el pupitre del filÓlogophotoshop el pupitre...

13
LEXICOGRAFÍA GENERAL Y ESPAÑOLA José Luis Herrero Ingelmo [email protected] / http://diarium.usal.es/joluin el arte supremo de la lexicografía (P. Imbs). la médula del artículo lexicográfico (M. Seco). 2. La definición. Tipos. Acepciones. Sinonimia. Antonimia. 2.1. Definición lingüística. 2.1.1. Definición impropia 2.1.2. Definición propia. 2.2. Definición enciclopédica. 2.3. Normas de la definición: ley de sinonimia. 2.4. Definiciones erróneas. 2.5. Las acepciones (el cambio semántico) . Present. El cambio lingüístico. El error. Tema 2. La definición. Tipos (sinonimia, antonimia). Acepciones (cambio semántico). 1 Expresión del significado de la unidad léxica (que forma la entrada o lema), mediante palabras, sintagmas u oraciones conocidos (en cuanto al significado). LÉXICO CONTROLADO (EN EL MISMO DICCIONARIO, COMO LEMA): “todo lo que está a la derecha debe estar a la izquierda. Se ha intentado siempre redactar las definiciones con las palabras más sencillas que se encuentren y que éstas formen parte del Diccionario. Una definición es una perífrasis del vocablo definido; es decir, la definición repite el significado del vocablo con una composición de los significados de las palabras utilizadas en ella. En este Diccionario se ha buscado que las perífrasis sean largas y contengan varios vocablos conocidos que faciliten la comprensión de su texto; así, se ha rehuido caer en los típicos círculos viciosos de los diccionarios en que, por ejemplo, pavo se define como guajolote y guajolote como pavo, o amor como cariño y cariño como amor. Por el contrario, se ha buscado siempre el matiz significativo específico que hace que dos palabras no sean perfectos sinónimos (L.F. Lara, Diccionario de uso del español de México).

Upload: others

Post on 17-May-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

LEXICOGRAFÍA GENERAL Y ESPAÑOLA

José Luis Herrero Ingelmo

[email protected] / http://diarium.usal.es/joluin

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

el arte supremo de la lexicografía

(P. Imbs).

la médula del artículo lexicográfico

(M. Seco).

2. La definición. Tipos. Acepciones. Sinonimia.

Antonimia.

2.1. Definición lingüística.

2.1.1. Definición impropia

2.1.2. Definición propia.

2.2. Definición enciclopédica.

2.3. Normas de la definición: ley de sinonimia.

2.4. Definiciones erróneas.

2.5. Las acepciones (el cambio semántico).

Present. El cambio lingüístico. El error.

Tema 2. La definición. Tipos (sinonimia, antonimia).

Acepciones (cambio semántico). 1

Expresión del significado de la unidad léxica

(que forma la entrada o lema), mediante

palabras, sintagmas u oraciones conocidos (en

cuanto al significado).

LÉXICO CONTROLADO

(EN EL MISMO DICCIONARIO, COMO LEMA):

“todo lo que está a la derecha debe estar a la

izquierda”.

Se ha intentado siempre redactar las definiciones con las palabras más sencillas que se encuentren y

que éstas formen parte del Diccionario.

Una definición es una perífrasis del vocablo definido; es decir, la definición repite el significado del

vocablo con una composición de los significados de las palabras utilizadas en ella. En este Diccionario se

ha buscado que las perífrasis sean largas y contengan varios vocablos conocidos que faciliten la

comprensión de su texto; así, se ha rehuido caer en los típicos círculos viciosos de los diccionarios en

que, por ejemplo, pavo se define como guajolote y guajolote como pavo, o amor como cariño y cariño

como amor. Por el contrario, se ha buscado siempre el matiz significativo específico que hace que dos

palabras no sean perfectos sinónimos (L.F. Lara, Diccionario de uso del español de México).

LEXICOGRAFÍA GENERAL Y ESPAÑOLA

José Luis Herrero Ingelmo

[email protected] / http://diarium.usal.es/joluin

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

2.1. DEFINICIÓN LINGÜÍSTICA.

2.1.1. DEFINICIÓN IMPROPIA.

Explicación de palabras gramaticales.

Definición contextual.

2.1.2. DEFINICIÓN PROPIA.

Hiperonímica. PRES. CAMPOS LÉXICOS.

PRES. COMPONENTES LÉXICOS UNIVERSALES.

Meronímica. PRES. MERONIMIA.

Sinonímica. PRES. SINONIMIA.

Antonímica. PRES. ANTONIMIA.

Serial.

Ostensiva.

2.2. DEFINICIÓN ENCICLOPÉDICA.

2 Tema 2. La definición. Tipos (sinonimia, antonimia).

Acepciones (cambio semántico).

LEXICOGRAFÍA GENERAL Y ESPAÑOLA

José Luis Herrero Ingelmo

[email protected] / http://diarium.usal.es/joluin

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

1. prep. Precede a determinados

complementos verbales, como el complemento

indirecto y el complemento directo cuando este

es de persona determinada o está de algún

modo personificado. Legó su fortuna a los

pobres. Respeta a los ancianos. El gato

persigue a un ratón.

Explicación de palabras gramaticales

Las palabras que pertenecen a ciertas

categorías gramaticales (preposiciones,

conjunciones, pronombres, artículos y

también ciertos adjetivos y verbos) no se

pueden DEFINIR: solo se puede EXPLICAR

su uso.

pequeñas monografías de morfosintaxis

cuya profundidad dependerá de las

características del diccionario

6. prep. Indica la dirección que lleva o el

término a que se encamina alguien o algo.

Voy a Roma, a palacio. Estos libros van

dirigidos a tu padre. U. en frs. elípticas

imper. ¡A la cárcel! ¡A comer!

preposición a

ser1. (De seer).

1. verbo sust. U. para afirmar del sujeto lo

que significa el atributo.

2. aux. U. para conjugar todos los verbos en

la voz pasiva. …/…

Definiciones contextuales

(COBUILD) perro: “Un perro es un animal de cuatro

patas que lo tiene la gente como mascota,

para vigilar o para cazar”.

“Decimos que alguien es un esnob

cuando…”

“Exclamamos ‘Dios nos coja confesados’

cuando…”.

3 Tema 2. La definición. Tipos (sinonimia, antonimia).

Acepciones (cambio semántico).

2.1.1. DEFINICIÓN IMPROPIA.

LEXICOGRAFÍA GENERAL Y ESPAÑOLA

José Luis Herrero Ingelmo

[email protected] / http://diarium.usal.es/joluin

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

silla. (Del lat. sella).

1. f. Asiento con respaldo, por lo general con cuatro patas, y en que

solo cabe una persona.

rosa. (Del lat. rosa).

1. f. Flor del rosal, notable por su belleza, la suavidad de su fragancia

y su color....

DICCIONARIO DE MÉXICO

silla s f I 1 Mueble compuesto por una plataforma horizontal colocada a cierta altura del piso

(50 cm aproximadamente) y provisto de un respaldo; por lo general tiene patas y a veces

brazos; sirve para que se siente una persona: una silla de madera, la silla del bebé…

rosa s f 1 Flor del rosal formada por numerosos pétalos en capas concéntricas; es muy

apreciada por su aroma, textura y colorido: «Llenó la casa de rosas rojas para recibir a su

mujer»…

SALAMANCA

silla. Asiento individual con respaldo.

rosa. Flor del rosal, muy aromática y de intenso colorido, formada por

muchos pétalos superpuestos.

COMPONENTES LÉXICOS UNIVERSALES.

PRESENTACIÓN.

2.1. DEFINICIÓN LINGÜÍSTICA.

2.1.2. DEFINICIÓN PROPIA.

Hiperonímica. CAMPOS LÉXICOS: CAMPO ASOCIATIVO / CAMPO SEMÁNTICO. PRESENTACIÓN.

4

LEXICOGRAFÍA GENERAL Y ESPAÑOLA

José Luis Herrero Ingelmo

[email protected] / http://diarium.usal.es/joluin

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

brazo. (Del lat. brachĭum, y este del gr. βραχίων).

m. Miembro del cuerpo, que comprende desde el hombro a la extremidad de la mano.

mano1. (Del lat. manus).

1. f. Parte del cuerpo humano unida a la extremidad del antebrazo y que comprende desde la muñeca

inclusive hasta la punta de los dedos.

dedo. (Del lat. digĭtus).

1. m. Cada uno de los cinco apéndices articulados en que terminan la mano y el pie del hombre y, en el

mismo o menor número, de muchos animales.

DICCIONARIO DE MÉXICO:

brazo s m I 1 Extremidad superior del cuerpo humano y del de los primates, que comprende desde la mano

hasta la articulación del hombro; esa misma extremidad sin considerar la mano o, al igual que en los

cuadrúpedos, la porción comprendida entre el hombro y el codo…

mano s f 1 Parte del cuerpo humano y del de los primates, unida al antebrazo por la muñeca, que comprende

la palma y cinco dedos, de los cuales el pulgar se opone a los otros cuatro…

dedo s m 1 Cada una de las prolongaciones en que terminan las manos y los pies del hombre y de algunos

animales. Los dedos de la mano del hombre son cinco: el meñique, chico o chiquito, que es el más pequeño y

delgado; el anular, que es el que sigue al meñique y en el que se suelen poner los anillos; el medio, cordial o

del corazón, que es el más largo; el índice, que se usa para señalar y está entre el medio y el pulgar, que es el

más gordo y puede oponerse a los otros cuatro…

2.1. DEFINICIÓN LINGÜÍSTICA.

2.1.2. DEFINICIÓN PROPIA.

Meronímica. PRES. MERONIMIA.

brazo. 1. Extremidad superior del cuerpo humano: La madre subió al niño en brazos. Ester iba

paseando del brazo de su marido. Me rompí un brazo jugando al tenis.

mano. 1. Última parte del brazo de las personas comprendida entre la muñeca y la punta de los

dedos: El carnicero se ha hecho un corte en la mano. Siempre vas con las manos en los bolsillos.

Eva tiene unas manos muy finas.

dedo. 1. Cada una de las partes en que se dividen en su extremo la mano y el pie.

5

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

barba. 1. f. Parte de la cara que está debajo de la boca.

lexicografía. 2. f. Parte de la lingüística que se ocupa de los principios

teóricos en que se basa la composición de diccionarios.

oronimia.1. f. Parte de la toponimia…

sanctus. 1. m. Parte de la misa…

galicinio. (Del lat. gallicinĭum, canto del gallo). 1. m. ant. Parte de la

noche próxima al amanecer.

hombro. 1. m. Parte superior y lateral del tronco del hombre…

muslo. 1. m. Parte de la pierna…

pierna. 1. f. Extremidad inferior de las personas.2. f. Parte de esa

extremidad comprendida entre la rodilla y el pie….

manga. 1. f. Parte del vestido en que se mete el brazo…

6

LEXICOGRAFÍA GENERAL Y ESPAÑOLA

José Luis Herrero Ingelmo

[email protected] / http://web.usal.es/joluin

2.1. DEFINICIÓN LINGÜÍSTICA.

2.1.2. DEFINICIÓN PROPIA.

Meronímica. PRES. MERONIMIA.

6

LEXICOGRAFÍA GENERAL Y ESPAÑOLA

José Luis Herrero Ingelmo

[email protected] / http://diarium.usal.es/joluin

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

patente. (Del lat. patens, -entis, part. act. de patēre, estar descubierto, manifiesto).

1. adj. Manifiesto, visible. adj. Claro, perceptible.

manifiesto: "Descubierto, patente, claro“.

claro: "(...) 10ª. Evidente, cierto, manifiesto“-

evidente. "Cierto, claro, patente y sin la menor duda“.

aflicción: "Efecto de afligir o afligirse“.

congoja: "(...) angustia y aflicción del ánimo”.

angustia: "Aflicción, congoja, ansiedad".

2.1. DEFINICIÓN LINGÜÍSTICA.

2.1.2. DEFINICIÓN PROPIA.

Sinonímica. PRES. SINONIMIA.

SALAMANCA.

patente. 1 (ser / estar; antepuesto / pospuesto) Que es tan claro o evidente que no admite duda

ni necesita explicación alguna: Su disgusto es patente. Pudimos comprobar una vez más su

patente fracaso. Su inteligencia está patente, pero también está patente su pereza.

DICCIONARIO DE MÉXICO:

patente1 adj m y f Que es claro, que se percibe o comprueba con facilidad y claridad, que es evidente…

NO AFLICCIÓN.

angustia s f 1 Estado emocional de temor, incertidumbre, sufrimiento, etc acompañado de una

sensación constante de amenaza, de calamidad o fracaso inminente…

7

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

crudo, adj. Dicho de un comestible: Que no está preparado por medio de

la acción del fuego, o que no lo está hasta el punto conveniente.

(21ª) "Dícese de los comestibles que no están preparados para la acción

del fuego".

soltero, vacío, muerto, "no

casado", "no lleno", "no vivo”

DICCIONARIO DE MÉXICO:

crudo adj 1 Que no ha sido preparado por ningún medio para ser

comido; que no está cocido: carne cruda, verdura cruda

SALAMANCA.

crudo. [Alimento] que no está cocinado o lo está insuficientemente.

2.1. DEFINICIÓN LINGÜÍSTICA.

2.1.2. DEFINICIÓN PROPIA.

Antonímica. PRES. ANTONIMIA...

8

LEXICOGRAFÍA GENERAL Y ESPAÑOLA

José Luis Herrero Ingelmo

[email protected] / http://diarium.usal.es/joluin

LEXICOGRAFÍA GENERAL Y ESPAÑOLA

José Luis Herrero Ingelmo

[email protected] / http://diarium.usal.es/joluin

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

CICLOS:

domingo. Del lat. dominicus [dies, día] del Señor. 1. m. Séptimo día de la

semana civil, primero de la litúrgica.

CADENAS: soldado-cabo-sargento

suspenso-aprobado-notable-sobresaliente.

REDES: referencia grados distintos de parentesco o relaciones de

consanguinidad, descendencia, matrimonio…

DICCIONARIO DE MÉXICO:

domingo s m 1 Séptimo o último día de la semana, que sigue al sábado y

precede al lunes, dedicado por la mayoría de las personas al descanso y a

ocupaciones personales. Para los cristianos, primer día de la semana como se

observa en el calendario gregoriano: «De domingo a domingo / te vengo a ver, /

¿cuándo será domingo / ¡cielito lindo! / para volver?».

SALAMANCA

domingo 1 Día de la semana, entre el sábado y el lunes: Los

domingos me gusta irme de excursión a la sierra.

2.1. DEFINICIÓN LINGÜÍSTICA.

2.1.2. DEFINICIÓN PROPIA.

Serial.

9

LEXICOGRAFÍA GENERAL Y ESPAÑOLA

José Luis Herrero Ingelmo

[email protected] / http://diarium.usal.es/joluin

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

escozor. 1. m. Sensación dolorosa, como la que produce una quemadura.

rojo. 1. adj. Encarnado muy vivo.

2. rubio, de color parecido al oro.

azul. 1. adj. Del color del cielo sin nubes.

DICCIONARIO DE MÉXICO:

NO escozor.

rojo adj y s m 1 Que tiene un color como el de la sangre: un lápiz rojo, un sol rojo…

azul adj m y f, s m 1 Que es del color del cielo sin nubes o del mar cuando brilla el

sol: cielo azul, ojos azules, azul marino, azul turquesa…

2.1. DEFINICIÓN LINGÜÍSTICA.

2.1.2. DEFINICIÓN PROPIA.

Ostensiva.

10

SALAMANCA

escozor. 1 (no contable) Sensación de ardor y picor en la piel:

Sintió escozor al desinfectarse las heridas con alcohol.

rojo. (ser / estar; antepuesto / pospuesto) Del color de la sangre o

de las amapolas.

azul. [Color] que es semejante al cielo sin nubes.

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

DICCIONARIO DE MÉXICO:

epidermis s f sing y pl 1 Capa exterior de la piel, no vascular, situada sobre la

dermis: la epidermis rugosa, la epidermis con pelos…

esófago s m (Anat) Conducto muscular membranoso por el que pasan los

alimentos desde la faringe hasta el estómago.

2.2. DEFINICIÓN ENCICLOPÉDICA. 11

SALAMANCA

epidermis. sustantivo femenino 1 Área: anatomía Capa más superficial de la piel

formada por tejido epitelial. 2 Área: botánica Membrana formada por una sola capa

de células que protege el tallo, la raíz y las hojas de algunas plantas.

esófago. sustantivo masculino 1 Área: anatomía Conducto del cuerpo que va desde

la faringe al estómago: El esófago tiene aproximadamente 25 centímetros de

longitud. LEXICOGRAFÍA GENERAL Y ESPAÑOLA

José Luis Herrero Ingelmo

[email protected] / http://diarium.usal.es/joluin

LEXICOGRAFÍA GENERAL Y ESPAÑOLA

José Luis Herrero Ingelmo

[email protected] / http://diarium.usal.es/joluin

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

SUSTANTIVO.

matemática. f. Ciencia deductiva que estudia las propiedades de los entes

abstractos.

ADJETIVO.

advertido, da. adj. Capaz, experto, avisado.

aéreo, a. adj. De aire.

aerífero, a. adj. Que lleva o conduce aire.

VERBO

calentar. 1 tr. Comunicar calor a un cuerpo haciendo que se eleve su

temperatura.

ADVERBIO

debajo. adv. 1. En lugar o puesto inferior, respecto de otro superior.

después (de las preps. lats. de y ex y el adv. post).

1. adv. l. Denota posterioridad de lugar.

SINONIMIA O SUSTITUIBILIDAD

2.3. Normas de la definición: ley de sinonimia. 12

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Procesadores de textos

Word

Adobe Acrobat (.pdf)

EL PUPITRE DEL FILÓLOGO WORKSTATION

1.5. Instrumentos para el comentario.

Internet.

Programas informáticos: procesadores de texto, bases de

datos, programas de concordancias…

Bases de datos

Filemaker Presentaciones

PowerPoint

Navegador

Internet

Buscadores

Google

Libros electrónicos

Adobe Reader

Microsoft Reader

Diccionarios

CD / DVD / En línea

Enciclopedias

CD / DVD / En línea

Sonido

Dictado automático

Winamp

IMAGEN

Photoshop

Snagtit

OCR

Omnipage

Comunicaciones

Correo electrónico

Chat

Programa de

Concordancias

Concordance

Aplícase a (se aplica a)

Denominación que se aplica (o dar) a

Dícese de...

Relativo a / Perteneciente a

Acción y efecto de

Entendemos por... / Equivale a... / Es... / Lo mismo que...

Se llama... / Significa... / Significa lo mismo que... / Sinónimo de... / Son...

Vale también... / Vale tanto como... (sinónimos)

2.4. Definiciones erróneas. 13

LEXICOGRAFÍA GENERAL Y ESPAÑOLA

José Luis Herrero Ingelmo

[email protected] / http://diarium.usal.es/joluin

abatible. [1. adj. Dícese de los objetos que pueden pasar de la posición vertical a la

horizontal, o viceversa, haciéndolos girar en torno a un eje o bisagra. (21ª)]. Dicho

de un objeto: Que puede pasar… Mesa, cama ABATIBLE.

abrupto. [1. adj. Escarpado, que tiene gran pendiente; dícese también del terreno

quebrado, de difícil acceso. (21ª)] Dicho de un terreno: Escarpado, quebrado o de

difícil acceso.

aborregado. [3. fig. Aplícase a la persona que reúne características atribuidas al

borrego (mansedumbre, gregarismo, etc.). . (21ª)] Dicho de una persona: Que

reúne… borrego, como…