F70www.yamaha-motor.es

El compañero de trabajo yaventuras más potenteCon una versatilidad incomparable, el ligero F70 es indicado parauna amplia gama de embarcaciones y responde perfectamentetanto en un entorno de trabajo como en la navegación de recreoy en la práctica de deportes acuáticos. De hecho, el F70 es elmotor de 4 tiempos más ligero y potente de su clase.

Para lograr un rendimiento más ecológico, una máxima eficienciadel combustible y una fácil puesta en marcha, el potente motorSOHC de 16 válvulas cuenta con el sistema EFI (inyecciónelectrónica de combustible) y con el exclusivo sistema de arranquePrimeStart™ de Yamaha. La compatibilidad con los indicadoresDigital Network de Yamaha también contribuye a un precisocontrol.

Atractivo y elegante también, el F70 no pasará desapercibido, yasea a bordo o desde la orilla.

SOHC de 16 válvulas con EFI (inyecciónelectrónica de combustible)

Compatible con los indicadores DigitalNetwork de Yamaha

Sistema Yamaha Customer OutboardProtection (Y-COP)

Interruptor de rpm de arrastre variable

Sistema PrimeStart™ para un arranquesencillo

Eficaz sistema de combustiónescalonada (reburning) de gases

Nivel de emisiones RCD (UE 2006)

Sistema ideal de protecciónanticorrosión de Yamaha (YDC-30)

Trim & Tilt eléctrico de intervaloamplio para un control suave

Dispositivo de descarga de agua limpiasimple y de conexión rápida

Sistema de protección "Start-in-gear"

F70www.yamaha-motor.es

El fueraborda máspotente y ligero de

su clase

Para ocio, diversión o duro trabajo, el F70 le ofreceun equilibrio perfecto entre potencia y ligereza.

El F70 integra lo último en tecnología náutica deYamaha, con innovadores diseños de motor eingeniosos sistemas de admisión y escape. Loscontroles de microordenador aseguran unaeficiencia sobresaliente, gracias a que se supervisantodos los aspectos de rendimiento del motor; desdela proporción de mezcla del combustible y la eficaciade la combustión hasta la planificación delmantenimiento.

En el desarrollo de sus motores, Yamaha asigna unprotagonismo central a las tecnologías decombustión limpias que favorecen la conservacióndel medio ambiente, sin sacrificar la potencia, elrendimiento ni la versatilidad.

F70www.yamaha-motor.es

16 válvulas, 4 cilindros en línea, SOHC, EFIEl diseño de cabezal motorizado ligero y avanzado del F70 incluye elsistema SOHC (doble árbol de levas en culata), con cuatro válvulas porcilindro, para una máxima potencia y rendimiento. Una gran válvula deadmisión con válvulas y pistones ligeros, aporta un rendimiento líder depotencia por litro.

Sistema EFI para una mayor eficiencia y mejor consumoLos inyectores electrónicos de combustible suministran la cantidad justa decombustible necesario para un óptimo rendimiento y consumo.Controlados por el ECM a través de una serie de sensores del motor ydistribuidos justo por encima de las válvulas de admisión, estos inyectoresmejoran la atomización del combustible, con el consiguiente beneficiopara la combustión.

Indicadores Digital Network de YamahaEl F70 es compatible con los indicadores Digital Network de Yamaha, queproporcionan la información necesaria para maximizar el rendimiento y laeficiencia del motor, y que incluyen lo siguiente: un tacómetro multifuncióncon datos de rpm, horas de funcionamiento, ángulo de trimado, presión deaceite, luces de advertencia y control de rpm variable, además de un indicadorde gestión de velocidad/combustible con datos de velocidad, capacidad deldepósito y consumo de combustible

Control de rpm de arrastre variableCon sólo pulsar un botón del tacómetro opcional de Digital Network, o medianteel interruptor de rpm de arrastre variable de empuñadura multifunción opcional,el conductor puede ajustar el régimen del motor para un arrastre más suave, enincrementos precisos de 50 rpm, entre 620 y 900 rpm.

ECM (módulo de control del motor) con microordenadorEste microordenador es el "cerebro" del motor. Supervisa continuamente lasentradas de datos y los ajustes, garantizando una conducción suave ysincronizaciones de encendido optimizadas, además de activarautomáticamente las luces de advertencia y los sistemas de protección. Unpráctico puerto de acceso para ordenador permite a los distribuidoresautorizados Yamaha diagnosticar posibles problemas.

Y además de rápido, resistenteEl Yamaha F70 ofrece una magnífica aceleración gracias al diseño de caja decambios de perfil bajo, con una alta relación de transmisión de 2,33:1. Laresistencia extra se consigue con el endurecimiento especial de todos losengranajes (marcha adelante, marcha atrás y piñón).

F70www.yamaha-motor.es

Motor F70Tipo de motor 4 tiempos

Cilindrada 996 cm³

N.º de cilindros/configuración 4/In-line, 16-valveSOHC

Diámetro x carrera 65,0 mm x 75,0 mm

Potencia del eje de propulsión amedias revoluciones

51,5kW / 5.800 rpm

Rango de funcionamiento a todogas

5.300 - 6.300 rpm

Sistema de lubricación Cárter húmedo

Sistema de Inyección de Gasolina EFI

Ignition / advance system TCI/microordenador

Sistema de arranque Electric with Prime Start™

Relación de marchas 2.33 (28/12)

Dimensiones F70Altura de espejo de poparecomendada

L:508mm X:635mm

Peso con hélice F70AETL: 119.0 kg, F70AETX: 121.0 kg

Capacidad del depósito decombustible

independiente, 25 litros

Capacidad del cárter de aceite 1,9 litros

Característicasadicionales

F70

Dirección Control remoto

Controles de cambio y aceleración Control remoto

Método de Trimado e Inclinación Inclinación y trimado eléctricos

Bobina de iluminación / alternador 12V - 16A with rectifier/regulator

Hélice Opciones disponibles

Observaciones Los datos en kW de esta hoja están basados en la norma de estándares ICOMIA 28 medidoen el eje a la salida de la hélice

Este catálogo ofrece información de carácter general y puede ser modificada sin previo aviso. En las fotografías pueden aparecer embarcacionesguiadas por profesionales y en ningún momento pretenden servir como guía ni recomendación en cuanto a estilo o pautas de seguridad a la horade manejar una embarcación. Cumpla siempre con la normativa marítima local. Equípese siempre con los dispositivos personales de flotación y deseguridad recomendados para navegar.

Modelos

F70www.yamaha-motor.es

F70

Cadena de calidad YamahaLos técnicos de Yamaha disponen de la formación y el equipo necesarios para ofrecer el mejor servicio y

asesoramiento acerca de su producto Yamaha. Por este motivo, Yamaha recomienda encarecidamente

que acuda a un distribuidor oficial de Yamaha para cualquier servicio.

Los accesorios y piezas de Yamaha Marine están especialmente desarrollados, diseñados y probados para

nuestra gama de productos Yamaha. Yamaha también recomienda el uso de Yamalube®. Yamalube® es

nuestra gama de lubricantes de alta tecnología, parte vital de los motores Yamaha. Se han desarrollado

para garantizar el rendimiento del producto en cualquier situación.

Además de los accesorios de estilo y funcionales, Yamaha ofrece una extensa gama de equipos de

navegación original y de gran calidad. También tenemos a su disposición una amplia gama de ropa

informal. Para obtener más información, visite:

www.yamaha-motor-acc.com

Disfrute más de la

Yamaha F70 con su móvil

Yamaha Motor España Marketing S.L.