BENEFICI VISIBILI

EKKYLITETM, IL RISULTATO DI 40 ANNI DI INNOVAZIONE RIVOLTAALLA CURA DELLE CICATRICI

RIDUCE LE CICATRICIMIGLIORA IL COMFORT POST OPERATORIO

MINIMIZZA I RISCHI DI COMPLICANZE

L’efficienza del trattamento è stata dimostrata da uno studio clinico e da numerosi case-report.

Fino ad oggi, nessuna terapia si è dimostrata in grado di prevenire i probleminella rigenerazione e riparazione tissutale dovuti alla cicatrizzazione.

Alla fine degli anni Sessanta, alcuni scienziati hanno scoperto che lo stresstermico può alterare il processo di riparazione tissutale, tuttavia per lungotempo non sono riusciti ad utilizzare questa scoperta a causa diun’insufficiente disponibilità di tecnologie.

Unendo il meglio delle tecnologie attuali, gli scienziati della Ekkyo hannosviluppato un piccolo strumento innovativo per ottimizzare la guarigionedelle cicatrici, permettendo sia ai chirurghi che ai pazienti di beneficiare diquesto trattamento.

EkkyLiteTM è il primo ed unico sistema-laser al mondo ad utilizzare latecnologia LASH® (Laser-Assisted Skin Healing) per la cura della pelle.

Subito dopo la sutura della ferita, il tuo medico usa EkkyliteTM per

riparare il tessuto leso che causa la ferita. Il tuo naturale processo di

guarigione migliora, la cicatrice si riduce e il rischio di complicanze

diminuisce.

Dopo un intervento chirurgico è difficile prevedere l’aspettofinale della tua cicatrice. Indipendentemente dalle capacitàdel chirurgo, la qualità della cicatrice varia notevolmente dapaziente a paziente. Oggi, per la prima volta, è possibile ottimizzare il tuo naturaleprocesso di cicatrizzazione grazie all’innovativo SistemaEkkyLiteTM.

PAZIENTE PCICATRICE DOPO ADDOMINOPLASTICA6 mesi post-operazione

PAZIENTE KCICATRICE DOPO ADDOMINOPLASTICA12 mesi post-operazione

PAZIENTE BREVISIONE DI CICATRICE IPERTROFICA4 mesi post-operazione

senza laser con laser

senza laser con laser

prima della revisione dopo la revisionee il trattamento EkkyLiteTM

www.ekkylite.comvia Portuense, 949/a - 00148 Roma

Tel. +39 06.65671922 r.a.Fax +39 06.65670255 - info@vedise.it

www.vedise.it

Distributore esclusivo per l’Italia:

EKKY

LITE

- P

AZIE

NTE

- Ad

uso

del m

edic

o -

Rev.

04.2

011

Plaquette_PAZIENTE:Layout 1 27-04-2011 12:29 Pagina 1

EKKYLITETM, BENEFICI TERAPEUTICI ED ESTETICIIn base ad un follow up clinico di 12 mesi, l’83% dei pazienti ha notato unmiglioramento significativo nelle cicatrici trattate.

GUARIGIONE DELLA CICATRICE,UN PROCESSO LUNGO E COMPLESSO

DOMANDE E RISPOSTE

Dopo chirurgia o lesione, la guarigione della cicatrice prevede un processo intre fasi:

Ci sono controindicazioni al trattamento EkkyLiteTM? Alcuni parametri dovrebbero avere un impatto sul trattamento,portando il tuo medico a decideredi non utilizzare EkkyLiteTM.

Quante sessioni sono richieste? E quando? Il trattamento EkkyLiteTM richiedesolo una singola sessione allafine dell’intervento chirurgico.

Il trattamento è doloroso? Grazie all’anestesia locale o generale usata durante l’intervento, il trattamento non risulta affatto doloroso.

In quanto tempo la mia cicatrice raggiungerà il suo stato finale?La guarigione di una cicatrice è un processo lungo e progressivo. Ad ogni modo, una cicatrice generalmente raggiunge il suo aspetto finaledopo 12-18 mesi.

Posso sviluppare un’allergia al trattamento? Il trattamento EkkyLiteTM agisce sul meccanismo naturale di riparazione e rigenerazionedella pelle. Fino ad oggi non sono state riscontrate reazioni allergiche.

Quali risultati posso aspettarmi? L’83% dei pazienti trattati con EkkyLiteTM ha notato un significativo miglioramentodell’area trattata rispetto a quella non trattata.

Sono necessari dei trattamenti aggiuntivi dopo EkkyLiteTM? Il massaggio della cicatrice rimane raccomandato, così come l’utilizzo di una protezione solare durantei primi mesi. In alcuni casi, il tuo medico potrebbe consigliarti di coprire la cicatricecon creme e bende speciali.

Dura pochi giorni ed include rossore, un aumento di flusso sanguigno espesso un piccolo edema.

La coagulazione del sanguechiude la ferita, mentre i globuli bianchi distruggonogermi e corpi estranei.

I fibroblasti, che sono le cellule responsabili della guarigione, cominciano amoltiplicarsi.

I fibroblasti producono la matrice di collagene ed elastina che genera la riparazione e rigenerazione tissutale.

La cicatrice si appiattisce e la pelle gradualmente riscopre la sua elasticità.

Generalmente la cicatrice impiega più di un anno per raggiungere il suo stato finale. Ilrisultato della cicatrizzazione è difficile da prevedere: indipendentemente dalle capacitàdel chirurgo, il tipo di cicatrizzazione varia notevolmente da paziente a paziente.

Abbreviando il tempo di guarigione e migliorando la qualità complessiva dellacicatrice, il trattamento EkkyLiteTM riduce gli imprevisti della cicatrizzazione.

Le cellule epidermichemigrano verso la superficie e progressivamente copronola cicatrice. I vasi sanguigni si riorganizzano. Le fibre di collagene prendono il loro posto definitivo e lacicatrice diventa più solida.

1 - INFIAMMAZIONE

2 - PROLIFERAZIONE

3 - RIMODELLAMENTOIntervenendo nel processo di guarigione all’inizio della faseinfiammatoria, EkkyLiteTM stimola rapidamente la reazione deltessuto e condiziona la qualità della tua cicatrice ad ogni stadio.

TESTIMONIANZE

Paziente L. - 40 anniCICATRICE DA ADDOMINOPLASTICA“Ciò che più mi ha stupita è quanto io siaguarita velocemente. L’area trattata èapparsa subito più morbida, più sottile,meno dolorosa e - alla fine - menovisibile.”

Paziente B. - 39 anniCICATRICE DA ADDOMINOPLASTICA“Sull’area trattata con laser, la mia feritaè guarita velocemente, il prurito era piùimpercettibile e non durava a lungoquanto nella sezione non trattata. Diecimesi dopo, la mia cicatrice era piùmorbida, meno gonfia e meno visibile.”

Una singolasessione dopol’intervento.

Guarigioneaccelerata.Infiammazioneridotta.

Meno dolore,prurito e rossore.

Menocomplicanzeda cicatrice.

Una cicatricepiù resistentealla tensione.

Meno esitievidenti.

Infiammazione

Proliferazione

Rimodellamento

Giorni

UN TRATTAMENTO RAPIDO,SICURO ED EFFICACE

EkkyLite TM è un innovativo laser portatile che il tuochirurgo utilizza proprio alla fine dell’interventochirurgico. Un ottimo dispositivo per la prevenzionedelle cicatrici, EkkyLiteTM riscalda la pelle a circa 50° per alcuni secondi.

QUANDO?In una sola sessione alla fine dell’interventochirurgico, sia in ambulatorio che in salaoperatoria.

DOVE?EkkyLiteTM è applicato direttamentesulla ferita, proprio dopo la sua sutura.

COME?EkkyLiteTM è dotato di una strisciadi sicurezza che viene applicatalungo la ferita da trattare. Questa striscia controlla iparametri del trattamento,che dura in totale dai 5 ai 10minuti.

Plaquette_PAZIENTE:Layout 1 27-04-2011 12:29 Pagina 2

EKKYLITETM, BENEFICI TERAPEUTICI ED ESTETICIIn base ad un follow up clinico di 12 mesi, l’83% dei pazienti ha notato unmiglioramento significativo nelle cicatrici trattate.

GUARIGIONE DELLA CICATRICE,UN PROCESSO LUNGO E COMPLESSO

DOMANDE E RISPOSTE

Dopo chirurgia o lesione, la guarigione della cicatrice prevede un processo intre fasi:

Ci sono controindicazioni al trattamento EkkyLiteTM? Alcuni parametri dovrebbero avere un impatto sul trattamento,portando il tuo medico a decideredi non utilizzare EkkyLiteTM.

Quante sessioni sono richieste? E quando? Il trattamento EkkyLiteTM richiedesolo una singola sessione allafine dell’intervento chirurgico.

Il trattamento è doloroso? Grazie all’anestesia locale o generale usata durante l’intervento, il trattamento non risulta affatto doloroso.

In quanto tempo la mia cicatrice raggiungerà il suo stato finale?La guarigione di una cicatrice è un processo lungo e progressivo. Ad ogni modo, una cicatrice generalmente raggiunge il suo aspetto finaledopo 12-18 mesi.

Posso sviluppare un’allergia al trattamento? Il trattamento EkkyLiteTM agisce sul meccanismo naturale di riparazione e rigenerazionedella pelle. Fino ad oggi non sono state riscontrate reazioni allergiche.

Quali risultati posso aspettarmi? L’83% dei pazienti trattati con EkkyLiteTM ha notato un significativo miglioramentodell’area trattata rispetto a quella non trattata.

Sono necessari dei trattamenti aggiuntivi dopo EkkyLiteTM? Il massaggio della cicatrice rimane raccomandato, così come l’utilizzo di una protezione solare durantei primi mesi. In alcuni casi, il tuo medico potrebbe consigliarti di coprire la cicatricecon creme e bende speciali.

Dura pochi giorni ed include rossore, un aumento di flusso sanguigno espesso un piccolo edema.

La coagulazione del sanguechiude la ferita, mentre i globuli bianchi distruggonogermi e corpi estranei.

I fibroblasti, che sono le cellule responsabili della guarigione, cominciano amoltiplicarsi.

I fibroblasti producono la matrice di collagene ed elastina che genera la riparazione e rigenerazione tissutale.

La cicatrice si appiattisce e la pelle gradualmente riscopre la sua elasticità.

Generalmente la cicatrice impiega più di un anno per raggiungere il suo stato finale. Ilrisultato della cicatrizzazione è difficile da prevedere: indipendentemente dalle capacitàdel chirurgo, il tipo di cicatrizzazione varia notevolmente da paziente a paziente.

Abbreviando il tempo di guarigione e migliorando la qualità complessiva dellacicatrice, il trattamento EkkyLiteTM riduce gli imprevisti della cicatrizzazione.

Le cellule epidermichemigrano verso la superficie e progressivamente copronola cicatrice. I vasi sanguigni si riorganizzano. Le fibre di collagene prendono il loro posto definitivo e lacicatrice diventa più solida.

1 - INFIAMMAZIONE

2 - PROLIFERAZIONE

3 - RIMODELLAMENTOIntervenendo nel processo di guarigione all’inizio della faseinfiammatoria, EkkyLiteTM stimola rapidamente la reazione deltessuto e condiziona la qualità della tua cicatrice ad ogni stadio.

TESTIMONIANZE

Paziente L. - 40 anniCICATRICE DA ADDOMINOPLASTICA“Ciò che più mi ha stupita è quanto io siaguarita velocemente. L’area trattata èapparsa subito più morbida, più sottile,meno dolorosa e - alla fine - menovisibile.”

Paziente B. - 39 anniCICATRICE DA ADDOMINOPLASTICA“Sull’area trattata con laser, la mia feritaè guarita velocemente, il prurito era piùimpercettibile e non durava a lungoquanto nella sezione non trattata. Diecimesi dopo, la mia cicatrice era piùmorbida, meno gonfia e meno visibile.”

Una singolasessione dopol’intervento.

Guarigioneaccelerata.Infiammazioneridotta.

Meno dolore,prurito e rossore.

Menocomplicanzeda cicatrice.

Una cicatricepiù resistentealla tensione.

Meno esitievidenti.

Infiammazione

Proliferazione

Rimodellamento

Giorni

UN TRATTAMENTO RAPIDO,SICURO ED EFFICACE

EkkyLite TM è un innovativo laser portatile che il tuochirurgo utilizza proprio alla fine dell’interventochirurgico. Un ottimo dispositivo per la prevenzionedelle cicatrici, EkkyLiteTM riscalda la pelle a circa 50° per alcuni secondi.

QUANDO?In una sola sessione alla fine dell’interventochirurgico, sia in ambulatorio che in salaoperatoria.

DOVE?EkkyLiteTM è applicato direttamentesulla ferita, proprio dopo la sua sutura.

COME?EkkyLiteTM è dotato di una strisciadi sicurezza che viene applicatalungo la ferita da trattare. Questa striscia controlla iparametri del trattamento,che dura in totale dai 5 ai 10minuti.

Plaquette_PAZIENTE:Layout 1 27-04-2011 12:29 Pagina 2

EKKYLITETM, BENEFICI TERAPEUTICI ED ESTETICIIn base ad un follow up clinico di 12 mesi, l’83% dei pazienti ha notato unmiglioramento significativo nelle cicatrici trattate.

GUARIGIONE DELLA CICATRICE,UN PROCESSO LUNGO E COMPLESSO

DOMANDE E RISPOSTE

Dopo chirurgia o lesione, la guarigione della cicatrice prevede un processo intre fasi:

Ci sono controindicazioni al trattamento EkkyLiteTM? Alcuni parametri dovrebbero avere un impatto sul trattamento,portando il tuo medico a decideredi non utilizzare EkkyLiteTM.

Quante sessioni sono richieste? E quando? Il trattamento EkkyLiteTM richiedesolo una singola sessione allafine dell’intervento chirurgico.

Il trattamento è doloroso? Grazie all’anestesia locale o generale usata durante l’intervento, il trattamento non risulta affatto doloroso.

In quanto tempo la mia cicatrice raggiungerà il suo stato finale?La guarigione di una cicatrice è un processo lungo e progressivo. Ad ogni modo, una cicatrice generalmente raggiunge il suo aspetto finaledopo 12-18 mesi.

Posso sviluppare un’allergia al trattamento? Il trattamento EkkyLiteTM agisce sul meccanismo naturale di riparazione e rigenerazionedella pelle. Fino ad oggi non sono state riscontrate reazioni allergiche.

Quali risultati posso aspettarmi? L’83% dei pazienti trattati con EkkyLiteTM ha notato un significativo miglioramentodell’area trattata rispetto a quella non trattata.

Sono necessari dei trattamenti aggiuntivi dopo EkkyLiteTM? Il massaggio della cicatrice rimane raccomandato, così come l’utilizzo di una protezione solare durantei primi mesi. In alcuni casi, il tuo medico potrebbe consigliarti di coprire la cicatricecon creme e bende speciali.

Dura pochi giorni ed include rossore, un aumento di flusso sanguigno espesso un piccolo edema.

La coagulazione del sanguechiude la ferita, mentre i globuli bianchi distruggonogermi e corpi estranei.

I fibroblasti, che sono le cellule responsabili della guarigione, cominciano amoltiplicarsi.

I fibroblasti producono la matrice di collagene ed elastina che genera la riparazione e rigenerazione tissutale.

La cicatrice si appiattisce e la pelle gradualmente riscopre la sua elasticità.

Generalmente la cicatrice impiega più di un anno per raggiungere il suo stato finale. Ilrisultato della cicatrizzazione è difficile da prevedere: indipendentemente dalle capacitàdel chirurgo, il tipo di cicatrizzazione varia notevolmente da paziente a paziente.

Abbreviando il tempo di guarigione e migliorando la qualità complessiva dellacicatrice, il trattamento EkkyLiteTM riduce gli imprevisti della cicatrizzazione.

Le cellule epidermichemigrano verso la superficie e progressivamente copronola cicatrice. I vasi sanguigni si riorganizzano. Le fibre di collagene prendono il loro posto definitivo e lacicatrice diventa più solida.

1 - INFIAMMAZIONE

2 - PROLIFERAZIONE

3 - RIMODELLAMENTOIntervenendo nel processo di guarigione all’inizio della faseinfiammatoria, EkkyLiteTM stimola rapidamente la reazione deltessuto e condiziona la qualità della tua cicatrice ad ogni stadio.

TESTIMONIANZE

Paziente L. - 40 anniCICATRICE DA ADDOMINOPLASTICA“Ciò che più mi ha stupita è quanto io siaguarita velocemente. L’area trattata èapparsa subito più morbida, più sottile,meno dolorosa e - alla fine - menovisibile.”

Paziente B. - 39 anniCICATRICE DA ADDOMINOPLASTICA“Sull’area trattata con laser, la mia feritaè guarita velocemente, il prurito era piùimpercettibile e non durava a lungoquanto nella sezione non trattata. Diecimesi dopo, la mia cicatrice era piùmorbida, meno gonfia e meno visibile.”

Una singolasessione dopol’intervento.

Guarigioneaccelerata.Infiammazioneridotta.

Meno dolore,prurito e rossore.

Menocomplicanzeda cicatrice.

Una cicatricepiù resistentealla tensione.

Meno esitievidenti.

Infiammazione

Proliferazione

Rimodellamento

Giorni

UN TRATTAMENTO RAPIDO,SICURO ED EFFICACE

EkkyLite TM è un innovativo laser portatile che il tuochirurgo utilizza proprio alla fine dell’interventochirurgico. Un ottimo dispositivo per la prevenzionedelle cicatrici, EkkyLiteTM riscalda la pelle a circa 50° per alcuni secondi.

QUANDO?In una sola sessione alla fine dell’interventochirurgico, sia in ambulatorio che in salaoperatoria.

DOVE?EkkyLiteTM è applicato direttamentesulla ferita, proprio dopo la sua sutura.

COME?EkkyLiteTM è dotato di una strisciadi sicurezza che viene applicatalungo la ferita da trattare. Questa striscia controlla iparametri del trattamento,che dura in totale dai 5 ai 10minuti.

Plaquette_PAZIENTE:Layout 1 27-04-2011 12:29 Pagina 2

EKKYLITETM, BENEFICI TERAPEUTICI ED ESTETICIIn base ad un follow up clinico di 12 mesi, l’83% dei pazienti ha notato unmiglioramento significativo nelle cicatrici trattate.

GUARIGIONE DELLA CICATRICE,UN PROCESSO LUNGO E COMPLESSO

DOMANDE E RISPOSTE

Dopo chirurgia o lesione, la guarigione della cicatrice prevede un processo intre fasi:

Ci sono controindicazioni al trattamento EkkyLiteTM? Alcuni parametri dovrebbero avere un impatto sul trattamento,portando il tuo medico a decideredi non utilizzare EkkyLiteTM.

Quante sessioni sono richieste? E quando? Il trattamento EkkyLiteTM richiedesolo una singola sessione allafine dell’intervento chirurgico.

Il trattamento è doloroso? Grazie all’anestesia locale o generale usata durante l’intervento, il trattamento non risulta affatto doloroso.

In quanto tempo la mia cicatrice raggiungerà il suo stato finale?La guarigione di una cicatrice è un processo lungo e progressivo. Ad ogni modo, una cicatrice generalmente raggiunge il suo aspetto finaledopo 12-18 mesi.

Posso sviluppare un’allergia al trattamento? Il trattamento EkkyLiteTM agisce sul meccanismo naturale di riparazione e rigenerazionedella pelle. Fino ad oggi non sono state riscontrate reazioni allergiche.

Quali risultati posso aspettarmi? L’83% dei pazienti trattati con EkkyLiteTM ha notato un significativo miglioramentodell’area trattata rispetto a quella non trattata.

Sono necessari dei trattamenti aggiuntivi dopo EkkyLiteTM? Il massaggio della cicatrice rimane raccomandato, così come l’utilizzo di una protezione solare durantei primi mesi. In alcuni casi, il tuo medico potrebbe consigliarti di coprire la cicatricecon creme e bende speciali.

Dura pochi giorni ed include rossore, un aumento di flusso sanguigno espesso un piccolo edema.

La coagulazione del sanguechiude la ferita, mentre i globuli bianchi distruggonogermi e corpi estranei.

I fibroblasti, che sono le cellule responsabili della guarigione, cominciano amoltiplicarsi.

I fibroblasti producono la matrice di collagene ed elastina che genera la riparazione e rigenerazione tissutale.

La cicatrice si appiattisce e la pelle gradualmente riscopre la sua elasticità.

Generalmente la cicatrice impiega più di un anno per raggiungere il suo stato finale. Ilrisultato della cicatrizzazione è difficile da prevedere: indipendentemente dalle capacitàdel chirurgo, il tipo di cicatrizzazione varia notevolmente da paziente a paziente.

Abbreviando il tempo di guarigione e migliorando la qualità complessiva dellacicatrice, il trattamento EkkyLiteTM riduce gli imprevisti della cicatrizzazione.

Le cellule epidermichemigrano verso la superficie e progressivamente copronola cicatrice. I vasi sanguigni si riorganizzano. Le fibre di collagene prendono il loro posto definitivo e lacicatrice diventa più solida.

1 - INFIAMMAZIONE

2 - PROLIFERAZIONE

3 - RIMODELLAMENTOIntervenendo nel processo di guarigione all’inizio della faseinfiammatoria, EkkyLiteTM stimola rapidamente la reazione deltessuto e condiziona la qualità della tua cicatrice ad ogni stadio.

TESTIMONIANZE

Paziente L. - 40 anniCICATRICE DA ADDOMINOPLASTICA“Ciò che più mi ha stupita è quanto io siaguarita velocemente. L’area trattata èapparsa subito più morbida, più sottile,meno dolorosa e - alla fine - menovisibile.”

Paziente B. - 39 anniCICATRICE DA ADDOMINOPLASTICA“Sull’area trattata con laser, la mia feritaè guarita velocemente, il prurito era piùimpercettibile e non durava a lungoquanto nella sezione non trattata. Diecimesi dopo, la mia cicatrice era piùmorbida, meno gonfia e meno visibile.”

Una singolasessione dopol’intervento.

Guarigioneaccelerata.Infiammazioneridotta.

Meno dolore,prurito e rossore.

Menocomplicanzeda cicatrice.

Una cicatricepiù resistentealla tensione.

Meno esitievidenti.

Infiammazione

Proliferazione

Rimodellamento

Giorni

UN TRATTAMENTO RAPIDO,SICURO ED EFFICACE

EkkyLite TM è un innovativo laser portatile che il tuochirurgo utilizza proprio alla fine dell’interventochirurgico. Un ottimo dispositivo per la prevenzionedelle cicatrici, EkkyLiteTM riscalda la pelle a circa 50° per alcuni secondi.

QUANDO?In una sola sessione alla fine dell’interventochirurgico, sia in ambulatorio che in salaoperatoria.

DOVE?EkkyLiteTM è applicato direttamentesulla ferita, proprio dopo la sua sutura.

COME?EkkyLiteTM è dotato di una strisciadi sicurezza che viene applicatalungo la ferita da trattare. Questa striscia controlla iparametri del trattamento,che dura in totale dai 5 ai 10minuti.

Plaquette_PAZIENTE:Layout 1 27-04-2011 12:29 Pagina 2

BENEFICI VISIBILI

EKKYLITETM, IL RISULTATO DI 40 ANNI DI INNOVAZIONE RIVOLTAALLA CURA DELLE CICATRICI

RIDUCE LE CICATRICIMIGLIORA IL COMFORT POST OPERATORIO

MINIMIZZA I RISCHI DI COMPLICANZE

L’efficienza del trattamento è stata dimostrata da uno studio clinico e da numerosi case-report.

Fino ad oggi, nessuna terapia si è dimostrata in grado di prevenire i probleminella rigenerazione e riparazione tissutale dovuti alla cicatrizzazione.

Alla fine degli anni Sessanta, alcuni scienziati hanno scoperto che lo stresstermico può alterare il processo di riparazione tissutale, tuttavia per lungotempo non sono riusciti ad utilizzare questa scoperta a causa diun’insufficiente disponibilità di tecnologie.

Unendo il meglio delle tecnologie attuali, gli scienziati della Ekkyo hannosviluppato un piccolo strumento innovativo per ottimizzare la guarigionedelle cicatrici, permettendo sia ai chirurghi che ai pazienti di beneficiare diquesto trattamento.

EkkyLiteTM è il primo ed unico sistema-laser al mondo ad utilizzare latecnologia LASH® (Laser-Assisted Skin Healing) per la cura della pelle.

Subito dopo la sutura della ferita, il tuo medico usa EkkyliteTM per

riparare il tessuto leso che causa la ferita. Il tuo naturale processo di

guarigione migliora, la cicatrice si riduce e il rischio di complicanze

diminuisce.

Dopo un intervento chirurgico è difficile prevedere l’aspettofinale della tua cicatrice. Indipendentemente dalle capacitàdel chirurgo, la qualità della cicatrice varia notevolmente dapaziente a paziente. Oggi, per la prima volta, è possibile ottimizzare il tuo naturaleprocesso di cicatrizzazione grazie all’innovativo SistemaEkkyLiteTM.

PAZIENTE PCICATRICE DOPO ADDOMINOPLASTICA6 mesi post-operazione

PAZIENTE KCICATRICE DOPO ADDOMINOPLASTICA12 mesi post-operazione

PAZIENTE BREVISIONE DI CICATRICE IPERTROFICA4 mesi post-operazione

senza laser con laser

senza laser con laser

prima della revisione dopo la revisionee il trattamento EkkyLiteTM

www.ekkylite.comvia Portuense, 949/a - 00148 Roma

Tel. +39 06.65671922 r.a.Fax +39 06.65670255 - info@vedise.it

www.vedise.it

Distributore esclusivo per l’Italia:

EKKY

LITE

- P

AZIE

NTE

- Ad

uso

del m

edic

o -

Rev.

04.2

011

Plaquette_PAZIENTE:Layout 1 27-04-2011 12:29 Pagina 1

BENEFICI VISIBILI

EKKYLITETM, IL RISULTATO DI 40 ANNI DI INNOVAZIONE RIVOLTAALLA CURA DELLE CICATRICI

RIDUCE LE CICATRICIMIGLIORA IL COMFORT POST OPERATORIO

MINIMIZZA I RISCHI DI COMPLICANZE

L’efficienza del trattamento è stata dimostrata da uno studio clinico e da numerosi case-report.

Fino ad oggi, nessuna terapia si è dimostrata in grado di prevenire i probleminella rigenerazione e riparazione tissutale dovuti alla cicatrizzazione.

Alla fine degli anni Sessanta, alcuni scienziati hanno scoperto che lo stresstermico può alterare il processo di riparazione tissutale, tuttavia per lungotempo non sono riusciti ad utilizzare questa scoperta a causa diun’insufficiente disponibilità di tecnologie.

Unendo il meglio delle tecnologie attuali, gli scienziati della Ekkyo hannosviluppato un piccolo strumento innovativo per ottimizzare la guarigionedelle cicatrici, permettendo sia ai chirurghi che ai pazienti di beneficiare diquesto trattamento.

EkkyLiteTM è il primo ed unico sistema-laser al mondo ad utilizzare latecnologia LASH® (Laser-Assisted Skin Healing) per la cura della pelle.

Subito dopo la sutura della ferita, il tuo medico usa EkkyliteTM per

riparare il tessuto leso che causa la ferita. Il tuo naturale processo di

guarigione migliora, la cicatrice si riduce e il rischio di complicanze

diminuisce.

Dopo un intervento chirurgico è difficile prevedere l’aspettofinale della tua cicatrice. Indipendentemente dalle capacitàdel chirurgo, la qualità della cicatrice varia notevolmente dapaziente a paziente. Oggi, per la prima volta, è possibile ottimizzare il tuo naturaleprocesso di cicatrizzazione grazie all’innovativo SistemaEkkyLiteTM.

PAZIENTE PCICATRICE DOPO ADDOMINOPLASTICA6 mesi post-operazione

PAZIENTE KCICATRICE DOPO ADDOMINOPLASTICA12 mesi post-operazione

PAZIENTE BREVISIONE DI CICATRICE IPERTROFICA4 mesi post-operazione

senza laser con laser

senza laser con laser

prima della revisione dopo la revisionee il trattamento EkkyLiteTM

www.ekkylite.comvia Portuense, 949/a - 00148 Roma

Tel. +39 06.65671922 r.a.Fax +39 06.65670255 - info@vedise.it

www.vedise.it

Distributore esclusivo per l’Italia:

EKKY

LITE

- P

AZIE

NTE

- Ad

uso

del m

edic

o -

Rev.

04.2

011

Plaquette_PAZIENTE:Layout 1 27-04-2011 12:29 Pagina 1

BENEFICI VISIBILI

EKKYLITETM, IL RISULTATO DI 40 ANNI DI INNOVAZIONE RIVOLTAALLA CURA DELLE CICATRICI

RIDUCE LE CICATRICIMIGLIORA IL COMFORT POST OPERATORIO

MINIMIZZA I RISCHI DI COMPLICANZE

L’efficienza del trattamento è stata dimostrata da uno studio clinico e da numerosi case-report.

Fino ad oggi, nessuna terapia si è dimostrata in grado di prevenire i probleminella rigenerazione e riparazione tissutale dovuti alla cicatrizzazione.

Alla fine degli anni Sessanta, alcuni scienziati hanno scoperto che lo stresstermico può alterare il processo di riparazione tissutale, tuttavia per lungotempo non sono riusciti ad utilizzare questa scoperta a causa diun’insufficiente disponibilità di tecnologie.

Unendo il meglio delle tecnologie attuali, gli scienziati della Ekkyo hannosviluppato un piccolo strumento innovativo per ottimizzare la guarigionedelle cicatrici, permettendo sia ai chirurghi che ai pazienti di beneficiare diquesto trattamento.

EkkyLiteTM è il primo ed unico sistema-laser al mondo ad utilizzare latecnologia LASH® (Laser-Assisted Skin Healing) per la cura della pelle.

Subito dopo la sutura della ferita, il tuo medico usa EkkyliteTM per

riparare il tessuto leso che causa la ferita. Il tuo naturale processo di

guarigione migliora, la cicatrice si riduce e il rischio di complicanze

diminuisce.

Dopo un intervento chirurgico è difficile prevedere l’aspettofinale della tua cicatrice. Indipendentemente dalle capacitàdel chirurgo, la qualità della cicatrice varia notevolmente dapaziente a paziente. Oggi, per la prima volta, è possibile ottimizzare il tuo naturaleprocesso di cicatrizzazione grazie all’innovativo SistemaEkkyLiteTM.

PAZIENTE PCICATRICE DOPO ADDOMINOPLASTICA6 mesi post-operazione

PAZIENTE KCICATRICE DOPO ADDOMINOPLASTICA12 mesi post-operazione

PAZIENTE BREVISIONE DI CICATRICE IPERTROFICA4 mesi post-operazione

senza laser con laser

senza laser con laser

prima della revisione dopo la revisionee il trattamento EkkyLiteTM

www.ekkylite.comvia Portuense, 949/a - 00148 Roma

Tel. +39 06.65671922 r.a.Fax +39 06.65670255 - info@vedise.it

www.vedise.it

Distributore esclusivo per l’Italia:

EKKY

LITE

- P

AZIE

NTE

- Ad

uso

del m

edic

o -

Rev.

04.2

011

Plaquette_PAZIENTE:Layout 1 27-04-2011 12:29 Pagina 1