EESTI KEELE PÄRITOLUST

VIRTSU PÕHIKOOL

Eesti keel kuulub

Soome – Ugri keelkonda

Konkreetsemalt saab eesti keele arenemist jälgida alates II aastatuhande esimesest poolest alates.

Henriku Liivimaa kroonikas ja Taani hindamisraamatus on hulk eesti isiku- ja kohanimesid.

Eesti kirjakeele ajalugu saab jälgida alates XVI sajandist, mil eesti keelt hakati kasutama kirikuraamatutes.

Kujunes kaks kirjakeelt: põhjaeesti ehk Tallinna ja lõunaeesti ehk Tartu kirjakeel.

Eesti kirjakeele arengu algusetapil 16. – 17. saj olid eesti kirjasõna rakendajaks kirikuraamatuid kirjutavad saksa päritoluga pastorid.

Wanradti ja Koelli katekismus (1535) näitab, et paljud keelenähtused (nt Kaasaütlev kääne on tekkejärgus, selle kohta üks näide ßwkas ‘sinuga’; leidub näide ma-liitelise tegevusnime kohta, nt vlless towsma ‘ülestõusmine ) olid juba lähedased tänapäeva keelele.

16. saj jätkus võõrlaenude sissetung meie keelde: alamsaksa laenud (nt sibul, äädikas), rootsi laenud (enam, meie) ja vene laenud (uulits).

17. – 18. saj kujunes saksa kirjutustava matkiv vana kirjaviis.

18. saj hakkas lõunaeesti kirjakeele osatähtsus kahanema.

19. saj I poolel asendusid sakslastest kirjamehed ja kirjakeeles toimus üleminek võõrapäraselt kirikukirjanduse keelelt rahvapärasele keeletarvitusele.

19. saj II poolel, kui pääsesid kehtima Karl August Hermanni grammatikas (1884) esitatud seisukohad, meie kirjakeel ühtlustus.

Aastaid 1900 – 1940 võib nimetada kirjakeele normeerimise perioodiks.

1912. aastast hakkas keeleuuenduslikke ettepanekuid esitama Eesti Kirjanduse Selts

Ühtlustuma hakkas kirjakeel pärast 1925. aastat, mil ilmus Johannes Voldemar Veski “Eesti õigekeelsuse-sõnaraamatu” I osa

Pärast 1940. aastat oli eriti rohkesti uusi sõnu laenatud vene keelest.

Peale õigekeelsus-sõnaraamatute koostas J. V. Veski ka oskussõnastikke.

Tänapäeva eesti kirjakeel kasutab ladina kirja, tähestikus on 32 tähte (Aa Bb Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn OoPp Rr Ss Šš Zz Žž Tt Uu Vv Õõ Ää Öö Üü

Cc Qq Ww Xx Yy), neist üksnes võõrnimedes võivad esineda Ff Šš Zz Žž Cc Čč Qq Ww Xx Yy.