el distrito de arganzuela, carabanchel, usera, villaverde y vallecas
DESCRIPTION
Periódico de información local de la ciudad de Madrid.TRANSCRIPT
Vol. 63 - Año VII - Mayo 2012 - Publicación controlada por:DIGITAL www.eldistrito.es
Publicación Independiente de Información Local ARGANZUELA CARABANCHEL USERA VILLAVERDE VALLECAS
La profesionalidad, el esfuerzo y la capacidad de trabajo de los candidatos, son los rasgos que comparten
los ocho galardonados de esta séptima edición de los premios Portada El Distrito. Entre los premiados de
esta año destacan: Ana Rosa Quintana, Enrique Sarasola, Jaime Lissavetzky, Miguel Ángel Villanueva y el pro-
grama ‘Punto Pelota, entre otros. Los salones privados de Pedro Larumbe, del Centro Comercial ABC Serrano,
son el lugar elegido para la celebración de este evento. PREMIOS >> 6
Fiestas en Carabanchel > 3
El concejal-presidente del distrito deCarabanchel, Manuel Troitiño, habla con
EL DISTRITO de las fiestas de San Isidro quese celebrarán del 11 al 20 de mayo. Nos ade-lanta algunas novedades de esta festividad,entre otros detalles. CARABANCHEL
Sígu
enos
en:
http
://w
ww
.face
book
.com
/eld
istr
ito y
http
://tw
itter
.com
/El_
Dis
trito
O P I N I Ó N > > 6
Opinión lectoresEl Distrito TV
www.eldistrito.eswww.tv.eldistrito.es
Descuentos de hasta el 90% > 15
EL DISTRITO pone a disposición de sus lec-tores un paquete de promociones exclusi-
vas para cuidarse por dentro y por fuera.Tratamiento de piernas cansadas, lifting sin ciru-gía y el famoso test de intolerancias alimenticiasal alcance de todos. SALUD Y BELLEZA
VII edición de los PremiosPortada El Distrito
2 EL DISTRITO Mayo 2012
ARGANZUELAe m a i l : c a r t a s @ e l d i s t r i t o . e s
BR
EV
ES Muestra fotográfica
El Centro Cultural Casa del Reloj
acoge hasta el 29 de mayo la mues-
tra fotográfica 'Bomberos Unidos Sin
Fronteras'.
La madre como titular
La investigación policial reveló que
uno de los butroneros había alqui-
lado un loft en la capital con su
madre como titular del inmueble. A
nombre de la mujer también figura-
ba una sociedad mercantil dedica-
da a la orfebrería, con un local
acondicionado por 35.000 euros.
Se trataba de una tienda de com-
praventa de joyas, ubicado en la
calle Martín de Vargas, supuesta-
mente con el fin de blanquear
beneficios obtenidos de robos y
dar así salida a las joyas sustraí-
das en los asaltos.
La operación policial ha concluido
con el cierre del establecimiento, la
clausura de la actividad de la
empresa e intervención del loft,una cuenta bancaria y cuatro vehí-
culos.
Además, dos de los butroneros, la
madre, la novia de uno de ellos y
otras dos personas han sido impu-
tadas por blanqueo de capitales.
Clausurada por blanqueo latienda de compray venta de joyas de la calle Martín de VargasEl establecimiento estaba a nombre de la madre de uno de los butroneros y los asaltantes contaban a sus espaldas con 10 robos.
Alejandro MelgaresArganzuela
Blanqueaban joyas robadas en
la tienda de su madre. La
Policía Nacional ha cerrado en
Madrid una tienda de compraventa
de joyas abierta por unos butrone-
ros para el blanqueo de lo sustraído
en otros comercios.
El pasado mes de febrero fueron
arrestados cinco especialistas en el
uso de lanza térmica que habían
perpetrado diez butrones en loca-
les comerciales, principalmente
joyerías. Los integrantes de la
organización fueron detenidos tras
cometer diez robos en Madrid,
Valencia, Barcelona y Málaga.
Los agentes constataron que los
miembros de la banda conducían
vehículos de alta gama y frecuenta-
ban casinos y restaurantes de lujo,
algo que combinaban con el uso de
coches utilitarios alquilados a nom-
bre de terceras personas con renta
media, para pasar desapercibidos.Joyas incautadas en la tienda de compraventa clausurada en la calle Martín de Vargas.
Cultura y arte con bicicleta en el‘Festibal con B de Bici’ de Matadero
Matadero Madrid y el colectivo
‘Biernes’ organizaron, el pasa-
do 5 de mayo, el ‘Festibal con B de
Bici’, la segunda edición de este
encuentro dedicado a la cultura de la
bicicleta en Madrid.
Un día en el que los que se acercaron
pudieron disfrutar de la música, el
arte, la comida, la familia y los ami-
gos. El punto central fue cuestionarse
“la forma en que nos movemos y pro-
mover una ciudad más silenciosa,
menos contaminada, con una mayor
conciencia de comunidad, más soste-
nible y con mejor calidad de vida para
todos”, según la organización del
evento.
Además, durante toda la jornada tuvo
lugar la exposición ‘Qué se recorre En
bici’, las intervenciones artísticas de
‘Bicinomías’ y la sesión de pincha-
rruedas DJ Set I y II.
También, hubo momentos para la
reflexión a través de diálogos, mesas
y talleres y préstamo de bicis para
quien no pudo traer la suya.
Un festival gratuito y pensado para
que todos los asistentes disfrutaran a
lomos del transporte más eficiente,
limpio y divertido: la bici.
ciales, como meteoritos o agujeros
negros.
En tres de las charlas se tratarán
temas astronómicos, como la descrip-
ción de los cielos de las diferentes lati-
tudes, las estrellas de las diferentes
estaciones del año o el zodiaco, el
camino que recorren los astros erran-
tes a lo largo del año.
En las otras tres conferencias se
hablará de aspectos específicos y
generales de la historia de la
Astronomía como ‘El Mecanismo de
Antikythera’, ejemplo de planetario en
el siglo II a.C; ‘De Tales de Mileto a la
Energía Oscura’, o ‘La Astronomía y
la medida del tiempo Mayas’, origen
de nuestro actual calendario.
¿Por qué se producen las
estaciones?, ¿por qué son
diferentes en distintas zonas de la
Tierra?, ¿qué significado tiene real-
mente el zodiaco?, ¿son doce o trece
sus constelaciones componentes?,
¿en qué consiste el mecanismo de
Antikythera? o ¿por qué los Mayas
han sido los más obsesionados por la
elaboración de un calendario?.
Algunas de estas cuestiones son las
que tratarán de responder astróno-
mos y expertos del Planetario de
Madrid en los ‘Encuentros de
Primavera’. Se trata de seis conferen-
cias divulgativas, que tendrán lugar
hasta el 14 de junio en la sala de pro-
yección del Planetario, en las que se
utilizarán todos sus medios técnicos:
proyector de estrellas, multivisión
(proyección de vídeos de alta tecno-
logía sobre imágenes fijas para dar
sensación de movimiento), proyec-
ción de vídeo analógico y utilización
de proyectores con sistema digital
LCD para poder recrear efectos espe-
El calendario de los mayasy el zodiaco en el Planetario
Astrónomos impartirán charlas en el Planetario de Madrid.
Del 10 de mayo al 14 de junio, varios expertos tratarán de responderdudas y cuestiones relacionadas con la astronomía en seis conferencias.
RedacciónCentro
Los documentales más alternativosse proyectan en mayo en la Cineteca
‘Astory for the Modlins, ‘Aquel
cuyo rostro no irradie luz’, ‘Ce
que peut le lion’ u ‘Ovos de dinos-
sauro na sala de estar’. No son pelí-
culas nominadas a los Oscar ni
grandes éxitos en las taquillas cine-
matográficas del momento, pero tie-
nen algo en común, son una mues-
tra del mejor cine documental de
todo el mundo y todas ellas, y
muchas más, estarán en la sección
oficial de Cortometrajes en
Documenta Madrid 2012, que se
celebrará en Madrid del 4 al 13 de
mayo.
La IX edición del Festival
Internacional de Documentales
‘Documenta Madrid 12’, organizado
por el Área de Las Artes, tendrá su
sede central de proyección en
Cineteca de Matadero, pero contará
además con varias de sus sedes
habituales: Cine Estudio del Círculo
de Bellas Artes, Casa América,
Filmoteca Española y Cine Doré.
En su novena edición, el festival ha
obtenido una excelente convocato-
ria, con 883 cintas recibidas proce-
dentes de 81 países, 168 de ellas
son producciones españolas.
puntos tradicionales: centros cultura-
les, caseta de la junta municipal y
centros municipales y culturales lo
pueden recoger.
¿Qué novedad hay este año?
Es la primera vez en la programa-
ción que la pradera, como recinto
ferial, forma parte de las fiestas de
San Isidro. Es un hecho destacable
que por primera vez las fiestas de
Carabanchel suceda esto.
¿Se celebrarán las fiestas de San
Pedro en junio?
Tenemos que ver el planteamiento y
la posibilidad de hacer algo que
genere un mínimo de interés
Indudablemente están estudiando
su arraigo y repercusión. No pode-
mos decir que no se vayan a cele-
brar.
¿En qué medida afectan los recor-
tes a las fiestas de Carabanchel?
En se ha tenido que recortar en lo
que todos podemos ver, ha habido
una selección de artistas y alguna
actuación menos. Antes podíamos
“En las fiestas mantenemos el casticismoy nos adaptamos a los nuevos tiempos”El concejal-presidente de Carabanchel, Manuel Troitiño, habla con EL DISTRITO de las fiestas de San Isidro en Carabanchel.
Alejandro MelgaresCarabanchel
Del 11 al 20 de mayo los vecinos
de Carabanchel disfrutarán de
sus fiestas. En tiempos de crisis, el
concejal-presidente del distrito,
Manuel Troitiño, sabe bien que hay
que mantener un equilibrio. Por eso
San Isidro volverá a estar presente
en las calles, ya que en Carabanchel
es donde tienen su mayor expresión
las fiestas a este patrón. Troitiño
revela a EL DISTRITO, algunas cla-
ves de las celebraciones.
¿Las fiestas en Carabanchel se
desarrollarán principalmente en la
pradera San Isidro?
Es el recinto de las propias fiestas de
todo Madrid. Allí se enfocan todas la
actividades tradicionales, religiosas,
todo lo que es el ocio, salvo algunas
actividades puntuales.
¿Y el programa?
Ya está elaborado y el viernes 11 de
mayo comienza el reparto en los
Troitiño habla con EL DISTRITO de las fiestas de Carabanchel que se celebran del 11 al 20 de mayo.
e m a i l : c a r t a s @ e l d i s t r i t o . e s
CARABANCHEL
3EL DISTRITO Mayo 2012
Arranca el Plan de Barrio en
Comillas, que incluye planes de
actuación con los vecinos, Áreas de
Gobierno y Junta Municipal.
Plan de Barrio
BR
EV
ES
El Ayuntamiento de Madrid prevé
que abra una biblioteca en
Carabanchel este año, con un fondo
de más de 30.000 volúmenes.
Nueva biblioteca
simultanear dos escenarios y ahora
cuesta mucho más llenar dos esce-
narios. Sin embargo, la sensación es
que pese a los recortes, no ha bajado
la calidad de la programación de las
fiestas de San Isidro en Carabanchel.
Con lo de siempre, en las fiestas
mantenemos el casticismo en las
actividades, sabiendo adaptarnos a
los nuevos tiempos con los vecinos.
Puedes leer la entrevista completa yconsultar el programa de fiestas en:
Los madrileños vivimos todos los
años por estas fechas una situa-
ción poco común y, aunque agra-
dable, no del todo lógica. La casualidad de
las efemérides hace coincidir en nuestra
ciudad tres festivos durante este mes que
se unen a la Semana Santa recién termi-
nada. Esto ha convertido los meses de
abril y mayo en una sucesión de semanas
incompletas y descansos laborales inter-
mitentes, salteados de
forma alterna con semanas
completas.
Desesperante el reparto de
fechas. Accidental, pero
engorroso. Cierto es que,
dentro de lo que cabe,
podría ser peor. Siempre
puede ser peor. Y además
ningún reparto va a resultar
nunca a gusto de todos. En
este caso el descontento
soy yo, pero si se cambia-
se seguro que otros.
Seguramente podríamos decir que es una
suerte tener estos días festivos aquí. Sin
embargo, dado que el número de festivos
anuales es el mismo, la consecuencia es
que durante el resto del año tenemos una
escasez de fiestas laborales que hacen
que muchas épocas del año se hagan más
largas y cansadas. Especialmente se nota
durante el primer trimestre del año que,
terminadas las numerosas fiestas del mes
de diciembre (otro mes igual de saturado
de festivos) no disfrutamos de ningún des-
canso hasta la mencionada Semana
Santa. Si estas fiestas, como en este año,
se celebran más tarde que en otras oca-
siones, sufrimos el doble perjuicio de
arrastrarnos de forma cansina durante las
últimas jornadas del primer trimestre, y
juntar demasiadas festividades en menos
de un mes, de forma que
no se necesita ni se disfru-
ta igual el descanso que
cuando lo echas más de
menos. En definitiva,
teniendo todos el mismo
número de festivos en
España, en nuestra
Comunidad y, especial-
mente en nuestra ciudad,
los tenemos mucho peor
distribuidos.
Si encima uno por cuestio-
nes laborales tiene la
suerte de poder tomar “un puente”, que en
el caso del 1 y 2 de mayo ya es más largo
que la Semana Santa, pues entonces se
pueden organizar incluso unas vacaciones
o minivacaciones en este mes. Eso está
bien (bueno, está muy bien, para qué
negarlo) Pero creo que estaría mejor tener
los festivos un poco mejor distribuidos.
Entre esta abundancia de mayo para los
madrileños, y la posterior que disfrutamos
todos los españoles en diciembre y enero,
al final tenemos un montón de días amon-
tonados y luego épocas muy largas sin
ningún descanso especial, que también se
agradece.
Como trabajador encima tampoco me
beneficia mucho esta situación. En
muchos trabajos actuales, de oficina y
similares, las tareas hay que hacerlas sí o
sí. Cuando hay una fiesta el trabajo de ese
día, o bien queda hecho antes de irte, o se
encuentra encima de la mesa a tu vuelta.
Sin más. Y esto le pasa a mucha gente.
Con lo cual, una congestión de días no
laborables así en tan poco tiempo nos
compromete más que nos ayuda. La de
“arreglillos” que tenemos que hacer algu-
nos en este periodo para no acabar con
una pila de papeles pendientes que nos
amargue el regreso.
En cualquier caso, juntos o no, que disfru-
téis estos días de la mejor forma posible.
Y quien pueda pillarse un “puente” o,
mejor, quien se pueda montar un “acue-
ducto” o una semana de vacaciones com-
pletas (por tres días te coges nueve) pues
que sepa que da mucha envidia.
Opine sobre éste, y otros artículos, en el foro de debate de www.eldistrito.es
Diputado por Madrid en Las Cortes Generales
VIII y IX Legislatura
http://elola.blogia.com
BAJO UN CIELO SIN ESTRELLAS Juan Julián Elola
Mayo fiestoso
4 EL DISTRITO Mayo 2012OPINIÓN OPINIÓN
Día Mundial de la Libertad dePrensaLas Naciones Unidas proclamaron en 1993 el
día 3 de mayo como el Día Mundial de la
Libertad de Prensa con el reconocimiento de que
una prensa libre, pluralista e independiente es un
componente esencial de toda sociedad demo-
crática. Con este motivo, en más de 40 ciudades
españolas se concentraron cientos de periodis-
tas en defensa de un periodismo digno bajo el
lema: “Sin periodistas no hay periodismo. Sin
periodismo no hay democracia”.
Durante la LXXI Asamblea General de la (FAPE),
su presidenta, Elsa González ha destacado que
este gremio vive “las peores cifras de paro y pre-
cariedad que ha sufrido el periodismo en toda su
historia” y esta situación “exige una movilización
colectiva para denunciarla”.
Mientras que los profesionales de la comunica-
ción sufren unas cifras de paro inimaginables
muchas cadenas de televisión hacen sus pro-
gramas con personajes desvergonzados, decla-
raciones de gente procaz, vividores de la alca-
huetería, que se ofrecen a cualquier hora del día
y que no merecen el nombre de televisión. Para
estos, si hay libertad de expresión y contratos
bien pagados. ¿Y quién tiene la culpa? La
audiencia.
Josefina Galán
Francia, de nuevo rumbo a laEuropa socialCelebramos en España y Europa la victoria del
Socialista Hollande en las elecciones presiden-
ciales francesas, sobre el candidato y ya ex-pre-
sidente el conservador Sarkozy.
Estas elecciones han sido el punto de mira de
todos los ciudadanos europeos, que hemos
seguido con expectación la campaña electoral,
en el que dos modelos diferenciados se enfren-
taban. El de los recortes y austeridad del bienes-
tar social que representaba Sarkozy y que en
Europa tiene como valedores a Merkel y Rajoy,
contra el de la política de los ciudadanos y la
Europa social que ha encarnado el Socialista
Hollande y que en Europa promulgan entre otros
Rubalcaba.
Francia, igual que España lo hiciera en 2004 con
Zapatero, ha votado a favor de un país dirigido
por una política para los ciudadanos y no para los
intereses económicos, por un país que avance
en el bienestar social y no en recortes de dere-
chos sociales, por un país que camina con la
Europa social, para no dejar a nadie atrás y no
por un país que solo ve a Europa como un mer-
cado.
El pueblo francés, los votantes franceses, aca-
ban de encender la llama de la esperanza, del
sueño europeo, que Sarkozy, Merkel y Rajoy
abandonaron, para tirarse en manos de los que
especulan con la vida y la dignidad de los ciuda-
danos europeos. Hollande, Francia acaban de
girar hacia la Europa con la que todos seguimos
soñando y creyendo que es posible, la Europa
de las y los ciudadanos, la Europa de la libertad,
la igualdad y la fraternidad entre hermanos.
Raúl Santiago García
Penosa imagenAnte la sorprendente y poco leal oposición que
está haciendo el principal partido de la oposición,
valga la redundancia, cualquier ciudadano bien
intencionado no puede sino quedar perplejo. Es
verdad que Pérez Rubalcaba no hace sino
seguir el guión que él mismo ha trazado desde el
primer día de oposición. El PSOE no ha apoya-
do al Gobierno ni en los momentos más difíciles.
Y Rubalcaba, con su actitud, vuelve a ser por
desgracia el mejor ejemplo de una oposición
irresponsable, que lleva a algunos dirigentes
socialistas a supeditar lo que necesita España a
lo que ellos creen que necesita el PSOE.
Además, la imagen que están dando de España
al exterior y de ellos mismos, es penosa.
Jesús Martínez
AL DIRECTOR
@ AL DIRECTOREnvíen sus cartas a EL DISTRITO
C/ Condesa Vega del Pozo, 18. Escalera Dcha. 1ªB 28032 Madrid
o por E-mail: [email protected]
Se incluirá la dirección, nombre, apellidos, DNI y teléfono de
contacto y no deberá contener más de 200 palabras. Si algu-
na carta excediese de esta cantidad de palabras, la editorial se
reserva el derecho de publicar un extracto de la misma ajus-
tándose a las normas de la dirección. La editorial no se hace
responsable de las opiniones vertidas por sus colaboradores.
@ cartas@eldistr i to.es
LA CALLE NO SE CALLAResumimos las sugerencias de los vecinos en el Programa "La calle no se calla" de Radio SOL XXI (Domingos 11 a 13 - 99.8 FM)
Al Ayuntamiento, pensad un siste-
ma para regar con mangueras con-
tenedores de papel, vidrio... Hay
personas que aprovechan y orinan
entre contenedores, acaba acumu-
lándose la suciedad y olores.
Carmen (Centro)
Dejadez de los vecinos que pasean
a sus perros y dejan los excremen-
tos en las aceras, en los jardines y
en los parques (calle Tellez y callle
Comercio. ¡El ayuntamiento tiene
que hacer algo para solucionarlo!
Alicia (Retiro)
Desde hace más de un mes, la
estación de metro de Tribunal,
salida Fuencarral, las bombillas
exteriores están fundidas y es un
peligro porque por la noche está
muy oscuro y no se ve.
Enrique (Fuencarral)
Le recuerdo al Ayuntamiento de
Madrid que sigue sin podar los
árboles de la calle Marquesa de
Silvela, 22. Además, que vigilen y
multen a los que no recogen los
excrementos de sus perros.
José Mª (Usera)
En la calle Valdebernardo, 24 hay
una parcela, creo que del ayunta-
miento, con setos y árboles
cuyas ramas atraviesan la alam-
brada e invaden la acera, lo que
dificulta el paso de peatones.
Ángel (Vicálvaro)
EDITA El Distrito de Madrid Comunicaciones y Servicios S.L.
C/Condesa Vega del Pozo, 18. Escalera Dcha. 1º B Madrid 28032
Director([email protected])
Jesús Ángel Rojo Pinilla
El Distrito Digitalwww.eldistrito.es
El Distrito TVwww.tv.eldistrito.es
Redacción([email protected])
Tlf. 91 775 00 84 Fax: 91 371 60 68
OpiniónJuan Luis Sánchez,
Pablo Sagastibelza, Víctor Vázquez, Juan Julián Elola y Luis Miguel Boto
Departamento Comercial([email protected])
Tlf.: 91 371 91 67 Fax: 91 371 60 68
DistribuciónEl Distrito de Madrid
Comunicaciones y Servicios, S.L.Tlf: 616 13 02 24
Impresión: Calprint S.A.Nuevo Depósito Legal: M-16594-2012
DISTRIBUCIÓN GRATUITA
Publicación controlada por:
PUBLICACIONES GRATUITAS
EJEMPLARES DISTRIBUIBLES
«Teniendo todos el mismo
número de festivos en
España, en nuestra
Comunidad y, especialmente
en nuestra ciudad, los
tenemos mucho peor
distribuidos»
Los salones privados de Pedro
Larumbe del Centro Comercial ABC
Serrano, se vestirán de gala el próximo 6
de junio para acoger la VII Edición de los
Premios Portada El Distrito. Un evento que
servirá para conmemorar y recordar los
más de diez años de vida de la publicación
líder de información local de Madrid.
Al acto no faltarán representantes del movi-
miento vecinal, social, del mundo de la cul-
tura, la empresa y por supuesto de la polí-
tica. Y es que, nadie querrá perderse un
evento muy emotivo en el que no faltará el
discurso de apertura del director de la edi-
ción, Jesús Ángel Rojo, la entrega de pre-
mios y un cóctel para los asistentes.
En esta séptima edición el periódico quiere
reconocer, una vez más, las labores más
destacadas del año en materia política,
social, cultural, comunicativa y empresarial,
de la ciudad de Madrid. Los galardones,
otorgados por la Junta Directiva de la publi-
cación, reconocen el esfuerzo de los pre-
miados en diferentes actos que han conse-
guido mejorar, de uno u otro modo, la vida
de todos los madrileños.
Los premiados mas destacados de las seis
ediciones celebradas hasta este momento
han sido, por orden de celebración:
Trinidad Jiménez, Esperanza Aguirre,
Periódico ‘20 Minutos’, Parque de
Atracciones, Joaquín Leguina, Ana Botella,
Alfredo Prada, Rafael Simancas, Nieves
Herrero, Metro de Madrid, Beatriz Corredor,
Fundación Real Madrid, Cámara de
Comercio de Madrid y el programa ‘Sé lo
que hicisteis’, entre otros.
Los galardonados de este año serán:
Enrique Sarasola, presidente de la cadena
hotelera ‘Room-Mate’, la cantante Pastora
Soler, el actor Luis Merlo, los programas de
televisión ‘Una mirada a el mundo’ y ‘Punto
Pelota’, la periodista Ana Rosa Quintana, el
portavoz del PSOE en el Ayuntamiento de
Madrid, Jaime Lissavetzky y el vice-alcalde
de Madrid, Miguel Ángel Villanueva.
6 EL DISTRITO Mayo 2012
Especial PremiosEl Distrito
Entre los premiados de este año destacan Ana RosaQuintana, Enrique Sarasola, Jaime Lissavetzky,Miguel Ángel Villanueva y Pastora Soler, entre otros.
Los salones de Pedro Larumbe se
iluminarán desde las ocho de la
tarde del 6 de junio para dar
comienzo a la séptima edición de los
Premios Portada El Distrito 2012.
Estos salones están ubicados en la entra-
da del Centro Comercial ABC Serrano y
serán el marco inolvidable para una noche
que promete ser especial.
Más de 300 invitados podrán disfrutar de
una gala en la que se ofrecerá un cóctel
para todos los asistentes.
Los salones disponen de cómodos acce-
sos desde la calle Serrano y el Paseo de la
Castellana, con ascensores desde todas
las plantas del parking.
Terraza de Pedro Larumbe
Los invitados podrán disfrutar de un cóctel
en la terraza de los salones de Larumbe, lo
que servirá también para dar la bienvenida
al verano de 2012.
Se trata de un enclave exclusivo que ofre-
ce la afamada cocina del chef navarro,
además de todo tipo de servicios, como
parking, acceso para minusválidos, medios
técnicos y audiovisuales, personalización
de eventos, siempre con los más altos
estándares de calidad.
En este escenario, tanto premiados como
invitados por el periódico El Distrito,
podrán disfrutar de una gala de premios
irrepetible entre amigos.
Muchas caras conocidas en la VIIEdición de los Premios Portada
PR
EM
IAD
OS
Gala especial de la VII edición delos premios Portada EL DISTRITO
Un escenario incomparable de luz y esplendorpara la gala especial del periódico El Distrito
En los premios de El Distrito de este año se ha querido premiar a gente de
reconocido prestigio en su profesión. Son muchas las caras conocidas que
figuran entre los galadonados, a quienes se les rendirá homenaje el próximo 6
de junio en los salones de Pedro Larumbe. Los motivos son: Enrique Sarasola,
por su impecable labor como empresario. Pastora Soler, por su aportación al
mundo de la música con la frescura de sus canciones. Luis Merlo, en recono-
cimiento a su solidez interpretativa en televisión y por hacer del teatro su pasión.
A los programas ‘Punto Pelota’, por abrirse un hueco en la parrilla televisiva
abordando sin tapujos las noticias deportivas, y ‘Una mirada a el mundo’, por
la capacidad de diálogo y profesionalidad de su director, Carlos Cuesta. Ana
Rosa Quintana, por demostrar con brillantez su valía como comunicadora.
Miguel Ángel Villanueva, por defender los intereses generales de los agentes
económicos y empleo de la región, y Jaime Lissavetzky, por su apuesta por una
política con vocación de servicio y comprometida con los ciudadanos.
E l periódico El Distrito está pre-
sente en toda la capital de
España, complementamos el papel
con un periódico digital diario de con-
tenidos locales y un canal de televi-
sión digital. Gracias a nuestros anun-
ciantes y lectores, somos líderes de
la información local en Madrid.
La noche del 6 de junio los premios
Portada servirán para recordar los más
de 10 años que El Distrito ha caminado
por la actualidad madrileña de la mano
de ciudadanos, siempre con libertad e
independencia.
EL DISTRITO, informando a sus lectoresdesde la libertad y la independencia
actividades con niños y jovenes se
suspenderán, no está previsto hacer-
las en otro sitio”, asevera de Sande.
Servicio de préstamo “viable”
El director de la biblioteca del centro
‘Orcasur’, Ángel Payar, opina que la
continuidad del servicio de préstamo
es “viable, porque la obra se hace en
un lateral, se mantendría el horario y
se ajustaría a las cicunstancias”, al
que en principio se adaptarían los
diez trabajadores de la biblioteca.
Las obras del edificio corresponde al
Área de Gobierno de Las Artes. Su
director general, Fernando Villalonga,
junto al anterior alcalde de Madrid,
Alberto Ruiz Gallardón, adquirieron el
compromiso que durante las obras se
buscaría otra ubicación, el préstamo
parece que se mantendrá.
En la biblioteca ya tienen empaqueta-
dos "el 30% de los libros para un
espacio estimado de 90 metros cua-
drados, dando prioridad a lo que más
demanda tienen”, concluye Payar
El Centro Cultural ‘Orcasur’ mantendrásus actividades a pesar de las obrasEn septiembre arrancará la ampliación de la biblioteca del espacio, que durarán 14 meses, y mantendrá el servicio de préstamo.
Alejandro MelgaresUsera
El Centro Cultural 'Orcasur' man-
tendrá sus actividades a pesar
de las obras de ampliación que se lle-
varán a cabo biblioteca.
El concejal-presidente de Usera,
Jesús Moreno, ha explicado en el últi-
mo pleno municipal, que ‘Orcasur’ no
cerrará a causa de las reformas que
comenzarán en septiembre en la
biblioteca. De esta forma, los vecinos
podrán realizar después del verano
las actividades con normalidad.
Además, Moreno ha asegurado que
aunque la biblioteca cierre, manten-
drá el servicio de préstamo.
Por su parte, la responsable de edu-
cación del grupo municipal socialista,
Ana de Sande, dice que el manteni-
miento de este servicio “es surrealista,
no sé en qué cabeza cabe que una
biblioteca de 240 metros cuadrados
mantenga el servicio”. Además, “la
gente no podrá usar la biblioteca y las
USERA
En la biblioteca han empaquetado casi la mitad de los libros de cara a las obras de ampliación.
e m a i l : c a r t a s @ e l d i s t r i t o . e s
7 EL DISTRITO Mayo 2012
Dos policías ayudan a una ciudadanachina a dar a luz en su vivienda de Usera
Dos agentes de la Policía
Nacional asistieron en la
madrugada del 9 de mayo a una
mujer en el nacimiento de su hija en
su vivienda, en el distrito de Usera.
Al llegar al domicilio observaron
que la cabeza del bebé ya asoma-
ba y transmitieron a la madre sere-
nidad, así como los consejos nece-
sarios.
Permanecieron en contacto perma-
nente con la Sala del 091 desde
donde les transmitieron las instruc-
ciones necesarias y coordinaron la
asistencia con los servicios médi-
cos.
La mujer, de origen chino, estaba
tumbada en el suelo y acababa de
romper aguas a punto de dar a luz.
Ante la inmediatez de los hechos, y
a la vez que solicitaban con urgen-
cia una ambulancia, los agentes
procedieron a asistir a la mujer en
el parto. El bebé ya había coronado
y, gracias a la preparación y cono-
cimiento de los policías en asisten-
cia de primeros auxilios, los agen-
tes transmitieron calma y tranquili-
dad a la mujer. Tras varias contrac-
ciones seguidas dio a luz y los poli-
cías recogieron en sus manos al
bebé recién nacido. Momento des-
pués, los sanitarios de emergencia
llegaron al lugar y procedieron a
cortar el cordón umbilical.
Finalmente, una ambulancia trasla-
dó a madre e hija hasta un centro
hospitalario donde recibieron la
asistencia médica.
mujeres, intentando suprimir las
causas de su discriminación. Por
último, se incluye el apoyo, forma-
ción y orientación a las personas
inmigrantes potenciando el dialo-
go y la convivencia entre culturas,
para así lograr la integración
social de las personas desfavore-
cidas a través de la inserción labo-
ral.
Planes de empleo para jóvenes
En el Centro de Integración Social,
Navarro, acompañada por la pre-
sidenta de la asociación, Lourdes
Ibáñez, ha visitado el Centro de
Empleo donde se desarrollan los
planes integrales de trabajo para
jóvenes y mujeres de Villaverde.
Allí se combinan acciones de
información, orientación, forma-
ción e intermediación para mejorar
las posibilidades de inserción
laboral.
En la escuela de informática los
jóvenes le han explicado a la dele-
gada su proceso formativo modu-
La integración laboral de los jóvenesinmigrantes en Villaverde es posibleEl Ayuntamiento de Madrid colabora con la Asociación Semilla en varios proyectos de orientación profesional del distrito.
RedacciónVillaverde
El Ayuntamiento de Madrid
colabora con la Asociación
Semilla mediante la subvención
de proyectos en materia de igual-
dad, inmigración e infancia a tra-
vés de programas como
'Coeducación contra la violencia' y
'Orientación e integración social
de jóvenes inmigrantes', ambos en
Villaverde.
La delegada de Familia y
Servicios Sociales, Dolores
Navarro, ha visitado el Centro de
Integración Social y la Escuela de
Restauración y Cocina que gestio-
nan la Asociación Semilla, creada
en 1982, y que tiene como objeti-
vo fomentar la plena incorporación
de niños y jóvenes en su entorno
escolar y social, además de lograr
alternativas válidas reales.
También destaca el ofrecer a los
jóvenes más desfavorecidos un
proyecto educativo y la promoción
personal social y laboral de las
VILLAVERDE
La delegada de Familia y Servicios Sociales, Dolores Navarro, en su visita al Centro de Integración.
e m a i l : c a r t a s @ e l d i s t r i t o . e s
11 EL DISTRITO Mayo 2012
BR
EV
ES
El 23 y 24 de mayo el centro socio-
cultural ‘Bohemios’ acoge el XII cer-
tamen de Teatro de Villaverde
2011-2012.
Certamen de teatro
lar a través de diferentes talleres.
Además, Navarro ha comprobado
el desarrollo de los programas de
Formación Ocupacional que cuen-
ta con dos perfiles diferenciados:
técnico/a de transformación textil,
dirigido a mujeres, y un programa
de cualificación profesional inicial
en técnico auxiliar de comercio,
para jóvenes que no han comple-
tado sus estudios en E.S.O.
El programa, que se desarrolla
desde 2007, recibió una subven-
ción de 25.000 euros entre 2010 y
2011 para su ejecución.
Herido grave tras incendiarse el colchónen el que dormía en la calle Calamocha
Un hombre de 63 años resultó herido
grave el 3 de mayo, tras incendiar-
se el colchón en el que dormía en su
vivienda, ubicada en el número uno de la
calle Calamocha, en Villaverde Alto.
El incendio se declaró sobre las 4:00 y
los primeros en llegar al lugar fueron
varios efectivos de la Policía Nacional,
que procedieron a sacar a la víctima de
la vivienda.
Posteriormente, llegaron al lugar del
suceso dos dotaciones de bomberos del
Ayuntamiento de Madrid, que consiguie-
ron apagar el fuego y procedieron a la
ventilación de la vivienda.
Una vez fuera de la vivienda, el herido,
presentaba quemaduras en las vías res-
piratorias y en el 25 por ciento de su
cuerpo, localizadas en la cabeza, cara,
brazos y tórax, y además tuvo que ser
intubado.
Una unidad del SAMUR-Protección Civil
le trasladó al Hospital de Getafe, donde
permanece en estado grave.
El centro de Madrid Salud de Villaverdepremiado por su arquitectura
Tres centros municipales de salud de
la capital han sido reconocidos con
los premios Ascer de Interiorismo, ‘AIT
Award’ de arquitectura sanitaria y
Asprima-SIMA a la mejor promoción
inmobiliaria no residencial.
Se trata, de los nuevos centros de
Madrid Salud inaugurados en Villaverde
en 2011, en Usera en 2010 y en San Blas
en 2007.
Los espacios arquitectónicos singulares
donde se ubican centros de prevención y
promoción de la salud y que cuentan con
un innovador diseño que incorpora los
últimos avances en domótica.
Según el Gobierno municipal, “no cabe
olvidar la excelente iluminación natural,
gracias a la existencia de numerosos
patios con zonas verdes en los que se ha
trabajado de forma especial la integra-
ción del azulejo”.
Desde su construcción, estos tres edifi-
cios han sido objeto de reportajes publi-
cados en 35 revistas y blog de prensa
especializada de arquitectura de España,
América y Asia, y han participado en
exposiciones y bienales de arquitectura
de todo el mundo.
El centro de Villaverde se ubica en el
número 17 de la avenida de la Felicidad.
fueron puestos a disposición de
sus padres, y los otros siete
detenidos trasladados al Grupo
Especial de Menores de la
Policía (Grumen), donde presta-
ron declaración para después
pasar a manos de la Fiscalía de
Menores.
En total, cinco de los diez deteni-
dos son dominicanos, dos son
españoles, uno peruano, otro
ecuatoriano y otro rumano.
A un centro de internamiento
De los siete detenidos implica-
dos en el tiroteo, cinco han
ingresado en un centro de meno-
res, mientras que los otros dos
han quedado en libertad sin nin-
gún cargo.
Los menores a los que se ha
impuesto medida cautelar per-
manecerán en un centro en régi-
men cerrado, según la
Consejería de Presidencia y
Justicia, que ha detallado que
La Policía investiga si los agresores delmenor tiroteado se iniciaban en una bandaUn menor falleció a causa de varios disparos el pasado 27 de abril en Puente de Vallecas, ahora se intentan averiguar las causas.
RedacciónVallecas
La delegada del Gobierno en
Madrid, Cristina Cifuentes,
ha confirmado que el menor que
murió tiroteado en Madrid el
pasado 27 de abril no pertenecía
a ninguna banda latina, pero la
policía investiga si sus agresores
llevaban a cabo algún rito de ini-
ciación en estos grupos.
Cifuentes ha hecho estas decla-
raciones tras ser preguntada por
los periodistas tras la Junta de
Seguridad de San Fernando de
Henares. La delegada ha añadi-
do que la investigación policial
continua en este caso.
Tres de los diez detenidos por la
muerte del adolescente de 16
años son "inimputables" al tener
dos de ellos 13 años y otro 12,
según la Jefatura Superior de
Policía de Madrid.
Los tres menores de 14 años
VALLECAS
La delegada del Gobierno, Cristina Cifuentes, descarta que el menor tiroteado perteneciera a una banda.
e m a i l : c a r t a s @ e l d i s t r i t o . e s
12 EL DISTRITO Mayo 2012
esta medida tendrá un tiempo de
duración de dos meses, hasta
que se celebre el juicio corres-
pondiente y se proponga la con-
dena definitiva.
La Consejería ha detallado que
durante los dos meses que los
jóvenes permanecerán ingresa-
dos en centros de la Agencia para
la Reeducación y Reinserción del
Menor Infractor de la Comunidad
de Madrid
BR
EV
ES
La Plataforma de Afectados por la
Hipoteca logra aplazar un desahucio
en la Calle Cardeña, como mínimo
por un periodo de dos meses.
Desahucio aplazado
Diagnóstico pre-coz de alzheimeren Vallecas
La Fundación Reina Sofía ha fir-
mado un convenio de colabora-
ción con la Fundación Centro de
Investigación de Enfermedades
Neurológicas (Fundación CIEN) para
impulsar el "Proyecto Vallecas" sobre
investigación en la detección precoz
del alzhéimer.
A la firma del convenio asistieron la
reina doña Sofía, como presidenta de
la Fundación Reina Sofía; el ministro
de Economía y Competitividad, Luis
de Guindos, en calidad de presidente
de honor de la Fundación Centro de
Investigación de Enfermedades
Neurológicas, y la secretaria de
Estado de Investigación, Desarrollo e
Innovación, Carmen Vela, en calidad
de presidenta de la Fundación CIEN.
La finalidad del convenio es estable-
cer un marco de colaboración que
agilice las acciones necesarias para
llevar a cabo la investigación con
voluntarios. A ellos se aplicará un pro-
tocolo de un elevado número de
variables y factores de riesgo, para
intentar dilucidar cuáles de estos
parámetros pueden predecir la evolu-
ción a deterioro cognitivo leve, en una
primera fase, y a demencia en gene-
ral y enfermedad de Alzhéimer en
particular, en una fase posterior. en
este proceso.
Bolsa deinmobiliaria
SECCIO110.-PISOS YHABITACIONES:VENTA
PASEO DE LAS DELI-CIAS. Vendo piso juntoglorieta de Atocha, 2dormitorios, salón.150.000 Euros. Telf:646924452
BARRIO DE LASLETRAS. Vendo buhar-dilla amueblada, cercapaseo del Prado, 30m2, edificio rehabilita-do. 128.000 Euros.Paga comunidad 13Euros mes. Telf:646924452
ALDEA DEL FRESNO,urbanizaciónCalalberche. Chalet 2dormitorios, cocina,baño, salón con chime-nea, parcela de 900m2, necesaria reforma.79.000 Euros. Telf:918178600
BRAVO MURILLO.Apartamento amuebla-do, salón, cocina ame-ricana, baño y dormito-rio independiente, juntoboca metro Estrecho.595 Euros, incluidacomunidad. Tambiénen venta 148.000Euros. Telf: 646924452
CERCA DE ATOCHA.Vendo piso 35 m2, 3habitaciones, salón,cocina, baño, segundaplanta, con mucha luz,buen estado. 75.000Euros. Telf: 915286842/ 696081822
SECCIO120.-PISOS YHABITACIONES:ALQUILER
CALLE TORRELAGU-NA. Alquilo ático dúplexcon jardín, piscina,opción a garaje. 1.500Euros. Telf: 619268172
TETUÁN ZONA. Pisoexterior, 3 dormitorios,comedor, terracita,cocina, baño. 690Euros. Telf. 915706056
PASEO DE LAS DELI-CIAS. Alquilo pisoamueblado, salón, coci-na, baño y 2 dormito-rios, junto glorietaAtocha. 750 Eurosincluida comunidad.Telf: 646924452
AVENIDA CIUDAD DEBARCELONA. Alquiloapartamento amuebla-do, salón, cocina, bañoy dormitorio indepen-diente. 650 Eurosincluida comunidad.Telf: 646924452
CALLE LUIS CABRE-RA, paralela Lope deHoyos, con Príncipe deVergara. Alquilo pisoexterior, 2 dormitorios,salón, terraza a calle.700 Euros. Telf:915191898
TETUÁN ZONA. Pisoexterior, 3 dormitorios,comedor, terraza, coci-na, baño. 690 Euros.
Telf. 915706056
SECCIO130.-PISOS YHABITACIONES:BUSCO/COMPRO
COMPRO piso o apar-tamento en casa curio-sa, para reformar, noimporta deuda. Pago alcontado. Urge. Llamarhorario comercio. Telf:629267901
SECCIO210.-CHA-LETS: VENTA
EL CASAR, urbaniza-ción Las Colinas.Chalet con parcela, 3dormitorios, 2 baños.Telf: 680215661
SECCIO310.-PARCE-LAS: VENTA
CHINCHÓN. Se vendeparcela rústica de 400m, vallada, con aguadentro, grifo. 3.800Euros con facilidades.Telf: 915286842 /696081822
SECCIO410.-GARA-JES-LOCALES-TRAS-TEROS-NAVES:VENTA
PLAZA ZAMORA. Sevende nave de 30 m2,en pueblo cerca deToro, muy buen estado.2.200 Euros.Facilidades de pago.Telf: 915286842 /696081822
PARQUE DARWIN.Vendo plaza de garajegrande, esquinada.Precio ayuntamiento.Sr. Salcedo. Telf:914396870
SECCIO420.-GARA-JES-LOCALES-TRAS-TEROS-NAVES:ALQUILER
TETUÁN ZONA. Localde 35 m2. 300 Euros.Telf. 915706056
ZONA DIEGO DELEÓN. Alquilo plaza degaraje en calleArdemans. 100 Euros.Telf: 650342938
VICÁLVARO. Se alquilaplaza de garaje, encalle Villacarlos. 55Euros. Telf: 647051771
TETUÁN ZONA. Localde 35 m2. 300 Euros.Telf. 915706056
FUENCARRAL, calleAntonio de Cabezón.Alquiler despachos ofi-cina lujo, frente esta-ción cercanías RENFE.Desde 150 Euros/mes,según tipo. Puestospreparados ampliamesa, silla, wifi, gastoscomunidad incluidos.Etc. Telf. 917283925
ZONA ALUCHE,Campamento. Plaza degaraje en alquiler, muybien situada, primeraplanta, muy espaciosa.Precio a convenir. Telf:639249687
SECCIO520.-VACA-CIONES: ALQUILER
SANTA POLA. Alquilobungalow y apartamen-to 3-4 plazas, juntoplaya Arenales del Soly Gran Playa, piscina yaparcamiento.Quincena Junio 400Euros. Resto veranoeconómico. Telf:913692265 /600657842
NOJA, Cantabria.Alquilo casa 3 dormito-rios, salón, cocina,baño completo, aseo,finca cerrada, jardín,aparcamiento, total-mente equipada.Temporada verano porquincenas o meses.Precio convenir. Telf.917596594 /630656213
LA MANGA, zonaPedruchillo. Estudio equipado, 2-3personas, primera líneaMar Menor, vistasMediterráneo, segundaplanta, terraza, ascen-sor. Junio: 250Euros/una semana,600 Euros/cuatrosemanas. Tardes,noches. Telf.619254500
CALPE. Apartamentoprimera línea de playa,salón, amplia terrazaacristalada, capacidad5-6 personas.Semanas, quincenas.Del 15 Junio al 15Septiembre. Preciosegún fecha convenir.Telf. 649057837
OROPESA DEL MAR.Alquilo piso 2 dormito-rios, a 500 m playa dela Concha, urbaniza-ción privado. Meses deverano. Precios econó-micos. Telf: 917514467/ 630410998
GANDÍA, Xeraco playa.Apartamento 3 dormito-rios, comedor conterraza, cocina, baño,totalmente equipado.Telf. 915706056
VILLAJOYOSA, playaCala de Finestrat.Alquilo apartamento1+1 dormitorios, urba-nización piscina, jardi-nes, zona infantil, gim-nasio, pista paddle, de4-6 plazas, equipado,garaje, cercaBenidorm. Quincenas ymeses verano. Telf.649000807
BENIDORM, Alicante.Alquilo apartamento,urbanización con pisci-nas, jardines, zonainfantil, 4 plazas, total-mente equipado, playade Poniente.Quincenas, meses,veranos. Telf:914330319 /616206541
Bolsa de trabajo /varios
SECCIO610.-TRABA-JO: OFERTA
BUSCO personas,ambos sexos, con o sin
experiencia, amantesdel teatro, para formarparte de gran compa-ñía estable de teatro deaficionados, en plancooperativa. Ignacio.Telf: 914315853/914012638/659508461
BUSCO personasambos sexos, con o sinexperiencia, amantesdel teatro, para formarparte de una compañíaestable de teatro de afi-cionados. Ignacio. Telf:914315853 /914012638/659508461
BUSCO chica hasta 25años, para montajeobra teatro para com-pañía teatro estable deaficionados. Ensayosviernes 19:00-22:00 h ysábados 18:00-20:00 h.Ignacio Sánchez. Telf:914315853 /914012638/659508461
SECCIO620.-TRABA-JO: DEMANDA
DIPLOMADO en musi-coterapia y danzatera-pia imparte clases demusicoterapia y danza-terapia. Sr. Sánchez.Telf: 914315853/914012638/659508461
DIPLOMADO en psico-motricidad y aprendiza-je, imparte clases derecuperación y rehabili-tación psicomotriz ycarencias de aprendi-zaje. Sr. Sánchez. Telf:914315853 /914012638/659508461
DIPLOMADO en fonia-tría y logopedia, impar-te clases de rehabilita-ción de voz, trastornosorgánicos y psicológi-cos método el Discursodel Rey y efectoMozart. Telf:914315853 /914012638/659508461
DIPLOMADO en psico-logía y educación pre-escolar, imparte clasesde recuperación yapoyo psicológico,todas las edades yniveles. Sr. Sánchez.Telf. 914315853/914012638/659508461
DIPLOMADO en psico-logía y psicoterapiaimparte terapias paraniños, adultos y terceraedad. Sr. Sánchez.Telf. 914315853/914012638/659508461
DIPLOMADO arte dra-mático, declamación ydanza, imparte cursoregular y verano, dearte dramático, decla-mación y danza, todosniveles y edades, cla-ses preferible finessemana. Ignacio. Telf:914315853 /914012638/659508461
¿BUSCAS TRABAJO?Nosotros te ayudamosa encontrarlo. Te ense-ñamos a hacer correc-tamente carta presen-
tación y curriculumvitae, superar test psi-cotécnico, saber estaren entrevistas. Sr.Sánchez. Telf:914315853 /914012638/659508461
CUIDO ancianos y dis-capacitados a domicilioy hospitales por horas,de Lunes a Domingos.Ignacio e Isabel. Telf:914315853 /914012638/659508461
SEÑORA española,muy formal y seria, seofrece para dormir enhospitales o acompa-ñar señores al médico.Telf: 915012864 /669286852
MUJER españolabusca trabajo comoempleada de hogar porhoras, en Madrid capi-tal, por las mañanaspara los Lunes.Margarita. Telf.917382294
SEÑORA española,con experiencia, seofrece para cuidarenfermos de Alzheimery enfermedades cogni-tivas, peluquería, aseopersonal, pedicura ymanicura. Telf.917726660 /636751779
SEÑORA busca trabajopor horas como emple-ada de hogar. Madridcapital. Telf.672989192
CHICA se ofrece paratrabajar por las maña-nas, por horas, o deLunes a Viernes, encuidado personasmayores, cuidadoniños o tareas delhogar, con papeles enregla, disponibilidadinmediata, carnet con-ducir. Ruth. Telf.646174590
REPARACIÓN ordena-dores a domicilio, repa-ro Pc's, Macintosh y portátiles, configuración de redes,limpieza de virus y tro-yanos, recuperacióndatos, desplazamientogratuito, respuesta
rápida y eficaz.Económico. JoséMiguel. Telf:629708466
ESPAÑOLA cursos deintervención social coninfancia y juventud endificultad social, traba-jaría en centro de día,centro de reinserciónsocial, carnet manipu-ladora alimentos, tam-bién en comedorsocial. Telf:600864782
CHICA busca trabajozona Extremadurapara trabajo manual,atender teléfono,acompañar señora ter-cera edad, etc. Telf:653962614
NECESITAMOS ven-dedoras y vendedorespara venta por catálo-go, de joyería, bisute-ría y cosmética. Nonecesaria experiencia.Enviamos catálogo sincompromiso. Telf:917265428
CLASES particularesde informática básica eInternet a domicilio.También me puedespreguntar todas tusdudas. 2 horas 50Euros. Telf:610643030
REPARACIÓN ordena-dores a domicilio.Soluciono todo tipoproblemas, virus, orde-nador lento, Internet nova bien, etc. Formateodel ordenador, reinsta-lación de Windows,antivirus gratuito. Tarifaúnica 50 Euros. Telf:610643030
CUIDO ancianos porhoras, días y noches,de Lunes a Domingos,también en hospitales.Ignacio e Isabel. Telf:914315853/914012638/659508461
TÉCNICO reparador adomicilio. Reparo por-tátiles, pc's, configura-ción de redes, Internet,limpieza de virus, peri-féricos, etc. Telf:687768228
SECCIO810.-COSAS-VARIOS: VENTA
TELEVISIÓNTelefunken colorvendo, años 70, fun-cionando, para colec-cionista, 50 Euros.Pecera capri vendo, 60litros, 60 Euros. Telf:635769594
JUEGO de café anti-guo, 5 piezas, en plan-ta inglesa, muy deco-rativo, pesa 2,547 Kg.500 Euros. Regalobandeja. Telf:660034776
ENSERES de casa
vendo: sillas, mesillas,sabanas, colchas,mantas, camilla, bote-llero, lozas, etc. Todoen buen estado. Telf:915286842 /696081822
LAVAVAJILLAS fami-liar, modelo AEG,modelo Favorit 54750,sólo estrenado, comonuevo. 300 Euros. Telf:660034776
CUBRERADIADORES.Diferentes tamaños,excelente estado.Desde 29 a 40 Euros.Lámpara cocina, 10Euros. Puerta haya,sin estrenar, 85 Euros.Armario baño madera,color cerezo, 130Euros. Telf:635769594
SCALEXTRICSpiderman Racing Setcircuito compuesto de8 piezas, de plásticotipo puzzle, para dise-ñar varios circuitos,dos coches Spidermaninfrarrojos, dos man-dos control infrarrojos.Precio convenir. Telf.654155700
LOCAS palomitasencesta tres y gana-rás, edad a partir 3años, juego manual norequiere pilas, parajugar 4 personas, per-fecto estado, en sucaja. 40 Euros. Telf.654155700
MONOPATÍN vendo detres ruedas con frenos,Speed Rider, con basegiratoria, en buen esta-do, con su caja origi-nal. 60 Euros. Telf.654155700
FUTBOLÍN de maderavendo, para montajecon niños, edad a par-tir de 6 años, todonuevo, en su caja.Precio a convenir. Telf.654155700
SOMIER de láminasde madera y colchónde 90 vendo. 50Euros. Telf:686258985
BICICLETA estáticavendo, nueva sinestrenar. 40 Euros.Telf: 914392609
CAMA eléctrica conmando, articulada, de90x180, con todos losaccesorios. 500 Euros.Telf: 914457001
SECCIO830.-COSAS-VARIOS:BUSCO/COMPRO
SCALEXTRIC. Comprocoches, pistas y circui-tos enteros, preferible-mente antiguos, noimporta estado. Pagomáximo contado. Telf:916106324 /699464063
Llama al 807 505 502 y deja tu anuncioSi tienes cualquier duda o sugerencia Teléfono de Atención al Cliente 902 440 140 de lunes a viernes de 09:00 de la mañana a 19:00 de la tarde. Precio máximo Red fija 1,18 €/minuto. Móvil 1,53 €/minuto. IVA incluido. Mayores de 18 años. ATS S.A. Apdo Correos 18070. 28080 Madrid
"Si tienes cualquier duda o sugerencia Teléfono de Atención al Cliente 902 440 140 de lunes a viernes de 09:00 de la mañana a 19:00 de la tarde. Precio llamada: Red Fija 1,18 €/min.Red Móvil. 1,53 €/min. IVA incluido. Mayores de 18 años. ATS S.A. Apdo. de Correos 18070 Madrid 28080.
100.- PISOS Y HABITACIONES
110.- Vendo120.- Alquilo130.- Busco / Compro
200.- CHALETS
210.- Vendo220.- Alquilo230.- Busco / Compro
300.- PARCELAS
310.- Vendo320.- Alquilo330.- Busco / Compro
400.- GARAJES - LOCALESTRASTEROS - NAVES
410.- Vendo420.- Alquilo430.- Busco / Compro
500.- VACACIONES
510.- Vendo520.- Alquilo530.- Busco / Compro
600.- TRABAJO
610.- Ofertas620.- Demandas
700.- MASCOTAS
710.- Vendo730.- Busco / Compro
800.- COSAS
VARIOS
310.- Vendo320.- Alquilo330.- Busco / Compro900.- motor910.- Vendo920.- Alquilo930.- Busco / Compro
Si quiere anunciarse en esta sección:
1.- Antes de llamar prepare su anuncio.
2.- Llame al 807 505 502 (servicio automático las 24 horas).
3.- Siga las instrucciones de la operadora.
4.- Espere que el sistema le confirme que el anuncio
se ha grabado correctamente.
ANUNCIOS CLASIFICADOS GRATIS14 EL DISTRITO Mayo 2012
15EL DISTRITO Mayo 2012
La grasa localizada en las caderas, la cintura o
los glúteos tiene los días contados. Y todo gra-
cias a la cavitación, conocida popularmente como
‘liposucción sin cirugía’. Consiste en eliminar la
grasa de los tejidos a través de ultrasonidos con
efecto succión que convierten la grasa sólida en
grasa líquida arrastrándola al torrente circulatorio.
Además, combinada con la presoterapia, poten-
cia la eliminación de esta grasa disuelta a través del
sistema linfático, mejorando la circulación y el tono
de la piel, la celulitis y reduciendo el volumen no
deseado.
El centro Almudena Calzado ofrece un descuen-
to especial para que luzcas la mejor figura este
verano. Una oportunidad única de tener un cuerpo
10 sin pasar por el quirófano. El tratamiento cuesta
500 euros. Sin embargo, y sólo para los lectores de
EL DISTRITO, Almudena Calzado ofrece un pre-
cio de 89 euros Tratamiento reductor, reafirmante
y tonificante, sin dolor, sin ejercicios, y ¡sin dietas!
Date prisa en adquirir la promoción.
Sólo 50 plazas disponibles.
Descubre laliposucción sincirugía y redu-ce hasta dostallas (82% dedescuento)5 sesiones de Cavitación (en varias
zonas) + 5 sesiones de presoterapia +
diagnóstico personalizado + reco-
mendaciones de pautas alimenticias.
Almudena Calzado
91.113.80.36C/Sánchez Barcaiztegui, 34
Conde de Casal
2 sesiones de radiofrecuencia facial Indiba y
mucho mas... Tu imagen mejorará gracias a
la radiofrecuencia facial Indiba (Beauty Care
System), el mejor método para renovar la piel y
recuperar el colágeno y la elastina que se pierden
con la edad, consiguiendo paliar los efectos del
tiempo y revitalizar la piel.
¡RESULTADOS REALMENTE VISIBLES!
En sólo dos sesiones seguirás cumpliendo años
sin que los refleje la piel de tu rostro consiguien-
do un rostro reafirmado y rejuvenecidoo con un
efecto tensor duradero.
En la 1ª sesión: Depuración facial con crema de
algas + Peeling facial + Sesión de radiofrecuen-
cia Beauty Care System Indiba + Ampolla de oli-
goelementos y minerales + masaje facial.
En la 2ª sesión: Depuración facial + peeling +
Sesión de radiofrecuencia Beauty Care System
Indiba. + Mascarilla + Sesión de cromoterapia-
que tiene la función de incrementar la prolifera-
ción de fibroblastos, la cual es crítica para la pro-
ducción de colágeno + tratamiento orbicular per-
sonalizado
Después de este tratamiento, tu rostro se verá
totalmente reafirmado, rejuvenecido y pleno
de colágeno y elastina.
Centro de estética con más de 30 años de expe-
riencia.
2 sesiones de radiofrecuencia facial Indiba +
sesión de cromoterapia + ampolla con oligo-
elementos+ tratamiento orbicular
Sólo 50 plazas disponibles.
Hazte un lifting sin cirugía yquítate años de encima (75% dedescuento)
Novastetic
91.113.80.36C/Guzmán elBueno, 65
MoncloaIslas Filipinas
¿Sabes qué alimentos te engordan
más? ¿Conoces qué comidas no te
sientan
bien?
El test de intolerancia alimenticia detecta los
alimentos que el cuerpo no digiere correcta-
mente.
Gracias al único test con ISO sanitario del
mercado, y el más completo, que analiza 400
alimentos y las necesidades nutricionales de
cada persona de forma totalmente individuali-
zada, con el fin de diseñar un tratamiento per-
sonalizado que ayude a eliminar los trastornos
relacionados de una incorrecta alimentación.
Podrás conocer qué alimentos te producen
sobrepeso y obesidad, trastornos gastrointesti-
nales, dermatológicos, psicológicos, molestias
respiratorias y otras dolencias como artritis,
fibromialgia, fatiga, etc.
Conocer las necesidades nutricionales y averi-
guar qué alimentos son dañinos y perjudiciales
y, sobre todo, recobrar el bienestar perdido por
tu cuerpo.
Además, recibirás una interpretación especiali-
zada de los resultados donde se define con
precisión los alimentos que se recomienda eli-
minar y la dieta más adecuada para que man-
tengas tu salud en perfecto estado.
El Plan incluye: Cuestionario clínico + Test
de intolerancia alimentaria con ISO sanita-
rio + Análisis antropométrico. + Consulta
para crear perfil nutricional + Dieta perso-
nalizada a partir de los resultados del test y
objetivos a cumplir.
En Clínica Nutrición Madrid están especializa-
dos en nutrición, y bioquímica.
Clínica integrada en centro médico de reco-
nocido prestigio.
Sólo para las primeras 50 personas.
Mejora tu calidad de vida con eltest de intolerancia alimenticia ymás (74% de descuento)
Clínica de nutrición
Madrid
91.113.80.36C/Isaac Peral, 12
Moncloa
En primer lugar te van a realizar una eva-
luación y una historia clínica para
conocer tus necesidades y así poder aplicarte
el tratamiento adecuado. A continuación recibi-
rás:
3 sesiones de presoterapia (30’ por sesión):
es un método terapéutico utilizado en fisiotera-
pia, medicina estética y angiología. combate
la celulitis y trata los problemas circulatorios y
linfáticos.
2 sesiones de presoterapia de contraste tér-
mico (30’ por sesión): esta nueva técnica PCT
FRÍO-CALOR, Estimula y mejora la circulación
venosa, combate la celulitis y previene su apa-
rición, tonifica y mejora la elasticidad de la piel.
5 sesiones de masaje manual (10’ por sesión)
con producto específico personalizado.
5 sesiones de plataforma vibratoria profesio-
nal (10’ por sesión)
Las sesiones se combinan bajo criterio profe-
sional tras la evaluación de las necesidades de
cada persona.
BENEFICIOS:
- Estimula y mejora la circulación venosa.
- Visible reducción de la celulitis y la retención
de líquidos y previene su aparición.
- Tonifica y mejora la elasticidad de la piel.
- Elimina el síndrome de las piernas cansadas
o inflamadas, varices etc..
Y no liberas solo líquidos, también toxinas,
grasa y otras sustancias que vamos acumulan-
do y solo hacen que nos inflemos como globos
y la ropa nos siente como un tiro.
3 sesiones de presoterapia + 2 sesiones de
TCP + 5 masajes + 5 sesiones de platafor-
ma vibratoria.
Sólo para las primeras 50 personas.
Tratamiento especial piernascansadas y retención de líquidos(80% de descuento)
Depil-del
91.113.80.36C/Manuela
Malasaña, 28San Bernardo
