3el diario del cusco, martes 26 de febrero de 2013

CMYK

actualidad

Gran cantidad de combustible se derramó en la zona

Camión cisterna provocó contaminaciónen sector de Miscabamba en ParuroCombustible era trasladado a las minas Las Bambas

A dos semanas de inicio de labores situación es complicada

Infraestructura del colegio Garcilaso nosería apropiada para recibir a alumnos

PERURAIL fue uno de los auspiciadores

Color con identidad enla ciudad de Urubamba

En comuna central

ClausuraronVacacionesÚtiles 2013

En ceremonia especial desa-rrollada en el Centro de Conven-ciones Cusco, el alcalde Luis Flo-rez García clausuró el ciclo vaca-cional 2013 "Aprendiendo y Ju-gando de lo Lindo", impulsado porel Proyecto en Valores de la Ge-rencia de Turismo, Cultura, Edu-cación y Deporte de la Municipa-lidad Provincial.

La primera autoridad edil, re-saltó la labor de los docentes ple-namente identificados con los ob-jetivos del Proyecto en Valores yreconoció la importante participa-ción de los padres de familia conquienes se tiene una alianza estra-tégica.

"Agradezco infinitamente austedes padres que confían plena-mente en nuestro trabajo que buscasembrar en la sociedad oportuni-dades en la niñez para desarrollarsus capacidades fomentando va-lores y mejorando su formaciónbasada en la identidad" remarcó elburgomaestre cusqueño.

Por su parte, Katy Unda Bus-tinza coordinadora del Proyectoen Valores dio alcances de los lo-gros durante este ciclo de veranodonde señaló que a través del com-ponente cultural, se ofreció a losniños y adolescentes talleres demúsica, danza, teatro y pinturapara fomentar sus capacidadescreativas y desarrollar valores y ha-bilidades sociales.

En tanto, el componente Edu-cativo consistió en el acompaña-miento de las tareas escolares, enlos cursos de Lógico Matemáticay Comunicación Integral; y elcomponente Recreativo, a travésdel cual se desarrollaron activida-des deportivas en las disciplinas defulbito, vóley y ajedrez.

La sala Machupicchu albergóa más de mil niños que junto a suspadres de familia disfrutaron delespectáculo preparado, donde es-tuvieron presentes también la re-gidora Carmen Luz Cornejo Par-do, el Gerente de Turismo, Cul-tura, Educación y Deporte Mar-tín Romero Pacheco y los subge-rentes de Cultura y Educación,Mario Martorel y Mónica Velás-quez respectivamente.

En tanto, las instituciones edu-cativas donde se desarrollaron lasactividades fueron: Mariscal Ga-marra, Jorge Chavez Chaparro,Hogar Buen Pastor y La Defen-soría Municipal del Niño y del Ado-lescente DEMUNA de Rosaspa-ta.

De la misma forma en la no-roccidente participaron los cole-gios José Antonio Ponce Antúnezde Mayolo - JAPAM, Luis Valle-jos Santoni en Independencia;Niño Divino en Huasahuara; enel Centro Histórico, HumbertoLuna y Asociación Educativa Elim;y la I.E. San Cristóbal albergó aniños de las comunidades de Hua-yllarcocha y Yuncaypata.

Vecinos cusqueños

de la localidad de

Urubamba, parti-

ciparon activamente en el

embellecimiento de la ciu-

dad a través del proyecto

pionero que promueve la

ONG Aporta, en coordi-

nación con la Municipali-

dad de Urubamba, y el

auspicio de PeruRail, Ho-

tel Tambo del Inka, Pin-

turas Fast, y Transporta-

dora de Gas del Perú.

Esta colorida iniciativa,

tiene por objetivo la pro-

moción del turismo en

Urubamba, por medio del

embellecimiento de las fa-

chadas de las calles prin-

cipales de la ciudad. Por

ello, el Jirón Comercio y

Jirón Grau fueron elegi-

dos como puntos de par-

tida de este lindo proyec-

to, el cual, gracias al apo-

yo de los vecinos y a su

compromiso con el pro-

De acuerdo a in-

formación ofi-

cial de la Policía

Nacional del Perú, un ca-

mión cisterna que trasla-

daba gran cantidad de

combustible a la empresa

minera Las Bambas se des-

pistó y cayó a un profun-

do abismo de 500 metros

generando una alta conta-

minación en la zona por el

hidrocarburo derramado,

inclusive hay versiones que

el producto llegó hasta las

Faltan dos semanas

para iniciar el año

escolar 2013, lue-

go que las autoridades

educativas del Cusco de-

terminaron postergar has-

ta el 11 de marzo el inicio

del año lectivo para per-

mitir a los docentes parti-

cipar en cursos de capa-

citación y la infraestruc-

tura del colegio Inca Gar-

cilaso de la Vega se mues-

tra inapropiada para reci-

bir a los miles de alumnos

que conforman dicha ins-

titución educativa.

Los nuevos pabellones

tienen incompletos sus sis-

temas de iluminación así

como faltan colocar ven-

tanales, en las escalinatas,

pasadizos y balcones no

han sido colocados los ele-

mentos de s egur idad

como pasamanos o barre-

ras de metal, todos los

ambientes muestran toda-

aguas del río que se ubica

en la quebrada.

Se precisa que en el

sector de Miscabamba al-

tura del kilometro 78 de

la carretera Cusco - Cha-

llhuahuacho el camión cis-

terna marca Kenworth de

color rojo de propiedad de

Scotia Bank del Perú SAA

de placa de rodaje B90 -

740 con su semi remolque

de placa de rodaje T6C-

999 cargado de petróleo

conducido por el chofer

Edgar Jaime Trinidad Mo-

lina de 41 años cayó al

abismo por razones que

son materia de investiga-

ción, aun cuando los otros

choferes que conforma-

ban el convoy señalaron

que la plataforma de la

carretera cedió al paso de

la unidad vehicular.

Los efectivos policiales

intervinientes en el acci-

dente precisaron que des-

de la orilla de la carretera

hasta la profundidad del

abismo se observaban los

restos del vehículo, el cis-

terna estaba llantas arri-

ba, a 200 metros de la

cabina y a unos cien me-

tros aproximadamente el

cuerpo sin vida del con-

ductor del camión.

Los 9 mil galones del

combustible quedaron re-

gados en la zona generan-

do una alta contamina-

ción, el vehículo quedó

totalmente destrozado al

extremo que no se pudo

recuperar ningún elemen-

to de la cabina al haberse

ubicado en una zona to-

talmente inaccesible.

Los pobladores del lu-

gar han señalado que el

lugar es de producción

agropecuaria y tienen alta

preocupación por la situa-

ción en que quedaran las

tierras a pesar que luego

del accidente llegaron al

lugar personal de trabaja-

dores para evitar un ma-

yor daño ambiental.

vía la contaminación pro-

pia de los t rabajos de

construcción, los patios y

áreas verdes acumulan

gran cantidad de desper-

dicios desde madera, fie-

rro, restos de diversos ele-

mentos e inclusive vidrios.

Todos estos aspectos

podrían originar problemas

con la integridad física de

los alumnos, considerando

que por su propia edad

tanto los niños como los

adolescentes son inquietos.

El cuidado y resguardo se-

ría imposible para el per-

sonal que labora en la ins-

titución educativa.

Sobre el particular el

director regional del Ins-

tituto de Defensa Civil del

Cusco Edwin Vásquez,

preciso que no autoriza-

ran el uso de la referida

infraestructura bajo res-

ponsabilidad de sus repre-

sentantes. "No pueden de-

sarrollarse las labores en

una infraestructura que

esta en pleno proceso de

construcción, inclusive se

tiene gran cantidad de

materiales en el lugar, la-

mentablemente hasta que

las obras concluyan los es-

colares seguirán asistien-

do a los locales transito-

rios donde están ubicados.

Aquí no se trata de capri-

chos, aquí lo que se tiene

que velar es por la segu-

ridad de los estudiantes",

preciso el funcionario.

Por su parte el direc-

tor de la referida institu-

ción educativa Juan Bece-

rra, preciso que el 11 de

marzo iniciaran sus acti-

vidades en el nuevo plan-

tel de la avenida Garcila-

so con las medidas de se-

guridad pertinentes y a fi-

nes de abril ocuparan los

ambientes los estudiantes

del nivel secundario.

greso, lo hicieron posible.

Durante los días 13, 14

de febrero, se desarrolla-

ron interesantes talleres

enfocados a capacitar a la

población para mejorar

los negocios locales y ade-

cuarlos a la demanda tu-

rística y el 15 se dio la in-

auguración de las calles en

donde participó Benicio

Ríos, el Alcalde de Uru-

bamba, junto a represen-

tantes del Ministerio de

Turismo y Comercio Ex-

terior, Cámara de Comer-

cio de Cusco, además de

los representantes de las

empresas auspiciadoras.

Desde PeruRail, nos

entusiasma este tipo de

proyectos que revaloran y

preservan la identidad de

los pueblos, además de

fomentar nuevas y mejo-

res oportunidades de de-

sarrollo para sus poblado-

res.

Imágenes muestran que será inapropiado iniciar el año escolar en la infraestructura enconstrucción del colegio Garcilaso, porque restos de materiales se hallan en patios y los

pabellones no cuentan con medidas de seguridad.

Campaña se desarrolló con activa participación.

el diario del cusco, martes 26 de febrero de 2013

CMYK

6 actualidad

Las camionetasy la seguridad ciudadana

www.diariodelcusco.com diariocusco@gmail.com

Dirección:

Villa El Periodista D-1Telf. 229898 - Fax 229822

Oficinas:

Centro Comercial OllantaAv. El Sol 346Telf. 240792

PRESIDENTE

EJECUTIVO

Washington Alosilla Portillo

DIRECTOR Y

GERENTE

José Fernández Núñez

SUB DIRECTOR

Marco Antonio Casas Santillana

HECHO EL DEPOSITO LEGAL EN LA BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERÚ Nº 2008-13250

diariocusco.publicidad@gmail.com

Hace un mes aproximadamente que elGobierno Regional

del Cusco entregó a la instan-cia especializada, como es laPolicía Nacional del Perú, unequipo importante de vehícu-los y motocicletas para el ser-vicio de seguridad ciudadanaen todo el departamento,algo que entendimos los ciu-dadanos como aquel elemen-to que buscará minimizar oal menos lograr esa percep-ción de que los vehículos en-tregados sirvan para que ladelincuencia e inseguridadsientan que la población ysobre todo la institución estásiendo abastecida de los ele-mentos y herramientas nece-sarias para que justamentehaya esa seguridad que tantopedimos y suplicamos tener.

Pero es increíble que anteel anuncio que hiciéramosayer por la mañana a travésde nuestras plataformas infor-mativas, sea el mismo jefepolicial en Cusco, un Gene-ral Javier Dávalos quien notenga la más mínima disposi-ción de poder acelerar losprocedimientos para que jus-tamente esos vehículos y he-rramientas que son de tantanecesidad en todas las comi-sarías del departamento em-piecen su labor de apoyo y enalgunos casos hasta de resca-te, como hemos observado enmás de una oportunidad, peroque no haya voluntad de po-der acelerar dichos procedi-miento meramente adminis-trativos, es verdaderamentepreocupante por decir me-nos.

No se trata aquí de insi-nuar hechos que no se ajus-tan a la verdad, y es que des-pués de la noticia hecha pornuestra plataforma comunica-tiva, escuchar a todo un Ge-neral policial indicar que losvehículos no tienen SOAT olas mismas tarjetas de propie-dad, significa que las condi-ciones más apegadas a la leyse están tratando de cumplirhoy por hoy, porque en ho-nor a la verdad, esta instan-cia policial o la jurisdicciónpolicial del Cusco tiene mu-chas unidades vehiculares desu propiedad sin la más míni-ma reglamentación disponi-ble, o nos tratará de desmen-tir el mismo General Dáva-

los, el hecho de que muchasunidades ya antiguas no tie-nen placas de rodaje, porejemplo eso es vital. Otro as-pecto es que muchas de lasunidades vehiculares que tie-nen sus años, no tienen unSOAT o si lo tienen ya estávencido y aún no se renuevay eso no les imposibilita dehacer sus actividades normal-mente de pratullaje.

Muchas de las motocicle-tas que tiene nuestra institu-ción policial está que se des-tartala, se enciende con difi-cultad y en cualquier momen-to hay que observar a su con-ductor o conductora tratan-do de encenderlo con unempujoncito, y claro, no esdifícil verificar que las moto-cicletas de la institución comoes de la Policía de Tránsito notienen SOAT, de verdad, noes difícil ver los tanques de lasmotocicletas y ver que no tie-ne es respectivo stiker delSOAT que debe ir de formavisible en estas unidades, peroigual siguen patrullando y si-guen interviniendo, a pesar deque no cumplen con lo quela ley estipula.

Entonces Señor GeneralDávalos, ¿en qué queda-mos?, si es un tema adminis-trativo o si es un tema social,cuál de los dos se debe prio-rizar, suponemos por simplecoherencia que se debe ata-car el mal que acecha nues-tro país, la delincuencia, elvandalismo y todos aquelloselementos de inseguridad queno queremos que pase y me-nos que se instaure en la ciu-dad más importante del país,el Cusco, Señor General estásiendo atacado por interesessubalternos, pero ahí le com-pete a usted y todo su equipopoder hacerle frente a todoese grado de inseguridad quese siente, pero teniendo laherramientas necesarias y enbuenas condiciones, no esposible que nos venga a tra-tar de sorprender que porhechos administrativos que enla actualidad se adolecen, setenga paralizada la maquina-ria en Pata Pata, esos equiposse han adquirido para todo unproceso de seguridad ciuda-dana que se debe cumplir y apedido de la población, há-galo ahora, es urgente ganar-le a la delincuencia.

OpiniónOpiniónEl extraño caso del derecho a la imitación de lainiciativa privada y la imitación sistemática

Javier André

Murillo Chávez

Uno de los relatos ingleses más conocidosse titula "El Extraño

Caso del Doctor Jekyll y elSeñor Hyde", escrito porRobert Louis Stevenson ypublicado por primera vez en1886. La historia gira en tor-no a la investigación que rea-liza un abogado londinenses-obre la relación entredos per-sonajes bastante disímiles:uno es el tímido doctor Hen-ry Jekyll y el otro es el extra-ño misántropo Edward Hyde.Al parecer, un trastorno psi-cológico de personalidadmúltiple aquejaba a Jekyll,cuyo alter ego es Hyde. Eldoctor logra invocar a Hydemediante una poción, cadavez que quiere cometer actosantisociales,ylograalejarlo conun antídoto. Sin embargo, enla historia original, poco apoco el antídoto va perdien-do su efecto y el doctor Jeky-ll se suicida llevándose a Hydea la tumba al ver que ya nocontrolaba el cambio; por elcontrario, en la cultura popu-lar, el tímido doctor Jekyll yel monstruo Hyde es -dos enuno- un personaje literario deleyenda que vive sus propiasaventuras o las comparte conotros personajes literariosen laserie de comic "La Liga de losHombres Extraordinarios".

Al igual que los protago-nistas de esta vieja y conoci-da historia, existe una institu-ción jurídica que tiene la par-ticularidad de estos extraños-personajes: la libre imitaciónde iniciativas privadas. Nues-tra Constitución en su artícu-lo 58 , así como el derogadoartículo 4 del Decreto Ley N°26122 antecedente del vigen-te Decreto Legislativo N°1044 - Ley de Represión dela Competencia Desleal, pres-cribe que la iniciativa privaday su imitación en nuestro or-denamiento jurídico son li-bres; lo que es bueno pues seincentiva el crecimiento eco-nómico de las empresas y delmismo mercado. Sin embar-go -como en la historia pre-viamente relatada- existe un"trastorno" que corrompe esteprincipio jurídico económico:la imitación sistemática.

Este "trastorno" fue reco-nocido por el Instituto Nacio-nal de Defensa de la Compe-tencia y de la Protección dela Propiedad Intelectual (IN-DECOPI) en la ResoluciónN° 1091-2005/TDCdel casoBembos contra Renzo's, pre-cedente de observancia obli-gatoria aplicable a todos loscasos de actos de confusióncon la norma anterior a la Leyde Represión de la Compe-

tencia Desleal vigente; en lacual, se imponen dos límitesal derecho de imitación: pri-mero, el deber de respetar lapropiedad intelectual de ter-ceros (derechos de autor,derechos sobre signos distin-tivos, derechos sobre paten-tes de invención, derechossobre diseños y otros); y, se-gundo, un deber de diferen-ciación del empresario enobservancia de la buena fecomercial, evitando caer enactos de competencia deslealpor confusión, imitación sis-temática o explotación inde-bida de la reputación ajena.Como se puede observar, laimitación sistemática era san-cionable con relación a los ac-tos de confusión y, adicional-mente, estaba expresamentereconocida en el artículo 13del Decreto Ley N° 26122 .

Así -por ejemplo- un em-presario innovador podríaempezar a vender chocolatesen una lata roja con forma decorazón, y otro empresariopodría imitar libremente eseempaque, siempre con respe-to a la propiedad industrial ycon algunas diferencias parano caer en actos de compe-tencia desleal. Sin embargo,distinto es el panorama cuan-do este primer empresarioinnova nuevamente y utilizaen el mercado una lata pira-midal verde para vender cho-colates premium y el mismoimitador de la primera latatambién las utiliza; luego,otra vez, el primero innovacon latas azules para venderchocolates con relleno de sa-bores y el competidor lo imi-ta una vez más; y, finalmen-te, el innovador empresariolanza al mercado unas cajaspequeñas rectangulares decolor amarillo para mini cho-colates y, nuevamente, el imi-tador aparece y saca su ver-sión de estos empaques; heaquí el "trastorno" pues muyprobablemente si el primerovuelve a innovar, el segundolo imite de nuevo y así suce-sivamente.

Pese a que nuestra actualLey de Represión de Compe-tencia Desleal no reconoceexpresamente ni el derecho deimitación de iniciativas priva-das ni la sanción expresa a laimitación sistemática, lo que-nos parece un gran error; seprodujo un caso idénticoalantesdescrito entre dos em-presas, pero no sobre empa-ques de chocolates sinosobrefármacos:GlaxoSmithKlinePerú S.A. (GSK Perú) -quiencomercializa la conocida se-rie de fármacos "Panadol"-denunció a QuimioterápicoS.A. (IQFarma) -quien lan-zó al mercado una nueva se-rie de fármacos denominados

"Dolol"-por invocar al "señorHyde" de la imitación de ini-ciativas privadas. Efectiva-mente, en la Resolución N°2487-2010/SC1, el Tribunalde INDECOPI sanciona aIQFarma con treinta (30)Unidades Impositivas Tribu-tarias por imitación sistemá-tica del trade dress de unalínea completa de medica-mentos, desde la versiónregu-lar hasta sus variaciones for-te, para niños y antigripal, enaplicación del artículo 9 poractos de confusión .

Al contrario del "doctorJekyll", en este caso IQFar-mautilizó, sin tener el antído-to, una poción llamada "abu-so de derecho"; el cual es de-finido por Espinozacomo "unprincipio jurídico derivado delprincipio de la buena fe queconsiste en no admitir el ejer-cicio irregular de un derechoque lesione legítimos intere-ses" . En efecto, podemosafirmar que la imitación sis-temática se produce cuandoun agente del mercado ejer-ce el derecho de imitación deiniciativas privadas atravesan-do los límites intrínsecos delmismo, configurando un casode abuso de derecho; el que-se encuentra sancionado porel artículo 103 de nuestraConstitución y el artículo IIdel Título Preliminar del Có-digo Civil peruano de 1984 .

Entonces, debe quedarclaro que pese a la no enun-ciación expresa de la imitaciónsistemática como acto decompetencia desleal, estaomisión no quiere decir queno sea sancionable; en efec-to, el caso GSK Perú contraIQFarma fue bien resueltopor el Tribunal de INDECO-PI. Así, este órgano colegia-do integró de manera correc-ta la ratio decidendi del casoBembos contra Renzo's connuestra actual norma en ma-teria de Competencia Desleal,dando como resultado la re-solución del caso GSK Perúcontra IQFarma, donde sereconoce dos aspectos muyimportantes: primero, que losactos de confusión sanciona-dos por el artículo 9 de la Leyde Represión de la Compe-tencia Desleal no necesaria-mente recaen sobre aspectosde propiedad intelectual, sinoque pueden recaer en ele-mentos no protegibles porésta -como el trade dress-; y,segundo, que la imitación sis-temática es sancionable por elmismo artículo 9 referido,debido a su configuracióncomo abuso de derecho altrasgredir el límite impuestopor el ordenamiento al dere-cho de imitación de iniciati-vas privadas: el deber de di-ferenciación.

En el caso de la instituciónjurídica descrita, no existe unposible "antídoto"; lo queexiste es un desincentivo paraque los agentes no cometanmayores abusos. En este sen-tido, INDECOPI es quiendecide lo que está dentro delos límites y lo que está fuera;así, coloca multas a aquellosagentes cuyas conductas seasemejan a las del misántro-po Edward Hyde, para queno vuelvan a cometerlas más.El mercado es uno de los es-pacios más dinámicos queexisten en la realidad, por loque es muy importante quelos agentes del mismo entien-dan que la imitación sistemá-tica es un fenómeno jurídicoque se debe evitar.

El relato protagonizadopor el doctor Jekyll y el señorHyde nos enseña que cualquieraspecto de la realidad tiene laposibilidad de ser utilizado parael bien así como para ser usa-do para el mal. Igualmente,en el sistema jurídico, un de-recho puede ser utilizado co-rrectamente o se puede abu-sar del mismo; es por esto,que el reto de INDECOPI seencuentra en decidir con jus-ticia la línea entre los actos decompetencia desleal que vul-neren la buena fe empresarial-como la imitación sistemáti-ca- y las actividades lícitas per-mitidas para el crecimiento delmercado -como la libre imita-ción de iniciativas privadas.Así, como única suerte de "an-tídoto", el efecto disuasivo delas multas impuestas por ac-tos de competencia desleal lo-grará que el tímido doctor Je-kyll pueda vivir tranquilo sininvocar al misántropo y abu-sivo señor Hyde en el merca-do peruano.

*Asistente Legal del área de marcas del Estudio Clarke,Modet & Co. Perú. Asistente de Investigación en Derechode la Competencia y Propiedad Intelectual. Asistente deCátedra de los Cursos de Derecho de la Competencia 2 yDerecho de Autor con el Profesor Raúl Solórzano Solórzano,ambos en la Facultad de Derecho de la Pontificia Univer-sidad Católica del Perú. Alumno de Duodécimo (12mo)Ciclo de la Facultad de Derecho de la Pontificia Universi-dad Católica del Perú y de la Maestría en Derecho de laCompetencia y la Propiedad Intelectual. Ex-Director ymiembro de la Comisión de Publicaciones de la AsociaciónCivil Foro Académico.1Artículo 58 de la Constitución Política del Perú de

1993: “La iniciativa privada es libre. (…)”.2Artículo 4 del Decreto Ley N° 26122: “No se conside-rará como acto de competencia desleal la imitación deprestaciones o iniciativas empresariales ajenas, salvo enlo que en esta Ley se dispone o en lo que lesione o infrinjaun derecho de exclusiva reconocido por Ley”.3Artículo 13 del Decreto Ley N° 26122: “Se consideradesleal la imitación sistemática de las prestaciones e ini-ciativas empresariales de un tercero cuando dicha estra-tegia se halle directamente encaminada a impedir u obsta-culizar su afirmación en el mercado y exceda de lo que,según las características, pueda reputarse como una res-puesta natural a aquél”.4Entendemos trade dress como INDECOPI en la Resolu-ción N° 2487-2010/SC1; es decir, como la “imagen totalde un bien que es definida a partir de la impresión generalde su composición y diseño, incluyendo tamaño, forma,color, textura e imágenes”.5Artículo 9 del Decreto Legislativo N° 1044: “Consis-ten en la realización de actos que tengan como efecto, realo potencial, inducir a error a otros agentes en el mercadorespecto del origen empresarial de la actividad, el estable-cimiento, las prestaciones o los productos propios, demanera tal que se considere que estos poseen un origenempresarial distinto al que realmente les corresponde.Los actos de confusión pueden materializarse mediante lautilización indebida de bienes protegidos por las normas depropiedad intelectual”.6 ESPINOZA Espinoza, Juan – “Los Principios Contenidosen el Título Preliminar del Código Civil peruano de 1984”(2011). Lima: Grijley, p. 103.7Artículo 103 de la Constitución Política del Perú de

1993: “(…). La Constitución no ampara el abuso del dere-cho ” .8Artículo I I del Título Prel iminar del Código Civi l

peruano de 1984:”La ley no ampara el ejercicio ni laomisión abusivos de un derecho. Al demandar indemniza-ción u otra pretensión, el interesado puede solicitar lasmedidas cautelares apropiadas para evitar o suprimir pro-visionalmente el abuso”.

8 el diario del cusco, martes 26 de febrero de 2013

CMYK

actualidad

Según modificación de normas en el Vaticano

Conclave para elegir al nuevoPapa se iniciaría el 15 de MarzoMundo católico se prepara para el adiós de Benedicto XVI

Confirmó que se incumplieron normas vigentes

Contralor informó sobre examen especial a las Fuerzas Armadas

Asistencia es de carácter obligatorio

5 de marzo serán capacitadaslas autoridades en Defensa Civil

Mi palabra

El papa Benedicto XVImodificó las normasde la Iglesia Católica

que regulan el desarrollo delcónclave que elegirá a su su-cesor, permitiendo que el actocomience antes de lo estipula-do originalmente, anunció elVaticano.

El cambio aplicado a unadisposición de su predecesor,Juan Pablo II, significa que loscardenales no tendrán que es-perar por 15 días después deque el papado quede vacantepara iniciar el cónclave. Re-

Contra el secuestro

de la soberanía

ciudadana

En el reciente debate parlamentariosobre el estado de España, el presi- dente del gobierno, Rajoy, ha afir-

mado con desvergonzada tranquilidad:"No he podido cumplir mis compromisoselectorales, pero he cumplido con mi debercomo presidente del Gobierno". ¿Desdecuándo ambas realidades son opuestas?¿Desde cuándo en democracia es obliga-ción de un gobernante machacar a la ciu-dadanía?

Rajoy aseguró que no subiría impues-tos, pero aumentó el impuesto sobre la ren-ta y el IVA; rebaja el dinero de medidascontra el paro y las ayudas para acceder ala vivienda; congela el sueldo de los fun-cionarios, facilita el despido barato por mi-les, recorta presupuestos de sanidad y edu-cación; expulsa de la sanidad a inmigran-tes y jóvenes parados mayores de 26 años,sube tasas universitarias, presupuesta me-nos dinero para becas e investigación; pri-vatiza servicios, infraestructuras y trans-portes (entrega, a precio de saldo, lo que esde todos a la minoría rica)... ¿Es esa suobligación?

Si democracia es la forma de organi-zación política cuyo titular es la ciudada-nía, donde las decisiones que afectan atodos son tomadas por la ciudadanía di-recta o indirectamente, ¿cómo se atreve elpresidente del gobierno a ignorar la sobe-ranía ciudadana e incumplir el contratode sus compromisos electorales? ¿Ha olvi-dado el artículo primero de la Constituciónespañola según el cual "la soberanía nacio-nal reside en el pueblo español, del queemanan los poderes del Estado"? Si Rajoytiene algún poder es porque la ciudadaníase lo ha delegado. Cansa recordar lo obvio.Por tanto, se debe a la ciudadanía y no aunos pocos ricos y poderosos. Esa cínicadesfachatez de Rajoy, entre otros hechos,muestra el fracaso de la democracia repre-sentativa. Tal como se concibe y aplica hoyen Europa. Como Cameron que, aunquela mitad de la ciudadanía británica votaríahoy salir de la Unión Europea (según son-deo de The Financial Times), el primerministro no piensa convocar consulta al-guna ¡hasta 2015! Sin entrar en el conte-nido de la cuestión, es evidente que lavoluntad ciudadana le importa un rábanoa Cameron. Como al resto de gobiernos.

Europa se aleja cada vez más de lademocracia de verdad, que no es solo vo-tar cada cuatro años y mucho menos quela victoria electoral sea patente de corsopara hacer los gobiernos lo que les dé lagana. En España, a los problemas de lademocracia vaciada se une la contamina-ción del franquismo, que nunca se eliminódel todo; baste recordar que el Partido Po-pular en el gobierno fue fundado por ex-ministros franquistas con responsabilidadpolítica por las últimas infames ejecucionesde la dictadura.

La obscena desvergüenza del gobier-no español, cuyo presidente pretende cum-plir con su obligación al incumplir de formaflagrante sus compromisos electorales,muestra sin brizna de duda que casi todoslos ejecutivos europeos gobiernan con des-caro en beneficio de apenas medio millónde habitantes de la Unión Europea: la mi-noría rica. Banca, corporaciones, grandesempresas, dueños de grandes grupos decomunicación, grandes fortunas, más cóm-plices, encubridores, voceros y otros sier-vos de la gleba a su servicio... Contra 500millones de ciudadanas y ciudadanos.

La situación europea se asemeja cadavez más a un régimen autoritario, dondeComisión y Banco Central Europeo vansistemáticamente contra los derechos e in-tereses de la mayoría ciudadana. Guar-dando ciertas formas, pero en esencia demodo "gangsteril", solapado, malicioso, co-dicioso, camuflado, marrullero e hipócrita.Y autoritario. Autoritarismo que se pasapor el forro la voluntad ciudadana, susderechos, su presente y su futuro. Cabeaquí citar a Pisarello cuando recuerda que,"desde hace dos siglos, cuando se violan losderechos de la gente, y las vías institucio-nales para reclamarlos están bloqueadas, laresistencia civil es única garantía contra laarbitrariedad del poder y la degradaciónde la democracia".

Y en esas estamos, con un poder ar-bitrario y una democracia reducida. Peropor toda Europa surgen, crecen y se orga-nizan numerosas respuestas ciudadanascontra la injusticia y la indecencia de losde arriba; empecinados los ciudadanos enrecuperar la soberanía contra gobiernosque han perdido toda o casi toda legitimi-dad. Reaccionar así no solo es el modo deafrontar esta crisis-estafa que nos ahoga,sino empezar a construir que nuestros hi-jos y nietos tengan algún futuro digno ydecente. Un inicio de revolución. OtraEuropa.

Xavier Caño TamayoPeriodista y escritor

Para el martes 5 de Mar-zo, el Instituto Nacio-nal de Defensa Civil In-

deci Cusco, vienen convocan-do a las autoridades del depar-tamento tanto regionales, mu-nicipales, funcionarios y otros,a fin de que sean capacitadosen el tema de emergencias yotros que en muchos casos in-cumplen con sus funciones.

El anuncio lo hizo el titularde esta entidad, Edwin Vás-quez Mora, quien dijo que paraeste evento, a partir de hoy secursarán las comunicacionespara que asistan en forma obli-gatoria y de esta manera seaninstruidos para que cumplancon sus funciones.

En el evento que se desa-rrollará en el auditorio del go-bierno regional, se abordaránlos temas de la ley de gestión

El contralor Fuad Khoury indicó ante el Congreso que el contrato suscrito en

2009 con la empresa israelí Glo-bal CST, se realizó incumpliendolas normas de contratación por-que, entre otras cosas, permitiópagar adelantos sin verificar losservicios prestados.

Ante las comisiones de Fisca-lización y de Defensa, detalló queel Comando Conjunto de lasFuerzas Armadas, en el periodo2009-2001, "habría falsificado unaresolución", en la que se aproba-ban las bases para contratar a estaempresa, a fin de que capacite amilitares peruanos.

Durante la sesión conjunta deambos grupos de trabajo, señaló,además, que en el referido con-trato se estableció el pago de cua-tro adelantos a favor de la empre-sa israelí, en función de los díastranscurridos y no de los serviciosprestados, como lo establecen lasnormas.

Ese procedimiento, según ex-plicó Khoury, permitió que laempresa cobre un adelanto de dosmillones 700 mil soles, a los 23días posteriores a la firma del con-trato y cuando Global CST sólohabía presentado un reporte ini-

de desastres, contingencias, se-guridad, todos relacionada a lasemergencias, los cuales en lafecha en muchos casos no sonatendidos.

"Este proceso de capacita-ción será una buena oportuni-dad, para ello se ha convocadoa expertos de la ciudad de Limaquienes serán los que dicten,al igual que los técnicos cus-queños, quienes también estádebidamente capacitados", re-firió.

El funcionario Edwin Vás-quez manifestó, que la partici-pación de las autoridades esobligatoria, por ello fueron no-tificados en su oportunidad,precisando que con este tipode actividades académicas, loque se busca es asumir las ac-ciones oportunas en casos deemergencia.

cial de su trabajo.Otra de las presuntas irregu-

laridades que detectó la Contralo-ría es que el contrato y las aden-das firmadas entre las partes seña-laban el pago de nueve millones100 mil dólares, sin considerar enese monto el pago de impuestos,lo que elevó el costo del mismo a13 millones 359 mil dólares.

Esa diferencia fue asumida porel Comando Conjunto de lasFuerzas Armadas, que pagó, ade-más, el Impuesto a la Renta poreste servicio, equivalente al 30%,cuando correspondía, en este caso,sólo un pago de 15%, reseñóKhoury.

No considerar el pago de im-puestos en el precio total del con-trato, según el contralor, incum-ple las normas de contratación, locual favoreció a la empresa con-tratada, dado que incluso le per-mitió entregar cartas fianzas porun monto inferior al que era obli-gatorio.

Khoury observó, asimismo,que, de incumplirse el contrato,las cartas fianza que entregó Glo-bal CST eran "inejecutables", por-que se emitieron a favor del Mi-nisterio de Defensa, cuando el con-tratante era el Comando Conjun-

to. No se hacía, además, referen-cia a los términos del contrato.

Precisó también que fue elComando Conjunto el que inscri-bió a la referida empresa israelí enel Registro Nacional de Provee-dores, pese a que esta tenía su re-presentante legal en el Perú. Lainscripción, según aseguró el con-tralor, incuso se realizó una vezque se firmó el contrato.

Otro de los incumplimientosque detalló Khoury ante el Con-greso de la República fue que lasegunda adenda al citado contra-to se firmó sin que el ComandoConjunto apruebe previamentecomo partida presupuestal el mon-to adicional destinado para estefin.

Precisó también que fue irre-gular la participación del entoncesviceministro de Políticas para laDefensa como supervisor del con-trato, toda vez que no fue autori-zado para ello.

En esas condiciones, según

dijo, dio conformidad a los infor-mes que emitió el Inspector Ge-neral, dados sin verificar que losservicios prestados se ajusten a lostérminos del contrato.

El contralor también explicó alos miembros de ambas comisio-nes que, por tratarse de un con-trato amparado en el secreto deEstado, no puede dar a conocer

el detalle de los servicios que sebrindaron, pero recalcó que estosfueron distintos a los pactados enel contrato.

Tales incumplimientos, segúnel contralor, constituyen delito decolusión y falsedad ideológica enagravio del Estado, razón por lacual dijo que ya entregó su infor-me al Ministerio Público.

cordemos que Benedicto XVIdejará su cargo este jueves 28de febrero.

El motu proprio "concedea los cardenales la facultad deanticipar el inicio del cónclavesi están presentes todos loscardenales y también la facul-tad de aplazarlo hasta 20 días"después de que empiece la lla-mada "sede vacante", indicó elportavoz del Vaticano, Fede-rico Lombardi. De acuerdocon esta disposición, el cón-clave podrá iniciarse antes del15 de marzo.El miércoles será el acto público de despedida de Benedicto XVI.

Ayer se presentó el contralor de la República en sesión de comisionesde Congreso para informar sobre corrupción en las Fuerzas Armadas.

el diario del cusco, martes 26 de febrero de 2013

CMYK

10 económicos

Se vende Terreno en el ValleSagrado Pisaq a 4 Km. haciaCoya en la Pista condocumento saneado einscrito en Registro Publicoapto para construcción deHotel.Informes cel.: 988-20005998484902106VZ.14.15.16.17.18.19.II.13B/. 23387 • Vendo lotes de 120 y 200m2 precio por ocasión A $. 40m2 EN A.P.V “EL SOLAR DEAN­DAHUAYLILLAS”.• Vendo lotes desde 120,200, 500 y 1000 M2 en A.P.V“LA FLORESTA” al precio de$.30 y $. 32 m2 cerca de lapista con rá­pido acceso alnuevo ae­ropuerto deChinchero.

• A.P.V “LA FLORESTA DECACHIMAYO” camino alaeropuerto de chinchero,• lotes de 120, 200, 500 y 1000m2 al precio de $30 m2.• ANDAHUYALILLAS de 120 y200 m2 al precio de $ 40 m2• OROPESA terreno de 8,500m2 al precio de $. 25 m2• ANDAHUAYLILLAS te­rrenode 20,000 m2 al precio de $.25 m2• CHINCHERO 2 terre­nos de2,470 m2 c/u cercaaeropuerto, ideal parainversiones• al precio de $. 25 m2.• SAN SEBASTIAN (altoqosqo) terreno de 12,000 m2al precio de $. 12 m2• Atención dirigente deasociacionesSe vende un terreno de 3 ½Has, hasta para 220 socios,lotizado, l is­to para suentrega con planos, calles, 3parques, en Cachimayo a 30min. de Cusco futuraautopis­ta Cusco -aeropuerto Chinchero, alprecio de $. 20 m2Terrenos saneados contítulos de propiedad, en­tregainmediata, inscritos enRegistros Públicos. (Visitasguiadas todos los días apartir de las 10:00 AM)Informes: Calle Nueva Nº438 Of. 207 (a ½ cua­dra delas intersecciones Tecte yConcebidayoc) Telf. 507481RPC 992-092347

URGENTE

Se necesita mecánico AutomotrizDiesel con experiencia vehículosmediamos con documentos

ALQUILO MINI DEPARTAMEN-TO PARA PERSONA SOLA OPAREJA, EN TERCER PISO S/. 700.00 MENSUALES Y GA-RANTÍA DE S/. 400.00, COM-PLETAMENTE AMOBLADO,CON COCINETA FRIOBAR,BAÑO PRIVADO, AGUA CA-LIENTE, LUZ, GAS, TV CABLE,INTERNET, INGRESO INDE-PENDIENTE Y SEGURIDADGARANTIZADA UBICADO ENURB. SANTA MÓNICA JR. AN-TONIO RAIMONDI RAZÓN:221722 DE 9:00-1:00 Y 3:00-7:00PM.10VECES-21-22-23-24-25-26-27-28-II- Y 1-2-III-13B/V 27097

Av. La cultura 1856 Fte. AENAE. Teléfono: 271500984626880 movistar.984728500 claro.03VZ.20.21.22.II.13B/. 23410

EMPRESA IMPORTANTE

requiere los servicios de unacosturera, con experiencia encostura recta comunicarse al984112892 o en la Prol. Av.La cultura 1809 - SanSebastián.03VZ.20.21.22.II.13B/. 23414

VARICES TRATAMIENTO sincirugía si tienes dolor depiernas, adormecimiento,pesadez, quemazón, picazón,venas dilatadas y ulcerasvaricosas DILE ADIÓS A TUSMOLESTIAS con tecnologíaláser Dr. Ivan Gutiérrez RomeroCirujano vascular - flebologoR.N.E 19087 Lugar: LaboratorioMilenium Av. Micaela Bastidas654 - Cusco Día: Sábado 23 deFebrero Hora: 8:00 am -3:00pm. Informes: 231639 -Cel.: 953681350 - RPM:#996884909La misma información vapara el diario Cusco.8veces-15-16-17-18-19-20-21-22-23-II-13b/v 27045

ESTUDIO IMPORTANTE DEABOGADOS REQUIERE DEUN PRACTICANTE DEDERECHO PARA REALIZARFUNCIONES Y TRABAJOSDE OPERATIVIDADJURISDICCIONAL YADMINISTRATIVA ENGENERAL. CEL. 984826543.CALLE MANCO INCA 217FRENTE A LA SUNARP.3V-22-23-24-ii-13B/V 27109

1 2 3

123

11el diario del cusco, martes 26 de febrero de 2013

CMYK

Ayer se presentaron en comisión de Educación

ISTs solicitan tener rango universitariopara lograr mejor desarrollo del paísSeñalan que sus egresados tienen altas calificaciones

En Plaza Mayor del Cusco

Ceremonia de izamientohabrá el Domingo 3 de Marzo

Nuevamente problemas en la entidad

Denuncian a directora de Aldea JuanPablo II por irregularidades

Mi palabra

ViolenciaMientras en las calles arden conte-

nedores y en los parlamentos arden con-quistas democráticas, hoy lo políticamen-te correcto es condenar la violencia.

Puede que la violencia sea siempreviolencia, pero los motivos de su utiliza-ción no son siempre éticamente iguales.No es la misma la violencia que se utilizapara abusar y agredir que la que se utilizapara defenderse de la agresión y del abu-so. No es la misma la violencia nacidadel racismo y de la discriminación que laque nace de la lucha contra ambos. Noes la misma la violencia que se ejercepara imponer los intereses propios quela que se utiliza para defender el interéscomún. No es la misma la violencia quecondena a la necesidad extrema que laque lucha desesperadamente por salirde ella.

Pero de todas las violencias, la peores la de guante blanco: la ejercida desdeel poder en favor de intereses particula-res y al amparo de una falaz legitimidaddemocrática. La de gobiernos que, lejosde garantizar el derecho a la manifesta-ción pacífica, gasean sistemáticamente aquienes tratan de ejercerlo para no sen-tirse cómplices de la injusticia; la de "re-presentantes" de oídos sordos que no seatreven a asomarse siquiera a la ventanade su parlamento para ver que, desdehace ya tiempo, gobiernan de espaldas auna ciudadanía cada vez más desespe-rada; la violencia de estar mintiendo rei-teradamente a esa ciudadanía y de esca-motearle un referéndum para pronun-ciarse sobre pactos que la compromete-rán durante largos años y que están sien-do firmados en su nombre por gobier-nos colaboracionistas de muy dudosalegitimidad democrática; la violencia dehaber dejado a 30.000 personas sin ho-gar durmiendo entre cartones otro in-vierno más; la violencia de haber situadoya al 21% de la población del país bajo elumbral de la pobreza; la violencia decondenar a una generación al paro, a laemigración, o a la miseria de ser contra-tado por 500 euros y acribillado a im-puestos; la violencia de cortar el sumi-nistro eléctrico a las familias mientras sesubvenciona a fondo perdido a la banca;la violencia de que para ver cumplido elderecho fundamental a la vivienda hayaque hipotecarse de por vida con los lob-bies de la ingeniería financiera; la violen-cia de estar desmantelando el Estadosocial y democrático para pagar la in-sensatez de los políticos y el descontrolde la especulación; la violencia de estarenajenando la riqueza y la soberanía na-cional ante la sumisión y el miedo de susverdaderos dueños.

Ésa es la violencia que hay que con-denar, la impune violencia de guanteblanco, la violencia impoluta de los hi-pócritas que callan sabiéndose cómpli-ces de un sistema que produce a manosllenas miseria, explotación, desigualdad,colonialismo, guerra y muerte, y que,sin embargo, hacen un consternado ges-to de repulsa cuando ven volar una pie-dra o arder un contenedor de basura.

La Violencia, en su sentido originaly etimológico, es una fuerza vital, unímpetu: la fuerza que sustenta una idea,un argumento, un acto, un cuerpo, unestado, incluso una virtud. Violencia(???) era en la antigua Grecia una divi-nidad primigenia, que en las laderas delAcrocorinto compartía santuario conAnanke, la Necesidad.

Conciliando violencia y justicia for-jó Solón las leyes de la Democracia; noolvidemos nunca que, en el fondo, laJusticia no es sino una violencia que tratade imponerse sobre el abuso y la des-igualdad, una violencia que hay que ha-cerse a uno mismo para obrar conformea la verdad y dando a cada cual lo quemerece.

Es el uso de la fuerza, y no la fuerzamisma, lo que la ética debe juzgar. Con-denar la violencia siempre parecerá "po-líticamente correcto", pero mucho cui-dado con la demagogia.

Pedro OlallaEscritor

Con la participación de re-presentantes del SENA- TI (Servicio Nacional

de Adiestramiento en Trabajo In-dustrial), Servicio Nacional de Ca-pacitación para la Industria y laConstrucción (SENCICO) y lainstitución técnica educativa TEC-SUP, la Comisión de Educación,que preside el legislador DanielMora Zevallos continuó con losdebates y aportes a los proyectosde ley referidos a la nueva ley uni-versitaria. En ese sentido ayer conla presencia de los mencionadosrepresentantes se incidió en me-jorar los sistemas educativos delas instituciones de formación téc-nica en el país.

En el marco de su presenta-ción, Juan Incháustegui Vargas,presidente de TECSUP, planteóla necesidad de uniformizar lossistemas de gestión, formación yeducación en relación a las activi-dades de diversas institucionestécnicas y especializadas.

"Hay que evitar que haya unadiscriminación entre lo que se ca-lifica actualmente como forma-ción universitaria y no universita-ria. Esto trae diferencias que nose condicen con la realidad. Haymuchas instituciones superiores ytécnicas donde se forma excelen-tes profesionales y de calidad. Esmomento de regular esta situa-ción", manifestó el representantede esa institución.

Al conmemorar el Tri-gésimo Vigésimo Pri-mer aniversario de fun-

dación de la Universidad Na-cional de San Antonio Abaddel Cusco, el Rector de éstacasa de estudios de educaciónsuperior Germán ZecenarroMadueño, en ceremonia ex-traordinaria que se realizaráel domingo 03 de Marzo delpresente año izará el PabellónNacional y Bandera del Cus-

co en la Plaza de Armas de laciudad, a las diez de la ma-ñana.

Asimismo, se da a cono-cer a la población que a par-tir del domingo 07 de delAbril, se reiniciarán las cere-monias de Izamiento del Pa-bellón Nacional y Bandera delCusco, en la Plaza mayor dela ciudad, de manera conti-nua hasta el mes de Diciem-bre del 2013.

Denuncian serias irre- gularidades que seestarían cometiendo

en el "Hogar de MenoresJuan Pablo II". La actual di-rectora, tía de una consejeraregional y el personal admi-nistrativo, hacen de las suyasen esta institución que alber-ga a gran cantidad de niños yniñas menores de edad.

La denuncia surge de par-te de las madres sustitutas,quienes presentaron un me-morial a la Presidencia delGobierno Regional, solicitan-do la destitución de la direc-tora Econ. Victoria EstherGarcía Bellota, por diversasfaltas que son calificados degraves e incluso de corrup-ción.

De primera intensióncuestionaron, la designaciónde la directora quien habríalogrado por un presunto casode tráfico de influencias de-bido a que es tía de la actualconsejera regional de la pro-vincia de Cusco Karol Bello-ta, quien habría influido parasu designación, tras señalarque dicho cargo debía ser

para una Enfermera, AsistentaSocial, u otra profesional afín.

Entre las presuntas irregu-laridades que comete la ac-tual directora y el personaladministrativo de la aldea, seencuentran la entrega del vasode leche que hace la Munici-palidad Provincial del Cusco,en este caso se manejan dosrelaciones, de los 63 niñosque reciben supuestamente notodos terminan recibiendo,pues habría más de 23 "fan-tasmas", todo porque los ni-ños ya dejaron la Aldea.

También denuncian quelos productos de primera ne-cesidad, tales como ropas yotros, que llegan para los ni-ños en calidad de donación,estarían siendo distribuidosentre la directora y el perso-nal administrativo, que a dia-rio hacen "vida social", valedecir, se preparan desayunoen tres horas para luego dar-se una buena alimentación,mientras a los niños le dan loque se les presente.

Más adelante denunciaronque la directora Victoria Gar-cía Bellota en todo momento

comete abusos con las ma-dres sustitutas, vulnerandosus derechos laborales, de las8 horas que deberían traba-jar laboran hasta 12, 14 e in-cluso las 24 horas. A esto sesuma que las maltrata en todomomento hasta pedirles cer-tificados médicos argumen-tando que muchas de ellastendrían Tuberculosis, Sida uotras enfermedades.

"Señor periodista, desdeque la señora García Bellotaasumió la dirección de la Al-dea Juan Pablo II, en ningúnmomento visitó las casitasdonde habitan los niños, des-conoce sus funciones, por elloy otras razones, exigimos ladestitución y la urgente de-signación de una profesionalque conozca sobre relacioneshumanas y otros y no unapersona que margina en todomomento", señalaron.

Ante estos temas y otros,las madres sustitutas presen-taron un memorial al Presi-dente Regional para que asu-ma las acciones del caso y semoralice la alta corrupciónque habría en la aldea.

Propuso modificar la ley deinstitutos y escuelas para poderdar tratamiento especial a casoscomo Tecsup, IPP, entre otrasinstituciones similares. Así mismo,sugirió que la norma deberíacrear la categoría y permitir al Mi-nisterio de Educación calificar alas instituciones que por ofrecerformación de tecnólogos o inge-nieros técnicos tengan mayor au-tonomía y no se regulen por lasnormas de los institutos superio-res tecnológicos. Agregó que, enla actualidad, la educación tec-nológica sufre restricciones quele quitan valor y posibilidades paradesarrollarse.

Luis Imaña Ramírez, presi-dente ejecutivo de SENCICO; yJorge Rivera, director nacional delSENATI, coincidieron en seña-lar la necesidad de contar con nue-vas normas educativas que per-mitan ordenar el sistema univer-sitario y regular las institucionesde formación técnicas, superio-res y tecnológicas, entre otros as-pectos que permitan contribuircon la mejora de la calidad de laeducación en el Perú.

Al término de la reunión detrabajo, el legislador Mora Zeva-llos expresó su satisfacción porlos aportes y sugerencias de losinvitados. "Se han presentado tresinstituciones bandera en este caso,que nos permitirán tener una vi-sión de conjunto en relación a las

actividades académicas y técnicasde los diversos institutos del país.Vamos a seguir trabajando para

dar al país un nueva ley de edu-cación que permita ponernos enlas mismas o mejores condicio-

nes que otros países", consideróel titular de la Comisión de Edu-cación.

Ayer se desarrolló audiencia sobre nueva Ley Universitaria con participaciónde representantes de institutos superiores tecnológicos.

Este domingo habrá ceremonia extraordinaria y desde abril sereiniciarán las actividades oficiales todos los domingos.

actualidad

el diario del cusco, martes 26 de febrero de 2013

CMYK

12 actualidad

Horoscopo

El rey de bastos, tu carta para los días siguientes, teaconseja que ejerzas tu autoridad, es necesaria parasacar tus proyectos adelante. Se abren puertas con bue-nas oportunidades, estate atento para no dejarlas pa-sar.

Envía tus consultas al E-mail: astrologicamente@hotmail.com y recibe tus respuestas en El Diario del Cusco

El Sol, tu arcano para los próximos días indica que comien-za un tiempo para tomar decisiones que te abrirán el caminoa seguir. Tus esfuerzos serán recompensados y llevarás conecuanimidad los conflictos y las dificultades que encontra-rás.

La Fuerza, gran arcana del Tarot indica éxito gracias altrabajo, a la voluntad, a la confianza en uno mismo y en lapropia capacidad organizadora. En cuanto a la salud estacarta indica resistencia y fuerza fisica

Ocho bastos te recomiendan calma y prudencia para noforzar las situaciones que necesitan de más tiempo pararesolverse. Buena oportunidad para reflexionar, mirar lascosas con distancia y dejar que fluyan con su propioritmo.

El Mago llega hasta aquí para señalarte un nuevo tiempo,ansiado y esperado por ti. Está todo listo para que tomes lasdecisiones necesarias y para asumir los riesgos que la situa-ción incluya, es necesario reaccionar ahora.

Una multitud de ideas y hechos que estaban dando vuel-tas, fueron seleccionados y organizados, dice El Empera-dor, arcano mayor del Tarot. Ahora todo se estáestructurando y funcionando, la realidad está siendo do-minada por el esfuerzo personal y por apoyos externos.

Respira profundo, quítate los zapatos y deja los afanes,dice el dos de copas. Del lado del corazón, ve también concalma. El camino está abierto para seguir adelante de lamano de tu pareja. Tu vida afectiva está llena de gestosamorosos que te protegen y te cubren con un halo de luz.

La Fuerza, tu arcano para los días siguientes, dice que ledes tiempo al tiempo, aprovecha este tiempo tranquilo yreserva momentos generosos para ti. Pon en orden tuspensamientos más íntimos.

El dos de oros sale como saltando de la baraja, para acon-sejarte que concentres tu energía estrictamente en el planolaboral y aprovecha este tiempo para mejorar relaciones entu entorno, de ésta manera la suerte te sonreirá.

El cinco de oros, indica que este es un buen momento paraesclarecer tus dudas y definir de una vez por todas los capri-chos de tu corazón, es hora de usar a sabiduría, de escuchary continuar con optimismo. Consigue tres dientes de ajo.Uno para que te traiga fe; otro, sabiduría, y el tercero, toda lasuerte para continuar tu camino y seguir adelante.

Sigue adelante con las cosas que vale la pena guardar y dejaque el viento se lleve las que te incomodan, dice el cuatro deespadas. Se aproxima un viaje y mucho movimiento, prepá-rate. Coloca un girasol en tu casa, para que atraiga lo mejorpara ti

Astróloga Pabla Ferreyra cel: 984682277

Llega un tiempo de sorpresas y de buenas noticias, derecoger los frutos de lo sembrado, dice el tres de bastos.Las cosas se resolverán y los obstáculos se desatarán,trayéndote una muy buena opción, abriéndote el caminopara continuar con éxito tu carrera.

LA FREGADEZ

Todo hace indicar quelos norteamericanos letienen ojeriza a nuestraciudad con actitudes nadagratas, tal como se regis-tra en los últimos días,buscan cualquier obstá-culo para que los turistasno lleguen a nuestra ciu-dad… Esto no debe pros-perar, a este paso urgeque las autoridades de laregión y la ciudad asumanlas acciones oportunaspara evitar este mal pro-pósito de los "gringos", acerrar filas señores.

LOS LAICOS

Nos informan que losmalcriados boleteros ychoferes del transportehacen de las suyas con losusuarios quienes son pre-sa de estos personajesque les obligan a bajar de

sus unidades chatarras,por no pagar las nuevastarifillas… Por lo prontourge que las institucionespertinentes intervengan ypongan orden a estos su-je tos que concer taronpara elevar sus tarifas enel transporte urbano quede un tiempo a esta par-te, está muy venido a me-nos.

A ORDENAR

Quien pone orden enel centro de la ciudad,sucede que de un tiempoa esta parte, algunas em-presas comerc ia les sopretexto de vender segu-ramente sus productos enmayor cantidad sacan asus puertas parlantes conaltos volúmenes de soni-do… Esto señores gene-ra una contaminación so-nora afectando la tran-

quilidad de los transeún-tes, hecho que debe deevitarse. Esperemos quelas autoridades pongancoto a este asunto, espe-cialmente en el centro dela ciudad.

LA REFLEX

Razón no le falta enseñalar al Director Re-gional de Defensa Nacio-nal, que en un 30 porciento de alcaldes tantoprovinciales como distri-tales del departamento,no cumple con sus fun-ciones para con DefensaCivil… Mientras que el70 por ciento si cumplencon sus funciones y es asíque en las zonas de emer-gencia cumplieron conlas emergencias que sepresentaron en sus juris-dicciones, por ahí indicanque se vienen las sancio-nes del caso.

LA EVOMANIA

Nos informan que cua-tro consejeros del sacri-ficado Gobierno Regio-nal, se fueron a la tierrade Evo Morales para co-nocer dizque de cercasobre el tema del gas y deahí llegaron muy maravi-llados por el avance que

tiene el país de Bolivia…Por las mismas palabrasque surgen de los cuatroviajeros, dice que el paíssureño nos gana en estetema y de ahí que pon-drán de manifiesto todolo aprehendido y pensarque todo lo que hablan sesabe con dar una miradi-ta al internet. Quisieronpasar de Cristobal Colon,cuando todo lo que dicense sabe a través de la weby para eso gastaron tan-to. Los veremos desde elbalcón que dicen en susinformes.

CUATRO VIAJES

Hablando de viajeros,nos hemos enterado queen la delegación viajaroncua t ro s a c r i f i c ados yquiénes son estos perso-najes, nada más y nadamenos que Pablito Olive-ra, el cuestionado Ed-mundo Gutiérrez a quienle dieron este premio portraficar con publicidades,Yuri Cjuno y Pablo Luzaquienes rendirán cuen-tas… Se espera que todolo aprehendido pongande manifiesto en la regióny se haga realidad al me-nos el Gasoducto Sur Pe-ruano, los veremos des-de el balcón.

EL HOGAR

Tal como lo anuncia-mos en pasadas ediciones,nos datean que las cosas

no están bien que diga-mos en la Aldea Juan Pa-blo II donde la tía direc-tora de cierta consejera,estar ía involucrada engraves i rregular idadesque merecen ser investi-gadas… Por ahí señalanque a más de cometer fal-tas graves, hacen de lassuyas con los productos,donaciones y otros quellegan a la aldea, dondehay mucho aprovechadoque hace vida social. Ainvestigar y rodar cabe-zas.

LOS NEPOS

Nos datean que en laGerencia Regional de De-sarrollo social del Gobier-no Regional laboran her-manos, hermanastros ydemás deudos que no sa-can d i ferencia , menospresentan un trabajo enlos diferentes proyectos

que se ejecutan… Indicanque a dos años, se laspasan de "haraganes" de-cían muchos, vale decirno trabajan, menos de-muestran porque están enesta instancia. "El Sabue-so" está tras la lista deestos personajes que porel hecho de ser naciona-listas hoy gozan.

LAS PROTESTAS

Todo hace indicar quehoy los obreros del anda-mio de Construcción Ci-vil y Artes Decorativas delCusco y los estudiantesuniversitarios, saldrán enforma masiva contra lostransportistas que salieroncon el incremento de ta-rifas… La movilizaciónserá hasta la municipali-dad provincial donde ha-rán un plantón para exi-gir al papalindo Alcaldeconvoque a la brevedadposible la l icitación derutas. Vuelvo mañana.

el diario del cusco, martes 26 de febrero de 2013

CMYK

13

clasificadosclasificadosclasificadosclasificadosclasificados PUNTOS DE VENTPUNTOS DE VENTPUNTOS DE VENTPUNTOS DE VENTPUNTOS DE VENTA:A:A:A:A:

Centro Comercial Ollanta ACentro Comercial Ollanta ACentro Comercial Ollanta ACentro Comercial Ollanta ACentro Comercial Ollanta Avvvvv. Sol 346 Of. 302 T. Sol 346 Of. 302 T. Sol 346 Of. 302 T. Sol 346 Of. 302 T. Sol 346 Of. 302 Telf.: 240792elf.: 240792elf.: 240792elf.: 240792elf.: 240792

Prol. AProl. AProl. AProl. AProl. Avvvvv. Túpac Amaru, VIlla del Periodista D-1 T. Túpac Amaru, VIlla del Periodista D-1 T. Túpac Amaru, VIlla del Periodista D-1 T. Túpac Amaru, VIlla del Periodista D-1 T. Túpac Amaru, VIlla del Periodista D-1 Telf.: 229822elf.: 229822elf.: 229822elf.: 229822elf.: 229822

clasificadosclasificadosclasificadosclasificadosclasificados PUNTOS DE VENTPUNTOS DE VENTPUNTOS DE VENTPUNTOS DE VENTPUNTOS DE VENTA:A:A:A:A:

Centro Comercial Ollanta ACentro Comercial Ollanta ACentro Comercial Ollanta ACentro Comercial Ollanta ACentro Comercial Ollanta Avvvvv. Sol 346 Of. 302 T. Sol 346 Of. 302 T. Sol 346 Of. 302 T. Sol 346 Of. 302 T. Sol 346 Of. 302 Telf.: 240792elf.: 240792elf.: 240792elf.: 240792elf.: 240792

Prol. AProl. AProl. AProl. AProl. Avvvvv. Túpac Amaru, VIlla del Periodista D-1 T. Túpac Amaru, VIlla del Periodista D-1 T. Túpac Amaru, VIlla del Periodista D-1 T. Túpac Amaru, VIlla del Periodista D-1 T. Túpac Amaru, VIlla del Periodista D-1 Telf.: 229822elf.: 229822elf.: 229822elf.: 229822elf.: 229822

clasificados

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL

EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS

EL DIRECTORIO DE LA EMPRESA INVERSIONES TURISTICAS KAYPACHA S.A.,CONVOCA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA, LA MISMA QUE SE LLEVARAA CABO EN PRIMERA CONVOCATORIA, EL DÍA SÁBADO 09 DE MARZO DEL2013, A LAS 18:00 HORAS y EN SEGUNDA CONVOCATORIA EL DÍA 12 DEMARZO DEL 2013, A LAS 18:00 HORAS EN EL LOCAL DEL INSTITUTONACIONAL DE CULTURA DEL DISTRITO DE MACHUPICCHU; A EFECTOS DETRATAR LA SIGUIENTE AGENDA:1. INFORME DE GERENCIA GENERAL.

2. ECLUSION DEFINITIVA DE SOCIOS INACTIVOS.

3. MODIFICACION DE ESTATUTOS.

4. CONFERENCIA DE INVERSION.

5. PREMIACION DE EQUIPOS GANADORES DEL CAMPEONATO DE

ANIVERSARIO DE NUESTRA EMPRESA 2013.

6. OTROS DE IMPORTANCIA.

MACHUPICCHU, 25 DE FEBRERO DEL 2013. EL DIRECTORIO.

el diario del cusco, martes 26 de febrero de 2013

CMYK

14 deportes

¡A la conquista de Ibagué!

Real Garcilaso enfrenta hoy a Tolimapor la Copa Libertadores

Cienciano - Universitario y Real Garcilaso - Alianza Lima

Compadres se la veráncon cuadros cusqueños

El puntero Alianza Limay el subcampeón RealGarcilaso sostendrán este

sábado 2 de Marzo el choquemás atractivo de la cuarta fechadel torneo Descentralizado. Enotro choque atractivo de la fe-cha, Universitario de Deportes,que está obligado a ganar luegode su derrota ante Sport Huan-cayo, tiene un difícil encuentroante Cienciano en el Cusco.

Programación fecha 4 Torneo Descentralizado 2013

01/03/13

16:00 UTC Cajamarca vs César Vallejo

02/03/13

13:15 Inti Gas vs Pacífico

15:20 Cienciano vs Universitario

17:35 Alianza Lima vs Real Garcilaso

03/03/13

11:00 León de Huánuco vs Melgar

13:00 Juan Aurich vs Sporting Cristal

15:15 Sport Huancayo vs Unión Comercio

16:00 San Martín vs José Gálvez

Deportes Tolima colombiano y el RealGarcilaso peruano,

que encabezan con cuatropuntos cada uno el Grupo 6de la Copa Libertadores,disputarán hoy un verdade-ro choque de líderes en elestadio Manuel MurilloToro de Ibagué, en dondepodrían definir al mejor desu grupo.

Los colombianos que vie-nen de empatar 1-1 con Inde-pendiente Santa Fe, aparecenprimeros por mejor diferenciade goles, y esperan ratificar subuen momento, aprovechan-

Alineaciones probables:

Árbitro: El ecuatoriano Carlos Vera, acompa-ñado en las líneas por sus compatriotas Chris-tian Lescano y Byron Romero.

Real GarcilasoDiego Carranza; Joel He-rrera, Luis Guadalupe, Ro-lando Bogado, Hugo Ánge-les; Iván Santillán, OscarGamarra, Christhian Vildo-so, Edwin Retamoso, Cé-sar Ortiz; Víctor Ferreira.Entrenador: Fredy García.

Deportes TolimaAntony Silva; Sergio Otálva-ro, Davinson Monsalve,John Valencia, Félix Nogue-ra, David Silva, Mike Cam-paz, Charles Monsalvo, An-drés Andrade, Yimmy Cha-rá y Rogeiro Leichtweis.Entrenador: Carlos Castro.

Deportes Tolima quieren asegurar su clasificación

Respetan al Garcilaso pero confíanen llevarse los tres puntos

El gerente deportivo delDeportes Tolima, Ricardo Salazar, señaló

que conocen el juego de loscusqueños y esperan sacarhoy los 3 puntos para estarcerca de la siguiente ronda.

Hoy, Real Garcilaso bus-cará cumplir otra hazaña enCopa Libertadores al tratarde sumar puntos ante Depor-tes Tolima en la complicadaciudad colombiana de Iba-gué.

Este crucial partido ya estema de estudio para el elen-co colombiano, por eso elgerente deportivo del Depor-

tes Tolima, Ricardo Salazar,señaló cómo llega el cuadro“Pijao” para este crucial due-lo.

“El equipo ha venido mos-trando un buen fútbol y esoes lo que se espera, seguir enla tónica de jugar bien y es-pecialmente de poder sacarun buen resultado que nospodría dar una oportunidadde estar cerca del paso a lasiguiente ronda”, indicó.

Sobre el juego del RealGarcilaso, Salazar apuntó:“Nadie esperaba ese resulta-do, entendemos que el equi-po anda muy bien y en Cus-

co son muy fuertes, en losanálisis no estaba ese resulta-do, pero por otro lado dejanrelegado a Cerro Porteño quees un rival importante”.

Finalmente, el directivoapuntó que la hinchada deDeportes Tolima está conten-ta con el peruano RobertoMerino: “Tiene a la hincha-da en el bolsillo porque jue-ga muy bien al fútbol, se estáacomodando y a la medidaque se acomode nos va a darmuchísimo más. A la aficiónle encanta verlo jugar por losdotes que tiene con el ba-lón”.

do además la localía.Además, el cuadro de

Ibagué no contará con losvolantes, el peruano Rober-to Merino y Breiner Belal-cázar por encontrarse lesio-nados.

Real Garcilaso, que es es-perado esta noche en Ibagué,llegará con la motivación dehaber sorprendido en la jor-nada anterior al Cerro Porte-ño paraguayo, al que superópor 1-0 en Asunción, hecho

por el que renunció el técni-co Jorge Fossati.

Los peruanos intentaránsacar un buen resultado enIbagué, que les permita se-guir soñando con su paso ala tercera fase de la Copa.

el diario del cusco, martes 26 de febrero de 2013

CMYK

15deportes

Mérito al esfuerzo

Karateca John Trebejo fue homenajeado

En medio de muchaemoción, algarabíay mues t ra s de

agradecimiento y recono-cimiento, este último finde semana, en el inicio dela “Copa Inka de Karate”que cada año organiza la

Liga de Karate del Cusco,el destacado deportistacusqueño John Trbejo Fer-nández fue homenajeadoy reconocido por su grantrayectoria deportiva na-cional e internacional.

Fue el Shihan, Fran-

cisco Bueno Beltrán elencargado de hacer rea-lidad esta ceremonia y élpersonalmente h izo laentrega de los trofeos dedesignación como el me-jor deportista en karatedel 2012 por la ciudad

del Cusco; además, derecibir el trofeo del Con-sejo Regional del Depor-te – Cusco, por sus lo-

gros deportivos interna-cionales.

Con la emoción delmomento y el agradeci-miento, el karateka inter-nacional dijo sentirse emo-cionado y muy feliz enprimer lugar de volver alCusco y luego verse ro-deado de tanto niño y jo-ven que practica el depor-te marcial. “Agradezco alShihan, Francisco BuenoBeltrán por este homena-je; no me queda más de-cir que me siento muyemocionado; pero a la vezcomprometido para tra-bajar aún más y luchar nosolamente para conseguirmedallas, sino para sermás grande y conseguirobjetivos que van más alláy que elevarán más delkarate peruano. A los ni-ños y jóvenes, le exhortoa que hagan las cosas conpasión y amor; si les gus-ta el karate luchen paraser buenos y los mejores

Del campeonato inter distrital en la categoría máster

Sporting Santiago se coronó campeón

En un partido electri-zante, en las instala-ciones del Campo

Deportivo de San Jerónimo,el último domingo, se dispu-tó la gran final del Campeo-nato Inter Distrital en la Ca-tegoría Máster, con la parti-cipación de más de 20 equi-pos, llegando al partido finalentre el Sporting Santiago,capitaneado por Fermín Gar-cía Fuentes.y Unión Dolores-pata.

El primer tiempo regla-mentario ambos cuadros em-pataron a cero goles por lado;ya en el segundo tiempo, setornó en partido más electri-zante al anotar el primer gol

el Unión Dolorespata de untiro libre por el defensa Lu-cho Molina y a tratar de re-chazar el defensa del Spor-ting Santiago anotó a su pro-pio arco (autogol), luego elpartido se puso más intere-sante, a transcurrir los minu-tos en una jugada de contra-taque del Sporting Santiagoal rematar al arco de UniónDolorespata el defensa aga-rro con la mano y de inme-diato el árbitro principal co-bró penal, a pocos minutosde finalizar el partido el en-cargado de cobrar el penalfue el jugador Binqui con lacamiseta 20, anotando el golque sería el empate del com-

promiso.El árbitro principal culmi-

no el partido con el empatede Uno a Uno por ambas es-cuadras y según el reglamen-to se fueron a tiempo suple-mentarios de 10 minutos portiempo, lo cual empataronambos equipos. Luego se fue-ron a la tanda de los penales,siendo el protagonista el ar-quero de Sporting Santiago,Leandro Lovon, tapando 3espectaculares remates depenal y de esta forma siendoel campeón de la liga InterDistrital el equipo de Spor-ting Santiago capitaneado porel alcalde, Fermín GarcíaFuentes.

Desde este 5 de Marzo en el campo del colegio Garcilaso

Escuela de fútbol Apu Pitusirayinicia trabajos con niños y jóvenes

Es una de las institucio-nes que trabaja conmás seriedad, profesio-

nalismo y no en busca de resul-tados inmediatos; sino, de aque-llos que trabajan día a día paramejorar no solamente en cuan-to a lo deportivo, sino tambiénen lo de valores y el estudio.

Se trata de la Escuela deFútbol Apu Pitusiray, la cualtiene su CAR o centro de ope-raciones de trabajo en el Ro-yal Inka Hotel de Pisaq, lu-gar que cuenta con una in-fraestructura de primera paratodos los deportistas.

Esta vez, esta escuela seproyecta para trabajar en el

Cusco y lo hará desde el 5 deMarzo en el campo de juegosintético del colegio Inca Gar-cilaso de la Vega, cuyos tra-bajos se realizarán los díasmiércoles y sábados desde las16:00 horas hasta las 18:00horas.

Se trata de un trabajo dela mano de profesionales querealizarán labores diferencia-das de acuerdo a la edad delos futbolistas que compren-derán desde los 8 años hastalos 16, quienes además con-tarán con el material deporti-vo del caso.

La invitación está hechapara que los niños y jóvenes

que quieran realizar un tra-bajo profesional con miras aser grandes futbolistas puedaninscribirse en esta escuela defútbol y así aprender los se-cretos y fundamentos de unbuen fútbol.

La Escuela de Fútbol ApuPitusiray trabaja en nuestraciudad desde hace muchosaños y producto de ello ya tie-ne a jugadores en formación,quienes a su corta edad yacuentan con la madurez y elconocimiento para poder mi-litar tranquilamente en cua-dros de primera división yposteriormente en profesio-nales.

en base al esfuerzo y sa-crificio; de igual maneraa los padres, que apoyeny los encaminen a sus me-nores hijos para que crez-can en el deporte y en va-lores”, puntualizó JohnTrebejo.

Es la humildad y sen-cillez la que caracteriza aeste deportista que es se-leccionado nacional y querecientemente estuvo enJapón con los demás in-tegrantes del equipo pe-ruano en unos cursos deentrenamiento y capacita-ción.

Para los deportistas, éles un claro ejemplo a se-guir por su disciplina, en-trega y amor al deporte,quien en los próximosmeses estará en BuenosAires – Argentina para es-tar presente en el Sud-americano de Karate y enel mes de Noviembre enlos Juegos Bolivariano arealizarse en Trujillo.