鐸潅､z、/今”露z · b（3人部屋）￥60,000￥40,000￥30,000￥20,000...

鴨

漣』

一心＃

鹿

！，旬

Ｉ

蝿＄ｊ６可いい鵬。ｌＪｒ４割耐ｆ０Ｅ４ＩＨ６卜廿。、聡匹１

１０帖Ｊ１Ｊいぼ沙師Ｏ１ｇｆＦ４Ｊ８血

~』

色EＦ

B

｜ＩＩ

ｊ耽缶叫琴民埋

Ｉ

hＬ

‘ﾂiW簿

蕊■Ⅱ蔵＝墓＄

ｈ

A、

蝉促串仔に＃●

婿マ

ニ描埼発輔上6』－１浬暑-Ll-

似綱皇四五ｍき'搭倉ﾄｰ'

１賑旦酎煙+｡､岬Ｓドー'鱈K,'『、

目嘆如諦抽凝心-)侭』弓6'卜饗峨窒垂Ｓ題ｕＥむ卜'

に酉

＃－，

一℃Ⅵ乱

唇Ｓ騨尋蝉」114.』端浸ご劇､ﾐ挺皿-K得竺雅埜

椎、-圧二庭型

岬拾一

や論舎Ｏ腿噴岬伽巻二判船〉ド蝿く禅らむ禅拙八無心恨塙挫心吊禦惟拙憎理奔帳凹些癌哩や

騨窪蕊碍副杓舗Ｓや塙やＳ舟Ｓ圧騨直但ご叩蔓心二心嘆昇匹》侭邑蝋得らぐ盤叩唄淵小一血型但岬牧綻ｅ掩岬ト入、会

識

拶一厚０掌弘

神戸っ子

アーカイ

ブ

http:/

/kobe-k

obecco.co

m

神戸っ子

アーカイ

ブ

http:/

/kobe-k

obecco.co

m

神戸っ子

アーカイ

ブ

http:/

/kobe-k

obecco.co

m

神戸っ子

アーカイ

ブ

http:/

/kobe-k

obecco.co

m

n％

："'|総織ＬＫ弔

漁Ⅱ』j､墓驚漣

Ｆ＝

償

ｇ

:#；

市場にて

店と店とにはさまれ

品物の山に押されながら

狭い小路を

大きな買物篭

ショッピング・カー

乳母車

それでもすいすい水を切るような

手さばき足さばき

トンカッゆでだこピーマン

キャベツ削りぶし卵

彼女たちに

どんな仕掛けがあるのだろう

電子計算器より早く

手品師より巧みに

夕食朝食弁当

このすし詰めで

ほこりまみれの食卓に

思い思いのアラカルトが

白い湯気を立てて

並べられるのだ

カメラ／藤原保之

ざょりん

一﹇白く光る魚鱗

裂かれた肉片

且醸声岬咋Ｐ言

なかす

そこから胃の中洲に達するのだろう

ばさばさ髪の女の列

口をあけた軟体動物の吸盤

．司寺

ア４Ｌ瀞塞勘=噂腿

黒

蕊露

r■評

溺庫諌院」嬬蕊篭

、輪曇

雷毎弐

蕊蝋

■

Ⅳ

神戸っ子アーカイブ

http://kobe-kobecco.com







、/"Z鐸潅､露Z"今”

Ｌ＝

ユ

『

むず■

P 奴ザァ翫兵戒夕翫ダググ戎タグずぷ J 亜グヴ鉱貌 J " h Ｉ

●

恥B R I C b y C O N C O R D，Ｕ･ＳＡ､シャスオリジナルプレーザーKNO T S＆CO M P A S S R O S E S W I S S，リネン壁掛SPINNAI⑯ＲＢＡＧ，ＵＳ,A・スピンェーヵーバッグY A C H ⅥN G B O O T S ，ＳＷｍＲＮヨゥトプーツBROOCHES，GERMANY・ブローチWINDMETEILU.S‘A・風遡計CIINOMETEILUS‘A‘傾斜計BELTS，GERMANY、ベルト

KobeinternationaIHotelSIioppingArcade（078）251-8161Ext､３３１

KyotoMarubutsuDepartmentStｏｒｅ２ＦＩ．（075）３６１－１１１１Ext，３３８

NagoyaMeitetsuDepartmentStore6Ｆ１．（052）571-1111Ext､4405

》三

ザ









恒弧州Ｖ舶沙食伽馴仙雷喝康一Ｒ上弐ｍｓ町ぐ紺含謂神戸

っ子アー

カイブ

http:/

/kobe-k

obecco.co

m

神戸っ子

アーカイ

ブ

http:/

/kobe-k

obecco.co

m

神戸っ子

アーカイ

ブ

http:/

/kobe-k

obecco.co

m

神戸っ子

アーカイ

ブ

http:/

/kobe-k

obecco.co

m

夏のピ , ユーテフルライフを創る

レデイスサ‘フナファッシヨンイラストルポ（１）こいづみあきこ●レストルーム ●美容室

ムヤ

｡

○●おしゃれな神戸レディスサウナのレストルームはキミドリのガウ

ンで - サウナ上りをテレビとマッサージなどでゆっくり気分を楽し

み女性がいっぱいです。

●美容室はサウナをすませて気軽るにセットする人や美容室だけを

利用する人も多く、男性の美容師さんが人気。

☆あなたのピューティフルライフを創る

ﾂナクア神戸・生隅氏下山手週2 - 2 9 神戸サウナビル２Ｆ言（0 7 8 ) 3 9 1 - 2 4 9 5 ＡＭＩＯ：００～ＡＭＳ：００

☆英認斗金とメンバー特典のご楽内★< 和田式＞フィギュアリング神戸教室★ビジター〈一般の方〉

サウナｺース￥８００マッサ．, ジ￥9 0 0

オイルマッサージ￥2 , 5 0 0

毎週木剛臼入会金< 不饗＞研娠側始Ｗｆ￥1 , 0 0 0鋪１部午眺1 0 時→1 1 時鋪２部午前1 1 鵬→1 2 時

★メンバーズ〈会員制〉研修 Y Ⅷ 1 0 回分約３カ J ！）￥ 2 0 , 0 0 0 < 前納＞

入金金￥１０．０００サウナコース￥６００★パラフィンパック１ヵ月コース￥６‘0 0 0 （何何でも入れます）全身￥2 . 5 0 0 部分￥2 , 0 0 0 沌凱￥2 . 0 0 0









Ｉ

』

陸α雷云﹈

垂垂》

Ｐ〆宰

』今月の店舗

騨些

▲一

画戸

たかとり駅前ピル1 Ｆ。一

二一

狸入口附近のソフトクリーム販売のコーナとレジ及客席の連絡を特に考えレイアウトし、プラスターの白と天井・床の赤で色調を引締め、クラシックなムードの中にも現代味を帯びた店内に仕上げました

『

ＣＯＦF E E ･ＴＥＡｔｅｌ：７３３－０６１２

コーヒー･紅茶￥1 0 0

鍔Ｉ塗

＝エ一

弓回

撫噛《1塞

一

L 凸L

へ鞭》

》Ｕ４

ｒｒ

､１１

lＩｌ









辱↑

ＫＯＢＥＳＨＩＰＣＬＵＢ聖測1 言

自夢

●コウベシップクラブ８月例会７月２９日・８月５日午後１時より／

コーラルプリンセス号説明スライド会／スワイヤマッケンノンにてく会員に限る＞ ●９月例会

９月３０日アルカディア号（3 0 , 0 0 0 トン）見学会予定

横浜一横浜神戸_神戸横浜_釜山神戸一釜山お早くお申込みを／Ａ（２人部屋）￥7 2 , C o o￥4 8 , 0 0 0￥3 6 , 0 0 0￥2 4 , 0 0 0〆切８月1 5日までＢ（３人部屋）￥6 0 , 0 0 0 ￥4 0 , 0 0 0 ￥3 0 , 0 0 0 ￥2 0 , 0 0 0 ●コウベシップクラブの会員はＣ（４人部屋）￥5 4 , 0 0 0 ￥3 6 , 0 0 0 ￥2 7 , 0 0 0 ￥1 8 , 0 0 0 特別割引をいたします。

●お申込み月刊神戸っ子２２１－７０３７ドッドウェルトラベルサービス３５１－００２１

凸

白P ②

一ａ

』患i潟慰

零舞一

☆コーラルプリンセス号で‘韓国への船旅（￥ａｓ, ○○○より）

Ｓ4 7 年９月６日～９月１１日横浜９月6 日→神戸９月７日→釜山９月8 ～9 日→神戸９月1 0 日→横浜９月1 1 日

料金（船中泊･全コース食瑛代を含む）気軽るにたのしめる船旅です

塁









|同

キャンベラ号香港･マカオ秋の船旅< 英国豪華船４５－０００トン〉

Ｆげひ｡

☆ 日本への定期便はこれが最後ノラストチャンスをお見逃しなく . ノ

☆旅行日数１０月２４日１１月４日〈１０泊１１日＞☆お申込みは月刊神戸つ子ドッドウェルトラベルサービス

神戸市葺合区八幡通５丁目９６神戸市葺合区磯上通８－９－６Ｋ．Ｅビル４Ｆ２２１－７０３７明治生命ピル（０７８）２５１－００２１

束京：東京都千代田区丸ノ内１丁目４ノ５永楽ビル南口０３（２１１）２１４１

大阪：大阪市西区靭１丁目１０２（辰己ピル）協賛／Ｐ＆Ｏ＋タイ航空０６（２０３）５１５１

）「

１－

巳日守

”唖ロ』■ロ』、■Ｄ局○号●印画、０１個Ⅳ川

リＩ

;』

神戸っ子がおすすめする最高のロマンの船旅て鯵す . ／お早くお申込みを☆スケジュール' ０月２４日横兵くキャンベラ号乗船> －１０月２５日神戸一≦１０月２９日長崎く長崎観光> 一' ０月３１日香> 巷くミラマホテル> 一１１月２日マカオ〈リスボンホテル・カジノ見学> 一' １月３日九竜。香〉巷< 観光･ショッピング> －１１月４日東京着く空港解散＞☆旅行総費用･ファーストクラス￥１９５，ＯＯＯｏｴｺﾉﾐｰｸﾗｽ￥’３７，ＯＯＯ

〈ヨコハマ乗船のみ￥１０，０００アップキャビンにより値段変る＞〈船・飛行機・ホテル・食費・観光・チップ・税金すべて含む＞









獅砿鞄墓､鱈ッ参

匙,日歪悶

< オフィース・ビジネス街シリーズ＞ブ《タヨシノエビヨシノ値段ヨシ？

i蕊一

弓

削畷伽鳳|‘１？リｌＰＬ員司

ー

胡 ■“”

－鐸J 尚弄少

パ軍. ‘ｑＦ"

二

とんかつ一稀コックチーフと大丸勤務八木きん・和田さん・平尾さん・藤井さん・真木さん< 右から＞

土曜日の夕方、仕事を終えて、仕事のあい間に

ﾄﾝ痴ﾂー霧へ,二階窓側の植木の緑力…二つﾉ霧/Zﾉ、しい・９０人収容できる店内は、とても落ち着いた

雰囲気｡今はまだ夜は穴場だそうだ｡ﾃｰﾄの場２階とんかつ一番

ブタヨシノアジヨシノネダンヨシ？の名セリフ元町一番街く元町1丁目山側＞も飛び出す楽しいひとときだった。ＴＥＬ3 3 1 - 0 7 5 5 . 9 3 7 6定食5 5 0 円、ビール1 7 0 円、８月からはロールカツもはじめます。

守

Ｉ

１階茶寮・和菓子所はこれで決まったノ

罫

､









無蒲⑪

１

禾口届L スタンド

花くま神戸市生田区北長狭通６－６５－２ＴＥＬＯ７８( ３４１）０２４０









ヘ

-､(§ 劃

弐三, z〆／、』

ナイトクラブ閥

神戸市生田匹北野町１丁目6 ４

璽腺うす罰菖

レストラン

］. う謹職勺］. 罰泡立巨

神戸市牛用区京町７７－１神栄ピル７階

ノ

目T E L 3 2 1 - 1 4 5 5

3 3 1 - 2 2 0 0

ブティック五

p】％北野ｸﾗブ２階｢ＥＬ２２１－５４９０

bＬＦ









＊ご披露宴

ご宴会

おちついたふん囲気と

ワイドな美しい眺め’二Ｌｍ１Ｌ、崩己哩団

会』

凶＊客室…･ …･･ l 6 0 室

シングル￥１，８００～￥２，８００

ツイン￥４，０００～￥８，０００、牌，田●司圏＊お食事

１３Ｆ和風レストラン､竹亭〃（美々卯のうどんすき）

（営業時間11 . 0 0～2 1 , 0 0）５Ｆレストラン､ヘエ〆ラルド〃

（営業時間7 . 3 0 ～2 2 . 0 0 ）

畠一憲二．一一．旨一

阪神電鉄グループ

各種パーティーにご利用ください

Ｈ７+了弄軍戸冒目夕神戸市生田区波止場町ｌ番地( 中突堤）ＴＥＬ神戸（078）351-2151(大代表）









Ｗ

フック東店ならではの神戸肉の焼き加減をご家族おそろいでお楽しみ下きい。ご予糸勺も承ります。

ビーフステーキの店

湘暇００Ｋフ§ク東店

神戸市生田区栄町１－５－３T E L（０７８) 3 2 1 - 3 2 0 7～８









Ｏ叩侭Ｊ桶Ｊ

つ始皿

,'二塁拳■

②ｌ討姻汁ヨ」凶田淵悟瓜鴬

割』

毛司

⑩〉Ｐ洲山川蓮

‐Ｋ怖糾ⅨＮ叩）

理ｓｏ〃侭冊

Ｃ〃Ｒ冊

噸脳ロトＳ鵬羅薗批

記磯阜ＫＩＤ婆Ｈ

斗製ぐ心鞠

仰ぺ等１Ａいい阿悪摺塀田剥

。ｍ討つ〈高め〉歯顧堆量くｉ趣の三１

凹望糎屡

理ｅ神戸っ子

アーカイ

ブ

http:/

/kobe-k

obecco.co

m

神戸っ子

アーカイ

ブ

http:/

/kobe-k

obecco.co

m

神戸っ子

アーカイ

ブ

http:/

/kobe-k

obecco.co

m

神戸っ子

アーカイ

ブ

http:/

/kobe-k

obecco.co

m

執時レストラン

魚羊や力､に再オープンノ･ｵｰﾌｰﾝグﾅｲﾄＳ月４日５日

今宵坂本スミ子とともに

冒量高O ﾜムードーで

お手軽なおｵ g L だんデートにお友達同志て§‘

ご､家族て鰐お気軽に

ﾆ化野町の散歩を楽しみつつ

味とムードのレストラン

ルカカノレトンで

夏の夜のひとときを

お楽しみ下さい。

スタッフー同ご ' 来店のお出をお待ちしております

“罰睡垂』

９－Ｌ宮酉

ｒ'',｣将‘

レストラン

号

ルカ・カルトン神戸市生田区北野３－６７－２PHO N E O 7 8（24 1）43 2 1～３P . Ｍ､５：００～ＡＭ､ ' ２：００

６日よりレストラン開店

一声言









』蛾q ■；Ｆ１；

１■

Ⅱ．Ｊ１

■

エ

三一一■

一

鍾塞 "

８

●ルカカルI , ンシリーズ

神戸市生田区北野３－６７－２PH O N E O 7 8（2 4 1）4 3 2 1～３Ａ.Ｍ・１０：００～Ａ､Ｍ､１２：００まで

コーヒー・ショップ

透”

Ｉ

二人でお茶をく２＞

前川う青明さん治美さん夫妻

< オリジナルニットアトリエぎやるそんぬ＞

夕立ちの北野田丁ノレカ・カルトン白いテーブルコーヒーのんて・二人･て言吾るアイデアタイム…

鰭百一F T －一己一・

ルカ・カルトン









凶凶

j角、j角、j角、j角、

'戸』．."“‐零．－．、鋼：‘２４. 『

ん韮。；”悪．ｆ、

’：。．.．'':．. : ，‘ ･；・麓‘ｐＩＰや？‐凸６ ‘竜一l ⑫r O ●夕｡､鍵 . ．。．、．

'戸』．."“‐零．－．、鋼：‘２４. 『


’：。．.．'':．. : ，‘ ･；・麓‘ｐＩＰや？‐凸６ ‘竜一l ⑫r O ●夕｡､鍵 . ．。．、．

'戸』．."“‐零．－．、鋼：‘２４. 『


’：。．.．'':．. : ，‘ ･；・麓‘ｐＩＰや？‐凸６ ‘竜一l ⑫r O ●夕｡､鍵 . ．。．、．

'戸』．."“‐零．－．、鋼：‘２４. 『


’：。．.．'':．. : ，‘ ･；・麓‘ｐＩＰや？‐凸６ ‘竜一l ⑫r O ●夕｡､鍵 . ．。．、．

おんな弓のためのおんな弓のためのおんな弓のためのおんな弓のための

潅鍵潅鍵潅鍵潅鍵

，、

と、、

謡．と、、

謡．と、、

謡．と、、

謡．イイイイ

、６Ｊ

、６Ｊ

、６Ｊ

や今、恋に悩んでいるあなた．．…｡。▼ひそかな片想いで、あの人に胸のうちを打ちあけられないあなた．．…｡。

▼気が弱くてちっとも恋人のできないあなた……。▼永い問、夫婦生活、同棲生活をして別れたいとのぞんでいるあなた……。

▼セックスがイヤでイヤでとしようがないあなた。▼毎日、毎日が、このままでいいのかしらと不安をいだくあなた……。

▽人生に対して生きがいを’1 意えないあなた･ …･･。

" 雲鰯護、趣





" 雲鰯護、趣





" 雲鰯護、趣





" 雲鰯護、趣

8Ｊ

Ｕ●

『・町

００Ｆ

『・町

００Ｆ

『・町

００Ｆ

『・町

００Ｆ。。。。

､ロ

グβ

q４

､ロ

グβ

q４

､ロ

グβ

q４

､ロ

グβ

q４

舟い‐拝》

舟い‐拝》

舟い‐吾

舟い‐拝》

凶凶

嗣一嗣一

、

雫遡、~＝- ・・ぬ

、

雫遡、~＝- ・・ぬ

、

雫遡、~＝- ・・ぬ

、

雫 .ﾂ雫癖’１.ﾂ雫癖’１.ﾂ雫癖’１.ﾂ雫癖’１い

電譲霞

、ｋ

hも季声‐・〃ぬ尾､A』尾､A』尾､A』尾､A』

Ｕ●Ｕ●

ＪＱも口■可■

ｒ■ｒｒｌ

Ｕ●邑．邑．邑．邑．

韻周翻謬周翻謬周翻謬域認

ｉｉ

●私は、すべての女性に夢をあたえ、幸運への扉をあける不思議な人間です。

＊月･水･土午後３日寺～９時＊ＤＩＡＬ、３２１．１５４７＊アドバイザー浜仙太郎●個人の秘密は必ず守ります

●私は、すべての女性に夢をあたえ、幸運への扉をあける不思議な人間です。

＊月･水･土午後３日寺～９時＊ＤＩＡＬ、３２１．１５４７＊アドバイザー浜仙太郎●個人の秘密は必ず守ります

零

電譲霞墓滅墓滅Ｊ

Ｑも口■可■

ｒ■ｒｒｌ

／ｉｉ

ーー零〆／

〆／／

〆〆

画画









一澱琶

『、》

畠。リィ!’

牙牙

ム守要＝ひ

『・¥郁『._抑え１も

I愚郁『. _ 抑え

１も

雷池Ｉ〈羽限田医院＞

「いらいらした時ここにくるととっても落着くんです。サントノーレの雰囲気とシャンソンが大好きです」とおっしゃる羽根田さんご夫妻。奥さんの美也子さんはご自身でもシャンソンを唄われ、「音程も声もいいしレパートリも広いんですよ_ ，と堀さん。サントノーレの雰囲気にピッタリのご夫斐です。

●■。

ｑ傍ａ

毎

●■。

ｑ傍ａ

毎少画

。産．

写』。

産．

写』。

産．

写』

『、》

４

●トア・ロード昼と夜のいこいのサロンＴＥＡ＆ＤＲｌＮＫ

４

蛸

ム守要＝ひ

【坊ﾄッーレ７７

麓

.q胴

;i;iｉ生田区中山手通２丁目トア・ロードPHONE(078)391-3822

●ＭＥＩＷ紅茶．コーヒー．3 0 0 円ビール3 0 0 円水割り4 0 0 円

●堀郁子シャンソンタイム月～土ＢｌＨＰＭ８～1 1 . 3 0

ＴｅａｔｌｍｅＡＭ､１２～Ｐ. Ｍ、６時毎木曜休み

.q胴

;i;iｉ









今､｛併田図 Ⅲ 皿耳哩１ｍ『ｍＦ（魁一）吊儲

＝●ﾛ

､ATI蓉瀦

些維墨跡、檎潟到謝劃罰撒叫犀認Ｓ蕪）会い厩ｕ１斗１雪騨

蝋卜ｒ詩Ｊ儲

争昨うめr ､gh苛諭迦補

■亨

訂ｒＮ全靭暖誠詫緬劉涯．、蝿瀞皿遥義砥域鯉蒋可蛎殺劉謬蝉調

翰蝋拷露

かぎ

汁祇"職制轍翰

Ｉ

ｌ軸ｎｂＨＩ叶謝

Ｔ更い菅翌Ｉ補､Ｉ

⑨ト色企む回

ｓ涛謡謡掛

妬繕渉心・・ ’ ９碓泌趣痴割鯛鯛硯湾辞嵯禰劉吋咽

景砦旨巳謬拘

ヨ

畑

貯め２

がぺＪ隅雪甫

Ｉ

行翻>-淵＊

写(－．Ｊ碗訓皿粥

卿Ｓ騨蕊燕I･HMD

。懲り１塁強路婦ｙｆＪＩｆ

” 陣．騨嘩

・・副詞調 “

率囲．田．

『一峠

輪今喧牟冒

ご郁獅

蕊織ト写器Ｆ

ｇ宝皿暦Ｓ馴蒋餅

陸ヂコ

‘制壷圃









P ＨＯＮＥ（0 7 8 ) ３３１－０４８１〈代〉

一■』色▲一一

一一一一酌一

一一－－一

一画一一一

三南一一一一一重－－三三壱琴一一』

一一

蓑|‐

＝■

ヨロー島一百合弥浜

Ｎｏｗｂａｃｋｔｏｈｕｍａｎｌｔｙ株式会社明』霊烹ただ－つの地球を大切に神戸市生田区明石町１８′ｌ泰和匡ﾙ 6 Ｆ

明盛開発株式会社神戸市生田区中山手通り５－２１協和ピル２Ｆ

ＰＨＯＮＥ（0 7 8 ) ３７１－２５５１〈代＞

明盛開発株式会社自然都市みずほ苑神戸市生田区中山手 i 通り５－２１協和ピル２Ｆ

ＰＨＯＮＥ（０７８）３７１－２５５１〈代＞

明星雲

自然都市みずほ苑

Ｎｏｗｂａｃｋｔｏｈｕｍａｎｌｔｙただ一つの地球を大切 Iこ

株式会社神戸市生田区明ン

ＰＨＯＮＦ

窪垂謡窒舞窪憾堅









トアロード降りて旧市電筋山側

ＴＥＬ３３１．３４３６

ＫＯＢＥＫＫＯ

●ベル

フランス菓子ベルが６月の終り頃レ

モンの様にさわやかに変身してオー

プンな店に。タンブラーにチーズパ

ンやスペシャルを選んでお勘定して

もらいます。とても暑い日には冷た

●レデイバード

アクセサリー・陶器・室内装飾・小

物、近々オリジナルな靴も入るとかで

皇Ⅱ

タウン

ＴＥＬ３９－

。３５０８

さん・ちかスイート

するプレーンな洋服やワンピースで

は、プリント柄のいいものがあって

ヤングミセスが好きな店

のなき広丁元●な通れ < 目町神かりいての３戸

眼

仙簿．慰震誉脚

罪諦吻”幽応邸内鵬門

顧醗噸祁嘩“頭哩『８８

【Ｍ俳卜堀

－－

値０４ざ卸一

．ニーロー|Ｉ









閣

毒

一

h

＃

）ｐＩｌｊ０

寵

ｄ

１ＦＦ卜〆．

’

シャスのヨット

エルドニアン号はとてもえテキ

稗レテ" イーバードのインドのクレータは涼しくていいのです。￥１－９８０

ＴＩ戸』』１』ク』ＥＪ‐Ｉ●《ｘＵ１ＩＲＵＩＩ

白くて大槌。品のいいおばさまがか

けているキツネ型の飾りのついたフ

レームもゴキゲンです。ら線状の階

段をあがって２階は専門器具の整っ

た検眼室。

元町３丁目海側

ＴＥＬ３２１．１２１２

●シヤス

舶来品の馬術具とヨットのスカーフ

やだ輪のアクセサリーなど専門的に

置いてある店。

】Ｅで一

番めがね

の品数多く

て種類が揃っ

ている店。デ

ィオールのサ

ングラスは面

『一唇

灘ＫＯＢ謹

一

８

慰刊唾出

口

声

品の良いおば

あ様がアドバ

②花屋敷

本格的なジャズロックが生。ハンドで

聞けて踊れる店。地中海風な白い壁

にみどりの屋根。赤いソファーと奥

の小部屋のフランス調の白いソファ

ー。トランペットの奥田章三さんと

いうお兄さんが演奏するともう最高

です。

お昼はＴＥＡＴＩＭＥ。

陛心

卜を買うにはピッタリの店。

イヤリングも注意しましょう。

とてもいい。エルドニァン号

というヨットと馬がこの店の

アイドル・

フラワーロード国際会館一Ｆ

イスしてくれるのでプレゼンＬＰ一

目辞 . 。

灘■■

ｒｎｒ訂

態

●｣

リｒｒ占麺」









鐸潅､z、/今”露z · b（3人部屋）￥60,000￥40,000￥30,000￥20,000...

Documents