eesti teatri agentuur - statistika - teatrielu 2013 layout 1...eesti teatrites tollal kogutud...

KROONIKA

kroonika algus _Layout 1 07.08.14 19:23 Page 231

SISUKORD

I osa ÜLDSTATISTIKA 233Ülevaade statistikast 233Etenduspaigad Eestis 239Teatrite esinemised välismaal 240Festivalid Eestis 243Külalisteatrid ja -esinejad Eestis 253

II osa TEATRITE ETENDUSTEGEVUS 258Teatrite tegevusülevaated: statsionaarid, uuslavastused, aasta repertuaar, muu tegevus ning ülevaade tulude-kulude jaotumisest. Teatrite järjekord tabelis 1.1: avalik-õiguslik asutus, linnateatrid, riigi asutatud sihtasutused, erateatrid 2013. aasta uuslavastusi 362Raadioteater 367Teatrikoolid 368Harrastusteater Eestis 370

Teatriorganisatsioonid: 1. Eesti Harrastuteatrite Liit 3742. Eesti Teatriliit 3743. Eesti Etendusasutuste Liit 3784. Eesti Teatri Agentuur 3795. Eesti Teatri- ja Muusikamuuseum 3796. Eesti Väike- ja Projektiteatrite Liit 380

III osa VARIA Auhinnad 381Eesti Teatriliidu aastaauhinnad Nimelised auhinnad 383Stipendiumid 385Kolleegipreemiad 385Publikupreemiad 388Tunnustused välismaalt 388Rahvusvaheline koostöö 389Konverentsid, seminarid, kohtumisõhtud 390Konkursid, koolitused, õpitoad 392Näitused 393Teatrierialade lõpetajad 394

Mängufilmid, lavastuste telesalvestised 395Ilmunud raamatud, video- ja helisalvestised 398

In memoriam 403

kroonika algus _Layout 1 07.08.14 19:23 32

233

Eesti Teatri Agentuur on koostöös kultuuri-ministeeriumi ja Eesti teatritega kogunudvaldkonna statistikat 2004. aastast, käesolevaastaülevaade on avaldatud statistikaväljan-nete järjekorras kümnes. Aastate 2004–2011teatristatistika on avaldatud aastakogumi-kes, alates 2012. aastast avaldatakse statistikapõhinäitajad kogumikus Teatrielu ning täis-mahus aastastatistika on kättesaadav andme-baasist aadressil statistika.teater.ee. Teatristatistika hõlmab repertuaari-, eten-dustegevuse ja külastuste ning majandussta-tistikat. Repertuaaristatistikas vaadeldakseteatrite lavastusi neljas kategoorias: liikide,žanrite, sihtrühmade ja etendusasutusteomandivormi järgi. Etendustegevuse ja kü-lastuste statistika koondab etenduste ja kü-lastuste arvud lavastusliikide ja žanrite võrd-luses, etenduste jaotumise statsionaaris javäljaspool antavateks etendusteks ja nendekülastatavuse ning ühe külastuse keskmisemaksumuse teatriliigiti, sihtrühmiti ja eten-dusasutuse omandivormi järgi. Majandus-statistika näitajad on esitatud tekkepõhiseltning siin eristatakse etendustegevusega otse-selt seotud tulusid ja kulusid ning etendus-tegevusega kaudselt seotud tulusid ja kulu-sid, kuivõrd etendusasutused tegelevad li-saks etenduste andmisele erinevates mahtu-des mitmesuguste majanduslikult toetavatevõi sotsiaalselt oluliste tegevustega, millegakaasnevad märkimisväärses mahus finant-side liikumised. 2013. aastal teatristatistikas osalenudetendusasutused koos etendustegevusepõhinäitajatega on toodud järgnevas tabelis.

ÜLDSTATISTIKAÜlevaade statistikast


234

Tabel 1.1 Statistikas osalevad etendusasutused

TEATER

sõna(S)-,

muusika(M)- ja

tantsu(T)teater

UUSLAVASTUSED

KOGU

REPERTUAAR (sh

uuslavastused)

ETENDUSED KÜLASTUSED

avalik-õiguslik

Estonia* MT 11 33 253 141 588

munitsipaal-etendusasutused

Kuressaare Linnateater* S 5 9 81 9 233

Tallinna Linnateater* S 7 25 423 65 295

Võru Linnateater S 2 2 15 2 806

riigi osalusega sihtasutusena tegutsevad etendusasuutused

Eesti Draamateater* S 9 34 489 104 452

Endla Teater* S 8 26 305 72 109

NUKU* S 8 26 452 86 881

Rakvere Teater* S 10 25 385 67 832

Teater NO99* S 6 13 153 29 439

Ugala Teater* S 11 27 238 44 228

Vanemuine* SMT 16 56 588 178 934

Vene Teater* S 11 28 234 31 907

eraetendusasutused

Arena S 2 5 21 873

Banaanikala Projektiteater S 1 0 29 2 378

Eesti Tantsuagentuur T 1 4 10 1 211

Eesti Teatri Festival* S 0 1 4 400

Emajõe Suveteater* S 3 4 47 8 481

Fine 5 T 0 3 12 4 946

Goltsman Ballet T 2 3 17 2 320

Ilmarine* S 3 8 193 14 085

Kanuti Gildi SAAL* T 11 23 123 9 097

Kell Kümme S 3 5 85 20 900

Kinoteater S 1 1 21 3 065

Kolhoos S 1 1 18 2 510

Miksteater* S 2 5 119 10 790

Monoteater S 3 4 92 33 551

Nargen Opera SM 1 1 4 931

Piip ja Tuut Teater S 3 12 236 29 588

PolygonTeater S 3 3 16 2 123

R.A.A.A.M.* S 2 7 78 9 086


235

Ratsuritäht S 1 1 2 320

Sõltumatu Tantsu Ühendus* T 7 10 63 2 496

Tallinna Tantsuteater T 3 6 12 1 080

Tantsuteater Zick T 0 1 1 150

Tartu Uus Teater* S 6 10 89 6 635

Teoteater S 2 11 101 3 647

Theatrum* S 3 10 79 7 419

Tuuleveski* S 3 10 181 17 216

Vana Baskini Teater* S 4 9 159 23 522

VAT Teater* S 6 18 186 23 345

Von Krahli Teater* S 12 15 198 14 288

KOKKU 187 489 5 803 1 090 708

2013. aastal vähenes võrreldes eelmiseaastaga uuslavastuste ja ka külastuste arv.Külastusi on võrreldes 2012. aastaga 52 210võrra vähem, kuigi 2013. aastal antud eten-duste koguarv on 125 etenduse võrra suurem.Saja tuhande vaataja piirist ülespoole jäid2013. aastal kolm suurt etendusastust: RO Es-tonia, Vanemuine ja Eesti Draamateater. Muutused on toimunud teatrite omandialal. Kui aastal 2012 oli veel kolm riigile kuu-luvat etendusasutust – Eesti Nuku- ja Noor-sooteater, Teater NO99 ja Vanemuine –, siisaastaks 2013 on neist kõigist saanud riigi osa-lusega sihtasutused. Toimunud muudatus onpigem juriidiline ega ole kaasa toonud kuns-tilist ega suuremat koosseisulist muutust.Sihtasutuses NUKU vahetus juhtkond, kuidsealne vahetus ei olnud seotud omandivormimuutusega.

2004. aastal, mil Eesti Teatri Agentuur(end Teatriliidu Teabekeskus) hakkas süste-maatiliselt koguma teatristatistikat, elas EestiVabariigis 1 362 550 inimest. Samal aastal oliEesti teatrites tollal kogutud statistika järgi937 463 teatrikülastust. 2013. aasta teatristatistika järgi on Eestisaastane teatrikülastuste arv 1 090 708. Läbiaastate on täheldatav selle näitaja ühtlanetõusujoon, milles on küll mõningaid vahe-pealse majanduskriisi mõjudega seotud sik-sakke. Samal ajal on Eesti Vabariigi elanike arvlangenud 2013. aastal 1 317 997 elanikuni.Siin on täheldatav pidev langustrend, miskipub olema püsiv. Värskelt statistikaametipoolt tehtud prognoosi kohaselt elab 2040.aastal Eestis 1 195 000 inimest. Eesti elanike arv ja Eesti aastane teatri-

2013. aastal oli teatrite repertuaaris 6 koostöölavastust: „Vana õngitseja“ ja „Utoopia rannik.III osa. Kaldale heidetud“ ning Vene Teatri dramaturgia-projekti 4 lavastust (9 etendust, 449külastust).

* Etendusasutus sai 2013. aastal Kultuuriministeeriumilt tegevustoetust.


236

Joonis 1.2 Eesti rahvastiku sooline ja vanuselinejaotus seisuga 1.01.2014

naised mehed

külastuste arv on sõltuvusseoses, ometi toi-mib praegune teatrikülastuste trend oodatusterinevalt. Kui kaua saab teatrivaatajate arv-näitaja elanikkonna üldise vähenemise taus-tal kasvada? Võrreldes 2012. aastaga vähenes2013. aastal vaatajate koguhulk. Kui käesolevlangus jääb püsima, siis oli 2013. aasta demo-graafilise langustrendi ja teatrivaatajatetõusutrendi murdepunkt, kus on hakanudavalduma esimese mõju teisele. Kas see onnii, seda näitab aeg. Lisaks elanikkonna vä-henemisele mõjutavad teatrikülastuste arvuteisedki valdkonnast mittesõltuvad faktorid,nagu näiteks majandusseis. Koos elanikkonna vähenemisega toimubka selle vananemine. Kui aastal 2004 oli ea-listest rühmadest, lisaks laulva revolutsiooniajal sündinud meestele, suuruselt olulinerühm 45–50aastased naised, siis 2013. aastalon selliseks rühmaks naised vanuses 50–54.Euroboromeetri uuringust, kus selgitati Eestielanike protsenti, kes on käinud vähemaltkord viimase 12 kuu jooksul teatris, tulebvälja, et 40–54aastastest naistest vastas selleleküsimusele jaatavalt 70,5%. 55aastaste ja va-nemate naiste hulgas on see näitaja Eestisveelgi kõrgem – 79,4%. Need näitajad on tub-listi kõrgemad kui Euroopas keskmiselt.Kuna need eagrupid on Eesti ühiskonnassuhteliselt suurearvulised, siis võib neistandmetest järeldada, et Eesti teater ja selleedu toetub olulisel määral naisele, kes onvanem kui nelikümmend aastat (joonis 1.2). Aastal 2004 vaatas kolme venekeelsetsõnalavastusteatrit – Vene Teater, Ilmarine jaTuuleveski – kokku 69 573 inimest, samas olivene rahvusest elanikke Eestis statistika järgi347 645. Möödunud aastal käis venekeelse-te sõnalavastusteatrite etendusi vaatamas63 208 inimest, seega on venekeelset teatritvaatavate teatrikülastajate arv 10 aasta lõikesjuba langustrendis, samamoodi nagu Eestis

elavate venelastegi arv. 2013. aastal oli venerahvusest inimesi Eestis 324 431. Aasta jooksul venekeelset sõnalavastus-teatrit külastanute hulk on venelaste rahvus-rühmaga võrreldes umbes neljandik. Eest-laste puhul on sama näitaja suurem kui kakskolmandikku. Vene rahvusrühma liikmeidpole suudetud viimase kümnendi jooksulvarasemast rohkem teatrisse tuua. Vene rahvusrühma suhteliselt suuremteatripotentsiaal pole möödunud kümnendijooksul rakendust leidnud. Teemaga seoses tuleb teha mitmeidmööndusi ja öelda, et võimalik on opereeridavaid ligikaudsete andmetega, sest kahtle-mata külastavad vene keelt emakeelena kõ-nelevad inimesed ka tantsu- ja muusika-lavastusi ning on aktiivselt huvitatud vene-keelsete külalisteatrite etendustest (andmed,mis ei ole kajastatud Eesti teatristatistikas,kuid millest annavad tunnistust väljamüü-dud etendused). Teisest küljest tuleb arves-tada, et loomulikult käivad venekeelseidlavastusi vaatamas ka teised rahvusrühmadpeale venelaste (joonis 1.3). Lootused tekitada vene rahvusest elanik-konna hulgas senisest suuremat teatrihuvi

10–1

4

25–2

9

40–4

4

55–5

9

70–7

4

vane

mad

60 000

45 000

30 000

15 000

0

0


237

(kui neid üldse keegi hellitas) pole seni täitu-nud. Kui Eesti teatrite seis on aastatega ter-vikuna läinud mitmekesisemaks ja lisan-dunud on uusi institutsioone, siis vene keelesmängijad on jäänud samaks mis aastal 2004.Väikseks erandiks jääb 2000. aastate algulTallinnas tegutsenud Drugoi Teatr, mis saiaastatel 2005–2006 riigilt ka tegevustoetust. 2013. aastal oli 22 etendusasutust, kelletööjõukulusid kaeti riigieelarvest tulnud toe-tusega. Aastal 2008 oli selliseid institutsioone24. Kahe aasta võrdluses ei ole muutunud

riigi-, munitsipaal- ja erateatrite riigipoolsetegevustoetuse saajate arv, küll aga on toimu-nud toetusesaajatest erateatrite seas iga-aas-tased vahetused. Lisandunud on näiteksTartu Uus Teater (alates 2010), kuid on kaneid, kes pidanud toetuse puudumise tõttutegevuse lõpetama – näiteks PärismusteaterLoomine. Kuid olemasolevaid toetusi sisulisest kül-jest vaadates võib endiselt märkida, et 2013.aastal maksti võrreldes 2008. aastaga tööjõu-kuludeks näitlejatele, tantsijatele, lauljatele jateistele teatritöötajatele üle 2 miljoni euro toe-tusi vähem. Samuti jäävad kohalike omava-litsuste makstud toetused 2013. aastal oma896 202 euroga alla 2008. aastal makstud 2864 544 eurole. Riigipoolse tegevustoetusekriisieelsele tasemele on jõudnud tagasi kolmsuuremat teatrit: RO Estonia, Vanemuine jaEesti Draamateater. Sealjuures jäi ka neil töö-jõukuludeks eraldatud toetus väiksemakskui oli kriisieelsel tippajal. Möödunud kümnendil oli teatrite ava-liku sektori finantseerimise poolest endiselttippajaks majanduskriisieelne 2008. aasta.Aastal 2013 teatritele makstud toetus – riigi-eelarvest 25 732 985 eurot – ei küündinud pä-riselt 2008. aasta vastava näitajani, mis olekseurodes 26 196 950.

Joonis 1.3 Vähemalt kord 12 kuu jooksul kultuuri-asutusi külastanute osatähtsus

0

15

30

45

60

teat

er, o

oper

, ba

llett

kont

sert

kino

muu

seum

kuns

tinäi

tus

kultu

urim

äles

tis

luge

min

e,

koht

umin

e kir

jani

kuga

raam

atuk

ogu

spor

divõ

istlu

seestlased mitte-eestlased


238

Joonis 1.4 Etendusasutuste tulud suuremate põhitulude kaupa

Joonis 1.5 Etendusasutuste kulud suuremate põhitulude kaupa

tööjõukulud64%

halduskulud7%

kohvikukulud1%

majanduskulud18%

toetused EL struktuurivahenditest89 199

muud tulud2 619 304

kohvikutulu1 392 381

piletitulu festivalide külalistelt782 089

toetused riigieelarvest25 732 985

muud laekumised158 992

toetused omavalitsustelt896 202

toetused mujalt välismaalt398 339

piletitulu omaetendustelt8 579 835

Toetused omavalitsus

maksed, kohustused ja muud kulud9%


239

Üldstatistika LISADLISA 1. ETENDUSPAIGAD EESTIS 2013 (178)

Võru

TartuPärnu

NarvaJõhvi

Viimsi

Pühajärve

Haapsalu

Rakvere

Viljandi

ViinistuVõsu

Tallinn

Vihula

Vargamäe

Kuressaare

Tõstamaa

Laitse

Saueaugu

Tapa

Värska

50 km

Etenduste arv

1 – 9 (145)10 – 99 (23)

100 – 499 (4)

3871 (1)Pärnu Statsionaarse etenduspaiga nimi

Allikas: Eesti Teatri AgentuurStatsionaarne etenduspaik (21)Külalisetenduse paik (154)

Maakonnapiir500 – 899 (2)

HARJUMAA 36Anija (1)Aruküla (12)Haiba (1)Jõelähtme (1)Jüri (2)Kehra (1)Keila (20) Kiili (1)Kose (4)Kostivere (1)Kuusalu (6)Kõue (16)Lagedi (1)Laitse (19)Laulasmaa (2)Lohusalu (9)Loksa (5) Loo (2)Maardu (1)Naissaare (1)Neeme (1)Nelijärve (1)Ohtu (23)Padise (5)Paldiski (2)Peetri (2)Prangli (1)Rae (6)Riisipere (1)

Saku (4)Saue (9)Suurupi (1)Tallinn (3871)Viimsi (22)Viinistu (19)Vääna-Jõesuu (1)

LÄÄNE-VIRUMAA (15)Ebavere (1)Haljala (3)Imastu (1)Kadrina (2)Kunda (2) Laekvere (3)Lasila (1)Rakvere (644)Simuna (1)Tamsalu (3)Tapa (27)Vihula (26)Vinni-Pajusti (2)Võsu (17)Väike-Maarja (1)

IDA-VIRUMAA (19)Aseri (3)Avinurme (2)Iisaku (3)Illuka (4)

Jõhvi (37)Kiviõli (10)Kohtla (1)Kohtla-Järve (69) Kohtla-Nõmme (1)Kukruse (9) Lohusuu (1)Maidla (2)Mäetaguse (2) Narva (119)Narva-Jõesuu (10)Saka (1)Sillamäe (14)Toila (1)Voka (1)

JÕGEVAMAA (10)Jõgeva (7) Kasepää (1)Kuremaa (1)Mustvee (8)Pajusi (1)Põltsamaa (9)Sadala (3)Tabivere (2)Torma (4)Voore (1)

JÄRVAMAA (14)Albu (2)Aravete (1)Esna (2)Imavere (1)Järva-Jaani (1)Kabala (1)Koeru (2)Oisu (1)Paide (45) Peetri (1)Roosna-Alliku (1)Türi (9)Valgehobusemäe (1)Vargamäe (12)

RAPLAMAA (13)Hageri (1)Hagudi (1)Juuru (2)Eidapere (1)Järvakandi (2)Kaiu (2)Kodila (1)Kohila (3)Kuimetsa (4)Käru (2)Märjamaa (7)Rapla (9)Vana-Vigala (1)

LÄÄNEMAA (6)Haapsalu (46)Kõmsi (1)Lihula (11) Pürksi (2)Saueaugu (9)Vormsi (2)

HIIUMAA (4)Emmaste (1)Käina (3)Kärdla (9)Sõru (2)

SAAREMAA (6)Kihelkonna (1) Kuressaare (148)Lümanda (1)Orissaare (7)Salme (3)Tornimäe (1)

PÄRNUMAA (9)Audru (1)Häädemeeste (3)Kihnu (1) Kilingi-Nõmme (3)Pärnu (321) Reiu (2)Tõstamaa (17)

Uulu (3)Vändra (4)

VILJANDIMAA (10)Halliste (1)Karksi (3)Mõisaküla (1)Olustvere (1)Pilistvere (1)Suure-Jaani (2)Suure-Kõpu (1)Tänassilma (1)Vastemõisa (4)Viljandi (211)

TARTUMAA (11)Alatskivi (10)Elva (5) Luunja (2)Lähte (1)Melliste (1)Puhja (1)Rannu (5)Rõngu (1)Tartu (815)Võnnu (1)Ülenurme (1)

PÕLVAMAA (11)Ahja (1)Kanepi (5)Mikitamäe (1)Mooste (3)Põlva (15)Ruusa (1)Räpina (3)Saverna (1)Tilsi (2)Varbuse (4)Värska (7)

VALGAMAA (8)Hargla (1)Lüllemäe (1)Otepää (3)Puka (2)Pühajärve (10)Sangaste (1)Tõrva (1)Valga (11)

VÕRUMAA (6)Antsla (2)Haanja (3)Mõniste (1)Rõuge (2)Vastseliina (3)Võru (41)


240

LISA 2. TEATRITE ESINEMISED VÄLISMAAL

TEATER RIIK, LINN ESINEMIPAIK VÕI FESTIVAL LAVASTUS ETENDUSED KÜLASTUSED

Estonia Valgevene, MinskMinski Ooperi- ja

BalletiteaterLa traviata 1 1 200


BalletiteaterManon 1 1 200


BalletiteaterManon Lescaut 2 2 400


BalletiteaterPähklipureja 1 1 200

Tallinna Linnateater Leedu, Kaunas Balti Teatri Festival Keti lõpp 1 170

Tallinna Linnateater Belgia, BrüsselCentre Culturel

d`AuderghemKivid sinu taskutes 1 80

Tallinna Linnateater Venemaa, PeterburiPeterburi Draamateater,

Kamennoostrovski teater

Ma armastasin

sakslast1 60

Eesti Draamateater Saksamaa, Berliin Aabitsa kukk 1 90

Eesti Draamateater Luksemburg Marquis d'Artiste 1 80

NUKU Suurbritannia, Edinburgh

Puppet Animation

Scotland, festival

Manipulate

Metsik urisev õnn 1 400

Teater NO99 Saksamaa, München Münchner KammerspieleNO58 Ilona. Rosetta.

Sue12 4 402

Teater NO99 Venemaa, Omskfestival Young Theatres

of Russia

NO60 Iga eht

südamelöök2 360

Teater NO99 Saksamaa, MünchenMünchner Kammerspiele,

festival Relations

NO60 Iga eht

südamelöök1 320

Teater NO99 Šveits, Bern festival auawirlebenNO60 Iga eht

südamelöök2 228

Teater NO99 Venemaa, Moskva NET festivalNO63 Pedagoogiline

poeem2 450

Teater NO99 Venemaa, PeterburiBolšoi Dramatitšeskii

Teatr

NO63 Pedagoogiline

poeem1 300

Teater NO99 Venemaa, Voronež Platonov Arts festivalNO63 Pedagoogiline

poeem2 310

Teater NO99 Saksamaa, MünchenMünchner Kammerspiele,

festival Relations

NO83 Kuidas

seletada pilte surnud

jänesele

1 341

Vanemuine Leedu, Kaunas Balti Teatri Festival Karjäär 1 400

Vanemuine Belgia, Brüssel Rumm ja viin 1 100

Vanemuine Belgia, Brüssel Pettson ja Findus 1 100

Vanemuine Soome, Helsingi Helsingi Linnateater Pettson ja Findus 2 300

Vene Teater Venemaa, Peterburi Baltiiski DomKas ma tohiks olla

Mozart?1 200

Vene Teater Venemaa, Moskvafestival

V poiskah RozovaÕnn kaasa 1 150

Banaanikala

ProjektiteaterVenemaa, Moskva

festival

Moskovskie Kanikulõ

Muinasjutt kuldsest

kalakesest1 150


241

Eesti Tantsuagentuur Prantsusmaa, Nizza Nizza Rahvusteater Distance 1 600

Eesti Tantsuagentuur Soome, Helsingi Helsingi Teatriakadeemia Distance 2 110

Eesti Tantsuagentuur Soome, Helsingi Helsingi Teatriakadeemia Eestlase neli o-d 2 110

Fine5 Tantsuteater Venemaa, Jekaterinburg festival Na GraniiEnne kui minna,

ma ütlen1 60

Fine5 Tantsuteater Venemaa, Jekaterinburg festival Na Granii Mandala 1 800

Fine5 Tantsuteater Leedu, VilniusArts Printing House,

festival New Baltic DanceMandala 1 200

Ilmarine Venemaa, Jaanilinn Lasteaed 1 ja 2 Ahvikese seiklused 3 198

Ilmarine Ukraina, PoltavaAkadeemiline nukuteater,

festival Star TrekPrintsi kangelastegu 1 300

Kanuti Gildi SAAL Läti, Riia

Dirty Deal Teatro,

festive of Ideas –

Art & Economics

10 journeys to a

place where nothing

happens*

1 55

Kanuti Gildi SAAL Saksamaa, Berliin HAU3, Nordwind festivalHomset oodates /

waiting for tomorrow2 100

Kanuti Gildi SAAL Saksamaa, BerliinKampnagel, Nordwind

festival

Homset oodates /

waiting for tomorrow2 55

Kanuti Gildi SAAL Venemaa, MoskvaV. Meierholdi keskus,

Kuldne MaskTalk To Me 1 188

Kanuti Gildi SAAL Sloveenia, LjubljanaCollege Residence Hall

Tabor, Mladi Levi festivalThe Curator's Piece 1 250

Kanuti Gildi SAAL Läti, RiiaGertudes ielas teatris,

festival Homo NovusThe Curator's Piece 1 200

Kanuti Gildi SAAL Poola, Lublin

The Centre for Culture,

festival Konfrontacje

Teatralne

The Curator's Piece 1 300

Kanuti Gildi SAALAmeerika Ühendriigid,

New York

PS122 Dixon Place, COIL

festivalThe Curator's Piece 2 550

Kanuti Gildi SAAL Venemaa, Moskva Teatr.doc Two in your house 6 180

Kanuti Gildi SAAL Saksamaa, Berliin Uferstudio 3, Tanzfabrik Wait and see 4 93

Kanuti Gildi SAAL Holland, Amsterdam Wait and see 1 62

Kanuti Gildi SAAL Saksamaa, WeimarDautcherses

Nationaltheater WeimarWait and see 2 105

Kanuti Gildi SAAL Leedu, KlaipedaSvyturys Arts Main

Dock HallZuga teab tõde 1 98

Kanuti Gildi SAAL Läti, Valmiera Festival NoMadiZuga zuug

zuh-zuh-zuh1 58

Piip ja Tuut Teater Türgi, BursaBursa teatrifestival,

Tayyare kultuurikeskus

Piip ja Tuut

kontserdil2 1 500

Piip ja Tuut Teater Soome, Tampere Tampere teatrifestival Piip ja Tuut köögis 2 180

Piip ja Tuut Teater Soome, Tampere Tampere teatrifestivalPiip ja Tuut

kontserdil2 260


Piip ja Tuut Teater Soome, Helsingi teater Stella Polaris Piip ja Tuut kontserdil 2 280

R.A.A.A.M. Poola, Wrocłav

Centrum Technologii

Audiowizualnych,

Mała Hala

Antigone 2 949

R.A.A.A.M. Belgia, OudergemCentre Culturel

d´AuderghemSoolo 1 118

R.A.A.A.M. Luksemburg Theatre le 10 Soolo 1 98

R.A.A.A.M.Ameerika Ühendriigid, New

York

Theatre Row United Solo

Theatre festivalSoolo 1 124

R.A.A.A.M.Ameerika Ühendriigid, New

YorkNew Yorgi Eesti Maja Soolo 1 89

Sõltumatu Tantsu

ÜhendusLäti, Riia Gertrudes Iela Teatris

Santa Muerte and the

Sun (eelesitus)1 55

Sõltumatu Tantsu

ÜhendusLeedu, Klaipeda Švyturys Art Dock

The Drone of Monk

Nestor1 150

Sõltumatu Tantsu

ÜhendusLeedu, Klaipeda Klaipeda Concert Hall The Wolf Project 1 80

Sõltumatu Tantsu

ÜhendusNorra, Bergen

The United Sardine

FactoryThe Wolf Project 2 64

Sõltumatu Tantsu

ÜhendusNorra, Kristiansand

Kilden Performing

Arts CenterThe Wolf Project 1 31

Sõltumatu Tantsu

ÜhendusIndia, Bhubaneswar SAI International School The Wolf Project 1 350

Sõltumatu Tantsu

ÜhendusUngari, Budapest

Jurányi Inkubátorház,

L1danceFestThe Wolf Project 1 79

Tallinna Tantsuteater Armeenia, Jerevan Jerevani KammerteaterHarchenko

monoloogid1 100

Tallinna Tantsuteater Armeenia, Jerevan Jerevani Kammerteater Jõulud. Viimast korda 1 100

Tuuleveski Indoneesia, Jakarta Uinuv kaunitar 1 100

Tuuleveski Venemaa, Kingisepp Uinuv kaunitar 2 140

VAT Teater Soome, Oulu Oulu LinnateaterFace me – muutuste

aeg. Black Stone3 600

VAT Teater Norra, Drammen BrageteatretFace me – muutuste

aeg. Black Stone1 200

VAT Teater Prantsusmaa, PariisParis 49 Rue Dulong

saalisRekvisiitori tähetund 1 18

VAT Teater Saksamaa, Hamburg Galli Theater Rekvisiitori tähetund 1 31

VAT Teater Rootsi, Stockholm Stockholmi Eesti Kool Rekvisiitori tähetund 1 19

VAT Teater Luksemburg Theatre le 10 Rekvisiitori tähetund 1 87

VAT Teater Holland, Gouda Basisschool De Ridderslag Rekvisiitori tähetund 1 40

Von Krahli Teater Holland, Amsterdam PostUganda 1 150

KOKKU 117 25 655

242


243

Lisaks tabelis kajastatud lavastustele:

10.–12. jaanuarini Drama Slam KlockrikeTeatris Helsingis, Soomes Diana Drama Fes-tivalil. Katkendeid oma teostest esitasid Mar-tin Algus, Valmar Kass, Kadri Noormets jaSiim Nurklik. Korraldas Eesti Teatri Agen-tuur.

28. märtsil esietendus Jekaterinburgi teatrisProvintsialnõje Tantsõ tantsulavastus „…andRed“, mille lavastajad ja koreograafid olidFine5 Tantsuteatri eestvedajad Tiina Ollesk jaRené Nõmmik.

7. mail oli „Esimese lugemise“ sarjas hispaa-nia kirjaniku Juan Mayorga näidendi „Lõ-putu rahu“ lugemine, autor esines nii EestiDraamateatri Maalisaalis kui ka EuroopaMaja Kirjanduskohvikus Hispaania kirjan-duse õhtul.

24.–30. maini Tartu Üliõpilasteatri lavastus„Õnnestunud elu“ Peterburis Noore VaatajaTeatris teatrifestivalil Raduga.

4.–20. maini toimus Berliinis 50. kordaTheater treffeni festival, mille programmivaliti kümme lavastust, sh ka SebastianNüblingi Münchner Kammerspieles tehtudlavastus Tennessee Williamsi näidendist„Orpheus steigt herab“, kus mängis peaosaTeater NO99 näitleja Risto Kübar. Sama la-vastusega avas Münchner Kammer spieleoma sajanda hooaja 29. septembril.

24. mail Paavo Piigi kontsertlavastus „Diiva“rahvusvahelisel teatrifestivalil Black andWhite Theatre Festivalil Imatras, Soomes.

21. juunil esietendus Münchner Kammer-spiele Spielhalles lavastus „SpectacularLightshows Of Which U Don’t See The Ef-

fect“. Lavastuse idee autorid, lavastajad jaesitajad olid Benny Claessens ja Risto Kübar,dramaturg Sabrina Schmidt, lavakujundajaTeresa Vergho.

28. juunil Tiit Helimetsa ballett „Aeg“ ja Ma-rina Kesleri „Othello“ Palace of Fine ArtsisSan Franciscos, Ameerika Ühendriikide Lää-neranniku Eesti Päevadel ja ESTOl ning 30.juunil Californias Napa Valley ooperiteatris.

9. septembrist – 2. oktoobrini osales SergoVares lavastuses „Secret Theatre“ teatris Ly-ric Hammersmith Londonis, Suurbritannias. 15. novembril toimus Andri Luubi näidendi„Tuvi“ maailmaesietendus Ameerika Ühend-riikides Louisiana Swine Palace’i teatris, la-vastaja Sean Daniels (New Yorgi Geva teater).

27.–28. novembrini Mart Kangro lavastusega„waiting for tomorrow” Põhja- ja Baltimaadeetenduskunstidele pühendatud festivalilNORDWIND teatris HAU3, Berliinis ning 6.–7. detsembrini Kampnagelis, Hamburgis,Saksamaal.

18.–23. detsembrini Tartu Üliõpilasteaterlavastusega „Uus üüriline“ teatrifestivalilJõuluparaad Peterburis, Venemaal.

LISA 3. FESTIVALID EESTIS

MADE IN ESTONIA MARATON16. märtsil 2013 TallinnasKorraldaja: Kanuti Gildi SAAL, www.saal.ee Etenduskunsti lühivormide ühepäevane fes-tival, mis toimus kuuendat korda. OsalesidAnneliis Jaanus, Kaili Inno, Karoline Suhhov,Katrin Kreutzberg, Silver Soorsk, KazimirMalevich, Ants Kurist, Kristina Paškevicius,Kaie Olmre-Hütt, Hannes Aasamets, Mihkel


244

Maripuu, Maike Lond, Age Linkman, MaarjaTõnisson, Loore Martma, Sandra Jõgeva, Ma-rion Rogers, Joosep Jürgenson, Evelyn Raud-sepp, Oksana Tralla, Flo Kasearu, MarianneMänni, Margit Säde, Riina Maidre, VeronicaVallimäe, Taavi Kerikmäe, Tencu, MihkelIlus, Kärt Tõnisson, Triin Lilleorg, Evi Pärn,Aaleksandr Hobotov, Mart Vainre, Steve Va-noni, Mihkel Ilus, Doris Feldmann, Kristina-Maria Heinsalu, Rait Rosin, Kaarel Nõmmikja loomingulised ühendused BOX RM, VonKrahli Teater, MIMProject, 10x10 meetrit.

UUS TANTS 2013 11.–13. aprillini 2013 Haapsalus Korraldaja: Eesti Tantsukunstnike Liit,http://tantsuliit.ee/uus-tants Koostööpartnerid: Põhja- ja Baltimaade tant-sukunstnike võrgustik kedja ja Eesti TeatriAgentuur (www.draamamaa.ee) Kuraator: Henri HüttEesti kaasaegse tantsu platvorm ning üle-vaate festival, mille eesmärgiks on esitledaEesti koreograafide ja tantsijate viimase kaheaasta jooksul esietendunud lavastusi. Esitletiwork-in-progress'e ning toimus rahvusvahe-line teatriteaduse üliõpilaste seminar„nu_dnc.txt“, kus osalesid noored tantsukrii-tikud Eestist, Venemaalt, Lätist ja Leedustkolmepäevasel workshop’il, korraldajad TartuÜlikooli Teatriteaduse Üliõpilaste Loož jakedja Writing Movement.

MAIKELLUKESE PÄEVAD 201325. mail 2013 Tallinnas Korraldaja: MTÜ Kirbutsirkus, toimumis-koht Kanuti Gildi SAALFestivali kuraatorid: Katrin Essenson, LiinaKeevallikIgakevadine harudevahelise kunsti festival,mis sel korral pühendatud kuulsuse küsimu-sele: kuulsaks postuumselt või kohe!

Esinejad: KIWA, Henri Hütt, Jaak Sikk, Eleo-nora Tikas, Paula Mustikas, Kalle Tikas, TedParker, Kaja Kann, Riina Maidre, KristinaPaškevicius, Ülle Toming, Liina Keevallik,Silja Saarepuu ja Villu Plink, Mart Kampus,ansambel U ja Estonian Bad Dream Big Band,P. Cole and the Great Outdoors, kunsti ja tsir-kuse teater Põleva Kaelaga Kirjak.

TALLINN TREFF FESTIVAL 6.–8. juunini 2013 TallinnasKorraldaja: NUKU, www.nuku.ee/festivalSeitsmendat korda toimunud rahvusvahe-line visuaalteatri festival, mis on kasvanudnukukunsti, sõnateatri, tantsu, tsirkuse,muusika ning animatsiooni kohtumispai-gaks. Festivali eesmärk on pakkuda elamusimaailma visuaalkunsti tipptegijatelt ning tut-vustada uusi noori etenduskunstnikke. Fes-tivaliala kulges NUKU keskuse juures jaLaial tänaval. Festivali kava oli jaotatudviieks alaprogrammiks: visuaal- ja nukuteatriprogramm lastele, maailma visuaal- ja nuku-teatri programm, rahvusvaheline etendus-kunstide tudengite programm, tänavateatriprogramm ning Eesti teatrikoolide ja -stuu-diote programm.

HIIUMAA TANTSUFESTIVAL3.–7. augustini 2013 Korraldaja: Käina Huvi- ja Kultuurikeskus.

MONOMAFFIA14.–17. augustini 2013 Pärnus www.monomaffia.ee Festival keskendub eeskätt näitlejale kuikesksele tegijale teatris, ilma kelleta ei saakslavastus kuidagi toimida. Monomaffia lavalolid näitlejad Eestist, Iisraelist, Saksamaalt,USAst, Hispaaniast, Poolast ja Venemaalt.Lisaks etendustele toimusid monoteatri-teemalised arutelud ja klubiõhtud. Publiku-


245

žürii valis oma lemmikuks Wioleta Komari“Diiva”, Pärnu Fringe 2013 auhind läksMinna Pualantole rolli eest lavastuses „Ma-gamine on ainult surnutele”. Eritänu osutatiAna Asensiole ja Anna Vlassovile.

AUGUSTI TANTSU FESTIVAL21.–31. augustini 2013 Tallinnas Korraldaja: Kanuti Gildi SAAL, www.tantsufestival.eeKunstiline juht: Priit Raud 14. rahvusvahelise kaasaegsete etenduskuns-tide festival Eestis sai alguse 1999. aastal.2013. aasta programmi kuulusid külalisedBelgiast, USAst, Saksamaalt, Bulgaariast,Sloveeniast, Horvaatiast ja mujalt. Eraldi pro-gramm oli Valloonia tantsukunstnikele. Eten-dused, üritused ja filmiprogramm toimusidKanuti Gildi SAALis, KUMU auditooriumis,Teatris NO99, kinos Sõprus, Okasroosikeselossis, Draakoni galeriis ja Katusekinos.

DRAAMA2.–8. septembrini 2013 Tartus Korraldaja: Eesti Teatri Festival, www.festival.eeKuraator: Iir Hermeliin 2013. aasta festivali koondpealkiri oli „Ruu-mimaagia“. Kuraator koos loomenõukogu-ga, kuhu kuulusid Aare Toikka, Kristel Maa-mägi, Siret Paju, Ott Karulin ja Kristiina Ga-rancis, valisid põhiprogrammi kaheksa la-vastust. Lisaks oli festivalil kõrvalprogramm„Särts!“, eraldi lavastuskunsti ja -kunstnikenäituseprogramm, AHHAA Teadusteatrietendused, Lavastuskunstnike Liidu sügis-kool, loeng visuaalsest teatrist ja lavastustevestlusringid väliskülalistega, esitleti kogu-mikku Teatrielu 2012, kuulutati välja EestiTeatri Agentuuri näidendivõistluse võitjadja avatud oli inglisekeelne draamamaa.eeteabe-lesila.

TEATER NOORELE VAATAJALE16.–30. oktoobrini 2013Korraldaja: ASSITEJ Eesti Keskus Esimene Eesti laste- ja noorteteatrite festivaltoimus kahes osas: 16.–17. oktoobrini Tallin-nas Salme Kultuurikeskuses ja 29.–30. ok-toobrini Tartu Uues Teatris ja GenialistideKlubis. Ülevaatefestivalil esinesid: VAT Teater, Miks-teater, Piip ja Tuut Teater, Ilmarine, Tuuleves-ki, Banaanikala Projektiteater, Heino Selja-maa Teater Kohvris, Vello Vaheri Tsirkuse-kool, Viljandi Nukuteater, Teater Marionett,Teoteater, Teater Sõber ja Teatribuss. Festivalietendused olid tasuta ja kõigile huvilistele,aga eelkõige neile, kes valivad lasteaedades-se, koolidesse ja kultuurimajadesse lavastusi.

HOMMIK 201326. novembrist – 7. detsembrini 2013 TallinnasKorraldaja: Sõltumatu Tantsu Ühendus,www.stu.ee/h2013/ Kolmandat korda toimunud nüüdistantsu-festivali kavas oli etendusi nii Eestist kui kavälismaalt ja erilise tähelepanu all oli laste janoorte eriprogramm. Etendused ja töötoadtoimusid Okasroosikese lossis ja Kanuti GildiSAALis ning seminarid klubis Shah (Pikk 39II korrus).

KULDNE MASK EESTIS14.–24. oktoobrini 2013 Tallinnas Korraldaja Eestis: MTÜ ART-Forum,www.goldenmask.ee/ Traditsiooniliselt näidatakse festivalil pari-maid Venemaa teatrite lavastusi Moskvast,Peterburist ja 2013. aastal Jaroslavlist. Festi-val peab oma eriliseks missiooniks erialastesidemete laiendamist teatri valdkonnas Eestija Venemaa vahel. Sel eesmärgil toimub fes-tivali raames traditsiooniliselt eriprogramm:meistriklassid, ümarlauad, diskussioonid.


246

LISA 3. FESTIVALID EESTIS

FESTIVAL RIIK, TEATER AUTOR LAVASTUSESITUS-KORRAD

KÜLASTUSED

Eesti, erinevad 14 esinejat maraton 2012 osa 1 1 60




4 277

Fine5 Tantsuteater Trupi ühistöö Enne kui minna, ma ütlen 1 35

Kanuti Gildi SAAL Kaja Kann, Juha ValkeapääIt seems a good place to

build a house1 86

Kanuti Gildi SAAL Mihkel Ernits, Laura Kvelstein It was good while it lasted 1 65

Kanuti Gildi SAAL Erik Alalooga, Andreas W Materjali vastupanu 2 77

Sõltumatu Tantsu Ühendus Renate Valme Pung 1 96

Kanuti Gildi SAAL ZUGA ühendatud tantsijad Võluvärk 2 84

8 443

Eesti, erinevad 19 esinejat lühikavad 3 osas 1 96

1 96

Maailma visuaal- ja nukuteatri prograamm

Holland, DudaPaiva Company Duda Paiva Bestiaires 2 260

Eesti, Teater Kuninglik Kaelkirjak Stanislav Varkki Karneval 1 98

NUKU Jim Barnard Kleepur 2 130

Peterburi Suur NukuteaterRuslan Kudashov, Jana

Tumina

Shakespeare'i

laboratoorium1 165

Prantsusmaa, Kompanii Oisiveraie Laurent Bigot Väike tsirkus 4 225

Sloveenia, Ljubljana Nukuteater Matija Solce Õndsad luud 2 40

Visuaal- ja nukuteatri programm lasteele

Šotimaa, Francisca Morton Francisca Morton Celeste'i tsirkus 2 130

Sloveenia, Mini Teater Mirko Rajas Morrison ja neli aastaaega 2 120

Leedu, Kaunase Nukuteater Boris Konstatinov Päikese poole 1 130

Šotimaa, Shona Reppe'i Nukud Shona Reppe Tuhkatriinu 2 108

Sloveenia, Ljubljana Nukuteater Matija SolceVäike Salamander

läheb üle tee3 136

Rahvusvaheline etenduskunstide tudeengite programm

Soome, Moodsad Nukunäitlejad Maippi Muormaa Vilen Karbikummitus 2 85

Soome, Moodsad Nukunäitlejad Aati Saarva Kosmos 2 155

Peterburi Teatrikunstide AkadeemiaIrina Laskari,

Maria AleksandrovaPetruška 2 115

Talll

inn

Tref

f Fes

tival

Uus T

ants

mad

e in

esto

nia

Maikellukese Päevad


247

Peterburi Teatrikunstide Akadeemia Aleksandra Nazarova See olen mina 2 105

Jaroslavli Riiklik Teatriinstituut Anastasia Borissova Tuulest toodud 2 200

Prantsusmaa, Paljaste Käte Teatri

stuudioFaustine Lancel Vana Don Juan 2 70

Leedu Teatri- ja Muusikaakadeemia trupp Zigmas 2 115

Tänavateatri programm

NUKU teater NUKU Lohe on lahti! 6 610

NUKU teater NUKU meesnäitlejadRap�ta, Ker�ta,

Sip�ta, Ür�ta 4 400

NUKU teaterSandra Lange,

Katariina TammSind jälgitakse 2 150

Eesti, Rändteater trupp Suur mägi 1 60

Prantsusmaa, Kompanii Alinéa Brice Coupey Sõnadeta lühilood 2 200

Hispaania, Inaki Mata Inaki Mata Takistused 4 475

Eesti, Teater Kuninglik Kaelkirjak Stanislav Varkki Tänavaetendus 2 150

Eesti teatrikoolide ja -stuudiote prograamm

Pärnu stuudio Lavaauk Annika Vilbus, Helen Solovjev Aatomiku juhtumused 1 70

Free Flow StuudioAlice Aleksandridi,

Aleksander PihojaAlice Imedemaal 1 135

Tsirkusestuudio Folie Dan Renwick, Terje Bernadt BB 1 70

Viimsi Kool, K.O.K.K.Karl Silvar Alemaa,

Eva Kalbus

Elu ei saa ju nii põnev

olla?2 40

Tallinna Kanutiaia Noortemaja

stuudi Dreektrupp Funny Walk 2 200

TÜVKA teatrikunsti 10. lendJaan Kaplinski,

Lennart PeepKaks päikest 3 100

Uru noorteteater Liivi Varul, Ilmar Laanes Kangelane 1 45

Viimsi Kool, Eksperiment Külli Täht Kas nii me olemegi? 1 50

TÜVKA teatrikunsti 10. lend Valeri Petrov, Kaija M. Kalvet Kes on sõber number üks? 1 50

TÜVKA teatrikunsti 10. lendJuri Oleša,

Jaanika TammaruKolm paksu 3 100

Variantide Ruum trupp Koos 2 65

Taarka Pärimusteatri noortestuudioAnne Türnpu,

Marion JõeperaKuidas müüa setot 2 55

Vene Teatrikool Irina Kotova Kus sa oled, Liisa? 1 100

EKA tegevuskunstide õppetool Erik Alalooga Kõik oli finaal 1 50

NUKU noortestuudio Daniil Harms, trupp Külm on 1 90

TÜVKA teatrikunsti 10. lend Daniil Harms, trupp Lood pildi seest 1 50

TÜVKA teatrikunsti 10. lendEdgar Valter,

Joel Chandler Harris jt.Lood saba otsast 1 45

NUKU koor Veljo Tormis, Reeda Toots Lüürilised eesti rahvalaulud 1 150

Talll

inn

Tref

f Fes

tival


248

Tsirkusestuudio FolieDan Renwick, Terje Bernadt,

Helena SkovierovaMinu väike tee 1 60

Dreek Stuudio Renate Valme Raba 2 170

Falmenkotantsustuudio Duende Kalli Pikas Roheline 1 40

Tartu Üliõpilasteater Enor Niinemägi Rääkiv inimene 2 150

Goltsman Ballet Maria Goltsman Siddhartha 3 500

TÜVKA teatrikunsti 10. lend Birgit LandbergÜhest kohvrist kostab

muusika1 50

Kunda Ühisgümnaasiumi kooliteater Natalie Neigla Üli 1 30

NUKU lisaprogramm

NUKU teater Jules Verne 20 000 ljööd vee all 1 170

NUKU teater Helle Laas Munatopskid 1 40

Animafilmide programm Ji�í Trnka, Soome

filmitudengidAnimatricks 2 30

Mõttetalgud Taavet Jansen Teater ja säästlikkus 1 20

99 7 157

Mait Joorits, Cid Pearlman 2 160

I. Jõela, K. Kreutzberg,

L. Meldorf, Ü-L. Toompere2 160

4 320

Vello Vaher Vello VaherAkrobiograafia

versus Ulmavaikus1 70

Wioleta Komar Magdalena Gauer Diiva 1 154

Tallinna Tantsuteater Dmitri Harchenko Harchenko monoloogid 1 75

Vanemuine Enda Walsh Härrasmees 1 85

Minna Puolanto Minna Puolanto Magamine on surnutele 1 125

Ana Asensio Emilio Williams Medeial on midagi viga 2 149

Banaanikala Projektiteater Aleksandr PuškinMuinasjutt kuldsest

kalakesest2 248

Eesti Draamateater Kristel Leesmend Tund aega, et hinge minna 1 117

10 1 023

Ameerika Ühendriigid Annie Dorsen Hello Hi There 1 104

Horvaatia Tea Tupajic, Petra ZankiThe Curator's Piece (A Trial

Against Art)1 108

Saksamaa Antonia Baher Abecedarium Bestiarium 1 112

EestiMaike Lond, Kaie Olmre-Hütt,

Taavet Jansen, Henri HüttBeibed 2 81

Eesti Erik Alalooga, Andreas W Materjali vastupanu 2 154

EestiKadri Noormets,

Kadi Maria Vooglaidan hour of 3 98

Talll

inn

Tref

f Fes

tival

Mon

omaf

fiaHi

ium

aaTa

ntsu

Fest

ival

Augu

sti T

ants

u Fe

stiv

al


249

Eesti 10 x 10 meetrit man overboard 2 217

Focus Wallonie-Bruxelles

Belgia, Woosh´ing Machine Mauro PaccagnellaBloom Studio 1;

Bloom Studio 22 95

Belgia Ayelen Parolin 6/25/76 1 61

Belgia Louise Vanneste HOME 1 100

Belgia, t.r.a.n.s.i.t.s.c.a.p.e.Pierre Larauza,

Emmanuelle VincentXL PLeasures 1 54

Bulgaaria-Belgia Ivo Dimchev Som Faves 1 160

kõrvalprogramm

erinevad2+2=6 together is better

seminar1 20

Vallejo Gantner, Jess Edkins / PS122 Vallejo Gatner / PS122 PS122 Global seminar 1 12

erinevadSILENT DISCO meets

Augusti TantsuFestival1 100

Filmiprogramm

Belgia, RISING HORSESLouise Vanneste,

Stephanie Brock

Going West

videoinstallatsioon7 100

Belgia, t.r.a.n.s.i.t.s.c.a.p.e.Pierre Larauza,

Emmanuelle VincentLandscape duet 1 50

Sloveenia, Janez Janša My Name is Janez Janša 2 44

31 1 670

Ruumimaagia

Piip ja Tuut Teater trupitöö Bistro Beyond 2 187

VAT Teater

Aare Toikka, F. W. Murnau,

J. W. Goethe, C. Marlowe

teoste ainetel

Faust 2 300

Endla Teater Andres Noormets Hamlet Anderson 1 384

Vene Teater Mihhail Bulgakov Koera süda 1 307

Eesti Draamateater Anton Tšehhov Kolm õde 1 699

Vanemuine Gaetano Donizetti Maria Stuarda 1 126

Teater NO99 Eero Epner NO65 Suur õgimine 1 250

R.A.A.A.M. Anja Jablonskaja Tühermaa 2 500

Särts!

Endla Teater erinevad Boyband 1 700

VAT Teater S. Leone Hea, paha ja inetu 1 150

Performachine Erik Alalooga, Andreas W Läbipõletajad 1 88

NUKU teater Anne Türnpu ja trupp Metsik urisev õnn 1 142

Kanuti Gildi SAALJohannes Veski, Päär

Pärenson

Mutantants ehk Tuhat

tantsu, mida tantsida

enne kui sured

2 314

Augu

sti T

ants

u Fe

stiv

alDr

aam

a


250

Kanuti Gildi SAALCarmel, Rene Köster

ja Krista KösterNox 2 184

Sõltumatu Tantsu Ühendus Renate Valme Pung 2 174

Von Krahli Teater Mart Koldits Simulaakrum 2 138

Lisaprogramm

Tallinna Linnateater William Shakespeare Hamlet 1 200

Ugala Teater Tõnu Õnnepalu Sajand 1 595

Ugala Teater Ellen Niit Suur maalritöö 1 100

Näitused

Eesti Teatri Festivalmaketi-ja kostüüminäitus

ERMi näitusemajasAeg ja ruum 25 800

TÜ Viljandi KultuuriakadeemiaTÜVKA dekoraator-butafoori

eriala üliõpilasedPuust(?) ja punaseks 6 200

Eesti Teatri Festival 27 lavastuskunstnikku Pop-Up näitus "27" 27 4 200

84 10 738

Tartu Uus Teater muinasjutt Hans ja Grete... 1 40

Ilmarine P. Rimski Laisk Liisu 2 320

Banaanikala Projektiteater Aleksandr PuškinMuinasjutt kuldsest

kalakesest2 250

Piip ja Tuut Teater rühmatöö Piip ja Tuut kontserdil 2 613

Tuuleveski Carlo Collodi Pinokkio seiklused 2 340

Miksteater Gianni Rodari; Kaido Rannik Telefonilood 2 505

11 2 068

Rootsi, HispaaniaAlma Söderberg ja

Angela Peris AlcantudKõik 2 197

Eesti Erik Alalooga ja Andreas W Läbipõletajad 1 64

Holland Erik Kaiel O`Snap 2 216

Eesti, Belgia; Sõltumatu Tantsu

ÜhendusKaja Lindal, Hendrik Lebon Rock’n’roll ja lehesadu 2 81

Eesti, Kanuti Gildi SAAL ZUGA ühendatud tantsijad Võluvärk 1 55

Eesti, Sõltumatu Tantsu ÜhendusKadri Noormets,

Kadi Maria Vooglaidan hour of 1 31

9 644

Moskva O. Tabakovi teater Viktor Rozov Aasta, kui ma ei sündinud 2 1 486

Peterburi, Noore vaataja teater Ivan Võrõpajev Delhi tants 2 360

Moskva A. S. Puškini nim. Teater Tšingis Aitmatov Ema põld 2 440

Jaroslavli F. Volkovi nim draamateater Anton Tšehhov Nimetu 2 1 486

Peterburi Väike Draamateater Friedrich Schiller Salakavalus ja armastus 2 1 400

10 5 172

KOKKU 271 29 608

Draa

ma

Teat

er n

oore

le

vaat

ajal

eHo

mm

ikKu

ldne

Mas

kEe

stis


251

Suveaaria10. juulist – 10. augustini 2013 Pärnu UueKunsti MuuseumisKorraldaja: Pärnu Ooper www.parnu. ooper.ee Festivali kunstiline juht Andrus Kallastu. Seitsmendat korda toimunud suvepealinnamuusikateatrifestivali kavas olid kunstidesünteeslavastus „Kauge armastus“ (lavastajaLiis Kolle), Mozarti „Tituse halastus“ (lavas-taja Sven Kivisildnik) ning kontserdid baro-kist avangardismini.

Saaremaa Ooperipäevad21.–28. juulini 2013 Saaremaal Korraldaja: Eesti Kontsert www.saaremaaopera.eu Kunstiline juht Arne Mikk.Vabaõhu-ooperifestival Kuressaare Linnuselossihoovis ja Saaremaa kirikutes. 2013. aastafestivali peakülalisteks oli 3 Gruusia ooperi-teatrit: Tbilisi Paliashvili nim rahvuslik oo-peri ja balletiteater, Batumi Ooperi ja Bal-letiteater ja Kutaisi Balanchivadze nim ooperija balletiteater. Esitamisele tulid Donizetti„Lucia di Lammermoor”, Verdi „Rigoletto”,Puccini „Madama Butterfly”, Verdi „Attila”ning galakontsert „Wagner ja Verdi 200”. Li-saks balletigala Georgia Riiklikult Balletilt,kunstiline juht Nina Ananiashvili.

Pärnu Fringe Festival1.– 18. augustini 2013 Pärnus www.parnufringe.ee Rahvusvaheline kunstide festival, mis koon-das enda alla mitmeid väiksemaid festivali-laadseid ettevõtmisi: teatrifestival Mono-maffia (vt festivalide tabel) , tänavakunstifes-tival Sõnum Seinal ning uue teatri festival De Facto10.–12. augustini 2013 PärnusDe Facto eesmärk on tutvustada kaasaegse

Lisaks tabelis toodud festivalidele toimusEestis veel erinevaid etenduskunstidefestivale:

12. Tudengite Teatripäevad15.–17. veebruarini 2013 ViljandisKorraldaja: Eesti Harrastusteatrite Liitwww.harrastusteatrid.org/tudengid

Jõhvi Balletifestival10.–12. maini 2013 Jõhvi KontserdimajasKorraldaja: Eesti Kontsert, www.concert.ee/johvi-balletifestival-2013 Festivali eesmärk on tutvustada klassikalisetantsu põnevat maailma, arendada Eesti bal-letiharidust, luua uusi võimalusi koostööksning hoida Ida-Virumaa kultuurielu rahvus-vahelisel tasemel. Kuuenda festivali peaesi-neja oli Moskva Klassikalise Balleti Teater.

XXXII Tallinna Vanalinnapäevad1.–8. juunini 2013 Tallinna vanalinna tänava-tel, parkides ja hoovides. Korraldaja: Tallinna Linnavalitsus www.vanalinnapaevad.ee Tänavafestival avati kostümeeritud rongkäi-guga ja avaetendusega Raekoja platsil. Festi-vali kavas olid teemapäevad, 6. juuni olipühendatud teatrile.

NoTaFe 8.–21. juulini 2013 Viljandis Korraldaja: mtü evestuudio, www.notafe.ee Rahvusvaheline tantsuhuviliste suvekoolehk Noore Tantsu Festival. 2013. aasta õpeta-jad olid Alexis Steeves, Jan Ritsema, RosalindChrisp, Takashi Tsumura, Andrew Morrish,Marco Bonissimo, Fornier Ortiz, HeatherHarpham, Mari Mägi, Andrea Keiz, CassieTunick, Kauko Uusoksa ja Tove Sahlin.


252

teatri perifeerseid, kuid põnevaid alasid ningnäidata, kui rikas on see maailm, kus teaterpõimub erakordsete heli-, valguse-, video- jakoreograafialahendustega. Põhiprogrammisviis rahvusvahelist truppi, lisaprogrammiskaheksast eri riigist 20 noore etenduskunst-niku ühisloominguna sündinud lavastusednii linna tänavatel kui ka lavadel. Festivalijuurde kuulusid loengud ja õpitoad.

Birgitta Festival9.–18. augustini 2013 Pirita kloostri vare- metes Korraldaja: Tallinna Filharmoonia, www. birgitta.ee Muusikateatrifestival, kus rõhk oli sõnal„teater“ ja üles astusid külalisteatrid Saksa-maalt, Suurbritanniast ja Venemaalt: IngliseOpera Northi „Faust“ ja „Albert Herring“;Bertolt Brechti tekstide ja Kurt Weilli muusi-kaga „7 surmapattu“ Berliini Komische Ope-rilt; Kremli balletilt kahest ooperist kokku-pandud Figaro-lugu ning muinasjutuballett„Uinuv kaunitar“. Esietendus festivali poolt tellitud LeeloTungla ja Olav Ehala muusikal „Arabella“(Ugala Teater) ja koostöös festivaliga Prom-fest valminud ooper „Tsaari mõrsja“, milleslaulsid viimase rahvusvahelise laulukon-kursi võitjad eri maadest.

Linnafestival UIT15.–17. augustini 2013 Tartus www.uit.ee Tartu kesklinnas ja nurgatagustes esmakord-selt toimunud linnafestival, mis vaatles Tartusümbolpaiku ja äärealasid värske pilguga,sotsiaalseks keskpunktiks ja kohtumis-paigaks Magasini tänavale loodud Uus Õu.Kolme päeva jooksul kuulis helikunsti, nägiinstallatsioone ja teatrit nii tänaval kui kamagalarajoonis.

III Dovlatovi Päevad23.–25. augustini 2013 Tallinnas Loominguline juht Jelena Skulskaja.www.dovlatov.ee Kirjanduspeo kavas oli kakskeelne luule-lavastus „От ангела и от орла / Kotkast jainglist“ ning esietendus lavastus „Посадоч-ный талон/ Pardakaart“, mis põhines eesti-ja venekeelsete Eesti luuletajate loomingul.

A-festival11.–12. oktoobrini 2013 Tartus, Genialistideklubis Korraldaja: Tartu Üliõpilasteater www. ut.ee/teater Teisel absurdinäidendite festivalil astusidüles nii Tartu Üliõpilasteater lavastusega„Uus üürnik“ kui ka külla kutsutud Moskvastuudioteater Эскизы в пространстве (Eskii-sid ruumis) lavastusega „Toored ja uhked“.

Tilt!18.–19. oktoobrini 2013 Tallinnas, TelliskiviLoomelinnaku saalis Korraldaja: Eesti Improteater Eesti esimesel improteatrifestivalil esinesidkõik siin tegutsevad improteatrid: EestiImproteater, Improkraatia, Improgrupp Jaa!ning külalised nii Soomest (Clark & Addi-son), Lätist (Rīgas Improvizācijas Teātris),Norrast (Det Andre Teatret) kui ka Inglis-maalt (Katy & Maria). Lisaks etendustele olivõimalik osaleda ka improteatri neljas töö-toas.


253

RIIK TEATER VÕI ESINEJA, AUTOR LAVASTUS ESITUSPAIK ETENDUSED KÜLASTUSED

Ameerika

Ühendriigid Annie Dorsen Hello Hi There Kanuti Gildi saal 1 104

Ameerika

Ühendriigid

Vallejo Gantner, Jess Edkins /

PS122 PS122 Global seminar Kanuti Gildi kelder 1 12

Belgia Woosh´ing Machine Bloom Studio 1 Kumu auditoorium 1 55

Belgia Woosh'ing Machine Bloom Studio 2 Kumu auditoorium 1 40

Belgia Louise Vanneste HOME Kanuti Gildi saal 1 100

Belgia Ayelen Parolin 6/25/76 Kanuti Gildi saal 1 61

Belgia t.r.a.n.s.i.t.s.c.a.p.e. XL PLeasures Kanuti Gildi saal 1 54

Belgia t.r.a.n.s.i.t.s.c.a.p.e. Landscape duet (film) Kanuti Gildi saal 1 50

Belgia

Louise Vanneste, Stephanie

Brock / RISING HORSES

Going West

videoinstallatsioon

Draakoni Galerii

Keldrisaal 7 100

Bulgaaria Ivo Dimchev Som Faves Kanuti Gildi saal 1 160

Hispaania Ana Asensio Medeial on midagi viga Endla Küün 2 149

Hispaania Inaki Mata Takistused

Tallinna vanalinna

tänavad 4 475

Holland Erik Kaiel O`Snap Kanuti Gildi saal 2 216

Holland

Alma Söderberg ja

Angela Peris Alcantud Kõik Okasroosikese loss 2 197

Holland DudaPaiva Company Bestiaires Linnateatri Taevalava 2 260

Horvaatia Tea Tupajic, Petra Zanki

The Curator's Piece

(A Trial Against Art) Kanuti Gildi saal 1 108

Kanada Ex Machina Kuu tagumine külg Nokia kontserdimaja 2 3 082

Leedu Kaunase Nukuteater Päikese poole NUKU Väike saal 1 130

Leedu

Leedu Teatri- ja

Muusikaakadeemia Zigmas Lai tänav 1 esine 2 115

Poola Wioleta Komar Diiva Endla Küün 1 154

Prantsusmaa Kompanii Oisiveraie Väike tsirkus Köismäe torn 4 225

Prantsusmaa Kompanii Alinéa Sõnadeta lühilood Kitselava 2 200

Prantsusmaa Paljaste Käte Teatri stuudio Vana Don Juan Nunne tänav 2 70

Saksamaa Antonia Baher Abecedarium Bestiarium NO99 teatrisaal 1 112

Sloveenia Janez Janša My Name is Janez Janša kino Sõprus 2 44

Sloveenia Ljubljana Nukuteater

Väike Salamander

läheb üle tee Linnateatri Taevalava 3 136

Sloveenia Mini Teater Morrison ja neli aastaaega NUKU Ovaalsaal 2 120

Sloveenia Matia Solce Õndsad luud NUKU helistuudio 2 40

Soome Minna Puolanto Magamine on surnutele Endla Küün 1 125

LISA 4. KÜLALISTEATRID JA –ESINEJAD EESTIS


254

Soome Turu Rakenduskõrgkool Iisibiisi Von Krahli teatrisaal 2 210

Soome TADaC Passage NO99 Kammersaal 1 80

Soome Moodsad Nukunäitlejad Karbikummitus Nunne tänav 2 85

Soome Moodsad Nukunäitlejad Kosmos Kitselava 2 155

Ukraina Teater na Pecherske Öine Gaspard Vene Teatri väike saal 1 20

Valgevene

Valgevene Suur Ooperi-

ja Balletiteater Spartacus Estonia teatrisaal 1 748

Valgevene


ja Balletiteater

Balletiõhtu: Thamar.

Sheherezade Estonia teatrisaal 1 750

Valgevene


ja Balletiteater Vürst Igor Estonia teatrisaal 1 754

Valgevene


ja Balletiteater Madama Butterfly Estonia teatrisaal 2 1 237

Venemaa O. Tabakovi teater, Moskva Aasta, kui ma ei sündinud Estonia teatrisaal 2 1 486

VenemaaNoore vaataja teater, Peterburi

Delhi tants NO99 teatrisaal 2 360

Venemaa A. S. Puškini nim. teater, Moskva Ema põld NO99 teatrisaal 2 440

Venemaa

F. Volkovi nimeline

draamateater, Jaroslavl Nimetu Estonia teatrisaal 2 1 486

Venemaa

Väike Draamateater –

Euroopa Teater, Peterburi Salakavalus ja armastus Vene Teatri suur saal 2 1 400

Venemaa Romantiline teater Hiilgav Sankt-Peterburg Ilmarise väike saal 1 40

Venemaa Baltiiski Dom Antikehad Linnateatri Taevalava 1 89

Venemaa Stavanger Stavanger Vene Teatri suur saal 1 49

Venemaa Stavanger Stavanger

Tartu Uue Teatri

suur saal 1 34

Venemaa

Marina Razbezkina

dokumentaalkino kool ��.DOC Vene Teatri Peeglisaal 8 57

Venemaa Väike Draamateater Madridi...Madridi... Vene Teatri väike saal 1 57

Venemaa Väike Draamateater Orkester Vene Teatri väike saal 1 32

Venemaa Teater na Liteinom Perekonnaportree Vene Teatri suur saal 1 280

Venemaa Teater na Liteinom Võlusüsi Vene Teatri suur saal 2 296

Venemaa Peterburi Suur Nukuteater

Shakespeare'i

laboratoorium NUKU väike saal 1 165

Venemaa

Peterburi

Teatrikunstide Akadeemia See olen mina NUKU Ovaalsaal 2 105

Venemaa

Peterburi

Teatrikunstide Akadeemia Petruška Tallinna Raekoja plats 2 115

Venemaa Jaroslavli Riiklik Teatriinstituut Tuulest toodud

Kitselava;

Raekoja plats 2 200

Šotimaa Francisca Morton Celeste'i tsirkus NUKU Ovaalsaal 2 130

Šotimaa Shona Reppe'i Nukud Tuhkatriinu NUKU Ovaalsaal 2 108

KOKKU 105 17 662


255

Külalised Eestis lisaks tabelis toodud eten-dustele ja esinejatele:

11. jaanuaril Improteatrite võistluse kaaskor-raldaja ja esineja Peterburi Teatr05.

5. veebruaril Tallinna Lilleküla Gümnaasiu-mis kaks Euroopa teatrivõrgustiku Platform11+ raames valminud lavastuse „FACE ME –MUUTUSTE AEG. Black Stone“ etendust.Osalesid professionaalsed teatritegijad Un-gari, Inglismaa, Eesti ja Soome teatritest, koosnendega astus üles 15 Eesti koolinoort.

12.–13. märtsini NUKU Ovaalsaalis OlafMöller ja Sabine Schröder-Zobel (Saksamaa)lavastusega „Rosi ja köögikoletis“.

21. ja 22. märtisl Vene Teatris Peterburi LevErenburgi Väike Draamateater lavastustega„Madridi... Madridi...“ (J. J. A. Milláni „Kaa-liumtsüaniidi… Piimaga või ilma?“ alusel) ja„Orkester“ (J. Anouilh’ näidendi motiividel).

8. aprillil Nokia Kontserdimajas suur balleti-gala maailma juhtivate teatrite – New YorkCity Ballet, Royal Ballet London, StaatsballetBerlin jt – teatritruppide solistidega.

5. mail teatris NO99 Helsingi Teatriakadee-mia Eeva Muilu tantsualvastusega „Passage– Dancer as a Site for the World to PassThrough“.

6. mail Nokia Kontserdimajas ja 7. mail Va-nemuise Kontserdimajas Alla Duhhova juhi-tud Moskva balletitrupp Todes lavastusega„Attention!“.

10.–12. maini Jõhvi Kontserdimajas MoskvaKlassikalise Balleti Teater lavastustega„Romeo ja Julia“ ning „Maailma loomine“.

12. mail Nokia Kontserdimajas Bad Boys ofDance’i tantsu-show „Rock the Ballet“ (lavas-taja Rasta Thomas).

17. ja 21. mail Vene Teatris teater „GiraffeRoyal“ – Stanislav Varkki ja Larissa Lebede-va valge klounaadi lavastusega „Karneval“.

21.–22. maini Moskva Taganka Teater NokiaKontserdimajas lavastustega „Kaheteistküm-nes öö“ (autor William Shakespeare) ja „Ku-ningas sureb“ (autor Eugène Ionesco, lavas-taja Poola režissöör Krzistof Zanussi, peaosasValeri Zolotuhhin).

7.–8. juunini Moskva teater SovremennikNokia kontserdimajas lavastustega „Sügisso-naat“ (Ingmar Bergmani filmistsenaariumiainetel, lavastuse idee Jekaterina Polovtsev.Peaosades Marina Nejolova ja Aljona Ba-benk) ning „Head uut aastat...“ (autor jalavastaja Rodion Ovtšinnikov. Peaosades Ser-gei Garmas ja Leonid Jarmolnik).

12. juunil Nokia Kontserdimajas TšehhoviDuet Comedy Club: Andrei Molotšnõi jaAnton Lirik.

21. juunil Okasroosikese lossis Hispaania-Eesti kooslus Maria Ibarretxe ja RenateValme ning Soome kunstnikud Saara Han-nula ja Sanna Uuttu.

29. septembril Nokia Kontserdimajas Viktju-ki teater lavastusega „Markii de Sade’i mas-kiball“ (autor Andrei Maksimov, lavastaja jamuusikaline kujundaja Roman Viktjuk).

1. ja 2. oktoobril Nokia Kontserdimajas Ro-bert Lepage’i „Kuu tagumine külg“, Le ProjetEx Machina, osas Yves Jacques. LavastuseEestisse tooja Tallinna Linnateater.

kroonika algus _Layout 1 07.08.14 19:23 5

256

11. oktoobril Tartus Genialistide klubi saalisMoskva stuudioteater Эскизы в пространстве(Eskiisid ruumis) lavastusega „Toored jauhked“.

18.–19. oktoobrini improteatrite festivalil Tilt!Soome trupp Clark & Addison, Läti RīgasImprovizācijas Teātris, Norra Det AndreTeatret ning Inglismaa trupp Katy & Maria.

26. oktoobril Tallinna Kultuurikatlas inter-distsiplinaarne multimeediumlavastus „Al-bert Camus reads The Stranger REMIX“.Korraldajad Kultuurikatel ja Prantsuse Insti-tuut Eestis.

6. novembril Piip ja Tuut Teatri- ja Mängu-majas Austraalia koomik Dan le Man sarjas„Supiteater kutsub lõunale“.

19. novembril Iggy Malmborgi (Malmö) ja Jo-hannes Schmiti (Berliin) projekti White onWhite raames lavastusega „#6 - Queer Sells“Kanuti Gildi SAALis.

23. novembril Tallinnas, Cabaret Rhizome’is(Kaarli pst 9) Prantsuse kultuurisügiseACCORD! raames „Looking for Hamlet“ (la-vastaja-näitleja Jules Audry William Shakes-peare’i tõlgendus).

19. detsembril Saku Suurhallis Aafrikast pärit40-liikmeline kollektiiv Aafrika Tsirkus.

25. detsembril Vanemuise Kontserdimajas ja26. detsembril Nokia Kontserdimajas Mos-kow City Ballet balletiga „Pähklipureja“.


TEATRITE TEGEVUSÜLEVAATEDAvalik-õiguslik etendusasutus

Rahvusooper Estonia 258Linnateatrid

Kuressaare Linnateater 268Tallinna Linnateater 270Võru Linnateater 274

Riigi asutatud sihtasutusedEesti Draamateater 275Endla Teater 281NUKU 285Rakvere Teater 290Teater NO99 293Ugala Teater 297Vanemuine 303Vene Teater 312

ErateatridArena 316Banaanikala Projektiteater 318Eesti Tantsuagentuur 318Eesti Teatri Festival 319Emajõe Suveteater 320Fine5 Tantsuteater 321Goltsman Ballet 322Ilmarine 322Kanuti Gildi SAAL 324Kell Kümme 330Kinoteater 331Kolhoos 332Miksteater 332Monoteater 334Nargen Opera 335Piip ja Tuut Teater 336Teater Polygon 337Ühendus R.A.A.A.M. 339Ratsuritäht 340Sõltumatu Tantsu Ühendus 341Tallinna Tantsuteater 343Tartu Uus Teater 345Teoteater 347Theatrum 348Tuuleveski 350Vana Baskini Teater 354Von Krahli Teater 358


258

TEATRITE TEGEVUSÜLEVAATEDAVALIK-ÕIGUSLIK ASUTUS

RAHVUSOOPER ESTONIA www.opera.ee

Rahvusooper Estonia asutati 1906. aastalEstonia laulu- ja mänguseltsi baasil ning kuni1949. aastani tegutses teater nii muusika- kuika sõnateatrina. Alates 1920. aastatest onteatris iseseiva haruna ka balletitrupp. Rah-vusooperi nime kannab teater alates 1998.aastast, 2010. aasta märtsist kannab balleti-trupp Eesti Rahvusballeti nime. RO Estoniaon avalik-õiguslik asutus ja tegutseb eraldiRahvusooperi seaduse alusel. RahvusooperEstonia juures tegutseb Estonia Poistekoor.

STATSIONAARID ISTEKOHTITeatrisaal 708Estonia Kontserdisaal 889Kammersaal 160Rahvusooper Estonia Talveaed 110Valge saal 160

KOOSSEIS:17 ooperisolisti, 40 kooriliiget, 15 balleti-solisti, 45 balletiartisti, 90 orkestriliiget.

Teatrijuht: Aivar MäeLoominguline juht: Vello PähnLavastaja, peadirektori nõunik: Arne MikkBalleti kunstiline juht: Toomas Edur; assis-tent: Age Oks; administratiivjuht: AndrusKämbrePeakoormeister: Hirvo Surva (kuni20.10.2013), Elmo Tiisvald (al 8.10.2013)Poistekoori direktor-dirigent: Hirvo Surva

Dirigendid: Jüri Alperten, Mihhail Gerts,Risto JoostNäitejuhid: Helgi Sallo, Kati KivitarMuusikalavastuse assistendid: Ellen Maiste,Silva ValdtVokalistide kontsertmeistrid: Tarmo Ees-pere, Riina Pikani, Ivo Sillamaa, Ralf TaalBalleti kontsertmeistrid: Anneli Tohver, Vla-dima Jeremjan, Larissa Beresneva (kuni31.07.2013)Koori kontsertmeister: Mari-Ann AljasteRepetiitor-pedagoogid: Elita Erkina, ViktorFedortšenko, Katrin Kivimägi, Marina Kes-ler, Daniel Otevrel (al 13.08.2013)Ooperijuht: Mart Mikk; assistent: HeidiSibulOrkestri ja koori direktor: Aili Roose; assis-tendid: Rosalie Sirel, Nelli Kübarsepp (kuni17.10.2013); inspitsiendid: Rein Taidla, MatiKõrts, Jüri Kruus, Anton OsuTrupijuht: Lea PetersonNoodikogu juhataja: Jaan Kiiv

Balleti esisolistid: Sergei Upkin, Alena Shka-tula, Anatoli Arhangelski, Luana Georg, EveAndre-Tuga, Maksim Tšukarjov

Balletisolistid: Olga Rjabikova, AleksandrPrigorovski, Marika Muiste (lapsehooldus-puhkusel al 28.10.2013), Galina Rohumaa(end Lauš), Andrus Laur, Gabriel Davidsson,Jonatan Davidsson (al 13.08.2013), HeidiKopti, Bruno Micchiardi, Nanae Maruyama(al 1.08.2013)

Balletirühm: Aleksandr Kanapljov, JonathanHanks, Jevgeni Grib (kuni 31.07.2013), VitaliNikolajev, Daniel Kirspuu, Seili Loorits-Kämbre, Svetlana Danilova, Michele Pelleg-rini, Ingrid Gilden, Urve-Ly Voogand, TriinuLeppik, Mihhail Jekimov, Darja Günter,Viktor Jelissejev (kuni 31.07.2013), Sanna

alates ylevaated_Layout 1 07.08.14 20:20 Page 258

259

Kondas, Anton Ržanov, David Horn, MaigretPeetson, Nadežda Antipenko, AnastassiaSavela, Ksenia Seletskaja, William Simmons,Charlotte Ingleson, Kaire Kasetalu, EmiliaCadorin (kuni 31.07.2013), Irina Fjodorova,Matteo di Loreto, Marianne Mayer Bas-sing, Abigail Sheppard, Oksana Saar, Chris-tina Krigolson (kuni 23.03.2013), Kaja Kreitz-berg (kuni 28.02.2013), Martin Lagos Kuusk,Vadim Mjagkov, Eneko Amoros, Tess Buck,Erika Delponte (kuni 31.07.2013), SvetlanaPavlova (lapsehoolduspuhkusel), GiuseppeMartino, Chiara Annunziato, Maia Gontša-renko, Ksenia Bespalova, Alexander Nuttall,Oksana Tralla (kuni 31.07.2013), AljonaBajandina, Mari Lofitskaja (al 13.08.2013),Margaret Rodtšenkova (al 13.08.2013), Gia-como De Leidi (al 13.08.2013), Daniel Ostfeld(al 13.08.2013), Shira Ezuz (al 13.08.2013),Paula Veiler (al 13.08.2013), Giulia Paganelli(al 13.08.2013)

Ooperisolistid: Rauno Elp, Helen Lokuta,Jassi Zahharov, Heli Veskus, Mart Madiste,Urmas Põldma, René Soom, Aare Saal, JanneŠevtšenko, Mart Laur, Andres Köster, JuuliLill-Köster, Kristina Vähi-Matesen (kuni28.02.2013), Kadri Kipper, Kristel Pärtna,Pavlo Balakin (al 1.02.2013)

Lepingulised külalissolistid: Aile Asszonyi,Priit Volmer, Oliver Kuusik

Ooperikoor: Ludmilla Kõrts, Ülle Tundla,Kati Jaanimäe, Eva Rand, Albina Kotšetova,Olga Zaitseva, Kätlin Truus (kuni 31.07.2013),Airike Kolk, Triin Ella, Eveli Heinapuu,Maria Kais, Greete Kivisild, Karin Andrek-son, Maire Haava, Airi Sepp, Kairi Tammaru,Pille-Riin Rajavee, Kristiina Under, ValentinaTaluma, Meeli Lass (lapsehoolduspuhkuselal 7.08.2013), Lydia Roos, Külli Ormisson,

Kädi Kosenkranius, Rachel Dyson (al7.08.2013), Maria Leppoja (al 28.08.2013),Ricardo Cuartero Vázquez, Jan Oja, AndreAmadeus Trumm, Jaak Jõekallas, Pavlo Bala-kin (kuni 31.01.2013), Roman Chervinko,Georg Gurjev, Arvids Keinis, Priit Kruuse-ment, Ivo Onton, Mati Vaikmaa, Rene Alas,Aare Kodasma, Sven Tarlap, Madis Enson(kuni 5.01.2013), Olev Kriisa, Danila Frantou(al 9.10.2013), Vladislav Horuženko (al5.01.2013), Vyacheslav Reznichenko (al1.12.2012), Pavel Lapkovski (al 2.10.2013)

Orkester: Andrus Haav, Toomas Nestor,Kristina Kriit, Marita-Merle Klimova, LilianaTamm-Maaten, Jaan Normak, Henno Soode,Karmen Sookruus, Leena Uibokand, KatrinUuli, Marika Vihermäe, Alar Villems, Liis-Helena Väljamäe, Maria Goršenina, MaarjaAllik, Eva-Liisa Heinmaa, Kersti Tomingas,Adrian Bravo Lopez, Anu Laas, KarolinaNormak, Ida Teppo (al 10.08.2013), Kaia Mut-tik (lapsehoolduspuhkusel), Kristjan Nõlvak,Mai Rosenroth (lapsehoolduspuhkusel), EppSaar, Eugen Simson-Valtin, Eivin Toodo,Ester Vain, Arne Pilliroog, Mari Aasa, LaurEensalu, Madis Järvi (al 1.11.2013), KerstinTomson, Anneliis Lindre, Mairit Mitt (kuni31.10.2013), Angelica Averjanov, Maria Nes-terenko, Helen Kedik, Henry-David Varema(palgata puhkusel 6.01–31.12.2013), MartLaas, Kristjan Saar, Raul Seppel, Lembi Mets,Andrus Vihermäe, Mati Leibak, Sirje Juh-kam, Vambo Pikknurm, Tiit Pärtna, AndreasArder, Aleksander Jõgi, Toivo Unt, MarekMere (al 10.08.2013), Marko Õunapuu, Re-gina Udod, Jonathan Henderson, Sigrid Oru-saar (kuni 31.07.2013), Eneli Hiiemaa, AnnÕun, Hardo Killing (kuni 31.07.2013), MisukiShindo (al 10.08.2013), Olev Ainomäe, GuidoGualandi, Kristi Volmer (end Keel), LehoLäte, Vahur Vurm, Edmunds Altmanis, Vello


260

Sakkos, Jüri Millistfer, Heiti Riismäe, ReneSepalaan, Marko Jõeleht, Kristjan Mänd, RaitErikson, Inno-Mart Kont, Joel Ots, ValdekPõld, Veljo Toodo, Igor Rootsi (kuni10.08.2013), Hanno Kedik, Vigo Uusmäe (al10.09.2013), Priit Aimla, Mart Kivi, RaimondVendla (al 1.10.2013), Taavi Kuntu, ChrisSommer (kuni 30.09.2013), Roman Petuhhov,Aabi Ausmaa, Toomas Uustalu, Valter Jür-genson, Guido Kongas, Margus Toompere(kuni 31.07.2013), Ivar Kiiv (al 2.05.2013),Madis Vilgats, Rein Tiido, Anto Õnnis, PatricMalm, Csaba Zoltán Marján, Eda Peäske,Saale Kivimaker-Rull, Tatjana Lepnurm(kuni 31.03.2013)

UUSLAVASTUSED

Aken ooperija balletimaailmaTeatriseiklus ooperija balletisolistide, koorija orkestriga. Autor ja lavastaja Mart Mikk,dirigent Jüri Alperten, valguskunstnik AntonKulagin, valguskunstnik Rasmus Rembel,videokunstnik Chris Männik, helikujundajaKalev Timuska, lavastaja assistent Kati Kivi-tar, repetiitorid Age Oks, Elita Erkina ja Vik-tor Fedortšenko, kontsertmeister Ivo Silla-maa, grimeerija Taimi Lume, eriefektide teh-niline teostus Ants Voolma. Osades: Tiit Kikas – Laserharf. RaunoElp, Mart Laur – Duett Donizetti ooperist.Ksenia Seletskaja, Aleksandr Kanapljov – Pasde deux Adami balletist. Kadri Kipper – Öö-kuninganna aaria Mozarti ooperist. Mart Ma-diste – Hertsogi laul Verdi ooperist. KristelPärtna, Janne Ševtšenko – Rossini. HeidiKopti, Svetlana Danilova, Abigail Sheppard,Seili Loorits-Kämbre – Väikeste luikede tantsTšaikovski balletist. Eesti Rahvusballetitrupp, RO Estonia koor ja orkester. Esietendus 10. jaanuaril 2013 teatrisaalis.

Prints ja kerjusPriit Pajusaare ooper Mark Twaini teoseainetel. Libreto autor Aapo Ilves, lavastajaAndres Puustusmaa, koreograaf Elo Unt,kunstnik Ingrid Proos, dirigendid MihhailGerts ja Risto Joost, valguskunstnik AntonKulagin, koormeistrid Hirvo Surva ja MargeMehilane, kontsertmeister Riina Pikani, or-kestreerijad Rasmus Puur ja Tõnis Kõrvits,lavastaja assistent Ellen Maiste, etendusejuhid Mati Kõrts ja Rein Taidla, näitejuhtHelgi Sallo, koreograafi assistent Üüve-LydiaToompere. Osades: Märt Pius – Edward Tudor,prints. Priit Pius – Tom Canty, kerjuspoiss.Triin Ella või Juuli Lill – Tomi ema. RenéSoom või Jassi Zahharov – John Canty, Tomiisa; Henry VIII. Rauno Elp või Aare Saal –Miles Hendon, pärandist ilma jäetud aadlik.Airi Sepp või Kädi Kosenkranius – Edith,Miles Hendoni abikaasa. Andres Köster võiUrmas Põldma – Isa Andrew, vaimulik. Kris-tel Pärtna või Kadri Kipper – Mary, metsa-piiga. Ingel Marlen Mikk või Liisa PiretPajusaar – Anne, metsapiiga. Airike Kolk võiKati Jaanimäe – 3. metsapiiga. Janne Ševt-šenko või Rosanna Lints – Jane, seltsidaam.Priit Volmer – Erak-keerub; Kaabakas Hugo.Mart Laur või Märt Jakobson – Lordprotek-tor. Ivo Onton või Mati Vaikmaa – Vahisõdur.Lydia Roos või Ludmilla Kõrts – 2. london-lane. Pille-Riin Rajavee või Maria Kais – Met-satalu pereema; Kojaemand. Arvids Keinisvõi Roman Chervinko – Timukas. Aare Ko-dasma või Sven Tarlap – 1. londonlane; 1.vangivalvur. Georg Gurjev või Jaak Jõekallas– 3. londonlane; 2. vangivalvur; Hääl rahvahulgast. Eveli Heinapuu või Maire Haava –Jacki teise naise pea. Eva Rand või ValentinaTaluma – Hertsoginna. Karin Andrekson võiÜlle Tundla – Krahvinna. Priit Kruusement –


261

Hääl rahva hulgast. Teistes osades: MeeliLass, Olev Kriisa, Albina Kotšetova, AndreAmadeus Trumm, Diana Dikson-Soom,Greete Kivisild, Jan Oja, Kairi Tammaru,Kristiina Under, Kätlin Truus, Külli Ormis-son, Liivi Põldmäe, Madis Enson, Maris Li-loson, Olga Zaitseva, Rene Alas, RicardoCuartero Vázquez ja Eesti Tantsuagentuuritrupp. RO Estonia orkester. Esietendus 26. jaanuaril 2013 teatrisaalis.

Tannhäuser Richard Wagneri ooper. Lavastaja Daniel Sla-ter, kunstnik Leslie Travers, dirigendid JüriAlperten, Mihhail Gerts ja Vello Pähn, val-guskunstnik Anton Kulagin, koormeistridHirvo Surva, Marge Mehilane ja Zoja Herts,kontsertmeistrid Ivo Sillamaa, Ralf Taal jaTarmo Eespere, lavastaja assistent EllenMaiste, liikumisjuht Kati Kivitar, etendusejuhid Mati Kõrts ja Rein Taidla. Osades: Mart Madiste või Mati Turi –Tannhäuser. Aile Asszonyi või Heli Veskus– Elisabeth, maakrahvi vennatütar; Veenus.Rauno Elp või René Soom – Wolfram vonEschenbach, minnesinger. Pavlo Balakin võiMärt Jakobson – Hermann, Tüüringi maa-krahv. Oliver Kuusik või Urmas Põldma –Walther von der Vogelweige, minnesinger.Jassi Zahharov või Priit Volmer – Biterolf,minnesinger. Aleksander Arder või AndresKöster – Heinrich der Schreiber, minnesinger.Mart Laur või Olari Viikholm – Reinmar vonZweter, minnesigner. RO Estonia poistekoor:Marek Huntsaar – Noor karjane; Paaž. Ar-mani Pogusjan – Noor karjane. Martin Ein-mann, Lauri Luup, Rico Angel Nurmsalu,Mario Uibu, Karl Erik Villems, Kasper Kaar,Jaan Erik Muru, Artjom Pahhomov ja PaulAndreas Uuetoa – Paažid. Rahvusballett, ROkoor ja orkester. Esietendus 14. märtsil 2013 teatrisaalis.

Rahvusvahelise tantsupäeva balletigala.Mai Murdmaa 75Koreograaf ja lavastaja Mai Murdmaa, val-guskunstnik Tiit Urvik, videokunstnik ChrisMännik, helikujundaja Kalev Timuska, repe-tiitorid Ilse Adusson, Jelena Poznjak Kõlar,Marina Kesler, Tiiu Randviir, Viesturs Jan-sons ja Viktor Fedortšenko, etenduse juht JüriKruus. Osades: Nashua Mironova, Olga Rjabi-kova, Maksim Tšukarjov, Eneko Amoros,Andrus Laur, Eve Andre-Tuga, Sergei Upkin,Vitali Nikolajev, Jonathan Hanks, Juuli Lill,Nadežda Antipenko, Anatoli Arhangelski,Vadim Mjagkov, Ksenia Bespalova, SvetlanaDanilova, Mihhail Jekimov, Daniel Kirspuu,Martin Lagos Kuusk, Seili Loorits-Kämbre,Alexander Nuttall, Maigret Peetson, Anasta-sia Savela, Urve-Ly Voogand, Ilja Mironov,Tallinna Balletikooli õpilased: Laura Ragel,Emma Safonova, Laura Leškin, Lisanna Lajal,Karolina Ferland, Anastassia Terehhova, Ma-rita Weinrank. Muusikud: Neeme Punder –flööt. Peeter Malkov – altflööt. Daniel Julle –kitarr. Aare Tammesalu – tšello. Etendus 28. aprillil 2013 teatrisaalis.

Inimhääl Francis Poulenci lüüriline tragöödia ühesvaatuses. Jean Cocteau’ libreto prantsuse kee-lest tõlkinud Kulno Süvalep, lavastaja NeemeKuningas, muusikajuht Ivo Sillamaa, kont-sertmeister Ralf Taal, kostüümi- ja lavastus-kunstnikud Ott Evestus, Grete Laus, NeemeKuningas, valguskunstnik Rasmus Rembel,kontsertmeister Ralf Taal, näitejuht HelgiSallo, etenduse juht Silva Valdt. Osas: Helen Lokuta – Naine.

TeatridirektorWolfgang Amadeus Mozarti ühevaatuselinekomöödia muusikaga. Libreto autor Gottlieb


262

Stephanie jun, muusikanumbrite tõlge, dia-loogide autor ja lavastaja Neeme Kuningas,muusikajuht Tarmo Eespere, kontsertmeisterIvo Sillamaa, lavastuskunstnikud Ott Eves-tus, Grete Laus, Neeme Kuningas, valgus-kunstnik Rasmus Rembel, kontsertmeisterRalf Taal, näitejuht Helgi Sallo, etenduse juhtSilva Valdt. O sades: Kadri Kipper – Proua Herz. Kris-tel Pärtna – Proua Hõbekurk. Mart Laur –Moses, teatridirektor. Urmas Põldma – Gold,metseen. Tarmo Eespere – Maestro. Tiia Erm– Paula Piru, priimabaleriin. Daniel Kirspuu– Peeter Piru, tema lapselaps. Helgi Sallo –Hilda, koristaja. OPERAtsioon VOX noored lauljad: HelenMännik – Juta, komödiant. Rein Saar – Ülo,komödiant. Edgar Tereping – Härra RichardViies, traagik. Elina Netšajeva – Lolita Plaks,operetisubrett. Maarja Kangur – Traviata,tema õde. Tambet Kikas – Ernst. Esietendused 4. mail 2013 Kammersaalis.

Bajadeer Ludwig Minkuse ballett. Libreto autor ja ori-ginaalkoreograaf Marius Petipa. Koreograafja lavastaja Toomas Edur, kunstnik PeterDocherty (Suurbritannia), dirigendid Mih-hail Gerts ja Risto Joost, valguskunstnik TiitUrvik, lavastaja assistent Jevgeni Neff, repe-tiitorid Age Oks, Elita Erkina, Katrin Kivi-mägi, Marina Kesler ja Viktor Fedortšenko,kontsertmeistrid Anneli Tohver, LarissaBerezneva ja Vladima Jeremjan, etendusejuhid Anton Osul ja Jüri Kruus. Osades: Nanae Maruyama – Nikia, baja-deer; Varjude III variatsioon. Alena Shkatula– Nikia, bajadeer. Luana Georg – Gamzatti,radža tütar; Pas d’action; Varjude I variat-sioon. Galina Rohumaa – Nikia, bajadeer;Gamzatti, radža tütar; Varjude III variat-sioon. Ksenia Seletskaja – Gamzatti, radža

tütar. Jonathan Hanks – Kuldne templijuma-lus; Sõjamees. Andrus Laur – Kuldne templi-jumalus; Fakiiride juht; Sõjamees; Hindudetantsu solist. Bruno Micchiardi – Kuldnetemplijumalus; Fakiiride juht. Sergei Upkin– Solor, sõjamees; Kuldne templijumalus.Eneko Amoros – Fakiiride juht; Hindudetantsu solist. Michele Pellegrini – Fakiiridejuht; Hindude tantsu solist. Aleksandr Ka-napljov – Ülembrahmaan; Sõjamees; Hin-dude tantsu solist. Gabriel Davidsson –Ülembrahmaan; Sõjamees. Anatoli Arhan-gelski – Solor, sõjamees; Ülembrahmaan. Vi-tali Nikolajev – Ülembrahmaan; Dugmantha,radža. Aleksandr Prigorovski – Dugmantha,radža; Hindude tantsu solist. Ingrid Gilden– Aya, teenijanna. Sanna Kondas – Aya, tee-nijanna. Maigret Peetson – Aya, teenijanna.Seili Loorits-Kämbre – Aya, teenijanna, Pasd’action; Hindude tantsu solist. Matteo diLoreto – Sõjamees, Hindude tantsu solist.William Simmons – Sõjamees. GiuseppeMartino – Sõjamees; Hindude tantsu solist.Nadezhda Antipenko, Chiara Annunziato –Pas d’action; Varjude III variatsioon. SvetlanaDanilova, Charlotte Ingleson – Pas d’action.Heidi Kopti – Pas d’action; Varjude I ja II va-riatsioon; Hindude tantsu solist. AbigailSheppard – Pas d’action; Varjude I ja II va-riatsioon. Eve Andre-Tuga – Varjude I ja IIIvariatsioon. Olga Rjabikova – Varjude IIvariatsioon. Anastasia Savela – Varjude IIIvariatsioon. Darja Günter, Urve-Ly Voogand– Hindude tantsu solist. Marianne MeyerBassing – Pas d’action soolo; II variatsioon. Esietendus 16. mail 2013 teatrisaalis.

Kord saja aasta pärast ... Estonia awamise pidu. Teksti autorid Gustav Suits ja William Sha-kespeare, muusika autorid Artur Lemba,Eino Tamberg, Evald Aav, Giuseppe Verdi,


263

Gustav Ernesaks, Pjotr Tšaikovski, RichardWagner, Tõnis Kõrvits, Wolfgang AmadeusMozart. Lavastaja Arne Mikk, koreograafidMarina Kesler ja Toomas Edur, kunstnikLiina Keevallik, dirigendid Eri Klas ja VelloPähn, koormeistrid Andrus Siimon, HirvoSurva ja Marge Mehilane, etenduse juhidAnton Osul ja Mati Kõrts. Esinejad: Tiit Sukk – fragmendid „Ham-letist“. Alo Kõrve – Hamleti monoloog, kat-kendid „Proloogist“. Mart Toome – fragmen-did „Hamletist“. Koit Soasepp (Soome Rah-vusooper) – kõrtsistseen ooperist „Tormiderand“. Gabriel Davidsson, Vitali Nikolajev,Andrus Haav, Triinu Leppik – balletistseen„Unenägu kujuraiuja töökojas“. Andrus Laur,Anatoli Arhangelski, Bruno Micchiardi – kaksstseeni balletist „Kratt“. Urmas Põldma –kõrtsistseen ooperist „Tormide rand“. HelenLokuta – Erna aaria ooperist „Liblikas“. Gali-na Rohumaa, Maksim Tšukarjov – „Adagio“balletist „Luikede järv“. Teistes osades EestiRahvusballett, Eesti Rahvusmeeskoor, RO Es-tonia poistekoor, RO Estonia koor ja orkester. Etendus 6. septembril 2013 teatrisaalis, otse-ülekanne ETVs.

Saja luige järv Balletigala Tšaikovski „Luikede järve“ aine-tel koostöös Tallinna Balletikooli ja Läti Rah-vusballetiga. Koreograafid Marius Petipa,Aivars Leimanis ja Tiit Härm, lavastajaAivars Leimanis (Läti), kunstnikud EldorRenter ja Večella Varslavane (Läti), valgus-kunstnik Rasmus Rembel, lavastaja assistentInese Dumpe (Läti), repetiitorid Age Oks,Elita Erkina, Inese Dumpe (Läti), Katrin Kivi-mägi ja Viktor Fedortšenko, etenduse juhtJüri Kruus. Osades: Maksim Tšukarjov – Prints Sieg-fried. Galina Rohumaa – Odette; Ottilie. Ana-toli Arhangelski – Kuri võlur Rothbart. Bruno

Micchiardi – Narr. Ieva Racane (Läti) – Suurluik; Hispaania tants. Alise Prudāne ja JolantaLubēja (Läti) – Suur luik; Mõrsja. Iļana Pu-hova (Läti) – Suur luik. Luana Georg, EveAndre-Tuga, Svetlana Danilova, Seili Loorits-Kämbre – Väikesed luiged. Kristine Neiksina,Margarita Mergoļda, Annija Kopštāle ja Pau-līna Druka (Läti) – Mõrsjad. Nanae Maruya-ma, Eneko Amoros, Heidi Kopti ja MichelePellegrini – Napoli tants. Natalja Samborska,Antons Freimans, Aleksandrs Latišonoks(Läti) – Hispaania tants. Evelīna Godunova,Aleksandra Astreina, Laine Paiķe (Läti) –Vene tants. Marina Kesler – Printsi ema. Etendus 11. septembril 2013 Estonia välilaval.

Liblikas Tõnu Kõrvitsa ooper. Alusteose autor And-rus Kivirähk, libretistid Lauri Kaldoja jaMaria Lee Liivak, lavastaja Peeter Jalakas,koreograaf Kati Kivitar, kunstnik Liisi Eel-maa, dirigendid Risto Joost ja Vello Pähn,valguskunstnik Anton Kulagin, videokunst-nik Emer Värk, koormeistrid Hirvo Surva jaMarge Mehilane, kontsertmeistrid Ivo Silla-maa ja Riina Pikani, lavastuse assistent EllenMaiste, etenduse juht Rein Taidla, tehnilineteostus Enar Tarmo. Osades: Kadri Kipper – Erika. Rauno Elp– Theodor; Hamlet. Helen Lokuta – Erna;Ophelia. Andres Köster – August. OliverKuusik – August. Gabriel Davidsson, DanielKirspuu, Kaja Kreitzberg, Maigret Peetson,Hedi Pundonen, Xenia Rudakova, Mari Lo-fitskaja – Tantsija. Teistes osades RO Estoniakoor ja orkester. Esietendus 13. septembril 2013 teatrisaalis.

Eesti ballett 95 Eesti balleti juubelilavastus. Muusika autoridBen Stevenson, Pjotr Tšaikovski, Sergei Pro-kofjev ja Tauno Aints. Lavastaja Toomas


264

Edur, koreograafid Hans van Manen, LevIvanov, Lode Devos, Ludwig Minkus, MaiMurdmaa, Marina Kesler, Roland Hynd, TiitHelimets, valguskunstnik Rasmus Rembel,repetiitorid Age Oks, Daniel Otevrel, ElitaErkina, Marina Kesler, Toomas Edur ja ViktorFedortšenko, etenduse juht Anton Osul. Osades: Luana Georg, Sergei Upkin, Na-nae Maruyama, Heidi Kopti, Jonathan Hanks,Eve Andre-Tuga, Bruno Micchiardi, JonatanDavidsson, Michele Pellegrini, Galina Rohu-maa, Gabriel Davidsson, Aleksandr Prigo-rovski, Anatoli Arhangelski, Darja Günter,Andrus Laur, Eneko Amoros, Olga Rjabi-kova, Ksenia Seletskaja, Aleksandr Kanapl-jov ja Tallinna Balletikooli õpilased. Esietendus 29. septembril 2013 Estonia väli-laval.

Balletiõhtu: Symbiont(s). Petruška Symbiont(s)Wayne McGregori ballett. Muusika autoridAndy Cowton, zoviet*france, Slam. Koreo-graaf Wayne McGregor, lavastaja AntoineVereecken, valguskunstnik Lucy Carter.Repetiitorid Age Oks, Daniel Otevrel, MarinaKesler, Viktor Fedortšenko. Etenduse juhidAnton Osul ja Jüri Kruus. Osades: Eve Andre-Tuga, Gabriel Davids-son, Jonatan Davidsson, Jonathan Hanks,Heidi Kopti, Andrus Laur, Nanae Maru-yama, Bruno Micchiardi, Alena Shkatula.Petruška Mai Murdmaa ballett. Muusika autor IgorStravinski. Koreograaf ja lavastaja Mai Murd-maa, dekoratsiooni- ja kostüümikunstnikudKaspar Jancis ja Mai Murdmaa, valguskunst-nik Anton Kulagin. Repetiitorid Age Oks,Daniel Otevrel, Marina Kesler, Viktor Fedort-šenko. Etenduse juhid Anton Osul ja JüriKruus.

Osades: Bruno Micchiardi, Sergei Upkin– Petruška. Luana Georg, Nanae Maruyama– Priimabaleriin. Gabriel Davidsson, Jonat-han Hanks – Esitantsija. Vadim Mjagkov, Vi-tali Nikolajev – Võim. „Balletiõhtu“ teistes osades: Eneko Amoros,Chiara Annunziato, Nadezhda Antipenko,Marianne Meyer Bassing, Svetlana Danilova,Shira Ezus, Giacomo De Leidi, GiuseppeMartino, Giulia Paganelli, Ksenia Seletskaja,Abigail Sheppard, William Simmons, DarjaGünter, Aleksandr Kanapljov, Seili Loorits-Kämbre, Matteo di Loreto, Michele Pelleg-rini, Aleksandr Prigorovski, MargaretRodtšenkova, Jonatan Davidsson. Esietendus 15. novembril 2013 teatrisaalis.


265

LAVASTUS ESIETENDUS LAVASTUSLIIK SIHTRÜHM ETENDUSED KÜLASTUSED

Aken ooperija balletimaailma 10.01.2013 mitmeliigilavastus teism 2 955Bajadeer 16.05.2013 tantsulavastus noored 8 5090Balletiõhtu: Symbiont(s). Petruška 15.11.2013 tantsulavastus noored 3 2115Boheem 29.10.2010 muusikalavastus täisk 5 2497Carmen 26.05.2011 muusikalavastus täisk 6 3709Eesti ballett 95 29.09.2013 tantsulavastus täisk 5 3920Faust 20.09.2012 muusikalavastus täisk 10 6750Inimhääl. Teatridirektor 4.05.2013 muusikalavastus täisk 3 365Julius Caesar 27.01.2012 muusikalavastus noored 9 3949Kord saja aasta pärast ... 6.09.2013 mitmeliigilavastus täisk 1 722La traviata 29.10.2009 muusikalavastus täisk 11 6635Laserharf 4.04.2012 mitmeliigilavastus teism 3 843Liblikas 13.09.2013 muusikalavastus täisk 5 2605Luikede järv 28.11.2002 tantsulavastus täisk 10 6978Lumivalgeke ja seitse pöialpoissi 1.02.2008 tantsulavastus lapsed 10 6756Manon 7.04.2011 tantsulavastus täisk 5 3032Manon Lescaut 4.11.2011 muusikalavastus täisk 5 3377Mees La Manchast 22.03.2012 muusikalavastus noored 13 6240Minu veetlev leedi 3.04.2008 muusikalavastus täisk 7 4304Modigliani – neetud kunstnik 11.05.2012 tantsulavastus noored 8 3895Pipi Pikksukk 5.03.2011 muusikalavastus lapsed 16 9858Pokude aastaring 5.12.2012 mitmeliigilavastus lapsed 23 3052Prints ja kerjus 26.01.2013 muusikalavastus teism 18 11462Pähklipureja 3.12.2010 tantsulavastus lapsed 18 13325Tantsupäeva gala. Mai Murdmaa 75 28.04.2013 tantsulavastus täisk 1 645Rigoletto 9.11.2007 muusikalavastus täisk 3 1613Rosalinde 2.12.2011 tantsulavastus täisk 4 1740Saja luige järv 11.09.2013 tantsulavastus noored 1 2000Silva 16.09.2010 muusikalavastus täisk 14 8068Tannhäuser 14.03.2013 muusikalavastus täisk 10 6066Tosca 13.05.2005 muusikalavastus täisk 2 656Tuhkatriinu 16.11.2012 tantsulavastus teism 11 7321Who cares? 10.02.2011 tantsulavastus täisk 3 1045

Väljaspool statsionaari anti 7% etendustest, sh Minski Suures Ooperi- ja Balletiteatris 4 lavas-tusega 5 etendust 6000 vaatajale.

Repertuaari nimekiri


266

MUU TEGEVUS

Valgevene kultuuripäevade raames vahetasRahvusooper Estonia nädalaks lavad Valge-vene Suure Ooperi- ja Balletiteatriga. Valge-vene teater tõi 8.–13. veebruarini Estonialavale balletid „Spartacus“, „Thamar“ ja „Še-herezade“ ning ooperid „Vürst Igor“ ja „Ma-dama Butterfly“. Estonia jalutussaalides oliavatud Valgevene fotonäitus.

25.–29. septembrini tähistati Giuseppe Verdi200. sünniaastapäeva „Verdissimo!“ festiva-liga.

26.–29. septembrini tähistas Eesti Rahvusbal-lett Eesti balleti 95. aastapäeva ringreisieten-dustega Jõhvis, Pärnus ja Paides.

Aasta jooksul toimusid „Printsi ja kerjuse“kirjandikonkurss noortele, avati noorte teat-riblogi, toimus Verdissimo Juniori esseekon-kurss ja hooaega avav Estonia teatrilaat, viidiläbi Estonia maja suuremahulised renoveeri-mistööd, alates novembrist oli Narva, Tartuja Pärnu liinidel sõitvates Lux Expressi bus-sides vaatamiseks valik Estonia ooperi- jaballetilavastuste salvestusi, 14. detsembriltoimus Eesti Rahvusballeti kontsert Solariseaatriumis.

Seoses Estonia maja 100. juubeliga: Avati teatri ees Estonia 100 Waba Lawa, kussai oma laulu-, tantsu- ja pillimänguoskusedproovile panna. 29. augustil andis Eesti Kunstimuuseum üleAugust Weizenbergi skulptuuride „Koit“ ja„Hämarik“ koopiad, mis valmisid kunsti-metseen Enn Kunila toetusel. 6. septembril anti välja postmark ja esimesepäeva ümbrik, mille esitlusel Estonia Talve-aias oli kasutusel ka esimese päeva tempel. 9. oktoobril avati Tallinna KeskraamatukoguMuusikalehel virtuaalnäitus „Lauljateed –Estonia ooperisoliste“. Eesti Televisoonis oli otseülekanne juubeli-galalt, kontserdid ning saated: 6. septembril Estonia maja 100: Awamisepidu, otseülekanne14. septembril Estonia maja 100: Põlvkon-dade ooperigala I ja II osa 29. septembril Estonia maja 100: ERSO hooajaavakontsert26. detsemril Estonia maja 100: juubelisaade 14. septembril toimus ETV2 kultuurisaate„Jüri Üdi klubi“ salvestus Estonia kammer-saalis. Saadet juhtis Marko Reikop, vestlus-ringis olid Neeme Järvi, Eri Klas, Vello Pähn,Mai Murdmaa, Enn Suve, Toomas Edur, AgeOks, Arne Mikk ja Neeme Kuningas.

2013 MUUSIKA- TANTSU- MITMELIIGI- KOKKULAVASTUSED LAVASTUSED LAVASTUSED

uuslavastused 4 5 2 11kogu repertuaar 16 13 4 33etendused 137 87 29 253külastused 78 154 57 862 5 572 141 588keskmine pilet 12,21 11,14 8,25 11,6

Repertuaari koondnäitajad


267

KULUDTULUD

Maja täis muusikat juubeliüritus 16 36 400Estonia maja 100 aasta pärast kontsert 1 18Estonia ball. Savoy ball ball 2 1 083Harjumaa ball. Savoy ball ball 1 717Päikesekuningast kratini hariduslik sari 10 561Hunt ja seitse kitsetalle hariduslik sari 15 1 488Mäng muusika saatel hariduslik sari 9 769Elagu Beethoven! kontsert 1 271Nabucco kontsert 1 724Naistepäevakontsert kontsert 1 119Põlvkondade ooperigala kontsert 1 732Kontsert kõige pisematele kontsert 8 801Jõulutervitus kontsert 1 717Koorisolistide kontsert kontsert 4 423Reekviem kontsert 1 739Romeo ja Julia kontsert 1 559Tallinna Balletikooli gala 2013 muu 1 758Vana Tallinn Gala kontsert 1 688Verdi ja Wagneri ooperikoorid kontsert 1 874

KOKKU 76 48 441

MAJANDUSTEGEVUS

majandustegevusest laekuv tulu1 923 525

tööjõukulud7 987 446

halduskulud437 727

kohvik252 122

muud kulud1 114 812

majanduskulud1 236 878

toetused6 742 760

etendustegevusegakaudselt seotudtulud2 494 754


268

LINNATEATRID

KURESSAARE LINNATEATERwww.kuressaarelinnateater.com

Poolkutseline Kuressaare Teater sai 1935. aas-tal alguse Kuressaare Eesti Seltsi (1886–1940)näiteringist. 1998. aastal taasasutati Kures-saare Linnateater.

STATSIONAARID ISTEKOHTITeatrisaal 215Sinine saal 90Sadamaait 177Linnuse kapiitlisaal 90

KOOSSEIS

Teatri juht: Piret RaukDirektori asetäitja loomealal: Aarne Mägi

UUSLAVASTUSED

Vana õngitseja Lavastus valmis koostöös Ugala Teatriga. William Douglas Home’i komöödia. Inglisekeelest tõlkinud Erkki Sillaots, lavastaja Pee-ter Tammearu, kunstnik Jaak Vaus, muusika-line kujundaja Andres Raag, helikujundajaAllan Kallaste, lavameister Ahto Matt, val-gustaja Allan Kallaste, kostümeerija LaiviKoppel, etenduse juht Ene Pärtel. Osades: Arvo Raimo – Cecil Warburton.Luule Komissarov – Evelyn Townsend.Peeter Jürgens – teener Hawkins. Esietendus 19. jaanuaril 2013 teatrisaalis.

TalgudLood ja laulud 1946. aasta talgutest Löönesoos. Teksti autor ja lavastaja Tiit Palu, muu-

sikajuht Mihkel Mereäär, kunstnik SilverVahtre, muusikaline kujundaja Peeter Kono-valov, helikujundaja Allan Kallaste, lava-meister Ahto Matt, valgustaja Allan Kallaste,kostümeerija Laivi Koppel, etenduse juhtEne Pärtel. Osades: Piret Rauk, Allan Noormets,Andres Raag, Lee Trei, Hannes Prikk. Esietendus 1. augustil 2013 Sadamaaidas.

Wally kohvik Sam Bobricki ja Ron Clarki komöödia. Inglisekeelest tõlkija ja lavastaja Peeter Tammearu,kunstnik Jaak Vaus, muusikaline kujundajaAndres Raag, helikujundaja Inga Tang, lava-meister Ahto Matt, valgustaja Mario Laul,grimeerija Ene Pärtel, kostümeerija LaiviKoppel. Osades: Merilin Kirbits – Janet Chester.Andres Raag – Wally Murdock. Helena Mer-zin – Louise Murdock. Esietendus 1. oktoobril 2013 teatrisaalis.

Armastuse kirjadAlbert R. Gurney draama. Inglise keelest tõl-kija ja lavastaja Peeter Tammearu, kostümee-rija Laivi Koppel, konsultant Jaak Allik,tehniline teostus Ahto Matt. Osades: Piret Rauk – Melissa Gardner.Peeter Tammearu – Andrew MakepeaceLadd III. Esietendus 9. novembril 2013 Sinises saalis.

Killu ja MürakasLavastus lastele. Autor ja lavastaja AarneMägi, muusika autor Laine Lehto, kunstnikAnnika Aedma, kostüümikunstnik LaiviKoppel, lavameister Ahto Matt, valgustajaMario Laul. O sades: Kati Ong – Killu. Hannes Prikk –Mürakas. Aili Salong – Särakas. Mati Talvistu– Kärakas. Esietendus 5. detsembril 2013 teatrisaalis.


269


Armastuse kirjad 9.11.2013 sõnalavastus täisk 9 424Killu ja Mürakas 5.12.2013 mitmeliigilavastus lapsed 16 1 026Mündi lõhn 19.10.2012 sõnalavastus täisk 4 195O.T.M.A. – Nikolai II tütred 14.06.2012 sõnalavastus täisk 3 750Oma saar 26.10.2011 sõnalavastus täisk 4 159Petmine 17.06.2011 sõnalavastus täisk 4 686Talgud 1.08.2013 sõnalavastus täisk 11 1 897Vana õngitseja 19.01.2013 sõnalavastus täisk 16 2 245Wally kohvik 1.10.2013 sõnalavastus täisk 14 1 851


2013 SÕNALAVASTUSED MITMELIIGILAVASTUS KOKKU

uuslavastused 4 1 5kogu repertuaar 8 1 9etendused 65 16 81külastused 8 207 1 026 9 233keskmine pilet 7,78 3 7,36


64% etendustest anti üle Eesti, väljaspool lavastuste statsionaare.

Filmiprogramm lastele ürituste sari 4 313Filmiprogramm täiskasvanutele ürituste sari 57 4 261Kuressaare filminädal ürituste sari 5 469

KOKKU 66 5 043

MAJANDUSTEGEVUS

MUU TEGEVUS

KULUDTULUD

majandustegevusest laekuv tulu60 136

tööjõukulud136 683

halduskulud38 971

majanduskulud73 813toetused

169 790

etendustegevusegakaudselt seotudtulud24 906


270

TALLINNA LINNATEATER www.linnateater.ee

Tallinna Linnateater, kunagine Eesti RiiklikNoorsooteater, on tegutsenud rohkem kuinelikümmend aastat. Linnateatril on omarahvusvaheline teatrifestival „Talveöö une-nägu“.

LAVASTUSTE STATSIONAARID ISTEKOHTIVäike saal 87Taevalava 169Põrgulava 182Lavaauk 320Kammersaal 71Hobuveski 142Salme Kultuurikeskus 618

KOOSSEIS

Teatrijuht: Raivo PõldmaPeanäitejuht: Elmo NüganenMuusikajuht: Riina RooseKunstnik: Kustav-Agu PüümanLavastajad-dramaturgid: Diana Leesalu,Paavo Piik Dramaturgid: Triin Sinissaar, Kristiina JalastoTrupijuht: Veiko Tubin (kuni 11.08.2013),Triinu Sillaste (al 12.08.2013)Näitlejad: Aleksander Eelmaa, Allan Noor-mets, Alo Kõrve, Andero Ermel, AndresRaag, Andrus Vaarik, Anne Reeman, AnuLamp, Argo Aadli, Elisabet Reinsalu, EppEespäev, Evelin Võigemast, Hele Kõrve,Helene Vannari, Henrik Kalmet, IndrekOjari, Kalju Orro, Karl-Andreas Kalmet, Kas-par Velberg, Kristjan Üksküla, Külli Tee-tamm, Liis Lass, Maiken Schmidt, MargusTabor, Mart Toome, Mikk Jürjens, Märt Pius,Piret Kalda, Priit Pius, Priit Võigemast, Rain

Simmul, Sandra Üksküla, Tõnn Lamp,Ursula Ratasepp

UUSLAVASTUSED

KassirabalMarina Carri draama. Inglise keelest tõlki-nud Anu Lamp, lavastaja Madis Kalmet,muusika autor Peeter Konovalov, kunstnikJaanus Laagriküll, valguskunstnik PriiduAdlas. Osades: Elisabet Reinsalu – HesterSwane. Priit Võigemast – Carthage Kilbride.Anne Reemann – Proua Kilbride. Piret Kalda– Monica Murry. Külli Teetamm – Kassnaine.Allan Noormets – Xavier Cassidy. UrsulaRatasepp – Caroline Cassidy. Andres Raag –Vaimulemb. Karl-Andreas Kalmet – JosephSwane'i vaim. Mikk Jürjens – Noor Dunne.Kalju Orro – Isa Willow. Anna AureliaKangur või Aurora Aleksandra Künnapas –Josie Kilbride. Esietendus 9. novembril 2013 Põrgulaval.

Kolm vihmast päevaRichard Greenbergi draama. Inglise keelesttõlkinud Krista Mits, dramaturgiline abiPaavo Piik, lavastaja Diana Leesalu, kunstnikMarion Undusk, valguskunstnik PriiduAdlas, muusikaline kujundaja Veiko Tubin. O sades: Priit Pius – Walker Janeway; NedJaneway. Maiken Schmidt – Nan Janeway;Lina. Mikk Jürjens – Pip Wexler; TheoWexler. Esietendus 23. veebruaril 2013 Väikesessaalis.

Neli aastaaega Arnold Weskeri draama. Inglise keelest tõl-kinud Mihkel Mutt, tõlke toimetaja KristiinaJalasto, lavastaja Alo Kõrve, muusika autorMart Johanson, kunstnik Marion Undusk,


271

valguskunstnik Priidu Adlas, liikumisjuhtMaiken Schmidt. Osades: Evelin Võigemast – Beatrice.Argo Aadli – Adam. Esietendus 14. detsembril 2013 Väikesessaalis.

Offline Noortedraama. Teksti autor ja lavastaja Dia-na Leesalu, muusika autor Veiko Tubin,kunstnik Marion Undusk, valguskunstnikPriidu Adlas. O sades: Kaspar Velberg – L5_87. Liis Lass– Lizett. Märt Pius – -rax-. Maiken Schmidt –Elis. Priit Pius – Pärtel. Tõnn Lamp – Patrick. Esietendus 19. oktoobril 2013 Hobuveskis.

Pál-tänava poisidFerenc Molnári noortejutustuse dramatisee-ring. Ungari keelest tõlkinud Julius Mark,dramatiseerija Diana Leesalu, lavastaja MartKoldits, kunstnik Jaagup Roomet, liikumis-juht Märt Agu. Osades: Alo Kõrve, Andero Ermel, ArgoAadli, Henrik Kalmet, Indrek Ojari, Karl-Andreas Kalmet, Kaspar Velberg, KristjanÜksküla, Mart Toome, Mikk Jürjens, MärtPius, Priit Pius, Priit Võigemast, Tõnn Lamp,Veiko Tubin. Esietendus 8. juunil 2013 Lavaaugus.

Skangpoomijad Ken Campbelli komöödia lastele. Inglise kee-lest tõlkinud Kersti Põder, lavastaja AndrusVaarik, muusika autor Jarek Kasar, kunstnikRiina Degtjarenko, valguskunstnik Emil Kal-las, videokunstnik Andres Tenusaar, liiku-misjuht Maiken Schmidt. Osades: Henrik Kalmet – Fass. IndrekOjari – Tvoo. Veiko Tubin – Nooreminspek-tor Nikolai Vile. Anu Lamp – Proua Vile. An-dero Ermel – Konstaabel Kraam. Margus

Tabor – Härra Pärapool. Helene Vannari –Proua Pärapool. Sandra Uusberg – Politseieriteenistuse inspektor Lobala. Kristjan Üks-küla – Ülemkomissar Näpits. Esietendus 29. novembril 2013 Taevalaval.

Utoopia rannik. I osa. Teekond Tom Stoppardi triloogia esimene osa. Inglisekeelest tõlkinud Anu Lamp, lavastaja PriitPedajas, koreograaf Laine Mägi, kunstnikLiina Unt, muusikaline kujundaja Priit Peda-jas, lauluõpetaja Riina Roose. Osades: Piret Kalda – Varvara. Külli Tee-tamm – Ljubov. Ursula Ratasepp – Tatjana.Liis Lass – Miss Chamberlain; Katja. IndrekOjari – Parun Renne. Kalju Orro – Semjon,teenija. Tõnn Lamp – Mihhail Bakunin. Karl-Andreas Kalmet – Ivan Turgenev. Pääru Oja– Aleksandr Herzen. Märt Pius – Nikolai Sa-zonov. Kaspar Velberg – Nikolai Ogarjov. An-dero Ermel – Nikolai Ketšer. Andres Raag –Nikolai Polevoi. Sandra Uusberg – NatalieBeyer. Veiko Tubin – Stepan Ševõrjov; Roos-tekarva kass. Kristjan Üksküla – Puškin, tee-nija. Allan Noormets – Djakov. Alo Kõrve –Nikolai Stankevitš. Ain Lutsepp – Aleksan-der Bakunin. Kersti Heinloo – Varenka.Marta Laan – Aleksandra. Taavi Teplenkov –Vissarion Belinski. Ülle Kaljuste – ProuaBeyer. Jaan Rekkor – Pjotr Tšaadajev. Lavastus valmis koostöös Eesti Draama-teatriga.Esietendus 9. märtsil 2013 Põrgulaval.


2013 SÕNALAVASTUSED MUUSIKALAVASTUS KOKKU

uuslavastused 7 0 7kogu repertuaar 24 1 25etendused 394 29 423külastused 59 553 5 742 65 295keskmine pilet 13,45 13,46 13,45

272


Aeg ja perekond Conway 23.02.2011 sõnalavastus täisk 28 2 514Amy seisukoht 29.10.2011 sõnalavastus täisk 23 2 948Eesti filmi laulud 24.11.2012 muusikalavastus täisk 29 5 742Hamlet 27.10.2012 sõnalavastus täisk 22 3 831Hecuba pärast 21.03.2009 sõnalavastus noored 16 3 588Homme näeme 26.03.2010 sõnalavastus täisk 10 1 743Kassirabal 9.11.2013 sõnalavastus täisk 11 1 999Kes kardab Virginia Woolfi? 23.01.2010 sõnalavastus täisk 38 2 965Keskööpäike 10.04.2010 sõnalavastus täisk 4 631Keti lõpp 3.03.2012 sõnalavastus täisk 9 1 563Kivid sinu taskutes 3.03.2007 sõnalavastus täisk 13 1 173Koletis kuu peal 26.03.2011 sõnalavastus täisk 6 582Kolm vihmast päeva 23.02.2013 sõnalavastus täisk 30 2 732Lantimiskunstnikud 29.09.2012 sõnalavastus noored 52 5 894Ma armastasin sakslast 12.12.2009 sõnalavastus täisk 9 1 239Maailmale nähtamatud pisarad 3.04.2012 sõnalavastus täisk 10 5 872Meie, kangelased 9.05.2009 sõnalavastus täisk 4 734Neli aastaaega 14.12.2013 sõnalavastus täisk 5 447Nii see on (kui teile nii näib) 11.11.2006 sõnalavastus täisk 10 1 165Offline 19.10.2013 sõnalavastus noored 20 2 224Pál-tänava poisid 8.06.2013 sõnalavastus noored 18 6 276Skangpoomijad 29.11.2013 sõnalavastus lapsed 8 1 340Tõde ja õigus. Teine osa 12.02.2005 sõnalavastus täisk 12 2 154Utoopia rannik. I osa. Teekond 9.03.2013 sõnalavastus täisk 30 5 422Üsna maailma lõpus 18.09.2010 sõnalavastus täisk 6 517



Väljaspool statsionaari anti 13 etendust, sh 1 Kaunases, 1 Peterburis ja 1 Brüsselis.


273

*

Hooaja avaürituse „4 × 10 minutit” jaoks kir-jutatud uued lavatekstid: „Valmisolek onkõik“ (Triin Sinissaar, lavastaja Andrus Vaa-rik), „forever jung“ (Diana Leesalu, lavastajaVeiko Tubin), „Müks“ (Kristiina Jalasto, la-vastaja Henrik Kalmet), „Puhas lähedus“(Paavo Piik, lavastaja Tõnn Lamp). Päev olikahes osas, iga lühilavastusega anti kokku

kaheksa etendust; iga vaataja nägi nelja10-minutilist lavastust; iga etenduse järelliikus vaataja vastavalt piletil märgitud skee-mile järgmisesse saali, kus algas järgmineetendus.

Kostüümilaenutuse salongiõhtutel tutvustasteatri kostüümilaenutuse varasalvede autori-kostüüme Linnateatri pikaaegne peakunst-nik Kustav-Agu Püüman.

2013

Hooaja avaüritus: 4 x 10 minutit muu 2 861Kostüümilaenutuse pärlid loengusari 2 55

KOKKU 4 916

KULUDTULUD

MAJANDUSTEGEVUS



halduskulud232 639 muud kulud

325 956majanduskulud436 973

toetused1 264 546



274

VÕRU LINNATEATERwww.vorulinnateater.com

Võru Linnateater on poolkutseline väiketea-ter, mis tegutseb SA Võru Kannel struktuuri-üksusena. Võru Linnateatri nimi võeti kasu-tusele 2009, aastast 2012 jätkati tegevust pro-jektipõhiselt. Linnateatri juures tegutseb kaVõru Draamastuudio, mille juhendaja onTarmo Tagamets.

LAVASTUSTE STATSIONAARID ISTEKOHTIKultuurimaja black-box 70Kultuurimaja väike saal 100Võru vana haigla hoov 227

UUSLAVASTUSED

Lutsu kivi ja lutsukomm ehk Saladuslik piibujuttLavastus lastele erinevate maade muinas-juttude ainetel. Dramatiseerija ja lavastajaTarmo Tagamets. O sades: Siim Sareal – Vanataat. Kristi Kil-

gast – Eit. Teistes osades Markus Truup jaSander Soon. Esietendus 20. märtsil 2013 Võru kultuuri-maja Kannel väikeses saalis.

Tamula, maja Katariina alleelHeiki Kelpi komöödia. Lavastaja TarmoTagamets, muusikajuht Jaan Randvere,kunstnik Killu Mägi, lavameister AndresJukk, valgustaja Andres Jukk, rekvisiitorMaive Käos, produtsent Kätlin Hoop. Osades: Maive Käos – Ratsa-Roosi; välis-eestlane Asta. Tarmo Tagamets – Dirigent;Tänavahuligaan; Sakslane; Ull-Aadu. VäinoPuura – Karl Ots; vana Georg Ots; Kommu-nist. Ilmar Kudu – Vana mees. Gertrud Kinna– väliseestlane Pille; Tänavahuligaan; Söökla-külastaja. Silvi Jansons – väliseestlane Saima;Koristajamutt; Vanni-käija. Kaspar Kaasla –noor Georg Ots; Eestlane; Kalamees. Siim Sa-real – Restoranipidaja; Sööklakülastaja. Muu-sikud: Kait Tamra, Märt Metsla, Alo Loid,Henno Kelp, Andres Neissar, Jaan Randvere. Esietendus 27. juulil 2013 endise sööklaTamula õuel, Katariina alleel.


Lutsu kivi ja lutsukomm ehk Saladuslik piibujutt 20.03.2013 sõnalavastus lapsed 7 283Tamula, maja Katariina alleel 27.07.2013 sõnalavastus täisk 8 2523


2013 SÕNALAVASTUSED

uuslavastused 2kogu repertuaar 2etendused 15külastused 2 806keskmine pilet 8,93



275

RIIGI ASUTATUD SIHTASUTUSED

EESTI DRAAMATEATERwww.draamateater.ee

Eesti Draamateater on püsitrupiga reper-tuaariteater, mis tegutseb riigi osalusega siht-asutusena. Eesti suurimas sõnalavastus-teatris töötab üle 40 näitleja. Eesti Draama-teatris esmalavastatud algupärandid ilmu-vad näidendiraamatu sarjas, „Esimese luge-mise“ sarjas tutvustatakse seni lavastamataeesti näidendeid, prioriteediks on noorte au-torite näidendite esitamine.

LAVASTUSTE STATSIONAARID ISTEKOHTISuur saal 426Väike saal 170Maalisaal 70Kammersaal 150Laitse Graniitvilla 100

KOOSSEISTeatrijuht: Rein OjaPeanäitejuht: Priit PedajasLavastajad: Hendrik Toompere jr, IngomarVihmar, Uku Uusberg, Merle KarusooPeakunstnik: Riina Degtjarenko Muusikajuht: Liisa Hirsch (kuni 16.09.2013),Malle Maltis (al 9.10.2013)Dramaturgid: Ene Paaver, Mihkel Seeder(kuni 22.07.2013), Kairi Kruus (al 1.09.2013)Näitlejad: Ain Lutsepp, Britta Soll, EsterPajusoo, Guido Kangur, Harriet Toompere,Hendrik Toompere jr jr (kuni 31.08.2013),Hilje Murel, Indrek Sammul, Ita Ever, IvoUukkivi, Jaan Rekkor, Jan Uuspõld (kuni31.12.2013), Jüri Tiidus, Kaie Mihkelson,Kersti Heinloo, Kersti Kreismann, KristoViiding (kuni 31.07.2013), Laine Mägi, Lem-

bit Ulfsak, Mait Malmsten, Mari Lill, Mari-Liis Lill, Maria Advjushko, Maria Klenskaja,Marta Laan, Martin Veinmann, Merle Pal-miste, Märt Avandi, Piret Krumm, Pääru Oja,Raimo Pass, Robert Annus (al 1.12.2013),Roland Laos, Taavi Teplenkov, Tiit Sukk,Tõnu Aav, Tõnu Kark, Tõnu Oja, Viire Vald-ma, Ülle Kaljuste

UUSLAVASTUSED

Tund aega, et hinge minnaMonodraama autor ja lavastaja Kristel Lees-mend, kunstnik Nele Sooväli, valguskunst-nik Rene Liivamägi, muusikaline kujundajaTõnis Leemets, etenduse juht Anneli Roosi. Osas: Viire Valdma – Naine. Esietendus 16. veebruaril 2013 väikses saalis.

KülalineEric-Emmanuel Schmitti draama. Prantsusekeelest tõlkinud Margus Alver, lavastajaIngomar Vihmar, kunstnik Illimar Vihmar,valguskunstnik Triin Suvi, muusikalinekujundaja Liisa Hirsch, etenduse juht KadriTammiste. O sades: Rein Oja – Sigmund Freud. TõnuOja – Tundmatu. Roland Laos – Nats. KleerMaibaum – Anna Freud, Sigmundi tütar. Esietendus 17. märtsil 2013 väikses saalis.

Utoopia rannik. II osa. Laevahukk Tom Stoppardi triloogia teine osa. Inglisekeelest tõlkinud Kalle Hein, lavastaja ElmoNüganen, muusika autor Jaak Jürisson,kunstnik Pille Jänes, kostüümikunstnik ReetAus, valguskunstnik Rene Liivamägi, eten-duse juht Johannes Tammsalu. Osades: Mait Malmsten – Aleksandr Her-zen. Elisabet Reinsalu – Natalie Herzen. VeliNõmmik – Saša Herzen; vanem Kolja Her-zen. Hugo Malmsten – Noor Kolja Herzen.


276

Karl-Artur Mäss – Noor Kolja Herzen. IvoUukkivi – Nikolai Ogarjov. Henrik Kalmet –Ivan Turgenev. Indrek Sammul – TimofeiGranovski. Andrus Vaarik – Nikolai Ketšer.Argo Aadli – Konstantin Aksakov; FranzOtto, advokaat. Jüri Tiidus – politseinik;Benoit, teener. Rain Simmul – Vissarion Be-linski. Priit Võigemast – Georg Herwegh.Hilje Murel – Emma Herwegh. Anu Lamp –proua Haag. Märt Avandi – Nikolai Sazonov.Tiit Sukk – Mihhail Bakunin. Margus Tabor –Jean-Marie, teener; Kerjus. Mart Toome –Karl Marx. Mari-Liis Lill – Natalja Tutškova.Merle Palmiste – Maria Ogarjova. Anne Ree-mann – Rocca, teener. Aleksander Eelmaa –Leonti Ibajev, Vene konsul Nizzas. Epp Ees-päev – Lapsehoidja. Lavastus valmis koos-töös Tallinna Linnateatriga. Esietendus 20. märtsil 2013 suures saalis.

Kraepelini variatsioonidDavide Carnevali draama. Itaalia keelest tõl-kinud Dagmar Raudam, lavastaja ja muusi-kaline kujundaja Hendrik Toompere jr jr,kunstnik Laura Pählapuu, valguskunstnikTriin Suvi, videokunstnikud Laura Pähla-puu ja Tauno Makke, etenduse juht KarinUndrits. Osades: Lembit Ulfsak – Esimene mees.Lauri Kaldoja – Teine mees. Raimo Pass –Kolmas mees. Esietendus 20. aprillil 2013 väikses saalis.

Tuhk ja akvaviitBengt Ahlforsi komöödia. Rootsi keelest tõl-kinud Ülev Aaloe, lavastaja Priit Pedajas,kunstnik Riina Degtjarenko, valguskunstnikRaido Talvend, etenduse juht Anneli Roosi. Osades: Ita Ever – Vera Malmgren, kolo-neli lesk. Hilje Murel – Annika Malmgren,mitmekordne ema. Jüri Tiidus – Fredrik Löf-

vegren, psühhiaater ja slalomist. Kersti Kreis-mann – Kirsti Lindholm, koristaja. LaineMägi – Ester Mickelson, mitmekordselt lahu-tatud naine. Tiit Sukk – Robert Malmgren,töötu arhitekt. Tõnu Kark – Viggo Barkman,mees minevikust. Esietendus 10. mail 2013 suures saalis.

KollaborandidJohn Hodge’i draama. Inglise keelest tõlki-nud Triin Sinissaar, lavastaja Merle Karusoo,muusika autor Urmas Lattikas, koreograafTeet Kask, kunstnik Pille Jänes, valguskunst-nik Margus Vaigur, etenduse juht JohannesTammsalu. Osades: Hendrik Toompere jr – MihhailBulgakov. Guido Kangur – Jossif Vissariono-vitš Stalin. Robert Annus – Grigori, noor kir-janik. Merle Palmiste – Jelena Sergejevna,Bulgakovi naine. Raimo Pass – Vassili Petro-vitš, endine aristokraat. Maria Advjushko –Praskovja Karpovna, õpetajanna; Koristaja.Roland Laos – Sergei, noor mees; 2. näitleja.Mari-Liis Lill – Anna; Medõde; Eva, Vladi-miri abikaasa; Turkmenistani KP KK peasek-retäri naine. Jaan Rekkor – Vladimir, NKVDohvitser. Indrek Sammul – 1. näitleja; Mo-lière; noor Stalin. Sulev Teppart – Arst; Auto-juht; Ülemteener; Turkmenistani KP KKpeasekretär. Johannes Tammsalu – Stepan,NKVD ohvitser. Esietendus 20. septembril 2013 suures saalis.

Orvud Lyle Kessleri draama. Inglise keelest tõlkinudLaur Lomper, lavastaja Ingomar Vihmar,kunstnik Illimar Vihmar, valguskunstnikTriin Suvi, etenduse juht Kadri Tammiste. Osades: Ivo Uukkivi – Harold. Pääru Oja –Phillip. Sten Karpov – Treat. Esietendus 22. oktoobril 2013 väikses saalis.


277

Teed juuakse kell viisGraham Linehani kriminaalne komöödia.Inglise keelest tõlkinud Liisi Erepuu, lavas-taja Roman Baskin, kunstnik Maret Tamme,valguskunstnik Margus Vaigur, helikujun-daja Külli Tüli, lavavõitluse seadja IndrekSammul, etenduse juht Anneli Roosi. Osades: Ita Ever – Proua Louisa Wilber-force. Lembit Ulfsak – Professor Marcus.Martin Veinmann – Major Courtney. TõnuKark – Üksraund. Ain Lutsepp – Louis Har-vey. Jüri Tiidus – Konstaabel MacDonald.Ester Pajusoo – Proua Jane Tromleyton. Eve-Mare Maide, Ester Purje, Maie Sulbi, MarjeSärme, Reet Teplenkov, Koidu Viikmann – PrWilberforce'i sõbrannad. Egon Nuter – HarryRobinson. Esietendus 3. novembril 2013 suures saalis.

Leke Jordi Galcerani komöödia. Hispaania keelesttõlkinud Margus Alver, lavastaja ja valgus-kunstnik Hendrik Toompere jr, kunstnik javideokunstnik Riina Degtjarenko, muusika-line kujundaja Lauri Kaldoja, etenduse juhtKarin Undrits. Osades: Jan Uuspõld – Isidre Gali. MerlePalmiste – Carmen. Marta Laan – Yolanda.Lauri Kaldoja – Manolo. Sulev Teppart – Ma-riano. Esietendus 8. detsembril 2013 suures saalis.


278

LAVASTUS ESIETENDUS LAVASTUSLIIK SIHTRÜHM ETENDUSED KÜLASTUSEDAabitsa kukk 10.09.2004 sõnalavastus täisk 30 2 110Augustikuu 7.03.2010 sõnalavastus täisk 21 7 180Boulgakoff 13.01.2008 sõnalavastus täisk 2 229Cancún 28.10.2011 sõnalavastus täisk 37 5 260Eesti matus 8.06.2002 sõnalavastus täisk 9 3 571Grönholmi meetod 30.03.2008 sõnalavastus täisk 10 1 386Hävituse ingel 25.11.2012 sõnalavastus täisk 29 4 079Islandi kell 10.08.2012 sõnalavastus täisk 12 2 482Kaevuritest kunstnikud 12.06.2010 sõnalavastus täisk 7 1 359Kevadine Luts 11.11.2012 sõnalavastus täisk 21 6 153Kollaborandid 20.09.2013 sõnalavastus täisk 10 3 145Kolm õde 12.02.2012 sõnalavastus täisk 8 2 530Kontakt 23.09.2012 sõnalavastus täisk 15 1 670Kraepelini variatsioonid 20.04.2013 sõnalavastus täisk 17 1 702Kuni inglid sekkuvad 11.12.2011 sõnalavastus täisk 15 4 346Kõik on täis 18.01.2008 sõnalavastus täisk 16 2 687Külaline 17.03.2013 sõnalavastus täisk 19 2 336Leke 8.12.2013 sõnalavastus täisk 4 1 376Marquis d'Artiste 5.06.2011 sõnalavastus täisk 13 704Nelipühad 6.05.2012 sõnalavastus täisk 1 520Orvud 22.10.2013 sõnalavastus täisk 10 1 212Rahauputus 6.04.2002 sõnalavastus täisk 14 5 461Saatuse heidikute kuu 16.06.2011 sõnalavastus täisk 21 3 761Teed juuakse kell viis 3.11.2013 sõnalavastus täisk 8 2 751Tuhk ja akvaviit 10.05.2013 sõnalavastus täisk 21 7 587Tund aega, et hinge minna 16.02.2013 sõnalavastus täisk 19 1 889Utoopia rannik. II osa. Laevahukk 20.03.2013 sõnalavastus täisk 24 8 783Uus elektriline tantsusaal 9.10.2012 sõnalavastus täisk 8 746Vana roosa maja 9.12.2012 sõnalavastus lapsed 23 7 403Varastatud oranž jalgratas 5.12.2010 sõnalavastus lapsed 12 3 620Vassiljev ja Bubõr ta tegid siia 25.04.2010 sõnalavastus täisk 5 1 097Vertikaaltund 15.04.2012 sõnalavastus täisk 12 1 215Võlanõudjad 17.04.2011 sõnalavastus täisk 12 3 729Õitseng 13.03.2011 sõnalavastus täisk 4 373



279

Lisaks teatri põhirepertuaarile sarjas „Esi-mene lugemine“ kaheksa avalikul etteluge-misõhtul esitatud näidendit:

PärlivedajaLiis Aedma ja Kätlin Padesaare näidend. Lu-gemise lavastaja Külli Reinumägi, etendusejuht Johannes Tammsalu. Lugesid: Pääru Oja – Leevi Tetra. KülliReinumägi – Moonika Grigorjeva. Mari Lill– remargid. Ettelugemine 24. jaanuaril 2013 Maalisaalis.

Olen 13-aastaneNäidendi autor ja lugemise juhendaja MerleKarusoo. Lugesid: Guido Kangur, Villu Kangur,Merle Karusoo, Toomas Lõhmuste, Rein Oja,Katrin Saukas, Andrus Vaarik. Ettelugemine 28. veebruaril 2013 Maalisaalis.

Elu ja armastusKatrin Lauri dramatiseering A. H. Tamm-saare teose ainetel. Lugemise juhendajaKatrin Laur. Lugesid: Mari-Liis Lill – Irma. IndrekSammul – Rudolf. Lauri Lagle – Eedi. Kris-tiina-Hortensia Port – Lonni; Kõrendik.Kersti Kreismann – Ema; Kojanaine; Talu-

naine; tädi Anna; miss Brett. Tõnu Aav –Mees; Dr Raabe; Masinakirjutajabüroo oma-nik; Vuntsidega kiilaspäine härra; Pikajuuk-seline seitliga noormees; Arhitekt Tamm;Hr Liegenheim; Pobi; Talumees; Kirjakandja;Vana mees. Viire Valdma – Müüjanna; Puna-päine naisterahvas; Sulgboaga naine; Musta-juukseline naisterahvas; Teadustaja; Kirja-kandja; Noorem naine; Pr Polli. Ülle Kaljuste– remargid. Ettelugemine 2. aprillil 2013 Maalisaalis.

Lõputu rahuJuan Mayorga näidend. Hispaania keelesttõlkinud Laura Talvet. Lugemise juhendajaHendrik Toompere jr. Lugesid: Ivo Uukkivi – Immanuel. PääruOja – Odin. Uku Uusberg – John-John. AinLutsepp – Casius. Hendrik Toompere jr –Inimene. Ettelugemine 7. mail 2013 Maalisaalis.

KeskmängustrateegiaMadis Kõivu näidend. Lugemise juhendajaPriit Pedajas. Lugesid: Indrek Sammul – Mart. MaitMalmsten – Valdu. Ain Lutsepp – Polkovnik;Esimene välgutaja. Jan Uuspõld – Punastemalendite juht; Botvinnik; Teine välgutaja.Maria Advjushko – Hilda. Kaie Mihkelson –Vanaema. Kersti Heinloo – Salme. Pääru Oja– Liivika poiss; remargid. Raimo Pass – re-margid. Ettelugemine 28. mail 2013 Maalisaalis kir-jandusfestivali HeadRead raames.

PraodKristiina Jalasto näidend. Lugemise juhen-daja Mari-Liis Lill. Lugesid: Harriet Toompere ja Ivo Uukkivi. Ettelugemine 27. septembril 2013 Maali-saalis.




Väljaspool statsionaare anti 7 etendust, nen-dest 1 Luxembourgis ja 1 Berliinis.


280

teatripiletid, mille jaoks koguti raha eelmiseJõulusahvriga.

10. detsembril Maalisaalis üritustesarja Linkkuuluv „Kollaborantide“ aruteluõhtu.„Kollaborantidest“ rääkisid lavastaja MerleKarusoo ning „Boulgakoffi“ autor Jaan Un-dusk. Vestlust juhtis Raadio Ööülikooli eest-vedaja Jaan Tootsen.

Kaheksajalg Martin Alguse näidend. Lugemise juhendajaHarriet Toompere. Lugesid: Raimo Pass – Ville, kodunemees. Egon Nuter – Einar, Ville vend, avan-türist. Viire Valdma – Lumi, Ville naine, äri-naine. Pääru Oja – Marco, Ville poeg. MartaLaan – Nora, Marco pruut; remargid. MariaAdvjushko – Jessika, Einari naine. Mait Malm-sten – Mauno, Ville salsaõpetaja; Eduard,remondimees, endine taksojuht; Ehitaja. Ettelugemine 23. oktoobril 2013 Maalisaalis.

EstoplastAndra Teede näidend. Lugemise juhendajaLauri Lagle. Lugesid: Harriet Toompere, Laine Mägi,Piret Krumm, Nero Urke, Lauri Kaldoja,Mihkel Roolaid. Ettelugemine 14. novembril 2013 Maalisaalis.

MUU TEGEVUS

Antsude piduKolleegipreemiate peo lavakava. Teksti autorAndrus Kivirähk, lavastaja ja muusikalinekujundaja Taavi Teplenkov, kunstnik PilleJänes, kostüümikunstnik Liina Unt. Osades: Piret Kalda – Varvara. Külli Tee-tamm – Ljubov. Kersti Heinloo – Varenka.Ursula Ratasepp – Tatjana. Marta Laan –Aleksandra. Tõnn Lamp – Mihhail Bakunin. 15. Antsude pidu toimus 22. detsembril 2013.

16. detsembril toimus traditsiooniline Jõulu-sahver. Publikufuajees oli avatud MaitMalmsteni joonistuste, Harriet Toompere vit-raažide ja Hilje Mureli ning Johannes Tamm-salu maalide näitus, müügil olid teatri töö-tajate käsitöö ja küpsetised. Kohviku ja õnne-loosi tulu läks vähihaigetele lastele. Samasanti Tartu Kesklinna Kooli õpetajale üleSupilinna teatrihuvilistele lastele mõeldud

TULUD

Antsude pidu muu 1 211Esimene lugemine ürituste sari 8 474Link vestlus 1 25Ringkäik ürituste sari 8 101

KOKKU 18 811

KULUD



halduskulud194 682

muud kulud996 615

majanduskulud550 364

toetused1 272 942

etendustegevusegakaudselt seotudtulud1 411 257

MAJANDUSTEGEVUS


281

ENDLA TEATER www.endla.ee

Teatrit on Pärnus tehtud aastast 1875, kutse-lise teatrina 1911. aastast, kui valmis juu-gendstiilis teatrihoone kesklinnas. Sihtasu-tusena alustas Endla Teater tegevust 2012.aastal, asutajateks on Eesti riik, Pärnu linnning Paikuse vald. Endla eripäraks on 1968.aastal algatatud suvine hooaeg, mil mängi-takse statsionaaris Pärnu puhkajatele.

LAVASTUSTE STATSIONAARID ISTEKOHTI

Suur saal 573

Küün 120

Vanalinna kooli võimla 300

KOOSSEIS

Teatrijuht: Ain RoostKunstiline juht: Kalju Komissarov (al1.07.2013)Lavastajad: Andres Noormets, Enn Keerd Näitlejad: Ago Anderson, Ahti Puudersell,Bert Raudsep, Carmen Mikiver, Indrek Taal-maa, Ireen Kennik, Jaan Rekkor, Jaanus Me-hikas (kuni 31.08.2013), Jüri Vlassov, KailiViidas, Karin Tammaru, Lauri Kink, PiretLaurimaa, Priit Loog, Sepo Seeman, StenKarpov, Tambet Seling, Triin Lepik

UUSLAVASTUSED

Issi, tule vii mind kõrtsist koduEndla Noortestuudio lavastus. Teksti autorMari-Liis Pärna, lavastaja Enn Keerd, kunst-nik Jasper Zoova. Osades: Carolina Tagobert – Kummaliine.Grete Elviste – Valeeria. Carl Väljaäär – Kes-kuratteab. Mikk Pärn – Klaus. Sandra Tarjus– Anna. Esietendus 6. veebruaril 2013 Küünis.

Viimane kauboiMuusikal. Helilooja, muusikajuht ja laulu-tekstide autor Feliks Kütt, libreto autorUrmas Vadi, lavastaja Andres Dvinjaninov,koreograaf Kristin Pukka, kunstnik KristinaLõuk, valguskunstnik Margus Vaigur, video-kunstnik Argo Valdmaa, kontsertmeisterToomas Voll. Osades: Tanja Mihhailova – Lucy. SepoSeeman – Joel. Ago Anderson – Jack. Teistesosades: Ahti Puudersell, Carmen Mikiver,Jüri Vlassov, Karin Tammaru, Triin Lepik,Tambet Seling, Piret Laurimaa, Lauri Kink.Bändi liikmed: Karl Laanekask, Ilja Šarapov,Vilho Meier, Feliks Kütt, Olavi Kõrre. Esietendus 2. märtsil 2013 Suures saalis.

VaikusEsko Salervo stsenaariumi dramatiseering.Dramaturg, lavastaja, lava- ja helikujundajaAndres Noormets, valguskunstnik KarmenTellisaar. Osades: Jaanus Mehikas – Eino. BertRaudsep – Nikolai. Sten Karpov – Korpikan-gas. Priit Loog – Antti. Ireen Kennik – Jaana.Andres Noormets – Pastor. Lii Tedre – Miina. Esietendus 16. märtsil 2013 Küünis.

Koht sigade seas Athol Fugardi draama. Inglise keelest tõlki-nud Triin Lepik, lavastaja Enn Keerd, kunst-nik Ingrid Proos, valguskunstnik Jaan Laur,muusikaline kujundaja Feliks Kütt. Osades: Indrek Taalmaa – Pavel. LiinaTennosaar – Praskovja. Esietendus 13. aprillil 2013 Küünis.

SinilindMaurice Maeterlincki fantaasiadraama.Prantsuse keelest tõlkinud Indrek Koff,lavastaja Ingo Normet, kunstnik Liina Unt,valguskunstnik Margus Vaigur, videokunst-nik Terina Tikka.


282

Osades: Ago Anderson – koer Tylo.Ahti Puudersell – Suhkur. Bert Raudsep –Tytyl. Carmen Mikiver – Haldjas Berylune;Naabrinaine Berlingot. Ireen Kennik – Sün-dimata vend; Nohu. Jaanus Mehikas – Õnnolla rikas. Jüri Vlassov – Isa Tyl; Vanaisa Tyl;Aeg; Mahlakas naer. Kaili Viidas – Esimenesündimata laps; Koduste rõõmude ülem;Naabrinaise Berlingot’ tütar. Karin Tammaru– Mytyl. Priit Loog – Leib. Triin Lepik – EmaTyl; Vanaema Tyl. Helle Kuningas – Öö-kuninganna; Sündimata laps. Sten Karpov –Kass Tylette. Esietendus 4. mail 2013 Suures saalis.

Armastuse õigekiri Dunja Smirnova filmistsenaariumi ainetel.Dramatiseerija ja lavastaja Gerda Kordemets,kunstnik Eugen Tamberg, valguskunstnikMargus Vaigur, muusikaline kujundaja Fe-liks Kütt, liikumisjuht Laine Mägi. Osades: Ago Anderson – Ivan. CarmenMikiver – Vera. Ireen Kennik – Marga. PriitLoog – Alja. Piret Laurimaa – Galja. Lii Tedre– Sonja. Esietendus 14. septembril 2013 Küünis.

TopelteluRay Cooney komöödia. Inglise keelest tõlki-nud Hannes Villemson, lavastaja Enn Keerd,kunstnik Kristina Lõuk, valguskunstnik JaanLaur, muusikaline kujundaja Feliks Kütt. Osades: Jaan Rekkor – Stanley Gardner.Sepo Seeman – John Smith. Karin Tammaru– Mary Smith. Liina Tennosaar – BarbaraSmith. Oskar Seeman – Kevin Smith. CardoSommerhage – Kevin Smith. Laura-RettiLaos – Becky Smith. Nora Vahenurm – BeckySmith. Esietendus 11. oktoobril 2013 Suures saalis.

Hiired pööningulAndrus Kivirähki näidend lastele. LavastajaPriit Loog, kunstnik Kaili Viidas, valgus-kunstnik Margus Vaigur, muusikaline kujun-daja Feliks Kütt. Osades: Ireen Kennik – Nunnu. TriinLepik – Hallhiir. Sten Karpov – Nahkhiir.Lauri Kink – Tõuk. Esietendus 12. detsembril 2013 Suures saalis.


283

LAVASTUS ESIETENDUS LAVASTUSLIIK SIHTRÜHM ETENDUSED KÜLASTUSEDArmastuse õigekiri 14.09.2013 sõnalavastus täisk 12 1 609Ballettmeister 30.04.2009 mitmeliigilavastus täisk 8 715Boyband 25.02.2012 muusikalavastus täisk 25 11 172Eesti mees ja tema poeg 7.07.2011 sõnalavastus täisk 17 1 949Esimesed suudlused 26.09.2009 sõnalavastus täisk 14 1 582Hamlet Anderson 22.10.2011 sõnalavastus täisk 1 384Heinrich IV 11.02.2012 sõnalavastus täisk 12 911Hiired pööningul 12.12.2013 sõnalavastus v.lap 8 3 980Imetegija 10.09.2011 sõnalavastus täisk 4 695Issi, tule vii mind kõrtsist kodu 6.02.2013 sõnalavastus teism 10 1 159Koht sigade seas 13.04.2013 sõnalavastus täisk 20 1 821Kolm põrsakest ja hea hunt 27.03.2010 sõnalavastus v.lap 21 2 884Nähtamatu maja 14.04.2012 sõnalavastus täisk 5 461Palju õnne argipäevaks! 9.07.2011 sõnalavastus täisk 5 838Põletus 21.10.2010 sõnalavastus täisk 1 148Põrrr...!!! 8.10.2011 nukulavastus v.lap 13 1 400Pühamatest pühamad 6.10.2012 sõnalavastus täisk 7 388Seljatas sada meest 5.07.2012 sõnalavastus täisk 10 1 771Sinikad 30.03.2012 sõnalavastus täisk 4 811Sinilind 4.05.2013 sõnalavastus lapsed 13 4 213Testosteroon 4.10.2008 sõnalavastus täisk 14 5 558Tiiger, tiiger! 12.12.2012 sõnalavastus v.lap/lapsed 10 1 899Topeltelu 11.10.2013 sõnalavastus täisk 16 7 816Uhkus ja eelarvamus 15.09.2012 sõnalavastus täisk 19 7 373Vaikus 16.03.2013 sõnalavastus täisk 14 968Viimane kauboi 2.03.2013 muusikalavastus täisk 22 9 604


2013 SÕNA- MUUSIKA- NUKU- MITMELIIGI-

LAVASTUSED LAVASTUSED LAVASTUS LAVASTUS KOKKU

uuslavastused 7 1 0 0 8kogu repertuaar 22 2 1 1 26etendused 237 47 13 8 305külastused 49 218 20 776 1 400 715 72 109keskmine pilet 7,61 11,82 4,15 8,41 8,76


Väljaspool lavastuste statsionaare anti 17% etendustest.


284

MUU TEGEVUS

27. märtsil toimus rahvusvahelise teatripäevapidu – Eesti teatri aastaauhindade üleand-mise pidulik galaõhtu Endla teatris, otseüle-kanne ETVs.

6. juunil esietendus Pärnu ooperifestivaliPromFest ja Endla Teatri koostööna NikolaiRimski-Korsakovi ooper „Tsaari mõrsja“.Peaosades laulsid eelmise aasta KlaudiaTaevi konkursi parimad solistid: AndreiSavtšenko (Valgevene), Elina Šimkus (Volk-mane) (Läti) ja 2005. aasta K. Taevi konkursiparim, PromFesti „Carmenist“ tuttav Ange-lina Švatška (Ukraina), laval olid veel Kau-nase Riikliku Muusikateatri solistid, koor jaorkester. Ooperi lavastaja oli Teet Kask, muu-sikaline juht ja dirigent Erki Pehk, kunstnikMadis Nurms.

MAJANDUSTEGEVUS

Pärnus ja Endla teatri ruumides toimus 14.–17.augustini rahvusvaheline monolavastustefestival Monomaffia, kus osalenud 8 lavas-tustuse keskne teema oli naine, näitlejad olidEestist, Iisraelist, Saksamaalt, USAst, Hispaa-niast, Poolast ja Venemaalt. Lisaks etendus-tele toimusid monoteatriteemalised aruteludja klubiõhtud. Lavastusi hindas publikužürii.

Toimus teatrimäng „Gulliver“ kooliõpilas-tele, kultuurilooline mälumängusari täiskas-vanutele, hooaja lõppu tähistav Teatrilaat,teatrikohvikus ja jalutussaalides olid erine-vad üritused ja näitused, töötas Eesti filmetutvustav Teatrikino. Oktoobris, Endla teatrisünnipäevakuul, toimus traditsiooniline oks-jon-näitus, teemaks „AKT“. Detsember oliteatris laste- ja noortekuu, neljal näitusel olidüle saja lapse ja noore kunstitööd.


toetused890 153



halduskulud185 401

kohvik166 000


KULUDTULUD


285

NUKUwww.nuku.ee

Sihtasutus NUKU (Eesti Riiklik Nukuteater)asutati 1952. aastal ja on tänaseni Eesti ainusprofessionaalne riiklik laste- ja noorteteater.Tegutseb Tallinnas aadressil Lai 1. Aastal2010 laieneti ka Nunne tn 8 majja, kus hakkastegutsema Nukukunsti keskus ja muuseum,ning koonduti ühisnime NUKU alla. Teateron igakevadise Tallinn Treff Festivali korral-daja. Teater töötab sihtasutusena alates 31. jaa-nuarist 2013 (asutatud 16.11.2012).

LAVASTUSTE STATSIONAARID ISTEKOHTISuur saal 615Väike saal 202Ovaalsaal 80Vahesaal 60Köismäe torn 50Viktoria keskus 618

KOOSSEIS

Teatrijuht: Meelis Pai (kuni 4.04.2013), Joo-nas Tartu (al 12.04.2013)Kunstiline juht: Vahur Keller (kuni15.02.2013), kunstilise juhi kt: Taavi Tõnis-son (al 5.04.2013)Peakunstnik: Britt Urbla KellerDramaturg: Ingel Undusk (kuni 8.04.2013)Kirjandustoimetaja: Kati KuusemetsMuusikajuht: Kaire Vilgats-LõhmusNäitlejad: Andres Roosileht, Anti Kobin, AreUder, Helle Laas, Jevgeni Moissejenko, KadriKalda, Kaisa Selde, Karin Rask, KatariinaTamm, Katri Pekri, Laura Nõlvak, Lee Trei,Liivika Hanstin, Mart Müürisepp, MihkelTikerpalu, Mirko Rajas, Riho Rosberg, Sand-ra Lange, Taavi Tõnisson, Tarmo Männard,Tiina Tõnis

UUSLAVASTUSED

20 000 ljööd vee allNukulavastus Jules Verne’i teose ainetel.Prantsuse keelest tõlkinud Ott Ojamaa, dra-matiseerija Ingel Undusk. Lavastaja VahurKeller, muusika autor Liina Kullerkupp,kunstnik Jaanus Laagriküll, valguskunstnikTriin Rahnu. Osades: Anti Kobin – Pariisi Loodusloo-muuseumi professor Pierre Aronnax. TarmoMännard – Arronax' abiline Conseil. AndresRoosileht – Kanada soost vaalakütt härraNed Land. Riho Rosberg – Nautiluse kaptenNemo, Abraham Lincolni kapten. Teistes osa-des: Lee Trei, Alice Kirsipuu, Tauno Mihk-lepp ja NUKU noortestuudio. Esietendus 3. märtsil 2013 MeremuuseumiLennusadamas.

ShrekJeanine Tesori muusikal. Libretist DavidLindsay-Abaire, inglise keelest tõlkinudKirke Kangro. Lavastaja Ain Mäeots, muusi-kajuht Kaire Vilgats-Lõhmus, koreograafAndre Laine, kunstnik Reili Evart, dirigendidEdmar Tuul ja Rasmus Puur, valguskunstnikMeelis Lusmägi, videokunstnik AndresTenusaar, lavastaja assistent Ave Kaing-Kaa-bel, lauluõpetajad Kaire Vilgats-Lõhmus jaZoja Hertz. Osades: Sepo Seeman – Shrek. Nele-LiisVaiksoo – printsess Fiona. Mart MüüriseppEesel. Taavi Tõnisson – lord Farquaad. KaireVilgats – Lohe (hääl). Liivika Hanstin – Kurinõid; Õnnelik inimene. Mihkel Tikerpalu –Shreki isa; Vanapagan; Thelonius; Rüütel;Duloci kodanik. Tiina Tõnis – Õnnelik ini-mene; Karuema. Reet Loderaud – Õnnelikinimene; Inetu pardipoeg. Rasmus Erismaa –Õnnelik inimene; Rüütel; Karuisa; Rotitaltsu-taja; Valvur. Rosanna Lints – Õnnelik


286

inimene; Suhkruploomihaldjas; Piparkoogi-mehike (hääl); Pime hiir; Linnuke (hääl).Dagmar Oja – Shreki ema; Pime hiir; Kass.Rolf Roosalu – Pinocchio. Kalle Sepp – Õn-nelik inimene; Kaval-Ants; Rüütel; Dulocikodanik, Tervitaja; Valvur. Kelli Uustani –Õnnelik inimene; Haldjast ristiema; Pimehiir; Duloci kodanik, kuulutaja. Triinu Taul –Õnnelik inimene; Kitsetall; Duloci kodanik;Õlekõrs. Tormi Kevvai – Õnnelik inimene;Jussike; Rüütel; Valvurite kapten. ReigoTamm – Valvur; Piiskop. Peeter Veltmann –Õnnelik inimene; Hunt. Kristo Ukanis –Õnnelik inimene; Peeter Paan. Maria Rander– Väike Fiona; Jänku. Gunilla Elis Miller –Väike Fiona; Jänku. Mihkel Mattias Lõhmus– Väike Shrek; Väike karu; Pöialpoiss. Gulli-ver Kenn Pai – Väike Shrek; Väike karu;Pöialpoiss. Lisanna Männilaan – Noor Fiona;Punamütsike; Õnnelik inimene. Laura-RettiLaos – Noor Fiona; Punamütsike; Õnnelikinimene. Katri Pekri – nukujuht (Lohe, Pipar-koogimehike). Kadri Kalda, Jevgeni Moisse-jenko, Kaisa Selde – nukujuht (Lohe). Tantsijad: Margus Hoop, Siim Kingu, KardoKukk, Avely Marjapuu, Siim Praats, Paul Rei-nalt, Indrek Tamm, Monika Tomingas.Orkester: Tiit Kikas, Ann Kuut, KristianPlink, Silja Peedo, Ida Teppo, Egert Leinsaar,Eduard Akulin, Danel Aljo, Inno-Mart Kont,Nils-Kristjan Kosapoeg, Mihkel Metsala,Sulev Sommer, Meelis Unt, Reigo Ahven,Laur Joamets, Henno Kelp, Taavi Langi, Ro-land Puusepp, Rain Rämmal, Runno Tamra. Esietendus 31. märtsil 2013 Nokia Kontserdi-majas.

MunatopskidHelle Laasi nukulavastus väikelastele. Lavas-taja Helle Laas, kunstnik Gunta Randla, val-guskunstnik Targo Miilimaa, muusikaline

kujundaja Mihkel Tikerpalu. Osades: Liivika Hanstin, Anti Kobin,Mihkel Tikerpalu. Esietendus 1. juunil 2013 Ovaalsaalis.

KleepurRahvusvaheline koostöölavastus täiskasva-nutele. Lavastaja, kunstnik, valguskunstnikja muusikaline kujundaja Jim Barnard (Suur-britannia), assistent Kaire Vilgats-Lõhmus. Osades: Andres Roosileht, KatariinaTamm, Lee Trei, Riho Rosberg. Esietendus 5. juunil 2013 Väikeses saalis.

Väike Gavroche Nukulavastus lastele Victor Hugo teoseainetel. Prantsuse keelest tõlkinud ImmanuelPau, Imre Pullmann, Maria Hange ja PaulViires, dramatiseerija Urmas Lennuk, lavas-taja Taavi Tõnisson, koreograaf Olga Privis,kunstnik Anni Jõeaas, valguskunstnikTriin Rahnu, videokunstnik Georg-SanderMännik, muusikaline kujundaja KaireVilgats-Lõhmus, lavavõitluse seadja LauraNõlvak. Osades: Andres Roosileht – Jean Valjean.Tiina Tõnis – proua Thénardier. Riho Rosberg– härra Thénardier; Teine kerjus. KatariinaTamm – Éponine. Anti Kobin – härra Habe-meajaja; Isake Mabeuf; Suurem poisike. Jev-geni Moissejenko – inspektor Javert. MirkoRajas – Montparnasse; isand Kerjus; Väiksempoisike. Taavi Tõnisson – Montparnasse;isand Kerjus; väiksem poisike. Liivika Hans-tin – Cosette; proua Turg. Mart Müürisepp –Gavroche. Kaisa Selde – proua Pesu. EmmaRosine Koskaru – Väike Cosette (videos).Mia Tõnisson – Väike Éponine (videos). Mih-kel Tõnisson – Väike Gavroche (videos). Esietendus 15. septembril 2013 Väikesessaalis.


287

Nublu Nukulavastus Jaan Rannapi lasteraamatu ai-netel. Dramatiseerija ja lavastaja Vahur Kel-ler, muusika autor Liina Kullerkupp, kunst-nik Britt Urbla Keller, valguskunstnik TargoMiilimaa, videokunstnik Georg-Sander Män-nik, muusikaline kujundaja Liina Kullerkupp. Osades: Tarmo Männard – Mustpea. Mih-kel Tikerpalu – Valgemaa; Isa; Koerapüüdja.Lee Trei – Nublu; Dispetšer (hääl); Siiri; Rex.Jevgeni Moissejenko – Nublu; Rexi peremees.Taavi Tõnisson – Nublu; Rexi peremees.Kadri Kalda – Poiss; Kass; Ema. SandraLange – Poiss; Kass; Ema. Katri Pekri – Tüd-ruk; Kass; Vanaema. Alice Kirsipuu – Kass;Linnarahvas. Esietendus 10. novembril 2013Väikeses saalis.

Good-bye, baby!Stseenid lahkumistest ja kaotustest täiskas-vanutele Mati Undi teose ainetel. LavastajaTriin Ruumet, muusika autor ja kujundajaEkke Västrik, kunstnik Kristjan Suits. Osades: Taavi Tõnisson – Külaline; CheGuevara jt erinevad rollid. Andres Roosileht– Teadlane; Kuningas jt. Anti Kobin – Odys-seus jt. Kaisa Selde – Lendur; Naine jt. Kata-riina Tamm – Rott; Kalypso jt. Mart Müüri-sepp – Parsifal jt. Riho Rosberg – Mees; Tead-lane jt. Tiina Tõnis – Naine jt. Esietendus 16. novembril 2013 Vahesaalis.

Muinasjutud paberil Hans Christian Anderseni muinasjutud.Taani keelest tõlkinud Henrik Sepamaa. La-vastajad ja muusikalised kujundajad AndresRoosileht ja Sandra Lange, kunstnik SandraLange. Osades: Andres Roosileht ja Sandra Lange.Esietendus 6. detsembril 2013 Eesti Laste-kirjanduse Keskuse saalis.


288


20 000 ljööd vee all 3.03.2013 nukulavastus lapsed 25 4840Ajuloputus 07.11.2011 mitmeliigilavastus noored 12 730Cosette 03.12.2011 nukulavastus lapsed 8 381Good-bye, baby! 16.11.2013 sõnalavastus täisk 7 272Hanel oli auto 02.05.2009 nukulavastus v.laps 20 1375Jussikese seitse sõpra 08.03.2002 nukulavastus v.laps 13 1795Jõuluvana ja väike põhjapõder 01.12.2012 sõnalavastus lapsed 43 8134Kiki ja Miki 19.05.2001 nukulavastus v.laps 12 533Klaabu 21.04.2010 nuku- ja objektiteater v.laps 13 1538Kleepur 5.06.2013 objektiteater täisk 4 183Kodud 09.04.2011 nukulavastus v.laps 23 1547Käed ja kindad 06.03.2011 nuku- ja objektiteater v.laps 17 819Lutsukomm ja 200 vanaisa 19.04.2009 nukulavastus lapsed 21 1165Metsakülad 17.11.2007 nukulavastus v.laps 22 1379Metsik urisev õnn 05.04.2012 nuku- ja objektiteater teism 8 931Muinasjutud paberil 6.12.2013 nukulavastus lapsed 24 1693Munatopskid 1.06.2013 nukulavastus v.laps 14 728Nublu 10.11.2013 nukulavastus lapsed 13 2495Nukumängu ABC 15.03.2008 nukulavastus lapsed 3 580Pesamunad 18.05.2012 nukulavastus v.laps 21 1113Rapuntsel 02.10.2011 nuku- ja objektiteater lapsed 14 2011Shrek 31.03.2013 muusikalavastus lapsed 37 34950Tsuhh, tsuhh, tsuhh... 05.11.2006 nukulavastus v.laps 22 1674Vurr-vurr vurrkann 01.04.2010 nukulavastus v.laps 14 727Väike Gavroche 15.09.2013 nukulavastus lapsed 22 3884Väike nõid 4.12.2009 mitmeliigilavastus lapsed 20 11404



2013 SÕNALAVASTUSED MUUSIKALAVASTUS NUKULAVASTUSED MITMELIIGILAVASTUSED KOKKU

uuslavastused 1 1 6 0 8kogu repertuaar 2 1 21 2 26etendused 50 37 333 32 452külastused 8 406 34 950 31 391 12 134 86 881keskmine pilet 7,01 13,38 5,47 8,87 8,93

Väljaspool statsionaari anti 7,5% etendustest, sh 1 etendus lavastusega „Metsik urisev õnn“Šotimaal.


289

Kohtumine nukuga ürituste sari 13 356Nuku muuseum muu 316 24203Nuku õpituba muu 316 2513TREFF festival festival 96 7107

KOKKU 741 34179

TULUD

MAJANDUSTEGEVUS

majandus-tegevusest laekuv tulu675 022


halduskulud181 672

muud kulud8 533

kohvik5243


toetused984 389


KULUD

*

Rahvusvahelise koostöö tulemusel sündis2013. aastal kolm rahvusvahelist lavastust: 1. Jim Barnardi (Suurbritannia) „Kleepur“NUKU teatris; 2. koostöös DudaPaiva Companyga „Bestiaires“.Kontseptsioon ja lavastus Duda Paiva (Hol-land), dramaturg Jaka Ivanc, muusika autorErik McKenzie, valgus Kai Roger Havn,video Mark Verhoef, Wilco Alkema, objektidJim Barnard, Jože Lasic, Kari Noreger, kos-tüümikunstnik Catrine Gudmestad. Tantsijad ja esitajad: Mart Müürisepp (NUKU),Ilija Surla, Esther Natzijl (Sloveenia). 3. koostöös Sloveenia MiniTeatriga „Morri-son ja neli aastaaega“Autor ja lavastaja Mirko Rajas (NUKU), heli-looja Ekke Västrik (teatrirühmitus Frank,lava ja nukkude kujundaja Kalju Karl Kivi(teatrirühmitus Frank), dekoratsiooni- ja kos-tüümikunstnik Rosana Knavs (Sloveenia). Mängisid: Jose ja Maruša Majer (Sloveenia). Esietendus 23. veebruaril 2013 MiniTeatris,Ljubljanas.

6.–8. juunini toimus NUKU korraldamiselseitsmes rahvusvaheline visuaalteatri festivalTallinn Treff Festivalal. Festivali kava oli jao-tatud viieks alaprogrammiks, festivali ees-märk oli pakkuda elamusi maailma visuaal-kunsti tipptegijatelt ning tutvustada uusinoori etenduskunstnikke.

2.–10. detsembrini esitles NUKU koor koos-töös Eesti Kontserdiga Eesti kontserdimaja-des heliplaati „Nukkude laulud“, kuhu onsalvestatud laulud teatri lavastustest läbiaegade.

30. septembril toimus uute õpilaste vastuvõttNUKU noortestuudiosse. Õppejõudud onMirko Rajas, Taavi Tõnisson, Maria Petersonja Mait Visnapuu.

1%


290

RAKVERE TEATERwww.rakvereteater.ee

Rakvere Teatri sünniaasta on 1940. Tegutsebriigi osalusega sihtasutusena SA RakvereTeatrimaja. Rakvere Teater korraldab bien-naalina rahvusvahelist alternatiivteatrite fes-tivali Baltoscandal.

STATSIONAARID ISTEKOHTISuur saal 411Väike saal 118Võsu rannaklubi 120Vihula mõisa viinaköök 50Pätsi Sahvri pööning 80

KOOSSEIS

Teatrijuht: Joonas Tartu (kuni 1.06.2013);Velvo Väli (al 1.06.2013)Kunstiline juht: Üllar SaaremäePeakunstnik: Eveli VarikDramaturg: Anne-Ly Sova Näitlejad: Saara Kadak (al 1.10.2013), AnneliRahkema, Eduard Salmistu, Erni Kask, HelgiAnnast, Lauri Kaldoja (kuni 6.01.2013), LiisaAibel, Maarika Mesipuu, Mait Joorits, Mar-gus Grosnõi, Marin Mägi-Efert, Mihkel Kabel(kuni 7.10.2013), Natali Lohk, Peeter Rästas,Silja Miks, Tarvo Sõmer, Tiina Mälberg, Too-mas Suuman, Velvo Väli (kuni 31.05.2013),Ülle Lichtfeldt, Imre Õunapuu (al 1.10.2013)

UUSLAVASTUSED

kevad ja suvi ja ...Luulelavastus Tõnu Õnnepalu loomingust.Lavastaja Tiina Mälberg, kunstnik KristaAren, kostüümikunstnik Ketlin Bachmann-Põldroos, muusikaline kujundaja TaavoRemmel, fotode autor Peeter Nahko, tehni-

line teostus Peeter Pilv, etenduse juht AuneKuul. Esitajad: Tiina Mälberg ja Taavo Remmel. Esietendus 12. jaanuaril 2013 Vihula mõisaviinaköögis.

Suvi ja suits Tennessee Williamsi draama. Inglise keelesttõlkinud Jaak Rähesoo, lavastaja ja muusika-line kujundaja Mait Joorits, kunstnikud ElinaNaan ja Johannes Naan, kostüümikunstnikBritt Samoson, etenduse juht Aune Kuul. Osades: Anneli Rahkema – Rosa Gonza-les. Eduard Salmistu – Papa Gonzales, Rosaisa. Natali Lohk – Alma Winemiller. Mait Joo-rits – Noormees. Tiina Mälberg – Mrs Wine-miller, Alma ema. Toomas Suuman – DoktorBuchanan, Johni isa. Velvo Väli – ReverendWinemiller, Alma isa. Kristo Viiding – JohnBuchanan juunior. Saara Kadak – NellieEwell. Esietendus 1. märtsil 2013 Väikeses saalis.

8 armastavat naistRobert Thomasi komöödia. Prantsuse keelesttõlkinud Raimond Kaugver, lavastaja EiliNeuhaus, kunstnik Reili Evart, etenduse juhtEili Neuhaus. Osades: Helgi Annast – Chanelle, maja-teenija. Liisa Aibel – Pierrette, papa õde.Maarika Mesipuu – Catherine, Gaby tütar.Marin Mägi – Suzanne, Gaby tütar. Silja Miks– Louise, toatüdruk. Ülle Lichtfeldt – Augus-tine, Gaby õde. Ines Aru – Vanaema, Gaby jaAugustine'i ema. Anne Veesaar – Gaby, papaabikaasa. Esietendus 8. märtsil 2013 Suures saalis.

LeegionäridTiit Aleksejevi draama. Lavastaja Madis Kal-met, kunstnik Mats Õun, valguskunstnikMargus Vaigur, muusikaline kujundaja Pee-ter Konovalov, etenduse juht Indrek Apinis.


291

Osades: Margus Grosnõi – Teine leegio-när. Erni Kask – Esimene leegionär. MihkelKabel – Kolmas leegionär. Tarvo Sõmer –Suur-Einar. Terje Pennie-Kolberg – MaiaKaru. Eva Novek, Madis Kalmet, Karl-Alek-sander Pais, Heigo Teder, Indrek Saar –Hääled. Esietendus 6. aprillil 2013 Väikeses saalis.

LepingSławomir Mrożeki draama. Poola keelest tõl-kinud Hendrik Lindepuu, lavastaja ja eten-duse juht Indrek Apinis, kunstnik EveliVarik, valguskunstnik Eve Teras, videokunst-nik Peeter Pilv, muusikaline kujundaja LauriKaldoja. Osades: Volli Käro – Magnus. MärtAvandi – Moris. Esietendus 25. mail 2013 Pätsi Sahvri pööningul.

köök/keittiö Rahvusvahelise koostöölavastuse partneridTeater Vanha Juko (Lahti, Soome) ja TeaterTelakka (Tampere, Soome). Teksti autoridAndres Noormets, Anneli Rahkema, AnttiMankonen, Hannu Salminen ja Peeter Räs-tas. Lavastaja ja kunstnik Andres Noormets,videokunstnik Peeter Rästas, etenduse juhtAune Kuul. Tegutsejad: Anneli Rahkema, Peeter Räs-tas, Hannu Salminen, Antti Mankonen. Esietendus 21. juunil 2013 Võsu Rannaklubis.

LahuseluTom Kempinski draama. Inglise keelest tõl-kinud Joel Sang, lavastaja Kalju Komissarov,kunstnik Krista Tool, muusikaline kujundajaPeeter Konovalov, etenduse juht IndrekApinis. Osades: Liisa Aibel – Sarah Wise. TarvoSõmer – Joe Green. Esietendus 6. septembril 2013 Väikeses saalis.

VendRein Raua samanimelise romaani dramati-seering. Lavastaja Rein Raud, kunstnik Dai-nius Liškevicius, kostüümikunstnik RositaRaud, videokunstnik Oksana Nakorchevska,liikumisjuht Olga Privis, etenduse juht EiliNeuhaus. Osades: Eduard Salmistu – Simmermann;Mikk; Kirurg. Margus Grosnõi – RotinäolineWillem. Mihkel Kabel – Advokaat; Nelk. Na-tali Lohk – Tume; Ametnik/Tüdruk; Dessa;Ettekandja. Silja Miks – Milla; Dessa; Ette-kandja. Tiina Mälberg – Laila. Toomas Suu-man – Notar; Antikvaar. Üllar Saaremäe –Vend. Ülle Lichtfeldt – Gloori; Dessa. AloKurvits – Pankur. Esietendus 20. septembril 2013 Suures saalis.

Hobune, kes kaotas prillid äraHannu Mäkelä lasteraamatu dramatiseering.Soome keelest tõlkinud Ellen Niit ja PiretSaluri, dramatiseerija ja lavastaja Elina Pähk-limägi, muusika ja laulutekstide autor Mar-ten Kuningas, kunstnik Nele Sooväli,etenduse juht Indrek Apinis. Osades: Eduard Salmistu – Koer. HelgiAnnast – Lehm. Liisa Aibel – Siil. Peeter Räs-tas – Jantunen; Kaupmees. Silja Miks – Hiir;Tüdruk. Tarvo Sõmer – Hobune. ToomasSuuman – Koer. Ülle Lichtfeldt – Vares. Ind-rek Apinis – Tulevaht; Poiss; Mees. Esietendus 7. detsembril 2013 Suures saalis.

TalvehotellLuulelavastus Viivi Luige loomingust. La-vastaja Tiina Mälberg, kunstnik Krista Aren,valguskunstnik Eve Teras, liikumisjuht LiisNiller, etenduse juht Eili Neuhaus. Esitajad: Anneli Rahkema, Mait Joorits,Natali Lohk. Kaia Karjatse – kristallkaussidelja gongidel helide looja. Esietendus 11. detsembril 2013 Väikeses saalis.


292


39 astet 26.03.2010 sõnalavastus täisk 3 5538 armastavat naist 8.03.2013 sõnalavastus täisk 27 10 583Armastus tööpostil 18.02.2012 sõnalavastus täisk 26 6 631Elu ja kuidas sellega toime tulla 17.10.2009 sõnalavastus täisk 13 3 085Hobune, kes kaotas prillid ära 7.12.2013 sõnalavastus lapsed 17 6 230Isade maa 3.03.2012 sõnalavastus täisk 2 140Jane Eyre 14.12.2012 mitmeliigilavastus täisk 23 7 809Kaasavaratu 3.12.2011 sõnalavastus täisk 15 1 559kevad ja suvi ja ... 12.01.2013 sõnalavastus täisk 26 980köök/keittiö 21.06.2013 sõnalavastus täisk 16 1 435Lahuselu 6.09.2013 sõnalavastus täisk 13 1 376Leegionärid 6.04.2013 sõnalavastus täisk 13 1 156Leenane'i kaunitar 2.04.2011 sõnalavastus täisk 16 2 606Leping 24.05.2013 sõnalavastus täisk 29 2 524Lilled Algernonile 20.01.2012 sõnalavastus täisk 15 445Meie, mehed 7.03.2009 sõnalavastus täisk 10 2 672Meresõitja 30.11.2012 sõnalavastus täisk 22 2 387Muumitroll ja Sabatäht 2.09.2011 sõnalavastus lapsed 14 5 138Nullpunkt 23.09.2011 sõnalavastus noored 1 317Oscar ja Roosamamma 16.11.2006 sõnalavastus täisk 29 3 497Suvi ja suits 1.03.2013 sõnalavastus täisk 19 2 285Talvehotell 11.12.2013 sõnalavastus täisk 11 980Tuulte pöörises 24.09.2010 sõnalavastus täisk 4 261Uurimise all 6.09.2012 sõnalavastus täisk 11 614Vend 20.09.2013 sõnalavastus täisk 10 2 569



Väljaspool lavastuste statsionaare anti 30,65% etendustest.

Repertuaari nomekiri



293

MUU TEGEVUS

25. märtsil toimus teatri ja Aqva Spa koostöösteatriorienteerumine Rakvere Rahvaaias jateatris.

TEATER NO99www.no99.ee

Teater NO99 alustas tegevust 2005. aastal,mil toodi välja esimene uuslavastus. Vaadel-daval aastal tegutses riigiasutusena TeaterVanalinnastuudio. Alates 2013. aastast tegut-seb riigi asutatud sihtasutusena nimega SATeater NO99, mis jätkas riigiasutuse TeaterVanalinnastuudio õigussuhetest tekkinudõiguste teostamist ning kohustuste ja lepin-gute täitmist senistel tingimustel.

Kohvikukontserdid kontsert 10 1 180Loengud, debatid, kohtumised ürituste sari 42 3 185Rakvere Jazzukohvik kontsert 7 394Rakvere teatrikino ürituste sari 380 14 503RT esitleb ürituste sari 6 316

KOKKU 445 19 578

dustegevusest unud tulu26

dustegevusest dustegevusest

26unud tuludustegevusest unud tuludustegevusest

LAVASTUSTE STATSIONAARID ISTEKOHTITeatrisaal 196Kammersaal 120proovisaal 96

KOOSSEIS

Direktor – loominguline juht: Tiit OjasooPeakunstnik – loominguline juht: Ene-LiisSemper Tegevjuht: Katre KasmelDramaturgid: Eero Epner, Laur Kaunissaare

KULUDTULUD

MAJANDUSTEGEVUS



halduskulud190 532

muud kulud398 362

kohvik110 039


toetused984 900



294

Näitlejad: Eva Klemets, Gert Raudsep, IngaSalurand, Marika Vaarik, Mirtel Pohla, Ras-mus Kaljujärv, Risto Kübar

UUSLAVASTUSED

NO60 Iga eht südamelöök Lavastuse trupi ühistöö Juhan Liivi ainetel.Dramaturg Eero Epner, lavastajad ja kunstni-kud Ene-Liis Semper ja Tiit Ojasoo. Osades: Eva Klemets, Gert Raudsep, IngaSalurand, Marika Vaarik, Mirtel Pohla, Ras-mus Kaljujärv, Risto Kübar. Esietendus 22. veebruaril 2013 teatrisaalis.

NO59 samm lähemaleTrupi ühistöö. Dramaturg Eero Epner, dra-maturgiline abi Taavi Kerikmäe, lavastajadMart Kangro ja Thomas Lehmen, valgus-kunstnikud Ants Kurist ja Siim Reispass, he-likujundaja Taavi Kerikmäe. Osades EMTA lavakunstikooli 26. lennuüliõpilased Ragnar Uustal, Jörgen Liik, Si-meoni Sundja, Jarmo Reha, Reimo Sagor,Markus Dvinjaninov, Veiko Porkanen,Roman Maksimuk. Esietendus 18. aprillil 2013 jalutus- ja teatri-saalis.

NO58 Ilona. Rosetta. SueDraama aluseks on Aki Kaurismäki “Põge-nevad pilved”, vendade Dardenne’ide “Ro-setta” ning Amos Kolleki “Sue” (mängufil-mid). Dramaturgid Eero Epner ja Julia Loch-te, lavastaja Sebastian Nübling, kunstnikEne-Liis Semper, valguskunstnik StephanMariani, muusikaline kujundaja Lars Wit-tershagen, lavastaja assistent Zino Wey, la-vastuse assistent Christine Milz. Lavastusvalmis koostöös Münchner Kammerspiele(München, Saksamaa) ja KVSiga (Brüssel,Belgia). Osades: Gert Raudsep – Lajunen; Stanley;

Forsström; Ametnik. Marika Vaarik – Rosettaema; pr Grönholm; Ametnik. Mirtel Pohla –Rosetta. Rasmus Kaljujärv – Ben. StevenScharf – Lauri. Wiebke Puls – Sue. SylvanaKrappatsch – Riquet; Lola; Linda; Ametnik.Jochen Noch – Melartin; Boss; Maksuamet-nik; Ametnik. Starlette Mathata – Ilona. Esietendus 28. septembril 2013 Salme Kul-tuurikeskuses.

AlukadLavastus oli osa kaasaegse Vene dramatugialaboratooriumist, valmis koostöös Vene Teatriga.Pavel Prjažko draama. Lavastaja AntonMalikov (Moskva), dramaturgiline abi LaurKaunissaare, tõlkija Aare Pilv. Osades: Tatjana Manevskaja – 1. naine.Ljubov Agapova – 2. naine. Jelena Taras-senko – 3. naine. Liidia Golovataja – 4. naine.Lilia Šinkarjova – 5. naine. Jelena Jakovleva– 6. naine. Vladimir Antipp – Sõber. Inga Sa-lurand – Nina. Aleksandr Okunev – Sergei.Juri Žilin – Vassili. Oleg Rogatšjov – Ment. Etendus 5. oktoobril 2013 Kammersaalis.

NO57 EnesetapjaNikolai Erdmani komöödia. Vene keelest tõl-kinud Toomas Kall, dramatiseerijad EeroEpner ja Laur Kaunissaare, lavastaja Tiit Oja-soo, kunstnik Ene-Liis Semper, muusikalisedkujundajad Ene-Liis Semper, Linda Kolde, Si-meoni Sundja, Tiit Ojasoo ja Vaiko Eplik. Osades EMTA lavakunstikooli 26. lennuüliõpilased: Jörgen Liik – Semjon Semonjo-novitš Podsekalnikov. Ragnar Uustal – JegorTimofejevitš (Jegoruška), nõukogude asutusekäskjalg. Simeoni Sundja – Isa Jelpidi, prees-ter. Jarmo Reha – Aristarh DominikovitšGrand-Skubik, intelligent; Mees (kirstuga).Roman Maksimuk – Oleg Leonidovitš;Kostja, kelner; Vanaeit; Mees (kirstuga). Mar-kus Dvinjaninov – Viktor Viktorovitš, kirja-nik; Poiss (matusetalitusbüroost). Veiko Por-


295




kanen – Aleksandr Petrovitš Kalabuškin;Mees (kirstuga). Reimo Sagor – Nikifor Ar-sentjevitš Pugatšov, lihunik; Vanaeit; Kaht-lane tüüp. Rea Lest – Kleopatra Maksi-movna, Leonidovitši austajanna. LindaKolde – Raissa Filippovna, Leonidovitši aus-tajanna; Kübarategija. Helena Pruuli – MariaLukjanovna, Podsekalnikovi naine; Must-lane. Linda Vaher – Noormees; Zinka Pades-pan, prostituut. Marian Heinat – SerafimaIljinitšna, Lukjanovna ema; Mustlane. Jaa-nika Arum – Grunja, prostituut; Õmbleja; Va-naeit. Kärt Tammjärv – Margarita IvanovnaPeresvetova, Kalabuškini armuke.

Esietendus 12. oktoobril 2013 Vene Teatrisuures saalis.

NO54 KolmapäevTrupi ühislooming Claes Anderssoni, E. M.Ciorani, Eero Epneri, Redik Soari ja TraceyEmini loomingule tuginedes. Lavastaja jakunstnik Lauri Lagle, kostüümikunstnikEne-Liis Semper, valguskunstnik Siim Reis-pass, muusikalised kujundajad Hendrik Kal-jujärv, Mihkel Tomberg ja trupp. Osades: Inga Salurand – Inga. Mari Abel –Mari. Eva Klemets – Eva. Kaie Mihkelson – Kaie. Esietendus 2. novembril 2013 teatrisaalis.


Alukad 5.10.2013 sõnalavastus täisk 1 120NO54 Kolmapäev 2.11.2013 sõnalavastus täisk 14 1833NO57 Enesetapja 12.10.2013 sõnalavastus täisk 14 6185NO58 Ilona. Rosetta. Sue 28.09.2013 sõnalavastus täisk 20 6870NO59 samm lähemale 18.04.2013 sõnalavastus täisk 20 1559NO60 Iga eht südamelöök 22.02.2013 sõnalavastus täisk 25 4136NO61 Detox 17.12.2012 tantsulavastus täisk 10 873NO62 Lindmees 19.12.2012 sõnalavastus täisk 13 2161NO63 Pedagoogiline poeem 20.10.2012 sõnalavastus täisk 18 3170NO64 Lõpus on kõik õnnelikud, ja kui ei ole, siis pole see lõpp 22.09.2012 sõnalavastus täisk 6 425NO65 Suur õgimine 16.05.2012 sõnalavastus täisk 9 1581NO66 Iphigéneia Aulises 17.03.2012 sõnalavastus täisk 2 185NO83 Kuidas seletada pilte surnud jänesele 10.03.2009 sõnalavastus täisk 1 341

Väljaspool statsionaari anti 15% etendus-test, sh 14 etendust Saksamaal (3 lavastu-sega), 7 etendust Venemaal ning 2 etendustŠveitsis.



296

MUU TEGEVUS

Lisaks etendustele toimus 2 aktsiooni, linas-tus dokumentaalfilm, nüüdiskunsti tutvus-tav teleloengute sari EMTA lavakunstikooli26. lennu üliõpilastega ning teatri dramatur-gid pidasid nii koolides kui teatris lavastusija kaasaegset kunsti tutvustavaid loenguid.

NO99 Aktsioonid:NO53,5 Aktsioon Esimene lugemine: Ministri viimased päevadHüsteeria ühes vaatuses. Teksti autor EeroEpner, lugemise lavastaja Lauri Lagle. Lugesid Eva Klemets, Gert Raudsep, Mir-tel Pohla, Rasmus Kaljujärv, Märt Avandi,Anu Lamp, Priit Võigemast. Aktsioon toimus 25. novembril 2013 teatri-saalis.

NO55 Kust tuleb tolm ja kuhu kaob rahaDokumentaalfilm lavastusest „Ühtne Eestisuurkogu“ valmis koostöös Allfilmiga. Alus-teose autorid Eero Epner, Ene-Liis Semper jaTiit Ojasoo, lavastaja Ene-Liis Semper, ope-raator Rein Kotov, produtsendid Piret Tibbo-Hudgins ja Rein Kotov, kaasprodutsendidKaarel Oja ja Paul Aguraiuja, monteerijadEne-Liis Semper ja Rein Kotov. Filmi kestus on üks tund ja 39 minutit. Esilinastus 16. septembril 2013 kinos Solaris.

NO56 NO99 KunstikoolNüüdiskunsti tutvustav teleloengute sarivalmis koostöös Eesti Rahvusringhäälin-guga. Tekstide autor Eero Epner, lavastajaTiit Ojasoo, operaator Alvar Kõue ja Sten-Johan Lill, produtsendid Paul Aguraiuja jaRuth Heinmaa. Esinesid EMTA lavakunstikooli 26. lennuüliõpilased Jörgen Liik, Simeoni Sundja, Rag-nar Uustal, Jarmo Reha, Reimo Sagor, Mar-

NO53,5 Aktsioon „Esimene lugemine“ aktsioon 1 264NO56 NO99 Kunstikool telesari 15 900 000NO59,5 Aktsioon „Koos“ aktsioon 1 306Loengud koolides ürituste sari 17 1 257NO55 Kust tuleb tolm ja kuhu kaob raha film 45 1 982

KOKKU 79 903 809

kus Dvinjaninov, Veiko Porkanen, RomanMaksimuk, Rea Lest, Helena Pruuli, LindaKolde, Linda Vaher, Jaanika Arum, MarianHeinat, Kärt Tammjärv. Saated olid eetris 8. septembrist 22. detsemb-rini 2013 ETVs.

NO59,5 Aktsioon: KoosLavastuse „Iga eht südamelöök“ eelüritusühisrahastusplatvormi Hooandja kaudu la-vastuse valmimisse panustanud inimestele. Aktsioon toimus 9. märtsil 2013 teatrisaalis.


297

UGALA TEATER www.ugala.ee

Ugala Teater loodi 1920. aastal, professio-naalse teatri staatuse sai 1926. aastal. 2007.aastast tegutseb Ugala Teater riigi asutatudsihtasutusena.

LAVASTUSTE STATSIONAARID ISTEKOHTISuur saal 487Väike saal 160Teatrikohvik 50Koidu seltsimaja 110Viljandi Kaevumägi 500Vargamäe rehetare 120

KOOSSEIS

Teatrijuht: Heiti Pakk Kunstiline juht: Margus Kasterpalu Peakunstnik: Jaanus Laagriküll (kuni30.06.2013)Liikumisjuht: Oleg Titov Muusikajuht: Peeter Konovalov

Lavastajad: Taago Tubin, Sander Pukk (kuni30.06.2013)Näitlejad: Aarne Soro, Adeele Sepp (al1.07.2013), Andres Oja (kuni 30.06.2013),Andres Tabun, Anne Valge (kuni 22.12.2013),Arvi Mägi (kuni 30.06.2013), Arvo Raimo,Carita Vaikjärv, Janek Vadi, Kadri Lepp,Kata-Riina Luide, Klaudia Tiitsmaa (al1.07.2013), Kristian Põldma (al 1.07.2013),Luule Komissarov, Margus Vaher, MarikaPalm (al 1.07.2013), Martin Mill, Meelis Räm-meld, Peeter Jürgens, Rait Õunapuu (al1.07.2013), Tanel Ingi, Tarvo Vridolin, TriinuMeriste, Vallo Kirs (al 1.07.2013), Vilma Luik

UUSLAVASTUSED

Vana õngitsejaLavastus valmis koostöös Kuressaare Linna-teatriga. William Douglas Home’i komöödia. Inglisekeelest tõlkinud Erkki Sillaots. Lavastaja Pee-ter Tammearu, kunstnik Jaak Vaus, muusika-line kujundaja Andres Raag, helikujundaja

KULUDTULUD

MAJANDUSTEGEVUS



halduskulud89 220

kohvik50 366

muud kulud156 759


toetused864 786



298

Allan Kallaste, lavameister Ahto Matt, val-gustaja Allan Kallaste, kostümeerija LaiviKoppel, etenduse juht Ene Pärtel. Osades: Arvo Raimo – Cecil Warburton.Luule Komissarov – Evelyn Townsend. Pee-ter Jürgens – teener Hawkins. Esietendus 19. jaanuaril 2013 Kuressaare Lin-nateatri teatrisaalis.

KolemeesMarius von Mayenburgi komöödia. Saksakeelest tõlkinud Olev Mengel, lavastajaTaago Tubin, kunstnik Liisa Soolepp, valgus-kunstnik Teet Orupõld. Osades: Aarne Soro – Lette, insener. Ca-rita Vaikjärv – Fanny, Lette naine; Fanny,kontserni Nuklearktik direktriss. Janek Vadi– Scheffler, Lette tööandja; Scheffler, kirurg.Tanel Ingi – Karlmann, Lette assistent; Karl-mann, direktrissi poeg. Esietendus 23. veebruaril 2013 väikeses saalis.

SajandTõnu Õnnepalu teose dramatiseering. Dra-matiseerija Liis Aedmaa, lavastaja MargusKasterpalu, kunstnik Maarja Meeru, kostüü-mikunstnik Krista Tool, valguskunstnikKristjan Suits, videokunstnik Terina Tikka,muusikaline kujundaja Peeter Konovalov, lii-kumisjuht Oleg Titov. Osades: Luule Komissarov – ParuniProua. Peeter Jürgens – Parun. Klaudia Tiits-maa – Katja (Catherine), nende tütar. AdeeleSepp – Lisi (Elisabet), nende tütar. Rait Õu-napuu – Georg, naabermõisa noor parun.Vallo Kirs – Neo (Gneomar), Lisi ja Georgipoeg. Triinu Meriste – Preili Adele, paruniõde. Margus Vaher – Gospodin Golub, kodu-õpetaja. Vilma Luik – Mari, vana teenija.Arvo Raimo – Vana-Anton, mõisa kärner.Arvi Mägi – Jakob, talumees; Alevirahvasoksjonil. Andres Tabun – Priidik, talumees;

Alevirahvas oksjonil. Martin Mill – Jaan Feld-mann (Õnnesaar), väljaõppinud kärner.Kata-Riina Luide – Marta, tema naine. Kris-tian Põldma – Ülo, nende poeg; Säärsaabas-tega poiss. Marika Palm – Õie, nende tütar;Heleda kleidiga tüdruk. Meelis Rämmeld –Härra Tuvi, koolmeister. Tarvo Vridolin –Oksjonipidaja. Kiiri Tamm – Alevirahvasoksjonil. Esietendus 23. märtsil 2013 suures saalis.

Unista!tudTÜ Viljandi Kultuuriakadeemia teatrikunsti9. lennu diplomilavastus. Autorid Marika Palm (teatrikunsti 9. lend) jaEvelyn Uisk (tantsukunsti 21. lend), lavastajaMarika Palm, koreograaf Evelyn Uisk, kunst-nikud An-Liis Amur, Gerda Sülla (visuaal-tehnoloogia 8. lend), valguskunstnik MärtSell (visuaaltehnoloogia 8. lend), turundus-juht Heli Anni (kultuurikorralduse 9. lend),dramaturgiline abi Laura Kalle (EMTA lava-kunstikool), Silvia Soro. Osades teatrikunsti 9. lend: Adeele Sepp,Maaja Hallik, Klaudia Tiitsmaa, KatrinKalma, Vallo Kirs, Kristian Põldma, JaanusTepomees, Hendrik Vissel, Imre Õunapuu,Rait Õunapuu. Esietendus 4. veebruaril 2013 väikeses saalis.

AriosoMartin Alguse draama. Lavastaja ja muusi-kaline kujundaja Taago Tubin, kunstnikKaido Torn*, valguskunstnik Villu Konrad,liikumisjuht Oleg Titov. Osades: Kristian Põldma* – Noor amet-nik Karl Enrep. Maaja Hallik* – Noor naineGloria Lellep-Patkul. Katrin Kalma* – Pesu-naine Jekaterina Palla. Jaanus Tepomees* –Kunstnik Aleksander Vei. Hendrik Vissel* –Ülemus Paavel Moks. Luule Komissarov –Proua Hermione von Watzenrode. Arvo


299

Raimo – Vana mees Jakof Eberstark-Besuh-hov. Imre Õunapuu* – Armukade mees HansPatkul. Kaido Torn* – Koopia. * TÜ Viljandi Kultuuriakadeemia üliõpilased. Esietendus 31. mail 2013 Koidu Seltsimajas.

Vanad ja nooredDramatiseering A. H. Tammsaare samanime-lise teose ning jutustuste „Vanaisa surm“ ja„Mäetaguse vanad“ põhjal. DramatiseerijaTõnis Parksepp, lavastaja Vallo Kirs, kunst-nik Jaanus Laagriküll, valguskunstnik VilluKonrad, muusikaline kujundaja Peeter Kono-valov. Osades: Peeter Jürgens – Juhan, Kadakavanaperemees. Luule Komissarov – Mari,Kadaka vanaperenaine. Madis Mäeorg –Kaarel, Kadaka noorperemees. Adeele Sepp– Tiina, Kadaka noorperenaine. Rait Õuna-puu – Ats, nende poeg; sulane Madis; Turba-lõikaja. Klaudia Tiitsmaa – Riita, nende tütar.Kristian Põldma – Lõugu talu peremees;peigmees Üko; Turbalõikaja. Esietendus 3. augustil 2013 Vargamäe rehetares.

Viimne võttepäev Jüri Ehlvesti, Margus Kasterpalu ja IlmarRaagi komöödia. Lavastaja Peeter Simm,kunstnik Mare Raidma, videokunstnik TõnuSärki, helikujundaja Harlet Orasmaa, valgus-taja Rene Liivamägi. Osades: Triinu Meriste – Agnes. CaritaVaikjärv – režissööri assistent Maie. AarneSoro – Gabriel. Andres Tabun – Ivo Schen-kenberg. Tarvo Vridolin – operaator Palder-jan. Meelis Rämmeld – Pürotehnik Mait.Janek Vadi – II režissöör Siim. Tanel Ingi – ho-busemees Tõnu. Mihkel Kallaste*, KaarelTarg*, Rauno Polman*, Kristjan Lüüs*, Jaa-nika Tammaru*, Sander Rebane*, Silver Kal-jula* – Kaskadöör-statistid. * TÜ Viljandi Kultuuriakadeemia üliõpilased.

Esietendus 9. augustil 2013 Viljandi Kaevu-mäel.

Bassein (vett ei ole) Mark Ravenhilli draama. Inglise keelest tõl-kinud Liis Aedmaa ja Sander Pukk, lavastajaSander Pukk, kunstnik Annika Lindemann,muusikaline kujundaja Ove-Kuth Kadak. Osades: Carita Vaikjärv, Martin Mill,Meelis Rämmeld, Tarvo Vridolin, Aarne Soro– grupi liikmed. Triinu Meriste – Tema. Esietendus 28. septembril 2013 suure saalilaval.

Y-generatsioonDraama. Autor ja lavastaja Adeele Sepp*, la-vastusdramaturg Mehis Pihla, kunstnikKristjan Suits, videokunstnik Kristjan Suits,helikujundaja Harlet Orasmaa. Osades: Klaudia Tiitsmaa*, KristianPõldma*, Marika Palm*, Rait Õunapuu*,Vallo Kirs* – Y-generatsiooni esindajad. * TÜ Viljandi Kultuuriakadeemia üliõpilased.Esietendus 28. septembril 2013 väikeses saalis.

Utoopia rannik III osa. Kaldale heidetudLavastus valmis koostöös Vanemuise teat-riga. Tom Stoppardi näidenditriloogia kolmas osa.Inglise keelest tõlkinud Kalle Hein, lavastajaHeiti Pakk, lavakujundaja Silver Vahtre, kos-tüümikunstnik Maarja Meeru, valguskunst-nik Rene Liivamägi, videokunstnik TerinaTikka, liikumisjuht Oleg Titov, muusikalinekujundaja Peeter Konovalov, etenduse juhtKiiri Tamm. Osades: Indrek Taalmaa – AleksanderHerzen. Janek Joost – Gottfried Kinkel; Niko-lai Tšernõševski. Kiiri Tamm – Johanna Kin-kel; Teresina. Oleg Titov – Giuseppe Mazzini;Ludwig Czerniecki. Andres Tabun – LajosKossuth; Pavel Vetošnikov. Artur Linnus –


300

Kossuthi abi; Aleksandr Sleptsov. MargusVaher – Alexandre Ledru-Rollin. Sander Re-bane – Ledru-Rollini abi; Saša Herzen. TanelIngi – Ernest Jones; Perotkin. Arvo Raimo –Arnold Ruge. Peeter Jürgens – StanislawWorcell. Raivo Adlas – Louis Blanc. Fatme-Helge Leevald – Tata Herzen. Triinu Meriste– Maria Fromm; Mary Sutherland. KaisAdlas – Proua Blainey. Marta Soro või IrisRämmeld – Olga Herzen; Liza Herzen. TarvoVridolin – Mihhail Bakunin. Meelis Rämmeld– Nikolai Ogarjov. Marika Barabanštšikova –Nataša Ogarjova. Margus Jaanovits – IvanTurgenev. Janek Vadi – Doktor; Karl Marx.Külliki Saldre – Malwida von Maysenbug.Andre Kõiv – Leitnant Korf. Esietendus 22. novembril Ugalas ja 28. no-vembril 2013 Vanemuise väikeses majas.

ArabellaMuusikal Aino Perviku teose ainetel. Heli-looja Olav Ehala, libreto autor Leelo Tungal,muusikajuht Peeter Konovalov, lavastajaMargus Kasterpalu, kunstnik Rosita Raudvalguskunstnik Rene Liivamägi, liikumisjuhtOleg Titov. Osades: Maria Soomets – Arabella. Han-nes Kaljujärv – Taaniel Tina. Rain Simmul –Hasso. Tanel Ingi – Meremõrtsuk. KaarelTargo* – Halleluuja. Peeter Jürgens – Suur-Aadam. Martin Mill – Väike-Aadam. KristianPõldma – Pootsman. Margus Vaher – Puu-jalg. Janek Vadi – Haak. Tarvo Vridolin –Adalbert. Andres Tabun – Silbergold. Krist-jan Lüüs* – Raudpats. Rait Õunapuu – Juu-das. Aarne Soro – Kõrtsmik. Marika Palm –Rosita. Lehti Kostabi, Margita Tuulik, Liisa-Helena Lumberg, Algi Ambos, Tiina Pärtels,Eha Albert – Mustlased. * TÜ Viljandi Kultuuriakadeemia üliõpilased. Esietendus 13. augustil 2013 Birgitta festivalilkostöös Tallinna Filharmooniaga, UgalaTeatri suures saalis 16. detsembril 2013.


301


Arabella 16.12.2013 muusikalavastus teism 7 3 425Arioso 30.05.2013 sõnalavastus täisk 6 412Bassein (vett ei ole) 28.09.2013 sõnalavastus täisk 6 739Duetid 8.10.2011 sõnalavastus täisk 12 1 567Helesinine vagun 1.04.2003 sõnalavastus täisk 3 731Idioot 21.11.2012 sõnalavastus täisk 11 1 050Inetu 3.12.2011 muusikalavastus teism 4 831Kalmistuklubi 24.03.2012 sõnalavastus täisk 12 2 678Kolemees 23.02.2013 sõnalavastus täisk 12 952Ladu 2.11.2012 sõnalavastus täisk 10 2 020Maakad 18.09.2010 sõnalavastus täisk 2 401Mee hind 19.02.2011 sõnalavastus täisk 14 1 783Meeste kodu 4.02.2011 sõnalavastus täisk 14 5 187Minu isa 20 aastat hiljem 29.09.2011 sõnalavastus täisk 3 118Minu oma 29.09.2012 sõnalavastus täisk 5 801Sajand 23.03.2013 sõnalavastus täisk 11 3 616Suur maalritöö 11.12.2012 sõnalavastus lapsed 21 1 408Tuul pajuokstes 8.06.2012 sõnalavastus lapsed 11 2 130Ukuaru 21.04.2012 sõnalavastus täisk 14 3 886Unista!tud 5.04.2013 mitmeliigilavastus täisk 4 252Utoopia rannik III. Kaldale heidetud 22.11.2013 sõnalavastus täisk 3 929Vana õngitseja 19.01.2013 sõnalavastus täisk 13 1 771Vanad ja noored 3.08.2013 sõnalavastus täisk 12 1 495Viimne võttepäev 9.08.2013 sõnalavastus täisk 6 1 688Väike raha 16.09.2011 sõnalavastus täisk 6 594Õed nõiduses 11.12.2012 sõnalavastus teism 9 2 716Y-generatsioon 28.09.2013 sõnalavastus täisk 7 1 048


2013 SÕNA- MUUSIKA- MITMELIIGI-

LAVASTUSED LAVASTUSED LAVASTUS KOKKU

uuslavastused 9 1 1 11kogu repertuaar 24 2 1 27etendused 223 11 4 238külastused 39 720 4 256 252 44 228keskmine pilet 8,34 7,07 4,58 8,19


Väljaspool lavastuste statsionaare anti 29,41% etendustest.


302

*Enne Ugala lavastuste mängukavva arvamistanti TÜ Viljandi Kultuuriakadeemia diplomi-lavastusega „Unista!tud!“ 4 etendust 312vaatajale.

30. oktoobril alustati sarjaga „Teatraarium“:esimesel lugemisel oli Carl-Henning Wijk-marki näidend „Moodne surm“. Tõlkija ÜlevAaloe, lavastaja Taago Tubin. Esitasid CaritaVaikjärv, Tanel Ingi ja Janek Vadi. Pseudo-konverentsi stiilis näidendi ettelugemise-le järgnes vestlusring, erikülaline AndreiHvostov.

„Muinasjututund“ – jõulukuul mängisid TÜVKA teatritudengid nelja lavastust lastele:Daniil Harmsi „Lood pildi seest“ (4 eten-dust), E. Valteri, A. Kivirähki, J. C. Harrise„Lood saba otsast“ (2 etendust), „Kohvristkostab muusika“ (3 etendust) ja Juri Oleša„Kolm paksu“ (3 etendust).

Kevadpidu muu 1 168Muinasjututund ürituste sari 12 657Teatraarium ürituste sari 3 49Unista!tud –diplomilavastus muu 4 312Veel kord armastusest muu 4 159

KOKKU 24 1345

KULUDTULUD

MAJANDUSTEGEVUS



halduskulud126 259


toetused903 306

etendus-tegevusega kaudselt seotudtulud182 014


303

VANEMUINEwww.vanemuine.ee

Eesti vanim teater, mis sai alguse aastal 1870„Vanemuise“ laulu- ja mänguseltsist ning onkutseline teater 1906. aastast. Vanemuine onkolme lavastusliiki esindav teater: sõna-,muusika- ja balletiteater. Teater tegutses seniriikliku etendusasutusena, alates 2013. aas-tast Sihtasutusena Teater Vanemuine.

LAVASTUSTE STATSIONAARID ISTEKOHTISuure maja saal 676Väikese maja saal 440Väikese maja ovaalsaal 50Sadamateater 150Teatri Kodu 100Nokia Kontserdimaja 1400

KOOSSEIS

22 näitlejat, 9 ooperisolisti ja 1 laulja, 33 koo-riliiget, 2 dirigenti, 71 orkestriliiget, 4 balleti-solisti, 32 balletiartisti.Teatrijuht: Toomas Peterson (al 1.01.2013)Draamajuht: Urmas Lennuk (kuni30.04.2013), Tiit Palu (al 1.08.2013)Dramaturg-toimetaja: Sven KarjaDramaturg: Anu Tonts (al 1.09.2013)Lavastaja: Ain Mäeots, Rein Pakk (al1.01.2013)Näitlejad: Riho Kütsar, Kais Adlas, Jüri Lu-miste, Ragne Pekarev, Maarja Mitt (kuni30.06.2013), Tanel Jonas, Aivar Tommingas,Margus Jaanovits, Herta Elviste, Raivo Ad-las, Hannes Kaljujärv, Martin Kõiv, MarikaBarabanštšikova, Merle Jääger, Ott Sepp,Külliki Saldre, Karol Kuntsel, Andres Mähar,Eva Püssa, Liisa Pulk (kuni 31.05.2013), Mar-kus Luik, Robert Annus, Maria Soomets, PriitStrandberg

Peadirigient: Paul MägiProdutsent: Marika Petti (al 1.08.2013)Dirigent: Lauri SirpPeakoormeister: Piret TaltsKontsertmeister: Kristel Eeroja-Põldoja (kuni19.09.2013)Ooperisolistid: Märt Jakobson, Merle Jala-kas, Tõnu Kattai, Valentina Kremen, KarmenPuis, Jaan Willem Sibul, Pirjo Püvi, MariaKallaste, Simo Breede Solist-kooriartist: Rasmus Kull (al 1.08.2013)Ooperikoor: Elmar Pool, Siiri Koodres, EveKivisaar, Erkki Rebane, Merle Aunpuu, Ma-rika Villemson, Maire Saar, Helen Nõmm,Anne Vilt, Rainer Aarsalu, Helen Hansberg,Kaja Ilmjärv, Elin Kaiv, Endel Kroon, SiljaLani, Milvi Luik, Vaike Lätt, Edgar Mikkel,Risto Orav, Sander Reigo (kuni 28.03.2013),Aime Roosileht, Andres Ross, Ivar Saks,Uku-Markus Simmermann, Tarmo Teekivi,Tiina Tikk, Margus Toode, Liina Tordik,Luule Veziko, Inge Õunapuu, Katrin Kapi-nus, Oliver Timmusk (al 1.09.2012), GermanJavier Gholami Torres-Pardo Ooperikoori hääleseade õpetaja: TaistoNoor Orkestri liikmed: Kristiina Birk, Aivo Kod-danipork, Kadri Sepalaan, Andri Annus,Laura Miilius, Eva-Maria Sumera, KattrinOjam, Anne Vellomäe, Maria Kesvatera, He-lena Valpeteris, Eeva-Liisa Tammiku (kuni23.08.2012), Evelin Tammiku, Anna Samso-nova, Eveli Roosaar, Sirli Laanesaar, ŽannaToptši, Triinu Raudver-Tamm, Marju Villak,Hille Niilisk-Rees, Denis Strelkov, MariaOkuško, Kadri Rehema, Svetlana Nukka,Hanno Maadra, Niina Mets, Merike Ots,Tiina Enniko, Lauri Sõõro, Enno Lepnurm,Heli Ilumets, Marina Peleševa, Maie Kostabi,Olga Raudonen, Linda Viller, Aivar Eimra,Jaanus Roosileht, Jaanus Siniväli, Kai Visna-puu, Karina Vološina, Anna Kelder, Heili


304

Mägi, Margus Kits, Anna Šulitšenko, MaimuKaarde, Margus Vahemets, Tõnu Kalm,Heimo Hodanjonok, Kulvo Tamra, JohannaTuvi, Elle Fuchs, Karl Vakker, Marti Suvi, Vil-jar Lang, Jan Pentšuk, Urmas Himma, MarieJaksman, Silver Mesi, Kristiina Luik, KaitTiitso, Rain Kotov, Tõnu Pärtin, Tanel Tamm,Ilja Šarapov, Valdeko Vija, Margus Tamme-mägi, Ilmar Varjun, Hannes Metssalu, LandeKits (al 01.12.2013), Kaido Kopli (al10.10.2013), Olga Kudajeva (al 9.08.2013),Kersti Perandi (al 9.08.2013), Jaana Suija (al1.11.2013)

Balletijuht: Mare TommingasBalletisolistid: Colin Thomas Maggs, Ilja Mi-ronov (kuni 30.06.2013), Nashua Mironova(kuni 30.06.2013), Hayley Blackburn, SilasStubbs, Brandon B. Alexander Balletiartistid: Janek Savolainen, Julia Kaš-kovskaja, Julia Litvinenko, Aivar Kallaste,Anthony Maloney, Maria Engel, Alicia Nel-son, Daniil Kolmin, Benjamin Roomes,George Williams, Giulia Montesello (kuni30.06.2013), Janika Suurmets, Keith Reynolds(kuni 30.06.2013), Kristina Markeviciute,Lawrence Cameron Massie, Matthew JamesJordan, Raminta Rudzionyte, Rita Dolgihh(kuni 30.04.2013), Vjatšeslav Ladoškin (kuni30.06.2013), Stephen Budd (kuni 19.08.2013),Matteo Tonolo, Samuel Lawman, EmmaMargaret Price, Tarasina Masi, Joshua Wood-hams, Stephanie Goldhahn, Yukako Horita,Tatevik Mkrtoumian, Fenella Cook, DiegoCardelli (al 13.09.2013), Alain Divoux (al13.08.2013), Georgia Giboin (al 24.09.2013),Jacob Hoover (al 01.04.2013), Kersti Kuuse(al 13.08.2013), Ott Müür (al 13.08.2013),Alina Emilia Sakko (al 13.08.2013), ViktoriaValujevski (al 13.08.2013)

UUSLAVASTUSED

Üksildane lääsMartin McDonaghi draama. Inglise keelesttõlkinud Peeter Sauter, lavastaja Tanel Jonas,kunstnik Iir Hermeliin, valguskunstnik Jaa-nus Moor, lavavõitluse seadja Indrek Sam-mul, etenduse juht Mai Jägala. Osades: Karol Kuntsel – Coleman. RihoKütsar – Isa Welsh. Andres Mähar – Valene.Kristiina-Hortensia Port – Tüdruk. Esietendus 9. veebruaril 2013 Sadamateatris.

Kuldvõtmekese luguTantsulavastus lastele Aleksei Tolstoi jutus-tuse ainetel. Lavastaja, koreograaf ja kunst-nik Mare Tommingas, muusikalised kujun-dajad Mare Tommingas ja Julia Litvinenko,valguskujundaja Martin Meelandi, heli-kujundaja Toivo Tenno. Osades: Siim Sander Sonn või KasparKiisk – Buratino. Melani Mõtlik või VeronikaSchmith* – Malvina. Oliver Aunbaum* –Pierrot. Heleri Savolainen* – Arlekiin. Gert-rud Tomson* – Arlekiin; Tuli; Konn. AivarKallaste – Papa Carlo; Carabas-Barabas; Puu-del Artemon; Kilpkonn Tortila. Valeria Ro-dionova* või Andra Palla* – Narr; Rohutirts.Kersti Kuuse või Johanna Brigitta Tarand –Kass Basilio. Kairi Kilgi – Rebane Alice. Lisa-bet Loigu*, Miia Marta Tärgla*, Anette Jaani*,Gertrud Tomson*või Victoria Kleer Klii-mand* – Tuli. Anette Jaani*, Anett Pluum*,Gertrud Tomson*, Lisabet Loigu*, AndraPalla*, Victoria Kleer Kliimand või ValeriaRodionova* – Konnad. Mari-Ann Liiviku*,Madli Mägi* – Linnud. Miia Marta Tärgla*,Mirell Mõtlik*, Helen Jakob*, AleksandraUleksin*, Miina Eliise Luts* – Lilled. *Vanemuise Tantsu- ja Balletikooli õpilased. Esietendus 14. veebruaril 2013 Teatri Kodus.


305

Paplid tuulesGerald Sibleyras’ draama. Prantsuse keelesttõlkinud Inge Eller, lavastaja Uku Uusberg,kunstnik Liina Tepand, valguskunstnik And-res Sarv, muusikaline kujundaja ArturTšehhi, etenduse juht Meelis Hansing. Osades: Aivar Tommingas – Gustav.Hannes Kaljujärv – Ferdinand. Jüri Lumiste– Rene. Esietendus 22. veebruaril 2013 Vanemuiseväikeses majas.

Kaunitar ja koletis Tantsulavastus. Muusika autorid AleksanderGlazunov, Joaquin Turina, Malcolm Arnold.Koreograaf Silas Stubbs, kunstnik Iir Herme-liin, dirigent Lauri Sirp, kostüümikunstnikLouise Flanagan, repetiitorid Jelena Karpovaja Rufina Noor, etenduse juhid Epp Viller jaMarek Markus Kroon. Osades: Hayley Blackburn või NashuaMironova – Belle. Aivar Kallaste – Belle’i isa.Alicia Nelson, Julia Litvinenko, TarasinaMasi ja Emma Price – Belle’i õed. AnthonyMaloney või Lawrence Massie – Adam. JuliaKaškovskaja – Adami ema. Vjatšeslav Ladoš-kin – Adami isa. Maria Engel või KristinaMarkeviciute – Kooli direktriss. Janek Savo-lainen või Matthew Jordan – Kooli direktor.Ilja Mironov või Brandon Alexander – Tho-mas. Teistes osades: Benjamin Kyprianos,Daniil Kolmin, George Willé-Williams, GiuliaMontesello, Janika Suurmets, Keith Rey-nolds, Raminta Rudzionyte, Tatevik Mkrtuo-mian, Fenella Cook, Yukako Horita, Step-hanie Goldhahn, Samuel Lawman, JoshuaWoodhams, Stephen Budd, Matteo GiulioTonolo. Esietendus 9. märtsil 2013 Vanemuise suuresmajas.

Jevgeni OneginAleksandr Puškini värssromaanile loodudPjotr Tšaikovski ooper. Konstantin Stanislavs-ki 1922. aasta lavastuse redaktsioon, taasta-tud arhiivimaterjalide põhjal. Vene keelesttõlkinud Sven Karja, lavastaja Dmitri Bert-man (Moskva ooperiteater Helikon), muusi-kajuht ja dirigent Paul Mägi, kunstnik IgorNežnõi (Moskva ooperiteater Helikon), diri-gent Lauri Sirp, kostüümikunstnik TatjanaTulubjeva (Moskva ooperiteater Helikon),valguskunstnikud Andres Sarv ja Imbi Mälk,lavastaja assistent Galina Timakova, repetii-tor Fabrice Gibert, koormeistrid Piret Talts,Irina Oja, Jaanika Rand-Sirp ja KatrinNuume, lavastuse assistent Merle Jalakas,etenduse juht Ülle Tinn. Osades: Linus Börjesson – Jevgeni One-gin. Karmen Puis või Maria Fontosh – Tat-jana. Annaliisa Pillak – Larina, mõisaproua.Jovita Vaskevitchiute või Teele Jõks – Olga.Merle Silmato – Filipjevna, njanja. ValentinaKremen – Larina, mõisaproua; Filipjevna,njanja. Merunas Vitulskis või Roland Liiv –Lenski. Koit Soasepp (Soome Rahvusooper)või Märt Jakobson – Vürst Gremin. Jaan Wil-lem Sibul – Rotnõi. Simo Breede – Zaretski.Mehis Tiits või Aivar Kaseste – Triquet. Ger-man Javier Gholami – Guillot, kammertee-ner. Teistes osades Vanemuise ooperikoor. Esietendus 6. aprillil 2013 Vanemuise väike-ses majas.

HärrasmeesEnda Walshi draama. Inglise keelest tõlkinudRobert Annus, lavastaja Maria Soomets,kunstnikud Maria Soomets ja Robert Annus,valguskunstnik Rene Liivamägi, muusika-line kujundaja Hendrik Kaljujärv. Osas: Robert Annus – Thomas Magill. Esietendus 13. aprillil 2013 Sadamateatris.


306

GreaseJim Jacobsi ja Warren Casey muusikal. Inglisekeelest tõlkinud Aapo Ilves, Jaagup Kreem,Kelli Uustani, Priit Strandberg, Reet Linna jaVillu Kangur, lavastaja Georg Malvius, muu-sikajuht ja dirigent Tarmo Leinatamm, koreo-graaf Adrienne Abjörn, kunstnik EllenCairns, valguskunstnik Palle Palme, heliku-jundaja Andreas Lönnquist, lavastaja assis-tendid Kristo Toots ja Maiken Nõmmoja,repetiitor Rita Dolgihh, kontsertmeistrid EleSonn ja Katrin Nuume, lauluõpetaja SusanLilleväli, etenduse juhid Ott Kilusk ja ÜlleTinn. O sades: Karol Kuntsel – Miss Lynch. Get-ter Jaani või Meribel Müürsepp – Sandy. UkuSuviste või Priit Strandberg – Danny. PiretKrumm või Meribel Müürsepp – Betty Rizzo.Kaia Oidekivi – Jan. Kethi Uibomägi – Marty.Kristiina Renser – Frenchy. Anett Schneider– Patty Simcox. Lauri Pesur – Doody. RuudoVaher – Eugene Florczyk. Taavi Paomets –Roger. Silver Laas – Kenickie. Maarius Pärn– Sonny. Karl-Erik Tamme – Johnny Casino.Raahel Pilpak – Cha-Cha. Fredi Pärs – TeenAngel. Madis Mäeorg – Vince Fontaine. Teis-tes osades: Stefania Airapetjan, Julia Kissel-jova, Carine Jessica Kostla, Indrek Ventmann,Siim Kornel, Dmitri Kurilov, Katrin MeriliPoom, Pavel Kutšinski, Kristel Aaslaid, AllanKasuk, Alari Lukk, Peeter Põder. Ansambel: Riho Lilje (kitarr), Marek Talts (ki-tarr), Meelis Unt (saksofon), Jürmo Eespere(klahvpillid), Tarmo Leinatamm (klahvpil-lid), Tiit Kevad (trummid), Margus Tamme-mägi (löökpillid), Alari Piispea (basskitarr),Tanel Aavakivi (trompet). Esietendus 4. mail 2013 Vanemuise suuresmajas.

ThrillerA Tribute to Michael Jackson. Autor, lavastaja

ja koreograaf Cedric Lee Bradley (USA),muusikajuht ja dirigent Tarmo Leinatamm,kunstnik Mare Tommingas, valguskunstnikPalle Palmè (Rootsi), video- ja arvutigraafikaJanek Savolainen, helikujundaja Lauri Lii-vak, lavastaja assistent Carla Santos de Al-meida Weissmann, repetiitorid FabriceGibert ja Rita Dolgihh, arranžeerija Alari Piis-pea, etenduse juht Meelis Hansing, tehnilineteostus Martin Meelandi, graffiti autor Pira-dos Studios. Osades: Sergei Morgun, Tanja Mihhai-lova, Gerli Padar, Kaire Vilgats, Dagmar Oja,Susan Lilleväli, Lauri Pihlap, ansambelNoorkuu ja Vanemuise balletiartistid. Live-band: Alari Piispea, Riho Lilje, Marek Talts,Meelis Unt, Jürmo Eespere, Tiit Kevad, TiitKikas, Margus Tammemägi, Tanel Aavakivi. Esietendus 7. juunil 2013 Vanemuise suuresmajas.

Armunud kastisLudvik Aškenazy lastejutu dramatiseering.Tšehhi keelest tõlkinud Johanna-Mai Viha-lem, dramatiseerija ja lavastaja Leino Rei,kunstnik Liisa Soolepp, valguskunstnik Mar-tin Meelandi, muusikaline kujundaja ArdoRan Varres, etenduse juht Illar Rätsep. Osades: Katrin Kalma, Priit Strandberg,Jaanus Tepomees. Esietendus 8. septembril 2013 Teatri Kodus.

Hea põhjatuule vastuDaniel Glattaueri netiromanss. Saksa keelesttõlkinud Piret Pääsuke, dramatiseerija ja la-vastaja Rein Pakk, kunstnik Annika Pakk,valguskunstnik Imbi Mälk, muusikaline ku-jundaja Ardo Ran Varres, etenduse juht Mee-lis Hansing. Osades: Andres Mähar – Leo Leike. ElinaPähklimägi – Emmi Rothner. Jüri Lumiste(hääl) – Bernhard Rothner.


307

Esietendus 27. septembril 2013 Vanemuiseväikeses majas.

RaimondaAleksander Glazunovi ballett. Muusika autorAleksander Glazunov, koreograaf ja lavastajaJelena Pankova, kunstnikud Charles Cusick-Smith ja Philip Ronald Daniels, dirigendidErki Pehk ja Lauri Sirp, valguskunstnikPriidu Adlas, repetiitorid Jelena Karpova jaRufina Noor, etenduse juht Marek MarkusKroon. Osades: Hayley Blackburn või MariaEngel – Raimonda. Raminta Rudzionyte –Raimonda; Henriette. Tarasina Masi – Hen-riette. Jacob Hoover, Brandon Alexander võiAnthony Maloney – Abderahman. ColinThomas Maggs või Silas Stubbs – Jean deBrienne. Emma Price või Alicia Nelson – Cle-mence. Rita Dolgihh – Krahvinna Sibylla.Alain Divoux, Daniil Kolmin, George Willé-Williams või Lawrence Massie – Trubaduur.Janek Savolainen – Kuningas Andre. JuliaLitvinenko või Kristina Markeviciute – Valgedaam. Janika Suurmets, Vjatšeslav Ladoškin,Benjamin Kyprianos, Matthew Jordan, SiiriKoodres, Luule Veziko, Anne Vilt, MaireSaar, Endel Kroon, Uku-Markus Simmer-mann, Oliver Timmusk, German Javier Gho-lami – Õukond. Teistes osades Vanemuiseballetitrupp, Vanemuise Tantsu- ja Balleti-kooli õpilased, Vanemuise ooperikoor jasümfooniaorkester. Esietendus 5. oktoobril 2013 Vanemuise suu-res majas.

RehepappTauno Aintsi ooper. Urmas Lennuki libretoAndrus Kivirähki romaani ainetel, lavastajaMarko Matvere, muusikajuht Paul Mägi, ko-reograaf Marika Aidla, kunstnik Iir Herme-liin, dirigendid Lauri Sirp, Paul Mägi ja Taavi

Kull, valguskunstnik Imbi Mälk, koormeisterPiret Talts, kontsertmeistrid Jaanika Sirp,Katrin Nuume ja Made Sõlg, etenduse juhtÜlle Tinn. Osades: Merle Jalakas – Nõid Minna.Karmen Puis – Liina. Tõnis Mägi – RehepappSander. Janek Savolainen – Kurat, Sandrikratt. Kädy Plaas – Luise. Reigo Tamm –Hans. Rasmus Kull – Jaan. Lauri Saatpalu –Õuna-Endel. Kristiina Raahel Uiga või LiisaTämm – Katk. Pirjo Püvi – Mõisapreili. JaanWillem Sibul – Ärni. Valentina Kremen –Imbi. Simo Breede – Lumemees. OliverTimmusk, Ivar Saks, Margus Toode, TarmoTeekivi – Hing. Esietendus 18. oktoobril 2013 Vanemuiseväikeses majas.

Armastusega, BessTantsulavastus. Koreograaf ja lavastaja Ma-rika Aidla, libreto autorid Katrin Pärn ja Ma-rika Aidla, kunstnik Maarja Meeru, valgus-kunstnik Imbi Mälk. Osades: Rita Dolgihh ja Helena Merzin –Bess. Maria Engel – Kuninganna Mary; Let-tice Knollys. Anthony Maloney – RobertDudley. George Willé-Williams – RobertDevereux. Esietendus 9. novembril 2013 Sadamateatris.

Minu järel, seltsimees!Ray Cooney farss. Inglise keelest tõlki-nud Vello Janson ja Tanel Jonas, lavas-taja Tanel Jonas, kunstnik Rosita Raud,valguskujundaja Kaspar Aus, etenduse juhtOtt Kilusk. Osades: Markus Luik – Rudolf Petrovjan.Maria Soomets – Alicia Courtney. Aivar Tom-mingas – Mister Laver. Hannes Kaljujärv –Hoskins. Karol Kuntsel – Gerry Buss. MerleJääger – Janet Rimmington. Riho Kütsar –Kapten Rimmington. Martin Kõiv või Tanel


308

keelest tõlkinud Kalle Hein, lavastaja HeitiPakk, lavakujundaja Silver Vahtre, kostüümi-kunstnik Maarja Meeru, valguskunstnikRene Liivamägi, videokunstnik Terina Tikka,liikumisjuht Oleg Titov, muusikaline kujun-daja Peeter Konovalov, etenduse juht KiiriTamm. Osades: Indrek Taalmaa – AleksanderHerzen. Janek Joost – Gottfried Kinkel; Niko-lai Tšernõševski. Kiiri Tamm – Johanna Kin-kel; Teresina. Oleg Titov – Giuseppe Mazzini;Ludwig Czerniecki. Andres Tabun – LajosKossuth; Pavel Vetošnikov. Artur Linnus –Kossuthi abi; Aleksandr Sleptsov. MargusVaher – Alexandre Ledru-Rollin. Sander Re-bane – Ledru-Rollini abi; Saša Herzen. TanelIngi – Ernest Jones; Perotkin. Arvo Raimo –Arnold Ruge. Peeter Jürgens – StanislawWorcell. Raivo Adlas – Louis Blanc. Fatme-Helge Leevald – Tata Herzen. Triinu Meriste– Maria Fromm; Mary Sutherland. KaisAdlas – Proua Blainey. Marta Soro või IrisRämmeld – Olga Herzen; Liza Herzen. TarvoVridolin – Mihhail Bakunin. Meelis Rämmeld– Nikolai Ogarjov. Marika Barabanštšikova –Nataša Ogarjova. Margus Jaanovits – IvanTurgenev. Janek Vadi – Doktor; Karl Marx.Külliki Saldre – Malwida von Maysenbug.Andre Kõiv – Leitnant Korf. Esietendus 22. novembril Ugalas ja 28. no-vembril 2013 Vanemuise väikeses majas.

Jonas – Bobby Hargreaves. Liisa Pulk –Nancy Rimmington. Tarmo Tagamets –Konstaabel Pulford. Esietendus 9. novembril 2013 Vanemuisesuures majas.

Totu kuulNikolai Nossovi fantastiline ulmemuinasjutt.Vene keelest tõlkinud Iko Maran, dramatisee-rijad Kaili Viidas ja Sven Karja, lavastaja KailiViidas, kunstnik Kristiina Lõuk, valgus-kunstnik Andres Sarv, videokunstnik AndresTenusaar, muusikaline kujundaja Karl Laane-kask. Osades: Priit Strandberg – Totu. ReinPakk – Pontsu. Ragne Pekarev – Taibu; PreiliKlops; Sinisilm. Ott Sepp – Tähtmann; Kal-mare. Aivar Kallaste – Ampull; Pähik; Coi-field. Jaanus Tepomees (TÜ Viljandi Kul-tuuriakadeemia) – Plint; Sulio; Murring.Hendrik Vissel – Prunt; Surring; Soku. KaariAnn Ambo* – Lillike; Kitsing. Enor Niine-mägi* – Kannel; Roiskmann. Dovydas Pabar-cius* – Tuubik; Ablass. * Tartu Üliõpilasteater Esietendus 16. novembril 2013 Vanemuiseväikeses majas.

Utoopia rannik III osa. Kaldale heidetudLavastus valmis koostöös Ugala Teatriga. Tom Stoppardi triloogia kolmas osa. Inglise


309


Armastusega, Bess 9.11.2013 tantsulavastus täisk 3 214Armunud kastis 8.09.2013 sõnalavastus lapsed 11 784Cabaret 20.10.2012 muusikalavastus täisk 14 7 605Casanova 12.03.2011 tantsulavastus täisk 9 2 119Detektiiv Lotte 28.11.2008 muusikalavastus lapsed 3 1 585Elling 8.12.2006 sõnalavastus täisk 14 1 381Grease 4.05.2013 muusikalavastus noored 30 21 475Harmoonia 24.09.2011 sõnalavastus täisk 4 290Hea põhjatuule vastu 27.09.2013 sõnalavastus täisk 10 4 330Helisev muusika 27.11.2010 muusikalavastus täisk 11 4 580Härra Amilcar 16.04.2011 sõnalavastus täisk 6 1 871Härrasmees 13.04.2013 sõnalavastus täisk 13 1 016Inimese parimad sõbrad 31.03.2012 sõnalavastus täisk 9 1 759Jevgeni Onegin 6.04.2013 muusikalavastus täisk 8 2 910Kadunud käsi 18.11.2011 sõnalavastus täisk 10 956Kalendritüdrukud 15.03.2012 sõnalavastus täisk 15 5 681Kaos 27.08.2010 sõnalavastus täisk 7 1 773Karjäär 14.04.2012 sõnalavastus täisk 8 1 133Kaunitar ja koletis 9.03.2013 tantsulavastus täisk 5 1 970Kessu ja Tripp 19.11.2011 sõnalavastus v.laps 19 1 522Kosmonaut Lotte 5.05.2012 muusikalavastus lapsed 13 8 458Kuldvõtmekese lugu 14.02.2013 mitmeliigilavastus lapsed 26 4 124Kunksmoorimäng 24.03.2012 sõnalavastus lapsed 14 1 190Lotte jõulupidu 6.12.2012 muusikalavastus lapsed 16 11 240Lõbus lesk 30.09.2011 muusikalavastus täisk 3 909Maria Stuarda 5.05.2011 muusikalavastus täisk 3 612Mary Poppins 25.11.2011 muusikalavastus lapsed 11 4 585Minu järel, seltsimees! 9.11.2013 sõnalavastus täisk 7 4 868Moonlight Express 22.09.2012 mitmeliigilavastus täisk 8 2 515Musta pori näkku 10.11.2012 sõnalavastus täisk 20 10 708Ninasarvik Otto 12.02.2010 sõnalavastus lapsed 7 1 789Oblomov 16.01.2012 sõnalavastus täisk 12 1 099Paanika 6.03.2010 sõnalavastus täisk 12 2 153Paplid tuules 22.02.2013 sõnalavastus täisk 28 8 476Peko 1.07.2011 sõnalavastus täisk 6 4 330Pettson ja Findus 7.09.2012 sõnalavastus v.laps 29 3 039Puhastus 18.09.2010 sõnalavastus täisk 4 1 034Pähklipureja 26.11.2004 tantsulavastus lapsed 6 3 075Raimonda 5.10.2013 tantsulavastus täisk 5 2 571Rehepapp 18.10.2013 muusikalavastus täisk 4 2 302



310

TEGEVUS VANEMUISE TEATRIMAJADES

5. märtsil pidas Rahvusvaheline Eduard Tu-bina Ühing heliloojale pühendatud mälestus-õhtu Vanemuise suures majas. 8. veebruaril astusid Vanemuise ja EestiKontserdi koostööna sündinud ooperigalalüles Charlotta Larsson Rootsist ja tenor Me-rūnas Vitulskis Leedust.

14. septembril esines Vanemuise Sümfoonia-orkester Riia Toomkirikus solistidega Lätist,Leedust, Saksamaalt ja Eestist, Vanemuiseooperikoor ja Tartu Noortekoor.Lisaks aktiivsele kontserttegevusele ilmusVanemuise Sümfooniaorkestril helikandja. 28. oktoobril teatris heategevuskontsert„Kuula, palun 12“ Maarja küla toetuseks.

7.–8. novembrini võõrustati muusikaõpeta-

Remondimees 24.11.2012 sõnalavastus täisk 24 3 139Rumm ja viin 3.11.2010 sõnalavastus täisk 8 833Sviit 11.10.2008 sõnalavastus täisk 7 2 088Tagasi Eestisse 27.10.2012 sõnalavastus täisk 7 679Tappa laulurästast 9.02.2012 sõnalavastus täisk 17 2 842Thriller 7.06.2013 mitmeliigilavastus täisk 22 11 318Tosca 4.09.2007 muusikalavastus täisk 2 383Totu kuul 16.11.2013 sõnalavastus lapsed 11 3 275Trubaduur 9.02.2008 muusikalavastus täisk 3 1 243Uinuv kaunitar 4.10.2008 tantsulavastus lapsed 3 569Utoopia rannik III. Kaldale heidetud 22.11.2013 sõnalavastus täisk 2 684Vihmamees 20.11.2010 sõnalavastus täisk 5 1 161Väikese onu saaga 16.09.2011 sõnalavastus lapsed 6 480Werther 10.03.2012 muusikalavastus täisk 3 694Õhtu Straussiga 30.11.2012 mitmeliigilavastus täisk 12 3 819Üksildane lääs 9.02.2013 sõnalavastus täisk 13 1 696

2013 SÕNA- MUUSIKA- TANTSU- MITMELIIGI KOKKU

LAVASTUSED LAVASTUSED LAVASTUSED LAVASTUSED

uuslavastused 8 3 3 2 16kogu repertuaar 32 14 6 4 56etendused 365 124 31 68 588külastused 78 059 68 581 10 518 21 776 178 934keskmine pilet 8,52 10,85 5,82 10,2 9,32


Väljaspool statsionaari anti 10,2% etendustest, sh 25 etendust Nokia KontserdimajasTallinnas ning 5 etendust välismaal: Brüsselis, Helsingis ja Kaunases.


etendus-tegevusega kaudselt seotudtulud2 093 893

311

jate sügispäevade raames ligemale sadat õpe-tajat üle Eesti. Vanemuise väikeses majas toi-musid arutelud ning teatritunnid, suuresmajas ekskursioonid. 14. novembril toimus etenduse „Tappa lau-lurästast“ järel teatrikohtumine, ajakirjani-kud Rasmus Rekand ja Mirko Ojakiviarutlesid avalike hoiakute ja ühiskonnas eel-arvamuste tekkimise teemal. Toimus kaks õhtut teatrikohtumiste sarjast:13. oktoobril pidas loengu Giuseppe VerdistItaalia suursaadik Marco Clemente. 23. oktoobril, etenduse „Üksildane lääs“ eel,rääkis zooloog Aleksei Turovski peresuhetestloomariigis.

Advendikontsert kontsert 1 500Appi! Ooper! muu 10 583Aastalõpuball muu 1 2 356Balletigala muu 1 657Hooaja avakontsert kontsert 2 1 494Hooaja lõppkontsert kontsert 3 1 678Kassitoome suvekontsert kontsert 1 5 200Memory 2013 kontsert 6 3 962Ooperigala kontsert 1 616Kuldne klassika kontsert 2 970Laulukaruselli finaalkontsert kontsert 1 504Tantsupäeva gala kontsert 1 68Eri Klasi meistrikursuste lõppkontsert 2013 ürituste sari 1 413Ja lõpp on vaikus muu 2 221

KOKKU 33 19 222

MAJANDUSTEGEVUS



muud kulud490 059

halduskulud670 123

majanduskulud1 570 301

toetused3 873 966

KULUDTULUD


312

VENE TEATER www.veneteater.ee

Eesti Riiklik Vene Draamateater avati Tallin-nas 15. detsembril 1948 ja on seniajani ainukevenekeelne professionaalne teater Eestis.SA Vene Teater tegutseb riigi osalusega siht-asutusena.

LAVASTUSTE STATSIONAARID ISTEKOHTISuur saal 621Väike saal 90Kaminasaal 40

KOOSSEIS

Teatrijuht: Tõnu LensmentKunstiline juht: Marat GatsalovLavastaja: Ivan Strelkin (al 1.08.2013)Kunstnik: Diana Yanson (al 2.01.2013)Liikumisjuht: Olga PrivisNäitlejad: Aleksandr Ivaškevitš, AleksandrOkunev, Aleksandr Sinjakovitš, Aleksandr Ži-lenko, Alexander Kutšmezov (al 1.08.2013),Alina Karmazina (al 1.06.2013), AnastassiaTsubina, Anna Markova, Anton Paderin, Art-jom Garejev, Daniil Zandberg, Dmitri Kordas,Dmitri Kosjakov, Ilja Nartov, Ivan Alekse-jev, Jekaterina Kordas, Jelena Jakovleva (al1.08.2013), Jelena Tarasenko, Juri Žilin, KseniaAgarkova, Larissa Savankova, Lidia Golova-taja (al 1.08.2013), Ljubov Agapova, Lilia Šin-karjova (al 1.08.2013), Leonid Sevtsov (al1.08.2013), Marina Malova (al 1.08.2013),Mihhail Krjatšok, Natalja Dõmtšenko, Niko-lai Bentsler, Oleg Rogatšjov, Sergei Furmanjuk(al 1.08.2013), Sergei Tšerkassov, Tatjana Jego-ruškina, Tatjana Kosmõnina (al 1.06.2013),Tatjana Manevskaja, Vadim Malõškin, Vladi-mir Antipp

UUSLAVASTUSED

Jah, härra peaminister Anthony Jay Jonathan Lynni komöödia. Dra-matiseerija Ella Agranovskaja, lavastaja jakunstnik Ilmar Taska, valguskunstnik IgorKapustin. Osades: Leonid Ševtsov – Peaminister.Aleksandr Okunev – Humphrey. Sergei Tšer-kassov – Bernard. Aleksandr Ivaškevitš –Kumranistani saadik. Larissa Savankova –Claire Satton. Tatjana Egoruškina – Susan.Daniil Zandberg – BBC operaator. Esietendus 1. veebruaril 2013 suures saalis.

Antigone Jean Anouilh’ tragikomöödia Sophoklese tra-göödia ainetel. Lavastaja Roman Feodori,koreograaf Olga Privis, kunstnik Daniil Ah-medov, valguskunstnik Igor Kapustin, muu-sikaline kujundaja Aleksandr Žedeljov. Osades: Tatjana Kosmõnina – Antigone;Eurydike. Sergei Furmanjuk – Eteokles. Alek-sandr Žilenko – Haimon. Aleksandr Kuch-mezov – Polyneikes. Natalja Dõmtšenko –Ismene. Alina Karmazina – Antigone; Eury-dike. Tatjana Egoruškina – Eriniya; koor. Ma-rina Malova – Eriniya; koor. Anna Markova– Eriniya; Valvur; koor. Dmitri Kosjakov –Teiresias. Ilja Nartov – Kreon. Oleg Rogatšjov– Valvur. Artjom Garejev – koorijuht. DmitriKordas – koor; Valvur. Daniil Zandberg, IvanAleksejev – koor. Jelena Jakovleva, LiidiaGolovataja, Lilia Šinkarjova – ammed. Esietendus 28. märtsil 2013 suures saalis.

Õnn kaasa Viktor Rozovi tragikomöödia. Lavastaja IvanStrelkin, kunstnik Jekaterina Malinina, val-guskunstnik Sergei Mironov, muusikalinekujundaja Aleksandr Zedeljov, lavastajaassistent Darja Aksjonova.


313

Osades: Dmitri Kosjakov – Arkadi. AlinaKarmazina – Maša. Jelena Tarassenko –Anastassia Jefremovna Averina. Juri Žilin –Nikolai Afanasjevitš Rozvalov. Sergei Tšer-kassov – Pjotr Ivanovitš Averin. Esietendus 19. aprillil 2013 väikeses saalis.

Ritsikas Toon Tellegeni muinasjuttudel põhinev la-vastus teismelistele. Lavastaja Veronika Šah-hova (Moskva), koreograaf Olga Privis,kunstnik Filipp Vinogradov, valguskunstnikSergei Mirinov, muusikaline kujundaja Alek-sandr Zedeljov, liikumisjuht Dmitri Kordas. Osades Vene Teatri stuudio õpilased. Esietendus 1. juunil 2013 suures saalis.

Paabeli torn 1Draama. Teksti autor Jekaterina Bondarenko(teatr.doc, Moskva), lavastaja Marat Gatsalov,muusikajuht Dmitri Vlassik, koreograaf OlgaPrivis, kunstnik Ksenia Peretruhhina, kos-tüümikunstnik Ljosa Lobanov, valguskunst-nik Igor Kapustin. Osades: Aleksandr Okunev, AleksandrŽilenko, Alina Karmazina, Anna Markova,Anton Paderin, Artjom Garejev, Daniil Zand-berg, Dmitri Kosjakov, Jelena Jakovleva, Je-lena Tarassenko, Juri Žilin, Larissa Sa-vankova, Liidia Golovataja, Lilia Šinkarjova,Leonid Ševtsov, Ljubov Agapova, MarinaMalova, Natalja Dõmtšenko, Oleg Rogatšjov,Sergei Tšerkassov, Sergei Furmanjuk, TatjanaEgoruškina, Tatjana Manevskaja, TatjanaKosmõnina, Vladimir Antipp. Esietendus 29. augustil 2013 suures saalis.

Paabeli torn 2. Murtud Maksim Kurotškini draama. Lavastaja Phi-lipp Grigorian, koreograaf Dina Khuseyn,kunstnik Philipp Grigorian, kostüümikunst-nik Galya Solodovnikova, valguskunstnik

Igor Kapustin, muusikaline kujundaja ValeriVasjukov. Osades: Aleksandr Okunev – Philipp.Aleksandr Žilenko – Reisija; Baarimees.Anton Paderin – Agressor. Artjom Garejev –Reisija; Kohtunik. Daniil Zandberg – Agres-sor. Dmitri Kosjakov, Ivan Aleksejev – Reisija.Jelena Jakovleva, Jelena Tarassenko, LiidiaGolovataja, Tatjana Manevskaja – Mammy.Ljubov Agapova – Ema. Natalja Dõmtšenko– Anna. Oleg Rogatšjov – Mark. Sergei Tšer-kassov, Sergei Furmanjuk, Vladimir Antipp– Reisija. Tatjana Egoruškina – Stjuardess.Tatjana Kosmõnina – Gladys. Esietendus 8. novembril 2013 suure saalilaval.

Tuhkatriinu Lavastus lastele Jevgeni Švartsi jutustuseainetel. Lavastaja Polina Stružkova, muusikaautor Olga Šaidullina, koreograaf Olga Pri-vis, kunstnik Maria Krivtsova, valguskunst-nik Igor Kapustin. Osades: Tatjana Kosmõnina – Tuhka-triinu. Dmitri Kosjakov – Kuningas. AnnaMarkova – Kasuema. Aleksandr Okunev –Metsavaht. Dmitri Kordas – Metsavaht.Alina Karmazina – Haldjas. Aleksandr Kuch-mezov – Prints. Aleksandr Žilenko – Paaž.Artjom Garejev – Pasdetrois. Daniil Zand-berg – Kutsar. Ivan Aleksejev, Marina Malova– Valvur. Muusikud: Aleksandr Žedeljov(kitarr, bass), Aleksander Paal (saksofon,klahvpillid), Mihhail Nikitin (trummid jalöökpillid). Esietendus 6. detsembril 2013 suures saalis.

*Esimene „Kaasaegse dramaturgia laboratoo-rium Tallinnas“ 30.09 – 06.10.2013 oli pühen-datud Vene näitekirjandusele. Kokku saidVene ja Eesti lavastajad ning uued näidendid


314

Venemaalt. Vene Teatri kutsel tegid koostöödneli Eesti teatrit. Üks nädal proovideks. Nelinäidendit. Neli lavastajat. Neli nelja teatri –kolme eestikeelse ja ühe venekeelse – näitle-jatest koosnevat segatruppi. Tartu Uus Teater,Von Krahli Teater, Teater NO99 ja VeneTeater. Kahe etendusepäeva kokkuvõtteks toi-mus eskiiside analüüs, kuhu olid kutsutud 3noort teatriteadlast Moskvast: Anton Hitrov– teatrikriitik, ajakirja Театр korrespondent;Jekaterina Etush – kulturoloog, kunstnik, aja-kirjanik; Nikolai Berman – teatriteadlane,ajakirja Театр, portaali OpenSpace.ru jaГазета.ру kaastööline. Projekti „Geroin-ja“(Театр.doc) autor ja lavastaja.

Koostöös Von Krahli Teatriga: (Kõige) lihtsam meetod suitsetamisest loobuda Mihhail Durnenkovi draama. Lavastaja IvanStrelkin, kunstnik Jekaterina Malinina (Peter-buri), tõlkija Ilona Martson. Osades: Leonid Ševtsov – Valeri Iljitš.Alina Karmazina – Tatjana. Sergei Furman-juk – Dmitri. Dmitri Kosjakov – Konstantin.Marina Malova – Veronika. Anton Paderin –Pablo. Loore Martma – Sonja. Jekaterina No-vosjolova – Katerina. Mart Koldits – Saša;Kolja. Esietendus 6. oktoobril 2013 Von KrahliTeatris.

Koostöös Teater NO99ga: Alukad Pavel Prjažko draama. Lavastaja AntonMalikov (Moskva), dramaturgiline abi LaurKaunissaare, tõlkija Aare Pilv. Osades: Tatjana Manevskaja – 1. naine.Ljubov Agapova – 2. naine. Jelena Taras-senko – 3. naine. Liidia Golovataja – 4. naine.Lilia Šinkarjova – 5. naine. Jelena Jakovleva

– 6. naine. Vladimir Antipp – Sõber. IngaSalurand – Nina. Aleksandr Okunev – Sergei.Juri Žilin – Vassili. Oleg Rogatšjov – Ment. Esietendus 5. oktoobril 2013 Teater NO99Kammersaalis.

Koostöös Tartu Uue Teatriga: Illusioonid Ivan Võrõpajevi komöödia. Lavastaja PavelZobnin, muusikaline kujundaja AleksandrŽedeljov, tõlkija Ilona Martson. Lavastus on mängimiseks kahes variandis:Tartu Uue Teatri näitelejate ja Vene Teatrinäitlejatega. Osades: Kristel Leesmend, Katrin Pärn,Mart Aas ja Siim Angerpikk või Marina Ma-lova, Tatjana Kosmõnina, Artjom Garejev jaDmitri Kosjakov. Esietendus 5. oktoobril 2013 Vene TeatriKaminasaalis.

Põld Pavel Prjažko draama. Lavastaja Ivar Põllu,assistent Taavet Jansen. Osades: Natalja Dõmtšenko – Marina. Tat-jana Egoruškina – Alina. Aleksandr Žilenko– Pavel. Artjom Garejev – Autojuht. DaniilZandberg – Sergei. Ivan Aleksejev – Igor. Esietendus 6. oktoobril 2013 Vene Teatriväikeses saalis.


315


(Kõige) lihtsam meetod suitsetamisest loobuda 6.10.2013 sõnalavastus täisk 2 150Alukad 5.10.2013 sõnalavastus täisk 1 120Antigone 28.03.2013 sõnalavastus täisk 14 2 170Illusioonid 5.10.2013 sõnalavastus täisk 5 89Jah, härra peaminister 1.02.2013 sõnalavastus täisk 10 839Jõuluvaimud 12.12.2009 sõnalavastus lapsed 2 827Kas ma tohiks olla Mozart? 23.11.2012 tantsulavastus noored 14 2 012Koera süda 31.03.2012 sõnalavastus täisk 8 2 707Kolm paksu 22.05.2011 sõnalavastus lapsed 3 921Kosmonautika päev 8.09.2012 sõnalavastus täisk 15 936Kuningas Rästahabe 19.12.2006 sõnalavastus lapsed 20 1 327Lood Siilikesele. Tõsi, me oleme alati! 10.02.2012 sõnalavastus v.laps 23 1 563Malahhiitkuu 14.12.2012 sõnalavastus v.laps 1 286Mets 29.01.2011 sõnalavastus täisk 4 1 024Mängurid 2.03.2012 sõnalavastus täisk 11 2 617Paabeli torn 1 29.08.2013 sõnalavastus täisk 10 993Paabeli torn 2. Murtud 1.06.2013 sõnalavastus täisk 6 351Palju õnne argipäevaks! 9.12.2005 sõnalavastus täisk 4 302Primadonnad 13.11.2009 sõnalavastus täisk 3 821Põld 6.10.2013 sõnalavastus täisk 1 90Rebasemuinasjutt 10.12.2011 sõnalavastus lapsed 3 443Ritsikas 1.06.2013 sõnalavastus teism 10 337Tartuffe 26.03.2011 sõnalavastus täisk 1 355Tuhkatriinu 6.12.2013 sõnalavastus lapsed 15 6 810Vanem poeg 7.11.2008 sõnalavastus täisk 2 436Viis õhtut 24.11.2011 sõnalavastus täisk 24 1 905Õnn kaasa 19.04.2013 sõnalavastus noored 16 1 010Üks suveöö Rootsis 20.04.2012 sõnalavastus täisk 6 466

2013 SÕNALAVASTUSED TANTSULAVASTUS KOKKU




Väljaspool lavastuste statsionaare anti 6 etendust, neist 1 Peterburis ja 1 Moskvas.


316

MUU TEGEVUS

Vene Teater ja Põhja-Eesti Regionaalhaiglaverekeskus alustasid jaanuaris koostööd,mille käigus Vene Teater kingib doonoritelepileteid erinevate lavastuste etendustele.

Vene Teater tähistas teatri 65. juubelit pro-grammiga „Kак хорошo!“2.–16. detsembrini teatri galeriis näitus „Miksma joonistan?“, kus oli väljas teatri näitlejateNatalja Dõmtšenko, Dmitri Kosjakovi jaDaniil Zandbergi maalid ja joonistused.

14. detsembril Peeglisaalis interaktiivne pro-gramm lastele „Mängime teatrit“. Idee auto-rid Polina Stružkova, Aleksandr Kutšmezov.

ERATEATRID

ARENAwww.improteater.ee

Mittetulundusühing Arena vahendab ja hal-dab Eesti Improteatrit, mis alustas tegevust2009. aasta sügisel. Lavastusi tuuakse väljamõlema kaubamärgi alt. Teatril puudub stat-sionaar. Etendusi antakse erinevates mängu-paikades. Teatri korraldamisel toimus 2013.aastal Improteatrite võistlus ja festival TILT(vt festivalid Eestis).

Kак хорошo! muu 1 211Külas lastekirjanikud ürituste sari 6 357Marina Razbezkina dokumentaalkino kool ürituste sari 8 57

KOKKU 15 625

KOOSSEIS

Teatrijuht: Rednar AnnusImpronäitlejad: Mairi Jõgi, Rednar Annus,Erki Aule, Merilin Kirbits, Maarius Pärn,Maarika Mesipuu, Rauno Kaibiainen, KatiOng

UUSLAVASTUSED

Improteatrite võistlus Võistlus toimus Improteatri koostöös Peter-buri Teatr05ga.

etendus-tegevusega kaudselt seotudtulud807 118

MAJANDUSTEGEVUS majandustegevusest laekuv tulu233 361

toetused1 156 656

st st st

ludludlud


muud kulud107 098

halduskulud196 173


KULUD

TULUD


317


Click-show 22.05.2012 mitmeliigilavastus täisk 4 152Impromill 26.09.2013 mitmeliigilavastus täisk 6 271Improteatrite võistlus 11.01.2013 mitmeliigilavastus täisk 3 159Improtsess 18.01.2012 mitmeliigilavastus noored 1 48Prah 4.11.2012 sõnalavastus täisk 7 243


2013 SÕNALAVASTUS MITMELIIGILAVASTUSED KOKKU

uuslavastused 0 2 2kogu repertuaar 1 4 5etendused 7 14 21külastused 243 630 873keskmine pilet 7,26 5,56 5,99


2013 ESIETENDUS LAVASTUSLIIK SIHTRÜHM ETENDUSED KÜLASTUSED

Muinasjutt kuldsest kalakesest 17.10.2011 sõnalavastus lapsed 29 2378

Etenduste piletiga külastuse keskmine maksumus: 1,92 eurot


Etendused toimusid 11. jaanuaril 2013Rahvusraamatukogu Teatrisaalis ning EestiTeatri- ja Muusikamuuseumis.

Impromill Improetenduste sari täiskasvanutele. Autoridja osalejad: Rednar Annus, Kati Ong, Erki

Aule, Maarius Pärn, Rauno Kaibiainen,Maarika Mesipuu, Tarvo Krall, IndrekTamm, Rein Rebane, Martin Makarevitš,Ragnar Toompuu, Mairi Jõgi, Mario Saarik,Merilin Kirbits. Esietendus 26. septembril 2013 Tartu Genia-listide klubis.

BANAANIKALA PROJEKTITEATER www.banaanikala.ee

MTÜ Banaanikala (sisuliselt sünd 1996) onloodud 2002. veebruaris, kui rahvusvahelinelaste- ja noortelavastuste teatrifestival „Ba-naanikala“ hakkas vajama juriidilist isikut.

Hetkel on festival puhkusel. Oma saal puu-dub. Juhatuse liige Allan Kress. 2013. aastal oli mängukavas lavastus„Muinasjutt kuldsest kalakesest“, mida saabtellida mängimiseks üle Eesti.

UUSLAVASTUSI 2013. aastal ei olnud.


318

EESTI TANTSUAGENTUUR www.tantsuagentuur.eeE.T.A. Tantsukool: http://kool.tantsuagentuur.ee Festival Koolitants: http://koolitants.ee Tantsutuur: http://tuur.tantsuagentuur.ee

Eesti Tantsuagentuur (E.T.A.) asutati 1998.aastal noorte koreograafide ja tantsijate eest-vedamisel Eesti tantsuelu koordineerimiseksja arendamiseks, loome- ning töövõimalustepakkumiseks tantsijatele ja koreograafidele.Eesmärkide täitmiseks koondab ETA neljasuure üksuse tegemisi: Tantsutuur, Kooli-tants, E.T.A. Tantsukool ja ETA algne põhi-tegevus – revüüteater Starlight Cabaret’ mee-lelahutusprogrammid. Agentuuri juhtaja on Raido Bergstein. SAEesti Tantsuagentuur nõukogu liikmed: JaneMiller-Pärnamägi (esimees), Kristjan Kurm,Urve Palo, Urmo Kübar, Margus Kurm.

UUSLAVASTUSED

Kama Nüüdistantsulavastus. Autor ja koreograafRenate Valme, valguskunstnik Priidu Adlas.

Esitajad: Maria-Netti Nüganen, Ireen Peegel,Karl-Gustav Kasemaa, Johhan Rosenberg. Esietendus 29. novembril 2013 Kumu audi-tooriumis

TANTSUTUURI lavastused 5. mail 2013 teatris NO99:

Passage – Dancer as a Site for the World toPass ThroughHelsingi Teatriakadeemia tantsulavastus.Koreograaf ja lavastaja Eeva Muilu, assistentVera Nevanlinna, ruumikujundaja SallaSalin, helikujundaja Roy Boswell, valgusku-jundaja Anton Verho, kostüümikunstnik KatiMantere. Laval: Marja Koponen, Katri Liikola,Carita Lähteenmäki, Liisa Oikkonen, KatjaSallinen ja Heidi Suur-Hamari.

DistanceKoreograaf ja lavastaja Ruslan Stepanov, val-guskujundaja Priidu Adlas, kostüümikunst-nik Julia Koneva. Laval: Egle-Riin Rüütel, Maria-Netti Nü-ganen, Monika Tomingas, Ksenja Ruzevits.


Distance 8.11.2012 tantsulavastus täisk 5 840Eestlase neli o-d 7.08.2009 tantsulavastus täisk 2 110Exitus 26.11.2011 tantsulavastus noored 1 60Kama 29.11.2013 tantsulavastus noored 2 201


Etendustest pooled, st 5 etendust anti Soo-mes ja Prantsusmaal.

6.–15. septembrini osales Tantsutuur Prant-susmaal Nizzas 7. Frankofoonia Mängudel(Jeux de la Frankophonie) Ruslan Stepanovitantsulavastusega „Distance”, koosseisus:Egle-Riin Rüütel, Ksenja Ruzevitch, Maria-Netti Nüganen ja Monika Tomingas.

2013 TANTSU-

LAVASTUS

uuslavastus 1kogu repertuaar 4etendused 10külastused 1 211keskmine pilet 10



319

EESTI TEATRI FESTIVAL www.festival.ee

Sihtasutuse Eesti Teatri Festival asutasidEesti Teatriliit ja asjaosalised eraisikud 2004.aastal eeskätt selleks, et paremini korraldadasamanimelist sündmust. Sihtasutuse tege-vust suunab viieliikmeline nõukogu. Loo-

mingulisi eesmärke seab loomenõukogu,sihtasutuse juhataja on Margus Kasterpalu.Draama festivali korraldamise ajal kasvabmeeskond mõnekümneliikmeliseks.

LAVASTUSTE STATSIONAARID ISTEKOHTISaueaugu teatritalu 100



Tasandikkude helinad 14.07.2011 sõnalavastus täisk 4 400

Etenduste piletiga külastuse keskmine maksumus: 10,74 eurot


ESINEJAID ETENDUSI KÜLASTUSI

DRAAMA 2013 17 26 5 538Näitused „27“ ja „Aeg ja ruum“ 52 58 5 200Öölaulupidu „Järjepidevus“ 1 20 000

Eesti Teatri Festivalil DRAAMA 2013 kuraator oli Iir Hermeliin, festivali koondpealkiri „Ruu-mimaagia“. Lisaks põhiprogrammi lavastustele oli festivalil kõrvalprogramm „Särts!“, eraldilavastuskunsti ja -kunstnike näituseprogramm.

ETFi korraldamisel toimus ka Öölaulupidu „Järjepidevus“ Tartu laululaval, ürituselt oli kaotseülekanne ETVs.

MAJANDUSTEGEVUS

majandustegevusest laekuv tulu79465


halduskulud4 618

muud kulud1 413


toetused157 300


KULUDTULUD

1%


320

EMAJÕE SUVETEATERwww.suveteater.ee

Mittetulundusühing Tartu Suveteatri Selts onasutatud 19. juulil 1996, suvel 1997 loodiEesti esimene iseseisev suveteater – EmajõeSuveteater, et sisustada suvist kultuurieluTartus.

LAVASTUSTE STATSIONAARID ISTEKOHTIKammivabriku klubi 250Toomkiriku varemed 250Poslovitsa rand 250Viimsi vabaõhumuuseum 180

KOOSSEIS Teatrijuht: Andres Dvinjaninov

UUSLAVASTUSED

Nukitsamees 2Urmas Vadi tragikomöödia. Lavastaja And-res Dvinjaninov, kunstnik Kristina Lõuk,muusikaline kujundaja Ardo Ran Varres. Osades: Ago Anderson – Nukitsamees.Raivo E. Tamm – Kusti. Merle Palmiste – Iti.Indrek Taalmaa – Mõhk. Riho Kütsar – Tölpa.

Peeter Volkonski – Vanamoor. Maria Soomets– Teller, Eve, Remondimees, Maire Aunaste. Esietendus 28. juunil 2013 endises TartuKammivabriku klubis. Pühajärve armastus Friedebert Tuglase romaani „Felix Ormus-son“ ja novellide „Pühajärv“ ja „Suveöö ar-mastus“ põhjal. Dramatiseerija ja lavastajaTiit Palu, kunstnik Silver Vahtre. Osades: Aarne Soro – Felix. Marika Bara-banštšikova – Helene. Piret Laurimaa – Marion.Esietendus 11. juulil 2013 Pühajärve Poslo-vitsa rannal.

KunksmoorLavastus lastele, Aino Perviku jutustusedramatiseering. Dramatiseerija ja lavastajaAndres Dvinjaninov, muusikalised kujunda-jad Indrek Kalda ja Toomas Lunge. Osades: Andres Dvinjaninov – KaptenTrumm. Ingrid Isotamm – Kunksmoor. Too-mas Lunge, Indrek Kalda, Andres Kuut –Madrused. Inga Lunge – Jutustaja. Esietendus 9. augustil 2013 Viimsi Vabaõhu-muuseumis. Kõik etendused anti lavastuste statsionaarides.


Kunksmoor 9.08.2013 sõnalavastus lapsed 10 2 160Nukitsamees 2 28.06.2013 sõnalavastus täisk 19 4 412Pühajärve armastus 11.07.2013 sõnalavastus täis 10 600Undiin 19.07.2012 sõnalavastus täisk 8 1 309


Repertuaari koondnäitajad2013 SÕNALAVASTUSEDuuslavastused 3kogu repertuaar 4etendused 47külastused 8 481keskmine pilet 10,42

KONTSERTTEGEVUSEmajõe Suveteater koordineerib KaunimateAastate Vennaskonna esinemisi. 2013. aastalesineti üle Eesti kahe laulukavaga.

Kaunimad aastad Su elus on tagasi! kontsert 24 8 413Süda suves kontsert 2 306


321

FINE5 TANTSUTEATERwww.fine5.ee

Tegevust alustati 1992. aastal moderntantsu-teatrina Nordstar. 1997. aastast jätkab teaterprojektitrupina koreograafide Tiina Olleski jaRené Nõmmiku juhtimisel. Fine 5 Tantsu-teatri eesmärgiks on mitmekesistada ja eden-dada Eesti kultuurielu, pakkudes kõrge-tasemelist kaasaegset tantsukunsti. Olulisel


Carmina Burana 17.08.2005 tantsulavastus täisk 2 3 300Enne kui minna, ma ütlen 24.11.2011 tantsulavastus täisk 5 345Mandala 10.06.2012 tantsulavastus täisk 5 1 301


Repertuaari koondnäitajad2013 TANTSULAVASTUSEDuuslavastused 0kogu repertuaar 3etendused 12külastused 4 946keskmine pilet 10

kohal Fine 5 Tantsuteatri tegevuses on sama-nimelise kooli loomine 1994. aastal ning osa-lemine festivalidel ja konkurssidel. Lavastustel puudub statsionaarne saal.

KOOSSEIS

Teatrijuht: Tiina OlleskKoreograaf-lavastaja: René Nõmmik


Väljaspool Tallinna esineti festivalidel, sh2 etendust Jekaterinburgis festivalil „NaGranii“ ja Vilniuses festival „New BalticDance“.

MAJANDUSTEGEVUSmajandustegevusest laekuv tulu119 414


halduskulud17 227


92 000


st st st 7 2277 227

KULUDTULUD


322

GOLTSMAN BALLET

MTÜ Inimese Arengu Keskuse juures 2012.aastal tegevust alustanud tantsuteater.

LAVASTUSTE STATSIONAAR ISTEKOHTIKumu auditoorium 245

Teatrijuht Maria Goltsman

UUSLAVASTUSED

Siddhartha Nüüdistantsulavastus. Koreograaf MariaGoltsman, kunstnik Liina Unt, valguskunst-nik Aleksandr Platunov, helikujundaja Jev-geni Berezovski.

Osades: Aleksandr Zemzurov – Sidd-hartha. Heili Parras – Jõgi. Maria Goltsman –Kamala. Saile Johanna Langsepp – Buddah.Üüve-Lydia Toompere – Neiu jõe ääres. EgorZadoya – Govinda. Esietendus 5. juunil 2013 Tallinna Raekojaplatsil.

Blue Nüüdistantsulavastus. Koreograaf KristaKöster, videokunstnik Külli Mariste, valgus-taja Kaisa Paluoja. Osades: Aleksandr Zemzurov, Egor Za-doya, Maria Goltsman, Üüve-Lydia Toom-pere, Tatjana Romanova. Esietendus 19. detsembril 2013 Kumu audi-tooriumis.


Blue 19.12.2013 tantsulavastus täisk 4 470Siddhartha 5.06.2013 tantsulavastus täisk 6 1 050Sofi ja Võlulind 3.11.2012 tantsulavastus lapsed 7 800Piletiga külastuse keskmine maksumus 6,48 eurot.


ILMARINEwww.ilmarine-teater.ee

MTÜ Narva Teater Ilmarine asutati 1989. aas-tal Juri ja Irina Mihhaljovi algatusel. Reper-tuaar põhineb sõna- ja nukulavastustel,milles seguneb commedia dell´arte mänguli-sus, musikaalsus, tinglikud lavavõtted jaleidlikkus. Teatri üheks eesmärgiks on tut-vustada Eestis elavatele venelastele eesti kul-tuuri ning kasvatada ja koolitada omavaatajat, mistõttu tegeletakse palju lastega.

LAVASTUSTE STATSIONAAR ISTEKOHTISuur saal 125Väike saal 50

KOOSSEIS

Teatrijuht: Juri MihhaljovProdutsent: Irina MihhaljovaNäitlejad: Elena Soonen, Jegor Jakovlev,Tamara Matjanina, Tatjana Vlasenko, VassiliJakovlev


323


Ahvikese seiklused 9.06.2013 nuku- ja objektiteater v.laps 68 4 485Jänese kuuseke 18.12.2013 mitmeliigilavastus lapsed 11 674Kasepuu kingitus 26.11.2013 sõnalavastus lapsed 12 1 024Kass Bajuni muinaslood 23.11.2012 nukulavastus lapsed 10 1 260Laisk Liisu 12.11.2011 sõnalavastus lapsed 39 3 231Printsi kangelastegu 12.04.2012 nukulavastus v.laps 29 2 233Puutare ja jäätare 14.03.2003 nukulavastus v.laps 16 780Vassilissa ja piraadid 12.12.2012 mitmeliigilavastus lapsed 8 398

2013 SÕNALAVASTUSED NUKULAVASTUSED MITMELIIGILAVASTUSED KOKKUuuslavastused 1 1 1 3kogu repertuaar 2 4 2 8etendused 51 123 19 193külastused 4 255 8 758 1 072 14 085keskmine pilet 1,98 1,97 2,03 2



UUSLAVASTUSED

Ahvikese seiklused Nukulavastus väikelastele. Teksti autor, la-vastaja ja kunstnik Juri Mihhaljov, koreograafTamara Matjanina, muusikaline kujundajaVassili Jakovlev, helikujundaja Juri Vasiljev,nukukunstnik Tamara Matjanina, valgustajaJuri Vasiljev. Osades: Tamara Matjanina – India naine;Ahvike. Tatjana Vlasenko – India naine. Vas-sili Jakovlev – onu Vasja. Esietendus 9. juunil 2013 väikeses saalis.

Kasepuu kingitus Lavastus lastele. Teksti autor P. Rimski, lavas-taja ja kunstnik Juri Mihhaljov, muusikalinekujundaja Vassili Jakovlev, helikujundaja ja

valgustaja Juri Vasiljev, dekoratsioonikunst-nik Tamara Matjanina. Osades: Tamara Matjanina – Kasepuu.Tatjana Vlasenko – Vanaema. Vassili Jakovlev– Vanaisa. Esietendus 26. novembril 2013 väikesessaalis. Jänese kuuseke Sõna, muusika- ja tantuslavastus lastele.Teksti autor P. Rimski, lavastaja Juri Mihhal-jov, koreograaf Tamara Matjanina, muusika-line kujundaja Vassili Jakovlev. Osades: Elena Soonen – Jänes. TatjanaVlasenko – Muinasjutt. Tamara Matjanina –Rebane. Vassili Jakovlev – Jõuluvana. Esietendus 18. detsembril 2013 Narva laste-kodus.

Väljaspool statsionaari anti 80% etendustest: üle Eesti erinevates koolides ja lasteaedades,sh 3 etendust Venemaal Jaanilinnas ja 1 Ukrainas Poltava festivalil Star Trek.

Lisaks etendustele viidi läbi näitlejakoolitus, kus oli 60 osalejat.


324

KANUTI GILDI SAALwww.saal.ee

Kanuti Gildi SAAL on sõltumatu esinemis-paik ja production house Tallinna vanalinnas,juriidilise nimega MTÜ Teine Tants. Alates2002. aastast on see koht kaasaegsele ja prog-ressiivsele kunstile, programmi loomisel ontegutsemispõhimõtteks olla kunstiliselt ak-tiivne, avatud, vastutav, seejuures oma stat-sionaarset truppi omamata. Lisaks rahvus-vaheliselt aktiivsele Eesti ja välismaise eten-duskunsti ja -kunstnike esindamisele ollaksefestivalide made in estonia, MaikellukesePäevad ja Augusti TantsuFestivali korraldaja.

STATSIONAARID ISTEKOHTIsaal 132stuudio 55kelder 45

SAALi kunstiline juht on Priit Raud.

UUSLAVASTUSED

ZUGA teab tõde Nüüdistantsulavastus. Autorid ja koreograa-fid ühenduse ZUGA liikmed: Tiina Mölder,Helen Reitsnik, Jarmo Karing, Karl Saks jamuusika autor Kalle Tikas, kunstnik LiinaKeevallik, valguskunstnik Lauri Sepp, fotodeautor Hannes Aasamets. Toetaja Eesti Kul-tuurkapital, kaasproduktsioon Kanuti GildiSAAL, rahvusvaheline võrgustik SAMARA,Põhjamaade Ministrite Nõukogu poolt loo-dud pikaajaliste võrgustike mobiilsuspro-grammi toetusel. Esitajad: Tiina Mölder, Helen Reitsnik,Jarmo Karing, Karl Saks, Kalle Tikas. Esietendus 26. veebruaril 2013 saalis.

MAJANDUSTEGEVUS



majanduskulud29 923

toetused50 595

etendustegevusegakaudselt seotud tulud492

st st st

KULUDTULUD


325

Mutantants ehk Tuhat tantsu, mida tantsidaenne kui suredTantsulavastus. Koreograafid Johannes Veskija Päär Pärenson, lavastaja Johannes Veski,videokunstnik Emer Värk, fotode autor Han-nes Aasamets. Esitajad: Johannes Veski, Päär Pärenson,Joonas Parve, Anatoli Tafitšuk. Esietendus 28. märtsil 2013 saalis.

Beibed Nüüdistantsulavastus. Autorid ja lavastajadMaike Lond, Kaie Olmre-Hütt, Taavet Jan-sen, Henri Hütt. Osades: Kaie Olmre-Hütt ja Maike Lond. Esietendus 16. aprillil 2013 stuudios.

man overboardAutorid tegevuskunstnike kollektiivi „10 x10 meetrit“ liikmed: Andrus Lauringson, EppKubu, Eva Labotkin, Ieva Kauliņa (Läti), MaiSööt, Villem Jahu, dramaturgiline abi TanelRander, valguskunstnik Revo Koplus, fotodeautor Kaur Ilves. Esitajad: Epp Kubu, Eva Labotkin, IevaKauliņa, Mai Sööt, Villem Jahu, Andrus Lau-ringson, Tanel Rander. Esietendus 21. augustil 2013 Augusti Tantsu-Festivalil saalis.

Püha öö Autorid Riina Maidre, Flo Kasearu, OksanaTralla, Marianne Männi ja Veronika Vallimäe,lavastajad Flo Kasearu, Marianne Männi, Ok-sana Tralla ja Riina Maidre, valguskunstnikMadis Kirkmann, videokunstnik MadisLigema, fotode autorid Kaur Ilves ja RünnoLahesoo, tehnilised lahendused Tõnu Narro.Toetajad Eesti Kultuurkapital, Hasartmängu-maksu Nõukogu, kaasprodutsent KanutiGildi SAAL.

Esitajad: Riina Maidre, Flo Kasearu,Oksana Tralla, Marianne Männi, VeronikaVallimäe. Tiit Tralla – Jõuluvana. Esietendus 17. septembril 2013 saalis.

homset oodates / waiting for tomorrow Mart Kangro soololavastus. Lavastaja, koreograaf, kunstnik ja esitajaMart Kangro. Dramaturgiline abi ChristinaCiupke (Saksamaa), valguskunstnik KalleTikas, muusikaline kujundaja Taavi Kerik-mäe, fotode autor Tarvo Varres. Esietendus 16. oktoobril 2013 saalis.

10 journeys to a place where nothing happens*Maike Londi loeng-lavastus. Idee autor, lavastaja ja esitaja Maike Lond, as-sistent Kaja Kann, tõlkeabi Kadri Saar. Toe-taja Eesti Kultuurkapital, kaasprodutsentKanuti Gildi SAAL. Esietendus 8. novembril 2013 Riia teatrisDirty Deal Teatro, Festival of Ideas „Art andEconomics“; 22. veebruaril 2014 stuudios.

maal Nüüdistantsulavastus. Koreograafid MariaUppin ja Gert Preegel, dramaturgiline abiKristjan Sarv, kunstnik Marten Esko, valgus-kunstnik Ants Kurist, videokunstnik MartRaun, muusika autorid Alva Noto, KimmoPohjonen, Nobukazu Takemura, Jon Hop-kins. Toetaja Eesti Kultuurkapital, kaas-produtsent Kanuti Gildi SAAL. Esitajad: Maria Uppin ja Gert Preegel. Esietendus 11. novembril 2013 saalis.

Tzion Rene Kösteri soololavastus. Koreograaf, lavastaja, muusika autor, heli-kujundaja ja esitaja Rene Köster. Valgus-kunstnik Revo Koplus, kostüümikunstnik


326

Kristel Jänese, kunstiline abi Carmel Kösterja Krista Köster, fotode autorid Juri Kondrja-tev ja Tatjana Romanova. Produtsent OÜTwisted Dance, kaasprodutsent Kanuti GildiSAAL. Esietendus 26. novembril 2013 saalis.

***10.–11. maini Kanuti Gildi SAALis TallinnaÜlikooli koreograafia üliõpilaste lõputöödeesitlemine. KIMP FEST/ KORFest 2013kavas:

Tants!Tants!Tants!Lavastus tantsukunsti ajaloost. Koreograafid: Maria Uppin, Tiina Ollesk,René Nõmmik, Külli Roosna, Kenneth Flak.Muusika autorid Raimond Mägi, Woctzchèe,Kenneth Flak. Tantsijad: Eliisa Sokk, Kadi Voitka, DianaGülesen, Joanna Karoline Kalm, Sofia Ke-tova, Liisa Laine, Madli Paves, Erena Reilent,Mark Nettan, Leino Limbak, Jaroslav Ga-litski.

Avatud eesti tantsu tund koos külalistega Tundi viisid läbi Angela Arraste, Kalev Jär-vela ja Igor Tõnurist. Muusikud: LisandraRoosioja (EMTA pärimusmuusika erialalõpetaja), Leanne Barbo (EMTA õppejõud),Leho Laaser (TLÜ tööõpetuse osakond). Osalejad TLÜ koreograafia eriala I kur-suse üliõpilased ning osakonna lõpetanutetantsurühmad: Leesikad (juhendaja KristiinaKapper), Soveldaja (juhendaja Helen Rei-mand), Ätses (juhendaja Anne Keerd), Mu-nuksed (juhendaja Maret Lehto).

Behold (Vaata) Tantsulavastus. Koreograaf ja esitaja TiinaRootamm, juhendaja Heili Einasto, muusikaautorid: Baaba Maal & Mansour Seck,

Odetta, James Carter & The Prisoners, BigMama Thornton. Muusikud laval: MariRauba ja Mehdi Rezvan.

Hüpo.Hondria Koreograaf Üüve-Lydia Toompere (magistri-töö), muusika autorid: Dean Blunt & IngaCopeland – Baby, Sacrufice – Lisa Gerrard. Esitajad: Saile Johanna Langsepp, JuliaKoneva.

Herbaffection Tantsufilm. Autor Siim Tõniste (magistritöökoostöös Ando Naulaineniga), helikujundajaGerhard Lock. Ekraanil: Üüve-Lydia Toom-pere, Julia Koneva jt.

DIPLOM 2013 / Kultuuridessant 2013 13.–17. maini Kanuti Gildi SAALis. Sarja raames astusid oma töödega üles TÜViljandi Kultuuriakadeemia teatriosakonnaüliõpilased Adeele Sepp, Birgit Landberg,Kaija M. Kalvet, Kristian Põldma, MarikaPalm, Raho Aadla, Sylvia Köster ja Vallo Kirsning koreograafiaosakonna üliõpilased AgeLinkmann, Arolin Raudva, Kadri Sirel, Karo-line Suhhov, Kristiina Vilipõld, Maarja Tõnis-son, Mari-Liis Eskusson, Tiina Rootamm.

Väike kuningas Muusikalavastus lastele. Autorid ja lavasta-jad Adeele Sepp, Marika Palm. Stsenaariumpõhineb Antoine de Saint-Exupéry teosel„Väike prints“.

Mr & Mrs Jones’ petsAutorid ja koreograafid Age Linkmann, Aro-lin Raudva, muusika autorid Martin Aulis,Tõnis Kirsipu, Kaarel Kuusk, valguskunstnikJaver Jaanus. Esitajad: Keio Novikov, Ingrid Õun,


327

Sylvia Köster, Evelyn Uisk, Raho Aadla, Kal-mer Liimets, Anna-Kristiina Siitan, JaneOjasalu, Karoline Suhhov.

Adhesioon Sylvia Kösteri tantsufilm. Operaatorid jamonteerijad Ingel Vaikla, Jette Keedus, SylviaKöster, muusika autor ja muusikaline kujun-daja Judith Parts. Esitajad: Maria-Netti Nüganen, MarkusHabakukk.

Men tenk Sven, kor godt det skal bli i Himmelen...Karoline Suhhovi tantsulavastus. Valgus-kunstnik Villu Konrad, grimmikunstnikLembe Lemmiksoo, muusika autor KaizersOrchestra ja Ompa Til Du Dør. Esitajad: Raho Aadla, Kristjan Lüüs, Mih-kel Kallaste, Sander Rebane, Rauno Polman,Kristo Veinberg, Silver Kaljula, Lauri Mäe-sepp, Kai Valtna.

Mina olen Erni Kask Monolavastus. Autorid Erni Kask ja ValloKirs, lavastaja Vallo Kirs, juhendaja TiinaMälberg. Esitaja: Erni Kask.

Shudder Speed Tantsulavastus. Koreograaf David King (Ful-brighti programmi külalisõppejõud etendus-kunstide osakonnas), muusika autor Jonat-han Segel. Esitajad: tantsukunsti III kursus jaKristiina Vilipõld (IV kursus).

Con LecheTantsulavastus. Koreograaf Kadri Sirel, val-guskunstnikud Rommi Ruttas ja Märt Sell. Esitajad: Sylvia Köster, Jelena Melts,Susanne Org, Keity Pook, Karoline Suhhov,Hanna Kritten Tangsoo, Liisa Henriette Alli-kas, Annika Karin Vahter.

masing.budismist.lk.66–73 Monolavastus. Autor ja esitaja KristianPõldma, juhendaja Tiina Mälberg.

RESIDENT 2013 2013. aastal tegutsesid Kanuti Gildi SAALiresidentuuriprogrammi raames autoritena:Taavi Suisalu, Evi Pärn, Hannes Aasamets,Mai Sööt, Tiina Sööt, Doris Feldmann, HenriHütt, Kristina-Maria Heinsalu, Nele Suisalu;esinejatena astusid üles Mai Sööt, Tiina Sööt,Doris Feldmann, Kristina-Maria Heinsalu,Henri Hütt, Hannes Aasamets, Nele Suisalu,Taavi Suisalu, Evi Pärn.

*31. jaanuaril TÜ Viljandi Kultuuriakadee-mia teatrikunsti X lennu lavastused „Üheelu mõistatus“ ja „Androgüüni päev“Kanuti Gildi SAALis.


328


10 journeys to a place where nothing happens* 8.11.2013 mitmeliigilavastus täisk 1 55Beibed 16.04.2013 mitmeliigilavastus täisk 8 341DIPLOM 2013 31.01.2013 mitmeliigilavastus noored 8 516homset oodates / waiting for tomorrow 16.10.2013 tantsulavastus täisk 9 504It seems a good place to build a house 7.12.2011 mitmeliigilavastus täisk 1 86It was good while it lasted 16.08.2011 tantsulavastus noored 1 65maal 11.11.2013 tantsulavastus noored 2 191man overboard 21.08.2013 mitmeliigilavastus täisk 2 217Materjali vastupanu 15.11.2012 objektiteater täisk 4 231Mutantants ehk Tuhat tantsu, mida tantsida enne kui sured 28.03.2013 tantsulavastus täisk 11 1439Nox 21.08.2012 tantsulavastus noored 5 466Pilet kuskile 13.12.2012 tsirkus lapsed 6 588Püha öö 17.09.2013 mitmeliigilavastus täisk 4 339RESIDENT 2013 1.01.2013 mitmeliigilavastus täisk 15 615Zuga zuug zuh-zuh-zuh 10.10.2009 tantsulavastus v.laps 1 58Zuga teab tõde 26.02.2013 tantsulavastus täisk 9 490Talk To Me 19.08.2011 tantsulavastus täisk 1 188The Curator's Piece 25.10.2011 mitmeliigilavastus täisk 5 1300Tzion 26.11.2013 tantsulavastus noored 4 335two in your house 19.11.2011 sõnalavastus täisk 6 180Ulg 27.11.2012 mitmeliigilavastus täisk 3 174Võluvärk 8.10.2011 tantsulavastus lapsed 4 199Wait and see 8.11.2012 tantsulavastus täisk 13 502


2013 SÕNA- TANTSU- OBJEKTI- TSIRKUS MITMELIIGI KOKKULAVASTUS LAVASTUSED TEATER LAVASTUSED

uuslavastused 0 5 0 0 6 11kogu repertuaar 1 11 1 1 9 23etendused 6 60 4 6 47 123külastused 180 4 437 231 588 3 643 9 079keskmine pilet 0 7,68 8,41 0 7,37 7,64


Väljaspool Kanuti Gildi SAALi maja anti 35% etendustest, sh 8 lavastusega 26 etendust välis-maal: Lätis, Leedus, Saksamaal, Sloveenias, Poolas, Hollandis, Venemaal ja Ameerika Ühend-riikides.


329

KORRALDATUD FESTIVALID:

16. märtsil kuuendat korda etenduskunsti lü-hivormide ühepäevane festival made in esto-nia, 25. mail ühepäevane Maikellukese Päe-vad, mis sel korral oli pühendatud kuulsuse-

küsimusele: kuulsaks postuumselt või kohe! 21.–31. augustini Augusti TantsuFestival,programmi kuulusid külalised Belgiast,USAst, Saksamaalt, Bulgaariast, Sloveeniast,Horvaatiast ja mujalt. Eraldi programm oliValloonia tantsukunstnikele.

Kanuti Gildi SAALi maja programm 2013. aastal:

defunised solos and dolls for all kontsert 1 37Eesti Muusika Päevad 2013 kontsert 3 150EKA arhitektuuri osakonna loengud loeng 6 740EKA graafilise disaini lõputööd 2013 näitus, esitlus 9 200IMPROTEST 2013 kontsert 8 225Kohtumine kunstnikuga ürituste sari 12 360Manifest 1: Haltuurakunst ürituste sari 1 165Manifest 2: Rajuelu ürituste sari 1 160PUPP/KANAL näitus, esitlus 13 57Queer rage, vestlusring ürituste sari 1 30Sketchbook kontsert 1 80TAB 2013: taaskasutades nõukogude ruumipärandit ürituste sari 1 130Tallinn Music Week 2013 kontsert 2 1 000Vertikaalstart 2013 ürituste sari 1 50Augusti TantsuFestival festival 31 1 670made in estonia maraton festival 4 277Maikellukese päevad festival 1 96

KOKKU 96 5 427

t t t

MAJANDUSTEGEVUSmajandustegevusest laekuv tulu25 530 tööjõukulud

167 448

halduskulud45 451


230 661


KULUDTULUD


330

KELL KÜMME www.kell10.ee

Mittetulundusühing Kell Kümme on asutatud2003. aastal filmide ja teatrilavastuste loomi-seks ning kultuuriürituste korraldamiseks.

LAVASTUSTE STATSIONAARID ISTEKOHTISalme Kultuurikeskuse teatrisaal 628Alatskivi loss 200Ohtu mõisa tallisaal 300Rakvere linnus 250Kõue mõis 200

Teatrijuht: Roman Baskin

UUSLAVASTUSED

Hukkamõistu koor Alan Ayckbourni komöödia. Inglise keelesttõlkinud Liisi Erepuu, lavastaja Roman Bas-kin, muusikajuht Peeter Konovalov, liikumis-juht Madli Teller, kostüümikunstnik TuulikkiTolli, lavameister Tarvo Elblaum, valgustajaNeeme Jõe, grimeerija Tiina Leesik, kostü-meerija Kaire Pärnpuu, etenduse juht Tuu-likki Tuul. Osades: Marko Matvere – Guy Jones.Raivo E. Tamm – Dafydd ap Llewellyn. ElinaReinold – Hannah Llewellyn. Külli Reinu-mägi – Bridget Baines. Helene Vannari – EnidWashbrook. Peeter Konovalov – Hr Ames.Mait Trink – Ted Washbrook. Pirjo Levandi –


Hamlet 15.07.2013 sõnalavastus täisk 15 4000Hukkamõistu koor 7.03.2013 sõnalavastus täisk 22 7000Mesallianss 2.08.2012 sõnalavastus täisk 15 4600Preili Julie 8.08.2013 sõnalavastus täisk 16 2800Suveunistused 13.07.2012 sõnalavastus täisk 17 2500


Linda Washbrook. Meelis Sarv – CrispinUsher. Tõnu Kilgas – Jarvis Huntley-Pike.Karin Rask – Rebecca Huntley-Pike. MerlePalmiste – Fay Hubbard. Kaido Veermäe –Ian Hubbard. Esietendus 7. märsil 2013 Salme Kultuuri-keskuses.

Hamlet William Shakespeare’i võimudraama. Lavas-taja Roman Baskin, muusika autor TõnisMägi, kunstnik Ervin Õunapuu, kostüümi-kunstnik Anu Lensment, helikujundajaElmar Sats, valgustaja Rommi Ruttas, assis-tent Indrek Apinis, operaator Kristjan JaakNuudi. Osades: Üllar Saaremäe – Hamlet. EppEespäev – Gertrud. Indrek Saar – Claudius.Peeter Tammearu – Polonius. Kersti Heinloovõi Mari-Liis Lill – Ophelia. Velvo Väli –Guilderstern. Tarvo Sõmer – Rosencrantz.Indrek Apinis – Osric. Eduard Salmistu – Ho-ratio. Robert Annus – Laertes. Tõnis Mägi,Kärt Johanson – Muusikud. Esietendus 15. juulil 2013 Rakvere linnuses.

Preili Julie August Strindbergi draama. Rootsi keelesttõlkinud Ülev Aaloe, lavastaja Roman Bas-kin, kunstnik Ann Lumiste. Osades: Kersti Heinloo – preili Julie. And-res Mähar – Jean. Kati Ong – Kristin. Esietendus 8. augustil 2013 Kõue mõisas.


331

KINOTEATERwww.kinoteater.ee

Kinoteater MTÜ on sõprade rühmitus, mison alates 2011. aastast väljastanud noortestand-up’i tulijate ülesastumisi ning veab akt-sioonidesarja „Manifest“. Kinoteatri tegemistega seotud isikKOOS-SEIS: Henrik Kalmet, Karl-Andreas Kalmet,Piret Krumm, Diana Leesalu, Jörgen Liik,Paavo Piik, Katariina Tamm, Kaspar Velbergja kõik, kes on osalenud manifestidel ja OpenMici õhtutel.

UUSLAVASTUS

Võidab see, kellel on kõige hullem meesPüstijala-komöödia. Teksti autorid PiretKrumm, Katariina Tamm, Diana Leesalu,Paavo Piik, dramaturgiline abi ja lavastajadDiana Leesalu ja Paavo Piik, valguskunstnikPriidu Adlas, lavameister Martin Meitern,konsultant Ruudu Raudsepp, assistent LindaPiik, graafiline kujundaja Brit Pavelson, eten-duse juht Alari Rammo, produtsent PaulPiik. Esitajad: Piret Krumm, Katariina Tamm. Esietendus 20. septembril 2013 kohvikusSinilind.


Võidab see, kellel on kõige hullem mees 20.09.2013 sõnalavastus täisk 21 3 065



Manifest 1: Haltuurakunst ürituste sari 1 165Manifest 2: Rajuelu ürituste sari 1 160

Kinoteatri Manifestid on ühekordsed kul-tu-urikriitilised aktsioonid, mis propageerivadelutervet distantsi. Manifest toob kokkukunstnikke, kellega on muidu ka huvitavrääkida.

29. oktoobril „Manifest 1: Haltuurakunst“Kanuti Gildi SAALis3. detsembril „Manifest 2: Rajuelu“ KanutiGildi SAALis, kommentaatorid HenrikKalmet ja Tarmo Tiisler.


332

KOLHOOS

Lavastuse väljatoomiseks loodud mittetulun-dusühing.

LAVASTUS ESIETENDUS LAVASTUSLIIK SIHTRÜHM ETENDUSED KÜLASTUSEDTiina Tauraite traktor 7.06.2013 sõnalavastus täisk 18 2428

Tiina Tauraite traktor Monolavastus. Produtsent Elo-Liis Parmas.Teksti autor, lavastaja ja esitaja Tiina Tauraite. Esietendus 7. juunil 2013 Kultuurikatla Aias,järgnevad etendused anti üle Eesti erinevatelvabaõhulavadel.


MIKSTEATER www.miksteater.ee

Miksteater pakub omanäolist teatrikunsti las-tele ja noortele ning annab etendusi üle Eesti.Lastelavastusi tehes eeldatakse tavaliselt, etlavastusel on ka mingi praktiline väärtus:kuidas pakkuda lastele midagi kasulikku jakuidas neid õpetada? Samas lähtutakse põ-himõttest, et näitlejad ei ole pedagoogid.

LAVASTUSTE STATSIONAARID ISTEKOHTIIloni Imedemaa õu 150Eesti Loodusmuuseum 60Piip ja Tuut Mängumaja 40

KOOSSEIS

Teatrijuht: Kaido Rannik Näitlejad: Kaido Rannik, Kristo Toots

UUSLAVASTUSED

Madlike Astrid Lindgreni lasteromaani dramatisee-ring. Rootsi keelest tõlkinud Vladimir Beek-

man, dramatiseerija ja lavastaja Kaido Ran-nik, kunstnik Rosita Raud, muusikaline ku-jundaja Sofia Joons, helikujundaja ArnoSuislep, kostümeerija Jana Volke. Osades: Piret Krumm – Madlike. MirkoRajas – Abbe Nilsson. Toomas Tross – OnuNilsson. Garmen Tabor – Tädi Nilsson. Kata-Riina Luide – Alva. Kristo Toots – Isa. KarelRahu – Hr Lind; Dr Berglund; Lendur. Ma-ritta Mark – Ema. Anna Regina Kalk – Kooli-preili. Kärolin Kikas – Liisbet. Esietendus 28. juunil 2013 Iloni Imedemaaõuel.

Ajarännak merepõhja Nukulavastus lastele. Teksti autor SilviaSoro, lavastaja Mart Kampus, kunstnikudAnnika Lindemann ja Laura Verte, produt-sent Eeva-Kirke Aarma. Lavastus valmiskoostöös Eesti Loodusmuuseumiga. Osades: Kristo Toots – Ants; PäkapikkTideridoo. Kaido Rannik – Georg; Asaphus;Illaenus; Krattaspis; Nautiloid; Lõuata kala.Aita Vaher – Kaie; Tideridaa; Asaphus; Telep-hina. Esietendus 26. oktoobril 2013 Eesti Loodus-muuseumis.


333


Ajarännak merepõhja 26.10.2013 nukulavastus lapsed 20 886Ennemuistsed jutud 7.12.2012 sõnalavastus lapsed 54 4280Kuidas ta seda teeb? 9.10.2008 sõnalavastus teism 9 512Madlike 28.06.2013 sõnalavastus lapsed 14 2604Telefonilood 10.09.2011 sõnalavastus lapsed 22 2508

2013 SÕNALAVASTUSED NUKULAVASTUS KOKKU

uuslavastused 1 1 2kogu repertuaar 4 1 5etendused 99 20 119külastused 9904 886 10 790keskmine pilet 4,47 0 4,47



Väljaspool lavastuste statsionaare anti üle Eesti 71% etendustest.

MAJANDUSTEGEVUS



muud kulud2 326

majanduskulud15 409

toetused22 825

kohvik252 122

kulud

252 122kohvik252 122

kulud

KULUDTULUD


334

MONOTEATER www.monoteater.ee

MTÜ Monoteater on 2006. aastal loodud era-teater, mis on spetsialiseerunud monolavas-tuste produtseerimisele.

KOOSSEIS

Teatrijuht, lavastaja: Karl KermesNäitleja: Jan Uuspõld

UUSLAVASTUSED

Külm luguMonokomöödia teksti autor Liis Aedmaa,

LAVASTUSTE STATSIONAAR ISTEKOHTIMonoteatri POP-UP saal 500


Külm lugu 10.03.2013 sõnalavastus täisk 35 8 139Miks mina? 28.11.2013 sõnalavastus täisk 17 7 973Nüüd tõesti aitab jamast 1.10.2013 sõnalavastus täisk 19 9 576Vanaisa 5.04.2012 sõnalavastus täisk 21 7 863


lavastaja Karl Kermes, kunstnik Pille Jänes. Osas: Jan Uuspõld – Viljar Post. Esietendus 10. märtsil 2013 Monoteatri Pop-Up saalis.

Nüüd tõesti aitab jamastMonokomöödia teksti autorid Peeter Oja,Mart Normet ja Erik Moora. Esitaja: Peeter Oja. Esietendus 1. oktoobril 2013 Räpina Aian-duskooli saalis.

Miks mina? Monokomöödia teksti autorid Rein Pakk jaJan Uuspõld. Esitaja: Jan Uuspõd. Esietendus 28. novembril 2013 Põltsamaakultuurikeskuses.


2013 SÕNALAVASTUSEDuuslavastused 3kogu repertuaar 4etendused 92külastused 33 551keskmine pilet 14,26

Etendusi anti erinevates Eesti linnades, 63%etendustest väljaspool Tallinnat.


335

NARGEN OPERA www.nargenfestival.ee

SA Lootsi Koda on asutatud 2003. aastal ees-märgiga korraldada festivale, näitusi ja kont-serte. Sihtasutus juhib Nargen Opera jaNargen Festivali tegevust ja lootsib suviseidkultuurihuvilisi Naissaarele.

LAVASTUSTE STATSIONAARID ISTEKOHTIOmari Küün 250Noblessneri valukoda 300

Teatrijuht: Tõnu KaljusteFinantsjuht: Andres LepikProjektijuht: Kadri Tikerpuu

UUSLAVASTUSED

Valgustatud pimedusejünger Dominy Clementsi ooper. Lavastaja, kunst-nik ja valguskunstnik Giuseppe Frigeni,muusikajuht Tõnu Kaljuste, kostüümikunst-nik Reet Aus, videokunstnik Laura Lisete

Kreegi päevad: Laulud Lenale kontsert 1 262Nargenfestivali avakontsert kontsert 1 557Pärdi päevad Tallinna kirikutes kontsert 5 2 251

KOKKU 7 3 070

Roosaar, helikujundaja Tanel Klesment, la-vastaja assistent Inga Vares, repetiitor Kris-tiina Kermes, lavameistrid Anton Poljakov,Erki Jesmin, Villi Vernik, valgustaja Petri Par-rik, grimeerija Aimi Etverk, rekvisiitor Anni-ka Rohtväli, assistent Anne-Mai Heimola,helitehnikud Jürgen Kiik, Meelis Tinno, eten-duse juht Inga Vares, tehniline juht MargitRoosaar, tehnilised teostajad Anne-MaiHeimola, Koit Annus, Maldar-Mikk Kuusk,Rene Peetso, Tõnis Kask. Osades: Endrik Üksvärav – BernhardSchmidt. Maria Valdmaa – Ema; Minna Bret-schneider. Kädy Plaas – Daam; Teadlane;Põetaja. Kristi Jagodin – Daam; Teadlane. Ga-lina Morozova – Daam; Teadlane. KsenijaGrabova – Daam; Teadlane. Valnar Neidre –Ärimees. Sander Tamm – August Schmidt(Bernhardi Vend). Benjamin T. M. Kirk – Ju-tustaja; Tööline; Doktor. Rasmus Erismaa –Tööline; Doktor. Teistes osades Nargen Fes-tivali koor. Esietendus 1. augustil 2013 Noblessnerivalukojas.

Kontserttegevus


Valgustatud pimedusejünger 1.08.2013 muusikalavastus täisk. 4 931



336

PIIP JA TUUT TEATER www.piipjatuut.ee

Piip ja Tuut Teater sai nime kahe eesti klounijärgi, kes esmakordselt astusid publiku ettesamanimelise klounipaarina 1998. aastal.Piip ja Tuut Teatri peamiseks publikuks onlastega pered, sest klounipaar usub koos ko-getud elamuste igikestvasse jõusse

LAVASTUSE STATSIONAAR ISTEKOHTIPiip ja Tuut Teatri- ja Mängumaja 90

KOOSSEISTeatri juht: Toomas TrossNäitlejad: Haide Männamäe, Toomas Tross.

UUSLAVASTUSED

Piip ja Tuut hoiavad Eesti lippu kõrgel Komöödia lastele. Autorid ja lavastajad Too-mas Tross ja Haide Männamäe, kunstnik KaieKal, muusikaline kujundaja ansambel Gjangs ta.Lavastus valmis koostöös Rahvusringhäälin-guga, kus tehti 10 saadet, mis tutvustasid kordkuus aasta vältel üht tähtpäeva. Esmakordselteetris ETVs, ETV2s ja internetis. Tellija oli


Bistro Beyond 2.02.2012 mitmeliigilavastus täisk 2 187Piip ja Tuut 100-aastases Estonias 12.09.2013 mitmeliigilavastus lapsed 8 2410Piip ja Tuut hoiavad Eesti lippu kõrgel 23.02.2013 sõnalavastus lapsed 10 427Piip ja Tuut kinos 15.10.2011 mitmeliigilavastus lapsed 8 258Piip ja Tuut kontserdil 8.04.2005 tsirkus lapsed 140 17087Piip ja Tuut köögis 18.10.2009 mitmeliigilavastus täisk 13 970Piip ja Tuut Marsil 9.04.2011 sõnalavastus lapsed 10 1020Piip ja Tuut metsas 19.04.2012 sõnalavastus lapsed 7 590Piip ja Tuut piparköögis 30.11.2011 sõnalavastus lapsed 22 2969Piip ja Tuut piparköögis – eesti klounid 15 aastat 30.11.2011 mitmeliigilavastus lapsed 2 2000Piip ja Tuut Tipp-Topp 1.04.2012 mitmeliigilavastus lapsed 3 270Preili Landskrone ja härra Pilstickeri armastuslugu 3.06.2013 sõnalavastus lapsed 11 1400


Riigikantselei EV 95 ja pärandiaasta raames. Osades: Haide Männamäe – kloun Piip.Toomas Tross – kloun Tuut. Esietendus 23. veebruaril 2013 Piip ja TuutTeatri- ja Mängumajas ja ERRis.

Preili Landskrone ja härra Pilstickeri armastuslugu Lavastus lastele Toompea müüritornide saa-misloost. Teksti autorid ja lavastajad ToomasTross ja Haide Männamäe, kunstnik MaeKivilo, muusikalised kujundajad Eeva Talsija Villu Talsi. Osades: Haide Männamäe – kloun Piip.Toomas Tross – kloun Tuut. Eeva Talsi, VilluTalsi – muusikud. Esietendus 3. juunil 2013 Piip ja Tuut Teatri-ja Mängumaja siseõuel.

Piip ja Tuut 100-aastases EstoniasKlounikomöödia lastele. Autorid ja lavasta-jad Toomas Tross ja Haide Männamäe, arran-žeerija Siim Aimla. Lavastus valmis koostöösEesti Kontserdiga. Osades: Haide Männamäe – kloun Piip.Toomas Tross – kloun Tuut. Esietendus 12. septembril 2013 Estonia Kam-mersaalis.


337

TEATER POLYGON www.poly.ee

PolygonTeater on asutatud 8. mail 2008 Tal-linnas. Visiooniks on jõuda eri kunstisuun-dade seostatuse juurde. PolygonTeatri haruon erateatrikool TeatriPolygon ja TeatriPoly-goni Stuudio.

LAVASTUS SÕNALAVASTUSED TSIRKUS MITMELIIGILAVASTUSED KOKKU

uuslavastused 2 0 1 3kogu repertuaar 5 1 6 12etendused 60 140 36 236külastused 6 406 17 087 6 095 29 588

Väga hea lugu kontsert 2 550


LAVASTUSTE STATSIONAARRävala 8 saal 250

Väljaspool statsionaari anti 50,42% etendus-test, sh 15 etendust teatrifestivalidel Soomesja Türgis ning Viking Line’i ja Tallinki lae-vadel.

MUU TEGEVUSAasta jooksul esineti tähtpäevaüritustel, shisadepäevakontserdil Estonia Kontserdisaa-lis, Smilersi 20. sünnipäevakontserdil.

Detsembris tähistati Nokia Kontserdimajaslavastuse „Piip ja Tuut piparköögis – Eestiklounid 15 aastat“ kahe etendusega tegevuse15. sünnipäeva. Kaasa tegid: Ivo Linna, TõnuRaadik, Kadri Adamson, Kelli Uustani,

Venno Loosaar ja TTÜ puhkpilliorkester. La-vastuse valmimist toetasid Neste Eesti jaDSV. Etenduse salvestas ETV.

1. mail tähistati teatris 5 aastat Eesti Must-kunstnike Liidu asutamisest, Eesti parimadmustkunstnikud andsid 4 avalikku etendust.Esinesid: Meelis Kubo, Charlekas, ErichUdras, Fred Erik Johanson, Aleksandr Za-maška, Aivar Minumets ja külalisena RistoLeppänen Soomest.

6. novembril toimus „Supiteater kutsub lõu-nale“ Piip ja Tuut teatrija mängumaja koh-vikus Koogel Moogel. Lisaks toitudele olimenüüs Austraalia koomik Dan le Man.

Lisaks etendustele toimusid teatri korraldamisel kontserdid.

Teatrijuht: Tamur Tohver


338

UUSLAVASTUSED

Näha roosat elevanti Piret Jaaksi draama. Lavastaja ja muusikalinekujundaja Tamur Tohver, valguskunstnikTriin Hook, dekoratsioonikunstnik ja kostü-meerija Mae Kivilo. Osades: Meelis Rämmeld – Levi. Liisa Pulk– Simona. Kadri Adamson – Katriin. Esietendus 2. veebruaril 2013 Rävala 8 Amfi-teatris.

Mustamäe armastus Arvo Valtoni ja Mati Undi novellide drama-tiseering. Dramatiseerijad Maike Tubin jaTamur Tohver, kunstnik Maarja Naan, muu-sikaline kujundaja Max Galago, valgustajaMarko Maisa, liikumisjuht Siim Tõniste. Osades: Tarvo Krall – Jaamaülem. AitaVaher – Ema. Kati Ong – Maire. Teistes osa-

des teatrikooli TeatriPolygon ja TallinnaÜhisgümnaasiumi teatriklassi näitlejaõpila-sed Mikk Siemer, Jane Lauter, Harri Ausmaa,Kristi Tedrekin, Liisa Tolli, Kevin Kull, HelenKask, Cameron Georg Cocker, Kätlin Palm-salu, Pirke Kaljula, Käbi Karin Kuus, GreteLipp, Elisabet Sofia Adermaa, Helene Tismus jt.Esietendus 24. oktoobril 2013 Rävala 8 hoone7. korrusel.

Jessika kutsikas Leea Klemola komöödia. Soome keelest tõl-kinud Tamur Tohver, lavastaja Ingomar Vih-mar, dekoratsioonikunstnik ja kostümeerijaMae Kivilo, valguskunstnik Triin Hook. Osades: Martin Algus – Jari. Kleer Maibaum– Jessika. Epp Eespäev – Jessika ema Eija.Tamur Tohver – Terapeut Jekku. Esietendus 21. novembril 2013 Rävala 8Amfiteatris.


Jessika kutsikas 21.11.2013 sõnalavastus noored 3 368Mustamäe armastus 24.10.2013 sõnalavastus noored 5 215Näha roosat elevanti 2.02.2013 sõnalavastus täisk 8 1 540

KOKKU 16 2 123

Repertuaar

Kõik etendused anti statsionaaris. Pileti kesk-mine hind oli 12,78 eurot.

Teatrikooli tegevus5. aprillil toimus teatrikooli TeatriPolygonigakevadine ülevaatlik eksam-etendus Poly-

goni uues Amfiteatris, Rävala 8. Pealkirja alla„Rähnipojad” oli koondatud ülevaade kooliTallinna Ühisgümnaasiumi teatriklassi aas-tastest tegemistest. Sügisel alustavasse teat-riklassi astujatele toimusid loovkatsed 12. ja13. aprillil.


339

Ühendus R.A.A.A.M. www.raaam.ee

MTÜ Ühendus R.A.A.A.M. loodi 2000. aas-tal. Erinevate kultuuriprojektide läbiviimi-sele spetsialiseerunud vabatahtlik ühendus,mille peamiseks töömeetodiks on erineva te-maatikaga dokumentaalse materjali ümber-töötamine igas vanuses publikule suunatudlavastusteks.

LAVASTUSTE STATSIONAARID ISTEKOHTIViinistu Kunstimuuseumi katlamaja 200Tõstamaa mõis 130Tapa raudteejaam 160

Teatrijuht: Märt Meos

UUSLAVASTUSED

Mõnikord on kõik nii selge Tragikomöödia. Teksti autor Maria Lee Lii-vak, lavastaja Kerttu Moppel, kunstnik Art-hur Arula, muusikaline kujundaja LauriKaldoja. Osades: Katariina Ratasepp – Traumeeri-tud peategelane 1; Välismaine koeraomanik;Matsirahvaneiu; Frida; Depressiooniorav 1;Humanoid; Näitleja; Liisa Pulk. Roland Laos– Traumeeritud peategelane 2; Dr. John; Igor;

Šovinistlik poliitik 3; Näitleja; Naaber 4; LiisaPulk. Hendrik Toompere jr jr – Traumeeritudpeategelane 3; Bernard Greenscreen; Alfa-isane; Šovinistlik poliitik 1; Naaber 1; Huma-noid; Näitleja; Liisa Pulk. Lauri Kaldoja –Traumeeritud peategelane 4; Elliott Green-screen; Leopold; Tolerantne koerajalutaja 2;Naaber 2; Humanoid; Näitleja; Liisa Pulk.Maarja Mitt – Traumeeritud peategelane 5;Maureen; Slaidiesitleja; Valgustuja; Nautleja1; Humanoid; Näitleja; Liisa Pulk. Jüri Tiidus– Traumeeritud peategelane 6; Matsirahva-noormees; Psühholoog; Politsei hääl; Šovi-nistlik poliitik 2; Nautleja 2; Naaber 3;Näitleja; Liisa Pulk. Liisa Pulk – Traumeeri-tud peategelane 7; Elizabeth Greenscreen;Agneta; Tolerantne koerajalutaja 1; Depres-siooniorav 2; Humanoid; Näitleja; Liisa Pulk. Esietendus 28. juunil 2013 Viinistu Kunsti-muuseumi Katlamajas.

Titanicu orkesterHristo Boychevi draama. Bulgaaria keelesttõlkinud Maia Soorm, lavastaja Madis Kal-met, muusika autor Urmas Lattikas, kunst-nik Toomas Hõrak, etenduse juht Juula PiretOstrov. Osades: Argo Aadli – Harry. Raimo Pass– Luko. Guido Kangur – Doko. Elina Reinold– Ljuba. Margus Prangel – Meto. Esietendus 7. juulil 2013 Tapa Raudteejaamas


Antigone 11.08.2010 sõnalavastus täisk 2 949Mõnikord on kõik nii selge 28.06.2013 sõnalavastus täisk 19 1 755Soolo 8.10.2012 sõnalavastus täisk 14 1 295Surm, sünd ja laulatus 29.07.2012 sõnalavastus täisk 15 1 341Tahame luua näitemängu, mis muudaks maailma 11.07.2012 sõnalavastus noored 6 522Titanicu orkester 7.07.2013 sõnalavastus täisk 20 2 724Tühermaa 22.07.2011 sõnalavastus täisk 2 500



340

RATSURITÄHT

Padise vallas 2008. aastal ratsaklubina loo-dud mittetulundusühing, mis on aja jooksulvastavalt vajadusele hakanud arendama ko-halikku kultuurielu. 2013. aastal korraldatiPüha Bernardi Päevad Padise kloostris. Üri-tuse raames telliti näidend ja toodi välja la-vastus.

Altari all. Suvi 1343Loone Otsa ajalooline draama. Lavastaja ErkiAule, kunstnik Inna Fleisher. Osades: Rauno Kaibiainen – Johannes,tsistertslane. Tarvo Krall – Linhardt, frant-sisklane. Hellar Bergmann – Seyfrid, domi-niiklane. Bert Raudsep – Yllo, benediktiin.Liina Leinberg – Naine, tundmata päritolu. Esietendus 17. augustil 2013 Padise kloostris.


Altari all. Suvi 1343 17.08.2013 sõnalavastus täisk 2 320



Väljaspool lavastuste statsionaare anti 27%etendustest, sh Poolas, Belgias, Luxembour-gis ja Ameerika Ühendriikides.

MAJANDUSTEGEVUS



muud kulud2 949

majanduskulud96 313

toetused123 280

d kulud d kulud

KULUDTULUD


341

SÕLTUMATU TANTSU ÜHENDUS stu.ee

Sõltumatu Tantsu Ühendus (STÜ) on vaba-kutseliste tantsukunstnike ja -organisatsioo-nide poolt 2005. aastal loodud produkt-siooniagentuur, mis toob välja ja esitab niikohalikke kui rahvusvahelisi nüüdistantsu-lavastusi ja loob loomekeskkondade näolvõimalusi ideede vahetuseks tantsukunst-nike ja tantsuhuviliste vahel. Kord aastas toi-muv „Premiere’i“ sari annab võimaluse vä-hemalt kahele uuele koreograafile oma esi-mese lavastuse väljatoomiseks; nüüdistantsufestival HOMMIK pöörab tähelepanu jahoiab kontakti pealekasvava põlvkonnaga;lisaks residentuurid tantsukunstnikele loo-minguliseks otsinguks ning individuaalse lii-kumiskeele või liikumisest mõtlemise uuri-miseks loomestuudios.

LAVASTUSTE STATSIONAARIDOkasroosikese lossi must saal 60Kanuti Gildi saal 132

Teatrijuht: Triinu Aron

UUSLAVASTUSED

Kirke Nüüdistantsulavastus. Koreograaf TriinMarts, dramaturgiline abi Kai Valtna, valgus-kunstnik Villu Konrad, helikujundaja TanelKadalipp, valgustaja Villu Konrad. Esitaja: Triin Marts. Esietendus 12. veebruaril 2013 sarjas „Premie-re“ Okasroosikese lossi mustas saalis.

Lulu ja Maru Nüüdistantsulavastus. Koreograaf ja lavas-

taja Helena Krinal, dramaturgiline abi RahoAadla, valguskunstnik Villu Konrad, heliku-jundaja Argo Vals, valgustaja Villu Konrad. Esitaja: Anu Ruusmaa. Esietendus 12. veebruaril 2013 sarjas „Pre-miere“ Okasroosikese lossi mustas saalis.

tõlgitudNüüdistantsulavastus. Koreograafid, lavas-tajad ja esitajad Jaak Sapas, Eike Ülevain,Siim Tõniste, Kadri Põlluveer, tehniline teos-tus Ando Naulainen. Esietendus 22. veebruaril 2013 Okasroosikeselossi mustas saalis

essentials Sõna-, muusika- ja tantsulavastuse autorKatrin Essenson. Esitajad: Kadri Noormets (kadrinoor-mets), Katrin Essenson, Margo Teder, JaakSapas. Esietendus 28. märtsil 2013 Okasroosikeselossi mustas saalis.

an hour of Nüüdistantsulavastus. Koreograafid KadriNoormets, koreograaf ja lavastaja Kadi MariaVooglaid, valguskunstnik Tobias Stal, valgus-taja Rommi Ruttas. Esitaja: kadrinoormets. Esietendus 22. augustil 2013 Okasroosikeselossi mustas saalis.

Story of Nüüdistantsulavastus. Koreograaf TaneliTörmä (Location X, Soome). Esitajad: Taneli Törmä ja Eleni Pierides(Soome). Steve Vanoni, Ebe Nõmberg, ErikaGuldkepp, Liisi Altsaar, Tallinna ÜlikooliKammerkoor – Möödujad. Esietendus 8. novembril 2013 Okasroosikeselossi mustas saalis.


342

Rock’n’ roll ja lehesadu Nüüdistantsulavastus lastele. KoreograafidKaja Lindal, Hendrik Lebon, videokunstnikJulia Wilms, videokunstnik ja tehniline teos-taja Taavet Jansen.


an hour of 22.08.2013 tantsulavastus täisk 10 283essentials 28.03.2013 mitmeliigilavastus täisk 5 216Kirke 12.02.2013 tantsulavastus täisk 10 194Lulu ja Maru 12.02.2013 tantsulavastus täisk 8 113Pung 14.11.2012 tantsulavastus täisk 6 445Rock’n’roll ja lehesadu 26.11.2013 tantsulavastus lapsed 8 233Story of 8.11.2013 tantsulavastus täisk 2 62The Drone of Monk Nestor 8.03.2011 tantsulavastus täisk 1 150The Wolf Project 12.10.2012 tantsulavastus täisk 6 604tõlgitud 22.02.2013 tantsulavastus täisk 7 196

2013 SÕNALAVASTUSED MUUSIKALAVASTUS KOKKU

uuslavastused 6 1 7kogu repertuaar 9 1 10etendused 58 5 63külastused 2 280 216 2 496keskmine pilet 6,58 6,89 6,59



Esitajad: Kaja Lindal, Hendrik Lebon. Esietendus 26. novembril 2013 Viimsi Ranna-rahva Muuseumis.

Väljaspool lavastuste statsionaare anti 30,5%etendustest, sh Lätis, Leedus, Ungaris, Indiasja Norras.

STÜ sarjas „GreenFieldile“:21. juunil: Hispaania-Eesti kooslus Maria Ibar-retxe ja Renate Valme ning Soome kunstnikudSaara Hannula ja Sanna Uuttu.

31. oktoobril showing’u-õhtu: Mai Sööt resi-dentuuri teemaga „Warrior/võitleja”. Järgne-nud vestlust juhtis Leenu Nigu.

GreenFieldile 2013 ürituste sari 8 208Santa Muerte and the Sun eelesitlus 1 55

kokku 9 263


343

TALLINNA TANTSUTEATER www.tantsuteater.ee

Tallinna Tantsuteater on 2009. aastal loodudprofessionaalne tantsuteater. MTÜ TallinnaTantsuteatri lavastustele, mille sihtgrupikson laiem tantsu- ja teatrihuviliste auditoo-rium, lisanduvad erinevad koostööprojektidmuusika-, teatri-, kirjandus- ja kunstiorgani-satsioonidega.

Teatri juhatus: Heili Lindepuu, Dmitri Har-chenko Valguskujundaja: Triin Hook

UUSLAVASTUS

Elu teisel pool InglitMuusika- ja tantsulavastus. Autorid, lavasta-jad ja koreograafid Heili Lindepuu, DmitriHarchenko, muusikalised kujundajad Cas-par Salo, Heili Lindepuu, produtsent HeiliLindepuu. Esitajad: Dmitri Harchenko, Heili Linde-puu. Caspar Salo – muusik.

Esietendus 20. juunil 2013 Gustav AdolfiGümnaasiumi Ingli hoovis.

LumiéreNüüdistantsulavastus. Koreograaf, lavastaja,kunstnik ja muusikaline kujundaja DmitriHarchenko, valguskunstnik Karl Marken,produtsent Heili Lindepuu. Esitajad: Dmitri Harchenko, Einar Lints,Heili Lindepuu, Viktoria Jepisheva.Esietendus 6. augustil 2013 Tartu Ülikoolivanas kirikus.

Preili J. Nüüdistantsulavastus. Koreograaf, lavastajaja kunstnik Oleg Titov, valguskunstnik TriinHook, videokunstnik Tõnu Särki, muusika-line kujundaja Peeter Konovalov, produtsentHeili Lindepuu. Osades: Xenia Rudakova – Julie. EndroRoosimäe – Jean. Sigrid Savi – Kristin. Esietendus 5. oktoobril 2013 Tartu Uue Teatrisaalis.

NB! lavastus „Postitõld Viini“ põhineb 2012.aastal esietendunud lavastusel „Viin 1845“.

MAJANDUSTEGEVUSmajandustegevusest laekuv tulu4 766


halduskulud11 965

muud kulud1 601 majanduskulud

31 210

toetused111 428


KULUDTULUD


344

TANTSUTEATER ZICK www.zick.ee

Tantsuteater Zick sai alguse 2001. aastal loo-dud tantsustuudiost, millest neli aastat hil-jem kujunes tegijate soovil välja tantsuteater.

Tänasel päeval ollakse keskendunud lastele,noortele ja peredele. Projektipõhisel tantsu-teatril ei ole kindlat koosseisu. TantsuteaterZick on täpselt selline nagu need kunstni-kud, kes seal parasjagu töötavad.

Teatrijuht: Raido Bergstein

Etendus anti Pirita Majandusgümnaasiumis, pileti maksumus oli 3 eurot.


Elu teisel pool Inglit 20.06.2013 mitmeliigilavastus täisk 1 200Harchenko monoloogid 17.04.2012 tantsulavastus täisk 2 175Jõulud. Viimast korda 19.12.2012 tantsulavastus täisk 4 217Lumiére 6.08.2013 tantsulavastus täisk 2 225Postitõld Viini 1.12.2012 mitmeliigilavastus täisk 1 75Preili J. 5.10.2013 tantsulavastus täisk 2 188



Sina ja mina ja kõik, keda teame 19.06.2010 tantsulavastus lapsed 1 150


2013 TANTSULAVASTUSED MITMELIIGILAVASTUSED KOKKU

uuslavastused 2 1 3kogu repertuaar 4 2 6etendused 10 2 12külastused 805 275 1 080keskmine pilet 6,82 0 6,82

Etendused anti Tallinnas ja Tartus ning 2 etendust Armeenias, Jerevani Kammerteatris.

*Koostöös Tallinna Filharmooniaga viidi läbi jalutuskäike muusika ja tantsuga MustpeadeMajas.

Raamat tantsib ürituste sari 2 60


345

TARTU UUS TEATER www.uusteater.ee

Genialistide Klubi ja sõprade teatritegemisest2008. aastal sündinud teater tegutseb mitte-tulundusühinguna Uus Teater Tartus, Eestiühes vanemas säilinud võimlahoones aad-ressil Lai 37. Teater annab välja autorilavas-tuste näidendiraamatuid.

LAVASTUSTE STATSIONAAR ISTEKOHTITartu Uue Teatri suur saal 134

KOOSSEIS

Teatrijuht: Ivar Põllu Kunstnik: Kristiina Põllu

UUSLAVASTUSED

Autori surm Draama. Autor, lavastaja ja muusikaline ku-jundaja Ivar Põllu, kunstnik Kristiina Põllu,valguskunstnik Rene Liivamägi, lavameisterAndreas Mäll, grimeerija Hanna Touart, rek-visiitor Marie Kliiman, produtsent Kerli Jõgi. Erinevates osades: Ardo Ran Varres, MartAas, Helgur Rosenthal. Esietendus 6. märtsil 2013 Tartu Uue Teatrisuures saalis.

Keskea rõõmud Lavastus valmis trupi ühistööna, dramatur-giline abi Ivar Põllu, lavastaja Ingomar Vih-mar, lavameister Andreas Mäll, rekvisiitorEpp Peedumäe. Esitajad: Katrin Pärn, Piret Simson, Mar-gus Prangel, Janek Joost, Ingomar Vihmar. Esietendus 20. aprillil 2013 Tartu Uue Teatrisuures saalis.

PURE MINDKompanii NII nüüdistantsulavastus. Koreo-graaf, lavastaja, kunstnik ja muusikaline ku-jundaja Renate Valme, lavameister AndreasMäll, valgustaja Jari Matsi, rekvisiitor EppPeedumäe, produtsent Marie Kliiman. Esitajad: Liisa Tetsmann, Taavi Rei,Maarja Roolaht, Gerda-Anette Allikas, ImreÕunapuu. Esietendus 27. septembril 2013 Tartu UueTeatri suures saalis.

Äralennuväli Draama. Autor Mart Aas, lavastaja IvarPõllu, kunstnik Kristiina Põllu, valguskunst-nik Rene Liivamägi, videokunstnik HenryGriin, muusikaline kujundaja Ardo Ran Var-res, lavameister Andreas Mäll, valgustaja JariMatsi, grimeerija Margit Lepla, rekvisiitorEpp Peedumäe, produtsent Marie Kliiman. Osades: Ardo Ran Varres, Kristel Lees-mend, Evald Aavik, Katrin Pärn, HelgurRosenthal. Esietendus 29. novembril 2013 Tartu UueTeatri suures saalis.

Vene Teatri projekti „Kaasaegne dramaturgialaboratoorium Tallinnas“ raames valminudkoostöölavastused:

Illusioonid Ivan Võrõpajevi komöödia. Lavastus onmängimiseks kahes variandis: Tartu UueTeatri näitelejate ja Vene Teatri näitlejatega.Eesti keelde tõlkinud Ilona Martson, lavas-taja Pavel Zobnin, muusikaline kujundajaAleksandr Žedeljov. Osades: Kristel Leesmend, Katrin Pärn,Mart Aas ja Siim Angerpikk või Marina Ma-lova, Tatjana Kosmõnina, Artjom Garejev jaDmitri Kosjakov. Esietendus 5. oktoobril 2013 Vene TeatriKaminasaalis.


346

Põld Pavel Prjažko draama. Vene keelest tõlkinudVeronika Einberg, lavastaja Ivar Põllu, assis-tent Taavet Jansen. Osades: Natalja Dõmtšenko – Marina.


Autori surm 6.03.2013 sõnalavastus täisk 12 911Hans ja Grete... 22.09.2012 sõnalavastus lapsed 20 485Illusioonid 5.10.2013 sõnalavastus täisk 5 89Ird, K. 18.03.2010 sõnalavastus täisk 7 1 251Keskea rõõmud 20.04.2013 sõnalavastus täisk 12 973Projekt Elu 17.02.2012 sõnalavastus täisk 1 200PURE MIND 27.09.2013 tantsulavastus täisk 14 1 314Põld 6.10.2013 sõnalavastus täisk 1 90Vanemuise biitlid 30.03.2012 sõnalavastus täisk 9 717Äralennuväli 29.11.2013 sõnalavastus täisk 8 605

Tatjana Egoruškina – Alina. Aleksandr Ži-lenko – Pavel. Artjom Garejev – Autojuht.Daniil Zandberg – Sergei. Ivan Aleksejev – Igor.Esietendus 6. oktoobril 2013 Vene Teatri väi-keses saalis.


2013 SÕNALAVASTUSED TANTSULAVASTUS KOKKU



Väljaspool lavastuste statsionaare anti 50%etendustest, peamiselt Tallinnas, aga kaRakveres, Moostes, Viljandis, Võrus, Paides,Haapsalus ja Kuressaares.

KULUDTULUD

MAJANDUSTEGEVUS



halduskulud29 603

muud kulud35 125

majanduskulud35 194

toetused83 836



347

TEOTEATER www.teoteater.ee

Mittetulunduslik väiketeater on kultuuripil-dis püsinud alates 1991. aastast. 2006. aastastasub teater endisest laoruumist ümberehita-tud 50-kohalise black-box’i tüüpi saaliga teat-rimajas Kalamaja südames. Teoteater onvabakutselise püsitrupiga repertuaariteater.

LAVASTUSTE STATSIONAAR ISTEKOHTITeatri black-box 50

KOOSSEIS:

Teatrijuht ja lavastaja: Piret ViisimaaLavastaja: Jane Meresmaa-RoosMuusikajuht: Ivar Malmet Vabakutselised näitlejad: Anneli Aru, Mo-nika Ausmees, Riho Enni, Gunnar Jaanovits,Märt- Jaanus Jelsukov, Andres Kuldma, Mar-gus Kruusvall, Kati Lepp, Triinu Lepp, PriitMatiisen, Mirjam Gill, Eneli Meresmaa, JaneMeresmaa-Roos, Eeva-Liisa Mustkivi, UrmasNurk, Andres Proode, Kristi Purge, MeeliSeermaa, Toomas Silm, Merike Tammik, Ga-lina Tikerpuu, Karolin Tikerpuu, Lea Tiker-puu, Kristiine Truu, Jaanika Tutt

UUSLAVASTUSED

Igavuses karastunud inimesedAnton Tšehhovi jutustuste dramatiseering.Dramatiseerija ja lavastaja Krista Revalist,kostüümikunstnik Jana Wolke. Osades: Kristi Purge – Jelena Popova.Märt-Jaanus Jelsukov – Grigori Smirnov.Galina Tikerpuu – Ljusja. Kati Lepp – Olga.Lea Tikerpuu – Mertšutkina. Karolin Tiker-

puu – Irina. Urmas Nurk – Šiputšin. MargusKruusvall – Moosekant. Sulev Võrno – Hirin. Esietendus 23. jaanuaril 2013 teatri black-box’is.

Topeltwoody Woody Alleni komöödia. Inglise keelest tõl-kinud Anu Rebane, lavastaja Erki Aule,kunstnik Inga Vares. Osades: Merike Tammik – Sheila Pollack.Märt-Jaanus Jelsukov – Norman Pollack.Anneli Aru – Sandy Maxwell. Meeli Seermaa– Barbara; Jenny. Sulev Võrno – Fred Savage;David. Toomas Krall – James L. Sane; MaxKrolian. Vladas Radvilavicius – Hal Max-well. Esietendus 25. märtsil 2013 teatri black-box’is.


348

THEATRUMwww.theatrum.ee

Theatrum on asutatud 8. detsembril 1994.aastal Eesti Humanitaarinstituudi teatriõp-petooli üliõpilaste ja õppejõudude (LembitPeterson, Juhan Viiding) ning Vanalinna Ha-riduskolleegiumi teatriprogrammis osalejatepoolt. Esimesed kümme aastat tegutsesTheatrum mittetulundusühinguna, 8. sep-tembril 2005. a asutati sihtasutus Theatrum.

LAVASTUSTE STATSIONAARID ISTEKOHTITheatrumi saal 65Püha Katariina kirik 130Kadrioru lossi saal 90Salme Kultuurikeskus 250

KOOSSEIS

Teatrijuht: Marius PetersonNäitlejad: Andri Luup, Anneli Tuulik, EvaEensaar, Helvin Kaljula, Laura Peterson,Lembit Peterson, Mare Peterson, MariaPeterson, Marius Peterson, Ott Aardam,Tarmo Song

UUSLAVASTUSED

Ma olen tuul Jon Fosse draama. Norra keelest tõlkinudEva Eensaar, lavastaja Lembit Peterson, val-guskunstnik Rene Liivamägi. Osades: Marius Peterson, Ott Aardam. Esietendus 25. jaanauril 2013 Salme Kultuuri-keskuses.


uuslavastused 2 0 2kogu repertuaar 10 1 11etendused 79 22 101külastused 2 670 977 3 647keskmine pilet 5,63 8,89 6,56



Habemeta jõuluvana 1.12.2012 mitmeliigilavastus lapsed 22 977Igavuses karastunud inimesed 23.01.2013 sõnalavastus täisk 9 208Kõik (s)ängis 8.05.2010 sõnalavastus täisk 10 440Kõik armastavad Roosit 24.05.2007 sõnalavastus täisk 6 203Linalakk ja Rosalind 4.03.2010 sõnalavastus lapsed 2 97Mängi minuga 15.04.2011 sõnalavastus täisk 4 77Salapaik 25.11.2011 sõnalavastus täisk 6 146Siilipoeg avastab maailma 29.11.2007 sõnalavastus v.laps 5 121Söö mind ära 22.04.2012 sõnalavastus teism 4 142Tirts ja tigu 17.04.2011 sõnalavastus v.laps 14 365Topeltwoody 25.03.2013 sõnalavastus täisk 19 871



349

Pulmad. Serenaad. Lesed Sławomir Mrožeki draamad. Poola keelesttõlkinud Hendrik Lindepuu, lavastaja Krist-jan Üksküla. Osades Vanalinna Hariduskolleegiumiteatrikooli õpilased: Joonas Mattias Sarapuu– Rebane. Oskar Punga – Kukk. Sander Roo-simägi – Kelner. Karoliina Saatpalu – Blon-diin. Anna-Liisa Talts – Punapea. Magda-leena Maasik – Teine lesk. Mona Mi Mikkin– Esimene lesk. Ilo-Ann Saarepera – Kolmaslesk. Hanna Maria Aunin – Brünett. Esietendus 18. märtsil 2013 Theatrumi saalis.

Palju kära eimillestki William Shakespeare’i komöödia. Inglisekeelest tõlkinud Georg Meri, lavastaja Lem-bit Peterson, kostüümikunstnik MaarjaNaan, liikumisjuht Tiina Mölder. VHK Teat-rikooli diplomilavastus.

Osades: Helvin Kaljula – Leonato. TarmoSong – Nuiam; Vend Francesco. Jaak Johan-son – Antonio. Kristjan Üksküla – Don Pedro.Johanna Aus* – Beatrice. Magdaleena Maa-sik* – Beatrice. Leander Meresaar* – Nuiam;Benedick. Sander Roosimägi* – Vend Fran-cesco; Corrado. Merilin Reede* – Ursula. Ka-roliina Saatpalu* – Margherita. Anna-LiisaTalts* – Beatrice. Mattias Kuppart* – DonJuan; Don Pedro. Kaspar Sellin* – Don Juan.Priit Põldma* – Koerputk. Henri Otsing* –Claudio; Borachio. Mona Mi Mikkin* – Marg-herita; Hero. Kaisa Kattai* – Hero. Eike-Jo-hanna Raielo* – Ursula. Oskar Punga* –Benedick; Ködster. Joonas Mattias Sarapuu*– Claudio; Borachio. * Vanalinna Hariduskolleegiumi teatrikooliõpilaneEsietendused 22. ja 23. mail 2013 Püha Kata-riina kirikus.


Kokteiliõhtu 12.12.2006 sõnalavastus täisk 5 335Kvaliteetinimene 15.05.2012 sõnalavastus täisk 4 679Linn 7.06.2008 sõnalavastus täisk 8 341Ma olen tuul 25.01.2013 sõnalavastus täisk 11 1770Misantroop 4.06.2011 sõnalavastus täisk 6 505Onu Vanja 12.10.2012 sõnalavastus täisk 7 823Palju kära eimillestki 22.05.2013 sõnalavastus noored 14 1484Pruuniks 26.01.2012 sõnalavastus täisk 13 782Pulmad. Serenaad. Lesed. 18.03.2013 sõnalavastus noored 5 297Üks suvepäev 16.09.2011 sõnalavastus täisk 6 403



uuslavastused 3kogu repertuaar 10etendused 79külastused 7419keskmine pilet 8,88

Repertuaari koondnäitajad Väljaspool lavastuste statsionaare anti 60%etendustest.


350

Kloostri AitDetsembris alustas Theatrum uue sarjaga„Kuulamised“.9. detsembril tuli kuulamisele Fanny de Si-versi „Jõuluaja kirjad“. Järgmised lugemised14. ja 18. detsembril, lugesid: Johanna Aus,Maria Peterson, Anneli Tuulik, Ott Aardam,

Lembit Peterson, Tarmo Song. MusitseerisidVanalinna Hariduskolleegiumi muusikakooliõpilased.

Õhtud „uue“ Aida avamiseks kontsert 12 742

TUULEVESKI www.tuuleveskiteater.ee

Teater on loodud 1988. aasta kevadel Kohtla-Järve Noorteteatrina, 1993. aastast kannabnime Tuuleveski. 1996. aastast tegutseb mit-tetulundusühinguna, mille asutajateks onteatri töötajad. Teatri peamine vaatajaskondon Ida-Virumaal, kuid etendusi antakse kateistes Eesti linnades ja asulates. Kogu tege-vuse jooksul on teater andnud heategevus-likke etendusi ning korraldanud programmelastekodudele, puuetega lastele ja lastele pal-julapselistest peredest. Teater on Eesti Teatri-liidu kollektiivliige ning rahvusvaheliselaste- ja noorteteatrite assotsiatsiooni (ASSI-TEJ) liige. Teater töötab Jõhvi Vallavalitsuseja Eesti Kultuuriministeeriumi toetusel.

KOOSSEIS

Teatrijuht: Valentina FursovaKunstiline juht, lavastaja: Irina Artsimovit-šeneNäitlejad: Sofia Bulanova, Veera Sõrtšenko,Valeri Sõrtšenko, Boriss Vatin, Ljubov Bogda-nova

UUSLAVASTUSED

Väikeste draakonite kool Nukulavastus lastele. Alusteose autor JuliaDonaldson, dramatiseerija ja lavastaja IrinaArtsimovitšene, muusika autor Valeri Sõrt-šenko, kunstnik ja kostüümikunstnik LjubovBogdanova.

majandustegevusest laekuv tulu56 202 tööjõukulud

137 509

halduskulud29 711

kohvik9545


167 833


MAJANDUSTEGEVUS

KULUDTULUD


351

Osades: Boriss Vatin – Õpetaja. LjubovBogdanova – Printsess. Irina Artsimovitšene– Draakon Zog. Sofia Bulanova – Lilla draa-kon. Artur Postol – Roheline draakon. VassiliAlfjörov – Sinine draakon. Veera Sõrtšenko –Punane draakon. Esietendus 30. märtsil 2013 Jõhvi Kontserdi-maja kammersaalis.

Polaarseiklus Vene külas Komöödia lastele. Trupi ühilooming, lavas-taja, kunstnik ja kostüümikunstnik Irina Art-simovitšene, muusika autor Valeri Sõrtšenko,koreograaf Ljubov Bogdanova. Osades: Artur Postol, Boriss Vatin, IrinaArtsimovitšene, Ljubov Bogdanova, SofiaBulanova, Valentina Fursova, Vassili Alfjö-

rov, Veera Sõrtšenko – Rändavad näitlejad.Urmas Laadu – Näärivana. Esietendus 3. detsembril 2013 Kukruse po-laarmõisas.

Küürselg-sälg Luulelavastus lastele. Autor Pjotr Jeršov, lavastaja, kunstnik ja kos-tüümikunstnik Irina Artsimovitšene, muu-sika autor Valeri Sõrtšenko, koreograafLjubov Bogdanova. Boriss Vatin – Tsaar. Lju-bov Bogdanova – Küürselg-sälg. Artur Postol– Ivan. Sofia Bulanova – Tsarinna. Vassili Alf-jörov, Veera Sõrtšenko, Irina Artsimovitšene– Rändnäitlejad. Esietendus 16. detsembril 2013 Loksa laste-aias.


Dorogoj dlinnoju… 25.11.2011 muusikalavastus täisk 3 380Kivist südamete linn 18.12.2012 sõnalavastus lapsed 9 935Küürselg-sälg 16.12.2013 sõnalavastus lapsed 4 376Pinokkio seiklused 26.02.2012 nukulavastus v.lapsed 6 700Polaarseiklus Vene külas 3.12.2013 sõnalavastus lapsed 16 3 152Tare-tareke 18.04.2006 nukulavastus v.lapsed 1 80Tark Mašake 30.03.2004 nukulavastus lapsed 34 2 981Uinuv kaunitar 8.10.2008 nukulavastus v.lapsed 60 4 256Vana veski muinasjutud 20.09.2011 nukulavastus v.lapsed 2 440Väikeste draakonite kool 30.03.2013 nukulavastus lapsed 46 3 916


2013 SÕNALAVASTUSED MUUSIKALAVASTUS NUKULAVASTUSED KOKKU



Väljaspool Jõhvit anti 91% etendustest, sh lavastusega „Uinuv kaunitar“ 2 etendust Venemaalja 1 Indoneesias.


352

VANA BASKINI TEATER www.vanabaskiniteater.ee

1980. aastal asutas Eino Baskin Eesti NSVRiikliku Filharmoonia juurde VanalinnaStuudio, mis reorganiseeriti 1989. aastal teat-riks Vanalinnastuudio. Teatri hea käekäik jät-kus millenniumivahetuseni. Vanalinna-stuudiost koondatud töötajate baasil moo-dustas Eino Baskin koos Aarne Valmisega2005. aasta jaanuaris osaühingu Vana BaskiniTeater.

LAVASTUSTE STATSIONAARID ISTEKOHTISalme Kultuurikeskus 628Lohusalu sadam 250

KOOSSEISTeatrijuht: Aarne ValmisKunstiline juht: Eino Baskin

Trupijuht: Jüri KarindiNäitlejad: Anne Paluver, Egon Nuter, EvaPüssa, Kadri Adamson, Marika Korolev,Raivo Rüütel, Toomas Tross, Tõnu Kilgas,Vello Janson, Väino Laes

UUSLAVASTUSED

Ootamatu ettepanek Richard Baeri komöödia. Inglise keelest tõl-kinud Maarja Aaloe, lavastaja Eero Spriit,kunstnik Jaak Vaus, muusikaline kujundajaJaan Elgula, lavameister Holger Sirel, valgus-taja Reino Pärn, juuksur-grimeerija JanikaOlup, etenduse juht Teele Esperk. Osades: Raivo Trass – Herman Lewis.Helgi Sallo – Christine Millman. Raivo Mets– Ralph. Veljo Reinik – Chuck. Esietendus 14. veebruaril 2013 Salme Kul-tuurikeskuse teatrisaalis.

MAJANDUSTEGEVUS

majandus-tegevusest laekuv tulu38 534


halduskulud2 147

muud kulud7 983

majanduskulud24 064

toetused26 348


KULUDTULUD


353

Nädal aega kolmekesi Clément Micheli komöödia. Prantsuse kee-lest tõlkinud Inge Eller, lavastaja Eero Spriit,kunstnik Jaak Vaus, muusikaline kujundajaJaan Elgula, lavameister Holger Sirel, valgus-taja Reino Pärn, juuksur-grimeerija JanikaOlup, etenduse juht Teele Esperk. Osades: Anti Kobin – Paul. Taavi Tõnis-son – Martin. Merilin Kirbits – Sophie. Esietendus 10. juulil 2013 Lohusalu sadamas.

Tule tagasi, Gabriel!Mika Waltari tragikomöödia. Soome keelesttõlkinud Ülev Aaloe, lavastaja Lasse Linde-man, kunstnik Jaak Vaus, lavameister HolgerSirel, valgustaja Reino Pärn, juuksur-grimee-rija Janika Olup, etenduse juht Teele Esperk. Osades: Anne Paluver – Ulrika Anger.

Ene Järvis – Kristiina Anger. Agnes Aaliste –Raili. Jüri Aarma – Gabriel Lindström. Esietendus 15. septembril 2013 Salme Kul-tuurikeskuse teatrisaalis.

Südamesõbrad Richard Baeri komöödia. Inglise keelest tõl-kinud Maarja Aaloe, lavastaja Eero Spriit,kunstnik Jaak Vaus, lavameister Holger Sirel,valgustaja Reino Pärn, juuksur-grimeerijaJanika Olup, etenduse juht Teele Esperk. Osades: Raivo Rüütel – Mike Cooper.Marika Korolev – Denise Cooper. KatrinValkna – Ginger Baldwin. Eduard Salmistu –Austin Baldwin. Alice Kirsipuu – AngelikaCipollaro. Allan Kress – Conrad Kirk. Esietendus 10. detsembril 2013 Salme Kul-tuurikeskuse teatrisaalis.


Jäägu meie vahele 13.07.2011 sõnalavastus täisk 4 380Mina hakkan peaministriks 22.11.2012 sõnalavastus täisk 31 4 982Minu girlfriend on eestlane 10.07.2012 sõnalavastus täisk 18 2 476Nädal aega kolmekesi 10.07.2013 sõnalavastus täisk 29 4 628Ootamatu ettepanek 14.02.2013 sõnalavastus täisk 39 5 790Südamesõbrad 10.12.2013 sõnalavastus täisk 4 560Tule tagasi, Gabriel 15.09.2013 sõnalavastus täisk 23 3 558Vahva rätsep 7.08.2012 sõnalavastus lapsed 6 808Valedetektor 29.11.2010 sõnalavastus täisk 5 340


Põhiosa etendustest antakse üle Eesti erineva-tes mängupaikades, 2013. aastal anti väljas-pool Tallinna 80,5% etendustest.





354

VAT TEATER www.vatteater.ee

Eesti vanim vabatrupp ja kutseline erateaterVAT Teater on asutatud 1. oktoobril 1987, ees-märgiga viljeleda ja arendada kultuurialasttegevust ning eelkõige laste ja noorte kultuu-rialast teenindamist. 2001. aastast annab VATTeater etendusi Rahvusraamatukogu Teatri-saalis.

LAVASTUSTE STATSIONAARID ISTEKOHTIRahvusraamatukogu Teatrisaal 80Rahvusraamatukogu Tornisaal 50NO99 teatrisaal 196

KOOSSEIS

Teatrijuht: Tiina RebaneKunstiline juht: Aare Toikka Näitlejad: Ago Soots, Katariina Ratasepp,Katariina Unt, Margo Teder, Meelis Põder-soo, Tanel Saar

UUSLAVASTUSED

Andromeda saar Indrek Hargla draama teismelistele. Lavas-taja Leino Rei, kunstnik Pille Kose, valgus-kunstnik Martin Makarevitš, muusikalinekujundaja Ago Soots. Lavateos kuulub Euroopa teatrivõrgustikuPlatform 11+ programmi. Koos VAT Teatrigaosaleb teatrivõrgustikus 12 professionaalsetteatrit 11 riigist. Osades: Katariina Unt – Andromeda;Liana; Naisarst. Katariina Ratasepp – Doris.Meelis Põdersoo – Ramon. Tanel Saar – Met-hos; Valvur; Meesarst. Ago Soots – Muusik. Esietendus 1. märtsil 2013 Rahvusraamatu-kogu Teatrisaalis.

Electronic cityNüüdistantsulavastus. Koreograaf KristjanRohioja, juhendaja Aare Toikka, kunstnikInga Vares, valguskunstnik Sander Põllu,muusikaline kujundaja Indrek Palu, grimee-rija Mammu, produtsent Rain Põdra. Esitajad: Maiken Schmidt, Ago Soots. Esietendus 10. mail 2013 Rahvusraamatu-kogu Tornisaalis.

MAJANDUSTEGEVUS



halduskulud6 052

muud kulud17 413


toetused87 449


KULUDTULUD


355

Tsaar Saltaan Värsistatud vaatemäng lastele. Alusteoseautor Aleksandr Puškin, vene keelest tõlki-nud Kalju Kangur ja Felix Kotta, lavastuseidee Tanel Saar, lavastusdramaturg AuriJürna, kunstnik Pille Kose, valguskunstnikSander Põllu, muusikaline kujundaja AgoSoots, konsultant Enar Tarmo, tehniline teos-taja Raul Õitspuu. Osades: Ago Soots, Katariina Ratasepp,Margo Teder, Meelis Põdersoo, Tanel Saar. Esietendus 18. mail 2013 Rahvusraamatu-kogu Tornisaalis.

Metsiku küla PibliotekEesti Rahvusraamatukogu 95. sünnipäeva jaraamatukogu maja 20. sünnipäeva tähistavlavastus. Kasutatud Danel Pruuli ja HansPruuli ülestähendusi, H. Remmelti „Metsikuküla laenuraamatukogu lugu“, tekste ja tee-masid C. R. Jakobsoni „Isamaalistest kõne-dest“, A. H. Tammsaare „Tõest ja õigusest“,O. Lutsu „Kevadest“, A. Gailiti „Ekke Moo-rist“. Teksti autor ja lavastaja Aare Toikka,dramaturg Siret Paju, koreograaf MargeEhrenbusch, kunstnik Pille Kose, valgus-kunstnik Sander Põllu, videokunstnik TaaviVarm, muusikaline kujundaja Tanel Ruben. Osades: Ago Soots – Vihula suurtalu pe-remees Mart Mänd. Margo Teder – talupere-mees Gustav Roopa. Meelis Põdersoo –külamees Kristjan Printfelt. Tanel Saar – Aa-viku talu peremees Danel Pruul. KatariinaRatasepp – Danel Pruuli naine. Kaspar Grä-zin – Noor lugeja. Kadi Reintam – Tantsi-janna-haldjas. Rahvusraamatukogu naiskoorAnnely Surva ja Kristi Jagodini juhendamisel– Virumaa naised. Muusikud: Tanel Ruben,Taavi Kerikmäe ja Anna-Liisa Eller. Esietendus 10. septembril 2013 Rahvusraa-matukogu fuajees.

Netis sündinudNoortelavastus. Teksti autor Kristiina Jalasto,lavastaja Margo Teder, muusika autor JarekKasar, kunstnik Iir Hermeliin, valguskunst-nik Sander Põllu, lavastaja assistent AuriJürna. Näidend ja lavastus loodi ning eten-dused toimusid projekti „Teater Internetist“raames, mille viisid koostöös sihtasutusegaVaata Maailma ellu BCS Koolitus ja VAT Tea-ter. Projekti kaasrahastasid Euroopa Regio-naalarengu Fond, Swedbank, Baltic Com-puter Systems ja F-Secure. Projektis osalesidveel Lastekaitse Liit ning Politsei- ja Piirival-veamet, lavastuse loomist toetas New Yorker. Osades: Martin Kõiv – Rainer; Ale-jandro666. Katariina Ratasepp – Sandra;Miku vanaema; Hüpikaken. Kristiina Hor-tensia Port – Maria; Sandra ema. Meelis Põ-dersoo – Mikk; Koolidirektor. Ago Soots –Martin; Õpetaja; Stranger. Esietendus 3. oktoobril 2013 Teatri NO99teatrisaalis.

Sokrates. Pidusöök Prytaneionis Antiikne kohtudraama. Teksti autor ja lavas-taja Aare Toikka, koreograaf Marge Ehren-busch, kunstnik Narelle Sissons (AmeerikaÜhendriigid), valguskunstnik Sander Põllu,videokunstnik Peeter Ritso, keelekonsultantEinar Kraut, assistent Pille Kose, tehnilineteostaja Raul Õitspuu. Osades: Raivo Trass – Sokrates. AgoSoots – Platon; oraator Lykon; Sokratesevanim poeg Lamprokles; jumal Erose kujulõbumajas; sküüt Saulius; Ateena kodanik;kooriliige. Katariina Ratasepp – jumalannaAthena kuju Akropolisel; hetäär Charina;seadusjumalanna Themis; Sokratese noorimpoeg Menexes; Orjatar, Kooriliige. KatariinaUnt – Sokratese kaasa Xantippe; ArhontBasileus; Anytose poeg Spekion; lõbumajaperenaine Demonassa; Delfi Püütia; Orjatar;


356

Sokrates Dionysose teatri laval; Kooriliige.Margo Teder – Demagogos Anytos; sküütSaulius; Kooriliige. Tanel Saar – poeet-traagikMeletos; Sokratese sõber Kriton; sküüt Sau-

lius; Sokratese keskmine poeg Saphroniskos;Kooriliige. Esietendus 11. detsembril 2013 Rahvusraa-matukogu Teatrisaalis.


Andromeda saar 1.03.2013 mitmeliigilavastus teism 10 692Electronic city 10.05.2013 tantsulavastus täisk 3 127Face me – muutuste aeg. Black Stone 18.06.2012 mitmeliigilavastus teism 6 1 100Faust 29.11.2012 mitmeliigilavastus täisk 22 2 038Foorumteater 8.04.1999 sõnalavastus noored 16 544Hea, paha ja inetu 12.03.2011 sõnalavastus noored 7 604Karin ja Pearu 21.01.2012 sõnalavastus täisk 13 1 926Kas sulle meeldib porno? 30.01.2008 sõnalavastus teism 8 771Kirjaklambritest vöö 8.04.2010 sõnalavastus teism 9 950Liblikapüüdja 31.03.2012 sõnalavastus täisk 6 382Metsiku küla Pibliotek 10.09.2013 mitmeliigilavastus täisk 1 250Netis sündinud 3.10.2013 sõnalavastus teism 23 7 741Nisa 15.04.2011 sõnalavastus täisk 5 418Pál-tänava poisid 16.11.2004 sõnalavastus teism 7 969Rekvisiitori tähetund 4.05.2012 mitmeliigilavastus täisk 19 1 688Salto Mortale 6.03.2012 sõnalavastus teism 14 1 947Sokrates. Pidusöök Prytaneionis 11.12.2013 sõnalavastus täisk 3 240Tsaar Saltaan 18.05.2013 mitmeliigilavastus lapsed 14 958


2013 SÕNALAVASTUSED MITMELIIGILAVASTUSED TANTSULAVASTUS KOKKU



Väljaspool lavastuste statsionaare anti 39,24% etendustest, sh lavastusega „Face me“ 4 etendustSoomes ja Norras ning 5 etendust „Rekvisiitori tähetunniga“ Prantsusmaal, Saksamaal,Rootsis, Luxemburgis, Hollandis.


357

Rahvusvaheline koostöö ja koolitustegevus5. veebruaril anti Tallinna Lilleküla Gümnaa-siumis Euroopa teatrivõrgustiku Platform11+ raames valminud lavastuse „FACE ME –MUUTUSTE AEG. Black Stone“ kaks eten-dust. Osalesid professionaalsed teatritegijadUngari, Inglismaa, Eesti ja Soome teatritest,koos nendega astus üles 15 Eesti koolinoort.7.–8. veebruarini toimusid etendused Oulurahvusvahelisel teatrifestivalil Oulu Linna-teatris, 10. märtsil etendused Norras Dram-

menis. Viimases toimus teatriprojekti Plat-form 11+ kogunemine 7.–11. märtsini, osale-sid Ago Soots, Inga Vares, Tiina Rebane, TiiuTalvist, Mari-Liis Velberg. 16.–21. aprillini osalesid Tiina Rebane ja AareToikka Taani ASSITEJ rahvusvahelisel teatri-festivalil ja Põhjamaade teatrikoolide kogu-nemisel Morsos. VATis töötas Ameerika kunstnik Narelle Sis-sons – lavastuse „Sokrates. Pidusöök Pryta-neionis“ kunstnikuna.

Foorumteatri töötoad ja koolitused ürituste sari 11 352Lav. loomise töötoad muu 10 307Lav. kaasnevad töötoad muu 35 940

KOKKU 56 1 599

MAJANDUSTEGEVUS



halduskulud12 034

muud kulud28 139

majanduskulud95 450

toetused324 467

etendustegevusega kaudseltseotud tulud12 084

KULUDTULUD


358

VON KRAHLI TEATER www.vonkrahl.ee

Von Krahli Teater sai alguse 1992. aastal tä-nase teatrijuhi Peeter Jalaka ja tema toonasetrupi Ruto Killakund initsiatiivil. Tegevustalustati endise rahvateatri ruumides nn pro-jektiteatrina, st ilma püsitrupi ning riigi- jaomavalitsusepoolse finantseeringuta. Seevorm kestis 1998. aastani, mil loodi VonKrahli Teatri püsitrupp. Praeguse trupi moo-dustavad TÜ Viljandi Kultuuriakadeemiateatrikunsti 8. lennu lõpetanud noored näit-lejad.

LAVASTUSTE STATSIONAARID ISTEKOHTITeatrisaal 135Proovisaal 38Pööning 30Kultuurikatla Aed 50

KOOSSEIS

Teatrijuht, lavastaja: Peeter JalakasMuusikajuht: Loore MartmaLavastaja, näitleja: Mart KolditsNäitlejad: Jim Ashilevi, Liis Lindmaa, RagneVeensalu, Mari Pokinen, Ivo Reinok, OttKartau, Tõnis Niinemets, Kait Kall

UUSLAVASTUSED:

Bloody MaryDraama. Teksti autor ja lavastaja Kertu Mop-pel, kunstnik Arthur Arula, valguskunstnikOliver Kulpsoo, rekvisiitor Kristiina Praks,tehniline teostus Oliver Kulpsoo. Osades: Tiina Tauraite, Erki Laur – Abi-elupaar. Tõnis Niinemets, Ott Kartau – Küla-lised.Esietendus 9. märtsil 2013 Von Krahli teatri-saalis.

Simulaakrum Kunstilise rühmituse Ihade Osakond lavas-tus. Autor ja lavastaja Mart Koldits, rekvisii-tor Kristiina Praks, tehnilised teostajad EnarTarmo, Janno Jaanus. Esitajad: Henry Griin*, Urmas Jõemees,Ele Krusell*, Eve Ormisson*, Sander Põld-saar*, Kristiina Praks, Janno Jaanus, MartKoldits. * Eesti Kunstiakadeemia üliõpilane.Esietendus 9. aprillil 2013 Von Krahli proovi-saalis.

Ma armastasin jaapanlastMonolavastus. Alusteose autor Ono no Ko-mach, jaapani keelest tõlkinud Uku Masingja Rein Raud, koreograaf Ülle Toming, koreo-graaf ja muusikaline kujundaja KristinaPaškevicius, kunstnik Jaana Jüris. Esitaja: Ülle Toming. Esietendus 25. aprillil 2013 Von Krahli teatri-saalis.

PuhastatudSarah Kane’i draama. Inglise keelest tõlkinudLaur Kaunissaare, lavastaja Juhan Ulfsak,kunstnik Liisi Eelmaa, valguskunstnik OliverKulpsoo, videokunstnik Emer Värk, muusi-kaline kujundaja Hendrik Kaljujärv, rekvisii-tor Kristiina Praks, tehnilised teostajad EnarTarmo, Allan Kallaste, Janno Jaanus. Osades: Mari Abel – Tinker. Jim Ashilevi– Rod. Ivo Reinok – Graham. Liis Lindmaa –Grace. Ragne Veensalu – Naine. Kait Kall –Carl. Ott Kartau – Robin. Esietendus 14. septembril 2013 Von Krahliteatrisaalis.

4.48 psühhoosSarah Kane’i draama. Inglise keelest tõlkinudLaur Kaunissaare, lavastaja Juhan Ulfsak,kunstnik Liisi Eelmaa, valguskunstnik Oliver


359

Kulpsoo, videokunstnik Emer Värk, muusi-kaline kujundaja Hendrik Kaljujärv, rekvisii-tor Kristiina Praks, tehnilised teostajad EnarTarmo, Allan Kallaste, Janno Jaanus. Osades: Taavi Eelmaa – Jutustaja. MariAbel, Ivo Reinok, Liis Lindmaa, Ott Kartau,Kait Kall, Ragne Veensalu, Jim Ashilevi –Osalised; Arstid. Esietendus 14. septembril 2013 Von Krahliteatrisaalis.

Oh My God Sõna-, muusika- ja liikumislavastus. Koreo-graaf ja lavastaja Karl Saks, muusika autorHendrik Kaljujärv, dramaturgiline abi TanelRander, kunstnik Maaria Treima. Esitajad: Liis Lindmaa, Mari Pokinen,Ragne Veensalu, Loore Martma, Ivo Reinok,Tõnis Niinemets, Madis Mäeorg. Esietendus 31. oktoobril 2013 Von KrahliTeatri saalis.

Vene Teatri projekti „Kaasaegne dramaturgialaboratoorium Tallinnas“ raames valminudkoostöölavastus:

(Kõige) lihtsam meetod suitsetamisest loobudaMihhail Durnenkovi draama. Vene keelesttõlkinud Ilona Martson, lavastaja Ivan Strel-kin, kunstnik Jekaterina Malinina (Peterburi). Osades: Leonid Ševtsov – Valeri Iljitš.Alina Karmazina – Tatjana. Sergei Furman-juk – Dmitri. Dmitri Kosjakov – Konstantin.Marina Malova – Veronika. Anton Paderin –Pablo. Loore Martma – Sonja. JekaterinaNovosjolova – Katerina. Mart Koldits – Saša;Kolja. Esietendus 6. oktoobril 2013 Von Krahli teat-risaalis.

Von Krahli Teatri sarjas „Külgkorv“:OmaOma Autorid ja lavastajad Mari Pokinen, AnnikaViibus, Luise Sommer, muusika autor MariPokinen, koreograaf Annika Viibus, kunstnikLuise Sommer. Esitajad: Mari Pokinen, Annika Viibus,Luise Sommer. Esietendus 19. jaanuaril 2013 Von Krahliproovisaalis.

Kosmos Autorid ja lavastajad Liis Lindmaa, AnatoliTafitšuk, koreograaf Ajjar Ausma, valgus-kunstnik Lauri Kulpsoo, videokunstnikEmer Värk, tehniline teostaja Janno Jaanus. Osades: Liis Lindmaa, Anatoli Tafitšuk. Esietendus 12. veebruaril 2013 Von Krahliproovisaalis.

Ori Monolavastus. Autor ja lavastaja Ivo Reinok,kunstnik, videokunstnik ja fotode autor JanaSolom, produtsent Annika Vamper. Esitaja: Ivo Reinok. Esietendus 13. märtisl 2013 Von Krahli pöö-ningul.

RAWMonolavastus. Autor ja lavastaja Artjom Ast-rov, muusika autor Erko Niit, koreograaf LiisVares, valguskunstnik Ivar Piterskihh. Esitaja: Artjom Astrov. Esietendus 6. novembril 2013 Von Krahliproovisaalis.

Soolo Monolavastus. Autor, muusika autor, lavas-taja ja kunstnik Loore Martma, valguskunst-nik Oliver Kulpsoo, videokunstnik EmerVärk, rekvisiitor Kristiina Praks. Esitaja: Loore Martma. Esietendus 9. detsembril 2013 Von Krahliproovisaalis.


360


(Kõige) lihtsam meetod suitsetamisest loobuda 6.10.2013 sõnalavastus täisk 2 15013 10.06.2012 sõnalavastus teism 11 15454.48 psühhoos 14.09.2013 sõnalavastus täisk 23 2042Bloody Mary 9.03.2013 sõnalavastus täisk 27 2848Kosmos 12.02.2013 mitmeliigilavastus täisk 16 562Ma armastasin jaapanlast 25.04.2013 mitmeliigilavastus täisk 5 203Oh My God 31.10.2013 mitmeliigilavastus täisk 17 766OmaOma 19.01.2013 mitmeliigilavastus täisk 6 338Ori 13.03.2013 mitmeliigilavastus täisk 10 285PostUganda 12.09.2009 muusikalavastus täisk 1 150Puhastatud 14.09.2013 sõnalavastus täisk 23 2033RAW 6.11.2013 mitmeliigilavastus täisk 4 95Simulaakrum 9.04.2013 mitmeliigilavastus täisk 13 588Soolo 9.12.2013 mitmeliigilavastus täisk 8 88Von Krahli muinasjutud 19.12.2012 sõnalavastus lapsed 32 2595


2013 SÕNALAVASTUSED MUUSIKALAVASTUS MITMELIIGILAVASTUSED KOKKU

uuslavastused 4 0 8 12kogu repertuaar 6 1 8 15etendused 118 1 79 198külastused 11 213 150 2 925 14 288keskmine pilet 8,8 0 8,73 8,78


Mis saab siis, kui teater kolib baari ürituste sari 14 1 950MIMO – rahvusvaheline teatrinoorte projekt projekt 7 650Von Krahli Akadeemia ürituste sari 1 65

KOKKU 22 2 665

Lisaks etendustegevusele toimus teatrimajas pea iga päev pidusid, kontserte, loenguid. Teatriga lähemalt seotud tegevused:


361

MAJANDUSTEGEVUS



halduskulud36 233

muud kulud79 726

majanduskulud91 392

toetused439 335


KULUDTULUD


362

2013. AASTA UUSLAVASTUSI

ALBU VALLAVALITSUS

Prohvet MaltsvetVaatemänguline veresaun Eduard Vilde ro-maani ainetel. Dramatiseerija ja lavastajaIngomar Vihmar, muusika autor Ardo RanVarres, kunstnik Illimar Vihmar, liikumiseseadja Svea Sööt. Osades: Eva Klemets, Kleer Maibaum,Liina Tennosaar, Evelin Võigemast, MärtAvandi, Ain Lutsepp, Janek Joost ja MargoMitt. Esietendus 17. juulil 2013 Kukenoosi viljakui-vatis Albus.

ANIJA MÕIS

TokerjadPööramäng Anija meeste mälestuseks. Auto-rid ja lavastajad Anne Türnpu ja Eva Kle-mets, kunstnik Jaanus Laagriküll. Laval: Helena Pruuli, Eva Klemets, MartKoldits, Bert Raudsep, Ott Aardam, KristjanSarv, Lauri Kaldoja. Teistes osades segakoorVox Populi, dirigent Janne Fridolin. Esietendus 23. augustil 2013 Anija mõisas.

MTÜ ARHIPELAAG

TuviKomöödia. Autor ja kunstnik Andri Luup, la-vastaja Maria Peterson, kostüümikunstnikMaarja Naan, muusikaline kujundaja TõnisLeemets, valguse kujundaja Helvin Kaljula,pealavameister Kaarel Eelmaa, produtsentEre Naat. Osades: Indrek Sammul – Märt-Indrek.Aleksander Eelmaa – Heinar. Liina Olmaru –

Rita-Reet. Nero Urke – Mehis-Madis. AarneSoro – Vello-Viljar. Mare Peterson – Fanaatik.Kaspar Velberg – Transa. Elisabeth Peterson– Planka. Garmen Tabor – Krapp. Ken Rüütel– Fanaatiku õepoeg. Esietendus 29. novembril Kinomaja saalis(kohvikus Sinilind). „Tuvi“ maailmaesietendus toimus AmeerikaÜhendriikides Louisiana Swine Palace’i teat-ris 15. novembril 2013, lavastaja Sean Daniels(New Yorgi Geva teater).

CABARET RHIZOMEwww.cabaretrhizome.ee

Teatrilaborist väljakasvanud lavakunstistuu-dio, mis asutati 2009. aasta suvel. Kuigi Ca-baret Rhizome’i eraldiseisev eesmärk ei olevastanduda Eesti teatripildile, on käesolevatelavastuste puhul tegu siiski alternatiivseteteatriilmingutega – seda tänu valitud män-guvahenditele ja täielikult omaloominguli-sele repertuaarile. Teatril on oma keldrisaalaadressil Kaarli pst 9.

KOOSSEIS: Teatri juht: Johannes VeskiNäitlejad: Ajjar Ausma, Anatoli Tafitšuk,Joonas Parve, Päär Pärenson

Mutantants ehk Tuhat tantsu, mida tantsidaenne kui suredLavastus valmis koostöös Kanuti GildiSAALiga. Katkematu tantsude mutant. Lavastaja jamuusikaline kujundaja Johannes Veski,koreograaf Päär Pärenson, videokunstnikEmer Värk. Tantsijad: Anatoli Tafitšuk, Joonas Parve,Päär Pärenson, Johannes Veski. Esietendus 28. märtsil 2013 Kanuti GildiSAALis.


363

LapsedTeekond lapseks ja vanemaks olemise maa-ilma. Lavastaja Johannes Veski. Mängivad: Joonas Parve, Anatoli Tafitšuk(8 a), Päär Pärenson (2 a), Ajjar Ausma (7 k)Esietendus 24. mail 2013 Cabaret Rhizome’is.

rhizomedia.risomeediaTeatrit, televisiooni ja sotsiaalmeediat ühen-dav kogemus. Lavastaja Johannes Veski,stuudio- ja ruumikujundaja Härra Eero(Vanatool), tehnoloogiliste lahenduste autorErik Pauklin (Digital Emotions), video MartManic. Esitajad: Päär Pärenson, Anatoli Tafitšuk,Joonas R. Parve, Ajjar Ausma. Esietendus 24. oktoobril 2013 Telliskivi 60Asaalis.

Cabaret Rhizome’i ruumides (Kaarli pst 9)

Õunamoos (vt TÜ Viljandi Kultuuriakadeemia)

Uks Sürrealistlik šokimustkunstilavastus. KevinChrisi neljaseerialise lavastustesarja esimenepeatükk. Esietendus 31. oktoobril 2013 Cabaret Rhi-zome’is.

DOVLATOVI PÄEVAD

PardakaartKakskeelne luulelavastus Fagira D Morti, Je-lena Skulskaja, Andra Teede, Ott Arderi, JanKausi, Asko Künnapi, Juku-Kalle Raidi, Jür-gen Rooste ja Andres Ehini luuletustega.Luuletused vene ja eesti keelde tõlkinudJelena Skulskaja, Juku-Kalle Raid ja KatrinVäli. Stsenaariumi autor Grigori Dolitch(Peterburi), lavastaja Jelena Skulskaja, heli-looja Tõnis Leemets, koreograafid Tiina

Ollesk ja René Nõmmik, kunstnik Ivi Piho,valguse kujundaja Denis Bretsko. Esitajad: Natalja Murina, Jekaterina No-vosjolova, Indrek Sammul, Roman Maksi-muk, Kaspar Velberg. Esietendus 24. augustil 2013 Kirjanike majasaalis.

EESTI AJALOOMUUSEUM

Heliose lapsed Draama helifilmi ajaloost. Autor Loone Ots,lavastaja Anne Velt, kujundaja Kristel Maa-mägi, liikumisjuht Karmen Ong. Mängivad: Argo Aadli, Anti Kobin, MairiJõgi, Katrin Valkna, Terje Pennie, HannesPrikk, Lauri Lehtmets ja Tarvo Krall. Esietendus 22. aprillil 2013 Orlovi lossis.

KALEVIPOJA SUVETEATER

LambasööjadDramatiseering Veikko Huovineni jutustuseainetel. Dramatiseerija Veera Marjamaa Osades: Mart Toome ja Anti Reinthal. Esietendus 18. juulil 2013 Kalevipoja Kojas.

KOMÖÖDIATEATER

Ho(s)tell Laurent Baffie komöödia. Inglise keelest tõl-kinud Hannes Villemson, lavastaja AnnePaluver. Osades: Henrik Normann, Eva Püssa,Väino Laes, Terje Pennie ja Tarvo Krall. Esietendus 20. novembril 2013 Rae Kultuuri-keskuses.


364

KUKRUSE POLAARMÕIS

Vassa ŽeleznovaArmastusdraama Maksim Gorki teose aine-tel. Dramatiseeerija ja lavastaja Eili Neuhaus,kunstnik Reili Evart. Osades: Ülle Lichtfeldt, Terje Pennie,Marin Mägi, Natali Lohk, Saara Kadak,Meelis Rämmeld, Hannes Prikk ja teaterTuuleveski näitlejad ning harrastusnäitlejadIda-Virumaalt.Esietendus 10. juulil 2013 Kukruse polaar-mõisas.

KULTUURITEHAS POLYMER

Läbipõletajad Objektiteatrilavastus Antoine de Saint-Exu-péry ainetel. Autorid ja osalised: Erik Alalooga, AndreasW, Tanel V Kulla ja Taavi Suisalu. Esietendus 27. mail 2013 Polymeri Mustas saalis.

LABÜRINTTEATRIÜHENDUS G9

TumeainesOsalusteatri lavastus ühendatud näitusega. Labürindis askeldasid: Eve Ormisson,Henry Griin, Inga Vares, Keili Retter, KristelMaamägi, Mari Mägi, Tobias Stål. Esietendus 5. detsembril 2013 Kullo kunsti-galeriis (Kuninga 6, Tallinn)

KUNSTIRÜHMITUS LAIK

Objekt MUKuue kunstniku tantsu ja heli performance-lavastus. Kunstnikud: Kaspar Aus, Anu Vask, GerhardLock, Kristino Rav, Jekaterina Kultajeva,Juhan Vihterpal. Esietendus 21. augustil galeriis Aatrium(Harju 6).

TEATER KOOLON :D

Neljakesi paaris Norm Fosteri komöödia. Lavastaja Vello Jan-son. Osades: Egon Nuter, Raivo Rüütel, SulevTeppart ja Lauri Nebel. Esietendus 12. juulil 2013 Estonian Golf &Country Clubis.

KÕUE MÕIS

Lähedus Patrick Marberi draama. Lavastaja ElinaPähklimägi, kunstnik Liisi Eesmaa, muusika-line kujundaja Marten Kuningas. Mängivad: Helena Merzin, Nero Urke,Agnes Aaliste, Kaido Veermäe.Esietendus 9. mail 2013 Kõue mõisa talli-saalis.

PROTEATER

Teater loodi 2013. aasta suvel Pärnus. Pro-Teatri eesmärk on pakkuda julget, kohaspet-siifilist, eksperimenteerivat ja erilist teatrit.

Pärnu Sõltumatu Psühholoogiliste Uurin-gute InstituutAutor, lavastaja ja kunstik Mari-Liis Pärn.Stsenograafid: Liis Künnapas, Mihkel Tom-berg, Laura Retti Laos, Carolina Tagobert,Carl Väljaäär, Joanna Juhkam, Juulia Juhkam,Deborah Kuusik, Kaspar Kast, Nora Vahe-nurm, Alina Strokin, Triin Veli, Anni Ott. La-vameister Kaspar Kast, grimmeerijad JaanikaNessler (ZeigNess Ilusalong) ja Kaisa Pulk. Osatäitjad: Mikk Pärg, Taimar Müller,Barbara Lehtna, Grete Elviste, Liis Künnapas(postril), Mihkel Tomberg, Laura Retti Laos,Carolina Tagobert, Carl Väljaäär, Joanna Juh-kam, Juulia Juhkam, Deborah Kuusik, Kas-


365

par Kast, Nora Vahenurm, Alina Strokin,Triin Veli, Anni Ott, Mark-Sander Saareke,Regina Toomeoja.Toimus 10 etendust 1.–3. augustini 2013 Pär-nus Uus tn 3 hoone 21 erinevas ruumis.

PÄRNU KOIDULA MUUSEUM

Viru laulik ja Koidula Dokumentaalnäidend kahes vaatuses. Dra-matiseerijad Aino Undla-Põldmäe ja KatrinNielsen, lavastaja Katrin Nielsen, muusika-juht Toomas Voll. Lavastuse produtsent onSA Pärnu Vabahariduskeskus koostöösPärnu muuseumiga. Osades: Kaili Viidas (Endla) ja ElmarTrink (Koidula muuseum)Esietendus 27. juulil 2013 Pärnu Koidulamuuseumis.

ANSAMBEL RESONABILIS

Raud-AntsKristjan Kõrveri kammerooper. Libreto põhi-neb vendade Grimmide muinasjuttudel, Ar-nold Bittlingeri teosel „Kristlike pühadepäritolu“. Dirigent Andrus Kallastu, lavas-taja Ott Aardam. Kontsertettekanne valmiskoostöös MTÜ Mustjala Muusikafestivaliga. Esitajad: Iris Oja – hääl. Kristi Mühling –kannel. Tarmo Johannes – flööt. Aare Tamme-salu – tšello.Esmaettekanne 27. juulil 2013 Mustjalas,rannakaitse suurtüki laskepesas Ninase pool-saarel.

SAGRITSA MUUSEUM

Minu Rihi Monodraama Alice Sagritsa 1959. aastast pä-rinevate märkmete põhjal. Autor Teet Veis-pak, lavastaja Urmas Lennuk. Osas: Liisa Aibel – Alice.

Esietendus 29. juunil 2013 Sagritsa muuseu-mis Karepal.

TALLINNA KAMMERTEATER

Teater avas uksed 5. novembril 2013 Kalama-jas Vabriku tänaval. Teatri avamisega sama-aegselt toimus Ervin Õunapuu monogaleriiavamine, kus sai näha näitleja Mait Malm-steni maali.

Raineri hommik Bengt Ahlforsi mononäidend. Lavastusekunstiline juht Ervin Õunapuu. Osas: Indrek Taalmaa – Rainer. Esietendus 5. novembril 2013 Tallinna Kam-merteatris.

TALLINNA VANALINNA PÄEVAD

Gamaheh’ valem Rahvusvaheline audio-visuaalne lavastus,mis lõimib erinevaid kunstivaldkondi (muu-sika, kunst, teater) 4 tundi kestvaks etendu-seks. Kunstiline juht Sasha Pepeljajev.Etendus 1. juunil 2013 Rüütelkonna hoones,Tallinna Vanalinna Päevade programmis.

TEATER KARAHVIN

Kruiis Monolavastus Noa laeva teemadel. Tekstiautor ja lavastaja Andres Lepik. Esitaja: Andres Lepik. Esietendus 17. augustil 2013 Endla teatris,festivalil Monomaffia. Õhtusöök Autor Rünno Saaremäe, lavastajad AndresLepik ja Andres Tabun. Osades: Andres Lepik – Salman. AndresTabun – Efraim. Tarvo Vridolin, Arvo Raimovõi Janek Vadi (Õisu mõisas), Friedrich


366

Fromm, Margo Kütt või Janek Joost (Paides,Tallinnas) või Kata-Riina Luide (Kondasekeskuses) – Külaline. Esietendus 3. juulil 2013 Õisu mõisas.

TÕSTAMAA VALD

Vanameestesuvi Farss põhineb Sulev Nõmmiku mälestuste-raamatul. Autor ja lavastaja Gerda Korde-mets, kunstnik Piia-Berta Piir, produtsentMaario Masing. Osades: Andrus Vaarik – Eimar. LaineMägi – Helmi. Indrek Ojari – Verdi. LiisLaigna – Lehte. Kersti Tombak – Dotti. PeeterJakobi – Afanassi. Esietendus 3. augustil 2013 Tõstamaa kultuu-rimajas.

RÄNDTEATER VABA VANKERwww.vabavanker.ee

Teater alustas tegevust 2013. aasta suvel ho-buvankril mööda Eestit rännates ja esitadeslavastust „Teekond“. Lavastuses osalesid:Maili Metssalu, Marion Undusk, Uku Tal-mar, Merike Paberits, Kadri Sprenk, HanneleKänd, Mari Tammar, Katre Kaseleht, MairiJõgi, Rauno Kaibiainen, Kadri Sundra Kalda,Marju Metssalu, Kristel Kutser, MaarjaSoomre, Lennart Lennuk, Arvo Aljaste, KatiOng, Tõnis Kirsipu, Helen Lennuk, JoosepAru, Veiko Tamme.

Õudne lõpp Rahvalugude ja -lauludega lavastus. Autor jalavastaja Uku Talmar, kunstnik Helen Len-nuk, helilooja Ekke Västrik, valguse seadjaMadli Uuemäe. Mängivad: Rauno Kaibiainen, Silver Kal-jula ja Helen Lennuk. Muusik: Kristel Kutser. Esietendus 8. novembril 2013 Tallinna Vana-linna majas.

VARIUSwww.varius.ee

Teater Varius on mittetulundusühing ja te-gutseb teatrina 1987. aastast. Teatri asutaja,tekstide autor ja lavastaja on Heidi Sarapuu.Esialgu oli tegemist luuleteatriga, mis tutvus-tas Eesti autorite loomingut ning vähetuntudkirjandus- ja kultuuritegelasi. 1999. aastal sailuuleteatrist teater Varius. Teatrijuht ja lavas-taja: Heidi Sarapuu2013. aasta jooksul andis Varius etendusi 7lavastusega 3532 külastajale.

Kui me elasime raamatukogusAutor ja lavastaja Heidi Sarapuu, kunstnikKarmo Mende. Osades: Väino Rast – Aleksander Sibul.Peeter Kaljumäe – Bernhard Linde. Ene Järvis– Käthe Hansen. Toomas Tross – Leonid Trett.Urmas Põldma – Eedo Karrissoo. Diana Dik-son-Soom – Sibula abikaasa. Marie-HelenSoom – Sibula tütar. Esietendus 29. jaanuaril 2013 Tallinna Kesk-raamatukogus.

Viis kuud Vildega Lavastus Eduard Vildest Estonia dramatur-gina. Autor ja lavastaja Heidi Sarapuu,kunstnik Karmo Mende. Peaosas: Peeter Kaljumäe – Eduard Vilde.Teistes osades: Olari Viikholm, UrmasPõldma, Priit Volmer, Kätlin Truus, RenéSoom (külalistena Rahvusooperist Estonia) jaKaspar Gräzin.Esietendus 11. juunil 2013 Rahvusraamatu-kogu Teatrisaalis.


367

*Pink Cloud Effect Seebiooperilavastus. Norra Teatriakadeemialõputöö idee autorid Marit Sirgmets ja KjerstiAas Stenby, kunstnik Simona Bieksaite. La-vastus valmis koostöös Norra Teatriakadee-mia, Linnafestivali UIT, Art Printing House’iga(Leedu). Esitajad: Marit Sirgmets ja Kjersti AasStenby. Esietendus 14. märtsil 2013 Norra Teatriaka-deemias, Fredrikstadis; Eestis 15. augustil2013 linnafestivalil UIT.

*Siddhartha ehk Tema, kes jõudis kohaleDraama aluseks iidsed muinasjutud, Tagoreluuletused ja Siddhartha legend virgumiseotsinguist. Teksti autorid Kaarel Kuurmaa jaJaanus Rohumaa, lavastaja Jaanus Rohumaa,kujundajad Mae Kivilo ja Gabriela Liiva-mägi, heli Kostja Tsõbulevski ja Külli Tüli,valguskunstnik Priidu Adlas. Osades: Üllar Saaremäe, Jaanus Rohu-maa ja Kristiina-Hortensia Port.Esietendus 15. novembril 2013 Salme Kultuu-rikeskuses.

*Viimane monogaamlane Monolavastus põhineb Kristiina Ehini sama-nimelisel luule- ja proosateosel. Teksti auto-rid Kristiina Ehin ja Hanna-Liina Võsa,lavastajad Hanna-Liina Võsa ja Liisa Smith,muusika autorid Hanna-Liina Võsa ja Krist-jan Randalu, lavakunstnik Jaana Jüris, kos-tüümikunstnik Liisi Eesmaa, foto- ja video-kunstnik Gabriela Liivamägi. Mängib: Hanna-Liina Võsa. Ettekandes osalevad keelpillikvartett Pre-zioso ja Kristjan Randalu klaveril. Esietendus 10. mail 2013 KUMU auditooriumis.

RAADIOTEATER

Rudolf Allaberdi testament Autor Urmas Vadi. Režissöörid Urmas Vadija Külli Tüli, helirežissöör Külli Tüli. Näitlejad: Piret Laurimaa, Urmas Vadi,Rudolf Allabert. Kuuldemängus kasutatud arhiivisalvestised:„Eesti filminäitlejad: Rudolf Allabert” (1996),„Inemise sisu: Rudolf Allabert” (2008), „Tuul-te pesa” (Tallinnfilm 1979), „Wikmani poi-sid” (ETV 1994), „Rohtunud radadel, KnutHamsuni elust” (1999), „Linnusita” (2000).Esietendus 23. veebruaril 2013.

PaariaAutor August Strindberg Ola Hanssonisamanimelise novelli järgi. Rootsi keelest tõl-kinud Ülev Aaloe, režissöör Madis Kalmet,helirežissöör Külliki Valdma. O sades: Mait Malmsten – Härra X, arheo-loog. Indrek Sammul – Härra Y, rännumeesAmeerikast.Esietendus 20. aprillil 2013.

Kõrv, heli ja hark puu otsas Eleonora Tikase kuuldepilt. Režissöör Too-mas Lõhmuste, helirežissöör Külli Tüli. Hääled: Eleonora Tikas, Juha Valkeapää.Esietendus 28. septembril 2013.

Timbu-Limbu õukond ja lumemöldridLastekuuldemäng 5 osas. Autor Kalju Kan-gur, raadiole seadja, režissöör ja muusikalinekujundaja Venno Loosaar, helirežissöörKülliki Valdma. O sades: Sepo Seeman – Jutustaja, Onu Ju-lius. Marilyn Jurman – Timbu-Limbu. TaaviTõnisson – Pambu. Erki Aule – Pimpelsang.Rasmus Kaljujärv – Trebla ja Albert. ToomasKreen – Isa ja lumemölder Toku. LiivikaHanstin – Ema ja Toru-Loru. Oskar Ulejev –Poiss. Marta Seeman –Tüdruk. Mart Toome


368

– Muki. Riho Rosberg – Harakas ja lumemöl-der Oku. Jaan Vahar – Karu ja lumemölderKoku. Elina Reinold – Siil ja Nõid. Esietendus 30. detsembrist 2013 – 3. jaanua-rini 2014.

TEATRIKOOLID

EESTI MUUSIKA- JA TEATRIAKADEEMIA

LAVAKUNSTIKOOL

NO59 samm lähemale (vt Teater NO99)NO57 Enesetapja (vt Teater NO99)

OOPERISTUUDIO

Il Matrimonio Segreto (Salaabielu)Domenica Cimarosa koomiline ooper. Lavas-taja Giorgio Bongiovanni (Itaalia), muusika-line juht ja dirigent Risto Joost, kunstnikudKristel Linnutaja, Eva Vellesaar-Mälk, EneliLuiga (EKA stsenograafia eriala üliõpilased,juhendaja Inga Vares), lauljate muusikalisedjuhendajad Ene Rindesalu, Ave Sikk ja TeeleJõks, kontsertmeister Ene Rindesalu, lavas-taja assistendid Auri Jürna ja Arete Teemets,itaalia keele konsultandid Ille Saar ja AreteTeemets, grimeerija Taimi Lume.EMTA ooperistuudio ja sümfooniaorkestriühistöö, kaastegev Reinut Tepp (klavessiin). Osades: Toomas Kolk (magistriõppe 1. a),Pavlo Balakin (Estonia) – Geronimo, rikaskaupmees. Anu-Mari Uuspõld (magistriõppe1. a), Egle Troon (3. kursus) – Elisetta, temavanem tütar. Sigrid Mutso (magistriõppe 1.a), Marlena Keine (2. kursus) – Carolina,tema noorem tütar. Danna Malõško (3. kur-sus), Aule Urb (3. kursus) – Fidalma, Fero-nimo õde, rikas lesk. Jie Yin (doktoriõpe),Hanno Mölderkivi (külalisena) – Paolino,

raamatupidaja Geronimo äris. Andrejs Kru-tojs (3. kursus), Tamar Nugis (2. kursus) –Krahv Robinson. Ille Saar (1. kursus), JanariJorro (1. kursus) ja Varvara Reino (2. kursus)– Teenijad. Etendused toimusid 20. ja 21. mail 2013Rahvusooperis Estonia.

WertherSophie roll J. Massenet’ ooperis. Esitaja: Helen Nõmm – Sophie. Magistriõppe kontsert-eksam 2. märtsil 2013Vanemuise väikeses majas.

Magistriõppe kontsertkavaEsitajad: Huang Wenija, Maarja Leemet. Magistriõppe kontsert-eksam 1. juunil 2013EMTA kammersaalis.

Ooperiklassi kontsertkavaLavastaja Taisto Noor, muusikalised juhen-dajad Ene Rindesalu, Ave Sikk ja Teele Jõks. Esitajad: Karin Helstein – Euridice Gluckiooperist „Orfeo ed Euridice“; Frasquita Bizet’ooperist „Carmen“. Eerika Eensalu – Cheru-bino Mozarti ooperist „Le nozze di Figaro“;Mercedes Bizet’ ooperist „Carmen“. YiheZheng – Guglielmo Mozarti ooperist „Cosífan tutte“; Finale 2 ja Antonio Mozarti oope-rist „Le nozze di Figaro“. Helis Naeris –Dorabella Mozarti ooperist „Cosí fan tutte“;Carmen Bizet’ ooperist „Carmen“. AngelinaBogutskaja – Krahvinna Mozarti ooperist „Lenozze di Figaro“; Armida Händeli ooperist„Rinaldo“. Bakalaureuseõppe ooperiklassi kontsert-eksam 8. mail 2013 EMTA ooperistuudios.

TALLINNA ÜLIKOOL

Tants!Tants!Tants!Lavastus tantsukunsti ajaloost. Koreograafid:


369

Maria Uppin, Tiina Ollesk, René Nõmmik,Külli Roosna, Kenneth Flak. Muusika: Raimond Mägi, Woctzchèe, Ken-neth Flak. Tantsijad: Eliisa Sokk, Kadi Voitka, DianaGülesen, Joanna Karoline Kalm, Sofia Ke-tova, Liisa Laine, Madli Paves, Erena Reilent,Mark Nettan, Leino Limbak, Jaroslav Galitski

Avatud eesti tantsu tund koos külalistega Tundi viisid läbi Angela Arraste, KalevJärvela ja Igor Tõnurist. Muusikud: LisandraRoosioja (EMTA pärimusmuusika eriala lõ-petaja), Leanne Barbo (EMTA õppejõud),Leho Laaser (TLÜ tööõpetuse osakond). Osalejad TLÜ koreograafia eriala I kur-suse üliõpilased ning osakonna lõpetanutetantsurühmad: Leesikad (juhendaja KristiinaKapper), Soveldaja (juhendaja Helen Rei-mand), Ätses (juhendaja Anne Keerd),Munuksed (juhendaja Maret Lehto).

Behold (Vaata) Tantsulavastus. Koreograaf ja esitaja TiinaRootamm, juhendaja Heili Einasto, muusikaautorid: Baaba Maal & Mansour Seck,Odetta, James Carter & The Prisoners, BigMama Thornton. Muusikud laval: MariRauba ja Mehdi Rezvan.

Hüpo.HondriaKoreograaf Üüve-Lydia Toompere (magistri-töö), muusika autorid: Dean Blunt & IngaCopeland – Baby, Sacrufice – Lisa Gerrard. Esitajad: Saile Johanna Langsepp, JuliaKoneva.

Herbaffection (MA diplom 2013) Tantsufilm. Autor Siim Tõniste (magistritöökoostöös Ando Naulaineniga), helikujundajaGerhard Lock. Ekraanil: Üüve-Lydia Toompere, JuliaKoneva jt.

TÜ VILJANDI KULTUURIAKADEEMIA teatrikunsti X lend31. jaanuaril Kanuti Gildi saalis

Ühe elu mõistatusBirgit Landbergi lavastus Fr. Tuglase novellipõhjal. Kunstnik Ingrid Õun, valguskunstni-kud Iti Lible, Laura-Maria Mäits, lavastus-korraldus Gerda Sülla, muusika autoridLauri Mäesepp, Artjom Astrov, Tõnis Kirsipu. Mängivad: Kaarel Targo, Jaanika Tam-maru, Märt Koik, Rauno Polman, LauraNiils, Mihkel Kallaste, Silver Kaljula, KaijaM. Kalvet, Liina Leinberg, Karl EdgarTammi, Raho Aadla, Age Linkmann.

Androgüüni päevKaija M Kalveti lavastus Fr. Tuglase novellipõhjal. Kunstnik An-Liis Amur, valguskunst-nik Märt Sell. Mängivad: Fatme Helge Leevald, SanderRebane, Birgit Landberg, Liina Leinberg,Laura Niils, Jaanika Tammaru, Silver Kaljula,Mihkel Kallaste, Märt Koik, Kristjan Lüüs,Lauri Mäesepp, Lennart Peep, Rauno Pol-man, Karl Edgar Tammi, Kaarel Targo, KristoVeinberg.

*TÜ Viljandi Kultuuriakadeemia etendus-kunstide osakonna teatrikunsti lavastajaõppetudengi Siim Maateni diplomilavastusÕunamoos Dokumentaalsel materjalil põhinev armas-tusdraama. Teksti autorid Kaisa Roover jaSiim Maaten, lavastaja Siim Maaten, kunst-nik Eva-Maria Gramakovski, valguskunstnikKristjan Suits, videokunstnik Kaisa Roover. Mängivad: Merilin Kirbits, Rauno Kai-biainen, Kati Ong, Veljo Reinik. Esietendus 28. aprillil 2013 Cabaret Rhi-zome’is.


370

RublikPerformance-lavastus. Idee autor ja lavastajaSiim Maaten. Lavastuse meeskonnas TÜ Vil-jandi Kultuuriakadeemia etenduskunstide jakultuurikorralduse tudengid Lauri Urb, IvarPiterskihh, Triin Reilson, Gerda Sülla, EliseNigul, Artur Linnus, Siim Saarsen ja etendus-kunstide osakonna teatrikunsti eriala lõpeta-jad Imre Õunapuu, Kristian Põldma, SiimMaaten ning tantsukunsti eriala lõpetaja Eve-lyn Uisk.Esietendus 17. augustil 2013 KultuurikatlaAias.

HARRASTUSTEATER EESTIS

Eestis tegutseb rahvakultuuri valdkondlikuandmebaasi andmetel (seisuga 1. jaanuar2013) 478 harrastusteatrit/näiteringi: Tallin-nas 54, mujal Harjumaal 47, Hiiumaal 8, Ida-Virumaal 27, Jõgevamaal 20, Järvamaal 27,Läänemaal 17, Lääne-Virumaal 40; Põlva-maal 27; Pärnumaal 30; Raplamaal 20; Saare-maal 18; Tartus 30, mujal Tartumaal 21;Valgamaal 28; Viljandimaal 31; Võrumaal 33.

EESTI NÄITEJUHTIDE TEATRITRUPP

Härra Puntila ja tema sulane Matti Bertolt Brechti ja Hella Wuolijoki näidend.Lavastaja Ingo Normet, kunstnik Mari-AnnePikk (Eesti Kunstiakadeemia üliõpilane),Eesti Näitejuhtide Teatritrupi juht Viivi Mets-laid, projektijuht Ruth Grünthal. OsadesEesti Näitejuhtide Teatritrupp. P eaosades: Ülo Sild – Härra Puntila. Mar-gus Mankin – sulane Matti. Teistes osades:Leo Valdvee, Ane Purgas, Tiit Tammleht,Jaak Eamets, Avo Aedma, Ivar Viil, MihkelVinogradov, Romet Allese, Kalli Rõõmu-saare, Merle Ervin, Aire Arge, Anne Saar,

Helje Basihhina, Helje Põvvat, Krista Musto-nen, Astrid Allese, Tuulike Mölder, MaarikaKoks, Merike Kiivit, Maie Ervin, Urve Sepp,Lembit Kopso, Riina Mankin.Esietendus 19. juulil 2013 Kaiu jaanituleplat-sil Raplamaal.

HAAPSALU PIISKOPILINNUS

Valge Daami saladusVabaõhuoratoorium. Libreto autor AnneliAken, helilooja Toomas Lunge, lauluõpetajaIlona Aasvere, kooriseaded Andres Ammas,liikumisjuht Kai Tarmula, lavameister IndrekPangsepp, kostüümikunstnik Elin Raagmaa,grimm Hurmi Krikk. Laulavad: Maarja Sukles, Marika Matvei,Jaan Lehepuu, Anti Rannus, Madis Kütt,Ilona Aasvere, Einari Karm, Arved Alas,Marko Matvei, Andres Urb, Indrek Pang-sepp, Anto Siimson, Siim Birk, Ott Koik,Karel Rahu, Andres Liivak, Markus Raud-kivi, Aleksandra Koel, Hanna-Liis Lao, Meri-li Kisant, Kelli Kibar, Kristel Sims jpt.Kolmeteistkümnes teemalavastus esietendus23. augustil 2013 Haapsalu piiskopilinnuses.

LUKE MÕIS

Thijl Ulenspiegeli luguVabaõhulavastus Charles De Costeri romaanija Grigori Gorini näidendi „Thijl“ ainetel.Tõlkija, dramatiseerija ja lavastaja MeelisHansing, kunstnik Kerttu Murumets. Mängivad: Karl Bussov, Marek Kõbu,Paula Salme Sandrak, Peeter Novoseltsev,Harri Kallas, Janno Puusepp, Heli Jaamets,Silja Viljak, Tiia Porss, Helen Prants, PeeterRuuge, Oleg Žedlukov, Raimond Käsi,Margo Käsi, Mirja Meriste, Martina Telgmaa,Märt Jaamets, Siiri Paap, Imbi Ülper, RaulVester, Valdek Tagel, Margus Kriisa, Kai


371

Maasoo, Viktor Muni ja mustlastantsutruppMaljorka. Muusik: Kaisa Kuslapuu (torupill). Esietendus 27. juunil 2013 Luke mõisas.

RUUSA KULTUURIMAJA JA RUUSA NÄITEMÄNGU SELTSING

Suveöö ilmsiMuusikaline vabaõhulavastus. Autor MartRaud, helilooja Valter Ojakäär, lavastaja Mee-lis Hansing. Mängivad: Uno Nagelmaa, Peeter Sibul,Janno Rüütle, Kaari Kallas, Helje Põvvat,Elina Apsolon, Toomas Ojasaar, Ülo Kivisild,Manivald Paulson, Piret Kägo, Eduard Paul-son, Liili Saar, Kristi Paulson, Kati Paulson,Tõnu Zernask, Põlva Kunstikooli õpilased,muusikud Raina ja Mari-Liis Urb, Eero Palt-sepp, Aare Suss, külalisena Jaan Willem SibulEsietendus 18. juunil 2013 Põlvamaal Pääsnakülas Maarjalille talus.

RAKVERE LINNANOORTE NÄITETRUPP

Jalutuskäik Sorini mõisapargisLavastus Anton Tšehhovi „Kajaka“ ainetel.Dramaturg Priit Põldma, lavastaja TiinaRumm, kunstnik Birgit Landberg. O sades: Marin Mägi, Silja Miks ja MargusGrosnõi Rakvere Teatrist ning RakvereLinnanoorte Näitetrupi liikmed ja vilistlased. Esietendus 2. augustil 2013 Rakvere Rahva-aias.

TAARKA PÄRIMUSTEATER

Leelo otsib setotPärimusaineline lavastus. Autor ja lavastajaAnne Türnpu. Autorid ja esitajad: Riin Tam-miste, Helena Kesonen, Marija Jurtin, Kärt

Blum, Krista Keedus, Eve Ellermäe.Esietendus 6. juulil 2013 Obinitsa vanas kool-kirikus.

TARTU ÜLIÕPILASTEATER

Elad muudkui ja ei pane tähelegi, kuidasteise ilma satudPavel Prjažko draama. Näidendi „Трусы“vene keelest tõlkija Aare Pilv, lavastaja KalevKudu. Peaosas: Katrin Kalma (TÜ VKA üliõpi-lane).Esietendus 28. märtsil 2013 Tartu Uues Teatris.

Rääkiv inimeneDramatiseering Jüri Ehlvesti samanimelisenovelli ainetel. Dramatiseerija ja lavastajaEnor Niinemägi. Peaosas: Martin Tikk või Romero Tamre– Federic.Esietendus 28. märtsil 2013 Genialistideklubis.

kyogenLavastus Jaapani keskaegsete farssidega. Tõl-kija Aare Pilv, koostaja ja lavastaja Kalev Kudu. Näitlejad: Peeter Piiri, Anneli Ojaste,Enor Niinemägi, Tess Pauskar, Kauri Kaljusteja Mihkel Vinogradov. Esietendus 13. juunil 2013 Tampere Majahoovis.

T-TEATER EHK TEHNIKAÜLIKOOLI TUDENGITEATER

PuukoristajadPiret Eesmaa näidend. Lavastaja Margo Teder. Mängivad: Hanna Allsaar, Kärt Kase,Marko Kiisa, Georg Logins, Liisi Rohtung,Riho Uibo, Lauri Vasko.Esietendus 13. juunil Kultuurikatla Aias.


372

KOOLITEATRITE olulisemad sündmused:18.–19. jaanuarini „Tuulelapsed“ Jõgeval. 27.–29. jaanuarini XI Teenifest Laulasmaal. 8. veebruaril õpilasetlejate riigikonkurssKostiveres, Harjumaal. 16.–18. märtsini Saaremaa MiniteatripäevadKuressaares, Saaremaal. Kooliteater 2013: 12.–14. aprillini gümnaasiumiaste Jõgeval, 26.–27. aprillini keskaste Orissaares, Saare-maal, 10.–11. maini algklassid Abjal, Viljandimaal.8. mail teatrifestival „Savilind” puuetegalastele Tartus. 22.–23. novembrini Betti Alverile pühenda-tud luulepäevad „Tähetund“ Jõgeval.

Maakondlikud eelvoorud märtsis: 7. Läänemaa, Haapsalu (algaste, põhikool jagümnaasium),9. Hiiumaa, Kärdla (algaste, põhikool ja güm-naasium),9. Harjumaa, Viimsi (algaste, põhikool jagümnaasium),12. Võrumaa, Võru (algaste, põhikool jagümnaasium),14. Tallinn (põhikool ja gümnaasium),15. Põlvamaa, Vaste-Kuuste (algaste, põhi-kool ja gümnaasium),15.–16. Jõgevamaa, Palamuse (põhikool jagümnaasium),15.–16. Raplamaa, Kohila (algaste, põhikoolja gümnaasium),16. Tartumaa, Rõngu (algaste, põhikool jagümnaasium),18.–19. Ida-Virumaa, Kohtla-Järve (algaste,põhikool ja gümnaasium),16.–18. Kuressaare, Saaremaa miniteatripäe-vad 2013 (gümnaasium),27. Viljandimaa, Karksi-Nuia (põhikool jagümnaasium),

28. Viljandimaa, Viljandi (algaste),30.–31. Tartu (algaste, põhikool ja gümnaa-sium).aprillis: 1. Lääne-Virumaa, Rakvere (põhikool jagümnaasium),4. Valgamaa, Valga (algaste, põhikool ja güm-naasium),6. Pärnumaa, Pärnu (algaste, põhikool jagümnaasium),10. Jõgevamaa, Lustivere (algaste),16. Saaremaa, Kuressaare (põhikool),19. Lääne-Virumaa, Vohnja (algaste).

Eelvoorudel osalevaid kooliteatrite truppeoli kokku 221: Tallinnast 11, mujalt Harju-maalt 21; Hiiumaalt 5; Ida-Virumaalt 28; Jõ-gevamaalt 22; Läänemaalt 11; Lääne-Virumaalt 17; Pärnumaalt 22; Raplamaalt 10;Saaremaalt 20; Tartust 17, mujalt Tartumaalt10; Valgamaalt 10; Viljandimaalt 7; Võru-maalt 10.

Kooliteatrite ühisprojektKirjanduslik teatriprojekt „Tähistame kul-tuuripärandi aastat ja mängime Fr. R. Kreutz-waldi loomingut”. Kultuuripärandi aastatähistamiseks mängisid 11 kooliteatrit ühis-lavastuses 28. juunil Võrus Fr. R. Kreutz-waldi Memoriaalmuuseumi hoovis. Lavastasja õpilasi juhendas Tarmo Tagamets. Valitud katkendeid ja neile lisatud paik-kondlikke lugusid esitati sügise jooksul koo-lides ja kultuurikeskustes: 9. oktoobril Võrus,Sõmerpalus, Käinas, Laulasmaal, Tallinnas,Vaidas, Tartus, Kolgas; 26. oktoobril Puurma-nis ja Põltsamaal ning 14. detsembrilMaardus.

Rahvusvaheline festival EDERED 2013 „Tribes“29. juulist – 8. augustini toimus Ipswichis,Inglismaal, 9. Euroopa Noorte Teatrikohtu-


373

mine (9th European Youth’s Theatre Encou-ter). Kohtumisest võttis osa 11 riiki: Ukraina,Taani, Iisrael, Austria, Šveits, Prantsusmaa,Soome, Horvaatia, Belgia, Inglismaa ja Eesti.2013. aasta teemaks oli hõimud (Tribes). Koh-tumise kunstilised juhid olid Sue Colgrave jaKevin Dowsett.

HARRASTUSTEATRITE olulisemad sündmused:15.–17. veebruarini XI Tudengite Teatripäe-vad Viljandis. 23.–26. maini rahvusvaheline nukuteatritefestival „Teater kohvris“ Viljandis. 9.–10. augustini külateatrite festival Väike-Maarjas Lääne-Virumaal.

26.–27. märtsini rahvusvaheline teatrifestival„Siin ja ainult siin“ Liepajas Lätis. 19.–28. augustini toimus ülemaailmne har-rastusteatrite kongress ja festival Monacos,kus Eestit esindas Ida-Virumaa teater Otpadlavastusega „Inishmaani igerik” (autorM. McDonagh, lavastaja Galina Didkovs-kaja).

Maakondlikud eelvoorud23.–30. märtsini: Võrumaa maateatripäevMõnistes; Raplamaa harrastusteatrite festivalJärvakandis; Valgamaa näitemängupäev2013 Riidajal ja Järvamaa teatripäev Koerus. 6.–23. aprillini: Läänemaa külateatrite päevKõmsil; Kagu-Eesti teatripäev Põlvas; Viljan-dimaa teatripäev Paistus; ProvintsiTeatri-Päev Kärdlas; Lääne-Virumaa harrastus-teatrite festival Väike-Maarjas; Ida-Virumaateatripäev Kohtla-Nõmmel; Pärnumaa har-rastusteatrite festival Pärnus. 4.–5. maini Jõgeva- ja Tartumaa harrastus-teatrite festival MÕHU 2013 Põltsamaal. 11.–13. oktoobrini Harjumaa harrastusteatritefestival Jõelähtmel.

Eelvoorudel osales kokku 98 harrastusteatrit:Võrumaalt 5; Raplamaalt 9; Valgamaalt 6;Järvamaalt 4; Läänemaalt 5; Viljandimaalt 7;Lääne-Virumaalt 5; Ida-Virumaalt 7; Pärnu-maalt 5; Harjumaalt 11; Põlva-, Võru- ja Val-gamaalt 8; Saare-, Hiiu-, Lääne- ja Pärnu-maalt 13; Jõgeva- ja Tartumaalt 13.

Harrastusteatrite suvekooltoimus 28.–30. juunini Järvakandis. Harras-tuslavastajatega töötas Sander Pukk, harras-tusnäitlejatega Katrin Saukas (hääl ja sõna),Wilfred Van De Peppel Hollandist (füüsilineeneseväljendus) ja Nero Urke (näitlejameis-terlikkus). Toimus kohtumine ja vestlus ElmoNüganeniga teemal „Teater kogukonnahüvanguks“.

„Teater tuleb külla!“Projekti raames andsid Eesti harrastusteatridoktoobrist 2012 kuni maini 2013 iga kuu üheetenduse Viljandi Sakala Keskuses: 10. jaanuaril Jõelähtme Lavagrupp, A. Tšeh-hovi „Abieluettepanek“ ja „Karu“, lavastajaMaie Ramjalg; 8. veebruaril Viimsi Harrastusteater, BurtBacharachi, Hal Davidi, Neil Simoni „Luba-dused, lubadused“, lavastaja Rünno Karna; 7. märtsil Tabivere Harrastusteater, „Võidu-laenu loosipilet“, lavastaja Tõnis Lepp; 11. aprillil Vilde Teater, Mehis Pihla „Mariaeri“, lavastaja Tess Pauskar; 9. mail Teoteater, Natalie Papin „Söö MindÄra!“, lavastaja Piret Viisimaa.

Teatrifestival BaltiRampIV Balti riikide festival toimus 13.–15. sep-tembrini Birštonases, Leedus.Festivali raames toimusid õpitoad: näitleja-koolituse viis läbi lavastaja ja õppejõud OlgaLapina (Leedu), rütmi ja tempo õpituba ju-hatas helilooja Nijole Sinkeviciute (Leedu).


374

Eestit esindasid SEE-Teater lavastusega „Li-monaadi Ets“ (autorid E. Vetemaa ja E. Aule,lavastaja Erki Aule) ja Ranna-Viru Rahvatea-ter lavastusega „Pantelei Karmanovi sentent-sid“ (autor I. Võrõpajev, lavastaja Tiit Alte).

Rahvakultuuri mentorprogramm 2013–2017Eesti Harrastusteatrite Liit veab harrastus-teatrite valdkonna mentorite programmikoostöös Rahvakultuuri Keskusega. Harras-tusteatrite mentorprogrammi eesmärgid on:teatrikunsti traditsiooni hoidmine, säilita-mine ja levitamine eestikeelse, muukeelse jamurdekeelse teatri abil; harrastajate teatri-kunstialaste oskuste ja võimete arendamineeesmärgiga tõsta harrastusteatrite kunstilisttaset ning tõhustada teatrikunsti sotsiaalsetfunktsiooni ning rikastada seeläbi paikkonnaelukvaliteeti.Harrastusteatrite mentorkoolituste teemadon lavastamine (suunatud lavastajale); näit-lejameisterlikkus (suunatud näitlejale ja la-vastajale); lavastuse tehniline teostus (suuna-tud lavastajale ja kohalikule teatri tehniliselepersonalile) ja teatrimajandus (administree-rimine, avalikud suhted, rahastamine).2013. aastal toimusid maakondades mentor-programmi raames koolitused:I Lavastuste tehniline teostus, 4 koolitust Tal-linnas ja Kärdlas; II Näitlejameisterlikkus, 9 koolitust: Tartus,Valgas, Kuressaares, Tapal, Lasvas, Tallinnas,Kuusalus, Palal; III Lavastajatele, 21 koolitust: Tartus, Tallin-nas, Põlvas, Pärnus, Salmel, Rakveres,Kohtla-Nõmmel, Vana-Vigalas, Lasvas, Abja-Paluojal, Rannus, Kõmsil, Arukülas, Koerus,Palamusel, Kärdlas, Tartus (puuetega õpi-laste kooliteatrite juhendajatele), Jõgeval(maakonna kooliteatrite juhendajatele), Tal-linnas (kooliteatrite juhendajatele).

TEATRIORGANISATSIOONID

EESTI HARRASTUSTEATRITE LIITwww.harrastusteatrid.org Juhatuse koosseis (2011–2013): Ain Saviauk,Erlend Kollom, Viivi Metslaid, Maire Silla-vee, Tiina Tegelmann ja Kristiina Oomer. Eesti Harrastusteatrite Liidu ülesanneteksvaldkonna hoidja ja arendajana on:heal tasemel teatrikunstiga tegelemine,kultuurielamuse pakkumine oma paikkon-nas ja paikkonna seltsielu tegevuse aktivisee-rimine, sarnaselt mõtlejate koondumine,sotsiaalse enesekindluse leidmine, oma loov-oskuste ja -võimete ning isiksuse arendamineeneseteostuse ja loomingu kaudu.Seisuga 31. detsember 2013 oli Eesti Harras-tusteatrite Liidul 46 liikmesteatrit.

EESTI TEATRILIITwww.teatriliit.ee Liikmete arv: 1536Juhatus: Ain Lutsepp (esimees), Rein Oja(aseesimees), Jaak Allik, Dmitri Harchenko,Vahur Keller, Anu Lamp, Ene-Liis Semper,Hillar Sein, Gert Raudsep, Peeter Raudsepp,Heli Veskus, Priidu Adlas. Vastutav sekretärRiina Viiding.

1. Toimus 8 juhatuse ja 2 volikogu koos-olekut.

2. Allkirjastati kokkulepe valitsusega palga-miinimumi kehtestamiseks. Eesti VabariigiKultuuriministeerium minister Rein Langiisikus ja TALO, keda esindas juhatuse esi-mees Ago Tuuling, allkirjastasid 25. septemb-ril 2013 kokkuleppe, mille kohaselt kõrg-haridusega, kõrgharidust nõudval ameti-kohal täistööajal töötava riigiasutuse (valit-susasutuste kui ka hallatavate asutuste)kultuuritöötaja ning sellega võrdsustatud


375

teatrites töötava kutselise eriharidusega töö-taja brutotöötasu on alates 1. jaanuarist 2014vähemalt 700 eurot.

3. Läbirääkimised Eesti Etendusasutuste Lii-duga Eesti teatritöötajate kollektiivlepingumuutmiseks. Seoses teatri tehniliste töötajateesimese kollektiivlepingu sõlmimisega 2012.aastal, Näitlejate Liidu kollektiivlepinguuuendamisega ning vajadusega kaasajastada 2008. aastal sõlmitud teatritöötajate üldlepin-gut, alustati 2013. aasta lõpul läbirääkimisiEtendusasutuste Liiduga.

4. Toimusid kutseeksamid lavameistritele,kokku anti 6 riiklikult registreeritud kutse-tunnistust. Komisjonis: Roland Leesment(esimees), Sirli Bergström, Jaan Mikkel,Raivo Põldmaa ja Liina Unt. Eelnevalt toi-mus 11. veebruaril eksameid ettevalmistavseminar lavatöötajatele – lavameistritele JaanMikkeli läbiviidud ja raamatu ”Lavast jalavatehnikast” alusel.

5. Teatriliidu poolt uuendati kutsestandarditekvalifikatsioonidokumenti, et siduda need8-tasemelise Euroopa kvalifikatsiooniraamis-tikuga (EQF). Kinnitati lavameistri ja deko-raatori uued kutsestandardid. Valgustajakutsestandardi uuendamist alustatakse 2014.aastal.

6. Teatriliit korraldas 8. mail 2013 seminariteatrite tehnilistele töötajatele, tehnilise alajuhtidele, personaliosakonna töötajatele jateatrijuhtidele. 7. Teatriliit osales jätkuvalt Kultuuriministee-riumi poolt ellukutsutud töörühmas vaba-kutseliste loovisikute sotsiaalse kaitstuseparandamiseks. Töögrupis arutatu põhjaltehti ettepanek Sotsiaalministeeriumile muu-ta ravikindlustusseaduses sätestatud tingi-

musi, mis käsitlevad lühiajaliste käsundus-,töövõtu- või muude teenuse osutamiseks sõl-mitud võlaõiguslike lepingute alusel tegut-sevate loovisikute kindlustuskaitse tekki-mist.

8. Teatriliit osales Kultuuriministeeriumipoolt ellukutsutud loovisikute ja loomelii-tude seaduse muutmise eelnõu töörühmas.

9. Allkirjastati Eesti etenduskunstide arengu-kava aastateks 2013–2020 Eesti Etendusasu-tuste Liidu, Eesti Teatriliidu, Eesti TeatriAgentuuri ja EV Kultuuriministeeriumipoolt.

10. Koordineeriti aastaauhindade žüriidetööd, auhinnad anti üle teatripeol Endla teat-ris.

11. Kultuurkapitali toetusel ilmusid: Teatri-elu 2011 (koostanud Jaak Allik, kroonikaTiina Ritson), Teatrielu 2012 (koostanudHedi-Liis Toome ja Liina Unt, kroonika EestiTeatri Agentuur), „Velda Otsus – nimieesti kultuuris“ (autor Pille-Riin Purje), „La-vastajaraamat II: 8 intervjuud Eesti lavastaja-tega“ (koostanud Ingo Normet).

12. 2013. aastal lõppes Pedassaare puhke-kodu rendileping riigiga, seda ei pikendatud.Jätkatakse Koolimäe ja Laheküla puhkeko-dude hooldamist ja tööshoidmist. Koolimäepuhkekodu renoveerimisplaani elluviimi-seks on pöördutud Kultuuriministeeriumi jaRKSi poole.


376

EESTI NÄITLEJATE LIITwww.enliit.eeLiikmete arv: 505

Juhatuse koosseis: Gert Raudsep (esimees),Enn Lillemets (aseesimees), Velvo Väli (asee-simees), Rasmus Kaljujärv, Tanel Saar, TiinaTõnis, Jekaterina Kordas, Mari-Liis Lill, TõnnLamp, Märt Jakobson, René Soom, Liia Ka-nemägi-Jõerand, Triin Lepik, Tanel Jonas,Vilma Luik. Liidu vastutav sekretär on Ene-ken Aksel.

Üldkoosolek toimus 8. aprillil 2013 VeneTeatris.Kuulati ära esimehe ettekanne liidu tegevus-est ja arengusuundadest. Revisionikomisjoni(Anne-Reet Margiste ja Rednar Annus) töökinnitati ühehäälselt. Mälestati eelmisel aas-tal meie hulgast lahkunud kolleege (neid oli4). Revisjonikomisjon kinnitati samas koos-seisus.Kinnitati liidu uus põhikiri, mille suurimmuutus on üldkoosoleku toimumine iga 3aasta tagant ning volikogu moodustamine,mis täidab liidu juhtorgani ülesannet üld-koosolekute-vahelisel ajal. Kinnitati ka juha-tuse moodustamise printsiip (igast teatrist,kus on vähemalt 10 liidu liiget – 1 esindajajuhatuses; 2 vabakutseliste esindajat; 2 solis-tide esindajat; 1 väiketeatrite esindaja; esi-mees). Nimeliselt kinnitati juhatus ja volikogu.Alustati läbirääkimisi uue kollektiivlepinguja palgakokkuleppe üle EETEALiga.Ergo Kindlustusega jätkati ENL liikmete öö-päevaringset õnnetusjuhtumikindlustust.Liidu auliikmeks valiti Marje Metsur ja Pee-ter Jürgens. Liidu aastapreemia (auraha) sai Peeter Ja-kobi. See anti üle rahvusvahelisel teatripäe-val, 27. märtsil 2013 Teatriliidu aasta-auhindade peol Endla Teatris.

Mittetulundusühing on Eesti Vabariigi kut-seliste näitlejate vabatahtlik ühendus, loome-liit ning on Rahvusvahelise Näitlejate Föde-ratsiooni ( FIA) liikmesorganisatsioon. EestiNäitlejate Liidu alaliit on Eesti Solistide Liit(esimees Märt Jakobson).

EESTI LAVASTAJATE LIITwww.lavastajateliit.ee Liikmete arv: 84

ELL üldkoosolek toimus 17. märtsil 2013Eesti Teatriliidus.Esimeheks valiti taas Vahur Keller, juhatusseToomas Lõhmuste (aseesimees), PeeterRaudsepp, Jaanika Juhanson, Kati Kivitar,Sander Pukk ja Tiit Palu.Revisjonikomisjoni valiti Eero Spriit ja AllanKress.Liidu vastutav sekretär on Eneken Aksel.Peeti 11 juhatuse koosolekut.Liit andis oma liikmetele tervise- ja teatri-piletite toetusi, loovisikute ja loomeliitudeseaduse alusel anti loomestipendiume 34 la-vastajale.ELL esimees Vahur Keller osales Loovisikuteja Loomeliitude seadusemuudatuste arutelu-del, samuti läbirääkimistel EtendusasutusteLiidu ja Eesti Teatriliiduga raamlepinguväljatöötamisel, mis saaks olema aluseks töö-lepingute sõlmimisel teatritega.2013. a sügisel alustati Jaanika Juhansoni jaSander Puki eestvedamisel loengusarjadekorraldamist teemal „Ruum“.Traditsiooniline Lavastajate Liidu suvekooltoimus Viinistul 6.–8. augustil. Mentoriks olilavastaja Daniel Slater, kes rääkis teemal„Kuidas lavastada muusikat“. Muusikatead-lane Kristel Pappel rääkis teemal „Muusika-teatri lavastamise trendid tänapäeval“. Jahelilooja Tõnu Kõrvits, kelle esimese ooperi„Liblikas“ esietendus oli planeeritud sep-tembrisse, rääkis teemal „Loo jutustaminemuusikas“.


377

EESTI LAVASTUSKUNSTNIKE LIITwww.lavastuskunst.ee Liikmete arv: 62

ELKLi üldkoosolek toimus 22. aprillil 2013Eesti Teatriliidus.ELKLi esinaiseks valiti taas Maret Kukkur,juhatusse valiti: Ene-Liis Semper, Hille Ermel(Iir Hermeliin), Rosita Raud, Pille Jänes,Taavi Varm ja Inga Vares. Revisjonikomisjoni valiti Riina Vanhanen jaMarge Martin.Liidu vastutav sekretär on Eneken Aksel.

ELKLi esinaine Maret Kukkur osales Loov-isikute ja Loomeliitude seadusemuudatuseväljatöötamisel.Festivali DRAAMA raames toimus suurkobarnäitus 20 lavastuskunstniku osalemisel,Eesti Teatri- ja Muusikamuuseumi kogudestoli eksponeeritud 7 kunstniku looming. Näi-tuse kuraator oli Maret Kukkur. Festivali raa-mes toimus liidu 20-aastase tegevuse märki-miseks ka sügiskool. Lektoriteks olid: AareToikka, Ene-Liis Semper, Tarmo Jüristo, Mee-lis Oidsalu ja Ralf Lõoke. Teemaks oli „Maa-giline ruum“.Sügisel 2013 algasid ettevalmistused 2015.aastal toimuvaks Praha Kvadriennaaliks.Kuulutati välja kuraatori konkurss ja sõlmitikoostöölepe Eesti Teatri Agentuuriga.Sõlmiti koostööleping Soome Lavastus- jaKostüümikunstnike Liiduga.

EESTI KUTSELISTE TANTSIJATE LOOMELIITwww.ektl.ee Liikmete arv: 154Juhatus: Dmitri Harchenko (esimees), KaljuSaareke, Ernst Raiste, Triinu Leppik, JanikaSuurmets.

EESTI TANTSUKUNSTNIKE LIITwww.tantsuliit.eeLiikmete arv: 61Juhatus: Raido Bergstein (esimees), MonikaTomingas, Doris Feldmann, Külli Roosna,Laura Kvelstein, Maria Uppin, Mihkel Ernits.

EESTI TEATRIUURIJATE JA -KRIITIKUTE ÜHENDUSteatriuurijad.org.ee/etyLiikmete arv: 49Juhatus: Riina Oruaas (esinaine), Rait Avestik(aseesimees), Luule Epner (aseesinaine),Madli Pesti, Liina Unt.

13. oktoobril 2012 loodud mittetulundus-ühingu asutajateks on senise Eesti Teatriuu-rijate Ühenduse ja Eesti TeatrikriitikuteÜhenduse liikmed. ETUKÜ on vabatahtlikerialaühendus, mis koondab teatriuurimise,teatrikriitika ning nende õpetamise alal te-gutsevaid inimesi. Ühendus toetab oma liik-mete erialast enesetäiendust ja teatriteaduseüliõpilaste teatrialast haridust.

Avalikud üritused:Aastakonverents „Nulli ja lõpmatuse vahel:Eesti teater 2000. aastatel“ toimus 4.–5. jaa-nuarini Teatris NO99. Konverentsil peeti 13ettekannet. Esimese päeva õhtul tähistati LeaTormise ja Lilian Velleranna 80. juubelit, teisepäeva õhtul toimus avalik vestlusring näitle-jatega.Avalik arutelu „Oleviku/Igaviku teater“ toi-mus 27. septembril 2013 Von Krahli Teatris,arutelu teema olid Sarah Kane’i „Puhasta-tud“ ja „4.48 psühhoos“ Juhan Ulfsaki lavas-tuses Von Krahli Teatris. Arutelu salvestatining avaldati ajakirja Teater.Muusika.Kino2014. aasta jaanuarinumbris.Aastakonverents „Selle sajandi klassika-mängud“ 14. detsembril 2013 Rahvusooper


378

Estonia Talveaias. Peeti 9 ettekannet ningesitleti TÜ Kirjastuse artiklikogumikku„Eesti teatriteaduse perspektiivid“ (koostajaAnneli Saro). Kogumik on pühendatud teat-riteaduse õppejõule Luule Epnerile.

Tunnustamine:ETUKÜ auhind on Hea Teatri Auhind, midaEesti Teatrikriitikute Ühendus on välja and-nud alates 2002. aastast. 2013. aastast jätkastraditsiooni ETUKÜ. Hea Teatri Auhinna2012. aasta laureaat – Anne Türnpu, lavastajaja EMTA lavakõne õppejõud. Auhind anti üle17. märtsil 2013 NUKU teatris Anne Türnpulastelavastuse „Jussikese seitse sõpra“ eten-duse järel. Laureaadile kingiti kunstnik AliceKase segatehnikas maal.

Koostöös Kanuti Gildi SAALiga anti väljaEesti Sõltumatu Tantsu Auhind. 2012. aastaloomingu eest pälvisid Aasta Tegija auhinnaErik Alalooga, Andreas W, Tanel V. Kulla,Hans-Gunter Lock lavastuse „Materjali vas-tupanu” eest ning Aasta Läbilöögi auhinnaSõltumatu Tantsu Ühendus tantsuelu ärata-mise eest Okasroosikese lossis. Auhinnadanti üle 29. aprillil 2013 Tantsupäeva Hom-mikusöögil Kanuti Gildi SAALis. Žüriissekuulusid Madli Pesti (ETUKÜ), Riina Oruaas(ETUKÜ), Priit Raud (Kanuti Gildi SAAL),Paul Piik (Eesti Teatri Agentuur).

TEATRILIIDU SEENIORIDE ÜHENDUSLiikmete arv: 461Juhatus: Juris Žigurs (esimees), Epp Viller,Anne Margiste, Tiiu Randviir, Eha Kard, AnuKaal.

EESTI ETENDUSASUTUSTE LIIT www.eeteal.ee

EETEALi kuulus 20 teatrit: asutajaliikmedRO Estonia ja Von Krahli Teater, liikmed SAEesti Draamateater, SA Eesti Teatri Festival,SA Rakvere Teatrimaja, SA Ugala Teater, SAVene Teater, MTÜ R.A.A.A.M., MTÜ TartuSuveteatri Selts, MTÜ VAT Teater, MTÜTeine Tants (Kanuti Gildi SAAL), OÜ VanaBaskini Teater, SA Endla Teater, SA Teater Va-nemuine, SA Teater NO99, Tallinna Linnatea-ter, Kuressaare Linnateater, SA NUKU, TartuUus Teater ja SA Vaba Lava. Eesti Etendusasutuste Liidu tegevjuht onMonika Larini, juhatuse esimees Raivo Põld-maa ning juhatuse liikmed Aivar Mäe, Joo-nas Tartu, Tiina Rebane ja Kristiina Reidolv.

Korraldati kaks koolitust teatrite raamatupi-dajatele, teemadeks riigikontroll ja aasta-aruannete koostamine.Osaleti Euroopa Etenduskunstide Tööand-jate Liitude Liiga (PEARLE*) konverentsidetöös: maikuus Edinburghis ja novembris Ko-šices.Mais toimunud Edinburghi konverentsi pea-teemad olid: Bologna protsessi mõju ja sellesttulenev vajadus lihtsusta ligipääsu kõrghari-dusele ja täienduskoolitusele, elukestev õpening ümberõpe etenduskunstide valdkon-nas, muutused Euroopa muusikahariduses,online-etendustega kaasnevad autoriõigu-sed, lavastuste salvestamiste praktikad erine-vates liikmesriikides, etendusasutuste tege-vust reguleerivad seadusandlused liikmes-riikides.Novembris toimunud Košice konverentsipeateemad olid: tööohutuse direktiivid eri-nevates liikmesriikides, vanemapuhkusedirektiiv, mittediskrimineerimise ettepanek,sotsiaalkindlustussüsteemi laienemine tei-


379

sest liikmesriigi residentidele, Shengeniviisaruumi problemaatika kolmandate rii-kide kodanike tööhõivele, Euroopa sektoritesotsiaalne dialoog, “live performance 2014”programmi tutvustus, sotsiaalse dialoogitugevdamine Lõuna-Euroopas, Euroopa re-gulatsioonid muusikainstrumentidega reisi-miseks, autoriõigused.

EESTI TEATRI AGENTUUR www.teater.ee statistika.teater.ee draamamaa.ee

Sihtasutuse juhataja: Ott Karulin.Nõukogu: Raivo Põldmaa (esimees), AinLutsepp, Monika Larini, Jaak Allik ja HillarSein.

Sõlmiti 9 uue eesti algupärandi agendilepin-gut, 27 võõrkeelest tehtud tõlke agendilepin-gut, 107 lepingut kutseliste teatrite, harrastus-teatrite ja ringhäälinguorganisatsioonidega.Agentuuri näidenditekogu täienes 240 uueteatriteksti võrra.Ilmumist alustas uus raamatusari „teater |näidendid“. Koostöös Hispaania suursaat-konnaga Eestis ja Eesti Draamateatriga kor-raldati 7. mail uuemat hispaania ja katalaaninäitekirjandust tutvustav õhtu ja uue raama-tusarja „teater | näidendid“ esimese köite„Valik hispaania ja katalaani näidendeid“esitlemine.

Toimus Eesti Teatri Agentuuri kümnes suurnäidendivõistlus. Žürii koosseisus Jan Kaus(esimees), Andrus Laansalu, Mari-Liis Lill,Ene Paaver, Jukka-Pekka Pajunen (Soome),Marius Peterson ja Anne Türnpu jaotas võist-luse auhinnad järgnevalt: I preemia (3000eurot) – Toomas Suumanile näidendi„Viimase öö õigus“ eest; II preemia (1 400

eurot) – Martin Algusele näidendi „Väävel-magnooliad“ eest, III preemia (à 700 eurot) –Ott Aardamile näidendi „Jää“ eest, ViktorKingsepale (alias Urmas Lennuk) näidendi„Minu tänav“ eest ja Andra Teedele näidendi„Estoplast“ eest.

Ettevõtluse Arendamise Sihtasutuse toetus-programmi “Etenduskunstide valdkonnaarendamine ning valitud sihtturgudele(Soome, saksakeelsed maad, Venemaa) sise-nemine eesmärgiga kasvatada kasusaajateekspordikäivet” (1.01.2012–31.12.2013) toeltehti tõlkeid eesti näidenditest – 18 (inglise,soome, rootsi ja saksa keelde), neist kõigikohta sõlmiti agendileping. Lisaks toimus turundusmaterjalide valmista-mine, turu-uuringud, ekspertide võrgustikumoodustamine, müügivisiidid, kohtumisedfestivalidel Eestis ja välismaal (Diana Drama,Tampereen Teatterikesä, Baltic House, Düs-seldorf Tanzmesse, München Spielart, Balto-scandal, Draama 2012–13, Uus Tants), mini-festival draamamaa.weekend, koostöös EestiInstituudiga ilmus „Teatriilm“ saksa ja venekeeles. Agentuuri poolt kogutud 2012. aasta teatri-statistika koondas veebilehele statistika.tea-ter.ee andmed 42 etendusasutuse tegevusekohta ning esimest korda ilmus teatristatis-tika koostöös Eesti Teatriliiduga aastaraa-matu Teatrielu lisana.

EESTI TEATRI- JA MUUSIKAMUUSEUM www.tmm.ee

Üritused26. märtsil tähistati rahvusvahelist teatri-päeva kohtumisõhtuga „naine=ballett“, kusosalesid Mai Murdmaa, Tiiu Randviir, AgeOks ja Eve Andre. Kohtumisõhtut juhtisKirsten Simmo.


380

29. aprillil tähistati Georg Sander 90. juubelitaustamisõhtu ning näituse avamisega As-sauwe tornis. Näituse „Teater ja kunst. GeorgSander 90“ koostasid Kustav-Agu Püümanja Seidi Raid.

17. mail toimus Muuseumiöö raames mäles-tusõhtu „Öös on inimesi – Juhan Viiding“.Juhan Viidingut kui kunagist ETMMi tööta-jat, sõpra ja lähedast meenutasid Mari Ta-rand, Marika Rink, David Vseviov ja ReinRuutsoo. Õhtut juhtis Kirsten Simmo.

4.–6. juunini toimusid Tallinna VanalinnaPäevade raames teatrietendused muuseumis:Birgit Landberg „Ühest kohvrist kostab muu-sika“, TÜVKA teatritudengite 10. lennu la-vastus Assauwe tornis. Lavastaja BirgitLandberg, osades: Kristjan Lüüs, Kristo Vein-berg, Fatme Helge Leevald, Laura Niils ja Sil-ver Kaljula. Esietendus 4. juunil 2013.Valeri Petrov „Kes on sõber number üks?“TÜVKA teatritudengite 10. lennu lavastusAssauwe hoovis. Lavastaja Kaija M Kalvet,osades: Karl Edgar Tammi, Jaanika Tammaru, Märt Koik, Kristjan Lüüs,Liina Leinberg, Kaarel Targo, Kristo Vein-berg. Esietendus 4. juunil 2013.4. juunil toimus Assauwe hoovis Eesti Impro-teatri etendus „IMPROtsess“ 5. juunil toimus Assauwe hoovis improteat-rite võistlus Eesti Improteater vs ImprogruppJaa!

12. novembril toimus Urmas Alenderi ja Rai-mond Valgre juubelitähtpäevade tähistamineõhtuga „Raimond ja Urmas“. Kirju ja luuletlugesid ning laule laulsid Rain Simmul jaAndero Ermel. Kava koostas Risto Lehiste.

29.–30. novembrini toimusid traditsiooni-lised Panso Päevad. 29. novembril toimus

kohtumisõhtu lavakunstikooli II lennuga,kellest viibisid kohal Anne Tuuling, Iivi Le-pik, Tõnu Tamm, Marje Metsur, Anni Kreem,Viiu Härm, Helgi Ilo ja Karin Karm. Õhtutjuhtis Kirsten Simmo, üritus salvestati muu-seumi arhiivi tarbeks. 30. novembril näidatimuuseumi saalis ekraanile Virve Aruojadokumentaalfilmi „Teatri vang“.

Näitused27. märtsil avati muuseumi kodulehel vir-tuaalnäitus „11 Pansot“ http://tmm.ee/11pansot6. septembril avati Adamson-Ericu Muuseu-mis koostöönäitus „Estoonlased kujutavaskunstis“. Eksponeeritud olid ETMMi kogu-desse kuuluvad maalid ja skulptuurid Esto-nia teatri näitlejatest ja lauljatest.

Särevi Teatrituba12. aprillil anti Hans Kaldojale üle FelixMoori nimeline Raadioteatri preemia. Tina 23maja seinal avati mälestustahvel Andres jaAnna Särevile, Felix Moorile, Linda Selliste-mägile ja Aino Tammele.

Näitlejate luuleõhtute sarjas „Pajats võipoeet“21. märtsil toimus Peeter Volkonski luule-õhtu „Mis maa see on…“11. aprillil toimus Alo Kõrve luuleõhtu „Kirjapandud mõtted… Sulle“.24. oktoobril toimus Tõnu Oja luuleõhtu„Täitsa tavalised lorid laulud“.19. detsembril esitas oma luulekava „48“Aare Toikka.

Trükised29. novembril toimus XVI raamatu esitlussarjast ELAVIK: „Ela hästi, Tont! ToomasTondu kirjad ja mälestused“. KoostajaSimmo Priks, toimetaja Kirsten Simmo,


381

kunstnik Kadi Pajupuu, kirjastus SE&JS. Esit-lusel luges Toomas Tondu kirju Mihkel Tiker-palu.

KogumistööTeatriosakonda lisandusid teatrite 2012. akavalehed ja lavastusfotod digifotode kujulning lavastuste videosalvestised. Monoteater annetas muuseumile lavastuse„Külm lugu“ kaaspeaosalise, silikoonist teh-tud nukk-laiba Markuse. Valmistaja GrimmFX. Nukk oli muuseumis eksponeerimisel10.–19. detsembrini.

EESTI VÄIKE- JA PROJEKTITEATRITE LIIT

24. novembril 2013 asutatud eestkosteorga-nisatsioon, mille eesmärk on esindada jakaitsta väiketeatreid ning luua neile paremadvõimalused projektiteatri tegemiseks. Asutajaliikmed: SA Vaba Lava, MTÜR.A.A.A.M, MTÜ Banaanikala, SA Fine 5Tantsuteater, MTÜ Teoteater, LoomingulineÜhendus MTÜ Oma Lava, MTÜ SõltumatuTantsu Ühendus ja Arena MTÜ. Liidu ju-hatuse liikmeteks valiti René Nõmmik (SAFine 5), Allan Kress (MTÜ Banaanikala) jaKristiina Reidolv (SA Vaba Lava).

VARIA

AUHINNAD

Valgetähe III klassi teenetemärgiga autasus-tati ooperilauljat Ain Angerit, Valgetähe IVklassi teenetemärgiga näitlejaid Ines Aru jaHannes Kaljujärve, nukunäitlejat HelleLaasi, lavastajat ja teatrijuhti Heidi Sara-puud, näitlejat Marika Vaarik-Sood, teatri-teadlast Mardi Valgemäed.

Eesti Vabariigi Kultuuripreemia 2013. aastaloominguliste saavutuste eest pälvisid AinAnger – rahvusvahelise tegevuse ja kõrgeta-semeliste rollide eest Rahvusooperis Estonia,ja Ivo Lill – näitusetegevuse eest 2013. aastal.

Eesti Kultuurkapitali aastapreemia näite-kunsti valdkonnas pälvis Risto Kübar läbi-murde eest meie teatriruumist rahvusvahe-lisele lavale.

Eesti Kultuurkapitali kirjanduse sihtkapitaliaastapreemia näitekirjanduse kategoorias saiMart Aas näidendiga „Äralennuväli“.

Eesti Kultuurkapitali rahvakultuuri sihtkapi-tali aastapreemia sai Lembit Peterson teatri-hariduse edendamise ja visa valgustustööeest noorte seas, Vanalinna Hariduskollee-giumi teatriprogrammis „Palju kära ei mil-lestki“ lavastamise eest.

Harjumaa teatripreemia pälvis Estonia tšello-rühma kontsertmeister Mart Laas.

Tartu linna aunimetus Kultuurikandja aastateose looja kategoorias – näitleja Ardo RanVarres, aasta harrastusliku koosluse kategoo-rias – Tartu Üliõpilasteater, aasta rahvakul-tuurikandja kategoorias – Tartu Üliõpilas-teatri juht ja lavastaja Kalev Kudu, aasta kul-tuurikajastaja kategoorias – teatrikriitik PõimKama.


382

Viljandi linna teatripreemia pälvis LuuleKomissarov kordumatute professionaalseteja köitvate rollide eest lavastustes „Ladu“,„Kalmistuklubi“, „Väike raha“, „Maakad“,„Limpa ja mereröövlid“ ja „Tuul pajuokstes“ning 20-aastase töö eest Laine rollis tele-seriaalis „Õnne 13“.

Viljandimaa teatripreemia pälvis Y-generat-sioon – kevadel TÜ Viljandi Kultuuriakadee-mia teatrieriala lõpetanud noorte laia-haardeline teatriprojekt, mis tegeles Viljanditulevikku puudutavate küsimustega. Y-gene-ratsiooni kuuluvad Marika Palm, KlaudiaTiitsmaa, Rait Õunapuu, Kristian Põldma,Vallo Kirs ja Adele Sepp.

EESTI TEATRILIIDU AASTAAUHINNADAuhinnad anti üle rahvusvahelise teatri-päeva pidulikul tähistamisüritusel 27. märt-sil 2014 Tallinna Linnateatris, kätteandmisesttegi ülekande Eesti Rahvusringhääling. Au-hindade väljaandja on Eesti Teatriliit, rahas-tajad Eesti Kultuurkapital ja Eesti VabariigiKultuuriministeerium.

AASTA LAVASTUS, valib Teatriliidu juha-tus: „Tannhäuser“, Rahvusooper Estonia.Lavastaja Daniel Slater, kunstnik Leslie Tra-vers, dirigendid Vello Pähn, Jüri Alperten,Mihhail Gerts, valguskunstnik Anton Kula-gin, liikumisjuht Kati Kivitar.

SÕNALAVASTUSTE AUHINNAD

lavastaja: Madis Kalmet – lavastused „Tita-nicu orkester“, MTÜ R.A.A.A.M.; „Leegionä-rid“, Rakvere Teater; „Kassirabal“, TallinnaLinnateater.

kunstnik: Ene-Liis Semper – kujundus lavas-tustele „Ilona. Rosetta. Sue“, „Enesetapja“,„Iga eht südamelöök“, Teater NO99.

naispeaosa: Kersti Heinloo – preili Julie la-vastuses „Preili Julie“, MTÜ Kell Kümme.meespeaosa: Peeter Jürgens – vanaisa lavas-tuses „Vanad ja noored“, Ugala Teater.

naiskõrvalosa: Marika Vaarik – osatäitmisedlavastustes „Ilona. Rosetta. Sue“, „Iga ehtsüdamelöök“, Teater NO99.

meeskõrvalosa: Meelis Rämmeld – Tuvi la-vastuses „Sajand“, Nikolai Ogarjov lavastu-ses „Utoopia rannik. III osa. Kaldaleheidetud“, Ugala Teater.

Žürii eriauhind: „Tiina Tauraite traktor“,MTÜ Kolhoos – meeldiva ühendamise eestkasulikuga.

Sõnalavastuste muusikalise kujunduse võioriginaalmuusika auhindVeiko Tubin – originaalmuusika ja muusika-line kujundus lavastustele „Kolm vihmastpäeva“ ja „Offline“, Tallinna Linnateater.Urmas Lattikas – originaalmuusika lavastu-sele „Kollaborandid“, Eesti Draamateater.

MUUSIKALAVASTUSTE AUHIND

Mati Turi – Tannhäuseri tegelaskuju kõrge-tasemelise vokaalse teostuse eest RichardWagneri ooperis „Tannhäuser“, Rahvus-ooper Estonia.

Vanemuise teatri lavastusmeeskond, orkes-ter ja trupp – Pjotr Tšaikovski ooperi „Jev-geni Onegin“ kunstiliselt nauditava tule-muse eest.

BALLETILAVASTUSTE AUHIND

Hayley Blackburn – nimiosa balletis „Rai-monda”, Belle lavastuses „Kaunitar ja kole-tis”, Vanemuine.


383

TANTSULAVASTUSTE AUHIND

Kristjan Rohioja „Electronic City“ – koreo-graafiline üllatus, õrn ja tundlik poeetilistemetafooridega lavalugu; suurepärane tööesitajate Maiken Schmidti ja Ago Sootsiga,kes suutsid detailid suureks tantsida, VATTeater.

Muusika-, balleti- ja tantsulavastuste žüriieriauhindAnsambel Resonabilis ja Ott Aardam –Kristjan Kõrveri kammerooperi „Raud-Ants“omanäolise lavastusliku teostuse ja nõudlikumuusikalise partituuri ettekandmise eest,Mustjala Festival, Saaremaa Ooperipäevad.

TEATRITÖÖTAJA AUHIND

Lavastust ettevalmistavas kategooriasDmitri Mjatšin – Vene Teatri metallitööline.

Etendust teenindavas kategooriasKarin Tetsmann – Eesti Draamateatrivanemrekvisiitor.

Haldus- ja administratiivtöötaja kategooriasJüri Kruus – Rahvusooper Estonia heliplaa-tide restaureerija, teatrilooliste raamatutekoostaja, inspitsient.

KRISTALLKINGAKESE AUHINDRene Köster – soololavastuse „Tzion“ eestKanuti Gildi SAALis. Lavastus on kantud sü-gavalt läbitunnetatud isiklikust kogemusestja esitatud intensiivse kirglikkusega, kehali-selt väljendusrikkalt ja ausalt.Pääru Oja – Aleksandr Herzen, „Utoopiarannik. I osa. Teekond“, Tallinna Linnateater;Dennis Dutton, „Vertikaaltund“; T. StedmanHarder, „Saatuse heidikute kuu“; Noor poiss„Kaevuritest kunstnikud“; Silbe „KevadineLuts“; Philip, „Orvud“, kõik Eesti Draama-teater; Franz, „Tasandikkude helinad“,Saueaugu Teatritalu.

NIMELISED AUHINNAD

Reet Neimari nimeline kriitikaauhindEero Epner – artiklid: „Avalikkus ja teater“(Sirp, 24.01.2013); „Hetkelisusest sündiv va-badus“ (Sirp, 29.08.2013); „Brutaalne prints“(Sirp, 14.11.2013).

Salme Reegi nimeline auhindHaide Männamäe ja Toomas Tross – autori-,lavastajaja näitlejatöö klounipaari Piip jaTuut väljatöötamisel ning ampluaa pidevalavardamisel, sealhulgas lavastuses „PreiliLandskrone ja härra Pilstickeri armastus-lugu”, Piip ja Tuut Teater.

Priit Põldroosi nimeline auhindEne Paaver – teatriraamatute, sealhulgasEesti Draamateatri näidendiraamatute sarjajärjepideva ja süvenenud, detailitäpse ja au-toritundliku toimetamistöö eest. Samuti tun-nustades tema algatust ja hoolt algupärasenäitekirjanduse regulaarsel tutvustamisel jaautorite lähendamisel lavapraktikale „Esi-mese lugemise“ raames. Tõnu Tepandi – pikaaegse pedagoogitööeest kõnetehnika ja lavakõne õppejõuna,mille käigus ta on loonud hääle ja mänguvastastikusel tihedal seosel põhineva isiku-pärase meetodi. Samuti arvestades rohketharjutusmaterjali sisaldavat ja autori n-ö hää-lefilosoofiat avavat raamatut „Alguses olihääl“ (2012).

Georg Otsa nimeline auhindAin Anger – erakordsete saavutuste eestmaailma ooperija kontserdilavadel, unusta-mata sealjuures oma kodupublikut. Lavastu-sed „Faust“ ja „Tannhäuser“ ning „Põlv-kondade gala“ Rahvusooperis Estonia, kont-serdid „Kaks bassi, kaks kirikut“ (koosJaakko Ryhäneniga), esinemised SaaremaaOoperipäevadel ja Birgitta festivalil („DonGiovanni“ ja „Lohengrin“).


384

Natalie Mei nimeline auhindEne-Liis Semper – jõulise ja julge lahenduseeest klassikalise ooperiteose visuaalsel tõl-gendamisel, Charles Gounod' ooper „Faust“,Rahvusooper Estonia.

Ants Lauteri nimeline auhind

Näitlejaauhind: Indrek OjariMark Styler, „Aju jaht“; Boka, „Pál-tänavapoisid“; Konduktor, Mihhaila Petrovitš, Ste-pan Stepanovitš Tšubukov, Luka, „Maail-male nähtamatud pisarad“; Antoine, „Üsnamaailma lõpus“; Näitleja, Isa vaim, Kultuuri-huviline saatejuht, „Hecuba pärast“; Zakirov,Keegi juhatusest, „Ohvrit mängides“; JakeQuinn, „Kivid sinu taskutes“; Henri, „Boobteab“; Maria, „Tšapajev ja Pustota“, TallinnaLinnateater; osatäitmine lavastuses „Vahe-peatus”, MTÜ R.A.A.A.M.

Lavastajaauhind: Mart Koldits„Tšapajev ja Pustota“, „Metamorfoos“, „Loo-made farm“, „Rätsep“, „Päike soojem, taevassinisem”, „Ohvrit mängides”, „Pál-tänavapoisid”, Tallinna Linnateater; „Pidu“, EestiRiiklik Nukuteater; „Hüppajad“, Vanemui-ne; „Proffet”, suveprojekt koostöös Albu val-laga; „Kummitus masinas”, Von Krahli Teatrija lavakunstikooli XXIV lennu koostöö;„Ihade osakond“ ja „Simulaakrum“, VonKrahli Teatri ja Eesti Kunstiakadeemia stse-nograafiatudengitega.

Karl Adra nimeline auhind Žürii: Lea Tormis, Piret Kruuspere, KaljuOrro ja Ingo Normet Andres Ots, kauaaegne Pärnu teatri, EestiRiikliku Noorsooteatri ja Tallinna Linnateatrinäitleja, Eesti Muusika- ja Teatriakadeemialavakunstikooli lavakõne õppejõud, raadio-hääl.

Velda Otsuse 100. sünniaastapäeva tähista-

misüritusel, 24. oktoobril, loodi uue ränd-auhinna traditsioon. Velda Otsuse hõbe-peekri esimese hoidja au sai Laine Mägi.Auhinna määras Eesti Draamateatri näitle-jannale eseme esialgne omanik ja uue tradit-siooni looja Eneken Aksel.

Voldemar Panso nimeline auhind: JörgenLiik, EMTA lavakunstikooli XXVI lend.

Felix Moori nimeline tänuauhind Eraalgatuslikku auhinda annavad välja Martja Astrid Relve. Vilhard Pilvisto – kauaaegne raadio heli-insener, innukas ja meisterlik kultuuri-pärandi talletaja. Mari Tarand – tuntud raadiohääl, eesti keeleja meele pühendunud kandja ning vahen-daja.

Raadioteatri näitlejaauhinna pälvis LiivikaHanstin mõtte- ja tundetäpse järjejutu esita-mise (Marina Elbasaare „Slummidiplomaa-did“) ning värvikate rollide eest lastekuulde-mängus „Timbu-Limbu õukond ja lume-möldrid“.

Eesti Teatriuurijate ja -kriitikute ÜhenduseHea Teatri auhinna pälvis lavastaja IngomarVihmar.

Eesti sõltumatu tantsu auhinnad, žürii: Madli Pesti, Riina Oruaas, Priit Raud,Triinu AronKadri Noormets ja Kadi Maria „an hour of“– tund vabastavat kohalolu.“an hour of“ onintensiivne kohalolu-lavastus, vabastav tundliikumise ja valgusega klubimuusika rütmi-des, mis aktiviseerib publiku kehataju jatekitab omalaadse mõtete laboratooriumi.

Mart Kangro „waiting for tomorrow“ – per-formatiivne paus. Kangro soololavastus ku-jutab ootuste, kõhkluste ja unistuste seisun-


385

deid, miniatuurseid ja täpselt orkestreeritudaususehetki, kus inimene laval etendab roh-kem endale kui publikule, kutsudes vaatajaoma maailma diskreetseks tunnistajaks.

Henri Hüti nimelise muusikalise kujun-duse eripreemia pälvis Artjom Astrov 2013.aasta loomingu eest.

Riho Pätsi Koolimuusika Fondi heliloojalaureaaditiitli pälvis Priit Pajusaar nii rikka-liku laulurepertuaari kui ka lastemuusikalide„Detektiiv Lotte” ja „Kosmonaut Lotte” ningnoorteooperi „Prints ja kerjus“ loomise eest.

Eesti Teatri Agentuuri 2013. aasta näidendi-võistlusŽürii: Jan Kaus (esimees), Andrus Laansalu,Mari-Liis Lill, Ene Paaver, Jukka-Pekka Paju-nen, Marius Peterson ja Anne Türnpu. Peapreemia: Toomas Suuman „Viimase ööõigus“.Teine koht: Martin Algus „Väävelmagnoo-liad“.Kolmandat kohta jagasid: Ott Aardami„Jää“, Viktor Kingsepa „Minu tänav“ jaAndra Teede „Estoplast“.

STIPENDIUMID

Eesti Kultuurkapitali loominguline stipen-dium „Ela ja sära“ näitekunsti valdkonnas –Mart Koldits.

Tartu Kultuurkapitali Ida Urbeli nimeline sti-pendium – Krõõt Kiviste.

Tallinna Ülikooli koreograafia osakonna MaitAgu nimelise tudengistipendiumi pälvisTLÜ koreograafia osakonna kolmanda kur-suse tudeng Eliisa Sokk ning vilistlasstipen-diumi koreograafia eriala teise lennu lõpetaja(1981) Ene Jakobson.

Eesti Rahvuskultuuri FondKristi ja Siim Kallase fondi stipendiumi toe-tamaks Eesti ajaloo mõtestamist teatris pälvisHeidi Sarapuu, Eesti kultuuriloo suurkujudejäädvustamise eest nii kirjasõnas kui ka teat-rilaval: saja-aastase Estonia teatri ajaloo elus-tamine mitmes 2013. a repertuaaris olnudlavastuses ning uuslavastus „Kui me elasimeraamatukogus“.

Sinebrychoff Eesti fondi kultuuriaasta pa-rima debüüdi stipendiumi pälvis noor lavas-taja, lavakunstikooli magistrant SanderPukk Enda Walshi näidendi „Uus elektrilinetantsusaal“ lavastamise eest Eesti Draama-teatris ja Mark Ravenhilli näidendi „Bassein(vett ei ole)“ lavastamise eest Ugala Teatris.

Eesti Tantsuhariduse Liidu poolt väljaantavaGerd Neggo nimelise tantsuõpetaja stipen-diumi pälvis Just Tantsukooli juhataja ja õpe-taja Anne Tamm-Kivimets.

Vanemuise teatri draamanäitleja Karol Kunt-sel pälvis hotelli London stipendiumi.

KOLLEEGIPREEMIAD

RAHVUSOOPER ESTONIA2012/13 hooaegOoperisolist Juuli Lill, balletisolist AndrusLaur, kooriartist Jaak Jõekallas, flöödirühmakontsertmeister Jonathan Henderson, pea-koormeister Hirvo Surva, kostüümiala juha-taja kt Airi Paralimnitis, lavameister PaulKuhi, söögitoa teenindaja Hälis Juus, perso-nalijuht Kärt Kinnas.

TALLINNA LINNATEATERParim lavastus – „Pál-tänava poisid“ (lavas-taja Mart Koldits). Parim kujundus – „Pál-tänava poisid“(kunstnik Jaagup Roomet).


386

Parim meespeaosatäitja – Argo Aadli (Ada-mi rolli eest lavastuses „Neli aasta-aega“). Parim naispeaosatäitja – Elisabet Reinsalu(Hester Swane’i rolli eest lavastuses „Kassi-rabal“ ja Natalie Herzeni rolli eest Draama-teatris mängitavas lavastuses „Utoopiarannik. II osa. Laevahukk“). Parim meeskõrvalosatäitja – Allan Noormets(Xavier Cassidy rolli eest lavastuses „Kassi-rabal“). Parim naiskõrvalosatäitja – Aurora Alek-sandra Künnapas (Josie Kilbride’i rolli eestlavastuses „Kassirabal“). Parim lavastusala töötaja – etenduse juhtAnnika Rohtväli. Parim maja töötaja – kassapidaja Nelly Logi-nov. Eripreemia – Alo Kõrve julge ja südamlikulavastajadebüüdi eest lavastusega „Neliaastaaega“.

Juhtkonna preemiad:enim etendusi andnud meesnäitleja – KasparVelberg, enim etendusi andnud naisnäitlejad– Liis Lass ja Maiken Schmidt, parim mees-töötaja – etenduse juht Veiko Tubin, parimnaistöötaja – kostüümiala juhataja Ene Palu. Toetajate preemiad: Espaki preemia – Maiken Schmidt; Norde-coni preemia – Kustav-Agu Püüman; EestiPäevalehe preemia – Diana Leesalu.

EESTI DRAAMATEATER Käsu-Ants (lavastajapreemia) – Merle Karu-soo (John Hodge´i „Kollaborandid“).Naispeaosa Suur Ants – Elisabet Reinsalu(Natalie Herzen lavastuses „Utoopiarannik. II osa. Laevahukk“).Meespeaosa Suur Ants – Guido Kangur (Sta-lin lavastuses „Kollaborandid“).Naiskõrvalosa Väike Ants – Hilje Murel(Emma Herwegh lavastuses „Utoopia ran-nik. II osa. Laevahukk“; Annika Malmgrenlavastuses „Tuhk ja akvaviit“).

Meeskõrvalosa Väike Ants – Indrek Sammul(1. näitleja. Molière ja noor Stalin lavastusesKollaborandid; Timofei Gavronski lavastuses„Utoopia rannik. II osa. Laevahukk“).Ilu-Ants – Pille Jänese stsenograafia lavastu-sele „Utoopia rannik. II osa. Laevahukk“.Asi-Antsuks – jumestuskunstnik KüllikkiPert.Abi-Ants – Lea Rennik.Kaval-Ants – Mari-Liis Lill loomeleliitudeühispleenumi 25. aastapäeva tähistamiselToompeal peetud kõne eest.Aasta hõivatuimad näitlejad – Taavi Teplen-kov (mängis 149 etendust) ja Marta Laan(133 etendust).

ENDLA TEATERParim naisnäitleja – Carmen Mikiver.Parim meenäitleja – Tambet Seling. Parim lavastaja – Enn Keerd. Parim kunstnik-kujundaja – Eugen Tambergkunstnikutöö eest melodraamas „Armastuseõigekiri“. Parim etendust ettevalmistav ja teenindavtehniline töötaja – butafoor Silvi Kard. Parim administreeriv ja korraldav töötaja –avalike suhete ja turundusjuht Maria Murakas.Parim teenindav töötaja – kassapidaja SiretRuus. Parim kohvikutöötaja – klienditeenindajaNatalja Bolotova.Kõige hõivatum naisnäitleja 2013. aastal oliIreen Kennik ning meesnäitleja TambetSeling.

NUKU 2012/2013 hooaegVälja antakse hooaja lõpul. Edaspidise üht-lustamise huvides on siin eelmises trükisesäratoodud preemiad.

Lipulaev (parim lavastus) – muusikal „Keva-dine ärkamine“.Maailma Meister (parim kunstnik) – jõulu-lavastuse „Jõuluvana ja väike põhjapõder“


387

kunstnik Rosita Raud.Pärlid (parimad naisnäitlejad) – Lee Trei jaLiivika Hanstin.Ladvaõun (parim meesnäitleja) – TaaviTõnisson.Rusikas Silmaauku (parim kõrvalosatäitja):a) Rusikas Paremasse Silmaauku (parimmeeskõrvalosatäitja) – Mihkel Tikerpalu;b) Rusikas Vasakusse Silmaauku (parim nais-kõrvalosatäitja) – Lee Trei.Välk ja Pauk (parim valgus- või helikujun-daja) – Liina Kullerkupp originaalmuusikaja helikujunduse loomise eest lavastusele„20 000 ljööd vee all“.Puhas Võit (parim külalisnäitleja, -kunstnik,-lavastaja vm) – jõululavastuse „Jõuluvana javäike põhjapõder“ dramatiseeringu autor jalavastaja Hendrik Toompere jr jr.Osavnäpp (parim töökodade töötaja) – buta-foor Luule Kangur.Hall Kardinal (parim etendust teenindav töö-taja) – grimeerija Aimi Etverk.Töömesilased (parimad administratiivtööta-jad) – administraator Tuuli Raadik ja kirjan-dustoimetaja Kati Kuusemets.Majavaim (parim maja teenindav töötaja) –valvur Ainu Läheb.Suurim üllataja – NUKU uus juht Joonas Tartu.Auruvedur (hõivatuim meesnäitleja) – AreUder (198 etendust).Igiliikur (hõivatuim naisnäitleja) – KatriPekri (211 etendust).

RAKVERE TEATER (74. aasta)Parim naisnäitleja: Natali Lohk – Alma „Suvija suits“; rollid lavastuses „Vend“; esitaja„Talvehotell“. Parim meesnäitleja: Tarvo Sõmer – Suur-Einar „Leegionärid“; Joe „Lahuselu“; Ho-bune „Hobune, kes kaotas prillid ära“. Parim lavastaja: Madis Kalmet – “Leegio-närid“ Parim kunstnik: Britt Samoson – „Suvi jasuits“, kostüümikunstnik

Muidu Imeline: Marten Kuningas – „Ho-bune, kes kaotas prillid ära“, muusikalinekujundaja Parim etendust teenindav töötaja: AuneKuul.Parim lavastust ettevalmistav töötaja: TiitKalm. Parim teenindaja: Katrin Kalamets ja EvelinSammel.Parim korraldaja: Velvo Väli.

VANEMUINENaisnäitlejad – Marika BarabanštšikovaNataša Ogarjova rolli eest lavastuses „Utoo-pia rannik III“ ja Maria Soomets AliciaCourtney rolli eest lavastuses „Minu järel,seltsimees!“. Meesnäitlejad – Karol Kuntsel rollide eest la-vastustes „Üksildane lääs“ ja „Minu järel,seltsimees!“ ja Aivar Tommingas rollide eestlavastustes „Minu järel, seltsimees!“ ning„Paplid tuules“. Kõige hõivatum draamanäitleja – KarolKuntsel, 115 etendust. Parim lavastaja – Tanel Jonas lavastuste eest„Üksildane lääs“ ja „Minu järel, seltsimees!“.

Aprillis pärjati aasta vanemuislasteks näitlejaAndres Mähar ja juuksur Janika Kolju.

UGALA TEATERParim lavastaja – Vallo Kirs.Parim kujundaja – Jaanus Laagriküll.Parim näitlejanna – Carita Vaikjärv.Parim näitleja – Tarvo Vridolin.Parim lavastust teenindav ja ettevalmistavtöötaja – inspitsent Aili Nohrin.Parim maja ja publikut teenindav töötaja –administraator Mare Miilmaa.Südamega tehtud töö – Oleg Titov.


388

PUBLIKUPREEMIAD

RAHVUSOOPER ESTONIASEB publikupreemia: Janne Ševtšenko jaPriit Volmer.

TALLINNA LINNATEATER Publikupreemia: Argo Aadli. Toetajate preemiad: ESPAK ASi preemia –Evelin Võigemast; Nordeconi preemia –fotograaf Siim Vahur; Eesti Päevalehe pree-mia – Anu Lamp.

NUKUPuhas Kuld (parim uuslavastus publikuhää-letuse põhjal) – muusikal „Shrek“.

ENDLA TEATER Parim naisnäitleja – Kaili Viidas (rollide eestlavastustes „Boyband“, „Nähtamatu maja“,„Uhkus ja eelarvamus“). Parim meesnäitleja – Priit Loog (rollide eestlavastustes „Boyband“, „Uhkus ja eelarva-mus“, „Heinrich IV“). Parim lavastus – „Boyband“ (lavastaja And-res Dvinjaninov).

RAKVERE TEATERNaisnäitleja – Ülle Lichtfeldt.Meesnäitleja – Tarvo Sõmer.Parim lavastus – „8 armastavat naist“ (lavas-taja Eili Neuhaus).

UGALA TEATERParim lavastus ja kujundus – Oleg Titovi„Tuul pajuokstes“. Parim naisnäitleja – Luule Komissarov. Parim meesnäitleja – Aarne Soro.

TUNNUSTUSED VÄLISMAALT

Novembris võitis Tallinna Balletikooli õpi-lane Marita Weinrank mainekal Grasse’i bal-

letivõistlusel Prantsusmaal kuldmedali. Bal-letivõistlusel esitas ta kaks klassikalist numb-rit ja ühe tänapäevase – katkendi SanFrancisco balleti esitantsija Tiit Helimetsalavastusest „Aeg”.

11. oktoobril anti Estonia peadirektorileAivar Mäele Peterburis Ermitaaži Teatris üleX Balti Tähe auhind suhete arendamise jatugevdamise eest Balti regiooni riikide vahel.

24.–27. oktoobrini toimus Leedus KaunaseRiiklikus Draamateatris Leedu, Läti ja Eestiteatrite iga-aastane Balti Teatrifestival. Festi-vali rahvusvaheline žürii (Eestist osales žü-riis EMTA lavakunstikooli juhataja PeeterRaudsepp) andis kuuest auhinnast viisEesti teatrite lavastustele: Evelin Võigemast(„Keti lõpp“) ja Robert Annus („Karjäär“)tunnistati parimaiks näitlejaiks, Paavo Piiksai dramaturgipreemia ja Marion Unduskkunstniku auhinna („Keti lõpp“). Vanemuiseteater pälvis žürii eripreemia mängulise eks-perimentaalsuse eest lavastusega „Karjäär“.

Soome Vabariigi riiklik teatripreemia tunnus-tas kolme teatri – Rakvere Teatri, TampereTeatteri Telakka ja Lahti Teatteri Vanha Juko– koostööprojekti, mille tulemusena on 2013.aastal kahes riigis lavale jõudnud kolm rah-vusvahelist lavastust: „köök/keittiö“ (lavas-taja Andres Noormets) Rakveres, „Kullervo“(lavastaja Lauri Maijala) Lahtis ja „Petroskoi“(lavastaja Ari Numminen) Tamperes. Lau-reaadi valis välja Soome teatrikunsti nõu-kogu, mis koosneb Soome olulisematestteatripraktikutest ja -teoreetikutest.

Tartu Üliõpilasteater tõi septembri lõpusMinskist 10. rahvusvaheliselt tudengiteatritefestivalilt „Teatralny Koufar“ kaasa parimanaispeaosatäitja auhinna – suvel TÜ ViljandiKultuuriakadeemia näitlejaõppe lõpeta-nud Katrin Kalma.


389

RAHVUSVAHELINE KOOSTÖÖ

Küllike Veede kuuldemäng „Puudutamata“osales Berliinis rahvusvahelisel festivalil PrixEuropa 2013.

5. veebruaril Tallinna Lilleküla Gümnaasiu-mis kaks etendust Euroopa teatrivõrgustikuPlatform 11+ raames valminud lavastusega„FACE ME – MUUTUSTE AEG. Black Sto-ne“. Osalesid professionaalsed teatritegijadUngari, Inglismaa, Eesti ja Soome teatritest,koos nendega astus üles 15 Eesti koolinoort.7.–8. veebruarini anti sama lavastusega eten-dused Oulu rahvusvahelisel teatrifestivalilOulu Linnateatris, 10. märtsil etendusedNorras Drammenis. Viimases toimus 7.–11.märtsini teatriprojekti Platform 11+ kogune-mine, osalesid Ago Soots, Inga Vares, TiinaRebane, Tiiu Talvist, Mari-Liis Velberg.

23. veebruaril esietendus MiniTeatris, Ljubl-janas lavastus „Morrison ja neli aastaaega“. Autor ja lavastaja Mirko Rajas (NUKU), he-lilooja Ekke Västrik (teatrirühmitus Frank,lava ja nukkude kujundaja Kalju Karl Kivi(teatrirühmitus Frank), dekoratsiooni- ja kos-tüümikunstnik Rosana Knavs (Sloveenia). Osades Jose ja Maruša Majer (Sloveenia).

28. märtsil esietendus Jekaterinburgi teatrisProvintsialnõje Tantsõ tantsulavastus „…andRed“, mille lavastajad ja koreograafid olidFine5 Tantsuteatri eestvedajad Tiina Ollesk jaRené Nõmmik.

16.–21. aprillini osalesid Tiina Rebane ja AareToikka Taani ASSITEJ rahvusvahelisel teatri-festivalil ja Põhjamaade teatrikoolide kogu-nemisel Morsos.

6. juunil esietendus Pärnu ooperifestivaliPromFest ja Endla Teatri koostööna sündi-nud Nikolai Rimski-Korsakovi ooper „Tsaari

mõrsja“. Peaosades laulsid eelmise aastaKlaudia Taevi konkursi parimad solistid:Andrei Savtšenko (Valgevene), Elina Šimkus(Volkmane) (Läti) ja 2005. aasta konkursiparim, PromFesti „Carmenist“ tuttav Ange-lina Švatška (Ukraina), laval olid veel Kau-nase Riikliku Muusikateatri solistid, koor jaorkester. Ooperi lavastaja oli Teet Kask, muu-sikaline juht ja dirigent Erki Pehk, kunstnikMadis Nurms.

Risto Kübar osales kahes Münchner Kam-merspiele lavastuses. Tennessee Williamsi„Orpheus steigt herab“, lavastaja SebastianNübling ning „Spectacular Lightshows“,idee autor, lavastaja ja esitaja koos BennyClaessensiga.

23.–27. septembrini andsid lavakoolis Eras-muse õppejõuvahetusprogrammi raamestunde õppejõud Hispaania Valladolidi teat-rikoolist Escuela Superior de Arte Dramaticode Castilla y Leon. Õppejõud Claudio CaseroAltube õpetas nädala jooksul pantomiimi jaJuan Ramon Merino Bocos vehklemist, nen-dega koos viibis tutvumisvisiidil sama koolinäitlejatöö õppejõud José Maria Ureta. Näda-lane töö lõppes avatud tunniga. Valladoliditeatrikool on Eesti Muusika- ja Teatriakadee-mia partnerülikool alates 2011. aastast.

25.–29. septembrini tähistas Rahvusooper Es-tonia Giuseppe Verdi 200. sünniaastapäeva„Verdissimo!“ festivaliga. Külalisesinejadolid Gruusiast, Itaaliast, Valgevenest, Koso-vost, Lätist, Leedust ning Soomest. Kavas: 25.septembril „Vana Tallinn Gala“, 27. septemb-ril ooperi „Nabucco“ kontsertettekanne ja 29.septembril „Reekviem“ Tallinna Kaarli kiri-kus. 26. septembri „Rigoletto“ etendusel ja28. septembri „La traviata“ etendusel astusidüles külalissolistid. Itaalia suursaatkonna,Eesti Muusika- ja Teatriakadeemia ningrahvusooperi koostöös ligi 500 Eesti noort


390

külastada „Rigoletto“ peaproovi, toimusesseekonkurss, näitus, uue CD esitlus jpm.

26. oktoobril toimus Tallinna Kultuurikatlasinterdistsiplinaarne multimeediumlavastus„Albert Camus reads The Stranger REMIX“.Korraldajad Kultuurikatel ja Prantsuse Insti-tuut Eestis.

KONVERENTSID, SEMINARID, KOHTUMISÕHTUD

3. veebruaril toimus Tallinna Linnateatrisklubiüritus „Peer Gynt“. Norra klassikuteHenrik Ibseni ja Edvard Griegi loomingutesitasid Argo Aadli, Kadi Linda Kiisa (laul)ning Ooper-Kvartett.

11. veebruaril toimus Tallinna Linnateat-ris Jaan Mikkeli loeng „Kuidas valmistudalavatöötaja ja lavameistri kutseeksa-miks“ nii tema äsjailmunud õpperaamatu„Lavast ja lavatehnikast“ kui ka teiste teatritehnilisi üldküsimusi käsitlevate raamatutepõhjal.

14. märtsil toimus Loova Eesti korraldatudaruteluõhtu ettevõtlusele orienteeritud loen-gusarjas „Kella viie tee“. Esines Ric Green,Inglismaa ainsa riikliku piirkondliku ooperi-teatri Opera North haldus- ja tehniline direk-tor, modereeris Eesti Etendusasutuste Liidutegevjuht Monika Larini.

26. märtsil astusid Tartu Ülikooli Kohvikukaminasaalis SA Domus Dorpatensise vest-lussarjas „Inimene kohtub Inimesega“ ülesnäitlejad Karol Kuntsel ja Katrin Pärn.

29. märtsil, Tartu Üliõpilasteatri esikafestivalinädalal, toimus aruteluõhtu väiketeatrite ole-musest, eripärast ja võimalustest, vestlust

juhtis Kristiina Oomer Harrastusteatrite Lii-dust. 30. märtsil tutvustati Jüri Ehlvestija tema loomingut, Genklubis sai vaadataplakatinäitust, video vahendusel TÜTi vara-semaid lavastusi.

20. aprillil tähistati rahvusvahelist tsirkuse-päeva, NUKU teatris astusid üles klounidPiip ja Tuut, ansambel Kriminaalne Elevant,OMAtsirkus, Tsirkusestuudio Folie, LemmeVaher Vaherite Tsirkuseperekonnast, EestiMustkunstnike Liit: Meelis Kubo jt Eesti tsir-kuse parimad artistid.

22. aprillil toimus Eesti Teatri Agentuuri ja-gatud mõtete sarja kohtumine „teater | lõi-mumine“ Temnikova&Kasela Galeriis. Teatrija lõimumise teemadel rääkisid Eili Neuhaus,Igor Kotjuh, Maia Soorm, Mare Tommingas,Marju Lauristin ja Marion Ründal.

20.–21. aprillini toimus Tallinnas TLÜ Kon-verentsikeskuses rahvusvaheline konverents„Tants, kunst ja nägemisvaegus“, mille foo-kuses olid etenduskunstid ja nägemispuue.Korraldajaks FRAGILE partner Tallinna Üli-kool, koostöös partneritega Norrast (BærumKulturhus), Portugalist (VO’ARTE) ja Suur-britanniast (Salamanda Tandem).

1. mail tähistati Piip ja Tuut Mängumajas 5aasta möödumist Eesti Mustkunstnike Liiduasutamisest. Eesti parimad mustkunstnikudandsid 4 avalikku etendust. Esinesid MeelisKubo, Charlekas, Erich Udras, Fred Erik Jo-hanson, Aleksandr Zamaška, Aivar Minu-mets ja külalisena Risto Leppänen Soomest.

8.–9. juunini korraldas RMK teatripiknikud,kus esitati Mati Undi lavastust „Helene, Ma-rion ja Felix”, mis põhineb Friedebert Tuglase„Felix Ormussonil” ning novellidel. OsadesGuido Kangur (Felix), Piret Kalda (Helene) jaMaria Avdjuško (Marion).


391

20. mail toimus Tallinna Linnateatri Väiksessaalis raadio Ööülikooli avalik salvestus:„Sissejuhatus Tom Stoppardi juurde“, kõne-lesid Anu Lamp ja Elmo Nüganen.

13.–14. septembrini peeti Tallinnas ja Kõuemõisas August von Kotzebue (1761–1819)teatritegevusele pühendatud rahvusvahelistkonverentsi “Kotzebue-kõnelused II”. Kor-raldajad: Eesti Vabariigi saatkonna kultuuri-osakond Berliinis, Eesti Muusika- ja Teatri-akadeemia, Eesti Muusikateaduste Selts, Ber-liini-Brandenburgi Teaduste Akadeemia jaSihtasutus NUKU. Osalejad: akadeemik Conrad Wiede-mann, Klaus Gerlach, René Sternke, JensThiel, Paul S. Ulrich, Bettina Bartz ja Chris-tine Siegert; ning eesti teadlased: akadeemikJaan Undusk, Harry Liivrand, Toomas Siitan,Kristel Pappel, Maris Saakpakk, Eerik NiilesKross, Heidi Heinmaa ja Anne Untera. Kon-verents oli pühendatud 200 aasta möödumi-sele Kotzebue tegevusest praeguse NUKUteatri asukohal paiknenud Tallinna Teatridirektorina. 13. septembril avati Lai tn 1 teat-rimaja seinal August von Kotzebue tegevustkajastav mälestustahvel.

18. septembril toimus Linnateatri Hobuves-kis konverents teemal „Mis on omakultuur?“Ülevaade Eesti kultuurimaastiku hetkesei-sust, valupunktidest ja tulevikuvisioonidest.Konverentsi peakorraldaja oli Meelis Pai.Konverentsil esinesid Hans H. Luik, ArturTalvik, Riho Soonik, Ott Karulin, Marika Valkja Tõnu Viik.

26. septembril korraldas Teatriteaduse Üli-õpilaste Loož Tartu Uue Teatri proovisaa-lis avaliku loengu teemal „Füüsiline teater“.Loeng ja vestlusring eelnesid Renate Valmeja kompanii Nii tantsulavastuse „PUREMIND“ esietendusele 27. septembril.

27. septembril toimus Estonia Talveaias semi-nar „Verdi vähemtuntud ooperid“, kus rää-kisid Arne Mikk ja Itaalia suursaadik MarcoClemente, kes oli ka Giuseppe Verdi 200.sünniaastapäevale pühendatud festivali„Verdissimo!“ toetaja.

27. septembril korraldas Eesti Teatriuurijateja -kriitikute Ühendus lavastuse arutelu VonKrahli Teatri uuslavastuste, Sarah Kane’i“Puhastatud” ja “4.48 psühhoos” teemal.Modereeris TLÜ kultuuride uuringute dok-torant Karina Talts.

Teatriteaduse Üliõpilaste Looži korralduseltoimus vestlussari pealkirjaga “Kolm õhtu-juttu ehk lasteteatrite sümpoosionil” TartuUue Teatri Suures Kohvikus: 6. novembril „Esimene õhtujutt: lasteteatritetrendid, tendentsid ja kriitika“, vestlesid Eva-Liisa Linder ja Rait Avestik; 25. novembril „Teine õhtujutt: pühendunutepajatused“ Taavi Tõnisson ning ToomasTross ja Haide Männamäe; 4. detsembril „Kolmas õhtujutt: lastele lavas-tamine“, vestlesid Jaanika Juhanson ja MartKoldits.

12. novembril toimus Eesti Teatri- ja Muusi-kamuuseumi sinise laega saalis RaimondValgre 100. ja Urmas Alenderi 60. sünniaas-tapäeva tähistav loominguline õhtu „Rai-mond ja Urmas“. Kirju, luulet ning lauleesitasid Rain Simmul ja Andero Ermel, osa-lesid muusikud Allan Jakobi akordionil jaKarel Kasak kitarril.

Eesti Lavastajate Liidu loengusari „Ruum“Tallinnas, Teatriliidu majas: 13. novembril Jaan Einasto „Maailma ehitus“;27. novembril Jaak Kikas „Ruumi(de)st füü-sikas“.


392

Nüüdistantsufestivali HOMMIK seminaridtoimusid klubis Shah (Pikk 39 II korrus). 6. detsembri teema: „Tantsulavastuse loo-mine täiskasvanule või lapsele“, osalejad:Kaja Lindal, Renate Valme, Mart Koldits,Tiina Möder, seminari läbiviija Joke Lau-reyns. 7. detsembri teema: „Teistmoodi läheneminesõnadeta teatrile festivalil etendunud lavas-tuste „an hour of“ ja „Läbipõletajad“ põhjal“.Vestlus lavastuste loojate Kadi Maria ja ErikAlaloogaga. Seminari ja vestluse läbiviijaLeenu Nigu.

KONKURSID, KOOLITUSED, ÕPITOAD

9. märtsil toimus Tallinna Toomklubis teatri-kuu tähistamiseks avalik improkirjutamiseõhtu, kus viidi kokku kirjanikud ja publik, etnäidata, kuidas sünnivad teatritekstid. Üri-tuse organisaator Marite H. Butkaite.

Rahvusooper Estonia kirjandikonkurss noor-tele Priit Pajusaare ooperi „Prints ja kerjus“teemal „Prahihoovist kuningakotta – õnn võiõnnetus?”. Žürii koosseisus helilooja Priit Pa-jusaar, libretist Aapo Ilves ja lavastaja AndresPuustusmaa ning ajakirjanik Juku-Kalle Raidja rahvusooperi noortetöö juht Rahel Otsavalis parimate tööde autoriteks 18-aastaseHeidy Mustkivi Türi Ühisgümnaasiumist,14-aastase Lennart Leedu Vanalinna Hari-duskolleegiumist ning 11-aastase JohannaMaria Randma Rocca al Mare koolist. Kokkulaekus võistlusele 80 tööd.

Rahvusooper Estonia avas aprillis uue vee-bilehe: www.noorteteatriblogi.ee, mille ees-märgiks on pakkuda kuni 26-aastastelenoortele inimestele keskkonda oma arva-muse avaldamiseks, analüüsioskuse arenda-miseks ning diskussiooni tekitamiseksooperi- ja balletiteatri teemadel.

Tallinna Tantsuteatri õpitoad:

Lastele: 2.–5. jaanuarini Tallinnas, 7. augustilja 30. novembril Tartus. Edasijõudnud harrastajatele ja professionaa-lidele 27.–30. augustini Tallinnas. Program-mis klassikaline tants, venitustehnika, con-temporary jazz, nüüdistants, hääletehnika.Juhendajad Dmitri Harchenko, Heili Linde-puu, Eva-Lena Raenok, Helena Krinal, MartKampus.

15.–16. juunini TÜ Teatriteaduse ÜliõpilasteLooži 16. kevadkool Saueaugu Teatritalus.Esinesid: Tõnu Õnnepalu – „Ajaloo lavasta-mine“. Andrus Kivirähk – „Ju see teema ikkateater on. Ja teatrile kirjutamine“. Jim Ashi-levi – „Näitekirjandusest kolme mätta ot-sast“. Kristiina Reidolv ja Hedi-Liis Toome –„Eesti teatriuurijad välismaal“. Jaanika Ju-hanson – „Proosatekstide lavastamine“. Gar-men Tabor – „Näitleja töö tekstiga“. Mart Aas– „Maagiline kaprealism: „Identiteet“, „Edu“ja „Projekt Elu“ Tartu Uues Teatris“. TÜ teat-riteaduse tudengite ja TÜ Viljandi Kultuuri-akadeemia teatrieriala tudengite vestlus-ringid ja aktsioonid.

12.–18. augustil 2013 toimus Harjumaal, Pa-dise vallas teatrilaager kuulmispuudega ini-mestele. Korraldasid näitleja Maaja Hallik,kultuurikorraldaja Kristin Viljamaa ningviipekeeletõlgid Hele-Riin Karring ja Mari-Liis Ungerson. Valminud viipekeelse lavas-tusega „Hääletu maailma hääled“ antietendusi üle Eesti, Tallinnas 26. oktoobril Piipja Tuut Mängumajas ning Tartus 27. oktoobrilTartu Uues Teatris.

8. ja 9. oktoobril ning 7. novembril toimusEesti Teatri Agentuuri ja Tallinna Tehnikaüli-kooli Majanduskoolituskeskuse ettevõtlus-koolitus etenduskunstide valdkonna produt-sentidele ja korraldajatele.


393

12. ja 13. oktoobril toimus Okasroosikeselossi mustas saalis responsive body kaasaegseliikumistehnika workshop, õpetajad KülliRoosna ja Kenneth Flak.

Teatrikriitika kool Vene Teatris: pärast 12. novembri „Paabeli torn 2“ eten-dust ja 14. novembri etendust „Paabeli torn1“ kohtus publikuga ja analüüsis lavastusiMoskva teatriteadlane, Štšepkini-nimeliseteatrikooli dotsent, kunstiteaduste kandidaatOlga Galahhova. Vestlusi juhtis ja tõlkisJelena Skulskaja. Vestlused toimusid VeneTeatri kaminasaalis.

13. novembril toimus avalik improkirjuta-misõhtu Tallinna Keskraamatukogus, kirju-tajatena astusid üles Liisi Rohtung, MadisApsalon, Martin Nõmm ja Tormi Torop. Õh-tujuhid olid Marite H. Butkaite ja Mihkel See-der. Korraldas Drakadeemia.

27. novembril toimus SA Domus Dorpaten-sise „Luulelugemise õpituba“ Tartus DomusDorpatensise kaminasaalis, juhendaja TiinaMälberg.

NÄITUSED

2. märtsil avati rahvusvahelise teatrikuu raa-mes Endla Sammassaalis 35 tööst koosnevväljapanek „Olla või mitte ollallaa?“, kusnäitlejad ja teised Endlas töötavad inimesedolid loominguliselt täiendanud iseendafotot.

23. aprillil avati Eesti Draamateatri jalutus-saalides näitus „Aja vaatenurk“, kus olid väl-jas näitlejate grimmifotodest kokku rebitudgrotesksed ja vaimukad kollaažport-reed. Näituse koostas Eesti Draamateatrigrimmiosakonna juhataja Helga Aliis Saar-

len, kujundas Kadri Hallik. Fotokollaažidolid Draamateatri näitlejate ühislooming.

Septembris oli Rahvusooper Estonia teatri-maja jalutussaalides avatud fotonäitus Verdioriginaalklaviiride kaantest. Näitus oli osafestivalist „Verdissimo!“, millega tähistatiGiuseppe Verdi 200. sünniaastapäeva.

23. septembril toimus Tallinna Linnateatriskostüümilaenutuse salongiõhtu. Kostüümetutvustas kostüümikunsti grand old man,Linnateatri pikaaegne peakunstnik Kustav-Agu Püüman.

Adamason-Ericu muuseumis oli 24. novemb-rini avatud näitus „Estoonlased kujutavaskunstis“. Samas toimusid kohtumisõhtudestoonlastega: 15. oktoobril dekoratsioo-niala töötuba, juhendas teatri vanemkunst-nik-butafoor Maris Meriloo; 24. oktoobrilkohtumisõhtu balletitantsijate Aime Lei-si ja Ülle Ullaga; 12. novembril kostüümialatöötuba, juhendas teatri õmbleja Liili Mänd;14. novembril kohtumisõhtu laulja UrveTautsiga.

2. novembrist 2013 kuni 2. märtsini 2014 oliTallinna Vene Muuseumis (Pikk 29a, Tal-linn) avatud Vladimir Anšoni 50. juubelilepühendatud näitus „Tagurpidi perspek-tiivis“.

12. novembril avati Eesti Draamateatri jalu-tussaalides lavastaja Mladen Kiselovi 70.sünniaastapäevale pühendatud mälestus-näitus.

Viljandis avati Karl Adra mälestustahvel.


394

TEATRIERIALADE LÕPETAJAD

EESTI KUNSTIAKADEEMIA

StsenograafiaBakalaureuseõppe lõpetajad: Inna Fleišer, Katarina Klett, Anni Lindal,Annika Lindemann, Kristina Lõuk, Piia-Berta Piir, Maarja Rõivassepp, Liis Serk, Get-ter Vahar, Triin Valvas.

EESTI MUUSIKA- JA TEATRIAKADEEMIA

Laulu erialaBakalaureuseõppe lõpetajad: Angelina Bogutskaja, Eerika Eensalu, GailiGrüning, Tatjana Gudõm, Karin Helstein,Andrejs Krutojs, Danna Malõško, SarahNagel, Diana Sõrmus, Egle Troon, Olari Viik-holm, Yihe Zeng, Junhong Zhang. Magistriõppe lõpetajad: Wenjia Huang, Kristel Kurik, Maarja Leemet,Helen Nõmm, Elizabeth Paavel.

EMTA LAVAKUNSTIKOOL

Teatrikunst Magistriõppe lõpetaja: Vello Vaher – kirjalik töö „Akrobaatika õpe-tamine koos hääle tekitamisega“.

TALLINNA ÜLIKOOLI KOREOGRAAFIA OSAKOND

Tantsukunsti erialaBakalaureuseõppe lõpetajad: Rõõt Allmaa – „Eesti vabakutseliste koreo-graafide loometöö tingimuste kaardista-mine“, Helena Hanni – „Helle-MareKõmmus kui Valgetähe V Klassi ordeni jaUllo Toomi nimelise stipendiumi saaja“, OlgaLans – „Cheerleading’u ajalooline ja teoreeti-line lühiülevaade maailma kontekstis ja Eesticheerleading’u maastik“, Indrek Tamm – „TLÜ

koreograafia osakonna 1980.–1984. a lõpeta-nute erialane rakendumine ja mõju tantsugaseotud valdkondadele“, Kaspar Vaik – „La-vastuse „Newtoni III seadus“ allikad ja loo-mislugu“, Tiina Rootamm – „Orjuse mõisteuurimine läbi tantsu ja liikumise – tantsula-vastuse „Behold“ näitel“, Maria Lindberg –„Tantsulavastuse „Addicted to… “ tööprot-sessi kokkuvõte ja analüüs“, Kristjan Rohioja– „Tantsuetenduse „Electronic City“ loome-protsessi analüüs“. Magistriõppe lõpetajad: Külli Roosna – „Totalitaarse võimu temaatikaväljendamine kaasaegses tantsukunstis la-vastuse „The Wolf Project“ näitel. Loome-protsessi ja retseptsiooni analüüs“ (juhendajaRené Nõmmik), Liina Lillipuu – „Rahva-tantsu osa eesti rahvuskultuuri säilimisel Ka-nadas T.E.R.R. Kungla põhjal“ (juhendajaAngela Arraste), Siim Tõniste – „Tantsufilmi„Herbaffection“ dramaturgia kujunemisprot-sess – visioonist tehniliste lahendusteni“ (ju-hendaja Helena Pihel), Anna Zubkova – „J.Frege laste loovtantsu meetod ning selle ka-jastus töös 4–9-aastaste lastega venekeelsetestantsukollektiivides Eestis“ (juhendaja Stani-slav Nemeržitski), Svetlana Grigorjeva –„Draamatilise ja postdramaatilise teatriprintsiipide kasutamine tantsuetenduse„Welcome To The Jungle“ näitel“ (juhendajaHeili Einasto).

TARTU ÜLIKOOL

Teatriteaduse erialaBakalaureuseõppe lõpetajad:Marianne Pisukov – „Elmo Nüganeni ja PriitVõigemasti “Hamleti” lavastuste võrdlevanalüüs“, Silja Karu – „Uku Uusbergi lavas-tuste „Vahepeatus“, „Pea vahetus“ ja „Jõud“võrdlev analüüs“, Lotte-Triin Narusk – „Soo-lise identiteedi konstrueerimine Nüganenilavastuses „Karin. Indrek. Tõde ja õigus. 4“,Kaire Sokolov – „Eesti Noorsooteatri ja Rak-


395

vere Teatri muutuste hooaegade meedia-kajastus“, Jaanika Suurmets – „Muusikalide„Cabaret“ ja „Ämbliknaise suudlus“ võrdlevanalüüs teater Vanemuine näitel“, EvelynRaudsepp – „Tehnoloogiline teater Eestis1996–2013“, Marie Reemann – „Teater NO99lavastuse „The Rise and Fall of Estonia“ ana-lüüs Jörn Rüseni ajaloonarratiivide tüpoloo-gia põhjal“, Jari Matsi – „Lavastuse analüüs:Andres Noormets „Musta pori näkku““. Magistriõppe lõpetajad: Piret Verte – „Ajalooainelised näidendid tä-napäeva Hispaania teatris“ (juhendaja MadliPesti), Ingrid Krull – „Eesti omadramaturgiatemaatika aastatel 1991–2011“ (juhendajaLuule Epner). Doktoritöö: Ott Karulin – „Rakvere Teater„täismängude“ otsinguil aastail 1985–2009“,juhendaja Anneli Saro.

TARTU ÜLIKOOLI VILJANDI KULTUURIAKADEEMIA

Teatrikunsti erialaTeatrikunsti 9. lend (2009–2013) Näitleja õppesuund:Maaja Hallik, Saara Kadak, Katrin Kalma,Kristian Põldma, Jaanus Tepomees, KlaudiaTiitsmaa, Hendrik Vissel, Imre Õunapuu,Rait Õunapuu, Marika Palm – „Autoriteaterja kollektiivne autorlus ning nendest lähtuvenda praktilise loomingu analüüs ehk auto-riteater ja kollektiivne loomemeetod prakti-kas“, Adeele Sepp – „Noore lavastajannatunnused (feminism, sootunnused ja soo-neutraalsus tänapäeva eesti teatris jaminus)“. Lavastaja õppesuund: Vallo Kirs – „Lavastajaroll tänapäeva teatris: isikliku kogemusegavõrdluses“.Harrastusteatri juhi õppesuund: Siim Maaten– „Lavastaja kui lavastusmeeskonna moti-veerija“.

Tantsukunsti eriala Evelyn Uisk – koreograafia lavastusele„Unista!tud“ (TÜ VKA teatrikunsti 9. lend,vt Ugala Teater).

MÄNGUFILMID

Elavad pildid Stsenarist Peep Pedmanson, režissöör HardiVolmer, produtsent Anneli Ahven, operaatorKristjan-Jaak Nuudi, kunstnik Kalju Kivi,kostüümikunstnik Tuulikki Tolli, heliloojaArdo Ran Varres, helirežissöörid Tiina And-reas ja Ants Andreas, monteerija Tambet Ta-suja, toimetaja Tiina Lokk. TootjafirmaExitfilm. Osades: Linda Tallinn, Mairen Mangus-son, Sandra Üksküla-Uusberg, Anu Lamp,Ita Ever – Helmi. Eduard Valli, Marvin Inno,Priit Strandberg, Priit Võigemast, Tõnu Oja,Aarne Üksküla – Julius. Tiit Tomp, PeeterVaino, Morten Jõgi, Hendrik Toompere jr jr,Ain Mäeots – Erik. Toomas Suuman, PeeterJakobi – Parun. Kõrvalosades: Priit Võigemast, Maria Soo-mets, Marika Vaarik, Sandra Üksküla-Uus-berg, Sulev Teppart, Peeter Oja, GuidoKangur, Egon Nuter, Peeter Kaljumäe, PeeterVolkonski, Tambet Tasuja, Leida Rammo,Anne Paluver, Tiiu Uibo, Auri Jürna, PeeterRaudsepp, Sulev Teppart, Üllar Saaremäe,Anne Reemann, Margus Grosnõi, MärtAvandi, Alo Kõrve, Marko Leht, AnderoErmel, Uku Uusberg, Eneli Meresmaa, EvaVellesaar, Juri Žilin, Mihkel Smeljanski, HansVaev, Aleksander Okunev, Kata-Riina Luide,Anneli Vernik, Aleksander Okunev, KaiaSkoblov, Jelena Tarassenko, Natalia Dymc-henko, Sergei Tšerkassov, Nikolai Bentsler,Hendrik Toompere jr jr, Jekaterina Novosjo-lova, Ülle Lichtfeldt, Piret Kalda jpt.Mängufilmi kestus 135 minutit. Esilinastus 21. veebruaril 2013 kinosCoca-Cola Plaza.


396

KohtumõistjaStsenarist ja režissöör Kadri Kõusaar, produt-sent Aet Laigu, kaasprodutsendid Jessica Askja Charlotte Most, operaator Jean-Noël Mus-tonen, kunstnikud Liisi Eelmaa, Minna Hint,Julia Mishchenko, Jane Paadimeister, kostüü-mikunstnik Liisi Eelmaa, helilooja BJ Nilsen,monteerija Tambet Tasuja. TootjafirmadMeteoriit, Anagram Produktion. Osades: Lee Ingleby – John. Lina Lean-dersson – Ronja. Sofia Berg-Böhm – Ingrid.Aitken Aubrey – Tony. Andrea Lowe – Kate. Kõrvalosades: Paul Bown, Jenny Lee, IvyThompson, Patrick Brennan, Anthony Fla-nagan, Mari Abel, Rita Raave, Taavi Eelmaa,Jatinder Chera, Melissa Hovelle, HelenSheals, Luke Kemp, Henry Garrett, RichardNeale jpt.Mängufilmi kestus 103 minutit. Esilinastus 14. märtsil 2013 kinos Coca-Cola Plaza.

Free Range. Ballaad maailma heakskiitmi-sestStsenaristid Veiko Õunpuu ja Robert Kurvitz,režissöör Veiko Õunpuu, produtsent KatrinKissa, operaator Mart Taniel, kunstnik Jaa-gup Roomet, kostüümikunstnik JaanusVahtra, helirežissöör Janne Laine, monteerijaLiis Nimik. Tootjafirma Homeless Bob Pro-duction. Osades: Lauri Lagle – Fred. Jaanika Arum– Susanna. Laura Peterson – Isamaa reetur.Peeter Volkonski – Fredi isa. Roman Baskin –Susanna isa. Rita Raave – Susanna ema. Mee-lis Rämmeld – Fredi ülemus. Jan Uuspõld,Anne Türnpu – Töökaaslased. LooreMartma, Marion Undusk – Humanitaartu-dengid. Mari Abel – Sekretär. Laine Mägi –Trollijuht. Episoodides: Lauri Kaldoja, Mar-kus Luik, Jim Ashilevi, Reginleif Trubetski,Liis Lindmaa, Ivo Reinok, Jass Seljamaa, TriinRuumet. Mängufilmi kestus 102 minutit.

Esilinastus 19. septembril 2013 kinosCoca-Cola Plaza.

KertuStsenarist ja režissöör Ilmar Raag, produtsentRiina Sildos, operaator Kristjan-Jaak Nuudi,kunstnikud Jaagup Roomet ja Kristjan Suits,kostüümikunstnik Anu Lensment, muusikaautorid Mari Pokinen ja Horret Kuus, helire-žissöör Horret Kuus, monteerija TambetTasuja. Tootjafirma Amrion. Osades: Ursula Ratasepp – Kertu. MaitMalmsten – Villu. Leila Säälik – Malle. Kül-liki Saldre – Anu. Peeter Tammearu – Jüri.Piret Laurimaa – Kaarin. Aarne Mägi –Mehis. Ene Järvis – Günekoloog. HelenaMerzin – Maret. Helene Vannari – Helga. Jaa-nus Mehikas – Andres. Janek Sarapson – Pee-ter. Jüri Lumiste – Onkoloog. Jüri Vlassov –Toomas. Kaie Mihkelson – Arst. Kata-RiinaLuide – Maire. Kiiri Tamm – Aino. MargusPrangel – Einar. Meelis Rämmeld – Rein. Pee-ter Jürgens – Juhan. Filmi kestus 97 minutit. Esilinastus 8. oktoobril 2013 KuressareLinnateatris.

MandariinidStsenarist ja režissöör Zaza Urushadze, pro-dutsendid Ivo Felt ja Zaza Urushadze, ope-raator Rein Kotov, kunstnik Thea Telia,kostüümikunstnik Simon Machabeli, heli-looja Niaz Diasamidze, helirežissöörid Har-mo Kallaste ja Ivo Felt, monteerija AlexanderKuranov. Tootjafirmad Allfilm, Cinema24. O sades: Lembit Ulfsak – Ivo. Giorgi Nak-hashidze – Ahmed. Elmo Nüganen – Mar-gus. Michael Meskhi – Nika. Raivo Trass –Juhan. Kakha Arevadze – Ibragim. Zurab Be-galishvili – Aslan. George Tsaava – Ohvitser.Episoodides: David Khakhidze, Jano Izoria,Vamekh Jangidze, Temo Khutsishvili, Denis


397

Khlibov, Viktor Gegeshidze, Genadi Lev-chenko, Ann-Heliin Saadoja. Mängufilmi kestus 87 minutit. Esilinastused 15. oktoobril 2013 kinosAmirani, Thbilisis ja 31. oktoobril 2013 kinosCoca-Cola Plaza.

EESTI TELEVISIOON 2013. aastal salvestatud lavastused

Minu isa 20 aastat hiljem Autor ja lavastaja Urmas Vadi, Ugala Teater2011. Salvestatud 4. märtsil Ugala kohvikus, režis-söör Elo Selirand, kestus 2.15. ETV eetris 25. jaanuaril 2014.

Iphigeneia Aulises Autor Euripides, lavastaja Lorna Marshall,Teater NO99 2012.Salvestatud 8. märtsil 2013 teatris NO99,režissöör Maarja Pärsim, kestus 1.40.ETV eetris 2. novembril 2013.

Tuulte pöörisesAutor August Kitzberg, lavastaja AndresNoormets, Rakvere Teater 2010.Salvestatud 9. aprillil 2013 Rakvere teatris,režissöör Elo Selirand, kestus 2.30.ETV eetris 22. veebruaril 2014.

Nii see on (kui teile nii näib) Autor Luigi Pirandello, lavastaja AdolfŠapiro, Tallinna Linnateater 2006. Salvestatud 22. aprillil 2013 Linnateatri Tae-valaval, režissöör Salme-Riine Uibo, kestus2.10.

Karjäär Autor ja lavastaja Uku Uusberg, Vanemuine2012.Salvestatud 27. aprillil 2013 Sadamateatris,režissöör Elo Selirand, kestus 2.20.

13Rühmatöö, lavastaja Jim Ashilevi, Von KrahliTeater 2012. Salvestatud 10. juunil 2013 KultuurikatlaAias, režissöör Maarja Pärsim.ETV eetris 31. augustil 2013.

PekoAutor Kauksi Ülle, lavastaja Ain Mäeots,Vanemuine 2011.Salvestatud 14. juulil 2013 Värska vabaõhu-laval, režissöör Elo Selirand, kestus 2.45.ETV eetris 24. mail 2014.

Tasandikkude helinadAutor Jaan Kruusvall, lavastaja AleksanderEelmaa, ETF 2011. Salvestatud 21. ja 22. juulil 2013 SaueauguTeatritalus, režissöör Kertu Köösel. ETV eetris 28. detsembril 2013.

Netis sündinudAutor Kristiina Jalasto, lavastaja MargoTeder, VAT Teater 2013. Salvestatud 5. oktoobril 2013 teatris NO99,režissöör Salme-Riine Uibo.

Bloody MaryAutor ja lavastaja Kertu Moppel, Von KrahliTeater 2013. Salvestatud 14. detsembril 2013 Von Krahliteatrisaalis, režissöör Kertu Köösel, kestus2.00.

Suur õgimineAutor Eero Epner, lavastaja Lauri Lagle, Tea-ter NO99 2012. Salvestatud 20. detsembril 2013 teatris NO99,režissöör Kertu Köösel, kestus 1.50.

Kontakt Autor Martin Algus, lavastaja Ingomar Vih-mar, Eesti Draamateater 2012.Salvestatud 27. detsembril 2013 Draamateatri


398

väikses saalis, režissöör Kertu Köösel, kestus2.40.

Estonia maja 100 ETVs6. septembril 2013 Estonia maja 100: Awa-mise pidu. Otseülekande režissöör ErleVeber, produtsent Helen Valkna, saatejuhidMaire Aunaste, Marko Reikop. 14. septembril 2013 Estonia maja 100: Põlv-kondade ooperigala I osa ja II osa. 29. septembril 2013 Estonia maja 100: ERSOhooaja avakontsert.26. detsembril 2013 Estonia maja 100: juubeli-saade. Toimetaja Ruth Alaküla, režissöör ErleVeber.

ILMUNUD RAAMATUD, VIDEO- JA HELISALVESTISED

Anton, Lembit. Eluteatri näitelaval. II vaatus.Lugusid Draamateatrist / Lembit Anton; toi-metanud Tõnu Lember; kaanekujundus:Riina Soom. Tallinn: Canopus, 2013. 228 lk.(Punane katk ; 4. raamat, 2. osa).

Avestik, Rait. Kütkestaja. Näitleja Einari Koppel/ kujundaja Piia Ruber; fotod Gunnar Vaidlaja Kalju Suur. Tallinn: Fotosulg, 2013. 399 lk.

Draama: Eesti teatri festival 2013. Ruumimaa-gia. Festivali eelraamat. Koostaja KadriNaanu; illustratsioonid: Kristel Maamägi,kaaneillustratsioon: Mall Nukke, kujundus:Evelin Somelar. Tartu: Sihtasutus Eesti TeatriFestival, 2013. 96 lk.

Draama: kümme aastat täringumärgi all / toi-metajad Inga Jaagus, Merilyn Merisalu; in-tervjuud: Inga Jaagus, Merilyn Merisalu;kujundus: reklaamiagentuur Dada. Tartu:Eesti Teatri Festival, 2013. 96 lk.

Eesti ballett 95 = Estonian ballet 95 / koostaja

Liina Viru; kujundaja Jekaterina Urmet; fotodHarri Rospu, Liina Viru. Tallinn: Rahvus-ooper Estonia, 2013. 60 lk.

Eesti teatriteaduse perspektiivid. PühendatudLuule Epnerile / koostaja ja toimetaja AnneliSaro, peatoimetaja Arne Merilai; kaanekujun-daja Kalle Paalits. Tartu: Tartu Ülikooli Kir-jastus, 2013. (Studia litteraria Estonica 13).207 lk.

Ela hästi, Tont! Toomas Tondu kirjad ja mälestu-sed / koostaja Simmo Priks; toimetajad Kirs-ten Simmo, Kerttu-Liina Tuju; eessõna: KatriAaslav-Tepandi; kujundus: Kadi Pajupuu.Tallinn: Eesti Teatri- ja Muusikamuuseum.SE & JS, 2013. 215 lk. (Elavik; 16. raamat)

Die estnische Theaterwelt / Text: Ott Karulin,Monika Larini; Übersetzung Axel Jagau; gra-fische Gestaltung Piia Ruber. Tallinn: EestiInstituut; Eesti Teatri Agentuur, 2013. 56 lk.(De cultu civili Estonico, vol. 3)

Joyce, Mary. Loovtants: metoodika ja näidis-tunnid / inglise keelest tõlkinud Nele Sui-salu; sisutoimetaja Eve Noormets, toimetajaMall Põldmäe; kujundus: Mare Kõrtsini;fotod: Maarja Noormets. Tallinn: Koolibri,2013. 176 lk.

Karulin, Ott. Rakvere Teater „täismängude“ ot-singuil aastail 1985–2009. Tartu: University ofTartu Press, 2013. 269 lk. (Dissertationes destudiis dramaticis Universitatis Tartuensis ; 2)

Kruup, Helina-Victoria. Unustatud operetipärlTherese Raide / toimetaja Sirje Endre; kujun-dus: Kadi Pajupuu. Tallinn: SE&JS, 2013.143 lk.

Kunstide vastastoimed: keha, tants ja muusika /Tallinna Ülikool, Kunstide Instituut; koosta-nud Gerhard Lock & Iivi Zajedova; toimeta-


399

nud Maris Valk-Falk. Tallinn: Scripta Musi-calia, 2012. 121 lk. (Res artis; 1 (2012))

Lavastajaraamat II. 8 intervjuud Eesti lavastaja-tega / koostaja Ingo Normet; intervjueerijaAuri Jürna; toimetaja Mari Tuuling; eessõnaIngo Normet; kujundanud Mari Kaljuste. Tal-linn: Eesti Teatriliit, Eesti Muusikaakadeemiakõrgem lavakunstikool, 2013. 263 lk.

Mikk, Arne. Estonia tõusmine tuhast. Peatükkteatri ajaloost (1944–1956) / toimetaja RenéTendermann; kujundaja Jan Garshnek. Tal-linn: Pegasus, 2013. 320 lk.

NO99 : teater : ajakiri. [Nr 4, veebruar 2013] /Teater NO99; koostaja Eero Epner; kujundajaMartin Pedanik. Tallinn: Teater NO99, 2013.172 lk.

Pedusaar, Heino. Laulumemm Linda Saul / in-tervjuud ja vahetekstid: Heino Pedusaar; toi-metaja Kadri Põdra; kujundaja Irina Tammis.Tallinn: Tammerraamat, 2013. 288 lk.

Purje, Pille-Riin. Lemmikute raamat. Kastehei-nas põlvini – lõikeheinas põlvili / toimetajaMaie Mägi; kujundaja Angelika Schneider.Tallinn: Tänapäev, 2013. 524 lk.

Purje, Pille-Riin. Velda Otsus – nimi eesti kul-tuuris / toimetaja Piret Kruuspere; kujundajaKersti Tormis. Tallinn: Eesti Teatriliit, 2013.420 lk.

Pärn, Malle. Minu elu hetked / toimetaja AitaKivi; kujundaja Rein Seppius. Tallinn: Ajakir-jade Kirjastus, 2013. 240 lk.

Rahvusooper Estonia 2008–2013 / koostajadLiina Viru, Ülla Veerg; toimetaja Piret Verte;kujundaja Jekaterina Rodionova; fotod: HarriRospu, Liina Viru. Tallinn: RahvusooperEstonia, 2013. 220 lk.

Rohumaa, Jaanus. Ainus ja igavene elu. Ühe la-vastuse lugu / toimetanud Pärle Raud; kujun-danud Mae Kivilo. Tallinn: MustvalgeKirjastus, 2013. 200 lk.

Ruus, Jaan. Eesti filmi täheatlas. IntervjuudEesti filmi-, teatrija elukunstimeistritega / toi-metaja Margit Tõnson; kujundaja TarmoRajamets. Tallinn: Hea Lugu, 2013. 415 lk.

Saaremaa Rahvateater 1963–2013 / koostajaLea Kuldsepp; kaanekujundaja Endla Tuut-ma, kujundaja Maire Pukk; fotod: AndiRoost, Irina Mägi. Tallinn: Faatum, 2013.135 lk.

Tallinna Linnateater: hooajad 45: 2009/2010,46: 2010/2011, 47: 2011/2012 / koostaja TriinSinissaar; toimetaja Kristiina Jalasto; kujun-daja Angelika Schneider. Tallinn: TallinnaLinnateater, 2013. 120 lk.

Talvist, Maari. Õpetaja roll noorte suunamiselteatri kui rekreatiivse tegevuse juurde VAT teatrinäitel. Bakalaureusetöö / juhendaja: JoeNoormets; Tallinna Ülikool, Terviseteadusteja Spordi Instituut, rekreatsiooniteaduste osa-kond. Tallinn: Tallinna Ülikool, 2013. 62 lk.

Teatrielu 2011 / koostaja Jaak Allik, kroonikakoostaja Tiina Ritson; kujundaja KerstiTormis. Tallinn: Eesti Teatriliit, 2013. 405 lk.

Teatrielu 2012 / koostajad Hedi-Liis Toome,Liina Unt, kroonika koostajad Tiia Sippol,Marion Ründal, Ott Karulin; kujundajaKersti Tormis. Tallinn: Eesti Teatriliit, 2013.378 lk.Alates 2012. aastast sisaldab Teatrielu kroo-nika ka teatristatistika põhinäitajaid.

Ulman, Mihkel. Kättemaksukontor 100. Fänni-raamat / tekst: Mihkel Ulman, Annely Ader-mann; toimetanud Mari Karlson; eessõna:


400

Annely Adermann; kujundanud AngelikaSchneider; fotod: Mardo Männimägi, DianaRäbbin, Viktoria Reiman. Tallinn: Tänapäev,2013. 56 lk + DVD ja poster.

Мир эстонского театра / текст: Отт Карулин,Моника Ларини ; перевод: П. И. Филимонов;редактор Борис Тух; графический дизайн:Пийя Рубер. Таллин: Институт Эстонии :Эстонское театральное агенство, 2013. 56 lk.(De cultu civili Estonico, vol. 3)

NÄIDENDID

Haug, Arvo. Matsmõisnik. Näitemäng / tekstitoimetanud Kairi Kruus. Tallinn: A. Haug,2013. 54 lk.

Hrotsvita Gandeshemensis. GandersheimiHrotsvita draamad / Tallinna Ülikool; ladinakeelest tõlkinud Mari Murdvee, sissejuha-tuse tõlge prantsuse keelest Kaia Sisask; näi-dendid toimetanud Triin Rebane, sisse-juhatuse toimetanud Siiri Ombler; kujunda-nud Sirje Ratso. Tallinn: Tallinna Ülikooli Kir-jastus, 2013. 232 lk. (Bibliotheca Mediaevalis)

Kõiv, Ants. Viiekõistõ rüänurmõn / toimõndajaja edesõna: Tiia Allas; kujondaja Diana Allas.Võru: Võro Instituut, 2013. 104 lk. (Võrovara)

Kõvamees, Raissa. Kolm näidendit / toimetajaAnne-Mari Alver; kujundaja Margus Leibak.Habaja (Harjumaa): Kentaur, 2013. 113 lk.

Leesmend, Kristel. Tund aega, et hinge minna /toimetaja Ene Paaver; sarja ja raamatu kujun-daja Kert Lokotar. Tallinn: Eesti Draamatea-ter, 2013. 40 lk. (Näidendiraamat 18)

Noormets, Kadri. Go neo und romantix / ideaand editing: Kadri Noormets, Indrek Sirkel& Anu Vahtra; translation: Adam Cullen;illustrations: Viktor Gurov ... et al.; graphic

design: Indrek Sirkel. Tallinn: Lugemik, 2013.64 lk.Näidendi tekst on eesti ja inglise keeles.

Sander, Mart. The swan prince / cover: MartSander; photo: Mardo Männimägi. Tallinn:LiteRarity: Pilgrim Books, 2013. 53 lk.

Teater / näidendid / obras / obres : valik hispaa-nia ja katalaani näidendeid / koostaja HeidiAadma; tõlkijad Margus Alver, Ruth Sepp,Laura Talvet; toimetaja Katre Talviste; ees-sõna Luis Fonseca, Ott Karulin; järelsõna Me-rilin Kotta; graafiline disain Indrek Sirkel.Tallinn: Eesti Teatri Agentuur, 2013. 295 lk.Sisu: Barcelona, varjude kaart / Lluïsa Cunillé;Kahe lugu / Eduardo Galań; Leke / Jordi Gal-ceran ; Lõputu rahu / Juan Mayorga.

Valge, Jüri. Kas siis selle maa keel...? Tallinn:Kultuurileht, 2013. 87 lk. (Loomingu raama-tukogu 2013, nr 11/12)

Wuolijoki, Hella. Dr Lucius ja Luuletaja / toi-metanud Jüri Talvet ja Ele Süvalep; järelsõnaJüri Talvet; kujundanud Kalle Paalits. Tartu:Tartu Ülikooli Kirjastus, 2013. 92 lk.

VIDEOSALVESTISED

Aitäh, et sa minuga juhtusid / stsenarist, režis-söör ja produtsent Elina Naan; operaator Mih-kel Soe; originaalmuusika Rein Fuks. Tallinn:Kuukulgur Film, 2013. 1 DVD (1 t 10 min).Film kuulub kassetti Karikakramäng II: kolmlühifilmi.

Best of BFM 2013. Tallinn: Tallinna ÜlikooliBalti Filmi- ja Meediakool, 2013. 1 DVD (3 t13 min).Sisu: 1. Viimane Romeo: Andrus Kivirähki no-velli „Kosjas“ ainetel / režissöör-stsenaristMoonika Siimets (35 min 56 s). 2. Kevad à lacarte: O. Henry samanimelise lühinovelli


401

ainetel / režissöör-lavastaja Doris Tääker;stsenaristid Ragnar Novod, Doris Tääker (22min 11 s). 3. Elukunst / režissöörid ja stsenaa-rium: Tiina Haak, Annamari Kenk (22 min40 s). 4. 95 / lugu ja režii Hardi Keerutaja (15min 16 s). 5. Is it you? / režissöör-stsenaristMoonika Siimets (10 min 27 s). 6. Inside + out/ director Ivan Pavljutskov (16 min 35 s). 7.Renessanss / režissöör Margus Raid; stsenaa-rium: Margus Raid, Sander Pukk (22 min7 s). 8. Cosmos / director Heli Tetlov (23 min49 s). 9. Puberteet / režissöör Triin Ruumet(15 min 11 s). 10. Sireenid / režissöör-stsena-rist Kaur Kokk (10 min 31 s).

Elavad pildid: lõhutud sajand – murtud süda-med / idee autor ja režissöör Hardi Volmer;stsenarist Peep Pedmanson; operaator-lavas-taja Kristjan-Jaak Nuudi; helilooja Ardo RanVarres; kunstnik-lavastaja Kalju Kivi; produt-sent Anneli Ahven. Tallinn: Exitfilm, 2013. 1DVD (2 t 10 min. 6 s).

Foto / režissöörid Jan Erik Nõgisto ja KatrinMaimik; stsenaarium: Katrin Maimik; ope-raator Mihkel Soe; helilooja Sten Sheripov;kunstnik Elo Soode; produtsent Andres Mai-mik. Tallinn: Kuukulgur Film, 2013. 1 DVD(27 min 56 s).Film kuulub kassetti: Karikakramäng II:kolm lühifilmi.

Free range. Ballaad maailma heakskiitmisest / re-žissöör Veiko Õunpuu; stsenaristid VeikoÕunpuu ja Robert Kurvitz; produtsent KatrinKissa; operaator Mart Taniel. Tallinn: Home-less Bob Production: Tespi [levitaja], 2013. 1DVD (1 t 44 min).

Hõbepulm / stsenaarium ja režii: Andres Mai-mik, Katrin Maimik; operaator Mihkel Soe;kunstnik Kristiina Ago; produtsent AnneliLepp. Tallinn: Kuukulgur Film, 2013. 1 DVD(1 t 10 min).

Film kuulub kassetti: Karikakramäng II:kolm lühifilmi.

Kertu / stsenarist ja režissöör Ilmar Raag;operaator Kristjan-Jaak Nuudi; helilooja MariPokinen, Horret Kuus; kunstnik Jaagup Roo-met, Kristjan Suits; produtsent Riina Sildos.Tallinn: Amrion: Film Distribution [levitaja],2013. 1 DVD (1 t 33 min 9 s).

Kevadmenüü / Balti Filmi ja Meediakool, EestiKunstiakadeemia. Tallinn: BFM: EKA, 2012–2013. 2 DVD (162 min).DVD 1: 1. Renessanss (22 min) / režissöörMargus Raid; operaator: Gunnar Laal. 2. Am-neesia rööbastel (12 min) / režissöör Sandra Z.;operaator Aivo Rannik 3. Üksikjuhtum (21min) / režissöör Eva Kübar; operaator MeelisMikker. 4. Võlutari leivapätsid (15 min) / re-žissöör Nele Kirsipuu; operaator MattiasVeermets. 5. Viimane trubaduur (13 min) / re-žissöör Heinrich Sepp; operaator Ants Tam-mik; DVD 2: 1. Marionetid (12 min) /režissöör Raimo Kaubi; operaator MattiasVeermets. 2. Cisco (24 min) / režissöör ReinoAedmäe; operaator Joosep Kask. 3. Vaba maa(21 min) / režissöör Anna Hints; operaatorTõnis Tuuga. 4. Kevad à la carte (22 min) / re-žissöör: Doris Tääker; operaator Madis Rei-mund.

Mandariinid = Tangerines / screenwriter & di-rector Zaza Urushadze; producers Ivo Felt &Zaza Urushadze; dop Rein Kotov; composerNiaz Diasamidze. Tallinn: Allfilm, 2013.1 DVD (83 min).

Nüüd tõesti aitab jamast: vali nr. 1. Peeter Ojastand-up-etendus / autorid Peeter Oja, MartNormet, Erik Moora; muusika Sten Sheripov;produtsent Karl Kermes; videorežii TarvoMölder; operaatorid Kaido Tiits, Kalle Kross;salvestuse produtsent Marko Levo. Tallinn:Ühisfirma, 2013. 1 DVD (1 t 10 min 31 s).


402

Riigimehed. 2 / stsenaarium Ott Sepp &Õ-fraktsioon; režissöör Kaaren Kaer; operaa-torid Christian Johannes Kask, Mattias Veer-mets, Ott Tiigirand; helilooja Siim Aimla;peakunstnik Helen Ehandi, kunstnikud Jür-gen Moor, Erik-Hans Sepp; produtsendidTõnis Leht, Gerli Veermäe. Tallinn: EestiRahvusringhääling, 2013. 1 DVD (2 t 49 min34 s).Tuulepealne maa: ei ole sõda noortele meestele /režissöör Ain Prosa; stsenarist MihkelUlman, kaasstsenarist Lauri Vahtre; operaa-tor Mait Mäekivi; helilooja Ardo Ran Varres;kunstnik, kostüümikunstnik Mare Raidma;produtsent Raivo Suviste, tegevprodutsentKädi Rammula. Tallinn: Eesti Rahvusring-hääling, 2013. 1 DVD (1 t 30 min).

Vanaisa : [Monoteatri lavastuste triloogia 3.osa] / Bjarni Haukur Thomssoni mononäi-dend; lavastaja ja produtsent Karl Kermes;muusikaline kujundaja Jarek Kasar. Tallinn:Teater OÜ, 2013. 1 DVD (1. vaatus – 1 t 2 min54 s ; 2. vaatus – 42 min 48 s).

Wikmani poisid / stsenaristid Hugo Ader,Andres Maimik, Anu Soolep, Vilja Palm; re-žissöör Vilja Palm; muusika autor SvenGrünberg; kunstnik Tiiu Übi. Tallinn: Eesti

Televisioon, 2003, 2013. 2 DVD-d (6 t 40 min).Sarjas „Eesti lastefilmid“ ilmus 2013. a lisaksmultifilmidele 15 mängufilmi DVD-d: „Ara-bella, mereröövli tütar“, „Kallis härra Q“,„Karoliine hõbelõng“, „Keskpäev“, „Kevadsüdames“, „Kuhu põgenevad hinged“, „Laa-netaguse suvi“, „Lammas all paremas nur-gas“, „Metsluiged“, „Ruudi“, „RöövlirahnuMartin“, „Tule tagasi, Lumumba“, „Tuliöös“, „Veepomm paksule kõutsile“, „Värvi-lised unenäod“ (kõik Tallinn: Hea Lugu:Eesti Ajalehed [levitaja]).

HELISALVESTISED

Grease: laulud Vanemuise teatri muusikalilavas-tusest. Tartu: Teater Vanemuine, 2013. 1 CD(32 min 21 s).

Nukkude laulud: lastelaule Nukuteatri lavastus-test / seaded Siim Aimla, välja arvatud (1, 2,17); esitavad NUKU koor ja solistid, dirigentReeda Kreen, vahetekstid: Taavi Tõnisson.Tallinn: NUKU Teater, 2013. 1 CD (52 min) +1 buklet (12 lk).

Varres, Ardo Ran. Prohvet Maltsvet: lavastusemuusika. [Eesti]: Tonoscope Records, 2013. 1CD (53 min 6 s) + 1 buklet (12 lk).


403

IN MEMORIAM:

Abel Nagelmaa 09.05.1926–01.02.2013Tiina Jaaksoo 25.08.1931–07.03.2013Lehte Mark 17.03.1924–23.03.2013Evald Randoja 23.06.1923–08.04.2013Ester Lepa 12.01.1928–19.05.2013Esther Hanson 31.07.1919–24.05.2013Therese Raide 19.02.1921–08.06.2013Asta Lees 23.01.1924–28.06.2013Silvi Vrait 28.04.1951–28.06.2013Ellen Grünfeldt-Metsis 04.07.1916–30.08.2013Ija Eberlein Iljina 31.07.1923–21.09.2013Adolf Käis 25.08.1946–24.10.2013Evald Aus 01.11.1930–14.11.2013Eduard Agu 07.05.1937–18.11.2013Valeria Barsova 20.01.1928–24.11.2013Vera Sirina 23.09.1925–05.12.2013Anne Valge 22.02.1954–22.12.2013August Kiho 20.09.1925–28.12.2013


TÄIENDUSI 2012. aasta kroonikale:

Ülevaade statistikast, lk 230Toetused riigieelarvest: 22 966 225 eurot

Eestlased välismaal, lk 235 Uku Uusbergi „Pea vahetus“ Läti Rahvusteatris „Okartes” 23. mail 2012, lavastaja Inese Mičule.

Ilmunud raamatud, video- ja helisalvestised lk 372Jõekallas, Jaak. Unustamatu Miliza Korjus / toimetanud Lauri Vanamölder. Tallinn: Pegasus, 2012. 216 lk.

Mul annet on ka äikeseks : dokumentaalfilm Elmo Nüganenist. / Režissöör ja produtsentVahur Laiapea, monteerija Urmas Sepp. Tallinn: filmistuudio Ikoon, 2012.

Teatrite tegevusülevaated Lisa vaata aadressilt statistika.teater.ee

Kanuti Gildi SAAL 2012 TANTSULAVASTUSED OBJEKTITEATER TSIRKUS MITMELIIGILAVASTUSED KOKKU

uuslavastused 3 1 1 7 12kogu repertuaar 10 1 1 9 21etendused 36 4 7 117 164külastused 2782 217 643 2609 6251keskmine pilet 7,82 7,03 0 5,65 5,85

Audiovisuaalne muusika kontsert 2 70Improtest kontserdisari 9 194Kultuurifoorum muu 1 50Ruumimängud muu 7 100Rännak Amazonase Shipibo hõimu teedel muu 1 150Sihtpunkt Teleateljee muu 1 150Tase 2012 näitus 10 300The Art of Collecting muu 1 200Vertikaalstart ürituste sari 1 80made in estonia maraton festival 3 223Augusti TantsuFestival festival 24 2160Läti Kama festival 6 273

KOKKU 66 3950

Kanuti Gildi SAAli maja programm

KANUTI GILDI SAALI TULUDmajandus-tegevusest laekuv tulu 42 305toetused 262 922

KANUTI GILDI SAALI KULUDtööjõukulud 116 819majanduskulud 159 234halduskulud 28 973

Väljaspool statisonaari anti 35% etendustest.


eesti teatri agentuur - statistika - teatrielu 2013 layout 1...eesti teatrites tollal kogutud...

Documents