20 PFU Tech. Rev., 27, 1,pp.20-26 (10,2016)

様々な業務支援機能をコンパクトなボディに収めた新 A3業務用イメージスキャナ「fi-7480」fi-7480 - A New A3 Image Scanner, with Various Business Support Functions that Fit into the Compact Body

PFU は銀行や保険など紙伝票を扱う業種で採用していただいている「fi-5530C2」の後継製品として，様々な

原稿をスムーズに高速で読み取れるコストパフォーマンスに優れた製品「fi-7480」を開発した．従来製品から更

に容積比 23％縮小し，クラス最小サイズとなるコンパクトさと業務効率を支援するインテリジェント機能を搭載

した．

As a successor to the fi-5530C2, which is used for businesses such as banks or insurance

companies that work with paper based forms, PFU has developed the fi-7480 that can scan

various documents smoothly and fast, providing a superior level of cost-effectiveness. This

scanner has been reduced by 23 percent in volume ratio compared to its predecessor,

becoming the most compact in size in its class, and comes with intelligent functions to improve

business efficiency.

1 まえがきイメージスキャナで世界シェア No.1注１）を誇る PFU

がこれまで市場に提供してきた業務用スキャナfiシリー

ズ（以降，fi スキャナ）は紙文書の電子化ニーズを捉え，

世界 100 か国以上で使用されてきた参１）．業種を見ても

政府系から金融，医療，製造，流通など様々な業種で幅

広く活用され，特にそれぞれの支店や窓口で即座に紙文

書を電子化する分散入力用途を中心に，需要が増加して

いる．

注１） ド キ ュ メ ン ト ス キ ャ ナ を 対 象 と す る． 日 本・ 北 米 はInfoTrends 社により集計（2014 年実績）．

ドキュメントスキャナ集計より Mobile/Micro を除く 6 セグメントの合計マーケットシェア（主に 8ppm 以上のドキュメントスキャナ全体）．

欧州は InfoSource 社（2014 年実績）の集計に基づき，西欧地区（トルコとギリシャを含む）におけるシェアを PFU グループにて推計（15ppm 以上かつ $500 以上のドキュメントスキャナ）．

また近年，スキャナの設置自由度や原稿の混載読み

取り性能の向上，環境性能の向上へのニーズが高まっ

てきている．本稿では，「fi-5530C2」（以降，従来機）

の後継機として，更なるお客様のニーズに応える「fi-

7480」（以降，本製品）の開発背景や製品概要，技術的

な取組みについて述べる．

2 開発の背景と狙い従来機は主に業務用途で多くのお客様に使用していた

だいている．一方でお客様の使い方やニーズは多様化し

てきており，一層の進化が必要である．また，既存の市

場のみでなく，オフィス内業務など新しい市場への参入

も狙い，本製品の開発に取り組んだ．

本製品は，従来機とのシステム互換性を持たせつつ，

大幅な性能強化，使い勝手向上に取り組んだ．スペース

小熊桂輔 *Keisuke Kokuma

若浦具視 *Tomomi Wakaura

嶽　幸平 *Kouhei Dake

岸本靖彦 **Yasuhiko Kishimoto

東川歩夢 ***Ayumu Higashikawa

平澤匠美 ****Takumi Hirasawa

* ドキュメントイメージビジネスユニット　イメージプロダクト事業部　第三技術部** ドキュメントイメージビジネスユニット　イメージプロダクト事業部　ファームウェア第二開発部*** ドキュメントイメージビジネスユニット　イメージプロダクト事業部　ファームウェア第一開発部**** ドキュメントイメージビジネスユニット　国内営業統括部　販売推進部

PFU Tech. Rev., 27, 1, (10,2016) 21

様々な業務支援機能をコンパクトなボディに収めた新 A3業務用イメージスキャナ「fi-7480」

に限りがある窓口でも A4 サイズ以上のものを読み取り

たいとの要望があり，上位機種の様々な業務支援機能を

コンパクトなボディに収めるよう取り組んだ．また，併

せて環境性能を向上し，お客様の TCO 低減にも取り組

んだ．これらの取組みにより，市場シェアの拡大を図る

のが狙いである．

3 本製品の概要本製品の外観を図-１，製品仕様を表-１に示す．

本製品は従来機でよく使用していただいているバック

オフィスにおける分散入力だけでなく，窓口やオフィス

のデスクサイドなどでも幅広く使用できるように以降の

◆表 -１　fi-7480と fi-5530C2（従来機）の仕様一覧◆

機種名FUJITSUImageScanner

fi-7480FUJITSUImageScannerfi-5530C2（従来機）

読取方式 自動給紙方式（ADF）

イメージセンサー カラーCCD×2（表面×1，裏面×1）

光学系 縮小光学系

光源 白色 LED× 4（表面×2，裏面×2） 白色冷陰極蛍光放電管×2（表面，裏面）

読取範囲 最大：A3縦（297mm×420mm），12インチ×17インチ

最小：50.8mm×69mm

最大：A3縦（297mm×420mm），12インチ×17インチ

最小：A8縦（52mm×74mm）

原稿の厚さ 27～413g/m2

カード搬送可：1.4mm以下縦連送3枚

52～ 127g/m2

カード搬送可：0.76mm以下縦連送不可

読取速度（A横）

カラー 片面80枚 /分，両面160面 /分（200/300dpi）

片面50枚 /分，両面100面 /分 (200dpi)片面 22枚 /分，両面44面 /分（300dpi）

グレースケール／モノクロ2値

片面80枚 /分，両面160面 /分（200/300dpi）

片面50枚 /分，両面100面 /分 (200dpi)片面 34枚 /分，両面68面 /分（300dpi）

原稿搭載容量 100枚（A4：80g/m2），50枚（A3：80g/m2）（継ぎ足し可）

インターフェース USB3.0/USB2.0/USB1.1 UltraSCSI およびUSB2.0/USB1.1

原稿背景色 白または黒（コマンド切替可）

オペレーションパネル グラフィック液晶（バックライト付き）13言語対応

8管 LED

消費電力 43W以下（スリープ時：1.4W以下） 57W以下（スリープ時：5.5W以下）

外形寸法 380mm（幅）×209mm（奥行）×168mm（高さ）399mm（幅）×225mm（奥行）×193mm（高さ）

質量 7.6kg 8.5kg

環境対応 グリーン購入法，国際エネルギースタープログラム，RoHS指令準拠，エコマーク商品

RoHS指令準拠

原稿保護機能 iSOP（IntelligentSonicPaperProtection）

-

PaperProtection -

その他 手差し／単送モード -

排出速度自動制御 -

◆図 -１　fi-7480外観図◆

（Fig.1-Externalviewoffi-7480）

22

様々な業務支援機能をコンパクトなボディに収めた新 A3業務用イメージスキャナ「fi-7480」

PFU Tech. Rev., 27, 1, (10,2016)

取組みをした．

（１） コンパクトさと使いやすさを追求

１） A3 機クラス最小注２）のコンパクトサイズ

２） 大幅な読み取り性能アップ（表 - １参照）と操作

性の向上

（２） 様々な原稿の安定した読み取りを実現

１） 搬送負荷の少ない構造により原稿範囲を拡大

２） 原稿分離部の退避構造を実装し，複写伝票や封筒

の読み取りを実現

３） 原稿破損リスクを低減する保護機能

４） 排出紙の整列性を向上

また，様々なお客様の要求に応えられるように以下の

対応も行った．

（３） 環境性能の向上

環境負荷低減の関心の高まりに応え，従来機から大幅

な消費電力の削減を実現．

（４） 液晶ディスプレイの対応言語を拡大

液晶ディスプレイで 13 言語に対応．顧客環境にあっ

た言語提供を実現．

（５） 表裏合成機能の実装

表裏合成機能を実装することで A3 以上の用紙読み取

りに対応し利便性を向上．

4 本製品の特長4.1 クラス最小のコンパクトボディ

窓口やオフィスのデスクサイドなどで幅広く使用して

いただくためには，スキャナの操作性や設置面積が重要

である．そこで，本製品では A4 機と同じ原稿セット性

や視認性を図-２の通りクラス最小の設置面積で実現す

ることを重視して，以下に取り組んだ．

（１） 高画角レンズ開発

本製品では画像を読み取る光学系として，縮小光学系

を採用している．これにより，十分な被写界深度が取れ

ることから原稿のしわやばたつきに対する画質耐性を上

げることができ，様々な原稿に対して，高い画像品質を

確保できる．

今回，スキャナサイズを縮小するため，従来の約 1.4

倍の高画角レンズを開発した．画角拡大による弊害とし

て，画像の縦線が歪む現象が発生するが，用紙搬送路の

注２） A4 横送り時 40 枚 / 分以上の読み取りが可能な A3 対応 ADFタイプのイメージスキャナの設置面積（ADF 給紙シュート，スタッカおよび突起部分を除く）において，PFU 調べ（2016 年4 月 1 日現在）．

隙間を小さくし，更に，原稿の厚みに合わせて，照明ユ

ニットが上下に可動する構造としたことで，画質確保と

用紙搬送の両立を実現した．その結果，光学ユニットの

サイズを従来機比 35％縮小した．

（２） 部品の形状や配置の最適化

コンパクトな A4 機と同等の使い勝手を実現するた

め，操作性や設置面積への影響が大きい箇所への部品実

装を避け，また内部のデッドスペース（隙間）を有効に

活用できるように部品の形状や配置を工夫した．これに

より，A3 機ながら A4 機と同じ視認性や原稿セットの

操作性を実現した．

4.2 様々な原稿の安定した読み取りを実現本製品では当社のベストセラーモデル「fi-7160」で

も実績のあるブレーキローラ給紙機構を採用し，従来機

よりも読み取りできる原稿のサイズや紙の厚さの範囲を

拡大し，安定した読み取りを実現した．さらに，排出紙

の整列性向上や原稿保護などのインテリジェント機能も

実装し，お客様の業務効率を大幅に向上させている．

（１） 搬送路の屈曲負荷低減

窓口の受付業務において，原稿と一緒に ID カードを

スキャンしたいという要望がある．従来機では厚みが

大きいカードの読み取りは難しい場合があったが，本製

品では原稿が通る搬送路の角度を緩やかにし，屈曲時の

原稿の変形を抑えることで，特に厚紙の搬送負荷を低減

した．これにより，読み取り可能な原稿範囲を拡大し，

お客様が様々な原稿を統一した操作で読み取れるように

した．

（２） 手差し／単送モード

本製品が使用される窓口やオフィスでは，複写伝票

や封筒，また，付箋や写真を貼り付けた原稿を読み取り

たいという要望もある．従来，これらの原稿は，1 枚ず

つ分離させずそのまま読み取るために，専用のキャリア

◆図 -２　本製品の設置イメージ◆

（Fig.2-Exampleofsettingupthescanner）

168mm

209mm

380mm

PFU Tech. Rev., 27, 1, (10,2016) 23

様々な業務支援機能をコンパクトなボディに収めた新 A3業務用イメージスキャナ「fi-7480」

シートなどを使用する必要があった．そこで，本製品で

は原稿を分離するブレーキローラの接触を解除し，原稿

を 1 枚ずつ分離させる動きをしない手差し／単送モー

ドを用意した．また，「連送モード」と「手差し／単送モー

ド」はレバー一つで簡単に切り替えられるようにした

（図-３参照）．

さらに，「手差し／単送モード」に切り替えた際には，

用紙の重なりを検知するマルチフィード検出機能が自動

で OFF になるようにして設定変更の手間を削減したこ

とで，複数枚つづりの伝票でも簡単に読み取ることがで

きるようにした．

（３） 排出紙の整列性向上

お客様の作業には，原稿をスキャンする時間に加え，

読み取り前後の原稿を整理する時間も含まれる．

そこで，本製品では読み取り後の用紙の整列性向上に

も取り組んだ．

１） 排出速度自動制御機能

本製品では排出する速度を調整する専用のモータを

持たずに用紙搬送用のモータのみで，排出時の自動減

速制御を実現した（図-４参照）．これにより，サイ

ズの異なる原稿を一度に読み取っても用紙の端を揃え

て積み上げることができるようになり，読み取り後の

お客様の負担を軽減した．

また本制御と合わせ，次の原稿を給紙するタイミン

グに同期し，解像度ごとに最適な原稿間にすることで，

安定した読み取り性能と整列性向上を達成した．

２） スタッカフラップ形状

図-５のように，排出された原稿を積載するスタッ

カの一部（スタッカフラップ）が上がるようにしたこ

とで，排出された原稿の動きを抑制する効果や取り出

しやすさを向上させる効果を持たせた．

また，図-６のように原稿間に隙間が生まれるので，

原稿同士の接触による摩擦が減り，特に，薄紙の整列

性向上に効果がある．なお，フラップはエクステンショ

ン伸長時のみ突出する構造にし，スタッカ収納時は邪

魔にならないようにすることでコンパクトさとの両立

を実現している．

（４） 原稿保護機能

本製品では，当社の A4 機「fi-7160」でも好評の，

原稿移動量監視による保護機能と原稿搬送音検知による

保護機能を搭載した．万が一，紙詰まりが発生した場合

でもこの二つの保護機能で検知し，お客様の大事な原稿

の破損を防ぐことができるため，高速な上に安全なス

キャンを実現する．

（５） 印字自由度の高いインプリンタ

今回，原稿と画像の照合をするための印字をするイン

プリンタをオプション（表面，裏面用の 2 モデル）と

して開発した．また，原稿を乗せるシュータのサイドガ

イドを左右独立で動かせる構造にしたことで印字の自由

度を上げ，さらに，異なるサイズの混載読み取り時の安

定した印字を実現した（図-７参照）．

◆図 -４　排出速度自動制御機能◆

（Fig.4-Controllingthepaperejectingspeed

automatically）

◆図 -３　連送モードと手差し／単送モードの切替え◆

（Fig.3-Switchingbetween"ContinuousFeedmode"

and"Manual/Singlemode"）

連送モード 手差し／単送モード

高速

低速

低速にすることで，原稿の急な飛び出しを防ぎ，整列性を向上

24

様々な業務支援機能をコンパクトなボディに収めた新 A3業務用イメージスキャナ「fi-7480」

PFU Tech. Rev., 27, 1, (10,2016)

4.3 環境性能の向上本製品では環境負荷低減に取り組み，消費電力は従来

機より動作時で約 25%，省エネ時で約 75% の大幅な

削減を実現した．また，日本においてはグリーン購入法

に適合した製品であり，エコマーク商品としても認定さ

れており，国際エネルギースタープログラムや RoHS

指令準拠など様々な海外の規格にも対応している．

（１） LED 光源の制御

原稿の先端や後端を特定するセンサーと搬送の速度に

加え，原稿の傾きやすべりなどを考慮しつつ最適な光源

の点灯と消灯の制御を追求．画像処理と CCD センサー

の改善とを組み合わせて，従来機に対して読み取り性能

を向上させつつ，光源として 2W の消費電力削減を実

現した．

（２） 負荷検知式モータドライバ

スキャナ装置として初めて，用紙搬送に使用するモー

タの負荷を検知して自動的にモータ電流を調整するモー

タドライバを採用．様々な原稿による負荷変動への対応

を調整することで，モータ電流値を最適化し，モータ電

力の 8W の消費電力削減を実現した．

4.4 液晶ディスプレイの対応言語を拡大fi スキャナの液晶ディスプレイは，実行しようとして

いるバッチスキャンの名称やエラーが発生したときの

メッセージ等を表示することで，直感的な操作を可能と

している．本製品では，液晶ディスプレイに表示できる

言語を従来の 8 言語（日英独仏伊西簡露）から 13 言

語（韓繁葡土亜を追加）に拡大することで，現状より多

くのオペレーターや保守員が自身で言語を判断できるよ

うになり利便性を向上させた．

今回追加した言語の中でもアラビア語は特殊であり，

右から左へ横書きして，それぞれの文字が前後にくる文

字によって英語の筆記体のように変形して続き書きする

ため，入力された文字をそのまま出力するだけでは文章

として読めない特徴がある．そのため，意味を持った文

章とするために，入力された文字の組み合わせによって

文字の形を変化させ，右から左に繋げて出力する仕組み

を搭載している．

また，メモリ上のプログラム域と言語データ域を分割

し，言語データだけを外部からダウンロードできる仕組

みを搭載したことで，顧客環境に合った言語データの提

供を可能にした．

4.5 表裏合成機能の実装表裏に質問事項がまたがるアンケートやはがきなど

を，表裏二つの画像が分かれないように一つの画像ファ

イルとして保存したり，A3 サイズ以上の半折り原稿を

◆図 -６　スタッカフラップにより原稿間に隙間が生まれている様子◆

（Fig.6-Spacebetweensheetsthatoccursdueto

thestackerflap）

◆図 -５　スタッカフラップの形状◆

（Fig.5-Shapeofthestackerflap）

◆図 -７　サイドガイドの左右独立構造◆

（Fig.7-Independentlymovablesideguides）

スタッカフラップ

エクステンション

原稿間に隙間が生まれ，摩擦を軽減し,整列性が向上

サイドガイド シュータ

同一サイズの原稿読取時 混載読取時

ABCABC

PFU Tech. Rev., 27, 1, (10,2016) 25

様々な業務支援機能をコンパクトなボディに収めた新 A3業務用イメージスキャナ「fi-7480」

スキャンして一つの画像として出力したりしたいという

要望がある．本製品ではそれらの要望に応えるべく，ド

ライバ機能を強化した．

（１） 表裏画像ファイル合成機能

本製品では両面で読み取った表と裏の画像を合成して

一つの画像とする「表裏合成」機能を実装した．本機能は，

合成時に表面に対する裏面の位置の調整を行う場合，プ

レビュー表示しながら，GUI で上下左右の配置指定が

できるため，分かりやすいのが特長である（図-８参照）．

（２） 半折り原稿画像合成機能

本製品ではハードウェアに「手差し／単送モード」

を搭載することで，半折り原稿を搬送できるようにし

た．A1サイズやA2サイズの半折り原稿をスキャンし，

図-9のように見開き表裏合成することで，給紙口のサ

イズより大きい原稿の読み取りを実現している．

5 利用例5.1 活用ポイントと導入効果

従来機の主な利用先は金融（銀行，保険），公共（官公庁，

自治体），医療（病院，検査機関）の分野である．特に，

各業種での申込書類や契約書類など，紙質やサイズが異

なる上に，原本が一部しかない大切な原稿を電子化する

業務に多く採用していただいている．

また，お客様の業種や業務に応じて，ワークフロー，

文書管理，顧客管理に代表される様々なソリューション

と連携することで，利用シーンの拡大と導入効果の最大

化を実現してきた．後継機にあたる本製品では，起動

時間やスキャン速度の高速化，当社ベストセラーモデル

「fi-7160」で好評を得ている原稿保護機能や給紙性能

なども備え，安心・安全に電子化していただけるだけで

なく，スキャン開始から終了までの処理を効率的に行う

ことができる（図-１０参照）．

5.2 今後開拓していく分野本製品は，コンパクトな上，お客様の業務に応じ

て，分散処理と集中処理のどちらもカバーできるスペッ

◆図 -８　表裏合成設定GUI◆

（Fig.8-GUIofthesettingstomergethefront/back

sidesintoanimage）

◆図 -９　見開き表裏合成のイメージ◆

（Fig.9-Exampleofmergingthefront/backsidesinto

adouble-pagespreadimage）

◆図 -１０　申込業務における利用例◆

（Fig.10-Exampleintheapplicationprocedure）

半折り原稿-表面画像 半折り原稿-裏面画像

合成後の画像

半折り原稿を，裏面の位置を「右」，裏面の回転を「０度」に設定して表裏合成する場合

ワークフロー

ｆｉ‐７４８０

申込書等

決裁

本部

申込みから決裁までの時間を短縮，顧客サービスが向上

支部・支社

26

様々な業務支援機能をコンパクトなボディに収めた新 A3業務用イメージスキャナ「fi-7480」

PFU Tech. Rev., 27, 1, (10,2016)

クであるため，用途を大幅に拡げられると考えている

（図-１１参照）．

受付業務の一つである，本人確認に代表されるカード

（運転免許証，保険証など）のスキャンにも対応してい

ることに加え，新たに追加した「手差し／単送モード」

により，スキャン作業の利便性を向上できる．

従来，読み取ることが困難であった複写伝票や封筒

等も本体のレバー切替えのみで簡単に使用できるように

なった．これにより，金融機関での口座振替伝票をはじ

め，流通および物流分野での配送伝票などの処理，各業

種の申込業務に代表される郵送された各種申込書や契約

書のスキャンに加え，そのエビデンス保管の一環として

封筒のスキャンなどもできるため，バックオフィスや事

務センターでの用途を拡大できる．

今後は，これまで採用していただいたお客様に継続し

てご利用いただくだけでなく，多種多様な書類の電子化

にお困りのお客様へ向けた提案活動を推進していく．

6 むすび以上のように，本製品は A3 機でありながら省スペー

スでの作業性や様々な原稿を同一操作で安定して読み取

れる搬送性や操作性などを実現した．fi スキャナは今後

もお客様のニーズを取り込み，更に利用価値の高い製品

として，進化し続けていく．

参考文献参１） 業務用スキャナ fi シリーズ紹介ホームページ

http://www.fujitsu.com/jp/products/computing/peripheral/scanners/fi/

◆図 -１１　用途の拡大◆

（Fig.11-Morevarietyofusages）

ｆｉ‐７４８０

・銀行・病院・自治体 など

・バックオフィス ・事務センター

従来機

受付業務 分散処理 集中入力

様々な原稿に対応 高速読取