攝影者:簡淑絲 - tzu chitw.tzuchi.org/doc/20150513support_diary.pdf五 月 十 二 日 中...
TRANSCRIPT
二零一五年五月十三日
慈濟尼泊爾
賑災醫療團
五月十二日中午十二
時五十分,強震再次
衝擊尼泊爾。原已毀
損的建築物,禁不起
強震應聲崩塌,尼泊
爾人民甫平息的夢魘
再度被撩起。此時慈
濟人以誠以情陪伴,
是最實際的膚慰。臺
灣賑災醫療團即時發
放物資釋出關懷。
為愛付出慈濟人
暗夜之中作明燈
志工災民齊合力
實質救拔度有情
攝影者:簡淑絲
強震後造成許多通訊
設備毀損,健康照護
中心現場警告標示,
佇立在街道路口。
攝影者:簡淑絲
瞬息間無常,突然而
至,造成天人永隔、
家庭破碎,實在是感
嘆人生的無常。
攝影者:簡淑絲
空地上帳篷增多,昨
天強震,加上凌晨的
二次餘震,讓已漸沉
澱的心再次驚嚇。。 攝影者:張清文
昨天的強震,鄉親不
敢住在家中,路旁空
地上,一夜之間多了
很多帳篷。
攝影者:張清文
昨天強震後,重新恢
復巴塔普健康照護中
心的定點義診。
攝影者:張清文
走進曼索里帳篷區大
門口,可以看到鄉親
自動貼出的感恩慈濟
的小海報。
攝影者:簡淑絲
葉光庭醫師送平安吊
飾,給健康照護中心
的護理人員。
攝影者:張清文
攝影者:張清文
賴俊良醫師於大熱天
為護理人員送上礦泉
水,作為恢復定點義
診的見面禮。
攝影者:張清文
當地鄉親自動自發維
護曼索里帳篷區,改
善居住品質,細心綁
上慈濟旗。
攝影者:簡淑絲
帳篷裡,一張福慧床
發揮大功能,架上蚊
帳,便是鄉親們最溫
暖的家。
攝影者:簡淑絲
邱國樑醫師剛走進帳
篷時,就得到一份意
外的驚喜。十一歲的
Nilisha G
ainju
親手
送上一束花,一朵從
營區邊上採來的黃色
野花。「你喜歡邱醫
師嗎?」志工問。「
因為醫生來幫助尼泊
爾人,我想說謝謝!
」小女孩回答。
十一歲Nilisha G
ainju
親手送上一束花給大
醫王,一朵從營區邊
上採來的黃色野花。 攝影者:簡淑絲
邱國樑醫師看待小女
孩就像自己的女兒,
「或許有一天,有因
緣可以幫助她。」
攝影者:簡淑絲
帳篷區環境簡陋,大
醫王用心教導婦女做
復健,她合十向黃盟
仁醫師表達感恩。
攝影者:簡淑絲
以為家人受困、而受
驚的婦人返家,已確
認家人平安,但卻又
因手傷而回診。
攝影者:簡淑絲
「愛沒有距離,真誠
的愛最有吸引力。」
張耀仁副院長親切為
當地鄉親問診。
攝影者:簡淑絲
利用空檔,醫護同仁
走過巷弄間,去探訪
SWARGA C
HREN
的家。 攝影者:簡淑絲
這裡收容十九位病童
,因昨日地震,鄉親
害怕得住在外面帳篷
,不敢入內。
攝影者:簡淑絲
窪地墊高的工作,持
續進行,營區裡的婦
人一字排開,接力傳
遞磚塊。
攝影者:簡淑絲
慈濟協力磚塊的採購
,婦人自願前來當志
工,帳篷區的住民自
力改善居住品質。
攝影者:簡淑絲
曼索里帳篷區後方香
積廚房,可以看到鄉
親自動貼出的感恩慈
濟小海報。
攝影者:簡淑絲
上午,香積菩薩展開
搶時大作戰,三個小
時內,要準備三百人
份的熱食餐盒。
攝影者:簡淑絲
廖羚君師姊參加尼泊
爾賑災醫療團,是女
人當男人用,不挑功
能,凡事全力以赴。 攝影者:簡淑絲
經過昨天的祈福愛灑
,帳篷區的老婦人自
動自發撿拾垃圾,維
護環境清潔。
攝影者:簡淑絲
攝影者:簡淑絲
阿嬤把前一天愛灑,
拿到的「吉祥」結緣
吊飾掛在胸前,成為
最重要的裝飾品。
婦人腰間繫著「平安
」二字的結緣吊飾,
是慈濟志工送給鄉親
最好的祝福。
攝影者:簡淑絲
志工送給鄉親的「平
安」吊飾,帳篷區裡
的長者,都把它當平
安符吊在腰尖上。
攝影者:簡淑絲
老人家將慈濟送的平
安吊飾掛在脖子上,
祈求平安。
攝影者:莊慧貞
聽志工分享「平安」
兩字的意涵,鄉親相
當珍惜,因為是大家
共同的願望。
攝影者:莊慧貞
帳篷區裡的小女生原
本不相識,因災難結
緣,成為形影不分的
好朋友。
攝影者:簡淑絲
葉光庭醫師和相處七
天的夥伴們告別,感
恩他們的協助,並祝
福他們突破困難。
攝影者:簡淑絲
「我很愛慈濟,所以
創作了這首歌。」
Dinosl K
hadgi
創作
慈濟志工之歌。
攝影者:簡淑絲
Every time the
world faces
some problems.
Or frmine
, Or any other
problems.
We are there,
We are there,
We are there,
For a little help
of the world
, We are Tzu Chi
Volunteers
!!
唱出「慈濟志工之歌
」獻給相處七天的醫
護同仁
任何時候,
面對世界一些問題
或飢餓,
我們在那裏
我們在那裏
我們在那裏
盡我所能提供協助
我們是慈濟志工
「謝謝你們願意聽我
說。」離別時刻終於
到來,醫護人員感恩
青年志工多日的協助
。
攝影者:簡淑絲
醫療站所有志工大合
照,留下尼泊爾賑災
一頁動人的傳奇。
攝影者:簡淑絲
帳篷區之愛
鄉親再展歡笑
曼索里帳篷區的耀眼
晨光裡,鎮日無所事
事的孩童橫衝直撞地
奔跑,穿著拖鞋的他
們渾身髒兮兮,他們
的父母大多出外工作
,只剩老奶奶、老爺
爺守著孫子,兩眼無
神地望向前方,帳篷
區裡到處是喝完的寶
特瓶、菸蒂和垃圾。
蕭耀華師兄(
中)
明天
即將返回臺灣,他正
在與孩子們分享海燕
賑災專書的照片。
攝影者:張清文
葉添浩醫師利用照相
機,拉近與孩子的距
離。
攝影者:張清文
莊慧貞以笑容喚起孩
童真純的心,化解昨
日強震的驚嚇。
攝影者:張清文
曼索里帳篷區,小男
孩(左)跑來拉簡淑絲
師姊到他家走走。
攝影者:張清文
孩子總是天真活潑,
自在玩耍,他看到慈
濟志工露出親切的笑
容,雙手合十。
攝影者:簡淑絲
小男孩摺一朵粉紅紙
花,送給志工簡淑絲
,菩提種子本性之善
,能發揮無限大愛。 攝影者:簡淑絲
醫護站的青年志工露
出可愛笑容,她們的
翻譯幫助醫護人員和
病患間的溝通。
攝影者:簡淑絲
樂觀的鄉親住在帳篷
區內,見到慈濟志工
溫馨帶動,雙手合十
笑顏開展。
攝影者:簡淑絲
襁褓緊抱在身上
心中難掩震哀傷
往後生活無著落
昔日繁榮現徬惶
攝影者:簡淑絲
鄉親如往日一般,自
地震來周而復始地在
等待中度日。
攝影者:莊慧貞
黃福全(
右)
和劉馬尼
(
左)將帳篷區的孩子
聚集起來,鼓勵大家
維護好帳篷區環境。 攝影者:莊慧貞
劉馬尼將帳篷區的孩
子們聚集起來,鼓勵
大家維護好帳篷區的
環境。
攝影者:莊慧貞
孩子們動作飛快的在
帳篷區裡,解散四周
尋寶。
攝影者:莊慧貞
不一會兒的功夫,手
心拿著垃圾來回幾趟
,帳篷區變的整潔許
多。
攝影者:莊慧貞
引導孩子們清潔環境
的好習慣,發送糖果
鼓勵的同時,讓孩子
們學習禮貌和感恩。 攝影者:莊慧貞
攝影者:莊慧貞
Rasha Gosai
表示:想
加入慈濟成為慈濟的
一份子。
攝影者:莊慧貞
參加以工代賑的她是
小學老師,她說感恩
慈濟為大家搭建避難
所和提供食物。
攝影者:莊慧貞
六十三歲的N
akkali
Duwal
奶奶,花白的頭
髮上插了幾朵小花,
她怡然地揀菜、剝馬
鈴薯皮,身旁放著她
剛摘下的櫛瓜。
攝影者:莊慧貞
阿嬤要送給慈濟人煮
給帳篷區裡的志工們
吃,櫛瓜飽滿鮮甜,
就像老奶奶的微笑,
她說:「慈濟人幫助
我們,給我們東西吃
,又為我們準備避難
所,我當然也要幫助
慈濟志工。」
志工進入社區小帳篷
了解昨天地震後鄉親
狀況,同時訪視發放
物資領取情形。
攝影者:莊慧貞
幾次互動,鄉親對身
穿藍天白雲的志工已
經熟悉。
攝影者:莊慧貞
Kanahha S
hahi
先生看
見志工站在大太陽底
下訪視關懷,主動拿
傘為志工遮陽。
攝影者:莊慧貞
Kanahha S
hahi
表示,
希望和志工一起合影
,隨即呼喚家屬。目
前家族住在小帳篷。 攝影者:莊慧貞
失智的D
hanmya S
hahi
,在地震中受到極大
的驚嚇,已經好幾天
都睡不著覺,整天蜷
縮在帳篷的角落。
攝影者:莊慧貞
邱國梁醫師開了輕微
的鎮定劑,也安慰
Rajesh Shahi(
左)
不
要擔心,要為家人堅
強起來。
攝影者:莊慧貞
和家人居住在小帳篷
內,環境雖然克難,
孩子們仍舊努認真吳
書學習。
。
攝影者:莊慧貞
孩子們趴在地板上做
功課。
攝影者:莊慧貞
訪視過程中發現一位
阿嬤眼睛不舒服,邱
國樑醫師立即幫阿嬤
點眼藥水治療。
攝影者:莊慧貞
前往小帳篷區訪視沿
途景象,歷經昨天一
場大地震,災民望著
眼前一切,前途茫然
。
攝影者:莊慧貞
大家想盡辦法想保護
自己的家園,那怕使
用幾根木樁,也想撐
住搖搖欲墜的房屋。 攝影者:莊慧貞
志工在社區小帳篷內
家訪,突如其來一陣
殘瓦倒塌「轟」聲,
隨即漫天塵土飛揚。 攝影者:莊慧貞
格巴學院訪視
KHwopa College
攝影者:莊慧貞
昨天的一場地震,校
園操場多出三百位驚
慌不敢回家居住的鄉
親,在操場搭起帳篷
。
攝影者:莊慧貞
學校老師(
左)
請慈濟
人協助受災鄉親。
攝影者:莊慧貞
攝影者:莊慧貞
奇翠普( C
hitrapul
)
坡上堆滿震垮的瓦礫
。
奇翠普距離曼索里只
有十五分鐘的車程,
交通方便,村裡受災
的人數很多,明天醫
療團將在這裡舉辦義
診。
攝影者:莊慧貞
坡上堆滿震垮的瓦礫
。
Sadikshya D
euja(
右)先生願意提供家裡的
一樓空間給予慈濟使
用。
攝影者:莊慧貞
金黃的麥子梯田,坐
落著鄉親搭建的帳篷
零散各個點。
攝影者:莊慧貞
大醫王之愛
心繫褥瘡女孩
醫療團來到加德滿都
大學醫院,關心帳篷
區送來緊急病人的復
原情形。
攝影者:張清文
賴俊良醫師(
右二)
、
鄭賢順(
右四)
醫師關
心褥瘡女孩。
攝影者:張清文
賴俊良醫師(
右)
、鄭
賢順(右二)
醫師關心
褥瘡女孩情況,醫師
說明目前穩定治療中
。
攝影者:張清文
褥瘡女孩因發燒緊急
送醫,檢查為電解質
過低的脫水現象,經
診治後,已恢復平穩
,等原送醫院有病床
,再行轉送。
攝影者:張清文
褥瘡女孩姊妹們請安
心,慈濟愛接力,將
全力治療,請安心。 攝影者:張清文
濟助眾生
同來結佛緣
牟尼精舍四周皆有倒
塌及危樓,慈濟志工
展開訪視關懷。
攝影者:張清文
前往牟尼精舍路上,
發現昨日強震後,原
是危樓,再次倒塌,
非常危險。
攝影者:張清文
志工走進安全小路,
特別繞過坍塌區,第
二次拜訪牟尼精舍。 攝影者:張清文
牟尼精舍安置附近鄉
親七十餘人。
攝影者:張清文
牟尼精舍
Muni Vihar
法師歡迎志工到訪。 攝影者:張清文
新設鋅板下的空間,
是避難、煮食區,供
應寺內及附近鄉親共
二百多人的主食。
攝影者:張清文
一方有難,十方馳援
,印尼志工運送物資
,及時解憂。
攝影者:張清文
張文郎師兄扛大米濟
助鄉親,同體佛陀慈
悲心懷。
攝影者:張清文
張耀仁醫師、何日生
主任體驗扛大米的喜
悅,同體佛陀慈悲心
懷。
攝影者:張清文
慈濟為牟尼精舍送來
食用油三百公升、大
米二千一百公斤,豆
子二百公斤及淨水器
一臺。
攝影者:張清文
簡單的捐贈儀式後,
法師帶領志工虔誠祈
禱、祝福。
攝影者:張清文
慈濟將於此設置義診
點,志工了解環境後
,於佛堂恭敬禮佛三
拜。
攝影者:張清文
蕭芳芬師姊向院方人
員,解說淨水器的使
用方式。
攝影者:張清文
拜訪完,回程路上,
蕭芳芬師姊向鄉親解
說平安吊飾的意義。 攝影者:張清文
溫馨慈濟情
曼索里帳篷區午餐時
刻,張耀仁副院長充
當香積服務員。
攝影者:張清文
羅美珠師姊用香積飯
來製作下午點心︱飯
糰。
攝影者:張清文
愛心飯糰開動了。
攝影者:張清文
慈濟的香積飯很好吃
,鄉親的點心-
-
慈濟
香積飯糰。
攝影者:張清文
香積飯很好吃,慈濟
在帳逢區提供第二餐
,先製作飯糰當點心
,展現適應、體貼與
尊重。
攝影者:張清文
張耀仁醫師服務鄉親
,一粒飯糰一分愛。 攝影者:張清文
蔡佩珊藥師圓滿第三
梯醫療團的任務,即
將返臺,相識的本地
種子志工前來相送。 攝影者:張清文
第三梯醫療團即將圓
滿,葉添浩醫師傳承
張耀仁醫師(
右)
的腳
印,繼續向前行。
攝影者:張清文
賴俊良醫師將醫療團
須注意的項目,作成
電子網路檔,移交給
葉添浩醫師。
攝影者:張清文
第三梯賑災醫療團離
開前,展現大愛的護
理人員,合影留念。 攝影者:張清文
馬來西亞與印尼大愛
臺團隊,完成階段性
任務,返國前與大愛
臺歐宏瑜副理合照。 攝影者:張清文
再會!再會!印尼團
隊歡迎再來。
攝影者:張清文
臺灣醫療醫師感恩同
仁全力配合,圓滿達
成任務。
攝影者:張清文
醫護人員涂炳旭反映
鋁製病患躺椅,出現
結構不穩的情形,建
議多用福慧床。
攝影者:張清文
何日生主任完成階段
性任務,離開前,為
團隊加油。
攝影者:張清文
何日生主任叮囑黃秋
良師兄陪伴勝偉醫師
,他將以志工身分一
起為尼泊爾加油。
攝影者:張清文
感
恩