免費步行導賞團遊索菲亞 · 2018. 6. 29. · -14 - - 15 -...

1
- 15 - - 14 - 這座巴爾幹半島最大修道院由11座建於 不同時期的教堂、20座建於14至19世紀的 住宅樓、防禦塔和一座半圓形的4層樓所組 成,其黑白與紅白相間的外牆不但辨識度甚 高,在翠綠山巒的映照下更叫人驚艷。除了 雄偉的外觀,主教堂的長廊至室內,由地線 到天花都繪滿壁畫,博物館內亦展示大量手 工精細的服飾、十字架和聖誕等寶物,大家 不要錯過。 免費步行導賞團遊索菲亞 保加利亞首都索菲亞(Sofia)的景 點其實十分集中,全部信步可達,但我 還是選擇了參加近年各國都十分流行的 免費步行導賞團(Free Sofia Walking Tour),一來有專人講解;二來可以探 路,完成導賞團再細遊各景點,慢慢拍 照;三來是可以趁機接觸當地人,因為 這些導賞團一般都由當地年青人或大學生帶隊,他們也樂於跟團 友互相交流對自己國家的民生、政治、經濟等看法。這些導賞遊 雖然說是免費,導遊也是義務性質,但講解絕對專業,完成行程 後,大家還是樂意捐助或打賞小費,金額多寡由遊客自己決定。 說回這個導賞團,根據集合時間來到法院大樓(Palace of Justice),已雲集40多個來自世界各地的遊客,要分成兩組遊 覽,在兩個小時內便遊遍城市內主要景點如總統府、歌劇院、索 菲亞教堂和清真寺等,好不充實。除了步行團,大家還可按興趣 參加免費單車和行山團,選擇多多,就只怕時光太短呢! Free Sofia Walking Tour 時間:每日10:00、11:00及 18:00三場,每場大約2 小時 集合地點:市中心的法院大樓 (Palace of Justice) 費用:費用全免,歡迎參加者 完成行程後隨心捐款, 支持Free Sofia Tour Association發展旅遊項 目。 網址:https://freesofiatour. com/ 匯率:1保加利亞Lev(BGN) 約兌4.5港元 簽證:特區護照及BNO均毋須 簽證 航班資料︰乘搭卡塔爾航空 Qatar Airways於 羅馬尼亞布加勒斯 特入,保加利亞索 菲亞出,6月份來 回機票價約$7,000 (連稅)。 官方旅遊網站: www.tourism.government.bg 里拉修道院 門票: 修道院免費開放,博物館門票 約HK$40 開放時間:07:00 -19:30 交通: 修道院距離首都索菲亞120公 里,車程約2小時。可於http:// www.rilamonasteryshuttle. com預訂一日遊行程,每人約 $300包索菲亞市中心、里拉修 道院及博亞納教堂來回接送。 修道院網址: http://www.rilamonastery. pmg-blg.com/Home_page_ en.htm Text / Photo : Terry Hong 保加利亞毗連羅馬尼亞,因利乘便,很多旅人會來個「保羅遊」, 今期就讓我們一起同遊有「玫瑰國度」之稱的保加利亞! 山巒中的千年修道院 近年旅行社力推巴爾幹半島遊,在來去匆匆的9 國16天行程中,保加利亞的必遊景點就是里拉修道 Rila Monastery ,可知其吸引力。 修道院隱藏在靜謐的山林之中,距離首都索菲亞 Sofia約兩小時車程,周遭是仍然保留中世紀風情 的純樸農村,給人遠離塵囂,與世隔絕的感覺,果然 是靜修的好地方。這座新拜占庭建築始建於公元10 世紀中葉,由隱士聖胡安.德里拉建造,千年歲月間 曾毀於地震、火災和戰禍,全憑建築師、藝術家、修 士和信徒努力修復及重建,又修築堅固的城堡,令修 道院得以保存,讓世人可以親睹院內精緻壁畫和聖胡 安教堂等古蹟。修道院在1983年已被列入世界遺產 名錄,2002年教宗若望保祿二世也曾造訪。 保加利亞修道院行 保加利亞中部小鎮卡贊勒克 (Kazanlak)的大馬士革玫瑰舉 世聞名,若碰不上花節,亦可 把這些玫瑰手信帶回家。 保加利亞於二戰後加入了蘇聯陣營,雖 然現時已走出共產統治,但遺留下來的 交通指揮塔仍保留鐵幕時代的氣息,相 比下被改裝的「蜜蜂塔」則可愛得多。 有「金頂教堂」之稱的亞 歷 山 大 教 堂(A l e x a n d e r Nevsky Cathedral),為了 紀念俄羅斯和土耳其戰爭期 間犧牲的20萬名軍人而建 立,花了30年才完工。 近年各國都流行這類 免費導賞遊,多由當 地年青人帶隊。 筆者參加青年旅館代訂的 里拉修道院遊,行程還包 括上山參觀樸實無華的小 修院,完成一小時左右的 森林健行,有一種洗滌心 靈的感覺。 主教堂內有寬達10公 尺的聖幛(即分隔教堂 正殿與聖殿的一道牆 壁),精緻的木雕舖上 金箔,別具氣派。 里拉修道院的條紋外 牆和拱型廊柱外觀獨 特,主教堂外牆與天 花全是色彩鮮艷的濕 壁畫,難怪被譽為東 正教藝術瑰寶。 索菲亞女神像現在是整座 城市的守護神,取代共產 時期豎立的列寧雕像。其 左手上的貓頭鷹,象徵智 慧;右手持着桂冠,寓意 和平。 圍繞修道院的是四層樓 共有300多間小房間,全 盛時期有上萬名修士, 據說現在只剩下個位 數,房間現騰出接待朝 聖者及旅客。

Upload: others

Post on 02-Sep-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 免費步行導賞團遊索菲亞 · 2018. 6. 29. · -14 - - 15 - 這座巴爾幹半島最大修道院由11座建於 不同時期的教堂、20座建於14至19世紀的 住宅樓、防禦塔和一座半圓形的4層樓所組

- 15 -- 14 -

    這座巴爾幹半島最大修道院由11座建於

不同時期的教堂、20座建於14至19世紀的

住宅樓、防禦塔和一座半圓形的4層樓所組

成,其黑白與紅白相間的外牆不但辨識度甚

高,在翠綠山巒的映照下更叫人驚艷。除了

雄偉的外觀,主教堂的長廊至室內,由地線

到天花都繪滿壁畫,博物館內亦展示大量手

工精細的服飾、十字架和聖誕等寶物,大家

不要錯過。

免費步行導賞團遊索菲亞    保加利亞首都索菲亞(Sofia)的景

點其實十分集中,全部信步可達,但我

還是選擇了參加近年各國都十分流行的

免費步行導賞團(Free Sofia Walking 

Tour),一來有專人講解;二來可以探

路,完成導賞團再細遊各景點,慢慢拍

照;三來是可以趁機接觸當地人,因為

這些導賞團一般都由當地年青人或大學生帶隊,他們也樂於跟團

友互相交流對自己國家的民生、政治、經濟等看法。這些導賞遊

雖然說是免費,導遊也是義務性質,但講解絕對專業,完成行程

後,大家還是樂意捐助或打賞小費,金額多寡由遊客自己決定。

    說回這個導賞團,根據集合時間來到法院大樓(Palace of 

Justice),已雲集40多個來自世界各地的遊客,要分成兩組遊

覽,在兩個小時內便遊遍城市內主要景點如總統府、歌劇院、索

菲亞教堂和清真寺等,好不充實。除了步行團,大家還可按興趣

參加免費單車和行山團,選擇多多,就只怕時光太短呢!

Free Sofia Walking Tour

時間:�每日10:00、11:00及18:00三場,每場大約2小時

集合地點: 市中心的法院大樓(Palace of Justice)

費用:�費用全免,歡迎參加者完成行程後隨心捐款,支持Free  Sofia  Tour Association發展旅遊項目。

網址:�https://freesofiatour.com/

匯率:�1保加利亞Lev(BGN)約兌4.5港元

簽證:�特區護照及BNO均毋須簽證

航班資料︰�乘搭卡塔爾航空Qatar  Airways於羅馬尼亞布加勒斯特入,保加利亞索菲亞出,6月份來回機票價約$7,000 (連稅)。

官方旅遊網站:www.tourism.government.bg

里拉修道院

門票:修道院免費開放,博物館門票約HK$40

開放時間:07:00 -19:30

交通:修道院距離首都索菲亞120公里,車程約2小時。可於http://www.rilamonasteryshuttle.com預訂一日遊行程,每人約$300包索菲亞市中心、里拉修道院及博亞納教堂來回接送。

修道院網址:http://www.ri lamonastery.pmg-blg.com/Home_page_en.htm

Text / Photo : Terry Hong

    保加利亞毗連羅馬尼亞,因利乘便,很多旅人會來個「保羅遊」,

今期就讓我們一起同遊有「玫瑰國度」之稱的保加利亞!

山巒中的千年修道院    近年旅行社力推巴爾幹半島遊,在來去匆匆的9

國16天行程中,保加利亞的必遊景點就是里拉修道

院(Rila Monastery),可知其吸引力。

    修道院隱藏在靜謐的山林之中,距離首都索菲亞

(Sofia)約兩小時車程,周遭是仍然保留中世紀風情

的純樸農村,給人遠離塵囂,與世隔絕的感覺,果然

是靜修的好地方。這座新拜占庭建築始建於公元10

世紀中葉,由隱士聖胡安.德里拉建造,千年歲月間

曾毀於地震、火災和戰禍,全憑建築師、藝術家、修

士和信徒努力修復及重建,又修築堅固的城堡,令修

道院得以保存,讓世人可以親睹院內精緻壁畫和聖胡

安教堂等古蹟。修道院在1983年已被列入世界遺產

名錄,2002年教宗若望保祿二世也曾造訪。

保加利亞修道院行

保加利亞中部小鎮卡贊勒克(Kazanlak)的大馬士革玫瑰舉世聞名,若碰不上花節,亦可把這些玫瑰手信帶回家。

保加利亞於二戰後加入了蘇聯陣營,雖然現時已走出共產統治,但遺留下來的交通指揮塔仍保留鐵幕時代的氣息,相比下被改裝的「蜜蜂塔」則可愛得多。

有 「 金 頂 教 堂 」 之 稱 的 亞歷 山 大 教 堂(A l e x a n d e r Nevsky Cathedral),為了紀念俄羅斯和土耳其戰爭期間犧牲的20萬名軍人而建立,花了30年才完工。

近年各國都流行這類免費導賞遊,多由當地年青人帶隊。

筆者參加青年旅館代訂的里拉修道院遊,行程還包括上山參觀樸實無華的小修院,完成一小時左右的森林健行,有一種洗滌心靈的感覺。

主教堂內有寬達10公尺的聖幛(即分隔教堂正殿與聖殿的一道牆壁),精緻的木雕舖上金箔,別具氣派。

里拉修道院的條紋外牆和拱型廊柱外觀獨特,主教堂外牆與天花全是色彩鮮艷的濕壁畫,難怪被譽為東正教藝術瑰寶。

索菲亞女神像現在是整座城市的守護神,取代共產時期豎立的列寧雕像。其左手上的貓頭鷹,象徵智慧;右手持着桂冠,寓意和平。

圍繞修道院的是四層樓共有300多間小房間,全盛時期有上萬名修士,據 說 現 在 只 剩 下 個 位數,房間現騰出接待朝聖者及旅客。