eikestadnuus 23 march 2012

PRODUKTE ONDERWORPE AAN BESKIKBAARHEID

BERGZICHTPLAZA NO 8, STELLENBOSCH, TEL: 021 886 5168

Langmou HoodieO’Neill

Mansbaadjies

Langmou HoodieO’Neill

Langmou T-sweater

Roxy

Langmou T-hemde

Langmou HoodiePolo

Langmou T-hemdeFire Fox

@@

@

@

@

@

@

R450R99

R399R59

R499

R140

Langmou HoodieEcko

R450

Langmou T-hemde Ecko

@R250

Langmou RitsPuma

@R499

Damestruie

@

R120

Langmou RitsPuma@

R499

@

R350

Langmou HoodieZoo York

R370@

Dames Stewels Bronxvanaf

R399

Langmou T-hemde

Fox

@

R220

DINK+DOEN+KOOP

GROENTROTS STELLENBOSCH

R E G O O R P A U L R O O S G I M N A S I U M

Vrydag, 23 Maart 2012 Jaargang 62 | Tel 021 887 2840 R5,00 (BTW ingesluit)

H e l d e r b e r gK y l e m o r e

www.eikestadnuus.co.zaBI

NN

E•

INSI

DE NUUSDe Zalze:spuitmiddels pla

; 3

NEWS

DangerousR44 crossingexamined

; 9

SPORTMaties veg virplek ineindstryd

; 48

R1 milj beloningELBÉ VAN HEERDEN

DIT is sewe jaar ná IngeLotz (22)semoordinhaarwoonstel in Stellen-

bosch.Fred van der Vyfer, haar

vriend wat van haar moord aan-gekla is in 2005, is in 2007 vryge-spreek. Hy het verlede jaar sy si-viele saak teen die polisie vir on-regmatige vervolging gewen.

Maar Lotz se ouers het steedsnie klaarheid oor die saak nie enhet vandeesweek ’n beloningvan R1 miljoen aangebied vir in-ligting wat kan lei tot die inheg-tenisname van die moordenaar.

Lotz isop16Maart 2005 inhaarwoonstel in Klein-Welgevondenvermoor.

“Daar is ’n psigopaat daarbui-te wat my dogter op die wreedstedenkbare wyse vermoor het.Wat my aan betref is dit duidelikdat die Suid-Afrikaanse polisiegeen verdere aptyt vir hierdiesaak het nie,” het prof. Jan Lotz,Inge se pa, dié week gesê.

“Ek het dus geen ander keuseas om self te probeer om diemoordenaar te identifiseer nie.”

Verskeieprivaatspeurdershetaan die einde van 2011 gesê daarwas ongerymdhede met die on-dersoek na Inge se moord, maarvolgens Lotz steur hy hom nieaan wat dié speurders sê nie.

Prof. Lotz het self ook gebruikgemaak van privaatspeurders,

kort ná Inge se moord toe hy ag-tergekom het dat die hoofonder-soekbeampte in die moord nieeens oor vervoer beskik het nie.“Ek is egter vroeg ontnugter toedit duidelik geword het dat hulleander belange dien.”

Hoeweldaarnabeweringheel-wat inligting ingestroom het ná

die beloning bekendgemaak is,het hulle nog geen inligting ont-vang wat tot moontlike inhegte-nisneming kan lei nie.

Enigeen met moontlike inlig-ting rakende die saak kan JohanJordaan van MFI finansiëledienste in Bloemfontein by 051430 5157 bel.

Inge Lotz (22) wat in 2005 vermoor is. Foto: argief

PA SOEK INLIGTING

SEWE jaar ná Inge Lotz sedood het haar pa ’n beloningvan R1 miljoen uitgereik virinligting wat kan lei tot ’n in-hegtenisneming.

EstéBeerwinkelhetby in-woners van Stellenboschgaan hoor of hulle voel dis dieregte ding om te doen om diemoord op te los.

Elre Taai: “Ek dink hy is ’n pa opsoek na geregtigheid. Ek dink dit isdie moeite werd. Daar is ’n moordenaar op vrye voet.”

Frontina Mwedino: “Ek dink ditis beter om eerder dit net te los.“

Abigail van Wyk: “Ek dink niedis reg nie. Die saak was uitgerekenkomal jareaan. Indiendaar inligting was sou dit lankal uitgekom het.Mense kan nou stories opmaak oordie moord net om die geld te kry.”

Hendrik Ruiters: “Hy gaan niedaai geld weer terug kry nie. Hygaan sy tyd mors. Onnodig.”

Patty van Rhyn: “Enigiemandsou wou weet. Hy wil die moordenaar vastrek. Reg moet geskied.”

Meagan Legg: “As jy so desperaat is, wat anders kan jy doen?Daar gaan egter baie vals inligtingook na vore kom.”

IS ’N BELONING NODIG OMDIÉ SAAK OP TE LOS?

Verpleegkundige spesialiseer in voetsorg

083 76 72 70 1 Sr.Marthie Hauptfleisch [email protected]

www.feetcare.co.za

Mooi voete!Seniors, Diabete,

Ingroei Toonnaels, Kallusse, Bunions,

Liddorings en sommer net Toonnaels.

Dr Stefanie Badenhorst Psychologist / Sielkundige

ADULTS & CHILDRENAnxiety, Depression, Trauma, Relationships,

Eating Disorders

HYPNOTHERAPY

FORENSIC WORKCare and Contact, Criminal Assessments

EIKESTAD MALL & STRANDTel: (021) 854 8941

THINGS TO DODinge om te doenMÔRE SE WEER

27 °CDIE NAWEEK: Dit is ’n heerlike warm ensonnige naweek wat wag en die mooi weerduur voort in die nuwe week.

Onafhanklikeombudsman

VOLGENS die redaksionele beleid van Ei-kestadnuus verwelkom ons voorstelle enkommentaar oor die koerant se inhoud enstel ons beduidende foute so gou as moont-lik reg.

Stuur asseblief inligting oor die regstel-ling van foute in die koerant aan die om-budsman van Media24 se gemeenskaps-pers, George Claassen, by [email protected] of bel hom by 021 8513232 of 083 543 2471.

Lesers kan ook klagtes oor die inhoud bydie Persombudsman van Suid-Afrika, JoeThloloe, aanhangig maak. Skakel in daar-die verband gerus 011 484 3612/8 of stuur’n e-pos na [email protected] [email protected]

WEEKEND TIP

ENTERTAINMENT: On Saturday itis timefor the FranschhoekOesfeesat SolmsDelta from 10:00 to 21:00. Mu-sic, foodandentertainmentareonthemenu. Entry is R110 per person ifbooked, or R130 at the gate. Childrenunder 12 free. ü www.solms-del-ta.co.za; 0 021 874 3937; 2 [email protected]. Enquiries: 0 JohnAdonis at 083 458 6274.

Visit www.eikestadnuus.co.za

DORPSKALENDERTOWN CALENDAR

23 March) Patricia Glyn presents her illus-trated talk,FootingwithSirRichard’sGhost, at Bontevlei Farm, 19:00 for19:30. R150. Cash bar. All proceeds toAnimal Welfare Society Stellenbosch.0 082 090 8166 or 021 855 5102.

24 March) Rietenbosch Primary School Jazzand Picnic Festival. 14:00 to 21:00. R60for adults and R20 for children under12. 0 021 889 5518.) Anglican Chaplaincy Trust sejaarlikse Potjiekosfees van 12:30 tot16:30. Speelkringskool, Spelerstraat,Idasvallei. R30 per bord. 0 Lionel:021 887 0456 of 082 850 7845; 0 Bere-neace: 074 580 8227.) Geluksoord-tehuis vir verswaktebejaardesseMarkdagom09:00, 10Ta-rentaallaan. Ontbyt teen R50.0 021 887 3124;2 [email protected].) Chris Schoeman sal sy boek, Broersin die Stryd – Hollanders in die An-glo-Boereoorlog, 11:00 in die ProteaBoekwinkel bespreek. 0 021 882 9100of 2 [email protected].

) Boland Bonsai Kai vergader. Win-friedLüdemannbiedlesingaanom09:00,Oemf-eethuis. 0 Willem: 083 260 5696.) Speak Life in Concert at EikestadHall at 19:00. R20 for adults and R10 forchildren under 12. 0 Kevin:083 450 9493 or 0 Letitia: 072 487 9872.) Franschhoek Oesfees at Solms-Delta from 10:00 to 21:00. Music, foodand entertainment. R110 per person ifbooked, or R130 at the gate. Childrenunder12free.ü www.solms-delta.co.za;0 021 874 3937;2 [email protected].) Eat In DStv Food Network ProduceAwards at Stellenbosch Slow Market.Winnersannouncedat10:30intheAmphi-theatre area. Entrance is free.

25 March) Animal Rescue Organisation(ARO)BestFriendsDogWalkatBiltonWine Estate at 09:00. To enter:ü www.animalrescue.org.za or

2 [email protected]. R10perperson,R20perdog.Registration:08:30.) PinkWalk: BolandIslamicCouncilWomen’s League bied ’n 8 km-stap virbewusmaking rondom borskanker byMarkötter-sportgronde om 09:00. PinkDrive sal gratis mammogramme doen.R10. Dra pienk. Registrasie: 07:00 tot08:45. 0 Nadia Henry: 076 148 7035.

26 March) Alliance Française free Frenchmovie night: Bienvenue chez les Ch’tis(English subtitles) at 37 RyneveldStreet at 19:00. 0 021 883 8119.

29 Maart) Reik na Herstel Borskanker-steungroep vergader in die Medicli-nic Vergelegen-raadsaal om 09:30 vir10:00. Dr H Spies bespreek: Holistiesebenadering van borskanker.0 082 357 0497.) d’Ouwe Werf Hotel Ladies Clubevening with image consultant Ju-liana du Toit at 18:30. Cocktails andsnacks. R50. Book at 0 021 887 4608 or2 [email protected].

Top pianiste by KlaviersimposiumDIE vierde Stellenbosch Internasionale Kla-viersimposiumvind bydieUSKonservatori-um van 24 tot 31 Maart plaas.

Die Hennie Joubert-Klavierkompetisieword ook weer vanjaar aangebied. Die herle-wing van die kompetisie is moontlik gemaakdeur finansiële ondersteuning van Yamaha,sowel as die borgskap van die eerste drie pry-se deur die Rupert Musiekstigting.

Op 27 Maart open Aviram Reichert, silwer-medaljewenner van die roemryke Van Cli-burn-kompetisie, die konsert-reeks met ’nuitvoering wat Beethoven se Maanlig-sonateinsluit. Die finale ronde van die Hennie Jou-bert-klavierkompetisie sal op 28 Maart plaas-vind.Die finalistesaldeurdieUSSimfonieor-

kes begelei word.Die konsert van 29 Maart bied solo-optre-

des deur verskeie van Suid-Afrika se voor-aanstaande konsertpianiste.

Op30Maart sal ’n 10-klavier-weergawevanRossini se Wilhelm Tell-ouverture gespeelword.Dieslotkonsert isop31Maart,wanneerAntonioPompa-BaldiondermeerHummelseSonate no. 5 en Rachmaninof se Variasies op’n tema van Corelli speel. Alle konserte wordin die Endlersaal aangebied en tensy andersaangedui, begin hulle om 20:00. Kaartjies isteen R100 of R75, en R110/R85 vir die HennieJoubert-kompetisie, beskikbaar by Compu-ticket of by 0861 915 8000. Skakel 021 808 2343tydens kantoorure vir nadere besonderhede.

Die Tien Klavierekonsert word vanjaar op 30 Maart in die Endlersaal aangebied. Foto: Verskaf

Teken in opEikestadnuusen wen!

NUUS NET VIR JOU!Dít is Eikestadnuus se

doelwit en daarom wil onsgraag die koerant by nógmeer lesers uitbring.

’n Lekker verrassingwagop ’ngelukkige inteke-naar!

Indien u nou hernu of in-teken, kom u in aanmer-king vir ’n heerlike bederf-naweek vir twee by diepryswenner-gastehuisSummerwood (twee nagteen ontbyt) in Jonkershoe-kweg en twee fynproewer-etes by De Volkskombuis.

Die trekking vind eindeMei 2012 plaas.

Moenie wag nie, tekenvandag in op Eikestad-nuus! (Sien bladsy 45 virdie intekenvorm.)

Bel Heidi Martin by021 887 2840, en ons pos,e-pos of lewer u inteken-vormbyuhuisaf.Virenigeafleweringklagtes bel Ari-ta Agenbag by 083 565 1089.

Besoek ook ons webtuis-te www.eikestad-nuus.co.za vir nadere be-sonderhede.

Bruidsgids is hierONSvraomverskoningdatdie“Bruidsgids”,soos geadverteer, nie verlede week in die

Eikestadnuus verskyn het nie. Dit verskynegter wel hierdie week. Geniet dit!

EikestadnuusVrydag, 23 Maart 2012 Gemeenskapsnuus. 03

Saterdag, 9 Junie 2012

Pak jy? Trek jy?

Alle boeke en

tydskrifte sal

waardeer word!

Skakel 021 887 5080

HUIS HORISON

KERMIS

Hiring a person or company to “What are your marketing help you deal with your largest plans?” and “How quickly do you asset can be an extremely (on average) sell houses in this difficult thing to do. In these area?”days of the “get rich quick” Gaining an insight into the mentality, choosing who to trust agency that you appoint to assist is becoming more and more with selling your home may save difficult. If you choose the right you thousands and help avoid agent, your deal could go quickly those agents who are simply and smoothly, achieving the trying to “get rich” off the sale of quick sale and figure you are your home.looking for. However, choosing To hear a brief message about

how to order your FREE copy the wrong estate agent can lock o f t h i s r e p o r t , c a l l you into a lengthy listing 086 111 2569 and enter contract that may ultimately extension 1341. Call anytime: cost you a lot of money with very 24 hours a day, 7 days a week. little benefit.Call NOW before you interview With this in mind, a special an agent to sell your largest report has been created that lists asset.11 things you need to know

before hiring an estate agent. Included in this report are questions to ask your agent like Advertisement

Home Sellers: How toSell Without an Agent!

This report is compliments of Rawson Properties. Copyright © 2011

Properties Don't Sell Themselves!11 Things to Ask an Estate Agent

Groot pret by PniëlbasaarDIE Pniël Congregational Kerkhou Saterdag 31 Maart ’n ba-saar.

Dit begin 10:00 en besoekerskan uitsien na braaivleis, pot-

jiekos, kerrie, koeke, gemmer-bier,groente,vrugte,speletjies,tee-tuin en nog baie meer.

Vir meer inligting bel 021 8851300.

Steeds ’n tameletjieSAMANTHA VAN DEN BERG

DIE voortdurende debatrondom die meganiese be-spuiting van wingerde

met swam-en insekdodershet on-langs weer op Stellenbosch opge-vlam.

Diékeer is dit inwonersvandiespog-gholflandgoed De Zalze, watkla oor die produkte se effek ophulgesondheid.Die spuitmiddelswaai na bewering vanuit die win-gerdebysommigehuise inenver-oorsaak allergiese reaksies enoog-irritasies.

Die wingerde ter sprake be-hoort egter aan die De Zalze Huis-eienaarsvereniging (HEV) en niedie Kleine Zalze-wynlandgoed opDe Zalze nie. Dié kleiner stukkieswingerde is tussen die gholfbaanen die huise geleë en vorm deelvan die oorspronklike voorwaar-des vir goedkeuring van die ont-wikkeling.

KleineZalze is deurdieHEVge-kontrakteer om dié stukkies win-gerd namens hulle te bewerk inooreenstemming met hul opdrag-te en het self geen kommersiëlebelang daarby nie.

Volgens Eben Potgieter, HEV-voorsitter, het hulle ná vorigeklagtes oor die bespuiting van diéstukkies wingerd, ’n organiesemiddel Oenosan, begin gebruik.Oenosan kan egter nie wingerdeteen poeierskimmel beskerm nie.“Die HEV-raad is, volgens diegrondwet endievoorwaardeswatdie owerhede ingestel het toe dieontwikkeling goedgekeur is, ver-antwoordelik om die integriteiten volhoubaarheid van sy win-gerde te beskerm. Dit is dus ookdie verantwoordelikheid van dieHEV om die belange van sy inwo-ners te beskerm.”

Jurgen Schirmacher, voorsit-ter van die organisasie The AirThat I Breathe (TATIB), meen eg-ter dat TATIB al sedert 2009 klag-tesvandie inwonersontvang,watdie laaste paar weke weer in fel-heid begin toeneem het.

“Daar is inwoners wat spesialis-te besoek het, wat op skrif beves-tig het dat dit (hul allergiese reak-sies) weens die spuitmiddels is.”

Volgens Potgieter is dit egter

net ’n paar inwoners op die land-goed wat oor die bespuiting kla,terwyldiemeerderheid tevrede ismet die manier waarop die HEVdie situasie hanteer.

“Hulle sien die wingerde as ’nintegrale deel van die landgoed.Dit vorm die belangrikste deelvan die ‘kulturele landskapering’soos vereis word deur die beplan-ningsgoedkeuring. Enige win-gerdverlies sal ’n beduidende im-pak op die waarde van die eien-domme op die landgoed hê.”

Volgens Kobus Basson, bestu-rende direkteur en mede-eienaarvan Kleine Zalze, verwelkom hul-le die proses om na beter oplos-sings te soek.

Basson meen die bespuitingvan wingerde, veral in Stellen-bosch waar die druk van druif-siekte soms hoog is, is algemenepraktyk. Sonder dit sal wynver-bouing hier nie lewensvatbaarwees nie.

Hy voeg by dat daar egter ’n al-

gemenewanbegrip isdatdie soge-naamde “biodinamiese of orga-niesespuitmiddelsallergieëen ir-ritasies” sal voorkom.

“Alwordsulkemiddelsgebruiken talle maatreëls getref, is ditsteedsgeenwaarborgdatsulkere-aksies nie sal voorkom nie.”

Daar is egter onlangs “gruweli-ke onakkuraathede” as feite oorhul spuitmetodes genoem, sê Bas-son.

Dit sluit in dat hulle glo spuit-toerusting gebruik wat 8 000 F perhektaar toedien, terwyl KleineZalze maksimum 750 F per hek-taar toedien.

“Verder is daar nog nooit ’n or-ganofosfaat, naamlik azinfosme-tiel, as spuitmiddel deur KleineZalze op die De Zalze-wingerdetoegedien nie.

“Dit is ook onwaar dat reusespuitnewels (spray drift) na diehuise gespuit word. Verskeiemaatreëls is inplekomdit tevoor-kom en te verminder.”

SPUITMIDDELS PLA IN DE ZALZE

Dementiaversorgers’n ONDERSTEU-NINGSGROEP virdementia-versor-gers en -familiele-de isonlangsopdiebeengebringensalelke derde Maan-dag van die maandom 14:30 by Live-wellSuites (41Lou-rensstraat, Somer-set-Wes) byme-kaarkom.

Dit is oop virenigeen van Stel-lenbosch, Paarl,Helderberg, Her-manus en die om-liggende streke.Bel 021 851 6886 of2 [email protected].

Volgens Basson is die volgendemaatreëls reeds in plek gesit:)’n Bedryfsprosedure vir diebespuiting van Kleine Zalze enDe Zalze wingerde is ontwikkelom die moontlike negatiewe ef-fek van bespuiting vir huiseie-naars te voorkom of te vermin-der.)’n Kleiner spuit-eenheid wordvir die bespuiting van die DeZalze-wingerde gebruik en dietoerusting word sonder ’n waai-er gebruik.)Die aantal bespuitings wordtot ’n maksimum van agt per

jaar beperk.)’n Kennisgewing en relevanteinligting word aan huiseie-naars minstens 48 uur voordatbespuiting plaasvind gegee.)Bespuitingwordsovermoont-lik slegs in gunstige weersom-standighede gedoen.

Hulle is ook bereid om metprofessionele en onafhanklikerolspelers, belanghebbendes,HEV, huiseienaars, vervaardi-gers en verskaffers saam tewerk om die moontlike negatie-we effek van oesbespuiting teverminder of te voorkom.

Die De Zalze-gholflandgoed langs die R44. Foto: Abrie Burger

EikestadnuusFriday, 23 March 2012News.04

TEL: 021 887 4777

www.abcsecurity.co.za

Geluksoord Tehuis vir Verswakte Bejaardes

FondsinsamelingsprojekMarkdag Saterdag 24 Maart 2012

vanaf 9vm. Tarentaallaan 10.

Kom geniet die oggend saam met ons, en bespreek u ontbyt,

slegs R50 per persoon om teleurstelling te voorkom.

Vir besprekings skakel kantoor by 021 887 3124 of epos [email protected]

Slipway not the solutionELBÉ VAN HEERDEN

THE newslipwayat theR44–WineryRoad intersection was proposed toimprove safety on the road – but

residents feel it will cause an even biggerhazard.

André Burrows, an engineer who liveson a farm in this area, has written to vari-ous parties involved in the upgrade of theroad, but construction continues.

Burrows said the new slipway willcause a number of new problems.

“The R44 between Stellenbosch andSomerset West has numerous dangerousintersections. It is accepted that a vehicleturning right towardsSomersetWestwillcross the first lanes and wait in the me-dian for a gap in theoncoming traffic, andthen head into traffic.

“If a vehicle were to turn left, for in-stance into Winery Road, he would slowdown and all the vehicles behind himwould also slow down. This also helpsslow down the vehicles on this road.

“With the slipway in place, a left-turning vehicle will slip out of the trafficand wait on the median to cross, while therestofthetrafficflowwilldriveevenfaster.

“The slipway will cause left-turning ve-hicles to back up on the median, exactlywherevehiclescoming fromWineryRoadwould previously have been waiting fora gap, leaving them with zero visibility.

“Furthermore, you will not be able to

wait on the median for a gap to turn to-wards Somerset West any longer. Theback of your vehicle will now protrude in-to the lanes going to Stellenbosch.”

Burrows has lived in the area for 20years, and has seen a number of accidentsat this intersection.

He feels that the only way the new slip-way could increase safety is through theinstallationof traffic lightsat theintersec-tion, which would also help to slow downvehicles on this dangerous road.

“It seems that this is impossible due toa standing rule regarding spacing,” Bur-raows said. “The Avontuur turn-off is tooclose to the crossing.”Eikestadnuus approached Robin Car-

lisle,MECofTransportandPublicWorks,whoorganisedameetingwith theparties.

) A public participation meeting willbe held at Eikendal Vineyards on 27Marchat17:00,whentheministrywilldis-cuss concerns regarding the upgrading ofthese roads.

In the most recent accident at the R44 /Winery Road intersection, a truck transporting passengers collidedwith a Citi Golf as it was crossing the R44. Pic: Elbé van Heerden

R44 CONCERNS

HOT SPOTS

THE hot spots for criminal activityover the last week were:Contact crimes) Sector 1: Assault with intent to in-flict grievous bodily harm (GBH) atMerriman BP Garage and Catwalk,Bird Street. Robbery in front of ClubBoulevard, Bird Street. Assault atCorrectional Services, Muller Streetand Club Boulevard. Armed robberyat Wilgenhof hostel parking area inVictoria Street.) Sector 3: Assault at Vlottenburgtrain station. Robbery at Koelenhof.) Sector 4: Assault GBH at BassiStreet, Kayamandi.Property-related crimes) Sector 1: Malicious damage topropertyatFNBandthemunicipalar-ea in Plein Street. Theft from cars inMarket Street, Sonop Hostel, VictoriaStreet, Klein Libertas parking areaand Het Heerenhof Flats, RyneveldStreet.

Car theft in Market Street, MarebaCourt in Piet Retief Street, Klein Lib-ertas parking area, Bird Street(across from KFC) and ZimbabweFlats, Muller Street.

Attempted theft out cars in KleinLibertas parking area, Vilafone Win-ery, Distillery Road and Piet RetiefStreet.

Theft in Bird Street, HofmeyerStreet, Merriman Avenue and MatiesTennis Club in Merriman Avenue.Burglaries in Hofmeyer Street,AkkerhofFlats,BirdStreet,DeKelder2, and Elsenburg Street.) Sector 3: Burglary at ElsenburgCollege in Elsenburg.) Sector 4: Theft from cars in BassiStreet. Burglary in Luyolo Street.

Volkskombuis robbery case scrappedTHE case against the five men ac-cused of robbing De Volkskom-buis in 2010 was struck from thecourt roll this week.

This after the main witness de-cided not to testify in the case,which has been dragging on since2010.

The robbery was committed on31 July 2010, and the five menwere arrested in September thatyear.

The drama unfolded when rob-bers gained access to De Volks-kombuis at around 21:00 on the

night and forced the manager tohandoveranundisclosedamountof cash.

All five men were released onbail, but one of the five, CedrickVusuzi Mphakathi (20), was laterarrested in connection with themurder of Alberto Costa (44). Heis still in custody.

Mphakathi could not be foundafter Costa’s murder, but was dis-covered in the Eastern Cape andbrought back into custody.

The three accused in the Costamurdercaseappeared in theCape

High Court last Friday for theirpre-trial.

The men stand accused ofshooting Costa on his farm,Cloetesdal, outside of Stellen-boschon18February2011,duringwhat appeared to be a botchedrobbery.

Mfundise Yese (25), SimankeleMralaza (28) and Mphakathi ap-peared on Friday, but the casewas once again postponed, thistime to 20 April, due to the factthatMralaza’s lawyerwasunableto attend the hearing.

Warning: Thisman was spotted at variouswine farms asking for dona-tions for his alleged musicschool. The event he was re-questing donations for wassupposed to have been heldon Saturday, but it did nottake place. He also claimedhe was working with Stel-lenbosch University, Eikes-tadnuus and DistrictMail,which is not true.

EikestadnuusVrydag, 23 Maart 2012 Nuus. 05

Pleinstraat 43 Tel: 021 887 4603

www.lambertfick.co.za

OPTOMETRISTE LAMBERT FICK

TJOE DUS VIS!TJOE DUS VIS!

SOMERSET WEST: Cnr. Main Rd & Oak Street. Phone 021 851 0509

STRAND: Cnr. Gordon’s Bay Rd & George Street. Phone 081 256 1873

STELLENBOSCH: 234 Bird Street. Phone 021 886 9711

SOMERSET WEST: Cnr. Main Rd & Oak Street. Phone 021 851 0509

STRAND: Cnr. Gordon’s Bay Rd & George Street. Phone 081 256 1873

STELLENBOSCH: 234 Bird Street. Phone 021 886 9711

JUMBO SNOEK

HAKE WITH CHIPS

ONLY

OR

R35

* VALID 7 DAYS FROM PUBLICATION.

PRODUCE THIS COUPON WHEN PURCHASING

FISH & CALAMARI

AND GET YOUR CHIPS

ANY JO MARLIN OUTLET LISTED BELOW.

• R29FREE

Skaatser sterfELBÉ VAN HEERDEN

DIE veiligheid van skaats-plankryers is onder diesoeklig,ná ’nskaatservan-

deesweek in die Franschhoek-pastydens ’n pretrit gesterf het.

Carlito Trancoso (29) van Jo-hannesburg, het saam met ’ngroep vriende die gevaarlike pasop die R45 aangepak, maar hetteen ’n aankomende trok gebotstoe hy om ’n draai geskaats het.

Volgens ER24-woordvoerder,André Visser, het Trancoso na be-wering besoek kom aflê in die Bo-land om dié rit te doen.

“ER24 paramedici het die manlangs die pad gevind toe hulle opdie toneelkom.Hyhet ernstigebe-seringsaansymaagenborsgehaden het vermoedelik ook ernstigekopbeserings opgedoen. Hy is opdie toneel dood verklaar.”

Niemand anders is in die bot-sing beseer nie.

Stellenbossers het die Eikestad-nuus vandeesweek gekontak oordie veiligheid van paaie en die ef-

fek van die gevaarlike sport.“Ons moet die berigte op plak-

kate plak en in Unielaan en op dieJonkershoekpad teen pale opsit,”is een voorstel.

Die sportwordnabeweringver-albeoefenopdieJonkershoek-val-leipad, in die gevaarlikste boon-ste dele, veral om draaie en teenblinde hoogtes.

“Dis ook ek en jy, die motoris,teen wie se voertuig die skaats-plankryer bots, wat bitter swaarsal kry nadat iemand so sterf.”

Eenvoorstelwasomhulle tebe-boet of totaal van die paaie af teverban.

Maar volgens supt. LizelleStroebel, diehoofvandieStellen-bosch Verkeersdepartement sebotsingsburo, is dit onwettig virskaatplankryers om op openbarepaaie te ry.

“Dit is glad nie veilig vir hulleom van openbare paaie gebruikte maak nie en dit is onwettig!

“Volgens wet word hulle nie opopenbare paaie of sypaadjies toe-gelaat nie. Hulle moet gebruik

maak van spesiale parke wat juisdaarvoor gebou is.

“Ons gaan nou die mense beginvasvat en beslag lê op skaatsplan-ke. Ons waarsku hulle vandag,maar môre ry hulle weer! Wan-neergaandaarnóg iemandsterf?”

ONWETTIG OP PAAIE

Plastiek is bierdrinkers se voorlandESTÉ BEERWINKEL

VLIEËNDE bierblikke, drieë en die Danie Cra-ven-stadion vol oor-robuuste toeskouers. Dit wasdieagtergrondwaarteendieVarsitybeker-rugby-wedstryd tussen Universiteit Stellenbosch (US)se Maties en die Universiteit Kaapstad se Ikeysverlede week afgespeel het.

Dinge het gou rof geraak toe die spanne diedrieëbegininryghetentoeskouersvanalbeikan-te mekaar met vol bierblikkies getakel het.

’n Ouer van ’n Matie-student het aan Eikestad-nuus geskryf hoe uiters “ontnugter, geskok enteleurgesteld” sy is oor die “bierblikgooi-kompe-tisie” wat na bewering op die pawiljoene plaasge-vind het.

Haar seun, ’n toegewyde Matie-ondersteuner,is beseer in die voorval en moes ses steke bo sylinkeroog kry. Sy verwys na Maties as “Matie-barbare”watIkeysmetbierblikkiesgeteikenhet,en blameer ook die US self vir die voorval aange-sien hulle nie veel omtrent die saak doen nie.

Volgens ’n Ikey-student ishyen11vansyvrien-de met vol bierblikke gebombardeer, sommiges

is in die gesig getref en die meeste het die stadionmet snye en kneusplekke verlaat.

’nAnderMatie-ondersteuner,watanoniemwilbly, beweer dat hoewel albei groepe toeskouersskuldigaandiegooivanbierblikkewas,die Ikeysvolgens dié student die eerste met blikke begingooi het nadat Maties hul eerste drie gedruk het.Diebierblikgooiery ismetelkedriedaarnavoort-gesit. Volgens haar het Maties net wraak geneemop die Ikeys se blik-aanval.

’n Televisie-kameraman is na bewering ook ge-tref toe die Ikeys die blikkies in die rigting vandie veld gegooi het. Die student sê egter dat diévoorval nie die eerste van sy soort by die Varsity-beker is nie, maar dat dit wel die eerste keer isdat mense beseer is. Sy sê amptenare het gewaar-sku, indien die bierblikgooiery nie stop nie, diebierborge souonttrekenhulle indie toekomswa-ter sal moet drink.

Maandagaand speel die Maties teen UJ en vol-gens mnr. Belius Potgieter, bestuurder van Ma-ties Rugby, sal geen blikke in die stadion gebruikwordnieensalbierenkoeldrankinplastiekglasegeskink word.

Optog virbasiesediensteDIE Jamestown Ru-ral Action Committee(JRAC) hou Saterdag24 Maart ’n optog virbasiese dienste.

Die optog sal 08:30by die ingang (Weber-vallei-pad) na Jame-stown begin.

’n Petisie sal ookaan die burgemeesteróf ’n verteenwoordi-ger oorhandig word.

Vir nadere beson-derhede oor die optogbel raadslid FranklinAdams by 083 3968119.

Carlito Trancosco (29) Foto: Facebook

Verkeersmanne gevonnisDIE drie verkeersbeampteswat in 2004 van korrupsie enregsverydeling aangekla is, isDinsdag indieKaapseHoogge-regshof gevonnis.

Die drie verdagtes is op 19November 2004 in hegtenis ge-neemtoediesindikaatwatver-valste leerlinglisensies ver-koophet, oopgevlek is.Hulle isop 6 Desember 2011 skuldig be-vind in die Kaapse Hoogge-regshof op ’n klag van korrup-sie en regsverydeling.

Daniël Benjamin is ’n boeteopgelêvir syaandeel indiesin-dikaat en isook totdrie jaarge-

meenskapsdiens gevonnis.Adonis Fortuin moet ’n boe-

te van R12 500 en Jacobus Ma-rais ’n boete van R5 000 betaal.

Die saak is in2004vandie rolgeskrap, waarna die Valke op16 November 2009 weer op diégroep toegeslaan het.

) ’n Polisiekonstabel hetgister indieStellenbosch land-droshof verskyn op ’n klag vandronkbestuur. Student-konst.Henrico Ruiters is daarvanaangekla dat hy in Februarie2011 onder die invloed bestuurhet en twee verkeersbeamptesaangerand het.

Crime up in FebruaryTHEStellenboschCommunityPolicing Forum (CPF) held itsfirst meeting with the new in-terim executive committeelast week.

A number of important is-sues were raised.

Brigadier NomthetheleniMene, Stellenbosch Police Sta-tioncommander, gaveanover-view of the last month’s crimestatistics. She said she had no-ticed an increase in crime forthe month of February, com-pared to last year.

“Housebreaking especiallyis amajor issue, but I havealsonoticed from the arrests made,that we are just recycling re-peat offenders.

“We also have an increase in

robberies, especially of stu-dents leaving pubs in the earlyhours of the morning.”

Clubs staying open very latealso pose a problem.

Mene asked the communityto become involved with theirlocal neighbourhood watch tohelp fight crime.

The CPF usually meets onthe first Wednesday of eachmonth in the Stellenbosch Po-lice Station recreational hall,but its next meeting will takeplace on 9 May, when a new ex-ecutive committee will beelected. Representatives ofbusinesses, schools and com-munity organisations areasked to attend. Call CPF chairMzwandileKetseon079 229 7262.

Armed robbers caughtTWO minors were arrested forarmed robbery on the Stellen-bosch University campus thisweek.

They were allegedly in-volved in two robberies,wield-ing sharp objects as weapons,on 17 March. The first robberyoccurred at 20:45 in RyneveldStreet, followed by another at

21:30 at the Wilgenhof hostel.SU Security Services saw

the two youths and arrestedthem. The stolen items werefound on the suspects and theywere positively identified bythe victims.

The two 16-year-olds haveappeared in the Stellenboschmagistrate’s court.

EikestadnuusFriday, 23 March 2012Community News.06

KENNISGEWINGKONSEPTAALBELEID

Die bogenoemde konsepbeleid word hiermee gepubliseer vir kommentaar van die publiek. Belanghebbendes word uitgenooi om vóór of op 20 April 2012 geskrewe kommentaar oor die konsepbeleid voor te lê.

Die konsepbeleid is beskikbaar by alle biblioteke, uitgesoekte munisipale kantore en op ons webwerf – www.stellenbosch.gov.za.

Rig asseblief u kommentaar aan:Die Direkteur: Strategiese & Korporatiewe DiensteAandag: Mnr Vernon BowersDorpshuiskompleksPleinstraat, STELLENBOSCH, 7599Faks: 086 615 8504E-pos: [email protected] of [email protected]

ISAZISOUMGAQO-NKQUBO WOLWIMI OSAYILWAYO

Olu lupapasho lalo mgaqo-nkqubo uchazwe ngasentla ukulungiselela izimvo zoluntu. Abo banomdla bayamenywa ukuba bafake izimvo ezibhaliweyo malunga nalo mgaqo-nkqubo uyilwayo phambi okanye ngomhla wama-20 kuApril 2012.

Lo mgaqo-nkqubo uyafumaneka kuwo onke amathala eencwadi, ii-ofisi zikamasipala ezithile nakumnathazwe wethu - www.stellenbosch.gov.za.

Nceda ufake izimvo zakho kule dilesi:The Director: Strategic & Corporate ServicesAttention: Mr Vernon BowersTown House ComplexPlein Street, STELLENBOSCH, 7599Ifeksi: 086 615 8504I-Imeyili: [email protected] or [email protected]

NOTICEDRAFT LANGUAGE POLICY

The above-mentioned draft policy is hereby published for public comments.Interested parties are invited to submit written comments on the draft policy on or before 20 April 2012.

The draft policy is available at all libraries, selected municipal offices and on our website - www.stellenbosch.gov.za.

Please submit your comments to:The Director: Strategic & Corporate ServicesAttention: Mr Vernon BowersTown House ComplexPlein Street, STELLENBOSCH, 7599Fax: 086 615 8504Email: [email protected] or [email protected]

R15/2011

Over 35 dishes to choose fromOver 35 dishes to choose from

Wenresep vir 60 jSAMANTHA VAN DEN

BERG

OM saans nooit“rug-teen-rug” teslaap nie.

Dít is maar net een vandie bestanddele in die eg-paarDanny(84) enRosina(84) Gordon se wenresepom 60 jaar gelukkig ge-troud te wees.

Die Gordons, wat al virsowat 50 jaar in dieselfdehuis in Idasvallei woon,het vandeesweek hul60ste huweliksherden-king gevier.

Die Stellenbosch-gebo-repaartjiehetmekaareenSaterdag in 1948 by dieVolkskerk se basaar ont-moet.

Volgens Danny, wat inRyneveldstraat gebore is,is hy saam met sy neef nadie basaar waar hy aanRosina voorgestel is. “Ekhet haar gevra of ek haarfliek toe kan neem, en syhet ingestem. Ek dink ditis hier waar die liefde be-gin blom het!”

Hy kan egter nie meeronthou watter fliek hullegaan kyk het nie. “Dit isbaie lankterugenekisniesekerof daarbaiegekyk isnie!” skerts hy.

Volgens Rosina het hul-le mekaar elke twee wekegesien, omdatDannyby ’nskoenfabriek in Kaapstadgewerk het. Sy het naald-werk van die huis af ge-doen.

Hullehetvir ’npaarjaaruitgegaan, waarna hulleuiteindelik in 1952 in dieVolkskerk op die dorp ge-troud is. Hulle het driedogters, Colleen, Daneldaen Cheryl.

“Ons het ’n tydjie inLansdownegewoon,maarek het nie daarvan gehounie. Ek het na Stellen-bosch verlang. Ons het te-ruggetrek en vir ’n ruk bymy broer gewoon, waarnaDanny ons huis in

McCoystraat (Idasvallei)gebou het. Ons woon noual amper 50 jaar hier!”

Volgens Rosina is eenvan die voorwaardes van’n gelukkige huwelik diefeit dat jy moet verstaandat daar soms mindergoeie tye sal wees.

“Jybaklei somsmetme-kaar, maar jy gaan nie va-naand kwaad slaap nie.Geen lewe loop glad nie.As dit het, sou dit nage-maak gewees het.”

Danny meen egter diesukses van hul huwelik lêin die feit dat hulle nog al-tyd alles saam gedoen het.

“Ons gaan saam kerktoe, ons doen saam lig-gaams-oefeninge en maaksaam die huis skoon. Disdie geheim.”

Rosinavoegbydathulleegter deesdae nóg meeraan mekaar gebind is.“Ons wil selfs nie eersmeer alleen winkel toegaan nie!”

Volgens die Gordons ishulle baie opgewonde oorhulle 60ste herdenking,veral omdat hulle eie ou-ers nooit daarby uitge-kom het nie. Hulle gaan

die naweek saam met fa-milie en vriende uiteet,waarna hul kleinkindersSondag vir hulle in dieVolkskerk sal sing.

Volgens Danny hoophulle die Here spaar hulletot op 90 jaar.

“Ons was baie geseëndin ons leeftyd. Vir alleswas daar altyd ’n uit-koms.”

Die egpaar Danny en Rosina Gordon, albei 84 jaar oud, het vandeesweek hul 60ste huweliksherdenking gevier.

Foto: Samantha van den Berg

HUWELIKSHERDENKING

DieGordonegpaarophul troudag. Foto: Verskaf

Vertrouensbreuk tussenpubliek en krieketbase

EUNICE VISAGIE

DAAR is beslis ’n vertrouensbreuk tus-sen Jan Publiek en Krieket Suid-Afrika(KSA) weens die huidige omstreden-heid met die uitbetalings van bonusse.

Volgens Peter Cyster, president vanBolandKrieketenlidvandieKSA-raad,is dié vertrouensbreuk die grootste ne-gatiewe aspek wat uit die hele aange-leentheid gekom het.

Gerald Majola, uitvoerende hoof vanKrieket Suid-Afrika (KSA), is geskorsná ’n ondersoek deur regter Chris Ni-cholson.

Nicholson het gesê daar is genoegsa-me bewyse dat Majola die Maatskappy-wet oortree het.

Hy het aanbeveel dat Majola vir ’ntydperk van 180 dae lank geskors wordén voor ’n tugkomitee verskyn weensdie ongemagtigde bonusse van sowatR1,8 miljoen wat hy ontvang het.

Die bonusse is aan hom betaal nadatSuid-Afrika die Indiese Premierliga(IPL)endieKampioeneTrofee-toernooiin 2009/2010 suksesvol aangebied het.

Die tugkomitee wat oor Majola se lotgaanbeslissaluitvierregsgeleerdesbe-staan.

VolgensCyster sal diepersonewatopdie tugkomitee gaan dien individue

wees wat geen verbintenis met die saaktot op hede gehad het nie.

“Daar is sekerlik baie mense wat vrahoekom ons hom nie vroeër al geskorshet nie. Dit is egter nodig om al die feitetot jou beskikking in ag te neem voorsulke belangrike besluite geneemword.”

Volgens Cyster sal daar by die beslis-sing van die tugkomitee gestaan word,ongeag wat die uitslag is.

Dit is egter ’n realiteit dat tallemensehul eie menings oor die aangeleentheidhet.

Sal diepubliekdusdiebesluit vandietugkomitee aanvaar indien Majola on-skuldig bevind word?

“Dit is so dat daar reeds ’n persepsieonder die publiek is dat Majola welskuldig is,” het Cyster toegegee.

“Ek dink egter nie dit is geregverdignie. Aan die einde van die dag, moet ’nbesluitgeneemwordmetaldieware fei-te in gedagte.”

Volgens Cyster is dit nou tyd dat diegeskil tot ’neindekomindiebelangvankrieket.

RolbalkattebakverkopeDIE StellenboschVan der Stel rolbal-klub bied Saterdag31 Maart ’n katte-bakverkoping ophul perseel in Mer-rimanlaan aan. Ditbegin 08:00.

Bespreking vir’n staanplek is R50per voertuig.

Verkopers wordversoek om hul eieopvoutafeltjie tebring. Vir naderebesonderhede belmev. Hendriks by021 886 4165 of 082372 7383.

Have your say! SMS the word“EIKE” and your message to32464. R1 per SMS.


ONTDEK JOUMUSEUM

GEEN kultuurmuseum kan sonderdoeltreffende naslaanfasiliteitefunksioneer nie. Bona fide navor-sers oor kultureel-historiese aspek-te van Stellenbosch is welkom omdie beskikbare versamelings teraadpleeg in die Dorpsmuseum seNaslaanbiblioteek in Erfurt-huis.Volgens die hulpvaardige bibliote-

karesse, Hannelie Jonker, spesiali-seer die biblioteek in alle kultuur-historiese aspekte van Stellen-bosch. Die biblioteek is weeksdaeoop en hef ’n diensfooi op reproduk-sies.

Die museum onderneem tans ’nnavorsingsprojek oor slawerny inStellenbosch (1679–1838). Prof. HansHeese, bedrewe argivaris en projek-navorser,versameldatavir toekom-stige benutting, veral in belang vandie nakomelinge van destydse sla-we.Enigeenwatoorspesifieke inlig-ting beskik oor Stellenbosch-slaween hul nageslag kan Hans Heese pere-pos [email protected] kontak.

Die argief van die Heemkring vanStellenbosch met ’n toegewyde argi-varis, Ilse Bohnen, is ook in Erfurt-huis gesetel.

IN MEMORIAM

PROF. JAN AREND DE BRUYN, dievoormaligeviserektorvandieUniversi-teit Stellenbosch is op 15 Maart oorlede.

Hy is in 1929 op Kinross in Oos-Trans-vaal gebore en het op Wolmaransstad inWes-Transvaal op die ouderdom van 14gematrikuleer. Hy het hom aanvanklikvir teologie by die Universiteit van Pre-toria ingeskryf, maar in sy eerste jaaranders besluit en natuurwetenskappeaan Potchefstroom begin studeer.

Hy het sy BSc-graad behaal toe hymaar 18 jaar oud was, ’n jaar later syhonneurs en twee jaar later, op 21, syM-graad in Botanie met lof verwerf.

In 1954 het hy sy doktorsgraad aan dieUniversiteit van Chicago verwerf. Syskripsiehetgehandeloor ’nweidingsge-was, Setaria spacelata.

Prof. de Bruyn het in 1965 met behulpvan ’n WNNR-beurs en ’n toekenningvandieVSAweer ’n jaaraandieUniver-siteit van Chicago deurgebring. In 1957is hy as senior lektor in Botanie by dieUniversiteit Stellenbosch aangestel. Hywas voorheen ook aan die destydse de-partement landbou en tegniese diensteasook die Sitrusbeurs verbonde. In 1968het hy ’n professor in plantfisiologie ge-word en het as departementshoof gedi-en. In 1976 is hy as dekaan van Natuur-wetenskappe aangestel.

Vir sy vrou Ria was hy ’n liefdevolle,streng en gedissiplineerde man. “Hywas ’n baie nederige groot Christen watbaiebeginselvaswas.Sygrootstokperd-jieswashoutwerkenmusiek.Hyhetoordie 700 CDs gehad - van klassieke mu-siek tot boeremusiek. Hy was ook liefom te sing.” Hy laat agter sy vrou Ria,kinders Paul, Pieter en Riana en klein-kinders Therésé, Jean-Paul, Celine, So-lange, Miko en Kira.

Prof. Jan Arend de Bruyn

EikestadnuusFriday, 23 March 2012Opinion.08

Name & shameHUMANRightsDayservestoremindusofourrights,especiallythose rights that are being disregarded or trampled upon.

Povertyandpooreducationarebuta fewexamplesofwherethe authorities have failed us miserably. Unfortunately, adisregard for basic rights is also evident amongst the ordi-nary citizenry. Schools, libraries and clinics are destroyedto vent service delivery frustrations, notwithstanding thefact that these acts of vandalism deprive many of the neces-sary educational and medical support.

In Stellenbosch, too, we are regularly exposed to the abuseof rights. Rowdy students disrupt neighbourhoods, clubs andshebeens keep the community awake. Crime and gangsterismdeny us all our right to safety and security.

Actsofvandalismvaryfromstealingpotplants todestroyingbanners and artwork and uprooting traffic signs. Apart fromthe irreparable loss of an artwork, the damage to traffic signstranslates into huge costs – funds that could rather have beenused for new projects. The culprits are almost never caughtor charged. Acts of hooliganism, such as the throwing of beercans at rugby matches, are left unpunished.

Crime, hooliganism and vandalism do immeasurable harmtoStellenbosch’sreputationasa townofacademicandculturalexcellence.From today Eikestadnuus will be running a cam-paign to bring these scoundrels to book. Please send any evi-dence or photographs of crime, vandalism and hooliganismto eikestad@eikestadnuus or visit www.eikestadnuus.co.za.

It’s time to expose the usurpers of our basic rights.

Roux, Stellenbosch skryf:My seun, geklee in Matie-

draghetnognie ’n Intervarsity-wedstryd misgeloop nie, en onsasouerswastrotsdaaropdathyso ’n lojale ondersteuner is.

Ons is egter ontnugter, ge-skok, teleurgesteld en was to-taal onbewus dat daar ’n bier-blikgooi-kompetisie op die sta-dions, dieselfde tyd as dieIntervarsity gebeur.

Matie-ondersteuners of eint-lik Matie-barbare gooi Ikeysstudente met vol/halfvol en leëblikke bier. My seun is getrefmillimeters bo sy oog en moesses steke kry. Ek sidder as ekdink wat kon gebeur het as hyin sy oog getref was!

Wat gaan aan? Is daar foutmet die opvoeding van ons kin-

ders?Hoekomwordbier inblik-ke toegelaat op die stadions?DraaidieUShullekopblootwegvan die tipe gedrag?

Welgedaan Maties: 1 – 0 virjulle teen Ikeys!

Margot Steyn, voorsitter:Kunsvereniging Stellen-bosch, skryf:

Dit is met leedwese enskok dat Stellenbosch Kuns-vereniging verneem het vanen gesien het dat Angus Tay-lor se “Gegrond I” deur van-dale vernietig is – die sesdebeeld wat beskadig is.

Dit is ontoelaatbare ge-drag vir ’n dorp wat homroem op sy kuns- en kultuur-aanbod. Die Vereniging sougraag wou weet wat tot sulkeonaanvaarbare gedrag lei.

Openbare kuns is ’n medi-um wat ’n dorp of stad se

beeld positief kan transfor-meer, dit stimuleer die uit-ruil van openbare meningsen weerspieël ’n gemeen-skap se sin vir identiteit enwaardes.

Die Kunsvereniging istans betrokke by rondlei-dings om onder meer diewaardering vir openbarekuns by die publiek aan tewakker. Die Verenigingsteundie 20Stellenbosch ini-siatief en vertrou dat ons al-mal die voorreg sal hê ommeer uitstallings in die toe-koms van hierdie aard in diedorp te kan geniet.

USblikgooi bederf sege

Kuns weerspieël sin viridentiteit, waardes

www.eikestadnuus.co.za

Besering na blikgooiery Foto: Verskaf

Those squirrels don’t belong hereDot Foster, Stellenbosch,writes:

In response to a letter fromRonnie Donaldson in the Eike-stadnuus of 16 March 2012.

I have fond memories of myyouth feedingmonkeynuts to thesquirrels in the Cape Town gar-dens. But now, with my “ecogreen eyes”, I see them differen-tly.Thegreysquirrel isnot indig-enous to the Western Cape, andis officially considered a pest.

Personally, they have become

a pest in my garden, and I havewitnessed the destruction ofnests and eggs of defenceless in-digenous birds.

For many years I have lovinglycared for the trees in my garden,and in doing so have unwittinglyprovided squirrels with the idealenvironment. Iamtakingrespon-sibility for my lack of foresight,and in celebration of Inter-national Arbour day I trimmedmy trees on 21 March.

Squirrels will no longer be able

to flit from one end of the gardento the other, destroying the birdlife!

But Ihavenoquicksolution forhuman vandals. My years ofteaching experience have shownme that parents are often the bestexamples for their children.

Beware any child of mine thatvandalises an artwork, or stealsapot plant or road sign. Iwill alsohave to talk to my mother aboutthose little plant slips she takeswhen going for a walk . . .

Bedagsame gebruikers gestraf“Beswaard”, Stellenbosch,skryf:

Ek voel baie ongelukkig omdatons as motoriste en padgebrui-kers die inisiatief in spitstydneem om die druk op die R44 viralmal te verlig en neem ons vei-ligheid in ag. Ons stel niemandin gevaar nie: dit sluit fietsryersen voetgangers in, anders as dietaxi’s wat byvoorbeeld van Stel-lenbosch Square in die geel lynafjaag verby Tegnopark, al diepadtotverbySpar,ongeagofdaar’n uitdraai na links is of nie – hyhou reguit aan. Die verkeersbe-amptes aan diens by die Van Ree-destraat- en Saffraanlaan-ver-keersligte by Spar/Mediclincsien hoe die taxi’s in die geel lynafkom en doen niks. Hulle gaannog kinders langs die roete raak-ry.

Op 20 Februarie het daar vol-gens my skatting tien motors af-gedraai by die Annandale-aan-sluiting uit sowat 230 wat verby-steek na Stellenbosch in die tydwat ek in daardie omgewing was.Die verkeer dam egter meer as3 km op van Somerset-Wes af.Soos ons die Annandale-afdraainader, beweeg ons na links in diegeel lynaf enbeweegonsbaie sta-dig tot by die verkeerslig. Dit ver-

lig die druk op die pad en die ver-beter die verkeersvloei. Onspraat van spitstyd, maar op daar-dieoggendhet ’nverkeersbeamp-te dit goed gedink om motoristeaf te trek en kaartjies uit te skryf.

Na my mening regverdig diépadgedragbuitespitstyd ’nboete,maar daar is op die R44 en in Stel-lenbosch meer produktiewewerk vir verkeersbeamptes inspitstyd waarmee hulle hulselfkanbesighouendievloeivanver-keer beheer.

Indien die verkeersowerhededan so sterk voel oor veiligheid,moet hulle permanent verkeers-manne van Stellenbosch Square,Tegnopark, tot weerskante vandie oorgange by Van Reedestraathê, waar motoriste sover terug asdie Infobord regs reeds twee wie-le op die gruis en twee wiele opdie teerpad ry. Dit raak dan ’ndriebaan om die vloei te verge-maklik, maar laasgenoemdesword nie

Janine Waldis, Verkeers-dienste, antwoord:

Soos die skrywer dit gestel heten wat deur plaaslike, distriks- enprovinsiale ingenieurs bevestigword, het die verkeersvolume oordie jare heen geweldig toegeneemen die hoofroetes na Stellenbosch

kan beswaarlik sulke volumeshanteer.

Die verantwoordelikheid vandie Verkeersdepartement is ompadveiligheid te verseker en nako-ming van die Nasionale Padver-keerswet en enige ander relevantewetgewing wat hulle gemagtig isomaf te dwing (enforce), toe te pas.

Die department ontvang talleklagtes oor die bestuurders binnediegeel lynopallehoofroetesrond-om Stellenbosch.

Klagtes word ontvang oor wets-gehoorsameburgerswatgeduldigbinne die lyne bestuur totdat hulle’n glybaan bereik.

Weens ander verantwoordelik-hede tydens spitstye, soos punt-diens by verskeie plekke dwars-deur die munisipale area, kan diedepartement ongelukkig nie al dieverkeersoortredings aanspreeknie.

(Statistieke is beskikbaar oortaxi’s se bestuur enverbysteek vandie geel lyn.)

Let wet dat die beamptes watpuntdiens doen by die Strand/Van Reede- en Strand/Saffraan-oorgange, is tydelike puntdiens-beamptes wat geen formele oplei-ding het nie en ook nie die magti-ging het om verkeersmaatreëls afte dwing nie.

Visit www.eikestadnuus.co.zaevery Monday morning to read the newsonline!

Become a part of our NetLocal com

munity and have your say!Or visit our mobi site by visiting eike

stadnuus.mobi. News, weather,competitionsandpollsat your finger tips!


...is op Saterdag 17 Maart 2012 by die Fairbridge Mall in Brackenfell gehou.

’n Reuse pampoen van 390 kg het vir Henri du Plessis van Worcester ’n maklike oorwinning, sowel as R10,000 prysgeld verseker, teen 21 ander pampoengroeiers wat

meegeding het om die titel as:“GROOT PAMPOEN KAMPIOEN 2012”.

Tweede plek en ’n prysgeld van R5,000 is aan Pinkie Swart

van Heidelberg toegeken en derde plek met

’n prysgeld van R2,000 aan Johan Louwvan Clanwilliam.

3de335,5 kg2de

357,5 kg

390 kg

Wyksraadslid Leon de VilliersSAMANTHA VAN DEN BERG

DIE Wyksraadslid van die Week-ko-lom sluit vandeesweek af met die DA-wyksraadslid vir wyk 22, Leon de Vil-liers.

Wyk 22 bestaan uit dieboonste- en onderste ge-deeltes van Brandwacht,Dalsig,Welgelegen,Krige-ville en Die Boord.)Wat maak jou wyk

uniek?Wyk 22 huisves beson-

der goeie skole soos dieHoër Meisieskool Bloem-hof, Paul Roos Gimnasi-um, Rhenish Girls’ High én die laer-skole Eikestad en Rhenish in. Daar is’n Mediclinic en ’n goeie inkopiesen-trum.

Die inwoners is vooruitstrewende,intellektuele mense wat ’n groot by-drae totdie suksesvandiedorp lewer.)Watter uitdagings ervaar julle

hier?Ons twee grootste uitdagings is om

onsinwonersseveiligheid teverbeteren om die residensiële karakter vanDie Boord, veral rondom Mediclinic,te bewaar.

)Hoe beoog jy om hier-die uitdagings aan tespreek?

Die inwoners hier hethulself reeds intweeaktie-we buurtwagte georgani-seer - een in Die Boord endie ander in Brandwacht/Dalsig.Onsbespreekooktans hoe die buurtwagteverder versterk kan word.

Die bewaring van die residensiëlekarakter van Die Boord word gedoenvolgens beplanningsregulasies en dietoelaatbare sonerings. Dit sal baiehelpasdiebreëgemeenskapbetrokkekan raak en as die ontwikkelaars diebelang van die gebied as woonbuurtrespekteer en ondersteun.

Raadslid Leon de Villiers.

Vandale gaan les opsê: Vandale is weer bedrywig in Stellen-bosch. Padtekens (foto’s) is met beton-fondament en al uit die grond geruk in Van Rie-beek- en Jannaschstraat en Jonkershoekweg en interkom-stelsels is in Van der Stel-straatgebreek,ennatuurlik, isvandiebeeldeindie20Stellenbosch-uitstallingbeskadig.Die beloning vir inligting oor die beskadiging van Angus Taylor se “Gegrond 1”-beeldin Pleinstraat is intussen van R10 000 na R20 000 verhoog. Eikestadnuus skop vandagaf met ’n “Vat hulle vas”-veldtog teen misdaad, vandalisme, verkeersoortredings - soosmisbruik van parkeerruimtes vir gestremdes - en oproerige gedrag in die Stellenboschmunisipale gebied. Bel ons by 021 887 2840, e-pos na [email protected] of laaiu foto’s af op ons webwerf: www.eikestadnuus.co.za. Foto’s: Elsabé Retief

VAT HULLE VAS

Wear pink and walk for cancerTHE Boland Islamic Women’s Leagueholds theBolandPinkWalk thisSunday.

The proceeds of this event will go to-wards PinkDrive for breast cancerawareness and education. The eight-kilometre walk will start at 09:00 on theMarkotter sports grounds; entrancecosts R10, and registration runs from07:00 to 08:45. Each participant will re-

ceive a medal upon completion, andlucky draws will be held. Participantsare asked to wear pink T-shirts.

PinkDrive is an initiative of CauseMarketing Fundraisers. It powers a mo-bile mammography and education unitthrough South Africa with the aim of of-fering free breast exams.

Phone Nadia Henry on 076 148 7035.

Gradeplegtigheid én wedstrydMAANDAGAAND, met die halfeind-stryd tussen Maties en UJ by die DanieCraven-stadion, bied die UniversiteitStellenbosch (US) ook ’n gradeplegtig-heid in die DF Malan-sentrum aan.

Die gradeplegtigheid en die wedstrydse reëlings pas goed in en geen problememet toegangenuitgangwordverwagnie.

Die gradeplegtigheid sal reeds aan diegang wees wanneer die stadion se hekke

open. Die gradeplegtigheid begin om16:30 en parkering is op D-veld (die veldeagter die stadion) beskikbaar.

Die wedstryd tussen die Maties en UJsal om 17:30 begin.

Die Steinhoff Maties 0/20 sal daarnaom19:20 teendieFNBShimlas0/20speel.

Matie-ondersteuners word uitgenooiomdieMaties inhierdiebelangrikewed-stryd te kom ondersteun.

EikestadnuusFriday, 23 March 2012Community News.10

Hy was ‘stem van rede’SAMANTHA VAN DEN BERG

GELYKHEID voor die reg.Dit is wat dr. FrederikVan Zyl Slabbert vir alle

Suid-Afrikaners wou hê.Sóhetmnr.HaraldPakendorf,

politieke joernalis en kommen-tator, Dinsdagaand by die eersteFrederik Van Zyl Slabbert-erele-sing oor wyle Van Zyl Slabbertgesê. Die erelesing is deur dieFrederik Van Zyl Slabbert Insti-tuut vir Studenteleierskapsont-wikkeling (FVZS) op die voor-aand van Menseregtedag aange-bied.

Pakendorf, ’n vriend van Slab-bert, is as spreker genooi om synalatenskap te eer. Slabbert wasonder meer ’n politieke leier enkanselier van die UniversiteitStellenbosch (US).

Volgens Pakendorf kon Slab-bert in sy politieke loopbaanslaag om “bo alle verdelings uitte styg”enwashy inallegemeen-skappe gerespekteer. “Van ZylSlabbert was die stem van rede.Hy het mense ’n bietjie laat dink.Elke regdenkende mens het methom begin saamstem. Daar wasnet nie genoeg van hulle nie.”

Op ’nvraagoorhoe jongmensesy nalatenskap kan uitleef, het

Pakendorf gesê dat hulle hul le-sings moet bywoon, studeer endit wat hulle dan geleer het, ge-bruik en by hul gemeenskappebetrokke raak. “Jy moet ver bojouself uitreik. Soos Van ZylSlabbert gedoen het. Dit klinksoos ’n klein taak, maar dit is ’nbaie groot stap om te neem.”

Hyhetookdie landsepolitiekeklimaat bespreek en voortdu-rendbeklemtoondatdieANCnet“tydelik regeer”. Die ANC se uit-slae het sedert die 2004 verkie-sing gedaal, wat vir hom ’n be-wys is dat die “stedelike buite-

kring keelvol” vir die party is.Volgens hom is ’n “tweede

transformasie” in die ANC se vi-sier, hoewel die grondwet egterin die pad daarvan staan.

Hy het na Slabbert se onder-soek na ’n nuwe kiesstelsel ver-wys – een waar die kiesers meerinspraak souhê enal diemagnienet by politieke leiers sou weesnie. Politieke leiers regoor diewêreld is dieselfde – hulle saldoen net wat hulle wil as hullenie vir die stembus bang is nie.“Ons moet uitgaan en hulle vrekbang vir die stembus maak!”

Hier (van links) is dr. Leslie van Rooi (hoof van die Frederik Van Zyl Slabbert Instituut),mnr. Harald Pakendorf, mev. Jane Slabbert (eggenote van dr. Frederik Van ZylSlabbert), mnr. Jurie van de Vyver (Wilgenhofprimarius) en prof. Russel Botman(USrektor en visekanselier) by ’n skildery van Van Zyl Slabbert.

Foto: Anton Jordaan, SSFD

FREDERIK VAN ZYL SLABBERT-ERELESINGA sustainable start

KATJIA BUCALINA

THE first ever SustainabilityDay, held on StellenboschUniversity’s (SU) campus lastThursday, went off without ahitch.

Students and staff alikewere actively involved in thepromotion of new campusprojects and the GoGreen ini-tiative.

“The aim was to make sus-tainability visible to the cam-pus community, to studentsand staff, so that they can ex-perience firsthand what wemean when we talk about sus-tainability,” said Dr BarbaraPool, director of projects.

The most prominent part ofthe day’s activities was thelaunch of the Maties Bicycleproject. This project aims toreduce congestion on campusand promote the use of moreenvironmentally friendlytransportation.

With this in mind, the uni-versity has imported 400 bicy-cles from the Netherlands;students can rent them atR1 000 a year (with a R600 re-fund if the bike is returned ingoodcondition)fromtheVehi-cle Fleet in Banghoek Street.

The ultimate goal is to give

rise to students who are moremobile in and around cam-pus, but who have a smallercarbon footprint on the town.

“We are looking forward toseeing how the students willuse the bikes, and if they will.So far it looks as if we havemade some strides with it,”said Pool.

To kick-start the bicyclecampaign, teamsparticipatedin an “around-the-Rooiplein”race on SU’s SustainabilityDay. “We had a nice balancebetween staff and studentteams, and they were so en-thusiastic, it was wonderfulto see,” said Pool. “All of themwere Maties, and that’s whatit is all about.”

Pool said that while it wasa small start, feedback waspositive.“Hopefullywewilldothis next year and expand it.”

The cycle race on Sustainability Daywashailedasasuccess. Pic:Supplied

EikestadnuusVrydag, 23 Maart 2012 Skole. 11

New principal for Rhenish

ANN Tarr, at present theprincipal ofLaddsworthPrimary School in

Hilton, KwaZulu-Natal, hasbeen appointed as principal ofRhenish Primary School.

She will take up the positionat the beginning of the secondterm.

Tarr completed her trainingat Edgewood Teachers’ Train-ing College in Pinetown in 1983withahigherdiplomaingeogra-phyandphysicaleducation.Shewas then posted to LaddsworthPrimary School, where shetaught for 17 years before beingpromoted toheadof departmentat Longmarket Girls’ School inPietermaritzburg.

In May 2003, she returned toLaddsworth as principal.

Tarrhas in themeantimecom-

pleted a bachelor’s degree inleadership and managementthrough the University of

KwaZulu-Natal. With the intro-duction of Curriculum 2005 inthe late 1990s, she co-authoreda maths textbook with Shuter &Shooter Publishers.

Tarr has a passion for educa-tion, and for ensuring that eachchild isgiventheopportunity tofulfil his or her potential.

Her aim is to maintain Rhen-ishPrimaryasa leading school,and tobuildon the solid founda-tions laid by former principalBruce Niland, providing Rhen-ish pupils with a balanced edu-cation that will stand them ingood stead for life.

Those at Rhenish Primarysay they are looking forward towelcoming Tarr and her hus-band Kevin. The couple move tothe Western Cape at the end ofthe month.

Ann Tarr.

Mej. Weber gekies: Weber Gedenk Primêr het onlangs hul Mej. Weber-kompetisie by dieskool se karnaval gehou. Die wenners is (van links) Jaydene Casper (tweede prinses), Michelle Loggenberg(Mej. Weber) en Farren van der Rheede (eerste prinses).

Eeufeesvieringe: P.C.PetersenPrimêrinKylemo-re is vanjaar 100 jaar oud. Hier is die hoof, mnr. Pieter van derWesthuizen (regs) by sy voorgangers, mnre. Mervyn Williams(links) en Johannes Brandt. Daar word verskeie byeenkomste virdie feesjaar beplan. Vir nadere besonderhede of om betrokke teraak by die eeufeesvieringe, bel die skool by 021 885 1616.

Straatlig openmotorwasseryDIE welsynsorganisasie, Straatlig, senuwe Straatlig Motorwassery het van-deesweek by 81 Birdstraat geopen.

Dit vorm deel van Straatlig se bemag-tigingsprogramme. Die motorwasserysal oop wees van Maandae tot Vrydaetussen 07:30 en 18:00 en Saterdag van08:00 tot 13:00. Pryse wissel tussen R35en R55 vir ’n sedan en R45 en R65 vir’n 4X4. 0 021 887 5020 / 084 547 1143 ofbesoek www.straatlig.org.

Karate danceA KARATE fundraiser and dance willbe held in the Stellenbosch town hall onFriday 30 March.

Itwill startat 20:00, andKallie’sDanceBandwill perform.Tickets costR80, andguests are asked to take their own plat-ters and XYZ. The dress code is smart.

0 Lizelle Trissl: 083 567 7337.

VerkopingAZALEAHOf nooi almal om hul Boe-tiek-verkoping en Kou-Zie-teekamerVrydag 30 Maart van 09:30 te besoek.

Daar sal goeie mans- en damesklere(nuut en gebruik) wees. 0 021 887 0136.

EikestadnuusFriday, 23 March 2012Arts & Entertainment.12

SHOWTIMESFRI 23 MARCH - THU 29 MARCH

SHOWS, PRICES & TIMES SUBJECT TO CHANGE. (*) NO COMPLIMENTARY TICKETSFOR NEW RELEASES FOR ONE WEEK FROM RELEASE DATE UNLESS OTHERWISE STATED

FOR SHOWTIMES & BOOKINGS, VISIT www.sterkinekor.mobi VIAYOUR CELLPHONE OR CALL TICKETLINE ON 082 16789*

FIND US ON FACEBOOK ATfacebook.com/sterkinekortheatres *VAS RATES APPLY

EIKESTAD MALL - STELLENBOSCH THE LORAX ¸˛◊å

Fri: 11:30, 14:15, 17:00, 19:30, 22:00Sat, Tue: 9:25, 11:30, 14:15, 17:00, 19:30, 22:00Sun: 11:30, 14:15, 17:00, 19:30Mon, Wed, Thu: 11:30, 14:15, 17:00, 19:30, 22:00

—————————————————————————————————————————————

THINGS FALL APART ¸˛◊Fri: 11:45, 14:30, 17:15, 19:45, 22:15Sat, Tue: 9:15, 11:45, 14:30, 17:15, 19:45, 22:15Sun: 11:45, 14:30, 17:15, 19:45Mon, Wed, Thu: 11:45, 14:30, 17:15, 19:45, 22:15

—————————————————————————————————————————————

JOURNEY 2 THE MYSTERIOUSISLAND ˛ÇÓ


—————————————————————————————————————————————

THIS MEANS WAR ˛ÇFri: 12:15, 15:00, 17:45, 20:15, 22:30Sat, Tue: 9:45, 12:15, 15:00, 17:45, 20:15, 22:30Sun: 12:15, 15:00, 17:45, 20:15Mon, Wed, Thu: 12:15, 15:00, 17:45, 20:15, 22:30

—————————————————————————————————————————————

SEMI-SOET ˛ÇƒEnglish Subtitles...Fri: 12:00, 14:45, 17:30, 20:00, 22:30Sat, Tue: 9:35, 12:00, 14:45, 17:30, 20:00, 22:30Sun: 12:00, 14:45, 17:30, 20:00Mon, Wed, Thu: 12:00, 14:45, 17:30, 20:00, 22:30

—————————————————————————————————————————————

HUGO ˛Çß


SOMERSET MALL

THE LORAX 3D ¸˛◊åFri, Sat: 9:15, 11:30, 14:15, 17:00, 19:30, 22:00Sun: 9:15, 11:30, 14:15, 17:00, 19:30Mon, Wed, Thu: 9:15, 11:30, 14:15, 17:00, 19:30Tue: 9:15, 11:30, 14:15, 17:00, 19:30, 22:00

—————————————————————————————————————————————

JOURNEY 2 THE MYSTERIOUSISLAND 3D ˛◊Ó

Daily: 10:00, 12:15, 14:50, 17:10—————————————————————————————————————————————

JOHN CARTER 3D ˛◊Fri, Sat, Tue: 19:45, 22:35Sun, Mon, Wed, Thu: 19:45

—————————————————————————————————————————————

THE BEST EXOTICMARIGOLD HOTEL ¸ Çƒ

Fri, Sat: 9:05, 11:50, 14:40, 17:20, 20:00, 22:30Sun: 9:05, 11:50, 14:40, 17:20, 20:00Mon, Wed, Thu: 9:05, 11:50, 14:40, 17:20, 20:00Tue: 9:05, 11:50, 14:40, 17:20, 20:00, 22:30

—————————————————————————————————————————————

THE ARTIST ◊\

Fri, Sat: 9:25, 11:40, 14:30, 17:30, 19:45, 22:15Sun: 9:25, 11:40, 14:30, 17:30, 19:45Mon, Wed, Thu: 9:25, 11:40, 14:30, 17:30, 19:45Tue: 9:25, 11:40, 14:30, 17:30, 19:45, 22:15

—————————————————————————————————————————————

CONTRABAND ∞Fri, Sat: 9:45, 12:30, 15:00, 17:40, 20:15, 22:45Sun: 9:45, 12:30, 15:00, 17:40, 20:15Mon, Wed, Thu: 9:45, 12:30, 15:00, 17:40, 20:15Tue: 9:45, 12:30, 15:00, 17:40, 20:15, 22:45

—————————————————————————————————————————————

THE BIG YEAR ˛ÇƒFri, Sat: 10:15, 12:30, 15:15, 17:50, 20:15, 22:35Sun: 10:15, 12:30, 15:15, 17:50, 20:15Mon, Wed, Thu: 10:15, 12:30, 15:15, 17:50, 20:15Tue: 10:15, 12:30, 15:15, 17:50, 20:15, 22:35

—————————————————————————————————————————————

JOHN CARTER ◊Fri: 12:00, 14:50, 17:40, 20:30Sat-Thu: 9:10, 12:00, 14:50, 17:40, 20:30

—————————————————————————————————————————————

SEMI-SOET ƒEnglish Subtitles...Fri, Sat: 9:35, 12:00, 14:30, 17:30, 20:00, 22:30Sun: 9:35, 12:00, 14:30, 17:30, 20:00Mon, Wed, Thu: 9:35, 12:00, 14:30, 17:30, 20:00Tue: 9:35, 12:00, 14:30, 17:30, 20:00, 22:30

WINE SALES on Saturday 24 March 2012

Wines from R12,50 per bottle, only selling in cases of 12 and 6.

Where: Origin Wine, Old Bottelary Road, Koelenhof

Time: Gates open at 09:00 and close at 13:00

Please come early as stock will be sold on a first come first served basis.

Credit cards will be acceptedContact: 021 865 8100

What's on this week:

www.wineroute.co.za | Tel: 021 886 4310

SATURDAY 24 MARCH 2012Villiera Autumn Festival, 11:00-15:00, R30.

Tel: 021 865 2002 www.villiera.com

SUNDAY 25 MARCH 2012Summer Kite Flying Hike at Wedderwill,

10:00-16:00. Tel: 021 858 1558 www.wedderwill.co.za

West Coast Seafood Braai at Middelvlei, 12:00 Adults: R170pp Kids: R35pp

Tel: 021 883 2565 www.middelvlei.co.za

WEDNESDAY 28 MARCH 2012Stellenbosch Street Soirees, Church Street. 17:00-19:30. Tel 021 886 8275 The lower part of Church Street will be

closed. Join us for wine tastings, live music, local restaurants and a great vibe! Weather

dependent.

Villiera Game Drive Evening, 17:15. R150 Tel: 021 865 2002 www.villiera.com

KUNSKALENDER

ARTS CALENDAR

) The Cameo at 41 Church Street:ceramic exhibition by Anton andHanlie Bosch, Christo Giles andNico Liebenberg. 0 021 883 3891.) Red, Black and White gallery,Bosman’s Crossing: Objek met ge-bruiksartikels deur Stijdom van derMerwe, Shany van der Berg, EduardHauman en ander. 0 021 886 6281 of2 [email protected].) IS Sculpture at Tokara Delicates-sen: exhibition with sculptures byIan Redelinghuys. 2 [email protected];0 Alisha: 021 876 8443.) Slee Gallery, 101 Dorp Street: ex-hibition of sculptures by TalithaDeetlefs titled Skin until 10 April.0 021 887 3385; 2 [email protected].

23–24, 27–29 March) HB Thom Theatre: the US DramaDepartment presents Punk Rock at20:00. No people under 14 years. Tick-ets:R60 (R40 for scholarsandstudents).Contact Schalk: 0 071 548 1375 or2 [email protected].

23–31 Maart) Endlersaal: die vierde Stellen-bosch Internasionale Klaviersim-posium. Tensy anders aangedui om20:00. Kaartjies: R100/R75 en R110/R85vir die Hennie Joubert-kompetisie, byComputicket. 0 021 808 2343. Besoekook www.eikestadnuus.co.za vir volprogram.

24 Maart) Sasol Art Museum: walkabouts ofthe Paul Emsley exhibition by guestcuratorAmandaBothaat11:00.R30.0 021 808 3695.) Dorpstraat-teater: Zamar om20:00. R120. 0 021 889 9158 of2 [email protected].

27 Maart) Klein Libertas-teater: Lagnes om

20:15. R30 (R20 vir studente).0 021 883 8164; 2 [email protected].

28 March) Sasol Art Museum: Passion as thePurpose,atalkbyceramicartistMa-jolandile Dyalvane, at 17:30. R30 forguests;ArtAssociationmembersget infor free.

30 Maart) Dorpstraat-teater: Marc Lotte-ring om 20:30. R100. 0 021 889 9158 of2 [email protected].

31 Maart) Dorpstraat-teater: Gert Loubserom 20:30. R70. 0 021 889 9158 of2 [email protected].) Harmony Farm, Klapmuts: TipsyGypsey Art Bar’s Big Fire Festivalin aid of the Animal Welfare SocietyStellenbosch. Expect Akkedis, PrettyBlue Guns and others. R100 per [email protected].

Get fired upTHE Tipsy Gypsey Art Bar will hold theBig Fire Festival, in aid of the AnimalWelfare Society Stellenbosch, on 31March at Harmony, Klapmuts.

Bandswillperform,andtherewillalsobe a wine auction and lucky draw.

Tickets cost R100 per person; send anemail to [email protected].

Kunsklasse virdie jongspanDIE Kunsvereniging Stellenbosch bied op2en4April, van09:30 tot 11:30, ’nopwinden-de tweedag-kunsklas vir laerskoolleerlin-ge van Stellenbosch en die Wynlande aan.

Leerlingegaan leeromhuleieselfportrette tekenendit self teraamook.Allekunsbe-nodighede en ligte verversings word ver-skaf.

Leerlingemoet slegs ’nkleinspieëltjie enhope entoesiasme saambring.

Dit word by die Idasvallei-biblioteek ge-hou en die koste is R30.

Daar is net plek vir 20 leerlinge, so be-spreek so gou as moontlik plek deur dieKunsvereniging sekantoor tebel by 021 8083668 of na [email protected] te e-pos.

Klasgelde kan met registrasie op 2 Aprilbetaal word. Die Kunsverenigingkantooris oop op Maandag, Woensdag en Vrydagtussen 10:00 en 13:00.

Talk ceramics: A talk, Passion as the Purpose, bythe exiting young ceramic artist, Majolandile Dyalvane, will bepresented by the Stellenbosch Arts Association at Sasol Art Mu-seum in Ryneveld Street on 28 March at 17:30. According toAndile the formalities of starting a business from your creativevisions are but mild milestones compared to the rewards re-ceived from working within and for the satisfaction of your pas-sion, loving what you do. During the past two months he wasa featured artist in the Business Day, City Press and Cape Times.He has exhibited extensively locally and internationally. Joinhim for an interesting evening. Members free, R30 for guests.

Wys jou lyf: ’nNuweuitstallingvanTalithaDeetlefssebeeldhou-werk, getiteld “Skin”, het onlangs by Slee-galery geopen. Hier (van links)JulieSmitJudyWoodborne(watdieuitstallinggeopenhetendiekunstenaar,Talitha Deetlefs. Die uitstalling by Slee Galery by Dorpstraat 101, sal oopwees tot 10 April. Foto: Verskaf

EikestadnuusVrydag, 23 Maart 2012 Kuns & Vermaak. 13

We're kicking off our 2012 Ladies Clubcalendar on the 29th March with

local image consultant, Juliana du Toit.

Join us from 18h30 and enjoy cocktails &tantalizing snacks while learning why

“It’s all about image!” R50 per person inclusive.

Booking Essential021 887 4608 or [email protected]

d’ Ouwe Werf Hotel30 Church Street, Stellenbosch

www.ouwewerf.co.za

It’s all about image!

OUR DIARY IS ONLINEVisit our website at

www.eikestadnuus.co.za to seewhat is happening.

Museum ingewy: Die Museum-onder-die-Orrel wat Moe-dergemeente se geskiedenis uitbeeld en die argief huisves, is op 14 Maartfeestelik in gebruik geneem. Teenwoordig by dié geleentheid was (van links)Philip de Bruin, organiseerder van die toeriste-bediening, Anne Reinecke,Christo Viljoen, Nathalie Heynderikx en Johan en Ode Krige. Johan hetdie agtergrond van die totstandkoming geskets en ’n video in vier tale deurChristo Viljoen is aan die Toeriste-bediening, Museum en vertalers oorhan-dig.Diéhistoriesekerkword jaarliksdeur25 000mensebesoeken isweekliksoop vir besigtiging. Foto: Elsabé Retief

Die ingang na die Museum-onder-die-orrel by Moedergemeente.

Foto: Verskaf

Jazz vir die hele gesinDIE Breughel-teater hou op1Aprilhul jaarlikse fondsin-samelingskonsert by OudeLibertas-amfiteater.

Die Fam Jam Jazz-fees salvan 11:00 tot 20:00 plaasvind.

Verskeie plaaslike groepesal deur die loop van die dagoptree en as verassing sal ’n7de Laan-akteur ook sy ver-skyning maak. Daar sal ook

verskeie stalletjies deur dieloop van die dag beskikbaarwees.

Kaartjies kos R50 vir vol-wassenes en R15 vir kindersonder 18 jaar.

Vir nadere besonderhedeof om staanplek vir jou stal-letjie te bespreek, bel virHindon 084 965 9852 of Elea-nor by 021 889 5765.

Uitstalling by Tokara: Hier is Anne-Marie Ferreira(Tokara), Ilse Schermer (kurator), Ian Redelinghuys (kunstenaar) en prof.Andrew Brewerton by die opening van Redelinghuys se uitstalling van sybeeldhouwerke by Tokara. Foto: Eunice Visagie

Fleur du Cap: Janene(Nini)Conradie, a StellenboschUniver-sity student, won the Best StudentAward at the recent Fleur du Cap Thea-tre Awards, which was hosted recentlyat the Baxter Theatre in Cape Town.

EikestadnuusVrydag, 23 Maart 2012 Promosie. 15

Shop9, Checkers Centrec/o Dorp & Mill Street

StellenboschTel: 021 - 883 2360Fax: 021 - 883 2371

Trading Hours:Mon to Fri: 8:30 to 18:00Saturday: 8:30 to 14:00Sunday: 9:00 to 13:00

8h00 to 20h007 Days a week

Omvattende primêregesondheidsorg

Kontak gerus Sr. Annelize Kleynhans virenige hulp met gesondheidskwessies.

Dienste sluit in:* Discovery Vitality siftingstoets,

* Kinder & volwasse immunisasie,* Bloeddruk, cholesterol en bloedglukose monitering,

* Vitamien inspuitings vir daardie verhoogde energievlakke,* Vaxigrip Griepinspuitings nou beskikbaar.

Tel: 021 - 883 2360

Besoek gerus enige van ons ander kliniekeDaagliks oop tot 18h00

Studentrekeninge beskikbaar

Maandae tot Vrydae 10h00 - 14h00.

Winkel 9, Checkers Sentrum,h/v Dorp & Millstraat, Stellenbosch

Tel: 021 - 883 2360

Spesiale aanbod op bloeddruk en bloedglukose monitoring virMaart 2012

DOEN BEIDE EVALUERINGSTOETSE VIR SLEGS R40

Fokus op Checkers-sentrum. Fokus op Checkers-sentrum.

Mooigoed maak mooi!’n UITNODIGING aan almalmet ’n groot liefde vir Mooi-goed: Besoek hulle graag enontmoet Emren met haar fynoog vir materiale, teksture enstyl. Asook Antonie, hul han-delaar inPersiese tapyteenan-tieke meubels.

Met haar altyd hartlike wel-kome, warmte en groot liefdevir mense en materiale, helpEmren ieder en elk om hul eiestyl te ontdek in die gesellig-heid van die winkel of ’n tuis-besoekvir ’nmeerpersoonlikekonsultasie.

Behalwe vir die mooi goed,sluit hul dienste ook die op-maak van gordyne, blindingsen die herstoffering van oumeubels asook die vervaardi-ging van nuwe meubels in.

Hullebesteleninstalleerookalle tipevenesieseblindingsenshutter blinds vir vensters en

skuifdeure.Restourasie van antieke

meubelsenPersiesetapytekanook hier gedoen word.

Mooigoed by Isabella hettans ’n spesiale aanbod op gra-tis voerings in poli-katoen metdie bestelling van elke nuwegordyn.

Ook het Mooigoed ’n uitge-soektereeksPersiese tapyteengrasmatte, elkeen sorgvuldiguitgekies deur Antonie met syfyn oog vir ’n versamelaar-stuk. Met sy jarelange onder-vinding in die meubelhandelvermaak hy ’n mens graag metinligting oor die presiese oor-sprong en herkoms van al dietapyte.

Vir meer besonderhede belEmren by 082 707 7327, stuur ’ne-pos aan [email protected] of besoek haar win-kel in die Checkers-sentrum.

Mooigoed by Isabella is in die Checkerssentrum geleë. Foto: www.facebook.com

Checkers Sentrum, h/v Dorp & Millstraat

Tel: 021 887 5740 E-pos: [email protected]

Kom geniet ‘n fees vir die oog!Kom geniet ‘n fees vir die oog!

GROOT SOMER-UITVERKOPING 50% GROOT SOMER-UITVERKOPING 50%

Kom geniet groot afslag op al ons

Strooikussings vanaf

Kelims matte vanafHope mooigoed teen weggee pryse!

R149.95 R149.95

Ons maak plek vir splinternuwe Mooigoed!

Kom geniet groot afslag op al ons

Strooikussings vanaf

Kelims matte vanaf Hope mooigoed teen weggee pryse!

R149.95R149.95

Die Meulstraat-ingang na die Checkers-sentrum wat op die hoek van Dorp- en Meulstraat in Stellenbosch geleëis. Foto: Abrie Burger

EikestadnuusFriday, 23 March 2012Sake.16

PROFESSIONAL EXECUTION & MANAGEMENT OF YOUR LOGISTICS:

o Focusing on value-adding & reducing your costso Imports, Exports & Localo Sea -, Road - & Air freighto Logistics Budgeting & controlso Managing your Service providerso Management informationo Setting up of Shipping procedures & processeso Risk managemento Projects

Unit A 1, Octo Place, Electron StreetTechno Park, Stellenbosch, 7600

021 880 9950/[email protected] (CV's welcome)

Oewerpark 12,Rokewoodlaan StellenboschT: 021 887 1305F: 021 882 9046

BUSINESSSake

PROFESSIONELE DIENSTE

Om weekliks in hierdie gids

u professionele diens te adverteer, skakel

MERICIA ADONIS 021 887 2840 x2013

Korrupsie in die soeklig

DIE Skool vir Publieke Lei-erskap (SPL) van die Uni-versiteit Stellenbosch

biedvan2tot4Aprildie13deWyn-land-konferensie aan.

Die konferensie, wat elke twee-de jaar aangebied word, is daaropgerig om probleme in die openba-re sektor te identifiseer en om op-lossings daarvoor te vind.

Die besturende direkteur vanTransparency International en ’nalumnus van die US se Skool virPublieke Leierskap (SPL) Cobusde Swardt is een van die sprekersby vanjaar se Wynland-konferen-sie.

De Swardt praat oor die rele-vansie van navorsing oor korrup-sie en maniere om dit te bestry.

De Swardt, ’n sosioloog, is ’nSuid-Afrikanerwat al jare lank indiebuitelandwoonenondermeerin Australië, Japan en Duitslandklasgegee het.

Hy was onder meer ook direk-teur van die Globale Program byTransparency Internationalvoordat hy in 2007 as besturendedirekteur aangestel is. Hy is eenvan talle internasionale sprekerswatdiedriedaagse Wynland-kon-ferensie bywoon.

Dieoorkoepelendetemavandiekonferensie is “Integriteit en Re-geerkunde: Wat is verkeerd? Watis reg? Wat is volgende?”.

Die tema word verder onder-

verdeel in drie temas: “Wat is ver-keerd? Korrupsie in die rege-ring”; “Wat is reg? Goeie regeer-kunde in die publieke ennie-winsgewende sektore” en“Wat is volgende? Vernuwing indie regering en op navorsingsge-bied”.

Die Wynland-konferensie worddeur die SPL in samewerking metACCERUS en die Zijlstra Sen-trum vir Publieke Beheer en Re-geerkunde (Vrije Universiteit,Amsterdam) aangebied. Dit is dieenigste internasionale konferen-sie in Suid-Afrika wat uitdagingsin die openbare sektor in die kol-lig plaas.

“Daar is talle uitdagings in diepublieke sektor, maar dit gaanhoofsaaklik oor ’n gebrek aangoeie regeerkunde en integri-teit,” sêprof.KobusMuller, direk-teur van die SPL. “As die proble-me nie aangespreek word nie, saldie goeie besluite wat integraaldeel isvanbeleidsraamwerke,niedoeltreffend toegepas word nie.”

Die Wynland-konferensie hetoor die laaste 25 jaar ’n instellingin Suid-Afrika geword op die ge-bied van openbare en ontwikke-lingsbestuur.

“Die konferensie het bekend-heid verwerf daarvoor dat dit sa-ke van aktuele en openbare be-lang in die kollig plaas selfs voorditnogdeelwordvandiepopulêre

diskoers.”Daar is veral groot belangstel-

ling in die korrupsie-tema.“Korrupsie is sexy,” sêprof.Ga-

vin Woods, direkteur vanACCERUS (Sentrum vir Opvoe-ding en Navorsing teen Korrup-sie) in die SPL. Elke mens het ’nmening daaroor. Maar daar is bit-ter min begrip van wat korrupsiewerklik is. Nóg die gewone manop straat, nóg die regering hetwerklik ’n benul van die omvangen redes vir korrupsie. Ons hetsterk leierskapensterkstrukturein die publieke sektor nodig. Dieregering verstaan skynbaar niehoe belangrik dit is om die dingereg te kry nie. Ons het wel wetteenkomiteesvanondersoeknodig,maar as die kwessie van struktu-re en leierskap nie aangespreekword nie, sal die situasie nie ver-beter nie.”

Van die ander sprekers is JohnBennington, professor in Publie-ke Bestuurkunde, Bestuur en Be-leid (Warwick Universiteit). Er-winSchwella,professorinPublie-ke Leierskap (SPL), GeertBouckaert, direkteur: Instituutvir Openbare Bestuur (Vlaande-re) en Gavin Woods (ACCERUS).

Die Wynland-konferensie wordby Stias (Stellenbosse Instituutvir Gevorderde Navorsing) vandie US aangebied.

– Stephanie Nieuwoudt

WYNLAND-KONFERENSIEDu Plessis tot presidentvan USBalumni verkiesDR. Prieur du Plessis, die Uni-versiteit Stellenbosch Bestuur-skool (USB) se 2011 AlumnusvandieJaar, isaspresidentvandie USB Alumniverenigingverkies.

Du Plessis volg sakeman Ma-riusFürst opaspresident enhyword ook lid van die USB-ad-viesraad. As sodanig dra hystrategiese besluite aan dieUSB Alumnivereniging oor enverskaf insette van die vereni-ging aan die raad.

Du Plessis, stigter en voorsit-ter van die Plexus-maatskap-pyegroepasookEre-konsulvanSlowenië, het ’n lang verbinte-nis met die US en sy Bestuur-skool.

Hy het in 1982 ’n MBA (cumlaude) en in 1984 ’n doktoraatin Besigsheidsadministrasieaan die USB verwerf. Hy dienook as buitengewone professoraan die USB.

In sy rol as president van dieAlumnivereniging verbind DuPlessis hom tot die skeppingvan ’n stimulerende omgewingvir USB-gegradueerdes, en diebevordering van en waardetoe-voeging vir alumni, die Be-

stuurskool, maatskappye endus die ekonomie.

“Die USB Alumniverenigingbied ’n uitstekende platformvir gegradueerdes om met me-kaar te kommunikeer, netwer-ke te vorm en nuwe sake- enprofessionele geleenthede teidentifiseer. Deur hul erva-rings te deel, kan gegradueer-des mekaar sowel as huidigestudente verryk.”

Dr. Du Plessis is ook pas aslid van die raad van Universi-teit Stellenbosch verkies.

Dr Prieur du Plessis Foto: NasiefManie, Foto24

Sakekamer GholfdagDIE Stellenbosse Sakeka-mer hou op Saterdag 19 Meisy jaarlikse gholfdag.

Aksie is by die Stellen-

bosch Gholfklub-baan.Vir nadere besonderhede

bel Pierre Muller by 021 8086739. Agriweek

DIE Bien Donné Agri CapeWeekwordvanDonderdag19 tot Saterdag 21 April bydie Bien Donné-proefplaaslangs die R45 by Simondi-um gehou.

Die Bien Donné Agri Ca-pe Week vervang die BienDonné Landbou-ekspo watjaarliks in Novemberplaasgevind het.

Goeie dienslewering indie wynbedryf is van kar-dinale belang.

Die slypskool “Van dieWingerd tot die Wynglas”wat daar aangebied salword, is spesifiek daaropgemik.

Personeel in die wynbe-dryf wat direk met kliëntewerk en so die beeld vandie organisasie uitdra,vind veral daarby baat.

Die hoofspreker by dieslypskool is John Lloyd, ’ngesogte spreker oor ’n wyereeks van onderwerpe. Virnavrae oor die slypskoolbel 021 863 0397.

Tasting testdrive: Adam Mason (Mulderbosch winemaker),Charles Banks (founding and managing partner of Terroir Capital) and ChriantoOosthuizen (Mulderbosch’s general manager) enjoy a spot of fine wine at theopening of the new tasting room at Mulderbosch this past week.

Pic: Eunice Visagie

EikestadnuusFriday, 23 March 2012Geklassifiseerd.46

KennisgewingsBoedels

Veilings

Betrekkings

Skakel Mericia by 021 887 2840 om te adverteer.

KennisgewingsBoedels Veilings

Betrekkings Bome virAfrika

ELBÉ VAN HEERDEN

Sidne Melck (21) studeer omge-wingswetenskap aan die Universi-teit Stellenbosch (US) en dit is ook

hoe sy betrokke geraak het by verskeieinisiatiewe.

“EkwasdeelvanEko-Maties inmyeer-ste jaar en het toe ’n boomplantprojek ge-doen in Lwandle in die Strand.

“Dis waar ek in kontak gekom het metGreenpop, ’n plaaslike organisasie watbegin is deur jong mense wat omgee virdie omgewing.”

Hul volgende projek was in Platboswaar hulle meer as 1 000 inheemse bomegeplant het in ’n herbebossingsprojek enkort daarna die Dag van 1 000 Bome byMannenbergaangepak. “Onswasnaver-skeie skole waar ons bome geplant heten mense geleer het van omgewingsbe-stuur.”

Die groep doen verskeie projekte deurdie loop van die jaar, maar hul grootstenóg pak hulle van 1 tot 22 Julie aan.

Vir die Bome vir Zambië-projek wilhulle 5 000 (of meer) bome plant in ’n her-bebossingsprojek in Livingstone, Zam-bië. Dié land is gekies aangesien dit dietweedegrootsteontbossingsgetalle indiewêreld het.

SidneisdieambassadeurvirGreenpopse projek in Stellenbosch en verkoop bo-me vir herplanting in Zambië.

“Jy kan ’n boom teen slegs R120 op diewebbladkoop.Jysaldan ’ne-posontvangwat dankie sê vir jou ondersteuning enook ’n nommer vir die boom wat jy ge-koop het.

“Enige ander donasies word ook baiewaardeer,” sê Sidne.

Nadat die bome geplant, sal die dona-teurs GPS-koördinate ontvang van waardieboomgeplant is, indienhulle dieareasou besoek.

Om jou eie boom te koop vir Zambië,besoek www.treehugging.givengain.orgof bel vir Sidne by 073 205 1017.

Lees meer oor die projek by www.gre-enpop.org of stuur ’n e-pos aan [email protected].

Sidne Melck, Greenpop se ambassadeur in Stellenbosch, samel fondse in om bome in Zambië teplant. Foto: verskaf

BOOMPLANT

EikestadnuusVrydag, 23 Maart 2012 Sport 47

Dogs: Jo-Anne 074 795 2028 • Cats: Elmarie 083 692 9549

E-mail: [email protected] • www.aws-stb.co.za

TEL: 021 886 4901 *After Hours 0711 6999 22

ANIMAL WELFARE SOCIETY STELLENBOSCH

PLEASE SUPPORT US. DONATIONS CAN BE MADE TO NEDBANK,

BUSINESS WINELANDS BRANCH, ACCOUNT NO: 149 804 2856, BRANCH CODE 149 821

Together we make a difference!! Donations are tax deductible !

SAVE A LIFE, ADOPT A PET

LUKEDomestic short hair

Male7 months old

I describe myself as super friendly,

very lovable... and extremely talkative!

I am wanting my forever home.

Hi, my name is SANNIE.

I'm a 1 year old GSD X Collie girl, medium size. I get along with

other dogs & love children.

I have been at the shelter for too long

now!I WANT my own loving family…

Any suggestions?

Big day in Kayamandi: The best mountain bikers in the world raced in Kayamandion Wednesday during the official opening of the new BMX track. Here Burry Stander, Christoph Sauserand Jaroslav Kulhavy (three riders with Specialized) power their way to the top three spots in the race.Sauser (world marathon champion) took first place, followed by Stander and Kulhavy (cross-country worldchamp). Pic: Eunice Visagie

Charl blink uitABRIE BURGER

SUID-Afrika se volgendegroot krieketspeler magdalk uit Pniel kom.

Dít is hoe dit lyk as jy die uit-stekende onlangse kolf- en boul-vertonings van Charl Cyster (17)inagneem.Charl is ’naanvallen-de kolwer wat ook kaptein is vanHoërskool Kylemore se eerste-krieketspan wat vir die afgelopetwee jaar onoorwonne is.

Dié aanvallende kolwer hetverlede maand in ’n wedstrydteen Weltevrede Sekondêr vanWellington 120 lopies aangete-ken van net 42 balle. Dié krag-beurt het nege sesse en 11 viereingesluit.

Hy het dit opgevolg met nog ’ngoeie beurt van 70 lopies van 25balle teen Hoërskool Cloetesvil-le.

NásygoeieprestasiesvirKyle-more het hy aan Boland Sentraalse o.19-proewe deelgeneem. Sygoeie vertoning daar met die bal(6/34) het hom ’n plek in Bolandse Elite-groep besorg. Hy het dieafgelope naweek syfers van 1/9in vyf boulbeurte vir dié span be-haal.

Dié matrikulant, wat op 15reeds vir Coronation se tweedespan gespeel het, is nou ook deelvan die eerste span.

Coronation se afrigter, AngusSimmers, beskryf Charl as ’nbaie hardwerkende en pligsver-troue speler.

“Hy is baie entoesiasties entoegewyd. Hy is ’n talentvollespeler wat dit nog ver kan bring.Hy isnog jonk, leer gouen is baiegedissiplineerd.

“Hy is ook baie energiek en ditmaak van hom ’n baie goeie veld-werker op punt.”

Klubkrieket help baie vir syontwikkelingenhysêhypasdik-wels toe wat hy geleer het.

“Dit is goed dat die klub onsjong spelers kans gee. Die ouerspelers kan nie meer so lekkerveldwerk doen nie. As daar metonsgebouword,kanonsoortweejaar die beste klub in die valleiwees.”

Charl Cyster

SPELER VAN PNIEL

Rugby) SATERDAG: St. Georges tPniel Villagers; Kraaifontein tFranschhoek; Evergreens tAdelaars.

Sokker) VRYDAG: Idasvallei t Glen-view Aces. SATERDAG:Mighty Peace t FCLM; UnitedPirates t United FC; James-town t Franschhoek; View ofHope t Maties; Mighty FiveStar t Kayamandi Hot Spurs.SONDAG: Glen Eagles t CityKillers.

Krieket) SATERDAG: Maties t Paarl-

Oos; Robertson t Vics; Corona-tion t Ceres; Darling t Distrik-te. SONDAG: Maties t Vreden-burg/Saldanha.

Veldloop) Die Tsiba Eden-wedlope isSaterdag 31 Maart om 07:30(12km en 6km) op die Simon-sig-landgoed naby Stellen-bosch. Kontak Michael Taylor(082 453 1175).

Multisport) Die Spur Avontuur-byeen-koms is Sondag om 08:30 (lang

roete) en 09:00 (kort roete) opdie Oak Valley-landgoed nabyGrabouw. Besoek www.quan-tumadventures.co.za.) Die Sante Driekamp virvroue in verskillende katego-rieë is Sondag 1 April om 08:30by die Sante-gesondheidsoord.Besoek www.x-events.co.za.

Fietsry) Die Spur Kids-pretritte virkinders jonger as 13 is Sondag1 April om 09:00 (3km), 09:30(1.8km) en 09:45 (500m) op dieLourensford-landgoed nabySomerset-Wes. Besoekwww.dirtopia.co.za vir naderebesonderhede.

SPORTFLITSE

Krieket

) Brackenfell 205/7, Maties 191/9.Brackenfell wen met 14 lopies.

Wickus van Vuuren (41) en Om-phile Ramela (39*) was Maties sebeste kolwers. Daniel Childs(3/41) het goed geboul.) Young Peoples 149, Van der Stel153/4. VDS wen met 6 paaltjies.

Keegan Biassoni (62*) en An-drew Cyster (34) het hul span tot’n oorwinning gekolf. P.W. Serdyn(3/31) was VDS se beste bouler.) Ceres 119, Stellenbosch en Dis-trikte 120/7. Distrikte wen met 3paaltjies.

Die broers Timmy (43 en 2/20)en Shirle Cornelissen (2/16) hetvir Distrikte uitgeblink.) Piketberg 76, Vics 80/4. Vicswen met 6 paaltjies.

Leon le Roux (25) en Chris Knoll(4/22) was Vics se beste spelers opdie dag.) Coronation 239,Darling 185.Co-ronation wen met 55 lopies.

Dawie van Wyk (68) en Steve Fe-bruary (64) het uitstekend gekolf.Dawie Morris (4/39) en FreddyHendricks (3/52) het goeie boul-vertonings gelewer.

Sokker

SAB-liga

City Killers 1, Idasvallei 3;Franschhoek 1, Mighty Peace 2;Glenview Aces 2, Jamestown 1;Kayamandi Hot Spurs 2, View ofHope 0; Maties 1, Glen Eagles 1;Mbekweni Sundowns 2, MightyFive Star 1; United FC 2, FC Athle-tico 1.

SPORTUITSLAEHAVE YOUR SAY!

Visit our website atwww.eikestad

nuus.co.za and jointhe conversation.

Eikestadnuus word uitgegee en opgemaak deur die eienaar, Boland Koerante Beperk,

Stellenbosch en gedruk deur Paarl Post Media (Edms.) Bpk., Posbus 248, Paarl,

7620.

DEBT!!!!!!!!Our firm offers professional services for people

who cannot meet their financial obligations.

- Can’t you reach your monthly obligations, any car payments behind?

- Do creditors call you regularly?- Does the sheriff want to attach your property?

Tel/Phone: 021 889 9256 E-pos/E-mail: [email protected]

property, commercial, litigation, contracts, labour, planning, environment, development, wills & estates

021 8833189 (tel) ? 021 8838910 (fax)[email protected]

44 Alexander St Stellenbosch

chennells albertyn

notaries & conveyancers

attorneys

021 8833189 (tel)

www.chennellsalbertyn.co.za

44 Alexander St Stellenbosch

Chennells Albertyn

notaries & conveyancers

Attorneys

Vrydag, 23 Maart 2012 Jaargang 62 | Tel 021 887 2840

H e l d e r b e r gK y l e m o r e

Geelbladsyebyeenkoms: Ruben Ramolefi het Dinsdagaand op Coetzenburg die3 000m-hindernisgewenindieGeelbladsye-atletiekbyeenkoms.HykonegterniedaarinslaagomdieOlimpiesekwalifiserende A-vereiste te oortref nie. Foto: Jaco Marais / Foto24

Plek in eindstryd op spelABRIE BURGER

MATIES het Maandag indie doodsnikke van hulVarsitybeker-wed-

stryd teen UJ gaan druk om ’ngelykopuitslag van 10-10 in Jo-hannesburg af te dwing.

Hulle het sodoende onoorwon-ne in die reeks gebly en ’n tuis-halfeindstryd volgende Maan-dag bewerkstellig. Tukkies het,deur Ikeys in Kaapstad te klop,vir Maties op die punteleer ver-bygesteek.

Maties speel volgende weekweer teen UJ in die Danie Cra-ven-stadionvir ’nplekinvanjaarse eindstryd. Tukkies en Pukkepak mekaar in Pretoria. Die kan-

se is groot dat die StellenbossersoortweewekenaPretoria virdieeindstryd sal moet reis.

Maties is driemalige Varsity-beker-kampioene en spog met ’nonoorwonne rekord in halfeind-stryde. Hulle is ook die enigstespan om ’n Varsitybeker-reeksonoorwonne af te sluit.

“Dit was ’n baie moeilike wed-stryd. Die grys areas rondom dieafbreekpunte het dit moeilik virons gemaak om aan te pas. Omso baie strafskoppe af te staan ensteedsgelykoptespeel, is ’ngoeieprestasie,” sê Maties-afrigterChean Roux oor Maandag sewedstryd.

“Dit maak ’n reuse verskil omhulle weer volgende week te

speel en boonop tuis ook. Onsmoet net aanpas by die foute watons gemaak het. Ons weet noumeer wat om te verwag.”

Volgens Roux is daar nie veelwaaraan die span gaan werkvoor die halfeindstryd nie. Hywil wel sy spelers skerp hou.)Maties speel om 17:30 teen

UJ Maandag. Kaartjies wordVrydag en Maandag by VanSchaiks indieNeelsie (Studente-sentrum) verkoop. Kaartjies kossteeds R20 per persoon.

Soosindieverledesaldaarookparkering (R20) op die D-veld be-skikbaar wees. Geen blikke salin die stadion gebruik word nieen alle verversings sal in plas-tiekglase geskink word.

MATIES PAK UJ

Beaumont victoriousANIMPRESSIVEBeaumontPri-mary defended its title success-fully at last weekend’s RhenishSix-a-Side cricket tournamentwhich was held in cooperationwith Eikestadnuus.

Beaumont got the better ofRhenishPrimary’sAteaminthefinal. Liam Fresen and his teamwon the match by four wickets.

Beaumont won the toss andelected to bowl first. Rhenishmanaged 37 runs before beingbowled out in the fifth over.Beaumont smashed the winningrunswithasix toendtheinningson 38/2. The six by Fresen wasone of two major highlights ofthe final.

Theotherbelonged toRhenishfielder De Villiers Stoffberg; hewas very sharp in the field allday, but when he got the catchof the day, he would have madeeven Jonty Rhodes proud.

Rhenish A secured their placein the final by beating the teamsof Pieter Langeveldt and AFLouw. Beaumont had to beatRhenish B and Idas Valley Pri-mary to earn their place in thefinal.

Liam was named batsman andplayer of the tournament.

Another Beaumont player,Brendan Smith, was named bestbowler of the day. For his amaz-ing catch, Stoffberg was namedfielder of the tournament.

Idas Valley received the teamspirit award, while AF Louw’splayers were rewarded for their

enthusiasm. Cricket is a gentle-man’s game and Pieter Lan-geveldt’s team were awarded forplaying the game like true gen-tlemen.

“The tournament, despite thelatewithdrawals,was successfulandenjoyable,” said tournamentcoordinator Noel Petersen.“Congratulations to Beaumont,who successfully defended theirtitle. We witnessed good cricket,played with excellent spirit andsportsmanship.”

Looking forward, Petersensaid, “I would like to make apersonal plea to all Stellenboschschools to make an effort to at-tend and participate in the nextsix-a-side tournament.”

Pieter Langeveldt’s Oswin Marang.

The victorious Beaumont Primary players were Jannes de Necker, Josh de Freitas,Liam Fresen, Stephen Laemmle, Brendan Smith, Damian Peterson and Marks Seele.They are seen here with Eunice Visagie (Eikestadnuus) and Antoni Ribeiro (KeyStorage). Pics: Abrie Burger

Sportster steeds soekDAAR is steeds tyd om Eike-stadnuus en SuperSport seLet’s Play Sportster van dieMaand te benoem.

Stuur benoemings virMaart na Abrie Burger [email protected] bel hom by 021 883 9538.

Nominasies sluit Maandag26 Maart.

Die wenner van die maandword in Eikestadnuus se uit-gawe van 30 Maart aangekon-dig.

eikestadnuus 23 march 2012

Documents