E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N T A L

AÑO LIII - Nº 2 0. 14 1 PRECIO Bs 3,50

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO 198 2 / 1989 / 1990

PUERTO LA CRUZ, M i é rco l e s 23 de m ayo de 2012 W W W.ELTIEMPO.COM.VE

LA PREGUNTA DE LA SEMANA¿CÓMO CALIFICA LA GESTIÓN DEL GOBIERNO EN LA CRISIS CARCELARIA?

CABALLITO DE MAR

Luchadoras incansablesLA HISTORIA DE VENEZUELA ESTÁ COLMADA DE HEROÍNAS

NORMA > Gremio vaticina conflictividad laboral por negociación del sueldo

Propina pasará a ser salarioprevio acuerdo patrón-empleadoLa gratificación adicional que reciben mesoneros, peluque-

ros, manicuristas y parqueros, entre otros, formará parte de la

remuneración mensual e incidirá en el cálculo de los beneficios,

tal como establece la Ley Orgánica del Trabajo. Pero no todo lo

que se recibe de los clientes durante un mes tendrá carácter

salarial, explicó el jurista Antonio Espinoza Prieto, sino que el

monto deberá ser definido con antelación entre el negocio y el

personal. Si ambos no concilian deberán ir a un tribunal >> 8

VOTE EN NUESTRA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE

EL ÁREA MÁS PELIGROSA

N AC I O N A L E S >

Chávez reaparecióy anuncióla MisiónS e guridad>> 9

Código estableceráretiro de la GuardiaNacionalde las cárceles>> 10

I N T E R N AC I O N A L E S >

Co l o m b i ay Venezuela buscana las Farcen la frontera>> 12

TIEMPO LIBRE >

Hay tácticaspara que ellasluzcan una cinturae nv i d i a b l e>> 15

D E P O RT E S >

Marinos arrancócon victoria 100-71sobre Trotamundosen la gran final>> 22

RECL AMO >

T rabajadoresde Corpoelecen Anacop a r a l i z a ro nl ab o re s>> 2

UDO >

Estudiantesde Medicinaprotestaronpara exigirmejor as>> 3

ZONA CENTRO >

Cierre de víaAnaco-F reitesprovocó caosy accidentes>> 6

Enfrentarse con la inseguridad no luce fácil para los vendedores del mercado municipal de Puerto La Cruz. No en baldeexpendedores como María Rivera aseveraron que se la pasan guerreando todos los días, porque los atracos son constantes. Elpresidente de Asotram, Orángel Taberoa, dijo que 1.800 afiliados exigen más presencia policial (Foto: Daniel Olivares) >> 4

2 EL TIEMPO M i é rco l e s 23 de m ayo de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

2 _LOC ALES_SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

LOC ALES_SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec tores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También puedenentregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC BolívarPlaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmadoy que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando loconsidere oportuno.

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec tores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También puedenentregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC BolívarPlaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmadoy que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando loconsidere oportuno.

B a rce l o n a

Tormentas por la tardeMax.

33Min.

24El Tigre

Tormentas dispersasMax.

33Min.

23Cu m a n á

Tormentas dispersasMax.

33Min.

24Po r l a m a r

Parcialmente nubladoMax.

33Min.

24

“No podemos seguir trabajandosin materiales, ni vehículos, ni equipos”

Trabajadores del Distrito Anaco de Corpoelec paralizaron sus actividades para reclamar el cum-

plimiento de la convención colectiva. El director Jhon Borjas renunció a su cargo / ZOBEIDA SALAZAR

[A N ACO ]

Los 144 trabajadores del Dis-trito Anaco de la CorporaciónEléctrica Nacional (Corpoelec)paralizaron ayer por tres horassus actividades. De esta maneracontinuaron con las acciones deprotesta iniciadas este lunes afin de exigir a la gerencia de laempresa el pago de compromi-sos laborales y cumplimientodel contrato colectivo.

Entre las 8:00 y las 11:00 am,cerraron los portones de la sede.Allí quemaron cauchos y es-tuvieron de brazos caídos. Sóloatendieron las emergencias.

El director del distrito, JhonBorjas, indicó que se decla-raron en asamblea permanen-te y sólo dejarán de hacerlocuando reciban respuestas po-sitivas sobre el pago de rei-vindicaciones laborales (HCM,fideicomiso, farmacia, etc.) yde deudas contractuales (16%de evaluación por desempeño,

30% del aumento salarial, viá-ticos y otros).

Piden respeto para el mo-vimiento sindical y el controlobrero. Además solicitaron larendición de cuentas “por elmanejo caprichoso de los re-cursos por parte de las au-toridades nacionales de la cor-poración. La Fiscalía debe darrespuestas a nuestras denun-cias sobre desvío de recursosque el presidente Chávez en-tregó para el pago de pasivos,pues no los cancelaron”.

Exigen que Corpoelec absor-ba al personal tercerizado y nolo pase a la nómina del Mi-nisterio de Energía Eléctrica.

Re n u n c i aBorjas, quien también es se-

cretario de asuntos políticos delsindicato de trabajadores eléctri-cos (Sinflelea), en medio de laprotesta anunció formalmente surenuncia al cargo de director.

Agregó que ayer, por lo me-

nos unos 20 trabajadores concargos de directivos y jefes (co-locados por el control obrero)debieron renunciar, porque asíse acordó en una asamblea quese hizo este lunes. “No podemosseguir trabajando sin materia-les, ni vehículos, ni equipos. Nopodemos permitir que la nuevadirectiva nacional de Corpoelec

nos llame saboteadores, cuandonosotros hemos sacado la em-presa adelante. Saboteadoresson ellos que nos ponen a tra-bajar sin equipos. Para poderhacer mantenimientos debe-mos pedir apoyo a las alcaldías,Pdvsa y a la gobernación”.

Añadió que de 14 carros quetiene el Distrito Anaco, apenasdos se encuentran activos, elresto está dañado. No tienentransformadores ni equipospara hacer mantenimientos enlíneas y subestaciones. “H aymucho malestar en la comu-nidad. En este momento te-nemos 12 sectores de Anacosólo con luz de 110, por falta detransfor madores”.

El delegado de Sinflelea de lazona centro, Wilfredo Gallardo,opina que esta “situación es in-sostenible. La empresa no cum-ple el contrato colectivo”. Dijoque rechazan las nuevas desig-naciones de directivos. “No seconsultó al control obrero”.

BAJA R EC AU DAC I Ó N

El directivo Jhon Borjasdijo que la falta de ve-hículos y materiales ge-neró en los últimos tresmeses una baja de 30%en la recaudación de lazona centro. Hasta febrerose cobraba Bs 1 millón 536mil y ahora menos. Ma-ñana jueves marcharánhasta la Fiscalía de PuertoLa Cruz para exigir res-puesta a los reclamos.

PROTESTA. Trabajadores de Corpoelec quemaron cauchos para exigir respuesta de la gerencia (Foto: Ángel Véliz)

E N E RG Í A >

Este 24 y 25re a l i z a r á nparadasprog ramadas

[BA RC E LO N A ]

A través de un comunicado,Corpoelec informó que reali-zará este jueves 24 y viernes 25paradas programadas en sec-tores de las zonas centro, sur yoeste de la entidad.

Mañana en la zona centro,en el circuito El Chaparro de lasubestación (S/E) El Roble sehará un cambio de aislamien-to y se removerán papagayosentre las líneas, desde las 8:00am hasta las 12:00 del día.

Estas maniobras dejaránsin luz a toda la vía Pariaguán,represa de El Chaparro, cascocentral, La Trinidad, PuebloNuevo, Matadero Nuevo y Vie-jo, El Cerrito, La Bomba, La-guna Nueva, Las Casitas, ElChaparro, Las Mayitas, El Mi-lagro, Mahomito, Crucero Pa-rra, vía Zaraza, La Mula, Ma-napoco, Barro Blanco, Man-zanares, Santa Rita, La Perra yEl Toco.

En la zona sur, entre 8:30 amy 12:30 pm, se realizará man-tenimiento al circuito Basque-ro de la S/E Monte Verde, quealimenta a los barrios RómuloGallegos y El Basquero, Es-cuela Agropecuaria, Estaciónde Bombeo, Barrio Blanco, ElTigrito e Inmigrantes.

En zona oesteLa empresa informó además

que mañana se efectuará man-tenimiento a la subestación 34.5kV/13.8 kV Guanape.

Esto afectará, entre 9:00 amy 12:00 del día, a varios ca-seríos de la zona oeste comoLos Caros, La Ciruela, La Es-peranza, Panchera, Guaribe,Tenepe, Salao, La Pintera, LaGranza, Las Trincheras, El Ca-ribe, Km 27, Km 28, QuebradaVerde y Guanape.

El viernes 25, en la zona oes-te, se sacará de servicio por treshoras a la subestación 34.5kV/13.8 Kv San José de Gua-ribe, entre 9:00 am y 12:00 deldía.

R E DACC I Ó N

Pronóstico para hoy

Palabra sdel lector

M E RC E D E SROJA SC.I. 6.432.105Ama de casaDesdeB a rce l o n a

Lo que me gusta:Leo el periódico completo y locompro siempre. Las seccionesque me gustan más son Tiem-po Libre y Política. El Tiempoes un excelente diario.

Lo que no me gusta:Las notas de Sucesos. Las leopara estar informada, pero sustextos no son de mi agrado, yaque su contenido es fuerte.Muchas muertes y violencia.

Envíe su opinión de lo que legust o no al correo:d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 21 al 27 de mayo de 2012 ]¿Cómo califica la gestión del Gobierno en la crisiscarcelaria del país?TOTAL DE VOTOS RECIBIDOS: 149 22% Buena

33 Votos 5% Re g u l a r7 Votos 73% Mala

109 Votos

3EL TIEMPO M i é rco l e s 23 de m ayo de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

4LOC ALES_SU COMENTARIO NOS INTERESA: loc ales@eltiempo.com.ve

MUNICIPIO >

Reinauguran sede de la Alcaldía de Guanta[G U A N TA ]

Después de cinco meses dedespachar desde la sede de laPolicía Municipal de Guanta(Poliguanta), el alcalde Jhon-nathan Marín reinauguró ayerla sede del ayuntamiento ubi-cada frente a la plaza SimónBolívar de la localidad.

Ayer, a las 11:50 am, la casade gobierno guanteña abriósus puertas para, según dijoMarín, dignificar la atención alos ciudadanos.

El jefe local precisó que lainversión fue de Bs 4 millones,en la construcción de la ta-quilla de servicio al público,

instalación del sistema eléc-trico, colocación de 125 lám-paras, aire acondicionado cen-tral y dos baños.

En su discurso aseguró que“en el pasado esta sede no aten-día a nuestra gente con dig-nidad, pero ahora sí lo hare-mos. En el despacho quedaráinstalado el salón del PoderPopular, donde está una mesaque permitirá reuniones entrelos Consejos Comunales, elConsejo Local de Planificación(Cllp) y el Consejo Federal deGobierno (CFG), que represen-ta progreso y desarrollo”.

También detalló que la puer-ta principal fue reemplazada

por una automática, y que lasede ahora cuenta con mueblese r g o n ó m i c o s.

S esiónEl presidente edilicio Leo-

nardo Rondón anunció que hoycomenzarán a sesionar en lanueva sede. “Atenderemos a to-da la comunidad como lo in-dicó el alcalde. El propósito esque los ciudadanos se sientancómodos cuando estén expo-niendo sus planteamientos”.

Rondón recordó que anteslegislaban en las instalacionesde Poliguanta.

OLGA MAYERLY SALÓN CAMBIO. En cinco meses remodelaron sede (Foto: Daniel Olivares)

UDO > Decana Patricia Mitchell se comprometió a atender exigencias de protestantes

Alumnos de Medicina reclamanmejoras en aulas y laboratoriosCansados de esperar una respuesta a sus peticiones, un grupo de estudiantes de la Escuela de Ciencias de la Salud de la

Universidad de Oriente Núcleo de Anzoátegui cerró ayer por casi tres horas el acceso a los salones de clases y al edificio del

Decanato. Solicitaron el arreglo de los baños y de aires acondicionados que están inservibles desde hace un año / KATY JURADO

[BA RC E LO N A ]

Desde las 7:00 hasta las 10:30de la mañana de este martes,un grupo de alumnos de Me-dicina de la Universidad deOriente (UDO) Núcleo de An-zoátegui cerró el acceso a lossalones de clases y al edificiodel Decanato, para exigir me-joras en aulas y laboratorios.

Uno de los voceros estudian-tiles, Víctor Faría, explicó quedecidieron realizar la acción deprotesta en vista de que envarias oportunidades han so-licitado la atención de las au-toridades universitarias, peronunca les han dado una res-puesta.

Ayer, tras bloquear el paso alpersonal docente y adminis-trativo, la decana Patricia Mit-chell accedió a recorrer, juntocon los protestantes, la sede dela Escuela de Ciencias de laSalud para evaluar los daños.

Entre las peticiones de losbachilleres destacan el arreglode los aires acondicionados delauditorio y de los laboratoriosde Parasitología, Microbiolo-gía, Anatomía, Cirugía y Neu-roanatomía, los cuales tienenun año sin funcionar.

“Algunos profesores dejaronde dar clases desde la semanapasada porque el calor es in-soportable. Además los labo-ratorios están contaminados a

causa de dos cadáveres en malestado que eran usados ante-riormente por los estudiantesen sus prácticas y que aúnpermanecen aquí”, indicaronHéctor Sáez y María Chaguán,cursantes del 3ro y 6to semes-tre, respectivamente.

También pidieron la repa-ración de las salas de baños, yaque están inservibles.

El pasado sábado, los estu-diantes realizaron una jornadade limpieza, porque tampococuentan con personal de man-tenimiento para la sede.

Tre guaLa decana se comprometió a

resolver el problema de loscompresores que impiden elfuncionamiento de los aires

acondicionados. Anunció quehoy evaluará un proyecto deelectricidad y gestionará losrecursos para su ejecución, to-da vez que las partidas de ser-vicios generales son insufi-c i e n t e s.

De inmediato ordenó la re-paración de los baños y aunquela UDO tiene un déficit de 11aseadores, solicitó redistribuir

al personal de limpieza paraatender esta área.

Dijo que solicitarán a la Pre-fectura la autorización paraque el Ministerio de Salud re-tire los cadáveres y los inci-n e re.

Faría advirtió que le daránplazo hasta el viernes para quecumpla. “De lo contrario, vol-veremos a tomar acciones”.

3 .0 0 0A LU M N O Sde tercero a sexto semes-tre reciben clases en eledificio de la Escuela deCiencias de la Salud de laUDO-Anzoátegui. Uno deellos, Víctor Faría, dijo quelamentaba que fueran no-ticia por una protesta y nopor haber obtenido eltriunfo en el Congreso deEstudiantes de Medicinarealizado la semana pasa-da en Nueva Esparta. Des-tacó que pese a las malascondiciones de la infraes-tructura, el objetivo delreclamo no era paralizarlas clases, sino llamar laatención de las autorida-des para que ejecuten lasmejoras necesarias.

INSPECCIÓN. Patricia Mitchell constató estado de las instalaciones de Medicina (Foto: Johan Rojas)

Breves loc ales

Ag ro t é c n i co spar ticiparánen plenoLos agrotécnicos y los secretariosagrarios de los 21 municipios delestado Anzoátegui participaránen un pleno agrario que se rea-lizará el próximo jueves a las10:00 am en la sede de AcciónDemocrática (AD), en la avenidaFuerzas Armadas de Barcelona.El secretario agrario de AD, LuisSánchez, informó que en el en-cuentro hablarán sobre la situa-ción agraria de la entidad, el malestado de los puentes y alcan-tarillas de Aguas Calientes y Ara-gua de Barcelona, así como delas deterioradas vías de Santa Fey Onoto. El dirigente de la toldablanca resaltó que en el eventotambién designarán los coman-dos de agraristas adecos conHenrique Capriles Radonski y An-tonio Barreto Sira, candidatos aPresidente de la República y agobernador de Anzoátegui, res-pec tivamente.

Mata: creación de nuevascárceles no resuelveel problema penitenciarioEl diputado a la Asamblea Na-cional (AN), Luis Edgardo Mata,aseguró este martes que el pro-blema que existe en el país conel sistema carcelario, va más alláde la construcción de nuevas in-fraestructuras para este fin.“Queda en evidencia una vez másla improvisación que caracterizaal gobierno de Hugo Chávez, por-que la creación de nuevas cár-celes no es solución al problemap e n i t e n c i a r i o”. Destacó que labancada parlamentaria de laCausa R rechaza la posición delmandatario nacional, quien ofre-ce como solución la creación deocho centros penitenciarios, “loque pone en evidencia el fracasodel Ejecutivo nacional con res-pecto a la situación carcelaria delp a í s”.

Alumnos de Lecheríacelebraron mesdel patrullero escolarEstudiantes de 4to, 5to y 6togrado de la Unidad EducativaManuel Gual de Lechería ce-lebraron el mes del patru-llero escolar con una expo-sición alusiva a la seguridadvial. La actividad fue orga-nizada por la Alcaldía delmunicipio Urbaneja, a travésde la Coordinación de Se-guridad Vial. La jefa de esedespacho, Zuraima Lizardo,manifestó que los niños yadolescentes tuvieron la ta-rea de informar a sus com-pañeros la importancia derespetar las señales de trán-sito, el uso del cinturón deseguridad, y otras normas det r á n s i t o.

4 EL TIEMPO M i é rco l e s 23 de m ayo de 20122 LOC ALES_RECLAMO > Reportan que hay seis agentes para recinto de ventas

1.800 vendedoresdel mercado porteñoexigen presencia policialUna actitud pesimista tienen los comerciantes del expendio

municipal de Puerto La Cruz, quienes denuncian que Polisotillo no ha mostrado

interés en custodiar la instalación, pese a los constantes robos. La expende d o ra

María Rivera señaló que el área de la pollera es la más insegura / OLGA MAYERLY SALÓN

[PUERTO LA CRUZ ]

Comerciantes del mercadomunicipal de Puerto La Cruzafirman estar “guerreando to-dos los días” contra la inse-guridad, pues denunciaronque en las instalaciones ocu-rren entre tres y cuatro robosal día.

Aníbal Centeno, quien tiene20 años dedicado a la venta dehortalizas, manifestó que perdióla cuenta del número de atracosde los que ha sido víctima y delos que ha presenciado.

-Aquí es común que las per-sonas empiecen a gritar “merobaron, me robaron”. Hastanosotros que trabajamos aquítenemos que tener seis ojos.

Para Ángel Roya la segu-ridad sólo existe “cuando tú lapagas. Aquí tenemos que con-tratar a dos o tres muchachospara que nos cuiden del ham-pa, porque si es por la policíanos roban cada cinco minu-tos”.

El expendedor reconocióque los cuatro agentes de lapolicía que están en el expen-dio municipal tratan de cubrirtodas las áreas, pero “son muypocos, tenemos más de 25 pa-sillos. Además con los vende-dores que están en la calle Ve-nezuela somos 1.800 en el gre-mio”.

María Rivera, vendedoraambulante del establecimientoporteño, señaló que se la pasan“guer reando” todos los días.

Aseguró que “los carretillerosson los que están robando. Sóloesperan que las personas sedescuiden para quitarles lasbolsas. Y el área donde hay queandar, con cinco ojos, es la de lapollera”.

Rivera hizo un llamado a losdiferentes organismos policia-les a “pasear cuando puedanpor el mercado”, pues alegóque el propósito de hacer unadenuncia no es acusar a nadie,sino ser conscientes de que notodas las personas que laboranen el mercado municipal an-dan pensando en robar a quie-nes van a comprar.

El presidente de la Asocia-ción de Trabajadores del Mer-cado Municipal de Puerto LaCruz (Asotram), Orángel Ta-beroa, reiteró que los 1.800 co-

merciantes adscritos a la or-ganización están exigiendomás presencia policial.

“Sabemos que el número decomerciantes se ha incremen-tado, pero así como nosotrossomos más, la policía deberíaaumentar su personal porqueel deber de esa institución esvelar por los ciudadanos”.

El dirigente denunció que enla casilla policial que está en elexpendio, ubicada en la zona deestacionamiento, hay deteni-das cinco personas desde el año2011.

“No es posible que tengan aesas personas ahí, no estánocasionando ningún daño a na-die. Eso da mal aspecto al es-tablecimiento porque esa es laimpresión que me han mani-festado los consumidores”.

Hay seguridadEl director de la Policía Mu-

nicipal de Sotillo (Polisotillo),Jairo Dionice, informó que ladependencia tiene asignadosseis funcionarios para las ins-talaciones del mercado porte-ños, de los cuales dos estánvestidos de civil y recorren lospasillos del establecimiento.

Sobre las personas que estándetenidas en el módulo, Dio-nice aseguró que tienen pocotiempo ahí . Argumentó que yaestá realizando los trámites ne-cesarios para trasladarlas aotro sitio. Detalló que son cua-tro y están detenidas por de-litos menores.

R EO R D E N A M I E N TO

La consumidora Améri-ca Vega exigió a la Al-caldía de Sotillo hacerun reordenamiento de loscomerciantes de alrededordel mercado, pues alegaque “el paso vehicular esinsoportable. Transitar porlas transversales del es-tablecimiento es una lo-cura. Para venir al mer-cado hay que hacerlo sincarro, porque esto es undespelote, los vendedoresse apoderaron de todo”.

PELIGRO. Recomiendan a consumidores tener cuidado en áreas donde venden pollos (Foto: D. Olivares)

OPOSICIÓN >

Comando Venezuelainició gira electoral

[L EC H E R Í A ]

La coordinación estadal delComando Venezuela inicióayer una gira electoral por to-das las parroquias y las 21jurisdicciones de Anzoátegui afin de reunirse con los 6.081testigos de mesas opositores ycon los más de 10 mil defen-sores de los votos del candidatopresidencial de la Unidad De-mocrática, Henrique CaprilesRadonski, en las elecciones del7 de octubre (7-O).

Gustavo Marcano, coordina-dor regional del equipo de cam-paña de Capriles Radonski, in-formó que esta actividad or-ganizativa es adicional a loscontactos casa por casa y a laagenda diaria de los comandos

municipales, porque consisteen preparar a los testigos sobrela defensa de los sufragios. Estemartes la gira comenzó por eleje sur, desde Independencia.

Agregó que la meta es apor-tarle desde Anzoátegui 420 milvotos al abanderado. “Vamos arepetir el éxito de las eleccio-nes parlamentarias de 2010”.

Para el 7-O funcionarán 2.027mesas de votación distribuidasen 597 centros.

El coordinador de partidospolíticos del Comando Vene-zuela en la entidad, MiguelArismendi, exhortó a quienesdeseen incorporarse a este gru-po de trabajo a sumarse porque“las puertas están abiertas”.

NATHALIA GUZMÁN SOTO

CONCEJO PORTEÑO >

Ap ro b a ro nen primeradiscusióncreación de ente

EDUC ACIÓN >

Entre garon190 laptopsCanaimitasen Sotillo

[PUERTO LA CRUZ ]

Después de tres horas de dis-cutir las funciones que tendráel Instituto Municipal de Aten-ción Integral a la Juventud dePuerto La Cruz, ayer los edilesporteños aprobaron el proyec-to en primera discusión.

El presidente edilicio ElioSilva indicó que la creación deun ente paramunicipal fue pro-puesta por el alcalde StalinFuentes, alegando que esta se-rá la dirección que organizaráe impulsará las actividades ju-veniles en la jurisdicción.

Anunció que en los próxi-mos días este proyecto serásometido a consulta públicaentre los consejos comunales ylas comisiones de Legislación yde Participación Ciudadana.

Silva adujo que la creaciónde otro organismo generarámás fuentes de empleo.

Además aseguró que garan-tizará la participación de losadolescentes en los planes dedesarrollo de la municipali-dad.

OLGA MAYERLY SALÓN

[PUERTO LA CRUZ ]

Ayer, la coordinadora delDistrito Escolar en el muni-cipio Sotillo, Dalia Vicent, re-cibió 190 computadoras Canai-mitas por parte de la ZonaEducativa del estado Anzoá-te gui.

Informó que estas laptopsserán entregadas a los alum-nos del colegio Juan AntonioSotillo (Grupo Sotillo) y de laescuela Putucual, ubicada enla zona rural sotillense.

Precisó que hasta la fechahan entregado 6 mil 987 Ca-naimitas a los niños de 4° y 5°grado de los planteles de lamunicipalidad.

También dijo que la próximasemana dotarán con 4.075 equi-pos a los estudiantes de 5° y4.036 a los de 1°. Según Vicent,en septiembre iniciarán unajornada de dotación de Canai-mitas en los liceos.

OLGA MAYERLY SALÓN

SERVICIO >

[PUERTO LA CRUZ ]

Después que el alcalde StalinFuentes anunció la habilitaciónde 10 camiones para ejecutaruna jornada especial de sanea-miento en los sectores críticosde la ciudad, la Corporación deServicios Ambientales de So-tillo (Coservas) informó que encuatro días han recolectado 800toneladas de basura.

El presidente de esa depen-dencia, Freddy Moreno, detallóque desde el sábado hasta ayerrecogieron esa cantidad, lo queequivale a 220 toneladas dia-r i a s.

Reconoció que todavía hayalgunas zonas porteñas dondela limpieza no ha sido 100%.“Se recogió la basura a medias.Hay muchos desechos, enton-ces les enviamos un camiónpara que vayan saneando lascalles poco a poco”.

Apuntó que la recoleccióndel aseo en los conjuntos re-sidenciales se ha retrasadoporque las personas están bo-

tando los enseres viejos, aun-que precisó que sólo 20% de losresidentes de los edificios in-curren en esta práctica.

QuejaEn Residencias Paseo Colón,

los habitantes manifestaronque dos camiones fueron el finde semana pasado, pero no vol-vieron más. “Se llevaron sólo lamitad de los desechos”. Losvecinos recordaron que estánal día con los pagos de aseou r b a n o.

Mientras, Moreno indicóque hoy miércoles les toca sa-car la basura en El Pensil, Ba-rrio Mariño, Juan Bimba, Sie-rra Maestra, Molorca, BelloMonte y Pozuelos.

Destacó que de lunes a lunes,después de las 6:00 pm, los ca-miones recolectores hacen surecorrido por el casco centralde Puerto La Cruz, hospital deGuaraguao, clínica Nazareth yel mercado municipal.

OLGA MAYERLY SALÓN

PLAN. Alcaldía alquilará diez camiones ( Foto_: Daniel Olivares)

Coservas recolectó800 toneladas de basura

5EL TIEMPO M i é rco l e s 23 de m ayo de 2012 4LOC ALES_L ABORAL >

Bodas: Pdvsaimpondrá nuevocontrato petrolero

[PUERTO LA CRUZ]

El secretario general de laFederación Unitaria de Tra-bajadores Petroleros de Vene-zuela (Futpv), José Bodas, ase-guró que las discusiones delnuevo contrato colectivo sonuna farsa, por cuanto los di-rectivos que participan en lasnegociaciones sólo están a laespera de las instrucciones delEjecutivo nacional y del Par-tido Socialista Unido de Ve-nezuela (Psuv).

Explicó que la actual con-vención se venció el 1° de oc-tubre de 2011 y cuatro díasdespués, Will Rangel, presiden-te de este gremio, introdujo unanteproyecto ante el Ministe-rio del Trabajo. “En esa opor-tunidad dijo que en 15 días sediscutiría. Todavía no ha sidoaprobado. Los trabajadoresdesconocen cuáles son losacuerdos alcanzados”.

Cuestionó que después desiete meses de supuestas mesasde trabajo, la representaciónsindical oficialista anuncie queva a adaptar el texto a la reciénpromulgada Ley Orgánica delTrabajo, Trabajadores y Tra-bajadoras (Lottt).

“No hay excusas. Lo que pa-sa es que tienen miedo a decirla verdad, que Petróleos de Ve-nezuela (Pdvsa) impondrá elnuevo contrato petrolero”.

Señaló que tanto el Psuv co-mo el movimiento laboral afec-to al Gobierno, VanguardiaObrera Socialista (VOS), inten-tan destruir los beneficios con-t r a c t u a l e s.

Ne gativoSegún Bodas, la convención

petrolera 2009-2011 contemplacláusulas económicas que su-peran las de la Lottt.

Se refirió concretamente a laretroactividad de las prestacio-

nes sociales y a la reducción dela jornada laboral a 40 horas.

El dirigente gremial refirióque algunos aspectos de eseinstrumento legal atentan con-tra la autonomía y el ejerciciode la actividad sindical.

“Ahora será el Presidente dela República, en Consejo deMinistros, el que apruebe lascontrataciones colectivas delos empleados públicos. Nin-gún trabajador podrá protestarfrente a la empresa o insti-tución para la cual presta ser-vicios”.

Pe n d i e nt e sBodas, quien también es vo-

cero del Movimiento C-Cura,expresó su preocupación por-que mientras continúan retra-sando la aprobación de lascláusulas del convenio petro-lero, que amparará a cerca de85 mil trabajadores, está pen-diente el incremento de la Tar-jeta Electrónica de Alimenta-ción (TEA), previsto para el 1°de abril del año en curso y cuyomonto es de Bs 2 mil 100 men-suales, y el reintegro de losFondos de Pensiones.

“Estamos exigiendo que laTEA llegue a Bs 5 mil men-suales y un alza de 54,4% delsalario diario, para que se elevede Bs 79 a Bs 122”, dijo.

Expresó que otros afectadosson los integrantes de la nó-mina mayor de Pdvsa, en vistade que desde hace tres años noreciben aumento salarial.

“El sueldo básico de un pro-fesional universitario o técnicorecién graduado oscila entre 4mil y 4 mil 500 bolívares, lo cuales insuficiente y precario si secompara con el de los traba-jadores que perciben ingresosmínimos y cuyo nivel de ins-trucción es inferior”.

KATY JURADO

VOZ. Sindicalista cuestiona actuación de la Futpv (Foto: Archivo)

6 EL TIEMPO M i é rco l e s 23 de m ayo de 20122 LOC ALES_ZONA CENTRO > Inspector José Vargas dijo que prestarán apoyo desde hoy

Cierre de vía Anaco-Cantaurageneró colas y dos accidentesDesde ayer y por 14 días consecutivos permanecerá cerrado el tramo entre los Distribuidores

Buena Vista y Cantaura, debido a que el Mpptt inició el trabajo de reemplazo de dos alcantarillas.

La falta de funcionarios y de señales ocasionó ayer un caos en la carretera / ZOBEIDA SALAZAR

[A N ACO ]

Tal y como lo había anun-ciado el Ministerio del PoderPopular para el Transporte Te-rrestre (Mpptt), desde ayer ypor 14 días, fue cerrado el pasopor la vía nacional Anaco-Can-taura (entre el DistribuidorBuena Vista y DistribuidorCantaura) para reemplazar dosalcantarillas que están a puntode colapsar.

A las 9:00 am, conductoresque viajaban desde las zonasnorte y sur, fueron desviadoshacia la carretera vieja Ana-co-Cantaura por los trabajado-res de las empresas contratis-tas. Colocaron conos de segu-ridad antes de cada distribui-dor y ondearon banderas rojaspara alertar sobre el desvío.

La ausencia de funcionariosde Tránsito Terrestre, policías yotros cuerpos de seguridad fuenotable . También brillaron porsu ausencia las señales o vallasen la vía que alertaran con tiem-po sobre la nueva bifurcación.

Se conoció que hasta ayer,los funcionarios no habían re-cibido notificación del Mppttsobre la medida, ni tampocosolicitudes de apoyo.

Despelote y quejasLo cierto es que esta situa-

ción, aunada a la sorpresa de lamayoría de los conductoresque desconocían el desvío, oca-sionó ayer un caos en la zona.Se formaron largas colas, en lavieja y deteriorada carretera.Los usuarios se quejaron por-que normalmente entre Anacoy Cantaura, el viaje dura 15minutos y ayer hicieron el re-corrido en una hora.

Hasta dos choques de ve-hículos se registraron. El pri-mero ocurrió a las 9:30 am,entre una gandola y un ve-

hículo de paseo, sin lesionados,en el distribuidor Buena Vista.El segundo, a las 2:00 pm, cuan-do un autobús de dos pisos de lalínea Rodovías, colisionó con-tra el techo del punto de controlpolicial ubicado en la carreteravieja. Se le partieron los vi-drios parabrisas y una de las

pasajeras sufrió laceracionesen el brazo derecho. Además sereportaron tres casos de con-ductores, que al esquivar loshuecos, perdieron el control yse salieron de la vía. Sólo loscarros sufrieron daños.

El conductor José Bellorínmanifestó malestar por la falta

de señales. “Debieron colocar-las desde el Distribuidor delKilómetro 90 y el de El Merey.“Aquí se formó un caos, paséuna hora en la cola”.

La maestra Dulce Millán, re-sidente de Cantaura, hizo unllamado a las autoridades paraque reparen los huecos de lacarretera, coloquen señales yfuncionarios en la vía. “Ima -gínate cómo será este desastreen horas de la noche”.

El Tiempo intentó contac-tar vía telefónica, al coman-dante de Tránsito Terrestre enla zona centro-sur, comisarioJuan Cordero, pero se hizo in-fructuoso el intento.

El inspector José Vargas, je-fe de la Policía de Tránsito deAnaco, dijo que no han re-cibido notificación de parte delMpptt, del cierre de la vía, nitampoco solicitud de apoyo.

SIN AV I S O

En las intersecciones delas avenidas José AntonioAnzoátegui con Portugue-sa de Anaco y en la avenidaBolívar de Cantaura, tampocohay señales que les indiquena los conductores hacia dón-de tienen que desviarse, porlo que estas vías también es-tuvieron congestionadas.

A P OYO

El inspector José Vargas,jefe de la Policía Muni-cipal de Tránsito de Ana-co, indicó que pese a nohaber recibido notificacióndel Mpptt, desde hoy brin-darán apoyo para dirigir eltránsito desde el Distribui-dor Buena Vista hasta la vie-ja carretera Anaco-Cantaura.

COLISIÓN. Una gandola y un vehículo chocaron en el distribuidor (Fotos: Ángel Véliz)

L E N TO. Largas colas se formaron en la vieja carretera nacional ALERTA. Con conos y banderas indican el desvío en cada distribuidor

MUNICIPIO >

Ediles de Santa Anaaprobaron gestión

[SANTA ANA]

La larga espera de un mesterminó, luego de que el al-calde Gerson Martínez consig-nara el documento de la me-moria y cuenta ante la plenariadel Concejo Municipal de San-ta Ana.

El mandatario local compa-reció ante los ediles, quienesescucharon el recuento de lasobras y recursos invertidos du-rante el año administrativo2011. Con tres votos a favor ydos en contra, aprobaron elinforme de gestión.

CréditosEntre los logros resaltados

por el jefe local estuvieron lasmejoras en el asfaltado de va-

rios sectores.Entretanto, el presidente del

seno edilicio, Carlos Zamora,informó sobre la aprobación detres créditos. El primer aportede Bs 200 mil será para mejorasy construcción de aceras y cu-netas en el sector Francisco deMiranda.

Asimismo, indicó que 700mil bolívares fueron asignadospara el templo de Santa Ana,para su ampliación, techado yreacondicionamiento general.

De igual manera, se aprobóla asignación de Bs 200 milpara la compra de mobiliario,insumos y mejoras de la in-fraestructura de la Policía Mu-nicipal.

DONNY GONZÁLEZ

EL TIGRE >

Vecinos bloquearontramo por segundo día

[EL TIGRE]

Por segundo día consecuti-vo, los vecinos del callejón Li-bertad del sector Delicias I deEl Tigre cerraron la calle Li-bertad para exigir la limpiezadel canal de desagüe.

Desde las 8:00 de la mañana,los residentes colocaron barri-cadas con ramas secas y al-gunas bolsas de basura a loancho de la vía. Ese trayecto esusado por conductores de lossectores Delicias, Pueblo Ajuroy otros de la parte oeste con laavenida Rotaria.

El lunes un grupo de ha-bitantes de ese sector cerró elpaso debido a la tardanza de laAlcaldía de Simón Rodríguezde recoger la basura y sanear elzanjón.

Pese a que el ayuntamientosacó la basura y se comenzó adesmalezar el canal, ayer losvecinos se molestaron porquelas cuadrillas de la munici-palidad dejaron el monte den-tro del desagüe.

El residente Oscar Villarroelexplicó que el personal obrerono recogió los escombros por-que, al parecer, no tenía ca-mión disponible.

Dijo que la zanja se obstruyey no permite que las aguas delluvia circulen, sino que entrena las viviendas.

S oluciónEl ama de casa Mayra Gon-

zález destacó que presionan pa-ra que la alcaldía realice eltrabajo completo, “pues si no seolvidan y dejan el canal en peorcondición que en la que see n c o n t r ab a ”.

En medio de la manifesta-ción se presentaron unos fun-cionarios del departamento deAseo Urbano para convencer alos vecinos de abrir el pasovial.

Los habitantes cedieron, pe-ro dijeron que se mantendríanvigilantes a la limpieza defi-nitiva del canal de lluvia.

ARGEL FERNÁNDEZ

RESTRICCIÓN. La calle fue cerrada con ramas (Foto: Wayne David)

7EL TIEMPO M i é rco l e s 23 de m ayo de 2012 4LOC ALES_

PÍRITU >

Inician mantenimiento de quebradas[PÍRITU]

472 mil bolívares es el montoque invertirá la Alcaldía dePíritu en el plan de mante-nimiento de quebradas y to-rrenteras que se ubican en lossectores vulnerables del cascocentral de la localidad.

En una inspección realizadaa los trabajos que iniciaronhace una semana, la alcaldesaRita Jiménez indicó que exis-ten quebradas críticas que apesar de estar limpias ame-

ritan mantenimiento preven-tivo para evitar emergenciasdurante la época de lluvias.

Mencionó como zonas másvulnerables las ubicadas alre-dedor de las quebradas SantaRosa, La Mascota, Pacífico Ta-rache (casco central), Parce-lamiento El Tejar, 1° de Mayo,Colinas de El Tejar, 12 de Oc-tubre, Nuevo Píritu, Bella Vistay San Jorge.

Según la alcaldesa, a estasjornadas de limpieza se incor-poraron más de 400 personas

“en diferentes sectores del mu-nicipio que se ven afectadospor las crecidas de torrentes yquebradas”.

Señaló que las cuadrillas demantenimiento trabajan desdeel pasado lunes aliviando loscaños y que el tiempo estimadode ejecución de la limpieza esde 15 días.

El plan, que ejecutan las co-munidades en coordinacióncon el ayuntamiento local, con-siste en la remoción de de-sechos sólidos y vegetales en

los cauces, así como el des-malezamiento de la zona.

La alcaldesa de Píritu ex-hortó a las comunidades a noechar basura en las quebradas,tras explicar que los elementosajenos a los canales de drenajedificultan el recorrido delagua, lo que produce el des-bordamiento y posterior colap-so de calles y, en el peor de loscasos, inundación de las vi-v i e n d a s.

JENNY ABREU

OFICIALISMO >

GPP articula campañacon comando del Psuv

[PUERTO LA CRUZ]

Los 1.539 colectivos que in-tegran el Gran Polo Patriótico(GPP) en el estado Anzoáteguiarticulan acciones con el Co-mando Carabobo del PartidoSocialista Unido de Venezuela(Psuv) para trabajar juntos enla campaña electoral de los co-micios del próximo 7 de oc-tubre (7-O) a fin de lograr lareelección de Hugo Chávez.

Estos movimientos socialesestán organizados en 85 asam-bleas patrióticas territorialesque integran siete representan-tes de las organizaciones ins-critas en el polo, que repre-sentan la base estructural delGPP, además del equipo estadalque conforman 26 voceros.

Aunque actualmente el GPPtrabaja para unirse a las ac-tividades de campaña del Co-mando Carabobo, la articula-ción de estas instancias no solotiene fines electorales, señalósu coordinador regional, Jos-mar Maita.

Manifestó que este trabajoen conjunto con el equipo decampaña del partido de gobier-no también incluye una agen-da, acciones y labores socialesporque se trata de continuarconstruyendo el país a partirdel 7-O con el proceso revo-lucionario que lidera el man-datario nacional.

Indicó que ya se han reunidocon dirigentes pesuvistas, aquienes les presentarán el plande acción por municipio queestán elaborando para sumar-se a la campaña.

Representantes localesEl directivo estadal del GPP

dijo que entre los dirigentesmunicipales del movimiento seencuentran Ingrid Rada (Peñal-ver), Rafael Graterol (Urbane-ja), Edith López (Sotillo) y JoséGregorio León (Anaco). A nivelregional están Teodoro Moreno,Gladys Rodríguez, Yadiht Mo-rales y Numilia Marín.

NATHALIA GUZMÁN SOTO

DATO. Maita: articulación no es sólo con fin electoral (Foto: D. O.)

PARLAMENTO > Legisladores opositores dicen que no recibieron copia de plan de inversión 2011

Diputados aprobaron prórrogapara revisar informe de SaabEl Consejo Legislativo del estado Anzoátegui acordó dar 20 días adicionales a los 30 que

establece el Reglamento Interior y de Debate del ente a la comisión especial que analiza y estudia la

memoria y cuenta del gobernador, correspondiente al pasado ejercicio económico / NATHALIA GUZMÁN SOTO

[BA RC E LO N A ]

La bancada oficialista delConsejo Legislativo del EstadoAnzoátegui (Cleanz) aprobóayer en plenaria una prórrogade 20 días a la comisión es-pecial designada para revisar yanalizar el informe de gestióncorrespondiente al 2011 queconsignó ante el ente el go-bernador Tarek William Saabel pasado 27 de abril, a fin deque continúe ese trabajo.

La memoria y cuenta fueentregada por el mandatarioregional en una sesión extraor-dinaria que se realizó en elClub Sirio en Puerto La Cruz.El balance de Saab fue esti-mado en un monto de 2 mi-llardos 489 millones 534 mil 760bolívares, lo que representa unnivel de ejecución del presu-puesto del año pasado de 94%.

Este martes, a través de unanota de prensa, el parlamentoinformó que “debido a la grancantidad de obras presentadasen el Proyecto de Ley de Pre-supuesto y Gastos del 2011 de laGobernación del estado”, loslegisladores acordaron dar 20días adicionales a los 30 queestablece el Reglamento Inte-rior y de Debate del ente, paraque la comisión estudie la ges-tión administrativa del gober-nador del pasado año fiscal.

El grupo especial que revisael informe del ejercicio eco-nómico regional de 2011 estáintegrado por Hilario Caraba-llo (presidente), Carmen Mar-garita Alcalá (vicepresidenta)y Alis Carreño (miembro).

Caraballo indicó que junto asus homólogos está trabajando

en el cronograma de interpe-lación a los directores del Eje-cutivo estadal y las obras queserán investigadas.

No tienen el informeA la diputada opositora Li-

sett Sabino (PPT) la tomó porsorpresa, según dijo, que en laagenda de la sesión de ayer delCleanz estuviera como punto laaprobación de una prórroga de20 días para revisar el plan deinversión y gastos de 2011 de lagobernación, porque ni siquie-ra le habían informado que losintegrantes de la comisión es-pecial habían sido designados y

menos que estaban trabajandoen la revisión del informe.

Sabino apuntó que hastaayer seguía sin recibir una co-pia del balance entregado porSaab. “A partir de mañana(hoy) me sumo a las mesas detrabajo porque todos los añoses lo mismo y a los diputadosde oposición no entregan elinforme porque quieren apro-barlo entre gallos y mediano-che. Piden prórroga para arre-glar el desastre del Ejecutivo”.

Su similar Miguel Arismen-di (AD) señaló que tampoco harecibido el proyecto de inver-sión y obras del gobernador.

2SEMANASy media sin realizar se-siones ordinarias tenía elConsejo Legislativo del Es-tado Anzoátegui (Cleanz)hasta ayer que se reanu-daron los debates fijadospara todos los martes yjueves. El 17/5/2012 las di-putadas opositoras LisettSabino y Solange Abreu,denunciaron que el par-lamento prácticamente te-nía 15 días paralizado.

PLAN. Comisión legisladora especial trabaja en revisión de informe de gestión de Saab (Foto: Archivo)

SALUD >

1.874 fumadoresdejaron el hábito

[BA RC E LO N A ]

La coordinadora regionaldel Programa Antitabaquismodel Ministerio de la Salud, Pi-lar Marcano, informó que encuatro años han tratado a 2.300pacientes, de los cuales 1.874(81,5%) han dejado de fumar.

A propósito de celebrarse el31 de mayo el Día Mundial deNo Fumar, el próximo lunes, alas 7:00 de la mañana reali-zarán una caminata que saldráde la Universidad de OrienteNúcleo de Anzoátegui.

Continuarán con jornadasde captación de fumadores enla Clínica Municipal de Ur-baneja, el ambulatorio BoyacáV y el hospital Razetti de Bar-celona. El último día realiza-

rán una bailoterapia en el pa-seo Andrés Bello de Barcelonay caminata desde la fuente lu-minosa de La Chica hasta laplaza Bolívar.

Marcano explicó que el tra-tamiento dura 12 meses y con-siste en un plan no farmaco-lógico que incluye consejeríabreve y terapias para dejar elhábito del tabaco. Después con-tinúan un programa de segui-miento de un año.

Los 26 establecimientos de lared de salud del estado y loshospitales municipales ofrecenconsulta gratuita para dejar elconsumo. En caso de recaída,se evalúan los motivos y secomienza de nuevo.

KATY JURADO

8 EL TIEMPO M i é rco l e s 23 de m ayo de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

2 N AC I O N A L E S _LABORAL > Cámara de Comercio de Caracas vaticina mayor conflictividad por la negociación de parte del sueldo

Empleados y negocios pactaránmonto de propina que será salarioCon la nueva LOT, la entrega de gratificación adicional a mesoneros, estilistas, parqueros, tendrá carácter salaria y pasará a

tener incidencia en el cálculo de beneficios -utilidades, horas extra, entre otros . El jurista Antonio Espinoza Prieto dijo que “no

todo lo que se recibe” de los clientes pasará a ser ingreso mensual, sino que se fijará una porción previo acuerdo / ANDREÍNA VARGAS

[CARACAS ]

La nueva Ley Orgánica delTrabajo (LOT) abrió el caminopara que los trabajadores queperciben propinas vean eleva-dos los beneficios salariales.

La razón, es que el artículo134 establece que el trabajadorque reciba este tipo de gra-tificación de acuerdo con lacostumbre “se considerará for-mando parte del salario un va-lor que para él representa elderecho a percibirlas”.

La disposición beneficia alos empleados de restaurantes(mesoneros, cajeros); hoteles(recepcionistas, botones, cama-reras); peluquerías (estilistas ymanicuristas, estacionamien-tos (parqueros, cuidadores);autolavados; supermercados(carniceros, empacadores);mantenimiento, servicio de en-trega a domicilio, entre otrasactividades. Estos trabajadoressumarán una porción de laspropinas que reciban al mes desus clientes, al cálculo y pagode los beneficios salariales, esdecir, prestaciones, vacacio-nes, utilidades, horas extra.

El jurista Antonio EspinozaPrieto, miembro de la comisiónpresidencial encargada de re-dactar la LOT, señaló que elartículo 134, refiere que “notoda la propina será salario”,sino que los patronos y losempleados acordarán el montoque tendrá efecto salarial.

Explicó que un empleadocon sueldo mínimo (Bs. 1 mil780,45 ) negociará con su em-

pleador que el derecho a cobrarpropina será, por ejemplo, deBs 500 al mes, con lo cual elsalario quedaría en Bs 2 mil280,45. Es decir, “esa sería lacantidad que se le considerecomo salario para todos losefectos, y no lo realmente per-cibido en un mes, ya que lapropina puede ser mayor o me-nor a lo pactado”.

Fricción laboralEspinoza indicó que la Ley

insta a los trabajadores y pa-tronos a resolver de mutuoacuerdo el monto de la propina

o que forme parte del contratocolectivo, partiendo de la “ca -lidad del servicio, el nivel pro-fesional y la productividad deltrabajador, la categoría del lo-cal y demás elementos deri-vados de la costumbre o el uso”en cada negocio.

Si las partes no logran con-ciliar la cantidad, entonces de-berán recurrir a un tribunal, elcual determinará la porción dela propina que será salario.

Un aspecto que dejó claroEspinoza Prieto, es que el mon-to de la propina que se acuerdeo fije vía judicial, será salario,

independientemente de que seincluya o no en la facturación.Añadió que aquellos negociosque actualmente no permitenel cobro de este beneficio, noestán obligados a otorgarlo.

Detalló que un caso aparteson los locales en que se acos-tumbra cobrar al cliente por elservicio, un porcentaje sobre elconsumo (tradicionalmente esde 10%). Allí dijo que la LOT esclara, al estipular que el re-cargo se computará en el sa-lario, en la proporción que co-rresponda a cada trabajador.

Tras la novedosa medida, el

director de la Cámara de Co-mercio de Caracas, Víctor Mal-donado, señaló que diversossectores se encuentran eva-luando el impacto, pero se an-ticipa mayor conflictividad enlas relaciones laborales.

Refiere que el artículo “so -mete a nuevas presiones a pa-trones y empleados”, afectandoel clima organizacional, puesacota que el salario es la aristaque mayor conflicto genera, yahora se negociará la porciónde la propina que será sueldo.

A su juicio, será la pequeña ymediana empresa la que puedatener dificultades contablespor la medida. Sugirió que elreglamento de la LOT que estásiendo redactado, estipule unmecanismo de aplicación, co-mo que todos los negocios quepermitan el cobro de propina laincluyan en la facturación.

TRADICIÓN

El director de la Cáma-ra de Comercio, VíctorMaldonado, relató quela repartición de la pro-pina varía por negocio.Dijo que algunos lo acu-mulan en un pote que esdividido al final del mes ode cada semana; mientrasotros optan porque cadatrabajador se quede día adía con lo que recibe, o loacumulan y reparten se-gún el cargo: mesonero,cajero, repartidor.

I N G R E S O. Los empleados que cobran propina se verán beneficiados con nueva LOT (Foto: José Manuel Abreu)

SU COMENTARIO NOS INTERESA: n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve

OPOSICIÓN >

Capriles Radonski pidió a Chávez no mentir[GUÁRICO ]

El candidato de la Mesa de laUnidad (MUD), Henrique Ca-priles Radonski, pidió al pre-sidente Hugo Chávez “no men-tir” sobre la presencia de laguerrilla en territorio venezo-l a n o.

Capriles indicó que es v oxpopuli que en las zonas fron-terizas existen grupos irregu-lares armados. El abanderado

opositor hizo sus señalamien-tos al ser consultado sobre lasdeclaraciones del ministro dela Defensa de Colombia, JuanCarlos Pinzón, quien afirmóayer que el frente 59 de lasFuerzas Revolucionarias deColombia (Farc) - que el lunesasesino a 12 militares en sueloneogranadino- se esconde enVene zuela.

Durante un recorrido por elestado Guárico, Capriles Ra-

donski apuntó -refiriéndose aljefe de Estado-, que es el colmodel caradurismo, “salir a decirque ‘‘p a re c e ’ que hubo, incur-sión de grupos guerrilleros ennuestro país”.

“Es importante decirle alcandidato de gobierno que nomienta. Debe ser que se le ol-vidó su estado natal (Barinas) ,debe ser que se olvidó de Apu-re, Amazonas, Zulia, y Táchira.Es vox populi la presencia de

grupos irregulares en el país(...) Los grupos guerrilleros es-tán permanentemente en nues-tra Venezuela”, dijo Capriles.

Problema fronterizoEl candidato opositor señaló

que el gobierno es cómplice deesa situación.

“Hay que preguntarle a laspersonas que viven ese pro-blema. Los que viven en Ca-racas no viven ese problema.

Quienes están metidos en unPalacio con aire acondicionadono viven ese problema”, agregóC ap r i l e s

El jefe de Estado señaló ellunes pasado que se compro-metió con su homólogo neo-granadino, Juan Manuel San-tos, a no permitir el ingreso “deninguna fuerza armada en te-rritorio venezolano”.

CO R R E S P O N S A L Í A

B reve sN ac i o n a l e s

Disper sanp ro t e s t aEfectivos de la Policía Nacional Bo-livariana dispersaron ayer con bom-bas lacrimógenas a un grupo detrabajadores de la empresa de He-lados EFE, que cerró el paso en laautopista Francisco Fajardo, a la al-tura de Las Mercedes en el este deCaracas, generando un caos vehi-cular. Los empleados reclamaban lasupuesta retaliación de la empresacontra su sindicato. Sin embargo laempresa calificó de “falsas las acu-saciones en su contra”.

Extienden por 90 díasemergencia en 8 estadosEl Ejecutivo prorrogó por 90 días,el estado de emergencia en Fal-cón, Miranda, Vargas, Distrito Ca-pital, Trujillo, Mérida, Nueva Es-parta y Zulia, que desde el añopasado fue decretado debido a laemergencia por las lluvias. Laresolución fue publicada en Ga-ceta Oficial 39.926. “Debido a lagravedad de los daños ocasio-nados por las lluvias, aún existenzonas donde se mantienen losíndices de riesgo”, apunta el texto.

Rechazan que se intentesilenciar a sociedad civilLa organización no gubernamen-tal Transparencia Internacional(TI) emitió un comunicado en elque aseguró que no cuestiona quesu seccional en Venezuela seaobjeto de investigaciones por par-te del parlamento, pero sí rechazó“e n é rg i c a m e nt e” cualquier inten-to del gobierno de silenciar lascríticas de la sociedad civil.

Indic adorese co n ó m i co s

DÓLAR OFICIAL4, 30

permuta (promedio) Bs 5,30

E U RO$ 1,2684 ac tual

anterior $ 1,2818

PETRÓLEO BRENT109,03 el barril

West Texas $ 91,66Cesta Opep $ 105,93Cesta Venezolana $ 104,66

B O L SADE VALORES

240.208,48 p u nt o spuntos anteriores 23 9. 2 7 7,63

R E S E RVA SI N T E R N AC I O N A L E STotal $ 25.529 millonesBCV $ 25.526 millonesFEM $ 3 millones

9EL TIEMPO M i é rco l e s 23 de m ayo de 2012 4N AC I O N A L E S _

SUFRAGIO >

Schemel denunció “campaña sucia”[CARACAS ]

El director de la encuesta-dora Hinterlaces, Oscar Sche-mel, denunció una “campañasucia” por parte del comandode campaña de Henrique Ca-priles Radonski contra las em-presas encuestadoras. “Es im-posible que todas las encues-tadoras se equivoquen al se-ñalar que el candidato favo-recido es Hugo Chávez”, dijo.

Este lunes el secretario ge-neral de Primero Justicia (PJ),

Tomás Guanipa, dijo que elgobierno habría financiado unviaje de Schemel a España, congastos de viáticos y hospedaje,para que presente los resul-tados de sus estudios en Ma-drid, favorables al jefe de Es-tado. Como prueba mostró unpunto de cuenta del Ministeriode Comunicación en el que pi-den recursos para ese viaje.

“Ineptos e ignorantes”Schemel calificó como

“ineptos, incompetentes e ig-

norantes” a los integrantes delComando Venezuela. “Es unadesestabilización de la oposi-ción para ocultar el fracaso deHenrique Capriles Radonskicomo candidato presidencial yde su equipo de campaña”.

El analista acusó a Guanipade “f alsificar” el punto de cuen-ta que mostró como prueba desus afirmaciones y dijo queemprenderá acciones legalescontra el partido. “Pa re c i e r aque el candidato a derrotar noes el presidente Chávez, sino

las encuestadoras”.La empresa Hinterlaces emi-

tió un comunicado en el quecalificó como “malintenciona -dos” los señalamientos hechospor Guanipa. “Esta campañasucia sólo pretende impedirnuestro derecho a informar ala colectividad sobre el resul-tado de estudios de opiniónpública, elaborados de maneracientífica y objetiva”, se lee enel texto.

CARLOS CRESPO

COMANDO CARABOBO >

Rodríguez: tenemoscubierto cada detallepara las elecciones

[C ARAC AS]

Con la instalación de la ma-quinaria roja en el estado Mé-rida este viernes, el Comandonacional Batalla de Carabobofinalizó la conformación de los23 enlaces regionales, más elDistrito Capital, que trabaja-rán por la reelección del pre-sidente de la República, HugoChávez, en el cargo.

El dirigente Jorge Rodríguezinformó que para este 25 demayo también tienen previstoarrancar con los 335 comandosmunicipales y los parroquia-les, los cuales deben estar listospara el 3 de junio. La fechaprecisa de juramentación porparte del jefe de Estado siguesin definirse.

“Nunca antes se había dadouna concentración de fuerzapara un proceso electoral. Cu-brimos absolutamente todoslos detalles de movilización yagitación (...) Siempre ha ha-bido fervor por parte de nues-tro pueblo y la militancia peroesta ocasión es especial porquenos han convocado para la ba-talla definitiva por la indepen-dencia”, sostuvo.

Aseguró que ni el PartidoSocialista Unido de Venezuela(Psuv) ni sus aliados tienenproblema alguno en cuanto a laorganización para la campañaelectoral rumbo a las presi-denciales del 7 de octubre, nicon la inscripción del candi-dato Chávez prevista entre el 1y el 11 de junio.

“Nosotros vamos a eleccio-nes, no es nuestra culpa ni delpueblo que el candidato de laderecha les haya resultado unachayota (sin sabor), cámbienlosi quieren y elijan a otro, quepor nuestra parte estamos enm a rch a ”.

Al parecer el Comando Ca-rabobo ha enfrentado algunos

retrasos en la activación de lamaquinarias regionales y lo-cales por lo que se llamó aacelerar el proceso, dado que lacampaña oficial del ConsejoNacional Electoral (CNE) seinicia el 1 de julio.

“S orpresas”Rodríguez evitó en todo mo-

mento hablar de fechas sobreapariciones públicas del pri-mer mandatario. El ministrode Comunicación e Informa-ción, Andrés Izarra, quien loacompañaba en la rueda deprensa de ayer, “soltó” al res-pecto: pronto habrá sorpresas.

Al ser consultado sobre si eljefe de Estado recorrería todoel país durante la campaña o seconcentraría en regiones en lasque no cuenta con mucho apo-yo como el Zulia, Rodríguezdesestimó que una eventual se-lección de escenarios se hicie-ra con base en dicho criterio.

“En los sondeos de opiniónno nos salen estados oposito-res, pero hasta en esos ganaCháve z”.

En la acera opositora, el di-rigente de Un Nuevo Tiempo(UNT), Alfonso Marquina, exi-gió una vez más al Psuv quediga la verdad sobre la saluddel mandatario, quien regresóhace más de 10 días de Cuba,donde terminó su tratamientode radioterapia.

“El gobierno prepara unfraude electoral para inscribira un candidato y luego bajarlodel caballo a la mitad del ca-mino. Ellos están buscando al-ternativas y por eso mandan ahacer estas encuestas en lasque miden cuáles de sus re-presentantes tienen mayoraceptación entre los simpati-zantes del Psuv sin mencionaral actual Jefe de Estado”.

DEISY MARTÍNEZ

MAQUINARIA. Rodríguez prometió máxima concentración (Foto: AVN)

EJECUTIVO > Presidente aprobó Bs 2 mil 943 millones para obras de vialidad y transporte

Chávez anunció lanzamientode nueva misión de seguridadEn su primera aparición televisiva desde que llegara de Cuba, el primer mandatario informó

la puesta en marcha el próximo mes de junio de un plan para combatir la inseguridad, el cual

incluye la presentación del Código Orgánico Procesal Penal / ANNA TERESA POZZOLUNGO P.

[C ARAC AS]

En su primera aparición te-levisiva desde que arribara deCuba el pasado 11 de mayo, elpresidente Hugo Chávez anun-ció ayer el lanzamiento de unanueva misión en materia dese guridad.

Desde el Palacio de Mira-flores, donde encabezó un Con-sejo de Ministros que fue trans-mitido en cadena nacional, elmandatario adelantó que elpróximo mes de junio pondráen marcha la Gran Misión AToda Vida Venezuela -inicial-mente bautizada en enero deeste año como Misión Segu-ridad- la cual, dijo, vendráacompañada con la propuestadel nuevo Código OrgánicoProcesal Penal (Copp), la apro-bación de recursos para el plande municipalización de la jus-ticia y el inicio de experienciasde la mancomunidad de con-sejos policiales.

Indicó que los vértices delprograma gubernamental se-rán, entre otros, la prevenciónintegral, el fortalecimiento delos organismos de seguridadciudadana, la transformacióndel sistema de justicia penal ydel sistema penitenciario y laimplementación del sistema deatención a las víctimas.

Sobre el particular, el dipu-tado Juan Carlos Caldera (Pri-mero Justicia) lamentó que en13 años el Ejecutivo no hayaprestado atención al clamor delpueblo en materia de seguri-dad. “El 13 de enero el Pre-sidente habló del tema de laseguridad cuando propuso lamisión y de esto han pasadocasi cinco meses (...) estoy con-

vencido incluso de que el cam-bio de nombre es producto de laestrategia de marketing polí-tico de cara a las eleccionespresidenciales y eso es lamen-table porque el país espera queel gobierno se ponga al frentede la lucha contra la insegu-ridad, pero no que lo haga tresmeses antes de elecciones”.

Plan de gobiernoEn su alocución, la primera

desde que el pasado 30 de abrilpromulgara la Ley Orgánicadel Trabajo, el jefe de Estadopresentó además algunos as-pectos de lo que será su Pro-grama de Gobierno “planeadohasta el 2031”. Detalló que enmateria económica, se prevélograr un crecimiento del PIBcercano al 8%, seguir redu-ciendo la inflación y llevarla aun solo dígito, y establece unameta para el próximo sexenio(2013-2019) de 2,7 millones deviviendas. “En el 2031 Vene-zuela debe ser una potencia”.

Anunció además un plan desobremarcha económica y pro-d u c t iva . En este sentido, de-talló que aprobó Bs 1 mil 300millones para proyectos agrí-colas; Bs 400 millones paraciencia y tecnología, Bs 692,8para el área industrial y Bs 2mil 943 millones y $243,6 mi-llones para vialidad y trans-porte (entre ellos, Bs 950 mi-llones, $90 millones y 43,7 mi-llones de euros para trenes delMetro Los Teques, Bs 170 mi-llones para rehabilitación de lacarretera Lara-Zulia, Bs 296millones para concluir tramoLos Velásquez-El Guapo en laautopista Gran Mariscal deAya c u ch o ) .

FIRMAS

Chávez firmó ayer la con-formación del Consejo Su-perior del Trabajo, el cualvelará por el cumplimientode la Ley Orgánica del Tra-bajo. Asimismo rubricó la en-mienda del acuerdo sobre elFondo Venezuela-China, quepermite al país asumir nue-vos endeudamientos.

PENA

El jefe de Estado indicóque si bien la oposicióntiene un proyecto, resulta“i m p re s e nt a b l e”. Sostuvoque con la candidatura opo-sitora de Henrique CaprilesRadonski le han hecho “ungran daño (...) me han des-prestigiado, me da pena salira pelear”, dijo.

ADVERSARIO. Chávez dijo que candidato opositor es el peor (Foto: AVN)

10 EL TIEMPO M i é rco l e s 23 de m ayo de 20122 N AC I O N A L E S _CO M E RC I O >

Ejecutivo ordenóa empresas publicarprecios de productosen web de Indepabis

[C ARAC AS]

El sector comercio e impor-tador sigue sumando obliga-ciones para adaptarse a la Leyde Costos y Precios Justos. Elviceministro del Área Econó-mica Productiva, Ricardo Me-néndez, anunció que a partirdel 18 de junio todas las em-presas deberán cargar en lapágina web del Instituto parala Defensa de las Personas en elAcceso a los Bienes y Servicios(Indepabis), los precios de losproductos y servicios que co-m e rc i a l i z a n .

“Cualquier persona tiene de-recho a saber antes de entrarcuánto cuesta ese servicio”manifestó Menéndez al justi-ficar la medida. Añadió que elproceso facilitará la fiscaliza-ción que busca frenar la es-peculación.

Con la nueva resolución, sefortalece el plan de seguimien-to del sector comercio, el cualademás fue instruido el pasado8 de mayo, específicamente ne-gocios relacionados con el ex-pendio de alimentos y bebidas,a publicar los precios de losbienes y servicios que ofrecen,previamente notificados al In-depabis, en un lugar visible.

Nuevo registroMenéndez informó también

que esta semana inicia la fasede registro de las empresasfarmacéuticas en el SistemaIntegral de Control de Medi-

camentos (Sicm).Explicó que la plataforma

permitirá hacer seguimiento ala dinámica de funcionamientode todo el sector farmacéutico,pues deberán informar sobrelas fecha de arribo al país de lamateria prima o el productoterminado, hasta la venta finalde los medicamentos.

Este es el segundo sector enser fiscalizado -el primero fuealimentos y bebidas-, a los finesde que la Superintendencia Na-cional de Costos y Precios(Sundecop) determine el “va -lor real” de estos artículos.

Aunado a este registro, laSundecop además convocó alas 48 empresas importadorasy procesadoras de leche líquidaesterilizada (UHT) de larga du-ración, a inscribirse en el Sis-tema Automatizado de Admi-nistración de Precios (Sisap),durante el lapso comprendidoentre este martes y el 27 dem ayo.

CO R R E S P O N S A L Í A

““El registro en la web esnecesario, porque todapersona tiene derecho a sa-ber antes de comprar cuán-to cuesta el servicio”.Ricardo MenéndezVicepresidente área Económica

N O R M AT I VA > Cidh expresó su preocupación por “crisis de seguridad” originada en La Planta

Código Penitenciario prevésalida de la GN de las cárcelesEl presidente de la Comisión de Cultos del parlamento, Andrés Eloy Méndez (Psuv), detalló

que la normativa que regirá el tema carcelario establecerá el retiro de los efectivos castrenses

de los 34 penales del país, cuya custodia deberá pasar a manos de civiles / CO R R E S P O N S A L Í A

[CARACAS ]

La custodia de las cárcelesdel país deberá pasar a manosde civiles, según informó estemartes el presidente de la Co-misión de Cultos y RégimenPenitenciario de la AsambleaNacional (AN), Andrés EloyMéndez (Psuv), quien detallóque una de las premisas delCódigo Orgánico del RégimenPenitenciario que redacta lainstancia, prevé la salida de losefectivos militares de los ci-tados recintos.

El legislador precisó quetras un largo debate y a pro-pósito de los hechos suscitadosen la cárcel de La Planta (aloeste de la capital) se acordóque el texto legal establezcaque sea una guardia de na-turaleza civil la que custodieinterna y externamente el sis-tema penitenciario. El desalojodel penal caraqueño demoró 22días tras la negativa de los reosde abandonar el internado en-frentándose en diversas opor-tunidades con potentes armasa los militares.

Apuntó, que la ley que es-pera sea aprobada a la bre-vedad -toda vez que será con-signada el próximo mes en lapresidencia del parlamento-fijará “un tiempo prudencial”para que los 1 mil 700 miem-bros de la Guardia Nacional(GN) que actualmente vigilanlos 34 penales del país los vayanentre gando.

SancionesMéndez indicó que un nuevo

equipo de custodios será en-trenado en la Universidad Bo-livariana de la Seguridad para

que traten con los privados delibertad. “Sólo podrá interve-nir un grupo armado cuandoesté en riesgo la seguridad”.

Aunque no ofreció mayoresdetalles adelantó que este per-sonal será sujeto de sancionesadministrativas, penales y ci-viles “bastantes duras” a fin de“acabar con el tema de la co-r rupción”.

La aprobación del CódigoOrgánico Penitenciario se es-pera desde octubre de 2011cuando se preveía su segunda yúltima discusión. En aquel en-tonces, el proyecto que se en-contraba en la AN constaba de229 artículos, que establecían,entre otros puntos, la prohi-bición a los penados de portararmas, drogas y dinero.

P ro n u n c i a m i e nt oSobre el tema carcelario se

pronunció ayer la Comisión In-teramericana de Derechos Hu-manos (Cidh), la cual emitió uncomunicado para expresar supreocupación por la “crisis dese guridad” que tuvo lugar enLa Planta, y exhortó a las au-toridades venezolanas a inves-tigar estos hechos, informarsobre el traslado de reos a otrascárceles y adoptar las medidaspertinentes para garantizar lavida e integridad de los reos.

“Considerando que la tenen-cia de armas por parte de re-clusos no se ha registrado so-lamente en la cárcel de La Plan-ta, sino en otros centros (...) laCidh reitera que el desarme dela población reclusa y los con-troles efectivos del ingreso dearmas en los penales son me-didas que el Estado debe adop-tar de forma inmediata”.

D E S C E N T R A L I Z AC I Ó N

El diputado Andrés EloyMéndez negó que el CódigoPenitenciario plantee lad e s ce nt ra l i z a ción de los cen-tros de reclusión. Informó queel criminólogo Elio Gómez Gri-llo fue consultado al respecto ypese a que fue uno de lospromotores de la idea, aseveróque hoy en día “no es factible”.

RECHAZAN ANUNCIO

El anuncio del presidenteHugo Chávez de aprobar re-cursos para construir ochonuevos penales, fue rechazadoayer por el diputado opositorLuis Edgardo Mata, quien sos-tuvo que la problemática queexiste con el sistema carce-lario va más allá de edificarnuevas infraestructuras.

LAPSO. Méndez estima que ley esté lista en junio (Foto: Archivo)

PARLAMENTO >

Rechazan agresión contra periodistas[CARACAS ]

Diputados de la AsambleaNacional (AN) aprobaron ayerun acuerdo en rechazo a las“agresiones contra los perio-distas del Sistema Nacional deMedios Públicos (Snmp)” su -puestamente resgistradas du-rante los actos de campaña dela oposición.

En el texto se hizo un lla-mado al candidato de la Mesade la Unidad, Henrique Ca-priles Radonski, y a los in-

tegrantes de su comando decampaña para que mantenganla ética y respeten a periodistasy comunicadores populares.Asimismo se exhortó a las au-toridades a investigar esta“agenda de violencia”.

Nueve agresionesEl punto fue incluido en el

orden del día a petición de ladiputada (Psuv), Tania Díaz,quien afirmó que ya llegaban anueve los comunicadores so-ciales de medios oficiales que

han sido golpeados por miem-bros del equipo del abanderadoopositor durante sus activida-des de campaña.

“No vamos a permitir queesto se convierta en un inci-dente más y quede impune”,advirtió, en alusión a la de-nunciada agresión de la quefuera objeto la periodista deVTV, Giovanina Guillén y elcamarógrafo José Garboza, enGuárico la mañana de estemartes, mientras cubrían unaactividad política de Capriles.

El parlamentario, Julio Bor-ges (PJ) objetó que mientras elpaís está sumergido en pro-blemas tales como la insegu-ridad, la inflación, el cierre deempresas, entre otros, la ban-cada roja llegara a la plenariacon un debate “p o l i t i q u e ro ”.

“La semana pasada trajimosla Ley de Misiones con más de200 mil firmas y debería hoyhaber entrado en agenda, perola engavetaron”.

DEISY MARTÍNEZ

ALIMENTOS >

Cenda: cesta básicasubió 32,5% en un año

[CARACAS ]

El avance en el precio de losalimentos sigue impactando elpoder de compra del ciudada-no. El Centro de Documenta-ción y Análisis para los Tra-bajadores (Cenda) reportó quela canasta alimentaria de abriltuvo un costo de Bs 3 mil 568,79,un alza de 1,2% (Bs. 43,57) fren-te al mes de marzo.

De acuerdo a la organiza-ción, la cifra alcanzada reflejaque la cesta básica ha aumen-tado 32,5% entre abril de 2011 yel mes pasado, lo que significauna variación anualizada deBs 875,27. La canasta del Cendaestá integrada por 11 rubros delos cuales ocho aumentaron deprecio: raíces y tubérculos

(4,1%); carnes y sus prepara-dos (2,5%); leche, quesos y hue-vo (1,8%); pescados (1,8%); ce-reales y productos derivados(1%); bebidas no alcohólicas(0,8%); grasas y aceites (0,6%) ysemillas y granos con un 0,3%.Los que alcanzaron mínimo re-troceso son: productos alimen-ticios (3,6%), azúcar y simi-lares (0,3%) y frutas y hor-talizas (0,1).

El Cenda destacó que entrelos alimentos con ligeras bajasestán la lechosa, el melón, lapatilla, zanahoria, remolacha yauyama. Los productos de altoconsumo como el tomate, pi-mentón y cebolla tuvieron su-bidas considerables.

CO R R E S P O N S A L Í A

11EL TIEMPO M i é rco l e s 23 de m ayo de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

4OPINIÓN_

Editores Orientales, C.A., No se solidariza ni comparte las ideas, juicios y opiniones emitidas por los colaboradores de esta página a través de sus escritos. Es exclusiva responsabilidad de quienes los firman.

SU COMENTARIO NOS INTERESA: o p i n i o n @ e l t i e m p o.co m .ve

< CONTRACORRIENTE >

Los últimos díasANDRÉS CAÑIZÁLEZ

DESDE CARACASRyszard Kapuscinski esconocido y admirado co-mo el gran reportero delsiglo XX, tras haber es-tado como corresponsal

en conflictos de varios continen-tes. Este periodista y escritor po-laco dejó una vasta producciónque incluye lo que a mi juicio es sumejor legado, se trata de “Em -perador”, a ratos cabalgando en lareconstrucción periodística, a ra-tos trazando una historia contem-poránea de Etiopía a partir de lafigura del emperador etíope HaileS e l a s s i e.

Kapuscinski reconstruye la fi-gura del emperador a partir deopiniones de sus cortesanos. Se-lassie, con un prolongado ejerciciodel poder de casi 50 años, se au-toproclamó emperador de Etiopía,y no siendo suficiente esto se ledieron otros honores tales como elRey de Reyes, el León de Judá, elElegido de Dios, el Muy AltísimoSeñor, Su Más Sublime Majestad.Selassie terminó, su poder tris-temente en 1974, cuando fue de-rrocado por un Consejo Revolu-

c i o n a r i o.Sigamos con Kapuscinski. Éste

viajó a Etiopía en medio de unaconfusa guerra civil. En lugar de irdetrás de las grandes figuras enpugna, en la lucha por el poder, elreportero se instaló en una casa deun barrio popular y cautelosamen-te, superando desconfianzas y te-mores, logró entrevistar a los an-tiguos dignatarios de la corte im-perial, así como a los servidorespersonales del Emperador, que ensu momento estuvieron dedicadosa los más variopintos e insólitosmenesteres. Se trata de un libro apartir de los relatos orales de estospersonajes, que estando tan cercadel poder, a su vez estaban tandistante. La caída del emperadorsignificó también su desgraciapersonal.

El libro retrata los últimos díasde este imperio y de su cabeza,Haile Selassie. El emperador pasóuna larga temporada creyendoque aún controlaba la situación de

su país, mientras que en realidadvenía produciéndose un paulatinolevantamiento popular, que resul-taba imperceptible para el otrorahombre fuerte. Aislado dentro desu palacio, reunido solamente conaquellos que le adulaban o ne-cesitaban de sus favores, la vi-talidad de Selassie fue cayendocomo su gobierno. No hizo faltaderrocarlo para que de facto otros,el consejo revolucionario, ejercie-ra el poder en este país africano.

En mi opinión, este libro cons-tituye una dura metáfora de cómose desvirtúa el poder político ejer-cido de forma personalista. Se-lassie en sus temores constantesde ser derrocado, que a su vez fuela vía cómo él mismo había ac-cedido al poder, se fue deshaciendode colaboradores competentes.Quedó acompañado de los mássumisos, que no eran necesaria-mente los más capaces. Esta cortejustamente cuando el imperio seempieza a desboronar, y la salud

del emperador le impide a éstesalir a las calles a ver con sus ojoslo que estaba ocurriendo, le dibujaal monarca un mundo irreal. En elpalacio de gobierno sencillamenteperdieron contacto con la realidad.Termina siendo una historia tra-gicómica.

La Etiopía de Selassie, mientrasse derrumbaba su imperio, estabamás próxima a una espeluznantepesadilla que al sueño de las Mil yuna noches Selassie creía vivir. ElEmperador, el señor feudal dueñode vidas y haciendas, de concien-cias y sentimientos, se nos pre-senta, en sus últimos días, comouna cruel caricatura, acaso sólocomo ¿un demente voluntaria-mente ignorante del mundo que lerodea, del hambre y la corrupción,y necesitado de la más ciega leal-tad?

La clave, y allí radica tal vez lagrandeza narrativa de Kapuscins-ki, es hacernos ver que el ejerciciopersonalista y prolongado del po-der enferma. No sólo a quien loejerce, sino también a la socie-dad.

< PÍNTAME ANGELITOS NEGROS >

Islam y evangelioBRUNO RENAUD

DESDE CARACASSiete hombres, sin niños nimujeres. Franceses; perodespués de la indepen-dencia de Argelia, hanhecho amorosamente de

ese país, que termina su guerra deindependencia contra el país co-lonizador, su nueva patria, su gen-te; y de la confianza en el Islam, sunorte. El monasterio cristiano deTibhirine, o Nuestra Señora delAtlas, asentamiento de los sietehombres, está en las faldas delsemidesértico monte Atlas. ¡Re-gión peligrosa! En aquellos años‘90, el monasterio está en la líneade frente entre los grupos isla-mistas, dispuestos a todo para ins-taurar un Estado gobernado por lacharia o derecho islámico, y lasfuerzas armadas nacionales, idén-ticamente motivadas para impedir– con la misma violencia – eseproyecto. En todo el país, decenasde miles de víctimas de toda edad,casi siempre ajenas al conflicto,

pagan con sus vidas la insensatezde un conflicto contra o por Alá…

Los siete hombres habrían po-dido ponerse a resguardo, así se lohabían aconsejado sabiamente lasautoridades civiles. Pero estimanque su puesto está allí, en medio deuna población constantementeamenazada, con la cual les vinculauna larga amistad: décadas de mu-tuo aprecio. El líder de la abadía,Christian de Chergé, contaba suvocación: treinta años más tem-prano, un humilde guarda rural,padre de diez hijos, musulmán deintenso espíritu de oración, habíaintercedido a favor de ese francés,militar, en aquel entonces, al ser-vicio del colonizador. “Mohamed,sabiéndose amenazado por su me-diación en mi favor, había acep-tado que yo rezara por él, cuentaChristian. Sin embargo él senci-

llamente me había contestado: ‘Séque rezarás por mí. Pero lamen-tablemente, los cristianos no sa-ben rezar’. Recibí esta opinión im-pactante como un reproche diri-gido a la Iglesia, la cual no brillabanada por su fervor. Al día siguien-te, encontraron a mi amigo Mo-hamed asesinado en el campo”.

Christian de Chergé no dejaráde meditar sobre ese terrible bau-tismo de fuego y sangre, esa ex-periencia fundadora. Mohamedserá para él un auténtico testigodel amor. Para el monje cristiano,Mohamed ha entrado, misterio-samente, en la comunión de lossantos, la cual no conoce las fron-teras entre las religiones. “Suer teinaudita para mí, reconoce deChergé. En la comunión de loselegidos por Cristo, mi amigo Mo-hamed ha vivido, hasta la muerte,

el mandamiento único y me hasalvado la vida”. De hecho, el Co-rán afirma (5, 32): “Aquel que salvaa un solo hombre, es como si hu-biese salvado a toda la humani-dad”…

El amor llama al amor. En el año1996, después de haber recibido múl-tiples amenazas y escaramuzas hos-tiles, los siete compañeros monjesfueron raptados por un grupo ar-mado no identificado. En un díacomo hoy, después de dos meses dedesaparición fueron degollados.Hasta el día de hoy no se han en-contrado los cuerpos decapitados.

¡Semilla de amistad entre Islamy evangelio! La vocación de losmártires cristianos ha encontradosu inspiración en el martirio de unamigo musulmán. ¿Quién, des-pués, qué malsano político, quésesudo – ¡ignorante! – hombre dereligión, se atreverá a hablar de laguerra entre religiones como fun-dadora de un porvenir humano?

< PALESTRA >

¿Cuáles el plan?

HÉCTOR STREDEL

DESDE CARÚPANO

Cuando las determinantes mayorías ve-nezolanas están plena y absolutamenteconvencidas de la corrección y rectitud

de las medidas acordadas y realizadas por laMesa de la Unidad Democrática en camino ala solución definitiva de la ya intolerablesituación política nacional, del propio vien-tre de dicha Mesa, saltan, sorpresiva y sos-poechosamente, proposiciones de cambio delas decisiones hasta ahora tomadas y envigencia, que, necesariamente, conducen alpensamiento de que algo se maquina trascorrales contra el plan general dirigido por laMesa.

Las organizaciones que mayoritariamenteintegran y conforman la Mesa de la UnidadDemocrática convinieron y decidieron cons-ciente y voluntariamente, concurrir colec-tivamente a las elecciones presidenciales delpróximo 7 de octubre con un documentoúnico, contentivo de la sola imagen y el sólonombre del Candidato, sin mención alguna apartidos y colores partidistas, con lo cual sequería-y se quiere-poner de relieve absolutacondición y el absoluto carácter unitario dela postulación. Ahora, luego de más de unaño de la decisión correspondiente adoptadapor las organizaciones integrantes de la Me-sa de la Unidad Democrática, sorpresiva-mente dos de esas organizaciones planteanque la candidatura presidencial de la unidadpopular contenga el nombre y la imagen delcorrespondiente partido postulante. Los par-tido Primero Justicia, en el cual milita elcandidato de unidad popular, y Podemos sonlos proponentes de esta reforma de últimahora, que no se fundamenta en razón políticaalguna, si en conveniencia popular justi-ficable y razonable.

Se trata de una proposición indudable-mente sospechosa, indudablemente orienta ydirigida a torcer la ya conocida voluntadgeneral del pueblo venezolano de reinstalardefinitivamente a la nación en los caminos dela institucionalidad democrática, violados,asaltados y destruidos por el gobierno “bo -livariano, revolucionario y socialista” du -rante ya 13 años de pesadilla, de crimen decorrupción, de robo de los dineros públicos,de entrega de la nación a la colonizacióncubana.

¿Qué se busca con esta maniobra sor-presiva de Primero Justicia y Podemos, a lacual se enfrentan voluntariosamente lasotras organizaciones integrantes de la Mesade la Unidad Democrática, tales como AcciónDemocrática, Un Nuevo Tiempo, Copei, ElMAS, entre otros?

La maniobra ocurre cuando el gobierno“bolivariano, revolucionario y socialista” es -tá en franco quiebre de la voluntad popular,que cada día le es más adversa.

¿Qué teje detrás de esta maniobra abier-tamente adversa a la orientación de reins-tauración democrática que viene caracte-rizando hoy a las mayorías venezolanas?

Sería oportuno recordar, al respecto, la pro-longada identificación del partido Podemos conel gobierno “bolivariano, revolucionario y so-cialista”. Como también conviene recordar queel partido Primero Justicia fue el autor de unamaniobra que impidió la victoria del pueblo delestado Bolívar en unas elecciones de gober-nación regional. ¿Coincidencias?

12 EL TIEMPO M i é rco l e s 23 de m ayo de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

2 I N T E R N AC I O N A L E S _

ARGENTINA >

Desactivan bomba en teatro adonde irá Uribe[BUENOS AIRES]

La policía desactivó el mar-tes un artefacto explosivo enun teatro de Buenos Aires don-de el expresidente colombianoÁlvaro Uribe tiene previsto darhoy una conferencia.

“Personal de seguridad quese dedica a controlar el man-tenimiento de este teatro de-tectó (la bomba) en el segundopiso, en un sector en el que el

expresidente de Colombia Ál-varo Uribe, después de la con-ferencia, iba a ofrecer un cóc-tel”, explicó a periodistas eljuez federal Norberto Oyarbi-de, a cargo de la investigacióndel hecho, luego de recorrer elteatro Gran Rex en el centro deesta capital.

Según el magistrado, el apa-rato estaba “diseñado para ex-plotar en el momento justo eldía de hoy (miércoles) alre-

dedor de las 16:30 horas (19:30GMT) cuando la mayoría de lagente se iba a concentrar”.

La Policía Federal de Ar-gentina dijo en un comunicadoemitido varias horas despuésde hallado el artefacto que ésteera del tipo “pirotécnico, consu consabida carga reactiva.Están diseñados para producirefectos auditivos de estruendo,siendo leve su efecto mecánicoo rompedor”.

La policía agregó que el ar-tefacto fue constatado por labrigada de explosivos en el “ter -cer piso” del teatro, no en elsegundo como dijo Oyarbide, yque se hallaba “en una caja decartón con un teléfono celularcolocado en su interior, conec-tado mediante cables unipola-res a una batería de nueve vol-tios, a un ignitor eléctrico parapirotecnia, derivando de éste ados bombas de estruendo”.

Respecto a la carga del ar-tefacto, detalló que estaba com-puesta por dos bombas de es-truendo de dos pulgadas, deltipo de los artificios pirotéc-nicos, “cuya carga reactiva es-taría dada por 50 gramos depólvora negra cada una”. Laspericias confirmaron que laalarma estaba dispuesta en elhorario dicho por el juez.

AP

SURAMÉRICA > Cuerpo de un efectivo ultimado fue hallado a sólo 150 metros de límite con país vecino

Colombia y Venezuela decidenmilitarizar la frontera comúnLos gobiernos de Bogotá y Caracas reforzaron ayer su lucha conjunta contra las Farc, que el lunes pasado mataron a

12 militares colombianos en la línea divisoria entre ambas naciones. El ministro de Defensa neogranadino, Juan Carlos

Pinzón, dijo que el frente 59 de la guerrilla tiene su base en el Zulia / EFE

[B O G OT Á ]

Los gobiernos de Colombia yVenezuela afianzaron ayer sulucha conjunta contra las Fuer-zas Armadas Revolucionariasde Colombia (Farc), con la mi-litarización de la frontera aambos lados, donde buscan alos guerrilleros que el lunescausaron la muerte de 12 mi-litares colombianos y luego re-gresaron a su base en el paísve c i n o.

La línea de frontera más sep-tentrional colombo-venezola-na amaneció tomada por lasfuerzas de seguridad de ambospaíses, que buscan cercar a losmiembros del frente 59 de lasFarc con base en Venezuela,según las autoridades colom-b i a n a s.

Esa fue la unidad que atacóa un pelotón del Ejército deColombia que protegía lasobras de reconstrucción deuna torre de energía tum-bada por la guerrilla en unazona rural del departamentocolombiano de La Guajira, loque causó la muerte a unoficial, otro suboficial y diezs o l d a d o s.

El ministro de Defensa deColombia, Juan Carlos Pinzón,aseguró en Caracol Radio queel frente 59 “tiene allí proba-blemente su área base” desde“hace bastante” tiempo, en elestado venezolano del Zulia,vecino al colombiano de LaGuajira.

Mientras, el comandante delEjército colombiano, general

Sergio Mantilla, aseguró quesegún la información que ma-nejan, esa unidad “salió de Ve-nezuela para atacar a los uni-formados y posteriormente hu-yó de nuevo hacia el vecinopaís”.

Mantilla explicó que él mis-mo comprobó en la zona dondese registró el ataque que elcuerpo de uno de los soldadosfallecidos se encontraba a tansólo 150 metros de los mojonesde la frontera.

El ministro Pinzón destacóluego en declaraciones a pe-riodistas la importancia de que

Colombia y Venezuela se coor-dinen para “movilizar tropas yejecutar operaciones militaresen esa área”.

“Así como nosotros evitare-mos que los grupos utilicen lafrontera como un burladeroque es (como) lo han venidousando, pues también es im-portante que otros países evi-ten la presencia de estos cri-minales para evitar que se con-taminen del terrorismo y deln a rc o t r á f i c o ”, sostuvo el mi-nistro colombiano.

El presidente de Colombia,Juan Manuel Santos, se comu-

nicó con su par venezolano,Hugo Chávez, en cuanto lasautoridades de su país se per-cataron de que los guerrillerosemprendieron la huida en te-rritorio venezolano, a lo que elEjecutivo de Caracas respon-dió con celeridad y voluntad deapoyo. La respuesta de Chávezfue inmediata.

“Nosotros ratificamos nues-tra posición: no vamos a per-mitir incursiones de ningunafuerza armada, sea cual sea sunaturaleza, en territorio vene-zolano”, y anunció la movi-lización de brigadas hacia el

estado Zulia, donde supuesta-mente se encuentran los gue-r rilleros.

Mejores relacionesLa cooperación de las fuer-

zas de seguridad de ambos paí-ses cobró impulso desde agostode 2010, cuando Santos asumióel poder y se reunió con Chávezpara recomponer los lazos di-plomáticos que pasaron supeor momento durante la úl-tima etapa del gobierno delexpresidente colombiano Álva-ro Uribe (2002-2010).

Desde entonces, las fuerzasde seguridad venezolanas handetenido a narcotraficantes yguerrilleros colombianos.

Y es que los boscosos límitesentre los países vecinos son unhervidero del crimen derivadodel tráfico de drogas y el con-trabando de gasolina.

P E S Q U I SA S

El análisis de la voz deuna persona que apa-rece en un vídeo incau-tado a las Farc es una delas razones de la deten-ción de Sigifredo López, elúnico superviviente de ungrupo de 12 diputados re-gionales colombianos se-cuestrados en 2002, queahora está detenido comosospechoso de complici-dad con los secuestrado-res para organizar el pla-gio y posterior asesinato.

SALDO ROJO. 12 efectivos militares colombianos fueron muertos por las Farc en la frontera (Foto: EFE)

SU COMENTARIO NOS INTERESA: i nt e r n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve

!mundoinsólito

Casi 3.000 mujerescompiten para casarsecon un multimillonarioMás de 2.800 mujeres deentre 19 y 56 años hanparticipado en una espe-cie de concurso para ca-sarse con uno de los 11multimillonarios que unaorganización china publi-cita en la ciudad de Can-tón, en el sur de China.De las participantes sólohan sido preseleccionadasunas 300 que cumplíancon los requisitos de losorganizadores del evento:tener entre 18 y 28 añosde edad, una altura mí-nima de 1,60 metros, bue-na presencia y ser virgen.Además de la presencia,las mujeres fueron eva-luadas por su personali-dad y conocimientos. Delas 300 candidatas quepasaron la primera prue-ba, sólo 28 podrán acce-der a la etapa final delconcurso que se realizaráen junio.

B reve s

100 heridos leves dejósismo en BulgariaUnas 100 personas han resultadoheridas de levedad, principalmentecon contusiones y cortes, comoconsecuencia del terremoto de 5,9grados en la Escala de Richter quesacudió la pasada madrugada eloeste de Bulgaria. También tuvie-ron que ser atendidas numerosaspersonas por subidas de tensiónarterial y ataques de ansiedad, se-gún informaron fuentes del hos-pital de Pirogov, en Sofía, dondefueron tratadas unas 60 personas.El seísmo se produjo a las 3:00hora local y ha sido seguido por 12réplicas de hasta 4 grados demagnitud. Ha causado daños enedificios de Pernik y Sofía.

25 muertos huboen choque de trenesen IndiaPor lo menos 25 personas mu-rieron y otras decenas sufrieronheridas al chocar un tren ex-preso de pasajeros contra untren de carga en la madrugadadel martes en el sur de la India.Cuadrillas de rescatistas traba-jaron unas seis horas para po-der extraer a 70 sobrevivientesde los vagones convertidos enfierros retorcidos y humeantespor las llamas cerca de la fron-tera del estado Andhra Pradesh.

ONU dice que hay acuerdocon Irán para realizarinspección nuclearPese a ciertas diferencias que per-duran fue logrado un acuerdo en-tre Irán y el organismo nuclear delas Naciones Unidas que permitiráa sus observadores reanudar lainspección de instalaciones atómi-cas, ante la sospecha de que elgobierno de Teherán trabaja se-cretamente para producir ojivasnucleares, dijo el martes el direc-tor de la Aiea, Yukiya Amano.

13EL TIEMPO M i é rco l e s 23 de m ayo de 2012 4P U B L I C I DA D _

YMC K

14 EL TIEMPO M i é rco l e s 23 de m ayo de 20122 I N T E R N AC I O N A L E S _ESPAÑA > Decreto insta a regiones a ahorrar 3.000 millones de euros

Gobierno prometediálogo con comunidadeducativa tras huelgaLos principales sindicatos de la educación pública pidieron al millón

de empleados de este sector que participaran ayer en la movilización

contra la reducción de 21% en los presupuestos del Estado de 2012 en el

sector, convocadas en casi todas las comunidades autónomas / EFE

[MADRID]

El gobierno español se com-prometió ayer a mantener unaactitud de diálogo “abierto yfranco” con toda la comunidadeducativa sobre la reforma enla enseñanza tras la primerahuelga nacional en este ámbitopúblico en el país.

La convocatoria en contra delos recortes aprobados por elEjecutivo de Mariano Rajoy enese sector tuvo a lo largo de lajornada un desigual segui-miento en las distintas regio-nes españolas, que el gobiernocifró en un 20 por ciento demedia, y transcurrió con es-casos incidentes.

El ministro español de Edu-cación, José Ignacio Wert, su-brayó en el Congreso de losDiputados que, una vez pasadala jornada de huelga, “es mo-mento de seguir dialogando yde intentar aproximar -en loque se pueda- las posturas conla comunidad educativa. No es-tá en mi ánimo utilizar estocomo bomba incendiaria”, sos-t u vo.

En este sentido, recordó quehoy tiene previsto reunirse elConsejo de Universidades y, eljueves, la Conferencia Secto-rial de Educación, como prue-ba de que, desde que asumió elcargo de ministro, no dejó de“dar pasos” para intentar acer-car posturas.

Por ello, consideró “parti -cularmente injusto” que los

convocantes de la huelga ase-guren que las medidas se hanadoptado sin diálogo cuando“todas se han tomado dialo-gadas, todas han sido aproba-das y comunicadas a las partesi nvo l u c r a d a s ”, aseguró.

Los principales sindicatosde la educación pública pidie-ron al millón de empleados deeste sector que secundasen lamovilización contra la reduc-ción de 21% en los presupues-tos del Estado de 2012 en edu-cación, a lo que se suma undecreto gubernamental de me-didas aprobado posteriormen-te para que, además, las co-munidades autónomas aho-rren en conjunto más de 3.000millones de euros en este ám-b i t o.

Los trabajadores de la en-

señanza protestaron tambiéncontra medidas como el au-mento del máximo de alumnospor aula y de las horas lectivasdel profesorado, que supon-drán -denunciaron- prescindirde miles de docentes interinosy mermar la calidad educa-t iva .

En cuanto al seguimiento dela huelga, el ministro de Edu-cación precisó que fue “muydesigual”, ya que en algunascomunidades fue “práctica -mente imperceptible” y enotras, “más considerable”,aunque en ningún caso llegó al50 por ciento.

Así, según datos facilitadospor las administraciones edu-cativas, el seguimiento de lahuelga fue “muy ligeramentesuperior al 20 por ciento en elconjunto de España”, detallóWert antes de añadir que “pesea que los convocantes destacanel carácter universal de estaconvocatoria, el seguimientoha estado muy lejos de otrasa n t e r i o re s ”.

No obstante y según los sin-dicatos convocantes, la parti-cipación en la protesta contócon una media de 80 por ciento,que llegaría incluso a 90 porciento en el caso de las uni-versidades, donde más se notóla huelga.

La jornada de protesta es-taba convocada en todas lascomunidades autónomas deEspaña, excepto al País Vasco,Baleares y La Rioja.

M OV I L I Z AC I Ó N

En Madrid, los manifes-tantes marcharon porel centro hacia la sededel Ministerio de Educa-ción, Cultura y Deporte,con una pancarta en ca-beza que rezaba: “La Edu-cación no es gasto. Es in-versión. No a los recor-t e s”. En Barcelona, milesde estudiantes, profesoresy padres y madres dealumnos participaron enla manifestación contra losrecor tes.

M A N I F E STAC I Ó N . Maestros, padres y alumnos marcharon contra recortes en educación (Foto: EFE)

ASIA >

Ye m e ncelebraa n ive r s a r i opese a ataque

[SA N Á ]

Las autoridades yemeníescelebraron ayer el vigésimo se-gundo aniversario de la uni-ficación del país con un desfilemilitar en Saná, al que asistióel presidente Abdo Rabu Man-sur Hadi, un día después deque un atentado suicida cau-sara la muerte de más de se-tenta personas en la capital.

Durante una hora, reclutasde la Policía y del Ejército des-filaron ante las autoridades enla Academia de Aviación, cercadel palacio presidencial, segúnse pudo constatar.

En principio estaba previstoque la parada militar se de-sarrollara en la plaza de Sa-bein, escenario del atentado,ocurrido mientras las fuerzasdel orden ensayaban el desfilede ayer.

Más de 70 personas fallecie-ron y un centenar resultaronheridas, la mayoría efectivos dela Seguridad Central, en el ata-que perpetrado por un terro-rista suicida de Al Qaeda.

Ese grupo reivindicó en uncomunicado el atentado, quetuvo como objetivo asesinar alministro yemení de Defensa,Mohamed Naser Ahmad,quien se encontraba en el lu-gar, pero salió ileso.

Varios miembros de las fuer-zas del orden que presenciaronel ataque dijeron que un sui-cida, disfrazado de policía, hizoestallar un cinturón de explo-sivos adosado a su cuerpo enmedio de un grupo de efectivosde la Seguridad Central.

El atentado es el más mor-tífero desde que comenzó elaño pasado la revuelta popularque acabó con el mandato deAlí Abdalá Saleh, que en fe-brero pasado traspasó el podera su vicepresidente, Abdo Ra-bu Mansur Hadi.

EFE

Militares conmemoraron fechacon desfile militar (Foto: EFE)

REPÚBLICA DOMINICANA >

Oposición rechazatriunfo de Medinaen presidenciales

[SANTO DOMINGO]

El opositor Partido Revolu-cionario Dominicano (PRD) seresiste a reconocer el triunfode Danilo Medina en las elec-ciones presidenciales del do-mingo y analiza supuestasirregularidades cometidas enlos comicios.

El vocero del PRD, AndrésMatos, dijo que el candidatoHipólito Mejía prevé presen-tar su postura sobre las su-puestas anomalías y el re-sultado que dio la victoria aMedina, del gobernante Par-tido de la Liberación Domi-nicana (PLD).

Mejía, quien según los re-sultados oficiales quedó en uncercano segundo lugar, habíainformado el lunes que su equi-po evaluaba las actas que reú-nen los resultados de cada me-sa electoral y que los númerosno coincidían con las cifraso f i c i a l e s.

La Junta Central Electoral(JCE) informó la noche del lu-nes que al concluir de con-tabilizar los sufragios de las14.470 mesas electorales, Me-dina había obtenido 51,21% delos votos, seguido por Mejía,con 46,95%.

Impedimentos y rumoresRobert Arias, delegado del

PRD ante el centro de cómputode la JCE, aseguró el martesque la institución le impidió elingreso al área donde llegabanlas actas de votación prove-niente de todo el país, por lo

que “tuvimos que resignarnosa ver los resultados”.

Ante la anunciada apariciónde Mejía para realizar las de-nuncias, la policía ordenó elacuartelamiento de todos susgenerales, tropas élites y el50% de los agentes a fin de queestén “listos para intervenirante cualquier eventualidad”,informó el vocero de la ins-titución, Máximo Báez.

El anuncio de la policía ocu-rrió luego de que algunos me-dios de comunicación difun-dieron rumores de que el PRDhabía convocado a sus mili-tantes a protestar en las callesen contra de los resultadose l e c t o r a l e s.

“Desmiento categóricamen-te que el PRD esté llamando ap ro t e s t a s ”, aseguró el secreta-rio general del colectivo, Or-lando Jorge, en su cuenta deT w i t t e r.

El propio Mejía, quien go-bernó el país entre 2000 y 2004,dijo en Twitter que “no es-tamos convocando a nadie a lascalles todavía, es el gobiernoquien pretende alterar la pazllamando el acuartelamientoinnecesario”.

La misión de observadoresde la Organización de EstadosAmericanos (OEA) citó el lu-nes algunos “incidentes aisla-dos”, que incluían la comprade cédulas a militantes de par-tidos contrarios para impedirque votaran, pero calificó laselecciones como limpias.

AP

COREA DEL NORTE >

Ejecutivo seguiráprograma nuclear

[PYO N GYA N G ]

Corea del Norte prometió se-guir adelante con su programanuclear debido a lo que calificócomo la hostilidad de EstadosUnidos, al tiempo que un aná-lisis externo de imágenes sa-telitales indica que esa naciónha acelerado en el último messu trabajo en el lugar dondehace pruebas nucleares.

La declaración de Norcoreapor parte de un vocero del Mi-nisterio del Exterior no iden-tificado se dio un día despuésde que un enviado de EstadosUnidos se reuniera con los en-viados de Corea del Sur y Ja-pón en Seúl y advirtiera alNorte que una prueba atómicaunificaría al mundo para lo-

grar un cambio, a través delc a s t i g o.

Corea del Norte no hizo unaamenaza directa de hacerpruebas nucleares y dijo queestaba abierta al diálogo pararesolver el problema causadopor su programa nuclear.

El analista Koh Yu-hwan, dela Universidad Dongguk deSeúl, dijo que la declaracióndel Ministro del Exterior fueun mensaje de que “EstadosUnidos debe venir a la mesa dediálogo (con Corea del Norte) siquiere que deje de hacer prue-bas nucleares”.

Hay preocupación de queCorea del Norte pueda haceruna tercera prueba nuclear.

AP

ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO M i é rco l e s 23 de m ayo de 2012 tiempolibre @eltiempo.com.ve

Ti e m p o L i b reBELLE ZA > CONSUMIR MUCHA AGUA DURANTE EL DÍA AYUDA A PURIFICAR EL ORGANISMO Y A ELIMINAR TOXINAS

[PUERTO LA CRUZ]

M antener unbuen cuerpono es una tareafácil, pues sedebe llevar un

estilo de vida saludable, quepermite a algunas personas lespermita obtener una figura es-belta y exponerla sin proble-mas, por ejemplo, en un día dep l aya .

Muchas veces, una dieta nobasta para lograr un buencuerpo. En el caso de las mu-jeres, las cremas reafirmantes,una rutina de ejercicios y unavida libre de sedentarismoayudan a conseguirlo. A esto sele puede llamar ‘operación bi-kini’.

“Para mantener una figurabonita, es necesario tener encuenta que no se logrará enpocos días, porque es necesarioun trabajo constante e inde-finido”, dijo la entrenadorapersonal Mariela Briceño.

Decidir que se va a trabajarpara lucir una mejor aparien-cia corporal pasa por dedicarleesfuerzo y tiempo a cada unode los aspectos.

Inicio de la operación“Para comenzar una ‘ope -

ración bikini’ es necesarioabordar la alimentación. Unadieta balanceada es esencialpara ir perdiendo grasa delorg anismo”.

Consumir porciones de fru-tas, verduras y vegetales al día

es parte de una dieta efectiva.“No se trata de dejar de comer,sino de hacerlo sanamente, sindejar a un lado las proteínas-carnes rojas, pollo, pescado-que son vitales para el orga-nismo”, explicó Briceño.

La hidratación de la piel esfundamental para contribuircon una excelente apariencia.Por ello el consumo de dos

2“Para lograr unbuen cuerpo se ne-cesita hacer dieta,ejercicios y dejar la vi-da sedentaria”.Marisela BriceñoEntrenadora personal

HIDRATACIÓN. Tomar cerca de dos litros de agua al díaes una de las recomendaciones en cuanto a alimentación, para tener una cintura bien definida y un abdomen sin grasa (Foto: Archivo)

litros de agua durante el día eslo que recomienda. “Tomar esacantidad de agua diariamenteayuda a depurar el cuerpo y,aunque no lo sintamos, elimi-namos muchas tóxinas”. Estacantidad también se consumemediante alimentos que la con-tienen como sopas y jugos.

Sugiere limitar la ingesta depostres. Según dice, favorecenla aparición de celulitis.

Una serie de ejercicios cons-tantes es otra táctica que debeseguirse para lograr un buenmoldeado y una tonificaciónen áreas específicas.

“Cuando se está bajando depeso, se empieza a notar laflacidez y lo recomendable eshacer ejercicios por lo menos45 minutos o una hora diaria,

aunque sea cuatro días a lasemana. Si hay tiempo paraentrenar todos los días, los re-sultados serán mejores”.

Masajes circulares en losglúteos, piernas y abdomencon productos reafirmantes yanticelulíticos también ayudaa lucir un buen cuerpo.

Subir y bajar escaleras pue-de resultar una tarea agota-dora, pero según la página webw w w. e n b u e n a s m a n o s . c o m ,hacer esto varias veces al díatonifica los músculos, y se ob-tienen piernas y glúteos muyd e f i n i d o s.

A la hora de trabajar el cuer-po para estar en forma, deacuerdo con estas recomenda-ciones, nunca deben faltar laconstancia y la disciplina.

E J E RC I C I O SCO N C R E TO S

Hay ejercicios específi-cos para obtener un ab-domen plano y una cin-tura envidiable. Uno de losmás conocidos es la cir-cunvalación. Consiste endescribir un semicírculocon las manos, mante-niendo los brazos exten-didos y la cintura flexio-nada. Para ello, hay queseparar ligeramente laspiernas, inspirar de mane-ra profunda al tiempo quese elevan los brazos la-teralmente hasta ubicarlosa los lados de la cabeza.

Curvas moldeadascon esfuerzoPara pasar por una cirugía estética, es

necesario tener voluntad, constancia y disciplina

para lograr buena figura. Una dieta balanceada

así como entrenamientos y productos

reafirmantes, es esencial para lucir estupenda a

bajos costos. La entrenadora Marisela Briceño

explicó lo que se requiere para mantenerse en

forma / MAIDYN ALCALÁ - PASANTE

L I T E R AT U R AL AT I N OA M E R I C A N A

N ove l ainconclus ade Fuentes2 EN PÁGINA 17

CIENCIA>> Empresa privada lanzó ayer la cápsula Dragon y marcó un hito en la aeronáutica espacial 2 EN PÁGINA 19

ESPECTÁCULO >> Esta noche, a las 7:30, es la final de la 11° temporada de American Idol 2 EN PÁGINA 21

YMC K

Cu l t u ra16 EL TIEMPO M i é rco l e s 23 de m ayo de 2012 Ti e m p o L i b reSU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve2

Aco nt e ce en Oriente

2 ZONA NORTE

Jornadas de pintura infantilde El TiempoEl Tiempo y el suplemento Ca-ballito de Mar invitan a participaren los encuentros de pintura in-fantil al aire libre. Información:0281-2600522 y 2600645.Cronograma: Anaco: 26-5-1 2,Plaza Bolívar, 9:30 am. El Tigri-to: 9-6-12, Parque Peñalver, 9:30am.Puerto La Cruz: 15-7-12, EdificioEl Tiempo, 9:30 am.

Concierto de la SinfónicaLa Orquesta Sinfónica del EstadoAnzoátegui se presentará el jueves24 de mayo.Dónde: Sala Cultural de Pdvsa.Hora: 7:00 pm.

Cine francésLa Alianza Francesa de Puerto LaCruz invita al festival de cine fran-cés. Película: LAS OFICINAS DEDIOS (Les bureaux de Dieu, Francia

– Bélgica, 2008. Dura: 2 horas. Co-media dramática. Entrada: Bs 20.Cuándo: hoy, 7:30 pm.Dónde: Casa Dúo. Lechería.

Teatro en Puerto La CruzLa agrupación escénica Puertotea-tro presentará, durante tres finesde semana consecutivos, la piezateatral “La cena de los idiotas”,una comedia escrita por FrancisVeber y dirigida por Pablo Ramírez.Funciones: Sábados 7:30 pm. ydomingos 7:00 pm.Información: 0 28 1-26 53 8 07.

Obra de teatroLa Torre de Piedra Produccionespresenta la obra de teatro “El de-b a t e” con las actuaciones de Lau-reano Márquez, Luis Chataing, Ma-riela Celis, Claudio Nazoa y el pro-fesor Briceño. Dirección de HéctorPalma, producción de Jorgita Rodrí-guez y Leonardo Padrón como mo-derador. Obra a beneficio de Ciami.Cuándo: 16 de junio.Dónde: Centro Sirio Venezolano.

Propuesta escénica

Teatro 3 presenta durante tres días la obra 2 xConferencias y venta de plantas

EXPOSICIÓN DE ORQUÍDEAS EN LECHERÍA

La agrupación Teatro 3, A. C.Suma muestra su talento feme-nino a través de un texto decontenido social en la pieza es-cénica “2 x 2”.Con base en la pieza original deldramaturgo venezolano José Ga-briel Núñez, Miguel Flores dirige

este montaje. La historia se de-sarrolla en cuatro unipersonales:Soliloquio en rojo empecinado,María Cristina Moncada, la mujerde la mecedora; María CristinaMachado, la esposa del gober-nador y María Cristina, la ven-tolera. En lenguaje de tragico-

media, esta propuesta se com-pone de cuatro historias de cua-tro personalidades distintas, peroque luego desembocan en unmismo punto. Esta pieza es pro-tagonizada por las actrices EilynGraterón y Giovanna Sperand,cada una de las cuales asumen

dos roles. Las presentaciones pa-ra el disfrute del público de ElTigre son el viernes 25, sábado26 y domingo 27, en la GaleríaMarcos Navarro del Taller Librede Arte en la calle Táchira alnorte a partir de las 7:00 pm. Laentrada es libre.

Información: 0424-8062059 .

Te at roObra de teatro a beneficio de lasJornadas Orientales de la SociedadVenezolana de Puericultura y Pe-diatría Anzoátegui: ”Orgasmos ald e s n u d o”, con Norkis Batista.Cuándo: 27-5-2012. Hora: 5:00 pm.Dónde: Hotel Maremares.Información: 0 4 14-8 1 0 8 0 1 8.

Festival de música reciaLa Universidad de Oriente Núcleode Anzoátegui, realizará el V Fes-tival de música recia: UDO Dorada.Inscripciones hasta el 8-6-12. Po-drá participar la comunidad uni-versitaria y extra-universitaria. Gé-neros: Recio (Seis por derecho, pa-jarillo, corrío, modo mayor y me-nor). Premios en metálico a lostres primeros lugares. No puedenparticipar cantantes profesionales.Dónde: Delegación de Cultura yExtensión, Decanato UDO Anzoá-tegui, Puerto La Cruz. Teléfonos:0281 - 4203341 / 0416-4889279.

Visita de la Virgen del ValleLa réplica de la imagen de la Virgendel Valle sigue de gira por Anzoá-tegui. Hoy la trasladan a la iglesiaNuestra Señora de la Soledad, en elmunicipio Libertad. El 24 será mo-vilizada al templo San Pedro, en Ma-pire, al sur de Anzoátegui.

Esculturas y pinturasEl Ateneo de Barcelona ofrece laexposición Desplazamiento Simul-táneo, con obras del escultor LuisPrada y pinturas de ArmandoCuaulma. Hasta el 16 de junio.Dónde: Ateneo de Barcelona. CalleSan Félix cruce con calle Juncal.

Exposición en BahíaLa Galería Bahía mantiene abiertala exposición en homenaje al pintorPedro Báez.Dónde: CC Anna, Lechería.

Muestra de arte en VeneturEl Espacio Ábaco del hotel VeneturPuerto La Cruz ofrece la exposiciónBlanco sobre Blanco.

Dónde: Mezzanina del hotel. Fi-nal avenida Paseo Colón.

Jornada científicaLa segunda jornada científica decirugía oncoplástica es dirigida aespecialistas en cirugía plástica yoncológica, mastología, radiología,residentes y estudiantes de Medi-cina. Inversión Bs 750 especialistasy Bs 500 estudiantes y residentes.2-6-2012. 7:00 am a 3:00 pm.Información: 0212-9798635 /0 28 1-2 7 5 2 7 5 8.

Ta l l e re sEn el marco de las Jornadas Orien-tales de la Sociedad Venezolana dePuericultura y Pediatría Anzoáte-gui, a efectuarse del 14 al 16 dejunio de 2012, se realizarán lossiguientes talleres gratuitos:Taller para padres. Dietas hi-perproteicas: 1 6- 6-1 2.Taller para padres. Síndromede Down: 16-6 2012.Dónde: Hotel Punta Palma. Le-chería.

Curso de foamiLa Fundación Rotaria Barcelona in-forma a la comunidad que se man-tienen abiertas las inscripcionespara el curso de foami. Costo: Bs350. Inscripción: Bs 150. Inicio declase: 30-5-12.Información: Av. Rotaria, Tron-conal III, Barcelona. Tlf.: 2866190.

2 EL TIGRE

Te at roLa Fundación India Rosa presenta laobra teatral “Caspian y las mono-m a g i a s”. Actuaciones de Astrid Ca-rolina Herrera, Fedra López, Geor-gina Palacios y otros actores.Entradas: Bs 90. Venta en loscolegios San Antonio, Tulio Fe-bres Cordero y José Tadeo Mo-nagas.Dónde: Auditorio del Colegio SanAntonio, El Tigre.Cuándo: 29 de mayo.Funciones: 8:00 am, 9:30 am,11:00 am.

En el Hotel Maremares

ORQUESTA JUVENILDE CHACAO EN PLC

Para los amantes de la natura-leza y sus abundantes bellezas,este fin de semana se realizaráuna exposición de bromelias enel municipio Urbaneja. Es la pri-mera vez que en esta jurisdicciónanzoatiguense se lleva a cabouna actividad de este tipo.La exposición “Orquídeas Leche-ría 2012”, donde el colorido, aro-ma y diversidad de estas plantasserán el atractivo principal, unaoportunidad de apreciar estasespecies de la flora venezolana.La muestra, organizada por laAlcaldía de Lechería y la Fun-dación Amigos del Ambiente (Fa-da), tiene como fin promover laimportancia y el cuidado de lasorquídeas, además de dar a co-nocer la variedad de plantas.El evento se realizará en el mu-seo Dimitrios Demu, los días 25,26 y 27 de mayo.La inauguración está prevista pa-ra este viernes a las 6:00 pm.Participan seis expositores regio-nales y nacionales.

Según voceros de la alcaldía, lamuestra busca incentivar la con-ciencia en los ciudadanos sobreel cuidado y protección de estasplantas en su ambiente natural,especialmente porque se trata dela flor nacional de Venezuela.Parte de la actividad es el con-junto de conferencias en las quese tocarán temas como la ini-ciación al cultivo de orquídeas, lasiembra, el repoteo y el cuidadogeneral de esta variedad vegetal.El director de Turismo de Ur-baneja, Luis Córdoba, indicó queeste tipo de eventos agrega valora los atributos turísticos de lajurisdicción. “Queremos impulsarel turismo en nuestro municipio,por ello estamos apoyando estetipo de actividades que permitetener un contacto directo connuestros vecinos y visitantes quedeseen participar en la exhibi-c i ó n”.Informó que también se expen-derán plantas a precios accesi-bles.

Hoy se presenta en el Hotel Ma-remares, a las 7:00 pm, la Or-questa Sinfónica Juvenil de Cha-cao. Ejecutarán obras de Rossini,Tchaikovsky, Sain Saëns, Beetho-ven, Dámaso Pérez Prado y Al-demaro Romero, bajo la direc-ción de la profesora Elisa Vegas.Se trata de una gira por Orienteque comprende presentacionesen Río Caribe y Carúpano (25-5),Güiria (26-5), Cariaco (27-5), Ma-rigüitar (29-5), Cumaná (30-5) yMargarita (1° y 2-6).

Cu l t u ra 17EL TIEMPO M i é rco l e s 23 de m ayo de 2012Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve 4

LITERATURA > AUTOR DE “TERRA NOSTRA” SERÁ SEPULTADO EN PARÍS

Carlos Fuentes dejóuna novela inconclusaEl autor de “La muerte de Artemio Cruz” , recién fallecido, intentó

ilustrar la vida del exguerillero colombiano Carlos Pizarro, fundador del

M-19 y candidato presidencial, quien dejó las armas y concretó un

histórico proceso de paz en su país / EFE

[BOGOTÁ ]

M ás de 20 añosde investiga-ciones y entre-vistas a fami-liares y com-

pañeros del ideólogo colombia-no del Movimiento 19 de abril(M-19) no fueron suficientes pa-ra que el escritor mexicanoCarlos Fuentes concluyera sunovela sobre la vida y muertedel exguerrillero Carlos Piza-rro, el artífice de un emble-mático proceso de paz en Co-lombia.

La última vez que Fuentes serefirió a su obra fue en enero,en el Hay Festival de Carta-gena de Indias, donde confesóque después de tantos años nopodía cerrarla, pues era “de -masiado cercana a la realidady sufría desvíos”.

Su reconocimiento ha sumi-do en la frustración a los fa-miliares y compañeros de ba-talla de Pizarro tras el falle-cimiento del gran genio de lasletras. También a su editorial,Alfaguara, que siente no haberpodido ofrecer a los lectoresuna gran novela sobre un per-sonaje clave de la historia la-tinoamérica.

Pizarro y su historiaCarlos Pizarro nació en 1951

en el seno de una familia aco-modada de Cartagena. De jo-ven abrazó las ideas revolu-cionarias y fundó el M-19, pero

en 1990 dejó las armas y con-cretó un histórico proceso depaz. Meses después, como can-didato a la presidencia fue ase-sinado a tiros por un sicario. Alautor de “Terra nostra” le apa-sionó el personaje y buscó a suf amilia.

“Hubo varias reuniones, enla primera estábamos todos, misuegra, los hermanos y yo. AFuentes siempre le acompaña-ba su esposa Silvia”, recordóAna Martha de Pizarro, esposade Juan Antonio, uno de loshermanos del exguerrillero.

Fuentes “nos decía que la deCarlos Pizarro era la vida de ungran líder de este continenteporque tenía todos los elemen-tos: locura, personalidad muyat r a c t iva ”, agregó la tambiéndirectora del afamado Festival

Iberoamericano de Teatro deBo gotá.

Según Ana Martha, el es-critor lo vio como un hombre“que quiso transformar elmundo y acabar con la injus-ticia”. Esa personalidad apa-sionante fue la que “ap abu l l ó ”a Fuentes porque cuando avan-zaba en la novela “ocurría algonuevo y distinto respecto a sulegado y le impedía conti-nu a r ”. De ahí deriva la tristezade la familia Pizarro tras lamuerte del escritor el pasadomartes, estremecida porqueahora la novela no vea la luz.

Obra inconclusaEn términos similares se ex-

presó María José Pizarro, hijadel político, quien ofreció aFuentes documentos que harecabado sobre su padre a lolargo de su vida.

“La publicación hubiera di-mensionado muchísimo la fi-gura de mi padre, hubiera sidouna ventana para que lo co-nocieran en todo el mundo”,indicó María José.

La directora de EdicionesGenerales de Prisa en Colom-bia, Andrea López, confirmóque en su última reunión conFuentes, el pasado febrero, estele confirmó que no estaba con-cluida y, por eso, tras su muerte,se ha sumado a la frustración.La hija de Pizarro, María José,ve posible su publicación, aúninconclusa, como ocurrió con“El Proceso” de Kafka.

DESC ANSARÁEN FRANCIA

Carlos Fuentes descan-sará en el cementeriode Montparnasse (Pa-rís), donde reposan losrestos de sus hijos Natashay Carlos. El mexicano rea-lizó hace dos años las ges-tiones necesarias para serenterrado allí. Aunque node forma intencional, el li-terato compartirá recintocon el poeta peruano Cé-sar Vallejo y el escritor ar-gentino Julio Cortázar.

DESPEDIDA. Carlos Fuentes murió el pasado martes, a los 83 años, en la capital de México (Foto: AP)

ANIVER SARIO >

Editan primeraantología poéticade Mario Benedetti

[MONTEVIDEO ]

La Fundación Mario Bene-detti y la central sindical uru-guaya PIT-CNT presentaron elpasado jueves en Montevideoel libro “Itinerarios“, la pri-mera antología poética que sepublica del reconocido escritortras su fallecimiento, justocuando se cumplen tres añosde su muerte.

Según explicó Ariel Silva,secretario de la Fundación Be-nedetti, la idea de la publi-cación surgió de la editorial delPIT-CNT, que pidió permiso pa-ra editar un libro.

Silva, quien fue secretariopersonal del poeta hasta sumuerte, apuntó que la selec-ción de textos de un autor tanprolífico como Benedetti fue“difícil”, más aún teniendo encuenta que en sus textos “todoparece válido para una anto-lo gía” y que escribió en épocasmuy distintas, dejando en to-das vestigios “de su momentovital de cada instante” que eranecesario reflejar.

El libro quedó estructuradoasí en dos partes, una que re-cupera “pasajes por los dis-tintos rincones de la obra deMario”, con poemas “impres -c i n d i bl e s ” de todas sus épocas,apuntó Silva.

La otra parte de la obra laforman poemas temáticos, quelas agrupa en bloques como elamor, los homenajes que rea-lizó a otros poetas como An-tonio Machado o José Martí, oa los luchadores sociales comoel “Che” Guevara o SalvadorA l l e n d e.

Silva señaló que el lector delpoemario se encontrará con unhombre “que habla de formadirecta y con un lenguaje co-nocido, con un Benedetti quedescribe su época en funciónde sus vivencias personales ycon un individuo que habla delos temas esenciales de la vida.Mario decía que el poeta esaquel que responde aunque nole pregunten y pregunta cuan-do nadie le responde”.

EFE

PUBLIC ACIÓN >

Libro de éxito causacensura en EE UU

[WASHINGTON ]

La novela “Fifty Shades ofG re y “, que explora la tortuosarelación entre un millonario yuna virginal estudiante, ha en-contrado un lugar en millonesde dormitorios e inspirado ta-lleres de sexo en EE UU, perotambién ha suscitado la cen-sura en varios estados delp a í s.

El libro, parte de una trilogíade la autora británica ErikaLeonard James, ha vendido

más de tres millones de ejem-plares desde su publicación enab r i l .

La obra explora la historiaentre Christian Grey, un em-presario, y Anastasia Steele,una tímida universitaria.

Las detalladas escenas se-xuales de la pareja le han va-lido la censura en bibliotecaspúblicas en Florida, Georgia yWisconsin, por considerarlo“por nografía”.

EFE

EXPOSICIÓN >

Borges usóla pinturapara “visionar ”lo desconocido

[LIMA ]

El escritor argentino JorgeLuis Borges utilizó el arte y enespecial la pintura, para vi-sionar y descubrir los distintoslugares del mundo que des-conocía desde su ceguera, re-lató su esposa María Kodama,quien le acompañó en los via-jes que realizó durante sus úl-timos años de vida.

Kodama inauguró en la Uni-versidad de Lima la exposición“El Atlas de Borges”, unamuestra itinerante que llegapor primera vez a Perú con las130 instantáneas que la viudade Borges seleccionó para ce-lebrar el centenario de su na-c i m i e n t o.

Estas fotografías tomadas en20 países diferentes son partedel libro “Atlas” (1984), quecombina las imágenes de estosviajes con pasajes del escritorque narran el momento vividocuando se tomó cada instan-tánea.

Según Kodama, la exposi-ción muestra a un Borges yainvidente pero en la mismaforma que lo recuerda ella enaquel tiempo: “lleno de vida ycon una enorme curiosidad pa-ra descubrir cada lugar quedesconocía”.

Esa inquietud le llevó a sus-tituir la oscuridad de su ce-guera por su “enorme cono-cimiento de la pintura y delar te” para ver así los paisajesque se extendían ante sus ojosi nv i d e n t e s.

Así Borges pudo escribir có-mo sintió “la presencia deltiempo” en la pirámide de Chi-chen Itza (México), “tan raraen esas latitudes”, “la búsque-da de la dulce lengua alemana”frente al muro de Berlín, y laperpetuación de la humanidaden un haiku japonés de 17 sí-l ab a s.

EFE

EVENTO. Silva y miembros de la fundación presentaron el libro

EXPOSICIÓN. Ko d a m ainauguró en Lima la muestra“El Atlas de Borges” (Foto: EFE)

G e nt e _18 EL TIEMPO M i é rco l e s 23 de m ayo de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

2

Cu m p l e a ñ o s

FABIANNYS CUMPLE 2 AÑOS

La pequeña Fabiannys Malavé celebró hoy su segundo cumpleaños.Con mucho amor es felicitada por sus padres Verónica y Fabián, suhermana Valentina y demás familiares, quienes le desean un mundode felicidad.

Aniver sario

RONALD Y SANDRA CELEBRÁN SU UNIÓN

Ronald Ortega y Sandra García están celebrando su 17° aniversario dematrimonio. Los felicitan sus hijos junto a sus demás sus seresqueridos. Todos les desean mucha dicha y que sigan unidos enarmoniosa convivencia. La pareja disfrutará en familia en una fiestaen la que brindarán porque sigan unidos.

Fi e s t a

ANA MARÍACELEBRÓSUS 4 AÑOSLa pequeña Ana MaríaHernández disfrutó ayerde su cumpleaños. Recibiófelicitaciones de sus pa-dres Belkis García y Ra-món Celestino, sus abuelosAna Ochoa y Rafael Her-nández y otros familiares yamigos. La niña compartiócon ellos de una rica torta.

Le c h e r í a

ALEJANDRA CELEBRÓ UN AÑO MÁS

Alejandra Guzmán Pedroza cumplió ayer 2 años. Con mucha alegría esfelicitada por sus padres y tíos, quienes le piden a Dios que la sigaprotegiendo y le dé una hermosa vida. Alejandra cantó el cumpleañosfeliz y sopló dos velitas en su torta.

Ce l e b ra c i ó n

CARMEN FUE LA HOMENAJEADALa señora Carmen Poturo celebró su cumpleaños recientemente. Suhijo Enrique Poturo, amigos y demás familiares le desearon un felizcumpleaños y mucha salud.

B a rq u i s i m e t o

ELVIA ELENACULMINÓ SUP O STG R A D OEl pasado 19 de mayo laseñora Elvia Elena Villa-franca terminó el postgra-do en educación en un ins-tituto politécnico en Bar-quisimeto. Su esposo, suhijo y demás familiares ledesean felicitaciones ymuchos éxitos por estenuevo logro académico.

Fe s t e j o

DÍA ESPECIAL PARA VALERIA SOPHÍA

El pasado 17 de mayo estuvo de cumpleaños la pequeña ValeriaSophía González Rondón. Sus padres, su abuela Del Valle, su bi-sabuela Enma, tíos, primos y demás seres queridos la felicitaron y ledesearon muchas bendiciones.

Ag a s a j o

HACE TRES AÑOS NACIÓ YORNIELIS

Yornielis Valentina Pardo López está cumpliendo hoy 3 años. Conmucha alegría es felicitada por sus padres Daniel y Yorleyvis,abuelos, primos y amiguitos, quienes celebrarán con una deliciosatorta, dulces, piñata y sorpresas en su salón de clases.¡ Fe l i c i d a d e s!

Ciencia 19EL TIEMPO M i é rco l e s 23 de m ayo de 2012Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve 4

H I TO > GOBIERNO DE EE UU SE CENTRA EN ESTUDIAR EL SISTEMA SOLAR

El cápsula Dragóndio un salto crucial“El significado de este día no puede exagerarse“, dijo el

administrador de la Nasa, Charles Bolden, tras la partida del cohete que

puso en órbita el equipo privado y comercial que surcó ayer el espacio

sideral, propiedad de la empresa Space Exploration Technologies / EFE

[WA S H I N GTO N ]

L a privatización de laexploración espacialdio ayer un salto cru-cial con la puesta enórbita de Dragon, la

primera cápsula comercial quellevará media tonelada de su-ministros a la Estación Espa-cial Internacional (EEI).

Después de dos postergacio-nes y un lanzamiento abortadoeste mes, un cohete Falcon 9, dela empresa Space ExplorationTechnologies (SpaceX), despe-gó en horas de la mañana desdeCabo Cañaveral, en Florida,llevando en su tope la cápsulano tripulada.

La agencia espacial estadou-nidense Nasa, que el año pa-sado puso fin a la era de trans-bordadores con los cuales seconstruyó la EEI, ha firmadoun contrato de 1.600 millonesde dólares con SpaceX parauna docena de misiones de rea-bastecimiento de la estaciónque orbita a unos 385 kilóme-tros de la Tierra.

El cohete Falcon 9 fue lan-zado cuando la EEI orbitabasobre el Atlántico norte, y unosdiez minutos después la con-firmación de que la cápsulaDragon había alcanzado su ór-bita causó júbilo en la sala decontrol de misión y entre losjóvenes técnicos de SpaceX.

“El significado de este día nopuede exagerarse”, dijo el ad-ministrador de la Nasa, Char-les Bolden, tras la partida delcohete. “Estamos transfiriendoal sector privado nuestro trans-

4 MIL M I L LO N E S

SpaceX tiene un valorde unos 2.370 millonesde dólares. La semanapasada, en un comunicadode prensa, voceros de laempresa indicó que repor-tó de 4.000 millones dedólares en ingresos bajocontrato, incluidos sus ne-gocios con el gobierno ylas ventas comerciales.

MISIÓN. La cápsula Dragón transporta media tonelada de alimentos, ropa y equipos a la EEI (Foto: EFE)

porte a la EEI de manera que laNasa pueda centrarse en lo quehacemos mejor: la exploraciónmás profunda de nuestro sis-tema solar”.

Como final de fútbolEl multimillonario sudafri-

cano Elon Musk, fundador, eje-cutivo principal y diseñador je-fe en SpaceX, dijo en una con-ferencia de prensa que, despuésde todas las postergaciones “ellanzamiento de hoy fue unagran alegría. Para nosotros fuecomo ganar la final del fútbol”.

Si todo funciona como estáprogramado, en el tercer día desu misión la Dragon, que llevamás de media tonelada de ali-mentos, ropas y equipos de la-boratorio, se acoplará a la EEI yallí permanecerá unos 18 días.

La cápsula tiene capacidadpara 3,3 toneladas de carga, perodado que ésta es una misión deprueba, transporta sólo mate-riales importantes pero no crí-ticos, indicó la Nasa. La mayorparte de lo fletado en esta oca-sión consiste en ropa y comida.

YMC K

Ciencia20 EL TIEMPO M i é rco l e s 23 de m ayo de 2012 Ti e m p o L i b reSU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve2

ECOLOGÍA > CADA AÑO 400 PERSONAS PIERDEN LA VIDA POR UN ATAQUE ANIMAL

Ese animal ubicuo en la IndiaEn 2010, el elefante fue declarado “patrimonio nacional” de la nación indú, que durante siglos

ha sido un símbolo de fortaleza de mente, y en el hinduismo, encarna a Ganesh, un dios con

cabeza de elefante que representa sabiduría, buena suerte y prosperidad /IGOR G. BARBERO - EFE

[SNUEVA DELHI ]

C on una gran tradi-ción religiosa y cul-tural sobre sus lo-mos, el elefante esubicuo en la India,

donde las autoridades han au-mentado los esfuerzos por suconservación al tiempo que in-tentan reducir los conflictoscon humanos.

Según el último censo ofi-cial, la India alberga una po-blación, en ligero aumento, de27.700 elefantes salvajes, en tor-no a la mitad del total de pa-quidermos en Asia, mientrasque otros 3.500 ejemplares do-mesticados viven en cautive-rio. Es una cifra modesta encomparación con las coloniasde su orejón pariente africanoen ese continente, pero no des-luce la relevancia del animalen la sociedad india, donde sufigura puebla ornamentos ytemplos, sirve de reclamo elec-toral o bendice celebraciones.Para el budismo, acuñado en laIndia hace más de dos mile-nios, el elefante es un símbolode fortaleza de mente, y en elhinduismo, la religión mayo-ritaria, encarna a Ganesh, undios con cabeza de elefante querepresenta sabiduría, buenasuerte y prosperidad.

Ganesh es muy popular en eloeste y sur del país, sobre todoen la metrópoli portuaria deBombay, en la que cada año

millones de ciudadanos lo ho-menajean con plegarias y su-mergen en el mar decenas demiles de figuras artesanales dela deidad.

Durante siglos el paquider-mo ha sido un transporte ha-bitual para las clases más no-bles y hoy es recurrente paraaludir metafóricamente a la In-dia en el plano geopolítico in-ternacional frente, por ejem-plo, al dragón chino. El elefantesigue siendo de hecho visibleen muchas de las grandes ur-bes de este gigante asiático pe-se a que en ciudades comoNueva Delhi existen restric-ciones a sus movimientos.

Cuidadores de elefantesActualmente en la capital in-

dia apenas hay una quincenade ejemplares, todos ellos do-mesticados, que tienen suscuarteles en céntricas expla-nadas con árboles a orillas delennegrecido río Yamuna. Enuno de estos lugares, los cui-dadores pasan la jornada conlos elefantes sin demasiadossobresaltos junto a rústicastiendas de campaña en las quecomen y en cuyos camastros demadera duermen.

En la estación calurosa, queva desde abril a agosto, lospaquidermos tienen poco tra-bajo, relató a Efe MohamedHasif, cuya familia ha desem-peñado el oficio durante ge-neraciones. Como cuidador

-agregó Hasif- se gana unos 56dólares al mes por alimentar,bañar y preocuparse las 24 ho-ras al día de un elefante. “Tra -bajan en festivales religiosos, aveces en las fiestas de cum-pleaños de los niños, tambiénen conmemoraciones como elDía de la República, en lasbodas”, explicó Naushad Alí,propietario de cinco de estosmamíferos. “Así sobrevivimos.Esto no da tanto dinero, es unnegocio heredado”, subrayó.

Los elefantes salvajes, por suparte, están desperdigados enuna treintena de reservas queocupan 65.000 kilómetros cua-drados, el equivalente a la su-perficie de Sri Lanka.

Más de la mitad de los estadosindios tienen paquidermos en li-bertad y las principales coloniasestán en el sur y el noreste. En2010, el elefante fue declarado “pa -trimonio nacional” y desde en-tonces las autoridades están dan-do pasos para equiparar las me-didas de protección a las del tigre,aunque muchos de los proyectosaprobados carecen de financia-ción adecuada. El asunto no esbaladí pues la radiografía de lasmuertes arroja datos preocupan-tes, según el Ministerio de Me-dioambiente. Solo un tercio -unoscien- de los paquidermos que fa-llecen cada año lo hace por causasnaturales, y dos tercios mueren amanos de lugareños que defien-den sus cosechas o de traficantesde marfil.

2Los elefantes no sonsolo víctimas sinoque a su vez son res-ponsables de la des-trucción de hectáreasde campos de cultivo yde la muerte de unas400 personas.

RESPETO MUTUO

K.S. Khanduri, encarga-do del departamento deBosques del Ministeriode Medioambiente diceque “los cambios en el usode la tierra dan pie a con-flictos. Hay que promoveruna coexistencia pacífica“.Igualmente apuesta porseguir aumentando el es-pacio de las reservas y de-sarrollando el enorme po-tencial del elefante, quecalificó de “impor tante”símbolo y fuente de atrac-ción turística para la India.

ATRACCIÓN. Los elefantes son utilizados en toda la población indú como principal promotor turístico de la región (Foto: Archivo)

ESPECIE EN PELIGRO >

El saola: un misterio20 años despuésde su descubrimiento

[BANGKOK ]

El saola, un mamífero pa-recido al antílope que habita enlas selvas fronterizas entre Laosy Vietnam, aún es un misteriopara la comunidad científicados décadas después de su des-cubrimiento. “Es un animal ex-tremadamente reservado. Loscientíficos aún no han podidoestudiarlo en estado salvaje apesar de que habitan en un áreareducida y los capturados nolograron sobrevivir”, dijo NickCox, director del Programa deEspecies para el Gran Mekongdel Fondo Mundial para la Na-turaleza (WWF).

Las primeras pruebas de suexistencia datan de 1992, cuan-do un grupo de exploradores deWWF y del Ministerio de Bos-ques vietnamita encontraron lacalavera de un ejemplar que noreconocieron en la choza de uncazador local en la reserva na-cional de Vu Quang (Vietnam),cerca de la frontera con Laos.

El cráneo, inusualmente lar-go para las especies conocidas ycon dos cuernos largos y rectos,suponía el descubrimiento deun nuevo mamífero en más de50 años, cuando en 1937 loscientíficos dieron con una es-pecie de bovino salvaje en lasselvas del norte de Camboya, alque bautizaron como Kouprey.Desde entonces poco más se haavanzado en el conocimiento delas costumbres y comporta-mientos de este escurridizovertebrado de unos 90 centí-metros de altura y 100 kilos de

peso, cuyas primeras imágenesfueron tomadas en 1999 por unacámara automática en la re-gión laosiana de Bolikhamxay.

Hace dos años en esa mismaregión, ubicada en la parte cen-tral de Laos, se logró cazar convida un ejemplar que fallecióen cautividad algunos días des-pués y antes de que los ex-pertos pudiesen examinarlo.

Los científicos no han podidocalcular el número de saolasque viven en libertad, por lasdificultades para detectarlos.

Red de áreas protegidasLos esfuerzos para salvar al

saola, clasificado por los con-servacionistas como especie“en peligro crítico de extinción,se han redoblado desde que seconfirmara el pasado año laextinción del rinoceronte de ja-va en Vietnam a manos de loscazadores furtivos.

Las autoridades en Vietnamy Laos han establecido, desdeque se descubrió al saola, unared de áreas protegidas y hancreado algunas reservas natu-rales para proteger el hábitatnatural de este raro ejemplar.No obstante, la principal ame-naza para su supervivencia yreproducción es la caza ilegal

“El saola ha celebrado el vi-gésimo aniversario de su des-cubrimiento, pero no habrámás celebraciones a menosque se tomen medidas urgen-tes para su protección”, afirmóChris Hallam, de la organi-zación WCS-Laos.

EFE

PERFIL. El soala mide unos 90 cm y pesa cerca de 100 kilos (Foto: EFE)

Espec táculos 21EL TIEMPO M i é rco l e s 23 de m ayo de 2012Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve 4

TELEVISIÓN > TYLER DIJO QUE SIEMPRE SE SINTIÓ CÓMODO JUZGANDO A NOVELES VOCES

Wisin y Yandel cantarán hoycon J.Lo en “American Idol”El título de la 11ª temporada del reality show de cantantes emergentes del canal Sony se disputa

entre Phillip Phillips y Jessica Sánchez. Joshua Ledet, quien se perfilaba como uno de los favoritos,

quedó eliminado en la pasada emisión del programa, hecho que sorprendió al jurado / EFE -AP

[MIAMI - NUEVA YORK ]

E l dúo puertorrique-ño Wisin y Yandelcantará junto a Jen-nifer López el tema“Follow The Lea-

der” en la final hoy del popularprograma de la televisión“American Idol”.

La canción, escrita por Wi-sin y Yandel, Jennifer López ylas Bloodline Sisters, fue pro-ducida por Jonas Saeed y Ni-clas Kings y grabada en LosÁngeles y Puerto Rico, según elcomunicado de la casa disco-gráfica de los artistas urbanos.El dúo prepara su próxima girapor 25 ciudades de EE UU yCanadá en la que compartiránescenario con López y EnriqueI g l e s i a s.

En “American Idol”, Lópezse desempeña como jurado jun-to al rockero Steven Tyler y elproductor Randy Jackson.

Después de más de 90 mi-llones de votos por Internet, losdos finalistas de esta tempo-rada son la joven concursantede 16 años de San Diego, Ca-lifornia, Jessica Sánchez, deorigen mexicano y filipino, yPhillip Phillips.

Phillips, originario de Lees-burg, estado de Georgia, se hacaracterizado por seguir supropio instinto a la hora deexpresarse como artista. “Sólosoy un tipo normal al que leencanta hacer música”, dijo alsaberse finalista junto a Sán-che z.

Si Sánchez, de 16 años, gana,será la primera chica en lo-grarlo desde Jordin Sparks ha-ce cinco años.

Joshua Ledet, quien se per-filaba como uno de los favoritosdel reality show, quedó elimi-nado en la pasada emisión del

programa, hecho que sorpren-dió a Tyler y Jackson.

Es una bestia sexySteven Tyler no dice ni pío

sobre si él o Jennifer Lópezregresarán como jueces de“American Idol” el próximo

año, pero asegura que ha dis-frutado enormemente la expe-riencia de sentarse al lado de laestrella de origen puertorrique-ño. “Es una bestia sexy (...) Menutro de esa energía femeninaque tiene”. Y agregó: “S i e m p rele estoy coqueteando. No es na-

da malo, es realmente bueno”.El vocalista de la banda Ae-

rosmith expresó que siemprese sintió cómodo juzgando lacompetencia de talento y quesiente que como juez de “Ame -rican Idol” es el mismo vo-calista que ha pasado las úl-timas cuatro décadas rocan-roleando por el mundo.

Cuando aceptó el trabajo enel 2010, se rumoró que la banda,que ha sufrido fricciones a tra-vés de los años, no sobrevi-viría. Pero pronto Aerosmithsale de gira y se prepara paralanzar su primer álbum de es-tudio en 10 años.

Tyler atribuyó su éxito en“Idol” a la química que existeentre los jueces y el anfitriónRyan Seacrest. “La gente encasa percibe esa realidad. Nocreí que trascendería de estemodo y gracias a Dios fue así”.

A LAS 7:30 PM

A través de los canalesde televisión privadaSony EntertainmentTelevision y Sony Spin, sepodrá ver a las 6:30 pm,la última presentación. Alas 7:30 pm, la final envivo y directo. Mañana serepetirá a las 10:00 pm.En twitter: @Canal_Sony y# A m e r i c a n I d o l E n Vi vo.

22

2 9, 5M I L LO N E Sde televidentes es la au-diencia estimada de estagala final de “AmericanIdol”, según la cadena Fox,que emite el programa, in-cluyendo el encendido deEE UU, y otros países delg l o b o.

VOCES. Phillip Phillips y Jessica Sánchez: uno de ellos se convertirá esta noche en American Idol (Foto: AP)

Dimes y diretes

The Avengers lidera las carteleras“The Avengers” resistió los ataques de “B a tt l e s h i p” y otros estrenos deHollywood como, “The Dictator”, “What to Expect When You’re Expecting”y “Dark Shadows”, para mantenerse en el primer puesto de la taquilla portercer fin de semana consecutivo, con una recaudación de 55,6 millonesde dólares en Estados Unidos y Canadá. Con la suma, el total nor-teamericano aumentó a 457,7 millones de dólares, mientras que susventas mundiales ascendieron a casi US$ 1.200 millones (EFE).

“H o u s e” le dice adiósa la televisión“H o u s e”, uno de los dramas más po-pulares de la televisión estadouniden-se, se despide hoy tras ocho años enemisión, repletos de alabanzas y ga-lardones, especialmente para su pro-tagonista, el actor británico HughLaurie. El canal de televisión Fox emi-tirá esta noche el último capítulo de laserie tras ocho temporadas y llegarájusto después de un capítulo retros-pectivo de una hora en el que se haráun pequeño resumen de los sucesosmás importantes del programa (EFE).

Will.i.am trotó conla antorcha olímpicaEl astro de los Black Eyed Peas wi-ll.i.am portó la antorcha olímpica enGran Bretaña y trotó en la ciudad deTaunton al oeste de Inglaterra, mien-tras miles de personas le daban áni-mo. El músico de 37 años fue unasorpresa para el relevo de la antorchael lunes y dio unos pasos del “h o m b reen la Luna” mientras la gente se des-bordaba a gritos. Dijo que estaba pen-sando “yo y Michael” en referencia alfallecido Michael Jackson, quien hizofamoso el paso (EFE).

Lady Gaga se presentaráotra vez en FilipinasLady Gaga recibió autorización pararealizar un segundo concierto en Fi-lipinas el martes por la noche despuésde que las autoridades de Manila afir-maran que su primera presentación nohabía violado la ley. La diva emocionóa sus admiradores durante el conciertodel lunes en la noche, para el que seagotaron las entradas, aunque algunossectores cristianos en Filipinas protes-taron contra de la realización de laspresentaciones y acusaron a la artistade fomentar la inmoralidad (EFE).

Brad Pitt y Angelina aún notienen fecha para la bodaBrad Pitt revolucionó ayer el Festivalde Cannes, al que llegó sin la com-pañía de Angelina Jolie y, aunquenegó que tengan fecha de boda, síaseguró que les gustaría fijarla. Apesar de la ausencia de Angelina queno pudo asistir porque está prepa-rando su próxima película, el actorse sintió relajado durante la rueda deprensa de presentación de “Ki l l i ngthem softly”, el filme de Andrew Do-minik con el que compite en la sec-ción oficial de Cannes (EFE).

M i é rco l e s 23 de m ayo de 2012 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve

Depor tesAT L E T I S M OJUEGOS ESCOLARES

Guanipadominó fasezo n a l2 EN PÁGINA 24

BÉISBOL GRANDES LIGASARMANDO GALARRAGA ACORDÓ CON LOS ASTROS >> EN PÁGINA 26

Examen en Puerto OrdazVINOTINTO SE MEDIRÁ HOY CON MOLDAVIA EN AMISTOSO >> EN PÁGINA 27

EL TIEMPO

Anotación por cuartos

Marinos T2 T3 TL TC PTS

JMiguel Marriaga 4 0 2 1 9

Gregory Vargas 4 1 0 0 11

José Vargas 8 0 3 1 17

Axiers Sucre 8 0 3 3 19

Oscar Torres 0 0 0 0 0

Ernesto Mijares 0 3 0 0 9

Jameel Watkins 1 0 4 2 4

Leon Rodgers 2 2 9 6 16

Leonardo Cappare 0 2 0 0 6

Enielsen Guevara 0 0 0 0 0

Robert Yriarte 0 0 0 0 0

Will Graves 2 0 5 5 9

Totales 100

Trotamundos T2 T3 TL TC PTS

David Cubillán 1 1 2 0 5

Rafael Pérez 1 2 0 0 8

Héctor Romero 3 0 2 0 6

Shaun Pruitt 7 0 3 1 15

George Gilder 6 0 1 0 12

Kenny Hayes 5 1 0 0 13

Dwight Lewis 4 0 2 1 9

Tomás Aguilera 0 1 0 0 3

Dennis D’Adezzio 0 0 0 0 0

Oswaldo González 0 0 0 0 0

Juan Rodríguez 0 0 0 0 0

Miguel Ruiz 0 0 0 0 0

Totales 71

EQUIPO 01 02 03 04 T

Trotamundos 18 20 19 14 71

Marinos 26 21 27 26 100

71

100

SUMARIO:

Rebotes ofensivos: Sucre (4)- Gilder (3)Rebotes defensivos: Pruitt (9)- Sucre (8)- Watkins (7)Clavadas: Marriaga (4)- J.Vargas (1)- Romero (1)Bloqueos: Watkins (1)- Marriaga (1)- Romero (1)- Gilder (1)Faltas: Cubillán (4)- Pérez (4)- Aguilera (4)- G.Vargas (4)Juegos: 01 Gran Final 2012 en Puerto La CruzAnotador: Ramón García

BALONCESTO PROFESIONAL > El Acorazado Oriental y el Expreso Azul chocarán hoy a las 8:00 pm en el segundo de la serie

“HUBO UN SOLO EQUIPO”EL TÉCNICO PUERTORRIQUEÑO JULIO TORO RECONOCIÓ LA SUPERIORIDAD de su rival ayer, cuando Marinos de

Anzoátegui aplastó 100-71 a Trotamundos de Carabobo, en el primer juego de la final. Un triple de Leonardo Capparé con cerca

de 40 segundos para finalizar el encuentro, complació a la afición que pedía los 100 puntos / LEÓN AGUILAR

[PUERTO LA CRUZ]

En un quiebre rápido, Er-nesto Mijares pegó el balón deltablero para que su compañeroMiguel Marriaga, quien iba endesbocada carrera hacia el aro,tomara la pelota en el aire y laclavara, cuando quedaban po-cos minutos para terminar elprimer partido de la final, en elque Marinos de Anzoáteguiaplastó 100-71 a Trotamundosde Carabobo.

Después, el público que con-currió anoche al gimnasio LuisRamos para ver al Acorazadodefender su título, comenzó acorear “¡Cien!”, “¡Cien!”, a faltade 40 segundos para concluir elcotejo. Y Leonardo Capparé loscomplació con una cesta detres puntos que dejó el resul-tado final. Hasta para eso dio elespectáculo de los náuticos.

“Hubo un solo equipo en lacancha. Fuimos el pasapalo yla bebida de ellos”, dijo el en-trenador del Expreso, Julio To-ro, al terminar el primer duelode la final de la Liga Profe-sional de Baloncesto (LPB).

“No tenemos la más mínimaoportunidad de competir si losatletas se ponen la capa deSuperman y no entienden quehay otros cuatro jugadores. Si-go soñando que podremos com-petir, porque este equipo me loha demostrado”, comentó eltécnico puertorriqueño.

Hoy se jugará el segundoencuentro de final en el mismoescenario, a las 8:00 pm.

Viento en popaLa tropa anzoatiguense, di-

rigida por Jorge Arrieta, co-

menzó el partido con la in-tensidad que exigía la ocasión,el escenario y la condición deactual monarca.

Un triple de Leon Rodgers afalta de cuatro segundos paraterminar el primer cuarto, dioventaja de 26-18 a Marinos.

La travesía en el segundocuarto siguió orientada en lamisma dirección. Dirigido pornueve puntos de Rodgers yAxiers Sucre, Marinos dominó47-38 a Trotamundos, que man-tuvo opción gracias a las ocho

pérdidas del anfitrión en laprimera mitad.

Una paliza de 74-57 al con-cluir el tercer parcial habíadefinido el cotejo.

“¡Em Vi Pi!” (MVP), “¡Em ViPi! (MVP)”, coreó el público alconcluir el partido, en alusiónal rendimiento del base arma-dor Gregory Vargas, “el pilotopremier del país”, según Toro.

“El Más Valioso es el pú-blico. Marinos es lo que es nosólo por los jugadores y la di-rectiva, sino por el público”,

dijo Vargas, quien recibió laCopa Epa que se disputó en elprimer choque de la serie.

Para esta noche, Arrieta sa-be que deben olvidar lo hechoayer y evitar que la ventaja de29 puntos tienda a relajar a susdirigidos. “Ganar por esta di-ferencia puede ser un peligro,pero cuando se tiene el lide-razgo de Axiers y (Oscar) To-rres y jugadores con tanta ex-periencia en finales, sabemoslo que nos costó la casa y que latenemos que defender”.

M AT E R I APENDIENTE

15Balones perdidos.Marinos de Anzoátegui su-peró ayer por apenas trespérdidas a Trotamundosde Carabobo. Luego de laprimera mitad, el Acora-zado ya había extraviadoocho posesiones.

LÍDER. José Vargas (10) terminó el encuentro con 17 puntos, tres rebotes, tres asistencias y cuatro balones ganados (Foto: José Abreu)

23EL TIEMPO M i é rco l e s 23 de m ayo de 2012 4D E P O RT E S _

Aquí Todoslos miércolesPEDRO REYESpedroalber toreyes@cantv.net

¡Entre louno y loot ro !La final Marinos–Trot a-mundos como ha sucedidocon otras, se presta a lasmil conjeturas tanto entrelos eternos visitantes deLa Caldera del Diablo co-mo por parte de los fe-ligreses que tienen añoscomulgando en esa cate-dral que es el Forum deValencia. Porque andamospor los lados orientalessolamente tenemos la mi-tad de las opiniones. Cla-ro, hay hinchas de ambosbandos que a lo mejor, ja-más han pisado ningunode los dos históricos re-cintos. Lo cierto del casoes que, por estos lares,son muchas las personasque se atreven a pronos-ticar una victoria antes delséptimo juego: una cosaes lo que queremos quepase y otra es la que cree-mos vaya a suceder. Setrata de una mezcla depasiones y razones.

Nos llama la atenciónque por primera vez JorgeArrieta y Julio Toro, se en-frentarán en esa instanciasuprema de la cual ambossaben, que no hay tiempode planificar a mediano ylargo plazo y que debenconjugar la guerra entiempo presente. El hoy eslo que cuenta. Entonces,se nos antoja pensar quetienen que utilizar conmucho tino las torres, loscaballos, los alfiles, la rei-na –la pasión del momen-to- y el rey: hasta la so-licitud de tiempos deberánser hechas en el instantepreciso, ni un minuto an-tes ni un minuto después.Entonces, los asistentessurgen como los grandesconsejeros: hacen la obrai nv i s i b l e.

Un segundo factor quesiempre hemos visto comovital es el trabajo de lospilotos: manejar tiempos,sentimientos y emociones,saber cuándo correr ycuándo no, actuar deacuerdo a la angustia delcontrario y a la propia.Dos particularidades: siOscar Torres no está cien-to por ciento, se reflejaráen la suma de Marinos;Pepito Romero debe traerlas ganas a millón y cómoadministre su ansiedad,tendrá peso para su causa.

CRIOLLITOS > Osos venció 14-9 a Valle Lindo y se ubicó segundo

Marineros se titulóen división compotaCon un doble de Eleazar Noriega en el último inning, la novena marina

derrotó ayer 17-15 al conjunto Periquitos y se proclamó campeón en la Liga

Toquita de Mejías de béisbol. El duelo se disputó en el campo Humberto

Tenías de Puerto La Cruz. Oswal Reyes anotó la rayita final / ALEJANDRO VÁSQUEZ

[PUERTO LA CRUZ]

El conjunto Marineros seimpuso ayer 17-15 sobre Pe-riquitos y se proclamó cam-peón de la categoría compotade la Liga Toquita de Mejías debéisbol, adscrita a los Criollitosde Venezuela.

El compromiso se efectuó enel campo Humberto Tenías,ubicado en la urbanizaciónGulf de Puerto La Cruz.

La final se decidió en losúltimos dos innings. Por reglasdel torneo, la divisa marinanecesitaba ganar o lograr unempate para titularse, de locontrario Osos se quedaría conla corona.

En el último episodio, con elmarcador igualado 11-11, elconjunto perico anotó tres ve-ces y se colocó arriba en lapizarra 11-15.

Posteriormente, Marineroshilvanó un rally de cuatro ca-rreras y empató las acciones15-15. Seguidamente, EleazarNoriega, con dos corredores abordo, conectó un doble queprodujo la anotación que sig-nificó la victoria y el título paraMarineros. Oswal Reyes marcóla rayita que colocó pizarradefinitiva (17-15).

Los nuevos monarcas cose-charon récord de seis partidosganados y uno empatado en elround robin final.

Lauro oseznoEl combinado de Osos do-

blegó ayer 14-9 a Valle Lindo,pero debido a la victoria deMarineros, se ubicó en el se-gundo lugar de la contienda depelota menor.

Alejandro Alcalá lideró laofensiva mamífera, luego deligar de 2-2, conectar un jon-rón, registrar una carrera eimpulsar a tres.

En otro compromiso de laúltima jornada de la tempo-rada 2011-2012 del circuito por-tocruzano, la novena de PuertoLa Cruz venció 14-3 a Sabuesosy se situó en el tercer peldañodel circuito.

Además, la divisa Jesús Ri-zales A vapuleó 12-5 a su si-milar de Caribes.

M A R I N E RO SEN CÍFRAS

6. 5 0 0P u nt o s .Es la cantidad de unidadesque acumuló el combina-do Marineros para impo-nerse en la justa de béis-bol menor, tras ganar seiscompromisos y empatarun solo encuentro.

GESTA. Marineros se impuso en el último inning. (Foto: JM Abreu)

BALONCESTO >

Escuela de Talentose impuso en justai nt e r m u n i c i p a l

[PUERTO LA CRUZ]

La Unidad Educativa de Ta-lento Deportivo (Uetd) se im-puso ayer 60-28 sobre el plantelAntonio José Sotillo, en par-tido correspondiente a la faseintermunicipal del baloncestode los Juegos Escolares, ca-tegoría 13-14 años.

La Uetd dominó todo el com-promiso que se disputó en elgimnasio cubierto Luis “Lu -mumba” Estaba de la ciudadde Puerto La Cruz.

Los talentosos se acredita-ron el primer cuarto con pi-zarra de 18-3, comandados por10 unidades de Harold Colón.

Los únicos tres puntos deSotillo fueron producto de untriple de Luis Vallenilla.

En el segundo período, elquinteto anfitrión intentóacortar distancias en el tan-teador. Sin embargo, no pudo

evitar la superioridad de losvisitantes que ganaron con pi-zarra de 13-6, apoyados en cua-tro tantos de Gabriel Mays.Uetd continuó con su yugo enel tercer cuarto (13-11), paramandar 44-20 en el global.

El conjunto talentoso seapuntó el último episodio 16-8,para imponerse 60-28 y con-quistar la justa intermunicipalde baloncesto.

Jesús Rivas lideró la ofen-siva de la Unidad Educativa deTalento Deportivo con 11 pun-tos. Júnior Salazar y HaroldColón contribuyeron en la vic-toria barcelonesa con 10 con-tables cada uno.

Melvin Soto anidó 10 car-tones por Sotillo.

Uetd representará a la zonanorte de Anzoátegui en la faseestadal de los Escolares.

ALEJANDRO VÁSQUEZ

DOMINIO. Uetd se impuso en todos los períodos (Foto: J. Abreu)

PELOTA >

Club Tovar y Bomberitos avanzaron[PUERTO LA CRUZ]

El Club Tovar y Bomberitoscertificaron sus pases a la finalde la categoría infantil AA dela Liga Federada de béisbol dePuerto La Cruz.

Los “apagafue gos” log raronsu boleto el sábado al superar6-5 a Halconcitos en El Rincón,con efectivo trabajo monticu-lar de Micheline Martínez,quien además bateó de 3-1 condos anotadas.

Los “t ova re ñ o s ” hicieron lopropio al derrotar 6-5 a Latinosen el mismo escenario.

Ambas divisas se verán lascaras este sábado en el estadioSaturnino Brito de Santa Fe,en el primer choque de la fasedefinitoria.

En esa localidad también ri-valizarán Fundesta y Tovar, pe-ro en compromiso correspon-diente al round robin de laclase juvenil A.

En el estadio de Los Bom-

beros, los anfitriones retarán aHalconcitos en el segundo en-cuentro de la final juvenil AA.Ambas escuadras también setoparán en el round robin ju-venil A, mientras que Halcon-citos y Latinos jugarán el ter-cer careo de su semifinal eninfantil A.

El domingo se efectuarántres finales en el mismo campopor tocruzano.

PEDRO UZCÁTEGUI

WINDSURF >

Juan Marino quedócuarto en Margarita

[PUERTO LA CRUZ ]

El windsurfista Juan Mari-no finalizó en la cuarta po-sición en la competencia deslalom que se celebró el do-mingo en El Yaque, en Mar-garita. En la prueba se disputóla Copa Oficina Nacional An-tidrogas (ONA).

El anzoatiguense fue uno delos protagonistas de la justa enla clase Slalom Pro, en la que seimpuso el local Dioni Guadag-nino, seguido por los tambiéninsulares Ricardo Campello yAlexis Carache.

La cita náutica se desarrollóbajo unas condiciones muy du-ras. Sin embargo, Marino que-

dó satisfecho. “Las regatas es-tuvieron reñidas, quedé en elcuarto lugar, pero me encuen-tro satisfecho con mi desem-peño porque fue una pruebamuy dura debido a las con-diciones del mar. Aparte de lacompetencia, todos los atletaspro de windsurf ofrecimos unacharla y clínica para unos 50niños que tuvieron su primercontacto con esta modalidad”.

La próxima presentación delanzoatiguense será del 6 al 12de junio en el mismo estadoNueva Esparta, cuando se de-sarrolle una nueva edición delMargarita Wild Winds.

R E DACC I Ó N

24 EL TIEMPO M i é rco l e s 23 de m ayo de 20122 D E P O RT E S _ZONAL ESCOLAR > Simón Rodríguez mandó en festival de ajedrez

Colegios de Guanipadominaron la pistaCon 16 primeros lugares y 14 segundos, la representación guanipense controló las carreras

durante el festival atlético intermunicipal estudiantil de la zona sur de Anzoátegui, que se disputó

ayer en la pista Juan Facendo de la ciudad de El Tigre / SERGIO SALAZAR

[EL TIGRE]

La representación escolardel municipio Guanipa coman-dó la eliminatoria intermuni-cipal de atletismo de la zonasur de Anzoátegui, que se rea-lizó ayer en la pista Juan Fa-cendo de El Tigre.

Los guanipenses clasifica-ron a la fase estadal de la justaestudiantil en 30 pruebas, 16 deellos en el primer lugar, co-rrespondientes a las categorías12-14 y 15-17 años.

Entre sus principales figu-ras estuvieron Bryannill Car-dona, Luis Caldera, María Flo-res y el infantil Moisés Blanco,quienes avanzaron en treseve n t o s.

José Maita, Gustavo Carrilloy Geraldine González lograronpar de triunfos.

El segundo lugar le corres-pondió al municipio Simón Ro-dríguez, que clasificó en 24pruebas. Windy Soler, JhonnyAlfonzo y Daniel Sufía cele-braron en tres ocasiones. Du-braska Mota y Eliécer Rojastendrán doble participación enla siguiente etapa.

En la tercera plaza quedó elmunicipio Francisco de Mi-randa, que logró nueve cuposal estadal. Darlis Martínez,Kelvin Padrino y Ana Delgadoavanzaron en dos pruebas.

Dominio tigrenseEn la biblioteca pública Al-

fredo Armas Alfonzo de El Ti-gre se realizó el festival escolarde ajedrez, cuyos primeros lu-gares fueron copados por ladelegación local.

En la categoría sub 14, laclasificación estuvo encabeza-da por los tigrenses Moisés

Brito, del colegio San Antonio;Guillermo Quijada (Codima) yAntonio Brito (San Antonio).

El guanipense Marcos Cen-teno, del Lucila Godoy, obtuvoel cuarto cupo clasificatorio ala fase estadal.

En femenino ganaron las ti-grenses Gisell Quijada (Codi-ma), Vanessa Descarrega (Si-món Bolívar) y Ainel Romero(San Antonio).

Wilmery Sánchez, del Nú-cleo Escolar Nº-239 de Guanipa,ocupó la cuarta plaza.

En la división 15-17 años, laeliminatoria masculina la ga-nó el local Alonzo Baluarte, dela UE Andrés Bello.

Su escolta fue el pariagua-nero Moisés Gimón (ArístidesBastidas), seguido por los ti-grenses Beltrán Martínez (SanFrancisco) y Alexis Ramos (Ro-jas Paúl).

El dominio anfitrión se ex-tendió al renglón femenino, enel que se coronó Mariana Piña,representante del colegio SanFrancisco de Asís.

En la segunda plaza finalizóla pariaguanera Bárbara Fer-nández (Arístides Bastidas).

La clasificación la comple-taron las guanipenses OrianaLópez, del liceo Jesús LópezCastro, y Astrid Ramos, delcolegio José Gil Fortoul.

FA S E ZO N A L

Hoy en el Instituto Edu-cacional Pariaguán sellevará a cabo la elimi-natoria intermunicipal dela zona sur en la disciplinade kikimbol, en las cate-gorías 13-14 y 15-17 años.Intervendrán los colegiosArístides Bastidas (Miran-da), Fe y Alegría (SimónRodriguez y Rafael Rangel(Guanipa). Mañana en elparque Fernando Peñalverde Guanipa se disputará elzonal de voleibol de can-cha.

FESTIVAL . Cerca de 70 atletas de tres municipios participaron en el atletismo (Fotos: Sergio Salazar)

E V E N TO. Se realizaron 30 pruebas de pista y campo TA B L E RO S . Un total de 25 alumnos disputaron el ajedrez

GUANIPA >

La Asunción ganótorneo escolarde tenis de mesa

[SAN JOSÉ DE GUANIPA]

Con victorias en sus tres par-tidos, Jesús Velásquez, repre-sentante de la Unidad Educa-tiva Ciudad de La Asunción, seproclamó campeón de tenis demesa de los Juegos Escolaresdel municipio Guanipa.

La eliminatoria de la cate-goría 11-12 años se disputó en elParque Central, donde Velás-quez derrotó en sets corridos aJesús Paredes (Cova Maza) y aBraniaski Ostango (Fortoul).

En la final, el asuncionistavenció 11-8 y 11-9 a Jhon Va-lerio, que le dio el subcam-peonato general al Grupo Es-colar José Manuel Cova Maza.

En la división 13-14 años, lavictoria fue para Yoserluís Si-fontes, del Liceo BolivarianoGuanipa.

El monarca abrió la justacon victoria 2-0 sobre JúniorRosillo (ETIR) y por la mismacuenta derrotó en la final aMelvin Llovera (Rangel).

Raúl González, del colegioAlejandro Otero, ganó la ver-

sión 15-17 años.En la final se impuso con un

apretado 11-9 y 14-12 sobre Da-niel Pérez, del Gil Fortoul.

Fútbol de campoUn gol le bastó al colegio Lya

Imber de Coronil para vencer ala escuela Rafael Marcano Ro-dríguez y pasar a comandar laclasificación del torneo escolarde fútbol.

El duelo de la categoría 11-12años se disputó en el parqueFernando Peñalver, donde lavictoria 1-0 dejó a los de Co-ronil con cuatro puntos en lacima del grupo A.

En otro duelo del lote, elNúcleo Escolar Rural Nº-239empató 0-0 ante Ciudad de LaAsunción, elencos que compar-ten la segunda casilla con dosu n i d a d e s.

En el grupo B, la UnidadEducativa Carlos Fragacháninició la defensa del título convictoria 1-0 sobre el colegio Ra-fael Marcano Rodríguez.

SERGIO SALAZAR

FÚTBOL . Lya Imber ganó y lidera el grupo A (Foto: Sergio Salazar)

BÉISBOL >

Max 28 venció 10-6a Los Compadres

[SAN JOSÉ DE GUANIPA]

A siete episodios se extendióel duelo de la categoría infantilen el que la divisa Max 28derrotó 10-6 a Los Compadres,en la continuación de la Liga deBéisbol Federado del munici-pio Guanipa.

El choque se disputó en elestadio Sinencio Natera. Elmarcador llegó igualado 6-6 alquinto episodio y se produ-jeron las entradas extras.

Jhonquier Oliveros se apun-

tó el juego ganado en seis epi-sodios de labor, con nueve pon-ches propinados.

María Sequea fue la figuraofensiva con liga de 5-4 inclui-do un cuadrangular.

En la categoría junior, Pri-mero de Mayo venció 6-3 a LaVictoria. Eduardo Rodríguezfue el pítcher ganador y CarlosMendoza el derrotado.

Leonel Ramos bateó de 5-3con cuatro carreras anotadas.

SERGIO SALAZAR

25EL TIEMPO M i é rco l e s 23 de m ayo de 2012 4P U B L I C I DA D _

YMC K

26 EL TIEMPO M i é rco l e s 23 de m ayo de 20122 D E P O RT E S _

LÍDERESLIGA NACIONALBAT EO : DWright, Nueva York, .415; MeCabrera, San

Francisco, .360; Kemp, Los Ángeles, .359; Furcal,

San Luis, .350; Ruiz, Filadelfia, .347; McCutchen,

Pittsburgh, .340; Lucroy, Milwaukee, .339.

C ARRERAS: Braun, Milwaukee, 30; CG o n z á l e z ,Colorado, 30; Freeman, Atlanta, 29; Furcal, San

Luis, 29; Kemp, Los Ángeles, 29; Uggla, Atlanta, 29;

DWright, Nueva York, 29.

I M P U L SA DA S : Ethier, Los Ángeles, 38; Beltrán,

San Luis, 33; Freeman, Atlanta, 32; CG o n z á l e z ,Colorado, 32; LaRoche, Washington, 31; Braun,

Milwaukee, 30; Freese, San Luis , 29; Holliday, San

Luis , 29; Ruiz, Filadelfia , 29.

HITS: MeCabrera, San Francisco, 62; Bourn,

Atlanta, 58; Furcal, San Luis , 57; DWright, Nueva

York, 56; SCastro, Chicago, 54; Desmond,

Washington, 52; DanMurphy, Nueva York, 52.

DOBLES: Votto, Cincinnati, 17; Alonso, San Diego,

14; Cuddyer, Colorado, 14; DWright, Nueva York, 14;

Desmond, Washington, 13; Hart, Milwaukee, 13;

YMolina, San Luis , 13; Prado, Atlanta, 13.

TRIPLES: MeCabrera, San Francisco, 5; OHudson,

San Diego, 5; 14 tied at 3.

J O N RO N E S : Beltrán, San Luis , 13; Braun,

Milwaukee, 12; Kemp, Los Ángeles, 12; Bruce,

Cincinnati, 10; LaHair, Chicago, 10; Pence, Filadelfia

, 10; Ethier, Los Ángeles, 9; Hart, Milwaukee, 9;

Holliday, San Luis , 9; Stanton, Miami, 9.

BASES ROBADAS: Bonifacio, Miami, 20; Bourn,

Atlanta, 13; Maybin, San Diego, 13; Reyes, Miami, 13;

Schafer, Houston, 13; Victorino, Filadelfia, 13;

Campana, Chicago, 12; SCastro, Chicago, 12;

DGordon, Los Ángeles, 12.

P I TC H EO : Lynn, San Luis , 6-1; Capuano, Los

Ángeles, 6-1; GGonzález, Washington, 6-1; Hamels,

Filadelfia , 6-1; 10 tied at 5.

PONCHES: GGonzález, Washington, 69; Strasburg,

Washington, 64; Greinke, Milwaukee, 59; Norris,

Houston, 58; Hamels, Filadelfia , 58; ASánchez,Miami, 55; MCain, San Francisco, 54.

SA LVA D O S : Kimbrel, Atlanta, 13; Papelbon,

Filadelfia, 12; FFrancisco, Nueva York, 10;

Hanrahan, Pittsburgh, 10; Myers, Houston, 10;

SCasilla, San Francisco, 10; Putz, Arizona, 9;

HRodríguez, Washington, 9.

LIGA AMERICANABAT EO : Hamilton, Texas, .379; Konerko, Chicago,

.367; Jeter, Nueva York, .343; Ortiz, Boston, .333;

AJackson, Detroit, .331; Andrus, Texas, .317;ACabrera, Cleveland, .309.

C ARRERAS: Kinsler, Texas, 35; Hamilton, Texas, 33;

AdJones, Baltimore, 32; De Aza, Chicago, 30; Ortiz,

Boston, 30; AJackson, Detroit, 29; Pedroia, Boston,

2 9.

I M P U L SA DA S : Hamilton, Texas, 47; Encarnación,

Toronto, 35; MiCabrera, Detroit, 34; ADunn,

Chicago, 32; Butler, Kansas City, 31; Ortiz, Boston,

30; AdJones, Baltimore, 29; Scott, Tampa Bay, 29.

HITS: Jeter, Nueva York, 60; Hamilton, Texas, 58;

AdJones, Baltimore, 54; Pedroia, Boston, 54;

Andrus, Texas, 53; Ortiz, Boston, 53; MiC abrera,Detroit, 51; Konerko, Chicago, 51; ISuzuki, Seattle,

51.

DOBLES: Cano, Nueva York, 16; AdGonzález,

Boston, 15; Ortiz, Boston, 15; Pedroia, Boston, 14;

Sweeney, Boston, 14; Aviles, Boston, 13; Brantley,

Cleveland, 13; Willingham, Minnesota, 13.

TRIPLES: Joyce, Tampa Bay, 3; Kipnis, Cleveland, 3;

Rios, Chicago, 3; ISuzuki, Seattle, 3; JWeeks,

Oakland, 3; Zobrist, Tampa Bay, 3; 13 tied at 2.

J O N RO N E S : Hamilton, Texas, 18; ADunn, Chicago,

14; AdJones, Baltimore, 14; Encarnación, Toronto,

13; Granderson, Nueva York, 13; Bautista, Toronto,

11; Reddick, Oakland, 11.

BASES ROBADAS: JWeeks, Oakland, 10; BUpton,

Tampa Bay, 9; Andrus, Texas, 8; De Aza, Chicago,

8; DeJennings, Tampa Bay, 8; AEscobar, KansasCity, 7; MIzturis, Los Angeles, 7; EJohnson,

Tampa Bay, 7; Lillibridge, Chicago, 7; Pennington,

Oakland, 7.

P I TC H EO : Weaver, Los Ángeles, 6-1; Darvish, Texas,

6-2; Shields, Tampa Bay, 6-2; DLowe, Cleveland, 6-2;

Milone, Oakland, 6-3; Price, Tampa Bay, 6-3; 8 tied

at 5.

PONCHES: Verlander, Detroit, 68; FHernández,Seattle, 68; Sabathia, Nueva York, 65; Scherzer,

Detroit, 63; Darvish, Texas, 63; Shields, Tampa Bay,

56; Peavy, Chicago, 55.

SA LVA D O S : JiJohnson, Baltimore, 15; Rodney,

Tampa Bay, 13; CPérez, Cleveland, 13; Aceves,

Boston, 10; Capps, Minnesota, 9; Nathan, Texas, 9;

Broxton, Kansas City, 8; League, Seattle, 8.

GRANDES LIGAS >

Hernández superóaperturas deficientesy llegó a cuatro lauros

[SEATTLE ]

Ichiro Suzuki y los Mari-neros de Seattle lograron quesu rival Yu Darvish fuera re-tirado del montículo tras cua-tro entradas, en la aperturamás corta de éste en la cam-paña, en la derrota que pro-pinaron el lunes 6-1 a los Ran-gers de Texas.

El venezolano Félix Hernán-dez (4-3) superó sus aperturasdeficientes y contuvo en unacarrera durante ocho entradasal equipo con la principal ofen-siva de las Grandes Ligas.

Hernández señaló que lagran atención que se había da-do a Darvish fue ajena a ladeterminación con la que su-biría al montículo. “Atacar ysólo lanzar para strike- Si unose rezaga en la cuenta frente alos bateadores (de Texas), hayp ro bl e m a s ”, apuntó.

Seattle, que logró su cuartavictoria consecutiva, se con-virtió en el primer equipo queDarvish tuvo que enfrentar porsegunda ocasión y también por

segunda vez tuvo dificultades.Darvish (6-2) dio seis bases

por bolas -su cifra más alta enla campaña- y no logró con-vertirse en el primer ganadorde siete partidos en las Gran-des Ligas 2012.

Aunque la principal aten-ción estaba en Darvish y laracha de triunfos de éste, Her-nández intentaba superar dosaperturas malas contra losYanquis y Cleveland, en las queen conjunto recibió 21 impa-rables y 10 carreras limpias.

“El Rey” recuperó su granforma contra los Rangers, per-mitió seis hits, ponchó a siete ydio dos bases por bolas. Nohabía recibido carrera hasta laséptima entrada, pero al iniciode la octava Mitch Moreland leconectó un jonrón que salióentre los jardines derecho ycentral.

Hernández puso fin a su ac-tuación con su segundo ponchede la noche contra el toleteroJosh Hamilton.

AP

GUILLOTINA. “El Rey” propinó siete ponches a Texas (Foto: AP)

Armando Galarragapactó con los Astros

[PUERTO LA CRUZ ]

El lanzador nativo de Cu-maná, Armando Galarraga, lo-gró ayer un acuerdo de ligasmenores con la organizaciónde los Astros de Houston delbéisbol de las Grandes Ligas.

De cara al inicio de la cam-paña 2012, el serpentinerooriental firmó con los Oriolesde Baltimore, pero debido a subajo rendimiento en los en-trenamientos primaverales fuedejado en libertad.

En los spring training, elcriollo registró efectividad de7.20 en cuatro presentaciones.

En 2009 vio acción con losDiamondbacks de Arizona, conlos que obtuvo récord de 3-4 yexhibió un promedio de 5,91carreras permitidas por cadanueve capítulos.

Galarraga vestirá su cuartouniforme en la gran carpa, trashaber lanzado para los Ran-gers de Texas, Tigres de Detroity Arizona.

El pítcher cumanés perma-necerá en la sucursal Triple Ade los siderales, a la espera deque se produzca un llamado delequipo grande.

R E DACC I Ó N EL TIEMPO

LIGA AMERICANA

LIGA NACIONAL

Así van los venezolanosLIGA NACIONAL

LIGA AMERICANA

BATEADOR AVE JJ VB CA H H2 H3 HR CI BB SO BR EAbreu Bob (LA) .333 16 45 10 15 5 1 0 5 5 12 0 1Infante Omar (Mia) .326 36 132 21 43 10 2 6 20 6 16 4 3Prado Martín (Atl) .316 41 158 27 50 13 2 3 21 19 20 4 2Sandoval Pablo (SF) .316 24 95 16 30 5 0 5 15 8 10 0 5Altuve José (Hou) .310 41 158 23 49 8 3 2 13 12 22 9 5González Carlos (Col) .305 38 151 30 46 8 2 8 32 17 32 6 2Sánchez Héctor (SF) .297 20 64 7 19 3 0 2 13 1 15 0 2Guzmán Jesús (SD) .266 39 109 10 29 11 0 0 16 11 24 3 1Ramos Wilson (Was) .265 25 83 11 22 2 0 3 10 12 19 0 1González Alex (Mil) .259 24 81 8 21 4 0 4 15 6 15 1 3Blanco Gregor (SF) .256 34 82 17 21 4 0 1 8 18 19 4 0Cedeño Ronny (NYM) .255 20 47 7 12 2 0 1 7 8 11 0 2Montero Miguel (Ari) .255 38 137 16 35 6 0 2 21 17 39 0 4Parra Gerardo (Ari) .250 39 124 22 31 8 1 2 13 11 23 9 1Rivera Juan (LA) .247 25 81 9 20 3 0 2 13 4 4 0 1Scutaro Marco (Col) .247 39 158 22 39 6 1 1 4 11 10 3 5Flores Jesús (Was) .242 21 62 4 15 2 0 1 6 3 12 0 0Galvis Freddy (Phi) .235 43 136 8 32 11 1 3 19 6 20 0 1Herrera Jonathan (Col) .234 25 64 11 15 3 0 2 4 2 6 0 0Amarista Alexi (SD) .222 5 18 2 4 2 0 0 2 1 2 1 0Hernández Ramón (Col) .222 26 90 7 20 5 0 4 15 4 11 0 1Tábata José (Pit) .222 37 144 16 32 6 1 1 6 8 23 5 1González Marwin (Hou) .218 29 55 9 12 3 0 1 2 1 10 0 1Cairo Miguel (Cin) .200 12 20 2 4 3 0 0 2 1 1 0 0Iztúris César (Mil) .195 28 77 3 15 0 0 1 3 3 5 1 2Blanco Henry (Ari) .120 8 25 1 3 0 0 0 0 0 7 1 0Hernández Gorkys (Pit) 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0León Sandy (Was) 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0Maldonado Carlos (Was) 0 1 3 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0

LANZADOR JG JP JS JJ JI IP H HR CP CL BB SO EFEBelisario Ronald (LA) 0 0 0 6 0 5.2 2 0 0 0 1 5 0.00Zambrano Carlos (Mia) 2 2 0 8 8 55.0 37 3 13 12 22 41 1.96Sánchez Aníbal (Mia) 2 2 0 8 8 54.1 44 4 17 14 14 55 2.32Betancourt Rafael (Col) 1 1 7 15 0 15.0 12 2 5 5 5 16 3.00Santana Johan (NYM) 1 2 0 9 9 50.0 45 4 20 18 16 53 3.24Mujica Edward (Mia) 0 2 2 20 0 18.2 16 2 9 8 6 11 3.86Rodríguez Henry (Was) 1 3 9 21 0 18.0 10 2 10 9 13 23 4.50Rodríguez Francisco (Mil) 0 3 1 20 0 18.1 19 2 11 10 9 16 4.91Sánchez Eduardo (SL) 0 0 0 3 0 2.2 2 0 2 2 2 2 6.75Chacín Jhoulys (Col) 0 3 0 5 5 24.2 31 7 20 20 15 22 7.30Escalona Edgmer (Col) 0 1 0 7 0 6.1 6 2 7 6 3 7 8.53Moscoso Guillermo (Col) 0 1 0 2 2 9.1 16 2 12 12 4 10 11.57

DIVISIÓN OESTE G P PCT DIFLos Ángeles 29 13 .690 _ San Francisco 22 20 .524 7 Arizona 19 24 .442 10½ San Diego 16 27 .372 13½ Colorado 15 26 .366 13½

DIVISIÓN CENTRAL G P PCT DIFSan Luis 23 19 .548 _ Cincinnati 22 19 .537 ½ Pittsburgh 20 22 .476 3 Houston 19 23 .452 4 Milwaukee 17 25 .405 6 Chicago 15 27 .357 8

DIVISIÓN OESTE G P PCT DIFTexas 26 17 .605 _ Oakland 22 21 .512 4 Seattle 20 24 .455 6½ Los Ángeles 18 25 .419 8

DIVISIÓN CENTRAL G P PCT DIFCleveland 23 18 .561 _Chicago 21 21 .500 2½ Detroit 20 21 .488 3 Kansas City 17 24 .415 6 Minnesota 14 27 .341 9

BATEADOR AVE JJ VB CA H H2 H3 HR CI BB SO BR EAndrus Elvis (Tex) .317 42 167 27 53 9 2 0 19 20 23 7 4Cabrera Asdrúbal (Cle) .309 35 139 22 43 12 0 5 18 18 12 2 3Cabrera Miguel (Det) .307 41 166 21 51 7 0 8 34 12 26 1 6Escobar Alcides (KC) .301 40 146 16 44 12 1 1 12 6 22 7 3Montero Jesús (Sea) .262 39 145 14 38 6 0 6 22 8 36 0 1López José (Cle) .277 13 47 5 13 4 0 2 8 3 8 0 0Iztúris Maicer (LAA) .244 27 82 7 20 3 0 0 4 11 10 7 2Callaspo Alberto (LAA) .238 31 101 10 24 2 0 1 9 5 17 0 0Quintero Humberto (KC) .238 23 80 4 19 8 0 1 13 4 13 0 3González Alberto (Tex) .225 15 40 2 9 2 0 0 3 0 7 0 0Torrealba Yorvit (Tex) .219 20 64 7 14 4 0 0 3 5 12 1 0Abreu Bob (LAA) .208 8 24 1 5 3 0 0 5 2 5 0 0Lobatón José (TB) .200 4 10 1 2 1 0 0 0 2 2 0 1Escobar Eduardo (CWS) .146 14 41 3 6 1 1 0 1 3 13 0 1Chávez Endy (Bal) .133 20 60 6 8 2 0 0 1 2 11 0 1Vizquel Omar (Tor) .095 13 21 1 2 0 0 0 0 2 1 0 0Amarista Alexi (LAA) 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

LANZADOR JG JP JS JJ JI IP H HR CP CL BB SO EFEVillarreal Brayan (Det) 0 1 0 6 0 6.0 2 0 1 0 3 8 0.00Paulino Felipe (KC) 2 1 0 4 4 25.1 22 1 4 4 7 29 1.42Mijares José (KC) 2 1 0 20 0 17.1 17 1 5 5 4 15 2.60Hernández Félix (Sea) 4 3 0 10 10 70.2 62 4 24 22 21 68 2.80Gómez Jeanmar (Cle) 3 2 0 8 7 42.1 32 2 16 15 13 23 3.19Alvarez Henderson (Tor) 3 4 0 9 9 60.0 59 8 25 22 15 18 3.30Doubront Félix (Bos) 4 1 0 8 8 44.0 44 3 23 20 21 44 4.09Morales Franklin (Bos) 0 1 0 16 0 14.0 17 1 7 7 5 10 4.50García Freddy (NYY) 0 2 0 9 4 23.0 33 4 23 21 8 15 8.22

Pizarra Grandes Ligas

DIVISIÓN ESTE G P PCT DIFAtlanta 26 17 .605 _ Washington 25 17 .595 ½ Miami 23 19 .548 2½ Nueva York 22 20 .524 3½ Filadelfia 21 22 .488 5

DIVISIÓN ESTE G P PCT DIFBaltimore 27 16 .628 _ Tampa Bay 25 18 .581 2 Toronto 24 19 .558 3 Boston 21 21 .500 5½ Nueva York 21 21 .500 5½

Estadisticas y pizarra no incluyen la jornada de ayer

JUEGOS PARA HOY (PROBABLES LANZADORES)

LIGA NACIONAL LIGA AMERICANAN.Y. (Mets) (Niese 2-2) en Pittsburgh (Morton 2-4), 12:35 p.m. San Francisco (Zito 3-1) en Milwaukee (Estrada 0-3), 1:10 p.m. Washington (E.Jackson 1-1) en Filadelfia (Hamels 6-1), 7:05 p.m. Atlanta (Hanson 5-3) en Cincinnati (Arroyo 2-2), 7:10 p.m. Colorado (White 0-3) en Miami (Zambrano 2-2), 7:10 p.m. Chicago (Cachorros) (Samardzija 4-2) en Houston (W.Rodríguez 3-4), 8:05 p.m. San Diego (Suppan 2-2) en San Luis (Lynn 6-1), 8:15 p.m. L.A. Dodgers (Lilly 5-0) en Arizona (J.Saunders 2-3), 9:40 p.m.

Boston (Bard 3-5) en Baltimore (Arrieta 2-4), 12:35 p.m. Toronto (R.Romero 5-1) en Tampa Bay (Shields 6-2), 1:10 p.m. L.A. Angels (Weaver 6-1) en Oakland (J.Parker 1-2), 3:35 p.m. Texas (Feldman 0-1) en Seattle (Millwood 2-4), 3:40 p.m. Detroit (Fister 0-2) en Cleveland (McAllister 1-1), 7:05 p.m. Kansas City (Mendoza 2-2) en N.Y. (Yanquis) (Pettitte 1-1), 7:05 p.m. Minnesota (Diamond 3-0) en Chicago (Medias Blancas) (Sale 4-2), 8:10 p.m.

27EL TIEMPO M i é rco l e s 23 de m ayo de 2012 4D E P O RT E S _PESAS >

Anzoátegui batallaráeste fin de semanaen nacional sub 17

[PUERTO LA CRUZ]

Con la misión de retornar alos primeros lugares en el país,la selección de Anzoátegui par-ticipará en el campeonato na-cional sub 17 de levantamientode pesas.

La delegación aurirroja par-tirá a Valencia, estado Cara-bobo, el viernes para competirpor los máximos honores.

La información la suminis-tró Juvencio Cedeño, entrena-dor del combinado de la en-tidad, a través de un comu-nicado emitido por el depar-tamento de prensa del Institutode Deportes del Estado Anzoá-tegui (Idea).

La tropa anzoatiguense es-tará integrada por ocho hom-bres e igual número de damas.Además de dos suplentes, trestécnicos y un delegado.

Alejandro Estaba (50 kilos),Jesús Pino (56 kgs), Júnior Ma-cuare (56 kgs), Andrés Beli-sario (62 kgs), Crisanto Yegüez(62 kgs), Daniel Arismendi (69kilos), Juan Fernández (77 kgs)

y Francisco Salas (85 kgs) sonlos luchadores aurirrojos queirán a suelo carabobeño.

En la rama femenina bata-llarán Enely Armas (48 kgs),Dalia Maco (53 kgs), ZuliannySaudino (53 kgs), Jinnet Apa-ricio (53 kgs), Mariángel Ya-guarate (63 kgs), Irene Farías(69 kgs), Marianny Fernández(69 kgs) y Francisca Brito (69kgs).

Cedeño señaló que “se tratade un grupo en constante for-mación junto con otras figurasque ya destacan en el levan-tamiento de pesas, donde porejemplo en femenino tenemosgrandes esperanzas con la me-dallista panamericana IreneFarías, al igual que con Zu-lianny Saudino y MariannyFer nández”.

El dirigente expresó que Dis-trito Capital y Carabobo siem-pre son los rivales a vencer,pero que aspiran a ubicarseentre los primeros puestos delc a m p e o n at o.

R E DACC I Ó N

FUERZA. Irene Farías es medallista panamericana (Foto: Cortesía)

FÚTBOL > Luis Seijas dijo que deben tomar con seriedad el duelo

Selección de Venezuelaafrontará esta nocheexamen en CachamayLa Vinotinto se medirá a Moldavia, a las 7:30 pm, en la ciudad de

Puerto Ordaz. El compromiso le servirá al técnico César Farías para evaluar

los sistemas defensivos y ofensivos a pocos días de chocar con Uruguay y

Chile en las Eliminatorias al Mundial Brasil 2014 / DIOBERT TOCUYO

[PUERTO LA CRUZ]

La selección de Venezuelasometerá hoy a sus “l a n c e ro s ”a una importante prueba antesde afrontar el retorno a lasEliminatorias al Mundial deFútbol Brasil 2014.

En el CTE Cachamay dePuerto Ordaz, a las 7:30 pm, laVinotinto se medirá con Mol-davia en un partido amistoso.

El entrenador criollo, CésarFarías, convocó a su “equipo deg ala” para afinar los detalles decara a los compromisos conUruguay (2 de junio en Mon-tevideo) y Chile (9 de junio enPuerto La Cruz).

Juan Arango capitanearáuna vez más la tropa criolla y asu lado contará con José Sa-lomón Rondón, Nicolás “Mi -ku” Fedor y Mario Rondón,trío delanteros que militan enlas Ligas de Europa.

Las opciones en el medio delcampo también sobran. TomásRincón será una fija en estesector de la cancha y podríaestar acompañado por LuisManuel Seijas.

Los defensores Rolf Felts-cher, Roberto Rosales, OswaldoVizcarrondo y Grendy Perozoson otros de los nativos queactúan en el exterior que es-tarán esta noche en el estadoB o l í va r.

Como es su costumbre, eldirector técnico del elenco pa-trio no adelantó cuál sería suonce titular para el juego. En elpapel Fedor y José SalomónRondón deberían ser los queinicien en el ataque, pero en lasprácticas utilizó varias veces aFedor con Mario Rondón. Ade-más, Salomón padece una so-brecarga muscular.

Moldavia es una selecciónmodesta de Europa, su puesto142 en el ránking de la Fifa y 50en Europa dan fe de ello. Faríasy la Federación Venezolana deFútbol explicaron que estecombinado se amolda a la eva-luación que necesitan hacerpara asumir los choques conuruguayos y chilenos.

Los dirigidos por Ion Carasno cuentan con grandes figu-ras, pero trabajan en conjunto.La mayoría de sus jugadoresmilitan en Rusia, Rumania,Ucrania, Israel y Polonia.

“Moldavia es un rival exi-gente y con un físico fuerte,viene de enfrentar hace poco aHolanda”, señaló Farías enrueda de prensa.

Algunas bajasEl estratega no tendrá dis-

ponible a Fernando Amorebie-ta, quien se alista para jugar lafinal de la Copa del Rey con suAthletic de Bilbao, ni con Ren-ny Vega, quien tiene compro-misos con Colo Colo en Chile.

Louis Angelo Peña y RafaelAcosta, quienes militan en Ca-

racas FC y Mineros de Gua-yana, respectivamente, se le-sionaron y no estarán ante loseuropeos y también se perde-rán los enfrentamientos contracharrúas y australes.

Seijas dibujó la importanciaque tendrá el encuentro para laoncena nacional. “Hay que en-carar el juego como corres-ponde porque será un partidoque se jugará a pocos días deenfrentar a un rival compli-cado, campeón de América (co-mo es Uruguay) y toca pre-pararlo desde ya”.

P RO BA B L E S A L I N E AC I O N E S :

Venezuela: Leonardo Morales; Roberto Rosales, Oswaldo Viz-carrondo, Grenddy Perozo, Gabriel Cichero; Giácomo Di Giorgi,Tomás Rincón, Luis Manuel Seijas, Juan Arango; Salomón Ron-dón y Nicolás “Fedor ” Miku. Entrenador: César Farías.

Moldavia: Stanislav Namasco; Igor Armas, Víctor Golovatenco,Alexandru Epureanu, Semiun Bulgaro; Serghei Covalciuc, VitalieBordian, Stanislav Ivanov, Artur Patras; Gheorghe Ovseannicove Igor Picusciac. Entrenador: Ion Caras.

Estadio: CTE Cachamay de Puerto Ordaz

Hora: 7:30 pm

TANDA. Venezuela visitará a Uruguay el 2 de junio (Foto: J. Rojas)

BALOMPIÉ >

El Pensil triunfócon triplete de Maita

[PUERTO LA CRUZ]

Apoyados en la efectividaden ataque de Gustavo Maita, laescuadra de El Pensil FC sequedó con la victoria en elderbi de Puerto La Cruz, que secelebró el pasado fin de se-mana en la continuación deltorneo de fútbol máster CopaCámara Municipal de Sotillo.

El Pensil FC venció 3-0 alDeportivo El Pensil, en el en-frentamiento que se libró en elcampo Bicentenario del par-

que Andrés Eloy Blanco.Maita fue el autor de las tres

dianas por los ganadores.

Otros resultadosEn otro compromiso del cer-

tamen balompédico adulto, laoncena de Bella Vista derrotócon score de 3-1 a Bello Mar.

Gremio doblegó 3-0 a Ven-cemos. Los tantos fueron ano-tados por William Amaiz, Mi-guel Coa y Ramón Quijada.

DANIEL PARRA

YMC K

28 EL TIEMPO M i é rco l e s 23 de m ayo de 20122 D E P O RT E S _NBA >

Thunder pasóa la finaldel Oeste

[ESTADOS UNIDOS]

Russell Westbrook anotó 28puntos, Kevin Durant aportó 25y 10 rebotes y el Thunder deOklahoma City se fue arriba enla segunda mitad para derrotarel lunes 106-90 a los Lakers deLos Ángeles, a los que elimi-naron en el quinto partido de laserie semifinal de la Confe-rencia Oeste de la NBA.

Ahora el Thunder se medirácon los San Antonio Spurs enla final de la conferencia.

Los dos astros no descan-saron en la segunda parte yaprovecharon este tiempo paraimpulsar la gran ofensiva queselló la victoria para el Thun-der y el fin de la campaña paralos Lakers.

“Sabemos que ese es el lapsomás importante del partido, enespecial en un encuentro muycer rado”, expresó Durant.

Westbrook consiguió un parde jugadas de tres puntos du-rante un ataque, en el que su-peraron en unidades 14-3 a susrivales, y que puso arriba en elmarcador a Oklahoma City,que conservó la ventaja casihasta el final del tercer pe-r i o d o.

Durant acertó dos canastastriples y el Thunder anotó lasprimeras 10 unidades del úl-timo cuarto para ampliar suventaja a 93-77.

Kobe Bryant anotó 42 tantospor los Lakers y consiguió su13er encuentro de postempora-da con al menos 40 contables.

Novatos idealesKyrie Irving y el español Ric-

ky Rubio encabezaron la listadel equipo ideal de novatos.

Irving, quien ganó el premioal Novato del Año, fue el únicoelegido de forma unánime enuna votación realizada entrelos 30 entrenadores en la liga.

Rubio, base de los Timber-wolves de Minnesota que seperdió la segunda mitad de lacampaña por una lesión, re-cibió 49 puntos.

El equipo ideal lo completanKenneth Faried (Denver), KlayThompson (Golden State) eIman Shumpert (Nueva York).

AP

Panorama i nt e r n ac i o n a l

Mourinho renovó con MadridEl técnico José Mourinho renovó su contrato con el Real Madrid por dosaños hasta la temporada de 2016, anunció ayer el club español. Elportugués llegó al Madrid en 2010 con un contrato por cuatro años, queexpiraba en 2014, y en esta temporada terminó con la hegemonía delBarcelona al conquistar el título de la liga española con un récord de 100puntos. Además, ganó en su primera campaña al mando, la Copa del Rey.

Drogba anunció ayerque se marcha del ChelseaLuego de emocionar y desquiciar enigual medida a los hinchas del Chel-sea durante ocho temporadas, Di-dier Drogba anunció ayer que semarcha del club inglés. Y resultalógico que uno de los personajesmás impetuosos del fútbol se des-pidiera con un último y espectaculartriunfo. Con la última patada de suúltimo partido, el ariete de 34 añosle dio el sábado al Chelsea el títulode la Liga de Campeones, al anotarel penal definitivo de la tanda desdelos 12 pasos contra el Bayern Mu-nich. “Incluso las grandes historiasllegan a su fin”, dijo el marfileño ensu sitio de internet oficial.“Mi contrato ha terminado y ahoraestoy preparado para dejar a los‘B l u e s’. Es con gran tristeza, perotambién con mucha gratitud queanuncio mi salida del Chelsea”.“Jugué mi último partido para elclub en Munich y estoy complacidopor haber finalmente levantado eltrofeo de la Liga de Campeonesluego de una final increíble”.

David Villa se perderála Eurocopa 2012El delantero español David Villa nose recuperó a tiempo de una lesiónen la pierna izquierda y se perderála Eurocopa, informó ayer la fe-

deración española de fútbol. Elariete del Barcelona se fracturó latibia izquierda en diciembre du-rante el Mundial de Clubes en Ja-pón, y el técnico Vicente del Bos-que había dicho que esperaría has-ta el 27 de mayo para anunciar silo incluía en la lista definitiva quedisputará la Euro. Sin embargo, lafederación dijo que Villa se reunióayer con Del Bosque y le manifestóque no estará en condiciones parajugar el torneo, en el que Españadefenderá la corona.

Rodríguez se mantuvoen la cima del Giro de ItaliaEl español Jon Izaguirre (en la foto)ganó ayer la 16ta etapa del Giro deItalia, y su compatriota Joaquín Ro-dríguez se mantuvo como líder dela clasificación general.Izaguirre había figurado en el pe-lotón puntero durante buena partede la jornada. Se despegó en elúltimo ascenso durante la etapa de174 kilómetros (108 millas) entreLimone sul Garda y Falzes/Pfalzen,un recorrido que se realizó prin-cipalmente cuesta arriba. El triun-fador marcó un tiempo de cuatrohoras, dos minutos. Rodríguez lle-gó 8:57 minutos después. Es la pri-mera victoria de Izaguirre en unavuelta ciclística importante.

GRANDES LIGAS > Franklin Gutiérrez comenzó ayer recuperación

José Altuve disparó3er jonrón del añoen lauro de HoustonEl venezolano inició el juego con un vuelacercas frente al abridor

Travis Wood para apoyar una sólida labor de J.A. Happ en seis actos y los

Astros dominaron 2-1 a los Cachorros de Chicago. Ronny Cedeño bateó de

3-2 y los Mets de Nueva York vencieron 3-2 a los Piratas de Pittsburgh / AP

[ESTADOS UNIDOS]

José Altuve abrió el juegocon su tercer jonrón de la tem-porada y apoyó una sólida pre-sentación de J.A. Happ en seisentradas para que los Astros deHouston vencieran 2-1 a losCachorros de Chicago.

Happ (G. 4-3) permitió unacarrera y cinco imparables.Brett Myers (S. 11) retiró elnoveno y logró el rescate.

El venezolano Altuve le sacóla bola del parque al abridorTravis Wood (P. 0-1) en el pri-mer turno del encuentro.

Chicago igualó las accionesen el cuarto capítulo con vue-lacercas del dominicano Alfon-so Soriano. Pero sencillo im-pulsor de J.D. Martínez en elsexto marcó la diferencia.

Por los Astros, Altuve de 4-2con además un doble, una re-molcada y otra anotada.

El dominicano Robinson Ca-nó pegó un jonrón, Phil Hug-hes venció a Kansas City porsegunda vez en este mes y losYanquis de Nueva York derro-taron 3-2 a los Reales.

Por los Reales, Alcides Es-cobar de 4-1 y Humberto Quin-tero de 3-1 con una empujada.

Lucas Duda sonó el sencillode la ventaja en la parte alta dela octava entrada en apoyo delabridor R.A. Dickey y los Metsde Nueva York doblegaron 3-1 alos Piratas de Pittsburgh.

Por los Mets, Ronny Cedeñode 3-2. Por los Piratas, JoséTábata de 4-1 con anotada.

Chris Pérez retiró una difícilnovena para su 14to rescate ylos Indios de Cleveland cor-taron una racha perdedora de10 juegos ante Detroit al vencer5-3 a los Tigres.

Por los Indios, Asdrúbal Ca-brera de 4-1 con impulsada yJosé López de 3-1 con fletada.

Por los Tigres, Miguel Ca-brera de 2-0.

“Guti” inició rehabilitaciónEl venezolano Franklin Gu-

tiérrez dio ayer los primerospasos para recuperarse de lalesión en un pie que se le ma-nifestó cuando mejoraba de untirón en un músculo pectoral.

Se espera que el jardinerocentral de los Marineros deSeattle haga hoy ejercicios deagilidad para probar su pie dela fascitis plantar que padece.

C R I O L LO S EN ACCIÓNMarlins 7-6 RockiesJ.Herrera 3-1 Ca, M.Scutaro1-0, C.González 5-1 Ca (Col).Nacionales 5-2 FilisJ.Flores 4-0 (Was); F.Galvis4-1 (Fil).Rojos 4-3 BravosM.Cairo 3-0 (Cin); M.Prado4-1 (Atl).Cardenales 4-0 PadresJ.Guzmán 4-0, A.Amarista3-0 (SD).Gigantes 6-4 CervecerosG.Blanco 4-0 (SF); C.Izturis4-0 (Mil).

ACC I Ó N . Altuve la botó ayer en la primera entrada (Foto: AP)

34 EL TIEMPO M i é rco l e s 23 de m ayo de 20122 _An:26cm Al:15.9983cmFotografia : Avisos : 1-9601*

35EL TIEMPO M i é rco l e s 23 de m ayo de 2012 4OBITUARIOS_

36 EL TIEMPO M i é rco l e s 23 de m ayo de 20122 OBITUARIOS_

37EL TIEMPO M i é rco l e s 23 de m ayo de 2012 4OBITUARIOS_

38 EL TIEMPO M i é rco l e s 23 de m ayo de 20122 SUCESOS_PESQUISAS > Identifican a mujer detenida por plagio

Desde Puente Ayala planearonsecuestro de un comercianteAlexis Ramón Medina (56 años) fue liberado la madrugada de ayer, 60 horas después de que se lo

llevaran a la fuerza, cuando llegaba a su negocio en Barcelona. El Gaes y Cicpc tratan de ubicar a los

raptores, quienes, al parecer, actuaron por órdenes de un reo de la cárcel / YERALDYN VARGAS

[BA RC E LO N A ]

Más de 60 horas en cauti-verio estuvo el comercianteAlexis Ramón Medina, de 56años. Había sido secuestrado latarde de este sábado y liberadoayer en la madrugada.

El jefe del Grupo Antiex-torsión y Secuestro (Gaes) y elsupervisor estadal del Cuerpode Investigaciones Científicas,Penales y Criminalísticas (Cic-pc), coronel José Javier Ber-múdez y comisario Enio Sán-chez, respectivamente, infor-maron que el rehén fue dejadolibre a las 4:30 de la madru-gada, en el barrio Razetti deB a rc e l o n a .

Señalaron que Medina, co-nocido por sus familiares yamigos como “el quema’o”, fuerecluido en una clínica privadaporque presentaba síntomasde deshidratación y trauma-tismos en la cabeza. Aparen-temente, los secuestradores log o l p e a ro n .

Según informaron, el plagiofue planeado por un recluso delInternado Judicial José Anto-nio Anzoátegui, ubicado en elsector Puente Ayala de Bar-celona. De acuerdo con las ave-riguaciones, el interno, quienestá preso desde el año 2009 porel delito de secuestro, supues-tamente ordenó llevarse a lafuerza al pequeño empresario.

Presuntamente contó con elapoyo de Yoselin Del Valle Be-jarano Bellorín (24), quien alparecer fue quien informó a losplagiadores sobre los movi-mientos del comerciante.

La mujer estaba conversan-do con Alexis Ramón frente al

negocio de este, en el sectorPele el Ojo, cuando se lo lle-varon a la fuerza.

Detectives de la policía cien-tífica la detuvieron tras inte-rrogarla, porque sospechanque, supuestamente, guarda re-lación con el rapto.

Los organismos de resguar-do buscan a otros cuatro su-jetos implicados.

El hechoEl supervisor estadal del

Cicpc explicó que, al parecer,los secuestradores de AlexisRamón Medina descendieronde un Hyundai, color negro,

sin placas.Las autoridades continúan

las averiguaciones, para darcon el paradero de la bandadedicada a este delito. Ana-lizan cruces de llamada y otrasevidencias que puedan llevar-los a su captura.

Además, tratan de esclare-cer qué relación tienen Beja-rano Bellorín con el recluso dePuente Ayala y con el comer-ciante. Verifican si la mujeracostumbraba a visitar la cár-cel capitalina.

El caso fue puesto a la ordende la Fiscalía N 1, a cargo deHarrinson González.

1MILLÓNde bolívares habrían so-licitado los delincuentesque secuestraron a un pe-queño comerciante. Sinembargo, el jefe del Gaesaseguró que no hubo pa-go de dinero para que de-jaran libre a Alexis RamónMedina. “Lo soltaron gra-cias al trabajo de los cuer-pos de seguridad, por ladenuncia oportuna de laco m u n i d a d ”, aseguró.

INVESTIGACIONES. Autoridades siguen la pista de banda dedicada a secuestros (Foto: Arturo Ramírez)

ANZOÁTEGUI >

Circuito Penal tiene nueva presidenta[BARCELONA ]

Desde el pasado viernes, pordecisión del Tribunal Supremode Justicia, la doctora LindaFernanda Silva es la nuevapresidenta del Circuito Penaldel estado Anzoátegui, cargoque ejercía desde hacía tresaños el doctor César Reyes.

La juez Silva también tomóposesión de la presidencia de laCorte de Apelaciones del es-tado Anzoátegui.

El magistrado Reyes ocupa-rá un tribunal superior en elestado Miranda.

Durante la gestión de Reyesse agilizaron los procesos de losinternos del penal de Barce-lona y se les dieron respuestasa sus pedimentos.

Las decisiones del magistra-do saliente pueden ser revi-sadas en la página web de lostribunales del estado Anzoá-te gui.

Duante tres años el CircuitoPenal trabajó de manera coor-dinada con los fiscales del Mi-nisterio Público y los abogadosde la Defensoría Pública.

ELEIDA BRICEÑO CAMBIO. Reyes asumió un tribunal superior en Miranda (F: A.R)

ACCIDENTE >

Gandola se coleóen la Vía Alternay aplastó a busetaestacionada

[BA RC E LO N A ]

Un susto se llevaron tres per-sonas que se desplazaban enuna gandola que volcó pasadaslas 9:30 am de ayer, en la ave-nida Argimiro Gabaldón, an-tigua Vía Alterna.

Al parecer, la carga pesadacolor blanco, placas A55AU7D,de chuto anaranjado matrícu-las A26AF1G, se coleó y suconductor Diego Hernández,de 48 años, no logró mantenerel control del volante.

El transporte, propiedad deInversiones Juan EduardoC.A., cayó encima de una bu-seta, color negro, placasMAE24F que se hallaba esta-cionada , a 100 metros de laparada de La Guarapera, sen-tido Barcelona-Puerto LaCr uz.

En el transporte tambiéniban los hermanos Diego (22) yWilliam Hernández (18), quie-nes al, igual que el chofer, re-sultaron ilesos.

Los tres salieron de Tucu-pita para cargar asfalto líquido

en el llenadero de Guaraguao.Wilfredo Díaz (47), propie-

tario de la buseta, no podíacreer lo que había pasado.“Gracias a Dios ni yo, ni mihijo estábamos dentro del ve-hículo”.

El hombre aparcó en la vía ycruzó la avenida junto con suhijo de 15 años, para comprarun repuesto. Al salir del co-mercio se percató de que lagandola había aplastado su bu-seta.

Díaz está adscrito a Conduc-tores Unidos El Rincón-SanDiego, pero ayer no estaba tra-b a j a n d o.

Al lugar del accidente acu-dieron Bomberos de Anzoáte-gui, de la UDO, Protección Ci-vil, Policía estadal y TránsitoTer restre.

Los funcionarios vaciaronarena en la carretera, porquetras el impacto se derramó elcombustible de los tanques dela anchi-larga. El accidente ge-neró largas colas.

YERALDYN VARGAS RIVAS

SUERTE. El chuto cayó sobre una buseta (Foto: A. Ramírez)

SINIESTRO >

Hombre chocó su autocontra un árbol

[BA RC E LO N A ]

Jesús Alberto Vargas, de 37años, fue trasladado la tarde deeste lunes a la emergencia delhospital universitario Luis Ra-zetti de Barcelona, tras impac-tar su automóvil Malibú con-tra un árbol.

Vargas se desplazaba por laautopista cerca de la entradadel sector La Ponderosa, cuan-do, por razones que se ignoran,perdió el control del volante.

Fue auxiliado por funciona-rios de Protección Civil (PC) deBarcelona, quienes lo llevaronal nosocomio capitalino. Su in-greso quedó registrado a las5:40 pm.

Los médicos le diagnostica-ron traumatismo toracoabdo-minal cerrado, golpes en el bra-zo izquierdo y excoriaciones.

Al parecer, transitaba sina c o m p a ñ a n t e.

YERALDYN VARGAS RIVAS

39EL TIEMPO M i é rco l e s 23 de m ayo de 2012 4SUCESOS_G U A N I PA >

Lo detuvieronpor hurto y agresión

[SAN JOSÉ DE GUANIPA]

Funcionarios de la Policía deGuanipa arrestaron a AlexisJosé Cova Morao (21 años), se-ñalado por presunto hurto demateriales de construcción dela Misión Vivienda y de cau-sarle lesiones a un dirigentecomunal.

El jefe del organismo , CarlosBrizuela, informó que vecinosde la calle Principal del sectorJosé María Vargas II denun-ciaron que Cova, bajo los efec-tos del alcohol, golpeó en la

cabeza al dirigente porque éstesupuestamente lo acusó .

Cova es sindicado como pre-sunto azote e integrante de labanda “los 21”, que opera enbarriadas aledañas.

Brizuela dijo que el hombrefue chequeado a través del sis-tema Sipol, pero no registraa n t e c e d e n t e s.

Sin embargo, en el organis-mo han recibido varias acu-saciones contra Cova, por he-chos vandálicos.

SOL VARGAS GARCÍA

CO L I S I Ó N >

Se lesionó al chocarmoto y camión

[SAN JOSÉ DE GUANIPA]

Traumatismos, fractura yuna herida en la pierna iz-quierda sufrió Ismael LorenzoCabrera Velásquez, de 25 años,cuando la moto que conducíacolisionó contra un camión en-tre la avenida Fernández Pa-dilla y la calle Aragua en SanJosé de Guanipa.

Según fuente policial, el si-niestro vial se produjo a las 6:20de la mañana de este martes,cuando el motociclista se di-rigía a su residencia en el sec-

tor El Palomar.Cabrera. quien manejaba

una Empire roja, trató de cru-zar en una de las transversalescuando fue embestido por unChevrolet 350 rojo, que circu-laba en sentido contrario.

Conductores que auxiliaronal joven lo trasladaron a laemergencia del hospital gene-ral de El Tigre donde perma-nece recluido bajo observaciónmédica. Tránsito levantó uninfor me.

SOL VARGAS GARCÍA

D E R EC H O S >

Niegan que le dieronpaliza a prófugo

[BA RC E LO N A ]

Detenidos en los retenes dela comandancia general de laPolicía del estado Anzoátegui,aclararon en una nota enviadaa la redacción de El Tiempo,que un preso que escapó delhospital Luis Razetti el pasadodomingo 20, no fue golpeadopor sus compañeros de celda.

Reportaron que el internoJesús Pinto fue llevado a la

emergencia del centro asisten-cial, por una bacteria en lapierna derecha que le estabaafectando el hueso, y sufrióuna hemorragia, por lo querequería atención médica deurg encia.

Indicaron que desde hacedos años no se presentan he-chos de violencia en los ca-labozos de esta policía.

ELEIDA BRICEÑO

ZONA SUR> Buscan a sujeto señalado de matar al “amigo íntimo”

El Cicpc desmanteló12 grupos hamponilesen un lapso de 15 díasEl comisario Jorge Anglade, jefe estadal de la policía científica,

informó que la mitad de las bandas desarticuladas operaban en la zona

sur de la entidad. Fueron aprehendidas 26 personas que se hallan a la

orden de la fiscalía y tribunales de Control/ SOL VARGAS GARCÍA

[EL TIGRE]

El jefe de la policía cien-tífica en el estado Anzoáte-gui, comisario Jorge Angla-de, realizó inspecciones ru-tinarias este martes en lassubdelegaciones de El Tigre yAnaco, para conocer sus con-diciones de funcionamiento yevaluar los proyectos en mar-ch a .

Anglade resaltó que en lasultimas dos semanas desman-telaron 12 bandas delictivas, delas cuales seis operaban en lazona norte y otras seis en el surde la entidad.

Explicó que en lo que res-pecta a la jurisdicción sureñacapturaron a 26 personas,mientras que otras 10 queda-ron solicitadas.

Los grupos hamponiles fue-ron “los guarapanos”, que co-metien robos y hurtos en re-sidencias, fincas y negocios;

“los velásquez”, distribuidoresde droga; ”los simoncitos”, queasaltaban camiones de carga yvehículos particulares en lavía El Tigre-Cantaura, a la al-tura de Kashaama; “los can-ch o s ” de La Charneca, quienespenetraban en casas desocu-padas para sustraer electrodo-mésticos y pertenencias; “lospicacar ros”, implicados en ro-

bo y hurto de vehículos Che-vrolet, por encargo, los cualeseran comercializados en ven-tas de autopartes y chiveras; y“los escopeteros”, señalados enhomicidio, droga y robo.

Todos se hallan a la ordendel Ministerio Público y tri-bunales de Control.

Buscan a homicidaEl comisario Reinaldo An-

drade, jefe del Cicpc El Tigre,informó que están tras la pistadel presunto homicida de JoséGregorio Moreno Rojas (42),

El crimen ocurrió la ma-drugada del domingo en la ca-lle Los Rosales de Casco Viejo.

Por este hecho señalan a unsujeto conocido como Edgar,quien era amigo íntimo de Mo-reno. “El móvil es pasional”.

Se analizan huellas digitales,rastros de sangre y otras evi-dencias. Se espera la prontacaptura del individuo.

MEDIANO P L A ZO

El jefe del Cicpc Anzoá-tegui, Jorge Anglade,indicó que para finalesde este año está previstoconcluir la construcción dela morgue de Barcelona,con apoyo de la Gober-nación. Se gestiona unapara El Tigre, así comocrear una subdelegacióndel Cicpc en Pariaguán.

LOGRO. Comisarios Jorge Anglade y Reinaldo Andrade, jefes del Cicpc Anzoátegui y El Tigre(Foto: D.N)

POLIANZOÁTEGUI >

Ar restarona supuestosl a d ro n e s

[ZONA NORTE]

En diferentes procedimien-tos realizados en la zona nortede Anzoátegui, funcionarios dela Policía de Anzoátegui (Po-lianzoátegui) apresaron a dossupuestos ladrones.

El director general del or-ganismo, Manuel Ortiz, infor-mó que en la tienda MaferBoutique, ubicada en la calle 5de Boyacá III, detuvieron a unadolescente de 17 años, cuandosupuestamente cometía unatraco. Le hallaron un revólvercalibre 38 mm.

En otra acción efectuada enla calle Neverí de la FundaciónPozuelos de Puerto La Cruz,aprehendieron a Nelson Me-jías (24), señalado de asaltar auna mujer. Según el reportepolicial, le incautaron un fac-símil y lo robado.

YERALDYN VARGAS RIVAS

I N S EG U R I DA D >

M at a ro n”por antojo”a un albañil

[C ARAC AS]

El albañil Leonel Caballero,de 25 años, fue asesinado a tirosen el sector El Paují de la ca-rretera vieja Caracas-La Guai-ra, cuando descansaba sentadosobre un muro de la calle LaLínea.

En fuentes policiales se in-formó que el hecho se registróa las 7:00 de la mañana de ested o m i n g o.

El trabajador fue atacadopor un desconocido.

Su padre, del mismo nom-bre, indicó que a su hijo no lerobaron nada. Aseguró que eljoven no tenía problemas connadie. “El malandro se antojóde él. Exijo que se haga jus-ticia.”

Leonel murió en el hospitalPeriférico de Catia.

R E DACC I Ó N

YMC K

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N T A L

AÑO LIII - Nº 2 0. 14 1 PRECIO Bs 3,50

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO 198 2 / 1989 / 1990

PUERTO LA CRUZ, M i é rco l e s 23 de m ayo de 2012 W W W.ELTIEMPO.COM.VE

YMC K

23

BA RC E LO N A > Interrogan a una mujer supuestamente implicada en secuestro de hombre

Estiman que desde la cárcelplanearon plagio de comercianteTras permanecer más de 60 horas en manos de un grupo

hamponil, Alexis Ramón Medina (56 años) fue dejado en libertad en

el barrio Razetti de la capital de Anzoátegui. El jefe del Grupo

Antiextorsión y Secuestro de la GN, coronel José Javier Bermúdez, y

el supervisor del Cicpc, comisario Enio Sánchez, informaron que el

rehén fue llevado a una clínica, por presentar síntomas de des-

hidratación y traumatismos en la cabeza. Según se informó, un reo

del internado de Puente Ayala ordenó la acción delictiva >> 38

BREVESDE ÚLTIMA

A p u ñ a l a ro na vendedorde antenas

ZONA SUR >

El Cicpcd e s m a nt e l ó12 bandasen 15 días>> 39

SALVADOS DE MILAGROUn accidente regis-trado ayer en la VíaAlterna pudo tenerconsecuencias graves. Afor-tunadamente el chofer yotras dos personas que ibanen una gandola resultaronilesos, al igual que el de unabuseta de pasajeros y suhijo de 15 años. El chuto dela pesada unidad cayó en-cima del colectivo adscrito aConductores Unidos El Rin-cón-San Diego, el cual sehallaba estacionado a 100metros de la parada de LaGuarapera, en sentido Bar-celona-Puerto La Cruz. Lacisterna procedía de Tucu-pita para cargar asfalto enel llenadero de Guaraguao.Wilfredo Díaz (47), propie-tario del transporte público,no podía creer lo que habíapasado. “Gracias a Dios niyo, ni mi hijo estábamosdentro del vehículo”(Foto: Arturo Ramírez) >> 38

DEPORTES >

Gutiérrez cerca de volverFRANKLIN GUTIÉRREZ COMENZÓ SU REHABILITACIÓN >> 28

TODOS LOS DOMINGOS

El Tiempo, Ardentía y ¡claro!2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs 4,00

En una supuesta riña,ocurrida la mañana deayer en el bulevar 5 deJulio de Barcelona, apu-ñalaron al vendedor am-bulante de antenas paratelevisores, Renzo Fernán-dez Montoya, de 27 años.El joven fue trasladadopor efectivos del Destaca-mento 75 de la GuardiaNacional Bolivariana a laemergencia del hospitalLuis Razetti, donde le ob-servaron heridas punzo-penetrantes en el tórax ybrazo izquierdo. Se cono-ció que los castrenses,ubicados en la carpa delDispositivo Bicentenariode Seguridad (Dibise) dela Fuente Luminosa, detu-vieron al supuesto agre-sor del trabajador infor-mal. Al parecer, el com-prador quería que el co-merciante le devolviera eldinero de la antena.

1:00pm A: 143 - B: 4931:00pm A: 220 - B: 393 4:00pm A: 973 - B: 37812:00m A: 219 - B: 065

TÁCHIRA CHANCE ZULIA TRIPLE ZAMORANOLOTERÍA DE AYER

9:00pm A: 427 - B: 689 7:00pm A: 184 - B: 4329:00pm A: 410 - B: 685 9:00pm A: 697 - B: 272