eine moderne infrastruktur für musik · 2018. 7. 12. · der gemeinderat das „martiny-haus“ in...

4
„Är Equipe fir eis Gemeng“ LSAP-Sektioun Steesel-Mëlleref-Heeschdref Sozial, fortschrëttlech, gerecht a solidaresch ! Eine moderne Infrastruktur für Musik „Es gibt zwei Dinge, die wir unseren Kindern mitgeben sollten: Wurzeln und Flügel.“ J. W. von Goethe Musik spricht eine universelle Sprache mit vielen Facetten, wie Förderung der Jugend, Freundschaft, Zusammen- halt, Integration und Inklusion. Musik verbindet! Bis jetzt werden die Musikkurse in verschiedenen Gemeindegebäuden abgehalten. Auf Initiative der LSAP beschloss der Gemeinderat das „Martiny-Haus“ in der Rue Paul Eyschen in Steinsel zu kaufen. Der Bau einer „Musekschoul“ an diesem Ort ergänzt den Schulcampus mit seiner „Maison Relais“ und dem Kultursaal. So gelangen die Kinder über einen direkten Zugang sicher in die Musikschule. Der Bau wird demnächst beginnen. Die Infrastruktur soll der bestmöglichen Ausbildung zur Musik dienen. So wird die Musikschule zwei Solfège-Räume, einen Perkussionsraum, einen Raum für Klavierunterricht, drei Klassenräume für Instrumentalunterricht und einen Einführungsraum beherbergen. Neben Büro und technischen Räumen steht den Musikschülern auch ein Hausauf- gabenbereich zur Verfügung. Zudem wird der Zugang zu allen Räumen der neuen Musikschule behindertengerecht angelegt. Während den nicht für Musik besetzten Zeiten können dort ebenfalls andere schulische und kulturelle Aktivitäten stattfinden. In dieser neuen Einrichtung soll selbstverständlich auch weiterhin der Fokus auf die Förderung des Nachwuchses für die lokale „Harmonie l’Echo de l’Alzette“ und für die „Chorale Ste Cécile“ gelegt werden. Mit dieser modernen Infrastruktur geht die Gemeinde einen weiteren Schritt in Richtung „Nachhaltige Investitionen in die Zukunft“. Jean-Pierre Klein, Bürgermeister

Upload: others

Post on 08-Feb-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 34, rue du Marché-aux-HerbesL-1728 LUXEMBOURGTél.: (+352) 22 59 14 1Fax: (+352) 22 59 14 82

    GROUPE PARLEMENTAIRE

    E-mail: [email protected]

    „Är Equipe fir eis Gemeng“LSAP-Sektioun Steesel-Mëlleref-Heeschdref

    34, rue du Marché-aux-HerbesL-1728 LUXEMBOURGTél.: (+352) 22 59 14 1Fax: (+352) 22 59 14 82

    GROUPE PARLEMENTAIRE

    E-mail: [email protected]

    Sozial, fortschrëttlech, gerecht a solidaresch !

    Eine moderne Infrastruktur für Musik„Es gibt zwei Dinge, die wir unseren Kindern mitgeben sollten: Wurzeln und Flügel.“

    J. W. von Goethe

    Musik spricht eine universelle Sprache mit vielen Facetten, wie Förderung der Jugend, Freundschaft, Zusammen-halt, Integration und Inklusion. Musik verbindet!

    Bis jetzt werden die Musikkurse in verschiedenen Gemeindegebäuden abgehalten. Auf Initiative der LSAP beschloss der Gemeinderat das „Martiny-Haus“ in der Rue Paul Eyschen in Steinsel zu kaufen. Der Bau einer „Musekschoul“ an diesem Ort ergänzt den Schulcampus mit seiner „Maison Relais“ und dem Kultursaal. So gelangen die Kinder über einen direkten Zugang sicher in die Musikschule. Der Bau wird demnächst beginnen.

    Die Infrastruktur soll der bestmöglichen Ausbildung zur Musik dienen. So wird die Musikschule zwei Solfège-Räume, einen Perkussionsraum, einen Raum für Klavierunterricht, drei Klassenräume für Instrumentalunterricht und einen Einführungsraum beherbergen. Neben Büro und technischen Räumen steht den Musikschülern auch ein Hausauf-gabenbereich zur Verfügung. Zudem wird der Zugang zu allen Räumen der neuen Musikschule behindertengerecht angelegt.

    Während den nicht für Musik besetzten Zeiten können dort ebenfalls andere schulische und kulturelle Aktivitäten stattfinden.

    In dieser neuen Einrichtung soll selbstverständlich auch weiterhin der Fokus auf die Förderung des Nachwuchses für die lokale „Harmonie l’Echo de l’Alzette“ und für die „Chorale Ste Cécile“ gelegt werden.

    Mit dieser modernen Infrastruktur geht die Gemeinde einen weiteren Schritt in Richtung „Nachhaltige Investitionen

    in die Zukunft“.

    Jean-Pierre Klein, Bürgermeister

  • 34, rue du Marché-aux-HerbesL-1728 LUXEMBOURGTél.: (+352) 22 59 14 1Fax: (+352) 22 59 14 82

    GROUPE PARLEMENTAIRE

    E-mail: [email protected]

    Sozial, fortschrëttlech, gerecht a solidaresch !

    Landeswahlen am 14. Oktober 2018!

    1. Warum Politik und warum LSAP? Es gibt viele gute Gründe für politisches Engagement. Für mich ist es die Gelegenheit, das Gemein-

    wohl zu fördern. Gemeinwohl ist oberstes Gebot der Politik. Ich finde es wichtig, dass Frauen sich in der Politik engagieren.

    Die LSAP steht für sozialen Fortschritt, Gerechtigkeit und Solidarität, Werte mit denen ich mich ab-solut identifiziere.

    2. Warum sollen sich mehr Frauen politisch engagieren? Ich bin der Meinung, dass Themen, die Frauen betreffen, eher durch Frauen aufgeworfen und so zu

    einem landesweiten Thema in der Politik werden können. Auch können Frauen aus ihrer Perspektive heraus Entscheidungen beeinflussen. Ich stehe für eine zukunftsorientierte Teamarbeit mit engagier- ten Frauen und Männern.

    3. Wie koordinieren Sie Familie, Beruf und Politik? Die Prioritäten liegen bei meinem Sohn und meiner Familie. Anschließend versuche ich, im Einklang

    mit mir selbst, mich mit Engagement und Begeisterung im Beruf und in der Politik einzusetzen.

    Monique Feltgen ist unsere Kandidatin für die Landeswahlen Bezirk Zentrum

    Interview mit unserer Kandidatin

  • 1. Warum Politik und warum in der LSAP? Die Politik ermöglicht die verschiedenen Gesellschaftsgruppen zu vertreten. Das oberste Ziel jeder

    politischen Entscheidung soll immer das Wohlergehen unserer Mitmenschen und unserer Natur sein. Gerechtigkeit ist der Leitfaden jeder guten Politik.

    Die LSAP ist meiner Meinung nach die einzige Partei die sich für die Schwachen in der Gesellschaft einsetzt. Der Wille einer sozialen Gerechtigkeit der Partei ist der Grund weshalb ich mich für die LSAP entschieden habe.

    2. Warum sollen sich Jugendliche politisch engagieren? Das Engagement der Jugendlichen in der Politik ist extrem wichtig. Jetzige Entscheidungen der Poli-

    tik haben maßgebliche Konsequenzen auf die Zukunft.

    3. Wie koordinierst du Studium, Familie und politisches Engagement? Die Koordination zwischen Studium, Politik und Privatleben gestaltet sich oft schwierig. Nichtsdesto-

    trotz kann man, wenn man sich gut organisiert alle drei miteinander verbinden ohne etwas zu ver-nachlässigen.

    Interview mit unserem jüngsten Sektionsmitglied, Dylan Theis

    Am 20. Juni wurde die ‚Biblio’Kabinn im Herzen von Stein-sel, auf dem Michel Rodange Platz, (Bushaltestelle) ein-geweiht.

    Wer gerne liest und schnell und kostenlos zu einem guten Buch kommen will, hat hier die Möglichkeit dazu.

    Die „Leseregeln“ sind einfach: wer ein Buch mitnimmt, stellt dafür ein anderes ins Regal. Man kann aber auch nur Bücher mitnehmen oder dazulegen. Jeder, wie er mag.

  • 34, rue du Marché-aux-HerbesL-1728 LUXEMBOURGTél.: (+352) 22 59 14 1Fax: (+352) 22 59 14 82

    GROUPE PARLEMENTAIRE

    E-mail: [email protected]

    Sozial, fortschrëttlech, gerecht a solidaresch !

    Das am Sonntag dem 6. Mai im Centre de Loisirs Norbert Melcher organisierte Fest unserer Sektion, kannte einen aussergewöhnlichen Erfolg.

    170 Gäste ließen sich den „Hensdrefer Spargel“ gut schmecken. Sie, sowie auch alle Helfer, haben zu dem guten Gelingen dieses Festes beigetragen. Vielen Dank!

    Das Spargelfest wird fester Bestandteil des Manifestationskalenders unserer Parteisektion werden.

    Spargelfest der LSAP

    Werden Sie Mitglied der LSAP!Interessieren Sie sich für die LSAP-d’Sozialisten. Wollen Sie Ihre eigenen Ideen einbringen und an Diskussionen über politische Inhalte teilnehmen, die Sie im Besonderem interessieren, dann heißen wir Sie gerne als Mitglied in unserer Partei willkommen.

    Kontaktieren Sie die Kolleginnen Marie-Paule Engel-Lenertz, GSM:661 741 906, Mail [email protected] oder Monique Feltgen, GSM: 691 722 987, Mail [email protected] . Sie werden mit Ihnen Kontakt aufnehmen. Vielen Dank im Voraus für Ihr Interesse.

    Für Ihre kommunalen Anliegen steht die LSAP-Gemeinderatsfraktion stets zur Verfügung: Jean-Pierre Klein, Bürgermeister; Fernand Marchetti, Schöffe; Fernand Wies, Gemeinderatsmitglied; Marie-Paule Engel-Lenertz, Gemeinderatsmitglied; Monique Feltgen, Gemeinderatsmitglied.

    Texte français sur notre site Internet: www.lsap.lu/steinsel

    English text on our Web-Site: www.lsap.lu/steinsel