警告ラベル.com 1910ver view - 京都商談ナビ · 2020. 9. 29. · ib0107513sj-1...

8
ΠϯλʔωοτͰϥΫϥΫจʂ 1γʔτΒOK! ېݫ˔ ˔ ͷΑͼՁɺ2019 10 1ࡏݱͷͷͰɻ ͷΑͼ֎؍ɺվͷΊ༧ͳมߋΔͱΓ·ɻΒΊঝɻ ຊ ɹ ɹ ɹ ʗ˟615-0864 ژӈژۃژ৽ொ13-1 TELɿ075-325-6241ɹFAXɿ075-325-6243 ژΦϑΟεʗ˟135-0044 ژߐ౦ӽதౡҰஸ 2-21 ϠϚλωϏϧ7֊ TELɿ03-4334-7975ɹFAXɿ03-4334-7976 ΦϑΟεʗ˟550-0011 ࢢࡕѨೋஸ1-1 େຊொୈҰϏϧσΟϯά5֊ TELɿ06-6535-7150ɹFAXɿ06-7637-0288 ΦʔμʔϝΠυ ʢʣ ʹରԠ! σβΠϯɾαΠζɾจষͷมߋɺ ޠݴ༁ͳͲɺΒΏΔ ཁʹԠ·ɻ PL๏ରͷڧຯɻ छશن ڌʂʂ www.keikoku-label.com www.keikoku-label.com

Upload: others

Post on 20-Mar-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 警告ラベル.com 1910ver view - 京都商談ナビ · 2020. 9. 29. · ib0107513sj-1 危険電圧部あり 感電の恐れあり。 危険電圧部に触れないこと。 ib0107523sj-1

インターネットでラクラクご注文!1シートからOK!

ぐす今

複製厳禁

●商品の仕様および価格は、2019年 10月1日現在のものです。商品の仕様および外観は、改良のため予告なく変更することがあります。あらかじめご了承ください。

本   社/〒615-0864 京都市右京区西京極新明町13-1 TEL:075-325-6241 FAX:075-325-6243東京オフィス/〒135-0044 東京都江東区越中島一丁目 2-21 ヤマタネビル7階 TEL:03-4334-7975 FAX:03-4334-7976大阪オフィス/〒550-0011 大阪市西区阿波座二丁目1-1 大阪本町西第一ビルディング5階 TEL:06-6535-7150 FAX:06-7637-0288

オーダーメイド(特注)にも対応!

デザイン・サイズ・文章の変更や、多言語翻訳など、あらゆるご要望にお応えします。

PL法対策の強い味方。 各種安全規格準拠!!

www.keikoku-label.com

www.keikoku-label.com

Page 2: 警告ラベル.com 1910ver view - 京都商談ナビ · 2020. 9. 29. · ib0107513sj-1 危険電圧部あり 感電の恐れあり。 危険電圧部に触れないこと。 ib0107523sj-1

Safety Label Innovation残留リスク対策

PL法対策

安全規格準拠

『警告ラベル.com』は、規格に準拠した部品としての「警告ラベル」をご提供します!

危険電圧部あり 感電の恐れあり。危険電圧部に触れないこと。

IB0107503SJ-1

危 険

危険電圧部あり 感電の恐れあり。危険電圧部に触れないこと。

危 険

IB0107513SJ-1

危険電圧部あり 感電の恐れあり。危険電圧部に触れないこと。

IB0107523SJ-1

危 険

330330種類

マルチシンボルマーク

1,4901,490 種類

ヨコ

1,4901,490 種類

タテ

419419種類

マルチランゲージ

警告ラベルの安全規格

北米

欧州

使用地域 規格 内容

ANSI Z535

ISO 3864

ISO 7000

ISO 7001

ISO 7010

IEC 60417

IEC 60825

IEC 61310-1

米国国家規格:安全標識・警告ラベル基準

図記号 安全色及び安全標識に関する規格

機器に用いる図記号

図記号 一般案内用図記号

図記号 安全色及び安全標識

機器・装置用図記号

レーザ製品の安全性

機械類の安全性̶表示、マーキング及び作動

日本

中国

使用地域 規格 内容

JIS Z 9101

JIS T 0103

JIS Z 9104

JIS S 0101

JIS Z 9103

JIS C 6802

GB/T 2893

GB 2894

GB 2893

GB 18030

安全色及び安全標識 産業環境及び案内用安全標識のデザイン通則

コミュニケーション支援用絵記号デザイン原則

安全標識 一般的事項

消費者用警告図記号

安全色 一般的事項

レーザ製品の安全基準

図形記号、安全色など

安全標識と使用ガイドライン

安全色

中国語文字コード集(フォントに関する要求)

① シンボルマーク② シグナルワード③ 文字メッセージ(危険の種類)

④ 文字メッセージ(内容および回避方法)⑤ 型番⑥ フォーマット

マルチシンボルマーク型は、危険の種類と回避方法をより視覚的にユーザーに提供できます。

危険電圧部あり 感電の恐れあり。危険電圧部に触れないこと。

IB0107523SJ-1

危 険

⑤⑥ ④

① ①③ ②①

危険電圧部あり 感電の恐れあり。危険電圧部に触れないこと。

IB0107503SJ-1

危 険 ②③

警告ラベルの構成要素

2 3

※ 対象製品の各種安全規格への準拠を保証するものではありません。あらかじめご了承願います。

PL訴訟では、メーカーの「指示・警告上の欠陥」を追及される恐れがあります▶ PL法(製造物責任法)では、メーカーがユーザーに何らかの損害を与えた場合、 故意または過失がなくても損害賠償の責任を負うようになりました。

▶ PL法における「欠陥」には、製品の「設計上の欠陥」「製造上の欠陥」「指示・警告上の欠陥」の3つがあります。▶ メーカーは予見可能な危険とその防止・回避方法を、ユーザーに指示・警告することが求められます。

指示・警告上の欠陥が認められた判例● 資源ごみ分別プレス機・上腕切断事件 設計上の欠陥に加え、取扱説明書が作成されておらず、警告ラベルも貼られていなかった。警告ラベルや取扱説明書の不備による「指示・警告上の欠陥」が認められた。

● 無煙焼却炉・火災事件取扱説明書にも、警告ラベルにも、バックファイアの危険性について記載しておらず、「指示・警告上の欠陥」が認められた。

設計上の欠陥

設計自体に問題があるために、安全性を欠いた場合

指示・警告上の欠陥製造物から除くことが

不可能な危険がある場合に、その危険に関する適切な情報を

与えなかった場合

取扱説明書の記述や、警告ラベルの不備が該当

製造上の欠陥

製造物が設計や仕様どおりに製造されなかったために、安全性を欠いた場合

リスクを低減するには、安全規格に準拠した残留リスク対策が必要です

▶ 警告ラベルや取扱説明書の不備による「指示・警告上の欠陥」が、製造物責任を問われる場合があります。▶ 「指示・警告上の欠陥」を回避するには、リスクアセスメント後の残留リスクを取扱説明書や警告ラベルなどでユーザーに提供する必要があります。

▶ メーカーは、ユーザー自身が危険を予見できるような、分かりやすく明確な指示や警告を行う義務があります。

ステップ1本質的安全設計方策 安全規格に準拠した「安全設計」

安全規格に準拠した「安全防護策」

安全規格に準拠した「残留リスク対策」

リスクアセスメント

受け入れ不可能なリスク

条件付きで許容可能なリスク(危険度の高いもの)

条件付きで許容可能なリスク(危険度の低いもの)

受け入れ可能なリスク 取扱説明書 警告ラベル

ステップ3使用上の情報提供

ステップ2安全防護/付加保護方策

Page 3: 警告ラベル.com 1910ver view - 京都商談ナビ · 2020. 9. 29. · ib0107513sj-1 危険電圧部あり 感電の恐れあり。 危険電圧部に触れないこと。 ib0107523sj-1

Z01:一般的な禁止 Z02:権限のない人の立入禁止

Z03:ペースメーカー使用者の制限

Z04:乗らない

Z05:手を入れない Z06:手を触れない Z07:金属・腕時計の禁止

Z11:登らない Z12:押さない Z13:寄りかからない

Z14:座らない Z15:分解禁止 Z16:接触禁止

Z17:ぬれ手禁止 Z18:水ぬれ禁止 Z19:水を噴霧しない

Z20:火気厳禁 Z21:喫煙禁止 Z22:携帯電話の電源を入れない

Z23:スマートグラスの使用禁止

Z24:物を置かない

Y01:一般的な指示 Y02:目の保護具を着用 Y03:頭部の保護具を着用 Y04:二人作業

Y05:安全ガードを確認 Y06:安全ハーネスを着用 Y07:マニュアル/小冊子を参照

Y09:自給式呼吸器を使用 Y10:マスクを着用

Y13:ロックアウト

※ 対象製品の各種安全規格への準拠を保証するものではありません。あらかじめご了承願います。

各種安全規格に準拠※した、豊富な シンボルマーク

Y08:防護服を着用

Y12:保護手袋を着用

Y11:保護エプロンを使用

Y21:視認性の高い衣服を着用 Y22:安全ベルトを着用

Y24:アース端子を接続 Y25:電源プラグを抜く

Y20:帯電防止靴を着用

Y23:手を洗う

Y15:遮光性の目の保護具着用 Y16:防護マスクを着用

Y14:耳の保護具を着用

Y18:溶接マスクを着用 Y19:安全靴を着用

Y17:フェイスシールドを着用

Y27:ホーンを鳴らす Y28:ガス検出器を使用

Y26:施錠

Y30:歩道橋を使用 Y31:指定された歩道を使用 Y32:ごみ箱へ

Y29:手すりを使用

Z08:通り抜け禁止 Z09:踏まない Z10:乗らない

Z25:重量物を置かない

Z26:フォークリフト等の通行禁止

138機械的な危険 41 種類機械的な危険 41 種類

放射から生じる危険 7 種類放射から生じる危険 7 種類 作業環境の作業環境の

電気的な危険 2 種類電気的な危険 2 種類

熱的な危険 2 種類熱的な危険 2 種類

騒音による危険 1 種類騒音による危険 1 種類

その他の危険 1 種類その他の危険 1 種類流体による危険 3 種類流体による危険 3 種類

材料・物質による危険 9 種類材料・物質による危険 9 種類 指示事項 32 種類指示事項 32 種類 禁止事項 26 種類禁止事項 26 種類

人間工学による危険 9 種類人間工学による危険 9 種類

危険 5 種類

F01:有毒ガス/窒息 F02:有毒物質A04:引き込み(ベルト)A01:切断(回転部) A02:引き込み(ギア) A03:引き込み(ローラ) A05:引き込み(チェーン)

A06:押しつぶし A07:押しつぶし A08:突き刺し A09:切断B01:感電

F04:腐食性物質 F05:発火性物質

A12:はさまれA11:引き込み(逆回転ローラ) A13:切傷 A14:押しつぶし(ゲート)B02:アークフラッシュ(電気的爆発) F08:爆発性雰囲気と酸F07:窒息する雰囲気

A15:引き込み(ギア) A16:はさまれ A17:はねかえり A18:はねかえり C01:表面高温 G01:重量物 G02:下り段差

A19:せん断 A20:押しつぶし A21:押しつぶし A22:押しつぶし

C02:低温/凍結

G04:強度の弱い屋根 G05:段差つまずき

A23:押しつぶし A24:押しつぶし A25:押しつぶし A26:巻き込み D01:突然の騒音 G07:水、油などの滑り G08:転倒

A28:巻き込み A29:巻き込みA27:巻き込み A30:自動スタート H01:落下物E02:非電離放射線E01:レーザービーム

A31:回転物 A32:引き込み(ギア) A33:引き込み(ローラ) A34:引き込み(ローラ) H03:高圧シリンダーの高温/落下E03:放射性物質/電離放射線 E04:磁場

A35:引き込み(ローラ) A36:引き込み(ローラ) A37:引き込み(ベルト) A38:引き込み(ベルト)

A39:引き込み(ベルト) A40:巻き込み A41:切断 A42:突き刺し I03:高圧流体の残圧噴出I02:高圧スプレーI01:高圧流体噴出による身体への侵入

F03:可燃性物質

F06:ウイルス/毒素

F09:爆発物

G03:頭上に障害物

G06:段差踏みはずし

G09:転落

H02:吊荷の落下

H04:作業中のフォークリフト等

X01:一般的な警告

H05:無人搬送車両走行E05:紫外線 E06:高エネルギーフラッシュ光 E07:光線(紫外線、可視光線、赤外線)

最新規格※

に対応!※ 201

9年10月現在

種類!!

4 5

Page 4: 警告ラベル.com 1910ver view - 京都商談ナビ · 2020. 9. 29. · ib0107513sj-1 危険電圧部あり 感電の恐れあり。 危険電圧部に触れないこと。 ib0107523sj-1

駆動部あり 挟まれると、指や手を損傷する恐れあり。

IA1202602MJ-1

警 告

機械的な危険 2,268 種類

危険電圧部あり 感電の恐れあり。危険電圧部に触れないこと。

IB0107503MJ-1

危 険

電気的な危険 195種類

高温部あり 触れると、やけどの恐れあり。

IC0103102MJ-1

警 告

熱的な危険 206 種類

騒音あり 聴覚への障害の恐れあり。作業前に、防音保護具着用。

ID0105601MJ-1

注 意

騒音による危険 54種類

軟X線管理区域あり この管理区域は、被ばくの恐れあり。

IE0303301MJ-1

注 意

放射から生じる危険 174 種類

劇毒物 飲み込むと死亡の恐れあり。付着するとやけど・失明の恐れあり。

IF0203703MJ-1

危 険

材料・物質による危険 323 種類

頭上に障害物あり 頭を打撲する恐れあり。保護帽を着用すること。

IG0305301MJ-1

注 意

人間工学による危険 146 種類

機械操作の理解 機械の操作をする前に、該当のドキュメントをよく読み、理解すること。

IY0704401MJ-1

注 意

指示事項 157 種類

ロボットあり ロボットに当たると打撲する恐れあり。安全柵の内側(ロボット稼動範囲)に、手や顔を入れないこと。

IX0109102MJ-1

警 告

その他の危険 117 種類

強い磁界を持つユニットあり 心臓ペースメーカーの使用者に重篤な影響あり。心臓ペースメーカーの使用者は立ち入らないこと。

IZ0304001MJ-1

注 意

禁止事項 89 種類

危険電圧部あり 感電の恐れあり。危険電圧部に触れないこと。

IB0107502MJ-1

警 告

ISO*1/SEMI*2規格 1,873 種類

危険電圧部あり 感電の恐れあり。危険電圧部に触れないこと。

AB0207502MJ-1

警 告

ANSI*3規格 1,030 種類

危険電圧部あり 感電の恐れあり。危険電圧部に触れないこと。

GB0107502MJ-1

警 告

GB規格*4 826 種類

*1 ISO:国際標準化機構(International Organization for Standardization)で定められた、国際標準規格

*2 SEMI(Semiconductor Equipment and Materials International)が制定する、半導体・FPD製造装置の国際工業規格

*3 ANSI:米国国家規格協会(American National Standards Institute)で定められた、アメリカ合衆国の国内標準規格

*4 中国国務院標準化行政主管部門が定めた、中国国家標準規格

グローバル市場に向けて製品を販売するためには、各国の安全規格や法規制に適合する必要があります。近年、工業製品への国際的な安全要求が高まる中、マニュアルや警告ラベルについても安全規格への適合が求められています。『警告ラベル.com』は、ISO、SEMI、ANSI、GBなど、各種安全規格に準拠※。製品の残留リスク対策は、『警告ラベル.com』にお任せください。

3,700 種類 以上 3 サイズ 10 言語

危険電圧部あり 感電の恐れあり。危険電圧部に触れないこと。

IB0107503LJ-1

危 険L

サイズ

122mm

62mm

危険電圧部あり 感電の恐れあり。危険電圧部に触れないこと。

IB0107503MJ-1

危 険Mサイズ

92mm

47mm

危険電圧部あり 感電の恐れあり。危険電圧部に触れないこと。

IB0107503SJ-1

危 険

Sサイズ

70mm

42mm

■ ご存じですか? 同じ内容のラベルでも、規格によってデザインが異なります。 

危険電圧部あり

感電の恐れあり。

保守前に、該当する機械を

停止し、ロックアウトおよ

びタグアウトすること。

IB01

0100

3SJ-

1

危 険

危険電圧部あり

感電の恐れあり。

保守前に、該当する機械を

停止し、ロックアウトおよ

びタグアウトすること。

IB01

0100

3SJ-

1

危 険

危険電圧部あり

感電の恐れあり。

保守前に、該当する機械を

停止し、ロックアウトおよ

びタグアウトすること。

IB01

0100

3SJ-

1

危 険

危険電圧部あり

感電の恐れあり。

保守前に、該当する機械を

停止し、ロックアウトおよ

びタグアウトすること。

IB01

0100

3SJ-

1

危 険

危険電圧部あり

感電の恐れあり。

危険電圧部に触れないこと。

IB01

0750

3SJ-

1

危 険

危険電圧部あり

感電の恐れあり。

危険電圧部に触れないこと。

IB01

0750

3SJ-

1

危 険

危険電圧部あり

感電の恐れあり。

危険電圧部に触れないこと。

IB01

0750

3SJ-

1

危 険

危険電圧部あり

感電の恐れあり。

危険電圧部に触れないこと。

IB01

0750

3SJ-

1

危 険

危険電圧部あり

感電の恐れあり。

危険電圧部に触れないこと。

IB01

0750

3SJ-

1

危 険

危険電圧部あり

感電の恐れあり。

危険電圧部に触れないこと。

IB01

0750

3SJ-

1

危 険

危険電圧部あり

感電の恐れあり。

危険電圧部に触れないこと。

IB01

0750

3SJ-

1

危 険

危険電圧部あり

感電の恐れあり。

危険電圧部に触れないこと。

IB01

0750

3SJ-

1

危 険

危険電圧部あり

感電の恐れあり。

危険電圧部に触れないこと。

IB01

0750

3SJ-

1

危 険

危険電圧部あり

感電の恐れあり。

危険電圧部に触れないこと。

IB01

0750

3SJ-

1

危 険

危険電圧部あり

感電の恐れあり。

危険電圧部に触れないこと。

IB01

0750

3SJ-

1

危 険

危険電圧部あり

感電の恐れあり。

危険電圧部に触れないこと。

IB01

0750

3SJ-

1

危 険

危険電圧部あり 感電の恐れあり。危険電圧部に触れないこと。

IB0107503MJ-1

危 険危険電圧部あり 感電の恐れあり。危険電圧部に触れないこと。

IB0107503MJ-1

危 険

危険電圧部あり 感電の恐れあり。危険電圧部に触れないこと。

IB0107503MJ-1

危 険危険電圧部あり 感電の恐れあり。危険電圧部に触れないこと。

IB0107503MJ-1

危 険

危険電圧部あり 感電の恐れあり。危険電圧部に触れないこと。

IB0107503MJ-1

危 険危険電圧部あり 感電の恐れあり。危険電圧部に触れないこと。

IB0107503MJ-1

危 険

危険電圧部あり 感電の恐れあり。危険電圧部に触れないこと。

IB0107503MJ-1

危 険危険電圧部あり 感電の恐れあり。危険電圧部に触れないこと。

IB0107503MJ-1

危 険

危険電圧部あり 感電の恐れあり。危険電圧部に触れないこと。

IB0107503MJ-1

危 険危険電圧部あり 感電の恐れあり。危険電圧部に触れないこと。

IB0107503MJ-1

危 険

危険電圧部あり

感電の恐れあり。

危険電圧部に触れないこと。 IB

0107

503L

J-1

危 険

危険電圧部あり

感電の恐れあり。

危険電圧部に触れないこと。 IB

0107

503L

J-1

危 険

危険電圧部あり

感電の恐れあり。

危険電圧部に触れないこと。 IB

0107

503L

J-1

危 険

危険電圧部あり

感電の恐れあり。

危険電圧部に触れないこと。 IB

0107

503L

J-1

危 険

危険電圧部あり

感電の恐れあり。

危険電圧部に触れないこと。 IB

0107

503L

J-1

危 険

危険電圧部あり

感電の恐れあり。

危険電圧部に触れないこと。 IB

0107

503L

J-1

危 険

1シート当たりのラベル枚数 (シートサイズ A4:210 x 297mm)

1枚単価¥134~1枚単価¥80~

1枚単価¥50~

Sサイズ : 16枚 Mサイズ : 10枚 Lサイズ : 6枚

¥1,300 ¥1,000 ¥800

(税別)ラベル価格

1~9シート 10~29シート 30シート以上

危険電圧部あり 感電の恐れあり。危険電圧部に触れないこと。

IB0107503MJ-1

危 険

IB0107503MF-1

DANGER

內部有危險電壓部���有觸電的危險。禁止觸摸危險電壓部。

IB0107503MT-1

危 險

IB0107503ME-1

DANGER

ギア駆動部あり 巻き込まれると、指や手を損傷する恐れあり。ギア駆動部に指や手を入れないこと。

AA0206102MJ-1

警 告 ANSI規格シンボルマークを三角形で囲まなくてもよい

ギア駆動部あり 巻き込まれると、指や手を損傷する恐れあり。ギア駆動部に指や手を入れないこと。

GA0206102MJ-1

警 告 GB規格GB規格で採用されたシンボルマークを使用

ギア駆動部あり 巻き込まれると、指や手を損傷する恐れあり。ギア駆動部に指や手を入れないこと。

IA0206102MJ-1

警 告 SEMI規格Reorder No.が必要

規格の種類 危険の種類

各種安全規格 (ISO、SEMI、ANSI、GB)準拠※

※ 対象製品の各種安全規格への準拠を保証するものではありません。あらかじめご了承願います。

※ マルチランゲージラベルの言語パターンは、『警告ラベル.com』のWebサイトでご確認ください。

3,700種類 ×3サイズ×10言語

オーダーメイド(特注)も可能オーダーメイド(特注)も可能さらに

小ロットで、低価格&多言語対応を実現。1シート(A4サイズ)から注文可能!

111,000タイプ

南米スペイン語 南米ポルトガル語

日本語 英語

中国語(簡体字) 中国語(繁体字)

韓国語 フランス語

ドイツ語 イタリア語

IB0107503MK-1

6 7

Page 5: 警告ラベル.com 1910ver view - 京都商談ナビ · 2020. 9. 29. · ib0107513sj-1 危険電圧部あり 感電の恐れあり。 危険電圧部に触れないこと。 ib0107523sj-1

レーザ放射製品の取扱説明書に従うことクラス1C レーザ製品

JIS C 6802:2014

レーザ放射製品の取扱説明書に従うことクラス1C レーザ製品

JIS C 6802:2014製品の取扱説明書に従うこと

注 意レーザクラス1C

JIS C 6802:2014

シンボルマークあり 31種類シンボルマークなし 31種類 簡易版 18 種類 レーザ開口ラベル 4 種類

※ 対象製品の各種安全規格への準拠を保証するものではありません。あらかじめご了承願います。

JIS C 6802:2014(IEC 60825-1:2014)準拠※ レーザラベル JIS C 6802:2011(IEC 60825-1:2007)準拠※ レーザラベル

レーザ放射光学器具で直接ビームを見ないこと

クラス1M レーザ製品JIS C 6802:2011

レーザ放射光学器具で直接ビームを見ないこと

クラス1M レーザ製品JIS C 6802:2011

レーザ開口

シンボルマークあり 31種類シンボルマークなし 31種類 レーザ開口ラベル 3 種類

レーザ放射目への直接被ばくを避けること

クラス3R レーザ製品最大出力: mW 波長: nm

JIS C 6802:2014

オーダーメイドで数値を追記!!

クラス 1Cおよびクラス 2以上のレーザ放射ラベルへの「最大出力」「パルス継続時間」「放射する波長」の記載は、オーダーメイドラベルとして対応します。制作したオーダーメイドのレーザ放射ラベルは、マイページから通常のラベルと一緒にご注文いただけます。

「最大出力」「放射する波長」の記載は、オーダーメイドラベルで対応!!

クラス1 レーザ製品JIS C 6802:2014

警告レーザエネルギー

目又は皮膚を開口部へ近づけない開口部近傍での露光は火傷を生じる可能性がある

レーザ放射製品の取扱説明書に従うことクラス1C レーザ製品

JIS C 6802:2014

不可視レーザ放射製品の取扱説明書に従うことクラス1C レーザ製品

JIS C 6802:2014

可視及び不可視レーザ放射製品の取扱説明書に従うことクラス1C レーザ製品

JIS C 6802:2014

レーザ放射望遠光学系の使用者を露光しないこと

クラス1M レーザ製品JIS C 6802:2014

不可視レーザ放射望遠光学系の使用者を露光しないこと

クラス1M レーザ製品JIS C 6802:2014

可視及び不可視レーザ放射望遠光学系の使用者を露光しないこと

クラス1M レーザ製品JIS C 6802:2014

注意ここを開くとクラス1M のレーザ放射が出る望遠光学系で直接ビームを見ないこと

注意ここを開き、そしてインターロックを解除すると、

クラス1M のレーザ放射が出る望遠光学系で直接ビームを見ないこと

警告レーザエネルギー

目又は皮膚を開口部へ近づけない開口部近傍での露光は火傷を生じる可能性がある

レーザ放射ビームをのぞき込まないことクラス2 レーザ製品

最大出力: mW 波長: nmJIS C 6802:2014

注意ここを開くとクラス2 のレーザ放射が出る

ビームをのぞき込まないこと

注意ここを開き、そしてインターロックを解除すると、

クラス2 のレーザ放射が出るビームをのぞき込まないこと

警告レーザエネルギー

目又は皮膚を開口部へ近づけない開口部近傍での露光は火傷を生じる可能性がある

レーザ放射ビームをのぞき込まないこと、

また、望遠光学系の使用者を露光しないことクラス2M レーザ製品

最大出力: mW 波長: nmJIS C 6802:2014

注意ここを開くとクラス2M のレーザ放射が出る

ビームをのぞき込まないこと、また望遠光学系で直接ビームを見ないこと

注意ここを開き、そしてインターロックを解除すると、

クラス2M のレーザ放射が出るビームをのぞき込まないこと、

また望遠光学系で直接ビームを見ないこと

警告レーザエネルギー

目又は皮膚を開口部へ近づけない開口部近傍での露光は火傷を生じる可能性がある

レーザ放射目への直接被ばくを避けること

クラス3R レーザ製品最大出力: mW 波長: nm

JIS C 6802:2014

不可視レーザ放射目への直接被ばくを避けること

クラス3R レーザ製品最大出力: mW 波長: nm

JIS C 6802:2014

可視及び不可視レーザ放射目への直接被ばくを避けること

クラス3R レーザ製品最大出力: mW 波長: nm

JIS C 6802:2014

注意ここを開くとクラス3R のレーザ放射が出る

目への直接被ばくを避けること

注意ここを開き、そしてインターロックを解除すると、

クラス3R のレーザ放射が出る目への直接被ばくを避けること

警告レーザエネルギー

目又は皮膚を開口部へ近づけない開口部近傍での露光は火傷を生じる可能性がある

警告レーザ放射

ビームの被ばくを避けることクラス3B レーザ製品

最大出力: mW 波長: nmJIS C 6802:2014

警告不可視レーザ放射

ビームの被ばくを避けることクラス3B レーザ製品

最大出力: mW 波長: nmJIS C 6802:2014

警告可視及び不可視レーザ放射ビームの被ばくを避けることクラス3B レーザ製品

最大出力: mW 波長: nmJIS C 6802:2014

警告ここを開くとクラス3B のレーザ放射が出る

ビームの被ばくを避けること

警告ここを開き、そしてインターロックを解除すると、

クラス3B のレーザ放射が出るビームの被ばくを避けること

危険レーザ放射

ビームや散乱光の目又は皮膚への被ばくを避けることクラス4 レーザ製品

最大出力: mW 波長: nmJIS C 6802:2014

危険不可視レーザ放射

ビームや散乱光の目又は皮膚への被ばくを避けることクラス4 レーザ製品

最大出力: mW 波長: nmJIS C 6802:2014

危険可視及び不可視レーザ放射

ビームや散乱光の目又は皮膚への被ばくを避けることクラス4 レーザ製品

最大出力: mW 波長: nmJIS C 6802:2014

危険ここを開くとクラス4 のレーザ放射が出るビームや散乱光の目又は皮膚への被ばくを

避けること

危険ここを開き、そしてインターロックを解除すると、

クラス4 のレーザ放射が出るビームや散乱光の目又は皮膚への被ばくを

避けること

レーザクラス1JIS C 6802:2014

製品の取扱説明書に従うこと

注 意レーザクラス1C

JIS C 6802:2014

製品の取扱説明書に従うこと

注 意不可視レーザクラス1C

JIS C 6802:2014

製品の取扱説明書に従うこと

注 意可視/不可視レーザクラス1C

JIS C 6802:2014

望遠光学系の使用者を露光しないこと

レーザクラス1M

JIS C 6802:2014

注 意

望遠光学系の使用者を露光しないこと

不可視レーザクラス1M

JIS C 6802:2014

注 意

望遠光学系の使用者を露光しないこと

可視/不可視レーザクラス1M

JIS C 6802:2014

注 意

ビームをのぞき込まないこと

注 意レーザクラス2JIS C 6802:2014

最大出力: mW 波長: nm

ビームをのぞき込まないこと、また、望遠光学系の使用者を露光しないこと

注 意レーザクラス2M

JIS C 6802:2014

最大出力: mW 波長: nm

目への直接被ばくを避けること

注 意レーザクラス3R

JIS C 6802:2014

最大出力: mW 波長: nm nm目への直接被ばくを避けること

注 意不可視レーザクラス3R

JIS C 6802:2014

最大出力: mW 波長:目への直接被ばくを避けること

注 意可視/不可視レーザクラス3R

JIS C 6802:2014

最大出力: mW 波長: nm

ビームの被ばくを避けること

警 告レーザクラス3B

JIS C 6802:2014

最大出力: mW 波長: nmビームの被ばくを避けること

警 告不可視レーザクラス3B

JIS C 6802:2014

最大出力: mW 波長: nmビームの被ばくを避けること

警 告可視/不可視レーザクラス3B

JIS C 6802:2014

最大出力: mW 波長: nm

ビームや散乱光の目又は皮膚への被ばくを避けること

レーザクラス4JIS C 6802:2014

最大出力: mW 波長: nm

危 険

ビームや散乱光の目又は皮膚への被ばくを避けること

不可視レーザクラス4JIS C 6802:2014

最大出力: mW 波長: nm

危 険

ビームや散乱光の目又は皮膚への被ばくを避けること

可視/不可視レーザクラス4JIS C 6802:2014

最大出力: mW 波長: nm

危 険

クラス1 レーザ製品JIS C 6802:2014

警告レーザエネルギー

目又は皮膚を開口部へ近づけない開口部近傍での露光は火傷を生じる可能性がある

レーザ放射製品の取扱説明書に従うことクラス1C レーザ製品

JIS C 6802:2014 JIS C 6802:2014

不可視レーザ放射製品の取扱説明書に従うことクラス1C レーザ製品

可視及び不可視レーザ放射製品の取扱説明書に従うことクラス1C レーザ製品

JIS C 6802:2014

レーザ放射望遠光学系の使用者を露光しないこと

クラス1M レーザ製品JIS C 6802:2014

不可視レーザ放射望遠光学系の使用者を露光しないこと

クラス1M レーザ製品JIS C 6802:2014

可視及び不可視レーザ放射望遠光学系の使用者を露光しないこと

クラス1M レーザ製品JIS C 6802:2014

注意ここを開くとクラス1M のレーザ放射が出る望遠光学系で直接ビームを見ないこと

注意ここを開き、そしてインターロックを解除すると、

クラス1M のレーザ放射が出る望遠光学系で直接ビームを見ないこと

警告レーザエネルギー

目又は皮膚を開口部へ近づけない開口部近傍での露光は火傷を生じる可能性がある

レーザ放射ビームをのぞき込まないことクラス2 レーザ製品

最大出力: mW 波長: nmJIS C 6802:2014

注意ここを開くとクラス2 のレーザ放射が出る

ビームをのぞき込まないこと

注意ここを開き、そしてインターロックを解除すると、

クラス2 のレーザ放射が出るビームをのぞき込まないこと

警告レーザエネルギー

目又は皮膚を開口部へ近づけない開口部近傍での露光は火傷を生じる可能性がある

レーザ放射ビームをのぞき込まないこと、

また、望遠光学系の使用者を露光しないことクラス2M レーザ製品

最大出力: mW 波長: nmJIS C 6802:2014

注意ここを開くとクラス2M のレーザ放射が出る

ビームをのぞき込まないこと、また望遠光学系で直接ビームを見ないこと

注意ここを開き、そしてインターロックを解除すると、

クラス2M のレーザ放射が出るビームをのぞき込まないこと、

また望遠光学系で直接ビームを見ないこと

警告レーザエネルギー

目又は皮膚を開口部へ近づけない開口部近傍での露光は火傷を生じる可能性がある

レーザ放射目への直接被ばくを避けること

クラス3R レーザ製品最大出力: mW 波長: nm

JIS C 6802:2014

不可視レーザ放射目への直接被ばくを避けること

クラス3R レーザ製品最大出力: mW 波長: nm

JIS C 6802:2014

可視及び不可視レーザ放射目への直接被ばくを避けること

クラス3R レーザ製品最大出力: mW 波長: nm

JIS C 6802:2014

注意ここを開くとクラス3R のレーザ放射が出る

目への直接被ばくを避けること

注意ここを開き、そしてインターロックを解除すると、

クラス3R のレーザ放射が出る目への直接被ばくを避けること

警告レーザエネルギー

目又は皮膚を開口部へ近づけない開口部近傍での露光は火傷を生じる可能性がある

警告レーザ放射

ビームの被ばくを避けることクラス3B レーザ製品

最大出力: mW 波長: nmJIS C 6802:2014

警告不可視レーザ放射

ビームの被ばくを避けることクラス3B レーザ製品

最大出力: mW 波長: nmJIS C 6802:2014 JIS C 6802:2014

警告可視及び不可視レーザ放射ビームの被ばくを避けることクラス3B レーザ製品

最大出力: mW 波長: nm

警告ここを開くとクラス3B のレーザ放射が出る

ビームの被ばくを避けること

警告ここを開き、そしてインターロックを解除すると、

クラス3B のレーザ放射が出るビームの被ばくを避けること

危険レーザ放射

ビームや散乱光の目又は皮膚への被ばくを避けることクラス4 レーザ製品

最大出力: mW 波長: nmJIS C 6802:2014

危険不可視レーザ放射

ビームや散乱光の目又は皮膚への被ばくを避けることクラス4 レーザ製品

最大出力: mW 波長: nmJIS C 6802:2014

危険可視及び不可視レーザ放射

ビームや散乱光の目又は皮膚への被ばくを避けることクラス4 レーザ製品

最大出力: mW 波長: nmJIS C 6802:2014

危険ここを開くとクラス4 のレーザ放射が出るビームや散乱光の目又は皮膚への被ばくを

避けること

危険ここを開き、そしてインターロックを解除すると、

クラス4 のレーザ放射が出るビームや散乱光の目又は皮膚への被ばくを

避けること

レーザ開口ラベルレーザ開口

レーザ放射の出口

被ばく回避のことこの開口からレーザ放射が出る

シンボルマークなし

400~700nm 400~700nmの範囲を外れる場合

400~700nmの範囲の

内と外の両方にある場合

アクセスパネルセーフティインターロック

パネル

皮膚及び前眼部への潜在的危険性に対する警告ラベル 

クラス 1

クラス 1C

クラス 1M

クラス 2

クラス 2M

クラス 3R

クラス 3B

クラス 4

の場合

簡易版

400~700nmの場合

400~700nmの範囲を外れる場合

400~700nmの範囲の

内と外の両方にある場合

クラス 1

クラス 1C

クラス 1M

クラス 2

クラス 2M

クラス 3R

クラス 3B

クラス 4

シンボルマークあり400~700nmの場合

400~700nmの範囲を外れる場合

400~700nmの範囲の

内と外の両方にある場合

アクセスパネルセーフティインターロック

パネル

皮膚及び前眼部への潜在的危険性に対する警告ラベル 

クラス 1

クラス 1C

クラス 1M

クラス 2

クラス 2M

クラス 3R

クラス 3B

クラス 4

シンボルマークあり400~700nmの場合

400~700nmの範囲を外れる場合

400~700nmの範囲の

内と外の両方にある場合

アクセスパネルセーフティインターロック

パネル

クラス 1 クラス1 レーザ製品JIS C 6802:2011

クラス 1M

レーザ放射光学器具で直接ビームを見ないこと

クラス1M レーザ製品JIS C 6802:2011

不可視レーザ放射光学器具で直接ビームを見ないこと

クラス1M レーザ製品JIS C 6802:2011

可視および不可視レーザ放射光学器具で直接ビームを見ないこと

クラス1M レーザ製品JIS C 6802:2011

注意ここを開くとクラス1M のレーザ放射が出る望遠光学系で直接ビームを見ないこと

注意ここを開き、そしてインターロックを解除すると、

クラス1M のレーザ放射が出る望遠光学系で直接ビームを見ないこと

レーザ放射光学器具で直接ビームを見ないこと

間口近傍での皮膚露光は火傷を生じる可能性があるクラス1M レーザ製品

JIS C 6802:2011

不可視レーザ放射光学器具で直接ビームを見ないこと

間口近傍での皮膚露光は火傷を生じる可能性があるクラス1M レーザ製品

JIS C 6802:2011

可視および不可視レーザ放射光学器具で直接ビームを見ないこと

間口近傍での皮膚露光は火傷を生じる可能性があるクラス1M レーザ製品

JIS C 6802:2011

クラス 2レーザ放射

ビームをのぞき込まないことクラス2 レーザ製品

最大出力: mW 波長: nmJIS C 6802:2011

注意ここを開くとクラス2 のレーザ放射が出る

ビームをのぞき込まないこと

注意ここを開き、そしてインターロックを解除すると、

クラス2 のレーザ放射が出るビームをのぞき込まないこと

クラス 2M

レーザ放射ビームをのぞき込まないこと、

また、光学器具で直接ビームを見ないことクラス2M レーザ製品

最大出力: mW 波長: nmJIS C 6802:2011

注意ここを開くとクラス2M のレーザ放射が出る

ビームをのぞき込まないこと、また望遠光学系で直接ビームを見ないこと

注意ここを開き、そしてインターロックを解除すると、

クラス2M のレーザ放射が出るビームをのぞき込まないこと、

また望遠光学系で直接ビームを見ないこと

レーザ放射ビームをのぞき込まないこと、また、光学器具で直接ビームを見ないこと

間口近傍での皮膚露光は火傷を生じる可能性があるクラス2M レーザ製品

最大出力: mW 波長: nmJIS C 6802:2011

クラス 3Rレーザ放射

目への直接被ばくを避けることクラス3R レーザ製品

最大出力: mW 波長: nmJIS C 6802:2011

不可視レーザ放射目への直接被ばくを避けること

クラス3R レーザ製品最大出力: mW 波長: nm

JIS C 6802:2011

可視および不可視レーザ放射目への直接被ばくを避けること

クラス3R レーザ製品最大出力: mW 波長: nm

JIS C 6802:2011

注意ここを開くとクラス3R のレーザ放射が出る

目への直接被ばくを避けること

注意ここを開き、そしてインターロックを解除すると、

クラス3R のレーザ放射が出る目への直接被ばくを避けること

クラス 3Bレーザ放射

ビームの被ばくを避けることクラス3B レーザ製品

最大出力: mW 波長: nmJIS C 6802:2011

不可視レーザ放射ビームの被ばくを避けることクラス3B レーザ製品

最大出力: mW 波長: nmJIS C 6802:2011

可視および不可視レーザ放射ビームの被ばくを避けることクラス3B レーザ製品

最大出力: mW 波長: nmJIS C 6802:2011

注意ここを開くとクラス3B のレーザ放射が出る

ビームの被ばくを避けること

注意ここを開き、そしてインターロックを解除すると、

クラス3B のレーザ放射が出るビームの被ばくを避けること

クラス 4レーザ放射

ビームや散乱光の目又は皮膚への被ばくを避けることクラス4 レーザ製品

最大出力: mW 波長: nmJIS C 6802:2011

不可視レーザ放射ビームや散乱光の目又は皮膚への被ばくを避けること

クラス4 レーザ製品最大出力: mW 波長: nm

JIS C 6802:2011

可視および不可視レーザ放射ビームや散乱光の目又は皮膚への被ばくを避けること

クラス4 レーザ製品最大出力: mW 波長: nm

JIS C 6802:2011

注意ここを開くとクラス4 のレーザ放射が出るビームや散乱光の目又は皮膚への被ばくを

避けること

注意ここを開き、そしてインターロックを解除すると、

クラス4 のレーザ放射が出るビームや散乱光の目又は皮膚への

被ばくを避けること

レーザ開口ラベルレーザ開口 レーザ放射の出口 被ばく回避のこと

この開口からレーザ放射が出る

JIS C 6802:2014(IEC 60825-1:2014)準拠※JIS C 6802:2011(IEC 60825-1:2007)準拠※

レーザラベル「レーザ機器及びその使用者のための安全指針 ― IEC 60825-1:2014」は、レーザ製品の安全基準を示す国際規格です。該当するレーザ製品には、「JIS C 6802:2014 (IEC 60825-1:2014)」に準拠したラベルを貼り付けなければなりません。『警告ラベル.com』では、「JIS C 6802:2014 (IEC 60825-1:2014)」「JIS C 6802:2011 (IEC 60825-1:2007)」に準拠※した、各種レーザラベルを提供しています。

オーダーメイド(特注)も可能オーダーメイド(特注)も可能596タイプさらに

小ロットで、低価格&多言語対応を実現。1シート(A4サイズ)から注文可能!

149種類×2サイズ×2言語

シンボルマークなし400~700nmの場合

400~700nmの範囲を外れる場合

400~700nmの範囲の

内と外の両方にある場合

アクセスパネルセーフティインターロックパネル

クラス 1 クラス1 レーザ製品JIS C 6802:2011

クラス 1M

レーザ放射光学器具で直接ビームを見ないこと

クラス1M レーザ製品JIS C 6802:2011

不可視レーザ放射光学器具で直接ビームを見ないこと

クラス1M レーザ製品JIS C 6802:2011

可視および不可視レーザ放射光学器具で直接ビームを見ないこと

クラス1M レーザ製品JIS C 6802:2011

注意ここを開くとクラス1M のレーザ放射が出る望遠光学系で直接ビームを見ないこと

注意ここを開き、そしてインターロックを解除すると、

クラス1M のレーザ放射が出る望遠光学系で直接ビームを見ないこと

レーザ放射光学器具で直接ビームを見ないこと

間口近傍での皮膚露光は火傷を生じる可能性があるクラス1M レーザ製品

JIS C 6802:2011

不可視レーザ放射光学器具で直接ビームを見ないこと

間口近傍での皮膚露光は火傷を生じる可能性があるクラス1M レーザ製品

JIS C 6802:2011

可視および不可視レーザ放射光学器具で直接ビームを見ないこと

間口近傍での皮膚露光は火傷を生じる可能性があるクラス1M レーザ製品

JIS C 6802:2011

クラス 2レーザ放射

ビームをのぞき込まないことクラス2 レーザ製品

最大出力: mW 波長: nmJIS C 6802:2011

注意ここを開くとクラス2 のレーザ放射が出る

ビームをのぞき込まないこと

注意ここを開き、そしてインターロックを解除すると、

クラス2 のレーザ放射が出るビームをのぞき込まないこと

クラス 2M

レーザ放射ビームをのぞき込まないこと、

また、光学器具で直接ビームを見ないことクラス2M レーザ製品

最大出力: mW 波長: nmJIS C 6802:2011

注意ここを開くとクラス2M のレーザ放射が出る

ビームをのぞき込まないこと、また望遠光学系で直接ビームを見ないこと

レーザ放射ビームをのぞき込まないこと、また、光学器具で直接ビームを見ないこと

間口近傍での皮膚露光は火傷を生じる可能性があるクラス2M レーザ製品

最大出力: mW 波長: nmJIS C 6802:2011

クラス 3Rレーザ放射

目への直接被ばくを避けることクラス3R レーザ製品

最大出力: mW 波長: nmJIS C 6802:2011

不可視レーザ放射目への直接被ばくを避けること

クラス3R レーザ製品最大出力: mW 波長: nm

JIS C 6802:2011

可視および不可視レーザ放射目への直接被ばくを避けること

クラス3R レーザ製品最大出力: mW 波長: nm

JIS C 6802:2011

注意ここを開き、そしてインターロックを解除すると、

クラス3R のレーザ放射が出る目への直接被ばくを避けること

クラス 3Bレーザ放射

ビームの被ばくを避けることクラス3B レーザ製品

最大出力: mW 波長: nmJIS C 6802:2011

不可視レーザ放射ビームの被ばくを避けることクラス3B レーザ製品

最大出力: mW 波長: nmJIS C 6802:2011

可視および不可視レーザ放射ビームの被ばくを避けることクラス3B レーザ製品

最大出力: mW 波長: nmJIS C 6802:2011

注意ここを開くとクラス3B のレーザ放射が出る

ビームの被ばくを避けること

注意ここを開き、そしてインターロックを解除すると、

クラス3B のレーザ放射が出るビームの被ばくを避けること

クラス 4レーザ放射

ビームや散乱光の目又は皮膚への被ばくを避けることクラス4 レーザ製品

最大出力: mW 波長: nmJIS C 6802:2011

不可視レーザ放射ビームや散乱光の目又は皮膚への被ばくを避けること

クラス4 レーザ製品最大出力: mW 波長: nm

JIS C 6802:2011

可視および不可視レーザ放射ビームや散乱光の目又は皮膚への被ばくを避けること

クラス4 レーザ製品最大出力: mW 波長: nm

JIS C 6802:2011

注意ここを開くとクラス4 のレーザ放射が出るビームや散乱光の目又は皮膚への被ばくを

避けること

注意ここを開き、そしてインターロックを解除すると、

クラス4 のレーザ放射が出るビームや散乱光の目又は皮膚への

被ばくを避けること

注意ここを開き、そしてインターロックを解除すると、

クラス2M のレーザ放射が出るビームをのぞき込まないこと、

また望遠光学系で直接ビームを見ないこと

注意ここを開くとクラス3R のレーザ放射が出る

目への直接被ばくを避けること

8 9

Page 6: 警告ラベル.com 1910ver view - 京都商談ナビ · 2020. 9. 29. · ib0107513sj-1 危険電圧部あり 感電の恐れあり。 危険電圧部に触れないこと。 ib0107523sj-1

多言語展開など、さまざまなニーズに対応

オーダーメイドラベル『警告ラベル.com』では、お客さまのご要望に合わせたオーダーメイドラベルの制作に対応しています。タテ型や多言語展開など、さまざまなニーズに柔軟にお応えします。また、制作したオーダーメイドラベルは、マイページでご確認いただける他、通常のラベルと一緒にご注文いただけます。

小ロットで、低価格&多言語対応を実現。1シート(A4サイズ)から注文可能!

各種安全規格&世界62言語に対応

『警告ラベル.com』では、仕向地や製品の種類に応じて、各種安全規格に準拠したオーダーメイド(特注)ラベルを作成できます。※ 別途、コンサルティング費用が必要となります。

お客さまのご要望に合わせて、『警告ラベル.com』の商品のテキスト、サイズ、言語を変更します。※ ラベルデータの作成および翻訳には、別途費用が必要となります。

『警告ラベル.com』では、標準の10言語(日本語・英語・中国語(簡体字)・中国語(繁体字)・韓国語・フランス語・ドイツ語・イタリア語・南米スペイン語・南米ポルトガル語)に加え、他の52言語に対応したラベルをオーダーメイドで作成できます。

■ 通常商品のカスタマイズ

お客さまのご要望に合わせて、オリジナルのラベルを作成します。※ ラベルデータの作成および翻訳には、別途費用が必要となります。

■ オリジナルラベルの作成

ギア駆動部あり 巻き込まれると、指や手を損傷する恐れあり。ギア駆動部に指や手を入れないこと。

AA0206102MJ-1

警 告

ANSI規格

ギア駆動部あり 巻き込まれると、指や手を損傷する恐れあり。ギア駆動部に指や手を入れないこと。

GA0206102MJ-1

警 告

GB規格

ギア駆動部あり 巻き込まれると、指や手を損傷する恐れあり。ギア駆動部に指や手を入れないこと。

IA0206102MJ-1

警 告

ISO/SEMI規格

アジア・オセアニア

区分

英語(イギリス)

ドイツ語

オランダ語

マルタ語

スウェーデン語

ロシア語

ハンガリー語

エストニア語

クロアチア語

アルバニア語

日本語

タイ語

タガログ語

モンゴル語

アラビア語

ダリー語

英語(米国)

スペイン語

ポルトガル語

フラマン語

フィンランド語

ポーランド語

スロベニア語

ウクライナ語

セルビア語

カザフ語

中国語(簡体字)

ベトナム語

ラオス語

ネパール語

ペルシャ語

パシュトー語

フランス語

スペイン語(中南米)

ポルトガル語(ブラジル)

ゲール語

デンマーク語

チェコ語

ルーマニア語

リトアニア語

ボスニア語

中国語(繁体字)

インドネシア語

クメール語

ベンガル語

ウルドゥー語

トルコ語

フランス語(カナダ)

イタリア語

ギリシャ語

ノルウェー語

アイスランド語

スロバキア語

ブルガリア語

ラトビア語

マケドニア語

韓国語

マレー語

ヒンディー語

ビルマ語

ヘブライ語

アフリカーンス語

ヨーロッパ・アメリカ

アジア

中近東・アフリカ

翻訳言語

多言語併記 アソート(詰め合わせ)ラベル汎用ラベル

駆動部あり 挟まれると、指や手を損傷する恐れあり。

警 告DRIVE PARTS Can injure fingers or hands.

IA1202602ME-1

WARNING

sample

sample

sample

sample

sample

sample

sample

sample sample

sample

sample

sam

ple

CLW1 08.1.31.サンプルA

高温注意

さわると火傷の危険あり。運転中は、安全カバーを外さないこと。保守点検作業は、電源を切り、温度が下がったことを確認してから行うこと。

31201SJ-01

警 告危険電圧のため、感電に注意

感電すれば重症、または死亡の危険あり。取り扱いは、保守点検作業者に限ること。該当する電源を切ってから、カバーを開けること。

20351SJ-01

危 険

駆動部注意

巻き込まれると、指、腕を損傷する危険あり。運転中は、安全カバーを外さないこと。保守点検作業は、電源を切ってから行うこと。

02203SJ-01

警 告重量物注意(15kg)

背中、背骨などの損傷の恐れあり。持ち上げるときは複数の人数で行うこと。

91102SJ-02

注 意

UNIT 1UNIT 2UNIT 3UNIT 4UNIT 5UNIT 6UNIT 7UNIT 8UNIT 9

UNIT 10UNIT 1UNIT 2UNIT 3UNIT 4UNIT 5UNIT 6UNIT 7UNIT 8UNIT 9

UNIT 10

UNIT 1UNIT 2UNIT 3UNIT 4UNIT 5UNIT 6UNIT 7UNIT 8UNIT 9

UNIT 10UNIT 1UNIT 2UNIT 3UNIT 4UNIT 5UNIT 6UNIT 7UNIT 8UNIT 9

UNIT 10

COOLING WATERIN

COOLING WATERIN

COOLING WATERIN

COOLING WATERIN

COOLING WATERIN

COOLING WATERIN

COOLING WATERIN

COOLING WATERIN N

2N

2

N2

N2

N2

N2

N2

N2

N2

N2

非常停止

非常停止

ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF

閉開

閉開

閉開

PUSH

PUSH

PUSH

PUSH

PUSH

PUSH

PUSH

PUSH

PUSH

PUSH

PULL PULL PULL PULL PULL

PULL PULL PULL PULL PULL

PULL PULL PULL PULL

PULL PULL PULL PULL

COOLING WATEROUT

COOLING WATEROUT

COOLING WATEROUT

COOLING WATEROUT

COOLING WATEROUT

COOLING WATEROUT

COOLING WATEROUT

COOLING WATEROUT

製品1台分に必要なラベルを1シート(A4サイズ)に集約。

貼り忘れの防止や貼り付け作業の効率化を実現します。

オーダーメイドラベルの作成例警告ラベルの安全規格

世界62言語に対応

テキストの変更 危険レベルの変更

サイズの変更 言語の変更

駆動部あり 挟まれると、指や手を損傷する恐れあり。

IA1202602MJ-1

警 告駆動部注意

はさまれると、手、指を損傷する危険あり。運転中は、ふれないこと。保守点検作業は、電源を切ってから行うこと。

IA1202602MJ-1

警 告駆動部あり 挟まれると、指や手を損傷する恐れあり。

IA1202602MJ-1

警 告駆動部あり 挟まれると、指や手を損傷する恐れあり。

IA1202602MJ-1

危 険

駆動部あり 挟まれると、指や手を損傷する恐れあり。

IA1202602MJ-1

警 告BEWEGENDE DELEN

Dit onderdeel niet aanraken terwijl machine loopt.

IA1202602MH-1

WAARSCHUWING

駆動部あり挟まれると、指や手を損傷する恐れあり。

IA1202602MJ-1

警 告駆動部あり 挟まれると、指や手を損傷する恐れあり。

IA1202602MJ-1

警 告

10 11

Page 7: 警告ラベル.com 1910ver view - 京都商談ナビ · 2020. 9. 29. · ib0107513sj-1 危険電圧部あり 感電の恐れあり。 危険電圧部に触れないこと。 ib0107523sj-1

データ管理と発注フローを一元化効率化

印刷コストを削減 / 国内全工場へ納品対応印刷品質の統一

各種安全規制への残留リスク対策安全規格に準拠

さまざまなニーズに柔軟に対応

GHS対応ラベル2003年7月に、国際連合で「化学品の分類および表示に関する世界調和システム(GHS)」が決議採択されました。これにより、化学品の製造業者や輸入業者は、全てGHSのルールに従って化学品の危険有害性情報をユーザーに提供することが求められるようになりました。『警告ラベル.com』では、ポリタンクなどの大きな容器から、アンプルなどの小さな容器に至るまで、さまざまなニーズを網羅するGHS対応ラベルを提供しています。制作したGHS対応ラベルは、オーダーメイドラベルとして、マイページから通常のラベルと一緒にご注文いただけます。

日本では、2011年にGHSの導入を促進する目的で「化学物質排出把握管理促進法」と「労働安全衛生法」が改正され、全ての危険有害性を有する化学品について、ラベル表示が努力義務とされています。

■ GHS対応ラベルとは?

GHSは欧米をはじめ、中国などのアジア諸国でも導入されています。ただし、GHSは各国の法規制に従って運用されているため、出荷先に応じて、対象となる国の導入状況や、国や地域で定められたルールを確認することが必要です。

■ GHS対応ラベルの制作例

【大型容器向け】ペール缶・薬液タンク・一斗缶など、大きな容器向けのGHS 対応ラベルです。

【中型容器向け】薬液ビンなど、18リットル未満の中型容器向けのGHS対応ラベルです。

【小型容器向け】バイアル・アンプルなど、小型の容器向けのGHS対応ラベルです。GHSでは、化学品が直接入っている容器にラベルを貼り付けることを推奨しています。『警告ラベル.com』では、特殊な印刷方式を採用することにより、小さな容器にも大量の危険有害性情報を記載できます。

日本におけるGHS対応ラベル GHS対応ラベルの表示例

② 危険有害性を示すシンボルマーク① 化学品の名称

③ 注意喚起語

④ 危険有害性  情報

⑤ 注意書き

⑥ 供給者を特定  する情報

諸外国におけるGHS対応ラベル

オーダーメイド対応!

ラベル制作から印刷・納品まで一元管理まとめてラベル

ラベルで、こんなお悩みはありませんか?

100枚

感電注意

危 険危 険

感電注意

感電注意

危 険

オンデマンド化ですべて解決!!小ロット対応可能(A4 1シートから) 在庫レスで廃棄コストがゼロ

ラベル標準化で品種削減。 トータルコストダウンを実現

100枚以上注文しないと単価が割高になる 不要になった在庫を大量に廃棄している 同じようなラベルが何種類もある

感電注意

感電注意

感電注意

感電注意

フォーマットの統一 / 文字メッセージの標準化標準化

駆動部あり 挟まれると、指や手を損傷する恐れあり。

IA1202602MJ-1

警 告危険電圧部あり 感電の恐れあり。危険電圧部に触れないこと。

IB0107503MJ-1

危 険高温部あり 触れると、やけどの恐れあり。

IC0103102MJ-1

警 告

騒音あり 聴覚への障害の恐れあり。作業前に、防音保護具着用。

ID0105601MJ-1

注 意軟X線管理区域あり この管理区域は、被ばくの恐れあり。

IE0303301MJ-1

注 意劇毒物 飲み込むと死亡の恐れあり。付着するとやけど・失明の恐れあり。

IF0203703MJ-1

危 険

頭上に障害物あり 頭を打撲する恐れあり。保護帽を着用すること。

IG0305301MJ-1

注 意機械操作の理解 機械の操作をする前に、該当のドキュメントをよく読み、理解すること。

IY0704401MJ-1

注 意強い磁界を持つユニットあり 心臓ペースメーカーの使用者に重篤な影響あり。心臓ペースメーカーの使用者は立ち入らないこと。

IZ0304001MJ-1

注 意機械操作の理解 機械の操作をする前に、該当のドキュメントをよく読み、理解すること。

IY0704401MJ-1

注 意駆動部あり 挟まれると、指や手を損傷する恐れあり。

IA1202602MJ-1

警 告危険電圧部あり 感電の恐れあり。危険電圧部に触れないこと。

IB0107503MJ-1

危 険

A

B

C

① シンボルマーク

⑥ フォーマット

危険電圧部あり 感電の恐れあり。危険電圧部に触れないこと。

IB0107503SJ-1

危 険 ② シグナルワード③ 文字メッセージ(危険の種類)

④ 文字メッセージ(内容および回避方法)

⑤ 型番

12 13

Page 8: 警告ラベル.com 1910ver view - 京都商談ナビ · 2020. 9. 29. · ib0107513sj-1 危険電圧部あり 感電の恐れあり。 危険電圧部に触れないこと。 ib0107523sj-1

本カタログに掲載されているラベルのご注文は

代金引換、銀行振込(先払い)、または月締め売掛支払い・「代金引換」の場合、商品受取時にお支払い・「銀行振込(先払い)」の場合、ご注文後10日以内にお振り込み・「月締売掛」の場合、請求日の翌月末日までにお振り込み・「代金引換」の場合、ご注文受け付け後、通常4営業日後の出荷・「銀行振込(先払い)」の場合、ご入金確認後、通常4営業日後の出荷・「月締売掛」の場合、ご注文受け付け後、通常4営業日後の出荷・お客さまのご都合による返品はお受けできませんので、あらかじめご了承ください。・万一、お届けした商品がご注文と違う場合や、不良品があった場合は、商品到着後 5営業日以内にメールまたは電話にてご連絡ください。速やかに交換いたします。

支 払 方 法支 払 期 限

引 き 渡 し 時 期

返品・交換について

ご 注 文 方 法

特定商取引法に関する表記 ※ご利用になる前に必ずお読みください。

株式会社SCREENクリエイティブコミュニケーションズ代表取締役社長 中村博昭〒615-0864 京都市右京区西京極新明町13-1075-325-6241075-325-6243info@keikoku-label.comwww.screen-cre.co.jp・送料 + 代引手数料 または 銀行振込手数料・納期設定に「特急納期」を選択された場合、別途特急料金が必要・詳細については、Webサイト上の「ご利用ガイド > 警告ラベル.comについて」に明記

販 売 業 者運 営 責 任 者住 所電 話 番 号F A X 番 号メールアドレスU R L

インターネット注 文 方 法

商品以外の必要代金

Webでにアクセス

●購入ご希望のラベルをカートに入れる●送付先などお客さまの情報を入力する ボタンをクリックするだけ!

ご注文完了

www.keikoku-label.com

Webサイトからご注文いただくと、ご購入金額の5%に相当するポイントが還元されます。貯まったポイントは、1ポイント=1円として『警告ラベル.com』のご購入にご利用いただけます。

※特急納期の場合、ラベル金額に対して30%の特急料金が加算されます。

ポイント制について

商品の返品や変更・キャンセルについて

納期について

ご注文の時間帯 受付日15:00まで 当日15:00以降 翌日

■ご注文受付日

納期設定 発送予定日 お支払い方法受付日を含めて4営業日で発送受付日を含めて2営業日で発送

銀行振込/代金引換銀行振込/代金引換

■納期設定配送方法

ネコポス/宅配便宅配便

通常納期特急納期

配送方法 送料 納期設定全国一律 ¥300(税別) 5シート以上送料無料全国一律 ¥1,000(税別) 8シート以上送料無料

通常納期通常納期/特急納期

■宅配便

ネコポス宅配便

「ネコポス」と「宅配便」の2つの配送方法から選択いただけます。配送方法について

ラベルの価格について (1シート当たり) (税別)

サイズ 1~9シート 10~29シート 30シート以上

)枚61ルベラ( ズイサS ¥1,300 ¥1,000 ¥800)枚01ルベラ( ズイサM ¥1,300 ¥1,000 ¥800)枚6ルベラ( ズイサL ¥1,300 ¥1,000 ¥800

■ネコポス京都市内から、ヤマト運輸のネコポスで発送いたします。宅急便と同様のお届け日数で、全国翌日配達となります。(一部地域を除く)ポスト投函のため、日時指定には対応しておりません。

京都市内から、ヤマト運輸の宅急便で発送いたします。

■欲しいラベルがカタログに無かった場合は?

お気軽にWebサイトのお問い合わせフォームまたは電話でご相談ください。

お問い合わせ電話番号(075)325-6241月曜日~金曜日9:00a.m.~ 5:00p.m.(土日、祝日、年末年始、夏季休暇、当社指定休日を除く)

お支払い金額(税込) <商品代金+送料> 代引き手数料(税別)      ¥9,999 まで ¥300      ¥10,000 ~¥29,999 ¥400      ¥30,000 ~¥99,999 ¥600      ¥100,000 ~¥300,000 ¥1,000※お支払い金額が¥300,000 を超える場合は、代金引換取扱制限のため分割して発送させていた

※ポイントは、商品発送後に付与されます。

 だきます。

※一部お取り扱いできない区域があります。あらかじめご了承ください。

■代金引換お届けの際、商品と引き換えに「商品代金+送料+代引き手数料」をお支払

お支払い方法は「代金引換」「銀行振込」「月締売掛」の3種類をご用意しております。

いください。恐れ入りますが、代引き手数料はお客さまでご負担願います。

※銀行備え付けの振込用紙をご使用ください。※恐れ入りますが、振込手数料はお客さまでご負担願います。※銀行振込のお客さま控えは、当社にてご入金を確認できた時点で領収書に代えさせていただき

※納期指定に関わらず、入金確認後の発送となります。お急ぎの場合は、代金引換をご選択ください。ます。商品到着時まで大切に保管してください。

■銀行振込(先払い)以下の銀行口座にお振り込みください。

■月締売掛お客さまの締め日に合わせた、月単位でのお支払いにも対応しております。月締め請求を行うには、別途取引契約の締結が必要となります。

銀行名:りそな銀行 京都支店名義人:株式会社SCREENクリエイティブコミュニケーションズ口座番号:当座預金 1451578

お支払い方法について

■返品についてお客さまのご都合による返品はお受けできませんので、あらかじめご了承ください。万一、お届けした商品がご注文と違う場合や、不良品があった場合は、商品到着後5営業日以内にメールまたは電話にてご連絡ください。速やかに交換させていただきます。

■変更・キャンセルについて『警告ラベル.com』のオンデマンド警告ラベルは、全て受注生産となっております。ご注文後ただちに制作を開始しますので、ご注文後の変更・キャンセルはお受けできない場合があります。あらかじめご了承願います。

(A4サイズ) (A4サイズ) (A4サイズ)

ラベルに使用されているシンボルマーク(絵柄)や文章などは、株式会社SCREENクリエイティブコミュニケーションズまたは第三者が有する著作権その他の権利によって保護されております。したがって、ご購入いただくラベルの種類によっては、著作権料が別途必要になる場合があります。

■ご注意

通常想定し得る装置設置環境における、屋内での使用を条件としております。また、過酷な条件下での使用は想定しておりません。

『警告ラベル.com』のオンデマンド警告ラベルは食品機械向けの品質基準※を満たしています。

『警告ラベル.com』のオンデマンド警告ラベルでは、RoHS指令(2011/65/EU)における対象物質の含有量は閾値以下となっています。

印刷(トナー)層(15μm)

セパレーター(160μm)

マット層(3μm)

着色層(4μm)

粘着層(20μm)

ポリエステルフィルム(16μm)UL合格品

ポリエステルフィルム(50μm)

UL合格品

オンデマンド警告ラベルの仕様について

使用条件 着色層・印刷層・接着特性の耐久性

ポリエステルの特性

有害化学物質について

※日本国内の食品機械業界の品質基準を満たしていますが、これを保証するものではありません。 あらかじめご了承願います。

ラベル耐久テストの内容と結果○ 耐熱試験:-40~100℃ 168時間異常なし○ 耐薬品性:酸(H2SO4)5%溶液への0.5時間浸漬異常なし      アルカリ(NaOH)0.1N溶液への0.5時間浸漬異常なし○ 耐溶剤性:レギュラーガソリン1時間浸漬異常なし

※黄色の印刷層は、紫外線の強度によって退色することがあります。

条件 劣化 接着性 退色・変色 200 h なし 良 なし 200h なし 良 ややあり 200h なし 良 なし

紫外線照射 200h なし 良 なし40℃ 90% RH 200 h23℃ の水に7日浸漬

なし 良 なしなし 良 なし

不可

氷酢酸、18%塩酸、60%硫酸、20%硫酸、アセトン、キシレン、ベンゼン35%塩酸、35%硝酸10%カセイソーダ、28度(濃)アンモニア水、12%アンモニア水

耐薬品性

センターマーク付きなので、基準となる線や点に合わせて美しく貼ることができます。

14 15