el coro que llevamos en la cabeza

8

Click here to load reader

Upload: fernando-svetko

Post on 18-Aug-2015

217 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

artículo de john berger sobre el film La Rabbia de Pier Paolo Pasolini

TRANSCRIPT

El coro que llevamos en la cabezaJOHN BERGER 26 AGO 2006La televisin italiana inviten 1962aun directorde cinearesponderconunl!ealapre"unta#$por%u&entodoel!undo se te!e a la "uerra'#( El ele"ido )ue *ier *aolo*asolini+ %ue reali, la pel-culaLa rabbia . %ue no lle"aron ae!itir( /on su 0a1itual esp-ritu cr-tico . su lucide, sin !iedo alas !2s crudas verdades+ el director de ElDecamern o Sal losen)rentala)uer,adelaclera%uesur"e )rente al a"uante(3i di"o %ue era un 2n"el+ creo %ue no se podr-a decir nada !2sest4pido de &l( $5n 2n"el pintado por /osi!o 6ura' No( 7Ha.un 3an Jor"e de 6ura %ue es su vivo retrato8 Le 0orrori,a1anlos santos ociales . los 2n"eles 1eat-cos( Entonces+ $por %u&decirlo'*or%uesu0a1itual ein!ensatriste,aleper!it-aco!partir 1ro!as+ . la e9presin de su rostro a:i"ido repart-acarca;adas adivinando %ui&n las necesita1a !2s( < cuanto !2s-nti!o era su contacto+ !2s l4cido se volv-a( *od-a 0a1larle ala "ente con suaves susurros so1re las cosas terri1les %ue lepasa1an .+ en cierta !anera+ su)r-a un poco !enos( #((( por%uenuestradesesperacinnuncaest2e9entadeunpo%uitodeesperan,a#( #=ispera,ione sen,a un po di speran,a#( *ier*aolo *asolini >1922?19@AB(La respuesta de *asolini a la pre"unta planteada inicial!ente erasencillaC la luc0a de clases e9plica la "uerra/reo %ue duda1a !uc0o so1re s- !is!o+ pero nunca de su donpro)&tico+ %ue %ui,2 )uera lo 4nico de lo %ue le 0a1r-a "ustadodudar( 3in e!1ar"o+ al ser pro)&tico+ viene en nuestra a.udapara interpretar nuestras vivencias actuales( Aca1o de ver unapel-culade196D( Esaso!1roso%uenuncasedistri1u.era(Lle"a co!o un !ensa;e providencial %ue+ cuarenta aEosdespu&s+ es arrastrado a nuestra pla.a dentro de una 1otella(En1962latelevisinitalianatuvouna1rillanteideaC ladeinvitar a un director de cine a responder a la pre"untaC $por%u& en todo el !undo se te!e a la "uerra' El director tendr-aacceso a los arc0ivos de los in)or!ativos televisivos delperiodo 19FA?1962 . podr-a editar el !aterial %ue %uisiera .redactar un co!entario para aco!paEarlo( El pro"ra!a ser-ade una 0ora( La pre"unta era #candente# por%ue+ en ese!o!ento+el!iedoaotra"uerra!undialcund-a real!entepordo%uier( Lacrisisdelos!isilesnuclearesentre/u1a+Estados5nidos.la5R330a1-atenidolu"arenoctu1rede1962(La televisin pre"unt a *asolini+ %ue .a 0a1-areali,ado Accattone, Mamma Roma . La ricotta, . %ue era una"ura pol&!ica 0a1itual en los titulares( < &ste acept( Rodla pel-cula . la titul La rabbia [La rabia]./uando los productores la vieron+ les entr !iedo e insistieronen%ueotrodirector+ el periodistaGiovanni Guaresc0i+ 1ienconocido por sus ideas derec0istas+ 0iciera una se"unda parte. %ue a!1as pel-culas se presentaran co!o si )ueran una sola(Al nal+ nin"una de las dos se e!iti(%uerecuerdanalp2ra!oenel%ue)ueasesinadoporlos)ascistasB+ seuneanosotros con su Rabbia . su duradero e;e!plo de c!o llevarel coro en la ca1e,a(