eleged van az állandó nyelvtantanulásból? te inkább...
TRANSCRIPT
1
www.angolrahangolva.com
Eleged van az állandó nyelvtantanulásból? Te inkább folyékonyan, magabiztosan
szeretnél angolul beszélni? Arra vágysz, hogy nehézségek nélkül tudj bármely
élethelyzetben kommunikálni angolul?
Megoldás
Akkor ez az e-book NEKED szól! Olvasd tovább!
DE! Ne olvasd tovább, ha Te:
Könyvből akarsz angolt tanulni
Továbbra is magolni akarod csak a szavakat
Nem vagy hajlandó semmin sem változtatni
Nem szeretsz kísérletezni
Nem akarsz gyors fejlődést elérni
Nem akarsz megszólalni angolul
Csak a hagyományos módszerekben hiszel
Ennek az e-book-nak a célja:
felszínre hozni a probléma okát, azaz, hogy miért nem tudsz jól beszélni angolul
megmutatni, hogyan tudsz túljutni ezen a holtponton és magabiztosan
kommunikálni angolul 6 hónap alatt
5 ok, amiért az emberek nem tudnak angolul beszélni
1. Félelem, önbizalomhiány
2. Nincs beszédpartnerük
3. Nem tudják, hogyan rakják össze a mondatot
4. Csak tanulják az angolt, de NEM használják
5. Nincs megfelelő szókincsük
2
www.angolrahangolva.com
1. Félelem, önbizalomhiány
Sokan azért nem tudnak angolul beszélni, mert nem mernek
megszólalni
Attól félnek, mi van, ha nem jól mondják vagy nem értik meg
őket
Attól tartanak, hogy kinevetik őket
Nem hiszik el magukról, hogy képesek angolul beszélni
2. Nincs beszédpartnerük
Sokan azért nem akarnak megszólalni, mert nem anyanyelvi
környezetben élnek
Nincs kivel beszélniük angolul a közvetlen környezetükben
Nincs lehetőségük külön tanárhoz járni, akivel
gyakorolhatnának, és aki kijavítaná őket
3. Nem tudják, hogyan rakják össze a mondatot
Sokan azért nem akarnak megszólalni angolul, mert nem tudják,
hogy fejezzék ki magukat helyesen
Azt gondolják, hogy a nyelvtani helyesség a legfontosabb
Nem mernek szembenézni a hibákkal
4. Csak tanulják az angolt, de NEM használják
Sokaknak csupán elméleti tudásuk van, szabályokat, szavakat
tanulnak magukban, de azokat nem használják
Nem beszélnek angolul, nem hallgatnak angolul semmit
5. Nincs megfelelő szókincsük
Vannak, akik azért nem tudnak megszólalni angolul, mert
nagyon kevés a szókincsük
Nem fejlesztik a szókincsüket
Nem jó módszerrel tanulják a szavakat, ezért nem is
ragadnak meg azok a hosszú távú memóriájukban
3
www.angolrahangolva.com
Mit csinálj máshogy, hogy magabiztosan beszélj angolul 6 hónap alatt?
1. Tanács: Ne csak tanuld a nyelvet, hanem használd is!
Ahhoz, hogy folyékonyan beszélj angolul,
rendszeresen kell használd a nyelvet!
Minden nap beszélj angolul 6 hónapon keresztül
legalább napi 15 percet, így megtanulsz angolul
gondolkodni és ezt vedd nagyon komolyan!!!
Meg kell ragadj minden lehetőséget arra, hogy angolul
kommunikálj (utazás, közösségi oldalak, munkahely,
barátok)
Legyen minimum egy beszédpartnered, akivel mindig
csak angolul beszélsz! (Ez lehet egy barát, osztálytárs,
kollega, magán tanár)
Ha nincs lehetőséged arra, hogy valakivel élőben
angolul beszélj, akkor használd a Skype-ot, Facebook-ot,
vagy más hasonló eszközöket és vadássz beszédpartnerekre, akár ezeken az
oldalakon:
conversationexchange.com,
sharedtalk.org
englishbaby.com
Speaking24.com
LiveMocha’s conversation exchange
Beszélj hangosan vagy gondolkodj angolul egy-egy
témáról, mikor egyedül vagy, hogy hozzászokj az
angolul való gondolkozáshoz
Ez a gyakorlat legfontosabb kulcsa a
folyékonyságodnak
Tudtad, hogy egy átlagembernek 60.000 gondolata van
egy nap, ha ennek csupán 1%-át átülteted angolra,
akkor már rengeteget tettél a beszéded fejlődéséért
Ennek a lépései:
1. eleinte csak angol szavakban gondolkodj
4
www.angolrahangolva.com
2. majd alkoss szókapcsolatokat
3. alkoss teljes mondatokat, történeteket angolul
Kifogás: De nincs, aki kijavítson! Az életben, ha egy
anyanyelvivel beszélsz, ő kijavít? Persze, hogy nem,
hiszen a cél az, hogy megértesd magad és nem az, hogy
mindig mindent helyesen mondjunk! A helyesség
időközben fog kialakulni, de csak akkor, ha használod a
nyelvet
Ráadásul az angolul való gondolkodást bárhol és
bármikor gyakorolhatod, nem kell hozzá könyv, füzet, de
még toll sem
Légy következetes: ahhoz, hogy jól tudj beszélni angolul, angolul kell beszélned,
ezért ez a legfontosabb pont az összes közül:
ha eredményeket akarsz, akkor beszélj sokat angolul
2. Tanács: Hallgass rengeteg angolt!
Minél többet hallgatsz angol anyagokat, annál jobb lesz az
értésed és annál jobban fogod megérteni a
beszédpartneredet is
Hallgass valamit angolul minden nap következetesen
Olyan témákat és zenéket hallgass, amik érdekelnek,
különben unni fogod és nem fog lekötni
Eleinte valami könnyűvel kezd, ha csak az 5o%-át érted, válts
könnyebbre, hiszen a hallott szövegértésed titka a
fokozatosság elve (nemrég írtam erről egy blogot, itt tudod
elolvasni: )
Ne mindig ugyanazt hallgasd, hanem váltogasd a stílusokat és
a témákat: hallgass hivatalosabb, de lazább nyelvezetű
anyagokat is, mint például zenét, filmet, dokumentumfilmet,
riportot, interjút, előadásokat, időjárás jelentést, vígjátékokat,
podcastokat, webcastokat stb.)
Ha eleinte nem értesz semmit, az teljesen normális, de fontos, hogy ne add fel
és ne hanyagold el ezt a készséget sem, hiszen a folyékony beszéd szerves
5
www.angolrahangolva.com
része a listening, hiába tudsz beszélni, ha nem érted a beszédpartneredet, mert
nem szoktattad magad arra, hogy másokat is hallgass angolul
Ha elhanyagolod, és nem veszed komolyan ennek a készségnek a fejlesztését,
akkor soha nem fogsz igazán jól tudni angolul
A jó nyelvtudás olyan, mint egy 4 lábú asztal: ahhoz, hogy
stabil legyen, 4 lábon kell állnia, nézd csak:
Légy türelmes és hallgass sok angolt, mert előbb-utóbb
megtérül a befektetett munkád, további tippeket itt
olvashatsz erről
3. Tanács: Bővítsd a szókincsedet!
A kommunikáció alapját a szavak jelentik minden nyelvben,
ezért bővítsd a szókincsedet folyamatosan
Ne magukban tanuld a szavakat, hanem
szókapcsolatokban, mondatokban, azaz felejtsd el a
hagyományos szótanulást
Olvass sokat angolul olyan témákban, amelyek érdekelnek
(regények, tanulmányok, interjúk, újságcikkek), a hangsúly
azon van, ami érdekel, mert úgy sokkal gyorsabban fogsz
eredményeket elérni, ha közben élvezed is, amit olvasol!
Erről részletesebben itt olvashatsz és találhatsz linkeket ingyenes angol nyelvű
e-book-ok letöltésére.
A napi híreket ne magyarul olvasd, hanem angolul, például
ilyen vagy hasonló portálokon
Használj szókincsfejlesztő keresztrejtvényeket angolul
Készíts szókártyákat az új szavakból, kifejezésekből (a
kártya egyik oldalára felírod a szókapcsolatot, mondatot
angolul, a másik oldalára a magyar megfelelőjét) és vidd
magaddal mindenhova, amikor van időd, játssz velük
Ha úgy hallgatsz valamit angolul, hogy közben látod az
angol feliratot, akkor legyen melletted egy füzet, ahova kiírhatsz pár érdekes
kifejezést, szót, amit utólag majd megnézel egy szótárban, hogy mit jelent
6
www.angolrahangolva.com
Tűzz ki minimum target(cél) számot minden hétre a
szavakból, kifejezésekből, amennyit elsajátítani és
aktiválni akarsz és döntsd el, hogy már azon a héten
használni fogod azokat
Vond be minden érzékszervedet a szókincsed bővítésére,
azaz ne csak lásd a megtanulandó szót, kifejezést, hanem
hallgasd is meg, hogyan kell kiejteni és ismételd el
többször, ha kell játszd is el a szituációt (látás, hallás,
cselekvés)
4. Tanács: Aktiváld, amit megtanultál!
A nyelvet, ahogy már fent is írtam, nem tanulni,
hanem használni kell, ahhoz, hogy jól tudj beszélni
angolul, minél többet kell használd a nyelvet, minél
többet kell beszélned angolul
Tudatosan válassz ki új kifejezéseket, szavakat,
amiket eldöntesz, hogy használni fogsz
Tematizáld az aktiválni kívánt szókincset, például,
gyűjts hasznos, életszerű kifejezéseket, például az
utazás témájában
Tudatosan beszélgess egy adott témáról valakivel, hogy
az adott témakör szavait használni tudd és ne csak
spontán beszédtémákról diskuráljatok
Amikor angolul beszélsz, SOHA ne szólalj meg magyarul,
még akkor is, ha tudod, hogy beszédpartnered tud
magyarul, hanem e helyett próbáld körülírni, ha valamit
nem tudsz
Gondolkodj sokat angolul, hisz ezzel is aktiválod, azaz
gyakorlatba ülteted a megtanultakat, így sokkal
gördülékenyebben fog menni a kommunikáció angolul élőben is
7
www.angolrahangolva.com
Légy bátor és találd fel magad, ne félj megszólalni
angolul
Ha valami nem jut eszedbe, írd körül, magyarázd el, ha
más nem rajzold le, itt egy példa: egyik tanítványomnak
nem jutott eszébe az a szó, hogy ’divorced’ és helyette
így fejezte ki magát ’when I don’t live together with my
wife’, ami egy tökéletes körülírás volt és azonnal tudtam,
hogy mit akar mondani
Merj visszakérdezni, ha valamit nem értesz, a lényeg,
hogy légy kreatív és aktív a kommunikációban
5. Ismételj sokat hangosan!
Ez a folyékony beszéd talán legnagyobb titka, hiszen ha
sokat ismételsz valamit, előbb-utóbb szokássá és tudássá
válik
Ahhoz, hogy egy nyelv a hosszú távú memóriádban is
megmaradjon, két dolgot kell csinálj:
1. sokat ismételni,
2. bevonni mind a 3 érzékszervedet (látás, hallás,
cselekvés)
Ez az oka, hogy kicsi gyerekkel is sokszor leíratják a betűket, elismételtetik
hangosan a szorzótáblát és hangosan olvastatnak fel velük szövegeket többször
Minél többször használsz egy szót, kifejezést, nyelvtani szerkezetet, annál
jobban megmarad a hosszú távú memóriádban, de ehhez az kell, hogy sokat
használd azokat és sokat ismételj
Minél több érzékszervedet vonod be a tanulás
folyamatába, annál jobban megmarad a hosszú távú
memóriádban
Ha valamit látunk, kb. a 20%-a marad meg, ha valamit
hallunk, kb. 30%-a, ha valamit csinálunk, kb. 40%-a, ha
valamit egyszerre látunk és hallunk, annak kb. 50%-a,
viszont ha egyszerre látjuk, halljuk és csináljuk (azaz
8
www.angolrahangolva.com
mondjuk, kiejtjük a szavakat, kifejezéseket és szerkezeteket),
akkor akár a 70%-a is meg tud maradni az információnak már
első bevitelre is
Jól akarsz beszélni angolul? Tanuld hangosan a szavakat,
kifejezéseket és szerkezeteket és beszélj sokat hangosan
angolul (ennek az is a célja, hogy megszokod a saját
hangodat), az ismétlés fontosságáról itt olvashatsz még
részletesebben
6. Tanács: Ne félj hibázni
Ne agyalj túl sokat a nyelvtani helyességen és ne
aggódd túl, ha hibázol, ez ugyanis a legnagyobb
mentális blokk, ami miatt sokan nem válnak soha
folyékony nyelvhasználókká
A KOMMUNIKÁCIÓ sokkal fontosabb, mint a
TÖKÉLETESSÉG
Itt egy példa erre
Képzeld el, hogy valaki ezt mondja:
„Yesterday I buy a milk on the shop.”
Természetesen ez a mondat helytelen, így lenne helyes:
„Yesterday I bought some milk in the shop.”
De a hibák ellenére SIKERESEN átjött az üzenet és a
lényeg, nemde?
Természetesen idővel helyre akarod tenni ezeket a
hibákat, de a mindennapos kommunikációban ne aggódj
túl sokat ezeken, tudd, hogy ezek a hibák nem halálosak,
hiszen a legfontosabb, hogy kommunikálj
Köszönöm, hogy elolvastad ezt a könyvecskét és nagyon-nagyon sok örömöt,
sikert és élményt kívánok a sikeres angol nyelvhasználatodhoz!
Tünde
9
www.angolrahangolva.com
A szerzőről:
Lénárt Tünde angol nyelvtanár és nyelvi coach, aki a
felnőttoktatásra szakosodott. 12 éve segíti az embereket a
világ minden pontján, hogy elérjék céljaikat az angol
nyelvtanulásban. Tünde 4 országban élt már és nem csak,
mint nyelvtanár tevékenykedett, hanem dolgozott
idegenvezetőként, fordítóként, tolmácsként és a vállalati
világban is, így könyveit és tudását valódi élethelyzetekből
merítette, ezzel gyakorlati tudást kíván átadni tanulóinak.
Célul tűzte ki, hogy minél több emberhez jutassa el a 21.
század nyelvtanulási trendjeit, ezáltal is hozzásegítve az
angol nyelvtanulókat a valódi, életszerű angoltudáshoz és
céljaik eléréséhez.
Ha tetszett ez az e-book, akkor további tudásanyagokat
találsz honlapjukon, amelyet a férjével alapítottak és ezt a
www.angolrahangolva.com oldalon osztják meg
Veled.