el rechazo del trabajo.docx

7/25/2019 El rechazo del trabajo.docx

1/9

comitedisperso

Se puede ser no siendo.

https://comitedisperso.wordpress.com/tag/futuro/

mayo 12, 2014

Lazzarato: el rechazo del traa!o

"ntre#ista a $aurizio Lazzarato de %a#ide &angale

Yo no he decidido ir al extranjero como lo hacen hoymuchos jvenes de tu edad. Me he escapado al

extranjero porque tena una orden de arresto. Yo eramilitante de Autonomia Operaia (Autonoma Obrera!.d.".# una experiencia poltica extraordinaria aunqueminoritaria acerca del proceso de traspaso de la anti$uaa la nueva composicin de clase. Yo no estaba pensando

en el %uturo para nada. &uando lle$u' a rancia volv aestudiar pero si$o siendo precario hasta ahora.)

Mauri*io +a**arato ,lso%o y socilo$o independienteque vive en rancia desde -/0 no viene muy a menudoa 1talia. 2l domin$o -3 de abril estaba en Mil4n en elcentro social Macao para asistir al seminario are5ubblici. 2n el intervalo entre el pro$rama de la ma6ana yel de la tarde entre un ci$arrillo y otro se deja

entrevistar por 7oppio*ero partiendo de la base de su8ltimo libro Marcel 7uchamp y el recha*o del trabajo(Marcel 7uchamp e il ri,uto del lavoro 2di*ioni"emporale 09-:#.


2/9

2n tu 8ltimo libro escribes; para 7uchamp el recha*odel trabajo artstico si$ni,ca el recha*o a producir para elmercado). 5ero al mar$en del mercado uienes le

introdujeron en el mercado %ueron las van$uardias de losa6os ?9 y %ue @chart* un $alerista milan's quiencumpli esta misin. +a obra de 7uchamp no habapasado nunca antes por el mercado era una obraescondida. Apenas era conocido en los 2stados Bnidos yen 2uropa era totalmente desconocidoC entr en elmercado del arte tardamente. 2l readyDmade por

ejemplo nunca haba sido expuestoC eran cosas suyas

privadas. @lo una ve* se lle$ a exponer elE pissoir


3/9

en el lmite a veces de manera ambi$ua. Al mismotiempo sin embar$o el recha*o al trabajo de 7uchampel recha*o a trabajar en $eneral y en particular hacia eltrabajo artstico me parece muy interesante. &laro que 'ltena las condiciones materiales necesarias puesto quedispona de una peque6a pa$a y %ue ayudado por al$unosbur$ueses ricosC incluso en los 8ltimos a6os de su vidatena al$o de dinero en el bolsillo. 5ero antes 'l se dedic

a vivirE y no estaba muy interesado en este aspecto. Mepareci que esta actitud era interesante en contraste conlo que est4 sucediendo hoy en da en el mundo del

trabajo. Aunque repito; una estrate$ia de recha*o altrabajo de este tipo es hoy en da como tal di%cilmentepracticable.

Me pre$unto; recha*ar el trabajo en un momento en elque el desempleo es alto a nivel europeo en 1talia del

-0H con un desempleo juvenil que ha alcan*ado el :0H


4/9

%orma $ratuita. 2s la l$ica del sistema y es una cosamuy extra6a ya que en cierta manera est4s comoobli$ado a hacerlo. 2s un trabajo que te interesa que te$usta y de al$8n modo encuentras una justi,cacinporque haces al$o que te $usta. 5ero en s mismo es untipo de explotacin como otra tal ve* incluso m4s queotra porque no hay nadie que realmente lo exija. 2s todoun mecanismo el que lo impone si quieres el de la

economa neoliberal. @in embar$o es como si t8 hubiesesele$ido esta situacin. @e trata de un hecho muycomplicado ya que el cuestionamiento de este tipo de

relacin implica el cuestionamiento de uno mismo. +aexperiencia de 7uchamp es interesante porque 'l notena un maestro. Al i$ual que t8; t8 no tienes unmaestro pero est4s inmerso dentro de una serie demecanismos que de al$una manera te obli$an aunque

no seas completamente conscienteE

As que se$8n usted dado que no cobro por hacer esta

entrevista me tendra que haber ne$ado a hacerla


5/9

un nivel de proletari*acin y de explotacin importante.+as condiciones los sistemas de competenciaE 2stosmecanismos han estado %uncionando durante a6os perotarde o temprano los trabajadores de la cultura tendr4nque decir PnoQ a esta situacin. "arde o temprano las%ormas de recha*o se tendr4n que expresar. Y lue$o hayotro problema; desde los a6os G9 y hasta hoy la rique*aproducida por los pases occidentales en los que vivimos

se ha duplicado.


6/9

099GS099/ el cr'dito se ha convertido en deuda. 2lcr'dito slo %unciona si el sistema est4 en continuaexpansin si todo se ampla se reproduce y proli%era. @iel sistema se detiene el cr'dito se trans%orma en deuday de $olpe el hori*onte se cierra. 2sto es lo que haocurrido; las ,nan*as no han sido capaces de manteneresa promesa de %uturo.

u' son las ,nan*as para ti=

Al ,nal las ,nan*as y el cr'dito son un intento de

controlar el %uturo. +a economa ,nanciera es una

economa completamente orientada en su totalidad al%uturo ya que est4 hecha de las inversiones que sedeben materiali*ar en el %uturo. @in embar$o el %uturo espor de,nicin indeterminado e impredecible. 5or lo tantoel problema se convierte en cmo neutrali*ar estaimprevisibilidad. 2n cierto modo las ,nan*as son unintento de detener el tiempo de quitarle la

imprevisibilidadC adem4s de para bloquear la creatividad.

Lay que intentar anticiparse a los eventos %uturos peroparadjicamente el e%ecto es que tenemos esa extra6asensacin de vivir en una sociedad sin tiempo sin unaposibilidad real sin %uturo. 2s una contradiccin; elcr'dito est4 destinado a abrir posibilidades de %uturo altiempo que tiene que $aranti*ar el retorno de lainversin por lo cual es necesario neutrali*ar los ries$os.

2l ries$o se descar$a sobre una multiplicidad de actorespero no se elimina. +a crisis de las hipotecas subprime lodemuestra; el reparto del ries$o se convirti en unapandemia y se descar$ sobre la $ente es decir sobrelos que no %ueron responsables de asumir ese ries$o. 2sun mecanismo delirante pero el capitalismo es as. 2l


7/9

capitalismo es se$8n como se mire es un delirioC no esracional.

u' puede hacer el hombre endeudado para salir de

este delirio=+a ideolo$a del hombre endeudado es un intento deculpar a la $ente al$o que creo no ha %uncionado. +aideolo$a del hombre endeudado dice; trabaj4is muypoco os jubil4is demasiado pronto os cuid4isdemasiadoE pero es una ideolo$a que no convence. +a

8nica salida posible es la va poltica pero por el

momento no se ve cu4l podra ser. 5ara empe*ar sepodra decir que el problema no es el coste del trabajosino el coste de la rentaC pero nadie tiene el coraje dedecirlo. +a deuda es un mecanismo para capturar larique*a social y trasladarla a la renta. 7icen que la deudasirve para ,nanciar los servicios sociales la asistenciasanitaria las pensionesE pero esto se podra haber

,nanciado i$ualmente porque desde los a6os G9 la

rique*a se ha duplicado. u' ha pasado con ella=

!eutrali*ar la renta reali*ar Pla eutanasia del rentistaQescribi Teynes


8/9

continua de liquide* en 22.BB. y Uapn. 5ero si si$ue asacabar4 creando m4s burbujas.


9/9

precarios semiDase$urados en una lucha dual contra elcapital= 2ste es el problema.

F traducido para %acilitar la comprensin sin alterar el

ori$inal !.d.".uente;http;SS.doppio*ero.comSmaterialiSintervisteSla**aratoDilDri,utoDdelDlavoro

el rechazo del trabajo.docx

Documents