el norte 19-12-2012
DESCRIPTION
EDICION IMPRESATRANSCRIPT
-
Control a lasofertas navideas
IBARRA|La Intendencia realiza operativos en almacenes P.2
Nuevo conflicto de comerciantes
Los almacenes de electrodomsticos deben tener un listado de las cuotas a crdito que ofrecen a sus clientes. Foto: Eduardo Celi
Homenaje a Valdospinos por su labor en Casa de la Cultura
EVENTO P.4
OTAVALO P.5
Siete asociaciones de comerciantes de prendas de vestir del mercado Copacabana estn en contra de su reubicacin.
ASAMBLEA|Conoce al candidato fue un espacio para debatir P.3
EL NORTE present a 54 candidatos
Luis Meja Montesdeoca
(d) felicita a Marcelo
Valdospinos, presidente
de la Casa de la Cultura, Ncleo de Imbabura.
Arrullarte:melodiosasvocesde nios indgenas
COTACACHI P.10
EL NORTE con la comunidad, queremos escuchar sus necesidades y sugerencias, llame al 062 644 464 www.facebook.com/diarioelnorte1 @elnorteadiario
MUNDO|Los chinos temen al fin del mundo y dejan sus trabajos P.17
D I A R I O R E G I O N A L I N D E P E N D I E N T E
Faltan
6das paranavidad
PI0234
-
Nuevo mobiliario para estudiantes de la UTNLas autoridades de la Universidad Tcnica del Norte, realizaron la entrega de 2830 mesas y sillas ergonmicas, de las que fueron beneficiarios los estudiantes de cada una de las facultades de esta Casona universitaria.www.elnorte.ec2 EL NORTE Mircoles 19 de diciembre de 2012
D I A R I O R E G I O N A L I N D E P E N D I E N T E
ACCIONES
IBARRA. Los combos de electrodomsticos son tpicos en esta poca. La Intendencia de Polica de Imbabura y la Defensora del Pueblo realizan con-troles para que stos se expendan con la informa-cin que la Ley Orgnica de Defensa del Consumidor establece.
Lo que dice la ley. Las casas comerciales deben mostrar el precio final incluido el IVA, adems un claro listado de los precios del producto financiado a crdito.
Combos deben ser transparentesCOMERCIO| Almacenes de electrodomsticos deben tener un listado de las cuotas a crdito
Andrea Len [email protected]
El intendente de Polica, Marco Nicolalde, no descarta ms
operativos de control
Los electrodomsticos deben contener los precios de las cuotas depende el tiempo del crdito.
Cul cree usted que sera el mejor
regalo de la Navidad en este
ao
Me gustara que mi hijo pase ms tiempo con su pap, adems de pasar con la familia en la unin y comprensin de la misma en estas fechas.
Salom PlaCENCIaEstudiante
La pregunta de hoy
El calor de la familia es lo ms importante en esta fecha, as que yo creo que eso es lo mejor en la Navidad que las familias se regocijen en la unidad.
maRITZa VaCaEstudiante
Aparte de un regalo pasar en familia, con tus seres queridos porque es algo muy importante, la fecha en s es muy significati-va, demanda la unin.
alEjaNdRa dE la CRuZEstudiante
CIFRA
Indic el Intendente que registr en algunos locales comerciales de venta de elec-trodomsticos, ante esto seal que habr ms controles.
24%TaSa dE INTERS D
ATO
Algunas personas mani-festaron que el xito para las compras navideas es caminar y comparar pre-cios, llevando una libreta y anotando las caractersticas de sus electrodomsticos.
loS CoNSEjoS
Ante esto Marco Nicolalde, intendente de Polica de Imbabura mencion que das atrs se realiz un operativo de prevencin en el que se encontraron algu-nas novedades. La tasa de inters oscila entre el 15.02% y encontramos que algunos estn dando hasta el 24% y esto no debe ser as, explic. Nicolalde indic que no todos los locales comercia-les de electrodomsticos exhiben los precios de sus productos a crdito, los comerciantes aseguraron que cada agente explica a los usuarios, pero los pre-
cios deben estar a la visibi-lidad del pblico, indic.
El otro lado . Sonia Mndez, jefe de almacn de La Ganga manifest que en los combos no es que el otro producto le salga rega-lado, la gente tiene en el segundo producto ms del 50% de descuento y por ste paga, dijo, adems agreg que cada casa comercial saca su promo-cin, esa es la estrategia. Los combos navideos estarn en la mayora de locales comerciales hasta el 15 de enero. He seguido las suge-
rencias de lo que dijo el Intendente en las noticias, estoy visitando varias alter-nativas para ver cual es la mejor, dijo Eugenia Pozo, quien buscaba una lava-dora.la venta de combos de electrodomsticos se dan porque hay cosas que legalmente no tienen salida y as recuperan los capi-tales invertidos, seal Edgar Ruales.
Jacqueline se llev su electrodomstico y con ste sus regalos. Foto: Eduardo Celi. En la poca navidea, los almacenes de electrodomsticos ofertan sus productos con combos.
VOCES
Existe bastante afluencia de gente, sin embargo nosotros tenemos expuestos los precios.
la gaNga
Sonia Mndez
A comparacin de otros al-macenes s hay una variacin de precios, as que hay que elegir la mejor opcin.
ComPRadoR
Fausto Navas
La venta de combos de electro-domsticos tiene doble sentido, pues la mercadera que no sali en el ao se vende.
duEo dEImPRENTa
Edgar Ruales
Haremos en los prximos das controles junto con funcionarios de la Defensora del Pueblo.
INTENdENTE
Marco Nicolalde
-
Nuevo mobiliario para estudiantes de la UTNLas autoridades de la Universidad Tcnica del Norte, realizaron la entrega de 2830 mesas y sillas ergonmicas, de las que fueron beneficiarios los estudiantes de cada una de las facultades de esta Casona universitaria.www.elnorte.ec2 EL NORTE Mircoles 19 de diciembre de 2012
D I A R I O R E G I O N A L I N D E P E N D I E N T E
ACCIONES
IBARRA. Los combos de electrodomsticos son tpicos en esta poca. La Intendencia de Polica de Imbabura y la Defensora del Pueblo realizan con-troles para que stos se expendan con la informa-cin que la Ley Orgnica de Defensa del Consumidor establece.
Lo que dice la ley. Las casas comerciales deben mostrar el precio final incluido el IVA, adems un claro listado de los precios del producto financiado a crdito.
Combos deben ser transparentesCOMERCIO| Almacenes de electrodomsticos deben tener un listado de las cuotas a crdito
Andrea Len [email protected]
El intendente de Polica, Marco Nicolalde, no descarta ms
operativos de control
Los electrodomsticos deben contener los precios de las cuotas depende el tiempo del crdito.
Cul cree usted que sera el mejor
regalo de la Navidad en este
ao
Me gustara que mi hijo pase ms tiempo con su pap, adems de pasar con la familia en la unin y comprensin de la misma en estas fechas.
Salom PlaCENCIaEstudiante
La pregunta de hoy
El calor de la familia es lo ms importante en esta fecha, as que yo creo que eso es lo mejor en la Navidad que las familias se regocijen en la unidad.
maRITZa VaCaEstudiante
Aparte de un regalo pasar en familia, con tus seres queridos porque es algo muy importante, la fecha en s es muy significati-va, demanda la unin.
alEjaNdRa dE la CRuZEstudiante
CIFRA
Indic el Intendente que registr en algunos locales comerciales de venta de elec-trodomsticos, ante esto seal que habr ms controles.
24%TaSa dE INTERS D
ATO
Algunas personas mani-festaron que el xito para las compras navideas es caminar y comparar pre-cios, llevando una libreta y anotando las caractersticas de sus electrodomsticos.
loS CoNSEjoS
Ante esto Marco Nicolalde, intendente de Polica de Imbabura mencion que das atrs se realiz un operativo de prevencin en el que se encontraron algu-nas novedades. La tasa de inters oscila entre el 15.02% y encontramos que algunos estn dando hasta el 24% y esto no debe ser as, explic. Nicolalde indic que no todos los locales comercia-les de electrodomsticos exhiben los precios de sus productos a crdito, los comerciantes aseguraron que cada agente explica a los usuarios, pero los pre-
cios deben estar a la visibi-lidad del pblico, indic.
El otro lado . Sonia Mndez, jefe de almacn de La Ganga manifest que en los combos no es que el otro producto le salga rega-lado, la gente tiene en el segundo producto ms del 50% de descuento y por ste paga, dijo, adems agreg que cada casa comercial saca su promo-cin, esa es la estrategia. Los combos navideos estarn en la mayora de locales comerciales hasta el 15 de enero. He seguido las suge-
rencias de lo que dijo el Intendente en las noticias, estoy visitando varias alter-nativas para ver cual es la mejor, dijo Eugenia Pozo, quien buscaba una lava-dora.la venta de combos de electrodomsticos se dan porque hay cosas que legalmente no tienen salida y as recuperan los capi-tales invertidos, seal Edgar Ruales.
Jacqueline se llev su electrodomstico y con ste sus regalos. Foto: Eduardo Celi. En la poca navidea, los almacenes de electrodomsticos ofertan sus productos con combos.
VOCES
Existe bastante afluencia de gente, sin embargo nosotros tenemos expuestos los precios.
la gaNga
Sonia Mndez
A comparacin de otros al-macenes s hay una variacin de precios, as que hay que elegir la mejor opcin.
ComPRadoR
Fausto Navas
La venta de combos de electro-domsticos tiene doble sentido, pues la mercadera que no sali en el ao se vende.
duEo dEImPRENTa
Edgar Ruales
Haremos en los prximos das controles junto con funcionarios de la Defensora del Pueblo.
INTENdENTE
Marco Nicolalde
EL NORTE Mircoles 19 de diciembre de 2012 www.elnorte.ec 3
Ausentes de ImbaburaPartido Social Cristiano Lista 6
Danny PinedaKatherine VelsquezJavier Tern Mishel Yerovi
PRIANLuz Viteri
PAISAgustn Delgado
Hablaron de propuestas
Ausentes de CarchiPartido Social Cristiano
Edgar OrtizMirely TobarCristhyan Pantoja
PRIANJos CuaicalCinthya MartnezFedernn Enrquez
EN IMBABURA:PSP Lista 3
Franklin ArvaloCecilia RuizFausto VargasMercedes Ruales
PRIAN Lista 7Andrs PabnVernica Sangel Bolaos
AVANZA Lista 8Antonio PossoCristina HermosaPablo JuradoMyrian de la Cruz
Unidad de las Izquierdas Lista 15Hilda HerreraMarcos MartnezGisell GuerreroDiego Soto
Socialistas Lista 17Pal TrujilloAndrea ParreoLuis YaselgaJohanna Guadamud
Pachakutik Lista 18Rmulo EncaladaMargarita de la TorreWilson ChamorroBlanca de la Torre
CREO Lista 21Edwin ToaquizaJaneth Guevarangel RuizBertha Orbes
PAIS Lista 35Richard Caldern Marisol Peafiel Gisela Quinchiguango
EN CARCHIPSP Lista 3
Emilio GerrnLilian ManosalvasAndrs Martnez
AVANZA MAS Lista 8-64Edna VarelaVicente CarreraDiana Portilla
Unidad de Izquierdas Lista15-18Galo PereiraDiana ChugJaime Romero
CREO Lista 21Edwin IbujsNarcisa VeraMilton Guerrn
PAIS Lista 35Carlos VelascoLupe CaicedoUlises de la Cruz
Libertad y Cambio Lista 61Leandro CadenaAdriana ChapiDiego Gonzlez
Social Conservador Lista 63Edwin Vaca Mery LuceroCarlos Vsquez
Integracin Democrtica Lista 65Ren Yandn Priscila SchettiniCristian Pavn
IBARRA. Con GiselaQuinchiguango, del movi-miento PAIS, Diario ELNORTE finaliz las entre-vistas a los candidatos aasamblestas provinciales.
Los ausentes. El exseleccio-nado del ftbol ecuatoriano,Agustn Delgado, candi-dato a tercer asamblestade Imbabura, por PAIS, seneg a conceder la entre-vista sobre sus propuestas ycriterios para la Asamblea.La candidata del PRIAN,Luz Viteri, tampoco aceptla entrevista.Los cuatro candidatos aasamblestas principales deImbabura del Partido SocialCristiano, PSC, tambin seexcusaron; el primer candi-dato Danny Pineda comentque no contaban con auto-rizacin para rendir decla-raciones.En Carchi, los candidatosque no aceptaron exponersus propuestas fueron losaspirantes del Partido SocialCristiano y del PRIAN. Losseis candidatos principalesviven en Quito y manifesta-
Conoce al candidato (a) fue el segmento que Diario EL NORTE destin a quienes buscan llegar a la Asamblea Nacional Legislativa. Foto: Eduardo Celi
Aporte al debate polticoPOLTICA| Este domingo, EL NORTE presenta las opiniones de candidatos sobre nueve temas de inters
Carla Aguas [email protected]
CIF
RA
De Imbabura y Carchi esperan convencer a los votantes para las eleccio-nes del 17 de febrero de 2013.
66CANDIDATOS
54 candidatos deImbabura y Carchi
hablaron con Diario EL NORTE sobre sus
metas en la Asamblea
DA
TO
320 689 personas elegirn cuatro asamblestas que representarn a Imbabura. 135 900 hombres y mujeres votarn por tres legisladores en Carchi.
IMBABURAY CARCHI
ron que no pueden viajar aTulcn.
Tras el poder. Exalcaldes,un exprefecto, una exgober-nadora, asamblestas, profe-sionales, amas de casa, can-tantes y futbolistas buscanun puesto en la Asambleaen representacin de la pro-vincia de Los Lagos y de laCentinela del Norte.En Imbabura renunciaron asus cargos la gobernado-ra de la provincia, GabrielaRivadeneira, que lidera lacandidatura a asamblestanacional, por PAIS, lo quepodra convertirla en la pre-sidenta de la Asamblea.Hugo Portilla, excandidato aalcalde de Pimampiro, tam-bin quiere ser asambles-
Caigamos a votar se denomina la campaa que incentiva al voto de los adolescentes. Foto: Juan C. Cevallos
ta nacional por SociedadPatritica.Los concejales EdwinToaquiza e Hilda Herreradejaron sus puestos en elMunicipio de Ibarra paracandidatizarse a asambles-tas por las listas CREO yUnidad de las Izquierdas,respectivamente.
En Carchi, tras doce aos enla Prefectura, Ren Yandnaspira a la Asamblea.El futbolista AgustnDelgado y el jugador deLiga Deportiva Universitariade Quito, Ulises de laCruz, quieren combinar elbaln con las curules en laLegislatura.
Buscan la reeleccin. Laimbaburea Marisol Peafielespera ser reelecta comoasamblesta, por el movimien-to PAIS.En representacin del Carchiesperan reelegirse CarlosVelasco (PAIS), Edwin Vaca(Social Conservador) yLeandro Cadena (Libertad yCambio).
Imbabureos al Parlamento.Los asamblestas naciona-les Pedro de la Cruz y SilviaSalgado quieren convertirseen parlamentarios andinospor el movimiento PAIS.El 4 de enero de 2013 iniciala campaa electoral quefinaliza el 14 de febrero. Eldomingo 17 de febrero msde 11 millones de ecuatoria-nos acuden a las urnas para
elegir Presidente y vicepre-sidente; 15 asamblestasnacionales, cinco parlamen-tarios andinos y asambles-tas provinciales.
-
IBARRA. Ayer, el Municipiode Ibarra agasaj a nios de tres populosas escuelas de laciudad. En la ta, algunosnios obtuvieron caramelosy juguetes los que estabanobsoletos y rotos, segn lasdenuncias de algunas madresde familia.
LA DENUNCIA. Hubiese pre-ferido que le den a mi hijotres galletas y tres caramelosy no un juguete en tan malascondiciones, dijo NoemCampaa, madre de familia
de un nio de la escuela 28de abril.Ms madres de familia queacompaaron a Mara a lasinstalaciones de El Norte adenunciar el hecho mostra-ban los juguetes rotos y enmal estado que les obsequia-ron a sus hijos.Sabemos que debemos seragradecidos pero con cosasque le sirvan a nuestros hijos.A mis sobrinos en cambio nosles dieron nada, por lo que unos recibieron y otros no, dijo otra madre de familia.
Madres indignadas con juguetes daadosDENUNCIA
Las madres de familia muestran los juguetes daados.
IBARRA. El concurso de pesebres est a punto de ini-ciar en Ibarra. Si usted quie-re concursar, hasta el 21 de diciembre para poder inscribirse en las de la direccin de Cultura del Municipio de Ibarra.
EL CONCURSO. Hasta elmomento existen 18 -pantes en la segunda edicin de este concurso denomi-nado Hctor Ulloa Gavidia,
ex funcionario y mentor de esta as lo dio aconocer William Tern, fun-cionario municipal. El 28 de diciembre se darna conocer los resultados del concurso por los medios decomunicacin. El jurado estar conformado por el Alcalde de Ibarra, un concejal, lareina de Ibarra, un arqui-tecto y un delegado de laCuria.
Concurso de pesebrespretende rescatar tradiciones
DETALLES
EL NORTE Mircoles 19 de diciembre de 20124 www.elnorte.ec
IBARRA.Unemotivohome-naje recibi ayer MarceloValdospinos Rubio, presi-dente saliente de la Casade la Cultura EcuatorianaNcleo Imbabura enmedio de msica, bailey ms expresiones cultu-rales.
El acto. Quiero agradecer-les a los artistas que estnen este acto, fueron las pri-meras palabras de MarceloValdospinos Rubio, quienrecibi un homenaje a sutrayectoria y gestin.El presidente saliente dela Casa de la Cultura ensu discurso enfatiz que lacultura es servicio e invita los asistentes a visitar las
Un homenaje a su ardua laborMARCELO VALDOSPINOS| El teatro Imbabura luci lleno en el homenaje al presidente saliente de la Casa de la Cultura
Andrea Len [email protected]
Marcelo Valdospinos Rubio, presidente
saliente de la CCE-Irecibi un emotivo
homenaje.
Marcelo Valdopinos al momento de recibir flores por parte algunos artistas. Foto:Juan Carlos Cevallos
La danza del Capoiera deleit a los asistentes. Los jvenesdanzantes tambin le rindieron homenaje a Valdospinos.
.nitsegusedsarbosamitlDos salas de arte en lasque se reflejan el siglo 19y 20. A esta obra se imple-menta otra sala imaginariaobra del artista ibarreoWilman Villalba. Adems laimponente figura del AyaHuma, en representacinde lo indgena elaboradapor Nicols Herrera. Y eltrabajo de otro ibarreo,
Jos Villarreal y su versinde la cultura del Maz.
Las palabras. Agradeci lapresencia de los candidatosa presidentes del ncleo y lesdijo a la vista tienen un cami-no, una avenida de la que nopueden perderse, una estruc-tura a la que pueden ponercreatividad, esfuerzo trabajopero no espacios para expe-
DA
TO
El jueves, 81 miembros activos de la Casa de la Cultura Ecuatoriana Ncleo Imbabura votarn por el nuevo presidente de la entidad, los resultados se sabrn el 21 de diciembre.
LAS FECHAS
CIF
RA
A presidente: Mariana Guzmn, Olmedo Moncayo, Fernando Revelo y Alicia Bastidas se disputan la presidencia del ncleo.
4POSTULANTES
rimentos ni para noveleras,aqu queda una casa ligadacon el pueblo, seal.Seguidamente Luis AndradeGalindo, expresidente de laCCE-I reconoci el gran tra-bajo de Valdospinos y pidicontinuidad para el futuropresidente.
-
OTAVALO. 2013 ser el ao donde el Municipio tome las competencias del Cuerpo de Bomberos. Alberto Bolaos, director adminis-trativo as lo confirm.
Fecha. El plazo vencer en diciembre del prxi-mo. Al momento el Cuerpo de Bomberos funciona como dependencia de la Secretara Nacional de Gestin y Riegos.
Normativa. De conformidad con el artculo 264, nume-ral 13 de la Constitucin de la repblica se esta-blece como competencia exclusiva de los gobiernos municipales, gestionar los servicios de prevencin, proteccin, socorro y extin-cin de incendios.
Anuncio. Ya tenemos ela-borado el borrador de orde-nanza para ser socializada y la competencia nacional contra incendios sea asu-mida por la municipalidad, comenta. Las reacciones
Bomberos van al MunicipioCOMPETENCIAS| En el prximo ao la entidad pasa a manos del ayuntamiento
Robinson [email protected]
La ley obliga que el prximo ao los
bomberos pasen a manos de los
municipios.
El teniente Carlos Lpez durante una capacacitacin contra incendios en Otavalo.
no se han hecho esperar. Manuel Cifuentes morador del barrio Los Pinos, vati-cin un mejor desempe-o. Si es por mejorar todo cambio ser bueno. Ojal no se burocratice, explic el exdocente de 67 aos.
Actualidad. Al momento hay 20 uniformados y cinco administrativos que estn distribuidos en el cuartel ubicado en la calle Sucre entre Quito y Bolvar y en la compaa de San Pablo del Lago.
Autonoma. Los bombe-ros de la ciudad al igual que los del resto del pas, se financia ncon el cobro
El Cuerpo de Bomberos est ubicado en la Quito y Bolvar.
de tasas prediales y en el consumo de energa elc-trica. Adicionalmente rea-lizan cobros a los locales comerciales. De acuerdo a Luisa Villalba el presupues-to actual bordea los 70 mil dlares.
VOCES
Tenemos lista la ordenanza para la respectiva socia-lizacin sobre las nuevas competencias municipales
DirectoraDministra.
AlbertoBolaos
Desde la Secretara Nacional de Riesgos nos dijeron que las funciones sern munici-pales
JeFaotaVaLo
LuisaVillalba
DATO
El municipio elaborar una ordenanza mediante la cual se dispone que cuando se haga la transferecia de competencia del Cuerpo de Bomberos, este tendr autonoma administrativa.
BomBeros sern autnomos
Aos viejos se alistan para su adis
COSTRUMBRE
OTAVALO. A falta de 11 das para que finalice el 2013 los aos viejos empiezan a figurar.
De TODO. Varios barrios de la ciudad ya se estn orga-nizando para definir los per-sonajes que se quemaran. Ser un variedad. Habr de todo y para todos, comen-ta Miguel Maldonado quien empez a disear su mode-lo. l, dice que no ser pol-tico, ni personajes, sino ser Don Burro, el personaje que quemar.
OferTA. Desde temas de coyuntura poltica nacional y local, deportiva y hasta tec-nolgica son parte del men. Conocemos que los barrios ya se estn organizando para dar paso a una tradicin milena-ria, adelanta Marlon Gmez, jefe de promocin social del Municipio quien estructura el festival de aos viejos.
Los aos viejos sern que-mados el 31 de diciembre.
BREVES
Escuelas dan sus saludos navideosEl Instituto Tecnolgico Luis Ulpiano de la Torre (ITLUT) y el Jardn de Infantes 28 de Junio de la parroquia Quiroga, visitaron la Municipalidad para expresar su saludo navideo a las autoridades, directivos y funcionarios de esta institucin.
COTACACHI
AGASAJO
Nios se suman a festejos navideosEn el parque Simn Bolvar de Otavalo hoy se concentrarn cientos de estudiantes para seguir con las celebraciones navideas. Abrzame con amor, vivamos y cantemos juntos, es el nombre del programa festivo. La jornada inicia a las 10:00.
OTAVALO. El lo entre comer-ciantes y los fedatarios del Servicio de Rentas Internas est llegando a su final. Al menos as lo sostienen los directivos del cabildo urbano kichwa. Por ello la presencia hoy de Carlos Marx Carrasco, principal del SRI. La reunin de trabajo ser a las 08:30 en la Casa de la Juventud.
AgenDA. En la tarde Carrasco, dictar una charla sobre importacin y exporta-cin, dirigida al sector arte-sanal, importador y exporta-dor del cantn Otavalo.
De TODO. Importaciones por parte de los migrantes del cantn y exportaciones de referencia sern parte de la temtica.
nOrmATiVA. Segn lo establece el Art. 37 del Reglamento de Aplicacin de
Carrasco y comerciantes se renenSRI
la Ley Orgnica de Rgimen Tributario Interno (exporta-ciones obligadas a llevar con-tabilidad). Marcelo Lema, jefe de desarrollo econmico
local, asegura que el objeti-vo es despejar las inquietu-des que pudieran tener los sectores involucrados con la temtica.
Carlos Marx Carrasco se reunir hoy desde las 08:30 con los comerciantes involucrados en la bronca del pasado 2 de octubre.
imAnTAg. El ao que termi-na ha sido productivo para la parroquia de Imantag del can-tn Cotacachi. Adoquinados y varias obras de vialidad son parte del balance que deja la temporada.
ObrAs. El adoquinado cam-bi radicalmente la imagen de la localidad. Ahora las calles lucen vistosas y son un
atractivo para los habitantes y turistas.
ms. Esta jurisdiccin se ve beneficiada de grandes pro-yectos en este ao. El asfal-tado de la carretera Coaqu, Imantag, Atuntaqui, San Roque y Puente AmbI, son parte de ello. Los cinco puntos forman el eje estratgico para dinamizar la produccin.
Imantag celebra con obrasVIALIDAD
Diego Garca (c) prefecto de Imbabura junto a las autorida-des de la jurisdiccin durante el recorrido por la obra.
EL NORTE Mircoles 19 de diciembre de 20126 www.elnorte.ec
-
OTAVALO. 2013 ser el ao donde el Municipio tome las competencias del Cuerpo de Bomberos. Alberto Bolaos, director adminis-trativo as lo confirm.
Fecha. El plazo vencer en diciembre del prxi-mo. Al momento el Cuerpo de Bomberos funciona como dependencia de la Secretara Nacional de Gestin y Riegos.
Normativa. De conformidad con el artculo 264, nume-ral 13 de la Constitucin de la repblica se esta-blece como competencia exclusiva de los gobiernos municipales, gestionar los servicios de prevencin, proteccin, socorro y extin-cin de incendios.
Anuncio. Ya tenemos ela-borado el borrador de orde-nanza para ser socializada y la competencia nacional contra incendios sea asu-mida por la municipalidad, comenta. Las reacciones
Bomberos van al MunicipioCOMPETENCIAS| En el prximo ao la entidad pasa a manos del ayuntamiento
Robinson [email protected]
La ley obliga que el prximo ao los
bomberos pasen a manos de los
municipios.
El teniente Carlos Lpez durante una capacacitacin contra incendios en Otavalo.
no se han hecho esperar. Manuel Cifuentes morador del barrio Los Pinos, vati-cin un mejor desempe-o. Si es por mejorar todo cambio ser bueno. Ojal no se burocratice, explic el exdocente de 67 aos.
Actualidad. Al momento hay 20 uniformados y cinco administrativos que estn distribuidos en el cuartel ubicado en la calle Sucre entre Quito y Bolvar y en la compaa de San Pablo del Lago.
Autonoma. Los bombe-ros de la ciudad al igual que los del resto del pas, se financia ncon el cobro
El Cuerpo de Bomberos est ubicado en la Quito y Bolvar.
de tasas prediales y en el consumo de energa elc-trica. Adicionalmente rea-lizan cobros a los locales comerciales. De acuerdo a Luisa Villalba el presupues-to actual bordea los 70 mil dlares.
VOCES
Tenemos lista la ordenanza para la respectiva socia-lizacin sobre las nuevas competencias municipales
DirectoraDministra.
AlbertoBolaos
Desde la Secretara Nacional de Riesgos nos dijeron que las funciones sern munici-pales
JeFaotaVaLo
LuisaVillalba
DATO
El municipio elaborar una ordenanza mediante la cual se dispone que cuando se haga la transferecia de competencia del Cuerpo de Bomberos, este tendr autonoma administrativa.
BomBeros sern autnomos
Aos viejos se alistan para su adis
COSTRUMBRE
OTAVALO. A falta de 11 das para que finalice el 2013 los aos viejos empiezan a figurar.
De TODO. Varios barrios de la ciudad ya se estn orga-nizando para definir los per-sonajes que se quemaran. Ser un variedad. Habr de todo y para todos, comen-ta Miguel Maldonado quien empez a disear su mode-lo. l, dice que no ser pol-tico, ni personajes, sino ser Don Burro, el personaje que quemar.
OferTA. Desde temas de coyuntura poltica nacional y local, deportiva y hasta tec-nolgica son parte del men. Conocemos que los barrios ya se estn organizando para dar paso a una tradicin milena-ria, adelanta Marlon Gmez, jefe de promocin social del Municipio quien estructura el festival de aos viejos.
Los aos viejos sern que-mados el 31 de diciembre.
BREVES
Escuelas dan sus saludos navideosEl Instituto Tecnolgico Luis Ulpiano de la Torre (ITLUT) y el Jardn de Infantes 28 de Junio de la parroquia Quiroga, visitaron la Municipalidad para expresar su saludo navideo a las autoridades, directivos y funcionarios de esta institucin.
COTACACHI
AGASAJO
Nios se suman a festejos navideosEn el parque Simn Bolvar de Otavalo hoy se concentrarn cientos de estudiantes para seguir con las celebraciones navideas. Abrzame con amor, vivamos y cantemos juntos, es el nombre del programa festivo. La jornada inicia a las 10:00.
OTAVALO. El lo entre comer-ciantes y los fedatarios del Servicio de Rentas Internas est llegando a su final. Al menos as lo sostienen los directivos del cabildo urbano kichwa. Por ello la presencia hoy de Carlos Marx Carrasco, principal del SRI. La reunin de trabajo ser a las 08:30 en la Casa de la Juventud.
AgenDA. En la tarde Carrasco, dictar una charla sobre importacin y exporta-cin, dirigida al sector arte-sanal, importador y exporta-dor del cantn Otavalo.
De TODO. Importaciones por parte de los migrantes del cantn y exportaciones de referencia sern parte de la temtica.
nOrmATiVA. Segn lo establece el Art. 37 del Reglamento de Aplicacin de
Carrasco y comerciantes se renenSRI
la Ley Orgnica de Rgimen Tributario Interno (exporta-ciones obligadas a llevar con-tabilidad). Marcelo Lema, jefe de desarrollo econmico
local, asegura que el objeti-vo es despejar las inquietu-des que pudieran tener los sectores involucrados con la temtica.
Carlos Marx Carrasco se reunir hoy desde las 08:30 con los comerciantes involucrados en la bronca del pasado 2 de octubre.
imAnTAg. El ao que termi-na ha sido productivo para la parroquia de Imantag del can-tn Cotacachi. Adoquinados y varias obras de vialidad son parte del balance que deja la temporada.
ObrAs. El adoquinado cam-bi radicalmente la imagen de la localidad. Ahora las calles lucen vistosas y son un
atractivo para los habitantes y turistas.
ms. Esta jurisdiccin se ve beneficiada de grandes pro-yectos en este ao. El asfal-tado de la carretera Coaqu, Imantag, Atuntaqui, San Roque y Puente AmbI, son parte de ello. Los cinco puntos forman el eje estratgico para dinamizar la produccin.
Imantag celebra con obrasVIALIDAD
Diego Garca (c) prefecto de Imbabura junto a las autorida-des de la jurisdiccin durante el recorrido por la obra.
EL NORTE Mircoles 19 de diciembre de 20126 www.elnorte.ec
-
IBARRA. Dos sujetos hicie-ron de las suyas, abusaron sexualmente de una ado-lescente de 13 aos de edad y de una mujer de 18. Los sospechosos son: Luis C., y Henry C., respec-tivamente, ambos fueron declarados culpables.
Delito. El pasado 17 de julio, Luis C., entr a una casa donde estaba la ado-lescente de 13 aos. La vctima dorma, de pronto el sujeto entr a su habita-cin y la someti. La Polica Judicial encontr como evi-dencias dos preservativos usados.El implicado de 44 aos fue puesto a rdenes del Juzgado Cuarto de Garantas Penales de Imbabura y se dict la pri-sin preventiva por el delito de violacin. Luego de cinco meses, este caso lleg a ser ventilado ante los jueces del Tribunal Segundo de Garantas Penales de Imbabura, los magistrados lo encontraron culpable y lo sentenciaron
16 aos de crcel para violador SENTENCIA|La vctima de violacin es una adolescente de 13 aos
a 16 aos de reclusin. Ayer de dio a conocer la sentencia.Este tiempo deber per-manecer en el Centro de Rehabilitacin Social de Ibarra. La defensa anunci que apelar la sentencia a los jueces de la Sala de Penal de Imbabura
Otro caso. Mientras tanto, ayer se realiz otro juicio por el delito de violacin en contra de Henry C., de unos 30 aos de edad. El involucrado abus de una mujer de 18 aos, el delito se cometi en Peguche, en diciembre del 2011.
REDACCIN EL [email protected]
Dos hombres fueron declarados culpa-
bles por el Tribunal Segundo de lo Penal
de Imbabura.
El juicio se instal a las 09:00 y culmin luego de cuatro horas, los magistra-dos lo encontraron culpa-ble, en los prximos das se conocer la sentencia. Ambos sujetos perma-necen en el Centro de
Rehabilitacin Social de Ibarra. El delito de violacin se sanciona hasta con 25 aos de crcel, depende de las agravantes.
Luis C., (centro) fue sentenciado a 16 aos de reclusin por abusar de una adolescente. Foto: Archivo
GUAYAS, Desconocidos se llevaron sacos con harina de pescado de una bodega de almacenamiento ubicada en el sector de San Francisco, en el Parque Industrial de Pascuales, norte de Guayaquil, aproximadamen-te a las 21:30 del lunes.
AcontecimientoS. Segn Bernardo Bermello, guardia que fue retenido para inves-tigaciones, un sujeto entr por la parte de atrs de la bodega y luego lo mania-t; posterior a ello entra-ron otros dos individuos y lo dejaron encerrado en un pequeo cuarto.Creo que entraron ms tipos porque se llevaron varios sacos de harina de pescado,
vaciaron casi media bodega donde estaba la harina, dijo Bermello.
DetALLeS. Segn el teniente de la Polica, Marco Pilco, al parecer el robo ascendera a los 15 000 dlares en harina de pescado. Aadi que los individuos habran subido las sacas de harina en un trailer para darse a la fuga. La Polica mont un operativo para dar con el paradero de los impli-cados pero su localizacin fue imposible.Los afectados presentaron la denuncia respectiva, este caso se encuentra en investi-gacin a cargo de la Polica y Fiscala del Guayas, inform Diario El Universo.
Roban 15 000 dlares en harina de pescado
DENUNCIA
Sujetos no identificados se sustrajeron costales de harina de pescado de una bodega.
BREVES
Sujetos detenidos con evidencias Eduardo F., de 31 aos, y Celestino M., de 45, fueron detenidos en la ciudadela Martha Aguayo, por tener sobres de marihuana y base de cocana, un revlver calibre 38 mm de fabricacin artesanal, dinero en efectivo y celulares.
GUAYAS
GUAYAS
Investigado por delito de usura Un hombre de 53 aos fue detenido por el presunto delito de usura, en las calles Maldonado y Aguirre. Uniformados realizaron un allanamiento en una vivienda de la zona y decomisaron un acondicionador de aire, algunos televisores.
ibArrA. La maana de ayer un hombre lleg hasta la Fiscala, custodiado por un agente de la Polica Judicial de Imbabura, fue detenido por el delito de estafa.
Dinero. El implicado al parecer, era el encargado de recaudar dinero de un nego-cio y deba depositarlo en una cuenta bancaria.
cifrA. Pero, los depsitos no se realizaron lo que daba cuenta a los perjudicados que haca falta una suma de unos 50 mil dlares. El caso fue puesto ante la Polica Judicial y Fiscala de Imbabura. Mientras que los efectivos del orden dieron con la localizacin del sujeto y lo detuvieron el pasado lunes.
Estafa de 50 000 dlares INVESTIGAN
El perjuicio sera por unos 50 mil dlares, inform la Polica. Hay un detenido.
En poder de un hombre de unos 28 aos de edad (izquierda), se encontraron 25 gramos de cocana. La Polica lo detuvo con dichas evidencias por lo que fue privado de su libertad y este caso lleg a la etapa de juicio. A las 09:00 de ayer, se instal la audiencia en la Tribunal Primero de Garantas Penales de Imbabura, la defensa del procesado pidi se declare fallida por falta de dos testigos claves, los magistrados acogieron la peticin.
Por falta de testigos no se realiz juicio FOTONOTICIA
foto: eL norte
CIFRA
De reclusin fueron impuestos para Luis C., por el delito de violacin. La defensa puede apelar la sentencia de los jueces.
16 AOS DATO
Los exmenes mdicos que les practicaron a las vctimas confirmaron que s existieron los abusos sexuales. La prueba fue contundente.
culpAbleSde viOlAcin
EL NORTE Mircoles 19 de diciembre de 2012www.elnorte.ec38
-
IBARRA. Dos sujetos hicie-ron de las suyas, abusaron sexualmente de una ado-lescente de 13 aos de edad y de una mujer de 18. Los sospechosos son: Luis C., y Henry C., respec-tivamente, ambos fueron declarados culpables.
Delito. El pasado 17 de julio, Luis C., entr a una casa donde estaba la ado-lescente de 13 aos. La vctima dorma, de pronto el sujeto entr a su habita-cin y la someti. La Polica Judicial encontr como evi-dencias dos preservativos usados.El implicado de 44 aos fue puesto a rdenes del Juzgado Cuarto de Garantas Penales de Imbabura y se dict la pri-sin preventiva por el delito de violacin. Luego de cinco meses, este caso lleg a ser ventilado ante los jueces del Tribunal Segundo de Garantas Penales de Imbabura, los magistrados lo encontraron culpable y lo sentenciaron
16 aos de crcel para violador SENTENCIA|La vctima de violacin es una adolescente de 13 aos
a 16 aos de reclusin. Ayer de dio a conocer la sentencia.Este tiempo deber per-manecer en el Centro de Rehabilitacin Social de Ibarra. La defensa anunci que apelar la sentencia a los jueces de la Sala de Penal de Imbabura
Otro caso. Mientras tanto, ayer se realiz otro juicio por el delito de violacin en contra de Henry C., de unos 30 aos de edad. El involucrado abus de una mujer de 18 aos, el delito se cometi en Peguche, en diciembre del 2011.
REDACCIN EL [email protected]
Dos hombres fueron declarados culpa-
bles por el Tribunal Segundo de lo Penal
de Imbabura.
El juicio se instal a las 09:00 y culmin luego de cuatro horas, los magistra-dos lo encontraron culpa-ble, en los prximos das se conocer la sentencia. Ambos sujetos perma-necen en el Centro de
Rehabilitacin Social de Ibarra. El delito de violacin se sanciona hasta con 25 aos de crcel, depende de las agravantes.
Luis C., (centro) fue sentenciado a 16 aos de reclusin por abusar de una adolescente. Foto: Archivo
GUAYAS, Desconocidos se llevaron sacos con harina de pescado de una bodega de almacenamiento ubicada en el sector de San Francisco, en el Parque Industrial de Pascuales, norte de Guayaquil, aproximadamen-te a las 21:30 del lunes.
AcontecimientoS. Segn Bernardo Bermello, guardia que fue retenido para inves-tigaciones, un sujeto entr por la parte de atrs de la bodega y luego lo mania-t; posterior a ello entra-ron otros dos individuos y lo dejaron encerrado en un pequeo cuarto.Creo que entraron ms tipos porque se llevaron varios sacos de harina de pescado,
vaciaron casi media bodega donde estaba la harina, dijo Bermello.
DetALLeS. Segn el teniente de la Polica, Marco Pilco, al parecer el robo ascendera a los 15 000 dlares en harina de pescado. Aadi que los individuos habran subido las sacas de harina en un trailer para darse a la fuga. La Polica mont un operativo para dar con el paradero de los impli-cados pero su localizacin fue imposible.Los afectados presentaron la denuncia respectiva, este caso se encuentra en investi-gacin a cargo de la Polica y Fiscala del Guayas, inform Diario El Universo.
Roban 15 000 dlares en harina de pescado
DENUNCIA
Sujetos no identificados se sustrajeron costales de harina de pescado de una bodega.
BREVES
Sujetos detenidos con evidencias Eduardo F., de 31 aos, y Celestino M., de 45, fueron detenidos en la ciudadela Martha Aguayo, por tener sobres de marihuana y base de cocana, un revlver calibre 38 mm de fabricacin artesanal, dinero en efectivo y celulares.
GUAYAS
GUAYAS
Investigado por delito de usura Un hombre de 53 aos fue detenido por el presunto delito de usura, en las calles Maldonado y Aguirre. Uniformados realizaron un allanamiento en una vivienda de la zona y decomisaron un acondicionador de aire, algunos televisores.
ibArrA. La maana de ayer un hombre lleg hasta la Fiscala, custodiado por un agente de la Polica Judicial de Imbabura, fue detenido por el delito de estafa.
Dinero. El implicado al parecer, era el encargado de recaudar dinero de un nego-cio y deba depositarlo en una cuenta bancaria.
cifrA. Pero, los depsitos no se realizaron lo que daba cuenta a los perjudicados que haca falta una suma de unos 50 mil dlares. El caso fue puesto ante la Polica Judicial y Fiscala de Imbabura. Mientras que los efectivos del orden dieron con la localizacin del sujeto y lo detuvieron el pasado lunes.
Estafa de 50 000 dlares INVESTIGAN
El perjuicio sera por unos 50 mil dlares, inform la Polica. Hay un detenido.
En poder de un hombre de unos 28 aos de edad (izquierda), se encontraron 25 gramos de cocana. La Polica lo detuvo con dichas evidencias por lo que fue privado de su libertad y este caso lleg a la etapa de juicio. A las 09:00 de ayer, se instal la audiencia en la Tribunal Primero de Garantas Penales de Imbabura, la defensa del procesado pidi se declare fallida por falta de dos testigos claves, los magistrados acogieron la peticin.
Por falta de testigos no se realiz juicio FOTONOTICIA
foto: eL norte
CIFRA
De reclusin fueron impuestos para Luis C., por el delito de violacin. La defensa puede apelar la sentencia de los jueces.
16 AOS D
ATO
Los exmenes mdicos que les practicaron a las vctimas confirmaron que s existieron los abusos sexuales. La prueba fue contundente.
culpAbleSde viOlAcin
EL NORTE Mircoles 19 de diciembre de 2012www.elnorte.ec38
GUAYAS. El comercian-te informal Ricardo Viteri Herrera, de 30 aos, muri calcinado en el interior de su departamento en el cen-tro de la ciudad costera de Guayaquil, tras una explo-sin originada por causas an no determinadas.
heridA. Celia Cevallos, de 25 aos, esposa del occiso, result con quemaduras de tercer grado en el 75% de su cuerpo. La mujer fue trasla-dada al hospital Luis Vernaza. Segn testigos, alrededor de las 08:25 de ayer, una deto-nacin alarm a los mora-dores de las calles Lorenzo de Garaycoa entre Clemente Balln y 10 de Agosto, frente al Mercado Central.No sabamos de donde pro-vena la explosin, hasta que miramos hacia arriba y vinos que gran cantidad de humo
Comerciante fallece en incendioDECESO
Un comerciante muere quemado y su esposa queda herida y est embarazada. Foto: Andes
sala de un departamento del tercer piso del edificio Azuay, asignado con el nmero 1325, expres un vendedor ambulante annimo, quien
estaba rodeado de otros tes-tigos de la tragedia.
AcontecimientoS. Inme-diatamente, el guardin del
inmueble, Ral Lino, subi al sitio del siniestro, donde tuvo que tumbar la puerta a punto de combazos. El hroe sac a la mujer con vida, pero no pudo hacer nada por Viteri. Minutos despus lle-garon los bomberos, quienes rescataron el cuerpo calcina-do del comerciante. El departamento no tena ventanas. Era interior. En un principio nadie se percat donde era la emergencia, pero despus ingresamos con ayuda de los vecinos, expre-s el mayor Medardo Silva, jefe de la Segunda Brigada del Cuerpo de Bomberos de Guayaquil.En el nosocomio de la Junta de Beneficencia de la ciudad, se comprob que la mujer herida estaba embarazada. No se confirm los meses de gestacin, inform Agencia Andes.
IBARRA. En el artculo 331 del Cdigo de la Niez y Adolescencia se estable-ce que los adolescentes infractores no podrn estar aislados ms de 90 das. Hoy, una pareja de her-manos cumple 95 das pri-vados de la libertad en el Centro de Internamiento de Adolescentes Infractores en Ibarra.
Motivo. Un adolescente de 13 aos y su hermana de 16 fueron aislados el pasado 15 de septiembre, la Polica los encontr con dos paquetes de droga. El peso de la sustancia es de 485 gramos de cocana. Junto a ellos fueron dete-nidos, otros dos hermanos de los adolescentes con 992 municiones. Los cua-tro se movilizaban a bordo de un vehculo Chevrolet Spark que fue interceptado por la Polica por el sec-tor del Mercado Mayorista. Los familiares de la vctima admiten que los adolescen-
Adolescentes aislados 95 dasPROCESO | Dos hermanos fueron detenidos con droga en septiembre. Su familia pide su libertad
REDACCIN EL NORTE [email protected]
La defensa de los menores dice que la
detencin es ilegal. No puede pasar ms
de 90 das.
Dos adolescentes llevan detenidos ms de tres meses. Hoy se realiza el juicio.
tes no tiene nada que ver en este caso.
Viaje. Los cuatro herma-nos retornaban de Lita y se dirigan a la comunidad de Tocagn en Otavalo. Asimismo, los familiares de la vctima comentan que los adolescentes llevan tres meses sin recibir clases, ambos cursaban el octavo de bsica.
Defensa. Los adolescen-tes, llevan ms de 90 das, esto es ilegal. Y aparte nos quieren dar un defensor pblico, cuando ya tene-mos abogado particular, dijo Camilo Anrango, fami-liar de los adolescentes. La defensa de los adoles-centes, Marco Calapaqui coment que la detencin es ilegal, en el Cdigo de la Niez y Adolescencia no pueden pasar ms de 90 das sin ser juzgados y con internamiento preven-tivo.
DATO
S
Agentes Antinarcticos detuvieron a los cuatro her-manos. Como evidencias 485 gramos de cocana y 992 municiones.
CASOPOLVORN
Los otros dos hermanos de los adolescentes siguen privados de la libertad en la crcel de Ibarra se trata de Josefa y Carlos.
DOS HERMANOSEN LA CRCEL
Carlos A., y Josefa A., tambin fueron detenidos con 992 municiones. Ellos estn en la crcel. Fotos: EL NORTE
BREVES
Dos heridos en accidente de trnsito A las 15:13 de ayer, la Central de Atencin Ciudadana recibi una llamada de auxilio. Una camioneta y un motociclista haba chocado por el sector de El Camal. El saldo del percance dos personas heri-das que fueron atendidas en el lugar.
IBARRA
Nuevo Jefe de Polica en Distrito Ciudad BlancaEl Coronel Henry Paredes, es el nuevo Jefe de Polica de Distrito Ciudad Blanca. El Comando de la Subzona de Imbabura dar a conocer hoy a las 15:00 mayores detalles en las instalaciones de la Polica en Ibarra, sobre la nueva dignidad.
IBARRA
Hombre fue agredido por cuatro vecinosRaquel M., indic que su hijo, Jos V., fue agredido presuntamente por cuatro vecinos de la Cooperativa 22 de Abril. Lo hirieron con piedras y palos. La denuncia fue presentada en la Fiscala del Guayas para las respec-tivas investigaciones.
GUAYAS
EL NORTE Mircoles 19 de diciembre de 2012 39www.elnorte.ec
iBArrA. Dos hombres fue-ron detenidos por la Polica de la Subzona de Imbabura, son sospechosos de robar cilindros de gas.
AcontecimientoS. Los dos sujetos llegaron custodiados por agentes de la Polica a rendir sus versiones de lo ocurrido.A las 16:00 de ayer, se rea-
liz la audiencia de flagran-cia en el Juzgado Segundo de Garantas Penales de Imbabura por el delito de robo simple.
LeY. En el artculo 550 del Cdigo Penal se sanciona el delito de robo, se paga con la privacin de la libertad y multas econmicas, depen-de el caso.
Caen por robo de tanques DETENIDOS
Un agente de la Polica (derecha) custodia a los dos sujetos fueron detenidos por robo. Foto:AM.
VOCES
La ley no permite que los adolescentes estn detenidos ms de 90 das
FAMILIAR DE ADOLESCENTES
CARLOSANRANGO
-
Hoy eligen a la ms bella
miss universo P.20
Condenadopor violacin
33 ciclistas colegiales participan en festival
Puro eque P.26
DeLiTo |Un hombre de 44 aos abus sexualmente de una adolescente de 13 aos. Fue sentenciado a 16 aos de crcel P.38
33representantes
de instituciones educativas
participan en el festival de ciclismo. Hoy culminan las
pruebas en la pista del
autdromo de Yahuarcocha.
Carolina Aguirre representar a Ecuador en el certamen de Miss Universo que se realiza hoy, en su edicin 61.
No va ms el pasado judicial
FronTerA norTe P.14
Narciso Mina, entre los goleadores del planeta
FTBoL P.31
Luis C. (d) fue condenado a 16 aos de reclusin por violar a una adolescente. En otro caso, un hombre de 33 aos fue decla-rado culpable de abusar de una mujer de 18 aos; en los prximos das se conocer sobre su sentencia. Foto: EL NORTE
En Migracin ya no se solicita el pasado judicial a colombia-nos que ingresan a Ecuador, desde el 9 de diciembre.