냓볐뗹ꕕ 껚뻚ꅭ냓볐뇸꣒ꅮ 닄559 뎹 닄47(3) · 2005. 7. 15. · 17th floor, standard...

公報編號 Journal No.: 119 公布日期 Publication Date: 15-07-2005 分項名稱 Section Name: 商標註冊 Trade Marks Registered

1/25

香港特別行政區政府知識產權署商標註冊處 Trade Marks Registry, Intellectual Property Department The Government of the Hong Kong Special Administrative Region

商標註冊根據《商標條例》(第 559章)第 47(3)條，下列商標已經註冊。

TRADE MARKS REGISTERED The following trade marks have been registered under section 47(3) of the Trade Marks Ordinance (Cap. 559). [111] [511] [442] [151] [730] [740/ 750] 註冊編號: Trade Mark No.

類別編

號： Class No.

公布獲接納註

冊申請日期: Date of Publication of Acceptance for Registration

註冊日期：

Date of Registration

擁有人姓名／名稱: Owner's Name

擁有人的送達地址: Owner's Address for Service

300040120 3 29-08-2003 28-06-2003 CHOW CHUI FUNG

FLAT G, 11/F, BLOCK 3, TSEUNG KWAN O PLAZA, 11 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES, HONG KONG. CHEANG KUOK KUN FLAT G, 11/F, BLOCK 3, TSEUNG KWAN O PLAZA, 11 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES, HONG KONG.

CHOW CHUI FUNG, CHEANG KUOK KUN FLAT G, 11/F, BLOCK 3, TSEUNG KWAN O PLAZA, 11 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES, HONG KONG.

300049789 14 14-01-2005 18-07-2003 CITIZEN TOKEI KABUSHIKI

KAISHA (CITIZEN WATCH CO., LTD.) 1-12, 6-CHOME, TANASHI-CHO, NISHI-TOKYO-SHI, TOKYO, JAPAN.

DEACONS 3RD-7TH, 18TH & 29TH FLOORS, ALEXANDRA HOUSE, CENTRAL, HONG KONG.

300066654AA 11, 20,

21, 22, 26, 27, 43, 44

05-11-2004 21-08-2003 ANTONIO CERRUTI & C.S.A.P.A. VIA CERNAIA 40, 13900 BIELLA, ITALY.


300067671 33 01-04-2005 23-08-2003 DIAGEO BRANDS B.V.

MOLENWERF 10-12, 1014 BG AMSTERDAM, THE NETHERLANDS.

BAKER & MCKENZIE 14TH FLOOR, HUTCHISON HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, HONG KONG.


2/25

300075997 3 01-04-2005 09-09-2003 LABORATOIRE GARNIER & CIE 281, RUE SAINT-HONORE, 75008 PARIS, FRANCE.


300076086 28 01-04-2005 09-09-2003 GENERAL MOTORS

CORPORATION 300 RENAISSANCE CENTER, CITY OF DETROIT, STATE OF MICHIGAN 48265-3000, UNITED STATES OF AMERICA.

ROBIN BRIDGE & JOHN LIU 22/F.,LANE CRAWFORD HSE., 70 QUEEN'S ROAD C., HONG KONG.

300076112AB 28 01-04-2005 09-09-2003 GENERAL MOTORS



300076149 28 01-04-2005 09-09-2003 GENERAL MOTORS



300076176 28 01-04-2005 09-09-2003 GENERAL MOTORS



300076194AA 12 01-04-2005 09-09-2003 GENERAL MOTORS






300076211AA 12 01-04-2005 09-09-2003 GENERAL MOTORS




3/25




300076239 28 01-04-2005 09-09-2003 GENERAL MOTORS






300082791 29, 30 31-10-2003 23-09-2003 MCCORMICK & COMPANY,

INCORPORATED 18 LOVETON CIRCLE, SPARKS, MARYLAND 21152-6000, UNITED STATES OF AMERICA.


300087714 16 14-01-2005 02-10-2003 SHARPER IMAGE

CORPORATION 650 DAVIS STREET, SAN FRANCISCO, CA 94111, U.S.A.

CHINA PATENT AGENT (H.K.) LTD. 22/F., GREAT EAGLE CENTRE, 23 HARBOUR RD. WANCHAI, HONG KONG.

300089659 5 21-10-2004 07-10-2003 SANOFI-AVENTIS

174, AVENUE DE FRANCE, 75013 PARIS, FRANCE.


300111950 9 11-03-2005 17-11-2003 SONY KABUSHIKI KAISHA

(SONY CORPORATION) 6-7-35, KITASHINAGAWA, SHINAGAWA-KU, TOKYO, JAPAN.

WILKINSON & GRIST 6TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, CHATER ROAD, HONG KONG.

300112896 9, 16, 36,

41, 42 01-04-2005 18-11-2003 JOSEF A. SCHUSTER

MARKTPLATZ 5, 94104 TITTLING, GERMANY.



4/25

300140327AA 3, 5, 32, 33

27-08-2004 09-01-2004 KABUSHIKIGAISHA YAMADAYOHOJO (YAMADA APICULTURE CENTER, INC.) 194 ICHIBA, KAGAMINO-CHO, TOMATA-GUN, OKAYAMA-KEN, 708-0393 JAPAN.

INTERMARK TRADEMARK CONSULTING LTD. RM 703, KOWLOON BUILDING, 555 NATHAN ROAD, KOWLOON, HONG KONG.

300146790 16 01-04-2005 26-01-2004 A-ONE KABUSHIKI KAISHA

(A-ONE CO., LTD.) 3-5-5 IWAMOTO-CHO, CHIYODA-KU, TOKYO, JAPAN.


300175040 9, 10, 44 01-04-2005 10-03-2004 DAKOCYTOMATION

DENMARK A/S PRODUKTIONSVEJ 42, DK-2600 GLOSTRUP, DENMARK.


300176157 35 01-04-2005 12-03-2004 SHOEBOX HOLDINGS

LIMITED 17/F., FUNG HOUSE, NOS.19-20 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONG KONG.

C. L. CHOW & MACKSION CHAN ROOMS 501-3, 5/F., HANG SENG BUILDING, 77 DES VOEUX ROAD CENTRAL, HONG KONG.

300185058 16 01-04-2005 25-03-2004 CARTIERE FEDRIGONI E C.

S.P.A. STRADA DEL LINFANO 16, ARCO (TRENTO), ITALY.

LLOYD WISE & CO. ROOM 4005-7, TOWER II, LIPPO CENTRE, 89 QUEENSWAY, CENTRAL, HONG KONG.

300187533 38 01-04-2005 30-03-2004 SMARTONE MOBILE

COMMUNICATIONS LIMITED31/F., JOS TOWER, MILLENNIUM CITY 2, 378 KWUN TONG ROAD, KWUN TONG, KOWLOON, HONG KONG.

SO KEUNG YIP & SIN, SOLICITORS AND NOTARIES, TRADE MARK AND PATENT AGENTS 17TH FLOOR, STANDARD CHARTERED BANK BUILDING, 4 DES VOEUX ROAD CENTRAL, HONG KONG.

300189171 9, 42 01-04-2005 02-04-2004 金蝶軟件(中國)有限公司

中國廣東省深圳市南山區深南大道市高新技術工業村W1-B4

湛家揚轉易薇香港灣仔港灣道 18號中環廣場15樓 1501室

300202526 25 04-02-2005 23-04-2004 LI & FUNG (B.V.I.) LIMITED

P.O. BOX 957, OFFSHORE INCORPORATIONS CENTRE, ROAD TOWN, TORTOLA, BRITISH VIRGIN ISLANDS.

JOHNSON, STOKES & MASTER19TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, 10 CHATER ROAD, HONG KONG.

300202535 25 14-01-2005 23-04-2004 LI & FUNG (B.V.I.) LIMITED

P.O. BOX 957, OFFSHORE INCORPORATIONS CENTRE, ROAD TOWN, TORTOLA, BRITISH VIRGIN ISLANDS.



5/25

300219771 43 01-04-2005 22-05-2004 MAN WAN HOUSE 101, 2/F., TAI SHUI HANG VILLAGE, MA ON SHAN, N.T., HONG KONG.

LEUNG & WAN UNIT 906A, 9TH FLOOR, SHUI ON CENTRE, 6-8 HARBOUR ROAD, WANCHAI, HONG KONG.

300233478 9 13-08-2004 16-06-2004 SOO KWAN LEUNG AND LAM

TAI LUNG TRADING AS DAILY TRADING COMPANY ROOM 1302, METROPOLE BUILDING, NO. 57 PEKING ROAD, T.S.T., KOWLOON, HONG KONG.

IVAN TANG & CO. UNITS A-B, 22/F., SILVERCORP INTERNATIONAL TOWER, NOS.707-713 NATHAN ROAD, KOWLOON, HONG KONG.

300234909 2, 3, 5,

10, 18, 22, 23, 24, 32, 33, 40, 43, 44

19-11-2004 17-06-2004 KABUSHIKI KAISHA PHILD (PHILD CO., LTD.) 678, TEARAIMIZU CHO, KARASUMADORI NISHIKIKOJIKADO, NAKAGYO KU, KYOTO CITY, KYOTO, JAPAN.

CHINA.HK INTELLECTUAL PROPERTY SERVICES CO., LTD. 2504-6, 25/F, CC WU BUILDING, 302-308 HENNESSY ROAD, HONG KONG.

300235034 5 01-04-2005 18-06-2004 京都念慈菴總廠有限公司

香港新界荃灣德士古道 256至264號徳士古工業中心 A座 16樓

京都念慈菴總廠有限公司香港新界荃灣德士古道 256至264號徳士古工業中心 A座 16樓

300245150 29 01-04-2005 07-07-2004 BANGKOK MERCANTILE

INTERNATIONAL FOOD PRODUCTS CO. LTD. 1/F., 68 BONHAM STRAND WEST, SHEUNG WAN, HONG KONG.

FEDERATION OF HONG KONG INDUSTRIES 4/F., HANKOW CENTRE, 5-15 HANKOW ROAD, TSIMSHATSUI, KOWLOON, HONG KONG.

300247905 11 01-04-2005 12-07-2004 EUGEN JAGER GMBH

AUF DEM BERG 31, D71543 WUSTENROT-FINSTERROT, GERMANY.

ELLA CHEONG (HK) LIMITED3701 CENTRAL PLAZA, 18 HARBOUR ROAD, HONG KONG.

300258336 25 15-10-2004 29-07-2004 THOMPSON DE SOUZA SDN

BHD C-11-04 PLAZA MONT' KIARA, 2 JALAN KIARA, MONT' KIARA, 50480 KUALA LUMPUR, MALAYSIA.

RSH (HONG KONG) LIMITED UNITS #02-06, 23F, NO 1, HUNG TO ROAD, KWUN TONG, KOWLOON, HONG KONG.

300258831 7, 9, 11,

21 13-08-2004 29-07-2004 PANSTAR HOLDINGS

LIMITED LOB 15-117 JEBEL ALI DUBAI, UAE.

JOSEPH S.C. CHAN & CO. ROOM 701, HANG SENG BUILDING 77 DES VOEUX ROAD CENTRAL HONG KONG

300270918 7, 17 01-04-2005 19-08-2004 TELAIR INTERNATIONAL

GMBH BODENSCHNEIDSTRASSE 2, D-83714 MIESBACH, GERMANY.

VIVIEN CHAN & CO. 15TH FLOOR, ONE EXCHANGE SQUARE, 8 CONNAUGHT PLACE, CENTRAL, HONG KONG.


6/25

300271197 3 03-09-2004 19-08-2004 H2O PLUS, L.P. 845 WEST MADISON STREET, CHICAGO, IL 60607, UNITED STATES OF AMERICA.

HASTINGS & CO. 5/F., GLOUCESTER TOWER, THE LANDMARK, 11 PEDDER STREET, CENTRAL, HONG KONG.

300279531 3, 21 17-09-2004 03-09-2004 KABUSHIKI KAISHA KANEBO

KESHOHIN (KANEBO COSMETICS INC.) 20-20, KAIGAN 3-CHOME, MINATO-KU, TOKYO, JAPAN.

WENPING & CO. 17/F., TUNG WAI COMMERCIAL BLDG., 111 GLOUCESTER ROAD, HONG KONG.

300281204 11, 19, 20 01-04-2005 06-09-2004 KABUSHIKI KAISHA INAX

(INAX CORPORATION) 1 KOIEHONMACHI 5-CHOME, TOKONAME-SHI, AICHI-KEN, JAPAN.


300295975 21, 24 03-12-2004 05-10-2004 CAMELLIA & CO. LTD.

FLAT C, 16/F, SHIELD INDUSTRIAL CENTRE, 84-92 CHAI WAN KOK ST., TSUEN WAN, N.T., HONG KONG.

CAMELLIA & CO. LTD FLAT C, 16/F, SHIELD INDUSTRIAL CENTRE, 84-94 CHAI WAN KOK ST., TSUEN WAN N.T., HONG KONG.

300296217 9, 38, 42 03-12-2004 05-10-2004 GOOGLE INC.

1600 AMPHITHEATRE PARKWAY, MOUNTAIN VIEW, CA 94043, U.S.A.

BENNY KONG & PETER TANG21ST FLOOR, TESBURY CENTRE, 28 QUEEN'S ROAD EAST, WANCHAI, HONG KONG.

300297432 29 01-04-2005 07-10-2004 NISSHIN OILLIO GROUP

KABUSHIKI KAISHA (THE NISSHIN OILLIO GROUP , LTD.) 23-1, SHINKAWA 1-CHOME, CHUO-KU, TOKYO, 104-8285, JAPAN.

UNION PATENT SERVICE CENTRE 1302 TUNG WAI COMMERCIAL BUILDING, 111 GLOUCESTER ROAD, HONG KONG.

300299584 18, 20,

22, 28 01-04-2005 12-10-2004 LI TAK LEUNG

ROOM 8, LUK YIP LAU, HEALTHY VILLAGE, NORTH POINT, HONG KONG.

LI TAK LEUNG ROOM 8, LUK YIP LAU, HEALTHY VILLAGE, NORTH POINT, HONG KONG.

300304938 9, 16, 35,

38, 41, 42 01-04-2005 21-10-2004 GIZMONDO EUROPE LIMITED

1 MEADOW GATE AVENUE, FARNBOROUGH BUSINESS PARK, FARNBOROUGH, HAMPSHIRE GU14 6FG, UNITED KINGDOM.

ROBIN BRIDGE & JOHN LIU 22ND FLOOR, LANE CRAWFORD HOUSE, 70 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG.

300304947 9, 16, 35,

38, 41, 42 01-04-2005 21-10-2004 GIZMONDO EUROPE LIMITED

1 MEADOW GATE AVENUE, FARNBOROUGH BUSINESS PARK, FARNBOROUGH, HAMPSHIRE GU14 6FG, UNITED KINGDOM.



7/25

300310292 9, 35, 36, 38, 41, 42, 45

03-12-2004 29-10-2004 GOREMOTE INTERNET COMMUNICATIONS, INC. 1421 MCCARTHY BLVD., MILPITAS, CALIFORNIA 95035, UNITED STATES OF AMERICA.


300310300 9, 35, 36,

38, 41, 42, 45

03-12-2004 29-10-2004 GOREMOTE INTERNET COMMUNICATIONS, INC. 1421 MCCARTHY BLVD., MILPITAS, CALIFORNIA 95035, UNITED STATES OF AMERICA.


300315206 30 28-01-2005 08-11-2004 AMERICAN ORIENTAL

BIOENGINEERING (H.K.) LTD.UNIT E, 26/F, CNT TOWER, 338 HENNESSY ROAD, HONG KONG.


300319365 25 14-01-2005 16-11-2004 香港維美(國際)服飾有限公司

香港灣仔盧押道 20號其康大廈8樓 801室

香港維美(國際)服飾有限公司香港灣仔盧押道 20號其康大廈8樓 801室

300320435 25 24-12-2004 17-11-2004 PHOA INDRA SURYAJAYA

136 TANJONG RHU ROAD, LOBBY A, #05-08, S(436921), SINGAPORE.


300320877 14 01-04-2005 18-11-2004 易文明

中國武漢市江夏區舒安鄉南嘴易福灣

易文明香港將軍澳景林村景楠樓 10樓1014室

300322370 29, 30, 43 01-04-2005 19-11-2004 MCDONALD'S CORPORATION

ONE MCDONALD'S PLAZA, OAK BROOK, ILLINOIS 60523, UNITED STATES OF AMERICA.

MARKS & CLERK 20/F, CHINACHEM HOLLYWOOD CENTRE, 1-13 HOLLYWOOD ROAD, CENTRAL, HONG KONG.

300323135 25, 28 10-12-2004 20-11-2004 VIACOM INTERNATIONAL

INC. 1515 BROADWAY, NEW YORK, NEW YORK 10036, UNITED STATES.


300324044 12, 18, 25 07-01-2005 22-11-2004 DECATHLON SOCIETE

ANONYME 4, BOULEVARD DE MONS, 59650 VILLENEUVE D'ASCQ, FRANCE.

BIRD & BIRD 6/F ICBC TOWER, CITIBANK PLAZA, 3 GARDEN ROAD, HONG KONG.

300325016 11, 12, 28 24-12-2004 24-11-2004 KABUSHIKI KAISHA SHOWA

PRODUCTS 15-10, MOURI 1-CHOME, KOUTOU-KU, TOKYO, JAPAN.

UNION PATENT SERVICE CENTRE 1302 TUNG WAI COMMERCIAL BUILDING, 111 GLOUCESTER ROAD, HONG KONG.


8/25

300326646 9 01-04-2005 26-11-2004 KONCEPTS INTERNATIONAL

LIMITED 5/F, SHING DAO BUILDING, 232 ABERDEEN MAIN ROAD, HONG KONG.

TRADEMARKLOGO.COM LIMITED 2102, 21ST NINE QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG.

300326998 9 01-04-2005 26-11-2004 MASSIVE LTD.

5042 MAYTIME LANE, CULVER CITY, CA 90230, USA.

CNPMARKS LIMITED ROOM 3509, EDINBURGH TOWER, THE LANDMARK, NO. 15 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG.

300327528 9 01-04-2005 27-11-2004 PROMETHEAN

TECHNOLOGIES GROUP LIMITED TDS HOUSE, LOWER PHILIPS ROAD, BLACKBURN, LANCASHIRE, BB1 5TH, UNITED KINGDOM.


300327537 9 01-04-2005 27-11-2004 PROMETHEAN



300327546 9 01-04-2005 27-11-2004 PROMETHEAN



300331460 7, 9, 11,

12, 16, 37, 42

01-04-2005 03-12-2004 MAN AKTIENGESELLSCHAFTUNGERERSTRAΒE 69, 80805 MÜCHEN, GERMANY.


300337644 5 01-04-2005 14-12-2004 F. HOFFMANN-LA ROCHE AG

GRENZACHERSTRASSE 124, 4002 BASEL, SWITZERLAND.

DEACONS, SOLICITORS & NOTARIES, AGENTS FOR TRADE MARKS & PATENTS ALEXANDRA HOUSE, 3RD-7TH, 18TH AND 29TH FLOORS, CENTRAL, HONG KONG.

300338472 9, 14 01-04-2005 16-12-2004 陳皇彰

香港新界荃灣白田壩街 5-21號嘉力工業 A座 15樓 1-2室

陳皇彰香港新界荃灣白田壩街 5-21號嘉力工業 A座 15樓 1-2室

300340235 24, 30 01-04-2005 20-12-2004 崑亮有限公司

香港新界屯門業旺路 6號聯昌中心 604室

崑亮有限公司香港新界屯門業旺路 6號聯昌中心 604室


9/25

300340712 21 14-01-2005 20-12-2004 FORT JAMES OPERATING COMPANY 133 PEACHTREE STREET, NE, ATLANTA, GEORGIA 30303, UNITED STATES OF AMERICA.


300344961 36 01-04-2005 28-12-2004 TIMES SQUARE LIMITED

16TH FLOOR OCEAN CENTRE, HARBOUR CITY, KOWLOON, HONG KONG.


300345410 3 18-02-2005 29-12-2004 PARFUMS CHRISTIAN DIOR

33 AVENUE HOCHE, 75008 PARIS, FRANCE.

STEVENSON, WONG & CO. 20/F., 2002-9, EDINBURGH TOWER, THE LANDMARK, 15 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG.

300345429 3 01-04-2005 29-12-2004 GUERLAIN SOCIETE

ANONYME 68, AVENUE DES CHAMPS-ELYSÉES, 75008 PARIS, FRANCE.


300345672 14 21-01-2005 29-12-2004 香港鑫曼玉珠寶有限公司

香港銅鑼灣告士打道 255號信和廣場 12樓 1205室

駿業會計秘書服務有限公司香港灣仔駱克道 200號東新商業中心 13樓

300346518 9, 10, 14,

16, 28, 35, 37, 38, 41

24-03-2005 30-12-2004 OREGON SCIENTIFIC INTERNATIONAL LIMITED CLARENDON HOUSE, 2 CHURCH STREET, HAMILTON HM 11, BERMUDA.

RICHARDS BUTLER 20/F., ALEXANDRA HOUSE, 16-20 CHATER ROAD, HONG KONG.

300348633 29, 30, 32 01-04-2005 04-01-2005 福建雪津啤酒集團公司

中國福建省莆田市涵江區工業路 660號

吳尊嚴香港鰂魚涌濱海街 5號中興大廈 21/F 19室

300350045 1 01-04-2005 07-01-2005 U.S. BORAX INC.

26877 TOURNEY ROAD, VALENCIA, CALIFORNIA 91355-1847, UNITED STATES.

CLT PATENT & TRADEMARK (H.K.) LTD. UNIT 10, 34/F, OFFICE TOWER, CONVENTION PLAZA, NO.1 HARBOUR ROAD, WANCHAI, HONG KONG.

300350054 1 01-04-2005 07-01-2005 U.S. BORAX INC.

26877 TOURNEY ROAD, VALENCIA, CALIFORNIA 91355-1847, UNITED STATES.

CLT PATENT & TRADEMARK (H.K.) LTD. UNIT 10, 34/F, OFFICE TOWER, CONVENTION PLAZA, NO.1 HARBOUR ROAD, WANCHAI, HONG KONG.


10/25

300350081 35 01-04-2005 07-01-2005 ASIA BON COMPANY LIMITED 17/F., FIRST COMMERCIAL BUILDING, 33 LEIGHTON ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG.


300350586 7, 11, 35 01-04-2005 08-01-2005 THE HONG KONG AND

CHINA GAS COMPANY LIMITED 23RD FLOOR, 363 JAVA ROAD, NORTH POINT, HONG KONG.


300351602 35 01-04-2005 11-01-2005 PEDRO ESTEVAN POVEDA

CELADA, 43, 03400 VILLENA (ALICANTE), SPAIN. EMILIO ESTEVAN POVEDA CELADA, 43, 03400 VILLENA (ALICANTE), SPAIN.


300352188 2 01-04-2005 11-01-2005 SUDAWAN WANG

ROOM 102, BLOCK 13, HUA XIN GARDEN, CHANG JIANG ROAD, SHAN TOU GUANG DONG, CHINA.

HKRTP LIMITED RM 1007, 10/F., HO KING CENTER, NO.2-16 FA YUEN STREET, MONGKOK, HONG KONG.

300352737 8, 20, 21 01-04-2005 12-01-2005 普沺製品有限公司

香港官塘成業街 30號 2樓 204室

普沺製品有限公司香港官塘成業街 30號 2樓 204室

300352872 19 01-04-2005 12-01-2005 TAKIRON KABUSHIKI

KAISHA (TAKIRON CO., LTD.)3-13, 2-CHOME, AZUCHIMACHI, CHUO-KU, OSAKA, JAPAN.








300353196 9 04-02-2005 13-01-2005 創建實力有限公司 LEAP

INVESTMENT LIMITED 香港九龍官塘成業街 30號華富工貿中心 1樓 4室

創建實力有限公司 LEAP INVESTMENT LIMITED 香港九龍官塘成業街 30號華富工貿中心 1樓 4室


11/25

300353628 1, 5, 29 11-03-2005 13-01-2005 DEUTSCHE GELATINE-FABRIKEN STOESS AG UFERSTRASSE 7, 69412 EBERBACH, FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY.

STEPHENSON HARWOOD & LO 1802 EDINBURGH TOWER, THE LANDMARK, 15 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG.

300353907 25 25-02-2005 14-01-2005 黑白貓控股有限公司

香港九龍佐敦道 37號 A-B 德寶城商業中心三字樓

黑白貓控股有限公司香港九龍佐敦道 37號 A-B 德寶城商業中心三字樓

300354465 3, 5, 21,

41 01-04-2005 14-01-2005 ECOLAB INC.

ECOLAB CENTER, 370 NORTH WABASHA STREET, ST. PAUL, MINNESOTA 55102-2233, UNITED STATES.


300354852 14, 25 18-02-2005 17-01-2005 PYC PRODUCTS LTD.

UNIT B, 6/F., 10 KNUTSFORD TERRACE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON, HONG KONG.

POON, CHI HANG UNIT B, 6/F., 10 KNUTSFORD TERRACE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON, HONG KONG.

300355662 39 18-02-2005 18-01-2005 天恩遊學交流服務中心

香港荃灣青龍頭豪景花園 13座10樓 E室

天恩遊學交流服務中心香港新界荃灣青龍頭豪景花園13座 10樓 E室

300355987 35, 43 01-04-2005 18-01-2005 GRAND HOTEL GROUP

LIMITED 26TH FLOOR, 4 DES VOEUX ROAD CENTRAL, HONG KONG.


300356021 25 01-04-2005 18-01-2005 FULL COMFORT CO., LTD

JIPFA BUILDING, 3RD FLOOR, MAIN STREET, P.O. BOX 181, ROAD TOWN, TORTOLA, THE BRITISH VIRGIN ISLANDS.


300356229 43 25-02-2005 19-01-2005 龍軒酒家有限公司

香港九龍尖沙咀彌敦道 26號東企業廣場 2樓

協力顧問有限公司香港北角英皇道 373號上潤中心 21樓 D室

300357138 41 01-04-2005 20-01-2005 MALAYSIA HAI-O COLLEGE

UNIT 805 BANK CTR, 636 NATHAN RD MONGKOK, HONG KONG.

ATA CORPORATE FORMATION & MANAGEMENT LIMITED UNIT 805 BANK CTR, 636 NATHAN RD MONGKOK, HONG KONG.

300357228 2 01-04-2005 20-01-2005 羅耀威

中國香港新界屯門新圍苑新碧閣 1506室

羅耀威中國香港新界屯門新圍苑新碧閣 1506室

300357480 1, 2, 3 01-04-2005 20-01-2005 ASHLAND INC.

50 E. RIVERCENTER BOULEVARD, COVINGTON, KENTUCKY 41012-0391, USA.



12/25

300358236 33 01-04-2005 21-01-2005 DOMAINE CLARENCE

DILLON SA 41 AVENUE GEORGE V, 75008 PARIS, FRANCE.


300358245 33 01-04-2005 21-01-2005 DOMAINE CLARENCE

DILLON SA 41 AVENUE GEORGE V, 75008 PARIS, FRANCE.


300358803 9, 28 01-04-2005 24-01-2005 DREAMWORKS ANIMATION

L.L.C. 1000 FLOWER STREET, GLENDALE, CALIFORNIA 91201, UNITED STATES.


300358812 9, 28 01-04-2005 24-01-2005 DREAMWORKS ANIMATION

L.L.C. 1000 FLOWER STREET, GLENDALE, CALIFORNIA 91201, UNITED STATES.


300358948 3, 9, 14,

18, 25, 35 01-04-2005 24-01-2005 GOUSSON -

CONSULTADORIA E MARKETING LDA RUA DOS MURÇAS, 88, 9000-058 FUNCHAL MADEIRA, PORTUGAL.


300359091 9, 14 08-04-2005 24-01-2005 WAI HANG ELECTRONIC

COMPANY LIMITED ROOM 1807-1808, NEW TRADE PLAZA, BLOCK B, 6 ON PING STREET, SIU LEK YUEN, SHATIN, NEW TERRITORIES, HONG KONG.

VICTOR CHU & CO 77TH FLOOR, TWO INTERNATIONAL FINANCE CENTRE, 8 FINANCE STREET, CENTRAL, HONG KONG.

300359190 42 01-04-2005 25-01-2005 LIN LI

65 MIMOSA CRESCENT, #08-49, SINGAPORE 808036.

JBL CONSULTANTS LIMITEDROOM 1301-02, 13/F., CRE BUILDING, 303 HENNESSY ROAD, WANCHAI, HONG KONG.


13/25

300359578 35 24-03-2005 25-01-2005 YEUNG'S TRADING CORPORATION, LIMITED 7/F., SUN KWONG INDUSTRIAL BUILDING, 1059-1061 TUNG CHAU WEST STREET, LAI CHI KOK, KOWLOON, HONG KONG. YEUNG'S MFG. LIMITED 7/F., SUN KWONG INDUSTRIAL BUILDING, 1059-1061 TUNG CHAU WEST STREET, LAI CHI KOK, KOWLOON, HONG KONG. YEUNG'S GROUP INC. 7/F., SUN KWONG INDUSTRIAL BUILDING, 1059-1061 TUNG CHAU WEST STREET, LAI CHI KOK, KOWLOON, HONG KONG.

YEUNG'S TRADING CORPORATION, LIMITED 7/F., SUN KWONG INDUSTRIAL BUILDING, 1059-1061 TUNG CHAU WEST STREET, LAI CHI KOK, KOWLOON, HONG KONG.

300360189 19 01-04-2005 26-01-2005 佛山市南海匯亞陶瓷有限公司

中國內地中國廣東省佛山市南海區小塘五星工業區 528000

智科國際專利及商標代理有限公

司香港灣仔軒尼詩道 313號中國人壽大廈 9樓

300360521 16, 18,

24, 25, 28, 35

01-04-2005 26-01-2005 HEROINE INTERNATIONAL LIMITED UNIT G, 25/F, CDW BUILDING, 388 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, N.T., HONG KONG.

IP IMPETUS CONSULTANTS LIMITED UNIT 1006, HANG SENG BUILDING, 77 DES VOEUX ROAD CENTRAL, HONG KONG.

300360909 1, 2, 17 01-04-2005 26-01-2005 SOLVAY SOLEXIS S.P.A.

VIALE LOMBARDIA, 20, I-20021 BOLLATE MI, ITALY.








300361304 3, 41, 44 01-04-2005 27-01-2005 MARRIOTT WORLDWIDE

CORPORATION 10400 FERNWOOD ROAD, BETHESDA, MARYLAND 20817, UNITED STATES.



14/25

300361313 9, 35, 38,

42 11-03-2005 27-01-2005 WYSE TECHNOLOGY INC.

3471 NORTH FIRST STREET, SAN JOSE, CALIFORNIA , 95134-1801, UNITED STATES OF AMERICA.

COUDERT BROTHERS 39/F., GLOUCESTER TOWER, THE LANDMARK, 11 PEDDER STREET, CENTRAL, HONG KONG.

300361764 14, 35 18-02-2005 27-01-2005 SMW SWISS MILITARY

WATCH COMPANY SA CHEMIN CREUX 18, CH-2503 BIEL, SWITZERLAND.


300362529 3 01-04-2005 28-01-2005 謝丹

中國廣東省汕頭市金陵路 22號201房

中港知識產權服務有限公司香港軒尼詩道 302-308號集成中心 25樓 2504-6室

300362989 25 01-04-2005 29-01-2005 DOME INTERNATIONAL

FOOTWEAR LTD. 4A FUK WA STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON, HONG KONG.

HUI & LAM ROOMS 2001-4, 20TH FLOOR, HANG SENG BUILDING, 77 DES VOEUX ROAD CENTRAL, HONG KONG.

300362998 1 01-04-2005 29-01-2005 SURFACE TECHNOLOGY PLC

GODIVA PLACE, COVENTRY, CV1 5PN, UNITED KINGDOM.


300363465 5 01-04-2005 31-01-2005 杭州民生藥業集團有限公司

中國浙江省杭州市余杭塘路108號(郵編：310011)

杭州民生藥業集團有限公司香港九龍達之路 78號

300364428 3 01-04-2005 01-02-2005 TETREND COMPANY

LIMITED UNIT 16, 22/F., WING HING IND. BLDG., 83-93 CHAI WAN KOK ST., TSUEN WAN, N.T., HONG KONG.

TETREND COMPANY LIMITEDUNIT 16, 22/F., WING HING IND. BLDG., 83-93 CHAI WAN KOK ST., TSUEN WAN, N.T., HONG KONG.

300364491 5 01-04-2005 01-02-2005 LUEN YICK

PHARMACEUTICAL CO. LTD.UNIT B, 7/F, PHASE 1, LEADER INDUSTRIAL CENTRE, 188-202 TEXACO ROAD, TSUEN WAN, N.T., H.K.

LUEN YICK PHARMACEUTICAL CO. LTD.UNIT B, 7/F, PHASE 1, LEADER INDUSTRIAL CENTRE, 188-202 TEXACO ROAD, TSUEN WAN, N.T., H.K.

300364626 9 01-04-2005 01-02-2005 AIRGO NETWORKS, INC.

900 ARASTRADERO ROAD, PALO ALTO, CA 94304, UNITED STATES.

SO KEUNG YIP & SIN 17TH FLOOR, STANDARD CHARTERED BANK BUILDING, 4 DES VOEUX ROAD CENTRAL, HONG KONG.

300364905 18, 25 01-04-2005 02-02-2005 SCRUPOLI DI PAOLA FRANI &

C. S.N.C. PIAZZA UMBERTO NOBILE, 4 - 47030 SAN MAURO PASCOLI (FC) ITALY, ITALY.

IT&T INTERNATIONAL PATENT AND TRADEMARK AGENT LIMITED 9/F, CLI BUILDING, 313 HENNESSY ROAD, WANCHAI, HONG KONG.


15/25

300365067 29 01-04-2005 02-02-2005 MAXIM BUSINESS DEVELOPMENT COMPANY OFFICE 03, 27TH FLOOR, NAM WO HONG BLDG, NO 148, WING LOK ST., SHEUNG WAN, HONG KONG.

MAXIM BUSINESS DEVELOPMENT COMPANY OFFICE 03, 27TH/FLOOR, NAM WO HONG BLDG, NO 148, WING LOK ST., SHEUNG WAN, HONG KONG.

300365436 9, 16, 25,

28, 41 01-04-2005 02-02-2005 PETER, MICHAEL, KAI LTD

RM 1205, 12/F HARBOUR HOUSE, 39 GLOUCESTER ROAD, HONG KONG.

BIRD & BIRD 6/F ICBC TOWER, CITIBANK PLAZA, 3 GARDEN ROAD, HONG KONG.

300365661 8, 21 01-04-2005 02-02-2005 LINKFAIR LIMITED

UNIT 1205, WING ON KOWLOON CENTRE, 345 NATHAN ROAD, KOWLOON, HONG KONG.

WENPING & CO. ROOM 1701, TUNG WAI COMMERCIAL BUILDING, 111 GLOUCESTER ROAD, HONG KONG.

300365670 8, 21 01-04-2005 02-02-2005 LINKFAIR LIMITED

UNIT 1205, WING ON KOWLOON CENTRE, 345 NATHAN ROAD, KOWLOON, HONG KONG.


300365904 12 01-04-2005 03-02-2005 KIA JADONG CHA JOO-SIK-

HOI-SA (KIA MOTORS CORPORATION) 231, YANGJAE-DONG, SEOCHO-GU, SEOUL, KOREA, REPUBLIC OF KOREA.


300366066 14, 18 01-04-2005 03-02-2005 DECOR CHANNEL CO., LTD.

2/FL-1, 344 FU HSIN NORTH ROAD, 104 TAIPEI, TAIWAN, PROVINCE OF CHINA.

ECCLES & LEE SUITE 2217, JARDINE HOUSE, 1 CONNAUGHT PLACE, CENTRAL, HONG KONG.

300366174 9 01-04-2005 03-02-2005 GENERAL MOTORS

CORPORATION 300 RENAISSANCE CENTER, CITY OF DETROIT, STATE OF MICHIGAN 48265-3000, UNITED STATES.


300366264 35, 39,

40, 42 01-04-2005 04-02-2005 LEE YAT HING

UNITS 06-7, 25TH FLOOR, BROADWAY CENTRE, NO.93 KWAI FUK ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES, HONG KONG.

GLORIA CHAN & CO. ROOMS 701-702, 7TH FLOOR, UNICORN TRADE CENTRE, NO.131 DES VOEUX ROAD CENTRAL, HONG KONG.

300366750 18 01-04-2005 04-02-2005 碩豐國際股份有限公司

中國台灣省台北市忠孝東路 4段 135號 1樓


300366769 25 01-04-2005 04-02-2005 碩豐國際股份有限公司

中國台灣省台北市忠孝東路 4段 135號 1樓



16/25

300366796 7 01-04-2005 04-02-2005 奈良縫紉機工業株式會社日本國東京都台東區台東 2-7-2


300367614 1 01-04-2005 05-02-2005 PEARL BRIGHT ENTERPRISES

LIMITED ROOM 1610-11, C. C. WU BUILDING, 302-308 HENNESSY ROAD, WANCHAI, HONG KONG.

PAUL W. TSE ROOM 1008-1010, BANK CENTRE, 636 NATHAN ROAD, KOWLOON, HONG KONG.

300367696 25 01-04-2005 05-02-2005 GA MODEFINE S.A.

VIA PENATE 4, CH 6850 MENDRISIO, SWITZERLAND.


300367939 25 01-04-2005 07-02-2005 FRANCE HEILOTAN (H.K)

INT'L LIMITED RM 1001, 10/F TAI YAU BLDG, 181 JOHNSTON RD WANCHAI, HK.

DAIYAN INTERNATIONAL INVESTMENT GROUP COMPANY LIMITED RM 1001, 10/F TAI YAU BLDG, 181 JOHNSTON RD WANCHAI, HK.

300368055 5 01-04-2005 07-02-2005 HISAMITSU SEIYAKU

KABUSHIKI KAISHA (HISAMITSU PHARMACEUTICAL CO., INC.)408, TASHIRO DAIKANCHO, TOSU, SAGA, JAPAN.


300368145 5 01-04-2005 07-02-2005 LABORATOIRES DOM AVMM

BIOTECHNOLOGIES SARL LEUTSCHENBACHSTRASSE 95, 8050 ZURICH, SWITZERLAND.


300368596 30 01-04-2005 08-02-2005 HUANG JIN SONG

NO. 27, HI QI INNER STREET, SHAN TOU CITY, GUANGDONG PROVINCE, CHINA.


300369072 35 01-04-2005 12-02-2005 LCP WORLDWIDE LIMITED

BALKERNE HOUSE, 55 CROUCH STREET, COLCHESTER, ESSEX CO3 3EL, UNITED KINGDOM.


300369126 9 01-04-2005 12-02-2005 CRAIG ROGERS

4550 LONGVIEW DRIVE, ROCKLIN, CA 95677, USA.

ERIC HANSCOM/ R. WONG 1H, 6/F., WATER ST., TUNG LEE MANSION, H.K.

300369333 29, 30 01-04-2005 14-02-2005 林肖芳

香港柴灣小西灣藍灣半島 9座7B

林肖芳香港上環永樂街 177-183號永德商業中心 2303室


17/25

300369351 14 01-04-2005 14-02-2005 劉嘉玲香港九龍黃大仙上邨普善樓604室

吳玲湘香港九龍觀塘康利道康利苑第一座 204室

300369441 7, 12, 40 01-04-2005 14-02-2005 SHANGHAI BAOSTEEL

INTERNATIONAL ECONOMIC & TRADING CO., LTD. 370 PUDIAN ROAD, PUDONG NEW DISTRICT, SHANGHAI 200122, PRC.

DIBB LUPTON ALSOP 41ST FLOOR, BANK OF CHINA TOWER, 1 GARDEN ROAD, CENTRAL, HONG KONG.

300369973 7, 9, 11,

30, 32 01-04-2005 14-02-2005 SOCIETE DES PRODUITS

NESTLE S.A. 1800 VEVEY, SWITZERLAND.


300370368 10 01-04-2005 15-02-2005 FAMILY KABUSHIKI KAISHA

(FAMILY CO., LTD.) 17-26, HIGASHINAKAJIMA 1-CHOME, HIGASHI-YODOGAWA-KU, OSAKA, JAPAN.


300370386 20 01-04-2005 15-02-2005 HUA HUI FURNITURE (HONG

KONG) DEVELOPMENT COMPANY LIMITED UNIT A, 16TH FLOOR, 88 COMMERCIAL BUILDING, 28-34 WING LOK STREET, CENTRAL, HONG KONG.

RAYMOND CHEUNG & CHANOFFICES B & C, 16TH FLOOR, 88 COMMERCIAL BUILDING, 28-34 WING LOK STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG.

300370656 40 01-04-2005 16-02-2005 VAL-U MEDIA AG

FLAT F, 25/FL., SHIELD INDUSTRIAL CENTRE, 84-92, CHAI WAN KOK STREET, TSUEN WAN, N.T., HONG KONG.

ALFAX MEDIA LIMITED FLAT F, 25/FL., SHIELD INDUSTRIAL CENTRE, 84-92, CHAI WAN KOK ST., TSUEN WAN, N.T., HONG KONG.

300370845 25 01-04-2005 16-02-2005 CIXI QIANBUSHA DRESS

FACTORY WANGJIADAI VILLAGE, KUANGYAN TOWN, CIXI CITY, ZHEJIANG, PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA.



KAISHA (CITIZEN WATCH CO., LTD.) 1-12, 6-CHOME, TANASHI-CHO, NISHI-TOKYO-SHI TOKYO, JAPAN.



KAISHA (CITIZEN WATCH CO., LTD.) 1-12, 6-CHOME, TANASHI-CHO, NISHI-TOKYO-SHI TOKYO, JAPAN.



18/25

300371268 25 01-04-2005 17-02-2005 愛其佰藍亞洲有限公司

香港九龍尖沙咀廣東道 5號海港城海洋中心 1213室

香港秘書有限公司香港灣仔軒尼詩道 139號中國海外大廈 10樓 D室

300371277 25 01-04-2005 17-02-2005 愛其佰藍亞洲有限公司

香港九龍尖沙咀廣東道 5號海港城海洋中心 1213室

香港秘書有限公司香港灣仔軒尼詩道 139號中國海外大廈 10樓 D室

300371295 31 01-04-2005 17-02-2005 優之菜有限公司

香港上水巡撫街 9號地下陳建華香港沙田田園閣 1座 12樓 A室

300371709 9 01-04-2005 17-02-2005 銀河電子(中國)有限公司

香港灣仔軒尼詩道 245-251號守時商業大廈 6樓 A室

龍炳坤、楊永安律師行香港中環金融街 8號國際金融中心二期 29樓 2911-2912室

300371826 25, 28 01-04-2005 17-02-2005 ILLINUS, INC.

P.O. BOX 100, PMB-154, MAMMOTH LAKES, CA 93546, UNITED STATES OF AMERICA.

SIMMONS & SIMMONS 35TH FLOOR, CHEUNG KONG CENTER, 2 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG.

300371871 3 01-04-2005 17-02-2005 RECKITT BENCKISER N.V.

DE FRUITTUINEN 2-12, 2132 NZ HOOFDDORP, NETHERLANDS.


300371989 11 01-04-2005 18-02-2005 PARTNERS IN LIGHTING

INTERNATIONAL TERHULPSESTEENWEG 166, B-1170 BRUSSEL, BELGIUM.


300372096 9 01-04-2005 18-02-2005 領先工程有限公司

香港新界葵涌葵昌路 58-70號永祥工業大廈 7字樓 A1室

領先工程有限公司香港新界葵涌葵昌路 58-70號永祥工業大廈 7字樓 A1室

300372113 6 01-04-2005 18-02-2005 億暉實業有限公司

香港新界葵涌打磚坪街 85-89號葵匯工業大廈 13字樓 1301室

億暉實業有限公司香港新界葵涌打磚坪街 85-89號葵匯工業大廈 13字樓 1301室

300372159 34 01-04-2005 18-02-2005 B.V. MICRES

JAN SMITZLAAN 11, 5611 LD EINDHOVEN, NETHERLANDS.


300372168 1 01-04-2005 18-02-2005 UBE KOHSAN KABUSHIKI

KAISHA (UBE INDUSTRIES, LTD.) 1978-96 O-AZA KOGUSHI,UBE-SHI, YAMAGUCHI-KEN, JAPAN.



19/25

300372807 5, 30 01-04-2005 18-02-2005 BIODES, S.L. CALLE MARQUES DE LA ENSENADA, 16, MADRID, SPAIN.

ALLENS ARTHUR ROBINSON49/F., ONE EXCHANGE SQUARE, 8 CONNAUGHT PLACE, CENTRAL, HONG KONG.

300373031 43 01-04-2005 19-02-2005 展圓國際股份有限公司

中國台灣省台北市大安區敦化南路一段 188號 7樓

長青知識產權事務所有限公司香港九龍彌敦道 707-713號銀高國際大廈 11樓 A室

300373068 29, 30 01-04-2005 19-02-2005 GELOSTAR S.E. ASIA

COMPANY LIMITED 24TH FLOOR, SHUM TOWER, NO.268 DES VOEUX ROAD CENTRAL, HONG KONG.

CHIU, SZETO & CHENG 17/F., C.M.A. BUILDING, 64 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONG KONG.

300373347 29, 30 01-04-2005 21-02-2005 SENSEFORD LTD

RM 1801-02, NORTH POINT ASIA-PAC CENTRE, 10 NORTH POINT ROAD, HONG KONG.

SENSEFORD LTD RM 1801-02, NORTH POINT ASIA-PAC CENTRE, 10 NORTH POINT ROAD, HONG KONG.

300373419 18 01-04-2005 21-02-2005 WINFUNG HANDBAG

COMPANY LIMITED ROOM 1207, 12/F, FOOK YIP BUILDING, 53-57 KWAI FUNG CRESCENT, KWAI CHUNG, N.T., HONG KONG.

WINFUNG HANDBAG COMPANY LIMITED ROOM 1207, 12/F, FOOK YIP BLDG., 53-57 KWAI FUNG CRESCENT, KWAI CHUNG, N.T., HONG KONG.

300373581 14, 18, 25 01-04-2005 21-02-2005 霧顯有限公司

香港銅鑼灣威非路道 18號萬國寶通中心 26樓


300373608 39 01-04-2005 21-02-2005 DUHBANG MARITIME

LIMITED FLAT/RM 1301, 13/F, CRE BUILDING, 303 HENNESSY ROAD, WANCHAI, HONG KONG.


300373851 5 01-04-2005 21-02-2005 BRISTOL-MYERS SQUIBB

COMPANY 345 PARK AVENUE, NEW YORK, NEW YORK 10154, UNITED STATES.


300373860 5 01-04-2005 21-02-2005 BRISTOL-MYERS SQUIBB

COMPANY 345 PARK AVENUE, NEW YORK, NEW YORK 10154, UNITED STATES.


300374166 2 01-04-2005 22-02-2005 JOINTEX CHEMICAL LIMITED

FLAT C, 11/F, ON FOOK IND. BLDG., 41-45 KWAI FUNG ST., KWAI CHUNG, N.T., HONG KONG.

JOINTEX CHEMICAL LIMITEDFLAT C, 11/F, ON FOOK IND. BLDG., 41-45 KWAI FUNG ST., KWAI CHUNG, N.T., HONG KONG.


20/25

300374175 2 01-04-2005 22-02-2005 JOINTEX CHEMICAL LIMITEDFLAT C, 11/F, ON FOOK IND. BLDG., 41-45 KWAI FUNG ST., KWAI CHUNG, N.T., HONG KONG.








300374832 3 18-03-2005 23-02-2005 P & L ENGINEERING

CONSULTANTS LTD. UNIT 1, 14/F, CHEUNG FAT IND. BUILDING, 68 LARCH STREET, TAI KOK TSUI, HONG KONG.

P & L ENGINEERING CONSULTANTS LTD. UNIT 1, 14/F, CHEUNG FAT IND. BUILDING, 68 LARCH STREET, TAI KOK TSUI, HONG KONG.

300374995 25 01-04-2005 23-02-2005 WAI SHUN HONG LTD

G/F., NO.25 WONG CHUK ST., SHAMSHUIPO, KOWLOON, HONG KONG.

WAI SHUN HONG LTD G/F., NO. 25 WONG CHUK ST., SHAMSHUIPO, KOWLOON, HONG KONG.

300375255 6 01-04-2005 24-02-2005 WEALTHMARK LTD.

RM.1401-02, 14/F., THE KWANGTUNG PROVINCIAL BANK BLDG., 409-415 HENNESSY ROAD, HONG KONG.

WEALTHMARK LTD. RM.1401-02, 14/F THE KWANGTUNG PROVINCIAL BANK BLDG., 409-415 HENNESSY ROAD, HONG KONG.

300375688 28 01-04-2005 24-02-2005 MATTEL, INC.

333, CONTINENTAL BOULEVARD, EI SEGUNDO, CALIFORNIA 90245-5012, UNITED STATES OF AMERICA.

LOVELLS 23RD FLOOR, CHEUNG KONG CENTER, 2 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG.

300375697 28 01-04-2005 24-02-2005 MATTEL, INC.

333, CONTINENTAL BOULEVARD, EI SEGUNDO, CALIFORNIA 90245-5012, UNITED STATES OF AMERICA.

LOVELLS 23RD FLOOR, CHEUNG KONG CENTER, 2 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG.

300375831 34 01-04-2005 24-02-2005 BRITISH AMERICAN

TOBACCO (BRANDS) LIMITED GLOBE HOUSE, 4 TEMPLE PLACE, LONDON WC2R 2PG, UNITED KINGDOM.



21/25

300375840 3 01-04-2005 24-02-2005 ALBERTO-CULVER COMPANY 2525 ARMITAGE AVENUE, MELROSE PARK, ILLINOIS 60160-1163, UNITED STATES.


300375976 33 01-04-2005 25-02-2005 LES CAVES DE LANDIRAS

LOUIS ESCHENAUER ROUTE DE BALIZAC, F-33720 LANDIRAS, FRANCE.


300375994 32 01-04-2005 25-02-2005 SAI YING KO

10TH FLOOR, ROOM 1063, POLY PLAZA OFFICE TOWER, DONG ZHI MEN DA JIE, DONG CHENG DISTRICT, BEIJING 100027, CHINA.

VIVIEN CHAN & CO. 15/F., ONE EXCHANGE SQUARE, 8 CONNAUGHT PLACE, CENTRAL, HONG KONG.

300376164 5, 35 01-04-2005 25-02-2005 AGRI LABORATORIES, LTD.

20927 STATE ROUTE K, ST. JOSEPH, MO 64505, U.S.A.


300376290 21 01-04-2005 25-02-2005 CYDONIA (HK) LTD.

8TH FLOOR, KAI KWONG COMMERCIAL BUILDING, 332 LOCKHART ROAD, WANCHAI, HONG KONG.

BENNY KONG & PETER TANG21ST FLOOR, TESBURY CENTRE, 28 QUEEN'S ROAD EAST, WANCHAI, HONG KONG.

300376317 35, 37 01-04-2005 25-02-2005 LEEPORT MACHINE TOOL

COMPANY LIMITED 1/F., BLOCK 1, GOLDEN DRAGON IND. CENTRE, 152-160 TAI LIN PAI ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES, HONG KONG.


300376588 25 01-04-2005 25-02-2005 BLITZ S.R.L.

ISOLA 1 - CIS NOLA N. 154-155 80035 NOLA (NA) - ITALY, ITALY.


300377019 9, 11 01-04-2005 28-02-2005 MASTER STAR (HONG KONG)

LIMITED UNIT C, 15/F., FULL WIN COMMERCIAL CENTRE, 573 NATHAN ROAD, MONGKOK, KLN, HONG KONG.

MASTER STAR (HONG KONG) LIMITED UNIT C, 15/F., FULL WIN COMMERCIAL CENTRE, 573 NATHAN ROAD, MONGKOK, KLN, HONG KONG.

300377118 7, 8, 9,

11, 14, 21 01-04-2005 28-02-2005 SUNIL AJWANI

RM 1505-1506, 15/F, TOWER II, SILVERCORD, 30 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON, HONG KONG.

SUNIL AJWANI RM 1505-1506, 15/F, TOWER II, SILVERCORD, 30 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON, HONG KONG.


22/25

300377370 25 01-04-2005 28-02-2005 KABUSHIKI KAISHA WACOAL (WACOAL CORP.) 29, NAKAJIMA-CHO, KISSHOIN, MINAMI-KU, KYOTO-SHI, KYOTO 601-8530, JAPAN.


300377497 9, 38, 42 01-04-2005 01-03-2005 擎愿科技股份有限公司

中國台灣省台北縣三重市重新路五段六０九巷一六號七樓之七

商標註冊服務有限公司香港中環德輔道中 22-22A 永安人壽大廈 7樓 706室

300377541 3, 35 01-04-2005 01-03-2005 彩豐行有限公司

香港新界屯門天后路 18號南豐工業城 1座 715室

彩豐行有限公司香港新界屯門天后路 18號南豐工業城 1座 715室

300377578 25 01-04-2005 01-03-2005 THE N PTY LTD

72-76 WESTGARTH STREET, FITZROY, VICTORIA, 3065, AUSTRALIA.

EMILY YIP & CO ROOM 2510, HOPEWELL CENTRE, 183 QUEEN'S ROAD EAST, HONG KONG.

300377587 5 01-04-2005 01-03-2005 MANNATECH, INC.

600 SOUTH ROYAL LANE, SUITE 200 COPPELL, TEXAS 75019, UNITED STATES.


300377604 14 01-04-2005 01-03-2005 CHAUMET INTERNATIONAL

S.A. 12, PLACE VENDÔME, 75001 PARIS, FRANCE.

SIT FUNG KWONG & SHUM 18/F GLOUCESTER TOWER, THE LANDMARK, 11 PEDDER STREET, CENTRAL, HONG KONG.

300377659 9, 38, 42 01-04-2005 01-03-2005 BEIJING ZHIZHEN NODE

TECHNOLOGY DEVELOPMENT CO LIMITEDNO. 13, CHAOQIAN ROAD, SCIENCE AND TECHNOLOGY PARK, CHANGPING DISTRICT, BEIJING, PRC.

CHEUNG & CHOY RM 612, WING ON CENTRE, 111 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONG KONG.

300377668 9, 38, 42 01-04-2005 01-03-2005 BEIJING ZHIZHEN NODE

TECHNOLOGY DEVELOPMENT CO LIMITEDNO. 13, CHAOQIAN ROAD, SCIENCE AND TECHNOLOGY PARK, CHANGPING DISTRICT, BEIJING, PRC.

CHEUNG & CHOY RM 612, WING ON CENTRE, 111 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONG KONG.

300377703 33 01-04-2005 01-03-2005 BERRY BROS. & RUDD

LIMITED 3 ST. JAMES'S STREET, LONDON, SW1A 1EG, UNITED KINGDOM.


300377929 9, 35 01-04-2005 01-03-2005 SITEL SRL

VIA C. PIAGGIA, 7/1 - C.P. 386, 55049 VIAREGGIO (LU), ITALY.



23/25

300377956 9, 35 01-04-2005 01-03-2005 SITEL SRL VIA C. PIAGGIA, 7/1 - C.P. 386, 55049 VIAREGGIO (LU), ITALY.


300377965 9, 35 01-04-2005 01-03-2005 SITEL SRL

VIA C. PIAGGIA, 7/1 - C.P. 386, 55049 VIAREGGIO (LU), ITALY.


300377992 19 01-04-2005 01-03-2005 FLORIM CERAMICHE SPA

VIA CANALETTO, 24, 41042 SPEZZANO DI FIORANO, MODENA, ITALY.


300378009 19 01-04-2005 01-03-2005 FLORIM CERAMICHE SPA

VIA CANALETTO, 24, 41042 SPEZZANO DI FIORANO, MODENA, ITALY.


300378036 3 01-04-2005 01-03-2005 KABUSHIKI KAISHA

KOKURYUDO (KOKURYUDO COMPANY, LIMITED) 6-15, SHIBAKOEN 2-CHOME, MINATO-KU, TOKYO, JAPAN.


300378090 16, 35,

38, 41 01-04-2005 01-03-2005 EDIPRESSE SA

33 AVENUE DE LA GARE, CH-1001 LAUSANNE, SWITZERLAND.


300378108 9, 37, 42 01-04-2005 01-03-2005 NEC INFRONTIA KABUSHIKI

KAISHA (NEC INFRONTIA CORPORATION) 2-6-1, KATAMIKATA, TAKATSU-KU, KAWASAKI-SHI, KANAGAWA 213-8511, JAPAN.


300378117 28 01-04-2005 02-03-2005 LANARD TOYS LIMITED

6TH FLOOR, ENERGY PLAZA, 92 GRANVILLE ROAD, TSIMSHATSUI, KOWLOON, HONG KONG SAR.

LANARD TOYS LIMITED 6TH FLOOR, ENERGY PLAZA, 92 GRANVILLE ROAD, TSIMSHATSUI, KOWLOON, HKSAR.








24/25

300378144 25 01-04-2005 02-03-2005 施建業中國福建省晉江市深滬鎮潯光村委會 6組 9號

協力顧問有限公司香港北角英皇道 373號上潤中心 21樓 D室

300378469 5, 30 01-04-2005 02-03-2005 RICOLA AG (RICOLA LTD.)

BASELSTRASSE 31, 4242 LAUFEN, SWITZERLAND.


300378658 16 01-04-2005 03-03-2005 RICHARD BÉLAIR

111, S.K.V. BUILDING, 3RD FLOOR, SUKHUMVIT SOI 36, KLONGTON, KLONGTOEY, BANGKOK, 10110, THAILAND. MARK STANDEN 111, S.K.V. BUILDING, 3RD FLOOR, SUKHUMVIT SOI 36, KLONGTON, KLONGTOEY, BANGKOK, 10110, THAILAND.

IT&T INTERNATIONAL PATENT AND TRADEMARK AGENT LIMITED 9/F, CLI BUILDING, 313 HENNESSY ROAD, WANCHAI, HONG KONG.

300378801 34 01-04-2005 03-03-2005 陳海倫

中國廣東省中山市三鄉鎮橋頭村二十六隊

國文知識產權服務有限公司香港中環干諾道中 19-20號馮氏大廈 7樓

300378900 25 01-04-2005 03-03-2005 IL PONTE FINANZIARIA S.P.A.

VIA E. CODIGNOLA, SCANDICCI, FLORENCE, ITALY.

REBECCA LO & CO 208, ST. GEORGE'S BUILDING, 2 ICE HOUSE STREET, CENTRAL, HONG KONG.

300378946 14, 18, 25 01-04-2005 03-03-2005 精思科技有限公司

香港九龍尖沙咀廣東道 5號海洋中心 1015室

精思科技有限公司香港九龍尖沙咀廣東道 5號海洋中心 1015室

300451089 41 01-04-2005 04-04-2003 MAJOR LEAGUE BASEBALL

PROPERTIES, INC. 245 PARK AVENUE, NEW YORK, NEW YORK 10167, UNITED STATES OF AMERICA.


300451962 1 24-12-2004 04-04-2003 HENKEL CORPORATION

THE TRIAD, SUITE 200, 2200 RENAISSANCE BOULEVARD, GULPH MILLS, PENNSYLVANIA 19406, UNITED STATES OF AMERICA.


300451971 18 21-10-2004 04-04-2003 CHIPIE DESIGN

11, AVENUE DU GENERAL LECLERC, F-11000 CARCASSONNE, FRANCE.



25/25

300451980 25 21-10-2004 04-04-2003 CHIPIE DESIGN 11, AVENUE DU GENERAL LECLERC, F-11000 CARCASSONNE, FRANCE.


300454356 11 24-10-2003 04-04-2003 ACOLYTE HOLDINGS

LIMITED 176 MADISON AVENUE, 3RD FLOOR, NEW YORK, NY 10016, USA.

OLDHAM, LI & NIE SUITE 503, ST. GEORGE'S BUILDING, 2 ICE HOUSE STREET, CENTRAL, HONG KONG.

300454365 9 24-10-2003 04-04-2003 ACOLYTE HOLDINGS

LIMITED 176 MADISON AVENUE, 3RD FLOOR, NEW YORK, NY 10016, USA.

OLDHAM, LI & NIE SUITE 503, ST. GEORGE'S BUILDING, 2 ICE HOUSE STREET, CENTRAL, HONG KONG.

냓볐뗹ꕕ 껚뻚ꅭ냓볐뇸꣒ꅮ 닄559 뎹 닄47(3) · 2005. 7. 15. · 17th floor, standard...

Documents