el banano en costa rica

8/19/2019 El banano en Costa Rica

1/19

}


2/19

El banano en Costa Rica

Índice

1- La producción de banano en América Central

2- Uso de plaguicidas en las plantaciones bananeras

3- Intoxicaciones agudas en trabajadores bananeros

4- Los trabajadores bananeros lesiones en piel ojos por plaguicidas

!- "ituación actual de intoxicaciones con plaguicidas en plantaciones bananeras

#- $laguicidas neurotóxicos a%ectan la salud de los trabajadores del banano

&- 'l caso del ()C$

*- Comunidades bananeras a%ectadas

+- "indicatos protección de trabajadores bananeros contra e%ectos ad,ersos de

los plaguicidas

1- .rabajadores luc/ando contra los peligros de los plaguicidas

11- Conclusiones

12- )ibliogra%0a


3/19

2


(esde principios del siglo se /an trans%ormado extensas super%icies de tierras

bajas sel,ticas de América Central principalmente en la costa caribea en

plantaciones de banano para exportación5 Las regiones de producción bananera en

Centroamérica /an su%rido importante deterioro ambiental por de%orestación1

contaminación 6u0mica52 Las plantaciones de banano también /an sido el escenario de

/istóricas luc/as de trabajadores para mejorar condiciones sociales laborales

ambientales53

1- La producción de banano en América Central

7uc/as plantaciones son directamente operadas por compa0as transnacionales

estadounidenses (ole 8oods Co 9antes "tandard 8ruit Co: C/i6uita )rands

International 9antes United 8ruit Compan and United )rands: as0 como por 8res/ (el7onte la cual produce con o%icinas centrales en 7iami pero controlada por el grupo

IA. en C/ile con capital en 'miratos ;rabes Unidos

9/ tt p > > 5 banana l in ? 5 o r g 5 u ? = con t e n t=, ie > = #1=21=langesp:5 @tras plantaciones son

operadas como %incas independientes pero su producción es contratada controlada

por las mismas compa0as5

'l cuadro 1 demuestra los ,olmenes de producción en América Central en el 2+5

La producción total de América Central es ligeramente ms baja 6ue la de )rasil el6uinto productor ms grande en el mundo54 'n Costa Bica uatemala el banano es

el producto agr0cola ms importante a ni,el nacional por ,olumen de producción54

Dasta el ao 2 el banano %ue el primer producto de exportación en Costa Bica no

obstante su crecimiento agr0cola se /a reducido en relación a otros culti,os como pia

ca%é5! 'n uatemala Donduras la producción de banano descendió luego del

/uracn 7itc/ en 1++* sin embargo a inicios del 2 se comenEó a obser,ar una

recuperación en el culti,o para el 22 comenEaron a aumentar los ni,eles de

exportación54 La producción en )elice Ficaragua es baja5 Con base en los 5&

trabajador = Da reportado en esta industria para Costa Bica 9Arias et al 24: el

nmero total de trabajadores bananeros en Centroamérica se puede estimar en unos

1 trabajadores bananeros5

http://www.bananalink.org.uk/content/view/http://www.bananalink.org.uk/content/view/http://www.bananalink.org.uk/content/view/http://www.bananalink.org.uk/content/view/http://www.bananalink.org.uk/content/view/http://www.bananalink.org.uk/content/view/


4/19


Cuadro 1. Golumen de producción rea cosec/ada de banano en los pa0ses

centroamericanos 2+ 9 >>>5 % aostat5% ao5 org:5

País

Volumen de producción

TM

Área cosechada

Ha

Compañías

transnacionalesprincipales

)elice #*& 2#41 8%%es

Costa Bica 23#!4& 42!+1(ole C/i6uita

(el 7onte

uatemala 2!4424 !+3+1(ole C/i6uita

(el 7onte

Donduras #+#2! 23#43 (ole C/i6uita

Ficaragua 4#!+! &11 C/i6uita

$anam 32!3! + C/i6uita

Total 6,0!,!! 1","0#

2- Uso de plaguicidas en las plantaciones bananeras

'l uso de plaguicidas en el culti,o del banano /a sido intenso creciente desde /acemuc/as décadas5#-* "e aplican grandes cuantidades de %ungicidas aceites agr0colas

abonos %oliares en las plantaciones de banano por ,0a aérea con a,ioneta

/elicóptero5 .ambién se realiEan aplicaciones terrestres de /erbicidas nematicidas

con bomba de espalda se colocan bolsas de polietileno tratadas con insecticidas

cubriendo la %ruta del banano se cubre el suelo de las plantaciones con %ertiliEantes5

'n la planta empacadora el banano es la,ado en pilas de agua con detergentes

asperjado con %ungicidas5 'l %ungicida mancoEeb aplicado por ,0a aérea es el

plaguicida de maor importación en Costa Bica durante al menos los ltimos 3!

aos5+-1

'l uso de plaguicidas en banano /a sido ,inculado a la contaminación de suelos agua

aire en Costa Bica1112 Ficaragua13 pero también en otras latitudes con sistemas de

producción de banano similares514-1# Los plaguicidas aplicados en plantaciones de

banano constituen uno de los riesgos laborales ms importantes para los las

trabajadores de las plantaciones de banano51&1* Los plaguicidas signi%ican también un

riesgo ambiental para sus %amilias en general para las poblaciones de comunidades

http://www.faostat.fao.org/http://www.faostat.fao.org/http://www.faostat.fao.org/http://www.faostat.fao.org/


5/19


cercanas51+2 La %umigación aérea es una %uente de exposición particularmente

peligrosa por la dispersión de los plaguicidas5 $ara combatir la plaga de,astadora de

la sigatoka negra se realiEa actualmente /asta ! ,eces por ao cada semana con el

%in de 6ue cada /oja nue,a 6ue salga sea asperjada antes de in%ectarse5 $or eso

poblaciones rodeadas por di%erentes plantaciones estn expuestas en %orma

constante5 .ambién las aplicaciones de nematicidas usualmente 3 ciclos de ,arias

semanas por ao signi%ican un peligro importante ocupacional ambiental5

Un estudio en el culti,o de banano en la región atlntica de Costa Bica encontró 6ue

durante el 2# se aplicaron 4+ ?g de ingrediente acti,o de plaguicidas por cada

/ectrea de banano 9Cuadro 2: sin considerar los ingredientes Hinertes aceites

agr0colas %ertiliEantes cada uno con su propia toxicidad5 21 'l Cuadro 2 adems

muestra las cantidades aplicadas de plaguicidas indi,iduales5 (e estos los

nematicidas terbu%os %enami%os carbo%uran etopro%os cadusa%os oxamil son de

toxicidad aguda extremadamente alta5 Clorotalonil es un irritante se,ero para piel

ojos un compuesto alergénico5 $ara6uat es un irritante se,ero o caustico para piel

ojos5 )i%entrina es neurotóxico cancer0geno un disruptor endocrino5 Clorpiri%os es

neurotóxico teratogénico un disruptor endocrino5 7ancoEeb es cancer0geno

teratogénico un disruptor endocrino5

La 8igura 1 demuestra 6ue las cantidades aplicadas por Da segn una categoriEaciónpor peligrosidad con base en criterios de toxicidad aguda alta o extrema toxicidad

tópica importante 9potencia irritati,a o alergénica: toxicidad crónica importante

9neurotóxicidad carcinogénicidad disrupción endocrina teratogénicidad u otra

toxicidad del sistema reproductor:5 "egn esta clasi%icación las cantidades de

plaguicidas aplicadas en banano con toxicidad aguda alta o extrema %ueron de 1&

?g=Da=ao las cantidades con toxicidad tópica con toxicidad crónica casi 4

?g=Da=ao para cada categor0a5 Fote 6ue las categor0as no son excluentes a 6ue un

mismo plaguicida puede tener di%erentes tipos de toxicidad5


6/19


Cuadro $. Cantidad aplicada 9?g=Da: en banano de plaguicidas por acción biocida

ingrediente acti,o indi,idual total5 Jona Atlntica Costa Bica 2#521

%un&icidas 'ematicidas (nsecticidas Her)icidas

(n&rediente

acti*o +&Ha

(n&rediente

acti*o +&Ha

(n&rediente

acti*o +&Ha

(n&rediente

acti*o +&Ha

7ancoEeb 2#51 .erbu%os 451* )i%entrina 15* li%osato 2534

.ridemor% 4522 8enami%os 2532 Clorpiri%os 5#+ $ara6uat 51

Clorotalonil 1514 Carbo%uran 252 (iuron 54

$irimetanil 5# 'topro%os 153* (i6uat 54

"piroxamine 5!2 Cadusa%os 5+& lu%osinato 54

(i%enoconaEol 53& @xamil 534

$iraclostrobina 51+

AEoxistrobina 51+

)itertanol 51*

.ebuconEol 5*

ImaEalil 5*

.iabendaEol 5&

.ri%loxstobina 53

$ropiconaEol 52

Total

-un&icidas

&Haaño

.#

Total

nematicidas

&Haaño

11.$

Total

insecticidas

&Haaño

1.#

Total

her)icidas

&Haaño

$.!

/' T2T3 45. .&Ha año


7/19


8igura 15 Cantidad de plaguicidas aplicadas por /ectrea debanano durante el 2# por tipo de toxicidad5 Jona Atlntica Costa

Bica521

3- Intoxicaciones agudas en traba jadores bananeros

'n décadas pasadas las intoxicaciones agudas en trabajadores bananeros %ueron

notorias temidas por los trabajadores los gerentes de campo especialmente las

intoxicaciones producidas por los nematicidas in/ibidores de las colinesterasas

9enEimas esenciales para la trans%erencia de impulsos ner,iosos en el sistema

ner,ioso central: todos altamente peligrosos5 An circula una anécdota de los aos *

6ue cuando las plantaciones empeEaron a utiliEar el nematicida aldicarb 9.emi?: un

nico centro de salud atend0a cientos de trabajadores intoxicados en cuestión de d0aso semanas5 Fo /a datos de intoxicaciones en ningn pa0s de América Central

espec0%icos para banano con la excepción de Costa Bica en los aos +522-24

Un estudio 6ue analiEó las denuncias de trabajadores bananeras del cantón de $ococ0

al régimen de Biesgos de .rabajo del Instituto Facional de "eguros 9IF": en Costa

Bica en 1++#24 reportó una incidencia de intoxicaciones sistémicas con atención

médica de & por 1 trabajadores bananeros para el ao 1++#5 "in embargo la gran

maor0a de estas intoxicaciones sistémicas ocurrieron en los aplicadores de


8/19

7


nematicidas con una incidencia %ue de ! por 15 Como los aplicadores de

nematicidas solamente realiEan esta tarea durante dos a tres ciclos de ,arias semanas

al ao la incidencia de 322 por millón de /oras trabajadas re%leja mejor el alt0simo

riesgo de este trabajo 9Cat/arina Kesseling datos no publicados:5 $ara ,er este

nmero en contexto un millón de /oras laboradas e6ui,alen al trabajo de 41#

personas durante un ao segn la legislación costarricense 4* /oras por semana

durante ! semanas5

4- Los traba jadores bananeros lesiones en piel ojos por plaguicidas

Usualmente los problemas tópicos causados por plaguicidas reciben poca atención en

comparación con intoxicaciones agudas por6ue generalmente no implican riesgos para

la ,ida5 "in embargo estas lesiones pueden ser mu incapacitantes dejar daopermanente5 Garios estudios en Costa Bica $anam /an encontrado %recuentes

problemas de piel24-2& oculares524

'n $anam el (r5 Domero $enagos pionero en dermatolog0a ocupacional en

trabajadores bananeros descubrió una dermatitis de coloración oscura Hdermatitis

cenicienta en trabajadores ind0genas expuestos al %ungicida clorotalonil52! Luego

reportó %recuentes casos cl0nicos de dermatitis de contacto irritati,a alérgica en

trabajadores de banano52# 'n un estudio en el cual examinó la piel de todos lostrabajadores de cuatro %incas bananeras encontró 6ue el 1 de los trabajadores

ten0an alguna dermatosis causada por plaguicidas5 A estos trabajadores a un

subgrupo de trabajadores sin problemas en la piel se les aplicó una bater0a de pruebas

de parc/e espec0%icas para plaguicidas usados en banano para medir sensibiliEación5

Al menos el 1# de los trabajadores estaba sensibiliEado a uno o ms plaguicidas52&

Los plaguicidas sensibiliEantes incluen %ungicidas de aplicación aérea nematicidas

/erbicidas %ungicidas utiliEados en la planta empacadora52#2& Los plaguicidas 6ue se

aplican por ,0a aérea 9clorotalonil benomil tridemor%: constituen un riesgo de salud

no solo para los trabajadores sino también para las poblaciones cercanas5

'n el estudio costarricense mencionado en la sección anterior de intoxicaciones

sistémicas24 estimó la %recuencia de lesiones dérmicas oculares por plaguicidas en

los trabajadores bananeros5 La incidencia de todas las lesiones tópicas juntas %ue de

15* por 1 trabajadores durante el 1++#M 1+ de estas lesiones eran oculares 22

eran alergias el resto 6uemaduras 6u0micas dermatitis5 Los a%ectados inclu0an

/ombres mujeres tanto trabajadores de campo como de planta empacadora5 'l


9/19


grupo ms a%ectado %ue el de aplicadores de /erbicidas con una incidencia de 24 por

1 trabajadores en su maor0a 6uemaduras de piel ojos por para6uat5 La

incidencia de lesiones tópicas por /oras trabajadas de aplicadores de /erbicidas %ue

de 1*1 por millón de /oras trabajadas5 Fo /a estad0sticas o estudios recientes de

riesgos de lesiones en piel u ojos por irritación 6uemaduras o reacciones alérgicas

pero casos anecdóticos indican 6ue el problema persiste 9(ra5 "onia Bomn médico

laboral IF" comunicación personal:5

!- "ituación actual de intoxicaciones con plaguicidas en plantaciones bananeras

Da total ignorancia sobre cul es la situación actual en cual6uiera de los pa0ses de la

región centroamericana5 Los registros de los sistemas de ,igilancia de las instituciones

responsables /an sido incapaces de cumplir con su papel de monitorear los riesgospara los trabajadores de uno de los culti,os ms problemticos en cuanto al uso de

plaguicidas5 'n la actualidad es ms complejo realiEar estudios con%iables debido a

6ue i: muc/os trabajadores a no son empleados por las empresas sino por

contratistas sin cobertura por el régimen de riesgos de trabajo ii: las empresas tiene

a/ora médicos de empresa 6uienes solucionan in situ e,entos 6ue no signi%ican un

peligro inmediato para la ,ida del trabajador sin /acer las denuncias obligatorias iii:

estas estad0sticas a/ora son tratadas como datos con%idenciales de Hclientes5 Na en el

1++# se obser,ó 6ue /ab0a una reducción importante de reportes de lesiones conplaguicidas5 "in embargo era e,idente 6ue la disminución de lesiones solo inclu0a las

lesiones menos se,eras o peligrosas 9dermatitis sangrado nasal lesiones en uas:

mientras 6ue las lesiones ms se,eras o peligrosas 9intoxicaciones sistémicas

reacciones alérgicas 6uemaduras 6u0micas: 6ue no se pueden atender a ni,el de un

consultorio de empresa nicamente no /ab0an disminuido5 'so indicó un

empeoramiento del subregistro en lugar de mejoras en las condiciones laborales524

#- $laguicidas neurotóxicos a%ectan la salud de los traba jadores del banano

7uc/os de los plaguicidas utiliEados en banano son tóxicos para el sistema ner,ioso

en particular los nematicidas organo%os%orados5 'n los aos + comparando

trabajadores bananeros 6ue /ab0an su%rido aos antes una intoxicación le,e con

plaguicidas organo%os%orados con trabajadores 6ue nunca se /ab0an intoxicado los

intoxicados ten0an de%iciencias de %unciones ,isomotoras psicomotoras5 2*


10/19


'n la actualidad se sospec/a 6ue exposición a plaguicidas organo%os%orados pueda

estar asociada con depresión suicidio otros trastornos psi6uitricos5 $or eso se re-

analiEaron los datos de este mismo estudio ms a %ondo se encontró 6ue los

trabajadores intoxicados ten0an excesos de s0ntomas obsesi,o-compulsi,os de

somatiEación sensibilidad interpersonal depresión ansiedad5 'stos trabajadorestambién reportaron tener ideas suicida con una %recuencia cuatro ,eces maor 6ue los

trabajadores 6ue nunca se /ab0an intoxicado52+

'n Donduras muc/as plantaciones de banano %ueron destruidas por el /uracn 7itc/5

Con la reconstrucción la empresa C/i6uita introdujo el uso de la bolsa de polietileno

impregnada con el insecticida clorpiri%os 9(ursban: en las nue,as plantaciones de

banano en "an $edro "ula en mao del 225 Una Comisión Interinstitucional del

gobierno aseguró 6ue el riesgo para los trabajadores era bajo5 "in embargo un aodespués los protegedores 9los trabajadores 6ue colocaban las bolsas: opinaban 6ue

la bolsa les /ab0a a%ectado la salud5 'l "indicato de .rabajadores de la .ela Bailroad

Compan 9"I.BA.'BC@: le solicitó $rograma "alud .rabajo en América Central

9"AL.BA: lle,ar a cabo una e,aluación53 'l estudio demostró 6ue /ab0a exposición

importante de los protegedores al clorpiri%os a pesar del e6uipo de protección5 Los

protegedores percib0an un mal estado de salud pesaban en promedio ! ?g menos 6ue

otros trabajadores ten0an %rancos s0ntomas de intoxicación aguda le,e5 Adems

reportaban s0ntomas crónicos neuropsi6uitricos importantes incluendo ideas suicida

9! ,eces ms %recuente 6ue en los trabajadores no expuestos al clorpiri%os:5 'l estudio

también demostró e%ectos sobre %unciones del sistema ner,ioso central5 Los

trabajadores utiliEaron los resultados del estudio para probar 6ue sus reclamos de

salud no eran imaginarios negociaron otras prcticas de trabajo menos riesgosas5

&- 'l caso del ()C$

'n las plantaciones bananeras en América Central ocurrieron exposiciones masi,as alnematicida dibromocloropropano 9()C$: a %inales de los aos # durante toda la

década de los &s5 (ecenas de miles de trabajadores 6uedaron estériles por causa del

()C$ en Costa Bica $anam Ficaragua uatemala Donduras as0 como en

muc/os otros pa0ses en el mundo531 'n algunos pa0ses se continuó el uso durante los

primeros aos de los * aun6ue el uso del ()C$ %ue pro/ibido por el Agencia de

$rotección Ambiental de los 'stado Unidos en 1+&* después de 6ue 6uedó en

e,idencia 6ue produce esterilidad532 (ecenas de miles de trabajadores establecieron

demandas legales en los 'stados Unidos por moti,o por esterilidad asociada a


11/19


aEospermia 9ausencia de espermatoEoides: o /ipospermia 9conteo bajo de

espermatoEoides: 533

'l ()C$ es un carcinógeno potente en estudios en animales 6ue produce di%erentes

tipos de cncer en di%erentes animales por distintas ,0as534 's clasi%icado como posible

carcinógeno en seres /umanos por la Agencia Internacional de In,estigación en

Cncer 9IABC: por6ue no /a e,idencia en /umanos por escaseE de estudios

limitaciones metodológicas5 'n Costa Bica se realiEó un estudio en trabajadores de

plantaciones de banano durante el per0odo 6ue se utiliEó ()C$5 'ste estudio aun6ue

no pudo distinguir entre aplicadores del ()C$ otros trabajadores menos o no

expuestos obser,ó incidencias ele,adas de algunos cnceres incluendo cncer de

pulmón test0culo cerebro53!3#

Aun6ue los trabajadores a%ectados a/ora estn en,ejeciendo las demandas luc/as

siguen a la %ec/a5 7uc/os a%ectados se encuentran en una situación social

económica deplorable sin trabajo sin /ijos %recuentemente abandonados por sus

mujeres segn sus testimonios con la salud deteriorada 9Oosé Angel $orras-

Puesada [email protected]) comunicación personal:5 Fo existen estudios de los e%ectos en

la salud a largo plaEo ni una caracteriEación social o programas de apoo a este grupo

de trabajadores5

*- Comunidades bananeras a% ectadas

'n aos recientes los estudios sobre la contaminación ambiental pro,eniente de la

acti,idad bananera su impacto en la salud se est en%ocando ms sobre poblaciones

,ulnerables cercanas incluendo ind0genas2 mujeres embaraEadas e in%antes53& 'l

sitio Keb del proecto in%antes "alud Ambiental 9I"A: del Instituto Begional de

'studios en "ustancias .óxicas 9IB'.: de la Uni,ersidad Facional en Costa Bica

pro,ee mltiples ilustraciones de prcticas ocupacionales ambientales actuales en elculti,o de banano 9 > > > 5i sa 5 una 5 a c 5 c r :5

+- "indicatos protección de traba jadores bananeros contra e%ectos ad,ersos de

los plaguicidas

Fo ms empeEando el siglo I la agricultura perdió de%initi,amente su imagen de

una acti,idad natural no daina53* 'l uso de plaguicidas sus consecuencias en la

salud no se pueden ,er en %orma separada de las condiciones sociales de los[Escriba texto]

http://www.isa.una.ac.cr/http://www.isa.una.ac.cr/http://www.isa.una.ac.cr/http://www.isa.una.ac.cr/


12/19


trabajadores el respeto a sus derec/os as0 como del desarrollo de las Eonas

bananeras5 Los trabajadores bananeros /an sido protagonistas de /uelgas luc/as

/istóricas en América Central para mejorar sus condiciones de ,ida5

Costa Rica

Una de las luc/as ms conocidas en Costa Bica %ue la /uelga bananera general de

1+34 donde 1 trabajadores %ueron mo,iliEados para exigir mejoras condiciones

de ,ida en las plantaciones bananeras 9/ tt p , > 5 nac ion 5 co m= anc o r a = 2 + = a g os t o = + =

ancora2!224+5/tml:5 "in embargo /asta el d0a de /o las condiciones siguen siendo

de explotación el desarrollo /umano en Eonas bananeras es escaso5 'n Costa Bica

los siete cantones de producción de banano se encuentran en el cuartil ms bajo de

0ndice de desarrollo /umano en el 0ndice de pobreEa /umana del pa0s53+

'n Costa Bica las empresas bananeras en conjunto con la 'scuela "ocial Ouan III

promue,en %uertemente las asociaciones solidaristas no reconocidas por @I. como

organiEaciones de trabajadores mientras 6ue a los sindicalistas se les niega el

derec/o al trabajo mediante pol0ticas de despido no contratación de trabajadores en

listas negras 9(ouglas )arraEa entre,ista con l0der sindical en "i6uirres 21:5 Garios

dirigentes sindicales /an sido denunciados ante los tribunales de justicia por sus

acti,idades 9 / tt p > > 5l it c i5 o rg = dec la r ac iones = & 1 - cos t a -r ic a = 1 11 - a rt ig o111M>> > 5 e lp a is 5 c r= a rt icu los 5 p /pQidR3*&&:5 La a%iliación sindical en trabajadores

bananeras es mu baja en Costa Bica5 'n la región de "i6uirres 7atina el nmero

de a%iliados asciende a unos # trabajadores de un total de unos 4 lo 6ue

representan apenas 15! 9entre,istas /ec/as por (ouglas )arraEa 21:5

A pesar de esta situación el pasado + de no,iembre del 211 ms de !

trabajadores bananeros de la empresa )AF('C@ en la región de "ixaola pro,incia

de Limón iniciaron una /uelga rei,indicando sus derec/os espec0%icamente mejoras

salariales laborales5 La empresa /a reaccionado cerrando la %onda /aciendo

suspensiones al ser,icio de agua potable cerrando el comisariato5 Snicamente un

partido pol0tico representado en la Asamblea Legislati,a de Costa Bica el 8rente

Amplio /a dado su apoo a los /uelguistas 9/ tt p > > 5 % r e n t e a m p li o 5 o rg=QpR2&+&:5

[Escriba texto]

http://wvw.nacion.com/ancora/2009/agosto/09/http://wvw.nacion.com/ancora/2009/agosto/09/http://wvw.nacion.com/ancora/2009/agosto/09/http://wvw.nacion.com/ancora/2009/agosto/09/http://www.litci.org/declaraciones/71-costa-rica/111-artigo111http://www.litci.org/declaraciones/71-costa-rica/111-artigo111http://www.litci.org/declaraciones/71-costa-rica/111-artigo111http://www.elpais.cr/articulos.phphttp://www.elpais.cr/articulos.phphttp://www.elpais.cr/articulos.phphttp://www.elpais.cr/articulos.phphttp://www.frenteamplio.org/http://www.frenteamplio.org/http://www.frenteamplio.org/http://www.frenteamplio.org/http://wvw.nacion.com/ancora/2009/agosto/09/http://www.litci.org/declaraciones/71-costa-rica/111-artigo111http://www.elpais.cr/articulos.phphttp://www.frenteamplio.org/


13/19


1- .rabajadores luc/ando contra los peligros de los plaguicidas

'n di,ersas ocasiones lugares los sindicatos bananeros /an organiEado luc/as contra

los peligros de los plaguicidas5 'n Costa Bica en los aos no,enta el mo,imiento

sindical pasó por un proceso de concientiEación del ,0nculo entre el lugar

de trabajo la sociedad el estado las %uerEas globalesM junto con otras

organiEaciones dejaron su discurso tradicional rei,indicando adems de los temas

laborales problemas con la salud ambiental causados por el uso de plaguicidas 6ue

estaban en%rentando tanto los trabajadores bananeros como sus %amilias dems

miembros de las comunidades adacentes a las plantaciones bananeras 9entre,istas

/ec/as por (ouglas )arraEa 21:5

'n Dondura el "indicato de .rabajadores de .ela Bailroad Compan 9"I.BA.'BC@: en

la Lima Donduras presionó para 6ue se in,estigara los s0ntomas aducidos por los

embolsadores expuestos al organo%os%orado clorpiri%os como se mencionó

anteriormente5 La Comisión Facional de .rabajadores )ananeros [email protected]): en

Costa Bica negoció con el gobierno costarricense una indemniEación de los trabajadores

bananeros estériles por el nematicida ()C$ as0 como a sus esposas compaeras42

resultando en un antecedente /istórico un reconocimiento o%icial de responsabilidad por parte del gobierno5

11- Conclusiones

Los datos existentes sobre plaguicidas banano salud de los trabajadores

incuestionablemente demuestran el impacto ad,erso en di%erentes pa0ses de la región5

Da pocos datos de seguridad e /igiene de e%ectos en la salud recientes a pesar de

la importancia económica de la acti,idad bananera para la maor0a de los pa0ses de laregión los 1 mil empleos directos5 "in embargo no /a indicio alguno 6ue la

situación actual sea notablemente mejor 6ue /ace 6uince aos simplemente /a

menos datos5 'ste art0culo /a en%ocado nicamente sobre los riesgos de los

plaguicidasM sin embargo los trabajadores del banano en%rentan muc/os otros

peligros como calor /erramientas peligrosas trabajo /medo carga %0sica excesi,a

posiciones %orEadas mo,imientos repetidos as0 como aspectos psicosociales

relacionados con la organiEación del trabajo de%iciencias contractuales5 's necesario

[Escriba texto]


14/19


retomar la salud laboral de los trabajadores bananeros como una prioridad de acción

pre,enti,a en un contexto ambiental social amplio5

[Escriba texto]


15/19


12- )ibliogra% 0 a

15 8ood and Agriculture @rganiEation 98A@:5 Cambios en la Cobertura 8orestal Costa

Bica5 )ibliogra%0a comentada5 "an Oosé< Centro Agronómico .ropical de

In,estigación 'nseanEa 9CA.I': $rograma de e,aluación de Becursos8orestales 98BA:M 25

25 Kesseling C Castillo L Buepert C .ri,elato 7 Boldn C5 '%ectos del uso de los

plaguicidas usados en banano en la salud /umano en el ambiente5 In< Corrales L

"alas A 9eds:5 ',aluación del impacto socioambiental de plantaciones bananeras

en "arapi6u0 .ortuguero .alamanca5 "an Oosé Costa Bica< Unión Internacional

para la FaturaleEa @%icina Begional para 7esoamérica 1++&

35 8oro 'mas5 )ananos para el mundo T el dao para Costa BicaQ Los impactos

ambientales sociales de la acti,idad bananera en Costa Bica5 "an Oosé5 Comité

Coordinador 8oro 'mas5 Abril 1++*5

45 Arias $ (an?ers C Liu $ $il?aus?as $5 La econom0a mundial del banano 1+*!-

225 'studios 8A@< $roductos bsicos Fro5 15 Boma 24< @rganiEación de Las

Faciones Unidas $ara la Agricultura la Alimentación5

/ tt p < == >> > 5 % a o 5 o rg = doc r e p = & = !12s =- !12s! 5 / tm b m ! 5 3

!5 "ecretar0a 'jecuti,a de $lani%icación "ectorial Agropecuaria 9"'$"A:5 "ector

Agropecuario5 In%orme de estión5 "an Oosé< 7inisterio de Agricultura anader0a

97A:5 215

#5 Dilje L Castillo L' ./rupp LA Kesseling I5 'l Uso de los plaguicidas en Costa

Bica5 "an Oosé Costa Bica< 'ditorial Uni,ersidad 'statal a (istancia 9'UF'(:5

1+*&5

&5 Kesseling C5 Dealt/ e%%ects %rom pesticide use in Costa Bica< An epidemiologic

approac/5 $/( dissertation5 "toc?/olm< Varolins?a Institutet Fational Institute %or

Kor?ing Li%e 1++&5 I")F< +1-#2*-2#+&-25

*5 )ra,o G $artanen . Kesseling C5 Dealt/ ris? indicators %or pesticide use< )anana

in t/e Atlantic Begion o% Costa Bica5 "alud $blica de 7éxico 'dición 'special 2

1+t/ Con%erence o% t/e International "ociet %or 'n,ironmental 'pidemiolog

9I"'': Abstracts5 2&M4+


16/19


15 Bam0reE 85 Importación de plaguicidas en Costa Bica< $eriodo 2&-2+5 In%orme

.écnico5 Deredia< Uni,ersidad Facional de Costa Bica 9UFA: Instituto Begional de

'studios en "ustancias .óxicas 9IB'.:M 2115

115 Castillo L' 7art0neE ' Buepert C "a,age C ile? 7 $innoc? 7 "olis '5 Kater

6ualit and macroin,ertebrate communit response %ollo>ing pesticide applications

in a banana plantation Limon Costa Bica5 "ci .otal 'n,iron 2#M3#&


17/19

16


Con%erence o% t/e International "ociet o% 'n,ironmental 'pidemiolog 9I"'':5

"eptember 13 - 1# 211 )arcelona "pain5 'n,iron Dealt/ $erspect


18/19

17


bananeros de La Lima Donduras5 "erie "alud .rabajo no5 15 Deredia Costa

Bica< "AL.BA IB'.-UFA CI".A UFAF-León 2#5 I""F< 1#!+-2#&5

/ tt p < == >> > 5 sa ltr a 5 in % o = im a g e s = a rt ic les = s e r iesa lud tr ab a j o = s e r iesa lud tr aba jo1 5 p d %

315 Le, )" Le,in OL .eitelbaum (.5 ()C$-induced sterilit and reduced %ertilit

among men in de,eloping countries< A case stud o% t/e export o% a ?no>n /aEard5

Int O @ccup 'n,iron Dealt/ 1+++M!5 Int O @ccup 'n,iron Dealt/ 1+++M!


19/19


415 )ananalin? )olet0n<

uatemala< banana union leader gunned do>n5 )anana .rade Fe>s

)ulletin5 4* August 2115

/ tt p > > 5 banana li n ? 5 o rg 5u ? = co n t e n t= , ie > = !!# = 1 = langen=uatemala< el 7inisterio $blico acepta in,estigar los asesinatos de los

trabajadores bananeros 14 de junio 211

/ tt p > > 5 banana li n ? 5 o rg 5u ? = co n t e n t= , ie > = !## = 122 = langesp=5

uatemala< anot/er "I.BA)I member ?illed Fo,ember 2 211

/ tt p > > 5 banana li n ? 5 o rg 5u ? = co n t e n t= , ie > = !+2 = 1 = langen=5

425 7onge $ Bomn " Kesseling C5 In%orme de la Comisión 7édica IF" =

[email protected]) sobre los e%ectos ad,ersos del ()C$ los criterios paraindemniEación de trabajadores trabajadoras a%ectado=as5 "an Oosé Costa Bica<

Uni,ersidad Facional Instituto Facional de "eguros 225
http://www.bananalink.org.uk/content/view/556/1/langhttp://www.bananalink.org.uk/content/view/556/1/langhttp://www.bananalink.org.uk/content/view/556/1/langhttp://www.bananalink.org.uk/content/view/556/1/langhttp://www.bananalink.org.uk/content/view/556/1/langhttp://www.bananalink.org.uk/content/view/556/1/langhttp://www.bananalink.org.uk/content/view/566/122/langhttp://www.bananalink.org.uk/content/view/566/122/langhttp://www.bananalink.org.uk/content/view/566/122/langhttp://www.bananalink.org.uk/content/view/566/122/langhttp://www.bananalink.org.uk/content/view/566/122/langhttp://www.bananalink.org.uk/content/view/566/122/langhttp://www.bananalink.org.uk/content/view/592/1/langhttp://www.bananalink.org.uk/content/view/592/1/langhttp://www.bananalink.org.uk/content/view/592/1/langhttp://www.bananalink.org.uk/content/view/592/1/langhttp://www.bananalink.org.uk/content/view/592/1/langhttp://www.bananalink.org.uk/content/view/592/1/langhttp://www.bananalink.org.uk/content/view/556/1/langhttp://www.bananalink.org.uk/content/view/566/122/langhttp://www.bananalink.org.uk/content/view/592/1/lang

el banano en costa rica

Documents