聯誼假期 - four seasons travelfourseasonstravel.com.au/files/nexus/china/2013... ·...

2
6 浦江夜遊 時空之旅 西湖之夜 城隍廟商業區 聯誼假期/ Nexus Holidays 聯誼假期 Nexus Holidays Jiangnan Huangshan 9 Days 9 魅力江南梦幻黄山 費用不含: 小費:共AUD$90/人(>2歲,不含行李小費) 簽證:簽證費及其他相關費用 機票:澳洲往返中國上海機票、航空稅 保險:建議購買各種旅遊保險,如:醫療、失竊、旅程取消等, 以確保您的個人利益。 自費項目:行程中所列明的自費項目約AUD$90/人(>2歲) ,必須參加! 消費:一切純屬私人性質的費用(如電話費、洗衣費等) 注意:因私人原因、罷工、天氣、政治因素、戰爭、災難或其他人力不可抗拒 的因素等所引起的額外費用。 行程特色 團費 單房差 $99 $280 抵達 上海 日期 2013 12 31 每週一保證出發 費用包含: 酒店:全程入住4-5星酒店(雙人房) 門票:行程中所列景點門票 保險:中國境內旅遊意外保險 餐飲:行程中所列提供早/中/晚餐 導遊:專業國語/粵語導遊 交通:豪華旅遊巴士 5歲以下小童免費(不佔床位,不提供早餐) 5-18歲小童(佔床位,提供早餐) 聯誼假期保留因匯率和國內節日接待價格波動而調整價格的權利,不需提前通知。 $99 四大名園 蘇州留園 世界之最 靈山大佛 揚子江畔 天塹通途 西子湖邊 人間天堂 東方明珠 繁華都市 上海:同仁堂藥膳、小籠包 無錫:乾隆宴、太湖銀魚、無錫排骨 南京:全鴨宴、老鴨煲 蘇州:松鼠鱸魚、水鄉風味 杭州:杭州東坡肉 特色美食 上海中國結、蘇州刺繡、無錫泥人 杭州檀香扇、南京雨花石 贈送精美禮品 夢幻黃山 奇峰 怪石 雲海 $199

Upload: others

Post on 13-Jul-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 聯誼假期 - Four Seasons Travelfourseasonstravel.com.au/files/Nexus/China/2013... · 四大名園 蘇州留園 世界之最 靈山大佛 揚子江畔 天塹通途 西子湖邊

6

浦江夜遊

時空之旅

西湖之夜

城隍廟商業區

聯誼假期/ Nexus Holidays聯誼假期 Nexus Holidays

Jiangnan Huangshan 9 Days9魅力江南梦幻黄山 天

費用不含:

小費:共AUD$90/人(>2歲,不含行李小費)簽證:簽證費及其他相關費用機票:澳洲往返中國上海機票、航空稅保險:建議購買各種旅遊保險,如:醫療、失竊、旅程取消等, 以確保您的個人利益。自費項目:行程中所列明的自費項目約AUD$90/人(>2歲),必須參加!消費:一切純屬私人性質的費用(如電話費、洗衣費等)注意:因私人原因、罷工、天氣、政治因素、戰爭、災難或其他人力不可抗拒 的因素等所引起的額外費用。

行程特色 團費 單房差

$99 $280

$299

抵達上海日期

至2013年12月31日每週一保證出發

費用包含:

酒店:全程入住4-5星酒店(雙人房)門票:行程中所列景點門票保險:中國境內旅遊意外保險

餐飲:行程中所列提供早/中/晚餐導遊:專業國語/粵語導遊交通:豪華旅遊巴士

5歲以下小童免費(不佔床位,不提供早餐)

5-18歲小童(佔床位,提供早餐)

聯誼假期保留因匯率和國內節日接待價格波動而調整價格的權利,不需提前通知。

$99起

四大名園 蘇州留園 世界之最 靈山大佛揚子江畔 天塹通途 西子湖邊 人間天堂

東方明珠 繁華都市

上海:同仁堂藥膳、小籠包無錫:乾隆宴、太湖銀魚、無錫排骨

南京:全鴨宴、老鴨煲蘇州:松鼠鱸魚、水鄉風味

杭州:杭州東坡肉

特色美食

上海中國結、蘇州刺繡、無錫泥人杭州檀香扇、南京雨花石

贈送精美禮品

夢幻黃山 奇峰 怪石 雲海

$199

Page 2: 聯誼假期 - Four Seasons Travelfourseasonstravel.com.au/files/Nexus/China/2013... · 四大名園 蘇州留園 世界之最 靈山大佛 揚子江畔 天塹通途 西子湖邊

第1天 抵達上海抵達上海浦東/虹橋機場,聯誼假期優秀導遊將在機場迎接,送往酒店休息。(當天在8:00am-11:59pm抵達航班,均享有免費接機服務)

第2天 上海 蘇州(早/午/晚餐)

早餐後驅車前往上海市中心人民廣場,參觀上海博物館,它是一座大型的中國古代藝術博物館,館藏珍貴文物12萬件,其中尤以青銅器、陶瓷器、繪畫為特色,在國內外享有盛譽。前往參觀同仁堂或寶石店。下午前往上海城隍廟商業區參觀,隨後遠觀東方明珠和金茂大廈。結束後驅車前往歷史文化名城蘇州。抵達後前往位於金雞湖畔的大酒樓享用豐盛的晚餐。晚餐後可漫步觀前街,它成街於清朝時期的百年商業老街,是全國最早的商業區步行街。可自費參加遊覽山塘街及古運河船遊*。

第3天 蘇州 無錫(早/午/晚餐)

早餐後驅車前往具有七百年歷史,中國四大名園之一的蘇州留園參觀遊覽。而後前往中國國家絲綢研究所-東菱絲綢廠,瞭解“春蠶到死絲方盡”的全過程。中午在絲綢研究所商場三樓享用蘇州水鄉風味-梅菜扣肉和松鼠鱸魚。後前往具有三千年歷史的古城無錫。晚上品嘗乾隆宴。這是當年乾隆下江南是最喜愛的無錫當地菜肴,其中無錫排骨和太湖銀魚是只有無錫當地才有的特色。

第4天 無錫 南京(早/午/晚餐)

早餐後前往中國五大淡水之一的太湖邊欣賞世界最大最高釋迦摩尼佛像-靈山大佛參觀。觀看高科技電聲表演-九龍灌浴。前往淡水珍珠養殖基地參觀。隨後參觀世界上最好的茶具-紫砂壺博物館,紫砂壺泡茶味香、造型各異,具體很強的藝術收藏價值。後驅車前往江蘇省會城市-南京。晚餐後欣賞月色秦淮的夫子廟。

第5天 南京 杭州(早/午/晚餐)

早餐後遊覽-南京中山陵。中山陵坐落于紫金山南麓,是偉大的革命先行者孫中山的陵寢,現在南京中山陵更成為海內外華人瞻仰的聖地。隨後參觀玉器博物館,餐享用南京地方風味-鹽水鴨。下午遊覽長江大橋,欣賞中華一絕-水晶內壁畫。而後前往杭州。晚上可自費觀賞“西湖之夜”歌舞表演*。

第6天 杭州 黃山(早/午/晚餐)

早餐後遊覽西湖十景之一的花港觀魚。花港觀魚地處蘇堤南段西側,是承佛光紫氣而幽靜的植物園林。隨後乘船遊覽西湖。西湖以其秀麗的湖光山色和眾多的名勝古跡而聞名中外,是我國著名的旅遊勝地,也被譽為“人間天堂”。然後前往梅家塢品茗-龍井問茶。之後乘車前往黄山。

第7天 黃山(早/午/晚餐)

黃山集五嶽之精華,素以奇松、怪石、雲海、溫泉四絕著稱,自古即為詩人吟誦、畫家揮灑的靈感來源。早上乘纜車上山,遊覽始信峰、獅子峰、西海、排雲亭、光明頂等景區,群峰巍峨、勁松蒼翠、雲霧飄渺、幽谷深遂。黃山四季景色迥異,變化萬千。隨後乘纜車下山,晚餐於當地飯店。

第8天 黃山 上海(早/午/晚餐)

早餐後遊覽具有明清建築風格的屯溪老街,老街鑲嵌在青山綠水之間,被譽為流動的“清明上河圖”,距今已有數百年歷史,是目前中國保存最完整的,具有宋明清時代建築風格的“中國歷史文化名街”。後返回上海,晚上可自費參加“浦江夜遊”*或“時空之旅”*,讓您領略不一樣的上海美景。

第9天 離開上海(早餐)

聯誼假期優秀導遊將送您前往上海機場,乘坐飛機回您溫暖的家。(當天任何時間離開的航班,均享有免費送機服務)

指定自費項目(必須參加):山塘街及古運河船遊、“西湖之夜”歌舞表演、“浦江夜遊”或“時空之旅”(共約AUD$90/人)

所有節目安排按當地狀況決定,因天氣或航班原因本公司有權適時調整瀏覽安排,並且本公司保留最終決定和解釋權。以上所列酒店倘若已訂滿,本公司有權用其他同級酒店替換。如因個人原因未能及時會合導遊,本公司不承擔任何責任。

松鼠鱸魚

*

興榮溫德姆酒店5★或同級

興榮溫德姆酒店5★或同級

君瑞百合酒店4★或同級

君瑞百合酒店4★或同級

姑蘇錦江大酒店5★或同級

錫州花園酒店5★或同級

鼎業開元大酒店5★或同級

百瑞運河大酒店5★或同級

*

Day 1: Arrive ShanghaiWyndham Bund East (5★) or equivalentAirport pick up (free pick up for flights arriving from 8:00am to 11:59pm at Shanghai Pudong Airport and Shanghai Hong Qiao Airport).Day 2: Shanghai Suzhou (B, L, D)Gusu Jinjiang Tower (5★) or equivalent1. People’s Square2. Shanghai Museum3. City God Temple4. Guanqian Street5. Shan Tong Street & Ancient Canal Cruise*Day 3: Suzhou Wuxi (B, L, D)Xizhou Hotel (5★) or equivalent1. Lingering Garden 2. Silk Factory 3. Lingshan Shakyamuni BuddhaDay 4: Wuxi Nanjing (B, L, D)Dingye Kaiyuan Hotel (5★) or equivalent1. Kowloon Irrigation Bath Show2. Pearl Cultivation Centre3. Dark-red Enameled Pottery Museum4. Confucius TempleDay 5: Nanjing Hangzhou (B, L, D) Braim Canal Hotel (5★) or equivalent1. Mausoleum in Nanjing2. Jade Museum3. Yangtze River Bridge4. Night of west lake show*

Day 6: Hangzhou Huangshan (B, L, D)Junrui Baihe Hotel (4★) or equivalent1. Fish viewing at the Flower Pond2. West Lake cruise3. Dragon Well Tea plantationDay 7: Huangshan (B, L, D)Junrui Baihe Hotel (4★) or equivalent1. Yellow Mountain by cable carDay 8: Huangshan Shanghai (B, L, D)Wyndham Bund East (5★) or equivalent1. Tunxi Old Street2. Pujiang night tour or Era acrobatic show*

Day 9: Depart Shanghai (B)Transfer to airport (free airport transfer service).Compulsory programs: total approximately AUD$90/personItinerary schedule subject to change without prior notice. All scheduled visits are based upon availability at time of tour.

特價團條款:

1.

2.

3.

4.

5.

此優惠價格僅限美加澳華人華僑,其他客人另有參團規定,請致電查詢。

此特價團報名之後,無論任何原因均不得退團。

客人若同時參加其他中國特價團,需支付附加費。

此特價團不會與中國國內居民拼團操作,每天均有購物安排,購物純屬自願,絕無任何強迫購物行為,但團友不得以任何理由拒絕進店參觀。團友不可中途脫團(如脫團每天需補回旅行社$99/人/天)。

此特價團在中國大陸公共長假期及大型展會期間不開團,請客人注意。

7