eikestadnuus 30 march 2012
DESCRIPTION
Eikestadnuus 30 March 2012TRANSCRIPT
-
Vrydag, 30 Maart 2012 Jaargang 62 | Tel 021 887 2840 R5,00 (BTW ingesluit)
H e l d e r b e r gK y l e m o r e
www.eikestadnuus.co.zaBINN
EINSIDE NUUS
, Byleveldbetrek byLotzmoordondersoek
bl. 4
DORPSNUUS, Toedien vanspuitmiddelssteeds onderdie soeklig
bl. 7
KOMPETISIESPORT, Matiessoek dieVarsitybeker
bl. 52
Cum laude vir Vicky! Vicky Davis, bekende aanbieder van die gewilde TV-program,Pasella, het Donderdagaand haar MPhil-graad met lof by die Universiteit Stellenbosch fakulteit Lettereen Sosiale Wetenskappe se gradeplegtigheid ontvang. Sy is ook n aktrise, toneelregisseur en teksskrywer.Haar proefskrif is getiteld Theatre as Intervention Tool in HIV/Aid Education with Specific Referenceto Lucky the Hero. Hier (middel) vier Vicky die geleentheid met (van links) haar pa, Douglas, broer,Burt en ma, Helose. Ng graadfotos op bladsy 50. Foto: Denzil Maregele / Foto24
Skenders vrySAMANTHA VAN DEN BERG
DRIE studente is vandees-week op beeldmateriaalvasgel, terwyl hulle nabeweringprobeerhetomnbeeldvan Angus Taylor in Pleinstraatom te stoot.
Di beelde, Grounded I enGrounded II, het sowat twee we-ke gelede onder vandale deurge-loop. Een van die beelde is deurdi kwaaddoeners verwoes.
Dt vorm deel van die 20 Stel-lenbosch openbare kunsuitstal-ling. n Beloning van R20 000wordaangebiedvir inligtingwattotdie inhegtenisnemingvandieverantwoordelikemensekan lei.
Drie mansstudente het egterMaandagaand glo probeer omdie oorblywende beeld om testoot. Volgens Gerhard ClaassenvanCSSTactical,heteenvanhulsekuriteitsbeamptes die drie om22:46 by die beelde op kamerawaargeneem. n Patrolliemotoris ontbied, maar die mans het toereeds die toneel verlaat.
Die gebied is in samewerkingmet munisipale wetstoepassersgepatrolleer, waarna dieselfdedriemansinVanRyneveldstraataangekeer is. Hul besonderhede
isafgeneemenaandieUSBDoor-handig. Die studente is nie bydie SAPD aangegee nie en geenkriminele klagte is gel nie.
Volgens Andi Norton, 20 Stel-lenbosch-projekbestuurder, ishulle in besit van duidelikebeeldmateriaal en die vermeen-de oortreders se besonderhede.Ek het met Angus (Taylor) ge-praat en hy wil die universiteiteers n geleentheid gee om diestudente te straf.
Taylor was ten tyde van dievoorval in Mosambiek.
Volgens Mohamed Shaikh,Universiteit Stellenbosch (US)kommunikasiehoof, dui hulvoorlopige ondersoek daaropdat die beeld nie beskadig is nie.Hymeendiebeeldmateriaal toondat daar aan die beeld geraak,maar geen skade aangerig is nie.Daar is geen arrestasie gemaaknie endaar is ooknie n saakwatteen hulle ondersoek word nie.Daar kan dus kwalik van vanda-lisme in hierdie geval gepraatword.
Hy het bygevoeg dat indien diebeeld op enige manier beskadigsou wees, die US die kunstenaaraanmoedig om n klag teen dieoortreders te l.
US TREE NIE OP
Vicky vang graad!
Kategorie: 0-24mndeInskrywings: R70 per fotoInskrywings: R70 per foto
Mericia of BlytheTel: 021 887 2840
epos: [email protected] of [email protected]
-
Die bestuur van Geluksoord Tehuis vir Verswakte Bejaardes bedank die volgende skenkers vir hul bydraes
gelewer om ons Marksdag n sukses te maak.
Ons waardeer dit opreg.Ons waardeer dit opreg.
Stelkor Apteek Fridge Foods Potbelly Pantry Selecta Traders House of Juice Pick n Pay Stb Square Sasko Zetler Mountain Breeze
Padstal
Kanonkop Neil Ellis Skilpadvlei Beyerskloof Simonsig Ernst Gouws Lede uit die Gemeenskap Vriende en Familie van Inwoners asook Inwoners
THINGS TODODinge om te doenNAWEEKWEER
21CDIENAWEEK:Swaar renwordvoorspel vir Vrydag, maar Saterdag, hoewel dit koel sal bly, skyndie son weer.
Onafhanklikeombudsman
VOLGENS die redaksi-onele beleid van Eike-stadnuus verwelkomons voorstelle en kom-mentaar oor die koe-rant se inhoud en stelonsbeduidende foute sogou as moontlik reg.
Stuur asseblief inlig-ting oor die regstellingvan foute in die koerantaan die ombudsmanvanMedia24segemeen-skapspers, GeorgeClaassen, by [email protected] of bel hom by021 851 3232 of 083 5432471.
Lesers kan ook klag-tesoordieinhoudbydiePersombudsman vanSuid-Afrika, Joe Thlo-loe, aanhangig maak.Skakel in daardie ver-band gerus 011 4843612/8 of stuur n e-posna [email protected] of [email protected]
NAWEEKWENK
SPORT: Rugbykykers kanmre uitsien na die grootNoord-Suid-derby tussendie Stormers en die Bulleop Nuweland om 19:10. Ditsal veral interessant weesom die Bulle in pienk tesien. Beslis iets om nie miste loop nie!
HAVE YOUR SAY!Visit our website at
www.eikestadnuus.co.za and jointhe conversation.
Win with HuggiesWE all know how great it is to wear afitting pair of jeans. But we also knowhow uncomfortable it can be if ourclothes dont fit us properly.
Whywouldthisbeanydifferenttoyourbaby? Imaginehowtheywould feel inun-comfortableclothesandinanuncomfort-able nappy, and they wont even be ableto tell you.
Which is why Huggies Gold is askingyou if you think your babys nappy iscomfortable or not. By casting your voteyou stand the chance to win great prizes.See the on-pack promotion for details to
stand a chance to win R1 million in Hug-gies Gold cash refunds.
Join Huggies Gold at Pick n Pay Som-ersetMallandPicknPayHyperBracken-fell on Saturday 31 March to cast a voteand stand a chance to win your moneyback on your nappy purchase.
) Eikestadnuus and Huggies Goldare giving 4 lucky winners a chance towin a hamper which consists of 1 x R300PnP voucher,1 x R200 Play Gym voucher,1 x R200 Huggies voucher. SMS HUG-GIES, your name and telephone numberto 34420. Each SMS costs R1,50.
Win with Van SchaikVAN Schaik Bookstoreand Eikestadnuus aregiving away two booksas part of a monthly pro-motion.
Van Schaiks top-10readers list for Febru-ary is:
1. 8 Days in Septemberby Frank Chikane.
2. The Last Rhinos byLawrence Anthony.
3. The Magic by Rhon-da Byrne.
4. Cry Havoc by SimonMann.
5. The Hunger Gamesby Suzanne Collins
6.Steve JobsbyWalterIsaacson
7. Nicky & Lou by Na-tanil.
8. The Hunger Games:
Catching Fire by Su-zanne Collins.
9. The Hunger Games:Mockingjay by SuzanneCollins.
10. InsideCoco-ColabyNeville Isdell
Visit Van SchaikBookstore in Neelsie;phone 021 887 2830 oremail [email protected] for furtherinformation.
) Two of these titles 8 Days in September andThe Hunger Games (thefirst book in the trilogy) can be won this month.
SMS VSCHAIK,your name, and the titleof the book you wouldlike to win to 34420. AnSMS costs R1,50.
Word saam met Wortel n MatieIN Wortel Strydom se nuwe boek, Worte-matie, vat hy die leser op n reis as Matie-student.
Wortel is in Dagbreek-manskoshuis.Hydrinkgraagteeindiekantienenkuiertot laat saam met sy vriende, eerder asom te swot vir n belangrike ekonomie-toets.HyisverliefopElmarie, n inwonervan Nerina-dameskoshuis, maar sy blyaltyd net buite sy bereik.
Dieverhaal sleur jou saamtot s nma-te dat jymoeilikdie boekkanneersit.Disn studentestorie en elkeen wat op uni-versiteit was / is sal aanklank vind.
As jy nie n Matie was nie, leer jy wel-dra van hul tradisies en hoe dinge werk
in Stellenbosch en teen die einde van dieboek voel jy tuis in die Eikestad.
Dit wil voorkom of die waarheid in distorie baie dieper l as wat die leser opdie oog af wil glo.
Die boek is onlangs by die Neelsie be-kend gestel, waar dit ook by Van Schaikte koop is.
Wortel vertel ook dat daar binnekortnog twee verhale uit sy pen op die rakgaan wees.
) Twee gelukkige Eikestadnuus-leserskan elk n getekende kopie van Wortema-tie wen. SMS Wortel, jou naam en kon-takbesonderhede aan 34420 (SMSe kosR1,50).
Wortel Strydom (links voor) het onlangs sy nuwe boek, Wortematie, bekend gestel. Die boek is reedssedert Desember verlede jaar n topverkoper by Van Schaikboekwinkel in die Neelsie. Hier, saammet hom (agter, van links) is Anthea Adams, Kaylene Roman en Rentia Joubert en (voor) Erna Minnie,die takbestuurder van Van Schaikboekwinkel.
Early deadlines for EasterPLEASEnotethat,becauseof thepublicholidays during the Easter weekend onFriday 6 April and Monday 9 April, thedeadline for advertisements in Eikes-tadnuus has been advanced to 12:00 on
Tuesday 3 April. The deadline for thesmalls advertisements is 15:00 on Tues-day 3April.Direct anyenquiries to Jus-tin Cupido: 0 021 887 2840 or 2 [email protected].
-
EikestadnuusVrydag, 30 Maart 2012 Gemeenskapsnuus. 03
Pleinstraat 43 Tel: 021 887 4603
www.lambertfick.co.za
OPTOMETRISTE LAMBERT FICK OOM SAMIE
SE WINKEL
ANNO 1904
DORPSTRAAT 82/84 DORP STREET, STELLENBOSCH 7600
Algemene Handelaar
Cutlers Den slyp messe en skre.7Mei 2011 om 10:00
Voorsienaars van:Afval (gaar & verpak)
Gebakte Skaapkop (Smiley)Bokkoms
Jigsimur/Tim Jan
Vars SpeseryeSaffraan/Tamaryn
MeboslekkersBoegoe en Boegoewater
Slypstene/BoerseepPruimtabak
Spesiale Beskuit- en Fudge Panne met maatplaat vir netjiese produk
Kuduleer Velskoene (Namibi)Stoelriempies
Muratie Landgoedwyn teen kelderpryse. Slypdiens vir messe en skre.
ALGEMENE HANDELAAR SEDERT 1904WINKEL
se
Tel: 021 887 0797DORPSTRAAT 84 STELLENBOSCH
Topsakevrou n SbosserSAMANTHA VAN DEN BERG
DEURSETTINGSVERMOE en har-de werk is wat Jacky Goliath (38),n Stellenbosser, die titel as dieland se top kommersile vroue-entrepre-neur besorg het.
Jacky, mede-eienaar en bestuurdervan De Fynne-kwekery in Simondium,het di toekenning verlede Vrydag by nspoggeleentheid in Kimberley by die de-partement van landbou, bosbou en visse-rye ontvang.
Jacky en haar vennoot, Elton Jefthas,het di kwekery in 2001 by Elton se huisin Kylemore begin. Hulle het toe sowat1 000plantegehadennetop fynbosgekon-sentreer.
Weens hul onderneming se groei, moeshulle reeds twee keer van perseel veran-der. Vandag word die kwekery op n stukgrond van 1,5 ha in Simondium bedryfwaar hulle jaarliks sowat 600 000 plantekweek. Die fokus is op fynbos, maar ookop grootmaathandel met onder meerbloubessieplante, pers vye en wingerd.Hulle verskaf ook hul plante aan Wool-
worths.VolgensJackyhet sy enEltonbaieken-
nis oor fynbos opgedoen terwyl hulle bydie Landbounavorsingsraad op Elsen-burg gewerk het. Elton werk steeds daar.Ons het n geleentheid raakgesien omiets met ons kennis van fynbos te doen.In2001wasdaarbaiewaterbeperkingsenmense het begin om meer omgewings-vriendelik te leef. Fynbos het goed byhierdie mark ingepas.
Die kwekery het s gegroei dat Jackydie voltydse bestuurder moes word. Sykon egter nie in haar wildste drome dinkdat hul besigheid s sou groei nie. Mypassie vir plante het beslis in my groot-wordjareopAbbotsdalebegin.Mypawaslief vir tuinmaak en ons drie dogtersmoesmaarinspringenhelp.Ekwasaltydbuite gewees en s is daar n liefde virplante in my gekweek.
Die kwekery is van die begin af met eiegeld en tyd bedryf en hulle het tot dusverniebydieregeringomhulpgaanaanklopnie. Hulle bied werk aan die plaaslike ge-meenskap met 25 voltydse personeelledeen 15 seisoenale werkers.
Dit is harde werk en deursettingsver-mo wat hulle deurgetrek het, s Goliath.
Daar is nie afnaweke nie. As daar nkrisis is, moet jy inkom. Jy kan nie wagvir n man om die gebarste pyp reg temaak nie, jy moet dit self doen.
Sy meen dat vroue alles kan doen, alis hulle soms kleiner in postuur. Gaanuit, wees sigbaar en bewys jouself! Houby wat jy glo en moenie dat enigiemandjou intimideer nie.
JackyGoliath enGerrit van Rensburg,WesKaapse minister van landbou en landelike ontwikkeling.
Foto: Verskaf
VROUE ENTRPRENEURS BELOON
Vandalesteedsbedrywig:Hierdie driemunisipaleamptenare,(van links)JonathanHendricks,Francois Sa-muels en Siy-abonga Booi,het eergisterdie padtekenop die hoekvan die Braaken Blom-straatweeropsy plek terug-geplaas nadatvandale dituit die grondgeruk het.Foto: ElsabRetief
Vatvasveldtog
-
EikestadnuusFriday, 30 March 2012Nuus.04
HOIT SPOTSCRIMINALhotspotsthelastweekwere:Sector 1: Assaults occurred at AdamTas Road bridge; opposite Wilgenhofflats in Victoria Street; Huis Visser ten-nis courts in Parfait Street. Robberiesin Ryneveld Street, Unie Avenue, An-dringa Street, Hammandshand Street,Andringa Street parking. Burglaries inCluver Street, Taylor Street and Soete-weide. Malicious damage to property inAndringa Street and at the Billabongshop inEikestadMall.Theft frommotorvehicles: Hofmeyer Street at Minervahostel and in Victoria Street at Dag-breek hostel, Joubert Street, BirdStreet, Merriman Avenue, Unie Ave-nue, Du Toit Street. Theft (general):Merriman Avenue (De Beers building),Simonsrust Spar, Taylor Street, Victo-ria Street, Club Boulevard in BirdStreet, Traffic Department, JoubertStreet and the BP Garage in MerrimanAvenue. Theft of motor vehicles: AdamTas Road (at the train station), DorpStreet, Rozenhof Street and MerrimanAvenue at Eendrag hostel.Sector 2: Theft (general), theft of a mo-tor vehicle and theft out of a motor vehi-cle in Peeka Street at Die Werf.Sector3:Robbery:Vlottenburgstation.Burglary at Vredenheim, Barburg StudFarm and Wolwedans Farm. Theft outof vehicle at Mooiberge stall. Theft atSomerboschWinesandLynedochRoad.Sector 4: Murder next to Tourism Cor-ridor in George Blake Ave. Robbery inEnkanini, Chris Hani Street, GeorgeBlake Ave. Business robbery at PepStores in George Blake Ave.
Byleveld se hulp ingeroepELB VAN HEERDEN
DIE ouers van die ver-moorde Matie, IngeLotz, het di week bo-baasspeurder en oudpolisie-man, Piet Byleveld aangestelom hul dogter se moord te pro-beer oplos.
Prof. Jan en mev. JuanitaLotz het di week ges daar isbaie inligting wat deur gesifmoet word. Hulle het daaromnbeloningvanR1miljoenaan-gebied vir inligting wat kan leitot die inhegtenisneming vandie moordenaar.
Daar is items wat ons aanPiet Byleveld oorhandig het en
hy sal dan self besluit of hy ditkan of wil gebruik, het Lotzges.
Dit is onmoontlik om diewaarde van die inligting op dieoog af te bepaal. Dit is n proseswat finaal by die oordeel vanmnr. Byleveld sal berus.
Lotz het ges hulle het be-sluit het om van Byleveld sedienste gebruik temaakomdathy n man van integriteit endoelgerigtheid is.
Dit help ons nie om R1 mil-joen uit te loof, maar dan hetons nie die regte persoon aandie stuur van sake nie.
Byleveld ontvang nou inlig-ting op n deurlopende basis.
Soos hy self ges het, soos metenige saak begin jy aan die be-gin.
Ek verstaan waarom hy asmens en as polisieman die aan-sien geniet wat alle Suid-Afri-kaners vir hom het, het Lotzoor sy eerste indrukke van By-leveld ges. Hulle het di weekmekaar vir die eerste keer ont-moet.
Die gebeure van 16 Maart2005 toe Inge Lotz (22) dood inhaar woonstel in Klein-Welge-vonden aangetref is, is egtersteeds duister.
Dit het die Lotze verledeweek genoop om die beloninguit te loof. Inge Lotz (22) Foto: Argief
LOTZ-MOORD
Cyclist robbed on R44THE Cloetesville SAPS isseeking information after awomanwasrobbedofher cellphone while cycling on theR44.
According to spokespersonSerg. Zenobia Sedeman, thevictim (35) was cycling on theR44, direction Klapmuts, onWednesday14Marchat 09:25,
when the incident happened.As she passed the block of
flats in Cloetesville, close tothe road, two unknown mencrossed the road. One of themen bumped her off her bicy-cle and she landed on the tar.
The second man grabbed
her cell phone from her cy-cling shirt. They made offwithherNokiaN9andher re-mote control.
Anyone with informationcan contact investigating of-ficer, Serg. Christine Juliesat 073 648 5251 or 021 809 5062.
NOTICE CALLING FOR PUBLIC COMMENT
DRAFT MEDIUM TERM REVENUE & EXPENDITURE FRAMEWORK(DRAFT BUDGET)rdAND DRAFT 3 GENERATION INTEGRATED DEVELOPMENT
PLAN (IDP):- for 2012/2013 rdNotice is hereby given that the Draft 3 Generation IDP, Draft
Budget, Draft Property taxes, Tariffs and New as well as Revised Budget and related Policies for 2012/2013 as envisaged by Section 17 of the Municipal Finance Management Act (Act 56 of 2003) were tabled at the Council meeting held on 29 March 2012 to give effect to the legislation and to allow for public comment before final
rdapproval in May of 2012. The Draft 3 Generation IDP & Draft Budget documentation are accordingly made public in terms of Section 22 (a) of the MFMA and are available on the municipality's website (www.stellenbosch.gov.za) and in hard copy format at the following venues:
Municipal Office, Plein Street, StellenboschMunicipal Office, Hugenote Way, FranschhoekMunicipal Office, Hoofweg, PnielWard OfficesLibrary, Plein Street, StellenboschLibrary, Sonnebloem Street, Idas Valley, StellenboschLibrary, Long Street, Cloetesville, StellenboschLibrary, Masithandane Street, Kaya Mandi, StellenboschLibrary, Hoofweg, Pniel & Reservoir Street-West, Franschhoek
Persons wishing to comment on the Draft Budget documentation(includes policies and charges) but who cannot write will be assisted during office hours by the Support Assistant: Treasury Office (Ms Precious Ndlebe), Ground Floor, Municipal Complex (Neethlingshuis), Plein Street, Stellenbosch at 021 808 8105, to write down his/her comment.
rdPersons wishing to comment on the Draft 3 Generation IDP but who cannot write will be assisted during office hours by the IDP Practitioner (Ms Nikki du Plessis), Third Floor, Ecclesia Complex, 71 Plein Street, Stellenbosch at 021 808 8175, to write down his/her comment.
Comments must be in writing and addressed to the Municipal Manager, PO Box 17, Stellenbosch, 7599, clearly stating
rdComments: Draft Budget 2012/2013 or Comments: Draft 3 Generation IDP.
The official date for public release is 30 March 2012, as published on the municipality's website; closing date for comments is 30 April 2012 at 16h00.
D. BerettiMunicipal Manager
KENNISGEWING VIR DIE UITNODIGING VIR PUBLIEKE KOMMENTAAR
MEDIUM TERMYN INKOMSTE & UITGAWE RAAMWERK (KONSEP BEGROTING) EN DERDE GENERASIE KONSEP
GEINTEGREERDE ONTWIKKELINGS PLAN(GOP) : vir 2012/2013
Hiermee word kennis gegee dat die Derde Generasie Konsep GOP, Konsep Begroting, Eiendomsbelasting, Tariewe en Nuwe sowel as die Hersiene begroting en verwante Beleide vir 2012/2013 kragtens artikel 17 van die Wet op Munisipale Finansile Bestuur (Wet 56 van 2003) by die Raadsvergadering gehou op 29 Maart 2012 ter tafel gel is om te voldoen aan die wetgewing en om voorsiening te maak vir publieke kommentaar voor die finale goedkeuring in Mei 2012. Die Derde Generasie Konsep GOP & Konsep Begrotings dokument word hiermee bekend gemaak aan die publiek kragtens artikel 22(a) van die Wet op Munisipale Finansile Bestuur en is op die munisipaliteit se webwerf (www.stellenbosch.gov.za) en in harde kopie by die volgende kantore beskikbaar:
Munisipale Kantoor, Pleinstraat, StellenboschMunisipale Kantoor, Hugenoteweg, FranschhoekMunisipale Kantoor, Hoofweg, PnielWykskantoreBiblioteek, Pleinstraat, StellenboschBiblioteek, Sonnebloemstraat, Idasvallei, StellenboschBiblioteek, Langstraat, Cloetesville, StellenboschBiblioteek, Masithandanestraat, Kayamandi, StellenboschBiblioteek, Hoofweg, PnielBiblioteek, Reservoirstraat-Wes, Franschhoek
Enige persoon wat kommentaar op die konsep begrotings dokument (ingelsuit beleide en tariewe) wil lewer maar, wat nie kan skryf kan gedurende kantoor ure hulp kry om hul kommentaar neer te skryf by die Assistent: Tesourie Departement (Me Precious Ndlebe), Grondvloer, Munisipale Gebou (Neethlingshuis), Plein Straat, Stellenbosch by 021 808 8105.
Enige persoon wat kommentaar op die Derde Generasie Konsep GOP wil lewer maar, wat nie kan skryf kan gedurende kantoor ure hulp by the GOP Praktisyn (Me Nikki du Plessis), Derde vloer, Ecclesia Gebou, 71 Plein Straat, Stellenbosch by 021 808 8175, om hul kommentaar neer te skryf.
Alle kommentaar moet op skrif wees en geadresseer wees aan die Munisipale Bestuurder Posbus 17, Stellenbosch, 7599, duidelik aangedui Kommentaar: Konsep Begroting 2012/2013 of Kommentaar: Derde Generasie Konsep GOP.
Die amptelike datum vir publieke vrystelling is 30 Maart 2012, soos gepubliseer op die munisipaliteit se webwerf; sluitingsdatum vir kommentaar is 30 April 2012 om 16h00.
D. BerettiMunisipale Bestuurder
ISAZISO ESIBIZA ULUNTU LUZOVAKALISA IZIMVO ZALO
UQULUNQO LWEMEDIUM TERM REVENUE NE EXPENDITURE FRAMEWORK(UHLAHLOLWABIWOMALI)
NOQULUNQO LWE- INTEGRATED DEVELOPMENT PLAN(IDP) YESIGABA SESITHATHU:- KA 2012/2013
Nasi isaziso sokuba uqulunqo lweIDP yesigaba sesithathu, uqulunqo loHlahlolwabiwomali, uqulunqo lweProperty taxes, Teriffs kwakunye nemigaqo-nkqubo emitsha kwakunye nehlaziyiweyo yoHlahlolwabiwomali nezinto ezayamane nalo kunyaka ka 2012/2013 ngokwesigunyaziso sikaSection 17 of Municipal Finance Management Act (Act 56 of 2003) ezithiwe thaca! liqumrhu likaMasipala ngowe29 Matshi 2012 ngokungqamaneyo nomgaqo wolawulo nokuvulela uluntu uka luzofaka izimvo zalo phambi kokuba kuphunyezwe uqulunqo olugqibeleleyo ngenyanga kaMay 2012. Oluqulunqo lweIDP yesigaba sesithathu nomqulu woHlahlolwabiwomali zithe kwananjalo zavuleleka kuluntu ngokumayelana noSection 22 (a) weMFMA kwaye ziyafumaneka kwiwebsite kamasipala engu (www.stellenbosch.gov.za) kwaye ikopi ezibhalwe emaphepheni ziyafumaneka kwezindawo zilandelayo:
KwiOfisi kaMasipala, Plein Street, StellenboschKwiOfisi kaMasipala, Hugenote Way, FranschhoekKwiOfisi kaMasipala, Hoofweg, PnielKwiOofisi zoCebaKwiZiko lethala lencwadi, Plein Street, StellenboschKwiZiko lethala lencwadi, Sonnebloem Street, Idas Valle, StellenboschKwiZiko lethala lencwadi, Long Street, Cloetesville, StellenboschKwiZiko lethala lencwadi, Masithandane Street, Kayamandi, StellenboschKwiZiko lethala lencwadi, Hoofweg, Pniel & Reservoir Street-West, Franschhoek
Abantu abanqwenela ukufaka uluvo lwabo mayelana nalomqulu (kwakunye nemigaqonqubo nendleko) woqulunqo wohlahlolwabiwomali kodwa bengakwazi ukubhala bazoncedwa ngamaxesha omsebenzi ngumncedisi kwi-ofisi kaNondwebo kaMasipala (Ms Precious Ndlebe), kumgangatho osezantsi, kwisakhiwo sikaMasipala ( esiyiNeethlinghuis), Plein Street, Stellenbosch kwinombolo yomnxeba engu 021 808 8105, wothi abhale phantsi uluvo lwakho.
Abo banqwenela ukuvakalisa izimvo zabo kuqulunqo lweIDP yesigaba sesithathu kodwa bengakwazi ukubhala bazoncedwa ngamaxesha omsebenzi yingcaphephe yeIDP uNikki du Plessis, kumgangatho wesithathu, kwisakhiwo esiyiEcclesia, 71 Plein Street, Stellenbosch kwinombolo yomnxeba engu 021 808 8175, wothi abhale phantsi izimvo zakho.
Izimvo zaye wonke ubani kunyanzelekile ukuba zibhalwe phantsi zize ziposelwe kule dilesi: The Municipal Manager, P. O. Box 17, Stellenbosch, 7599, bachaze ngokucacileyo ukuba izimvo zabo zibhekisele kwesiphe isihloko kwezi zibini, umzekelo, ubani unokuthi xana ebhala Uluvo lwam: Uqulunqo lohlahlolwabiwobali lika 2012/2013 okanye athi Uluvo lwam: Uqulunqo lweIDP yesigaba sesithathu.
Usuku olugunyazisiweyo lokuvulela olufako lwezimvo zabahlali ngumhla we30 Matshi 2012, njengoko kubhengeziwe kwiwebsite kamasipala; usuku lokugqibela ke lona iyakuba ngumhla we 30 kaApril 2012 ngentsimbi yesine malanga..
D. BerettiMunicipal Manager
TEL: 021 887 4777
www.abcsecurity.co.za
-
Join us for a complimentary high tea
Daycare
Live. Life. Well.www.livewellsa.co.za
- A new benchmark in dementia and Alzheimers care
Livewell Suites Daycare With a specialist focus on dementia
and Alzheimers, Livewell Suites
Daycare provide much needed respite
for both the family members and
caregivers of people with dementia and Alzheimers, on a daily basis. This
offers caregivers and families a well-deserved break from the 24 hour
demanding responsibilities of caring.
At the core of the Livewell Suites Daycare programme is the promotion of
a social and general wellbeing for people with dementia and Alzheimers.
These programmes and activities are coordinated in a supervised and safe
environment at Livewell Suites Somerset West.
Livewell Suites Daycare therapies and activities Daycare residents enjoy all the privileges of permanent residents.
Therapies and activities are person-centred with limited pharmaceutical
intervention. Activities include:
Multi-sensory stimulation
Realityorientation
Reminiscence
Validation
Aromatherapy
Games,petandmusictherapy
Drumandbeatsessions
Gardening,artsandcraftsactivities
Weekly supervised outings to the nearby nature reserves, beaches, malls,
nursery, library and coffee shops are also arranged
WHO SHOULD CONSIDER Livewell Suites Daycare?The best time to start exploring this
service is before it becomes an absolute necessity. Livewell Suites Daycare
should seriously be considered when an individual:
Cannolongerstructure his/her own daily activities.
Isisolated(athomeorinafrailcare)anddesirescompanionship
and social interaction.
Cantbesafelyleftaloneathome.
Lives with someone who works outside the home or who is
frequently away from home.
Lives in a frail care (with limited activities) andhas a need for
activities and social interaction in a beautiful environment
without having to permanently relocate.
Join usLivewell Suites Daycare is available from 8:00am to 17:00pm
from Monday through Friday in a safe, supportive and caring
environment. Nutritious meals and snacks are included and we also
accommodate special diets.
To experience the benefit of this offering, the first three day care
visits are complimentary. (Subject to availability) For further
enquiries, please contact Sr Madelein Duvenhage on
021-851-6886 or email her on [email protected]
-
EikestadnuusFriday, 30 March 2012News.06
BE EXTRA- ORDINARYAND GET CONNECTED.
JH
B 3
56
49
RICA IN-STORE. Offers valid from 1 March - 31 March 2012. While stocks last. Terms and Conditions apply. All prices are VAT inclusive. *No SIM and Connection fee on Controlchat, CLI, BIS and Itemised Billing available on request. Where BlackBerry Internet Service (BIS) is not included in the monthly cost, kindly note that it is R57 pm - to activate this service dial *147# option 7. On device browsing is available on the BlackBerry Internet browser. Downloads, streaming and using your BlackBerry handset as a modem are billed according to normal data rates. These rates and other Terms and Conditions are available at www.cellc.co.za or any of our stores. All rights reserved. BlackBerry, RIM, Research In Motion, SureType, SurePress and related trademarks, names and logos are the property of Research In Motion Limited and are registered and/or used in the U.S. and countries around the world. Google Maps, YouTube, Android Market, Gmail, Google Talk and Google Web Search come pre-loaded on your Android Smartphone. Dial 147 or for full Terms and Conditions, visit www.cellc.co.za.
BlackBerry Curve9300 Smartphone
R150PM x24 on Controlchat 150*
YOU GET:
+ R175 airtime pm+ 100 SMSs pm
FEATURES:3G connectivity, Full QWERTY keyboard, 2MP camera, GPS Navigation.
Samsung Galaxy Y Pro B5510
R125PM x24 on Controlchat 125*
YOU GET:
+ R145 airtime pm+ 100 SMSs pm
FEATURES:Android OS v2.3 (Gingerbread), 3MP Camera, 3G enabled.
Nokia E72 Smartphone
R200PM x24 on Controlchat 200*
YOU GET:
+ R235 airtime pm+ 100 SMSs pm
FEATURES:5MP camera with fl ash, Email support for Microsoft Exchange, A-GPS with Nokia maps.
Available at the following Cell C stores:Eikestad 084 770 0091 Paarl 084 770 0089
R44 still a concernELB VAN HEERDEN
AFTER a number of con-cerns were raised overtheupgradeof theR44 in-tersections at Winery Road andEikendal, a public informationmeeting was held on Tuesday.
During the meeting, whichwas heldatEikendalVineyards,Dr Lucas Ebels of project engi-neers UWP Consulting ex-plained to affected residents theextent of theworks currentlyun-derway.
These includesupgradesof thefirst 3, 4 km of Winery Road,Eikendal Road, a short stretch ofRaithby and Old Main Road andthe Winery and Eikendal inter-sections on the R44.
The projects aim is to widenand strengthen the four roads.
The main concern raised bythe community still lies with theWinery Road intersection,whichthepeople feelwillbeevenmore dangerous after the newdedicated right-turn lane (a slip-wayforvehicles turningright in-to Winery Road) is completed.
Since concerns have beenraised, UWP has adjusted theoriginalplan togivecars turningfrom Winery Road onto the R44a better line of sight.
However, the community is
still sceptical of the safety thesechanges will bring.
The work on this particularintersectionhasbeenputonholdwhilewetryand findasolution,Ebels said.
The residents asked whether atraffic light or traffic circle couldnot be installed on the intersec-tion, a solutionwhichwouldalsohelp calm traffic on this danger-ous stretch of road.
We had to look at whethertraffic signals would be warrant-ed at this intersection. We ana-lysed the traffic volumes as wellas the queue lanes and waitingtimes at the intersection.
But the farmers feel that the in-itial assessment is not an accu-rate reflection of the traffic vol-umes at the intersections asmany of them avoid this road bytaking a 20km detour.
As the officials present at themeeting could not comment ondecision-making, Ebels prom-ised to take the matter up withthe planning section of the Pro-vincial Department of PublicWorks and Transport and to re-assess the viability of either atraffic signal or a traffic circle atthis particular intersection.
Another meeting will be heldwith the community in duecourse.
WINERY ROAD
Familie gesoekDIE Stellenbosch-hospitaal is opsoek na die familie van een van hulpasinte.
Die man se naam is Dorisamy Mu-nien.
Hy is om en by 63 jaar oud. Hy hetvermoedelik voor hy in die hospi-taal opgeneem is in die Cloetesville-omgewing gewoon.
Enigiemand met inligting oor diefamilie kan vir Liesl Sassman by021 808 6100 (kantoorure) of072 238 3910 bel.
Stolen twice!A Johnny Loco cruiserbike was stolen from 132Dorp Street at the Mill Cof-fee House at about 17:00 on27 March. It is the secondtime this same bicycle hasbeen stolen from the shop.A reward of R500 is beingoffered for the safe returnof the bike. Anyone withinformation can contactArno Zacharias on 082 9230744. Pic: supplied
Fietse gevind: DiRaleighRC3000 padfiets en Avalanche Cosmic isop 11 Maart om 06:45 in Langstraat, Cloe-tesville gevind. Daar is n Cape Argus-plakker op die handvatsel van die Ra-leigh.Die fietsekanuitgekenwordbydieCloetesville polisiekantoormetdie saak-nommer CAS 152/3/2012.
-
EikestadnuusVrydag, 30 Maart 2012 Nuus. 07
Beheer toedieningSAMANTHA VAN DEN BERG
EFFEKTIEWE en omge-wingsvriendelike swam-enplaagbeheer.Dt iswaardie wynbedryf wil wees.
S s Dr. Albert Strever, lektorin wingerdkunde aan die Univer-siteit Stellenbosch, oor die spuit-middels wat gebruik word omwingerde teen swamme en insek-te te beskerm.
Die voortdurende debat rond-om die meganiese bespuiting vanwingerde het onlangs weer opStellenbosch opgevlam nadat in-woners van die spog-gholfland-goed De Zalze oor die produkte seeffek op hul gesondheid gekla het.
Eikestadnuus het vandeesweekby Strever gaan kers opsteek oordie gebruik van hierdie middels.
Weens Stellenbosch se ho hu-miditeit en temperatuur, asook ntoename in die voorkoms van so-merrenval tydens die wingerdese groeiseisoen, is spuitmiddelsnodigomswamsiektes, soosdons-skimmel en witroes, te voorkomof te behandel.
Die aktiewe bestanddele inhierdie middels kom egter in baielae konsentrasies in die spuitne-wel (spraydrift)voor,watdiemid-dels veilig vir gebruik maak in-dien dit volgens regulasies aange-wend word, s Strever.
Die Gentegreerde Produksievan Wyn (IPW) skema is hoof-saaklik vir die regulering daar-van verantwoordelik.
Hulle stel baie streng riglyne
om aan te voldoen. Produsenteverloor onder meer punte indiendaar minder omgewingsvriende-like middels of te veel spuite toe-gedien word. Slegs indien n pro-dusent die verlangde punte ver-dien, mag die integriteit envolhoubaarheid sel deur dieWyn- en Spiritusraad uitgereik,op wynbottels aangebring word,s hy.
Hy voeg by dat elke spuitaksie(ook vir onkruidbeheer), watterspuitmiddel enhoeveel daarvan,asook toedie-ningsmetodes opn IPW-roosteraangetoon moetword. As jy by-voorbeeld t veel van n sekerespuitmiddelsougebruik,wordditbaie moeilik om genoeg punte teverdien om IPW-sertifisering tebehou.
Volgens Strever werk die he-dendaagse spuitmiddels op n sis-temiesewyse nminderaktiewebestanddeel wat meer effektiefwerk. Wanneer jy egter organieswil boer, moet jy wegbeweeg vansistemiese middels en net sekereswael- en koperbevattende mid-dels word toegelaat.
Dit kan in die aanbevole dosis-se stds n irritant vir mense enskadelik vir die omgewing wees,en word in organiese verbouingdus slegs as noodgedwonge ingry-ping aanbeveel.
Volgens hom hou die meestewynboere streng by regulasies.
Die IWP raak jaarliks al hoestrenger, maar ek glo elke produ-sentkanookverderkykas ditwatdie IPW van hul vereis. Daar isheelwat biologiese opsies om pes-te en plae, asook onkruid beter tebestuur en te beheer.
Om heeltemal van spuitmid-dels ontslae te raak is ook nie dieoplossing nie. Benewens die po-tensile nadelige effek op die hui-dige oes, kan wingerde volgensStrever ook agteruitgaan as ge-
volgvanonkruidenswaminfeksies.
As die wingerdbyvoorbeeld ern-stig met donsskim-mel genfekteer is,kan die blare te
vroeg afval. Dit kan die reserwe-opbou voor die winterrus uitersnadelig benvloed. n Ho siekte-druk kan dus n plaas runeer in-dien ingryping nie moontlik isnie.
Strever voeg by dat indien IPWseriglyne,etiketriglyneasookdielandswette gevolgword, en spuiteingelig toegedien word, daar nierede tot kommer behoort te weesvir mense wat langs wingerdewoon nie.
Wat dorpswingerde, soos di inMostertsdrift betref, is dit belang-rikomdiemense indieomgewinggenoeg in te lig, s hy.
Dorpswingerde is waardevolen dra nie net by tot die estetiesenie, maar kan ook positief aange-wend word om mense in die ge-meenskap saam te snoer.
FOKUS OP SPUITMIDDELS
Siektedrukkan plaseruneer...
60 jaar vir Calvyn Protestantse KerkDIE Calvyn Protestantse ge-meente inStellenboschviervan30Maart tot 1April 2012 sy 60stebestaansjaar.
Die bestaansjaarvieringe be-gin Vrydag 30 Maart met n nag-maaldiens om 19:00.
Saterdag 31 Maart sal die ge-meente n dinee in die Van derStel-saal hou. n Spesiale dank-diens sal Sondag 1 April om
15:30 by die kerk gehou word.Di gemeente het sy ontstaan
gedurende die apartheidsjarein 1952 gehad. Die stigters vandie Stellenbosse gemeente hethoofsaaklik uit die NG SendingKerk gekom.
Bel Justin Newman by021 887 1578/073 196 0879 of Eli-zabeth Louw by 021 887 0410/082 680 3227 vir meer inligting.
Hier is die twee leraarspare ds. Johnenmev. LitaWhitlow (links) en ds. Benjamin en mev. Mercia Martin (regs).
-
EikestadnuusFriday, 30 March 2012Opinion.08
WORDS, words everywhere,and not a coherent thought insight.
In the media, the certain andthe indignant clutter one anoth-ers minds with one anotherspathologies - Viscount Frikkie ofGroblershoop.
He also said that opposinggroups should be forced to liveelbow to ribcage in cities be-cause proximity induces frictionandfrictionnecessitatesnegotia-tion which leads to compromise,to laws, to civilization.
Taai vleis en hardegat groen-te sorteer mekaar se politiek uitin die engte van n nr. 3 potjie.- Cohen of Colenso.
The shaman, my cross-roadscompanion, ordered a threesomeof oils after a recent trip to Ven-ice. This is to be my first attemptat oil painting.
I photographed the Grand Ca-nal from a traghetto. Dark build-ings, light reflected in two of thewest-facing windows of a palaz-zo. The turgid canal swelled be-tween the sombre walls of thebuildings. How to paint this us-ingoils.Howto hear thewater,which seems both ominous andluminous? I will need a voice toguide me through the alchemy ofcreating oil from the water ofVenice.
We park in the deep shade ofthe oaks in Ryneveld Street. In
this part of town the buildingsstand apart, pavilions on largeproperties.TheSasolArtGalleryis one of these.
InthemorefamousDorpStreetthe buildings are well manneredand, shoulder to shoulder, theyabide by what Christopher Alex-ander (see http://en.wikipe-dia.org/wiki/A_Pattern_Lan-guage) termed: the principle ofthe second man. This dictumbinds any new building to a con-spiracy of form, shape, and pro-portion with its pre-existingneighbors.
Ryneveld Street, however, is arebel. Wilgenhof turns on its ax-is, as if flaunting the fact that itdances to the tune of a differentharmonica. This contrariness isthen repeated not once, but twice
on the same block. The StudenteKerk is similarly twisted, whilethe Skuinshuis next to the syna-gogue tilts its gable rakishly atpassers-by.
The gallery steps rise from thepavement to the front door.Jacques Dhonts Guardian An-gel spreads its wings ominous-ly. Inside there are many voices:among them, Mother Africa un-furling from a tree stump, litho-graphs and a head by Rodin. Notwhat I am looking for today.
Then I see her. Yellow shirt,with floppy collar, framing aslightly flushed face. A grey archrises behind the woman with thebowed lips. Her hair tied back,likeonewhowishes togetonwiththe job. A small oil painting, per-haps the size of the page from ahandwritten letter. An ordinaryface, but for the eyes, which lookinto mine over the decades thatseparate us. The vibrancy of alife, long since lived, yet shiningfrom a piece of canvas, I marvelat the glory of discovering thisone voice on this one day, andknow it will be the first of many.(Self portrait by Katrine Har-ries).
Perhaps, says the shaman,it isnot themyriadof othervoic-es that causes distraction. Per-haps the problem with Babel wasthe number of unexamined voic-es within.
Unsung heroesDO Stellenboschers really have a social conscience?
Judging by this weeks wine auction held at Decameron Res-taurant in aid of Child Welfare South Africa: Stellenbosch, theanswer must be a resounding yes.
More than R200 000 was bid on top wines donated by localwinemakers. The generosity of the bidders, the donors of wineand other gifts on auction and Decamerons proprietor MarioLadu must all be lauded.
Child Welfares Nina Landman has graciously and selflesslyorganised this event for the past 15 years. At the first auction,when Child Welfare collected R10 000, the society was overthe moon with joy!
Behind every welfare and community organisation there isa driving force which promotes the cause, musters new mem-bers and seeks donations - a thankless, unpaid, but, as theywill tell you,most fulfilling job.ChildWelfarehasNina, ImbaliWestern Cape has Jeanne Bloch and Eva Williams, AnimalWelfare andVoedingsaksiehave their quotaof dedicated fund-raisers, andsowecancarryonaboutourmanyunsungheroes.
The role these people play in raising funds and awarenessfor their causes is immeasurable. We salute each and everyone - you are creating hope and a better life for many house-holds in the Stellenbosch municipal area.
Big thanks must also go to our local business sector. Behindthe scenes they sustain many organisations with their moneyand their valuable knowhow. Without their vital support, ma-ny organisations would have had to close their doors.
Boomrotte, Stellenbosch,skryf:
Ronnie Donaldson lewer nSavethesquirrels-pleidooi inEikestadnuus van 16 Maart.
Ofskoon die eekhorings vanStellenbosch, net soos die eike-bome, nie inheems is nie (dieoorgrote meerderheid van Stel-lenbosch se inwoners is, ter-loops,ooknieinheemsnie!),hetdie meeste Stellenbossers niedieselfde sentiment oor ditwee ingevoerde produkte nie.
In die dae toe die Kaap nogHollands was, was eekhoringsbekend as boomrotte onderdie inwoners. Dit is myns in-siens n geskikte benaming virhierdie knaagdiere, hoe ou-lik hulle ook al mag lyk. Soudie gevoel teenoor eekhoringsdieselfde gewees het as hullesoos gewone rotte gelyk het?
Sedert hulle so tien jaar gele-de ingevaar het in my woon-
buurt, verniel hulle my tuin (envreet selfs lukwarte en kwepersvan die bome af).
Jaarliks oes ek geen enkelemacadamia-neut van die boomwat ek aangeplant het nie. Dieboom dra oorvloedig, maarvoordat die neute geoes kanword, is hulle opgevreet. Mybuurman se okkerneutboomvoorsien ook geen enkele neutvirhomnieallesworddeurdieoulike eekhorings opgevreet.
Is daar raat om van hulle ont-slae te raak (anders as om nwindbuks aan te skaf en hullete skiet, wat n oortreding vanmunisipale regulasies is)?
Die voorstel van n navor-singsprojekvir nuniversiteits-tudent om aanbevelings temaak oor hoe om di boomrottete beskerm is van die kol af;ek wil hulle nie beskerm nie, ekwil effektief van hulle ontslaeraak.
Dawid Botha, Stellenbosch,skryf:
Ek gun jong mense die ge-leentheidomStellenboschteer-vaar as n kulturele, intellektu-ele, sosiale, akademiese en om-gewingsryke groeifase in hullewe. Studente bring n verjon-gingselement na ons dorp. In-teraksie met positiewe studen-te hou ons jonk en op ons tone,veral om ons standpunte weern slag te verdedig en te toets.
Hulle bring ook n groot eko-nomiese voordeel vir ons dorp.Senior studente se navorsing
strek ons universiteit en landtoteerenmenigestudentesebe-trokkenheid indiegemeenskapis hoogs prysenswaardig, ommaar net n paar positiewe din-ge oor studente te noem.
Die beskadiging van AngusTaylor se besondere beeldhou-werk in Pleinstraat en die af-breek van Flowers in the Foyersebanierverledeweekhet nse-kere aspek van studentweesnou op die spits gedryf. Daarsluimerreeds lank ngroeiendemisnoe onder permanente in-woners teenoor n al hoe groter
wordende deel van die jong-mens-bevolking op ons dorp,wiesebrutalegedragnoutotaalonaanvaarbaar geword het.
Hulle dink dat hulle letterlikmag maak en breek soos hullewil. Saakbeskadiging (kyk hoe-veel pale en borde in die dorpen op die kampus is beskadig),diefstal van plante, tekens, ver-onagsaming van verkeersrelsvir motors, fietse en voetgan-gers, skandalige dronkenskap,onsedelike gedrag (soms in dieopenbaar), onwelvoeglike kle-redrag, vloekery, onbeskoft-heid teenoor seniors, ens. Omnie te praat van hoe sommigestudenteonseensrustigewoon-buurte destabiliseer nie.
Te veel studente oortree ver-keersrels. n Mens sou sweerhullekannieSTOPleesnie, rig-tingwysers is versierings aanhul voertuie, en toeters is ver-pligte vermaak, veral n don-ker en vroegoggend. Te veeldink dis hul reg om te parkeerwaar hulle wil, al staan hulvoertuie vierkantig in die padvan ander voertuie of voetgan-gers dikwels bejaardes, blin-des en mas met stootwaentjies.Victoriastraat en Neethling-straat is goeie voorbeelde.
Onlangs is ek, my vrou en mydogterkruuitgevloekdeur jongmensetoeonshulleopnoortre-ding wys. Dis onaanvaarbaar.Praat hulle so met hul ouers?
N die beeld- en banieraf-breek-episodes kan die US enander studie-instellings niemeerdiegedragvanhulstuden-te afmaak as studentepret nie.Hullemoetbeginomdaadwerk-lik iets te doen om hierdie soortgedragstoptesit.Hullemoetditbaie duidelik en gedurig aanhul studente stel dat hulle gasteop ons dorp is, dat alle wette enrels van die land en dorp ookop hulle van toepassing is endathulledie inwonersenhulei-endom moet respekteer.
Die US en ander instellingshet die gesagstruktuur, perso-neel en kundigheid om so nkommunikasieplantelaat loop.Ons wag daarop.
Letters from the EdgeAndrew Horne
Roei boomrotte uit!
Wettelose studente pla
The voices of Babel
www.eikestadnuus.co.za
-
EikestadnuusVrydag, 30 Maart 2012 Gemeenskapsnuus. 09
Prime trading premises NOW TO LETPhone 082 413 2099
CLOSING DOWN SALE!
Price & BELOW!
Matthews Boutique in Stellenbosch, located next door to the Sunglass Hut and Engel & Volkers in Bird Street
Polo & Pringle of Scotland, imported clothing for men & ladies # # Mens casual Polo shoes in both black and brown,
sizes 6-11, were R500 NOW R199 # Mens Hush Puppy imported expresso leather trainers
were R900 NOW R299, sizes 9-12.DRASTIC FINAL REDUCTIONS,
EVERYTHING MUST GO!
IMPORTED CLOTHING FOR MEN AND LADIES,EG
Afrika op n ysterperdEUNICE VISAGIE
HY het n droom en nougaan August Carstens didroom n werklikheidmaak.
Di 25-jarige Stellenbossergaan die sowat 7 000 km van Kili-mandjaro,Tanzani,naKaapstadmetsybergfietsaanpak.Carstenshet di lang tog gister (29 Maart)begin.
Hy het op di allemintige uitda-ging besluit nadat hy in 2010 en2011 die Freedom Challenge ge-doen het. Die Freedom Challengeis n bergfietstoer van Pieterma-ritzburg na die Paarl. Dit is egtern toer sonder ondersteuning-strukture. Dit is net die ryer, diefiets en wat hy saam met hom kandra.
Die Freedom Challenge wasvirmysoos nopenbaring.Ditwasook n wekroep. Daar is geen pry-se op die spel as jy klaar gemaakhet nie. Jou prys is wat jy neemuit jou ervaring.
Ek het verlede jaar klaar ge-studeer en sien nog nie kans virdie rat race nie. Ek het besluit omeerder die jaar te gebruik om tereis en die natuurlike skoonheidvan Afrika te ontdek.
Carstens het al verskeie lang
bergfietstoere aangepak. Volgenshom is dit die beste manier om nland te verken, mense te ontmoeten stories te hoor.
Hy pak ook nie die uitdagingmet nmeesterplan ingedagteaannie. Een dag op n slag. Ek sorgdat ek genoeg kos en water by myhet vir so drie dae. Daar is plekkewaar ek langs die pad nuwe voor-raadkankry.Ekhetmetdieandertoere wat ek al aangepak het, ge-leer daar word voorsiening ge-maak.
Sy bagasie weeg tussen 12 en15 kg en bestaan uit water, kos,basiese mediese voorraad, tent,slaapsak, matrassie, twee stellebergfietsryklere, n gemaklike
hemp en warm klere.Ek vat ook geen elektriese
goed saam nie. Net my selfoon virnoodgevalle.
Volgens Carstens is sy geloofvir hom baie belangrik en help dithom om uitdagings soos di aante pak. Jy het n anker nodig. Dithelp my baie om altyd te onthoudatmyGodgroterasmyproblemeis.
Carstens gaan terselfdertydgeld insamel vir drie liefdadig-heidsorganisasies: JAG Founda-tion, Miles for Smiles en die Wal-ter Sisulu Paediatric CardiacFoundation. Volg sy toer opwww.kili2cape.co.za of e-pos [email protected].
August Carstens moet uitmergelende terreine baasraak. Foto: Verskaf
AUGUST CARSTENS
JazzfeesDIE Breughel-tea-ter hou op 1 Aprilhul jaarliksefondsinsamelings-konsert by OudeLibertas-amfitea-ter.
Die Fam JamJazz-fees is van11:00 tot 20:00 en n7de Laan-akteursal ook sy versky-ning maak. Kaart-jieskosR50virvol-wassenes en R15vir kinders onder18 jaar.
Bel vir Hindonby 084 965 9852 ofEleanor by021 889 5765.
Visit our website atwww.eikestadnuus.co.zaand join the conversation.
Become a fan of the EikestadnuusFacebook page.
Visit www.facebook.com/Eikestadnuus, sign in to your usual Facebook account and clickBecome a fan in the top righthand corner.
Or follow us on Twitter:www.twitter.com/Eikestadnuus.
Malcolm Williams het op 14 Maart 2012 sy BSC (HONS) in Physiotherapy/Fisioterapie ontvang aan UWK. By hom is sy trotse ouers Marilyn,
Kenneth en broer Francois.
Garden cornerTHE Stellenbosch Hospice isadding a gardening corner to itsshop in Borcherd Street andneed the following: Seedlings /cuttings, plants, plant contain-ers, potting soil, etcetera.
0 021 886 5994 or 2 [email protected].
-
EikestadnuusFriday, 30 March 2012Community News.10
Afrikaans, Layout and design by the Design Studio, (Jozann Germishuys), Directorate of Communication, Department of Labour, Website: www.labour.gov.za
Kom luister en hoor meer van jou regte en verpligtinge in die werkplek!
Die Minister van Arbeid,
Mildred Oliphant, LP,
nooi alle plaas-arbeiders
en hul werkgewers na n
gemeenskaplike sessie:
Datum: 30-31 Maart 2012
Tyd: 9:00Plek: Mbekweni Sportvelde Mbekweni, Paarl
ImbizoOver 35 dishes to choose fromOver 35 dishes to choose from
NuweMaties 12%minderSAMANTHA VAN DEN BERG
DIE Universiteit Stellen-bosch (US) het vanjaar n12%daling indie getal in-skrywings van nuweling-eerste-jaars ervaar.
Volgensprof.JanBotha,US-se-nior direkteur van institusione-le navorsing en beplanning, kandie daling waargeneem wordwanneer die inskrywingsyfersvan nuweling-eerstejaars wat inFebruarie 2012 direk n die regi-strasietydperk getrek is, verge-lyk word met die getal nuweling-eerstejaarswat in2011opdieoor-eenstemmende tyd geregistreerhet.
Volgens hom het hierdie da-ling by al die groot universiteitein die land plaasgevind.
Hierdiedalingkanondermeertoegeskryf word aan n dalingvanmatrikulantewatin2011met
universiteitstoelating geslaaghet, s Botha. Die poel studenteis dus kleiner vanjaar.
Die getal matrikulante wat in2011 wiskunde geslaag het, endus aan die vereistes vir diemeeste vakrigtings aan die uni-versiteit voldoen, was laer in2011 as in 2010. Finansile fakto-re speel ook ngroot rol.
Botha voeg bydat die US in 2012ook n kleiner ge-tal aansoekers ge-had het en dat ngroter persentasie toegelate stu-dente net nie opgedaag het nie.
Daar kan nie net aanvaarword dat potensile US-studentena ander universiteite soos Vry-staat, UP of NWU-Potchefstroomgegaan het nie, want by daardieuniversiteite was daar k n da-ling, s hy.
Die US het ook nuwe bestuurs-meganismes vir inskrywing ont-wikkel wat van 2012 af geld.
Volgens Botha is die toela-tingsvereistes in n hele aantalstudierigtings ook strenger, om-dat die US in 2009 en 2010, asookin 2011, te vinnig gegroei het.
Dit het probleme met kapasi-teit teweegge-bring en ondermeer veroorsaakdat sommige stu-dente aan die be-gin van hul kur-susse nie sitplek
in lesinglokale gehad het nie.Die US het ook vinniger ge-
groeiaswatmetdieregeringoor-eengekom is en gevolglik het dieUSnaantalonbefondsdestuden-te gehad. Genoemde faktore wasalmal goeie redes vir die US omsy inskrywings tebeperkenster-ker te bestuur.
TOELATINGVEREISTES STRENGER
...US groeivinniger as
ooreengekom...
Bespreking: Universiteit Stellenbosch dosente en plaaslikeleerkragtehet onlangsbymekaargekomomonderrig-tendense inwiskun-de, biologie en fisiese wetenskap te bespreek. Hier (van links, voor) isme.TertiaSteyn (PaulRoosGimnasium), prof. IngridRewitzky (US-fakul-teit Natuurwetenskappe), me. Maritta van den Worm (US-fakulteit Na-tuurwetenskappe), (agter)mnre.WillemvanWyk (EmilWederSekondr)en Robert van Driel (3L Solutions Maths and Science Academy).
Foto: Engela Duvenage
Gesprekke oor homofobieHOMOFOBIE en die uitspreekvan persoonlike menings gaan bydieUniversiteitStellenbosch(US)bespreek word. Dit volg n n Dag-breek-huiskomiteelid na bewe-ringonlangs nhomofobieseuitla-
ting by n aanbieding van dieMaak Oop Jou O (Mojo)-projekgemaak het. Hy het glo ges dat hynie n ondersteuner van gays isnie. n Formele klag is by die US-afdelingvir studentedissipline in-
gedien en deur die US-ondersoek-beampte ondersoek.
Volgens Mohamed Shaikh, US-kommunikasiehoof, sal homofo-bieendieuitspreekvanpersoonli-ke menings deur studenteleiersop verskeie forums bespreekword. Die US verwelkom die ini-siatiewe, het hy ges.
-
EikestadnuusVrydag, 30 Maart 2012 Gemeenskapsnuus. 11
SEAFOOD FEASTSEAFOOD FEAST TJOE DUS VIS!TJOE DUS VIS!HAKE & CALAMARI
FOR GET FREE CHIPS
R26
SOMERSET WEST: Cnr. Main Rd & Oak Street. Phone 021 851 0509
STRAND: Cnr. Gordons Bay Rd & George Street. Phone 081 256 1873
STELLENBOSCH: 234 Bird Street. Phone 021 886 9711
JUMBO SNOEK
HAKE WITH CHIPS
ONLY
OR
R35
ONTDEK JOUMUSEUM
DIE Stellenbosch Dorpsmuseum isvandeesweek 50 jaar oud en n be-soek aan die ommuurde bakoond-vormige dubbelverdiepinggebouaan die westekant van die Braak,bekend as die Kruithuis, wat ookdeel van Stellenbosch Museum is,is beslis die moeite werd.
Die Kruithuis is in opdrag vandie VOC in 1777 opgerig deur bou-meester Michael Ramsbusch asbergplekvirvuurwapensenammu-nisie van die owerheid om tydensn noodtoestand beskikbaar tewees. Nadat die Kruithuis in die19de eeu as markgebou en in die20ste eeu selfs as tuiste van diebrandweer gedien het, is dit teen1936 in sy eertydse glorie herstel envier jaar later as nasionale gedenk-waardigheid geproklameer.
Die Kruithuis kan weeksoggendebesoek word. Gasvrou SeronieSwarts verskaf graag nadere toelig-tingaanbesoekersoordieversame-ling jaggewere, kruithorings, pisto-le en seremonile swaarde in uit-stallings op die grondvloer. Dieswaarkaliber olifant-pangeweermet die voorletters van die groot-wildjagter Ignatius Maritz dateeruit 1750.
Opdieboonsteverdieping iskleinseinkanonne uit die Kompanjies-tyd en ander artilleriestukke envoorbeelde van die uniforms vandie berede infanterie- en vrywilli-gerkorps van die ou Victoria Kol-lege van Stellenbosch. Opvallend isdie fotos en memorabilia van diemeer onlangse Van der Stel-feestein Stellenbosch. Dit roep herinne-ringe op van die gereelde kermissewat van 1681 by goewerneur Vander Stel se verjaardag (14 Oktober)indienedersettingplaasgevindhet.
Buiteaansig van die Kruithuis.
-
EikestadnuusFriday, 30 March 2012Community News.12
KENNISGEWING VAN BURGE-MEESTERSDORPSVERGADERING VIR
GROTER STELLENBOSCH
Hiermee word u vriendelik uitgenooi deur die Burgemeester van Stellenbosch om die Dorps-vergaderings by te woon, as deel van die Publieke Deelname Proses. Sien onder, 'n skedule van beplande Dorpsvergaderings wat in verskillende areas in Groter Stellenbosch gehou sal word:
DATUM AREA PLEK TYD
DINSDAG2011-11-01 Sekondre Skool
WOENSDAG Dwarsrivervallei Pniel banketsaal 19:002011-11-02 (Munisipale Kantore)
DONDERDAG Klapmuts Klapmuts 19:002011-11-03 Primre Skool
DINSDAG Franschhoek Franschhoek 19:002001-11-08 Stadsaal
DONDERDAG Stellenbosch Stellenbosch 19:002001-11-10 Stadsaal
Vervoer sal op versoek gerel word. Alle vervoer versoeke kan gerig word aan: Mr. Albert Hensen at 021 - 808 8031 or 072 334 2879
D DanielsMunisipale Bestuurder
Jamestown Stellenzicht 19:00
DORPSKALENDER
TOWN CALENDAR
30 March)Karate Fundraiser Dance.20:00 00:45, StellenboschTown Hall. Kallies DanceBand will perform. R80, bringyour own platter and xyz.Dress smart. Mrs LizelleTrissl: 0 083 567 7337.)Azaleahof Boetiek verko-ping en Kou-Zie teekamer.Begin 09:30 in Van Riebeeck-straat. Goeie nuwe n gebruik-te mans- en vroueklere enskoene teen baie billike prysete koop. Almal welkom. Tee enverversings. 0 021 887 0136.)AGS-SondagskoolCloetes-ville worsbraai. 18:00, kerk-gronde. Koste is R12. Nellie: 0021 889 6113.
31 Maart)Stellenbosch Van der StelRolbalklub Bootsale.08:00, rolbalperseel in Merri-manlaan. R50 per voertuig watitems wil verkoop. Almal wel-kom.Virnaderebesonderhede0 021 886 4165.)Pnil CongregationalKerk basaar. Begin 09:30.Braaivleis, potjiekos, kerrie,koeke, gemmerbier, groente,vrugte, speletjies, tee-tuin ennog baie meer. 0 021 885 1300.)PhilipdeVosgesels 11:00 indie Protea Boekwinkel oor synuutste publikasie, Kop op nblok.Virnaderebesonderhede0 021 882 9100 of 2 [email protected].
3 April)The Stellenbosch LadiesLuncheon Club will meet atLAuberge du Paysan at 10:30.Carina Malan will speak on:The Origin of the OlympicGames. Reservations: ValSteytler: 0 021 855 2616.
14 April)Rare Plant Fair 2012 atRustenburg Wines. Thirty-five specialist amateur andprofessional growers will beselling their plants. Tea, spe-cial discounts and wine. 09:3015:00.EntranceR10.Formoreinformation please call 0 078021 2101 or visit www.rare-plantfair.co.za.
15 April)Hottentots HollandBranch of the Wildlife andEnvironment Society of SA(WESSA) guided walkaround Vergelegen Estate.Conducted by Richard Arm.Meet 09:30 at the wine tastingcentre. Entrance is R10 or R5forretirees.Bookingessential.Freya Brett: 0 021 851 8831/021 851 6951.
18 April)Annualgeneralmeetingof
the Hottentots HollandBranchof theWildlife andEn-vironment Society of SA(WESSA). 19:30, SomersetWest Public Library Hall fol-lowed by an exciting presenta-tion on Bolivia by Dee Hunt.Everyone is welcome. Pleasecall Freya Brett: 0 021 852 8831/021 851 6951.
19 tot 21 April)Bien Donn Agri CapeWeek2012.Daagliksvan09:00tot 18:00, Bien Donn Proef-plaas,R45,Simondium.R30virvolwassenes en R10 vir kin-ders onder 12 jaar. 0 021 8630397/021 863 0701 of www.agri-mega.co.za.
19 April)Kindersorg SA Stellen-bosch bied n Gospelaand metdie sangeres Jasmyn aan.19:00, Rooikruis-gemeenskap-saal. R20. Kaartjies is beskik-baar by Kindersorg-kantoor ofby Gail: 0 021 887 2816.
21 April)Global Day of Prayerontbyt. 09:00, Shofar ChurchMills House (agter die Stellen-bosch-stasie). Kos R60. Spre-ker: Transformation Africa.Betaal voor 10 April. Bankbe-sonderhede: ABSA;4060132647. Faks bewys na 021371 2648/021 889 6303. EdwardCrowley: 0 082 718 9513.
Potjiekosfees: Die Anglican Chaplaincy Trust het onlangsweer hul potjiekosfees by die Speelkring-skool in Idasvallei aangebied. Hier(agter,van links) isvandiekomitee-lede,GranvillePaulse,TheoKing,HiltonJapthes, Sandy Hendrickse, Brandon Japhtes, Cathy King, Priscilla Japhtes,Lionel Cloete, Sherrill February en Mechell Bergstedt, met Josephine Paulse(middel) en Bereneace Katts heel voor. Foto: Elb van Heerden
Oesfees: Belangstel-lendesvanoraloorhetSaterdagop die Solms Delta-wynland-goed buite Franschhoek byeen-gekomvirdie jaarlikseOesfees.Besoekers kon hul voete stampsaam met die klanke van grootkunstenaars soos Theuns Jor-daan, David Kramer en EmoAdams, terwyl daar heerlikekos en wyn ook was om die hon-ger mae te vul. Hier (van links)is Theresa en Francois Afrikasaam met klein Theesha en(voor) Amy-Lee en FranciscoAfrika.
Foto:SamanthavandenBerg
-
EikestadnuusFriday, 30 March 2012 Gemeenskapsnuus. 13
Kategorie: 0-24mndeInskrywings: R70 per fotoInskrywings: R70 per foto
Mericia of BlytheTel: 021 887 2840
epos: [email protected] of [email protected]
TB: Spread facts, not germsTHE Stellenbosch Munici-pality recently raisedfunds in support of Inter-national Tuberculosis (TB) Daywhich was held on 24 March.
The municipality decided tosell red ribbons made by the Dor-othea School for Disabled Chil-dren in Cloetesville, in support ofits internal staff TB-awarenesscampaign.
On Monday municipal staffmarched down to Die Braak tohand over a cheque of R3 250,raised through the sale of the redribbons, to the Dorothea School.
The key message of the day wasthat TB affects everyone and thatpeople should work together tostop TB during their lifetime.
Councillor Sophie Louw, port-folio chairperson for corporate
services, also committed herselfand the municipality to sell a fur-ther 650 red ribbons in order todouble their initial donation.
The acting municipal manag-er, David Beretti, asked that thefacts (about TB) and not thegerms should be spread.
He added that this campaignmarks the start of a full staff well-ness programme for 2012.
MUNICIPALITY SUPPORTS FUND-RAISER
Councillor Sophie LouwandAntheaWilliams from theDorothea School for Disabled Children, with the cheque for the school. Pic: Supplied
High and dry: Students from Stellenbosch University participated in a protest on Monday againstthe fact that the outdoor pool at Coetzenburg is still empty. The pool has been empty for two years. The protestwas held before the start of the Varsity Cup semi-final. According to a flyer, students find it unacceptable thatnothing has been done about the situation. Here (from the left) are Stephan May, Stephen Murdoch, Malandu Toit, Cameron Schafer, (front) Carmyn Barnes and Nicola Thompson. Pic: Michael Leslie
-
BIG SPECIALSSPECIALS
Valid from 30 March to 30 April 2012
TEL: 021-887 9317 / 021-883 9365
R45.00
10 Piece Roller & Tray Set -Tray, Roller Handle, Ecopile Refill, 25/38/50mm Paint Brush, Sand Paper, Drop Sheet, Masking Tape and Paint Stirrer
R 545.00Prominent Texture
20lt
High Quality FlexibleTextured Coatingfor Exterior walls
R1099.00Neuklad Pure Acrylic 20ltProbably One of the Most DurableExterior wall Coatings in Africa R 199.00
Primalex Acrylic PVA 20lt
5lt - R59.00
Prominent Trade Universal Undercoat 5lt
PREPARE... PRIME... R499.00Prominent Trade Plaster Primer 20lt
5lt - R155.00
R99.00Duram Flexicote 5lt Waterproofing Including Free Membrane
Independent community stores buying together for your benefitFriendly Service advice and more...
CARRY ON HARDWARE
Find our store at:Shop 24Simonsrust CentreCluver RoadStellenbosch
R195.00
PAINT...
HOME&GARDENHuis & TuinApril is die maand om in te springAPRIL is die maand om lentebolle soos affodille,sneeuklokkies, fluweeltjies en Hollandse irisse teplant.
Plant ook saailinge soos leeubekkies, papawers,gousblomme, gesiggies en pronkertjies in die sonen Cinerarias en Primulas in die skadu.
Gee ook jou asaleas, kamelias, en sitrusbome eenkeer per week water en bemes gereeld.
Groente wat nou in seisoen is, sluit in Jerusalem-artisjokke, groenboontjies, beet, broccoli, kool,blomkool, soetrissies, wortels, seldery, grasuie,murgpampoentjies, komkommer, eiervrugte, preie,mielies, radyse, spinasie, skorsies en rape.
Verfraai jou tuin met harde elemente soos prileen fonteine vir die winter wat voorl.
(Bron: Tuis)
Jou groentetuin: Disnoudietyd om groente soos grasuie, broccoli, groen-bone, kool, blomkool en spinasie te plant.
-
HUIS & TUINHome & GardenRare Plant Fair at RustenbergTHEannualRarePlantFairwillbe held on Rustenberg Estate inIdas Valley on Saturday 14April.
About 35 specialist amateurand professional growers willbe selling their plants directlyto the keen gardening public.
Some of the specialities in-clude Aloes, Orchirds, Cycadsand Japane Maples.
There will also be stalls sell-ing other items and tea will beserved under the trees. Therewill be discounts on Rustenbergwines as well.
Entrance is R10 and the fairstarts at 09:30.
Visit www.rareplant-fair.co.za. or 0 078 021 2101.
Kies dibolplante virjou tuinDIE meeste bolplante vra min sorgomjaarnajaar noorvloedblommete produseer.
Daarismeeras2000bolplantspe-sies in Suid-Afrika alleen.
Die beste winterbolle sluit in Ra-nonkels, Affodille, Freesias, Hol-landse irisse en Hiasinte. Ranon-kels kan jou wintertuin opkikkermet hul sagte kroonblare in ngroot verskeidenheid kleure. Dithou dieselfde bekoring as rose in.
Vir die somer, plant aronskelke(Zantedeschia), amarillisse (Hippe-astrum), dahlias, swaardlelies entierblomme (Tigridia). Suid-Afri-ka is bekend vir amarilisse. Diblomme floreer in potte, maargroei ook goed in die tuin.
Daarisookheelwat leliesomvante kies. Plant Paasfeeslelies (Lili-um longiflorum), Asiatiese lelies,Oosterse lelies, LA-hibriede (Lili-umasiflorumofAsiatiesedwergle-lies (Lilium Pixie). Laasgenoem-de is oorspronklik vir houers ge-kweek, maar kan ook as nrandakker geplant word.
-
Simonsrust Centre
Tel: (021) 883 9399
Vision screening for drivers license
Pensioner Specials
Wide selection of affordable frames
Bring advertensie uitknipsel na
Die Boord Apteek,Medi Health Apteek
of Stellenbosch Square Apteek
en kry R20 af op Lifegain 1Kg
aankoop.
R20 Afslag
Tel: 021 883 2360
Lifegain 1kg @ R289
Lifegain 1kg @ R289R289
Verpleegkundige spesialiseer in voetsorg
083 76 72 70 1 Sr.Marthie Hauptfleisch [email protected]
www.feetcare.co.za
Mooi voete!Seniors, Diabete,
Ingroei Toonnaels, Kallusse, Bunions,
Liddorings en sommer net Toonnaels.
HEALTH& BEAUTYSkoonheid & GesondheidHypertension top of the listHYPERTENSION is the top chronic con-ditionby frequencyamongstmembersofFedhealth,with12,1%ofFedhealthmem-bers currently registered on the chronicmedicine programme suffering from hy-pertension.
The average authorised cost of medi-cation for hypertension per patient forthe 2011 benefit year amounted to R1 770per patient per annum. This amounts toan annual chronic medi-cation cost for this par-ticular disease categoryof R32 118 037 per annumwhichaccountsfor24,3%of the overall chronicmedication spend, saysPeter Jordaan, PrincipalOfficer of Fedhealth.
Jordaan emphasisesthat these figures areconservative, as therearelikelyanumberofun-diagnosed members whoare unaware that theyeven have hypertensionand are therefore notcontributing to these sta-tistics.
Hypertension very often leads to hos-pitalisation where the member will re-quire treatment for complications suchasrenal failure,dialysis,coronaryarterydisease,amongstothers.Bygettingbloodpressure under control, a myriad of sub-sequentcomplicationsandcostscouldbereducedoravoided,commentsJordaan.
He urges members to know their bloodpressure numbers even if they are inseemingly good health, as early treat-ment may prevent severe related compli-cations such as a heart attack, stroke orkidney failure.
Hypertension is often referred to asthe silent killer as people may have thecondition for years without knowing it.During this time, theconditioncancause
irreparable damage to your heart, bloodvessels, kidneys and other parts of yourbody. Adopting a healthier lifestyle cangreatly assist members in maintaininganacceptableandhealthybloodpressurerange, he says. Any high-cost categorywithinamedicalschemeinevitablycostsits members so it is advisable that theycheckwiththeschemeif there isanytypeof high-risk beneficiary management
programme which theycan be part of.
The primary aim ofthese programmes is toinfluence the behaviourin high-risk membersand provide the supportand information thatthey require.
This is usually facili-tated through direct in-terventions with identi-fied beneficiaries by pro-viding them with accesstoappropriatehealthandhypertension informa-tion that is easy to under-
stand, explains Jordaan.Medically trained per-
sonnel call these patients to obtain a fullanalysis of their knowledge of the condi-tion, compliance to medication and theseverityof thedisease.Furtherpersonal-ised informationon the riskareas identi-fied is then sent to the beneficiary.
In terms of reducing risk, Jordaan em-phasises the need for members to adopthealthier lifestyles. Diet, exercise,maintaining a healthy weight, smokingand stress are the biggest contributingfactors to hypertension. If you are al-ready on medication for the condition,make sure that you take it as prescribedand have the necessary medical check-ups or tests as advised by your doctor.
Everyoneshouldhavetheirbloodpres-sure checked regularly, he concludes.
Peter Jordaan, Principal Officerof Fedhealth
Luncheon club meetsTHE Stellenbosch LadiesLuncheon Club will meet atLAubergeduPaysanonTues-day 3 April.
The meeting will start at10:30.
Carina Malan will speak on
the topic: The Origin of theOlympic Games.
Tomakeareservationor forfurther information on theStellenbosch Ladies Lunch-eon Club please phone ValSteytler at 021 855 2616.
Groep virdementiaversorgersn ONDERSTEUNINGSGROEPvir dementia-versorgers en -fa-milielede is onlangs op die beengebring en sal elke derde Maan-dag van die maand om 14:30 byLivewell Suites (41 Lourens-straat, Somerset-Wes) byme-kaarkom.
Dit is oop vir enigeen van Stel-lenbosch, Paarl, Helderberg,Hermanus en die omliggendestreke.
Virmeerinligtingbelasseblief021 851 6886 of stuur n epos [email protected].
DR. ANDREW BOSMANCHIROPRAKTISYN CHIROPRACTOR
082 855 0224
Bergzichtstraat 11Malmesbury 7300
Dorpstraat 63Stellenbosch
7600
Ma, Wo & Vry
-
EikestadnuusVrydag, 30 Maart 2012 Kuns & Vermaak. 17
SHOWTIMESFRI 30 MARCH - THU 5 APRIL
SHOWS, PRICES & TIMES SUBJECT TO CHANGE. (*) NO COMPLIMENTARY TICKETSFOR NEW RELEASES FOR ONE WEEK FROM RELEASE DATE UNLESS OTHERWISE STATED
FOR SHOWTIMES & BOOKINGS, VISIT www.sterkinekor.mobi VIAYOUR CELLPHONE OR CALL TICKETLINE ON 082 16789*
FIND US ON FACEBOOK ATfacebook.com/sterkinekortheatres *VAS RATES APPLY
EIKESTAD MALL - STELLENBOSCH WRATH OF THE TITANS Fri: 12:30, 15:15, 18:00, 20:30, 22:50Sat, Tue: 10:15, 12:30, 15:15, 18:00, 20:30, 22:50Sun: 12:30, 15:15, 18:00, 20:30Mon, Wed, Thu: 12:30, 15:15, 18:00, 20:30, 22:50
ORDINARY PEOPLE \Thu: 11:45, 14:25, 17:05, 19:45, 22:30
THE LORAX Fri: 11:30, 14:15, 17:00, 19:30, 22:00Sat, Tue: 9:15, 11:30, 14:15, 17:00, 19:30, 22:00Sun: 11:30, 14:15, 17:00, 19:30Mon, Wed, Thu: 11:30, 14:15, 17:00, 19:30, 22:00
THE BIG YEAR Fri: 11:45, 14:30, 17:15, 19:45, 22:15Sat, Tue: 9:30, 11:45, 14:30, 17:15, 19:45, 22:15Sun: 11:45, 14:30, 17:15, 19:45Mon, Wed, Thu: 11:45, 14:30, 17:15, 19:45, 22:15
THIS MEANS WAR Fri, Mon, Wed: 12:15, 15:00, 17:45, 20:15, 22:45Sat, Tue: 10:00, 12:15, 15:00, 17:45, 20:15, 22:45Sun: 12:15, 15:00, 17:45, 20:15Thu: 12:15, 15:00, 17:45, 20:15, 22:45
SEMI-SOET English Subtitles...Fri: 12:00, 14:45, 17:30, 20:00, 22:30Sat, Tue: 9:40, 12:00, 14:45, 17:30, 20:00, 22:30Sun: 12:00, 14:45, 17:30, 20:00Mon, Wed, Thu: 12:00, 14:45, 17:30, 20:00, 22:30
HUGO
Fri, Mon, Wed: 11:45, 14:30, 17:15, 20:00, 22:45Sat, Tue: 9:05, 11:45, 14:30, 17:15, 20:00, 22:45Sun: 11:45, 14:30, 17:15, 20:00
SOMERSET MALL THE HUNGER GAMES PRE-RELEASE SCREENINGS 9 APRIL - BOOKINGS NOW OPEN MIDNIGHT SCREENING 12 APRIL - BOOKINGS NOW OPEN
WRATH OF THE TITANS 3D Fri, Sat: 10:15, 12:30, 15:15, 17:50, 20:15, 22:35Sun: 10:15, 12:30, 15:15, 17:50, 20:15Mon, Wed, Thu: 10:15, 12:30, 15:15, 17:50, 20:15Tue: 10:15, 12:30, 15:15, 17:50, 20:15, 22:35
TITANIC 3D Thu: 14:15, 19:30
THE LORAX 3D Fri, Sat: 9:25, 11:30, 14:15, 17:00, 19:30, 22:00Sun, Mon, Wed: 9:25, 11:30, 14:15, 17:00, 19:30Tue: 9:25, 11:30, 14:15, 17:00, 19:30, 22:00Thu: 9:25, 11:30
TAKE SHELTER Thu: 9:25, 12:00, 14:40, 17:20, 20:00
ORDINARY PEOPLE \Thu: 9:15, 11:45, 14:40, 17:15, 20:00
THE BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL Daily: 9:05, 11:45, 14:30, 17:20, 20:30
JOURNEY 2 THE MYSTERIOUS ISLAND Fri: 12:00, 14:30, 17:10, 19:45, 22:15Sat, Tue: 9:45, 12:00, 14:30, 17:10, 19:45, 22:15Sun: 9:45, 12:00, 14:30, 17:10, 19:45Mon, Wed, Thu: 9:45, 12:00, 14:30, 17:10, 19:45
CONTRABAND Fri, Sat: 9:15, 11:45, 14:40, 17:30, 20:00, 22:30Sun, Mon, Wed: 9:15, 11:45, 14:40, 17:30, 20:00Tue: 9:15, 11:45, 14:40, 17:30, 20:00, 22:30Thu: 9:15, 11:45, 14:30, 17:15, 20:00
THE BIG YEAR Fri, Sat: 10:00, 12:15, 14:50, 17:20, 19:45, 22:15Sun, Mon, Wed: 10:00, 12:15, 14:50, 17:20, 19:45Tue: 10:00, 12:15, 14:50, 17:20, 19:45, 22:15
JOHN CARTER Fri-Wed: 9:10, 12:00, 14:50, 17:40, 20:30
SEMI-SOET English Subtitles...Fri, Sat: 9:45, 12:15, 15:00, 17:30, 20:00, 22:30Sun: 9:45, 12:15, 15:00, 17:30, 20:00Mon, Wed, Thu: 9:45, 12:15, 15:00, 17:30, 20:00Tue: 9:45, 12:15, 15:00, 17:30, 20:00, 22:30
What's on this week:
www.wineroute.co.za | Tel: 021 886 4310
FRIDAY 30 MARCH 2012Outdoor Cuisine Middelvlei Boerebraai, Tel: 021 883 2565 www.middelvlei.co.za
SATURDAY 31 MARCH 2012 Tapas and Jazz at Hartenberg 16:30-20:00 Tel: 021 865 2541
www.hartenbergestate.com
Dormershire Wine Estate Farm Market, 09:00-15:00 Tel: 021 801 4677
www.dormershire.co.za
SUNDAY 01 APRIL 2012ABSA Cape Epic, Lourensford.
Tel: 021 426 4273 www.cape-epic.com
Blaauwklippen Family Market, 10:00-15:00 084 608 6325 www.blaauwklippen.com
Navrae: 021 808 2358/084 682 1337 [email protected]/music
ENDLER KONSERTREEKSBESPREEK NOU!
SONDAG 15 APRIL 16:30KLASSIEKE COLLAGE
Corvin Matei: fluit, Peter Martens: tjello,
Suzanne Martens: viool, Alastair MacDonald: trompet, Louise Howlett:
sopraan, Pieter Grobler: klavier, Minette du Toit-Pearce: mezzo
sopraan, Mario Nell: orrel, en meer
VRYDAG 20 APRIL: 20:00USSBE BAND EXTRAVAGANZA!
Bespreek By Computicket: 0861 915 8000/www.computicket.com
KLAVIER SIMPOSIUM: 31 MAART 8pm R100 / R75
FINAL RECITAL: ANTONIO POMPA-BALDI
Czerny,Hummel,Rachmaninoff, Liszt"
ETENSUURKONSERT: 13h10 DINSDAG 12 APRIL
IRENE KIM: KLAVIER
DONDERDAG 19 APRILTESSA ROOS & RIAAN OOSTHUIZEN
Mezzo Sopraan & TenoorGRATIS TOEGANG
Deurbraakfees vanjaar by die Absa KKNKSES jaar n Christine Falck Aan-de-Braak-teater se deure oopgegooi het, hetsy uiteindelik in haar doel geslaag.
Sywou nplatformskepvir jongmensein teater, kabaret en woordkuns, waarhullehul talentekonten toonstel envoorn gehoor kan optree.
Die eerste Deurbraak-fees, n verto-ning met verskeie jong kunstenaars watwoordkuns, kabaret en drama opvoer, isvier jaar terug gehou.
Di jaar het ons besluit om dit n stapverder te neem en aansoek by die KleinKaroo Nasionale Kunstefees (KKNK) ge-doen om dit dr te vertoon.
Haar stoutste verwagtinge is oortreftoe die feesorganiseerders nie net hulaansoek aanvaar het nie, maar ook n ve-nue na die oorspronklike fees herdoop.
Di jaarseDeurbraak-produksiesalbydie KKNK sy debuut maak onder die be-kwame leiding van Riaan Visman (oud
inwoner van Oudtshoorn) as regisseuren Lucas Heinen as musiekregisseur.
Die Deurbraak-venue by die Jack Hin-don-saal in Oudtshoorn sal van 2 tot 6April oop wees. Die Deurbraak-produk-sie sal elke aand om 20:00 vertoon word,met vele ander produksie van opkomen-de kunstenaars wat deur die loop van diedag vertoon sal word.
Die fees sal in Augustus weer hier byAandeBraak-teateropdieverhoogwees.
KUNSKALENDER
ARTS CALENDAR
) IS Sculpture at Tokara Deli:Sculptures by Ian Redelinghuys.Until July 2012. Curator: Ilse Scherm-ersGriesel: [email protected]:Al-isha at 021 876 8443.) Slee Gallery, 101 Dorp Street:Exhibition of sculptures byTalitha Deetlefs titled Skin. Until10 April. 0 021 887 3385 or [email protected].) Stephen Rautenbachs Fine Artand Studio Galleries: Stainlesssteel wall and floor sculptures byRado Kirov and Ronald WestsFrench and Tuscan Cafe Art paint-ings at 29 and 44 Church Street, Stel-lenbosch. 0 021 886 7005.
30 31 Maart) Endlersaal: Die vierde Stellen-bosch Internasionale Klaviersim-posium. Tensy anders aangedui om20:00. Kaartjies: R100/R75, en R110/R85 vir die Hennie Joubert-kompeti-sie, by Computicket. Bel die konsert-reeks by 021 808 2343 Avir inligting.
30 Maart) Dorpstraat-teater: Marc Lotte-ring. 20:30. R100. 0 021 889 9158 of2 [email protected].
31 Maart) Dorpstraat-teater: Gert Loub-ser.20:30.R70.Bespreekby00218899158 of 2 [email protected].) Harmony Farm, Klapmuts: BigFire Events, Chris Wait Media andTipsy Gypsy Art Bar hosts Big FireFestival, inaidof theAnimalWelfareSocietyStellenbosch.Akkedis,PrettyBlue Guns and others. R100 per per-son. [email protected].
1 April) Oude Libertas-amfiteater: FamJamJazz-fees.11:00-20:00.Jaarlik-se fondsinsamelingsprojek vir dieBreughel-teater. Verskeie kunste-naars. R50 vir volwassenes en R15 virkinders. Bel Hindon 084 965 9852 ofEleanor by 021 889 5765.
4 April) Dorpstraat-teater: Paul Q & Sin-ce Free. 20:30.0 021 889 9158 of [email protected].
11 April) Sasol Art Museum: Walkaboutsof the Paul Emsley exhibition, bythe guest curator Amanda Botha.13:00. R30. 0 021 808 3695.
14 April) US Kunsgalery: Nuwe uitstal-ling Ons Land deur Carl Becker enMonique Pelser. 11:30. Tot 12 Mei. 0021 808 3489/3524.
Leer boekevir kindersskryfn Kinderboek-skryfkursus saldeur die gewildeskrywer, Marian-na Brandt aange-bied word in diePaarl.
Die kursus leerjou nie net kin-derboeke skryfnie,maarmetMa-rianna se tegnie-ke kan jy kortver-hale, radio-dra-mas, romans enenige genre aan-pak. Jy sal ookleer hoe om virtieners te skryf.
Kinderboeke isdie plek waar jybegin, s sy.
Die kursuswordoordriedae,van 3 tot 5 Mei,aangebied in diePaarl Biblioteekin Markstraat.
Vir bespre-kings kontak Ma-rianna Brandt [email protected] of084 288 3850.
-
Oewerpark 12,Rokewoodlaan StellenboschT: 021 887 1305F: 021 882 9046
PROFESSIONAL EXECUTION & MANAGEMENT OF YOUR LOGISTICS:
o Focusing on value-adding & reducing your costso Imports, Exports & Localo Sea -, Road - & Air freighto Logistics Budgeting & controlso Managing your Service providerso Management informationo Setting up of Shipping procedures & processeso Risk managemento Projects
Unit A 1, Octo Place, Electron StreetTechno Park, Stellenbosch, 7600
021 880 9950/[email protected] (CV's welcome)
Om weekliks in hierdie gids u professionele diens te
adverteer.
?
?
?
?
?
?
?
Invorderings Siviele Litigasie Strafsake Boedels / Trusts Derde Party Eise ESTA uitsettings PIE uitsettings
?
?
?
?
?
?
HVK / Egskeidings Eiendomstransaksies Arbeidsreg Kommersile werk Maatskappye & Beslote
Korporasies Dranklisensies
Loretta HaywardProkureurs - Attorneys
1ste Vloer, Goeie Hoop gebou, Pleinstraat 23,Stellenbosch? 887-4355 Faks: 887-4551
Profdienste 16/3
FINANSIEL
BOEKHOUERS
FINANSIES
BERADING
GESONDHEID
PHOTOGRAPHY
ONDERRIG
ONDERRIG
B O D Y M A S S A G E
House of Massage
8 Jan Pierewiet StreetOnderpapegaaiberg
Chinese Tui-na.Therapeutic foot and
body massage.Chair Massage (neck
& shoulders) only R80, as well as clipping your
fingernails and toenails. Treatments
in the comfort of your home available.
Bookings: 082 722 5085
skakel GERALDINE MENELLEVIE
FRESHCATERERS
Platters Functions Kiddies parties Office Parties
we deliver to your door072 754 1703
(021) 887 2840 x 118
P R O K U R E U R S
P R O K U R E U R S
B E L A S T I N G
Professionele DiensteOm weekliks in hierdie
gids u professionelediens te adverteer, skakelGERALDINE
-
USGRADEPLEGTIGHEIDSU Graduation
Beleggingsbestuur: Jenince de Kock (middel) het haarBCom-graad in beleggingsbestuur ontvang aan die US. Hier is sy by haarouers, Vanessa en Jacques de Kock. Foto: Daan Williams
Doktor Ada: AdaJanzenhetdiweekhaarPhD-graad inekono-mie ontvang aan die US. By haar is haar man, Jacques Jansen.
Foto: Daan Williams
Well done! These three Matie students (from the left) Charl deVilliers, Lamert Smal and Eduan Roelofse were awarded their BCom degreefrom the SU this week. Pic: Daan Williams
Trotse pa: Ulricha Abrahams het die week haar BCom-graad aandie US ontvang. Hier is sy by haar pa, Ismael Abrahams.
Foto: Daan Williams
Sukses! AndrivanderMerwe (links) enPas-cale Tredoux het ook di week hul BCom-grade aandie US verwerf. Foto: Daan Williams
Bemarkers: HelaniPrins(links)enElzanneBo-tha het Dinsdagaand hul BCom-graad in bemarking ont-vang. Foto: Daan Williams
Meester op 82 jaarSTEPHANIE NIEUWOUDT
OP 82-jarige ouderdom hetGerdaSimpsonuiteinde-lik n lank gekoesterdedroom verwesenlik om nMPhil-graad aan die Universi-teitStellenbosch (US) teverwerf.
Toe sy op 78 jaar afgetree hetas ontvangsdame by haar seun,dr. Andr Simpson, se mediesepraktykhetdibesigevroubesefsy kan nie net stilsit nie.
Ek moes my kop op n manierbesig hou, het sy ges in haarhuis in Brandwacht.
Simpson was oor die jare on-der meer onderwyseres, sy hetmatriekvraestellenagesien,wasbetrokke by die destydse depar-tement vir nasionale opvoedingen het kultuurprogramme aan-gebied, provinsiale wedstrydevir kerk- en skoolkore begin enook leeskringe gestig.
Uiteindelik het sy besluit omhaar graad in Leksikografie on-der prof. Rufus Gouws van dieDepartement Afrikaans en Ne-derlands in die Fakulteit Lettereen Sosiale Wetenskappe aan tepak.
Hy het ges hy sien kans omdie pad saam met die ou tanniete stap, s symet nglimlag. Hyenmyseunwasmytweegrootstesteunpilare.
Die titel van haar verhande-ling is n Taalkundige en Leksi-
kografieseperspektiefoptroetel-taal in Afrikaans. Haar navor-sing het onder meer behels datsy met verskeie hor- en laersko-le in veral plattelandse gebiedekontakgemaakenhetdie leerlin-ge onder meer n vraelys laat in-vul oor wat hulle onder troetel-taal verstaan en of hulle troete-ling van hul ouers ervaar.
Die meeste kinders het geenbenul gehad van wat die woordtroetel beteken nie, maar diewoord het hulle aan liefde laatdink, s sy. Hulle kon die
woord in n woordeboek opsoek,maar het in die algemeen nie nidee gehad van hoe om di bronte gebruik nie.
Simpson glo dat talle moderneouers dikwels so besig is dat hul-le nie altyd tyd het om die nodigetroeteling aan hul kinders te geenie.
Woorde, hul betekenis en hoewoorde gebruik word, is virSimpson n passie. Die navor-sing het vir my geleentheid ge-gee om dieper in te gaan op onswonderlike Afrikaanse woorde-skat en hoe dit gebruik word.Hoe maak jy n waardebepalingvan die verskillende nuanses?Hoe besluit jy om in n gesprekdie regte woordkeuse te maak.Dit pla my as ek na jong menseluister en ek bespeur geen aan-voeling vir die taal wanneer hul-le n keuse doen om n woord tegebruik nie. Alles is nice. Watis fout met lekker? Dis n woordwatselfsaldeurander taleoorge-neem is.
Sy blaai deur n Van Dale van1950. Kyk, hier is tientalle ge-bruike van die woord in di Ne-derlandse woordeboek.
Met di MPhil het Simpson opn manier weer tuis gekom. Syhet jare geledeasbloedjong 17-ja-rige haar BA-graad aan die USverwerf. En nou op 82 jaar het syiets vermag waarvoor baie jon-ger mense nie eers kans sien nie.
Gerda Simpson het di week haarMPhilin Leksikografie ontvang. Foto: Verskaf
MPHIL VOLTOOI
Maties eer uitnemende Botha en PiedtDIE Internet-entrepreneur en waagkapitaal-spesi-alis, mnr. Roelof Botha, en die gerespekteerde engerekende gemeenskapsleier van Oudtshoorn,mnr. David Piedt, is vandeesweek met eregradevan die Universiteit Stellenbosch (US) vereer.
Sowat 2 460 Maties is by vier verskillende ge-leenthede in die DF Malan Gedenksentrum opCoetzenburg vir hulle harde werk beloon.
Bothahet ndoktorsgraadinHandelswetenskap-pe (DComm), honoris causa, ontvang vir sy inspi-rerendeen innoverende leierskap indieontwikke-ling van n veilige en gerieflike betalingstelsel virdie Internet.
Dit is ook aan hom toegeken vir sy verbeelding-
ryke en visioenre entrepreneursgees in die her-kenning van potensiaal en die ontwikkeling vannuwe maatskappye met behulp van waagkapitaal.
Piedt het n doktorsgraad in Wysbegeerte (PhD),honoris causa, vir sy toewyding aan die onderwys-sektor en die opvoeding van die jeug ontvang.
Diegraad isookaanhomtoegekenvirsypogingsom Afrikaans en kultuur te bevorder, sy onver-skrokke teenstand teenapartheidensyonbaatsug-tige en versoenende leierskap waarin hy altyd diesaak groter as homself ag. Botha se eregraad is inabsentia aan hom toegeken, maar hy besoek weldie US op 10 April waar hy studente oor die temaA view from Silicon Valley sal toespreek.
-
EikestadnuusVrydag, 30 Maart 2012 Sport 51
If you were one of the switched-on
energy savers in the community who
chose to stop using old lightbulbs and
are using energy efficient CFLs, thank
you! By making the switch, you are not
only cutting your electricity bills, youre
also helping to ensure theres enough
electricity for everyone to share.
Remember, always dispose of spent
CFLs safely for more information
visit www.eskom.co.za/idm
Thanks for switching to a brighter future
MO
HLA
LEN
G_E
SKD
_296
_CFL
_TH
AN
K
Krieket
Darling 136, Stellenbosch en Dis-trikte 137/2. (Distrikte wen met agtpaaltjies).
Distrikte se aanvangskolwer Brand-on Layman (72*) het weer vir sy spanuitgeblink. Hy is goed deur Aiden Oli-vier (35) bygestaan. Peter Kirsten(2/19), Shirle Cornelissen (2/29) en Ali-stair Pool (3/19) het vir Distrikte metdie bal uitgeblink.Stellenbosch en Distrikte 162, Ro-bertson 155. (Distrikte wen met sewe
lopies).Di laastewedstrydwasvolspanning.
Distrikte was diep in die moeilikheid,maar n goeie beurt deur Shirle Corne-lissen (41) het hulle tot n goeie eindtel-ling gelei. Marlon Hector (20) en PeterKirsten (24) het ook waardevolle lopiesbygedra. Met sewe lopies kort en Ro-bertson se laaste kolwers voor die paal-tjieshetDistrikte seondersteunershul-le deur di spanningsvolle tydperk ge-
help. Cornelissen het die laaste paaltjielaat kantel. Distrikte gaan nou uitspeelom vir die Premierliga A te promoveer.- Carolus PoolCoronation 226, Ceres 172. (Corona-tions wen met 54 lopies). AndriesBreedt (33) en die jongelinge Reeve Cys-ter (29) enCharlCyster (28)wasCorona-tion se beste kolwers. Freddy Hen-dricks (3/29) het goed vir die span ge-boul.
Victoriane 263/5, Malmesbury 112.(Vics wen met 151 lopies). ManrichKotz (128), Erhard Louw (38), CarlNieuwoudt (34) was Vics se groot uit-blinkers.
SokkerSAB-ligaIdasvallei 9, Glenview Aces 0; Jame-stown 2, Franschhoek 1; Mighty FiveStar 1, Kayamandi Hot Spurs 1; MightyPeace 2, FCLM 2; United Pirates 7, Uni-ted FC 0; View of Hope 0, Maties 2; GlenEagles 4, City Killers 2.
SPORTUITSLAE
Maties en VicsligakampioeneDIE Universiteit Stellenbosch se krie-ketspanne het die afgelope seisoen ge-wys hulle is steeds n krag in Boland-krieket.
Maties en Victoriane is onderskeide-lik die afgelope naweek as Premier A enB se ligakampioene aangewys. Dit wasslegs die tweede keer in vyf jaar dat Ma-ties as ligakampioene gekroon is. Vics,wat verlede seisoen gerelegeer was,keer nou terug na die topliga.
Dieafrigter,AndrewWylie,hetdiebe-gin van die seisoen die leisels by RogerTelemachus oorgeneem en is trots omin sy eerste seisoen sukses te proe.
Hy het dit aan harde werk en n goeievoorseisoen toegeskryf.
Ons het ook ons diepte baie goed dieseisoen gebruik. Spelers wat in die spankom, het goed aangepas. Hulle het ookgoeie werksetiek en het hul fokus reg-deur die seisoen behou.
Volgens Wylie was dit ook glad niemoeilik om n positiewe gevoel in dieVics span te kry nie omdat hulle trotsekrieketspelers is, wat weer by Premier-liga A wou uitkom.
Syresepvirsukseswasom diespelersse algemene krieket- en wedstrydbe-wustheid op te skerp sodat hulle gemak-lik besluite onder druk kan neem.
Die spelers het baie natuurlike ta-lent en vaardighede. Dit was belangrikvir my om die regte balans te kry in elkespan wat gekies is. Ons het dit van diebegin af baie duidelik gemaak dat dieklub eerstekom.Die spelershet briljanthierop gereageer.
Hy waardeer veral die twee spannese ambisie om bo uit te kom en s dithet sy rol as afrigter vergemaklik.
Ons het goeie diepte in die klub enprobeeronsbesomspelers seprestasieste beloon.
Maties en Vics gaan nou probeer omook die Pro20-bekers te verower. Albeispanne het tot hul liga se halfeindstryddeurgedring.
Faan Fourie van Maties stuur n aflewering af inhul laaste liga wedstryd teen PaarlOos wat dienaweek gespeel is. Foto: Elbe van Heerden
-
Eikestadnuus word uitgegee en opgemaak deur die eienaar, Boland Koerante Beperk,
Stellenbosch en gedruk deur Paarl Post Media (Edms.) Bpk., Posbus 248, Paarl,
7620.
Vrydag, 30 Maart 2012 Jaargang 62 | Tel 021 887 2840
H e l d e r b e r gK y l e m o r e
Stuur alle navrae, inligting en versoeke oor sport aanAbrie Burger by epos [email protected] of
skakel hom by 021 887 2840, uitb. 2014
Dogs: Jo-Anne 074 795 2028 Cats: Elmarie 083 692 9549E-mail: [email protected] www.aws-stb.co.za
TEL: 021 886 4901 *After Hours 0711 6999 22ANIMAL WELFARE SOCIETY STELLENBOSCH
PLEASE SUPPORT US. DONATIONS CAN BE MADE TO NEDBANK, BUSINESS WINELANDS BRANCH, ACCOUNT NO: 149 804 2856, BRANCH CODE 149 821
Together we make a difference!! Donations are tax deductible !
SAVE A LIFE, ADOPT A PET
TAMMYFemale
6 mont