編制日期：2016 年 2 月 1 日 - 1 - REF.：T(L)010/LM/16/L

奇奇蹟蹟花花園園、、棕棕櫚櫚島島 55 天天超超值值抵抵玩玩團團 杜杜拜拜((杜杜拜拜博博物物館館、、黃黃金金街街))‧‧哈哈利利法法塔塔‧‧DDuubbaaii MMaallll

阿阿布布扎扎比比((4422 億億清清真真寺寺))‧‧YYaass MMaallll LLMMDDGG--55SS

杜拜 阿布扎比

航班資料 (航班資料/當日啟程時間由航空公司公佈/安排為準)

*乘坐阿聯酋/國泰航空直航來回杜拜， 快捷舒適*

去程 回程

香港 杜拜 杜拜 香港

EK387 0750/1215 或

CX745 0205/0630

EK386 1855/0600+1 或

CX746 1710/0505+1 香港直航飛往杜拜約 8.5小時

優質航空 乘坐阿聯酋/國泰航空豪華客機直航往返，航機同日出發，同日抵達，回程黃昏航機飛返香港，

暢玩四天。

奇奇蹟蹟花花園園 位於杜拜樂園(Dubailand)裡的大型公園，佔地 7 萬 2 千平方公尺。花園內色彩奪目，園內

有 450 萬餘株各式花朵，點綴於草地與長廊。明豔的花朵裝飾著一周長長的圍牆以及長達

4 千米的蹊徑，在日光下燦爛生輝。(註 : 適用至 3 月份止出發的團隊)

42 億清真寺 以千金打造的世界第三大清真寺，「扎耶德清真寺 Sheikh Zayed Mosque」

和傳統的清真寺大有不同，而且開放給非教徒參觀，令您大開眼界。

購物之最 增遊阿布扎比全新購物商場【YAS Island Mall】及

世界最大的【Dubai Mall】杜拜購物城，其中貫穿 3 層

樓高的水族館「Dubai Aquarium」，已列為建力士紀錄之

全球最大亞加力膠展示窗！

特特意意安安排排 前往參觀位於亞特蘭提斯酒店內的迷失海底水族館，令您眼界大開。

哈哈利利法法塔塔 前往全球最高塔 -【哈利法塔】(外觀拍照)及噴泉廣場，客人可一睹其宏偉的風彩。

細細心心安安排排 每人每日 1 支礦泉水飲用。

住宿優質．行程豐富．物超所值．歡迎比較

天數 早餐 午餐 晚餐 住宿地區 住宿酒店

1 出發當天 中式晚餐 #

杜拜

連續 2 晚入住

Novotel Al Barsha/Copthorne Hotel

或同級 2 酒店

餐廳 阿拉伯式自助餐

晚餐自備/ 自費参加

沙漠四驅車之旅連晚餐

3 酒店

餐廳

自費享用於

Yas Mall 內 酒店晚餐 阿布扎比

TRYP BY Wyndham Abu Dhabi /

Ramada Abu Dhabi Hotel或同級

4 酒店

餐廳

自備

(可代訂帆船酒店午餐) (回程當天)

5 航機於是日安抵香港

註 : # 如選乘國泰航空，集合時間為早一天晚上，第一天的晚餐將改為午餐，敬請注意!!

編制日期：2016 年 2 月 1 日 - 2 - REF.：T(L)010/LM/16/L

第1天 香港 杜拜 (直航) 杜拜博物館(風塔大泥屋) 香料市場 & 黃金街 水上的士“Arab”

Hong Kong Dubai Dubai City Tour Dubai Museum Water Taxi Spice & Gold souk

【杜拜博物館】位於杜拜舊城市內由阿拉伯堡壘改建而成，博物館建於 1798年，有 150多年歷史。

第2天 杜拜 棕櫚島 (Palm Island) 亞特蘭提斯酒店 迷失海底水族 自費 : 沙漠四驅 車越野之旅

Dubai Palm Island Atlantis The Palm Lost Chamber (Optional: Desert Safari)

【迷失海底水族館】水族館擁有 65,000條魚及 250種海洋生物，館內以不同魚缸組成了奇幻旅程

【自費沙漠越野四驅車之旅】團友可參加刺激好玩的沙漠越野四驅車之旅連阿拉伯晚餐，行程如下﹕首先乘坐設 有冷氣的越野四驅車進入沙漠地帶，穿梭於起伏不定的沙丘，體驗如過山車的驚險 刺激，沿途安排休息時間，團友可嘗試在策騎駱駝，感受那份沙漠獨有的浪漫氣氛， 亦可嘗試穿著傳統的阿拉伯服飾拍照，稍後欣賞正宗的肚皮舞表演，享用一頓豐富 美味的阿拉伯燒烤大餐。

第3天 杜拜 阿布扎比 奇蹟花園# (包入場) (適用至3月份止出發團隊) / 生死時速7拍攝地 : 阿提哈德塔樓 (包登上 74/F 觀景台門票及一杯無酒精飲品) ，可飽覽阿布扎比全景(適用於 4 月份起團隊)

Yas Island Yas Island Mall 42 億之【扎耶德清真寺】 Dubai Abu Dhabi Miracle Garden /Etihad Tower 74/F Yas Island Yas Island Mall Sheikh Zayed (Grand) Mosque

【扎耶德清真寺】Sheikh Zayed Mosque 世界第 3大清真寺★﹔建造費 42 億港元，用義大利大理石建成，其 82

座圓頂均鑲上 24k 金，寺內的 1,200條大理石柱的花紋全以人手把逐粒珍貴配飾砌上，而且還

開放給非教徒參觀。

【奇蹟花園】坐落阿拉伯牧場附近迪拜最大的戶外休閒度假勝地—迪拜奇蹟花園（Dubai Miracle Garden），

許多遊客都親切地稱這座花園為“伊甸園一角”，奇跡花園每個季節都會展現不同的風格，因為

每一季，花園都會有不同的主題。 (註: #花期有機會受天氣及其他因素影響而改變)

第4天 阿布扎比 杜拜 杜拜購物城 哈利法塔(外觀拍照) 噴泉廣場 香港

Abu Dhabi Dubai Dubai Mall Buji Khalifa (outside photo) Fountain Hong Kong

【杜拜購物城 Dubai Mall】店舖超過 1,000 家，中央是一個差不多貫穿 3層樓高的水族館『Dubai Aquarium』，

已列為建力士紀錄之全球最大亞加力膠展示窗！

【哈利法塔】全球最高塔 828 米高，客人可自費登上 124 層樓高的觀景台，讓客人可鳥瞰整個杜拜市的美麗景色；

塔前的噴泉廣場，噴出的水柱最高可達 50層樓高，亦寫下世界紀錄。 第 5 天 是日航機安抵香港。Ａrrive Hong Kong

雖然杜拜精彩旅程完滿結束，但您途上所體驗的文化、照片記錄的美好回憶，實是無價難忘。

註：

1) 持香港特區護照者，無須簽証；持 BNO 護照者，需於出發前辦妥簽証。

2) 香港旅遊業議會“TIC”建議旅客於出發前，按個人需要購買旅遊綜合保險。

3) 旅行團服務費已包括 : 香港領隊、當地導遊及旅遊車司機，於完團時個別向團友收取，全程合共港幣$700。

4) 機票有效期為 21 日，如需停留，需繳附加費 HK$1000。機位確定與否，由航空公司安排為準。

5) 如因航空公司增加 / 減少航空保險費、調整燃油費、機場稅等有關之稅項，客人均須補回 / 可退回差額。

6) 團隊成行人數為 15 人或以上，如遇人數不足，星晨旅遊將保留團隊成行與否之最終決定權。

7) 如適逢假期及特別情況下，行程將會作出適當安排或調動，或更改前往其他地方以作取替，敬請留意。

8) 行程先後之次序安排均以航空公司及當地接待單位編排為準。

9) 報名前請參閱有關責任及報名細則。以上兩款團種均會合併出發，敬希注意!

10) 杜拜之酒店會代當地市政府向入住之旅客徵收旅遊稅，敬希注意!!

11) 所有機票附加費、稅款及其他徵費已包括港幣 40 元的服務費及匯率浮動差額。

12) 建議報名前須參閱旅遊警示 http://www.sb.gov.hk/chi/ota 及衛生署網頁 http://www.travelhealth.gov.hk

13) 根據香港旅遊業議會關於『會員因迫不得已理由取消旅行團』的第二百二十三號指引，由 2015 年 6 月 1 日起報名之團隊，本旅行社如因『迫不得已理由』取消旅行團，處理團員退款時可以收取退票費(如有)，以及本旅行社手續費 (廣東省短線港幣一百五十元、東南亞/中國長線 /長線均為港幣三百元)，有關香港旅遊業議會的第二百二十三號指引，請瀏覽香港旅遊業議會網站 (www.tichk.org) 。

14) 生效出發日期：2016 年 1 月 1 日起。

個人資料(私隱)條例

本公司替顧客預訂時所收集到的一切資料，只會用於為該顧客在一般情況下提供有關旅遊服務時使用。本公司所持有關該名顧客的資料嚴格保密，但可能給予旅遊經營商、航空公司或

其他有關提供服務者作上述安排。如客人不願意顯示個人資料給予同行者，請必須提前告知分行職員。

編制日期：2016 年 2 月 1 日 - 3 - REF.：T(L)010/LM/16/L

= 必玩推介 生效日期：2015 年 5 月 1 日起

地區 項目名稱 內容 活動時間

(約)

交通時間

(約) 人數

費用 不參加者之

安排活動 成人 小童

杜

拜

帆船酒店提供頂級的世界/ 阿拉伯美食，每間餐廳的裝潢瑰麗奪目，各具特色，精緻的餐具，優雅的環景， 讓食客真正感受頂級酒店的美食與款待。

七星級帆船酒店

(超豪美食)

AI – Iwan 餐廳， 阿拉伯自助午 / 晚餐 **包來回交通接送**

午餐

2 小時 1 小時

8人

或以上

USD 185 USD 110

自由活動

晚餐 USD 200 USD 118

世界著名海底水族館餐廳 【Al Mahara】，尊貴晚餐。 **包來回交通接送**

3

Course 8人

或以上

USD 260 (只限成人)

4

Course USD 355 (只限成人)

沙漠四驅車及

肚皮舞燒烤晚餐

乘坐設有冷氣的越野四驅車進入沙漠地帶，穿梭於起伏不定的沙丘，體驗如過山車的驚險刺激，沿途安排休息時間，團友可嘗試在星夜策騎駱駝，感受那份沙漠獨有的浪漫氣氛，亦可嘗試穿著傳統的阿拉伯服飾拍照，稍後欣賞正宗的肚皮舞表演，享用一頓豐富美味的阿拉伯燒烤大餐。

4 小時 2 小時 4人

或以上

USD 85

(大小同價) 自由活動

杜拜河灣 遊船晚宴

傍晚時份，特別安排於杜拜河灣之郵船上，欣賞燈光璀璨的杜拜夜景，與及享用豐富的阿拉伯式燒烤自助餐。 **包來回交通接送**

2 小時 1 小時 10人

或以上

USD 60

(大小同價) 自由活動

自費活動細則: 1) 為使團友能更充實旅程及增廣見聞，於各地自由活動時間，領隊及當地接待公司均樂意代為安排額外自費節目。

2) 旅客在考慮參加自費活動時，應先衡量個人年齡、體格、健康狀況，以及當時天氣環境及活動內容等，並根據實際情況，

先徵詢醫生或專業人士之意見，以評估應否參與，敬請客人考慮活動是否適合自己之需要，不要聽從任何人士之推銷，

團員可以自行決定是否參加自費活動。旅客參與自費活動時，應遵守服務人員之指引及安排，

並須承擔因此而引致的一切責任及後果，包括意外傷亡及財物損失等。

3) 如因天氣影響，參加人數不足 (視乎情況而定)，又或非控制範圍內(包括遇到國慶日及公眾假期)而導致改期或取消，

將按實情處理。所有自費項目，須以安全為原則，在特殊情況下，領隊或當地導遊有權按環境作出適當安排。

4) 如客人計劃參加此自費活動表以外之項目時，可向領隊或當地導遊查詢，領隊或當地導遊只提供資料供客人自行作出安排。

5) 小童收費按當地標準(如歲數、高度、年齡等)計算。

6) 自費活動收費按活動性質訂定，收費所包括之服務範圍，如交通費、膳食、入場券、司機的超時工作等，

請向領隊或導遊查詢。如活動需額外導遊或其他職員則小費心意打賞。

7) 自費活動或貨品是由本公司以外的第三者提供；旅客如對此等活動或貨品有任何不滿，

應直接向服務提供者進行交涉或追討賠償，本公司一概不會負責。

8) 本公司未有授權任何人士(包括領隊及導遊)向旅客推銷或介紹自費項目表以外或未經本公司認可的自費活動及貨品。

因旅客自願參加此等活動或購買此等貨品而引致的任何不滿或損失，旅客應直接向介紹人或服務提供者進行交涉或追討賠償，

本公司一概不會負責。

9) 以上價目表之售價及遊覽時間只供參考，一切以當地接待單位提供為準。

10) 以上自費活動時間為到達該地區期間進行。

11) 生效日期：2015年5月1日起。