egusd kev qhuab ntuas cov tub ntxhais...egusd kev qhuab ntuas cov tub ntxhais tej kev tso txim ib...

29
EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais Tej Kev Tso Txim Ib tug tub ntxhais kawm yuav tsaug muab rau txim, tsi pub kawm ntawv, lossis tshem tawm huv tsev kawm ntawv vim rua qhov nwg ua txhum nyob rua Kev Cais Tswj Tub Ntxhais Kawm hab Kev Cais Txhim Khu kws muaj feem cuam tshuam rua huv tsev kawm ntawv los yog kev qhaj ntawv tsi has koog tsev kawm ntawv nwg kawm lossis lwm lub tsev kawm ntawv taag nrho tabsis tsis txwv cov huv qaab nuav: 1. Thaum nyob huv tsev kawm ntawv. 2. Thaum taabtom moog lossis rov lug ntawm tsev kawm ntawv. 3. Lub sibhawm noj sus txawm yog noj huv tsev kawm ntawv los- sis noj saab ntsau. 4. Lub sibhawm taabtom moog lossis tsov qaab lug ntawm ib qhov chaw kws tsev kawm ntawv yog tug ua. 5. Coj tug cwj pwm tsi zoo kws tshwm sim tom qaab kawm ntawv taag lossis tawm ntawv khoog tsev kawm ntawv kws ua rua kawm tsi tau ntawv lossis cov dlej num tsev kawm ntawv xaav kom ua lossis kev qhaj ntawv. [EGUSD AR 5144.1] Cov Kev Xaiv, Kev Hloov Khu hab Kev Txhim Khu Lub Elk Grove Unified School District muaj cais txhim khu hab muaj kev cuam tshuam thaum ib tug tub ntxhais kawm ntawv tsis noog lug. Tug thaajkhu luj lossis tus thaajkhu huv lub tsev kawm ntawv yuav siv nws qhov kev pum zoo coj lug nrav lwm txuj hauv kev moog rua kev muab ncua lossis tshem tawm huv tsev kawm ntawv kom txhob muaj tug cwjpwm phem. [E.C. 48900 (v), 48900.5] [EGUSD AR 5144] • Thaam Nrug Namtxiv - has lug lossis sau ntawv nrug namtxiv lossis tug saib xyuas. • Kev sibtham - ib leeg lossis paab pawg sibtham txug ntawm tug tub ntxhais kawm, muaj cov xibfwb qha ntawv, cov khaaxi- slawj, cov tsaav xwm, hab cov nam txiv, lug tawm tswvyim dlaw qhov teeb meem tug tub ntxhais kawm ntawv muaj. Yuav Tsum Paub Tug Kheej - Cov tub ntxhais kws ua txhum cais yuav tau sau ntawv thov txim, them nyaj yog tsim nyog, pab tsev kawm ntawv/zej zog ua haujlwm dlawb, hab kawm kom muaj tswvyim dlaws teebmeem. Kev Tsau Txim - Cov tub ntxhais ua txhum yuav tau nyob 30 nasthis txug rua ob xuabmoos lub sijhawm tsis qhia ntawv. Kev Paabcuam Huv Zej Zog - Tug mivnyuas yuav tsum pum zoo txais haujlwm ua pub dlawb rua zej zog lossis huv tsev kawm ntawv, khu saab ntsau kom zoo nkauj, khu zej zog lossis lub tsev kawm ntawv kom zoo dlua tuaj, hab koom nrug lub ooskaas kev paab rua cov xibfwb qha ntawv hab hab cov hluas. Nam Txiv Lub Rooj Sib Tham - yuav tsum muaj lub rooj saab- laaj lug ntawm namtxiv lossis tug saib xyuas hab cov naiskhu kom paub txug tug mivnyuas qhov kev toobkaas. Ncua Tsi Pub Kawm Huv Tsev Kawm Ntawv - Ncuas tsi pub cov hoob rua mivnyuas kawm tabsis nwg yuav tau kawm cov hoob kws qha kom txawj lug dlaw teebmeem. Kev Tsi Pub Kawm Ntawv lossis Tsaug Tshu Tawm Ib tug tub-ntxhais kawm ntawv yuav tsis tsaug rau txim, tsaug ncua lossis tsaug tshu tawm ntawm lub tsev kawm ntawv yog tas tsi yog tug thaajkhu luj, tug nwg tso cai rua, lossis tug thaajkhu huv lub tsev kawm ntawvm pum tau tas nwg tau ua txhum ib qho lossis ntau tshaaj tsaws le tau teev tseg rua ntawm txuj cais Ed Code 48900 los loov nrug: Tej Yaam Kev Npaus Tawg [E.C. 48900 (a)] Riam phom thiab Khoom Txaus Ntshai [E.C. 48900 (b)] Tshuaj thiab Cawv [E.C. 48900 (c)] Kev muag khoom ntawm "Saib-Sibxws" Tshuaj Yeeb lossis Cawv [E.C. 48900 (d)] Tub sab lossis Txwv [E.C. 48900 (e)] Ua Puag Rua Tej Thaaj Chaw [E.C. 48900 (f)] Ua Tub Sab lossis Tub Nyiag [E.C. 48900 (g)] Luam Yeeb [E.C. 48900 (h)] Hais lus Dev, Ua phem, Ua tsis zoo [E.C. 48900 (i)] Tshuaj Yeeb Yam Tshuaj [E.C. 48900 (j)] Kev Tsi Lees Txhaum lossis Ua Phem Los Cuam Tshuam Kev Kawm [E.C. 48900 (k) (1)] Ceev Khoom Nyiag Los [E.C. 48900 (l)] Ua Tus Yam Ntxiv li Muaj Riam Phom [E.C. 48900 (m)] Yuam Lwm Tug Nrug Pw lossis Muab Ntau Ua Dlev Ua Npua [E.C. 48900 (n)] Has lug phem rua tug tub ntxhais ua tau tim khawv [E.C. 48900 (o)] Tshuaj Yeeb Tshuaj Soma [E.C. 48900 (p)] Kev ua Phem Rua Lwm Tug [E.C. 48900 (q)] Has lug saib tsi taug lwm tug hab siv cov electronic lug thuam [E.C. 48900 (r)] (Thov saib Cov Ntaub Ntawv Kev Cai Kawm ntawm Cov Kev Qhuab Qhia kom paub meej ntxiv.) Cov tub-ntxhais kawm ntawv uas ua txhaum li saum no yuav raug tshem tawm hauv tsev kawm ntawv thiab / losyog saib tug sawv cev ntawm tug thaajkhu loj yuav txiav txim muab nws xa mus rau lwm lub tsev kawm ntawv. Cov kev ua txhaum loj tshaj yuav tsum raug ceeb toom mus rau lub tsev kawm ntawv cov tsav xwm kom sai li sai tau tom qab muaj qhov teeb meem tshwm sim es paub tias tus menyuam kawm ntawv ntawd yuav tau raug meb tshem tawm raws li txoj cai. Kev rhu tawm yog tshem tawm ib tug tub kawmntawv huv chaav kawm tawm vim nwg tsi noog tug naiskhu lossis tug rwj lub tsev kawm ntawv cov lug has. Tus thaaj khu lossis nws tus neeg sawv cev tau txwv tus menyuam tsi pub tuaj kawm ntawv le tsib hnub. Tus xib fwb muaj peev xwm ncua ib tus tub ntxhais kawm rau qhov nws tsi mloog hais lub sibhawm tabtom qhia ntawv mus txog rau hnub thib ob. Tsi taag le nuav nwg tseem muaj cuab kaab ncua ntxiv yog tug mivnyuas tseem tawv ncauj ntxiv. Muaj ob hom kev raug ncua kev kawm - raug txwv tsis pub tuaj kawm ntawv thiab raug rho tawm nyob tom tsev. Cov tub ntxhais kawm raug muab tso rau tom tsev raug txwv tsis pub tuaj rau lossis nyob ze ntawm tsev kawm ntawv thaj chaw, thiab lawv tsis pub koom nrog hauv tsev kawm ntawv cov kev ua ub no. Txawm li cas los xij, tug mivnyuas yuav tsum tau ua tej ntaub ntawv lossis xeem tej ntawv kws tug naiskhu muab lug rua nwg ua. Kev rho tawm, raws li tau txiav txim los ntawm Tsoom Fwv Tswj Kev Kawm, yog tshem tawm ntawm ib tus tub ntxhais kawm ntawm tag nrho cov tsev kawm ntawv hauv Elk Grove Unified School District rau kev ua txhaum California Education Code. Qhov kev ntiab tawm yog rau lub sijhawm teev tseg, tab sis daim ntawv thov rov qab rov tuaj kawm ntawv yuav tsum tau muab suav rau hauv lub sijhawm teev tseg. Lub Xeev txoj cai muaj cai rau txheej txheem cai thiab cov cai uas tau thov kom rov txiav txim dua ib qho kev txiav txim rau kev tshem tawm.

Upload: others

Post on 27-Jun-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais...EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais Tej Kev Tso Txim Ib tug tub ntxhais kawm yuav tsaug muab rau txim, tsi pub kawm ntawv, lossis tshem tawm

EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub NtxhaisTej Kev Tso TximIb tug tub ntxhais kawm yuav tsaug muab rau txim, tsi pub kawm ntawv, lossis tshem tawm huv tsev kawm ntawv vim rua qhov nwg ua txhum nyob rua Kev Cais Tswj Tub Ntxhais Kawm hab Kev Cais Txhim Khu kws muaj feem cuam tshuam rua huv tsev kawm ntawv los yog kev qhaj ntawv tsi has koog tsev kawm ntawv nwg kawm lossis lwm lub tsev kawm ntawv taag nrho tabsis tsis txwv cov huv qaab nuav:

1. Thaum nyob huv tsev kawm ntawv.2. Thaum taabtom moog lossis rov lug ntawm tsev kawm ntawv.3. Lub sibhawm noj sus txawm yog noj huv tsev kawm ntawv los-

sis noj saab ntsau.4. Lub sibhawm taabtom moog lossis tsov qaab lug ntawm ib

qhov chaw kws tsev kawm ntawv yog tug ua.5. Coj tug cwj pwm tsi zoo kws tshwm sim tom qaab kawm ntawv

taag lossis tawm ntawv khoog tsev kawm ntawv kws ua rua kawm tsi tau ntawv lossis cov dlej num tsev kawm ntawv xaav kom ua lossis kev qhaj ntawv. [EGUSD AR 5144.1]

Cov Kev Xaiv, Kev Hloov Khu hab Kev Txhim KhuLub Elk Grove Unified School District muaj cais txhim khu hab muaj kev cuam tshuam thaum ib tug tub ntxhais kawm ntawv tsis noog lug. Tug thaajkhu luj lossis tus thaajkhu huv lub tsev kawm ntawv yuav siv nws qhov kev pum zoo coj lug nrav lwm txuj hauv kev moog rua kev muab ncua lossis tshem tawm huv tsev kawm ntawv kom txhob muaj tug cwjpwm phem. [E.C. 48900 (v), 48900.5] [EGUSD AR 5144]

• Thaam Nrug Namtxiv - has lug lossis sau ntawv nrug namtxiv lossis tug saib xyuas.

• Kev sibtham - ib leeg lossis paab pawg sibtham txug ntawm tug tub ntxhais kawm, muaj cov xibfwb qha ntawv, cov khaaxi-slawj, cov tsaav xwm, hab cov nam txiv, lug tawm tswvyim dlaw qhov teeb meem tug tub ntxhais kawm ntawv muaj.

• Yuav Tsum Paub Tug Kheej - Cov tub ntxhais kws ua txhum cais yuav tau sau ntawv thov txim, them nyaj yog tsim nyog, pab tsev kawm ntawv/zej zog ua haujlwm dlawb, hab kawm kom muaj tswvyim dlaws teebmeem.

• Kev Tsau Txim - Cov tub ntxhais ua txhum yuav tau nyob 30 nasthis txug rua ob xuabmoos lub sijhawm tsis qhia ntawv.

• Kev Paabcuam Huv Zej Zog - Tug mivnyuas yuav tsum pum zoo txais haujlwm ua pub dlawb rua zej zog lossis huv tsev kawm ntawv, khu saab ntsau kom zoo nkauj, khu zej zog lossis lub tsev kawm ntawv kom zoo dlua tuaj, hab koom nrug lub ooskaas kev paab rua cov xibfwb qha ntawv hab hab cov hluas.

• Nam Txiv Lub Rooj Sib Tham - yuav tsum muaj lub rooj saab-laaj lug ntawm namtxiv lossis tug saib xyuas hab cov naiskhu kom paub txug tug mivnyuas qhov kev toobkaas.

• Ncua Tsi Pub Kawm Huv Tsev Kawm Ntawv - Ncuas tsi pub cov hoob rua mivnyuas kawm tabsis nwg yuav tau kawm cov hoob kws qha kom txawj lug dlaw teebmeem.

Kev Tsi Pub Kawm Ntawv lossis Tsaug Tshu TawmIb tug tub-ntxhais kawm ntawv yuav tsis tsaug rau txim, tsaug ncua lossis tsaug tshu tawm ntawm lub tsev kawm ntawv yog tas tsi yog tug thaajkhu luj, tug nwg tso cai rua, lossis tug thaajkhu huv lub tsev kawm ntawvm pum tau tas nwg tau ua txhum ib qho lossis ntau tshaaj tsaws le tau teev tseg rua ntawm txuj cais Ed Code 48900 los loov nrug:

• Tej Yaam Kev Npaus Tawg [E.C. 48900 (a)]• Riam phom thiab Khoom Txaus Ntshai [E.C. 48900 (b)]• Tshuaj thiab Cawv [E.C. 48900 (c)]• Kev muag khoom ntawm "Saib-Sibxws" Tshuaj Yeeb lossis Cawv

[E.C. 48900 (d)]• Tub sab lossis Txwv [E.C. 48900 (e)]• Ua Puag Rua Tej Thaaj Chaw [E.C. 48900 (f)]• Ua Tub Sab lossis Tub Nyiag [E.C. 48900 (g)]• Luam Yeeb [E.C. 48900 (h)]• Hais lus Dev, Ua phem, Ua tsis zoo [E.C. 48900 (i)]• Tshuaj Yeeb Yam Tshuaj [E.C. 48900 (j)]• Kev Tsi Lees Txhaum lossis Ua Phem Los Cuam Tshuam Kev

Kawm [E.C. 48900 (k) (1)]• Ceev Khoom Nyiag Los [E.C. 48900 (l)]• Ua Tus Yam Ntxiv li Muaj Riam Phom [E.C. 48900 (m)]• Yuam Lwm Tug Nrug Pw lossis Muab Ntau Ua Dlev Ua Npua

[E.C. 48900 (n)]• Has lug phem rua tug tub ntxhais ua tau tim khawv [E.C. 48900

(o)]• Tshuaj Yeeb Tshuaj Soma [E.C. 48900 (p)]• Kev ua Phem Rua Lwm Tug [E.C. 48900 (q)]• Has lug saib tsi taug lwm tug hab siv cov electronic lug thuam

[E.C. 48900 (r)]

(Thov saib Cov Ntaub Ntawv Kev Cai Kawm ntawm Cov Kev Qhuab Qhia kom paub meej ntxiv.)

Cov tub-ntxhais kawm ntawv uas ua txhaum li saum no yuav raug tshem tawm hauv tsev kawm ntawv thiab / losyog saib tug sawv cev ntawm tug thaajkhu loj yuav txiav txim muab nws xa mus rau lwm lub tsev kawm ntawv. Cov kev ua txhaum loj tshaj yuav tsum raug ceeb toom mus rau lub tsev kawm ntawv cov tsav xwm kom sai li sai tau tom qab muaj qhov teeb meem tshwm sim es paub tias tus menyuam kawm ntawv ntawd yuav tau raug meb tshem tawm raws li txoj cai. Kev rhu tawm yog tshem tawm ib tug tub kawmntawv huv chaav kawm tawm vim nwg tsi noog tug naiskhu lossis tug rwj lub tsev kawm ntawv cov lug has. Tus thaaj khu lossis nws tus neeg sawv cev tau txwv tus menyuam tsi pub tuaj kawm ntawv le tsib hnub. Tus xib fwb muaj peev xwm ncua ib tus tub ntxhais kawm rau qhov nws tsi mloog hais lub sibhawm tabtom qhia ntawv mus txog rau hnub thib ob. Tsi taag le nuav nwg tseem muaj cuab kaab ncua ntxiv yog tug mivnyuas tseem tawv ncauj ntxiv.

Muaj ob hom kev raug ncua kev kawm - raug txwv tsis pub tuaj kawm ntawv thiab raug rho tawm nyob tom tsev. Cov tub ntxhais kawm raug muab tso rau tom tsev raug txwv tsis pub tuaj rau lossis nyob ze ntawm tsev kawm ntawv thaj chaw, thiab lawv tsis pub koom nrog hauv tsev kawm ntawv cov kev ua ub no. Txawm li cas los xij, tug mivnyuas yuav tsum tau ua tej ntaub ntawv lossis xeem tej ntawv kws tug naiskhu muab lug rua nwg ua.

Kev rho tawm, raws li tau txiav txim los ntawm Tsoom Fwv Tswj Kev Kawm, yog tshem tawm ntawm ib tus tub ntxhais kawm ntawm tag nrho cov tsev kawm ntawv hauv Elk Grove Unified School District rau kev ua txhaum California Education Code. Qhov kev ntiab tawm yog rau lub sijhawm teev tseg, tab sis daim ntawv thov rov qab rov tuaj kawm ntawv yuav tsum tau muab suav rau hauv lub sijhawm teev tseg. Lub Xeev txoj cai muaj cai rau txheej txheem cai thiab cov cai uas tau thov kom rov txiav txim dua ib qho kev txiav txim rau kev tshem tawm.

Page 2: EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais...EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais Tej Kev Tso Txim Ib tug tub ntxhais kawm yuav tsaug muab rau txim, tsi pub kawm ntawv, lossis tshem tawm

EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhaistias yog tias raug rho tawm ntawm tsev kawm ntawv thib ob, nws yuav tsis pub tuaj koom nrog kev kawm ntawv tiav. Cov menyuam kawm ntawv uas tau txais kev tso cai nyob hauv tsev kawm ntawv tsis pub dhau 20 hnub kawm ntawv ua ntej hnub kawm tiav yuav raug txwv tsis pub koom nrog kev kawm tiav, txawm tias qhov kev raug ncua tawm ntawm tsev kawm ntawv yog tus tub ntxhais kawm thawj zaug thaum nws qib kaum ob. Yog tias ib tug tub ntxhais kawm tau raug tshem tawm hauv tsev kawm ntawv uas raug ntog rau hnub kawm tiav los yog ua tiav kev kawm tiav, tus tub ntxhais kawm yuav tsis raug tso cai rau kev kawm tiav. Tus menyuam kawm ntawv uas raug ncua tsis pub kawm ntawv thib ob raug txwv tsis pub nws tuaj koom lub rooj kawm tiav. Tsis tas li, tus tub ntxhais kawm ntawv yuav tuaj koom tsis tau qhov kev kawm tiav thaum tseem nyob hauv tsev kawm ntawv, txawm tias qhov raug ncua tsis pub tuaj kawm ntawv yog thawj zaug rau tus tub ntxhais kawm hauv lub xyoo kawm ntawv. Txhua tus menyuam kawm ntawv hauv high school thiab nws niam nws txiv / tus saib xyuas yuav tau txais kev ceeb toom txhua xyoo. [B.P. 5127 (a)]

Txwv Tsis Pub Ceev Cov Luam Yeeb Thiab Siv Cov Khoom NicotineHauv paus tsev kawm ntawv txoj cai thiab Txoj Cai Kawm Ntawv txwv tsis pub muaj, siv, tsim ua, faib, lossis faib cov luam yeeb thiab cov khoom nicotine tom tsev kawm ntawv lossis thaum muaj kev ua haujlwm nrog tsev kawm ntawv. Hauv paus tsev kawm ntawv txhais tias "luam yeeb thiab cov khoom nicotine" uas yog luam yeeb haus lossis tsi haus,yeeb nkab lossis lwm yam tshuaj ua muaj yees siv faisfab. "Electronic luam yeeb" yog cov sib roj teeb lossis lwm yam khoom siv hluav taws xob uas tsim los muab nicotine, qab li luam yeeb, thiab lwm yam tshuaj nqu mus pa mus rau hauv yus lub nrog cev uas tau siv los ntawm tus neeg siv, xws li, cov khoom siv hluav taws xob, khoom nqu pa , siv nqu pa, siv hluav taws xob xa tuaj, thiab cov cwjmem nqu pa.

Cov menyuam kawm ntawv tau txiav txim siab ceev los siv lossis haus luamyeeb lossis khoom muaj nicotine hauv tsev kawm tsev kawm ntawv yuav raug rau txim raws li Hauv Paus Tsev Kawm Ntawv txoj cai, Education Code 48900 (h), thiab / lossis lwm yam kev cai. Cov menyuam kawm ntawv tau txiav txim siab los siv lossis muaj cov khoom hauv tsev kawm lossis cov haujlwm uas muaj feem txog tsev kawm ntawv uas siv tau los haus thiab / lossis siv luam yeeb lossis cov khoom muaj nicotine, suav nrog tab sis tsis txwv rau "cov luam yeeb hluav taw xob" raws li tau piav saum toj no, tab sis qhov twg tsis muaj luam yeeb, nicotine, lossis lwm yam tshuaj, yuav raug rau txim raws li Hauv Paus Tsev Kawm Ntawv txoj cai, Education Code 48900 (k)(1), thiab / los yog lwm cov cai. [E.C.48901]

Kev Sib Koom Teg Nrog Tub Ceev XwmDivision of Safety and Security muaj kev koom tes nrog Sacramento County Sheriff's Department. Lub tuam tsev no tseem ua haujlwm nrog cov tub ceev xwm nyob hauv Elk Grove Police, Sacramento Police, Rancho Cordova Police thiab Sacramento County Probation Department. Ib lub tsev kawm ntawv high school twg muaj ib tus tug tub ceev xwm los ua tus saib xyuas kev tsuaj ntseg no (SRO).

Lub SRO yog nyob ntawm lub tsev kawm ntawv theem siab thiab ua haujlwm nrog txhua cheeb tsam cov middle school thiab cov tsev kawm ntawv cov neeg ua haujlwm hauv tsev kawm ntawv los tswj cov kev cai thiab cob qhia hauv Koog Tsev Kawm Ntawv cov tub ntxhais hluas. Ntxiv ib cov tub ceev xwm rau lwm qhov chaw kawm ntawv, pab cov tsev kawm ntawv theem qis thiab theem nrab nrog rau tej teeb meem uas menyuas pheej qhaj ntawv es tsi kawm.

Yog tias tus tub-ntxhais kawm ntawv tus cwj pwm ua teeb meem rau kev nyab xeeb, kev mob nkeeg lossis kev xav ntawm lwm tus, thiab ua tsi tau li cov hau kev tiv thaiv yav dhau los lawm, tus tub ntxhais kawm yuav raug ncua raws li lub xeev txoj cai thiab koog tsev kawm ntawv txoj cai. Kev rho tawm tsev kawm ntawv yuav raug rau txim ua txhaum thawj zaug yog tias tus Thawj Saib Kev Kawm, tus thawj tswj hwm lossis tus neeg sawvcev txiav txim tias tus tub kawm ntawv tau ua txhaum Txoj Cai Kawm Ntawv 48900 (a) - (e) los-sis yog tias tus tub ntxhais kawm tuaj yeem ua rau muaj kev phom sij rau cov neeg. [E.C. 48900.5]

Rau txhua yam kev ua thiab kev coj ua rau tus menyuam kawm ntawv raug qhuab ntuas raws li Tsab Cai Kawm Ntawv 48900 txog 48900.7 thiab uas tsis tau teev lossis qhia nyob rau hauv Education Code 48915 (a) lossis 48915 (c), tus tub kawm ntawv yuav raug nquahu kom raug tshem tawm tsev kawm ntawv txhais tias kev kho tsis tsim nyog lossis ua tsis tau zoo los ua kom muaj kev coj ua, lossis nyob qhov twg ntawm tus tub-ntxhais kawm ntawv qhov ua txhaum cai, tus menyuam tuaj ua rau muaj kev pheej hmoo rau tus menyuam kawm ntawv lossis lwm tus. [E.C. 48915 (b) thiab (e)]

Txoj Haujlwm Niam Txiv thiab Cov Neeg Saib XyuasTsev kawm ntawv cov cai yog tsim los qhia cov menyuam kom muaj lub luag haujlwm, saib taus, thiab muaj kev nyab xeeb. Cov niam txiv thiab cov neeg saib xyuas muaj lub luag haujlwm tseem ceeb hauv kev tswjhwm, kev nyab xeeb ntawm tsev kawm ntawv uas muaj kev kawm zoo.

Cov niamtxiv thiab cov saib xyuas yuav tsum tau saib xyuas lub dis-trict thiab lub tsev kawm ntawv cov cai thiab kevcai ntawm lawv cov menyuam thaum pib ntawm txhua lub xyoo kawm ntawv, tshwjx-eeb tshwjxeeb thaum lub sijhawm tseem ceeb thaum cov menyuam tsiv los ntawm theem qis mus rau theem nrab, thiab hauv middle thiab high school. Txhim kho tus cwj pwm zoo thiab lees paub cov me nyuam los ua qhov yeeb yam tsim nyog yog qhov tseem ceeb. Yog tias cov niamtxiv lossis tus saibxyuas pom teebmeem txog kev coj tus cwj pwm, lawv yuav tsum hu rau cov neeg ua haujlwm hauv tsev kawm ntawv, uas yuav koom nrog lawv los nrhiav kev daws teebmeem. Niam txiv / tub kawm ntawv phau ntawv muaj nyob hauv online ntawm lus Askiv, lus Mev, lus Hmoob thiab lus Nyab Laj.

Koog tsev kawm ntawv Elk Grove tau cog lus rau kev sib koom tes ntawm tsev thiab tsev kawm ntawv tsim thiab tswj cov qauv kev coj ua rau cov menyuam kawm ntawv. Yog tias tus tub-ntxhais kawm ntawv tsis raug cai, cov xibfwb, lub tsev kawm ntawv lossis cov neeg ua haujlwm hauv koog tsev kawm yuav hu nrog cov niamtxiv ua ntej, tshwj tsis yog qhov kev ua txhaum loj heev uas tsim nyog tub ceeb xeem los cuam tshuam.

Muaj kev pabcuam rau cov niamtxiv lossis tus saibxyuas uas ua hau-jlwm nrog cov menyuam yaus uas muaj muaj teeb meem. Cov niam txiv tau txais cov cuab yeej los txhawb lawv thaum lawv ua hauj lwm los hloov kho tus cwj pwm ntawm lawv cov me nyuam nyuaj. Yog xav paub ntxiv, mus saib lub webpage ntawm Student Support thiab Health Services ntawm www.egusd.net/student-support-and-health-services.

Yuav Tau Coj Tus Cwj Pwm Zoo Thaum Tabtom Npaj Txais Daim Ntawv Kawm TiavCov menyuam kawm ntawv yuav tsum ua qauv zoo rau kev tuaj koom kev kawm ntawv tiav. Tus menyuam kawm ntawv uas tau txais kev tshem tawm hauv tsev kawm ntawv thaum lub caij nplooj ntoos hlav ua ntej kev kawm tiav yuav raug ceebtoom sau ntawv tuaj qhia

Page 3: EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais...EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais Tej Kev Tso Txim Ib tug tub ntxhais kawm yuav tsaug muab rau txim, tsi pub kawm ntawv, lossis tshem tawm

EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub NtxhaisKev Xamphaj Ib Tug Menyuas los ntawm Tub Ceev XwmTub ntxhais kawm ntawv muaj feem tau tsaug xamphaj los ntawm tub ceev xwm nyob hauv tsev kawm ntawv. Pev txwv tias thaum twg yog tub ceev xwm los cuam tshuam lawm ces tug thajkhu lossis tug pab cuam yuav tau koom teg nrog thiab tsi xav kom muaj ntau tu tibneeg los cuam tshuaj nrog tu menyuas kawm ntawv. Tsev kawm ntawv cov tub ua dej num yuav tau hu qhia pub rau cov nia-mtxiv lossis tug saib xyuas paub txog tias muaj tub ceev xwm xav nrog lawv tus menyuas sib tham, yog hais tias tsi tsaug txwm los ntawm tug tub ceev xwm. Pev txwv tias, tias tus menyuas poob rau qhov ua tsi muaj leej twg saib xyuas nws. Tug thajkhu lossis tus pab cuam yuav tsum nrog tus menyuas nyob lub sib hawm tus tub ceev xwm tabtom nrog tus menyuas sibthaam yog tug tub ceev xwm kam thiab tau kev tso cai los ntawm tus menyuam. [B.P. 5145.11]

Tso Ib Tug Tub Ntxhais Kawm Ntawv Rau Ib Tug Tub Ceev XwmYog hais tias tus tub ceev xwm tshem tus tub ntxhais kawm ntawv tawm hauv tsev kawm ntawv, tus thawj xibfwb lossis nws tus neeg sawvcev yuavtsum tau hu rau niamtxiv lossis tus saib xyuas sai li sai tau, tshwj qhov hais tias tus menyuam raug coj mus ceev tseg vim nws yog tus raug kev tsim txom los ntawm txoj kev tsi muaj leej twg saib xyuas. Thaum zoo li no, tus tub ceev xwm mam li ua tus hu qhia niam txiv lossis tus saib xyuas. [E.C. 48906; Penal Code 11165.6]

Txoj Cai Tshawb Nrhiav thiab Txeeb Los Rau YusTsab Cai Tshawb Nrhiav thiab Txeeb Los Rau Yus raug tswj los ntawm lub District qhov cai tshawb nrhiav cov menyuam kawm ntawv thiab lawv tej khoom thiab tus tub ntxhais kawm ntawv yuav tsum nyob twb ywm xwb. Nyob rau hauv Txoj Cai Tswjfwm Tsav 5145.12, cov tub ceev xwm hauv lub tsev kawm ntawv yuav tshawb xyuas thaum muaj kev xav tias qhov kev tshawb nrhiav yuav pom tseeb tias tus menyuam kawm ntawv tau ua txhaum txoj cai lossis cov cai ntawm tsev kawm nyob hauv lub tsev kawm ntawv lossis lub District.

Kev ntsuam xyuas dav dav ntawm tsev kawm ntawv cov khoom, xws li cov chaw xauv khoom thiab cov rooj zaum, yuav tau tsawg tshawb yog thaum tshaj tawm ua ntej rau sawvdaws tag lawm. Txhua yam khoom hauv lub lub chaw xauv khoom yuav tsum yog tus menyuas kawm ntawv uas muab lub chaw xauv khoom ntawm rau nws.

Tus thawj saibxyuas lub tsev kawm ntawv lossis nws tus neeg sawvcev yuav tshawb tus tub ntxhais kawm ntawv, tus tub-ntxhais kawm ntawv lub locker, lub hnab ev ntawv, hnab nyiaj lossis lwm yam khoom yog tias muaj kev ntseeg siab tias ntseeg tau tias tus menyuam kawm ntawv muaj phom, yeeb-tshuaj, khoom raug nyiag lossis tiv thaiv. [Tebchaws Asmeskas Lub Tsev Hais Plaub Ntug Loj: New Jersey v. T.L.O. (1985) 469 U.S. 325; B.P. 5145.12]

Txhawm rau ua kom muaj kev ruaj ntseg ntawm cov tub ntxhais kawm thiab cov neeg ua haujlwm, tsev kawm ntawv muaj peev xwm tshawb nrhiav kev siv riam phom uas siv cov tshuab kuaj pom.

Hauv paus tsev kawm ntawv yuav siv cov kev qhia tshwj xeeb uas tau kawm, tsis yog ntsiag to kom paub txog cov khoom muaj kev txwv tsis pub raws li txoj cai los sis District tsab cai lij choj. Cov dev yuav raug siv rau hauv kev tshuaj xyuas cov chaw xauv khoom, tsheb, lossis khoom ntiag tug, tab sis yuav tsis siv los nrhiav ib tug neeg.

Cov Txheej Txheem Sib Has Kws Hu Ua Williams Uniform Complaint ProceduresCov kev cai thiab daim ntawv tsis txaus siab muaj nyob tom tsev kawm ntawv chaw ua haujlwm thiab muaj nyob online ntawm: www.egusd.net/about/district/policiesproceduresnotices. Cov txheej txheem hauv qab no yuav tsum siv los ua cov ntawv hais txog kev tsis txaus siab Williams:

1. Cov ntawv foob tau muab xa mus rau tus thawj xib fwb lossis tus neeg sawv cev uas yuav ua txhua yam kom muaj kev txheeb xyuas.

2. Kev tsis txaus siab dhau ntawm lub tsev kawm ntawv yuav xa mus rau Hauv Paus Tsev Kawm Ntawv tsi pub dhau 10 hnub.

3. Cov ntawv tsis txaus siab yuav muab teev tsis qhia npe. Daim ntawv yuav muaj ib lub voj voos es yuav tau muab khij yog xav kom pem hauv paus tsov qab teb tuaj. Tus neeg tsis txaus siab yuav tsum tau txheeb xyuas thiab sau qhov chaw nyob sub pem hauv paus thiaj paub teb tsov qab tuaj rau nws.

4. Cov lus tsis txaus siab yuav raug muab los kho kom tsis pub dhau 30 hnub tom qab tau txais.

5. Yog tias tau txais lus teb, nws yuav tsum muab xa hauv 45 hnub ntawm kev daws teeb meem mus rau qhov chaw nyob ua muaj. Tus thawj saibxyuas lub tsev kawm ntawv tseem tuaj yeem qhia rau Tus Tuam Thawj Tuav Tsev Kawm Ntawv ntawm qhov kev daws teebmeem hauv tib lub sijhawm.

6. Yog tias tsis txaus siab txog qhov kev daws teeb meem, tus neeg tsis txaus siab tuaj yeem ua ntawv thov los piav txog qhov kev tsis txaus siab rau lub rooj saib xyuas kev sib tham ntawm lub rooj sib tham tsis tu ncua.

7. Yog tias qhov kev tsis txaus siab muaj qhov teeb meem ntawm lub tsev kho mob uas muaj xwm ceev los yog muaj kev kub ntxhov, tus neeg tsis txaus siab uas tsis txaus siab rau qhov kev txiav txim los ntawm tus thawj xibfwb lossis tus neeg ua haujl-wm hauv cheeb tsam tau muaj cai sau ntawv foob mus rau Tus Tuam Thawj Tuav Tsev Kawm Ntawv Qhia Ntawv

8. Hauv paus tsev kawm ntawv yuav qhia txhua peb lub hlis twg rau ntawm cov kev daws teeb meem daws thiab daws cov teeb meem thiab cov ntsiab lus hais txog kev tsis txaus siab thiab kev txiav txim siab rau tus thawj saib cheebtsam thiab pawg tswjf-wm hauv zejzos hauv kev sibtham sib koom ua ib feem ntawm cov ntaub ntawv rau pejxeem.

Page 4: EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais...EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais Tej Kev Tso Txim Ib tug tub ntxhais kawm yuav tsaug muab rau txim, tsi pub kawm ntawv, lossis tshem tawm

-1-

EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais

KEV CAI COJ HAUV KEV KAWM NTAWV 48900(a)(1)

UA RAU RAUG MOB NTAWM SAB CEV NQAIJ DAIM NTAWV

Ua raug mob, npaj yuav ua mob, los yog hem yuav ua mob rau lub cev ntawm lwm tus neeg

THAWJ ZAUG CUAM TSHUAM/LUB TXIM TXHAUM

CUAM TSHUAM ZAUM OB/LUB TXIM TXHAUM

CUAM TSHUAM ZAUM PEB/LUB TXIM TXHAUM

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim kev coj yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy.

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Kev tshem tawm tsev kawm ntawv 1 – 3 hnub• Nyob ntawm seb qhov xwm txheej nyhav npaum li cas,

thiab cov teeb meem raug rau tus (cov) neeg kawm ntawv uas txuam nrog zoo li cas, tej zaum yuav raug tshem tawm tsev kawm ntawv mus ntev txog 5 hnub. Hu rau koj tus thawj coj los yog SSHS

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim kev coj yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy.

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Kev tshem tawm tsev kawm ntawv 2 – 4 hnub• Cov Kev Sib Ceg Sib Ntaus Loj Heev – hu cuag tus

Thawj Coj los yog SSHS• Nyob ntawm seb qhov xwm txheej nyhav npaum li cas,

thiab cov teeb meem raug rau tus (cov) neeg kawm ntawv uas txuam nrog zoo li cas, tej zaum yuav raug tshem tawm tsev kawm ntawv mus ntev txog 5 hnub. Hu rau koj tus thawj coj los yog SSHS

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy.

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Kev tshem tawm tsev kawm ntawv 3 – 5 hnub• Raug koom kev tuav tswv yim nrog tus Hau Tswj

Tsev Kawm Ntawv, hu rau SSHS txog Kev Pom Zoo Ncaws Tawm Tsev Kawm Ntawv Mus Li

Cov Cai Tswj Kev Tso Txim Huv Kev Kawm NtawvKEV CAI COJ HAUV KEV KAWM NTAWV 48900(a)(1) ...................1

KEV CAI COJ HAUV KEV KAWM NTAWV 48900(a)(2) ...................2

KEV CAI COJ HAUV KEV KAWM NTAWV 48900(b) ........................3

KEV CAI COJ HAUV KEV KAWM NTAWV 48900(c) ........................4

KEV CAI COJ HAUV KEV KAWM NTAWV 48900(d) ........................5

KEV CAI COJ HAUV KEV KAWM NTAWV 48900(e) ........................6

KEV CAI COJ HAUV KEV KAWM NTAWV 48900(f) .........................7

KEV CAI COJ HAUV KEV KAWM NTAWV 48900(g) ........................8

KEV CAI COJ HAUV KEV KAWM NTAWV 48900(h) ........................9

KEV CAI COJ HAUV KEV KAWM NTAWV 48900(i) .......................10

KEV CAI COJ HAUV KEV KAWM NTAWV 48900(j) .......................11

KEV CAI COJ HAUV KEV KAWM NTAWV 48900(k) ......................12

KEV CAI COJ HAUV KEV KAWM NTAWV 48900(l) .......................13

KEV CAI COJ HAUV KEV KAWM NTAWV 48900(m) .....................14

KEV CAI COJ HAUV KEV KAWM NTAWV 48900(n) ......................15

KEV CAI COJ HAUV KEV KAWM NTAWV 48900(o) ......................16

KEV CAI COJ HAUV KEV KAWM NTAWV 48900(p) ......................17

KEV CAI COJ HAUV KEV KAWM NTAWV 48900(q) ......................18

KEV CAI COJ HAUV KEV KAWM NTAWV 48900(r) .......................19

KEV CAI COJ HAUV KEV KAWM NTAWV 48900(r) .......................20

KEV CAI COJ HAUV KEV KAWM NTAWV 48900(t) .......................21

KEV CAI COJ HAUV KEV KAWM NTAWV 48900.2 ........................22

KEV CAI COJ HAUV KEV KAWM NTAWV 48900.3 ........................23

KEV CAI COJ HAUV KEV KAWM NTAWV 48900.4 ........................24

KEV CAI COJ HAUV KEV KAWM NTAWV 48900.7 ........................25

KEV CAI COJ HAUV KEV KAWM NTAWV 48915 ...........................26

Page 5: EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais...EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais Tej Kev Tso Txim Ib tug tub ntxhais kawm yuav tsaug muab rau txim, tsi pub kawm ntawv, lossis tshem tawm

-2-

EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub NtxhaisKEV CAI COJ HAUV KEV KAWM NTAWV 48900(a)(2)

KEV UA NRUJ UA TSIV

Txaus siab siv kev ua heev los yog ua phem rau lwm tus tib neeg, tshwj tsis yog ua tiv thaiv tus kheej

THAWJ ZAUG CUAM TSHUAM/LUB TXIM TXHAUM

CUAM TSHUAM ZAUM OB/LUB TXIM TXHAUM

CUAM TSHUAM ZAUM PEB/LUB TXIM TXHAUM

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy.

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Kev tshem tawm tsev kawm ntawv 1 – 3 hnub• Nyob ntawm seb qhov xwm txheej nyhav npaum li cas,

thiab cov teeb meem raug rau tus (cov) neeg kawm ntawv uas txuam nrog zoo li cas, tej zaum yuav raug tshem tawm tsev kawm ntawv mus ntev txog 5 hnub. Hu rau koj tus thawj coj los yog SSHS

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy.

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Kev tshem tawm tsev kawm ntawv 2 – 4 hnub• Peleas extremas-contactar a Director o SSHS• Nyob ntawm seb qhov xwm txheej nyhav npaum li cas,

thiab cov teeb meem raug rau tus (cov) neeg kawm ntawv uas txuam nrog zoo li cas, tej zaum yuav raug tshem tawm tsev kawm ntawv mus ntev txog 5 hnub. Hu rau koj tus thawj coj los yog SSHS

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy.

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Kev tshem tawm tsev kawm ntawv 3 – 5 hnub• Raug koom kev tuav tswv yim nrog tus Hau Tswj

Tsev Kawm Ntawv, hu rau SSHS txog Kev Pom Zoo Ncaws Tawm Tsev Kawm Ntawv Mus Li

Page 6: EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais...EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais Tej Kev Tso Txim Ib tug tub ntxhais kawm yuav tsaug muab rau txim, tsi pub kawm ntawv, lossis tshem tawm

-3-

EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub NtxhaisKEV CAI COJ HAUV KEV KAWM NTAWV 48900(b)

RIAM PHOM THIAB TEJ YAM CUABYEEJ UAS UA RAU MUAJ KEV PUAMTSUAJ

Nqa muaj, muag los yog muab tau txhua hom phom, riam, nplaum tawg los yog lwm cov khoom txaus ntshai, tshwj tsis yog tias thaum lub caij nqa ib hom khoom twg no, tus tib neeg yeej muaj daim ntawv sau tso cai nqa tau yam khoom los ntawm ib lub tsev kawm muaj cai qhia tus neeg ua hauj lwm, uas yeej pom zoo los ntawm tus hau tswj tsev kawm ntawv los yog tus neeg txib los ntawm tus hau tswj tsev kawm ntawv.

Kev Kawm NtawvTxoj Cai Cim 48915(g) – Raws li siv ntawm ntu no, "riam" yog txhais tau tias txhua yam riam me, riam loj los yog lwm hom ciaj muaj tus hniav riam ntse ruaj kho uas yog siv los nkaug, ib yam khoom muaj sab hniav riam uas yog siv los nkaug, yam ciaj muaj sab hniav riam tsis ntev dua 3½ ntiv, rab riam uas quav cia los sis rub tawm tau kom sab hniav riam nyob ruaj chaws, los yog rab chais uas tsis muaj kev npog tau sab hniav chais.

Kev Kawm NtawvTxoj Cai Cim 48915(h) – Raws li siv ntawm ntu no, lo lus "tawg taus" txhais tau tias yog "yam khoom ua kev puas ntsoog" raws li piav rau ntawm Ntu 921 hauv Nqe Lus 18 ntawm Teb Chaws Asmeskas Txoj Cai Cim (United States Code).*Yog tus neeg kawm ntawv nqa muaj, muag los yog muab tau ib rab phom, thov xyuas CA Kev Kawm Ntawv.Txoj Cai Cim 48915(c)(1)

*Yog tus neeg kawm ntawv yom riam rau lwm tus neeg, thov xyuas CA Kev Kawm Ntawv.Txoj Cai Cim 48915(c)(2)

*Yog tus neeg kawm ntawv nqa muaj nplaum tawg, thov xyuas CA Kev Kawm Ntawv.Txoj Cai Cim 48915(c)(5) thiab (h).

THAWJ ZAUG CUAM TSHUAM/LUB TXIM TXHAUM

CUAM TSHUAM ZAUM OB/LUB TXIM TXHAUM

CUAM TSHUAM ZAUM PEB/LUB TXIM TXHAUM

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj • Kev txeeb tshem yam khoom• Faj seeb rau tub ceev xwm (mus xyuas AR 5144.3

thiab 5145.11)• Muab qhov khoom cev rau fab tub ceev xwm tsim

nyog• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy.

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

• Muab kom tau qhov khoom ntawd• Muab qhov khoom ntawd rau cov tub ceevxwm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev tshem tawm tsev kawm ntawv 1 – 5 hnub• Raug koom kev tuav tswv yim nrog tus Hau Tswj Tsev

Kawm Ntawv, hu rau SSHS txog Kev Pom Zoo Ncaws Tawm Tsev Kawm Ntawv Mus Li

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj • Kev txeeb tshem yam khoom• Faj seeb rau tub ceev xwm (mus xyuas AR 5144.3

thiab 5145.11)• Muab qhov khoom cev rau fab tub ceev xwm tsim

nyog• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy.

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

• Muab kom tau qhov khoom ntawd• Muab qhov khoom ntawd rau cov tub ceevxwm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev tshem tawm tsev kawm ntawv 3 – 5 hnub• Raug koom kev tuav tswv yim nrog tus Hau Tswj Tsev

Kawm Ntawv, hu rau SSHS txog Kev Pom Zoo Ncaws Tawm Tsev Kawm Ntawv Mus Li

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj • Kev txeeb tshem yam khoom• Faj seeb rau tub ceev xwm (mus xyuas AR 5144.3

thiab 5145.11)• Muab qhov khoom cev rau fab tub ceev xwm tsim

nyog• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy.

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

• Muab kom tau qhov khoom ntawd• Muab qhov khoom ntawd rau cov tub ceevxwm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev tshem tawm tsev kawm ntawv 3 – 5 hnub• Raug koom kev tuav tswv yim nrog tus Hau Tswj Tsev

Kawm Ntawv, hu rau SSHS txog Kev Pom Zoo Ncaws Tawm Tsev Kawm Ntawv Mus Li

D. CODE 48900(c)

Page 7: EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais...EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais Tej Kev Tso Txim Ib tug tub ntxhais kawm yuav tsaug muab rau txim, tsi pub kawm ntawv, lossis tshem tawm

-4-

EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub NtxhaisKEV CAI COJ HAUV KEV KAWM NTAWV 48900(c)

MUAJ TEJ YEEB TSHUAJ UAS TXHAUM CAI

Nqa muaj, siv, muag los yog muab tshuaj yeeb dej caw qaug taus txhaum cai los yog qaug txhua hom tshuaj yeeb dej caw, uas teev rau ntawm Tshooj 2 (pib txij Ntu 11053) ntawm Tsem 10 hauv Txoj Cai Tswj Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv thiab Nyab Xeeb (Health and Safety Code), ib hom dej caw los yog tshuaj qaug taus.

*Yog tus neeg kawm ntawv muag ib yam tshuaj yeeb dej caw txhaum cai thov mus xyuas CA Kev Kawm Ntawv.Txoj Cai Cim 48915(c)(3).

Kev Kawm NtawvTxoj Cai Cim 48915(c)(3) – Tus hau tswj xyuas tsev kawm ntawv los yog tus hau tswj xyuas kev kawm ntawv hauv cov tsev kawm ntawv yuav tsum muab tshem tawm tsev kawm ntawv tam sis raws li Ntu 48911, thiab yuav tsum pom zoo txoj kev ncaws tawm ib tug neeg kawm ntawv mus li yog nws ntsuas pom tias tus neeg kawm ntawv yeej tau ua cov kev txhaum nyob rau hauv lub tsev kawm ntawv los yog nrog txoj kev kawm ntawv uas tawm ntawm lub tsev kawm ntawv sab nraud.… kev muag ib yam tshuaj yeeb dej caw qaug taus txhaum cai uas teev rau ntawm Tshooj 2 (pib txij Ntu 11053) ntawm Tsem 10 hauv Txoj Cai Tswj Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv thiab Nyab Xeeb (Health and Safety Code).

THAWJ ZAUG CUAM TSHUAM/LUB TXIM TXHAUM

CUAM TSHUAM ZAUM OB/LUB TXIM TXHAUM

CUAM TSHUAM ZAUM PEB/LUB TXIM TXHAUM

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj • Kev faj seeb qhia tub ceev xwm tsi pub dhau 1 hnub

kawm ntawv (EC 48902)• Muab qhov khoom cev rau fab tub ceev xwm tsim

nyog• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy.

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

• 1-3 hnub tshem tawm tsi pub kawm ntawv yog muaj (Marijuana thiab cawv)

• Lwm yam tshuaj- hum us rau tus Thawj lossis SSHS

Muag Yeeb Muag Tshuaj• 5 hnub tshem tawm tsi pub kawm ntawv yog tus

tub ntxhais muag cov tshuaj uas muaj yeeb nyob rau hauv

• Xav kom yuav tsum tau muab tshem tawm tsi pub kawm ntawv ntxiv lawm yog tus tub ntxhais muag cov tshuaj uas muaj yeeb nyob rau hauv

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Email mus rau Tami Silvera nrog/ tus tub nxhais

ntawd npe thiab nws tus lej ID#• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Nyob ntawm seb qhov teebmeem loj npaum licas

thiab seb zam tau licas ntsig txog qhov uas tus tub ntxhais tau muaj kev koomtes ua ntawd, cov hnub uas muab tshem tawm tejzaum yuav mus txog li 5 hnub. Hu rau koj tus thawj lossis SSHS

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm tsi pub dhau 1 hnub

kawm ntawv (EC 48902)• Muab qhov khoom cev rau fab tub ceev xwm tsim

nyog• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy.

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

• 2-4 hnub tshem tawm tsi pub kawm ntawv yog muaj (Marijuana thiab cawv)

• Lwm yam tshuaj

Muag Yeeb Muag Tshuaj• 5 hnub tshem tawm tsi pub kawm ntawv yog tus

tub ntxhais muag cov tshuaj uas muaj yeeb nyob rau hauv

• Xav kom yuav tsum tau muab tshem tawm tsi pub kawm ntawv ntxiv lawm yog tus tub ntxhais muag cov tshuaj uas muaj yeeb nyob rau hauv

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Email mus rau Tami Silvera nrog/ tus tub nxhais

ntawd npe thiab nws tus lej ID#• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev tshem tawm tsev kawm ntawv 3 – 5 hnub• Raug koom kev tuav tswv yim nrog tus Hau Tswj

Tsev Kawm Ntawv, hu rau SSHS txog Kev Pom Zoo Ncaws Tawm Tsev Kawm Ntawv Mus Li

• Nyob ntawm seb qhov teebmeem loj npaum licas thiab seb zam tau licas ntsig txog qhov uas tus tub ntxhais tau muaj kev koomtes ua ntawd, cov hnub uas muab tshem tawm tejzaum yuav mus txog li 5 hnub. Hu rau koj tus thawj lossis SSHS

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj • Kev faj seeb qhia tub ceev xwm tsi pub dhau 1 hnub

kawm ntawv (EC 48902)• Muab qhov khoom cev rau fab tub ceev xwm tsim

nyog• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy.

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

• 3-5 hnub tshem tawm tsi pub kawm ntawv yog muaj (Marijuana thiab cawv)

• Lwm yam tshuaj- hum us rau tus Thawj lossis SSHS

Muag Yeeb Muag Tshuaj• 5 hnub tshem tawm tsi pub kawm ntawv yog tus

tub ntxhais muag cov tshuaj uas muaj yeeb nyob rau hauv

• Xav kom yuav tsum tau muab tshem tawm tsi pub kawm ntawv ntxiv lawm yog tus tub ntxhais muag cov tshuaj uas muaj yeeb nyob rau hauv

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Email mus rau Tami Silvera nrog/ tus tub nxhais

ntawd npe thiab nws tus lej ID#• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud

Page 8: EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais...EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais Tej Kev Tso Txim Ib tug tub ntxhais kawm yuav tsaug muab rau txim, tsi pub kawm ntawv, lossis tshem tawm

-5-

EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub NtxhaisKEV CAI COJ HAUV KEV KAWM NTAWV 48900(d)

MUAG "TEJ YAM KHOOM UAS UAS NTSIA ZOO LI” YEEB TSHUAJ LOSSIS CAWV

Muab, npaj los yog sib khom yuav muag tshuaj yeeb dej caw qaug taus txhaum cai uas teev rau ntawm Tshooj 2 (pib txij Ntu 11053) ntawm Tsem 10 hauv Txoj Cai Tswj Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv thiab Nyab Xeeb (Health and Safety Code), ib hom dej caw los yog tshuaj qaug taus, thiab yog muag, xa los yog muab rau lwm tus neeg ib yam kua, phuas, los yog khoom thiab yeej yog tib yam li hom kua, phuas, los yog hom khoom tshuaj yeeb dej caw qaug taus, dej cawv, los yog tshuaj qaug taus.

*Qhia kom nco txog: Yog tias Tus Neeg Kawm Ntawv muag ib yam tshuaj yeeb dej caw txhaum cai, nws yuav puav leej ua txhaum rau 48915(c).Yog tias muaj tiag, thov mus xyuas CA Kev Kawm Ntawv.Txoj Cai Cim 48915(c)(3).

THAWJ ZAUG CUAM TSHUAM/LUB TXIM TXHAUM

CUAM TSHUAM ZAUM OB/LUB TXIM TXHAUM

CUAM TSHUAM ZAUM PEB/LUB TXIM TXHAUM

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm ua ntej 1 hnub

kawm ntawv (EC 48902)• Muab qhov tshuaj yeeb dej caw cev rau fab tub ceev

xwm tsim nyog• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Sau ntawv Email mus rau Tami Silvera nrog neeg

kawm ntawv lub npe thiab tus zauv ID#• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev tshem tawm tsev kawm ntawv 1 – 3 hnub• Nyob ntawm seb qhov xwm txheej nyhav npaum li cas,

thiab cov teeb meem raug rau tus (cov) neeg kawm ntawv uas txuam nrog zoo li cas, tej zaum yuav raug tshem tawm tsev kawm ntawv mus ntev txog 5 hnub. Hu rau koj tus thawj coj los yog SSHS

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm ua ntej 1 hnub

kawm ntawv (EC 48902)• Muab qhov tshuaj yeeb dej caw cev rau fab tub ceev

xwm tsim nyog• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Sau ntawv Email mus rau Tami Silvera nrog neeg

kawm ntawv lub npe thiab tus zauv ID#• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev tshem tawm tsev kawm ntawv 2 – 4 hnub• Nyob ntawm seb qhov xwm txheej nyhav npaum li cas,

thiab cov teeb meem raug rau tus (cov) neeg kawm ntawv uas txuam nrog zoo li cas, tej zaum yuav raug tshem tawm tsev kawm ntawv mus ntev txog 5 hnub. Hu rau koj tus thawj coj los yog SSHS

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm ua ntej 1 hnub

kawm ntawv (EC 48902)• Muab qhov tshuaj yeeb dej caw cev rau fab tub ceev

xwm tsim nyog• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Sau ntawv Email mus rau Tami Silvera nrog neeg

kawm ntawv lub npe thiab tus zauv ID#• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev tshem tawm tsev kawm ntawv 3 – 5 hnub• Raug koom kev tuav tswv yim nrog tus Hau Tswj Tsev

Kawm Ntawv, hu rau SSHS txog Kev Pom Zoo Ncaws Tawm Tsev Kawm Ntawv Mus Li

Page 9: EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais...EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais Tej Kev Tso Txim Ib tug tub ntxhais kawm yuav tsaug muab rau txim, tsi pub kawm ntawv, lossis tshem tawm

-6-

EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub NtxhaisKEV CAI COJ HAUV KEV KAWM NTAWV 48900(e)

UA TUB SAB LOS YOG NYIAG KHOOM LOS NTAWM QHOV UA YUAM KOM LWM TUS MUAB RAU

Yeej tau los yog npaj yuav muaj kev tub sab tub nyiag los yog kev txhav

THAWJ ZAUG CUAM TSHUAM/LUB TXIM TXHAUM

CUAM TSHUAM ZAUM OB/LUB TXIM TXHAUM

CUAM TSHUAM ZAUM PEB/LUB TXIM TXHAUM

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Kev tshem tawm tsev kawm ntawv 1 – 3 hnub• Nyob ntawm seb qhov xwm txheej nyhav npaum li cas,

thiab cov teeb meem raug rau tus (cov) neeg kawm ntawv uas txuam nrog zoo li cas, tej zaum yuav raug tshem tawm tsev kawm ntawv mus ntev txog 5 hnub. Hu rau koj tus thawj coj los yog SSHS

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Kev tshem tawm tsev kawm ntawv 2 – 4 hnub• Nyob ntawm seb qhov xwm txheej nyhav npaum li cas,

thiab cov teeb meem raug rau tus (cov) neeg kawm ntawv uas txuam nrog zoo li cas, tej zaum yuav raug tshem tawm tsev kawm ntawv mus ntev txog 5 hnub. Hu rau koj tus thawj coj los yog SSHS

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Kev tshem tawm tsev kawm ntawv 3 – 5 hnub• Raug koom kev tuav tswv yim nrog tus Hau Tswj Tsev

Kawm Ntawv, hu rau SSHS txog Kev Pom Zoo Ncaws Tawm Tsev Kawm Ntawv Mus Li

Page 10: EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais...EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais Tej Kev Tso Txim Ib tug tub ntxhais kawm yuav tsaug muab rau txim, tsi pub kawm ntawv, lossis tshem tawm

-7-

EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub NtxhaisKEV CAI COJ HAUV KEV KAWM NTAWV 48900(f)

TSOO KHOOM VAJTSE PUAS NTSOOG

Yeej tau los yog npaj yuav ua kev piam sij rau lub tsev kawm ntawv los yog neeg teej tug

THAWJ ZAUG CUAM TSHUAM/LUB TXIM TXHAUM

CUAM TSHUAM ZAUM OB/LUB TXIM TXHAUM

CUAM TSHUAM ZAUM PEB/LUB TXIM TXHAUM

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Tshab xyuas txog lwm cov kev rau txim uas tau muaj dhau los (Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 48900.5)

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Tsuas kheev muaj kev tshem tawm tsev kawm

ntawv rau “txoj kev ua txhaum thawj zaug” yog tias muaj tus neeg kawm ntawv nyob nrog yuav tsim kev phem rau lwm cov tib neeg. Yog muaj cov xwm zoo li, kev tshem tawm tsev kawm ntawv 1 – 3 hnub.

• Txoj kev ua txhaum thawj zaug” yog hais txog thawj zaug uas tau teev tseg cia txog ib tug neeg kawm ntawv hauv lub xyoo kawm ntawv tam sim no uas tsim nyog ib txoj kev ua txhaum rau Kev Kawm Ntawv Txoj Cai (Education Code) 48900 thiab/los yog 48915, txawm tsis tsis tau muab kev raug txim rau tus neeg kawm ntawv.

• Nyob ntawm seb qhov xwm txheej nyhav npaum li cas, thiab cov teeb meem raug rau tus (cov) neeg kawm ntawv uas txuam nrog zoo li cas, tej zaum yuav raug tshem tawm tsev kawm ntawv mus ntev txog 5 hnub. Hu rau koj tus thawj coj los yog SSHS

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Tshab xyuas txog lwm cov kev rau txim uas tau muaj dhau los (Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 48900.5)

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Kev tshem tawm tsev kawm ntawv 2 – 4 hnub• Nyob ntawm seb qhov xwm txheej nyhav npaum li cas,

thiab cov teeb meem raug rau tus (cov) neeg kawm ntawv uas txuam nrog zoo li cas, tej zaum yuav raug tshem tawm tsev kawm ntawv mus ntev txog 5 hnub. Hu rau koj tus thawj coj los yog SSHS

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Tshab xyuas txog lwm cov kev rau txim uas tau muaj dhau los (Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 48900.5)

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Kev tshem tawm tsev kawm ntawv 3 – 5 hnub• Raug koom kev tuav tswv yim nrog tus Hau Tswj Tsev

Kawm Ntawv, hu rau SSHS txog Kev Pom Zoo Ncaws Tawm Tsev Kawm Ntawv Mus Li

Page 11: EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais...EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais Tej Kev Tso Txim Ib tug tub ntxhais kawm yuav tsaug muab rau txim, tsi pub kawm ntawv, lossis tshem tawm

-8-

EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub NtxhaisKEV CAI COJ HAUV KEV KAWM NTAWV 48900(g)

UA TUB SAB LOSSIS NYIAG KHOOM

Tau nyiaj lawm los yog npaj yuav nyiag khoom hauv tsev kawm ntawv los yog neeg teej tug

THAWJ ZAUG CUAM TSHUAM/LUB TXIM TXHAUM

CUAM TSHUAM ZAUM OB/LUB TXIM TXHAUM

CUAM TSHUAM ZAUM PEB/LUB TXIM TXHAUM

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Tshab xyuas txog lwm cov kev rau txim uas tau muaj dhau los (Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 48900.5)

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Tsuas kheev muaj kev tshem tawm tsev kawm

ntawv rau “txoj kev ua txhaum thawj zaug” yog tias muaj tus neeg kawm ntawv nyob nrog yuav tsim kev phem rau lwm cov tib neeg. Yog muaj cov xwm zoo li, kev tshem tawm tsev kawm ntawv 1 – 3 hnub.

• Txoj kev ua txhaum thawj zaug” yog hais txog thawj zaug uas tau teev tseg cia txog ib tug neeg kawm ntawv hauv lub xyoo kawm ntawv tam sim no uas tsim nyog ib txoj kev ua txhaum rau Kev Kawm Ntawv Txoj Cai (Education Code) 48900 thiab/los yog 48915, txawm tsis tsis tau muab kev raug txim rau tus neeg kawm ntawv.

• Nyob ntawm seb qhov xwm txheej nyhav npaum li cas, thiab cov teeb meem raug rau tus (cov) neeg kawm ntawv uas txuam nrog zoo li cas, tej zaum yuav raug tshem tawm tsev kawm ntawv mus ntev txog 5 hnub. Hu rau koj tus thawj coj los yog SSHS

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Tshab xyuas txog lwm cov kev rau txim uas tau muaj dhau los (Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 48900.5)

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Kev tshem tawm tsev kawm ntawv 2 – 4 hnub• Nyob ntawm seb qhov xwm txheej nyhav npaum li cas,

thiab cov teeb meem raug rau tus (cov) neeg kawm ntawv uas txuam nrog zoo li cas, tej zaum yuav raug tshem tawm tsev kawm ntawv mus ntev txog 5 hnub. Hu rau koj tus thawj coj los yog SSHS

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Tshab xyuas txog lwm cov kev rau txim uas tau muaj dhau los (Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 48900.5)

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Kev tshem tawm tsev kawm ntawv 3 – 5 hnub• Raug koom kev tuav tswv yim nrog tus Hau Tswj Tsev

Kawm Ntawv, hu rau SSHS txog Kev Pom Zoo Ncaws Tawm Tsev Kawm Ntawv Mus Li

Page 12: EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais...EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais Tej Kev Tso Txim Ib tug tub ntxhais kawm yuav tsaug muab rau txim, tsi pub kawm ntawv, lossis tshem tawm

-9-

EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub NtxhaisKEV CAI COJ HAUV KEV KAWM NTAWV 48900(h)

LUAMYEEB LOSSIS TEJ KHOOM UAS MUAJ LUAMYEEB NYOB RAU HAUV

Nqa muaj los yog siv luam yeeb, los yog lwm yam koom uas muaj luam yeeb los sis cov khoom muaj tshuaj nicotine txuam, muaj xws li, tiam sis tsis tag rau, cov luam yeeb me, cov luam yeeb loj, cov luam yeeb luv, cov luam yeeb kauv, cov luam yeeb tsis yog haus, cov yeeb thooj, cov ntsuas thiab cov luam yeeb npuav.Tiam sis, ntu no tsis txwv txiav kev siv los yog muaj cov khoom tshuaj uas kws kho mob sau rau tus tib neeg.

THAWJ ZAUG CUAM TSHUAM/LUB TXIM TXHAUM

CUAM TSHUAM ZAUM OB/LUB TXIM TXHAUM

CUAM TSHUAM ZAUM PEB/LUB TXIM TXHAUM

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Tshab xyuas txog lwm cov kev rau txim uas tau muaj dhau los (Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 48900.5)

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Tsuas kheev muaj kev tshem tawm tsev kawm

ntawv rau “txoj kev ua txhaum thawj zaug” yog tias muaj tus neeg kawm ntawv nyob nrog yuav tsim kev phem rau lwm cov tib neeg. Yog muaj cov xwm zoo li, kev tshem tawm tsev kawm ntawv 1 – 3 hnub.

• "Txoj kev ua txhaum thawj zaug” yog hais txog thawj zaug uas tau teev tseg cia txog ib tug neeg kawm ntawv hauv lub xyoo kawm ntawv tam sim no uas tsim nyog ib txoj kev ua txhaum rau Kev Kawm Ntawv Txoj Cai (Education Code) 48900 thiab/los yog 48915, txawm tsis tsis tau muab kev raug txim rau tus neeg kawm ntawv

• Nyob ntawm seb qhov xwm txheej nyhav npaum li cas, thiab cov teeb meem raug rau tus (cov) neeg kawm ntawv uas txuam nrog zoo li cas, tej zaum yuav raug tshem tawm tsev kawm ntawv mus ntev txog 5 hnub. Hu rau koj tus thawj coj los yog SSHS

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Tshab xyuas txog lwm cov kev rau txim uas tau muaj dhau los (Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 48900.5)

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)Kev tshem tawm tsev kawm ntawv 2 – 4 hnub

• Peleas extremas-contactar a Director o SSHS• Nyob ntawm seb qhov xwm txheej nyhav npaum li cas,

thiab cov teeb meem raug rau tus (cov) neeg kawm ntawv uas txuam nrog zoo li cas, tej zaum yuav raug tshem tawm tsev kawm ntawv mus ntev txog 5 hnub. Hu rau koj tus thawj coj los yog SSHS

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Tshab xyuas txog lwm cov kev rau txim uas tau muaj dhau los (Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 48900.5)

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Kev tshem tawm tsev kawm ntawv 3 – 5 hnub• Raug koom kev tuav tswv yim nrog tus Hau Tswj

Tsev Kawm Ntawv, hu rau SSHS txog Kev Pom Zoo Ncaws Tawm Tsev Kawm Ntawv Mus Li

Page 13: EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais...EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais Tej Kev Tso Txim Ib tug tub ntxhais kawm yuav tsaug muab rau txim, tsi pub kawm ntawv, lossis tshem tawm

-10-

EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub NtxhaisKEV CAI COJ HAUV KEV KAWM NTAWV 48900(i)

UA TEJ YAM TSI ZOO TSI RAUG NTSEJ RAUG MUAG

Tau muaj kev ua yam ntxwv qias neeg los yog koom kev hais lus dev los yog hais lus qias.

THAWJ ZAUG CUAM TSHUAM/LUB TXIM TXHAUM

CUAM TSHUAM ZAUM OB/LUB TXIM TXHAUM

CUAM TSHUAM ZAUM PEB/LUB TXIM TXHAUM

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Tshab xyuas txog lwm cov kev rau txim uas tau muaj dhau los (Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 48900.5)

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Tsuas kheev muaj kev tshem tawm tsev kawm

ntawv rau "txoj kev ua txhaum thawj zaug” yog tias muaj tus neeg kawm ntawv nyob nrog yuav tsim kev phem rau lwm cov tib neeg. Yog muaj cov xwm zoo li, kev tshem tawm tsev kawm ntawv 1 – 3 hnub.

• "Txoj kev ua txhaum thawj zaug” yog hais txog thawj zaug uas tau teev tseg cia txog ib tug neeg kawm ntawv hauv lub xyoo kawm ntawv tam sim no uas tsim nyog ib txoj kev ua txhaum rau Kev Kawm Ntawv Txoj Cai (Education Code) 48900 thiab/los yog 48915, txawm tsis tsis tau muab kev raug txim rau tus neeg kawm ntawv

• Nyob ntawm seb qhov xwm txheej nyhav npaum li cas, thiab cov teeb meem raug rau tus (cov) neeg kawm ntawv uas txuam nrog zoo li cas, tej zaum yuav raug tshem tawm tsev kawm ntawv mus ntev txog 5 hnub. Hu rau koj tus thawj coj los yog SSHS

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Tshab xyuas txog lwm cov kev rau txim uas tau muaj dhau los (Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 48900.5)

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Kev tshem tawm tsev kawm ntawv 2 – 4 hnub• Nyob ntawm seb qhov xwm txheej nyhav npaum li cas,

thiab cov teeb meem raug rau tus (cov) neeg kawm ntawv uas txuam nrog zoo li cas, tej zaum yuav raug tshem tawm tsev kawm ntawv mus ntev txog 5 hnub. Hu rau koj tus thawj coj los yog SSHS

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Tshab xyuas txog lwm cov kev rau txim uas tau muaj dhau los (Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 48900.5)

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Kev tshem tawm tsev kawm ntawv 3 – 5 hnub• Raug koom kev tuav tswv yim nrog tus Hau Tswj

Tsev Kawm Ntawv, hu rau SSHS txog Kev Pom Zoo Ncaws Tawm Tsev Kawm Ntawv Mus Li

Page 14: EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais...EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais Tej Kev Tso Txim Ib tug tub ntxhais kawm yuav tsaug muab rau txim, tsi pub kawm ntawv, lossis tshem tawm

-11-

EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub NtxhaisKEV CAI COJ HAUV KEV KAWM NTAWV 48900(j)

TSHUAJ PARAPHERNALIA

Nqa muaj txhaum cai los yog muab, npaj, los yog sib khom yuav muag txhaum cai tej khoom siv ua tshuaj yeeb.

THAWJ ZAUG CUAM TSHUAM/LUB TXIM TXHAUM

CUAM TSHUAM ZAUM OB/LUB TXIM TXHAUM

CUAM TSHUAM ZAUM PEB/LUB TXIM TXHAUM

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Tshab xyuas txog lwm cov kev rau txim uas tau muaj dhau los (Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 48900.5)

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Tsuas kheev muaj kev tshem tawm tsev kawm

ntawv rau “txoj kev ua txhaum thawj zaug” yog tias muaj tus neeg kawm ntawv nyob nrog yuav tsim kev phem rau lwm cov tib neeg. Yog muaj cov xwm zoo li, kev tshem tawm tsev kawm ntawv 1 – 3 hnub.

• "Txoj kev ua txhaum thawj zaug” yog hais txog thawj zaug uas tau teev tseg cia txog ib tug neeg kawm ntawv hauv lub xyoo kawm ntawv tam sim no uas tsim nyog ib txoj kev ua txhaum rau Kev Kawm Ntawv Txoj Cai (Education Code) 48900 thiab/los yog 48915, txawm tsis tsis tau muab kev raug txim rau tus neeg kawm ntawv

• Nyob ntawm seb qhov xwm txheej nyhav npaum li cas, thiab cov teeb meem raug rau tus (cov) neeg kawm ntawv uas txuam nrog zoo li cas, tej zaum yuav raug tshem tawm tsev kawm ntawv mus ntev txog 5 hnub. Hu rau koj tus thawj coj los yog SSHS

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Tshab xyuas txog lwm cov kev rau txim uas tau muaj dhau los (Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 48900.5)

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Kev tshem tawm tsev kawm ntawv 2 – 4 hnub• Nyob ntawm seb qhov xwm txheej nyhav npaum li cas,

thiab cov teeb meem raug rau tus (cov) neeg kawm ntawv uas txuam nrog zoo li cas, tej zaum yuav raug tshem tawm tsev kawm ntawv mus ntev txog 5 hnub. Hu rau koj tus thawj coj los yog SSHS

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Tshab xyuas txog lwm cov kev rau txim uas tau muaj dhau los (Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 48900.5)

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev tshem tawm tsev kawm ntawv 3 – 5 hnub• Raug koom kev tuav tswv yim nrog tus Hau Tswj

Tsev Kawm Ntawv, hu rau SSHS txog Kev Pom Zoo Ncaws Tawm Tsev Kawm Ntawv Mus Li

Page 15: EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais...EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais Tej Kev Tso Txim Ib tug tub ntxhais kawm yuav tsaug muab rau txim, tsi pub kawm ntawv, lossis tshem tawm

-12-

EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub NtxhaisKEV CAI COJ HAUV KEV KAWM NTAWV 48900(k)

UA KOM MUAJ KEV CUAM TSHUAM RAU TEJ YAM ACTIVITIES PEM TSEV KAWM NTAWV

Cuam tshuam kev kawm hauv tsev kawm ntawv los yog lwm yam kev txhob txwm tawv ncauj tsis ua raws li cov neeg muaj cai coj, cov xib fwb, cov neeg khiav kev kawm ntawv, cov neeg ceev tsev kawm ntawv, thiab lwm cov neeg ua hauj lwm hauv tsev kawm ntawv uas tab tom uas lawv cov tes dej num.

FAS SEEB:• Cov cheeb tsam tsev kawm ntawv yuav tshem tawm tsev kawm ntawv tsis tau cov me nyuam kawm ntawv qib kindergarten txog qib 3 rau txoj kev cuam tshuam kev kawm los

yog txhob txwm tawv ncauj;• Cov cheeb tsam tsev kawm ntawv yuav pom zoo tsis tau kom muab tus neeg kawm ntawv ncaws tawm tsev kawm ntawv mus li vim yog txoj kev cuam tshuam kev kawm los

yog txhob txwm tawv ncauj, tsis hais nws yuav kawm ntawv qib twg;• Rau cov neeg kawm ntawv qib 4 txog qib 12, cov cheeb tsam tsev kawm ntawv tshem tsis tau lawv tawm ntawm tsev kawm ntawv rau txoj kev cuam tshuam kev kawm los yog

txhob txhwm tawv ncauj yog tias nws yog lawv thawj zaug; thiab • Cov xib fwb muaj cai tshem tawm tau txhua tus neeg kawm ntawv hauv lawv chav qhia ntawv, tsis hais nws kawm qib twg, rau txoj kev cuam tshuam kev kawm los yog txhob

txwm tawv ncauj, txawm yuav yog tus neeg kawm ntawv thawj zaug xwb los sis tsis yog.

THAWJ ZAUG CUAM TSHUAM/LUB TXIM TXHAUM

CUAM TSHUAM ZAUM OB/LUB TXIM TXHAUM

CUAM TSHUAM ZAUM PEB/LUB TXIM TXHAUM

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Tshab xyuas txog lwm cov kev rau txim uas tau muaj dhau los (Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 48900.5)

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Nyob ntawm seb qhov xwm txheej nyhav npaum li cas,

thiab cov teeb meem raug rau tus (cov) neeg kawm ntawv uas txuam nrog zoo li cas, tej zaum yuav raug tshem tawm tsev kawm ntawv mus ntev txog 5 hnub. Hu rau koj tus thawj coj los yog SSHS

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Tshab xyuas txog lwm cov kev rau txim uas tau muaj dhau los (Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 48900.5)

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Kev tshem tawm tsev kawm ntawv 1 – 3 hnub (cov

qib 4 txog qib 12) • Nyob ntawm seb qhov xwm txheej nyhav npaum li cas,

thiab cov teeb meem raug rau tus (cov) neeg kawm ntawv uas txuam nrog zoo li cas, tej zaum yuav raug tshem tawm tsev kawm ntawv mus ntev txog 5 hnub. Hu rau koj tus thawj coj los yog SSHS

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Tshab xyuas txog lwm cov kev rau txim uas tau muaj dhau los (Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 48900.5)

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Kev tshem tawm tsev kawm ntawv 2 – 5 (cov qib 4

txog qib 12)

Page 16: EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais...EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais Tej Kev Tso Txim Ib tug tub ntxhais kawm yuav tsaug muab rau txim, tsi pub kawm ntawv, lossis tshem tawm

-13-

EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub NtxhaisKEV CAI COJ HAUV KEV KAWM NTAWV 48900(l)

NYIAG LWM TUS LI KHOOM LOS UA YUS LI

Yeej paub tias tau txais tsev kawm ntawv cov khoom los neeg teej tug cov khoom nyiaj.

THAWJ ZAUG CUAM TSHUAM/LUB TXIM TXHAUM

CUAM TSHUAM ZAUM OB/LUB TXIM TXHAUM

CUAM TSHUAM ZAUM PEB/LUB TXIM TXHAUM

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Tshab xyuas txog lwm cov kev rau txim uas tau muaj dhau los (Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 48900.5)

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Tsuas kheev muaj kev tshem tawm tsev kawm

ntawv rau "txoj kev ua txhaum thawj zaug"• Yog tias muaj tus neeg kawm ntawv nyob nrog yuav

tsim kev phem rau lwm cov tib neeg. Yog muaj cov xwm zoo li, kev tshem tawm tsev kawm ntawv 1 – 3 hnub

• "Txoj kev ua txhaum thawj zaug” yog hais txog thawj zaug uas tau teev tseg cia txog ib tug neeg kawm ntawv hauv lub xyoo kawm ntawv tam sim no uas tsim nyog ib txoj kev ua txhaum rau Kev Kawm Ntawv Txoj Cai (Education Code) 48900 thiab/los yog 48915, txawm tsis tsis tau muab kev raug txim rau tus neeg kawm ntawv

• Nyob ntawm seb qhov xwm txheej nyhav npaum li cas, thiab cov teeb meem raug rau tus (cov) neeg kawm ntawv uas txuam nrog zoo li cas, tej zaum yuav raug tshem tawm tsev kawm ntawv mus ntev txog 5 hnub. Hu rau koj tus thawj coj los yog SSHS

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Tshab xyuas txog lwm cov kev rau txim uas tau muaj dhau los (Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 48900.5)

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Kev tshem tawm tsev kawm ntawv 1 – 4 hnub• Nyob ntawm seb qhov xwm txheej nyhav npaum li cas,

thiab cov teeb meem raug rau tus (cov) neeg kawm ntawv uas txuam nrog zoo li cas, tej zaum yuav raug tshem tawm tsev kawm ntawv mus ntev txog 5 hnub. Hu rau koj tus thawj coj los yog SSHS

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Tshab xyuas txog lwm cov kev rau txim uas tau muaj dhau los (Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 48900.5)

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Kev tshem tawm tsev kawm ntawv 3 – 5 hnub• Raug koom kev tuav tswv yim nrog tus Hau Tswj

Tsev Kawm Ntawv, hu rau SSHS txog Kev Pom Zoo Ncaws Tawm Tsev Kawm Ntawv Mus Li

Page 17: EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais...EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais Tej Kev Tso Txim Ib tug tub ntxhais kawm yuav tsaug muab rau txim, tsi pub kawm ntawv, lossis tshem tawm

-14-

EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub NtxhaisKEV CAI COJ HAUV KEV KAWM NTAWV 48900(m)

PHOM DAG

Nqa muaj phom cuav. Raws li siv ntawm ntu no, "phom cuav" txhais tau tias yog ib rab phom uas yeej muaj cov khoom zoo nkaus kiag li rab phom uas ua rau ib tug neeg ntseeg tias yeej yog rab phom cuav.

THAWJ ZAUG CUAM TSHUAM/LUB TXIM TXHAUM

CUAM TSHUAM ZAUM OB/LUB TXIM TXHAUM

CUAM TSHUAM ZAUM PEB/LUB TXIM TXHAUM

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Tshab xyuas txog lwm cov kev rau txim uas tau muaj dhau los (Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 48900.5)

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Tsuas kheev muaj kev tshem tawm tsev kawm

ntawv rau "txoj kev ua txhaum thawj zaug"• Yog tias muaj tus neeg kawm ntawv nyob nrog yuav

tsim kev phem rau lwm cov tib neeg. Yog muaj cov xwm zoo li, kev tshem tawm tsev kawm ntawv 1 – 3 hnub

• "Txoj kev ua txhaum thawj zaug” yog hais txog thawj zaug uas tau teev tseg cia txog ib tug neeg kawm ntawv hauv lub xyoo kawm ntawv tam sim no uas tsim nyog ib txoj kev ua txhaum rau Kev Kawm Ntawv Txoj Cai (Education Code) 48900 thiab/los yog 48915, txawm tsis tsis tau muab kev raug txim rau tus neeg kawm ntawv

• Nyob ntawm seb qhov xwm txheej nyhav npaum li cas, thiab cov teeb meem raug rau tus (cov) neeg kawm ntawv uas txuam nrog zoo li cas, tej zaum yuav raug tshem tawm tsev kawm ntawv mus ntev txog 5 hnub. Hu rau koj tus thawj coj los yog SSHS

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Tshab xyuas txog lwm cov kev rau txim uas tau muaj dhau los (Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 48900.5)

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Kev tshem tawm tsev kawm ntawv 2 – 4 hnub • Nyob ntawm seb qhov xwm txheej nyhav npaum li cas,

thiab cov teeb meem raug rau tus (cov) neeg kawm ntawv uas txuam nrog zoo li cas, tej zaum yuav raug tshem tawm tsev kawm ntawv mus ntev txog 5 hnub. Hu rau koj tus thawj coj los yog SSHS

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Tshab xyuas txog lwm cov kev rau txim uas tau muaj dhau los (Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 48900.5)

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Kev tshem tawm tsev kawm ntawv 3 – 5 hnub• Raug koom kev tuav tswv yim nrog tus Hau Tswj

Tsev Kawm Ntawv, hu rau SSHS txog Kev Pom Zoo Ncaws Tawm Tsev Kawm Ntawv Mus Li

Page 18: EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais...EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais Tej Kev Tso Txim Ib tug tub ntxhais kawm yuav tsaug muab rau txim, tsi pub kawm ntawv, lossis tshem tawm

-15-

EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub NtxhaisKEV CAI COJ HAUV KEV KAWM NTAWV 48900(n)

MOS DEEV LOSSIS UA PHEM YUAM KOM TAU DEEV

Yeej tau los yog npaj yuav muaj kev ntaus yuam ua dev ua npua raws li txhais ntawm Ntu 261, 266c, 286, 288, 288a, los yog 289 hauv Txoj Cai Penal los yog yeej tau ntaus ua dev ua npua raws li txhais ntawm Ntu 243.4 hauv Txoj Cai Penal.

Yog tias tus neeg yeej tau los yog npaj yuav muaj kev ntaus yuam ua dev ua npua thov mus xyuas CA Kev Kawm Ntawv.Txoj Cai Cim 48915(c)(4).

Kev Kawm NtawvTxoj Cai Cim 48915(c)(4) – Tus hau tswj xyuas tsev kawm ntawv los yog tus hau tswj xyuas kev kawm ntawv hauv cov tsev kawm ntawv yuav tsum muab tshem tawm tsev kawm ntawv tam sis raws li Ntu 48911, thiab yuav tsum pom zoo txoj kev ncaws tawm ib tug neeg kawm ntawv mus li yog nws ntsuas pom tias tus neeg kawm ntawv yeej tau ua cov kev txhaum nyob rau hauv lub tsev kawm ntawv los yog nrog txoj kev kawm ntawv uas tawm ntawm lub tsev kawm ntawv sab nraud.… kev yeej tau los yog npaj muaj kev ntaus yuam ua dev ua npua raws li txhais ntawm txheej nqe qis (n) ntawm Ntu 48900 los yog yeej tau muaj kev ntaus yuam ua dev ua npua raws li txhais ntawm txheej nqe qis (n) ntawm Ntu 48900.

THAWJ ZAUG CUAM TSHUAM/LUB TXIM TXHAUM

CUAM TSHUAM ZAUM OB/LUB TXIM TXHAUM

CUAM TSHUAM ZAUM PEB/LUB TXIM TXHAUM

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Hu rau tus thawj coj los yog SSHS• Muaj koom kev tuav tswv yim nrog tus hau tswj tsev

kawm ntawv thiab thawj coj hauv lub tsev kawm ntawv - CPS Ntawv Ceeb Toom

• Kev tshem tawm tsev kawm ntawv 5 hnub thiab pom zoo kev ncaws tawm tsev kawm ntawv mus li

• Mus xyuas California Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 48915 (c) (4)

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Hu rau tus thawj coj los yog SSHS• Muaj koom kev tuav tswv yim nrog tus hau tswj tsev

kawm ntawv thiab thawj coj hauv lub tsev kawm ntawv - CPS Ntawv Ceeb Toom

• Kev tshem tawm tsev kawm ntawv 5 hnub thiab pom zoo kev ncaws tawm tsev kawm ntawv mus li

• Mus xyuas California Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 48915 (c) (4)

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Hu rau tus thawj coj los yog SSHS• Muaj koom kev tuav tswv yim nrog tus hau tswj tsev

kawm ntawv thiab thawj coj hauv lub tsev kawm ntawv - CPS Ntawv Ceeb Toom

• Kev tshem tawm tsev kawm ntawv 5 hnub thiab pom zoo kev ncaws tawm tsev kawm ntawv mus li

• Mus xyuas California Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 48915 (c) (4)

Page 19: EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais...EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais Tej Kev Tso Txim Ib tug tub ntxhais kawm yuav tsaug muab rau txim, tsi pub kawm ntawv, lossis tshem tawm

-16-

EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub NtxhaisKEV CAI COJ HAUV KEV KAWM NTAWV 48900(o)

UA PHEM RAU TUS NEEG UAS UA POVTHAWJ RAU IB TUS TUB NTXHAIS

Zes ua phem, hem los yog ntsw rhuav ib tug tib neeg uas yog tus tim khawv muaj kev tsis txaus siab los yog ib tug neeg pov thawj hauv tsev kawm ntawv txoj kev qhuab qhia rau qhov laj thawj kev tiv thaiv tus tuv tib neeg ntawd txoj kev ua neeg tim khawv los yog kev tawm tsam tus tib neeg ntawd rau txoj kev ua neeg tim khawv, los yog rau ob hom tib si.

THAWJ ZAUG CUAM TSHUAM/LUB TXIM TXHAUM

CUAM TSHUAM ZAUM OB/LUB TXIM TXHAUM

CUAM TSHUAM ZAUM PEB/LUB TXIM TXHAUM

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Tshab xyuas txog lwm cov kev rau txim uas tau muaj dhau los (Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 48900.5)

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Tsuas kheev muaj kev tshem tawm tsev kawm

ntawv rau "txoj kev ua txhaum thawj zaug"• Yog tias muaj tus neeg kawm ntawv nyob nrog yuav

tsim kev phem rau lwm cov tib neeg. Yog muaj cov xwm zoo li, kev tshem tawm tsev kawm ntawv 1 – 3 hnub

• "Txoj kev ua txhaum thawj zaug” yog hais txog thawj zaug uas tau teev tseg cia txog ib tug neeg kawm ntawv hauv lub xyoo kawm ntawv tam sim no uas tsim nyog ib txoj kev ua txhaum rau Kev Kawm Ntawv Txoj Cai (Education Code) 48900 thiab/los yog 48915, txawm tsis tsis tau muab kev raug txim rau tus neeg kawm ntawv

• Nyob ntawm seb qhov xwm txheej nyhav npaum li cas, thiab cov teeb meem raug rau tus (cov) neeg kawm ntawv uas txuam nrog zoo li cas, tej zaum yuav raug tshem tawm tsev kawm ntawv mus ntev txog 5 hnub. Hu rau koj tus thawj coj los yog SSHS

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Tshab xyuas txog lwm cov kev rau txim uas tau muaj dhau los (Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 48900.5)

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Kev tshem tawm tsev kawm ntawv 2 – 4 hnub • Nyob ntawm seb qhov xwm txheej nyhav npaum li cas,

thiab cov teeb meem raug rau tus (cov) neeg kawm ntawv uas txuam nrog zoo li cas, tej zaum yuav raug tshem tawm tsev kawm ntawv mus ntev txog 5 hnub. Hu rau koj tus thawj coj los yog SSHS

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Tshab xyuas txog lwm cov kev rau txim uas tau muaj dhau los (Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 48900.5)

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Kev tshem tawm tsev kawm ntawv 3 – 5 hnub • Raug koom kev tuav tswv yim nrog tus Hau Tswj

Tsev Kawm Ntawv, hu rau SSHS txog Kev Pom Zoo Ncaws Tawm Tsev Kawm Ntawv Mus Li

Page 20: EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais...EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais Tej Kev Tso Txim Ib tug tub ntxhais kawm yuav tsaug muab rau txim, tsi pub kawm ntawv, lossis tshem tawm

-17-

EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub NtxhaisKEV CAI COJ HAUV KEV KAWM NTAWV 48900(p)

TSHUAJ SOMA

Muab, npaj yuav muag los yog sib khom yuav muag los yog twg muag txhaum cai qhov tshuaj sau Soma.

THAWJ ZAUG CUAM TSHUAM/LUB TXIM TXHAUM

CUAM TSHUAM ZAUM OB/LUB TXIM TXHAUM

CUAM TSHUAM ZAUM PEB/LUB TXIM TXHAUM

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Kev txeeb tshem yam tshuaj• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm ua ntej 1 hnub

kawm ntawv (EC 48902)• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Tshab xyuas txog lwm cov kev rau txim uas tau muaj dhau los (Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 48900.5)

• Coj raws li CA Kev Kawm Ntawv Txoj Cai cov kev tswj rau cov tshuaj yeeb dej caw qaug taus

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

• Hu rau tus thawj coj los yog SSHS

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Tsuas kheev muaj kev tshem tawm tsev kawm

ntawv rau "txoj kev ua txhaum thawj zaug"• Yog tias muaj tus neeg kawm ntawv nyob nrog yuav

tsim kev phem rau lwm cov tib neeg. Yog muaj cov xwm zoo li, kev tshem tawm tsev kawm ntawv 1 – 3 hnub

• "Txoj kev ua txhaum thawj zaug” yog hais txog thawj zaug uas tau teev tseg cia txog ib tug neeg kawm ntawv hauv lub xyoo kawm ntawv tam sim no uas tsim nyog ib txoj kev ua txhaum rau Kev Kawm Ntawv Txoj Cai (Education Code) 48900 thiab/los yog 48915, txawm tsis tsis tau muab kev raug txim rau tus neeg kawm ntawv

• Nyob ntawm seb qhov xwm txheej nyhav npaum li cas, thiab cov teeb meem raug rau tus (cov) neeg kawm ntawv uas txuam nrog zoo li cas, tej zaum yuav raug tshem tawm tsev kawm ntawv mus ntev txog 5 hnub. Hu rau koj tus thawj coj los yog SSHS

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Kev txeeb tshem yam tshuaj• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm ua ntej 1 hnub

kawm ntawv (EC 48902)• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Tshab xyuas txog lwm cov kev rau txim uas tau muaj dhau los (Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 48900.5)

• Coj raws li CA Kev Kawm Ntawv Txoj Cai cov kev tswj rau cov tshuaj yeeb dej caw qaug taus

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

• Hu rau tus thawj coj los yog SSHS Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Kev tshem tawm tsev kawm ntawv 2 – 4 hnub • Nyob ntawm seb qhov xwm txheej nyhav npaum li cas,

thiab cov teeb meem raug rau tus (cov) neeg kawm ntawv uas txuam nrog zoo li cas, tej zaum yuav raug tshem tawm tsev kawm ntawv mus ntev txog 5 hnub. Hu rau koj tus thawj coj los yog SSHS

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Kev txeeb tshem yam tshuaj• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm ua ntej 1 hnub

kawm ntawv (EC 48902)• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Tshab xyuas txog lwm cov kev rau txim uas tau muaj dhau los (Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 48900.5)

• Coj raws li CA Kev Kawm Ntawv Txoj Cai cov kev tswj rau cov tshuaj yeeb dej caw qaug taus

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

• Hu rau tus thawj coj los yog SSHS

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Kev tshem tawm tsev kawm ntawv 3 – 5 hnub • Raug koom kev tuav tswv yim nrog tus Hau Tswj

Tsev Kawm Ntawv, hu rau SSHS txog Kev Pom Zoo Ncaws Tawm Tsev Kawm Ntawv Mus Li

Page 21: EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais...EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais Tej Kev Tso Txim Ib tug tub ntxhais kawm yuav tsaug muab rau txim, tsi pub kawm ntawv, lossis tshem tawm

-18-

EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub NtxhaisKEV CAI COJ HAUV KEV KAWM NTAWV 48900(q)

TXHOB TXWM UA RAU LWM TUS KOM MUAJ KEV TXAJMUAG

Tau koom nrog los yog npaj yuav koom nrog kev haub. Rau qhov laj thawj ntawm txheej nqe qis no, "kev haub" txhais tau tias yog ib lub tswv yim txais neeg los yog npaj yuav txais neeg los rau ib lub koom haum los yog ib pawg neeg, txawm lub tsev kawm ntawv yuav lees paub los sis tsis lees paub txog lub koom haum los yog pab pawg neeg tias muaj feem yuav tsim kev raug mob loj heev rau tib neeg lub cev los yog txo tib neeg hwj chim loj heev rau ib tug neeg koom dhau los, koom tam sim no los yog tus yuav los koom tom ntej.Rau cov laj thawj ntawm txheej nqe qis no, "kev haub" tsis xam cov koom txoos ntaus pob ncaws pob los yog cov koom txoos ua tsev kawm ntawv tso cai muaj.

THAWJ ZAUG CUAM TSHUAM/LUB TXIM TXHAUM

CUAM TSHUAM ZAUM OB/LUB TXIM TXHAUM

CUAM TSHUAM ZAUM PEB/LUB TXIM TXHAUM

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Tshab xyuas txog lwm cov kev rau txim uas tau muaj dhau los (Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 48900.5)

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Tsuas kheev muaj kev tshem tawm tsev kawm

ntawv rau "txoj kev ua txhaum thawj zaug"• Yog tias muaj tus neeg kawm ntawv nyob nrog yuav

tsim kev phem rau lwm cov tib neeg. Yog muaj cov xwm zoo li, kev tshem tawm tsev kawm ntawv 1 – 3 hnub

• "Txoj kev ua txhaum thawj zaug” yog hais txog thawj zaug uas tau teev tseg cia txog ib tug neeg kawm ntawv hauv lub xyoo kawm ntawv tam sim no uas tsim nyog ib txoj kev ua txhaum rau Kev Kawm Ntawv Txoj Cai (Education Code) 48900 thiab/los yog 48915, txawm tsis tsis tau muab kev raug txim rau tus neeg kawm ntawv

• Nyob ntawm seb qhov xwm txheej nyhav npaum li cas, thiab cov teeb meem raug rau tus (cov) neeg kawm ntawv uas txuam nrog zoo li cas, tej zaum yuav raug tshem tawm tsev kawm ntawv mus ntev txog 5 hnub. Hu rau koj tus thawj coj los yog SSHS

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Tshab xyuas txog lwm cov kev rau txim uas tau muaj dhau los (Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 48900.5)

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Kev tshem tawm tsev kawm ntawv 2 – 4 hnub • Nyob ntawm seb qhov xwm txheej nyhav npaum li cas,

thiab cov teeb meem raug rau tus (cov) neeg kawm ntawv uas txuam nrog zoo li cas, tej zaum yuav raug tshem tawm tsev kawm ntawv mus ntev txog 5 hnub. Hu rau koj tus thawj coj los yog SSHS

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Tshab xyuas txog lwm cov kev rau txim uas tau muaj dhau los (Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 48900.5)

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Kev tshem tawm tsev kawm ntawv 3 – 5 hnub • Raug koom kev tuav tswv yim nrog tus Hau Tswj

Tsev Kawm Ntawv, hu rau SSHS txog Kev Pom Zoo Ncaws Tawm Tsev Kawm Ntawv Mus Li

Page 22: EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais...EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais Tej Kev Tso Txim Ib tug tub ntxhais kawm yuav tsaug muab rau txim, tsi pub kawm ntawv, lossis tshem tawm

-19-

EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub NtxhaisKEV CAI COJ HAUV KEV KAWM NTAWV 48900(r)

THAB PLAUB YAM SAIB TSI TAUS LWM TUS

Koom nrog kev thab plaub ua phem.

“Yeeb yam hauv tshuab hluav taws xob” txhais tau tias yog txoj kev tsim los yog qhia tawm hauv ib yam tshuab hluav taws xob nyob rau hauv tsev kawm ntawv los yog sab nraum tsev kawm ntawv, muaj xws li tiam sis tsis tag rau lub xov tooj, lub xov tooj ntawm cev, los yog lwm cov tshuab tsis txuas muaj xov, tshuab computer, los yog tswb pager, ntawm txoj kev sib txuas lus, raws li muaj.

THAWJ ZAUG CUAM TSHUAM/LUB TXIM TXHAUM

CUAM TSHUAM ZAUM OB/LUB TXIM TXHAUM

CUAM TSHUAM ZAUM PEB/LUB TXIM TXHAUM

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Tshab xyuas txog lwm cov kev rau txim uas tau muaj dhau los (Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 48900.5)

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• • Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev

kawm ntawv, tus saib xyuas txog lub hlwb, social work, tus saib xyuas cov menyuam txog kev noj qab haus huv, thiab lwm tus uas nyob ntawm lub tsev kawm ntawv uas pab saib xyuas rau nws kev kawm ntawv thiab kev nplig siab

• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster Youth Services)

• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Tsuas kheev muaj kev tshem tawm tsev kawm

ntawv rau "txoj kev ua txhaum thawj zaug"• Yog tias muaj tus neeg kawm ntawv nyob nrog yuav

tsim kev phem rau lwm cov tib neeg. Yog muaj cov xwm zoo li, kev tshem tawm tsev kawm ntawv 1 – 3 hnub

• "Txoj kev ua txhaum thawj zaug” yog hais txog thawj zaug uas tau teev tseg cia txog ib tug neeg kawm ntawv hauv lub xyoo kawm ntawv tam sim no uas tsim nyog ib txoj kev ua txhaum rau Kev Kawm Ntawv Txoj Cai (Education Code) 48900 thiab/los yog 48915, txawm tsis tsis tau muab kev raug txim rau tus neeg kawm ntawv

• Nyob ntawm seb qhov xwm txheej nyhav npaum li cas, thiab cov teeb meem raug rau tus (cov) neeg kawm ntawv uas txuam nrog zoo li cas, tej zaum yuav raug tshem tawm tsev kawm ntawv mus ntev txog 5 hnub. Hu rau koj tus thawj coj los yog SSHS

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Tshab xyuas txog lwm cov kev rau txim uas tau muaj dhau los (Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 48900.5)

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Kev tshem tawm tsev kawm ntawv 2 – 4 hnub • Nyob ntawm seb qhov xwm txheej nyhav npaum li cas,

thiab cov teeb meem raug rau tus (cov) neeg kawm ntawv uas txuam nrog zoo li cas, tej zaum yuav raug tshem tawm tsev kawm ntawv mus ntev txog 5 hnub. Hu rau koj tus thawj coj los yog SSHS

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Tshab xyuas txog lwm cov kev rau txim uas tau muaj dhau los (Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 48900.5)

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Kev tshem tawm tsev kawm ntawv 3 – 5 hnub • Raug koom kev tuav tswv yim nrog tus Hau Tswj

Tsev Kawm Ntawv, hu rau SSHS txog Kev Pom Zoo Ncaws Tawm Tsev Kawm Ntawv Mus Li

Page 23: EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais...EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais Tej Kev Tso Txim Ib tug tub ntxhais kawm yuav tsaug muab rau txim, tsi pub kawm ntawv, lossis tshem tawm

-20-

EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub NtxhaisKEV CAI COJ HAUV KEV KAWM NTAWV 48900(r)

Koom nrog kev thab plaub ua phem. Rau cov laj thawj ntawm txheej nqe qis no, cov lo lus nram no muaj cov kev txhais nram no:

(1) "Thab plaub ua phem" txhais tau tias yog txhua yam kev coj yam ntxwv los yog hais lus, coj yeeb yam heev los yog phem, nrog rau kev sib txuas lus ntawm ntawv sau los yog kev ua tshwm hauv tshuab hluav taws xob, thiab tau muaj ib los yog ntau dua qhov yeeb yam ua los ntawm ib tug tib neeg los yog ib pab tib neeg raws li txhais ntawm Ntu 48900.2, 48900.3, los yog 48900.4, rau ib los yog ntau dua tus tib neeg uas yeej pom los yog yeej yuav pom tias tsim muaj ib los yog ntau dua yam nram no:

(A) Ua rau tus tib neeg los yog pab tib neeg muaj txoj kev tsim nyog ntshai raug mob los yog raug nws cov teej tug.

(B) Ua rau tus tib neeg tsim nyog muaj teeb meem kev tsis noj qab haus huv rau nws lub cev los yog lub siab ntsws.

(C) Ua rau tus tib neeg tsim nyog muaj kev cuam tshuam loj heev rau nws txoj kev kawm tau ntaub ntawv.

(D) Ua rau tus tib neeg tsim nyog muaj kev cuam tshuam loj heev rau nws rab peev lwm koom nrog los yog tau kev zoo los ntawm cov kev pab cuam, kev kawm, los yog cov kev zoo uas lub tsev kawm ntawv muaj.

(2) (A) “Kev ua tshwm hauv tshuab hluav taws xob” txhais tau tias yog txoj kev tsim los yog qhia tawm hauv ib yam tshuab hluav taws xob nyob rau hauv tsev kawm ntawv los yog sab nraum tsev kawm ntawv, muaj xws li tiam sis tsis tag rau lub xov tooj, lub xov tooj ntawm cev, los yog lwm cov tshuab tsis txuas muaj xov, tshuab computer, los yog tswb pager, ntawm txoj kev sib txuas lus, muaj xws li, tiam sis tsis tag rau cov nram no:

(i) Ib qho lus faj, lus sau, suab lus, duab yeeb yam los yog duab yees.

(ii) Ib yam tshaj tawm rau saum huab cua Internet vas sab chaw sib raug zoom muaj xws li, tiam sis tsis tag rau:

(iii) (I) Kev tshaj tawm los yog tsim muaj nplooj ntawv tshaj tawm phem. "Nplooj ntawv hlawv (Burn page)" txhais tau tias yog ib qhov Internet Vas Sab uas tsim los ua laj thawj kom muaj ib los yog ntau yam dua cov teeb meem uas teev rau ntawm kuag ntawv (1).

(iv) (II) Tsim kev tsab ua lwm tus neeg kom txaus ntseeg rau qhov laj thawj kom muaj ib los yog ntau yam dua cov teeb meem uas teev rau ntawm kuag ntawv (1). "Tsim kev tsab ua lwm tus neeg kom txaus ntseeg" txhais tau tias yeej txhob txwm thiab yeej tsis tau kev tso cai los ntawm tus tib neeg rau qhov laj thawj kev thab plaub ua phem rau tus tib neeg thiab kom lwm tus neeg ntseeg taus, los yog tsim nyog ntseeg tias tus tib neeg ntawd yeej yog los sis yog tus uas raug lwm tus tsab ua nws.

(v) (III) Tsim muaj ib qhov kev dag txog ib tug neeg rau qhov laj thawj kom muaj ib los yog ntau yam dua cov teeb meem uas teev rau ntawm kuag ntawv (1). Tsim muaj ib "qhov kev dag txog ib tug neeg" txhais tau tias yog ib qho tsis muaj tseeb txog ib tug neeg los yog qhov kev dag uas qog zoo xws li los yog qog tej yam ntxwv ntawm ib tug tib neeg tiag uas txawv dua li tus tib neeg uas tsim muaj qhov kev dag txog ib tug neeg.

(vi) (iii) Ib txoj kev thab plaub ua dev ua npua saum huab cua.

(vii) (I) Rau cov laj thawj ntawm nqe no, "kev thab plaub ua dev ua npua saum huab cua" txhais tau tias yog txoj kev nthuav qhia tawm los yog txoj kev taij thov los yog txhaub kom nthuav qhia tawm, ib daim duab los yog lwm cov duab yeeb yaj kiab uas kaw los ntawm tus tib neeg los yog lwm tus tib neeg los yog rau neeg ua hauj lwm hauv tsev kawm ntawv los ntawm ib qho kev ua tshwm hauv tshuab hluav taws xob los yog kwv yees tau tias yuav muaj ib los yog ntau yam dua cov teeb meem uas piav qhia rau ntawm cov txheej kuag ntawv (A) mus txog (D), nrog rau kuag ntawv (1). Daim duab los yog lwm cov duab yeeb yaj kiab, raws li piav saum no, yuav puav leej xam txog duab liab qab, liab qab ib feem cev, los yog duab pom kiag sib deev los yog lwm cov duab yeeb yaj kiab uas muaj peev xwm paub tus neeg tsis nto hnub nyoog yog leej twg hauv daim duab, duab yeeb yaj kiab los yog lwm hom kev ua tshwm hauv tshuab hluav taws xob.

(viii) (II) Rau cov laj thawj ntawm nqe no "kev thab plaub ua dev ua npua saum huab cua" tsis yog xam kev qhia txog, kev piav ntsig txog, los yog duab uas muaj kev txawj ntaub ntawv, txuj ci peev xwm, ntse, ua nom ua tswv los yog muaj nqis rau kev xeeb txawm los yog txuam nrog cov koom txoos ntaus pob ncaws pob los yog cov kev kawm uas tsev kawm ntawv tso cai muaj.

(ix) (B) Hais txog kuag lus (1) thiab txheej kuag lus (A), kev ua tshwm hauv tshuab hluav taws xob yuav tsis yog xam tau txoj kev ua phem uas tsuas yog ua tshwm hauv Internet los yog tseem tab tom tshaj tawm rau saum Internet xwb.

(3) "Tib neeg tsim nyog" txhais tau tias yog ib tug neeg xws li, tiam sis tsis tau rau tus tib neeg tsis muaj kev tu ncua ntau heev, uas yeej txawj xav, muaj txuj ci thiab kev txiav txim siab txog kev coj yam ntxwv tam li ib tug neeg nws qib hnub nyoog los yog rau ib tug tib neeg nws qib hnub nyoog raws li nws cov kev tu ncua.

Page 24: EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais...EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais Tej Kev Tso Txim Ib tug tub ntxhais kawm yuav tsaug muab rau txim, tsi pub kawm ntawv, lossis tshem tawm

-21-

EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub NtxhaisKEV CAI COJ HAUV KEV KAWM NTAWV 48900(t)

KOOMTES PAB LOSSIS TXHAWB KOM UA PHEM RAU LWM TUS KOM RAUG MOB

Tus tib neeg uas txhawb los yog pab, raws li txhais ntawm Ntu 31 hauv Txoj Cai Penal, txoj kev tsim muaj los yog npaj yuav tsim muaj kev raug mob rau lub cev ntawm lwm tus tib neeg yuav raug kev tshem tawm tsev kawm ntawv, tiam sis tsis raug ncaws tawm tsev kawm ntawv mus li, raws li ntu no, tshwj tsis yog tus tib neeg yeej raug tsev hais plaub rau me nyuam txiav txim nplua lub txim kev ua ib tug neeg txhawb thiab neeg pab, lub txim ua phem rau lub cev uas tus neeg raug kev phem lub cev raug mob loj heev los yog lub cev raug mob sab heev uas yuav tsum raug muab rau txim raws li txheej nqe qis (a).

THAWJ ZAUG CUAM TSHUAM/LUB TXIM TXHAUM

CUAM TSHUAM ZAUM OB/LUB TXIM TXHAUM

CUAM TSHUAM ZAUM PEB/LUB TXIM TXHAUM

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Tshab xyuas txog lwm cov kev rau txim uas tau muaj dhau los (Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 48900.5)

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Tsuas kheev muaj kev tshem tawm tsev kawm

ntawv rau "txoj kev ua txhaum thawj zaug"• Yog tias muaj tus neeg kawm ntawv nyob nrog yuav

tsim kev phem rau lwm cov tib neeg. Yog muaj cov xwm zoo li, kev tshem tawm tsev kawm ntawv 1 – 3 hnub

• "Txoj kev ua txhaum thawj zaug” yog hais txog thawj zaug uas tau teev tseg cia txog ib tug neeg kawm ntawv hauv lub xyoo kawm ntawv tam sim no uas tsim nyog ib txoj kev ua txhaum rau Kev Kawm Ntawv Txoj Cai (Education Code) 48900 thiab/los yog 48915, txawm tsis tsis tau muab kev raug txim rau tus neeg kawm ntawv

• Nyob ntawm seb qhov xwm txheej nyhav npaum li cas, thiab cov teeb meem raug rau tus (cov) neeg kawm ntawv uas txuam nrog zoo li cas, tej zaum yuav raug tshem tawm tsev kawm ntawv mus ntev txog 5 hnub. Hu rau koj tus thawj coj los yog SSHS

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Tshab xyuas txog lwm cov kev rau txim uas tau muaj dhau los (Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 48900.5)

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Kev tshem tawm tsev kawm ntawv 2 – 4 hnub • Nyob ntawm seb qhov xwm txheej nyhav npaum li cas,

thiab cov teeb meem raug rau tus (cov) neeg kawm ntawv uas txuam nrog zoo li cas, tej zaum yuav raug tshem tawm tsev kawm ntawv mus ntev txog 5 hnub. Hu rau koj tus thawj coj los yog SSHS

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Tshab xyuas txog lwm cov kev rau txim uas tau muaj dhau los (Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 48900.5)

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Kev tshem tawm tsev kawm ntawv 3 – 5 hnub • Raug koom kev tuav tswv yim nrog tus Hau Tswj

Tsev Kawm Ntawv, hu rau SSHS txog Kev Pom Zoo Ncaws Tawm Tsev Kawm Ntawv Mus Li

Page 25: EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais...EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais Tej Kev Tso Txim Ib tug tub ntxhais kawm yuav tsaug muab rau txim, tsi pub kawm ntawv, lossis tshem tawm

-22-

EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub NtxhaisKEV CAI COJ HAUV KEV KAWM NTAWV 48900.2

THAB YAM XAV DEEV

Lwm cov kev txiav txim ntxiv rau txoj kev tshem tawm tsev kawm ntawv los yog kev ncaws tawm tsev kawm ntawv mus li: Kev zes ua dev ua npua.

Ntu no tsis muaj feem xyuam rau cov neeg kawm ntawv qib kindergarten txog qib 3.

THAWJ ZAUG CUAM TSHUAM/LUB TXIM TXHAUM

CUAM TSHUAM ZAUM OB/LUB TXIM TXHAUM

CUAM TSHUAM ZAUM PEB/LUB TXIM TXHAUM

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Tshab xyuas txog lwm cov kev rau txim uas tau muaj dhau los (Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 48900.5)

• Ua CPS Tsab Ntawv Ceeb Toom• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Tsuas kheev muaj kev tshem tawm tsev kawm

ntawv rau "txoj kev ua txhaum thawj zaug"• Yog tias muaj tus neeg kawm ntawv nyob nrog yuav

tsim kev phem rau lwm cov tib neeg. Yog muaj cov xwm zoo li, kev tshem tawm tsev kawm ntawv 1 – 3 hnub

• "Txoj kev ua txhaum thawj zaug” yog hais txog thawj zaug uas tau teev tseg cia txog ib tug neeg kawm ntawv hauv lub xyoo kawm ntawv tam sim no uas tsim nyog ib txoj kev ua txhaum rau Kev Kawm Ntawv Txoj Cai (Education Code) 48900 thiab/los yog 48915, txawm tsis tsis tau muab kev raug txim rau tus neeg kawm ntawv

• Nyob ntawm seb qhov xwm txheej nyhav npaum li cas, thiab cov teeb meem raug rau tus (cov) neeg kawm ntawv uas txuam nrog zoo li cas, tej zaum yuav raug tshem tawm tsev kawm ntawv mus ntev txog 5 hnub. Hu rau koj tus thawj coj los yog SSHS

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Tshab xyuas txog lwm cov kev rau txim uas tau muaj dhau los (Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 48900.5)

• Ua CPS Tsab Ntawv Ceeb Toom• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Kev tshem tawm tsev kawm ntawv 2 – 4 (cov qib 4

txog qib 12) • Nyob ntawm seb qhov xwm txheej nyhav npaum li cas,

thiab cov teeb meem raug rau tus (cov) neeg kawm ntawv uas txuam nrog zoo li cas, tej zaum yuav raug tshem tawm tsev kawm ntawv mus ntev txog 5 hnub. Hu rau koj tus thawj coj los yog SSHS

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Tshab xyuas txog lwm cov kev rau txim uas tau muaj dhau los (Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 48900.5)

• Ua CPS Tsab Ntawv Ceeb Toom• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Kev tshem tawm tsev kawm ntawv 3 – 5 (cov qib 4

txog qib 12)• Raug koom kev tuav tswv yim nrog tus Hau Tswj

Tsev Kawm Ntawv, hu rau SSHS txog Kev Pom Zoo Ncaws Tawm Tsev Kawm Ntawv Mus Li

Page 26: EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais...EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais Tej Kev Tso Txim Ib tug tub ntxhais kawm yuav tsaug muab rau txim, tsi pub kawm ntawv, lossis tshem tawm

-23-

EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub NtxhaisKEV CAI COJ HAUV KEV KAWM NTAWV 48900.3

UA PHEM VIM NTXUB LWM TUS

Ntxiv rau cov laj thawj uas teeb ntawm cov Ntu 48900 thiab 48900.2, ib tug neeg nyob ib qib ntawm 4 txog 12, muaj peev xwm yuav raug tshem tawm tsev kawm ntawv los yog pom zoo raug ncaws tawm tsev kawm ntawv mus li yog tias tus hau tswj kev kawm ntawv los yog tus hau tswj tsev kawm ntawv ntawm lub tsev kawm ntawv uas tus tib neeg kawm rau, pom tias tus tib neeg yeej tau tsim muaj, npaj yuav tsim uaj, hawv yuav tsim muaj los yog koom nrog txoj kev ntxub ua phem, raws li txhais ntawm txheej nqe qis (e) ntawm Ntu 233.

Ntu no tsis muaj feem xyuam rau cov neeg kawm ntawv qib kindergarten txog qib 3.

THAWJ ZAUG CUAM TSHUAM/LUB TXIM TXHAUM

CUAM TSHUAM ZAUM OB/LUB TXIM TXHAUM

CUAM TSHUAM ZAUM PEB/LUB TXIM TXHAUM

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Tshab xyuas txog lwm cov kev rau txim uas tau muaj dhau los (Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 48900.5)

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Tsuas kheev muaj kev tshem tawm tsev kawm

ntawv rau "txoj kev ua txhaum thawj zaug"• Yog tias muaj tus neeg kawm ntawv nyob nrog yuav

tsim kev phem rau lwm cov tib neeg. Yog muaj cov xwm zoo li, kev tshem tawm tsev kawm ntawv 1 – 3 hnub

• "Txoj kev ua txhaum thawj zaug” yog hais txog thawj zaug uas tau teev tseg cia txog ib tug neeg kawm ntawv hauv lub xyoo kawm ntawv tam sim no uas tsim nyog ib txoj kev ua txhaum rau Kev Kawm Ntawv Txoj Cai (Education Code) 48900 thiab/los yog 48915, txawm tsis tsis tau muab kev raug txim rau tus neeg kawm ntawv

• Nyob ntawm seb qhov xwm txheej nyhav npaum li cas, thiab cov teeb meem raug rau tus (cov) neeg kawm ntawv uas txuam nrog zoo li cas, tej zaum yuav raug tshem tawm tsev kawm ntawv mus ntev txog 5 hnub. Hu rau koj tus thawj coj los yog SSHS

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Tshab xyuas txog lwm cov kev rau txim uas tau muaj dhau los (Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 48900.5)

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Kev tshem tawm tsev kawm ntawv 2 – 4 hnub • Nyob ntawm seb qhov xwm txheej nyhav npaum li cas,

thiab cov teeb meem raug rau tus (cov) neeg kawm ntawv uas txuam nrog zoo li cas, tej zaum yuav raug tshem tawm tsev kawm ntawv mus ntev txog 5 hnub. Hu rau koj tus thawj coj los yog SSHS

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Tshab xyuas txog lwm cov kev rau txim uas tau muaj dhau los (Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 48900.5)

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Kev tshem tawm tsev kawm ntawv 3 – 5 hnub • Raug koom kev tuav tswv yim nrog tus Hau Tswj

Tsev Kawm Ntawv, hu rau SSHS txog Kev Pom Zoo Ncaws Tawm Tsev Kawm Ntawv Mus Li

Page 27: EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais...EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais Tej Kev Tso Txim Ib tug tub ntxhais kawm yuav tsaug muab rau txim, tsi pub kawm ntawv, lossis tshem tawm

-24-

EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub NtxhaisKEV CAI COJ HAUV KEV KAWM NTAWV 48900.4

THAB PLAUB SAIB TSI TAU LWM TUS, UA PHEM LOSSIS HEM KOM LWM TUS NTSHAI

Lwm cov kev rau txim ntxiv rau txoj kev tshem tawm tsev kawm ntawv los yog kev ncaws tawm tsev kawm ntawv mus li: Kev zes ua phem, cov kev hawv los yog kev rhuav poob ntsej muag

Ntxiv rau lwm cov kev rau txim ntxiv uas teev muaj rau Cov Ntu 48900 thiab 48900.2, tus tib neeg rau npe kawm ib qib twg ntawm 4 txog 12, muaj peev xwm yuav raug tshem tawm tsev kawm ntawv los yog pom zoo raug ncaws tawm tsev kawm ntawv mus li yog tias tus hau tswj kev kawm ntawv los yog tus hau tswj tsev kawm ntawv ntawm lub tsev kawm ntawv uas tus tib neeg kawm rau, pom tias tus tib neeg yeej tau txhob txwm muaj kev zes ua phem, muaj cov kev hav los yog kev rhuav poob ntsej muag, rau cov neeg ua hauj lwm hauv cheeb tsam tsev kawm ntawv los yog cov tib neeg, uas yeej puas loj heev los yog raug rau coob leej ntau tus thiab tsim nyog cuam tshuam taus txoj kev kawm ntawv, tsim muaj ib txoj kev mob loj, thiab, thiab cuam tshuam cov cai ntawm cov neeg ua hauj lwm hauv tsev kawm ntawv los yog cov tib neeg los ntawm txoj kev rhuav poob ntsej muag los yog ib puag ncig chaw kawm ntawv kub ntxhov.

Ntu no tsis muaj feem xyuam rau cov neeg kawm ntawv qib kindergarten txog qib 3.

THAWJ ZAUG CUAM TSHUAM/LUB TXIM TXHAUM

CUAM TSHUAM ZAUM OB/LUB TXIM TXHAUM

CUAM TSHUAM ZAUM PEB/LUB TXIM TXHAUM

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Tshab xyuas txog lwm cov kev rau txim uas tau muaj dhau los (Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 48900.5)

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Tsuas kheev muaj kev tshem tawm tsev kawm

ntawv rau "txoj kev ua txhaum thawj zaug"• Yog tias muaj tus neeg kawm ntawv nyob nrog yuav

tsim kev phem rau lwm cov tib neeg. Yog muaj cov xwm zoo li, kev tshem tawm tsev kawm ntawv 1 – 3 hnub

• "Txoj kev ua txhaum thawj zaug” yog hais txog thawj zaug uas tau teev tseg cia txog ib tug neeg kawm ntawv hauv lub xyoo kawm ntawv tam sim no uas tsim nyog ib txoj kev ua txhaum rau Kev Kawm Ntawv Txoj Cai (Education Code) 48900 thiab/los yog 48915, txawm tsis tsis tau muab kev raug txim rau tus neeg kawm ntawv

• Nyob ntawm seb qhov xwm txheej nyhav npaum li cas, thiab cov teeb meem raug rau tus (cov) neeg kawm ntawv uas txuam nrog zoo li cas, tej zaum yuav raug tshem tawm tsev kawm ntawv mus ntev txog 5 hnub. Hu rau koj tus thawj coj los yog SSHS

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Tshab xyuas txog lwm cov kev rau txim uas tau muaj dhau los (Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 48900.5)

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Kev tshem tawm tsev kawm ntawv 2 – 4 hnub • Nyob ntawm seb qhov xwm txheej nyhav npaum li cas,

thiab cov teeb meem raug rau tus (cov) neeg kawm ntawv uas txuam nrog zoo li cas, tej zaum yuav raug tshem tawm tsev kawm ntawv mus ntev txog 5 hnub. Hu rau koj tus thawj coj los yog SSHS

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Tshab xyuas txog lwm cov kev rau txim uas tau muaj dhau los (Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 48900.5)

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Kev tshem tawm tsev kawm ntawv 3 – 5 hnub • Raug koom kev tuav tswv yim nrog tus Hau Tswj

Tsev Kawm Ntawv, hu rau SSHS txog Kev Pom Zoo Ncaws Tawm Tsev Kawm Ntawv Mus Li

Page 28: EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais...EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais Tej Kev Tso Txim Ib tug tub ntxhais kawm yuav tsaug muab rau txim, tsi pub kawm ntawv, lossis tshem tawm

-25-

EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub NtxhaisKEV CAI COJ HAUV KEV KAWM NTAWV 48900.7

HAWV YUAV UA PHEM

a) Ntxiv rau cov laj thawj teev qhia ntawm Cov Ntu 48900, 48900.2, 48900.3, thiab 48900.4, tus tib neeg rau npe kawm ib qib twg ntawm 4 txog 12, muaj peev xwm yuav raug tshem tawm tsev kawm ntawv los yog pom zoo raug ncaws tawm tsev kawm ntawv mus li yog tias tus hau tswj kev kawm ntawv los yog tus hau tswj tsev kawm ntawv ntawm lub tsev kawm ntawv uas tus tib neeg kawm rau, pom tias tus tib neeg yeej tau hawv kev ua phem rau cov pej xeem lis tsev kawm ntawv los yog tsev kawm ntawv teej tug los yog ob yam tib si.

(b) Rau cov laj thawj ntawm ntu no, "hawv yuav ua phem" yuav xam txhua nqe ncauj lus, txawm yog muab sau los sis muab ua lus hais, los ntawm tus tib neeg uas txhob txwm hawv yuav ua ib txoj kev txhaum kom muaj kev tuag taus, raug mob loj heev rau lwm tus neeg lub cev, los yog puas rau tej teej tug raug nqi tshaj ib phav duaslas ($1,000), uas yeej yog txhob txwm hais kom xam tau nqe lus ua lus hawv, txawm tias twb tsis npaj yuav ua raws li tau hawv tseg, uas, raws li qhov nqi thiab cov xwm uas ua rau muaj kev hawv, yeej paub tseeb, tsis muaj dab tsi khuam, tam sis thiab hawv kiag rau tus tib neeg uas raug hem, muaj qhov laj thawj thiab muaj feem ua tau raws cov lus hawv tam sis, thiab ua rau tus neeg ntawd tsim nyog ntshai txog nws txoj kev nyab xeeb los yog nws tsev neeg txoj kev nyab xeeb, los yog txoj kev tiv thaiv cheeb tsam tsev kawm ntawv cov teej tug, los yog cov teej tug ntawm tus neeg raug hem los yog nws lub tsev neeg kiag.

THAWJ ZAUG CUAM TSHUAM/LUB TXIM TXHAUM

CUAM TSHUAM ZAUM OB/LUB TXIM TXHAUM

CUAM TSHUAM ZAUM PEB/LUB TXIM TXHAUM

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Tshab xyuas txog lwm cov kev rau txim uas tau muaj dhau los (Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 48900.5)

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Tsuas kheev muaj kev tshem tawm tsev kawm

ntawv rau "txoj kev ua txhaum thawj zaug"• Yog tias muaj tus neeg kawm ntawv nyob nrog yuav

tsim kev phem rau lwm cov tib neeg. Yog muaj cov xwm zoo li, kev tshem tawm tsev kawm ntawv 1 – 3 hnub

• "Txoj kev ua txhaum thawj zaug” yog hais txog thawj zaug uas tau teev tseg cia txog ib tug neeg kawm ntawv hauv lub xyoo kawm ntawv tam sim no uas tsim nyog ib txoj kev ua txhaum rau Kev Kawm Ntawv Txoj Cai (Education Code) 48900 thiab/los yog 48915, txawm tsis tsis tau muab kev raug txim rau tus neeg kawm ntawv

• Nyob ntawm seb qhov xwm txheej nyhav npaum li cas, thiab cov teeb meem raug rau tus (cov) neeg kawm ntawv uas txuam nrog zoo li cas, tej zaum yuav raug tshem tawm tsev kawm ntawv mus ntev txog 5 hnub. Hu rau koj tus thawj coj los yog SSHS

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Tshab xyuas txog lwm cov kev rau txim uas tau muaj dhau los (Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 48900.5)

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev tshem tawm tsev kawm ntawv 2 – 4 hnub • Nyob ntawm seb qhov xwm txheej nyhav npaum li cas,

thiab cov teeb meem raug rau tus (cov) neeg kawm ntawv uas txuam nrog zoo li cas, tej zaum yuav raug tshem tawm tsev kawm ntawv mus ntev txog 5 hnub. Hu rau koj tus thawj coj los yog SSHS

Cov Kev Raus Tes Yuav Tau Muaj:• Txheej txheem kev yuav tau sib hais• Kev sib tham nrog neeg kawm ntawv• Sau ua ke cov ncauj lus ntawm lwm cov neeg pov

thawj• Kev faj seeb qhia tub ceev xwm (mus xyuas AR

5144.3 thiab 5145.11)• Qhia tswv yim kho: txo teeb meem ntawm neeg

kawm ntawv kom ntaug, npaj txheeb kom paub hauv paus teeb meem los yog muab kev txhawb rau cov teeb meem tsim muaj teeb meem yam ntxwv, rov qhia/xyaum kom paub txog cov yam ntxwv coj, cob qhia cov neeg kawm ntawv uas rov tuaj

• Tshab xyuas txog lwm cov kev rau txim uas tau muaj dhau los (Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 48900.5)

• Hu cuag tsev neeg/tus neeg saib xyuas• Tshab xyuas tus neeg kawm ntawv keeb kwm kev

coj yam ntxwv xws li ntawd yav dhau los thiab sau tseg qhov xwm txheej tshwm sim hauv Synergy

• Muaj kev sablaj tham txog qhov uas yuav rov- qab cia kawm dua yog twb raug muab rho tawm tsi pub kawm ntawv lawm

Lwm cov kev raus tes uas muaj taus:• Xav txog lwm cov kev taug dua li kev tshem tawm

tsev kawm ntawv• Cov Kev Xyaum/Cuam Tshuam Kom Rov Zoo• Pab Txhawb Neeg Kawm Ntawv Saib Ntawv

(Student Study Team (SST))• Kev xa mus cuag tus kws pab tswv yim kev kawm

ntawv• Hu Cuag Niam Qhuav Txiv Qhuav Kev Pab (Foster

Youth Services)• MTSS cov txheej txheem hauv chaw kawm ntawv• Kev xa mus cuag Cov Chaw Pab Txhawb Neeg Kawm

Ntawv rau cov kev pab/kev txhawb sab nraud• Kev tshem tawm tsev kawm ntawv 3 – 5 hnub • Raug koom kev tuav tswv yim nrog tus Hau Tswj

Tsev Kawm Ntawv, hu rau SSHS txog Kev Pom Zoo Ncaws Tawm Tsev Kawm Ntawv Mus Li

Page 29: EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais...EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub Ntxhais Tej Kev Tso Txim Ib tug tub ntxhais kawm yuav tsaug muab rau txim, tsi pub kawm ntawv, lossis tshem tawm

-26-

EGUSD Kev Qhuab Ntuas Cov Tub NtxhaisKEV CAI COJ HAUV KEV KAWM NTAWV 48915

48915. (a) Tshwj tsis yog teev qhia rau ntawm cov txheej nqe qis (c) thiab (e), tus hau tswj kev kawm ntawv los yog tus hau tswj tsev kawm ntawv ntawm lub tsev kawm ntawv yuav tshem tawm tsev kawm ntawv los yog ncaws tawm tsev kawm ntawv mus li yog tias tus tib neeg ua tau ib yam kev txhaum nram no nyob rau hauv lub tsev kawm ntawv los yog nrog txoj kev kawm ntawv uas tawm ntawm lub tsev kawm ntawv sab nraud, tshwj tsis yog tus hau tswj tsev kawm ntawv los yog tus hau tswv kev kawm ntawv tsis pom txoj kev ncaws tawm tsev kawm ntawv mus li vim yog cov xwm txheej los yog lwm txoj kev kho yuav daws tau tus yam ntxwv:

(A) Tsim kev raug mob loj heev rau lwm tus tib neeg, tshwj tsis yog ua tiv thaiv tus kheej.(B) Nqa muaj tej riam los yog lwm cov khoom txaus ntshai uas tus tib neeg tsis tsim nyog yuav siv.(C) Nqa muaj tej tshuaj yeeb dej caw qaug taus txhaum cai uas teev rau ntawm Tshooj 2 (pib txij Ntu 11053) ntawm Tsem 10 hauv Txoj Cai Tswj Xyuas Kev Noj Qab Hauv Huv thiab Nyab Xeeb (Health and Safety Code), tshwj tsis yog ib qho nram no:

i. Thawj zaug nqa txhaum tsawg dua ib ounce maj, dua li cov kua maj nyeem muaj zog.ii. Txoj kev nqa muaj cov tshuaj muas hauv khw rau tus tib neeg siv rau cov kev muaj mob los yog cov tshuaj sau rau tus tib neeg los ntawm ib tug kws kho mob.

(D) Kev tub sab los yog kev yuam txhav.(E) Kev ua phem los yog kev ntaus, raws li txhais ntawm Cov Ntu 240 thiab 242 ntawm Txoj Cai Penal Code, cov neeg ua hauj lwm hauv tsev kawm ntawv.

(2) Yog tus hau tswj tsev kawm ntawv los yog hau tswj kev kawm ntawv txiav rxim raws li piav ntawm kuag lus (1), yuav txhawb kom nws txiav txim sai li sai tau kom tus tib neeg tsis poob cov sij hawm qhia ntawv.

(b) Thaum twg yog pom zoo los ntawm tus hau tswj tsev kawm ntawv los yog hau tswj kev kawm ntawv, los yog los ntawm tus kws mloog kev sib hais los yog pab neeg raug xaiv los lis dej num raws li txheej nqe qis (d) ntawm Ntu 48918, pab thawj tswj hwm hauv cheeb tsam tsev kawm ntawv yuav tau rho tawm tus tib neeg uas tau ua ib tug yam ntxwv raws li teev hauv kuag lus (1) ntawm txheej nqe qis (a) los yog txheej nqe qis (a), (b), (c), (d), los sis (e) hauv Ntu 48900. Txoj kev txiav txim rho tawm ib tug neeg kawm ntawv rau cov kev coj yam ntxwv yuav tsum yog raws li kev nrhiav pom muaj ib yam los yog ob yam tib si nram no:

(1) Lwm cov kev kho yuav siv tsis tau los yog yeej pom pheej pab kho tsis tau tus yam ntxwv kom zoo.(2) Vim yog qhov chiv keeb ntawm tus yam ntxwv tau coj, yog muaj tus tib neeg nyob nrog yuav tsim kev tsis nyab xeeb rau tus neeg ntawd los yog lwm cov neeg lub cev.

(c) Tus hau tswj xyuas tsev kawm ntawv los yog tus hau tswj xyuas kev kawm ntawv hauv cov tsev kawm ntawv yuav tsum muab tshem tawm tsev kawm ntawv tam sis raws li Ntu 48911, thiab yuav tsum pom zoo txoj kev ncaws tawm ib tug neeg kawm ntawv mus li yog nws ntsuas pom tias tus neeg kawm ntawv yeej tau ua cov kev txhaum nyob rau hauv lub tsev kawm ntawv los yog nrog txoj kev kawm ntawv uas tawm ntawm lub tsev kawm ntawv sab nraud.

(1) Nqa muaj, muag los yog muab tau ib rab phom. Txheej nqe no tsis maj feem xyuam rau txoj kev nqa muaj ib rab phom yog tias tus tib neeg yeej muaj daim ntawv sau tso cai nqa tau yam khoom los ntawm ib lub tsev kawm muaj cai qhia tus neeg ua hauj lwm, uas yeej pom zoo los ntawm tus hau tswj tsev kawm ntawv los yog tus neeg txib los ntawm tus hau tswj tsev kawm ntawv. Txheej nqe no muaj feem xyuam rau txoj kev nqa muaj ib rab phom yog tias ib tug neeg neeg ua hauj lwm hauv cheeb tsam tsev kawm ntawv yeej txheeb xyuas meej lawm. Tus yam ntxwv nqa muaj ib rab phom cuav, raws li txhais ntawm txheej nqe (m) hauv Ntu 48900, tsis yog ib txoj kev ua txhaum cai uas yuav raug tshem tawm tsev kawm tawv ib ntus los yog ncaws tawm tsev kawm ntawv mus li raws li txheej nqe qis no thiab txheej nqe qis (d), tiam sis yeej yog ib txoj kev txhaum cai uas muaj tau lub txim kev tshem tawm tsev kawm ntawv ib tus los yog ncaws tawm tsev kawm ntawv mus li raws li txheej nqe qis (c).(2) Kev yom riam rau lwm tus neeg.(3) Muag tej tshuaj yeeb dej caw qaug taus txhaum cai uas teev rau ntawm Tshooj 2 (pib txij Ntu 11053) ntawm Tsem 10 hauv Txoj Cai Tswj Xyuas Kev Noj Qab Hauv Huv thiab Nyab Xeeb (Health and Safety Code).(4) Yeej tau los yog npaj muaj kev ntaus yuam ua dev ua npua raws li txhais ntawm txheej nqe qis (n) ntawm Ntu 48900 los yog yeej tau muaj kev ntaus yuam ua dev ua npua raws li Txhais ntawm txheej nqe qis (n) ntawm Ntu 48900(5) Nqa muaj nplaum tawg taus.

(d) Pab thawj tswj hwm cheeb tsam tsev kawm ntawv yuav tsum muab tus tib neeg rho tawm tsev kawm ntawv thaum pom kiag tus tib neeg coj tus yam ntxwv raws li teev ntawm txheej nqe qis (c), thiab yuav tsum coj tus tib neeg mus cuag ib txoj kev kawm pab txhawb kom zoo raws li tag nrho cov nram no:

(1) Yeej txhij txhua los pab tau cov tib neeg uas muaj cov teeb meem kev tawv ncauj. (2) Tsis yog muaj rau hauv lub tsev kawm ntawv qib nruab nrab, qib junior los yog senior los yog qib elementary. (3) Tsis yog muaj nyob rau hauv lub tsev kawm ntawv uas tus tib neeg mus kawm nyob rau thaum muab nws tshem tawm ib ntus.

(e) Thaum twg yog pom zoo los ntawm tus hau tswj tsev kawm ntawv los yog hau tswj kev kawm ntawv, los yog los ntawm tus kws mloog kev sib hais los yog pab neeg raug xaiv los lis dej num raws li txheej nqe qis (d) ntawm Ntu 48918, pab thawj tswj hwm hauv cheeb tsam tsev kawm ntawv yuav tau rho tawm tus tib neeg thaum pom tias tus tib neeg ntawd, nyob rau hauv lub tsev kawm ntawv los yog nrog txoj kev kawm ntawv uas tawm ntawm lub tsev kawm ntawv sab nraud, tau ua txhaum tsev kawm ntawv raws txheej nqe qis (f ), (g), (h), (i), (k), (l), los yog (m) ntawm Nut 48900, los yog Ntu 48900.2, 48900.3, los yog 48900.4, thiab ib qho nram no:

(1) Lwm cov kev kho yuav siv tsis tau los yog yeej pom pheej pab kho tsis tau tus yam ntxwv kom zoo.(2) Vim yog qhov chiv keeb ntawm tus yam ntxwv tau coj, yog muaj tus tib neeg nyob nrog yuav tsim kev tsis nyab xeeb rau tus neeg ntawd los yog lwm cov neeg lub cev.

(f ) Pab thawj tswj hwm cheeb tsam tsev kawm ntawv yuav tsum xa tus tib neeg raug rho tawm tsev kawm ntawv raws li txheej nqe qis (b) los yog (e) mus rau ib txoj kev pab kawm kom haum rau tag nrho cov zwj ceeb teev ntawm txheej nqe qis (d). Hais txog txheej nqe qis no, nrog rau tus neeg raug rho tawm tsev kawm ntawv raws txheej nqe qis (e) yog cheeb koog tus hau tswj kev kawm ntawv lees paub tseeb tias yeej tsis muaj lwm txoj kev pab kawm nyob rau hauv ib qho chaw txawv ntawm lub tsev kawm ntawv qib nruab nrab, qib junior los yog senior los yog qib elementary. Muab tus tib neeg xa mus cuag ib txoj kev pab kawm uas muaj nyob rau hauv ib lub tsev kawm ntawv qib nruab nrab, qib junior los yog senior los yog qib elementary. (g) Raws li siv ntawm ntu no, "riam" yog txhais tau tias txhua yam riam me, riam loj los yog lwm hom ciaj muaj tus hniav riam ntse ruaj kho, uas yog siv los nkaug, ib yam khoom muaj sab hniav riam uas yog siv los nkaug, yam ciaj muaj sab hniav riam tsis ntev dua 3½ ntiv, rab riam uas quav cia los sis rub tawm tau kom sab hniav riam nyob ruaj chaws, los yog rab chais uas tsis muaj kev npog tau sab hniav chais. (h) Raws li siv ntawm ntu no, lo lus "tawg taus" txhais tau tias yog "yam khoom ua kev puas ntsoog" raws li piav rau ntawm Ntu 921 hauv Nqe Lus 18 ntawm Teb Chaws Asmeskas Txoj Cai Cim (United States Code).

(Kho tshiab los ntawm Cov Cai2012, Ch. 431, Sec 3.(AB 2537) Pib Siv Tau Lub Ib Hlis Ntuj Tim 1, 2013.)