elektronarzędzia i obrabiarki przegląd rozdziału · wydanie 7 1745 elektronarzędzia i...

102
1744 ARTYKULY W MAGAZYNIE WYDRUKOWANE POGRUBIONĄ CZCIONKĄ · WWW.HAHN-KOLB.PL Elektronarzędzia i Obrabiarki Przegląd rozdzialu Elektronarzędzia i Obrabiarki Elektronarzędzia akumulatorowe Wkrętarki akumulatorowe / wkrętarki udarowe akumulatorowe 1747 Akumulatorowa wkrętarka udarowa 1754 Wiertarki udarowe akumulatorowe 1756 Szlifierka kątowa akumulatorowa 1756 Akumulatorowa szlifierka prosta 1757 Akumulatorowe pily szablaste/ wyrzynarki 1758 Akumulatorowy pistolet na wklady 1759 Ręczne lampy akumulatorowe 1759 Akumulatory zapasowe 1759 Ladowarki 1760 Elektronarzędzia z zasilaniem sieciowym Wiertarki rdzeniowe ze stopą magnetyczną 1767 Szlifierka kątowa 1769 Szlifierka prosta 1773 Walek giętki 1774 Polerki ręczne 1774 Akcesoria do narzędzi wielofunkcyjnych oscylacyjnych 1776 Szlifierki oscylacyjne / szlifierki rotacyjno-oscylacyjne 1777 Szlifierki dwutaśmowe 1780 Skrobak elektryczny 1782 Nożyce i wycinarki mloteczkowe do blachy 1784 Pily szablaste/wyrzynarki 1785 Brzeszczoty do pil szablowych i wyrzynarek 1787 Pily ukośne i ręczne pily tarczowe 1790 Opalarki i pistolety do klejenia 1792 Elektronarzędzia z zasilaniem sieciowym Wiertarki N/A Wiertarki/wiertarki kątowe 1761 Mlotowiertarki 1763 Akcesoria do wiercenia i wkręcania 1764 Wkrętarka udarowa 1765 Mlotowiertarki 1766 Narzędzia i akcesoria pneumatyczne Narzędzia pneumatyczne 1792 Pistolety do przedmuchiwania i czyszczenia 1801

Upload: phungtruc

Post on 27-Feb-2019

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

1 7 4 4 ART YKUŁY W MAGAZYNIE WYDRUKOWANE POGRUBIONĄ CZCIONKĄ · W W W . H A H N - K O L B . P L

Elektronarzędzia i ObrabiarkiPrzegląd rozdziału

Elektronarzędzia i O

brabiarki

Elektronarzędzia akumulatorowe

Wkrętarki akumulatorowe / wkrętarki udarowe akumulatorowe 1747

Akumulatorowa wkrętarka udarowa 1754

Wiertarki udarowe akumulatorowe 1756

Szlifi erka kątowa akumulatorowa 1756

Akumulatorowa szlifi erka prosta 1757

Akumulatorowe piły szablaste/wyrzynarki 1758

Akumulatorowy pistolet na wkłady 1759

Ręczne lampy akumulatorowe 1759

Akumulatory zapasowe 1759

Ładowarki 1760

Elektronarzędzia z zasilaniem sieciowym

Wiertarki rdzeniowe ze stopą magnetyczną 1767

Szlifi erka kątowa 1769

Szlifi erka prosta 1773

Wałek giętki 1774

Polerki ręczne 1774

Akcesoria do narzędzi wielofunkcyjnych oscylacyjnych 1776

Szlifi erki oscylacyjne / szlifi erki rotacyjno-oscylacyjne 1777

Szlifi erki dwutaśmowe 1780

Skrobak elektryczny 1782

Nożyce i wycinarki młoteczkowe do blachy 1784

Piły szablaste/wyrzynarki 1785

Brzeszczoty do pił szablowych i wyrzynarek 1787

Piły ukośne i ręczne piły tarczowe 1790

Opalarki i pistolety do klejenia 1792

Elektronarzędzia z zasilaniem sieciowym

Wiertarki N/A

Wiertarki/wiertarki kątowe 1761

Młotowiertarki 1763

Akcesoria do wiercenia i wkręcania 1764

Wkrętarka udarowa 1765

Młotowiertarki 1766

Narzędzia i akcesoria pneumatyczne

Narzędzia pneumatyczne 1792

Pistolety do przedmuchiwania i czyszczenia 1801

1744-TOC - Elektronarzędzia + obrabiarki[4637727]-12.indd 1744 11/8/2016 9:06:18 AM

1 7 4 5W Y D A N I E 7

Elektronarzędzia i ObrabiarkiPrzegląd rozdziału

Elek

tron

arzę

dzia

i O

brab

iark

i

Narzędzia i akcesoria pneumatyczne

Złączki 1805

System pneumatyczny BILZ HERMETIKUS 1807

Węże sprężonego powietrza i zwijacze do węży 1808

Sprężarki powietrza 1811

Przewody przedłużaczy i przedłużacze el. zwijane

Zespoły zasilania energią 1813

Listwy z gniazdami zasilającymi i przewody przedłużaczy 1813

Przedłużacze zwijane i bębnowe 1814

Elektryczne przyrządy kontrolne

Przyrząd do badania napięcia 1816

Próbnik ciągłości 1817

miernik uniwersalny 1818

Przyrządy do kontroli i lokalizacji 1820

Urządzenia czyszczące

Odkurzacze do pracy na mokro i na sucho 1821

Odciągi 1825

Technika opisywania

Elektryczne grawerki 1826

Pneumatyczne końcówki do znakowania 1827

Obrabiarki

Wiertarki stołowe 1828

Wiertarki kolumnowe 1832

Wiertarki promieniowe 1835

Piły tarczowe 1836

Pionowe piły taśmowe 1841

Szlifi erki do wierteł spiralnych 1842

Szlifi erka do frezów grawerskich 1843

Maszyny do szlifowania i polerowania stali 1843

Szlifi erki dwuściernicowe 1844

Prasy do wciskania trzpieni 1844

1744-TOC - Elektronarzędzia + obrabiarki[4637727]-12.indd 1745 11/8/2016 9:06:21 AM

1 7 4 6 ART YKUŁY W MAGAZYNIE WYDRUKOWANE POGRUBIONĄ CZCIONKĄ · W W W . H A H N - K O L B . P L

Elektronarzędzia i O

brabiarki

Różne technologie akumulatorów:

Akumulator niklowo-kadmowy Akumulator litowo-jonowy

Efekt pamięci Tak Nie

Rozładowanie samoistne Bardzo wysokie Bardzo niewielkie

Napięcie ogniwa 1,2 V na ogniwo 3,6 V na ogniwo

Temperatura robocza -20°C do +50°C -10°C do +50°C

Pojemność akumulatora: Opisuje pojemność ogniwa akumulatorowego. Pojemność jest wyrażona w amperogodzinach (Ah). Jedna amperogodzina oznacza, że akumulator ma pojemność wystarczającą do wytwarzania prądu elektrycznego o natężeniu jednego ampera przez jedną godzinę. Napięcie akumulatora: Jednostką pomiaru napięcia akumulatora jest wolt (V). Napięcie opisuje różnicę potencjałów między dwoma biegunami urządzenia elektrycznego. Rozładowanie samoistne: Rozładowanie samoistne to zjawisko polegające na tym, że akumulator w

sposób pasywny emituje energię podczas przechowywania. Po upływie pewnego okresu akumulator musi zostać naładowany, aby można było używać narzędzi elektrycznych. Rozładowanie samoistne akumulatorów Ni Cd wynosi 25% miesięcznie, a tylko 3% w przypadku akumulatorów litowo-jonowych. Akumulatory litowo-jonowe mogą być użyte natychmi-ast nawet po dłuższym przechowywaniu. Temperatura robocza: Ogniwa akumulatora są na ogół zdolne do dostarczenia pełnej mocy wyjściowej w pewnym zakresie temperatur. Specyfi kacja temperatury dotyczy temperatury ogniw, a nie temperatury otoczenia.

Technologia akumulatorowa – tabela doboru

www.metabo.com/xxl www.bosch-pt.com/warranty www.fein.de/warranty www.makita.de

Oferujemy możliwość przedłużenia gwarancji na elektronarzędzia do trzech lat. Bezpośrednio po zakupie na terenie Niemiec, fi rmy METABO, BOSCH, FEIN i MAKITA oferują możliwość bezpłatnego wydłużenia gwarancji do trzech lat przez telefon komórkowy. Warunkiem wstępnym przedłużenia gwarancji jest rejestracja narzędzia w ciągu 4 tygodni od zakupu na stronie internetowej odpowiedniego pro-ducenta. Wydłużony okres gwarancyjny rozpoczyna się od daty zakupu. Wystarczy zeskanować kod QR telefonem komórkowym i przejść bezpośrednio do rejestracji i uzyskać dodatkowe informacje.

3-letnia gwarancja na elektronarzędzia Rejestracja bezpośrednio przez telefon komórkowy

3-letnia gwarancja na wszystkie akumulatory Metabo Bez rejestracji

24-miesięczna usługa ProService BOSCH Zarejestruj się tylko raz: 3 lata gwarancji i 24 miesiące usługi ProService

3-letnia gwarancja na wszystkie akumulatory litowe:Dzięki zaawansowanej technologii Metabo Ultra-M fi rma Metabo

jako jedyny producent elektronarzędzi udziela 3-letniej gwarancjina wszystkie akumulatory litowo-jonowe.

Bez limitów cykli ładowania i bez rejestracji!

Przedłużenie gwarancji na elektronarzędziaTeraz oferujemy możliwość przedłużenia gwarancji na

elektronarzędzia do trzech lat! Bezpośrednio po zakupie fi rma METABOoferuje możliwość bezpłatnego wydłużenia gwarancji do trzech lat na

zakupione w Niemczech narzędzia. Wymóg rejestracji urządzenia na stronie www.metabo.com/xxl

24-miesięczny ProService24-miesięczny ProService obejmuje:

1. Wady materiałowe lub produkcyjne w urządzeniu2. Zużycie narzędzia, akumulatorów i ładowarek

Korzyści dla Państwa przez te 24 miesiące: 1. Serwis dla zarejestrowanych urządzeń z akumulatorem litowo-jonowym

2. Serwis dla zarejestrowanych akumulatorów i ładowarek3. Serwis części zamiennych i eksploatacyjnych

3-letnia gwarancja fi rmy Bosch3-letnia gwarancja obejmuje:

1. Wady materiałowe lub produkcyjne w urządzeniu

Korzyści dla Państwa w 3. roku:Po upływie 24-miesięcznego okresu BOSCH ProS-

ervice pozostaje roczny okres gwarancyjny na błędy materiałowe i produkcyjne urządzenia.

+Z własną rejestracją:

3-letnia gwarancja i 24-miesięczny Pro Servicewww.bosch-professional.com/warranty

}

1746-Technologia akumulatorowa – tabela doboru[4637746]-25.indd 1746 11/8/2016 9:06:03 AM

1 7 4 7W Y D A N I E 7

Elektronarzędzia akumulatoroweWkrętarki akumulatorowe / wkrętarki udarowe akumulatorowe

Elek

tron

arzę

dzia

i O

brab

iark

i

Model GSR Mx2DriveNr artykułu fi rmy BOSCH 0 601 9A2 101Pojemność akumulatora/baterii (Ah) 1,5Maks. średnica wiercenia w drewnie (mm) 5Prędkość bez obciążenia, 1 bieg, min./maks. 0-150 U/minPrędkość bez obciążenia, 2 bieg, min./maks. 0-580 U/minMaks. moment obrotowy przy wkręcaniu w twarde podłoże (Nm) 10Maks. moment obrotowy przy wkręcaniu w miękkie podłoże (Nm) 5Maks. średnica śruby (mm) 5Waga (kg) 0,5Z lampami roboczymi TakZawiera akumulator TakZ gumowanym uchwytem Tak71026... Ozn.

1 szt., €005

114,00 Gr. prod. 731

Zastosowanie:Większa wygoda podczas wkręcania w ciasnych miejscach przy użyciu końcówek.

Wersja: Uniwersalny uchwyt końcówek 1/4’’ Hamulec silnikowy Ładowarka uniwersalna do ładowania akumula-torów 3,6 V i 10,8 V w ciągu godziny

Zintegrowane światło robocze LED umożliwiające oświetlenie miejsca pracy

Zaleta: Bardzo krótka głowica (zaledwie 158 mm) oraz mała masa (tylko 0,5 kg)

Dostawa:2 akumulatory (3,6 V/1,3 Ah), ładowarka szybkiego ładowania AL 1115 CV, pętla na rękę, walizka z tworzywa sztucznego

Wkrętarka akumulatorowa – akumulator litowo-jonowy 3,6 V   obroty w prawo i lewo, 1-biegowe i 2-biegowe

Model TD 021 DSERodzaj akumulatora/baterii Li-lonPojemność akumulatora/baterii (Ah) 1Prędkość bez obciążenia, 1 bieg, min./maks. 0-2300 U/minMaks. moment obrotowy przy wkręcaniu w twarde podłoże (Nm) 22Mocowanie od strony maszyny Gniazdo sześciokątne 1/4 calaMaks. moment obrotowy przy wkręcaniu w miękkie podłoże (Nm) 22Waga (kg) 0,54Z lampami roboczymi TakZawiera akumulator Tak71029... Ozn.

1 szt., €005

155,00 Gr. prod. 715

Zastosowanie:Do wkręcania i odkręcania wkrętów i nakrętek w szczególnie trudno dostępnych miejscach.

Wersja: Z hamulcem silnikowym Jasna dioda LED Funkcja pracy przegubowej Zwarta konstrukcja

Zaleta: Krótki czas ładowania (30 minut) Elektroniczna regulacja prędkości obrotowej Do wiercenia, wkręcania i wiercenia udarowego

Dostawa:2 akumulatory (7,2 V/1,0 Ah), ładowarka DC07SA, wiertło do drewna, zestaw końcówek oraz kieszeń Colt, wytrzymała kieszeń

Akumulatorowy wkrętak kątowy i akumulatorowy wkrętak kątowy udarowy – akumulator litowo-jonowy 7,2 V   obroty w prawo i lewo, 1-biegowe i 2-biegowe

1746-Technologia akumulatorowa – tabela doboru[4637746]-25.indd 1747 11/8/2016 9:06:04 AM

1 7 4 8 ART YKUŁY W MAGAZYNIE WYDRUKOWANE POGRUBIONĄ CZCIONKĄ · W W W . H A H N - K O L B . P L

Elektronarzędzia akumulatoroweWkrętarki akumulatorowe / wkrętarki udarowe akumulatorowe

Elektronarzędzia i O

brabiarki

Model PowerMaxx BS Basic PowerMaxx BS Quick Basic

PowerMaxx BS Quick Pro

Rodzaj akumulatora/baterii Li-lon Li-lon Li-lonPojemność akumulatora/baterii (Ah) 2 2 4Maks. średnica wiercenia w drewnie (mm) 22 22 22Maks. średnica wiercenia w stali (mm) 10 10 10Prędkość bez obciążenia, 1 bieg, min./maks. 0-360 U/min 0-360 U/min 0-360 U/minPrędkość bez obciążenia, 2 bieg, min./maks. 0-1400 U/min 0-1400 U/min 0-1400 U/minMaks. moment obrotowy przy wkrę-caniu w twarde podłoże (Nm) 34 34 34Maks. moment obrotowy przy wkrę-caniu w miękkie podłoże (Nm) 17 17 17Maks. średnica śruby (mm) 7 7 7Zakres uchwytu 1,0-10 mm 1,0-10 mm 1,0-10 mmWaga (kg) 0,8 0,8 0,8Z lampami roboczymi Tak Tak TakZawiera akumulator Tak Tak Tak71027... Ozn.

1 szt., €049

172,00051

196,00058

242,00 Gr. prod. 745

Ozn. 049

Zastosowanie:Do wiercenia i wkręcania przy użyciu wierteł oraz końcówek.

Wersja: Lekka i kompaktowa konstrukcja umożliwiająca wszechstronne zastosowanie

Wrzeciono z gniazdem sześciokątnym na końcówki do wkręcania obsługiwane bez uchwytu wiertarskiego

Zintegrowane światło robocze LED umożliwiające oświetlenie miejsca pracy

Praktyczny zaczep do paska można zamontować z lewej lub z prawej strony bez użycia narzędzi

Technologia Ultra-M: maksymalna moc, łagodne ładowanie, optymalne wykorzystanie energii, długi okres eksploatacji

3-letnia gwarancja na akumulator Akumulatory wyposażone we wskaźnik poziomu naładowania

Ozn. 058: Z przystawką kątową do wiercenia i wkręcania w trudno dostępnych miejscach

Zaleta: Ozn. 051–058: System METABO Quick: Szybka wymiana mocowania narzędzia i narzędzia wtyko-wego zapewnia elastyczność podczas pracy

Dostawa:Ozn. 049: 2 akumulatory (10,8 V/2,0 Ah), ładowarka LC 40, szybkowymienny uchwyt wiertarski, zaczep do paska, walizka z tworzywa sztucznegoOzn. 051: Szybkowymienny uchwyt wiertarski, zaczep do paska, 2 akumulatory litowe (10,8 V/2,0 Ah), ładowarka LC 40, walizka z tworzywa sztucznegoOzn. 058: 1 akumulator (10,8 V/4,0 Ah), 1 akumu-lator (10,8 V/2,0 Ah), ładowarka LC 40, szybko-wymienny uchwyt wiertarski, szybkowymienna przystawka kątowa, zaczep do paska, walizka z tworzywa sztucznego

Wkrętarka akumulatorowa – akumulator litowo-jonowy 10,8 V   obroty w prawo i lewo, 2-biegowe

Ozn. 282 Ozn. 263

Zastosowanie:Do wkręcania i wykręcania wkrętów w ciasnych i trudno dostępnych miejscach.

Wersja: BOSCH Electronic Cell Protection (ECP): chroni akumulator przed przeciążeniem, przegrzaniem i całkowitym rozładowaniem

Hamulec silnikowy zapewniający precyzyjną pracę przy seryjnych połączeniach śrubowych

Zintegrowane światło robocze LED umożliwiające oświetlenie miejsca pracy

Miękki uchwyt

Zaleta: Ozn. 263:

Bardzo krótka konstrukcja o długości 143 mm umożliwia optymalne użytkowanie

Ryglowany uniwersalny uchwyt końcówek 1/4” umożliwia zamocowanie wszystkich popularnych wierteł i końcówek do wkręcania

Ozn. 282–286: Uniwersalne zastosowanie, w szczególności w trudno dostępnych miejscach dzięki 5 regulowanym położeniom głowicy

Ozn. 286: 7-stopniowa elektroniczna regulacja momentu obrotowego plus tryb wiercenia

Dostawa:2 akumulatory (10,8 V/2,0 Ah), ładowarka szybkiego ładowania AL 1130 CV, w skrzynce L-BOXX

Wkrętarka akumulatorowa i akumulatorowy wkrętak kątowy – akumulator litowo-jonowy 10,8 V   obroty w prawo i lewo, 1-biegowe i 2-biegowe

1748-71027 049-151[4637817]-1F.indd 1748 11/8/2016 9:06:02 AM

1 7 4 9W Y D A N I E 7

Elektronarzędzia akumulatoroweWkrętarki akumulatorowe / wkrętarki udarowe akumulatorowe

Elek

tron

arzę

dzia

i O

brab

iark

i

Model GSR 10,8 LI GWI 10,8 V-LI GWB 10,8 V-LINr artykułu fi rmy BOSCH 0 601 992 909 0 601 360 U0D 0 601 390 908Napięcie baterii (V/AC) - - 10,8Rodzaj akumulatora/baterii Li-lon Li-lon Li-lonPojemność akumulatora/baterii (Ah) 2 2 2Maks. średnica wiercenia w drewnie (mm) 19 10 10Maks. średnica wiercenia w stali (mm) 10 8 -Prędkość bez obciążenia, 1 bieg, min./maks. 0-350 U/min 0-585 U/min 0-1300 U/minPrędkość bez obciążenia, 2 bieg, min./maks. 0-1300 U/min - -Maks. moment obrotowy przy wkręcaniu w twarde podłoże (Nm) 30 13 11Maks. moment obrotowy przy wkręcaniu w miękkie podłoże (Nm) 13 5 11Maks. średnica śruby (mm) 7 5 6Waga (kg) 0,8 1,1 1,2Z obrotem w prawo / w lewo - - TakZ lampami roboczymi Tak Nie TakZawiera akumulator Tak Tak TakZ gumowanym uchwytem Tak Tak Tak71026... Ozn.

1 szt., €263

196,00282

265,00286

276,00 Gr. prod. 731

Model BS 14,4 LT Compact BS 14,4 LT BS 14,4 LT QuickRodzaj akumulatora/baterii Li-lon Li-lon Li-lonPojemność akumulatora/baterii (Ah) 2 4 4Maks. średnica wiercenia w drewnie (mm) 35 35 35Maks. średnica wiercenia w stali (mm) 13 13 13Prędkość bez obciążenia, 1 bieg, min./maks. 0-400 U/min 0-400 U/min 0-400 U/minPrędkość bez obciążenia, 2 bieg, min./maks. 0-1450 U/min 0-1450 U/min 0-1450 U/minMaks. moment obrotowy przy wkręcaniu w twarde podłoże (Nm) 50 50 50Maks. moment obrotowy przy wkręcaniu w miękkie podłoże (Nm) 27 27 27Maks. średnica śruby (mm) 8 8 8Zakres uchwytu 1,5-13 mm 1,5-13 mm 1,5-13 mmWaga (kg) 1,5 1,7 1,8Z lampami roboczymi Tak Tak TakZawiera akumulator Tak Tak Tak71037... Ozn.

1 szt., €017

299,00018

391,00211

414,00 Gr. prod. 745

Ozn. 211 Ozn. 017

Zastosowanie:Do wiercenia i wkręcania przy użyciu wierteł oraz końcówek.

Wersja: Zintegrowane światło robocze LED umożliwiające oświetlenie miejsca pracy

Technologia Ultra-M: maksymalna moc, łagodne ładowanie, optymalne wykorzystanie energii, długi okres eksploatacji

Akumulatory wyposażone we wskaźnik poziomu naładowania

3-letnia gwarancja na akumulator

Praktyczny zaczep do paska i uchwyt do końcówek można zamontować z lewej lub z prawej strony

Bardzo duża skuteczność dzięki wydajnemu silni-kowi 4-biegunowemu METABO umożliwiającemu szybkie wiercenie i wkręcanie

Wrzeciono z gniazdem sześciokątnym na końcówki do wkręcania obsługiwane bez uchwytu wiertarskiego

Zaleta: Ozn. 211: METABO „Quick”: szybkie przełą-czanie pomiędzy ustawieniem do wiercenia i do wkręcania

Dostawa:Ozn. 017: 2 akumulatory (14,4 V/2,0 Ah), ładowarka ASC 30-36 V „AIR COOLED”, uchwyt wiertarski szybkomocujący, zaczep do paska i magazynek na końcówki, walizka z tworzywa sztucznegoOzn. 018: 2 akumulatory (14,4 V/4,0 Ah), ładowarka ASC 30-36 V „AIR COOLED”, uchwyt wiertarski szybkomocujący, zaczep do paska i magazynek na końcówki, walizka z tworzywa sztucznegoOzn. 211: 2 akumulatory (14,4 V/4,0 Ah), ładowarka ASC 30-36 V „AIR COOLED”, uchwyt wiertarski szybkomocujący, uchwyt do końcówek szybkomocu-jący, walizka z tworzywa sztucznego

Wkrętarka akumulatorowa – akumulator litowo-jonowy 14,4 V   obroty w prawo i lewo, 2-biegowe

1748-71027 049-151[4637817]-1F.indd 1749 11/8/2016 9:06:03 AM

1 7 5 0 ART YKUŁY W MAGAZYNIE WYDRUKOWANE POGRUBIONĄ CZCIONKĄ · W W W . H A H N - K O L B . P L

Elektronarzędzia akumulatoroweWkrętarki akumulatorowe / wkrętarki udarowe akumulatorowe

Elektronarzędzia i O

brabiarki

Model GSR 14,4-2-LI GSB 14,4 VE-2-LINr artykułu fi rmy BOSCH 0 601 9B7 400 0 601 9D9 200Wersja silnika - Silnik 4-biegunowyRodzaj akumulatora/baterii Li-lon Li-lonPojemność akumulatora/baterii (Ah) 1,5 4Maks. średnica wiercenia w drewnie (mm) 30 40Maks. średnica wiercenia w stali (mm) 10 13Maks. szybkość uderzeń (U/min) - 27750Prędkość bez obciążenia, 1 bieg, min./maks. 0-340 U/min 0-440 U/minPrędkość bez obciążenia, 2 bieg, min./maks. 0-1200 U/min 0-1850 U/minMaks. moment obrotowy przy wkręcaniu w twarde podłoże (Nm) 35 80Maks. moment obrotowy przy wkręcaniu w miękkie podłoże (Nm) 16 36Maks. średnica śruby (mm) 7 10Zakres uchwytu 1,5-10 mm 1,5-13 mmWaga (kg) 1,2 2,4Z lampami roboczymi Tak TakZawiera akumulator Tak TakZ gumowanym uchwytem Tak Tak71026... Ozn.

1 szt., €112

242,00231

483,00 Gr. prod. 731

Ozn. 231

Ozn. 112

Zastosowanie:Do wiercenia i wkręcania przy użyciu wierteł oraz końcówek.

Wersja: BOSCH Electronic Cell Protection (ECP) chroni akumulator przed przeciążeniem, przegrzaniem i całkowitym rozładowaniem

Zintegrowane światło robocze LED umożliwiające oświetlenie miejsca pracy

Ozn. 112: Nowa 2-biegowa przekładnia planetarna zapewnia moc i uniwersalność podczas wkrę-cania i wiercenia

Dzięki praktycznemu zaczepowi do paska narzę-dzie jest zawsze pod ręką

Ozn. 231: Elektroniczne zabezpieczenie silnika (EMP) chroni silnik przed przeciążeniem i zapewnia jego długi okres eksploatacji

Układ elektronicznej kontroli obrotów (ERC) wykrywa nagłe zablokowanie i wyłącza narzędzie

Nowo zaprojektowany dodatkowy uchwyt o falistym profi lu i prosty mechanizm blokady

umożliwiający szyki montaż i demontaż oraz zapewniający pewne mocowanie

Zaleta: Bardzo krótka głowica dzięki kompaktowej konstrukcji narzędzia

Ozn. 112: Mała masa, zaledwie 1,2 kg, umożliwia wygodną obsługę i pracę bez wysiłku

Ozn. 231: Innowacyjne akumulatory CoolPack: optymalne rozpraszanie ciepła, wydłużenie czasu eksploa-tacji o nawet 100% (w porównaniu z akumulato-rami litowo-jonowymi bez technologii CoolPack)

Duża trwałość: pełna funkcjonalność nawet po upadku z wysokości 2 m na beton zapewniona dzięki elastycznej obudowie Dura Shield

Dostawa:Ozn. 112: 2 akumulatory (14,4 V/1,5 Ah), ładowarka szybkiego ładowania AL 1820 CV, w skrzynce L-BOXXOzn. 231: 2 akumulatory (14,4 V/4,0 Ah), ładowarka szybkiego ładowania 1860 CV, dodatkowy uchwyt, w skrzynce L-Boxx

Wkrętarka akumulatorowa i akumulatorowa wiertarka udarowa – akumulator litowo-jonowy 14,4 V   obroty w prawo i lewo, 2-biegowe

Model DDF 446 RMJRodzaj akumulatora/baterii Li-lonPojemność akumulatora/baterii (Ah) 4Maks. średnica wiercenia w drewnie (mm) 38Maks. średnica wiercenia w stali (mm) 13Prędkość bez obciążenia, 1 bieg, min./maks. 0-400 U/minPrędkość bez obciążenia, 2 bieg, min./maks. 0-1500 U/minMaks. moment obrotowy przy wkręcaniu w twarde podłoże (Nm) 44Maks. moment obrotowy przy wkręcaniu w miękkie podłoże (Nm) 30Zakres uchwytu 1,0-13 mmWaga (kg) 1,7Z lampami roboczymi TakZawiera akumulator TakZ gumowanym uchwytem Nie71029... Ozn.

1 szt., €563

431,00 Gr. prod. 715

Zastosowanie:Do wiercenia i wkręcania przy użyciu wierteł oraz końcówek.

Wersja: Moment obrotowy regulowany w 16 stopniach plus możliwość nastawy trybu wiercenia

Jasna dioda LED Elektroniczna regulacja prędkości obrotowej

Dostawa:2 akumulatory (14,4 V/3,0 Ah), ładowarka DC18RA, szybkomocujący uchwyt wiertarski, zaczep do paska i śruba do zaczepu, walizka z tworzywa sztucznego MAKPAC rozmiar 2

Wkrętarka akumulatorowa i akumulatorowa wiertarka kątowa – akumulator litowo-jonowy 14,4 V   obroty w prawo i lewo, 1-biegowe i 2-biegowe

1750-71026 112-231[4637853]-1m.indd 1750 11/8/2016 9:06:07 AM

1 7 5 1W Y D A N I E 7

Elektronarzędzia akumulatoroweWkrętarki akumulatorowe / wkrętarki udarowe akumulatorowe

Elek

tron

arzę

dzia

i O

brab

iark

i

Model ASCM 14 QXC ABS 14 CWersja silnika Silnik bezszczotkowy Silnik 4-biegunowyRodzaj akumulatora/baterii Li-lon Li-lonPojemność akumulatora/baterii (Ah) 2 2Maks. średnica wiercenia w drewnie (mm) 50 50Maks. średnica wiercenia w stali (mm) 13 13Prędkość bez obciążenia, 1 bieg, min./maks. 0-400 U/min 0-450 U/minPrędkość bez obciążenia, 2 bieg, min./maks. 0-800 U/min 0-1600 U/minMin./maks. obroty jałowe na trzecim biegu 0-1950 U/min -Prędkość obrotowa bez obciążenia 4-ty bieg min. / Max. 0-3850 U/min -Maks. moment obrotowy przy wkręcaniu w twarde podłoże (Nm) 80 50Maks. moment obrotowy przy wkręcaniu w miękkie podłoże (Nm) 80 50Maks. średnica śruby (mm) 8 8Waga (kg) 1,7 1,8Zawiera akumulator Tak Tak71028... Ozn.

1 szt., €300

410,00335

321,00 Gr. prod. 704

Ozn. 335

Ozn. 300

Zastosowanie:Do wiercenia i wkręcania przy użyciu wierteł oraz końcówek.

Wersja: 3-letnia gwarancja FEIN PLUS obejmująca akumu-lator i ładowarkę

Ozn. 300: Akumulatorowa wkrętarka FEIN o dużej mocy z silnikiem bezszczotkowym, 4-biegową przekładnią oraz demontowanym uchwytem wiertarskim (14 V/2 Ah)

Akumulator litowo-jonowy z technologią FEIN SafetyCell, oddzielna linia komunikacyjna chroni akumulator oraz narzędzie przed przeciążeniem

Demontowany uchwyt wiertarski/uchwyt końcówek z pełnego metalu

Elektroniczna regulacja momentu obrotowego Pełna ochrona silnika i elementów elektronicz-nych przed pyłem

Magnetyczny uchwyt do końcówek o kształtach C 63 i E 63

Ozn. 335: 4-biegunowy silnik DC z zabezpieczeniem przed przeciążeniem

Szybkomocujący uchwyt wiertarski z pełnego metalu

2-biegowa przekładnia z pełnego metalu 300 połączeń wkręcanych po jednym nałado-waniu akumulatora

Możliwe wkręcanie wkrętów 8x200 mm bez konieczności wstępnego nawiercania otworu

Zwarta konstrukcja

Zaleta: Ozn. 300:

1200 połączeń wkręcanych po jednym nałado-waniu akumulatora

Możliwe wkręcanie wkrętów 8x300 mm bez konieczności wstępnego nawiercania otworu

Końcówki szczęk mocujących pokryte węglikami spiekanymi zapewniają wyjątkowo pewne moco-wanie okrągłych chwytów wierteł

Dostawa:Ozn. 300: 2 akumulatory (14,4 V/2,0 Ah), ładowarka szybkiego ładowania ALG 50, demontowany uchwyt wiertarski/oddzielny uchwyt do końcówek, walizka z tworzywa sztucznegoOzn. 335: 2 akumulatory (14,4 V/2,0 Ah), ładowarka szybkiego ładowania ALG 50, walizka z tworzywa sztucznego

Wkrętarka akumulatorowa – akumulator litowo-jonowy 14,4 V   obroty w prawo i lewo, 2-biegowe i 4-biegowe

Cały asortyment jest dostępny na stronie www.hahn-kolb.pl

SZUKASZ PRODUKTÓW DO NAJBARDZIEJ WYMAGAJĄCYCH ZASTOSOWAŃ?

MAMY TO, CO POTRZEBNE.

1750-71026 112-231[4637853]-1m.indd 1751 11/8/2016 9:06:08 AM

1 7 5 2 ART YKUŁY W MAGAZYNIE WYDRUKOWANE POGRUBIONĄ CZCIONKĄ · W W W . H A H N - K O L B . P L

Elektronarzędzia akumulatoroweWkrętarki akumulatorowe / wkrętarki udarowe akumulatorowe

Elektronarzędzia i O

brabiarki

Model BS 18 Quick BS 18 LT BS 18 LTWersja silnika - Silnik 4-biegunowy Silnik 4-biegunowyRodzaj akumulatora/baterii Li-lon Li-lon Li-lonPojemność akumulatora/baterii (Ah) 2 4 5,2Maks. średnica wiercenia w drewnie (mm) 20 38 38Maks. średnica wiercenia w stali (mm) 10 13 13Prędkość bez obciążenia, 1 bieg, min./maks. 0-450 U/min 0-450 U/min 0-450 U/minPrędkość bez obciążenia, 2 bieg, min./maks. 0-1600 U/min 0-1600 U/min 0-1600 U/minMaks. moment obrotowy przy wkrę-caniu w twarde podłoże (Nm) 48 60 60Maks. moment obrotowy przy wkrę-caniu w miękkie podłoże (Nm) 24 34 34Maks. średnica śruby (mm) 7 8 -Zakres uchwytu 1,0-10 mm 1,5-13 mm 1,5-13 mmWaga (kg) 1,3 1,8 1,8Z lampami roboczymi Tak Tak TakZawiera akumulator Tak Tak Tak71037... Ozn.

1 szt., €014

242,00041

437,00280

494,00 Gr. prod. 745

Ozn. 280

Ozn. 014

Zastosowanie:Do wiercenia i wkręcania przy użyciu wierteł oraz końcówek.

Wersja: Wrzeciono z gniazdem sześciokątnym na końcówki do wkręcania obsługiwane bez uchwytu wiertarskiego

Zintegrowane światło robocze LED umożliwiające oświetlenie miejsca pracy

Technologia Ultra-M: maksymalna moc, łagodne ładowanie, optymalne wykorzystanie energii, długi okres eksploatacji

Ozn. 014: Praktyczny zaczep do paska można zamontować z lewej lub z prawej strony

Ozn. 041–280: Praktyczny zaczep do paska i uchwyt do końcówek można zamontować z lewej lub z prawej strony

Zaleta: Akumulatory wyposażone we wskaźnik poziomu naładowania

Ozn. 014: System METABO Quick: Szybka wymiana mocowania narzędzia i narzędzia wtyko-wego zapewnia elastyczność podczas pracy

Ozn. 280: Akumulator 5,2 Ah jest wydajniejszy o 75% w porównaniu z akumulatorem 3,0 Ah o tej samej wielkości

Dostawa:Ozn. 014: 2 akumulatory (18 V/4,0 Ah), ładowarka SC 60 Plus, szybkowymienny uchwyt wiertarski, zaczep do paska, walizka z tworzywa sztucznegoOzn. 041: 2 akumulatory (18 V/4,0 Ah), ładowarka ASC 30-36 V „AIR COOLED”, uchwyt wiertarski szybkomocujący, zaczep do paska i magazynek na końcówki, walizka z tworzywa sztucznegoOzn. 280: 2 akumulatory (18 V/5,2 Ah), ładowarka ASC 30-36 V „AIR COOLED”, uchwyt wiertarski szybkomocujący, zaczep do paska i magazynek na końcówki, walizka z tworzywa sztucznego

Wkrętarka akumulatorowa – akumulator litowo-jonowy 18 V   obroty w prawo i lewo, 2-biegowe

Zastosowanie:Do wiercenia i wkręcania przy użyciu wierteł oraz końcówek.

Wersja: Bezszczotkowy silnik FEIN PowerDrive o spraw-ności większej o 30%

Akumulator litowo-jonowy z technologią FEIN SafetyCell, oddzielna linia komunikacyjna chroni akumulator oraz narzędzie przed przeciążeniem

3-letnia gwarancja FEIN PLUS obejmująca akumu-lator i ładowarkę

Demontowany uchwyt wiertarski/uchwyt końcówek z pełnego metalu

Elektroniczna regulacja momentu obrotowego Pełna ochrona silnika i elementów elektronicznych przed pyłem

Magnetyczny uchwyt do końcówek z wysokiej jakości magnesem neodymowym

Zaleta: 1800 połączeń wkręcanych po jednym nałado-waniu akumulatora

Możliwe wkręcanie wkrętów 10x400 mm bez konieczności wstępnego nawiercania otworu

Wysoki moment obrotowy do 90 Nm Końcówki szczęk mocujących pokryte węglikami spiekanymi zapewniają wyjątkowo pewne moco-wanie okrągłych chwytów wierteł

Uchwyt do końcówek o kształtach C 63 i E 63

Dostawa:2 akumulatory (18 V/4,0 Ah), ładowarka szybkiego ładowania ALG 50, 1 uchwyt, demontowany uchwyt wiertarski/oddzielny uchwyt do końcówek

Akumulatorowa wiertarko-wkrętarka ASCM 18 QX   Litowo-jonowa 18 V

1752-71037 014-322[4637912]-11.indd 1752 11/8/2016 9:06:13 AM

1 7 5 3W Y D A N I E 7

Elektronarzędzia akumulatoroweWkrętarki akumulatorowe / wkrętarki udarowe akumulatorowe

Elek

tron

arzę

dzia

i O

brab

iark

i

Model ASCM 18 QXWersja silnika Silnik bezszczotkowyRodzaj akumulatora/baterii Li-lonPojemność akumulatora/baterii (Ah) 4Maks. średnica wiercenia w drewnie (mm) 50Maks. średnica wiercenia w stali (mm) 13Prędkość bez obciążenia, 1 bieg, min./maks. 0-400 U/minPrędkość bez obciążenia, 2 bieg, min./maks. 0-800 U/minMin./maks. obroty jałowe na trzecim biegu 0-1950 U/minPrędkość obrotowa bez obciążenia 4-ty bieg min. / Max. 0-3850 U/minMaks. moment obrotowy przy wkręcaniu w twarde podłoże (Nm) 90Maks. moment obrotowy przy wkręcaniu w miękkie podłoże (Nm) 90Maks. średnica śruby (mm) 10Waga (kg) 2Z lampami roboczymi NieZawiera akumulator TakZ gumowanym uchwytem Nie71028... Ozn.

1 szt., €370

540,00 Gr. prod. 704

Model ABOP 10 ABOP 13-2Wersja silnika Silnik bezszczotkowy Silnik bezszczotkowyRodzaj akumulatora/baterii Li-lon Li-lonPojemność akumulatora/baterii (Ah) 4 4Napięcie baterii (V/AC) 18 18Maks. średnica wiercenia w drewnie (mm) 30 37Maks. średnica wiercenia w stali (mm) 10 13Prędkość bez obciążenia, 1 bieg, min./maks. 0-1250 U/min 0-580 U/minPrędkość bez obciążenia, 2 bieg, min./maks. - 0-1760 U/minMaks. moment obrotowy przy wkręcaniu w twarde podłoże (Nm) 11 24Maks. moment obrotowy przy wkręcaniu w miękkie podłoże (Nm) 11 8Zakres uchwytu 1,5-13 mm 1,5-13 mmWaga (kg) 2,2 2,4Z obrotem w prawo / w lewo Tak TakZ lampami roboczymi Nie NieZawiera akumulator Tak TakZ gumowanym uchwytem Tak Tak71028... Ozn.

1 szt., €470

489,00480

549,00 Gr. prod. 704

Zastosowanie:Do szybkiego i precyzyjnego wiercenia otworów.

Wersja: Maksymalna jakość uzyskana dzięki wysokiej dokładności ruchu obrotowego zapewnia precy-zyjne wyniki wiercenia

Bezobsługowy, bezszczotkowy silnik EC o dużej sprawności, zapewniający stabilną prędkość obrotową

Optymalna prędkość do mniejszych średnic oraz ekonomiczna praca dzięki wydajnemu wykorzy-staniu urządzenia

Metalowa głowica przekładni

Precyzyjny uchwyt wiertarski wykonany z metalu Samozaciskowe szczęki mocujące uchwytu wiertarskiego

Automatyczna blokada wrzeciona oraz jednoczęś-ciowy szybkomocujący uchwyt wiertarski

Czuły uchwyt FEIN

Zaleta: Elektroniczna regulacja obrotów

Dostawa:2 akumulatory (18 V/4,0 Ah), ładowarka szybkiego ładowania ALG 50, dodatkowy uchwyt, walizka z tworzywa sztucznego

Wiertarka akumulatorowa – akumulator litowo-jonowy 18 V   obroty w prawo i lewo, 1-biegowe i 2-biegowe

Zastosowanie:Do wiercenia otworów w szczególnie twardych ma-teriałach z wykorzystaniem udaru mechanicznego.

Wersja: Wrzeciono z gniazdem sześciokątnym na końcówki do wkręcania obsługiwane bez uchwytu wiertarskiego

Zintegrowane światło robocze LED umożliwiające oświetlenie miejsca pracy

Praktyczny zaczep do paska i magazynek końcówek można zamontować z lewej lub z prawej strony

Włączany tryb impulsowy do odkręcania zatartych wkrętów oraz nawiercania punktów na gładkich powierzchniach

3-letnia gwarancja na akumulator dzięki wykorzy-staniu technologii Ultra-M

Szyjka do mocowania umożliwia uniwersalne zastosowanie

Zaleta: Akumulatory wyposażone we wskaźnik poziomu naładowania

Technologia Ultra-M: maksymalna moc, łagodne ładowanie, optymalne wykorzystanie energii, długi okres eksploatacji

Dostawa:2 akumulatory (18 V/4,0 Ah), ładowarka ASC 30-36 V „AIR COOLED”, uchwyt wiertarski szybkomocu-jący Futuro Plus z metalową tuleją, zaczep do paska, dodatkowy uchwyt, walizka MetaLoc

Akumulatorowa wiertarka udarowa – akumulator litowo-jonowy 18 V   obroty w prawo i lewo, 2-biegowe

1752-71037 014-322[4637912]-11.indd 1753 11/8/2016 9:06:15 AM

1 7 5 4 ART YKUŁY W MAGAZYNIE WYDRUKOWANE POGRUBIONĄ CZCIONKĄ · W W W . H A H N - K O L B . P L

Elektronarzędzia akumulatoroweAkumulatorowa wkrętarka udarowa

Elektronarzędzia i O

brabiarki

Model SB 18 LTX ImpulsWersja silnika Silnik 4-biegunowyRodzaj akumulatora/baterii Li-lonPojemność akumulatora/baterii (Ah) 3Maks. średnica wiercenia w drewnie (mm) 65Maks. średnica wiercenia w stali (mm) 13Prędkość bez obciążenia, 1 bieg, min./maks. 0-500 U/minPrędkość bez obciążenia, 2 bieg, min./maks. 0-1700 U/minMaks. moment obrotowy przy wkręcaniu w twarde podłoże (Nm) 110Maks. moment obrotowy przy wkręcaniu w miękkie podłoże (Nm) 55Maks. szybkość uderzeń (U/min) 32300Zakres uchwytu 1,5-13 mmWaga (kg) 2,1Z lampami roboczymi TakZawiera akumulator Tak71037... Ozn.

1 szt., €336

517,00 Gr. prod. 745

Model GSB 10,8-2-LI PowerMaxx SSDNr artykułu fi rmy BOSCH 0 601 9B6 906 -Rodzaj akumulatora/baterii Li-lon Li-lonPojemność akumulatora/baterii (Ah) 2 2Maks. średnica wiercenia w drewnie (mm) 19 -Maks. średnica wiercenia w stali (mm) 10 -Maks. szybkość uderzeń (U/min) 19500 3000Prędkość bez obciążenia, 1 bieg, min./maks. 0-380 U/min 0-2300 U/minPrędkość bez obciążenia, 2 bieg, min./maks. 0-1300 U/min -Maks. moment obrotowy przy wkręcaniu w twarde podłoże (Nm) 30 105Maks. moment obrotowy przy wkręcaniu w miękkie podłoże (Nm) 15 -Maks. średnica śruby (mm) 7 -Mocowanie od strony maszyny - Gniazdo sześciokątne

1/4 calaZakres uchwytu 1,0-10 mm -Waga (kg) 1 1Z lampami roboczymi - TakZawiera akumulator Tak TakZ gumowanym uchwytem - Nie

71026... Ozn. 1 szt., €

291226,00 -

71037... Ozn. 1 szt., € - 380

229,00 BOSCH = Gr. prod. 731METABO = Gr. prod. 745

Nr 71037

Nr 71026

Zastosowanie:Nr 71026: Do wkręcania i wykręcania wkrętów w ciasnych i trudno dostępnych miejscach.Nr 71037: Do wkręcania i wykręcania wkrętów i nakrętek przy użyciu dużego momentu obrotowego.

Wersja: Zintegrowana lampa LED do oświetlenia miejsca pracy

Nr 71026: BOSCH Electronic Cell Protection (ECP): chroni akumulator przed przeciążeniem, przegrzaniem i całkowitym rozładowaniem

Hamulec silnikowy zapewniający precyzyjną pracę przy seryjnych połączeniach śrubowych

Zaleta: Nr 71026: Najkrótsza konstrukcja w tej klasie – 189 mm

Nr 71037: Praca bezodrzutowa z bardzo wysokim momentem obrotowym

Technologia Ultra-M: maksymalna moc, łagodne ładowanie, optymalne wykorzystanie energii, długi okres eksploatacji

Dostawa:Nr 71026: 2 akumulatory (10,8 V/1,3 Ah), ładowarka LC 40, walizka z tworzywa sztucznegoNr 71037: 2 akumulatory (10,8 V/1,5 Ah), ładowarka LC 40, walizka z tworzywa sztucznego

Akumulatorowy wkrętak udarowy i akumulatorowa wiertarka udarowa – akumulator litowo-jonowy 10,8 V   Wersja 1-biegowa i 2-biegowa

Zastosowanie:Do wkręcania i wykręcania wkrętów i nakrętek przy użyciu dużego momentu obrotowego.

Wersja: Kompaktowa konstrukcja do wymagających zadań Trzy prędkości/ustawienia momentu obrotowego do różnych zastosowań

Zintegrowane światło robocze umożliwiające oświetlenie miejsca pracy

3-letnia gwarancja na akumulator

Zaleta: Akumulatory wyposażone we wskaźnik poziomu naładowania

Technologia Ultra-M: maksymalna moc, łagodne ładowanie, optymalne wykorzystanie energii, długi okres eksploatacji

Praca bezodrzutowa z bardzo wysokim momentem obrotowym

Dostawa:2 akumulatory (18 V/4,0 Ah), ładowarka ASC 30-36 V „AIR COOLED”, zaczep do paska i magazynek na końcówki, walizka z tworzywa sztucznego

Akumulatorowa wkrętarka udarowa – akumulator litowo-jonowy 18 V   obroty prawe i lewe, 3-biegowe

1752-71037 014-322[4637912]-11.indd 1754 11/8/2016 9:06:17 AM

1 7 5 5W Y D A N I E 7

Elektronarzędzia akumulatoroweAkumulatorowa wkrętarka udarowa

Elek

tron

arzę

dzia

i O

brab

iark

i

Model SSW 18 LTX 200Rodzaj akumulatora/baterii Li-lonPojemność akumulatora/baterii (Ah) 4Prędkość bez obciążenia, 1 bieg, min./maks. 0-900 U/minPrędkość bez obciążenia, 2 bieg, min./maks. 0-1650 U/minMin./maks. obroty jałowe na trzecim biegu 0-2300 U/minMaks. moment obrotowy przy wkręcaniu w twarde podłoże (Nm) 210Mocowanie od strony maszyny Kwadrat zewnętrzny 1/2 calaMaks. moment obrotowy przy wkręcaniu w miękkie podłoże (Nm) 100Waga (kg) 1,6Z lampami roboczymi TakZawiera akumulator Tak71037... Ozn.

1 szt., €362

495,00 Gr. prod. 745

Model GDX 18 V-EC GDS 18 V-LI HTNr artykułu fi rmy BOSCH 0 601 9B9 100 0 601 9B1 303Wersja silnika Silnik bezszczotkowy -Rodzaj akumulatora/baterii Li-lon Li-lonPojemność akumulatora/baterii (Ah) 4 4Prędkość bez obciążenia, 1 bieg, min./maks. 0-1300 U/min 0-1900 U/minPrędkość bez obciążenia, 2 bieg, min./maks. 0-2000 U/min -Min./maks. obroty jałowe na trzecim biegu 0-2800 U/min -Maks. moment obrotowy przy wkręcaniu w twarde podłoże (Nm) 185 650Mocowanie od strony maszyny Kwadrat zewnętrzny 1/2

cala i kwadrat wewnętrzny 1/4 cala

Kwadrat zewnętrzny 1/2 cala

Waga (kg) 1,7 3Z lampami roboczymi Tak TakZ gumowanym uchwytem Tak TakZawiera akumulator Tak Tak71026... Ozn.

1 szt., €346

587,00356

725,00 Gr. prod. 731

Ozn. 356

Ozn. 346

Zastosowanie:Do wkręcania i wykręcania wkrętów w ciasnych i trudno dostępnych miejscach.

Wersja: Ozn. 346:

Bezszczotkowy silnik EC Regulacja prędkości dzięki trzybiegowej przekładni

Częstotliwość udaru: 0-1100/2600/3200 obr./min, regulowana

Ozn. 356: Bardzo krótka konstrukcja ułatwiająca obsługę BOSCH Electronic Cell Protection (ECP): chroni akumulator przed przeciążeniem, przegrzaniem i całkowitym rozładowaniem

Praktyczny wskaźnik naładowania akumulatora umożliwia sprawdzenie poziomu naładowania w dowolnym momencie

Zaleta: Ozn. 346: Specjalny uchwyt narzędziowy łączący napęd kwadratowy 1/2’’ oraz napęd sześciokątny 1/4’’ dodatkowo zwiększa gamę zastosowań

Ozn. 356: Innowacyjne akumulatory CoolPack: optymalne rozpraszanie ciepła, wydłużenie czasu eksploatacji o nawet 100% (w porównaniu z akumulatorami litowo-jonowymi bez technologii CoolPack)

Dostawa:2 akumulatory (18 V/4,0 Ah), ładowarka szybkiego ładowania AL 1860 CV, w skrzynce L-Boxx

Akumulatorowy obrotowy wkrętak udarowy – akumulator litowo-jonowy 18 V   obroty w prawo i lewo, 1-biegowe

1752-71037 014-322[4637912]-11.indd 1755 11/8/2016 9:06:18 AM

1 7 5 6 ART YKUŁY W MAGAZYNIE WYDRUKOWANE POGRUBIONĄ CZCIONKĄ · W W W . H A H N - K O L B . P L

Elektronarzędzia akumulatoroweWiertarki udarowe akumulatorowe

Elektronarzędzia i O

brabiarki

Model GBH 18 V-EC GBH 18 V-ECNr artykułu fi rmy BOSCH 0 611 904 004 0 611 904 00ARodzaj akumulatora/baterii Li-lon Li-lonWersja silnika Silnik bezszczotkowy Silnik bezszczotkowyPojemność akumulatora/baterii (Ah) 4 5Maks. energia uderzenia (J) 1,7 1,7Maks. szybkość uderzeń (U/min) 4550 4550Maks. średnica wiercenia w drewnie (mm) 20 20Maks. średnica wiercenia w stali (mm) 13 13Maks. średnica wiercenia w betonie (mm) 18 18Maks. zalecana średnica wiercenia w betonie (mm) 10 10Prędkość bez obciążenia, 1 bieg, min./maks. 0-1400 U/min 0-1400 U/minMocowanie od strony maszyny SDS-plus SDS-plusWaga (kg) 2,6 2,6Z lampami roboczymi Tak TakZawiera akumulator Tak Tak70165... Ozn.

1 szt., €012

574,00022

633,00 Gr. prod. 731

Ozn. 022

Ozn. 012

Zastosowanie:Do wiercenia i dłutowania, pneumatyczny mecha-nizm udarowy, do pracy w kamieniu i betonie.

Wersja: Bezszczotkowy silnik EC BOSCH: kompaktowy, chroniony przed pyłem, lekki i całkowicie bezobsługowy

Innowacyjne akumulatory CoolPack: optymalne rozpraszanie ciepła, wydłużenie czasu eksploatacji o nawet 100% (w porównaniu z akumulatorami litowo-jonowymi bez technologii CoolPack)

BOSCH Electronic Cell Protection (ECP): chroni akumulator przed przeciążeniem, przegrzaniem i całkowitym rozładowaniem

Bardzo duża wytrzymałość: Elektroniczne zabez-pieczenie silnika wyłącza go w przypadku przecią-żenia, urządzenie jest w pełni sprawne po upadku z wysokości 2 m na powierzchnię betonową

Zaleta: Długi czas działania (191 otworów o wymiarach 6 x 40 mm w betonie) po jednokrotnym naładowaniu akumulatora (5,0 Ah) dzięki wydajnemu silnikowi EC BOSCH

Mała masa (tylko 2,6 kg) oraz niewielkie wymiary umożliwiają wygodniejszą pracę

Największy współczynnik usuwania materiału dłutem (12 kg/h) w swojej klasie

Dostawa:Ozn. 012: Bez akumulatora, bez ładowarki, do-datkowy uchwyt, ogranicznik głębokości 210 mm, wkład L-Boxx, w pudełkuOzn. 022: 2 akumulatory (18 V/5,0 Ah), ładowarka szybkiego ładowania AL 1860 CV, dodatkowy uchwyt, ogranicznik głębokości 210 mm, w skrzynce L-Boxx

Akumulatorowa młotowiertarka udarowa – akumulator litowo-jonowy 18 V   z akumulatorem lub bez

Model GWS 18-125 V-LINr artykułu fi rmy BOSCH 0 601 93A 30BWersja silnika Silnik 4-biegunowyRodzaj akumulatora/baterii Li-lonPojemność akumulatora/baterii (Ah) 4Ø podkładki (mm) 125Prędkość bez obciążenia, 1 bieg, min./maks. 0-10000 U/minWymiar gwintu wrzeciona M14Waga (kg) 2,3Z zabezpieczeniem przed ponownym uruchomieniem TakZ funkcją łagodnego startu TakZ zabezpieczeniem przeciwprzeciążeniowym TakZawiera akumulator TakZ systemem szybkiego mocowania NieZ hamulcem tarczowym Nie70376... Ozn.

1 szt., €015

502,00 Gr. prod. 731

Zastosowanie:Do szlifowania i cięcia przedmiotów obrabianych

Wersja: Wskaźnik LED informuje o stanie naładowania akumulatora

Uchwyt może być używany z lewej i prawej strony Praktyczny wskaźnik naładowania akumulatora umożliwia sprawdzenie pozostałej energii w dowolnym momencie

Głowica przekładni obracana skokowo co 90° Bardzo wytrzymały i odporny na obciążenia, 4-biegunowy silnik o dużej mocy z funkcją Electronic Motor Protection (EMP) zapewnia długi okres eksploatacji

Electronic Cell Protection (ECP): chroni akumu-lator przed przeciążeniem, przegrzaniem i całko-witym rozładowaniem

Osłona odporna na skręcanie Zabezpieczenie przed przeciążeniem, łagodny rozruch i zabezpieczenie przed ponownym uruchomieniem

Zaleta: Akumulator CoolPack: Czas eksploatacji dłuższy nawet o 100% (w porównaniu z akumulatorami bez technologii CoolPack)

Dostawa:2 akumulatory (18 V/4,0 Ah), ładowarka szybkiego ładowania AL 1860 CV, dodatkowy uchwyt, osłona, skrzynka L-Boxx

Akumulatorowa szlifi erka kątowa – akumulator litowo-jonowy 18 V   z akumulatorem lub bez

1756-70165 008-107[4637959]-15.indd 1756 11/8/2016 9:06:00 AM

1 7 5 7W Y D A N I E 7

Elektronarzędzia akumulatoroweAkumulatorowa szlifi erka prosta

Elek

tron

arzę

dzia

i O

brab

iark

i

Model W 18 LTX 125 QuickWersja silnika Silnik 4-biegunowyRodzaj akumulatora/baterii Li-lonPojemność akumulatora/baterii (Ah) 4Ø podkładki (mm) 125Prędkość bez obciążenia, 1 bieg, min./maks. 0-8000 U/minWymiar gwintu wrzeciona M14Waga (kg) 2,4Z zabezpieczeniem przed ponownym uruchomieniem TakZ funkcją łagodnego startu TakZ zabezpieczeniem przeciwprzeciążeniowym TakZawiera akumulator TakZ systemem szybkiego mocowania TakZ hamulcem tarczowym Nie70377... Ozn.

1 szt., €020

495,00 Gr. prod. 745

Obrotowy zespół akumulatorów zapewniający

większą swobodę ruchów

Zastosowanie:Do szlifowania i cięcia przedmiotów obrabianych

Wersja: Wskaźnik LED informuje o stanie naładowania akumulatora

Obrotowy akumulator ułatwia pracę w ciasnych miejscach

Wyjmowany fi ltr chroniący przed pyłem zabez-piecza silnik przed grubymi cząstkami

System METABO Quick umożliwia wymianę tarcz bez użycia narzędzi dzięki nakrętce do szybkiego mocowania

Osłona odporna na skręcanie

Zabezpieczenie przed przeciążeniem, łagodny rozruch i zabezpieczenie przed ponownym uruchomieniem

Zaleta: 3-letnia gwarancja na akumulator Technologia Ultra-M: maksymalna moc, łagodne ładowanie, optymalne wykorzystanie energii, długi okres eksploatacji

Dostawa:2 akumulatory (18 V/4,0 Ah), ładowarka ASC 30-36 V „AIR COOLED”, osłona, kołnierz wspornika, nakrętka szybkomocująca, dodatkowy uchwyt, fi ltr pyłowy, walizka z tworzywa sztucznego

Akumulatorowa szlifi erka kątowa – akumulator litowo-jonowy 18 V   z akumulatorem lub bez

Model GGS 18 V-LINr artykułu fi rmy BOSCH 0 601 9B5 304Wersja silnika Silnik 4-biegunowyPojemność akumulatora/baterii (Ah) 4Prędkość bez obciążenia, 1 bieg, min./maks. 0-22000 U/minMaks. średnica obejmy (mm) 8Waga (kg) 1,8Z zabezpieczeniem przeciwprzeciążeniowym TakZ gumowanym uchwytem TakZ zabezpieczeniem przed ponownym uruchomieniem TakZawiera akumulator Tak

70290... Ozn. 1 szt., €

110472,00

Gr. prod. 731

Zastosowanie:Do precyzyjnego wykańczania, wygładzania i usuwa-nia zadziorów.

Wersja: Blokada ponownego uruchomienia uniemoż-liwia niezamierzone uruchomienie po wymianie akumulatora

Elektroniczne zabezpieczenie silnika (EMP) chroni silnik przed przeciążeniem i zapewnia jego długi okres eksploatacji

Electronic Cell Protection (ECP): chroni akumu-lator przed przeciążeniem, przegrzaniem i całko-witym rozładowaniem

Zaleta: Akumulator CoolPack: Czas eksploatacji dłuższy nawet o 100% (w porównaniu z akumulatorami bez technologii CoolPack)

Dostawa:1 akumulator (18 V/4,0 Ah), ładowarka szybkiego ładowania AL 1860 CV, 2 klucze otwarte 19 mm, w skrzynce L-BOXX

Akumulatorowa szlifi erka prosta – akumulator litowo-jonowy 18 V   z akumulatorem lub bez

1756-70165 008-107[4637959]-15.indd 1757 11/8/2016 9:06:01 AM

1 7 5 8 ART YKUŁY W MAGAZYNIE WYDRUKOWANE POGRUBIONĄ CZCIONKĄ · W W W . H A H N - K O L B . P L

Elektronarzędzia akumulatoroweAkumulatorowe piły szablaste/wyrzynarki

Elektronarzędzia i O

brabiarki

Model ASE 18 LTXPojemność akumulatora/baterii (Ah) 4Długość skoku (mm) 30Min./maks. ilość skoków bez obciążenia 0-2700 U/minWaga (kg) 3,6Z lampami roboczymi NieZ gumowanym uchwytem TakZ regulacją prędkości TakZawiera akumulator Tak

71169... Ozn. 1 szt., €

205495,00

Gr. prod. 745

Zastosowanie:Do cięcia drewna, tworzyw sztucznych, metalowych rur oraz profi li itp.

Wersja: Wąska i lekka maszyna z miękkim uchwytem Wytrzymała obudowa przekładni z aluminium odlewanego ciśnieniowo

Elektroniczny układ Vario (V) umożliwia dostoso-wanie liczby skoków do materiału

System METABO Quick umożliwiający szybką wymianę brzeszczotów

Regulowany ogranicznik głębokości umożliwia optymalne wykorzystanie brzeszczotu w wielu zastosowaniach takich jak cięcie wgłębne

Brzeszczot obracany o 180°, co umożliwia wygodną pracę nad głową

Zaleta: Technologia Ultra-M: maksymalna moc, łagodne ładowanie, optymalne wykorzystanie energii, długi okres eksploatacji

Akumulatory wyposażone we wskaźnik poziomu naładowania

Dostawa:2 akumulatory (18 V/4,0 Ah), ładowarka ASC 30-36 V „AIR COOLED”, klucz sześciokątny, walizka z tworzywa sztucznego

Akumulatorowa piła szablasta – akumulator litowo-jonowy 18 V   z akumulatorem lub bez

Model GST 18 V-LI SNr artykułu fi rmy BOSCH 0 601 5A5 102Pojemność akumulatora/baterii (Ah) 4Min./maks. ilość skoków bez obciążenia 550-2700 U/minWysokość podnoszenia (mm) 23Maks. wydajność cięcia drewna (mm) 120Maks. wydajność cięcia metali nieżelaznych (mm) 8Maks. wydajność cięcia w aluminium (mm) 20Waga (kg) 2,4Konstrukcja uchwytu Uchwyt drążkaZ lampami roboczymi TakZawiera akumulator Tak71026... Ozn.

1 szt., €930

506,00 Gr. prod. 731

Zastosowanie:Do wycinania kształtów o zmiennym promieniu w drewnie i blachach.

Wersja: Kompaktowa i lekka konstrukcja oraz niewielki uchwyt zapewniają optymalną kontrolę podczas cięcia

Kształt trzpienia umożliwia prowadzenie brzesz-czotu poniżej obrabianego przedmiotu

Brzeszczot SDS wymieniany jedną ręką

Zaleta: Akumulator o dużej wydajności umożliwia cięcie nawet grubych lub twardych materiałów

Dostawa:2 akumulatory (18 V/4,0 Ah), ładowarka szybkiego ładowania AL 1860 CV, 1 brzeszczot T 144 DP, 1 brzeszczot T 244 D, 1 brzeszczot T 308 B, osłona przed odpryskami, w skrzynce L-BOXX

Wyrzynarka akumulatorowa – akumulator litowo-jonowy 18 V   z akumulatorem lub bez

1758-71169-71029[4637980]-1E.indd 1758 11/8/2016 9:05:59 AM

1 7 5 9W Y D A N I E 7

Elektronarzędzia akumulatoroweAkumulatory zapasowe

Elek

tron

arzę

dzia

i O

brab

iark

i

Model PowerMaxx KP PowerMaxx KPMaks. zawartość (ml) 400 600Napięcie baterii (V/AC) 10,8 10,8Pojemność akumulatora/baterii (Ah) 4 4Zawiera akumulator Tak Tak71027... Ozn.

1 szt., €085

380,00087

426,00 Gr. prod. 745

Ozn. 085

Zastosowanie:Do precyzyjnej pracy z dużym ciśnieniem oraz równomierną prędkością natrysku.

Wersja: Duża siła natrysku ułatwiająca pracę ze wszyst-kimi materiałami, w tym materiałami o dużej lepkości

Płynna regulacja prędkości natrysku zapewniająca precyzję pracy

Solidna metalowa konstrukcja urządzenia zapewnia długi czas eksploatacji

Zaleta: Brak kapania dzięki automatycznemu cofaniu stelaża

3-letnia gwarancja na akumulator

Dostawa:Ozn. 085: 1 akumulator (10,8 V/4,0 Ah), ładowarka LC 40, tuba 400 ml, płyta natryskowa na worki foliowe, płyta natryskowa na kartusze, w pudełkuOzn. 087: 1 akumulator (10,8 V/4,0 Ah), ładowarka LC 40, tuba 600 ml, płyta natryskowa na worki foliowe, płyta natryskowa na kartusze, w pudełku

Akumulatorowy pistolet do kartuszy – akumulator litowo-jonowy 10,8 V   do wkładów i worków foliowych

Model PowerMaxx LED PowerMaxx ULA LED PowerMaxx SLA LEDMaks. okres świecenia (h) 38 24,7 9,9Zawiera akumulator Nie Nie Nie

71027... Ozn. 1 szt., €

08033,40

08133,40

08244,90

Gr. prod. 745

Ozn. 080 Ozn. 082 Ozn. 081

Zastosowanie:Do mobilnego oświetlenia miejsca pracy.

Wersja: Można używać z akumulatorami 10,8 V Ozn. 081:

Głowicę lampy można obrócić i zablokować w 12 położeniach

Ręczna lampa LED o dużej mocy zapewniająca równomierne i jasne oświetlenie miejsca pracy

Ozn. 081–082: Obrotowy hak do zawieszenia lampy

Ozn. 082:

Głowicę lampy można obrócić i wychylić o 180°, co umożliwia jej ustawienie w dowolnym położeniu roboczym

Latarka LED o dużej mocy zapewniająca równo-mierne i jasne oświetlenie miejsca pracy

Dostawa:Bez akumulatora, bez ładowarki,

Ręczne lampy akumulatorowe – 10,8 V   zgodność z akumulatorami elektronarzędzi

Rodzaj akumulatora/baterii Li-lon Li-lon Li-lon Li-lonNapięcie (V/AC) 10,8 10,8 18 18Pojemność akumulatora/baterii (Ah) 2 4 4 5,2

71037... Ozn. 1 szt., €

62533,40

64090,90

540114,00

550150,00

71037 640 = Gr. prod. 74571037 540 = Gr. prod. 78671037 550 = Gr. prod. 78671037 625 = Gr. prod. 786

Ozn. 540

Zastosowanie:Do akumulatorowych elektronarzędzi METABO.

Wersja: Ozn. 540–550: System wsuwany Ozn. 625–640: System wtykowy

Zaleta: 3-letnia gwarancja na akumulator

Dostawa:W pudełku

Zapasowy akumulator litowo-jonowy   do elektronarzędzi METABO

1758-71169-71029[4637980]-1E.indd 1759 11/8/2016 9:06:01 AM

1 7 6 0 ART YKUŁY W MAGAZYNIE WYDRUKOWANE POGRUBIONĄ CZCIONKĄ · W W W . H A H N - K O L B . P L

Elektronarzędzia akumulatoroweAkumulatory zapasowe

Elektronarzędzia i O

brabiarki

Nr artykułu fi rmy BOSCH 2 607 336 242 1 600 Z00 02XRodzaj akumulatora/baterii Li-lon Li-lonNapięcie (V/AC) 3,6 10,8Pojemność akumulatora/baterii (Ah) 1,3 271026... Ozn.

1 szt., €650

26,50661

66,70 Gr. prod. 731

Ozn. 661 Akumulator litowo-jonowy 10,8 V 2,0 Ah

Zastosowanie:Do akumulatorowych elektronarzędzi BOSCH.

Wersja: System wtykowy Ozn. 661:

Elastyczny system BOSCH Power System – akumulatory pasują do wszystkich urządzeń w danej klasie napięcia zasilania

Duża trwałość – pełna funkcjonalność nawet po upadku z wysokości 3 m na beton

Zaleta: Ozn. 661: Mała masa własna zapewnia większą wygodę podczas pracy, w szczególności nad głową

Dostawa:W pudełku

Zapasowy akumulator litowo-jonowy   do elektronarzędzi BOSCH

Napięcie (V/AC) 14,4 1871029... Ozn.

1 szt., €269

122,00270

138,00 Gr. prod. 715

Ozn. 270 Akumulator litowo-jonowy 18 V 3,0 Ah

Ozn. 269 Akumulator litowo-jonowy 14,4 V 3,0 Ah

Zastosowanie:Do akumulatorowych elektronarzędzi MAKITA.

Wersja: System wsuwany

Dostawa:W pudełku

Dane techniczne: Rodzaj akumulatora/baterii: Li-lon Pojemność akumulatora/baterii: 3 Ah

Zapasowe akumulatory litowo-jonowe i niklowo-kadmowe   do elektronarzędzi MAKITA

Rodzaj akumulatora/baterii Li-lonNapięcie (V/AC) 18Pojemność akumulatora/baterii (Ah) 371028... Ozn.

1 szt., €550

189,00 Gr. prod. 704

Zastosowanie:Do akumulatorowych elektronarzędzi FEIN.

Wersja: System wsuwany

Dostawa:W pudełku

Akumulator litowo-jonowy 18 V/3,0 Ah   Do elektronarzędzi FEIN

70377... Ozn. 1 szt., €

81046,50

Gr. prod. 745

Zastosowanie:Do ładowania wszystkich akumulatorów litowo-jono-wych METABO o napięciu od 14,4 V do 36 V.

Wersja: System ładowania sterowany mikroprocesorowo

Zaleta: Opatentowana technologia ładowania „AIR COOLED”

Bardzo niskie zużycie energii w trybie gotowości

Dostawa:W pudełku

Dane techniczne: Model: ASC 30-36 V Czas ładowania: 30 min Prąd ładowania: 3 A

Ładowarki do akumulatorów   do elektronarzędzi METABO w wersji od 14,4 do 36 V

1760-71026 650-815[4638032]-1u.indd 1760 11/8/2016 9:06:00 AM

1 7 6 1W Y D A N I E 7

Elektronarzędzia z zasilaniem sieciowymWiertarki/wiertarki kątowe

Elek

tron

arzę

dzia

i O

brab

iark

i

W wiertarce wrzeciono wiertarskie jest mocno osadzone w łożyskach. Zapewnia to bardzo precyzyjne działanie koncentryczne. Prędkości obrotowe zostały zoptymalizowane do wiercenia w metaluW przypadku młotowiertarki wrzeciono wiertarskie jest montowane elastycznie w łożyskach.

Precyzja ruchu obrotowego ze względów systemowych nie jest tak dokładna jak w zwykłych wiertarkach. Prędkość obrotowa jest zazwyczaj wyższa niż w przypadku wiertarek, ponieważ wiercenie wykonuje się również w materiałach skalnych, w których wymagana jest wysoka liczba uderzeń.

Różnice pomiędzy wiertarką a młotowiertarką Jakie są różnice pomiędzy zwykłą wiertarką a młotowiertarką?

Model BE 10 BE 500/06 BE 500/10 BE 751Maks. średnica wiercenia w stali (mm) 10 6 10 13Maks. średnica wiercenia w drewnie (mm) 20 20 30 40Moc wejściowa (W) 450 500 500 750Moc wyjściowa (W) 240 - - 450Prędkość bez obciążenia, 1 bieg, min./maks. 0-2400 U/min 0-4500 U/min 0-1600 U/min 0-1000 U/minPrędkość bez obciążenia, 2 bieg, min./maks. - - - 0-3100 U/minZakres uchwytu 1,0-10 mm 1,0-10 mm 1,0-13 mm 1,5-13 mmWaga (kg) 1,3 1,5 1,8 2,670005... Ozn.

1 szt., €004

114,00006

265,00016

265,00035

287,00 Gr. prod. 745

Ozn. 035 Ozn. 016 Ozn. 004

Zastosowanie:Do szybkiego i precyzyjnego wiercenia otworów.

Wersja: Wrzeciono wiertarki z gniazdem sześciokątnym na końcówki do wkręcania obsługiwane bez uchwytu wiertarskiego

Odłączane szczotki węglowe chroniące przed przeciążeniem

Elektroniczny układ ciągłej regulacji prędkości obrotowej

Ozn. 004: Mała i poręczna wiertarka o zmniej-szonym poziomie drgań

Ozn. 006–016: Wytrzymała konstrukcja do ciągłego użytkowania

Ozn. 016: Poręczna wiertarka z wytrzymałą obudową i trwałym silnikiem

Ozn. 035: Obrotowy mostek szczotek węglowych zapewnia maksymalną moc nawet podczas obrotów w lewą stronę używanych do wykręcania zabloko-wanych wkrętów

Odporny na zużycie korpus przekładni z aluminium odlewanego ciśnieniowo zapewnia optymalne rozpraszanie ciepła i trwałość

Chroniąca kabel przelotka kulowa zapewnia maksymalną swobodę ruchów i chroni kabel przed uszkodzeniem

Zaleta: Ozn. 006–016: Szybkomocujący uchwyt wiertarski Futuro Top: automatyczne zaciskanie podczas wiercenia, zapewnia precyzyjne rezultaty

Dostawa:Ozn. 004: Uchwyt wiertarski szybkomocujący, w pudełkuOzn. 035: Uchwyt wiertarski szybkomocujący, dodatkowy uchwyt, w pudełku

Wiertarka, 1-biegowa i 2-biegowa   napięcie 230 V, 50 Hz, odporność na wstrząsy, w wykonaniu przeciwzakłóceniowym, do obrotów w prawo i w lewo

Model GBM 6 RE GBM 10 RENr artykułu fi rmy BOSCH 0 601 472 600 0 601 473 600Maks. średnica wiercenia w aluminium (mm) 8 10Maks. średnica wiercenia w stali (mm) 6,5 10Maks. średnica wiercenia w drewnie (mm) 15 25Moc wejściowa (W) 350 600Moc wyjściowa (W) 136 360Prędkość bez obciążenia, 1 bieg, min./maks. 0-4000 U/min 0-2600 U/minWaga (kg) 1,2 1,7Z gumowanym uchwytem - Tak70002... Ozn.

1 szt., €004

127,00006

157,00 Gr. prod. 731

Ozn. 006

Ozn. 004

Zastosowanie:Do szybkiego i precyzyjnego wiercenia otworów.

Wersja: Elektroniczny układ ciągłej regulacji prędkości obrotowej

Ozn. 004: Duża prędkość przydatna podczas wiercenia otworów o małej średnicy.

Dostawa:Uchwyt wiertarski szybkomocujący, w pudełku

Wiertarki, 1-biegowe   napięcie 230 V, 50 Hz, odporność na wstrząsy, w wykonaniu przeciwzakłóceniowym, do obrotów w prawo i w lewo

1760-71026 650-815[4638032]-1u.indd 1761 11/8/2016 9:06:03 AM

1 7 6 2 ART YKUŁY W MAGAZYNIE WYDRUKOWANE POGRUBIONĄ CZCIONKĄ · W W W . H A H N - K O L B . P L

Elektronarzędzia z zasilaniem sieciowymWiertarki/wiertarki kątowe

Elektronarzędzia i O

brabiarki

Model GBM 16-2 RENr artykułu fi rmy BOSCH 0 601 120 503Maks. średnica wiercenia w aluminium (mm) 20Maks. średnica wiercenia w stali (mm) 16Maks. średnica wiercenia w drewnie (mm) 40Moc wejściowa (W) 1050Moc wyjściowa (W) 570Prędkość bez obciążenia, 1 bieg, min./maks. 0-600 U/minPrędkość bez obciążenia, 2 bieg, min./maks. 0-1450 U/minWaga (kg) 3,7Z gumowanym uchwytem Tak70016... Ozn.

1 szt., €041

559,00 Gr. prod. 731

Zastosowanie:Do szybkiego i precyzyjnego wiercenia otworów.

Wersja: Elektroniczny układ ciągłej regulacji prędkości obrotowej

Zsynchronizowana 2-biegowa przekładnia napę-dowa umożliwiająca zmianę prędkości podczas pracy

Łożyska toczne zapewniają długą eksploatację Obsługa i blokowanie przycisku jedną ręką Odpowiednia do mieszania Uchwyt szpadlowy zapewniający dobry chwyt

Dostawa:Uchwyt wiertarski z wieńcem zębatym, dodatkowy uchwyt, ogranicznik głębokości, w pudełku

Wiertarki, 2-biegowe   napięcie 230 V, 50 Hz, odporność na wstrząsy, w wykonaniu przeciwzakłóceniowym, do obrotów w prawo i w lewo

Model BOP 10-2 BOP 13-2Maks. średnica wiercenia w stali (mm) 10 13Maks. średnica wiercenia w drewnie (mm) 35 37Moc wejściowa (W) 500 550Moc wyjściowa (W) 270 300Prędkość bez obciążenia, 1 bieg, min./maks. 0-700 U/min 0-680 U/minPrędkość bez obciążenia, 2 bieg, min./maks. 0-2250 U/min 0-2200 U/minZakres uchwytu 1,5-13 mm 1,5-13 mmWaga (kg) 2 2Z gumowanym uchwytem Tak Tak70018... Ozn.

1 szt., €021

347,00041

362,00 Gr. prod. 704

Zastosowanie:Do szybkiego i precyzyjnego wiercenia otworów.

Wersja: Elektroniczny układ ciągłej regulacji prędkości obrotowej

Metalowy szybkomocujący uchwyt wiertarski, precyzyjny uchwyt wiertarski, samozaciskowe szczęki mocujące uchwytu wiertarskiego

Elektroniczna regulacja obrotów

Wrzeciono wiertarki z funkcją automatycznego blokowania w celu ułatwienia wymiany narzędzi

Wytrzymała konstrukcja do ciągłego użytkowania Metalowa głowica przekładni Przewód 5 m Duża koncentryczność

Dostawa:Uchwyt wiertarski szybkomocujący, dodatkowy uchwyt, w pudełku

Wiertarka, 1-biegowa i 2-biegowa   napięcie 230 V, 50 Hz, odporność na wstrząsy, w wykonaniu przeciwzakłóceniowym, do obrotów w prawo i w lewo

Model GWB 10 RENr artykułu fi rmy BOSCH 0 601 132 703Maks. średnica wiercenia w stali (mm) 10Maks. średnica wiercenia w drewnie (mm) 22Moc wejściowa (W) 400Moc wyjściowa (W) 170Szerokość pomiędzy narożnikami (mm) 23Waga (kg) 1,770105... Ozn.

1 szt., €005

334,00 Gr. prod. 731

Zastosowanie:Wiercenie otworów w trudno dostępnych miejscach

Wersja: Elektroniczny układ ciągłej regulacji prędkości obrotowej

Mała wysokość głowicy przekładni

Zaleta: Wygodna i bezpieczna praca dzięki kątowemu ustawieniu wąskiego silnika

Wytrzymała przekładnia zębata stożkowa zapew-niająca długi czas eksploatacji

Mała wysokość całkowita dzięki cofniętemu uchwytowi wiertarskiemu

Dostawa:Uchwyt wiertarski z wieńcem zębatym, w pudełku

Wiertarki kątowe   napięcie 230 V, 50 Hz, odporność na wstrząsy, w wykonaniu przeciwzakłóceniowym, do obrotów w prawo i w lewo

1762-70016 027-041[4638079]-1d.indd 1762 11/8/2016 9:06:03 AM

1 7 6 3W Y D A N I E 7

Elektronarzędzia z zasilaniem sieciowymMłotowiertarki

Elek

tron

arzę

dzia

i O

brab

iark

i

www.metabo.com/xxl www.bosch-pt.com/warranty www.fein.de/warranty www.makita.de

Oferujemy możliwość przedłużenia gwarancji na elektronarzędzia do trzech lat. Bezpośrednio po zakupie na terenie Niemiec, fi rmy METABO, BOSCH, FEIN i MAKITA oferują możliwość bezpłatnego wydłużenia gwarancji do trzech lat przez telefon komórkowy. Warunkiem wstępnym przedłużenia gwarancji jest rejestracja narzędzia w ciągu 4 tygodni od zakupu na stronie internetowej odpowiedniego producenta. Wydłu-żony okres gwarancyjny rozpoczyna się od daty zakupu. Wystarczy zeskanować kod QR telefonem komórkowym i przejść bezpośrednio do rejestracji i uzyskać dodatkowe informacje.

3-letnia gwarancja na elektronarzędzia Rejestracja bezpośrednio przez telefon komórkowy

Model SBE 610 SBE 751 SBE 900 Impuls SBE 1100 PlusMaks. średnica wiercenia w stali (mm) 10 13 13 16Maks. średnica wiercenia w drewnie (mm) 20 40 40 40Moc wejściowa (W) 610 750 900 1100Moc wyjściowa (W) 360 450 550 660Prędkość bez obciążenia, 1 bieg, min./maks. 0-3100 U/min 0-1000 U/min 0-1000 U/min 0-900 U/minPrędkość bez obciążenia, 2 bieg, min./maks. - 0-3100 U/min 0-3100 U/min 0-2800 U/minZakres uchwytu 1,5-13 mm 1,0-13 mm 1,5-13 mm 1,0-13 mmWaga (kg) 2 2,7 2,8 2,970020... Ozn.

1 szt., €111

145,00145

214,00190

253,00230

299,00 Gr. prod. 745

Ozn. 230

Ozn. 111

Zastosowanie:Do wiercenia otworów w szczególnie twardych ma-teriałach z wykorzystaniem udaru mechanicznego.

Wersja: Elektroniczny układ ciągłej regulacji prędkości obrotowej

Obrotowe szczotki węglowe zapewniające równo-mierną moc podczas obrotów w prawo i w lewo

Ozn. 111–190: Odporny na zużycie korpus przekładni z aluminium odlewanego ciśnieniowo zapewnia optymalne rozpraszanie ciepła i trwałość

Ozn. 145–230: Sprzęgło bezpieczeństwa odłącza napęd w przy-padku zablokowania podłączonego narzędzia

Ochrona przed pyłem Ozn. 230:

Odporna na zużycie walizka z aluminium Zabezpieczenie przed przeciążeniem Zabezpieczenie przed ponownym uruchomie-niem po awarii zasilania

Zaleta: Ozn. 145–230: Przelotka kulowa zapewnia maksymalną swobodę ruchów i chroni kabel przed uszkodzeniem

Ozn. 190: Tryb impulsowy do luzowania zablo-kowanych wkrętów oraz idealnego wiercenia w gładkich powierzchniach bez używania punktaka

Ozn. 230: Szybkomocujący uchwyt wiertarski umożliwia-jący szybką wymianę narzędzi jedną ręką

Wskaźnik konieczności wymiany szczotek węglowych

Duży moment obrotowy umożliwiający wykony-wanie najtrudniejszych prac

Dostawa:Szybkomocujący uchwyt wiertarski, dodatkowy uchwyt, ogranicznik głębokości, w walizce z two-rzywa sztucznego

Młotowiertarki akumulatorowe, 1-biegowe i 2-biegowe   napięcie 230 V, 50 Hz, odporność na wstrząsy, w wykonaniu przeciwzakłóceniowym, do obrotów w prawo i w lewo

1762-70016 027-041[4638079]-1d.indd 1763 11/8/2016 9:06:04 AM

1 7 6 4 ART YKUŁY W MAGAZYNIE WYDRUKOWANE POGRUBIONĄ CZCIONKĄ · W W W . H A H N - K O L B . P L

Elektronarzędzia z zasilaniem sieciowymMłotowiertarki

Elektronarzędzia i O

brabiarki

Model GSB 16 RE GSB 19-2 RE GSB 21-2 RE GSB 21-2 RCTNr artykułu fi rmy BOSCH 0 601 14E 500 0 601 17B 500 0 601 19C 500 0 601 19C 700Maks. średnica wiercenia w stali (mm) 13 13 16 16Maks. średnica wiercenia w drewnie (mm) 30 40 40 40Moc wejściowa (W) 750 850 1100 1300Moc wyjściowa (W) 380 430 630 695Prędkość bez obciążenia, 1 bieg, min./maks. 0-2800 U/min 0-1000 U/min 0-900 U/min 0-900 U/minPrędkość bez obciążenia, 2 bieg, min./maks. - 0-3000 U/min 0-3000 U/min 0-3000 U/minZakres uchwytu 1,5-13 mm 1,5-13 mm 1,5-13 mm 1,5-13 mmWaga (kg) 2,2 2,6 2,9 2,970021... Ozn.

1 szt., €011

184,00021

214,00046

242,00048

283,00 Gr. prod. 731

Ozn. 046–048

Ozn. 011

Zastosowanie:Do wiercenia otworów w szczególnie twardych mate-riałach z wykorzystaniem udaru mechanicznego.

Wersja: Elektroniczny układ ciągłej regulacji prędkości obrotowej

Odporny na zużycie metalowy korpus przekładni zapewnia optymalne rozpraszanie ciepła i trwałość

Ozn. 046–048: Ustawienie momentu obrotowego umożliwiające równomierne wkręcanie

Ozn. 048: Układ Constant-Electronic: utrzymuje stałą prędkość nawet pod obciążeniem

Regulacja momentu obrotowego: Ustawienie momentu obrotowego umożliwiające równo-mierne wkręcanie

Zaleta: Obrotowe szczotki węglowe zapewniające równo-mierną moc podczas obrotów w prawo i w lewo

Szybkomocujący uchwyt wiertarski umożliwiający szybką wymianę narzędzi jedną ręką

Przelotka kulowa zapewnia maksymalną swobodę ruchów i chroni kabel przed uszkodzeniem

Dostawa:Szybkomocujący uchwyt wiertarski, dodatkowy uchwyt, ogranicznik głębokości, w walizce z two-rzywa sztucznego

Młotowiertarki akumulatorowe, 1-biegowe i 2-biegowe   napięcie 230 V, 50 Hz, odporność na wstrząsy, w wykonaniu przeciwzakłóceniowym, do obrotów w prawo i w lewo

Model MBS 165 890Ø adaptera (mm) 43 43Wysokość (mm) 500 500Wysięg (mm) 165 165Maks. skok roboczy (mm) 65 65Długość płyty podstawy x szerokość płyty podstawy 220 x 213 mm 220 x 213 mmWaga (kg) 5 5,5

70025... Ozn. 1 szt., €

019189,00 -

70025... Ozn. 1 szt., € - 110

157,00

Akcesoria do 70025 01970025... Szybkomocujący uchwyt zaciskowy MKF 40

Ozn. 1 szt., €

21951,30

METABO = Gr. prod. 745MAXION = Gr. prod. 768

Ozn. 110

Ozn. 019

Zastosowanie:Do stacjonarnego użytkowania wiertarek ręcznych i młotowiertarek oraz gwintowników, wkrętarek i szlifi erek, końcówka trzpienia 43 mm.

Wersja: Ogranicznik głębokości

Zaleta: Gwarantuje bezpieczeństwo i precyzję pracy

Stojaki wiertarskie kolumnowe   do wiertarek ręcznych i młotowiertarek w zastosowaniach stacjonarnych

1764-70021 011-048[4638135]-13.indd 1764 11/8/2016 9:05:59 AM

1 7 6 5W Y D A N I E 7

Elektronarzędzia z zasilaniem sieciowymWkrętarka udarowa

Elek

tron

arzę

dzia

i O

brab

iark

i

70052... Przystawka do wiercenia i wkręcania kątowego

Ozn. 1 szt., €

015166,00

70052... Przystawka do wkręcania kątowego

Ozn. 1 szt., €

02549,70

Gr. prod. 745 Ozn. 025

Ozn. 015

Zastosowanie:Ozn. 015: Do wiertarek ręcznych i młotowiertarekOzn. 025: Umożliwia łatwe wiercenie otworów w trudno dostępnych miejscach.

Wersja: Ozn. 015:

Do wiertarek z trzpieniem o średnicy 43 mm Wrzeciono z gniazdem sześciokątnym na bity wkrętakowe

Złącze szybkomocujące Przełożenie przekładni 1:1 Przystosowane do pracy z prawymi i lewymi obrotami

Gwint łączący uchwytu wiertarskiego 1/2 cala – 20 UNF

Gniazdo zaciskowe do bitów Ozn. 025:

Wał sześciokątny 1/4’’ (6,35 mm) Magnetyczny uchwyt bitów Tylko 30 mm pomiędzy narożnikami Odpowiednia do wkrętarek akumulatorowych do 14 Nm i prędkości obrotowej 400 obr./min

Zaleta: Ozn. 025:

Przekładnia ze stali specjalnej Przystawka do wiercenia kątowego, kąt wychy-lenia 105°

Przystosowane do pracy z prawymi i lewymi obrotami

Przystawka do wiercenia i wkręcania kątowego   do wiertarek ręcznych i młotowiertarek

70056... Ozn. 1 szt., €

03040,10

Gr. prod. 794

Zastosowanie:Do użytku z elektrycznymi wiertarkami ręcznymi.

Wersja: Przeznaczona do wszystkich elektrycznych wier-tarek ręcznych

Montaż na wrzecionie

Ogranicznik głębokości

Zaleta: Z trwałym, demontowanym uchwytem o ergono-micznym kształcie

Umożliwia łatwe wiercenie otworów i wkręcanie w trudno dostępnych miejscach

Poziomnica   Poziomica

Model GDS 18EMoc wejściowa (W) 500Nr artykułu fi rmy BOSCH 0 601 444 000Moc wyjściowa (W) 270Maks. moment obrotowy przy wkręcaniu w twarde podłoże (Nm) 250Maks. moment obrotowy przy wkręcaniu w miękkie podłoże (Nm) 160Mocowanie od strony maszyny Kwadrat zewnętrzny 1/2 calaWaga (kg) 3,2

71031... Ozn. 1 szt., €

006689,00

Gr. prod. 731

Zastosowanie:Do wkręcania i wykręcania wkrętów i nakrętek przy użyciu dużego momentu obrotowego.

Wersja: Metalowy mechanizm odporny na zużycie

Zaleta: Doskonała do montażu kół samochodowych, rusztowań i półek, do zastosowań warsztatowych

i wykonywania połączeń gwintowanych w drewnie i betonie

Hak montażowy Bardzo łatwa obsługa dzięki miękkiej powierzchni uchwytu i korzystne umieszczenie środka ciężkości dzięki uchwytowi centralnemu.

Dostawa:W pudełku

Wkrętak udarowy   napięcie 230 V, 50 Hz, odporność na wstrząsy, w wykonaniu przeciwzakłóceniowym, do obrotów w prawo i w lewo

1764-70021 011-048[4638135]-13.indd 1765 11/8/2016 9:06:01 AM

1 7 6 6 ART YKUŁY W MAGAZYNIE WYDRUKOWANE POGRUBIONĄ CZCIONKĄ · W W W . H A H N - K O L B . P L

Elektronarzędzia z zasilaniem sieciowymMłotowiertarki

Elektronarzędzia i O

brabiarki

Model GBH 2-28 DV GBH 2-28 DFV GBH 3-28 DFR GBH Set 4-32 DFRNr artykułu fi rmy BOSCH 0 611 267 101 0 611 267 201 0 611 24A 004 0 611 332 101Maks. energia uderzenia (J) 3,2 3,2 3,1 4,2Moc wejściowa (W) 850 850 800 900Maks. średnica wiercenia w drewnie (mm) 30 30 30 32Maks. zalecana średnica wiercenia w betonie (mm) 28 28 28 32Maks. średnica koronki wiertniczej (mm) 68 68 82 90Waga (kg) 2,9 3,1 3,6 4,770170... Ozn.

1 szt., €039

299,00059

341,00066

459,00076

679,00 Gr. prod. 731

Ozn. 076 Ozn. 066 Ozn. 039–059

Zastosowanie:Do wiercenia i dłutowania, pneumatyczny mecha-nizm udarowy, do pracy w kamieniu i betonie.

Wersja: SDS-plus Ozn. 039: Sprzęgło przeciążeniowe Ozn. 039–059: Płynna regulacja prędkości obrotowej

Ozn. 039–066: Wyłącznik obrotów umożliwiający kucie

Ozn. 059–066: Wyłącznik udaru do wiercenia w drewnie i stali Zapasowy uchwyt zaciskowy do szybkiej zmiany trybu pracy z wiercenia udarowego w betonie na wiercenie bez udaru w drewnie lub metalu

Ozn. 059–076: Sprzęgło przeciążeniowe zapew-niające bezpieczeństwo nawet podczas najtrud-niejszych prac

Ozn. 076: Bardzo szybka wymiana uchwytu SDS-plus i szybkomocującego uchwytu wiertarskiego

Aluminiowa obudowa przekładni

Zaleta: Mniejsze drgania i bezwysiłkowa praca Ozn. 039–059: Maksymalna szybkość wiercenia i największa moc kucia w tej klasie urządzeń

Ozn. 039–066: Przelotka kulowa zapobiegająca uszkodzeniu kabla

Dostawa:Ozn. 039: Dodatkowy uchwyt, ogranicznik głęboko-ści, dodatkowy uchwyt, w skrzynce L-BoxxOzn. 059: Szybkomocujący uchwyt wiertarski 13 mm, zapasowy uchwyt zaciskowy SDS-plus, dodat-kowy uchwyt, ogranicznik głębokości 210 mm, 1/1 wkładka narzędziowa L-BOXX w skrzynce L-BOXX

Ozn. 066: Szybkomocujący uchwyt wiertarski 13 mm, zapasowy uchwyt zaciskowy SDS-plus, dodatkowy uchwyt, ogranicznik głębokości 210 mm, 1/1 wkładka narzędziowa L-BOXX w skrzynce L-BOXX 136Ozn. 076: Szybkomocujący uchwyt wiertarski 13 mm, zapasowy uchwyt wiertarski SDS-plus, dodatkowy uchwyt, ogranicznik głębokości 310 mm, walizka narzędziowa

Dane techniczne: Maks. średnica wiercenia w stali: 13 mm Mocowanie od strony maszyny: SDS-plus Z funkcją łagodnego startu: Nie Z zabezpieczeniem przed ponownym uruchomie-niem: Nie

Młotowiertarki   napięcie 230 V, 50 Hz, odporność na wstrząsy, w wykonaniu przeciwzakłóceniowym

Nr artykułu fi rmy BOSCH 1 608 571 062 1 617 000 132Mocowanie od strony maszyny SDS-plus SDS-plus70170... Ozn.

1 szt., €510

34,30520

21,40 Gr. prod. 732

Zastosowanie:Do wszystkich elektropneumatycznych młotowierta-rek i młotów wyburzeniowych z uchwytem SDS-plus

Wersja: Gwint połączeniowy ½’’-20 UNF

Ozn. 510: Uchwyt wiertarski o średnicy do 13 mm, obroty w prawo

Ozn. 520: Adapter mocowania uchwytu wiertar-skiego SDS-plus

Uchwyty wiertarskie i adaptery   do wszystkich elektropneumatycznych młotowiertarek i młotów wyburzeniowych z uchwytem SDS-plus

Ozn. 651 Ozn. 631

Ozn. 611–621

Nr artykułu fi rmy BOSCH 2 609 390 576 2 609 390 394 1 618 601 004 2 608 690 091Kształt Spiczaste Płaskie Puste PłaskieDługość (mm) 250 250 250 260Szerokość krawędzi ostrza (mm) - 20 22 4070175... Ozn.

1 szt., €611

21,20621

21,20631

36,40651

40,80 Gr. prod. 732

Zastosowanie:Do cięcia i obróbki kamienia i metalu.

Dłuto z mocowaniem SDS-plus   do młotowiertarek z blokadą obrotów

1766-70170 004-099[4638249]-1m.indd 1766 11/8/2016 9:06:01 AM

1 7 6 7W Y D A N I E 7

Elektronarzędzia z zasilaniem sieciowymWiertarki rdzeniowe ze stopą magnetyczną

Elek

tron

arzę

dzia

i O

brab

iark

i

Model MAG 32Mocowanie od strony maszyny WeldonMaks. średnica wiercenia otwornicą w stali (mm) 32Maks. średnica wiercenia w stali (mm) 13Maks. głębokość wiercenia (mm) 50Maks. prędkość obrotowa przy obciążeniu znamionowym (U/min) 450Moc wejściowa (W) 1000Moc wyjściowa (W) 520Szerokość podstawy stopy (mm) 189Długość płyty podstawowej (mm) 90Maks. skok roboczy (mm) 160Waga (kg) 11,970142... Ozn.

1 szt., €011

978,00

Akcesoria do 70142 01170142... Adapter Weldon-QuickIN

Ozn. 1 szt., €

10048,80

Gr. prod. 745

Zastosowanie:Do wiercenia otworów o dużych średnicach w mag-netycznych przedmiotach obrabianych

Wersja: Klasa ochrony 1 Duży skok umożliwia używanie z wiertłami korono-wymi , spiralnymi oraz frezami do pogłębiania

Stopa magnetyczna o dużej sile przytrzymującej umożliwia pracę na powierzchniach pionowych oraz nad głową

Zintegrowany pojemnik na płyn chłodzący umoż-liwia łatwe chłodzenie wiertła koronowego

Jasne oświetlenie LED Zabezpieczenie przed ponownym uruchomieniem

Trwały przewód zasilający 5 m w gumowej osłonie Blokada wózka umożliwiająca wygodną wymianę narzędzi

Zaleta: Montowana bez użycia narzędzi osłona chroni użytkownika oraz narzędzie przed wiórami metalowymi

Uchwyt do wygodnego podnoszenia i przenoszenia

Dostawa:Wypychacz, pas mocujący, klucz sześciokątny rozmiar 4, osłona przed wiórami, walizka z tworzywa sztucznego

Wiertarki rdzeniowe ze stopą magnetyczną   napięcie 230 V, 50 Hz, odporność na wstrząsy, w wykonaniu przeciwzakłóceniowym

Ozn. 028 Ozn. 010

Zastosowanie:Do wiercenia otworów o dużych średnicach w mag-netycznych przedmiotach obrabianych

Wersja: Klasa ochrony 1 Możliwość wiercenia zachodzących na siebie otworów

Płyn chłodzący dostarczany bezpośrednio na wiertło koronowe

Duża magnetyczna siła przytrzymywania zapewnia bezpieczeństwo podczas pracy w dowolnej pozycji

Blokada uruchomienia uniemożliwiająca niekontro-lowane ponowne uruchomienie

Zabezpieczenie przed przeciążeniem i przegrza-niem silnika

Ozn. 028: Do precyzyjnego wycinania otworów przy użyciu wierteł z węglików spiekanych i wierteł koronowych HSS

Zaleta: Ozn. 010: Bardzo łatwa obsługa umożliwiająca użytkowanie ciągłe oraz pracę nad głową

Ozn. 028: Wygodny wskaźnik magnetycznej siły mocowania

Zintegrowany pojemnik na płyn chłodzący Łatwa i bezproblemowa obsługa oraz doskonałe pole widzenia

Dostawa:Ozn. 010: Uchwyt wiertarski z wieńcem zęba-tym, pas mocujący, hak do wiórów, 2 sworznie centrujące, adapter QuickIN do M18x6P 1,5, osłona, pompa płynu chłodzącego, walizka z tworzywa sztucznegoOzn. 028: Pojemnik na płyn chłodzący, 1 sworzeń centrujący 105 mm, osłona, pas mocujący, klin do wbijania chwytów, hak do wiórów, walizka z tworzywa sztucznego

Wiertarki rdzeniowe ze stopą magnetyczną – z uchwytem typu QuickIN   napięcie 230 V, 50 Hz, klasa zabezpieczenia 1

1766-70170 004-099[4638249]-1m.indd 1767 11/8/2016 9:06:03 AM

1 7 6 8 ART YKUŁY W MAGAZYNIE WYDRUKOWANE POGRUBIONĄ CZCIONKĄ · W W W . H A H N - K O L B . P L

Elektronarzędzia z zasilaniem sieciowymWiertarki rdzeniowe ze stopą magnetyczną

Elektronarzędzia i O

brabiarki

Model KBM 32 Q KBM 50 UMocowanie od strony maszyny QuickIN QuickIN | MT3Maks. średnica wiercenia otwornicą w stali (mm) 32 50Maks. średnica wiercenia w stali (mm) 13 23Maks. głębokość wiercenia (mm) 50 50Prędkość bez obciążenia, 1 bieg, min./maks. - 130-260 U/minPrędkość bez obciążenia, 2 bieg, min./maks. - 260-520 U/minMaks. prędkość obrotowa przy obciążeniu znamionowym (U/min) 440 -Moc wejściowa (W) 700 1200Moc wyjściowa (W) 450 610Szerokość podstawy stopy (mm) 160 195Długość płyty podstawowej (mm) 80 90Maks. skok roboczy (mm) 135 145Siła przyczepności (kN) 9 12,5Waga (kg) 10,5 13,970145... Ozn.

1 szt., €010

1195,00028

1794,00 Gr. prod. 704

Ozn. 510

Ozn. 420 Ozn. 410

Typ Długość (mm) Mocowanie od strony maszyny 70145...Ozn.

Trzpień | stożek Morse’a 2 - Chwyt stożkowy Morse’a 302 172,00Trzpień | stożek Morse’a 3 - Chwyt stożkowy Morse’a 303 (181,00)

Adapter M18x6 P 1,5 - - 410 21,70Adapter Weldon - Weldon 420 21,70Kołek centrujący 104 - 510 14,80Kołek centrujący 119 Weldon 520 14,80

1 szt., € Gr. prod. 704

Zastosowanie:Do wiertarek rdzeniowych ze stopą magnetyczną.

Wersja: Ozn. 302–303:

Do wiertarek stołowych i kolumnowych Z pompą ręczną oraz kołkiem centrującym zapewniającym doprowadzenie chłodzącego preparatu smarnego z pojemnika zewnętrznego

Ozn. 410: Oprawa narzędziowa QuickIN/napęd M18x6 P 1,5 Ozn. 420: Oprawa narzędziowa QuickIN/napęd Weldon 19 mm Ozn. 510: Kołek centrujący do nr. 70146 i 70147 Ozn. 520: Kołek centrujący wiertła koronowego z gwintem M18x6 i uchwytem Weldon

Mocowanie, adapter i kołek centrujący   do wiertarek rdzeniowych

Ø wiertła (mm) Głębokość cięcia (mm) 70146...Ozn.

12 50 121 27,6014 50 141 27,6016 50 161 27,6018 50 181 30,1020 50 201 35,10

Ø wiertła (mm) Głębokość cięcia (mm) 70146...Ozn.

22 50 221 35,1024 50 241 37,6026 50 261 42,60

1 szt., €

Gr. prod. 704

Zastosowanie:Do wiertarek rdzeniowych ze stopą magnetyczną.

Zaleta: Wiertło koronowe jest odporne na wysoką tempe-raturę i zużycie dzięki zastosowaniu hartowanej, wysokowydajnej stali szybkotnącej HSS Nova

Wiertło koronowe HSS Nova   Uchwyt QuickIN

1766-70170 004-099[4638249]-1m.indd 1768 11/8/2016 9:06:03 AM

1 7 6 9W Y D A N I E 7

Elektronarzędzia z zasilaniem sieciowymSzlifi erka kątowa

Elek

tron

arzę

dzia

i O

brab

iark

i

Model W 9-115 Quick WQ 1000 WEV 10-125 Quick

W 12-125 Quick

WA 12-125 Quick

WE 15-125 Quick

WEV 15-125 Quick

WEA 15-125 Quick

Ø podkładki (mm) 115 125 125 125 125 125 125 125Moc wejściowa (W) 900 1010 1000 1250 1250 1550 1550 1550Moc wyjściowa (W) 550 600 590 780 780 940 940 940Prędkość bez obciążenia, 1 bieg, min./maks.

0-10500 U/min

0-10000 U/min

2800-10500 U/min

0-11000 U/min

0-11000 U/min

0-11000 U/min

2800-11000 U/min

0-11000 U/min

Wymiar gwintu wrzeciona M14 M14 M14 M14 M14 M14 M14 M14Waga (kg) 2,1 2,1 2,1 2,4 2,4 2,5 2,5 2,5Z zabezpieczeniem przed ponownym uruchomieniem

Nie Nie Tak Nie Nie Tak Tak Tak

Z funkcją łagodnego startu Nie Nie Tak Nie Nie Tak Tak TakZ zabezpieczeniem przeciwprzeciążeniowym Nie Nie Tak Nie Nie Tak Tak TakZ elektronicznym sprzęże-niem zwrotnym Nie Nie Tak Nie Nie Tak Tak TakZ regulacją prędkości Nie Nie Tak Nie Nie Nie Tak NieZ hamulcem tarczowym Nie Nie Nie Nie Nie Nie Nie NieZ funkcją wykrywania obecności Nie Nie Nie Nie Nie Nie Nie Nie

70373... Ozn. 1 szt., €

222138,00

242114,00

262168,00

282172,00

292191,00

298207,00

316219,00

321226,00

Model WEA 26-230 MVT Quick

WEA 17-125 Quick

Ø podkładki (mm) 230 125Moc wejściowa (W) 2600 1700Moc wyjściowa (W) 1800 1040Prędkość bez obciążenia, 1 bieg, min./maks. 0-6600 U/min 0-11000 U/

minWymiar gwintu wrzeciona M14 M14Waga (kg) 6,4 2,5Z zabezpieczeniem przed ponownym uruchomieniem

Tak Tak

Z funkcją łagodnego startu Tak TakZ zabezpieczeniem przeciwprzeciążeniowym Tak TakZ elektronicznym sprzęże-niem zwrotnym Tak TakZ regulacją prędkości Nie NieZ hamulcem tarczowym Nie NieZ funkcją wykrywania obecności Nie Nie

70373... Ozn. 1 szt., €

421311,00

330260,00

Gr. prod. 745

Ozn. 421 Ozn. 242

Zastosowanie:Do szlifowania i cięcia przedmiotów obrabianych

Wersja: Silnik Metabo Marathon, automatyczne sprzęgło bezpieczeństwa Metabo S, odłączane szczotki węglowe

Ozn. 262, 298–316, 330–421: Zabezpieczenie przed ponownym uruchomieniem

Ozn. 282, 298–316, 330–421: Elektroniczne zabezpieczenie przed przeciążeniem

Ozn. 292, 321: System zapobiegający drganiom Ozn. 298, 321–330: Pełnozakresowy układ elek-troniczny Tacho-Constamatic (TC)

Ozn. 316: Pełnozakresowy układ elektroniczny Vario-Tacho-Constamatic (VTC)

Ozn. 330: Łagodny rozruch Ozn. 330–421: Zintegrowany układ równoważący Ozn. 421: Bezpieczny przełącznik uniemożliwia przypadkowe włączenie

Zaleta: Możliwość obrotowego zamontowania przekładni do pracy leworęcznej lub jej odłączenia

Ozn. 222: Najmniejszy uchwyt wśród urządzeń o tej wydajności

Ozn. 262–421: System M-Quick umożliwiający wymianę tarczy bez użycia narzędzi poprzez naciśnięcie przycisku

Ozn. 421: Sygnalizacja LED przegrzania lub akty-wacji zabezpieczenia przed ponownym uruchomieniem

Elektroniczny układ odłączający silnik w przy-padku zablokowania tarczy

Dostawa:Ozn. 222–262: Osłona, kołnierz wspornika, na-krętka mocująca M-Quick, dodatkowy uchwytOzn. 282–421: Osłona, kołnierz wspornika, nakrętka mocująca M-Quick, dodatkowy uchwyt Metabo VibraTech (MVT)

Szlifi erka kątowa   napięcie 230 V, 50 Hz, odporność na wstrząsy, w wykonaniu przeciwzakłóceniowym

1769-70373 222-800[4638378]-29.indd 1769 11/8/2016 9:06:00 AM

1 7 7 0 ART YKUŁY W MAGAZYNIE WYDRUKOWANE POGRUBIONĄ CZCIONKĄ · W W W . H A H N - K O L B . P L

Elektronarzędzia z zasilaniem sieciowymSzlifi erka kątowa

Elektronarzędzia i O

brabiarki

Model GWS 13-125 CI GWS 13-125 CIE GWS 17-125 CI GWS 15-125 CITH GWS 17-125 CIENr artykułu fi rmy BOSCH 0 601 79E 002 0 601 79F 002 0 601 79G 002 0 601 830 407 0 601 79H 002Ø podkładki (mm) 125 125 125 125 125Moc wejściowa (W) 1300 1300 1700 1500 1700Moc wyjściowa (W) 700 700 1010 860 1010Prędkość bez obciążenia, 1 bieg, min./maks. - 2800-11500 U/min - 2800-9300 U/min 2800-11500 U/minMaks. obroty jałowe (U/min) 11500 - 11500 - -Wymiar gwintu wrzeciona M14 M14 M14 M14 M14Waga (kg) 2,3 2,3 2,4 2,3 2,4Z zabezpieczeniem przed ponownym uruchomieniem Tak Tak Tak Tak TakZ funkcją łagodnego startu Tak Tak Tak Tak TakZ zabezpieczeniem przeciwprzeciążeniowym Tak Tak Tak Tak TakZ elektronicznym sprzężeniem zwrotnym Tak Tak Tak Tak TakZ regulacją prędkości Nie Tak Nie Nie TakZ hamulcem tarczowym Nie Nie Nie Nie NieZ funkcją wykrywania obecności Nie Nie Nie Nie Nie70371... Ozn.

1 szt., €030

180,00038

203,00043

229,00080

295,00047

242,00 Gr. prod. 731

Ozn. 080 Ozn. 030

Zastosowanie:Do szlifowania i cięcia przedmiotów obrabianych

Wersja: Głowica przekładni obracana skokowo co 90° Funkcja KickBack Stop, łagodny rozruch, zabezpie-czenie przed przeciążeniem, zabezpieczenie przed ponownym uruchomieniem

Blokada przełącznika Układ Constant-Electronic zapewniający stałą prędkość obrotową pod dużym obciążeniem

Uchwyt może być używany z lewej i prawej strony Ozn. 038, 047–080: 6 ustawień prędkości do pracy w różnych materiałach

Zaleta: Mniejsze drgania i bezwysiłkowa praca

Dostawa:Ozn. 030–047: Kołnierz mocujący, osłona, nakrętka mocująca, dodatkowy uchwyt, kontrola drgań, klucz do nakrętek z dwoma otworamiOzn. 080: Kołnierz mocujący, osłona z funkcją szybkiej regulacji, nakrętka mocująca, dodatkowy uchwyt, kontrola drgań, klucz do nakrętek z dwoma otworami, w pudełku

Szlifi erka kątowa – mała, poręczna, wydajna   230 V, 50 Hz

Model GWS 22-180 LVI GWS 22-230 LVI GWS 24-230 LVI GWS 26-230 LVINr artykułu fi rmy BOSCH 0 601 890 D00 0 601 891 D00 0 601 893 F04 0 601 895 F04Ø podkładki (mm) 180 230 230 230Moc wejściowa (W) 2200 2200 2400 2600Moc wyjściowa (W) 1350 1350 1700 1800Prędkość bez obciążenia, 1 bieg, min./maks. 0-8500 U/min 0-6600 U/min 0-6600 U/min 0-6600 U/minWymiar gwintu wrzeciona M14 M14 M14 M14Waga (kg) 5,3 5,4 5,5 5,670371... Ozn.

1 szt., €052

272,00062

272,00065

334,00068

357,00 Gr. prod. 731

Ozn. 068 Ozn. 065 Ozn. 052–062

Zastosowanie:Do szlifowania i cięcia przedmiotów obrabianych

Wersja: Silnik Champion Funkcja KickBack Stop, łagodny rozruch, blokada ponownego uruchomienia po awarii zasilania i zabezpieczenie przed przeciążeniem

Osłonięte uzwojenie chroni silnik przed ostrym pyłem szlifi erskim i gwarantuje dużą trwałość

Ozn. 052: Uchwyt Ozn. 062: Odporna na skręcanie osłona z funkcją szybkiej regulacji zapewniająca bezpieczeństwo użytkownika

Ozn. 062–068: Obracany uchwyt z włącznikiem

Zaleta: Mniejsze drgania i bezwysiłkowa praca

Dostawa:Ozn. 052–062: Kołnierz mocujący, osłona z funkcją szybkiej regulacji, nakrętka mocująca, dodatkowy uchwyt, kontrola drgań, klucz do nakrętek z dwoma otworami, w pudełkuOzn. 065: Kołnierz mocujący, nakrętka szybkoza-ciskowa SDS, osłona z funkcją szybkiej regulacji, nakrętka mocująca, dodatkowy uchwyt, kontrola drgań, klucz do nakrętek z dwoma otworami, w pudełku

Szlifi erka kątowa – wydajna, z redukcją wibracji o 50%   napięcie 230 V, 50 Hz, odporność na wstrząsy, w wykonaniu przeciwzakłóceniowym

1769-70373 222-800[4638378]-29.indd 1770 11/8/2016 9:06:04 AM

1 7 7 1W Y D A N I E 7

Elektronarzędzia z zasilaniem sieciowymSzlifi erka kątowa

Elek

tron

arzę

dzia

i O

brab

iark

i

Nr artykułu fi rmy BOSCH 1 603 340 03170371... Ozn.

1 szt., €100

37,80 Gr. prod. 732

Nakrętka szybkomocująca SDS-clic   Pasuje do wszystkich szlifi erek kątowych z trzpieniem gwintowanym M14

Model WSG 15-125 P WSG 15-125 PQ WSB 20-180 WSB 20-230Ø podkładki (mm) 125 125 180 230Moc wejściowa (W) 1500 1500 2000 2000Moc wyjściowa (W) 900 900 1250 1250Prędkość bez obciążenia, 1 bieg, min./maks. 0-11000 U/min 0-11000 U/min 0-8500 U/min 0-6600 U/minWymiar gwintu wrzeciona M14 M14 QuickIN QuickINWaga (kg) 2,3 2,1 5,9 5,9Z hamulcem tarczowym Nie Nie Tak TakZ systemem szybkiego mocowania Nie Nie Tak Tak70374... Ozn.

1 szt., €006

198,00026

211,00070

357,00080

357,00 Gr. prod. 704

Ozn. 070–080

Ozn. 026

Zastosowanie:Do szlifowania i cięcia przedmiotów obrabianych

Wersja: Ozn. 006–026:

Układ POWERtronic zapewniający dużą moc Obracana głowica przekładni wykonana z metalu Monitorowanie zablokowania narzędzia, blokada ponownego uruchomienia, łagodny rozruch i elektroniczne zabezpieczenie przed przeciążeniem

Ozn. 070–080:

Silnik FEIN o dużej wydajności, łożyska kulkowe zabezpieczone przed działaniem pyłu, zamknięte podzespoły elektroniczne

Kompletny pakiet zabezpieczeń z elektrycznym systemem hamulcowym EBS, blokadą ponow-nego uruchomienia i łagodnym rozruchem

Automatycznie odłączane szczotki węglowe

Zaleta: Ozn. 070–080: Obsługiwany bez użycia narzędzi system szybkomocujący QuickIN

Dostawa:Ozn. 006: Osłona, 1 para kołnierzy, uchwyt antywi-bracyjny, klucz

Ozn. 026: Osłona, uchwyt chroniący przed drga-niami, nakrętka szybkomocująca Fixtec obsługiwana bez użycia narzędzi, kluczOzn. 070–080: Dodatkowy uchwyt, osłona, moco-wanie zaciskowe do tarcz szlifi erskich i tnących

Dane techniczne: Z zabezpieczeniem przed ponownym uruchomie-niem: Tak

Z funkcją łagodnego startu: Tak Z zabezpieczeniem przeciwprzeciążeniowym: Tak Z elektronicznym sprzężeniem zwrotnym: Nie Z funkcją wykrywania obecności: Nie

Szlifi erka kątowa   napięcie 230 V, 50 Hz, odporność na wstrząsy, w wykonaniu przeciwzakłóceniowym

Zastosowanie:Do szlifowania i cięcia przedmiotów obrabianych

Wersja: Mikroprocesorowy układ elektroniczny VR: Wybór prędkości obrotowej, stała regulacja prędkości obrotowej przy użyciu tachogeneratora

Blokada wrzeciona

Płynna regulacja prędkości obrotowej w celu dostosowania do materiału

Łagodny rozruch, blokada ponownego urucho-mienia po awarii zasilania i zabezpieczenie przed przeciążeniem

Zaleta: Wygodna i bezpieczna praca dzięki niewielkim rozmiarom

Chroniący przed drganiami uchwyt So� Vib ze zintegrowanym, opatentowanym kluczem do nakrętek mocujących

Dostawa:Osłona, tarcza szlifi erska o średnicy 125 mm, uchwyt So� Vib, kołnierz mocujący, nakrętka szyb-komocująca FixTec M14

Szlifi erka kątowa   napięcie 230 V, 50 Hz, odporność na wstrząsy, w wykonaniu przeciwzakłóceniowym

Model L 3410 VRØ podkładki (mm) 125Moc wejściowa (W) 1400Moc wyjściowa (W) 880Prędkość bez obciążenia, 1 bieg, min./maks. 2900-11000 U/minWymiar gwintu wrzeciona M14Waga (kg) 2,2Z zabezpieczeniem przed ponownym uruchomieniem TakZ funkcją łagodnego startu TakZ zabezpieczeniem przeciwprzeciążeniowym TakZ elektronicznym sprzężeniem zwrotnym TakZ regulacją prędkości TakZ hamulcem tarczowym NieZ systemem szybkiego mocowania TakZ funkcją wykrywania obecności Nie70470... Ozn.

1 szt., €128

244,00 Gr. prod. 707

1769-70373 222-800[4638378]-29.indd 1771 11/8/2016 9:06:05 AM

1 7 7 2 ART YKUŁY W MAGAZYNIE WYDRUKOWANE POGRUBIONĄ CZCIONKĄ · W W W . H A H N - K O L B . P L

Elektronarzędzia z zasilaniem sieciowymSzlifi erka kątowa

Elektronarzędzia i O

brabiarki

Model WEV 15-125 Quick InoxØ podkładki (mm) 125Moc wejściowa (W) 1550Moc wyjściowa (W) 940Prędkość bez obciążenia, 1 bieg, min./maks. 2000-7600 U/minWymiar gwintu wrzeciona M14Waga (kg) 2,5Z zabezpieczeniem przed ponownym uruchomieniem TakZ funkcją łagodnego startu TakZ zabezpieczeniem przeciwprzeciążeniowym TakZ elektronicznym sprzężeniem zwrotnym TakZ regulacją prędkości TakZ hamulcem tarczowym NieZ systemem szybkiego mocowania TakZ funkcją wykrywania obecności Nie

70373... Ozn. 1 szt., €

501283,00

Gr. prod. 745

Zastosowanie:Do szlifowania i cięcia elementów roboczych ze stali INOX

Dostawa:Osłona, kołnierz wspornika, nakrętka mocująca M--Quick, dodatkowy uchwyt Metabo VibraTech (MVT)

Szlifi erka kątowa INOX – zaprojektowana specjalnie do obróbki stali nierdzewnej   napięcie 230 V, 50 Hz

Model GCO 2000 ProfessionalNr artykułu fi rmy BOSCH 0 601 B17 200Ø podkładki (mm) 355Otwór tarczy do cięcia (mm) 25,4Maks. obroty jałowe (U/min) 3500Moc wejściowa (W) 2000Długość x wysokość 510 x 400 mmMaks. wydajność cięcia kształtowników kwadratowych 110 x 110 mmMaks. wydajność cięcia kształtowników prostokątnych 180 x 85 mmMaks. wydajność cięcia kształtowników okrągłych (mm) 125Maks. wydajność cięcia kształtowników L 130 x 130 mmWaga (kg) 1870372... Ozn.

1 szt., €020

433,00 Gr. prod. 731

Zastosowanie:Do precyzyjnego cięcia pod kątem oraz przycinania przedmiotów obrabianych z metalu.

Wersja: Do zastosowań uniwersalnych, hartowana, szlifowana, wymienna tuleja zaciskowa zapewnia dokładny ruch obrotowy narzędzi.

Dostawa:Oprawka zaciskowa 6 mm, klucz otwarty, osłona gumowa i dodatkowy uchwyt, w pudełku

Szlifi erka-przecinarka do metalu GCO 2000 Prof   230 V, 50 Hz, 2000 W

P O N A D 6 0 0 0 0 I N N OWACY J N YC H P RO D U K TÓW.

M A M Y TO, C O P OT R Z E B N E .

Cały asortyment jest dostępny na stronie www.hahn-kolb.pl

1769-70373 222-800[4638378]-29.indd 1772 11/8/2016 9:06:07 AM

1 7 7 3W Y D A N I E 7

Elektronarzędzia z zasilaniem sieciowymSzlifi erka prosta

Elek

tron

arzę

dzia

i O

brab

iark

i

Model GE 710 Compact GE 710 Plus GE 950 G PlusPrędkość bez obciążenia, 1 bieg, min./maks. 13000-34000 U/min 10000-30500 U/min 2500-8700 U/minMoc wejściowa (W) 710 710 950Moc wyjściowa (W) 430 430 510Ø szyjki wrzeciona (mm) 43 43 43Maks. średnica obejmy (mm) 6 6 6Waga (kg) 1,4 1,6 1,770309... Ozn.

1 szt., €007

276,00017

402,00027

541,00

Akcesoria do 70309 007 70309 017 70309 02770309... Oprawka zaciskowa Ø 3 mm

Ozn. 1 szt., €

11019,40

11019,40

11019,40

70309... Oprawka zaciskowa Ø 6 mm

Ozn. 1 szt., €

12018,70

12018,70

12018,70

70309... Oprawka zaciskowa Ø 8 mm

Ozn. 1 szt., €

13018,70

13018,70

13018,70

70309... Wałek giętki Zakres prędkości obrotowej 7500–30 000 obr./min, 8 mm

Ozn. 1 szt., €

205298,00

205298,00

205298,00

70309... Wałek giętki Zakres prędkości obrotowej 20 000–30 000 obr./min, 6 mm

Ozn. 1 szt., €

210336,00

210336,00

210336,00

Gr. prod. 745

Ozn. 027 Ozn. 007

Zastosowanie:Do precyzyjnego wykańczania, wygładzania i usuwa-nia zadziorów.

Wersja: Przycisk blokady wrzeciona: Możliwość wymiany narzędzia po naciśnięciu jednego przycisku

Z przymiarem nitkowym zaledwie 195 mm jest to najwęższa szlifi erka prosta dostępna na rynku

Trwała, płynnie pracująca przekładnia planetarna zapewnia wysoki moment obrotowy

Termiczne zabezpieczenie przed przeciążeniem Wyłącznik bezpieczeństwa i zabezpieczenie przed ponownym uruchomieniem

Przystosowana do użytku z wałkiem giętkim Ozn. 007: Duża wydajność i prędkość obrotowa, doskonała do frezowania i szlifowania.

Ozn. 017: Wytrzymałe urządzenie do frezowania i szlifowania

Ozn. 027: Idealna do obróbki powierzchni dzięki dużemu momentowi obrotowemu i zredukowanej prędkości obrotowej.

Szlifi erka prosta   napięcie 230 V, 50 Hz, odporność na wstrząsy, w wykonaniu przeciwzakłóceniowym

Model GGS 28 C GGS 28 CE GGS 28 LC GGS 28 LCE GGS 8 CENr artykułu fi rmy BOSCH 0 601 220 000 0 601 220 100 0 601 221 000 0 601 221 100 0 601 222 100Prędkość bez obciążenia, 1 bieg, min./maks. 0-28000 U/min 10000-28000 U/min 0-28000 U/min 10000-28000 U/min 2500-8000 U/minMoc wejściowa (W) 600 650 650 650 750Moc wyjściowa (W) 350 380 380 380 420Ø szyjki wrzeciona (mm) 43 43 43 43 43Maks. średnica obejmy (mm) 8 8 8 8 8Waga (kg) 1,4 1,4 1,6 1,6 1,7Z elektronicznym sprzężeniem zwrotnym Tak Tak Tak Tak TakZ funkcją łagodnego startu Tak Tak Tak Tak TakZ zabezpieczeniem przeciwprzeciążeniowym Tak Tak Tak Tak Tak

70301... Ozn. 1 szt., €

010253,00

020299,00

042426,00

045437,00

051525,00

Akcesoria do 70301 010 70301 020 70301 042 70301 045 70301 05170303... Oprawka zaciskowa Ø 3 mm

Ozn. 1 szt., €

11012,90

11012,90

11012,90

11012,90

11012,90

Gr. prod. 731

Ozn. 042

Ozn. 020

Zastosowanie:Do precyzyjnego wykańczania, wygładzania i usuwa-nia zadziorów.

Wersja: Ogranicznik odrzutu, chłodzenie bezpośrednie, odłączane szczotki węglowe

Ozn. 010–045: Układ Constant-Electronic zapew-niający stałą prędkość obrotową nawet pod dużym obciążeniem

Ozn. 020, 045: 6 ustawień prędkości do pracy w różnych materiałach

Ozn. 042–045: Długi i wąski trzpień szlifi erki Ozn. 051: Układ Constant-Electronic zapewniający stałą prędkość obrotową pod dużym obciążeniem

Zaleta: Ozn. 010–045: Długi okres eksploatacji dzięki podwójnie uszczelnionym łożyskom kulkowym

Ozn. 051: Poręczna konstrukcja i duży moment obrotowy – doskonała do szlifowania powierzchni przy użyciu tarcz szlifi erskich i innych akcesoriów

Dostawa:Ozn. 010–020: 2 klucze otwarte 19, zespół mocującyOzn. 042–051: Klucze widełkowe jednostronne 13 mm i 19 mm, mocowanie

Szlifi erka prosta   napięcie 230 V, 50 Hz, odporność na wstrząsy, w wykonaniu przeciwzakłóceniowym

1773-70309 007-090[4638420]-1f.indd 1773 11/8/2016 9:06:00 AM

1 7 7 4 ART YKUŁY W MAGAZYNIE WYDRUKOWANE POGRUBIONĄ CZCIONKĄ · W W W . H A H N - K O L B . P L

Elektronarzędzia z zasilaniem sieciowymWałek giętki

Elektronarzędzia i O

brabiarki

Akcesoria do 70301 010 70301 020 70301 042 70301 045 70301 05170303... Oprawka zaciskowa Ø 6 mm

Ozn. 1 szt., €

12012,90

12012,90

12012,90

12012,90

12012,90

70303... Oprawka zaciskowa Ø 8 mm

Ozn. 1 szt., €

13012,90

13012,90

13012,90

13012,90

13012,90

70303... Oprawka zaciskowa 1/8’’

Ozn. 1 szt., €

14011,20

14011,20

14011,20

14011,20

14011,20

70303... Oprawka zaciskowa 1/4’’

Ozn. 1 szt., €

15011,20

15011,20

15011,20

15011,20

15011,20

70306... Nakrętka mocująca Ozn. 1 szt., €

1006,30

1006,30

1006,30

1006,30

1006,30

Model Fortifl ex 9100-21Min./maks. średnica obejmy 0,3-4 mmMin./maks. prędkość obrotowa 0-20000 U/minMoc wejściowa (W) 300Długość fali (m) 1,33Waga (kg) 1,572140... Ozn.

1 szt., €020

283,00 Gr. prod. 768

Zastosowanie:Do lekkiego szlifowania, frezowania lub wiercenia.

Wersja: Pedał

Zaleta: Duża moc silnika przy małej prędkości obrotowej

Długi czas eksploatacji dzięki zmniejszeniu ilości generowanego ciepła

Maksymalna precyzja dzięki dużej koncentryczności

Dostawa:Demontowany uchwyt, zaczep ścienny z płytą do montażu ściennego i 21 akcesoriów

Urządzenie napędowe z wałkiem giętkim   napięcie 230 V, 50 Hz, odporność na wstrząsy, w wykonaniu przeciwzakłóceniowym

Model WPO 14-25 EMaks. średnica elementu polerującego (mm) 230Ø podkładki (mm) 230Min./maks. obroty jałowe 900-2500 U/minMoc wyjściowa (W) 750Moc wejściowa (W) 1200Wymiar gwintu wrzeciona M14Waga (kg) 2,570374... Ozn.

1 szt., €041

450,00 Gr. prod. 704

Wersja: Elektroniczny układ ciągłej regulacji prędkości obrotowej

Blokada wrzeciona Zabezpieczenie przed ponownym uruchomieniem Automatycznie odłączane szczotki węglowe Pyłoszczelne łożyska kulkowe Łagodny rozruch

Zaleta: Do obrotów w lewo i prawo Uniwersalne zastosowanie jako szlifi erka/polerka oraz satyniarka

Dostawa:Uchwyt zapobiegający drganiom

Szlifi erko-polerka WPO 14-25 E   1200 W, 230 V

1773-70309 007-090[4638420]-1f.indd 1774 11/8/2016 9:06:01 AM

1 7 7 5W Y D A N I E 7

Elektronarzędzia z zasilaniem sieciowymPolerki ręczne

Elek

tron

arzę

dzia

i O

brab

iark

i

Model XC 3401 VRG-SetMaks. średnica elementu polerującego (mm) 160Min./maks. obroty jałowe 160-480 U/minMoc wyjściowa (W) 590Moc wejściowa (W) 900Wymiar gwintu wrzeciona M14Waga (kg) 2,670381... Ozn.

1 szt., €010

483,00 Gr. prod. 707

Zastosowanie:Do polerowania i uszczelniania powierzchni malowanych.

Wersja: Elektronika mikroprocesorowa FLEX VR: z systemem utrzymywania stałej prędkości obrotowej za pomocą prądnicy tachometrycznej, funkcją łagodnego rozruchu, przełącznikiem przyspieszenia, blokadą ponownego rozruchu po awarii zasilania, zabezpieczeniem przeciąże-niowym, układem kontroli temperatury i regulacją prędkości obrotowej

Permanentny napęd wymuszony, zapewniający jednorodny wygląd polerowanej powierzchni

Specjalna miękka stopa mocująca z rzepem, do polerowania

Bardzo cicha praca dzięki elementowi równoważącemu

Zaleta: Doskonała do powłok malarskich wrażliwych na temperaturę dzięki niewielkiemu nagrzewaniu powierzchni

Dostawa:Uchwyt So� Vib, uchwyt kabłąkowy, specjalna tarcza z rzepem o średnicy 140 mm, gąbka polerska PS-W 160, ścierka z mikrowłókna MW-C, drobna pasta polerska P 03/06-LD 250 ml, pasta polerska P 05/04-LD 250 ml, w torbie

Polerka oscylacyjna Roto XC 3410 VRG, zestaw   900 W

Model PE 14-3 125 SetMaks. średnica elementu polerującego (mm) 160Ø podkładki (mm) 150Min./maks. obroty jałowe 1100-3700 U/minMoc wyjściowa (W) 880Moc wejściowa (W) 1400Wymiar gwintu wrzeciona M14Waga (kg) 2,270380... Ozn.

1 szt., €012

391,00 Gr. prod. 707

Zastosowanie:Do polerowania i uszczelniania powierzchni malowanych.

Wersja: Elektroniczny układ ciągłej regulacji prędkości obrotowej

Blokada wrzeciona Zabezpieczenie przed ponownym uruchomieniem Równomierna prędkość pod dużym obciążeniem

Zabezpieczenie przed przeciążeniem i monitoro-wanie temperatury

Łagodny rozruch Przełącznik dławiący

Dostawa:Uchwyt boczny, tarcza na rzep o średnicy 150 mm, gąbka polerska niebieska PS-B 160, gąbka polerska biała PS-W 160, tkanina polerska z mikrowłókien, NanoPolish & Wax 250 ml, w pudełku

Polerki   napięcie 230 V, 50 Hz, odporność na wstrząsy, w wykonaniu przeciwzakłóceniowym

Model LP 1503 VR Profi -SetMoc wejściowa (W) 1200Moc wyjściowa (W) 700Min./maks. obroty jałowe 1200-3700 U/minMaks. średnica rolki (mm) 115Maks. szerokość narzędzia (mm) 100Mocowanie od strony maszyny Średnica wewnętrzna 19 mmWaga (kg) 3,170563... Ozn.

1 szt., €010

736,00 Gr. prod. 707

Przykładowe zastosowanie

Zastosowanie:Do satynowania, polerowania, matowienia, szorst-kowania, szczotkowania oraz usuwania zadziorów z rożnych metali.

Wersja: Elektronika pełnozakresowa VR: z systemem utrzymywania stałej prędkości obrotowej za pomocą prądnicy tachometrycznej, funkcją łagod-nego rozruchu, zabezpieczeniem przeciążeniowym i regulacją prędkości obrotowej

Przestawna osłona: do narzędzi szlifi erskich o średnicy do 115 mm

Zaleta: Wysoki poziom wygody podczas pracy Szybka wymiana osprzętu szlifi erskiego bez użycia narzędzi za pomocą pokrętła radełkowanego

Dostawa:Pompa powietrza

Satyniarka LP 1503 VR, zestaw   1200 W, 230 V

1775-70381 010[4638448]-1F.indd 1775 11/8/2016 9:05:59 AM

1 7 7 6 ART YKUŁY W MAGAZYNIE WYDRUKOWANE POGRUBIONĄ CZCIONKĄ · W W W . H A H N - K O L B . P L

Elektronarzędzia z zasilaniem sieciowymPolerki ręczne

Elektronarzędzia i O

brabiarki

Model LBS 1105 VE Profi -SetMoc wejściowa (W) 710Moc wyjściowa (W) 420Min./maks. prędkość pasa 4-12 m/sPrzeznaczone do paska o wymiarze 520/533 x 4-30 mmWaga (kg) 2,570570... Ozn.

1 szt., €020

571,00 Gr. prod. 707

Odchylana głowica szlifi erska

Zastosowanie:Do szlifowania i zdzierania powłok w trudno dostęp-nych miejscach.

Wersja: Wydajny silnik zapewniający dużą moc wyjściową Układ elektroniczny VE do płynnej regulacji prędkości taśmy

Głowica szlifi erska: obracana o 140°, możliwość używania ramion szlifi erskich 9 mm lub 30 mm

Ramię szlifi erskie regulowane do długości taśmy 520 mm i 533 mm

Długość obróbki przy użyciu ramienia szlifi er-skiego około 12 cm

Zaleta: System szybkiej wymiany taśmy bez używania narzędzi

Dostawa:W zestawie ramiona szlifi erskie, taśmy szlifi erskie, włóknina ścierna, walizka transportowa

Szlifi erka taśmowa LBS 1105 VE, zestaw   710 W, 230 V

Szerokość taśmy x długość paska 9 mm x 533 mm 9 mm x 533 mm 30 mm x 533 mm

30 mm x 533 mm

Gradacja 60 120 60 120Zakres dostawy 10 szt. 10 szt. 10 szt. 10 szt.70570... Ozn.

Opak., €406

15,90412

16,10506

20,30512

19,40 Gr. prod. 707

Zastosowanie:Do wstępnego szlifowania rur oraz połączeń rurowych.

Taśmy szlifi erskie do szlifi erek taśmowych   Zamknięte

Ozn. 220

Ozn. 190

Ozn. 180

Ozn. 140

Ozn. 120

Zastosowanie Nr artykułu fi rmy BOSCH

Ø (mm) Długość x szerokość

Zakres dostawy 70532...Ozn.

Docinanie futryn drzwi na długość | Docinanie mniejszych szyn instala-cyjnych profi lowych na długość | Cięcie laminatu | Cięcie parkietu 2 608 661 636 85 - 1 szt. 120 21,40

Zagłębienia w elementach mebli | Szlifowanie wgłębne w drewnie miękkim | Przycinanie elementów drewnianych na długość 2 608 661 637 - 40 x 32 mm 1 szt. 140 12,50

Wycinanie połączeń | Frezowanie rowków w gazobetonie | Mniejsze wycięcia w miękkich płytkach ściennych 2 608 661 642 85 - 1 szt. 180 31,10

Wycinanie połączeń w płytkach ceramicznych ściennych i podłogo-wych | Usuwanie zaczynu cementowego i kleju do glazury | Usuwanie

połączeń w ciasnych narożnikach2 608 661 757 70 - 1 szt. 190 43,50

Cięcie miękkich materiałów | Cięcie paneli izolacyjnych | Wyrówny-wanie materiału izolacyjnego na długość 2 608 661 693 100 - 1 szt. 220 28,30

1 szt., € Gr. prod. 732

Akcesoria do multirobotów fi rmy BOSCH i innych   do multirobotów wszystkich popularnych marek

1775-70381 010[4638448]-1F.indd 1776 11/8/2016 9:06:01 AM

1 7 7 7W Y D A N I E 7

Elektronarzędzia z zasilaniem sieciowymSzlifi erki oscylacyjne / szlifi erki rotacyjno-oscylacyjne

Elek

tron

arzę

dzia

i O

brab

iark

i

Model Sr E 4350 Turbo Tec Sr E 4351 Turbo TecDługość płyty podstawy x szerokość płyty podstawy 190 x 92 mm 114 x 229 mmWaga (kg) 2,5 2,770512... Ozn.

1 szt., €025

299,00055

322,00

Akcesoria do 70512 025 70512 05570512... Filtr składany z poliestru

Ozn. 1 szt., €

1107,40

1107,40

Gr. prod. 745

Ozn. 025

Zastosowanie:Do szlifowania drewna, tworzyw sztucznych, metali, kamienia, gipsu oraz powierzchni malowanych.

Wersja: Wytrzymały system zaciskowy do papieru ścier-nego z rzepem lub bez, a także do materiałów ściernych o grubości do 10 mm

Wielokrotnie uszczelnione łożyska kulkowe oraz odporny na rozerwanie gumowy rękaw

TurboBoost: Podłączenie dodatkowego zasilania zapewnia maksymalną wydajność podczas usuwania

Gąbka szlifi erska z dodatkowymi wzdłużnymi kanałami zasysającymi zapewniającymi czystość podczas pracy

Elektroniczny układ Vario (V) umożliwia dostoso-wanie liczby obrotów do materiału

Wkład przeciwpyłowy z fi ltrem umożliwiający pracę bez podłączania wyciągu

Opcja wyciągu po podłączeniu uniwersalnego odkurzacza

Zaleta: System oscylacyjny z dwurzędowymi kątowymi łożyskami kulkowymi zapewniającymi bardzo cichą pracę i minimalny poziom drgań

Doskonałe szlifowanie bez pozostawiania śladów i rowków, profesjonalne wykończenie powierzchni

Dostawa:Gąbka szlifi erska z rzepem, demontowany dodat-kowy uchwyt, wkład przeciwpyłowy, 1 fi ltr składany, w pudełku

Dane techniczne: Średnica oscylacji: 2,2 mm Moc wejściowa: 350 W Moc wyjściowa: 180 W

Szlifi erki oscylacyjne   napięcie 230 V, 50 Hz, odporność na wstrząsy, w wykonaniu przeciwzakłóceniowym

Gradacja 40 60 80 120 60 80Ilość otworów (Szt.) 8 8 8 8 14 14Długość x szerokość 230 x 93 mm 230 x 93 mm 230 x 93 mm 230 x 93 mm 280 x 115 mm 280 x 115 mm70512... Ozn.

Opak., €3048,30

3066,30

3086,30

3126,30

4069,00

4089,00

Gr. prod. 745

Zastosowanie:– do mocowania– do obrabiania oklein, drewna, poliestru, blachy ze stali i stali nierdzewnej, metali nieżelaznych oraz

lekkich.

Dostawa:1 opakowanie zawierające 10 szt.

Elementy ścierne   do szlifi erek oscylacyjnych Metabo

Gradacja 60 8070512... Ozn.

Opak., €7058,60

7078,10

Gr. prod. 745

Zastosowanie:Do obrabiania oklein, drewna, poliestru, blachy ze stali i stali nierdzewnej, metali nieżelaznych oraz lekkich.

Wersja: Gąbka szlifi erska z rzepem

Dostawa:1 opakowanie zawierające 10 szt.

Dane techniczne: Ilość otworów: 8 Szt. Długość x szerokość: 185 x 93 mm

Arkusze ścierne do szlifi erek oscylacyjnych Metabo   Do Sr E 4350 Turbo Tec

1777-70512 010-110[4638491]-1t.indd 1777 11/8/2016 9:05:59 AM

1 7 7 8 ART YKUŁY W MAGAZYNIE WYDRUKOWANE POGRUBIONĄ CZCIONKĄ · W W W . H A H N - K O L B . P L

Elektronarzędzia z zasilaniem sieciowymSzlifi erki oscylacyjne / szlifi erki rotacyjno-oscylacyjne

Elektronarzędzia i O

brabiarki

Model GSS 230 AVE GSS 280 AVENr artykułu fi rmy BOSCH 0 601 292 801 0 601 292 901Długość płyty podstawy x szerokość płyty podstawy 92 x 182 mm 114 x 205 mmØ oscylacji 2,4 mm 2,4 mmMoc wejściowa (W) 300 350Moc wyjściowa (W) 140 180Waga (kg) 2,4 2,770514... Ozn.

1 szt., €013

375,00023

437,00 Gr. prod. 731

Ozn. 023

Zastosowanie:Do szlifowania drewna, tworzyw sztucznych, metali, kamienia, gipsu oraz powierzchni malowanych.

Wersja: Możliwość dostosowania prędkości obrotowej do materiału

Innowacyjny system zacisku papieru ściernego zapewnia doskonałe mocowanie papieru nawet bez rzepu

Bezpośrednie złącze do odkurzacza lub pojemnika na pył z mikrofi ltrem umożliwia każdą pracę w czystym otoczeniu

Ozn. 013: Dodatkowy uchwyt z tłumieniem drgań umożliwia wygodny chwyt w każdej pozycji

Zaleta: Ergonomiczne powierzchnie z miękkim wykoń-czeniem ułatwiającym doskonałą obsługę z dodatkowym uchwytem lub bez niego

Równomierny docisk zapewnia wysoką jakość wykończenia powierzchni

Najniższy poziom drgań w tej klasie urządzeń (<2,5 m/s2) dzięki odseparowaniu obudowy silnika

Dostawa:Pojemnik z mikrofi ltrem, dodatkowy uchwyt, skrzynka L-Boxx

Szlifi erki oscylacyjne   napięcie 230 V, 50 Hz, odporność na wstrząsy, w wykonaniu przeciwzakłóceniowym

Gradacja 60 80 120 60 80 120Ilość otworów (Szt.) 8 8 8 14 14 14Długość x szerokość 186 x 93 mm 186 x 93 mm 186 x 93 mm 230 x 115 mm 230 x 115 mm 230 x 115 mm70514... Ozn.

Opak., €2068,80

2088,30

2128,10

30612,20

30812,00

31211,80

Gr. prod. 732

Zastosowanie:Do obróbki drewna, metalu itp.

Wersja: Arkusze ścierne z rzepem

Dostawa:1 opakowanie zawierające 10 szt.

Elementy ścierne   do szlifi erek oscylacyjnych BOSCH

Typ Nr artykułu fi rmy BOSCH Gradacja Zakres dostawy 70530...Ozn.

Red Wood 2 608 605 601 80 5 szt. 308 4,60Red Wood 2 608 605 602 120 5 szt. 312 4,50Red Wood 2 608 605 603 180 5 szt. 318 4,50

Asortyment Red Wood 2 608 605 191 - 6 szt. 390 4,80Opak., €

Gr. prod. 732

Zastosowanie:Do obróbki drewna.

Wersja: Korund związany żywicą syntetyczną, duża zdolność do usuwania materiału, do wszystkich rodzajów drewna oraz materiałów drewnopochodnych (sklejki)

Zaleta: Ozn. 308–318: Czterokrotnie dłuższy czas eksploatacji w przypadku szli-fowania powłok malarskich, lakierniczych oraz materiałów klejących (np. wypełniaczy, kitu)

Dostawa:1 opakowanie zawierające 5 szt.

Dane techniczne: Wymiary trójkątnego papieru ściernego: 93 x 93 x 93 mm

Elementy ścierne   do szlifi erek trójkątnych fi rmy BOSCH, modele PDA 240 E oraz GDA 280 E

1777-70512 010-110[4638491]-1t.indd 1778 11/8/2016 9:06:01 AM

1 7 7 9W Y D A N I E 7

Elektronarzędzia z zasilaniem sieciowymSzlifi erki oscylacyjne / szlifi erki rotacyjno-oscylacyjne

Elek

tron

arzę

dzia

i O

brab

iark

i

Model SXE 425 Turbo Tec SXE 450 Turbo TecØ talerza wsporczego (mm) 125 150Moc wejściowa (W) 320 350Moc wyjściowa (W) 160 180Ø oscylacji 5 mm 2,8 mm | 6,2 mmWymiar gwintu wrzeciona M6 x 16 M8 x 16Waga (kg) 2,3 2,470535... Ozn.

1 szt., €100

219,00200

299,00

Akcesoria do 70535 100 70535 20070512... Filtr składany z poliestru

Ozn. 1 szt., €

1107,40

1107,40

Gr. prod. 745

Ozn. 100

Zastosowanie:Do wykańczania powierzchni.

Wersja: Układ elektroniczny Vario (V): Pierścień regula-cyjny umożliwiający dostosowanie prędkości do materiału

TurboBoost – podłączenie dodatkowego zasilania zapewnia maksymalną wydajność podczas usuwania

System Power Control System zapobiega powstawaniu rowków po przyłożeniu urządzenia do materiału

Demontowany dodatkowy uchwyt Zabezpieczone przed działaniem pyłu łożyska kulkowe zapewniające długi czas eksploatacji urządzenia

Wytrzymała obudowa łożyska z trwałego alumi-nium odlewanego ciśnieniowo

Uchwyt antypoślizgowy z miękką powierzchnią Wkład przeciwpyłowy z fi ltrem umożliwiający pracę bez podłączania wyciągu

Ozn. 100: Możliwość podłączenia odkurzacza do pracy na mokro i na sucho

Ozn. 200: Opatentowany, podwójny regulacyjny układ rezonansowy umożliwia dokładne szlifo-wanie lub zgrubne usuwanie materiału

Dostawa:Tarcza podtrzymująca z rzepem, klucz imbusowy, demontowany dodatkowy uchwyt, wkład przeciwpy-łowy, 1 fi ltr składany, w pudełku

Dane techniczne: Min./maks. obroty jałowe: 4200-11000 U/min

Szlifi erka oscylacyjna   napięcie 230 V, 50 Hz, odporność na wstrząsy, w wykonaniu przeciwzakłóceniowym

Model GEX 125/150 AVE GEX 150 AC GEX 150 TurboNr artykułu fi rmy BOSCH 0 601 37B 101 0 601 372 768 0 601 250 760Min./maks. obroty jałowe 5500-12000 U/min 4500-12000 U/min 3100-6650 U/minMoc wejściowa (W) 400 340 600Ø oscylacji 4 mm 4 mm 4,5 mmWymiar gwintu wrzeciona M8 x 25 M8 x 25 M8 x 18Waga (kg) 2,4 2,1 2,4Z gumowanym uchwytem Tak - -Z elektronicznym sprzężeniem zwrotnym Nie Tak Tak70536... Ozn.

1 szt., €032

344,00042

249,00060

495,00 Gr. prod. 731

Ozn. 032

Zastosowanie:Do wykańczania powierzchni.

Wersja: Regulacja prędkości obrotowej w celu dostoso-wania jej do materiału

Układ Constant-Electronic zapewniający stałą prędkość obrotową pod obciążeniem

Wydajny i skuteczny system usuwania pyłu Bosch Microfi lter System

Zamknięcie na rzep umożliwiające szybką i wygodną wymianę tarcz szlifi erskich

Ozn. 032: Hamulec cierny umożliwia szybkie wyłą-czenie narzędzia i optymalizację wydajności pracy

Ozn. 060: Tarcza szlifi erska zapobiegająca uszko-dzeniu obrabianego przedmiotu (np. powstaniu rowków)

Zaleta: Ozn. 032: Ograniczenie drgań umożliwia bezwy-siłkową pracę

Ozn. 042: Odpowiednia dla osób leworęcznych Ozn. 060:

Zmiana z precyzyjnego szlifowania na szlifowanie zgrubne lub polerowanie jednym przyciskiem

Pięć razy większa wydajność usuwania w trybie turbo (szlifowanie zgrubne): oszczędność czasu umożliwia amortyzację w ciągu kilku godzin roboczych

Ochrona zdrowia dzięki przechwytywaniu 98% pyłu przy użyciu zewnętrznego urządzenia ssącego

Dostawa:Ozn. 032: Dodatkowy uchwyt, tarcza szlifi erska (150 mm), tarcza szlifi erska (150 mm) 8 + 1 perforo-wana, tarcza szlifi erska (125 mm), 2 x papier ścierny ziarno 120, pojemnik z mikrofi ltrem, nasadowy klucz sześciokątny, skrzynka L-BoxxOzn. 042: Papier ścierny, ziarno 80, adapter, adap-ter ssący, w pudełkuOzn. 060: Papier ścierny ziarno 120, tarcza szlifi er-ska, uchwyt do klucza, klucz imbusowy rozmiar 5 (nr 1 907 950 006), dodatkowy uchwyt, pudełko z tworzywa sztucznego

Dane techniczne: Średnica talerza wsporczego: 150 mm

Szlifi erka oscylacyjna   napięcie 230 V, 50 Hz, odporność na wstrząsy, w wykonaniu przeciwzakłóceniowym

1779-70535 090-200[4638562]-1O.indd 1779 11/8/2016 9:06:03 AM

1 7 8 0 ART YKUŁY W MAGAZYNIE WYDRUKOWANE POGRUBIONĄ CZCIONKĄ · W W W . H A H N - K O L B . P L

Elektronarzędzia z zasilaniem sieciowymSzlifi erki oscylacyjne / szlifi erki rotacyjno-oscylacyjne

Elektronarzędzia i O

brabiarki

Ø (mm) Ilość otworów (Szt.) Rozmiar siatki 70535...Ozn.

125 8 40 504 6,00125 8 60 506 6,00125 8 80 508 6,00125 8 120 512 6,00125 8 240 524 6,00150 6 40 604 6,70150 6 60 606 6,70150 6 80 608 6,70150 6 120 612 6,70150 6 240 624 6,70

Opak., € Gr. prod. 745

Zastosowanie:Do obróbki drewna, metalu i farb kolorowych.

Wersja: Wysokiej jakości papier ścierny z rozproszeniem półotwartym oraz dużą wydaj-nością szlifowania, umożliwia uzyskanie jednorodnego wykończenia

Dostawa:1 opakowanie zawierające 5 szt.

Dane techniczne: Zakres dostawy: 5 szt.

Arkusze ścierne z rzepem   Do szlifi erek oscylacyjnych METABO i BOSCH

Model DS 150 DS 175 DS 200 DSD 200 DSD 250 TNS 175Maks. obroty jałowe (U/min) 2980 2980 2980 2980 1490 2980Wersja silnika Silnik prądu

przemiennegoSilnik prądu

przemiennegoSilnik prądu

przemiennego Silnik trójfazowy AC Silnik trójfazowy AC Silnik prądu przemiennego

Moc wejściowa (W) 350 500 600 750 900 500Moc wyjściowa (W) 200 310 370 450 540 310Ø tarczy x grubość tarczy 150 x 20 mm 175 x 25 mm 200 x 25 mm 200 x 25 mm 250 x 40 mm 175/200 x 25/40

mmØ otworu tarczy (mm) 20 32 32 32 51 32/20Ø wewnętrzna łącznika (mm) - 35 35 35 35 35Waga (kg) 9,5 14,5 16,3 16 33,3 14,9Z zabezpieczeniem przed ponownym uruchomieniem Nie Tak Tak Tak Tak Tak

70574... Ozn. 1 szt., €

010184,00

020229,00

030299,00

040322,00

050459,00

060299,00

Akcesoria do 70574 010 70574 020 70574 030 70574 040 70574 050 70574 06070574... Stojak maszynowy Ozn.

1 szt., €410

134,00+410

134,00+410

134,00+410

134,00+410

134,00+410

134,00+

70574... Konsola ścienna Ozn. 1 szt., €

42062,10

42062,10

42062,10

42062,10

42062,10

42062,10

Gr. prod. 745

Ozn. 060

Ozn. 020

Zastosowanie:Do szlifowania, ostrzenia, gratowania i usuwania rdzy ze stali, metali i narzędzi.

Wersja: Bezobsługowy silnik indukcyjny generujący niewielki hałas i drgania

Osłona z mocowaniem bagnetowym Duże okulary chroniące przed iskrami Gumowa stopka tłumiąca drgania i umożliwiająca bezpieczne ustawienie

Ozn. 010–030: Silnik zasilany jednofazowym prądem przemiennym

Ozn. 020, 060: Zamykane wzdłużnie osłony ze złączami wyciągowymi

Ozn. 020–060: Możliwość podłączenia wyłącznika awaryj-nego oraz zabezpieczenia przed ponownym uruchomieniem

Możliwość regulacji podpórki przedmiotu obra-bianego bez użycia narzędzi

Ozn. 030–050: Odporne na zużycie osłony z odlewu aluminiowego

Ozn. 040–050: Trójfazowy silnik o dużej mocy i dużym momencie obrotowym

Ozn. 060: Z tarczami do szlifowania na sucho i na mokro Silnik o dużej mocy zasilany jednofazowym prądem przemiennym

Odporny na korozję pojemnik kąpieli wodnej

Dostawa:Ozn. 010–040: Tracze szlifi erskie z syntetycznego korundu, ziarno 36 i 60, okulary chroniące przed isk-rami, podpórka elementu roboczego, klucz imbusowyOzn. 050: Tracze szlifi erskie z syntetycznego korundu, ziarno 60, tarcza do szlifowania na mokro, okulary chroniące przed iskrami, podpórka elementu roboczego, klucz imbusowyOzn. 060: Tracza szlifi erska z syntetycznego korundu, ziarno 60, tarcza do szlifowania na mokro, okulary chroniące przed iskrami, podpórka obrabia-nego elementu, klucz imbusowy, odporny na korozję pojemnik kąpieli wodnej

Szlifi erki dwuściernicowe   napięcie 230 V, 50 Hz lub silnik prądu trójfazowego 400 V, 50 Hz

Ø tarczy x grubość tarczy Ø otworu tarczy (mm) Gradacja Zakres dostawy 70574...Ozn.

150 x 20 mm 20 36 1 szt. 205 21,90150 x 20 mm 20 60 1 szt. 210 21,90

Wersja: Ziarno 36 P: Korund syntetyczny, do wstępnego szlifowania stali hartowanej i niehartowanej

Ziarno 60 N: Korund syntetyczny, do drobnego szlifowania stali hartowanej i niehartowanej

Krążki szlifi erskie   do szlifi erek podwójnych i szlifi erek taśmowych METABO

1779-70535 090-200[4638562]-1O.indd 1780 11/8/2016 9:06:04 AM

1 7 8 1W Y D A N I E 7

Elektronarzędzia z zasilaniem sieciowymSzlifi erki dwutaśmowe

Elek

tron

arzę

dzia

i O

brab

iark

i

Ø tarczy x grubość tarczy Ø otworu tarczy (mm) Gradacja Zakres dostawy 70574...Ozn.

175 x 25 mm 32 36 1 szt. 215 35,70175 x 25 mm 32 60 1 szt. 220 35,70200 x 25 mm 32 36 1 szt. 225 45,60200 x 25 mm 32 60 1 szt. 230 45,80250 x 40 mm 51 36 1 szt. 235 87,40250 x 40 mm 51 60 1 szt. 240 87,40

1 szt., € Gr. prod. 745

Model BS 175Maks. obroty jałowe (U/min) 2980Moc wejściowa (W) 500Moc wyjściowa (W) 310Ø podkładki (mm) 175Grubość podkładki (mm) 25Ø otworu tarczy (mm) 32Długość taśmy (mm) 1020Maks. szerokość pasa szlifi erskiego (mm) 50Ø wewnętrzna łącznika (mm) 35Waga (kg) 14,570574... Ozn.

1 szt., €070

344,00

Akcesoria do 70574 07070574... Stojak maszynowy Ozn.

1 szt., €410

134,00+

Gr. prod. 745

Zastosowanie:Do trudnych zadań wymagających ostrzenia, szlifo-wania i usuwania zadziorów wewnętrznych.

Wersja: Duże ramię szlifi erki taśmowej, płynny obrót do 90°

Niski poziom hałasu i drgań, bezobsługowy silnik indukcyjny

Osłona z mocowaniem bagnetowym Zabezpieczony przed pyłem wyłącznik awaryjny

Zabezpieczenie przed ponownym uruchomieniem Duże okulary chroniące przed iskrami Gumowa stopka tłumiąca drgania i umożliwiająca bezpieczne ustawienie

Dostawa:Tracza szlifi erska z syntetycznego korundu ziarno 60, taśma szlifi erska z tkaniny ziarno 60, okulary chroniące przed iskrami, podpórka przedmiotu obrabianego, klucz imbusowy

Uniwersalna szlifi erka taśmowa BS 175   500 W

Szerokość taśmy (mm) Długość taśmy (mm) Gradacja Zakres dostawy 70583...Ozn.

50 1020 60 3 szt. 306 18,2050 1020 80 3 szt. 308 18,2050 1020 100 3 szt. 310 18,2050 1020 120 3 szt. 312 18,2050 1020 180 3 szt. 318 18,2050 1020 240 3 szt. 324 18,20

Opak., € Gr. prod. 745

Zastosowanie:Ozn. 306: Do obróbki stali niestopowych i niskostopowych, żeliwa, stopów aluminium, mosiądzu, brązu, twardych powierzchni metalowych, gumy i tworzyw sztucznych.Ozn. 308–324: Do obróbki metali, stali niestopowych i niskostopowych, żeliwa, stopów aluminium, mosiądzu, brązu, twardych powierzchni metalowych, gumy i

tworzyw sztucznych.

Wersja: Wysokiej jakości papier ścierny (korund syntetyczny) o ciasnym rozproszeniu, duża wydajność szlifowania i duża trwałość

Pasy szlifi erskie, bez końca   do szlifi erki taśmowej METABO

1779-70535 090-200[4638562]-1O.indd 1781 11/8/2016 9:06:04 AM

1 7 8 2 ART YKUŁY W MAGAZYNIE WYDRUKOWANE POGRUBIONĄ CZCIONKĄ · W W W . H A H N - K O L B . P L

Elektronarzędzia z zasilaniem sieciowymSzlifi erki dwutaśmowe

Elektronarzędzia i O

brabiarki

Model BAE 75 GBS 75 AE SetNr artykułu fi rmy BOSCH - 0 601 274 765Min./maks. prędkość pasa 4,0-7,5 m/s 200-330 m/sMoc wejściowa (W) 1010 750Moc wyjściowa (W) 500 410Szerokość taśmy x długość paska 75 mm x 533 mm 75 mm x 533 mmWaga (kg) 4,9 3,4Z regulacją prędkości Tak TakZ elektronicznym sprzężeniem zwrotnym Tak Nie

70571... Ozn. 1 szt., €

048344,00 -

70571... Ozn. 1 szt., € - 055

334,00 BOSCH = Gr. prod. 731METABO = Gr. prod. 745

Ozn. 055

Ozn. 048

Zastosowanie:Do usuwania, szlifowania na płasko, wygładzania i czyszczenia drewna, metalu i tworzyw sztucznych.

Wersja: Taśma szlifi erska 75 x 533 mm Ozn. 048:

Pierścień regulacji prędkości taśmy Pełnozakresowy układ elektroniczny Vario-Tacho-Constamatic (VTC) umożliwiający dostosowanie prędkości taśmy do materiału

Ze stojakiem maszynowym i ogranicznikiem długości

Ozn. 055: Precyzyjna regulacja kółka obrotowego Aluminiowe rolki do najbardziej wymagających zastosowań

Układ elektroniczny umożliwiający dostosowanie prędkości do obrabianego materiału

Wytrzymały pas zębaty oraz metalowe koła pasa zębatego

Złącze umożliwiające podłączenie worka na pył oraz odkurzacza

Zaleta: Ozn. 048:

Szybka wymiana taśmy szlifi erskiej bez użycia narzędzi

Możliwość podłączenia do odkurzaczy do pracy na mokro i na sucho

Ozn. 055: Optymalne rezultaty szlifowania dzięki gąbce szlifi erskiej pokrytej grafi tem

Dostawa:Ozn. 048: Worek na pył, dodatkowy uchwyt, klucz imbusowy, adapter ssący, ogranicznik długości i stojak maszynowyOzn. 055: Taśma szlifi erska, płyta grafi towa, ogra-nicznik wzdłużny/kątowy, worek na pył, walizka z tworzywa sztucznego

Szlifi erki taśmowe   napięcie 230 V, 50 Hz, odporność na wstrząsy, w wykonaniu przeciwzakłóceniowym

Model BL 10 BL 40Moc wejściowa (W) 320 320Maks. liczba skoków (U/min) 1600 1600Min./maks. długość skoku 0-10 mm 0-20 mmWaga (kg) 2,7 3,770601... Ozn.

1 szt., €005

(3059,00)010

3094,00 Gr. prod. 749

Ozn. 010 Model BL 40

Ozn. 005 Model BL 10

Zastosowanie:Ozn. 005: Do lekkiego wygładzania powierzchni pionowych.Ozn. 010: Do skrobania, nawet dużych i pionowych powierzchni

Wersja: Płynna elektroniczna regulacja liczby skoków do 1600 obr./min

W zestawie zawieszenie do ostrza skrobaka Do użytku z ostrzami skrobaka z węglików spieka-nych, uchwytem zaciskowym z wymiennymi czte-rokrawędziowymi ostrzami skrobaka z węglików lub płytami stalowymi

Do skrobania tworzyw sztucznych, folii, dokład-nego skrobania oraz zdejmowania warstw oleju

Płynna regulacja długości skoku

Zaleta: Wraz z odpowiednimi ostrzami może być używany do wykonywania połączeń na jaskółczy ogon

Dostawa:Kabel i wtyk, zestaw szczotek węglowych, klucz do regulacji skoku oraz wymiany narzędzi, ostrze skro-baka 20/90, walizka z tworzywa sztucznego

Skrobak elektryczny   napięcie 230 V, 50 Hz, odporność na wstrząsy, w wykonaniu przeciwzakłóceniowym

1782-70571 048-055[4638582]-1y.indd 1782 11/8/2016 9:06:01 AM

1 7 8 3W Y D A N I E 7

Elektronarzędzia z zasilaniem sieciowymSkrobak elektryczny

Elek

tron

arzę

dzia

i O

brab

iark

i

Typ Długość x szerokość Promień krawędzi (mm) 70602...Ozn.

70609...Ozn.

Ostrze skrobaka 90 x 20 mm 60 030 58,70 - -Ostrze skrobaka 90 x 25 mm 90 040 (61,00) - -Ostrze skrobaka 90 x 30 mm 140 050 77,10 - -Ostrze skrobaka

sprężynujące 150 x 15 mm 60 - - 020 78,20Ostrze skrobaka

sprężynujące 150 x 20 mm 60 - - 030 80,501 szt., €

Gr. prod. 749

Nr 70609 Ostrza skrobaków

Nr 70602

Zastosowanie:Nr 70602: Do zgrubnego skrobania powierzchni.Do obróbki żeliwa szarego, żeliwa maszynowego, stali i staliwa, brązu, mosiądzu, materiałów twardych.Nr 70609: Do skrobania wykończeniowego i precyzyjnego powierzchni, połączeń na jaskółczy ogon itp.

Do obróbki żeliwa szarego, żeliwa maszynowego, brązu, mosiądzu i materiałów twardych

Wersja: Nr 70602: Ostrze skrobaka z węglików spiekanych Nr 70609: Ostrze skrobaka sprężynujące

Narzędzia do skrobania   do skrobaków elektrycznych BIAX

Typ Długość x szerokość 70603...Ozn.

Uchwyt zaciskowy 23 x 85 mm 010 62,10Uchwyt zaciskowy 23 x 135 mm 020 70,20

1 szt., € Gr. prod. 749

Chwytak zaciskowy

Zastosowanie:Do standardowego skrobania powierzchni.

Wersja: Wersja prosta

Zaleta: Przeznaczony do skrobaków elektrycznych, modele BL i BS 40

Uchwyt zaciskowy do skrobaka elektrycznego BIAX

Typ Długość x szerokość Promień krawędzi (mm) 70604...Ozn.

Płyty skrobaków z węglików spiekanych 25 x 20 mm 150 020 51,30

Płyty skrobaków z węglików spiekanych 25 x 25 mm 150 030 62,10

Płyty skrobaków z węglików spiekanych 25 x 30 mm 150 040 69,00

1 szt., € Gr. prod. 749

Płytka skrobaka z węglikami spiekanymi

Zastosowanie:Ozn. 020–030: Do zgrubnego oraz wykończenio-wego skrobania powierzchni.Ozn. 040: Do zgrubnego oraz wykończeniowego skrobania powierzchni.Do obróbki żeliwa szarego, żeliwa maszynowego, stali i staliwa, brązu, mosiądzu i materiałów

twardych

Wersja: Ozn. 020–030: Do obróbki żeliwa szarego, żeliwa maszynowego, stali i staliwa, brązu, mosiądzu i materiałów twardych

Płytki skrobaka do skrobaka elektrycznego BIAX   z węglików spiekanych i HHS

1782-70571 048-055[4638582]-1y.indd 1783 11/8/2016 9:06:01 AM

1 7 8 4 ART YKUŁY W MAGAZYNIE WYDRUKOWANE POGRUBIONĄ CZCIONKĄ · W W W . H A H N - K O L B . P L

Elektronarzędzia z zasilaniem sieciowymNożyce i wycinarki młoteczkowe do blachy

Elektronarzędzia i O

brabiarki

Model TruTool S 160 TruTool S 250Maks. wydajność cięcia blachy metalowej (400 N/mm2) (mm) 1,6 2,5Maks. wydajność cięcia blachy (600 N/mm2) (mm) 1,2 2Maks. wydajność cięcia blachy (800 N/mm2) (mm) 1 1,5Maks. wydajność cięcia blachy aluminiowej (250 N/mm2) (mm) 2 3Min./maks. szybkość cięcia 8-12 m/min 4-7 m/minMin. promień (mm) 15 20Moc wejściowa (W) 350 500Ilość skoków (U/min) 4800 1760Waga (kg) 1,6 2,271061... Ozn.

1 szt., €160

574,00250

804,00

Akcesoria do 71061 160 71061 25071061... Ostrze dwustronne do TruTool S 160

Ozn. Zestaw, €

61632,40 -

71061... Ostrze dwustronne do TruTool S 250

Ozn. Zestaw, € - 625

63,60

Gr. prod. 717

Ozn. 250

Ozn. 160

Zastosowanie:Do cięcia blachy.

Wersja: Umożliwia cięcie bez tworzenia wiórów Możliwość łatwego cięcia na powierzchniach krzywych i cięcia promieniowego

Ozn. 160: Stół do cięcia wykonany ze stali o wyso-kiej wytrzymałości

Ozn. 250: Doskonała widoczność powierzchni roboczej oraz linii cięcia

Zaleta: Konieczność użycia małej siły dzięki optymalnej geometrii cięcia

Ozn. 160: Dwustronne ostrze z czterema krawędziami tnącymi

Najmniejsze i najłatwiejsze do manipulowania nożyce w tej klasie wydajności

Ozn. 250: Szybkie i precyzyjne cięcie nawet podczas pracy nad głową

Dostawa:Ozn. 160: 2 x akumulatory (12 V), 4-stronne ostrze, walizka z tworzywa sztucznegoOzn. 250: 2 x akumulatory (28 V), 4-stronne ostrze, walizka z tworzywa sztucznego

Nożyce do blachy   napięcie 230 V, 50 Hz, odporność na wstrząsy, w wykonaniu przeciwzakłóceniowym

71070... Ozn. 1 szt., €

0212266,00

Akcesoria do 71070 02171070... Wycinak do TruTool N 500

Ozn. 1 szt., €

12162,00

71070... Narzynka 5 do TruTool N 500

Ozn. 1 szt., €

22057,00

Gr. prod. 717

Zastosowanie:Do cięcia blachy płaskiej i falistej, w szczególno-ści do cięcia zagięć, krawędzi, łączeń oraz blachy dwuwarstwowej.

Wersja: Cztery kierunki cięcia Dostępne również w wersji elektrycznej

Zaleta: Optymalny stosunek masy do wydajności

Dostawa:Wycinak 5/P5, narzynka 5, walizka z tworzywa sztucznego

Dane techniczne: Model: TruTool N 500 Maks. wydajność cięcia blachy metalowej (400 N/mm2): 5 mm

Maks. wydajność cięcia blachy (600 N/mm2): 3 mm

Maks. wydajność cięcia blachy (800 N/mm2): 2,5 mm

Maks. wydajność cięcia blachy aluminiowej (250 N/mm2): 7 mm

Szybkość skrawania: 1,5 m/min Min. promień: 90 mm Moc wejściowa: 1400 W Ilość skoków: 720 U/min Waga: 4 kg

Nożyce wibracyjne do blachy TruTool S 500   1400 W

1784-71061 160-250[4638613]-s.indd 1784 11/8/2016 9:06:00 AM

1 7 8 5W Y D A N I E 7

Elektronarzędzia z zasilaniem sieciowymPiły szablaste/wyrzynarki

Elek

tron

arzę

dzia

i O

brab

iark

i

Model SKE 2902 VV GSA 1300 PCENr artykułu fi rmy BOSCH - 0 601 64E 200Maks. wydajność cięcia drewna (mm) - 230Maks. wydajność cięcia stali (mm) 250 -Maks. wydajność cięcia metali nieżelaznych (mm) - 20Min./maks. ilość skoków bez obciążenia 0-2600 U/min 0-2900 U/minMoc wejściowa (W) 1200 1300Moc wyjściowa (W) 670 -Waga (kg) 4 4,1Z lampami roboczymi Nie TakZ funkcją łagodnego startu Tak Nie

71168... Ozn. 1 szt., €

007341,00 -

71170... Ozn. 1 szt., € - 023

344,00 FLEX = Gr. prod. 707BOSCH = Gr. prod. 731

Nr 71170

Nr 71168

Zastosowanie:Do usuwania starych elementów i cięcia rur.

Wersja: Nr 71168:

Dołączany suw wahadłowy i układ elektroniczny VV

Łagodny rozruch dzięki przełącznikowi dławiącemu

Szybka wymiana brzeszczotów bez użycia narzędzi

Nr 71170: Stały skok wahadłowy umożliwiający szybsze cięcie

Ograniczenie drgań umożliwia bezwysiłkową pracę

Jasne oświetlenie LED Metalowy hak do zawieszania narzędzia podczas przerw w pracy

Gumowana obudowa przekładni zapewniająca bezpieczny i wygodny chwyt

Silnik o dużej mocy z układem Constant Electronic

Zaleta: Nr 71168: Szybka wymiana brzeszczotów bez użycia narzędzi

Nr 71170: Szybsza wymiana narzędzi przy użyciu jednej ręki dzięki systemowi mocowania brzesz-czotów SDS

Dostawa:Nr 71168: Zestaw brzeszczotów, walizka z tworzywa sztucznegoNr 71170: Brzeszczot do drewna S 2345 X, brzeszczot do metalu S 123 FX, walizka z tworzywa sztucznego

Dane techniczne: Długość skoku: 28 mm Z gumowanym uchwytem: Tak Z elektronicznym sprzężeniem zwrotnym: Tak

Elektryczne piły szablaste   napięcie 230 V, 50 Hz, odporne na wstrząsy, w wykonaniu przeciwzakłóceniowym

Model STEB 70 Quick STE 90 SCSKonstrukcja uchwytu Uchwyt PokrętłoMaks. wydajność cięcia drewna (mm) 70 90Maks. wydajność cięcia stali (mm) 6 6Maks. wydajność cięcia metali nieżelaznych (mm) 20 20Min./maks. ilość skoków bez obciążenia 900-3300 U/min 1000-3000 U/minMoc wejściowa (W) 570 610Moc wyjściowa (W) 335 360Liczba stopni skoku wahadła 4 4Waga (kg) 2 2,3Z lampami roboczymi Nie TakZ gumowanym uchwytem Nie NieZ elektronicznym sprzężeniem zwrotnym Nie TakZ zabezpieczeniem przed ponownym uruchomieniem Nie Nie71127... Ozn.

1 szt., €021

150,00047

184,00 Gr. prod. 745

Ozn. 047 Ozn. 021

Zastosowanie:Do wydajnego cięcia drewna, metali nieżelaznych i stali.

Wersja: Włączana funkcja wydmuchu wiórów Głęboka prowadnica brzeszczotu Ozn. 021: Elektroniczny układ Vario (V) umożliwia dostosowanie liczby skoków do materiału

Ozn. 047: Występ wsuwany do prowadnicy ułatwia cięcie proste

Pełnozakresowy układ elektroniczny Vario-Tacho-Constamatic (VTC)

Zintegrowane oświetlenie robocze LED

Zaleta: System Metabo Quick umożliwiający wymianę brzeszczotów bez użycia narzędzi

Opcja wyciągu po podłączeniu uniwersalnego odkurzacza

Dostawa:Złącze do odsysania, osłona szklana, płytka za-bezpieczająca przed odpryskami, klucz imbusowy, walizka z tworzywa sztucznego

Wyrzynarki   napięcie 230 V, 50 Hz, odporność na wstrząsy, w wykonaniu przeciwzakłóceniowym

1784-71061 160-250[4638613]-s.indd 1785 11/8/2016 9:06:01 AM

1 7 8 6 ART YKUŁY W MAGAZYNIE WYDRUKOWANE POGRUBIONĄ CZCIONKĄ · W W W . H A H N - K O L B . P L

Elektronarzędzia z zasilaniem sieciowymPiły szablaste/wyrzynarki

Elektronarzędzia i O

brabiarki

Model GST 90 E GST 150 CE GST 150 BCE GST 160 BCENr artykułu fi rmy BOSCH 0 601 58G 000 0 601 512 003 0 601 513 003 0 601 518 000Konstrukcja uchwytu Pokrętło Pokrętło Uchwyt UchwytMaks. wydajność cięcia drewna (mm) 90 150 150 160Maks. wydajność cięcia stali (mm) 10 10 10 10Maks. wydajność cięcia w aluminium (mm) 20 20 20 20Min./maks. ilość skoków bez obciążenia 500-3100 U/min 500-3100 U/min 500-3100 U/min 800-3000 U/minWysokość podnoszenia (mm) 26 26 26 26Moc wejściowa (W) 650 780 780 800Waga (kg) 2,3 2,6 2,7 2,3Z lampami roboczymi Nie Nie Tak TakZ gumowanym uchwytem Nie Tak Tak NieZ elektronicznym sprzężeniem zwrotnym Nie Tak Tak TakZ funkcją łagodnego startu Nie Nie Nie Nie71128... Ozn.

1 szt., €112

180,00114

253,00119

253,00143

311,00 Gr. prod. 731

Ozn. 143 Ozn. 114

Zastosowanie:Do wycinania kształtów o zmiennym promieniu w drewnie i blachach.

Wersja: Ozn. 112:

Włączana funkcja wydmuchu wiórów Sterujący układ elektroniczny

Ozn. 112–119: 4-stopniowa oscylacja Ozn. 114–119: Elektroniczna regulacja obrotów Ozn. 143:

Układ Constant-Electronic

Możliwość podłączenia do odkurzaczy do pracy na mokro i na sucho

Bardzo precyzyjna prowadnica brzeszczotu z opatentowaną podwójną rolką

Jasne oświetlenie LED Wytrzymała magnezowa płyta podstawy

Zaleta: Ozn. 112–119: Wymiana brzeszczotu bez użycia narzędzi

Ozn. 143: „Ustawienie postojowe” umożliwiające szybką i praktyczną wymianę brzeszczotu jedną ręką

Bardzo płynne działanie dzięki układowi kompensacji masy

Dostawa:Ozn. 112: Zestaw odsysający, osłona szklana, płytka zabezpieczająca przed odpryskami, klucz imbusowy, walizka z tworzywa sztucznegoOzn. 114–119: Brzeszczot T 144 D, osłona, stopa ślizgowa, końcówka ssąca, osłona przed odpry-skami, wkładka 1/1 L-BOXX, skrzynka L-BOXX 136Ozn. 143: Brzeszczot T 144 DP, brzeszczot T 244 D, brzeszczot T 308 B, osłona przed odpryskami, ad-apter do odsysania, wkładka 1/1 L-BOXX, skrzynka L-BOXX 136

Wyrzynarki   napięcie 230 V, 50 Hz, odporność na wstrząsy, w wykonaniu przeciwzakłóceniowym

Model 4351 FCTJKonstrukcja uchwytu PokrętłoMaks. wydajność cięcia drewna (mm) 135Maks. wydajność cięcia stali (mm) 10Maks. wydajność cięcia metali nieżelaznych (mm) 20Min./maks. ilość skoków bez obciążenia 800-2800 U/minWysokość podnoszenia (mm) 26Moc wejściowa (W) 720Liczba stopni skoku wahadła 4Waga (kg) 2,5Z lampami roboczymi Tak71124... Ozn.

1 szt., €031

224,00 Gr. prod. 715

Zastosowanie:Do wycinania kształtów o zmiennym promieniu w drewnie i blachach.

Wersja: 4-stopniowe ustawienie skoku wahadłowego Jasne oświetlenie LED Adapter do odciągania wiórów

Zaleta: Mniej załomów przy cięciach krzywych dzięki czworokątnemu prętowi suwowemu 

Zmniejszone drgania Wymiana brzeszczotu bez użycia narzędzi

Dostawa:Złącze do odsysania wiórów, zestaw brzeszczotów, płyta ślizgowa z tworzywa sztucznego, osłona przed odpryskami, walizka z tworzywa sztucznego MAKPAC 1

Wyrzynarki   napięcie 230 V, 50 Hz, odporność na wstrząsy, w wykonaniu przeciwzakłóceniowym

1786-71128 112-143[4638686]-2U.indd 1786 11/8/2016 9:06:02 AM

1 7 8 7W Y D A N I E 7

Elektronarzędzia z zasilaniem sieciowymBrzeszczoty do pił szablowych i wyrzynarek

Elek

tron

arzę

dzia

i O

brab

iark

i

Nr artykułu fi rmy BOSCH

Wersja Długość (mm) Podziałka uzę-bienia (mm)

Min./maks. po-działka uzębienia

Zastosowanie 71134...Ozn.

S 922 BF Zestaw prosty | Radełkowane 150 1,8 -

Blacha cienka (3-8 mm) | Rury twarde (Ø 10-100 mm) | Profi le pełne (Ø 10-100 mm) | Cięcie

szybkie010 16,80

S 922 EF Karbowane | Radełkowane 150 1,4 - Blacha cienka (1,5-4mm) | Rury (Ø 5-100 mm) |

Profi le (Ø 5-100 mm) 020 16,80

S 922 AF Karbowane | Radełkowane 150 1 -

Blacha cienka (0.7-3 mm) | Rury cienkie (Ø 5-10 mm) | Profi le cienkie (Ø 5-10 mm) | Cięcie

bez wysiłku | Cięcie precyzyjne030 16,80

S 1122 BF Zestaw prosty | Radełkowane 200 1,8 -

Blacha cienka (3-8 mm) | Rury twarde (Ø 10-175 mm) | Profi le pełne (Ø 10-175 mm) | Przyci-nanie materiałów elastycznych | Cięcie szybkie

040 20,90

S 1122 EF Karbowane | Radełkowane 200 1,4 -

Blacha cienka (1,5-4mm) | Rury (Ø 5-175 mm) | Profi le (Ø 5-175 mm) | Przycinanie materiałów

elastycznych050 20,90

S 1022 VF Zestaw prosty | Radełkowane 200 - 1,8-2,4 mm St 37 | Metale nieżelazne | Stal szlachetna | Rury

stalowe | V2A | Żeliwo (3-8 mm) 060 25,50

S 1211 H Zestaw prosty | Radełkowane 300 2,5 - St 37 | Metale nieżelazne | Profi le | Rury stalowe |

Rury stalowe | Materiał izolacyjny (3-10 mm) 070 21,90

S 1211 VF Zestaw prosty | Radełkowane 300 - 1,8-2,4 mm St 37 | Metale nieżelazne | Rury żeliwne do 3-8 mm

| Rury stalowe do 3-8 mm | Produkcja palet 080 26,00Opak., €

Gr. prod. 793

Zaleta: Do bardzo dużych obciążeń Bardzo elastyczne Bardzo długa żywotność

Dostawa:1 opakowanie zawierające 5 szt.

Dane techniczne: Materiał narzędzia: Bimetal

Brzeszczoty do pił szablastych   do produktów fi rm: BOSCH, AEG, FEIN, METABO (do FLEX z wyjątkiem modelu SR 602 VV)

Ozn. 525 Ozn. 515 Ozn. 505 Ozn. 235

Ozn. 115 Ozn. 065 Ozn. 055 Ozn. 015

Model Nr artykułu fi rmy BOSCH

Wersja Długość (mm) Podziałka uzę-bienia (mm)

Min./maks. po-działka uzębienia

Zastosowanie 71135...Ozn.

S 922 EF 2 608 656 015 Zestaw prosty | Radełkowane 150 1,4 -

Blacha cienka (1,5-4mm) | Rury (Ø 5-100 mm) | Profi le (Ø

5-100 mm)015 18,20

S 922 BF 2 608 656 014 Zestaw prosty | Radełkowane 150 1,8 -

Blacha cienka (3-8 mm) | Rury twarde (Ø 10-100 mm) | Profi le pełne (Ø 10-100 mm) | Cięcie

szybkie055 18,20

S 1122 BF 2 608 656 019 Zestaw prosty | Radełkowane 225 1,8 -

Blacha cienka (3-8 mm) | Rury twarde (Ø 10-175 mm) | Profi le pełne (Ø 10-175 mm) | Przyci-nanie materiałów elastycznych

| Cięcie szybkie

065 27,90

S 1122 HF 2 608 656 021 Zestaw prosty | Radełkowane 225 2,5 -

Naprawa palet | Blachy | Drewno z gwoździami (5-

175 mm) | Drewno z metalem (5-175 mm) | Rury | Profi le

aluminiowe (3-12 mm) | Przyci-nanie materiałów elastycznych

115 27,90

S 1222 VF 2 608 656 022 Zestaw prosty | Radełkowane 300 - 1,8-2,6 mm

Blachy | Drewno z gwoź-dziami (5-250 mm) | Drewno

z metalem (5-250 mm) | Profi le aluminiowe (3-10 mm) | Profi le z tworzyw sztucznych (Ø 3-250 mm) | Przycinanie

materiałów elastycznych

155 30,20

S 1411 DF 2 608 654 763 Zestaw prosty | Radełkowane 300 4,3 -

Drewno z gwoździami | Drewno z metalem | Płyty wiórowe

(10-250 mm) | Gazobeton (10-250 mm) | Tworzywo sztuczne |

GFK | Profi le (5-60 mm)

235 30,20

Zaleta: Do bardzo dużych obciążeń Bardzo elastyczne Bardzo długa żywotność

Dostawa:1 opakowanie zawierające 5 szt.

Dane techniczne: Materiał narzędzia: Bimetal

Brzeszczoty do pił szablastych   do produktów fi rm: BOSCH, AEG, FEIN, METABO (do wszystkich modeli FLEX z wyjątkiem SR 602 VV)

1786-71128 112-143[4638686]-2U.indd 1787 11/8/2016 9:06:03 AM

1 7 8 8 ART YKUŁY W MAGAZYNIE WYDRUKOWANE POGRUBIONĄ CZCIONKĄ · W W W . H A H N - K O L B . P L

Elektronarzędzia z zasilaniem sieciowymBrzeszczoty do pił szablowych i wyrzynarek

Elektronarzędzia i O

brabiarki

Model Nr artykułu fi rmy BOSCH

Wersja Długość (mm) Podziałka uzę-bienia (mm)

Min./maks. po-działka uzębienia

Zastosowanie 71135...Ozn.

S 644 D 2 608 650 673 Zestaw prosty | Szlifowane 150 4,3 -

Drewno budowlane (6-100 mm) | Ściany drewniane (< 75 mm)

| Płyty: wiórowe (6-60 mm) | Płyty: MDF (6-60 mm) |

Sklejka | Tworzywo sztuczne (6-100 mm) | Specjalnie do

szlifowania wgłębnego

505 16,80

S 1531 L 2 608 650 676 Zestaw prosty | Szlifowane 240 5 -

Belki drewniane | Bez gwoździ (15-190 mm) | Tarcica | Okrzesywanie drzew (Ø <

190 mm) | Drewno opałowe (Ø 15-190 mm)

515 26,50

S 1542 K 2 608 650 682 Zestaw prosty | Szlifowane 240 8,5 -

Belki drewniane | Bez gwoździ (15-190 mm) | Tarcica | Okrzesywanie drzew (Ø <

190 mm) | Drewno opałowe (Ø 15-190 mm)

525 27,20

Opak., € Gr. prod. 733

Model Materiał narzędzia

Wersja Długość (mm) Podziałka uzę-bienia (mm)

Zastosowanie 71130...Ozn.

T 101 B HCS Szlifowane (HCS) 75 2,5Drewno miękkie | Płyty wiórowe (3-30 mm) | Płyty stolarskie (3-30 mm) | Płyty pilśniowe (3-30 mm) | Tworzywa sztuczne (Ø < 30 mm) | Żywica epoksy-

dowa (Ø < 30 mm)010 32,20

T 118 A HSS Karbowane (HSS) 50 1,2 Blacha cienka (1-3 mm) 110 32,20T 118 B HSS Karbowane (HSS) 50 2 Blacha cienka (2,5-6 mm) 120 32,20T 127 D HSS Zestaw prosty

(HSS) 75 3 Blacha cienka (3-15 mm) | Rury (Ø < 30 mm) | Profi le (Ø < 30 mm) 130 34,40

T 118 AF Bimetal Karbowane (bimetal) 50 1,2 Blacha cienka (1-3 mm) 210 44,20

Opak., € Gr. prod. 793

Zaleta: Ozn. 010: Doskonała trwałość krawędzi tnącej Ozn. 110, 130: Duża odporność na wysoką tempe-raturę i zużycie

Ozn. 120, 210: Bimetaliczne, wykonane ze stali HSS i HCS, nie łamiące się, do najwyższych

obciążeń, bardzo elastyczne, długi okres użytkowania

Dostawa:Ozn. 010–110, 130: 1 opakowanie zawierające 20 szt. w praktycznym pudełku z tworzywa sztucznegoOzn. 120, 210: 1 opakowanie zawierające 5 szt.

Brzeszczoty do wyrzynarek   dla stosowania do produktów BOSCH, Makita, Metabo, AEG, DeWALT, FESTOOL, FLEX, HOLZ-HER, Milwaukee

M O Ż L I W O Ś Ć W Y B O R U Z P O N A D 6 0 0 0 0 P R O D U K TÓ W.

MAMY TO, CO POTRZEBNE.

Cały asortyment jest dostępny na stronie www.hahn-kolb.pl

1786-71128 112-143[4638686]-2U.indd 1788 11/8/2016 9:06:05 AM

1 7 8 9W Y D A N I E 7

Elektronarzędzia z zasilaniem sieciowymBrzeszczoty do pił szablowych i wyrzynarek

Elek

tron

arzę

dzia

i O

brab

iark

i

Przeznaczone do Drewno MetalWersja Szlifowane (HCS) | Zestaw

prostyZestaw prosty (HSS) |

RadełkowaneIlość części w zestawie (Szt.) 20 2071130... Ozn.

Opak., €410

31,50510

38,00 Gr. prod. 793

Ozn. 510 Ozn. 410

Wersja: Do urządzeń BOSCH, Makita, Metabo, AEG, DeWALT, FESTOOL, FLEX, HOLZ-HER, Milwaukee

Ozn. 410: Zawartość zestawu: 8 x zgrubne i szybkie (� T 144 D) 8 x dokładne i czyste (� T 101 B) 4 x zakrzywione (� T 119 BO)

Brzeszczot do wyrzynarek o doskonałej trwa-łości ostrza ze stali węglowej HCS

Do modelu BOSCH: 8 x T 144 D/8 x T 101 B/4 x T 119 BO

Ozn. 510: Zawartość zestawu: 8 x drobne (� T 118 A), 8 x średnie (� T 118 B), 4 x grube (� T 127 D)

Brzeszczot do wyrzynarki jest odporny na wysoką temperaturę i zużycie dzięki

zastosowaniu hartowanej, wysokowydajnej stali szybkotnącej HSS

Do modelu BOSCH: 8 x T 118 A/8 x T 118 B/4 x T 127 D

Dostawa:Ozn. 410: 1 opakowanie zawierające 20 szt. w praktycznym pudełku z tworzywa sztucznego: 8 x zgrubne i szybkie (do T 144 D) 8 x dokładne i czyste (do T 101 B) 4 x zakrzywione (do T 119 BO)Ozn. 510: 1 opakowanie zawierające 20 szt. w praktycznym pudełku z tworzywa sztucznego: 8 x drobne (do T 118 A), 8 x średnie (do T 118 B), 4 x grube (do T 127 D)

Noże do wyrzynarki   dla stosowania do produktów BOSCH, Makita, Metabo, AEG, DeWALT, FESTOOL, FLEX, HOLZ-HER, Milwaukee

Ozn. 295 Ozn. 275 Ozn. 265 Ozn. 255

Ozn. 235 Ozn. 225 Ozn. 215 Ozn. 205

Model Nr artykułu fi rmy BOSCH

Wersja Długość (mm) Podziałka uzę-bienia (mm)

Min./maks. po-działka uzębienia

Zastosowanie 71132...Ozn.

T 118 G 2 608 631 012 Karbowane | Radełkowane 92 0,7 - Blacha cienka (0,5-1,5 mm) 205 9,00

T 118 A 2 608 631 013 Karbowane | Radełkowane 92 - 1,1-1,5 mm Blacha cienka (1-3 mm) 215 9,00

T 218 A 2 608 631 032 Karbowane | Radełkowane 92 - 1,1-1,5 mm Blacha cienka (1-3 mm) | Spe-

cjalnie do cięcia po łuku 225 11,50

T 318 A 2 608 631 319 Karbowane | Radełkowane 132 1,2 -

Blacha cienka (1-3 mm) | Rury | w tym aluminiowe (Ø < 65 mm) | Profi le | w tym aluminiowe (Ø

< 65 mm)235 16,10

T 118 B 2 608 631 014 Karbowane | Radełkowane 92 - 1,9-2,3 mm Blacha cienka (2,5-6 mm) 247 9,00

T 318 B 2 608 631 404 Karbowane | Radełkowane 132 2 -

Blacha cienka (2,5-6 mm) | Rury | w tym aluminiowe (Ø < 65 mm) | Profi le | w tym alu-miniowe (Ø < 65 mm) | Cięcie

precyzyjne pod kątem

255 16,10

T 123 X 2 608 638 473 Zestaw prosty | Radełkowane 74 - 1,2-2,6 mm

Blacha cienka (1,5-10 mm) | Rury | w tym aluminiowe (Ø < 30 mm) | Profi le | w tym aluminiowe (Ø < 30 mm)

265 12,20

T 127 D 2 608 631 017 Zestaw prosty | Radełkowane 100 3 -

Blacha cienka (3-15 mm) | Rury (Ø < 30 mm) | Profi le (Ø

< 30 mm)275 9,70

T 101 A 2 608 631 010 Szlifowane 100 2 - Pleksiglas (2-20 mm) | Poliwę-glan (2-20 mm) 295 14,80

Opak., €

Zaleta: Ozn. 205: Bimetaliczne, wykonane ze stali HSS i HCS, nie łamiące się, do najwyższych obciążeń, bardzo elastyczne, długi okres użytkowania

Ozn. 215–295: Duża odporność na wysoką temperaturę i zużycie

Dostawa:1 opakowanie zawierające 5 szt.

Dane techniczne: Materiał narzędzia: HSS

Noże do wyrzynarki – HSS   dla stosowania do produktów BOSCH, Makita, Metabo, AEG, DeWALT, FESTOOL, FLEX, HOLZ-HER, Milwaukee

Gr. prod. 733

1786-71128 112-143[4638686]-2U.indd 1789 11/8/2016 9:06:06 AM

1 7 9 0 ART YKUŁY W MAGAZYNIE WYDRUKOWANE POGRUBIONĄ CZCIONKĄ · W W W . H A H N - K O L B . P L

Elektronarzędzia z zasilaniem sieciowymPiły ukośne i ręczne piły tarczowe

Elektronarzędzia i O

brabiarki

Model KGS 216 M KGS 254 MDługość x szerokość x wysokość 760 x 475 x 340 mm 790 x 515 x 515 mmMaks. głębokość cięcia pod kątem 90 stopni (mm) 65 90Maks. głębokość cięcia pod kątem 45 stopni (mm) 36 47Maks. obroty jałowe (U/min) 5000 4500Prędkość obrotowa (U/min) 3750 3150Moc wejściowa (kW) 1500 1800Moc wyjściowa (kW) 900 979Ø brzeszczotu piły (mm) 216 254Waga (kg) 13,5 16,371181... Ozn.

1 szt., €211

287,00225

391,00 Gr. prod. 745 Ozn. 225

Ozn. 211

Zastosowanie:Do wycinania szablonów, doskonała do pracy we wnętrzach, cięcia drewna, płyt powlekanych i two-rzyw sztucznych.

Wersja: Odporna na zużycie obudowa przekładni z alumi-nium odlewanego ciśnieniowo

Laser do dokładnego wskazywania linii cięcia Funkcja ciągu dla szerokich elementów Jasne oświetlenie LED Ogranicznik głębokości do łatwego rowkowania Zatrzaskowe ustawienia do szybkiego i precyzyj-nego cięcia pod popularnymi kątami

Ozn. 211: Blokada wrzeciona Ozn. 225: Z blokadą wrzeciona

Zaleta: Odpowiednie również do przenoszenia jedną ręką Ozn. 225: Funkcja przechylania głowicy piły w lewo umożliwia tworzenie podcięć pod różnymi kątami

Dostawa:Ozn. 211: Brzeszczot z węglików spiekanych (40 zębów), 2 zintegrowane przedłużenia szerokości stołu, ogranicznik odcięcia, zacisk do materiału, na-rzędzie do wymiany brzeszczotów, funkcja zwijania kabla, worek na wióryOzn. 225: Brzeszczot z węglików spiekanych (48 zębów), 2 zintegrowane przedłużenia szerokości stołu, ogranicznik odcięcia, zacisk do materiału, na-rzędzie do wymiany brzeszczotów, funkcja zwijania kabla, worek na wióry

Dane techniczne: Maks. szerokość cięcia pod kątem 90 stopni: 305 mm

Maks. szerokość cięcia pod kątem 45 stopni: 205 mm

Szybkość skrawania: 42 m/s Otwór w brzeszczocie piły: 30 mm

Piły ukośne i piły z opuszczaną tarczą   napięcie 230 V, 50 Hz, odporność na wstrząsy, w wykonaniu przeciwzakłóceniowym

M A M Y TO, C O P OT R Z E B N E .

Cały asortyment jest dostępny na stronie www.hahn-kolb.pl

O C Z E K U J E S Z W I Ę K S Z E G O W Y B O R U ?

1786-71128 112-143[4638686]-2U.indd 1790 11/8/2016 9:06:08 AM

1 7 9 1W Y D A N I E 7

Elektronarzędzia z zasilaniem sieciowymPiły ukośne i ręczne piły tarczowe

Elek

tron

arzę

dzia

i O

brab

iark

i

Model SP6000J1Moc wejściowa (W) 1300Min./maks. obroty jałowe 2000-5800 U/minMaks. głębokość cięcia pod kątem 0 stopni (mm) 56Maks. głębokość cięcia pod kątem 45 stopni (mm) 40Ø brzeszczotu piły (mm) 165Otwór w brzeszczocie piły (mm) 20Waga (kg) 4,4Z funkcją łagodnego startu TakZ zabezpieczeniem przeciwprzeciążeniowym TakZ elektronicznym sprzężeniem zwrotnym Tak71182... Ozn.

1 szt., €110

571,00 Gr. prod. 715

Zastosowanie:Do głębokiego i precyzyjnego cięcia.

Wersja: Ze stałym układem elektronicznym, funkcją łagodnego rozruchu i zabezpieczeniem przed przeciążeniem

Elektroniczny układ ciągłej regulacji prędkości obrotowej

Regulacja kąta w zakresie od -1° do +48° (funkcja podcinania)

Szybkie ustawianie kątów -1°; 22,5° oraz szybki wybór ustawienia 45° lub 48° jako maksymalnego kąta przechylenia

Tryb trasowania do cięcia bez odprysków Z blokadą tarczy

Zaleta: Nie wychyla się poza prowadnicę nawet podczas cięcia pod największym kątem

Punkt cięcia pozostaje w tym samym miejscu dla wszystkich ustawień kąta

Dostawa:Tarcza z węglików spiekanych, narzędzie monta-żowe, walizka MAKPAC rozmiar 4, prowadnica

Piła do cięcia wgłębnego SP6000J1   1300 W

Model W. Z. 100/R W. Z. 150/RMin./maks. prędkość pasa 20-100 m/min 25-138 m/minWydajność cięcia materiałów okrągłych pod kątem 0 stopni (mm) 100 150Wydajność cięcia materiałów okrągłych pod kątem 45 stopni (mm) 55 75Wydajność cięcia materiałów kwadratowych pod kątem 0 stopni (mm) - 125Wydajność cięcia materiałów kwadratowych pod kątem 45 stopni (mm) - 50Wydajność cięcia materiałów płaskich pod kątem 0 stopni 100 x 105 mm 150 x 125 mmWydajność cięcia materiałów płaskich pod kątem 45 stopni 55 x 60 mm 70 x 50 mmDługość piły taśmowej (mm) 1138 1440Waga (kg) 20 3571200... Ozn.

1 szt., €010

897,00020

1277,00+

Akcesoria do 71200 010 71200 020

51725... Bimetaliczne ostrze do piły taśmowej

Liczba zębów na cal 6/10

Ozn. 1 szt., €

00620,00

02622,20

Liczba zębów na cal 8/12

Ozn. 1 szt., €

00820,00

02822,20

Liczba zębów na cal 10/14

Ozn. 1 szt., €

01020,00

03022,20

Gr. prod. 703

Ozn. 020

Ozn. 010

Zastosowanie:Do cięcia metalu.

Wersja: Mała piła taśmowa do użytku profesjonalnego Przekładnia napędowa z preparatami smarnymi o dużej żywotności i funkcją automatycznego napinania taśmy

Wyłącznik bezpieczeństwa Ozn. 010: Elektroniczna regulacja prędkości od 20 do 100 m/min. i regulacja momentu obrotowego

Ozn. 020: Elektroniczna regulacja prędkości od 25 do 138 m/min. i regulacja momentu obrotowego

Dostawa:Ozn. 010: 1 piła taśmowa (1138 x 13 x 0,65 mm)Ozn. 020: 1 piła taśmowa (1440 x 13 x 0,65 mm)

Dane techniczne: Moc wejściowa: 1800 W Szerokość piły taśmowej: 13 mm Grubość piły taśmowej: 0,65 mm

Piły taśmowe   napięcie 230 V, 50 Hz, odporność na wstrząsy, w wykonaniu przeciwzakłóceniowym

Praktyczny transport

1791-71182 110[4638724]-1d.indd 1791 11/8/2016 9:06:12 AM

1 7 9 2 ART YKUŁY W MAGAZYNIE WYDRUKOWANE POGRUBIONĄ CZCIONKĄ · W W W . H A H N - K O L B . P L

Elektronarzędzia z zasilaniem sieciowymOpalarki i pistolety do klejenia

Elektronarzędzia i O

brabiarki

Model H 16-500 HE 20-600 HE 23-650 ControlMin./maks. strumień powietrza 240-450 l/min 150-500 l/min 150-500 l/minMin./maks. temperatura nadmuchu 300 do 500 °C 50 do 600 °C 50 do 650 °CMoc wejściowa (W) 1600 2000 2300Waga (kg) 0,6 0,7 0,971172... Ozn.

1 szt., €006

97,80011

134,00013

172,00 Gr. prod. 745

Ozn. 013

Ozn. 006

Zastosowanie:Do usuwania farby, formowania, mocowana elemen-tów kurczliwych oraz spawania.

Wersja: Wysokiej jakości nagrzewnica ceramiczna, wydajny silnik i optymalne chłodzenie urządzenia

Ozn. 011: Pokrętło do regulacji temperatury Ozn. 013:

Cztery programy fabryczne z możliwością adap-tacji umożliwiają wydajną pracę

Dzięki możliwości regulacji ilości oraz tempera-tury powietrza nadaje się do pracy z materiałami wrażliwymi na temperaturę

Dostawa:Ozn. 006–011: Dysza szerokostrumieniowa (50 mm), dysza redukcyjna (20 mm), walizka z tworzywa sztucznegoOzn. 013: Dysza szerokostrumieniowa (50 mm), dysza refl eksyjna, dysza redukcyjna (9 mm), walizka z tworzywa sztucznego

Opalarki   napięcie 230 V, 50 Hz, odporność na wstrząsy, w wykonaniu przeciwzakłóceniowym

Ozn. 220 Ozn. 210 Ozn. 110 Ozn. 010

Model 9030-1 9030-5 CP-879 - -Nr artykułu fi rmy BOSCH - - - 0 607 160 501 0 607 160 504Maks. obroty jałowe (U/min) 2600 1200 1800 2800 850Moc wejściowa (W) 375 373 370 320 320Zużycie powietrza (l/min) 113 113 480 510 510Zakres uchwytu 1-10 mm 1-10 mm 1-10 mm 1-10 mm 1-10 mmGwint przyłączeniowy G 1/4 cala G 1/4 cala G 1/4 cala NPT 1/4 cala NPT 1/4 calaMaks. średnica wiercenia w stali (mm) 10 10 10 6 10Ø wewnętrzna węża (mm) 10 10 10 10 10Waga (kg) 1,25 1,36 1 0,62 0,7

75032... Ozn. 1 szt., €

210132,00

220172,00 - - -

75032... Ozn. 1 szt., € - - 110

235,00 - -

75032... Ozn. 1 szt., € - - - 010

253,00015

318,00 BOSCH = Gr. prod. 728HAZET = Gr. prod. 738CP = Gr. prod. 752

Zastosowanie:Ozn. 010–015: Do wiercenia otworów.Ozn. 110, 220: Do wiercenia otworów w trudno dostępnych miejscach.Ozn. 210: Do wiercenia otworów, w szczególności w karoseriach oraz do zasto-sowań przemysłowych.

Wersja: Ozn. 010–015:

Uchwyt wiertarski z wieńcem zębatym Obroty w prawo

Ozn. 010–015, 210: Uchwyt izolowany przed chłodem Ozn. 010–015, 210–220: Wylot powietrza poprowadzony przez uchwyt Ozn. 110: Regulacja przy użyciu czułego zaworu Ozn. 110–220: Obroty w prawo i w lewo

Zaleta: Ozn. 210–220: Do pracy ciągłej

Dostawa:Ozn. 010–110, 220: W pudełku

Wiertarki pneumatyczne

1791-71182 110[4638724]-1d.indd 1792 11/8/2016 9:06:15 AM

1 7 9 3W Y D A N I E 7

Narzędzia i akcesoria pneumatyczneNarzędzia pneumatyczne

Elek

tron

arzę

dzia

i O

brab

iark

i

Nr artykułu fi rmy BOSCH 0 607 460 401Moc wyjściowa (W) 320Prędkość obrotowa (U/min) 750Min./maks. moment dokręcania 1,5-10 NmZużycie powietrza (l/min) 510Ø wewnętrzna węża (mm) 10Mocowanie od strony maszyny Gniazdo sześciokątne 1/4 calaGwint przyłączeniowy G 1/4 calaWaga (kg) 0,975050... Ozn.

1 szt., €500

483,00 Gr. prod. 728

Zastosowanie:Do lekkich prac wymagających wkręcania.

Wersja: Ze złączem z grzechotką Z zewnętrzną regulacją momentu obrotowego Uchwyt izolowany przed chłodem Wylot powietrza poprowadzony przez uchwyt

Zaleta: Bardzo wygodny, wąski uchwyt Regulacja bez użycia narzędzi

Dostawa:W pudełku

Pistolety i wkrętaki z uchwytem centralnym, na sprężone powietrze   obroty w prawo i w lewo

Model GAF 505 - -Nr artykułu fi rmy BOSCH - 0 607 461 206 0 607 460 001Moc wyjściowa (W) - 400 380Maks. obroty jałowe (U/min) 500 700 900Min./maks. moment dokręcania 0,3-4 Nm 5,5-15 Nm 1,5-10 NmZużycie powietrza (l/min) 300 660 720Mocowanie od strony maszyny Gniazdo sześciokątne 1/4 cala Uchwyt szybkomocujący 1/4 cala Gniazdo sześciokątne 1/4 calaØ wewnętrzna węża (mm) 7 10 10Gwint przyłączeniowy G 1/8 cala G 1/4 cala NPT 1/4 calaWaga (kg) 0,63 1,3 1

75050... Ozn. 1 szt., €

0201127,00 - -

75050... Ozn. 1 szt., € - 820

1311,00600

679,00 BOSCH = Gr. prod. 728BIAX DRUCKLUFT = Gr. prod. 748

Ozn. 600 Ozn. 020

Zastosowanie:Do lekkich prac wymagających wkręcania.

Wersja: Wylot powietrza z tyłu urządzenia Ozn. 020, 820:

Sprzęgło odłączające Uruchamianie przez przyciśnięcie Z uchwytem szybkowymiennym

Ozn. 600: Ze złączem z grzechotką Z zewnętrzną regulacją momentu obrotowego

Ozn. 600–820: Uchwyt izolowany przed chłodem Obroty w prawo i w lewo

Zaleta: Ozn. 020: Cicha praca

Dostawa:Ozn. 020: Sprężyna połączeniowa 1x zielony + czarny, klucz do regulacji momentu obrotowego, wąż DL 1,5 m, przewód wylotowy powietrza 0,5 m, w pudełkuOzn. 600: Z dodatkowym uchwytem, złączką węża G 1/4, w pudełkuOzn. 820: Z hakiem zatrzaskowym, zaczepem do wieszania, złączem węża G 1/4, dodatkowym uchwytem, w pudełku

Pneumatyczne wkrętaki proste   Wszystkie wkrętaki z obrotami w prawo i w lewo, uchwyt narzędzia: 1/4-calowe gniazdo sześciokątne

1791-71182 110[4638724]-1d.indd 1793 11/8/2016 9:06:16 AM

1 7 9 4 ART YKUŁY W MAGAZYNIE WYDRUKOWANE POGRUBIONĄ CZCIONKĄ · W W W . H A H N - K O L B . P L

Narzędzia i akcesoria pneumatyczneNarzędzia pneumatyczne

Elektronarzędzia i O

brabiarki

Nr 75050 980 Nr 75053 420

Nr 75050 200

Model CP 7830 HQ MR-2410 B - 9020-2 9022-2Maks. obroty jałowe (U/min) 190 135 160 170 160Nr artykułu fi rmy BOSCH - - 0 607 450 795 - -Mocowanie od strony maszyny Kwadrat zewnętrzny

1/2 calaKwadrat zewnętrzny

1/2 calaKwadrat zewnętrzny

1/4 calaKwadrat zewnętrzny

1/4 calaKwadrat zewnętrzny

1/2 calaMaks. moment dokręcania (Nm) 122 78 60 35 70Zużycie powietrza (l/min) 524 480 480 180 180Gwint przyłączeniowy G 1/4 cala G 1/4 cala NPT 1/4 cala G 1/4 cala G 1/4 calaØ wewnętrzna węża (mm) 10 10 10 10 10Wysokość łba śruby (mm) 45 50 42,5 30 45Długość (mm) 300 255 300 165 230Waga (kg) 1,2 1,9 1,3 0,5 1,2

75050... Ozn. 1 szt., €

196375,00 - - - -

75050... Ozn. 1 szt., € - 200

171,00 - - -

75050... Ozn. 1 szt., € - - 980

249,00 - -

75053... Ozn. 1 szt., € - - - 410

132,00420

132,00 75050 980 = Gr. prod. 728, 75053 410 = Gr. prod. 738, 75053 420 = Gr. prod. 738, 75050 196 = Gr. prod. 752, 75050 200 = Gr. prod. 752

Zastosowanie:Do wydajnego wkręcania i wykręcania w trudno dostępnych miejscach.

Wersja: Ze złączem z grzechotką Nr 75050 200–75053 420: Obroty w prawo i w lewo Nr 75050 980–75053 420: Płynna regulacja momentu obrotowego

Nr 75053: Uchwyt izolowany przed chłodem

Zaleta: Nr 75053: Mniejsze drgania i bezwysiłkowa praca

Dostawa:W pudełku

Pneumatyczne wkrętaki zapadkowe   obroty w prawo i w lewo

Model CP 721Maks. obroty jałowe (U/min) 11000Maks. moment dokręcania (Nm) 650Zużycie powietrza (l/min) 300Długość (mm) 71Ø wewnętrzna węża (mm) 8Gwint przyłączeniowy G 1/4 calaMocowanie 3/8 calaUkład mechanizmu uderzeniowego Mechanizm udarowy Rocking DogWaga (kg) 1,2

75066... Ozn. 1 szt., €

007290,00

Gr. prod. 752

Zastosowanie:Do ciężkich oraz lekkich prac wymagających wkręcania.

Wersja: Wbudowany regulator mocy 4 stopnie mocy dla obrotów w lewo

Łagodnie załączany mechanizm udarowy o bardzo dużej trwałości

Obroty w prawo i w lewo Końcówka kwadratowa 3/8”

Dostawa:W pudełku

Pneumatyczny wkrętak udarowy 9011 MG

1794-75050-75053[4638756]-2A.indd 1794 11/8/2016 9:06:01 AM

1 7 9 5W Y D A N I E 7

Narzędzia i akcesoria pneumatyczneNarzędzia pneumatyczne

Cały asortyment jest dostępny na stronie www.hahn-kolb.pl

SZUKASZ PRODUKTÓW DO NAJBARDZIEJ WYMAGAJĄCYCH ZASTOSOWAŃ?

MAMY TO, CO POTRZEBNE.

Elek

tron

arzę

dzia

i O

brab

iark

i

Model 9012 SPC 9012 MG - - RR-160 HNr artykułu fi rmy BOSCH - - 0 607 450 628 0 607 450 615 -Maks. obroty jałowe (U/min) 7000 7500 7000 7000 8000Maks. moment dokręcania (Nm) 750 1590 310 350 580Zużycie powietrza (l/min) 127 133 510 540 252Długość (mm) 200 208 190 200 195Ø wewnętrzna węża (mm) 10 10 10 10 9,5Gwint przyłączeniowy G 1/4 cala G 1/4 cala NPT 1/4 cala NPT 1/4 cala 3/8 calaUkład mechanizmu uderzeniowego Mechanizm wbijania

trzpieniWydajny mechanizm z podwójnym udarem

Mechanizm wbijania trzpieni

Mechanizm podwójnego młota

Mechanizm młota Dynapact

Waga (kg) 2,6 2,5 2,3 2,4 2,375065... Ozn.

1 szt., €020

166,00010

332,00 - - -

75066... Ozn. 1 szt., € - - 110

180,00310

458,00 -

75066... Ozn. 1 szt., € - - - - 004

207,00 BOSCH = Gr. prod. 728HAZET = Gr. prod. 738YOKOTA = Gr. prod. 752

Nr 75066 310 Nr 75066 110 Nr 75066 004 Nr 75065 020

Zastosowanie:Do ciężkich prac wymagających wkręcania

Wersja: Obroty w prawo i w lewo Końcówka kwadratowa 1/2” Nr 75065:

1 stopień mocy dla obrotów w lewo Uchwyt izolowany przed chłodem Wylot powietrza poprowadzony przez uchwyt

Nr 75065 010–75065 020, 75066 110–75066 310: 3 stopnie mocy dla obrotów w lewo

Nr 75066 004: Automatyczne ustawienie pełnego momentu obrotowego przy odkręcaniu (obroty w lewo)

Nr 75066 110–75066 310: Gumowany uchwyt izolowany przed chłodem Duża prędkość obrotowa umożliwia szybką i ekonomiczną pracę

Automatyczne ustawienie pełnego momentu obrotowego dostępne podczas odkręcania (obroty w lewo)

Zaleta: Nr 75066 110–75066 310: Mniejsze drgania dzięki dokładnie wyważonemu mechanizmowi udarowemu umożliwiają bezwysiłkową pracę

Dostawa:W pudełku

Dane techniczne: Mocowanie: 1/2 cala

Pneumatyczny wkrętak udarowy, końcówka kwadratowa ½ cala   do wkręcania pod dużym obciążeniem

1794-75050-75053[4638756]-2A.indd 1795 11/8/2016 9:06:04 AM

1 7 9 6 ART YKUŁY W MAGAZYNIE WYDRUKOWANE POGRUBIONĄ CZCIONKĄ · W W W . H A H N - K O L B . P L

Narzędzia i akcesoria pneumatyczneNarzędzia pneumatyczne

Elektronarzędzia i O

brabiarki

Model 9013 SPCMaks. obroty jałowe (U/min) 3800Maks. moment dokręcania (Nm) 1800Zużycie powietrza (l/min) 176Długość (mm) 200Ø wewnętrzna węża (mm) 10Gwint przyłączeniowy G 3/8 calaMocowanie 3/4 calaUkład mechanizmu uderzeniowego Wydajny mechanizm wbijania trzpieniWaga (kg) 5,475065... Ozn.

1 szt., €040

410,00 Gr. prod. 738

Zastosowanie:Do ciężkich prac wymagających wkręcania

Wersja: Wysokowydajny trzpieniowy system udarowy 3 stopnie mocy dla obrotów w lewo 1 stopień mocy dla obrotów w lewo Uchwyt izolowany przed chłodem Wylot powietrza poprowadzony przez uchwyt

Obroty w prawo i w lewo Końcówka kwadratowa 3/4”

Zaleta: Mniejsze drgania i bezwysiłkowa praca

Dostawa:W pudełku

Pneumatyczna wkrętarka udarowa 9013 SPC   Moment obrotowy 1400 Nm

Model CP 772 H -Nr artykułu fi rmy BOSCH - 0 607 450 616Maks. obroty jałowe (U/min) 4200 4500Maks. moment dokręcania (Nm) 950 950Zużycie powietrza (l/min) 678 720Długość (mm) 244 220Ø wewnętrzna węża (mm) 10 13Gwint przyłączeniowy 3/8 cala NPT 3/8 calaMocowanie 3/4 cala 3/4 calaUkład mechanizmu uderzeniowego Mechanizm wbijania trzpieni Mechanizm podwójnego młotaWaga (kg) 4,7 5

75066... Ozn. 1 szt., €

031851,00 -

75066... Ozn. 1 szt., € - 410

759,00 BOSCH = Gr. prod. 728CP = Gr. prod. 752

Ozn. 410 Ozn. 031

Zastosowanie:Ozn. 031: Do ciężkich prac wymagających wkręca-nia, w szczególności przy zawieszeniach w branży motoryzacyjnej, podczas konserwacji autobusów, maszyn rolniczych oraz budowlanych.Ozn. 410: Do ciężkich prac wymagających wkręcania

Wersja: Obroty w prawo i w lewo Końcówka kwadratowa 3/4” Ozn. 031: Automatyczne ustawienie pełnego momentu obrotowego przy odkręcaniu (obroty w lewo)

Ozn. 410: Gumowany uchwyt izolowany przed chłodem

Duża prędkość obrotowa umożliwia szybką i ekonomiczną pracę

3 stopnie mocy dla obrotów w lewo Automatyczne ustawienie pełnego momentu obrotowego dostępne podczas odkręcania (obroty w lewo)

Dostawa:W pudełku

Pneumatyczne wkrętaki udarowe

1796-75065 040[4638799]-2J.indd 1796 11/8/2016 9:06:11 AM

1 7 9 7W Y D A N I E 7

Narzędzia i akcesoria pneumatyczneNarzędzia pneumatyczne

Elek

tron

arzę

dzia

i O

brab

iark

i

Nr artykułu fi rmy BOSCH 0 607 560 501Maks. zakres roboczy (mm) 67Maks. szybkość uderzeń (U/min) 3600Zużycie powietrza (l/min) 510Mocowanie od strony maszyny Chwyt sześciokątny | 10 mm/chwyt okrągły

| 10,2 mmGwint przyłączeniowy NPT 1/4 calaØ wewnętrzna węża (mm) 10Waga (kg) 0,9875084... Ozn.

1 szt., €030

214,00 Gr. prod. 728

Zastosowanie:Zestaw do cięcia blachy, płyt kartonowo-gipsowych, rozdzielania, kucia i dłutowania, w szczególności w karoseriach.

Wersja: Odpowiedni do przecinaków z końcówką okrągłą i sześciokątną

Regulowana siła uderzenia

Dostawa:W zestawie po 1 szt.: przecinak do rur, przecinak do blachy i przecinak płaski (Bosch nr 160 939 098/300 i nr 2 609 390 015), w pudełku

Pneumatyczny młot kujący

Nr artykułu fi rmy BOSCH 0 607 560 502Maks. szybkość uderzeń (U/min) 3600Zużycie powietrza (l/min) 510Długość (mm) 300Liczba wskazówek (Szt.) 19Ø igły (mm) 3Gwint przyłączeniowy NPT 1/4 calaØ wewnętrzna węża (mm) 10Waga (kg) 1,975091... Ozn.

1 szt., €010

287,00

Akcesoria do 75091 01075091... Zestaw igieł wymiennych

Ozn. Zestaw, €

21022,40

Gr. prod. 728

Zastosowanie:Do czyszczenia, w szczególności do usuwania rdzy i farby oraz do czyszczenia elementów betonowych i kotłów.

Wersja: Z hartowanymi igłami stalowymi

Z uchwytem pistoletowym Igły dopasowują się do występów i wgłębień w materiale

Dostawa:Z 1 zestawem 19 igieł, w pudełku

Igłownica pneumatyczna 0 607 560 502   Częstotliwość uderzeń 3900/min

Ozn. 125 Model WRD 6-20/2 ZL 90

Ozn. 116 Model WRH 6-20/3 Z

Zastosowanie:Ozn. 041–056: Do szlifowania, w szczególności w warsztatach blacharskich i mechanicznych.Ozn. 116–125: Do szlifowania w trudno dostępnych miejscach.

Wersja: Wylot powietrza z tyłu urządzenia Ozn. 041–056:

Kontrolowana, stała prędkość obrotowa Zabezpieczenie i blokada przełącznika Uchwyt izolowany przed chłodem

Klucz do zmiany narzędzi Ozn. 116–125: Z oprawką zaciskową do moco-wania różnego rodzaju narzędzi

Ozn. 125: Z wydłużoną szyjką i małą głowicą kątową

Zaleta: Ozn. 041–056: Bardzo wygodny, wąski uchwyt

Dostawa:Klucz do wymiany narzędzi, modele BIAX WRH/WRD z oprawką zaciskową wg tabeli, w kartonie

Pneumatyczne szlifi erki kątowe i szlifi erki pionowe

1796-75065 040[4638799]-2J.indd 1797 11/8/2016 9:06:12 AM

1 7 9 8 ART YKUŁY W MAGAZYNIE WYDRUKOWANE POGRUBIONĄ CZCIONKĄ · W W W . H A H N - K O L B . P L

Narzędzia i akcesoria pneumatyczneNarzędzia pneumatyczne

Elektronarzędzia i O

brabiarki

Model - - WRH 6-20/3 Z WRD 6-20/2 ZL 90Nr artykułu fi rmy BOSCH 0 607 352 114 0 607 352 113 - -Maks. obroty jałowe (U/min) 7000 12000 20000 20000Rodzaj zaworu - - Zawór dźwigniowy Zawór obrotowyMoc wejściowa (W) 550 550 300 300Zużycie powietrza (l/min) 15,5 9,5 500 500Ø wewnętrzna węża (mm) 10 10 7 7Wymiar gwintu wrzeciona M14 M14 - -Wysokość łba śruby (mm) - - 70 45Długość (mm) - - 200 330Ø podkładki (mm) 125 125 75 75Gwint przyłączeniowy NPT 1/4 cala NPT 1/4 cala G 1/8 cala G 1/8 calaMaks. średnica obejmy (mm) - - 6 6Waga (kg) 1,4 1,4 0,77 1

75042... Ozn. 1 szt., €

041375,00

056459,00 - -

75042... Ozn. 1 szt., € - - 116

863,00125

932,00

Akcesoria do 75042 116 75042 12575036... Zapasowa oprawka zaciskowa ZG 4/3

Ozn. 1 szt., €

60030,90

60030,90

75036... Zapasowa oprawka zaciskowa ZG 4/6

Ozn. 1 szt., €

61030,90

61030,90

75048... Jednostka węża 78 N 3665

Ozn. 1 szt., €

780101,00

780101,00

BOSCH = Gr. prod. 728BIAX DRUCKLUFT = Gr. prod. 748

Model SRD 3-85/2 SRD 3-55/2 SRD 6-45/2 SRD 8-30/2Rodzaj zaworu Zawór obrotowy Zawór obrotowy Zawór obrotowy Zawór obrotowyØ obudowy (mm) 19 15 32 31Maks. obroty jałowe (U/min) 85000 55000 45000 30000Moc wejściowa (W) 80 60 260 240Zużycie powietrza (l/min) 170 170 380 450Długość (mm) 170 150 196 189Ø wewnętrzna węża (mm) 4,5 4,5 7 7Maks. średnica obejmy (mm) 3 3 6 6Przeznaczone do ściernicy o średnicy maks. (mm) 6 8 10 16Maks. średnica frezu obrotowego HM (mm) 4 6 8 10Waga (kg) 0,13 0,09 0,31 0,3775036... Ozn.

1 szt., €015

513,00035

497,00045

574,00065

557,00

Akcesoria do 75036 015 75036 035 75036 045 75036 06575036... Zapasowa oprawka zaciskowa ZG 5/3

Ozn. 1 szt., €

63035,50

63035,50 - -

75036... Zapasowa oprawka zaciskowa ZG 4/3

Ozn. 1 szt., € - - 600

30,90 -75036... Zapasowa oprawka zaciskowa ZG 4/6

Ozn. 1 szt., € - - 610

30,90 -75048... Jednostka węża 77 N 3665

Ozn. 1 szt., € - - 770

94,30770

94,3075036... Zapasowa oprawka zaciskowa ZG 7/3

Ozn. 1 szt., € - - - 640

36,6075036... Zapasowa oprawka zaciskowa ZG 7/6

Ozn. 1 szt., € - - - 660

34,1075036... Zapasowa oprawka zaciskowa ZG 7/8

Ozn. 1 szt., € - - - 680

(42,40)

Gr. prod. 748

Ozn. 045–065 Model SRD 6-45/2 Ozn. 035

Model SRD 3-55/2 Ozn. 015

Model SRD 3-85/2

Zastosowanie:Ozn. 015–035, 065: Do precyzyjnego wykańczania, wygładzania i usuwania zadziorów.Ozn. 045: Do precyzyjnego wykańczania, wygładza-nia, usuwania zadziorów oraz do prac wymagających dużej mocy.

Wersja: Urządzenie przyjazne dla środowiska dzięki centralnemu wylotowi powietrza

Wylot powietrza z tyłu urządzenia Ozn. 015–035: Kompletna jednostka węża i tłumik Ozn. 045–065: Gwintowane przyłącze powietrza G 1/8”

Zaleta: Ozn. 015–035: Ergonomiczna konstrukcja umożli-wiająca bezwysiłkową pracę

Dostawa:Oprawka zaciskowa wg tabeli, 2 klucze do wymiany narzędzi, szlifi erka prosta z kompletną jednostką węża i tłumikiem, w pudełku

Szlifi erki proste, pneumatyczne   z zaworem obrotowym

1796-75065 040[4638799]-2J.indd 1798 11/8/2016 9:06:13 AM

1 7 9 9W Y D A N I E 7

Narzędzia i akcesoria pneumatyczneNarzędzia pneumatyczne

Elek

tron

arzę

dzia

i O

brab

iark

i

Model SRH 3-85/2 SRH 6-45/2 SRH 8-30/2 SRH 8-20/2Rodzaj zaworu Zawór dźwigniowy Zawór dźwigniowy Zawór dźwigniowy Zawór dźwigniowyØ obudowy (mm) 19 32 31 41Maks. obroty jałowe (U/min) 85000 55000 30000 20000Moc wejściowa (W) 80 260 240 300Zużycie powietrza (l/min) 170 380 450 500Długość (mm) 170 196 189 191Ø wewnętrzna węża (mm) 4,5 7 7 7Maks. średnica obejmy (mm) 3 6 6 6Przeznaczone do ściernicy o średnicy maks. (mm) 6 10 16 24Maks. średnica frezu obrotowego HM (mm) 4 8 10 12Waga (kg) 0,17 0,36 0,41 0,6275036... Ozn.

1 szt., €025

513,00055

574,00075

557,00095

566,00

Akcesoria do 75036 025 75036 055 75036 075 75036 09575036... Zapasowa oprawka zaciskowa ZG 5/3

Ozn. 1 szt., €

63035,50 - - -

75036... Zapasowa oprawka zaciskowa ZG 4/3

Ozn. 1 szt., € - 600

30,90 - -75036... Zapasowa oprawka zaciskowa ZG 4/6

Ozn. 1 szt., € - 610

30,90 - -75048... Jednostka węża 77 N 3665

Ozn. 1 szt., € - 770

94,30770

94,30 -75036... Zapasowa oprawka zaciskowa ZG 7/3

Ozn. 1 szt., € - - 640

36,60640

36,6075036... Zapasowa oprawka zaciskowa ZG 7/6

Ozn. 1 szt., € - - 660

34,10660

34,1075036... Zapasowa oprawka zaciskowa ZG 7/8

Ozn. 1 szt., € - - 680

(42,40)680

(42,40)75048... Jednostka węża 78 N 3665

Ozn. 1 szt., € - - - 780

101,00

Gr. prod. 748

Ozn. 095 Model SRH 8-20/2

Ozn. 055–075 Ozn. 025 Model SRH 3-85/2

Zastosowanie:Ozn. 025, 075: Do precyzyjnego wykańczania, wygładzania i usuwania zadziorów.Ozn. 055: Do precyzyjnego wykańczania, wygładza-nia, usuwania zadziorów oraz do prac wymagających dużej mocy.Ozn. 095: Do precyzyjnego wykańczania, wygładza-nia, usuwania zadziorów i polerowania.

Wersja: Urządzenie przyjazne dla środowiska dzięki centralnemu wylotowi powietrza

Wylot powietrza z tyłu urządzenia Ozn. 025:

Duża prędkość zapewniająca dokładne szlifowanie

Kompletna jednostka węża i tłumik

Ozn. 055–095: Gwintowane przyłącze powietrza G 1/8”

Zaleta: Ozn. 025: Ergonomiczna konstrukcja umożliwia-jąca bezwysiłkową pracę

Dostawa:Oprawka zaciskowa wg tabeli, 2 klucze do wymiany narzędzi, w pudełku

Szlifi erki proste, pneumatyczne   z zaworem dźwigniowym

Model SARH 830 SARH 820Rodzaj zaworu Zawór dźwigniowy Zawór dźwigniowyØ obudowy (mm) 32 38Maks. obroty jałowe (U/min) 30000 20000Moc wejściowa (W) 260 300Zużycie powietrza (l/min) 400 500Długość (mm) 185 220Ø wewnętrzna węża (mm) 7 7Maks. średnica obejmy (mm) 6 6Przeznaczone do ściernicy o średnicy maks. (mm) 16 24Maks. średnica frezu obrotowego HM (mm) 10 12Waga (kg) 0,52 0,8375036... Ozn.

1 szt., €240

782,00280

794,00 Gr. prod. 748

Ozn. 280 Model SARH 820

Ozn. 240 Model SARH 830

Zastosowanie:Do frezowania, zdzierania i obróbki zgrubnej.

Wersja: Podwójne łożysko trzpienia napędowego zapewnia szczególnie cichą pracę podczas frezowania

Kontrolowana, stała prędkość obrotowa i niskie zużycie powietrza podczas pracy bez obciążenia

Energooszczędna technologia napędowa Gwintowane przyłącze powietrza G 1/8”

Dostawa:Oprawka zaciskowa 6 mm i klucz do wymiany narzę-dzi, w pudełku

Szlifi erki proste, pneumatyczne   z zaworem dźwigniowym, regulowanym prędkością obrotową

1799-75036 025-095[4638826]-1V.indd 1799 11/8/2016 9:06:03 AM

1 8 0 0 ART YKUŁY W MAGAZYNIE WYDRUKOWANE POGRUBIONĄ CZCIONKĄ · W W W . H A H N - K O L B . P L

Narzędzia i akcesoria pneumatyczneNarzędzia pneumatyczne

Elektronarzędzia i O

brabiarki

Akcesoria do 75036 240 75036 28075036... Zapasowa oprawka zaciskowa ZG 7/3

Ozn. 1 szt., €

64036,60

64036,60

75036... Zapasowa oprawka zaciskowa ZG 7/6

Ozn. 1 szt., €

66034,10

66034,10

75036... Zapasowa oprawka zaciskowa ZG 7/8

Ozn. 1 szt., €

680(42,40)

680(42,40)

75048... Jednostka węża 5 N 3665

Ozn. 1 szt., €

050110,00

050110,00

Nr 75039 Nr 75038

Nr 75037 300

Model - - 9032-1 MG-7206BNr artykułu fi rmy BOSCH 0 607 260 100 0 607 252 103 - -Min./maks. obroty jałowe - - 2000-25000 U/min -Ø obudowy (mm) 48 54 39 -Maks. obroty jałowe (U/min) 21000 21000 25000 23000Moc wejściowa (W) 290 550 164 380Zużycie powietrza (l/min) 510 750 113 500Długość (mm) 200 320 158 -Ø wewnętrzna węża (mm) 10 10 10 6,5Przeznaczone do ściernicy o średnicy maks. (mm) 40 40 6 25Waga (kg) 0,58 1,1 0,63 0,56

75037... Ozn. 1 szt., €

100253,00

300459,00 - -

75038... Ozn. 1 szt., € - - 210

155,00 -

75039... Ozn. 1 szt., € - - - 010

207,00 BOSCH = Gr. prod. 728HAZET = Gr. prod. 738YOKOTA = Gr. prod. 752

Zastosowanie:Nr 75037 100: Do precyzyjnego szlifowania, w szczególności podczas budowy konstrukcji metalowych i karoserii.Nr 75037 300: Do precyzyjnego szlifowania, doskonała do zdzierania i obróbki zgrubnej.Nr 75038: Do szlifowania, polerowania i usuwania zadziorów.Nr 75039: Do szlifowania, usuwania zadziorów, szczególnie podczas produkcji elementów metalowych, narzędzi, elementów budowlanych i karoserii.

Wersja: Nr 75037:

Uchwyt izolowany przed chłodem Kontrolowana, stała prędkość obrotowa Wylot powietrza z tyłu urządzenia Przełącznik blokujący

Nr 75038:

Wersja prosta Poziom ciśnienia akustycznego: 91 db(A) Pokrętło regulacji prędkości Maks. ciśnienie robocze: 6,3 bara

Nr 75039: Obsługa jedną ręką

Zaleta: Nr 75037: Wygodny, wąski uchwyt

Dostawa:Nr 75037–75038: Oprawka zaciskowa 6 mm i klucz do wymiany narzędzi, w pudełku

Dane techniczne: Maks. średnica obejmy: 6 mm Gwint przyłączeniowy: G 1/4 cala

Szlifi erki proste, pneumatyczne

1799-75036 025-095[4638826]-1V.indd 1800 11/8/2016 9:06:03 AM

1 8 0 1W Y D A N I E 7

Narzędzia i akcesoria pneumatycznePistolety do przedmuchiwania i czyszczenia

Elek

tron

arzę

dzia

i O

brab

iark

i

Model TVD 3-100/2 T 365/2Rodzaj zaworu Zawór obrotowy Zawór zasuwowyØ obudowy (mm) 32 23/38Maks. obroty jałowe (U/min) 100000 65000Zużycie powietrza (l/min) 180 180Długość (mm) 139,5 166Ø wewnętrzna węża (mm) 4,5 4Maks. średnica obejmy (mm) 3 3Przeznaczone do ściernicy o średnicy maks. (mm) 5 8Maks. średnica frezu obrotowego HM (mm) 3 6Waga (kg) 0,25 0,2275036... Ozn.

1 szt., €005

610,00405

633,00

Akcesoria do 75036 005 75036 40575036... Zapasowa oprawka zaciskowa ZG 5/3

Ozn. 1 szt., €

63035,50

63035,50

Gr. prod. 748

Przykładowe zastosowanie

Ozn. 405

Ozn. 005

Zastosowanie:Do szlifowania materiałów metalowych.

Wersja: Możliwość użytkowania bez oleju Ozn. 005: Wylot powietrza z przodu Ozn. 405:

Wylot powietrza z tyłu urządzenia Kontrolowana, stała prędkość obrotowa Z hamulcem wybiegu

Zaleta: Z elastycznym łożyskiem trzpienia zapewniającym lepszą jakość powierzchni oraz zmniejszającym zużycie ostrzy

Ozn. 005: Cicha praca Niskie wymagania dotyczące konserwacji, brak konieczności wymiany ostrzy

Ozn. 405: Bezobsługowy napęd turbinowy

Dostawa:Z oprawką zaciskową 3 mm i kompletną jednostką węża, w kartonie

Szlifi erka turbinowa na sprężone powietrze   bezolejowe

Maks. obroty jałowe (U/min) 18000Zużycie powietrza (l/min) 240Ø obudowy (mm) 36Gwint przyłączeniowy G 1/4 calaDługość (mm) 330Ø wewnętrzna węża (mm) 9,5Maks. szerokość pasa szlifi erskiego (mm) 10Waga (kg) 1,1175070... Ozn.

1 szt., €010

201,00 Gr. prod. 738

Zastosowanie:Do pracy na wąskich powierzchniach.

Wersja: Możliwość regulacji głowicy w zakresie 360° Płynna regulacja prędkości obrotowej Automatyczna regulacja pasa

Praktyczna blokada umożliwiająca szybką wymianę pasa szlifi erskiego

Prędkość pasa 1188 m/min.

Dostawa:Trzy pasy szlifi erskie 10 x 330 mm (ziarno 80, 100, 120), w kartonie

Ręczna pneumatyczna szlifi erka taśmowa 9033-4   300 W

Zastosowanie:Do czyszczenia obrabianych elementów, części maszyn itp.

Wersja: Możliwość zgrubnej regulacji przepływu powietrza przy użyciu dźwigni uruchamiającej

Głowica zaworu wykonana ze specjalnej gumy odpornej na działanie oleju Wymienna dysza wydmuchowa Przyłącze powietrza G 1/4”

Dysza płaszczowa chroni oczy dzięki 8 bocznym otworom Dysza bezpieczeństwa redukuje hałas o około 25 dB Wersja prosta 75175210

Zaleta: Dodatkowe zmniejszenie hałasu o około 25 dB(A) umożliwia cichą pracę

Dostawa:W pudełku

Pneumatyczny pistolet do wydmuchiwania   Dysza standardowa, dysza płaszczowa, dysza bezpieczeństwa

1801-75036 005-405[4638860]-22.indd 1801 11/8/2016 9:06:13 AM

1 8 0 2 ART YKUŁY W MAGAZYNIE WYDRUKOWANE POGRUBIONĄ CZCIONKĄ · W W W . H A H N - K O L B . P L

Narzędzia i akcesoria pneumatycznePistolety do przedmuchiwania i czyszczenia

Elektronarzędzia i O

brabiarki

Ilustracja z dyszą bezpieczeństwa

Ilustracja z płaszczową dyszą

powietrza

Nr 75175 210 Ilustracja: Wykonanie proste Nr 75175 060–75175 200

Ilustracja ze standardową dyszą

Ciśnienie robocze maks. (bar) - - - 10 8Gwint przyłączeniowy G 1/4 cala G 1/4 cala G 1/4 cala G 1/4 cala G 1/4 calaØ wewnętrzna węża (mm) 6 9 13 - -Wielkość dyszy (mm) 1,5 1,5 1,5 1,5 2Gwint przyłączeniowy dyszy M12 x 1,25 M12 x 1,25 M12 x 1,25 M12 x 1,25 M12 x 1,25

Rodzaj dyszy75175... Dysza do węża Z normalną

dyszą Ozn. 1 szt., €

06015,90

09015,90

13015,90 - -

75175... Końcówka wtykowa

Z normalną dyszą

Ozn. 1 szt., € - - - 200

21,40210

25,70

75176... Dysza do wężaZ dyszą po-wietrzną z osłoną powietrzną

Ozn. 1 szt., €

06020,20

09020,20 - - -

75177... Dysza do węża Z dyszą zabezpieczającą

Ozn. 1 szt., €

06035,60

09035,60 - - -

Gr. prod. 790

Typ75177... Dysza bezpieczeństwa Ozn.

1 szt., €145

20,70 Gr. prod. 790

Zastosowanie:Do tłumienia hałasu oraz bezpiecznego użytkowania sprężonego powietrza.

Wersja: Spełnia wymagania OSHA

Zgodna z przepisami BG B3 dotyczącymi tłumienia hałasu

Zgodna z wymogami dyrektywy maszynowej WE

Dane techniczne: Gwint przyłączeniowy dyszy: M12 x 1,25

Noski do nitownicy   do pistoletów do wydmuchiwania ATORN

Gwint przyłączeniowy dyszy M12 x 1,25Typ

75178... Energooszczędna dysza tłumiona

Ozn. 1 szt., €

20019,80

Gr. prod. 758

Zastosowanie:Do regulacji ilości powietrza oraz redukcji ciśnienia w połączeniu z pistoletem do wydmuchiwania.

Wersja: Maks. ciśnienie robocze: 10 barów Podstawowy korpus wykonany z aluminium, pozo-stałe części POM

Natężenie przepływu: Od 10 do 95 l/min przy ciśnieniu 6 barów

Regulacja przez obrócenie osłony roboczej w 7 krokach

Całkowity zakres +/-125°

Zaleta: Skierowanie przepływu w dół zapobiega niekon-trolowanemu wydmuchiwaniu ostrych fragmentów lub szkodliwych płynów i umożliwia bezpieczną pracę.

Cicha i energooszczędna dysza   do pistoletu do wydmuchiwania

75156... Ozn. 1 szt., €

01017,80

Gr. prod. 758

Zastosowanie:Do bezpiecznego przechowywania pistoletów do wy-dmuchiwania i pistoletów pneumatycznych podczas standardowej pracy.

Wersja: Montaż przy użyciu dołączonego wspornika kątowego

Może być zamontowana w dowolnym miejscu

Zaleta: Zmniejsza koszt zużytej energii poprzez minimali-zację nieszczelności w instalacji pneumatycznej

Zwiększa bezpieczeństwo podczas pracy dzięki uporządkowaniu węży

Oszczędza czas i koszty dzięki szybkiemu, bezpo-średniemu dostępowi do pistoletu

Stacja do przechowywania   Do pistoletów do wydmuchiwania i pistoletów pneumatycznych

1801-75036 005-405[4638860]-22.indd 1802 11/8/2016 9:06:16 AM

1 8 0 3W Y D A N I E 7

Narzędzia i akcesoria pneumatycznePistolety do przedmuchiwania i czyszczenia

Elek

tron

arzę

dzia

i O

brab

iark

i

Ø wewnętrzna węża (mm) 6 9 13 -75174... Ozn.

1 szt., €006

17,50009

17,50013

17,30050

17,50 Gr. prod. 753

Zastosowanie:Do czyszczenia obrabianych elementów, części maszyn itp.

Wersja: Nr ref. 006-013 z dyszą do węża Nr ref. 050 z końcówką wtykową Możliwość używania dysz i przedłużeń dla serii wykonanej z aluminium (nr 75177-75178)

Z przedłużaczem odgiętym o 30°, z możliwością obrotu i demontażu.

Płynna regulacja przepływu powietrza

Dostawa:W pudełku

Dane techniczne: Gwint przyłączeniowy: G 1/4 cala Wielkość dyszy: 2,3 mm Gwint przyłączeniowy dyszy: M12 x 1,25 Zużycie powietrza: 120 l/min

Pneumatyczny pistolet do wydmuchiwania   Z końcówką do węża lub końcówką wtykową

75179... Ozn. 1 szt., €

20098,90

Akcesoria do 75179 20075179... Dysza sprężonego powietrza

Ozn. 1 szt., €

26052,30

Gr. prod. 753

Zastosowanie:Do punktowego i precyzyjnego przedmuchiwania elementów roboczych oraz części formowanych wtryskowo.

Wersja: Regulacja sprężonego powietrza przy użyciu śruby kontrującej

Z dyszą wielokanałową Dysza wykonana ze stali, odporna na uszkodzenia Poziom hałasu przy ciśnieniu 6 bar = 79 dB(A)

Zaleta: Cicha praca

Dostawa:W pudełku

Dane techniczne: Ciśnienie robocze maks.: 10 bar Gwint przyłączeniowy: G 1/4 cala Średnica wewnętrzna węża: 6 mm Wielkość dyszy: 65 mm

Pneumatyczny pistolet do wydmuchiwania   Z dyszą do węża o średnicy wewnętrznej 10 mm

Model mit 90 mm Rohr fest montiert

mit 90 mm Rohr abnehmbar

Star-Tip geräuschre-duziert | Rohr fest

montiertStar-Tip geräuschredu-ziert | Rohr abnehmbar Blaspistolen-BlisterPack

Ciśnienie robocze maks. (bar) 16 16 16 16 16Ciśnienie rozrywające (bar) 64 64 64 64 64Gwint przyłączeniowy R 1/4 cala R 1/4 cala R 1/4 cala R 1/4 cala G 1/4 calaPoziom ciśnienia akustycznego (dB) 96 94 79 79 96Min./maks. temperatura pracy -20 do +60 °C -20 do +60 °C -20 do +60 °C -20 do +60 °C -20 do +60 °C75179... Ozn.

1 szt., €003

23,00004

24,00005

22,80006

26,30105

45,10

Akcesoria do 75179 003 75179 004 75179 005 75179 006 75179 10575103... Uchwyt magnetyczny Ozn.

1 szt., €190

26,50190

26,50190

26,50190

26,50190

26,50

Gr. prod. 753

Uchwyt magnetyczny

Ozn. 005

Zastosowanie:Do czyszczenia elementów roboczych, części maszyn itp. przy użyciu sprężonego powietrza lub niewybuchowych płynów na bazie wody.

Wersja: Ozn. 003–006:

Dysza mosiężna Z regulacją natężenia przepływu

Ozn. 005–006: Zgodna z wymogami OSHA i ArbStättV

Ozn. 105: W skład zestawu wchodzi pistolet do wydmuchiwania, tłumik, dysza gumowa (średnica 14 mm), osłona ochronna

Zaleta: Ergonomiczny uchwyt umożliwiający wygodną pracę

Ozn. 005–006: Obniżony poziom hałasu

Dostawa:Ozn. 105: W pudełku

Pistolety do sprężonego powietrza i cieczy (seria 208)   do czyszczenia przy użyciu sprężonego powietrza lub niewybuchowych płynów na bazie wody

1801-75036 005-405[4638860]-22.indd 1803 11/8/2016 9:06:17 AM

1 8 0 4 ART YKUŁY W MAGAZYNIE WYDRUKOWANE POGRUBIONĄ CZCIONKĄ · W W W . H A H N - K O L B . P L

Narzędzia i akcesoria pneumatycznePistolety do przedmuchiwania i czyszczenia

Elektronarzędzia i O

brabiarki

Typ Dysza 320 Dysza do płynów Dysza stalowa | gwint wewnętrzny 1/4’’

Min./maks. przepustowość 5-25 l/min 5-25 l/min 5-25 l/minMin./maks. zużycie powietrza 200-1200 l/min 200-1200 l/min 200-1200 l/minCiśnienie robocze maks. (bar) 16 16 16Ciśnienie rozrywające (bar) 64 64 64Gwint przyłączeniowy R 1/4 cala R 1/4 cala R 1/4 calaMin./maks. poziom ciśnienia akustycznego 79-101 dB 79-101 dB 79-101 dBMin./maks. temperatura pracy -20 do +60 °C -20 do +60 °C -20 do +60 °C75103... Ozn.

1 szt., €010

81,70020

87,40030

81,70

Akcesoria do 75103 010 75103 020 75103 03075103... Uchwyt magnetyczny Ozn.

1 szt., €190

26,50190

26,50190

26,50

Gr. prod. 753

Efektywne czyszczenie maszyn z użyciem chłodziwa

Niezawodne usuwanie wiórów, nawet w trudno

dostępnych miejscach

Zastosowanie:Do czyszczenia elementów roboczych przy użyciu sprężonego powietrza, cieczy chłodzącej lub niewy-buchowego płynu na bazie wody.

Wersja: Precyzyjna regulacja natężenia przepływu Spełnia wymagania OSHA Strumień płaski lub punktowy dzięki regulowanej dyszy

Ozn. 010: Niklowana dysza stalowa Zgodny z wymogami normy europejskiej 7.6 (średnica znamionowa 7,6 mm, profi l euro)

Pasuje do wszystkich standardowych instalacji pneumatycznych

Pasujące złącze np. nr 75135 010-113 Ozn. 020:

Niklowana dysza stalowa (końcówka Gardena) Przeznaczona przede wszystkim do płynów

Ozn. 030: Uniwersalna niklowana dysza stalowa Gwint wewnętrzny 1/4’’

Zaleta: Tłumienie odrzutu umożliwia wygodną pracę

Pistolety do sprężonego powietrza i cieczy MultiFLOW   Do czyszczenia z użyciem wody, cieczy smarująco-chłodzącej lub sprężonego powietrza

Model MulticleanMin./maks. przepustowość 4-13 l/minCiśnienie robocze maks. (bar) 40Gwint przyłączeniowy G 1/2 calaWielkość dyszy (mm) 2Min./maks. temperatura pracy +5 do +90 °C75202... Ozn.

1 szt., €010

164,00

Akcesoria do 75202 010

75202... Dysza wymienna do pistoletu do mycia

Multiclean 2 mm

Ozn. 1 szt., €

1006,20

Multiclean 4 mm

Ozn. 1 szt., €

1106,20

Gr. prod. 753

Zastosowanie:Do czyszczenia i mycia maszyn i części w strefi e obróbki, przeznaczony do wyższych ciśnień (do 40 barów) w przypadku używania wody lub płynu wiertniczego.

Wersja: Dźwignia i pokrętło regulacyjne Dysza Gumowy uchwyt Niklowana obudowa z aluminium

Pistolety do bezpiecznego mycia   z dyszą oraz dźwignią i pokrętłem

Ciśnienie robocze maks. (bar) 6Wielkość dyszy (mm) 375201... Ozn.

1 szt., €010

144,00

Akcesoria do 75201 01075201... Zapasowy pojemnik z pokrywą

Ozn. 1 szt., €

10014,80

Gr. prod. 790

Zastosowanie:Do natrysku płynów o małej lepkości, np. olejów.

Wersja: Ze zbiornikiem z tworzywa sztucznego

Matowy przezroczysty Strumień regulowany przy użyciu dyszy Z dyszą wychylną

Spryskiwacz pneumatyczny   Średnica dyszy 3 mm

1804-75103 010-030[4638898]-1e.indd 1804 11/8/2016 9:06:14 AM

1 8 0 5W Y D A N I E 7

Narzędzia i akcesoria pneumatyczneZłączki

Elek

tron

arzę

dzia

i O

brab

iark

i

Model 1 2 3Typ Z gwintem wewnętrznym Z gwintem wewnętrznym Z gwintem wewnętrznymGwint przyłączeniowy G 1/4 cala G 1/4 cala G 1/4 cala75154... Ozn.

1 szt., €210

171,00220

212,00230

248,00 Gr. prod. 753

Ozn. 230 Ozn. 220 Ozn. 210

Zastosowanie:Do czyszczenia elementów roboczych, części maszyn, w tym przez wydmuchiwanie lub zasysanie wiórów lub szlamu, do suszenia i chłodzenia maszyn oraz narzędzi.

Wersja: Ozn. 210–220: Łatwa zmiana sposobu działania z zasysania na wydmuchiwanie poprzez odwrócenie dyszy wewnętrznej

Ozn. 230: Ze specjalną wersją do czyszczenia otworów nieprzelotowych poprzez jednoczesny nadmuch i zasysanie

Pistolety do czyszczenia przy użyciu sprężonego powietrza   do odsysania i wydmuchiwania

Typ Złącze samochodowe z dźwignią Z dwustronnym złączem do stacji napełniania Złącze zatrzaskowe

Zakres pomiarowy, ciśnienie min./maks. 0-12 bar 0-12 bar 0-12 bar75180... Ozn.

1 szt., €030

189,00040

203,00050

182,00 Gr. prod. 753

Ozn. 050

Ozn. 040

Ozn. 030

Zastosowanie:Do zwiększania, zmniejszania i sprawdzania ciśnie-nia w oponach w warsztatach i stacjach napełniania

Wersja: Manometr z pokrywą zabezpieczającą z tworzywa sztucznego chroniącą przed uderzeniami

Średnica manometru: 80 mm Zabezpieczenie przed nadmiernym ciśnieniem

Możliwość obciążania do krańcowej wyświetlanej wartości

Końcówka wtykowa Podziałka w barach oraz psi Certyfi kat EU Możliwość kalibracji

Wskaźnik ciśnienia powietrza w oponach   0–10 barów, możliwość kalibracji, certyfi kat UE

Wykonanie Gwint przyłączeniowy Rozmiar klucza Przeznaczone do węża o średnicy

wewnętrznej (mm)

75141...Ozn.

Z gwintem zewnętrznym G 1/4 cala 21 mm - 010 5,30

Z gwintem zewnętrznym G 3/8 cala 21 mm - 020 5,30

Z gwintem zewnętrznym G 1/2 cala 21 mm - 030 5,30

Z gwintem wewnętrznym G 1/4 cala 21 mm - 110 5,50

Z gwintem wewnętrznym G 3/8 cala 21 mm - 120 5,50

Z gwintem wewnętrznym G 1/2 cala 24 mm - 125 5,50

Ozn. 060–100 Złączki z przyłączem węża

Ozn. 010–030 Złączki z gwintem zewnętrznym

Zastosowanie:Do podłączania węży do narzędzi i maszyn na sprę-żone powietrze.

Wersja: DN 7.2 Automatyczne wyłączanie Natychmiastowe uszczelnienie, brak spadku ciśnienia

Brak konieczności odciągania tulei podczas podłączania

Uszczelnienie odporne na działanie oleju, benzyny i wysokiej temperatury

Rolki ze stali nierdzewnej Uszczelnienie Perbunan (NBR) Ozn. 010–030, 110–125: Sprężyna ze stali V2A

Złączki   samoczynne wyłączanie, mosiężny, np. do ręcznych maszyn pneumatycznych, średnica nominalna 7,2

1804-75103 010-030[4638898]-1e.indd 1805 11/8/2016 9:06:16 AM

1 8 0 6 ART YKUŁY W MAGAZYNIE WYDRUKOWANE POGRUBIONĄ CZCIONKĄ · W W W . H A H N - K O L B . P L

Narzędzia i akcesoria pneumatyczneZłączki

Elektronarzędzia i O

brabiarki

Wykonanie Gwint przyłączeniowy Rozmiar klucza Przeznaczone do węża o średnicy

wewnętrznej (mm)

75141...Ozn.

Ze złączką do węży - 21 mm 6 060 5,90Ze złączką do węży - 21 mm 8 080 5,90Ze złączką do węży - 21 mm 9 090 5,90Ze złączką do węży - 21 mm 10 095 5,90Ze złączką do węży - 21 mm 13 100 7,50

1 szt., € Gr. prod. 790

Ozn. 110–125 Złączki z gwintem wewnętrznym

Typ Z gwintem zewnętrznym

Z gwintem zewnętrznym

Z gwintem zewnętrznym

Długość (mm) 33 33 35Gwint przyłączeniowy G 1/4 cala G 3/8 cala G 1/2 calaDługość gwintu (mm) 8 9 10Rozmiar klucza 17 mm 19 mm 24 mm75147... Ozn.

1 szt., €1401,70

1501,80

1603,90

Gr. prod. 790

Zastosowanie:Do podłączania węża, narzędzia lub maszyny do złącza sprężonego powietrza.

Wersja: Do złączek pneumatycznych nr 75141 Mosiężne

Końcówka wtykowa do sprężonego powietrza   Z gwintem zewnętrznym G 1/4’’

Typ Z gwintem wewnętrznym

Z gwintem wewnętrznym

Z gwintem wewnętrznym

Długość (mm) 33 33 33Gwint przyłączeniowy G 1/4 cala G 3/8 cala G 1/2 calaDługość gwintu (mm) 10 10 10Rozmiar klucza 17 mm 19 mm 24 mm75149... Ozn.

1 szt., €1701,70

1801,80

1903,90

Gr. prod. 790

Zastosowanie:Do podłączania węża, narzędzia lub maszyny do złącza sprężonego powietrza.

Wersja: Do złączek pneumatycznych nr 75141 Mosiężne

Końcówka wtykowa do sprężonego powietrza   Z gwintem wewnętrznym G 1/2’’

Typ Z przyłączem węża Z przyłączem węża Z przyłączem węża Z przyłączem węża Z przyłączem wężaPrzeznaczone do węża o średnicy wewnętrznej (mm) 6 8 9 10 13Długość (mm) 45 45 45 45 4575145... Ozn.

1 szt., €0601,20

0801,20

0901,20

1001,70

1301,80

Gr. prod. 790

Zastosowanie:Do podłączania węża, narzędzia lub maszyny do złącza sprężonego powietrza.

Wersja: Do złączek pneumatycznych nr 75141 Mosiężne

Pneumatyczne złącze wtykane   Do węży o średnicy wewnętrznej 9 mm

Typ Gwint przyłączeniowy Długość gwintu (mm) Rozmiar klucza 75136...Ozn.

Z gwintem zewnętrznym R 1/4 cala 11 14 mm 010 3,90

Z gwintem zewnętrznym R 3/8 cala 11 17 mm 020 4,40

Z gwintem zewnętrznym R 1/2 cala 15 22 mm 030 6,70

1 szt., € Gr. prod. 758

Zastosowanie:Do podłączania węża, narzędzia lub maszyny do złącza sprężonego powietrza.

Wersja: Pasuje do pneumatycznego złącza bezpieczeństwa nr 75135

Ze stali, galwanizowane

Końcówka wtykowa do sprężonego powietrza   Gwint zewnętrzny R 1/2’’

1804-75103 010-030[4638898]-1e.indd 1806 11/8/2016 9:06:17 AM

1 8 0 7W Y D A N I E 7

Narzędzia i akcesoria pneumatyczneSystem pneumatyczny BILZ HERMETIKUS

Elek

tron

arzę

dzia

i O

brab

iark

i

Ilość przyłączy (Szt.) 2 2 3 3Gwint przyłączeniowy G 3/8 cala G 1/2 cala G 3/8 cala G 1/2 cala75150... Ozn.

1 szt., €010

24,00015

25,30020

34,50025

35,50 Gr. prod. 758

Ozn. 020–025

Ozn. 010–015

Zastosowanie:Do dystrybucji sprężonego powietrza i podłączania kilku węży do jednego punktu.

Wersja: Połączenia mogą być rozłączane oddzielnie

Rozdzielacze powietrza   z 2 albo 3 wylotami

Długość taśmy (m) 12Grubość taśmy (mm) 0,1Szerokość taśmy (mm) 12Min./maks. temperatura pracy -20 do +125 °C75100... Ozn.

1 szt., €0103,90

Gr. prod. 752

Zastosowanie:Do uszczelniania gwintów metalowych oraz z two-rzyw sztucznych na przewodach do przesyłu gazu oraz gorącej wody.

Wersja: Wykonane w 100% z PTFE Zgodna z normą DIN EN 751-3 (budownictwo mieszkaniowe)

Nie zawiera oleju i smaru Odpowiednia do przewodów gazowych o ciśnieniu do 5 barów

Odpowiednia do przewodów z wodą pitną o ciśnieniu do 16 barów

Odpowiednia do przewodów z gorącą wodą o ciśnieniu do 7 barów

Taśma PTFE do gwintów   100% tefl on, do uszczelniania gwintu (certyfi kat DVGW i BMA)

Model HSK 0 HSK 0 HSK 1 HSK 1 HSK 2Gwint przyłączeniowy G 1/4 cala G 3/8 cala G 3/8 cala G 1/2 cala G 1/2 calaWgłębienie (mm) 4 4 7,5 7,5 10Ø zewnętrzna (mm) 28 28 36 36 44Rozmiar klucza 24 mm 24 mm 30 mm 30 mm 36 mmDługość gwintu (mm) 8 10 10 12 12Długość (mm) 61 63 72 74 8275105... Ozn.

1 szt., €010

21,40020

21,40110

25,10120

25,10210

36,80 Gr. prod. 754

Zastosowanie:Do podłączania węży do narzędzi i maszyn na sprę-żone powietrze.

Wersja: Pasuje do dysz przewodu pneumatycznego nr 75115 -75121

Odpowiednie do zamontowanych na stałe prze-wodów do sprężonego powietrza

Zawór odcinający jest automatycznie otwierany podczas łączenia, a podczas rozłączania przepływ jest automatycznie odcinany

Zaleta: Zapobiega biciu węża podczas rozłączania, zwiększa bezpieczeństwo w miejscu pracy

Małe straty ciśnienia dzięki odpowiedniemu stru-mieniowi powietrza w zaworze

Złącze bezpieczeństwa do sprężonego powietrza HSK 2   Zgodne z systemem pneumatycznym BILZ HERMETIKUS

1804-75103 010-030[4638898]-1e.indd 1807 11/8/2016 9:06:18 AM

1 8 0 8 ART YKUŁY W MAGAZYNIE WYDRUKOWANE POGRUBIONĄ CZCIONKĄ · W W W . H A H N - K O L B . P L

Narzędzia i akcesoria pneumatyczneSystem pneumatyczny BILZ HERMETIKUS

Elektronarzędzia i O

brabiarki

Model K-T 0 K-T 0 K-T 1 K-T 1 K-T 1 K-T 2 K-T 2Przeznaczone do węża o średnicy wewnętrznej (mm) 6 10 6 10 13 13 16Otwór przejściowy (mm) 4 6 7,5 7,5 7,5 10 10Długość (mm) 60 60 70 70 70 81 8175115... Ozn.

1 szt., €0103,80

0203,80

1106,30

1204,40

1304,40

21011,10

2206,00

Gr. prod. 754

Zastosowanie:Do podłączania węża, narzędzia lub maszyny do złącza sprężonego powietrza.

Wersja: Pasuje do złączek HERMETIKUS nr 75105 Hartowane Polerowane

Dysza przewodu pneumatycznego   wykonane ze stali, hartowane, czernione

Ozn. 240 Ozn. 231 Ozn. 220 Ozn. 210

Model ST 200 drehbar SA 100 manuell SA 250 automatisch SA 300 automatischDługość węża (m) 30 20 8 15Ø wewnętrzna węża (mm) 9 9 8 8Ø zewnętrzna węża (mm) 12,5 15 12 12Ciśnienie robocze maks. (bar) 12 15 15 1275014... Ozn.

1 szt., €210

129,00220

77,10231

136,00240

229,00 Gr. prod. 745

Zastosowanie:Oszczędza miejsce potrzebne do przechowywania przewodów pneumatycznych i umożliwia ich prawidłowe zwijanie.

Wersja: Ozn. 210:

Ze złączem obrotowym Możliwość obrócenia o 360°

Ozn. 210, 231–240: Bardzo elastyczny wąż PU Ozn. 220:

Z przewodem pneumatycznym 20 m z wkładką tkaninową

Z ergonomicznym uchwytem ułatwiającym przenoszenie Ozn. 220, 240: Końcówka wtykowa Ozn. 231: Obudowa z tworzywa sztucznego Ozn. 231–240:

Wspornik do montażu na ścianie lub sufi cie Łatwe blokowanie i zwijanie przez pociągnięcie

Ozn. 240: Obudowa metalowa Z szybkozłączem

Zwijacze węża sprężonego powietrza   w wersji obrotowej, ręcznej i automatycznej

Ozn. 100–115

1

2

Ozn. 100–115 Model 3 wykonanie otwarte (O) do montażu do ściany, podłogi i sufi tu

1

2

Ozn. 045 Model 4 wykonanie otwarte (O) stojak

z ocynkowanej blachy stalowej

1

2

Ozn. 020–040, 070 Model 4 Wykonanie zamknięte (Z)

Zastosowanie:Oszczędza miejsce potrzebne do przechowywania przewodów pneumatycznych i umożliwia ich prawidłowe zwijanie.

Wersja: Możliwość blokowania przy każdym obrocie w celu zwolnienia naprężenia Zwalnianie blokady przez krótkie pociągnięcie przewodu Pełne zwijanie przewodu przez napięcie sprężyny

Wzmocniony nylonem przewód z PCW o ciśnieniu roboczym do 20 barów Wersja automatyczna Ozn. 045: Podstawa z galwanizowanej blachy stalowej Ozn. 100–115:

Do montażu na ścianie lub sufi cie Średnica bębna 300 mm

Bęben na wąż do sprężonego powietrza   wersja automatyczna, bęben na wąż zamknięty lub otwarty

1808-75115 010-320[4638926]-27.indd 1808 11/8/2016 9:06:14 AM

1 8 0 9W Y D A N I E 7

Narzędzia i akcesoria pneumatyczneWęże sprężonego powietrza i zwijacze do węży

Elek

tron

arzę

dzia

i O

brab

iark

i

Typ Zamknięta Zamknięta Zamknięta Otwarta Otwarta Otwarta OtwartaModel 40808 41210 42008 30810 31208 31210 42008Długość węża (m) 8 12 20 8 12 12 20Ø wewnętrzna węża (mm) 8 10 8 10 8 10 8Szerokość x wysokość 140 x 270 mm 140 x 370 mm 140 x 370 mm 155 x 325 mm 155 x 325 mm 155 x 325 mm 140 x 360 mmGwint przyłączeniowy obudowy

3/8-cala gwint zewnętrzny

3/8-cala gwint zewnętrzny

3/8-cala gwint zewnętrzny

3/8-cala gwint wewnętrzny

3/8-cala gwint wewnętrzny

3/8-cala gwint wewnętrzny

3/8-cala gwint zewnętrzny

Gwint przyłączeniowy węża 1/4 cala 3/8 cala 1/4 cala 3/8 cala 1/4 cala 3/8 cala 1/4 calaCiśnienie robocze maks. (bar) 15 20 15 20 20 20 15

75015... Ozn. 1 szt., €

020440,00

070713,00

040656,00

105442,00

100467,00

115574,00

045587,00

Akcesoria do 75015 020 75015 040 75015 045 75015 070 75015 100 75015 10575015... Płyta W Do modelu 4 Ozn.

1 szt., €400

136,00400

136,00400

136,00400

136,00 - -

75015... Płyta W Do modelu 3 Ozn. 1 szt., € - - - - 500

97,80500

97,80 Akcesoria do 75015 11575015... Płyta W Do modelu 4 Ozn.

1 szt., € -

75015... Płyta W Do modelu 3 Ozn. 1 szt., €

50097,80

Gr. prod. 750

Długość węża (m) 5 7,5 5 5 10 10Ø wewnętrzna węża (mm) 8 8 6,5 8 6,5 8Gwint przyłączeniowy - - G 1/4 cala G 1/4 cala G 1/4 cala G 1/4 calaCiśnienie robocze maks. (bar) 8 8 10 10 10 1075051... Ozn.

1 szt., €002

35,20004

50,00110

50,20120

74,80130

80,50140

129,00 Gr. prod. 758

Zastosowanie:Do podłączania węży do narzędzi i maszyn na sprę-żone powietrze.

Wersja: Umożliwia zachowanie porządku w miejscu pracy Zmniejsza ryzyko wypadku

Ozn. 002–004: Z mosiężną szybkozłączką i końcówką wtykową

Ozn. 110–140: Z obrotowymi złączami mosiężnymi Z prostym elementem wlotowym i wylotowym (10 i 50 cm)

Węże spiralne   z PA lub PU (poliuretanu)

Długość węża (m) 2,5 2,5 5 5 10 10Ø zewnętrzna węża (mm) 8 10 8 10 8 10Ø wewnętrzna węża (mm) 6 8 6 8 6 8Gwint przyłączeniowy G 1/4 cala G 1/4 cala G 1/4 cala G 1/4 cala G 1/4 cala G 1/4 calaCiśnienie robocze maks. (bar) 10 10 10 10 10 1075052... Ozn.

1 szt., €010

45,80025

59,80030

50,60045

65,60050

81,70065

101,00 Gr. prod. 758

Zastosowanie:Do podłączania węży do narzędzi i maszyn na sprę-żone powietrze.

Wersja: Ze specjalnymi przyłączami na obu końcach

Odpowiedni do wody i powietrza Maks. ciśnienie: 10 barów Maks. temperatura: 90°C Umożliwia zachowanie porządku w miejscu pracy Zmniejsza ryzyko wypadku

Spiralny przewód pneumatyczny   z poliamidu

1808-75115 010-320[4638926]-27.indd 1809 11/8/2016 9:06:16 AM

1 8 1 0 ART YKUŁY W MAGAZYNIE WYDRUKOWANE POGRUBIONĄ CZCIONKĄ · W W W . H A H N - K O L B . P L

Narzędzia i akcesoria pneumatyczneWęże sprężonego powietrza i zwijacze do węży

Elektronarzędzia i O

brabiarki

Długość węża (m) 2 4 4 6Ø zewnętrzna węża (mm) 8 8 10 10Ø wewnętrzna węża (mm) 5 5 6,5 6,5Gwint przyłączeniowy G 1/4 cala G 1/4 cala G 1/4 cala G 1/4 calaCiśnienie robocze maks. (bar) 10 10 10 1075054... Ozn.

1 szt., €015

37,50025

50,40035

73,60045

96,60 Gr. prod. 758

Zastosowanie:Do podłączania węży do narzędzi i maszyn na sprę-żone powietrze.

Wersja: Z jednym stałym i jednym przegubowym połą-czeniem śrubowym, łatwe obracanie także pod naciskiem

Złącza pokryte tefl onem są odporne na zarysowania

Maks. ciśnienie: 8 barów Maks. temperatura: 70°C

Zaleta: Duża elastyczność ułatwia użytkowanie

Spiralny przewód pneumatyczny   z poliuretanu

Ø wewnętrzna węża (mm) 6 8 9 10 13 6,3 9 12,7Ø zewnętrzna węża (mm) 12 14 15 16 20 11 14,5 19Poszycie (mm) 3 3 3 3 3,5 2,35 2,75 3,15Min./maks. temperatura pracy -15 do +60 °C -15 do +60 °C -15 do +60 °C -15 do +60 °C -15 do +60 °C -20 do +60 °C -20 do +60 °C -20 do +60 °C

75390... Ozn. 1 szt., €

30547,70

31064,40

31564,40

32072,50

325101,00

350114,00

355141,00

360217,00

Gr. prod. 758

Ozn. 350–360 Ozn. 305–325

Zastosowanie:Do transportu sprężonego powietrza i wody.

Wersja: Nie zawiera kadmu i silikonu Ozn. 305–325:

Do szerokiej gamy zastosowań Ograniczona odporność na działanie oleju, benzyny i zasad

Odporny na ścieranie, czynniki atmosferyczne i promieniowanie UV

Nieograniczona trwałość podczas magazynowania

Ozn. 350–360: Wykonany z wysokiej jakości włókien polies-trowych przy użyciu technologii zapewniającej miękkość

3-warstwowy Nie wchłania oleju i benzyny Wysoka trwałość oraz odporność na nacisk i promieniowanie UV

Zaleta: Ozn. 350–360: Mała masa i duża elastyczność ułatwiają użytkowanie

Dane techniczne: Ciśnienie robocze maks.: 15 bar Ciśnienie rozrywające: 60 bar Długość węża: 50 m

Węże sprężonego powietrza   w różnych wykonanych, do sprężonego powietrza i wody

Min./maks. średnica 10-16 mm 12-20 mm 16-27 mm 20-32 mm 25-40 mm 32-50 mm75406... Ozn.

1 szt., €0101,80

0151,90

0201,90

0302,10

0402,50

0502,80

Akcesoria do 75406 010 75406 015 75406 02075406... Asortyment obejm do węży Szerokość opaski 9 mm, 105 szt.

Ozn. 1 szt., €

210157,00

210157,00

210157,00

Akcesoria do 75406 030 75406 040 75406 05075406... Asortyment obejm do węży Szerokość opaski 9 mm, 105 szt.

Ozn. 1 szt., €

210157,00

210157,00

210157,00

Gr. prod. 758

Zastosowanie:Do mocowania końca węża

Wersja: Z przekładnią ślimakową Kształt łba C8 Ocynkowane Nie zawiera chromu 6

Bezpieczne uszczelnienie dzięki elastycznemu mocowaniu

Obejma wykonana ze stali nierdzewnej Mniejsze ryzyko spowodowania obrażeń przez wąż dzięki przymocowanej opasce

Dane techniczne: Szerokość taśmy: 9 mm Zakres dostawy: 50 szt.

Obejma zaciskowa węża

1810-75054 015-055[4638952]-1b.indd 1810 11/8/2016 9:06:12 AM

1 8 1 1W Y D A N I E 7

Narzędzia i akcesoria pneumatyczneSprężarki powietrza

Elek

tron

arzę

dzia

i O

brab

iark

i

Min./maks. średnica 16-27 mm 20-32 mm 25-40 mm 32-50 mmSzerokość taśmy (mm) 12 12 12 12Zakres dostawy 50 szt. 50 szt. 50 szt. 50 szt.75407... Ozn.

1 szt., €0202,20

0302,50

0402,60

0502,80

Gr. prod. 758

Zastosowanie:Do mocowania końca węża

Wersja: Z przekładnią ślimakową Kształt łba C14 Ocynkowane

Nie zawiera chromu 6 Bezpieczne uszczelnienie dzięki elastycznemu mocowaniu

Obejma wykonana ze stali nierdzewnej Mniejsze ryzyko spowodowania obrażeń przez wąż dzięki przymocowanej opasce

Obejma zaciskowa węża

Model Basic 250-50 W Basic 250-24 WPojemność zbiornika (l) 50 24Długość x szerokość x wysokość 830 x 445 x 715 mm 630 x 406 x 630 mmWaga (kg) 32 2775290... Ozn.

1 szt., €214

287,00+312

184,00

Akcesoria do 75290 214 75290 31275290... Komplet narzędzi pneumatycznych LPZ 4

Ozn. Zestaw, €

50640,00

50640,00

75290... Komplet narzędzi pneumatycznych LPZ 7

Ozn. Zestaw, €

51160,00

51160,00

Gr. prod. 745

Ozn. 312

Ozn. 214

Zastosowanie:Do wytwarzania sprężonego powietrza do zastoso-wań komercyjnych.

Wersja: Smarowana olejowo sprężarka tłokowa Zasilanie jednofazowym prądem przemiennym Reduktor ciśnienia z manometrem umożliwiającym kontrolę ciśnienia roboczego

Dobry rozruch na zimno za pomocą przycisku z zaworem rozruchowym

Zabezpieczenie termiczne silnika Brak konieczności testowania przed przystąpie-niem do eksploatacji

Dwa manometry do regulacji ciśnienia roboczego i kotła

Gumowane, wytrzymałe koła do zastosowań mobilnych

Zaleta: 10 lat gwarancji antykorozyjnej na kocioł Gumowany uchwyt zapewniający wygodną obsługę

Dane techniczne: Ciśnienie robocze: 8 bar Wydajność ssania: 200 l/min Ilość doprowadzana uzyskiwana przy 80% maks. ciśnienia: 95 l/min

Zdolność wypełniania: 110 l/min Moc wejściowa: 1500 W Maks. prędkość obrotowa: 2850 U/min Poziom ciśnienia akustycznego: 97 dB Z zabezpieczeniem przeciwprzeciążeniowym: Tak

Mobilne sprężarki (z napędem bezpośrednim)   wersje jedno- i dwucylindrowe, stopień zabezpieczenia IP 54

Ozn. 027

Zastosowanie:Do wytwarzania sprężonego powietrza do zastoso-wań komercyjnych.

Wersja: Napęd pasowy umożliwia używanie silników o małej prędkości oraz zapewnia cichą pracę

Smarowana olejowo sprężarka tłokowa Reduktor ciśnienia z fi ltrem, manometrem i olejarką mgłową zwiększającymi jakość powietrza oraz kontrolę ciśnienia roboczego

Dobry rozruch na zimno za pomocą przycisku z zaworem rozruchowym

Dwa manometry do regulacji ciśnienia roboczego i kotła

Zabezpieczenie termiczne silnika Uchwyt do ciągnięcia ze zintegrowanym mechani-zmem zwijania kabla

Ozn. 027: Zasilanie jednofazowym prądem przemiennym

Ozn. 041: Zasilania prądem trójfazowym Chłodnica końcowa zmniejsza ilość skraplającej się wody

Zaleta: 10 lat gwarancji antykorozyjnej na kocioł Kółka kierowane z hamulcem ułatwiające manewrowanie

Duże gumowane koła umożliwiające wygodne transportowanie

Ozn. 041: Dwustopniowa kompresja zapewniająca dużą wydajność i długi okres eksploatacji

Dane techniczne: Z zabezpieczeniem przeciwprzeciążeniowym: Tak

Mobilne sprężarki (napędzane pasem klinowym)   Dwucylindrowe, stopień zabezpieczenia IP 54

1810-75054 015-055[4638952]-1b.indd 1811 11/8/2016 9:06:17 AM

1 8 1 2 ART YKUŁY W MAGAZYNIE WYDRUKOWANE POGRUBIONĄ CZCIONKĄ · W W W . H A H N - K O L B . P L

Narzędzia i akcesoria pneumatyczneSprężarki powietrza

Elektronarzędzia i O

brabiarki

Model Mega 400-50 W Mega 700-90 DCiśnienie robocze (bar) 10 11Wydajność ssania (l/min) 400 650Ilość doprowadzana uzyskiwana przy 80% maks. ciśnienia (l/min) 260 450Zdolność wypełniania (l/min) 300 520Pojemność zbiornika (l) 50 90Moc wejściowa (W) 2200 4000Maks. prędkość obrotowa (U/min) 1050 1400Poziom ciśnienia akustycznego (dB) 86 88Długość x szerokość x wysokość 1050 x 410 x 817 mm 1188 x 520 x 1110 mmWaga (kg) 73 11975290... Ozn.

1 szt., €027

874,00+041

1609,00+

Akcesoria do 75290 027 75290 04175290... Komplet narzędzi pneumatycznych LPZ 4

Ozn. Zestaw, €

50640,00

50640,00

75290... Komplet narzędzi pneumatycznych LPZ 7

Ozn. Zestaw, €

51160,00

51160,00

Gr. prod. 745

Ozn. 041

Gwint przyłączeniowy G 1/4 cala G 3/8 calaMin./maks. temperatura pracy 0 do 50 °C -Ciśnienie robocze maks. (bar) 10 -Ø znamionowa 8 -Waga (g) 87 -75420... Ozn.

1 szt., €010

56,20020

61,00 Gr. prod. 758

Ozn. 010

Zastosowanie:Do mocowania na udarowych narzędziach pneuma-tycznych w celu zapewnienia zasilania olejem.

Wersja: Precyzyjna regulacja odmierzania oleju

Łatwa kontrola poziomu oleju dzięki przezroczy-stemu wziernikowi

Obsługa impulsowa

Miniolejarka pneumatyczna   z gwintem przyłączeniowym G 3/8”

Gwint przyłączeniowy G 1/2 calaStrumień powietrza (l/min) 5500Stopień fi ltracji (µm) 40Ciśnienie robocze maks. (bar) 16Min./maks. zakres regulacji ciśnienia 0,5-10 barObjętość pojemnika, fi ltr (cm³) 85Szerokość x wysokość 70 x 273 mmWaga 115075422... Ozn.

1 szt., €030

136,00

Akcesoria do 75422 03075424... Wspornik montażowy Ozn.

Zestaw, €330

10,80

Gr. prod. 758

Zastosowanie:Do oczyszczania oraz regulacji ciśnienia powietrza.

Wersja: Ręczny zawór spustowy do usuwania kondensatu

Reduktor ciśnienia z fi ltrem   zakres regulacji ciśnienia min./maks.: 0,5-10 bar

Gwint przyłączeniowy G 3/8 cala G 1/2 calaStrumień powietrza (l/min) 1800 3400Objętość pojemnika, fi ltr (cm³) 25 85Pojemność olejarki (cm³) 50 125Szerokość x wysokość 96 x 203 mm 140 x 273 mm75424... Ozn.

1 szt., €020

145,00030

226,00

Akcesoria do 75424 020 75424 03075424... Zapasowy pojemnik z tworzywa sztucznego Do jednostki konserwującej

Ozn. 1 szt., €

11018,00

130(23,60)

75424... Zapasowy pojemnik z tworzywa sztucznego Do olejarek

Ozn. 1 szt., €

21014,00

230(20,20)

75424... Wspornik montażowy Ozn. Zestaw, €

3056,40

33010,80

Gr. prod. 758

Zastosowanie:Do oczyszczania sprężonego powietrza, regulacji ciśnienia oraz rozpylania oleju zapewniającego

długi czas eksploatacji narzędzi i regulatorów pneumatycznych.

Stacje uzdatniania sprężonego powietrza   do sprężonego powietrza do czyszczenia

1810-75054 015-055[4638952]-1b.indd 1812 11/8/2016 9:06:19 AM

1 8 1 3W Y D A N I E 7

Przewody przedłużaczy i przedłużacze el. zwijaneListwy z gniazdami zasilającymi i przewody przedłużaczy

Elek

tron

arzę

dzia

i O

brab

iark

i

Długość kabla (m) 5Typ kabla H05VV-F3G 1,5 mm2

Materiał kabla Tworzywo sztuczneIlość gniazd (Schuko) (Szt.) 8Szerokość (mm) 100Wysokość (mm) 150Głębokość (mm) 560Kolor ŻółtyStopień ochrony IP IP 20Waga (kg) 1,4875000... Ozn.

1 szt., €200

50,40 Gr. prod. 750

Zastosowanie:Stacjonarne i demontowane źródło zasilania do użytku na dowolnej wysokości roboczej

Wersja: Gniazda z samoczynnie zamykanymi pokrywami chroniącymi przed pyłem i zabrudzeniami

Odporna na uderzenia obudowa z tworzywa sztucznego z dużym hakiem na narzędzia

3-metrowy, mocny łańcuch ogniwowy ze stali ocynkowanej

Zaleta: Stanowisko pracy bez poplątanych kabli

Zespoły zasilania   wykonanie elektryczne

Długość kabla (m) 1,4 1,4 3Typ kabla H05VV-F3G 1,5 mm2 H05VV-F3G 1,5 mm2 H07RN-F3G 1,5 mm2

Materiał kabla PCW PCW KauczukIlość gniazd (Schuko) (Szt.) 6 6 6Kolor Czarny Czarny CzarnyStopień ochrony IP IP 20 IP 20 IP 44Waga (kg) 0,4 0,43 0,9575000... Ozn.

1 szt., €0109,00

01513,80

02020,70

Gr. prod. 750 Ozn. 020

Ozn. 015

Zastosowanie:Do podłączania do sześciu odbiorników energii elektrycznej.

Wersja: Włącznik umożliwiający sterowanie zasilaniem

Listwa z gniazdami zasilającymi   w różnych wykonaniach, do stosowania w przemyśle, handlu, biurach lub do użytku prywatnego

Napięcie (V/AC) 250 250 400 400Długość kabla (m) 10 25 10 25Typ kabla H07RN-F3G 1,5

mm2H07RN-F3G 1,5

mm2H07RN-F5G 1,5

mm2H07RN-F5G 1,5

mm2

Materiał kabla Kauczuk Kauczuk Kauczuk KauczukIlość gniazd (Schuko) (Szt.) 1 1 - -Liczba gniazd (CEE) (Szt.) - - 1 1Kolor Czarny Czarny Czarny CzarnyStopień ochrony IP IP 44 IP 44 IP 44 IP 44Waga (kg) 1,5 4 2,4 5,475000... Ozn.

1 szt., €050

29,30055

55,90060

54,10065

104,00 Gr. prod. 750

Ozn. 060–065 Przedłużacz do prądu trójfazowego 400 V

Ozn. 050–055 Przedłużacz do prądu przemiennego 250 V

Zastosowanie:Do przedłużania przewodów połączeniowych urzą-dzeń elektrycznych.

Wersja: Wodoszczelne złącze i wtyczka

Odpowiedni do ciągłego użytkowania na zewnątrz Dopuszczony do używania na placach budowy i montażu zgodnie z BGI 608

Przedłużacze przemysłowe   Dopuszczona do ciągłego stosowania na zewnątrz oraz na placach budowy i w miejscach montażu zgodnie z BGI 608

1813-75000 200-205[4638970]-15.indd 1813 11/8/2016 9:06:12 AM

1 8 1 4 ART YKUŁY W MAGAZYNIE WYDRUKOWANE POGRUBIONĄ CZCIONKĄ · W W W . H A H N - K O L B . P L

Przewody przedłużaczy i przedłużacze el. zwijanePrzedłużacze zwijane i bębnowe

Elektronarzędzia i O

brabiarki

Długość kabla (m) 10 15Typ kabla H05VV-F3G 1,5 mm2 H05VV-F3G 1,5 mm2

Materiał kabla Tworzywo sztuczne Tworzywo sztuczneIlość gniazd (Schuko) (Szt.) 4 4Kolor Czarny/jasnoszary Czarny/jasnoszarySzerokość x wysokość x głębokość 225 x 270 x 80 mm 225 x 270 x 120 mmWaga (kg) 1,6 2,375002... Ozn.

1 szt., €210

35,90215

46,30 Gr. prod. 750

Zastosowanie:Listwa z wieloma gniazdami zasilającymi i przewo-dem przedłużacza do użytku w suchym otoczeniu.

Wersja: Zabezpieczenie przed przeciążeniem i przegrzaniem

Odporna na uderzenia obudowa z tworzywa sztucznego

Zaleta: Przeznaczona do użytku tylko w suchym otoczeniu Lampka sygnalizująca przeciążenie i przegrzanie Wysoka stabilność dzięki mocnej, podwójnej nodze

Ergonomiczny uchwyt do przenoszenia

Przedłużacze z listwą   do użytku w suchym otoczeniu, 250 V, z zabezpieczeniem przeciwprzeciążeniowym

Długość kabla (m) 25Typ kabla H05VV-F3G 1,5 mm2

Ilość gniazd (Schuko) (Szt.) 4Materiał korpusu bębna Tworzywo sztuczneØ (mm) 255Kolor kabla CzarnySzerokość x wysokość x głębokość 260 x 297 x 215 mmStopień ochrony IP IP 20Waga (kg) 1,975006... Ozn.

1 szt., €005

49,50 Gr. prod. 750

Zastosowanie:Bęben do przedłużacza z wieloma gniazdami, prze-znaczony do użytku w suchym otoczeniu.

Wersja: Zabezpieczenie przed przeciążeniem Wtyk stacji parkowania Przełącznik blokady obrotów

Zaleta: Z wyłącznikiem termicznym Testowany wg. wymagań VDE Możliwe używanie w pozycji pionowej i poziomej Łatwa obsługa dzięki niewielkiej masie Z ergonomicznym izolowanym uchwytem pałąkowym

Przedłużacz el. zwijany   Korpus bębna z tworzywa sztucznego

Długość kabla (m) 50 50Typ kabla H05RR-F3G 1,5 mm2 H05RR-F3G 1,5 mm2

Ilość gniazd (Schuko) (Szt.) 3 3Materiał korpusu bębna Tworzywo sztuczne Blacha stalowaØ (mm) 290 290Kolor kabla Czarny CzarnySzerokość x wysokość x głębokość 268 x 393 x 243 mm 268 x 393 x 243 mmStopień ochrony IP IP 44 IP 44Waga (kg) 8,6 975006... Ozn.

1 szt., €010

118,00015

120,00 Gr. prod. 750

Ozn. 015

Ozn. 010

Zastosowanie:Bęben przedłużacza elektrycznego z wieloma gniaz-dami, do krótkotrwałego do użytku na zewnątrz.

Wersja: Zabezpieczenie przed przeciążeniem Odporne na rozbryzgi Wtyk stacji parkowania Przełącznik blokady obrotów Rama z rur stalowych umożliwia stabilne ustawienie

Zintegrowany układ diagnostyki bębna przedłu-żacza elektrycznego HEDI DiagS

Zaleta: Odpowiedni do krótkotrwałego użytkowania na zewnątrz

Z wyłącznikiem termicznym Testowany wg. wymagań VDE Możliwe używanie w pozycji pionowej i poziomej Ozn. 015: Uziemiony bęben z blachy stalowej

Przedłużacz el. zwijany – do krótkotrwałego użytku na zewnątrz   Bęben wykonany z tworzywa sztucznego lub ocynkowanej blachy stalowej

1813-75000 200-205[4638970]-15.indd 1814 11/8/2016 9:06:13 AM

1 8 1 5W Y D A N I E 7

Przewody przedłużaczy i przedłużacze el. zwijanePrzedłużacze zwijane i bębnowe

Elek

tron

arzę

dzia

i O

brab

iark

i

Długość kabla (m) 40 25Typ kabla H07RN-F3G 1,5 mm2 H07RN-F3G 1,5 mm2

Ilość gniazd (Schuko) (Szt.) 3 2Liczba gniazd (CEE) (Szt.) - 1Materiał korpusu bębna Tworzywo sztuczne Tworzywo sztuczneØ (mm) 290 290Kolor kabla Czarny CzarnySzerokość x wysokość x głębokość 268 x 393 x 243 mm 268 x 393 x 243 mmStopień ochrony IP IP 44 IP 44Waga (kg) 8,2 -75006... Ozn.

1 szt., €030

118,00045

194,00 Gr. prod. 750

Ozn. 045 Z gniazdami Schuko i CEE

Ozn. 030 Z czarnym lub czerwonym kablem

Zastosowanie:Ozn. 030: Bęben przedłużacza elektrycznego z wie-loma gniazdami, do ciągłego użytku na zewnątrz.Ozn. 045: Bęben przedłużacza z wieloma gniazdami i gniazdem CEE, do ciągłego użytku na zewnątrz.

Wersja: Zabezpieczenie przed przeciążeniem

Odporne na rozbryzgi Wtyk stacji parkowania Przełącznik blokady obrotów Rama z rur stalowych umożliwia stabilne ustawienie

Zintegrowany układ diagnostyki bębna przedłu-żacza elektrycznego HEDI DiagS

Ozn. 045: Z 1 gniazdem CEE

Zaleta: Odpowiedni do ciągłego użytkowania na zewnątrz Z wyłącznikiem termicznym Testowany wg. wymagań VDE Możliwe używanie w pozycji pionowej i poziomej

Przedłużacz el. zwijany – do ciągłego użytku na zewnątrz   Bęben wykonany z tworzywa sztucznego / ocynkowanej blachy stalowej, do prądu AC/DC

Długość kabla (m) 25 25 50Typ kabla H07RN-F3G 1,5 mm2 H05RR-F3G 1,5 mm2 H05RR-F3G 1,5 mm2

Ilość gniazd (Schuko) (Szt.) 3 4 4Materiał korpusu bębna Kauczuk twardy Kauczuk twardy Kauczuk twardyØ (mm) 235 310 310Kolor kabla Czarny Czarny CzarnySzerokość x wysokość x głębokość 235 x 300 x 205 mm 310 x 310 x 229 mm 310 x 310 x 229 mmStopień ochrony IP IP 54 IP 54 IP 54Waga (kg) 4,9 6 9,675011... Ozn.

1 szt., €003

138,00025

145,00050

214,00 Gr. prod. 750 Ozn. 025–050

Ozn. 003

Zastosowanie:Bęben przedłużacza elektrycznego z wieloma gniaz-dami, do ciągłego użytku na zewnątrz.

Wersja: Odporne na rozbryzgi Samozamykająca się pokrywa

Zaleta: Odpowiedni do ciągłego użytkowania na zewnątrz Z wyłącznikiem termicznym Korpus bębna wykonany z gumy syntetycznej – obciążalność zbliżona do stali przy mniejszej masie

Odporny na działanie substancji chemicznych, olejów i benzyny

Przedłużacz el. zwijany   Korpus bębna wykonany ze specjalnej twardej gumy

Zastosowanie:Zwijany przedłużacz elektryczny do wszystkich zastosowań, w których przenoszenie bębna jest utrudnione.

Wersja: Moc maksymalna po zwinięciu przewodu: 800 W Moc maksymalna po rozwinięciu przewodu: 2000 W

Przewód połączeniowy 1 m

Solidna, zamknięta obudowa

Zaleta: Z wyłącznikiem termicznym Do użytku w miejscach o dużym zapyleniu i zabrudzeniu

Wspornik obrotowy do montażu na ścianie lub sufi cie, obrót o 150°

Możliwość zablokowania kabla

Bębny sprężynowe   Wersja elektryczna

1815-75006 020-045[4638981]-11.indd 1815 11/8/2016 9:06:12 AM

1 8 1 6 ART YKUŁY W MAGAZYNIE WYDRUKOWANE POGRUBIONĄ CZCIONKĄ · W W W . H A H N - K O L B . P L

Elektryczne przyrządy kontrolnePrzyrząd do badania napięcia

Elektronarzędzia i O

brabiarki

Długość kabla (m) 10 15Typ kabla H07RN-F3G 1,5 mm2 H07RN-F3G 1,5 mm2

Materiał kabla Kauczuk KauczukIlość gniazd (Schuko) (Szt.) 1 1Materiał korpusu bębna Tworzywo sztuczne Tworzywo sztuczneØ (mm) 290 290Szerokość x wysokość x głębokość 275 x 325 x 18,5 mm 275 x 325 x 18,5 mmKolor kabla Czarny CzarnyStopień ochrony IP IP 44 IP 44Waga (kg) 5,8 6,675006... Ozn.

1 szt., €110

143,00115

148,00 Gr. prod. 750

Ozn. 037 Ozn. 032 Ozn. 027

Model DUSPOL digital DUSPOL analog DUSPOL expertWyświetlacz LED/LCD | Dźwiękowe LED/ruchoma cewka Dioda | DźwiękoweDługość x szerokość x wysokość 330 x 85 x 55 mm 330 x 85 x 55 mm 330 x 85 x 55 mmMin./maks. zakres napięcia AC 1-1000 V/AC 12-1000 V/AC 12-1000 V/ACMin./maks. zakres napięcia DC 1-1200 V/DC 12-1000 V/DC 12-1000 V/DCMin./maks. częstotliwość 1 / 1000 Hz - -Min./maks. test ciągłości połączenia 0-100 kOhm - 0-100 kOhmZakres pomiarowy oporu elektrycznego min./maks. 0,1-300 kOhm - -Próba kolejności faz Tak Tak TakPróba kolejności faz Tak Tak TakBadanie biegunowości Tak Tak TakUkład kontroli wibracji Tak Tak TakOświetlenie punktu pomiarowego Tak Nie TakSzerokość (mm) 85 85 85Stopień ochrony IP IP 65 IP 65 IP 65Waga (kg) 0,38 0,35 0,37Kategoria pomiarowa CAT CAT IV/600 V | CAT III/1000 V CAT IV/600 V | CAT III/1000 V CAT IV/600 V | CAT III/1000 V75017... Ozn.

1 szt., €027

110,00037

61,00032

72,50

Akcesoria do 75017 027 75017 032 75017 03775017... Pokrowiec DUSPOL Ozn.

1 szt., €111

17,40111

17,40111

17,40

Gr. prod. 751

Zastosowanie:Przeznaczony do użytku podczas prac instalacyjnych oraz w instalacjach energii odnawialnej.

Wersja: Wyświetlacz kierunku wirowania pola Ozn. 027:

Test diod Pomiar rezystancji Pomiar częstotliwości

Ozn. 027–032: Test przewodności Wykrywacz przerw w przewodach

Ozn. 032–037:

Jednobiegunowy test fazy Test biegunowości Alarm wibracyjny

Ozn. 037: Złącze obciążenia

Zaleta: Łatwe zastosowanie Niezawodny wyświetlacz Wyświetlanie wysokiego napięcia Ozn. 027: Wartość skuteczna napięcia Ozn. 032: Działa nawet bez baterii Ozn. 037: Działa bez baterii

Przyrząd do badania napięcia   Prosta obsługa; IP65

Norma EN 61243-3

1815-75006 020-045[4638981]-11.indd 1816 11/8/2016 9:06:14 AM

1 8 1 7W Y D A N I E 7

Elektryczne przyrządy kontrolnePróbnik ciągłości

Elek

tron

arzę

dzia

i O

brab

iark

i

Model DUTEST PROWyświetlacz Dioda | DźwiękoweMin./maks. prąd probierczy, słyszalny 0-60 mAOchrona przed napięciem do (V/AC) 400Min./maks. test ciągłości połączenia 0-100 OhmPróba kolejności faz TakBadanie biegunowości TakPróba bezstykowa NieKategoria pomiarowa CAT CAT II/300 V75021... Ozn.

1 szt., €011

36,40 Gr. prod. 751

Zastosowanie:Do wykrywania uszkodzonych przewodów.

Wersja: Brzęczyk

Funkcja latarki (regulowane 4 poziomy)

Zaleta: Łatwe zastosowanie

Próbnik ciągłości DUTEST PRO   Do pomiaru dużych i małych rezystancji

Norma EN 61010

Wyświetlacz DiodaMin./maks. zakres napięcia AC 400-500 V/ACNorma EN 61557-7Kategoria pomiarowa CAT CAT III/300 V75021... Ozn.

1 szt., €101

70,20 Gr. prod. 751

Zastosowanie:Do kontroli kierunku wirowania pola w sieci trójfazowej.

Wersja: Funkcja latarki LED

Z zaciskiem krokodylkowym

Zaleta: Łatwe wykrywanie kierunku wirowania pola

Wskaźnik kierunku wirowania pola TRITEST Pro   Sygnalizacja kierunku wirowania pola w prawo i w lewo za pomocą zielonej/czerwonej diody LED

Norma EN 61557-7

Maks. napięcie probiercze (V/AC/DC) 4,2Maks. prąd probierczy (mA) 2Min./maks. zakres 40-1000 HzOdporność na napięcie do (V/AC) 420Krótkotrwale uzyskuje odporność na napięcie (V/AC) 42075022... Ozn.

1 szt., €010

95,80 Gr. prod. 751

Zastosowanie:Do kontroli urządzeń i instalacji elektrycznych, urządzeń do zdalnej komunikacji i sygnalizatorów zdalnych oraz obwodów elektronicznych.

Wersja: Mała impedancja

Odporność na napięcie Brak zabezpieczenia przed wybuchem Natężenie dźwięku proporcjonalne do wartości rezystancji

Brzęczyk kontrolny TESTOFON   TACO NAUERT

1817-75021 011[4639015]-1u.indd 1817 11/8/2016 9:06:03 AM

1 8 1 8 ART YKUŁY W MAGAZYNIE WYDRUKOWANE POGRUBIONĄ CZCIONKĄ · W W W . H A H N - K O L B . P L

Elektryczne przyrządy kontrolnemiernik uniwersalny

Elektronarzędzia i O

brabiarki

Model MM P3Zakres wyświetlacza 5000 cyfrDokładność pomiarowa +/- 0,6%Min./maks. napięcie probiercze (DC) 100 µV/AC-600 V/ACMin./maks. napięcie probiercze (AC) 100 µV/AC-600 V/ACMin./maks. pojemność kondensatora 10 pF-100 µFMetoda pomiaru RMSKategoria pomiarowa CAT CAT III/300 V | CAT II/600 VDługość x szerokość x wysokość 132 x 86 x 19 mm75021... Ozn.

1 szt., €200

50,00 Gr. prod. 751

Zastosowanie:Przeznaczony do użytku podczas prac instalacyj-nych oraz do prostych zastosowań przemysłowych.

Wersja: Pomiar napięcia AC/DC Pomiar rezystancji

Testowanie ciągłości/diod Pomiar częstotliwości Pomiar pojemności

Zaleta: Łatwe zastosowanie

Kieszonkowy miernik uniwersalny MMP3   Mały cyfrowy miernik uniwersalny w skórzanym futerale

Norma EN 61010

Model MM 1-1 MM 1-2 MM 1-3Zakres wyświetlacza 2000 cyfr 2000 cyfr 2000 cyfrDokładność pomiarowa +/- 0,5% +/- 0,5% +/- 0,5%Min./maks. napięcie probiercze (DC) 100 µV/AC-1000 V/AC 100 µV/AC-1000 V/AC 100 µV/AC-1000 V/ACMin./maks. napięcie probiercze (AC) 100 µV/AC-750 V/AC 100 µV/AC-750 V/AC 100 µV/AC-750 V/ACMin./maks. prąd stały zakresu pomiarowego - 1 mA-10 A 1 mA-10 AMin./maks. prąd przemienny zakresu pomiarowego - 1 mA-10 A 1 mA-10 AMin./maks. częstotliwość - 0,000001 / 20 MHz 0,000001 / 20 MHzMin./maks. pojemność kondensatora - 1 pF-2 mF 1 pF-2 mFZakres temperatury - - Od -20°C do +800°CMetoda pomiaru - RMS RMSKategoria pomiarowa CAT CAT III/600 V | CAT II/1000 V CAT III/600 V | CAT II/1000 V CAT III/600 V | CAT II/1000 VDługość x szerokość x wysokość 156 x 74 x 44 mm 156 x 74 x 44 mm 156 x 74 x 44 mm75024... Ozn.

1 szt., €111

77,10121

97,80131

118,00 Gr. prod. 751

Ozn. 131 BENNING MM 1-3

Ozn. 121 BENNING MM 1-2

Ozn. 111 BENNING MM 1-1

Zastosowanie:Do celów instalacyjnych.

Wersja: Pomiar napięcia AC/DC Wskaźnik napięcia Pomiar rezystancji

Testowanie ciągłości/diod Ozn. 111: Funkcja pamięci HOLD Ozn. 121–131:

Pomiar prądu AC/DC do 10 A Pomiar częstotliwości Pomiar pojemności

Ozn. 131: Pomiar temperatury

Zaleta: Wytrzymały Łatwe zastosowanie Dobry stosunek ceny do parametrów

Wielofunkcyjne urządzenia pomiarowe   Cyfrowy miernik uniwersalny

Norma EN 61010

1817-75021 011[4639015]-1u.indd 1818 11/8/2016 9:06:05 AM

1 8 1 9W Y D A N I E 7

Elektryczne przyrządy kontrolnemiernik uniwersalny

Elek

tron

arzę

dzia

i O

brab

iark

i

Model MM 4 MM 7-1 MM 10Zakres wyświetlacza 4200 cyfr 6000 cyfr 6000 cyfrDokładność pomiarowa +/- 0,5% +/- 0,08% +/- 0,5%Min./maks. napięcie probiercze (DC) 1 mV/AC-600 V/AC 10 µV/AC-1000 V/AC 100 µV/AC-1000 V/ACMin./maks. napięcie probiercze (AC) 1 mV/AC-600 V/AC 10 µV/AC-1000 V/AC 100 µV/AC-750 V/ACMin./maks. prąd stały zakresu pomiarowego - 10 µA-10 A 0,1 µA-10 AMin./maks. prąd przemienny zakresu pomiarowego 0,1 A-300 A 10 µA-10 A 1 mA-10 AMin./maks. częstotliwość - - 0,000001 / 60 MHzMin./maks. pojemność kondensatora - 1 nF-10 mF 1 pF-6 mFZakres temperatury - Od -40°C do +400°C -Metoda pomiaru RMS TRUE RMS TRUE RMSKategoria pomiarowa CAT CAT III/300 V | CAT II/600 V CAT IV/600 V | CAT III/1000 V CAT IV/600 V | CAT III/1000 VDługość x szerokość x wysokość 225 x 77 x 35 mm 190 x 94 x 48 mm 164 x 82 x 44 mm75024... Ozn.

1 szt., €210

159,00231

244,00240

214,00 Gr. prod. 751

Ozn. 240 BENNING MM10

Ozn. 231 BENNING MM7-1

Ozn. 210 BENNING MM4

Zastosowanie:Ozn. 210: Do celów instalacyjnych.Ozn. 231: Do celów instalacyjnych/przemysłowych.Ozn. 240: Do celów instalacyjnych/przemysłowych, z funkcją rejestracji pomiarów.

Wersja: Pomiar napięcia AC/DC Pomiar rezystancji

Testowanie ciągłości/diod Ozn. 210:

Pomiar prądu AC do 300 A Funkcja pamięci HOLD

Ozn. 231: Pomiar napięcia LoZ z małą impedancją wejściową

Ozn. 231–240: Pomiar prądu AC/DC do 10 A Wskaźnik napięcia

Pomiar częstotliwości Pomiar pojemności

Zaleta: Łatwe zastosowanie Ozn. 210:

Pomiar dużych prądów AC do 300 A Dobry stosunek ceny do parametrów

Ozn. 231–240: Wytrzymały Ozn. 240: Złącze komputerowe USB

Wysokowydajne wielofunkcyjne urządzenia pomiarowe   Cyfrowy miernik uniwersalny

Norma EN 61010

Model CM 1-1 CM 1-2 CM 1-3Zakres wyświetlacza 2000 cyfr 2000 cyfr 2000 cyfrDokładność pomiarowa +/- 2% +/- 1% +/- 1%Min./maks. napięcie probiercze (DC) - 0,1 V/AC-600 V/AC 0,1 mV/AC-1000 V/ACMin./maks. napięcie probiercze (AC) - 0,1 V/AC-600 V/AC 0,1 mV/AC-750 V/ACMin./maks. prąd przemienny zakresu pomiarowego 0,01 A-400 A 0,1 A-400 A 0,1 A-200 AMin./maks. temperatura pracy 0 do 50 °C 0 do 50 °C 0 do 50 °CMaks. otwór tulei zaciskowej (mm) 30 30 16Funkcja pamięci WSTRZYMANIE | MAKS. PRZYTRZYMANIE PRZYTRZYMANIEMetoda pomiaru RMS RMS RMSKategoria pomiarowa CAT CAT III/600 V CAT III/600 V CAT IV/600 V | CAT III/1000 VDługość x szerokość x wysokość 180 x 70 x 42 mm 190 x 70 x 38 mm 190 x 60 x 40 mm75024... Ozn.

1 szt., €300

72,50310

96,60320

129,00 Gr. prod. 751

Ozn. 320 BENNING CM 1-3

Ozn. 310 BENNING CM 1-2

Ozn. 300 BENNING CM 1-1

Zastosowanie:Ozn. 300: Do pomiaru prądu AC w instalacjach elektrycznych.Ozn. 310–320: Do pomiarów w instalacjach elektrycznych.

Wersja: Ozn. 300–310: Prąd AC do 400 A

Ozn. 310: Napięcie do 600 V AC/DC Próbnik ciągłości

Ozn. 310–320: Pomiar rezystancji Ozn. 320:

Prąd AC do 200 A Napięcie do 750 V AC/1000 V DC

Testowanie ciągłości/diod

Zaleta: Wytrzymały Niewielki Poręczny Łatwe zastosowanie

Wielofunkcyjne urządzenia pomiarowe   Miernik cyfrowy z prądowym przekładnikiem cęgowym

Norma EN 61010

1819-75024 210-240[4639041]-1q.indd 1819 11/8/2016 9:06:14 AM

1 8 2 0 ART YKUŁY W MAGAZYNIE WYDRUKOWANE POGRUBIONĄ CZCIONKĄ · W W W . H A H N - K O L B . P L

Elektryczne przyrządy kontrolnemiernik uniwersalny

Elektronarzędzia i O

brabiarki

Model CM 8 CM 5-1 CM 2Zakres wyświetlacza 6000 cyfr 9999 cyfr 4000 cyfrDokładność pomiarowa +/- 0,7% +/- 0,9% +/- 0,5%Min./maks. napięcie probiercze (DC) 10 mV/AC-600 V/AC 1,3 V/AC-750 V/AC 0,1 mV/AC-600 V/ACMin./maks. napięcie probiercze (AC) 10 mV/AC-600 V/AC 0,7 V/AC-1000 V/AC 1 mV/AC-600 V/ACMin./maks. prąd stały zakresu pomiarowego 0,1 A-600 A 0,9 A-600 A 10 mA-300 AMin./maks. prąd przemienny zakresu pomiarowego 0,1 A-600 A 0,9 A-600 A 100 mA-300 AMin./maks. moc skuteczna 0,001-600 kW - -Min./maks. temperatura pracy 0 do 50 °C 0 do 50 °C 0 do 50 °CMaks. otwór tulei zaciskowej (mm) 40 35 25Funkcja pamięci WSTRZYMANIE | MAKS./MIN. |

SZCZYT | START PRZYTRZYMANIE WSTRZYMANIE | MAKS.Metoda pomiaru TRUE RMS TRUE RMS TRUE RMSKategoria pomiarowa CAT CAT III/600 V CAT IV/600 V | CAT III/1000 V CAT III/300 V | CAT II/600 VDługość x szerokość x wysokość 235 x 85 x 51 mm 215 x 85 x 51 mm 192 x 66 x 27 mm75024... Ozn.

1 szt., €340

350,00335

297,00330

207,00 Gr. prod. 751

Ozn. 330 BENNING CM 2

Zastosowanie:Do pomiarów w instalacjach elektrycznych/przemy-śle/instalacjach fotowoltaicznych.

Wersja: Pomiar rezystancji Ozn. 330:

Prąd AC/DC do 300 A Napięcie do 600 V AC/DC Próbnik ciągłości

Ozn. 335: Napięcie do 750 V AC/1000 V DC Ozn. 335–340:

Prąd AC/DC do 600 A Testowanie ciągłości/diod

Ozn. 340:

Napięcie do 600 V AC/600 V DC Pomiar mocy ze współczynnikiem mocy cos fi Pomiar częstotliwości Pomiar temperatury

Zaleta: Pomiar wartości skutecznej napięcia Poręczny Łatwe zastosowanie Ozn. 330: Niewielki Ozn. 335: Automatyczny wybór funkcji/zakresu pomiarowego

Ozn. 340: Duże zakresy pomiarowe

Wysokowydajne urządzenia pomiarowe   Miernik cyfrowy z prądowym przekładnikiem cęgowym

Norma EN 61010

75024... Ozn. 1 szt., €

610536,00

Gr. prod. 751

BENNING IT 101

Zastosowanie:Do pomiaru rezystancji izolacji i niskiej impedancji w instalacjach elektrycznych.

Wersja: Napięcia probiercze R ISO do 1000 V Prąd probierczy R PE 200 mA Współczynnik polaryzacji (PI), współczynnik absorpcji dielektrycznej (DAR)

Przełączane sondy testowe Pomiar wartości skutecznej napięcia przy użyciu fi ltra dolnoprzepustowego

Zaleta: Wysokie napięcie testowe R ISO

Pomiar wartości skutecznej napięcia Poręczny Łatwe zastosowanie

Dane techniczne: Zakres wyświetlacza: 4000 cyfr Dokładność pomiarowa: 0,015% Min./maks. rezystancja izolacji: 1 kOhm-20 GOhm Min./maks. napięcie probiercze (DC): 0,1 V/AC-600 V/AC

Min./maks. napięcie probiercze (AC): 0,1 V/AC-600 V/AC

Długość x szerokość x wysokość: 207 x 95 x 52 mm

Metoda pomiaru: TRUE RMS Kategoria pomiarowa CAT: CAT IV/600 V

Miernik izolacji i rezystancji IT101   Miernik wartości skutecznej rezystancji izolacji z funkcją obliczania wynikowego prądu upływowego

1819-75024 210-240[4639041]-1q.indd 1820 11/8/2016 9:06:16 AM

1 8 2 1W Y D A N I E 7

Urządzenia czyszcząceOdkurzacze do pracy na mokro i na sucho

Elek

tron

arzę

dzia

i O

brab

iark

i

Nr artykułu fi rmy BOSCH 0 601 081 000Model GMS 120Maks. głębokość wykrywania metali żelaznych (mm) 120Maks. głębokość wykrywania metali nieżelaznych (mm) 80Maks. głębokość wykrywania kabli pod napięciem (mm) 50Maks. głębokość wykrywania drewna (mm) 38Automatyczne wyłączanie 5 minIlość akumulatorów/baterii (Szt.) 1Oznaczenie akumulatora/baterii 9 V 6LR61Waga (kg) 0,2775016... Ozn.

1 szt., €010

150,00 Gr. prod. 731

Zastosowanie:Do lokalizacji przewodników pod napięciem, metali i drewnianych elementów konstrukcyjnych.

Wersja: Automatyczna kalibracja Trójkolorowy pierścień LED Punktowy wskaźnik środka obiektu z użyciem skali „center fi nder”

Wyświetlanie właściwości materiałów Podświetlany wyświetlacz

Zaleta: Trzy tryby lokalizacji: Tryb do ścian suchych, tryb do elementów metalowych, tryb do przewodników pod napięciem

Lokalizacja głęboko położonych elementów, do 12 cm

Urządzenia lokalizacyjne   napięcie 230 V, 50 Hz, odporność na wstrząsy, w wykonaniu przeciwzakłóceniowym

Model 21-01 PC INOX ATTIX 30-21Moc wejściowa (W) 1250 1500Maks. przepływ powietrza (l/min) 3600 3700Podciśnienie (mbar) 210 250Pojemność zbiornika (l) 20 30Poziom ciśnienia akustycznego (dB) 64 59Ze złączem urządzenia Nie TakZ systemem antyelektrostatycznym - TakWaga (kg) 8,5 10Długość x szerokość x wysokość 390 x 400 x 525 mm 450 x 380 x 595 mmDługość kabla (m) 5 7,575520... Ozn.

1 szt., €012

196,00 -

75521... Ozn. 1 szt., € - 051

562,00

Akcesoria do 75520 012 75521 05175520... Zestaw fi ltrów 4 fi ltry włókninowe oraz 1 fi ltr do pracy na mokro

Ozn. Opak., €

31119,10 -

75521... Wkład fi ltra Ozn. 1 szt., €

44041,00

44041,00

75521... Worki fi ltrujące, 5 szt Ozn. Opak., € - 341

44,00

Gr. prod. 759

Nr 75520

Zastosowanie:Nr 75520: Poręczny i trwały odkurzacz warsztatowy.Nr 75521: Uniwersalny odkurzacz do zastosowań rzemieślniczych, przemysłowych i profesjonalnych.

Wersja: Nr 75520:

Wkład fi ltrujący PET z możliwością płukania, zapewniający fi ltrację na poziomie co najmniej 99,9%

System połączeń MultiFit Adapter narzędzi z regulacją siły ssania Liczne możliwości przechowywania akcesoriów Funkcja nadmuchu

Nr 75521: Kompaktowe wymiary, ergonomiczna i wydajna konstrukcja

Płynna regulacja prędkości działania i łagodny rozruch

Funkcja antystatyczna Włókninowy wkład fi ltrujący PET z możliwością płukania

Gniazdo do elektronarzędzi

Zaleta: Nr 75521: Półautomatyczny system czyszczenia fi ltra Push & Clean zapewniający stałą siłę ssania (czyszczenie po naciśnięciu przycisku)

Dostawa:Nr 75520: Wąż ssawny (średnica 32 mm), rura ręczna z regulacją siły ssania, rura wysuwana, koń-cówka do podłóg, końcówka ze szczotką, końcówka uniwersalna i szczelinowa, wkład fi ltra i worek fi ltracyjnyNr 75521: Wąż ssawny (średnica 32 mm), rura ręczna, aluminiowa rura wysuwana, końcówka do podłóg typu combi, końcówka szczelinowa, worek z włókniny i adapter do narzędzi

Odkurzacze do pracy na mokro i na sucho   napięcie 230 V, 50 Hz

1821-75016 010-020[4639053]-m.indd 1821 11/8/2016 9:06:13 AM

1 8 2 2 ART YKUŁY W MAGAZYNIE WYDRUKOWANE POGRUBIONĄ CZCIONKĄ · W W W . H A H N - K O L B . P L

Urządzenia czyszcząceOdkurzacze do pracy na mokro i na sucho

M A M Y TO, C O P OT R Z E B N E .

Cały asortyment jest dostępny na stronie www.hahn-kolb.pl

O C Z E K U J E S Z W I Ę K S Z E G O W Y B O R U ?

Elektronarzędzia i O

brabiarki

Model ATTIX 961-01 ATTIX 751-11Moc wejściowa (W) 1500 1500Maks. przepływ powietrza (l/min) 3600 3600Podciśnienie (mbar) 250 230Pojemność zbiornika (l) 70 70Poziom ciśnienia akustycznego (dB) 67 57Ze złączem urządzenia - TakZ systemem antyelektrostatycznym - TakWaga (kg) 30 25Długość x szerokość x wysokość 580 x 600 x 970 mm 605 x 580 x 970 mmDługość kabla (m) 10 7,575524... Ozn.

1 szt., €020

1553,00 -

75522... Ozn. 1 szt., € - 036

989,00+

Akcesoria do 75522 036 75524 02075521... Zestaw do wiórów do ATTIX 961-01

Ozn. 1 szt., €

110390,00

110390,00

75521... Worki fi ltrujące, 5 szt Ozn. Opak., €

36057,30

365120,00

75521... Wkład fi ltra Ozn. 1 szt., €

44041,00

46080,50

75521... Kosz na wióry do ATTIX 961-01

Ozn. 1 szt., € - 120

(770,00)

Gr. prod. 759

Nr 75524

Nr 75522

Zastosowanie:Nr 75522: Profesjonalny odkurzacz warsztatowy, do długotrwałego użytku.Nr 75524: Elastyczny odkurzacz o dużej wydajności z dwoma silnikami napędowymi, przeznaczony do wymagających prac.

Wersja: Łagodny rozruch Funkcja antystatyczna Włókninowy wkład fi ltrujący PET z możliwością płukania

Nr 75522: Gniazdo do elektronarzędzi Nr 75524:

Przechylny, wyjmowany pojemnik Dwa silniki napędowe 2x1500 W

Zaleta: Nr 75522: W pełni automatyczny system czysz-czenia fi ltra XtremeClean

Nr 75524: Półautomatyczny system czyszczenia fi ltra Push&Clean

Dostawa:Nr 75522: Wąż ssawny 4 m (średnica 36 mm), gu-mowana zwężana końcówka węża, wkład fi ltrujący i worek fi ltracyjny, uchwyt na przewód zasilania, gumowany przewód zasilania 7,5 mNr 75524: Wąż ssący 4 m (38 mm), rura wysuwana ze stali nierdzewnej 2 x 0,5 m, gięta rura do trzyma-nia, worek fi ltracyjny włókninowy, wkład fi ltra, wkład fi ltra PET, nanowłókna, końcówka do posadzki 400 mm, końcówka szczelinowa z tworzywa sztucznego 300 mm

Odkurzacze do pracy na mokro i na sucho   napięcie 230 V, 50 Hz

1821-75016 010-020[4639053]-m.indd 1822 11/8/2016 9:06:15 AM

1 8 2 3W Y D A N I E 7

Urządzenia czyszcząceOdkurzacze do pracy na mokro i na sucho

Elek

tron

arzę

dzia

i O

brab

iark

i

Model NT 65/2 Tact 2 NT 35/1 Tact NT 27/1 ME AdvanceMoc wejściowa (W) 2760 1380 1380Maks. przepływ powietrza (l/min) 4440 3660 4020Podciśnienie (mbar) 254 230 208Pojemność zbiornika (l) 65 35 27Poziom ciśnienia akustycznego (dB) 73 67 72Waga (kg) 24,5 11,5 8,2Długość x szerokość x wysokość 575 x 490 x 880 mm 520 x 380 x 580 mm 420 x 420 x 540 mmDługość kabla (m) 10 7,5 7,575523... Ozn.

1 szt., €017

1472,00 - -

75525... Ozn. 1 szt., € - 029

539,00 -

75526... Ozn. 1 szt., € - - 023

352,00

Akcesoria do 75523 017 75525 029 75526 02375523... Papierowe worki fi ltrujące, 5 szt.

Ozn. Opak., €

31548,30 - -

75523... Wkład fi ltra Ozn. 1 szt., €

42041,40 - -

75525... Wkład fi ltra Ozn. 1 szt., € - 422

36,20 -75526... Papierowe worki fi ltrujące, 5 szt.

Ozn. Opak., € - - 320

28,3075526... Wkład fi ltra Ozn.

1 szt., € - - 42227,60

Gr. prod. 759

Nr 75526

Nr 75525

Nr 75523

Zastosowanie:Od odkurzania zabrudzeń, płynów i dużych ilości drobnego pyłu.

Wersja: Końcówka do odkurzania na sucho i na mokro i końcówka szczelinowa

Worek fi ltracyjny Bezobsługowe turbiny ssawne Nr 75523–75525: Zapasowy fi ltr składany Nr 75526: Wkład fi ltra

Zaleta: Nr 75523:

Wąż wylotowy (odporny na działanie olejów) Rama uchylna

Nr 75523–75525: Automatyczne wyłączenie po całkowitym zapełnieniu

Automatyczny system czyszczenia fi ltra Tact Kółko z blokadą

Dostawa:Nr 75523: Wąż ssawny 4,0 m, C 40 z kolanem, uzie-mienie elektrostatyczne, 2 metalowe rury ssawne 0,5 m, końcówka do odkurzania na sucho i na mokro (360 mm), końcówka szczelinowa, fi ltr składany (klasa pyłowa M)Nr 75525: Wąż ssący 2,5 m, metalowa rura ssąca 2 x 0,5 m, końcówka do pracy na mokro/sucho (300 mm), końcówka szczelinowa, worek papierowy (klasa pyłowa M)Nr 75526: W zestawie wąż ssący 2,5 m z kolan-kiem, wkład fi ltra, metalowa rura ssąca 2 x 0,5 m, końcówka do posadzek do czyszczenia na mokro i na sucho, końcówka szczelinowa, papierowy worek fi ltracyjny (dwuwarstwowy, BIA C).

Odkurzacze do pracy na mokro i na sucho   napięcie 230 V, 50 Hz

1823-75523-75526[4639059]-12.indd 1823 11/8/2016 9:06:12 AM

1 8 2 4 ART YKUŁY W MAGAZYNIE WYDRUKOWANE POGRUBIONĄ CZCIONKĄ · W W W . H A H N - K O L B . P L

Urządzenia czyszcząceOdkurzacze do pracy na mokro i na sucho

Elektronarzędzia i O

brabiarki

Model 1432 STMoc wejściowa (W) 1400Maks. przepływ powietrza (l/min) 4140Podciśnienie (mbar) 259Pojemność zbiornika (l) 32Waga (kg) 9,3Długość x szerokość x wysokość 417 x 390 x 640 mmDługość kabla (m) 875534... Ozn.

1 szt., €011

334,00

Akcesoria do 75534 01175534... Papierowe worki fi ltrujące, 5 szt.

Ozn. Opak., €

11126,40

75534... Zapasowy fi ltr składany

Ozn. 1 szt., €

21029,80

75535... Worek fi ltracyjny FST (fi ltr wstępny do drobnego pyłu)

Ozn. 1 szt., €

22827,00

Gr. prod. 759

Zastosowanie:Do bardziej intensywnego użytkowania w zastoso-waniach przemysłowych.

Wersja: Do czyszczenia budynków na mokro i na sucho (budynki komercyjne, garaże, domy itp.)

Silnik wentylatora o dużej mocy z obejściowym układem chłodzenia

Niezwykle wytrzymały wkład fi ltra składanego (testowany przez IFA (BIA) dla klasy pyłowej M)

Odporny na uderzenia pojemnik z tworzywa sztucznego – niewrażliwy na działanie powszechnie spotykanych tłuszczów i substancji alkalicznych

Pneumatyczne wykrywanie poziomu wody Z uchwytem do akcesoriów

Dostawa:Wąż ssący 1,75 m, 2 rury ssące (wykonane z two-rzywa sztucznego, 50 cm), 1 końcówka szczelinowa, 1 zgrubna końcówka do pyłu, 1 zgrubna końcówka do podłóg (szerokość 36 mm)

Odkurzacze do pracy na mokro i na sucho   napięcie 230 V, 50/60 Hz

75534...Zestaw akcesoriów specjal-nych do czyszczenia maszyn MZ

Ozn. Zestaw, €

320249,00

75534... Zestaw specjalnych akceso-riów profesjonalnych PZ

Ozn. Zestaw, €

340189,00

Gr. prod. 759

Ozn. 340 Zestaw profesjonalnych akcesoriów PZ

Ozn. 320 Zestaw do czyszczenia maszyn MZ

Zastosowanie:Ozn. 320: Do wiórów metalowych, olejów, emulsji, pyłu itp.Ozn. 340: Do uniwersalnego czyszczenia w zastosowaniach rzemieślniczych, gospodarczych i przemysłowych.

Wersja: Ozn. 320: Wszystkie elementy są odporne na działanie olejów

Dostawa:Ozn. 320: 1 wąż ssący (Ø 49 mm x 3,0 m), 1 stalowa końcówka szczelinowa (25 cm), 1 tuleja łącząca do elektronarzędzi (stożkowa), 1 adapter połączeniowy Ø 49–35 mmOzn. 340: 1 wąż ssący (∅ 35 mm x 3,2 m), 1 rura chwytowa ze stali nierdzewnej z zasuwą dodatko-wego powietrza, 2 rury ssące ze stali nierdzewnej (∅ 35 mm x 50 cm), 1 końcówka szczelinowa (37 cm), okrągła końcówka ze szczotką, 1 profesjonalna końcówka do podłóg 45 (aluminium)

Akcesoria specjalne   do odkurzaczy do pracy na sucho i na mokro nr 75534

1823-75523-75526[4639059]-12.indd 1824 11/8/2016 9:06:14 AM

1 8 2 5W Y D A N I E 7

Urządzenia czyszcząceOdciągi

Elek

tron

arzę

dzia

i O

brab

iark

i

Model RI 100 W2G RI 300 W2GPojemność zbiornika (l) 80 125Długość x szerokość x wysokość 740 x 620 x 1180 mm 750 x 700 x 1420 mmWaga (kg) 74 8475540... Ozn.

1 szt., €005

(3805,00)010

(4558,00) Gr. prod. 760

Ozn. 010

Ozn. 005

Zastosowanie:Ozn. 005: Do zastosowań przemysłowych, w szcze-gólności do odkurzania wiórów metalowych, granu-lek, płynów, olejów, osadów i pyłu, do czyszczenia maszyn, systemów i stanowisk produkcyjnych oraz do wymiany cieczy chłodzących.Ozn. 010: Przystosowany szczególnie do odkurzania wiórów metalowych, granulek, płynów chłodzących i osadów, a także wycieków oleju z maszyn oraz czyszczenia miejsc wymiany osprzętu i obrabianych przedmiotów.

Wersja: Czas eksploatacji szczotek węglowych około 2500 godzin pracy

Trzpień na łożysku umożliwiający opróżnianie przez przechylanie

Tłumiona i odporna na rozbryzgi jednostka napę-dowa W 2 G

Uchwyt na końcówkę

Zaleta: Zgodny z podstawowymi wymaganiami dotyczą-cymi higieny i bezpieczeństwa pracy opisanymi w wytycznych WE (deklaracja zgodności CE)

Demontowany wąż obracany o 360° umożliwia wygodne opróżnianie płynów i jest używany do wzrokowej kontroli poziomu napełnienia

Ozn. 005: Odkurzacze do pracy na mokro i na sucho

Ozn. 010: Ergonomiczny uchwyt Wąż umożliwiający kontrolę poziomu napełnienia z fi ltrem wstępnym do wiórów

Szybkozłącze ułatwiające opróżnianie

Dostawa:Jednostka napędowa z 2 wydajnymi obejściowymi turbinami ssącymi 1,0 kW oraz zintegrowanym fi ltrem zabezpieczającym, stalowy pojemnik, siatka do narożników, wskaźnik poziomu napełnienia i wąż do opróżniania, przewód połączeniowy z wtykiem, stalowy korpus na gumowych kółkach, 2 blokowane kółka obrotowe i 2 rolki blokowane, po 1 szt. nr 75540-105, 110 i 130

Dane techniczne: Moc wejściowa: 2000 W Maks. przepływ powietrza: 6000 l/min Podciśnienie: 220 mbar Długość kabla: 5 m Długość węża: 3 m Średnica wewnętrzna węża: 51 mm

Odkurzacz przemysłowy – do usuwania wiórów, płynów i kurzu   napięcie 230 V, 50/60 Hz

Zastosowanie:Ozn. 011: Do odciągania oparów, pyłu i gazów uwalnianych podczas spawania, cięcia i łączenia, podczas obróbki stali niestopowej oraz wysokosto-powej stali chromowej i niklowej.Ozn. 020: Do odciągania oparów podczas prac spa-walniczych ze stalami niestopowymi oraz metalami szlachetnymi.

Wersja: Elastyczne ramię odsysające w wersji z wężem Filtr Ramiona odsysające wychylają się o 360 ° i mogą być umieszczone w dowolnej pozycji, która samo-czynnie zostanie utrzymana.

Ozn. 011: W przypadku zapchania fi ltra, lampka kontrolna sygnalizuje konieczność wymiany.

Cząsteczki oraz gazy są wielostopniowo fi ltrowane w strumieniu powietrza, które po oczyszczeniu powraca do strefy roboczej

Możliwość łatwej i szybkiej wymiany wkładów fi ltra przez otwór konserwacyjny

Ozn. 020: Funkcja monitorowania natężenia przepływu oraz fi ltra sygnalizuje konieczność wymiany fi ltra.

Dzięki efektywnemu poprowadzeniu przepływu powietrza przez urządzenie operator nie ma styczności ze szkodliwymi substancjami

Wylot powietrza z tyłu urządzenia poprzez kratkę skierowaną do góry umożliwia uzyskanie prze-pływu niewyczuwalnego z odległości 1 m

Licznik godzin pracy Wydajny wentylator wytwarzający duże podciś-nienie, co gwarantuje duży przepływ nawet po nasyceniu fi ltra

Zaleta: Ozn. 011: Testowany wg DIN EN ISO 15012-1 (2005), certyfi kat IFA (dawniej BGIA) (IFA nr 201020469/1140) dla oparów spawalniczych klasy W3

Ozn. 020: Spełnia wymagania dotyczące bezpieczeństwa dla wyposażenia do oparów spawalniczych klasy W3 (stal wysokostopowa)

W przypadku użytkowania zgodnie z przeznacze-niem system może być używany do cyrkulacji powietrza, ponieważ spełnia wymagania wstępne dla klauzuli wyłączającej odpowiedzial-ność, zgodnie z nowymi przepisami niemie-ckiego rozporządzenia dotyczącego substancji niebezpiecznych (Gefstoff V)

Wypukły moduł osadzenia uszczelki gwarantuje całkowitą integralność i skuteczność fi ltracji

Wyciągi dymu spawalniczego   z fi ltrem i elastycznym ramieniem odciągowym, wersja z wężem, stopień oddzielania >99%

1825-75540-75541[4639075]-1D.indd 1825 11/8/2016 9:06:13 AM

1 8 2 6 ART YKUŁY W MAGAZYNIE WYDRUKOWANE POGRUBIONĄ CZCIONKĄ · W W W . H A H N - K O L B . P L

Technika opisywaniaElektryczne grawerki

Elektronarzędzia i O

brabiarki

Wykonanie Na kółkach samonastawnych Na kółkach samonastawnychNapięcie (V/AC) 230 400Maks. obroty jałowe (U/min) 2800 2800Moc silnika (kW) 1,1 1,1Ramię ekstrakcyjne (Szt.) 1 1Nominalna szerokość ramienia ekstrakcyjnego (mm) 150 150Maks. wydajność ssania (m³/h) 1000 1250Wysięg (mm) 3000 3000Ilość dostarczanego powietrza (m³/h) 2500 2500Ø rolki (mm) 75 125Ilość kółek stałych (Szt.) 2 2Ilość kółek skrętnych (Szt.) 2 2Wydajność energetyczna (%) 99 99Długość x szerokość x wysokość 580 x 580 x 900 mm 665 x 681 x 995 mmWaga (kg) 80 13075736... Ozn.

1 szt., €011

(1541,00)+020

(3600,00)+

Akcesoria do 75736 011 75736 02075736... Zestaw fi ltrów zgrubnych

Ozn. Zestaw, €

290(90,00)+

300(178,00)+

75736... Filtr wstępny Ozn. 1 szt., €

320(91,00)+ -

75736... Filtr z węglem aktywnym

Ozn. 1 szt., €

340(78,00)+ -

75736... Filtr główny Ozn. 1 szt., €

400(256,00)+

410(388,00)+

Gr. prod. 759

Przeznaczone do Stal | Metal Stal | Metal | NieżelazneMoc wejściowa (W) 50 5078010... Ozn.

1 szt., €010

341,00 -

78025... Ozn. 1 szt., € - 010

418,00

Akcesoria do 78010 010 78025 01078025... Rysik do pisania Do stali oraz metali

Ozn. 1 szt., €

100118,00

100118,00

78025... Elektrody Do stali i metali 1,2 x 25 mm

Ozn. 1 szt., €

111114,00

111114,00

78025... Elektrody Do stali i metali 1,5 x 25 mm

Ozn. 1 szt., €

121123,00

121123,00

78025... Rysik do oznaczania Do materiałów niemetalicznych

Ozn. 1 szt., € - 200

81,6078025... Elektrody (pętle termiczne) Do materiałów niemetalicznych

Ozn. 1 szt., € - 211

66,00

Gr. prod. 794

Zastosowanie:Nr 78010: Do oznaczana metalu i stali przy użyciu elektrody wibracyjnejNr 78025: Do oznaczania metalu, stali i materiałów niemetalicznych za pomocą elektrody wibracyjnej

Wersja: Częstotliwość 50-60 Hz Nie nadaje się do elementów anodowanych Możliwość wykonywania grubszych napisów Do 6 szerokości pisania Działa na zasadzie elektrody wibracyjnej i zwarcia łukowego.

Zawartość: transformator specjalny 1-8 V napięcia wtórnego, z włącznikiem/wyłącznikiem, lampka kontrolna, ok. 1 m przewodu przyłączeniowego z wtyczką z zestykiem ochronnym, rylec do pisania, 3 elektrody 1,2 x 25 mm i 1,5 x 25 mm, do stali i innych metali, płyta podstawy i skrzynka drewniana.

Powierzchnia musi być wolna od smarów, rdzy, osadów i innych zanieczyszczeń!

Zaleta: Nr 78025: Sterownik intensywności, rysik do oznaczania i 3 elektrody (pętle termiczne)

Pisaki elektryczne ARKOGRAF   Do opisywania metalu, stali i materiałów niemetalicznych za pomocą elektrody wibracyjnej

1825-75540-75541[4639075]-1D.indd 1826 11/8/2016 9:06:13 AM

1 8 2 7W Y D A N I E 7

Technika opisywaniaPneumatyczne końcówki do znakowania

Elek

tron

arzę

dzia

i O

brab

iark

i

78035... Ozn. 1 szt., €

010679,00

Akcesoria do 78035 01078035... Zapasowe końcówki do znakowania Do rysików rotacyj-nych do etykietowania

Ozn. 1 szt., €

03022,60040

22,60

Gr. prod. 780

Zastosowanie:Do różnych zadań związanych z etykietowaniem w metalu, tworzywie sztucznym, szkle, pojemnikach itp.

Wersja: Automatyczna regulacja po ustawieniu w pozycji do pisania

Wyłącza się po wypuszczeniu z dłoni Brak konieczności używania narzędzi do wymiany obrotowych końcówek piszących

W celu wymiany narzędzia zużyta końcówka jest wyciągana, a nowa mocowana poprzez lekkie wciśnięcie

Zaleta: Wał napędowy ze stali nierdzewnej ze specjalnym łożyskiem kulowym

Dostawa:Z transformatorem i końcówką do pisania w metalu

Dane techniczne: Napięcie robocze: 12 V/AC Pobór prądu: 400 mA Maks. obroty jałowe: 20000 U/min Materiał obudowy: Aluminium Powłoka: Anodowana Długość: 125 mm Średnica obudowy: 20 mm Waga: 0,07 kg

Rysik rotacyjny do znakowania   Zasilane przy użyciu transformatora

Min./maks. liczba skoków 500-600 U/minMin./maks. zużycie powietrza 25-30 l/minØ wewnętrzna węża (mm) 4Ciśnienie robocze (bar) 6Wibracje (m/s2) 0,7Poziom ciśnienia akustycznego (dB) 62Waga (kg) 0,2578043... Ozn.

1 szt., €010

394,00

Akcesoria do 78043 01078043... Rysik grawerski, drobny

Ozn. 1 szt., €

10084,00

78043... Rysik grawerski, średni Ozn. 1 szt., €

10584,00

78043... Rysik grawerski, gruby Ozn. 1 szt., €

11084,00

Gr. prod. 780

Zastosowanie:Do znakowania i etykietowania metalu, szkła, two-rzyw sztucznych i stali hartowanej.

Wersja: Jednostka konserwacyjna nr 75424, do podłą-czania na wlocie układu

Obrotowy zawór do włączania i wyłączania

Wąż 2 m

Zaleta: Działa z około trzykrotnie większą częstotliwością niż konwencjonalne wersje pneumatyczne

Dostawa:Z rysikiem grawerskim, średnim

Pneumatyczny rysik do znakowania   Zasilanie pneumatyczne, gwint zewnętrzny R 1/4’’

Zastosowanie:Do oznaczania elementów wykonanych z materiałów o twardości maks. 40 HRC.

Wersja: Opatentowane Z pneumatycznym wyzwalaniem uderzenia Do wyzwolenia uderzenia wymagany jest niewielki nacisk na obrabiany przedmiot

Płynna regulacja siły wytłaczania przy użyciu regulatora ciśnienia Bezodrzutowe Szybka i łatwa wymiana stempla grawerskiego Stempel grawerski: Symbole pojedyncze oraz grupy symboli o różnych wielkoś-ciach czcionki, np. znaki kontrolne wymienione w tabeli, cyfry 0-9 i wielkie

litery A-Z z dostawą w ciągu 3-4 tygodni. Produkcja zależy od zamówienia, ceny dostępne na żądanie.

Uwaga dotycząca zamawiania stempli grawerskich: prosimy o podanie wiel-kości czcionki i znaku (cyfra, litera lub znak kontrolny).

Dane techniczne: Model: BM 10 Siła uderzenia: 1 kN Średnica adaptera: 8 mm Maks. wysokość pisma wygrawerowań 1-cyfrowych: 4 mm Maks. wysokość pisma wygrawerowań 2-cyfrowych: 2,5 mm Maks. wysokość pisma wygrawerowań 3-cyfrowych: 2 mm Średnica obudowy: 25 mm Długość: 260 mm Waga: 0,6 kg

Pneumatyczne obsługiwane ręcznie urządzenie do cechowania (opatentowane)   Zakres roboczy od 2 do 6 bar

1827-78035 010[4639088]-16.indd 1827 11/8/2016 9:06:12 AM

1 8 2 8 ART YKUŁY W MAGAZYNIE WYDRUKOWANE POGRUBIONĄ CZCIONKĄ · W W W . H A H N - K O L B . P L

ObrabiarkiWiertarki stołowe

Elektronarzędzia i O

brabiarki

Tabela wyboru stempli kontrolnych

Przykład graweru

Przykład zastosowania: Przykład za-

stosowania: Przyrząd do stemplowania ręcznego z zawiesiem na sprężone

powietrza AUTOSTAT

78048... Ozn. 1 szt., €

310479,00

Gr. prod. 785

Model ALZTRONIC 6 ALZTRONIC 9 ALZTRONIC 12 ALZTRONIC 14 ALZTRONIC 16Maks. średnica wiertła do stali E335/St 60 (praca ciągła) (mm)

6 9 12 14 16

Oprawa uchwytu wiertarskiego B 16 B 16 B 16 MT 2 MT 2Suw wrzeciona (mm) 40 40 40 80 80Wysięg (mm) 200 200 200 190 190Ø słupa (mm) 50 50 50 65 65Powierzchnia mocowania 240 x 300 mm 240 x 300 mm 240 x 300 mm 240 x 300 mm 240 x 300 mmRowki teowe w stole do mocowania (liczba x szerokość x rozstaw)

2 x 12 x 80 mm 2 x 12 x 80 mm 2 x 12 x 80 mm 2 x 12 x 80 mm 2 x 12 x 80 mm

Rodzaj zasilania Ręczny Ręczny Ręczny Ręczny RęcznyWaga (kg) 64 64 64 83 83Ilość przełożeń napędu Bezstopniowe Bezstopniowe Bezstopniowe Bezstopniowe BezstopnioweMoc silnika (kW) 0,54 0,54 0,54 0,54 0,54Min./maks. prędkość obrotowa wrzeciona 700-10000 U/min 390-6500 U/min 250-5000 U/min 230-4000 U/min 100-2000 U/min

ZM1603-4, ZM1603-5 ZM1603-1, ZM1603-2, ZM1603-3

Zastosowanie:Wytrzymałe wiertarki stołowe do pracy w warsztatach.

Wersja: Włącznik/wyłącznik z blokowaną pokrywą awaryjną

Przełącznik obrotów w prawo i w lewo Stopień ochrony IP54

Ochrona wrzeciona z zabezpieczeniem elektrycznym

Złącze wtykowe (gotowe), długość przewodu: 3 metry

Cyfrowy wyświetlacz prędkości obrotowej (LED) Lakier DD strukturalny, kolor RAL 7035 szary jasny i 7016 antracytowy

Wiertarka stołowa ALZTRONIC   zasilanie 230 V

Model ALZSTAR 18-T/SMaks. średnica wiertła do stali E335/St 60 (praca ciągła) (mm) 18Oprawa uchwytu wiertarskiego MT 2Suw wrzeciona (mm) 80Wysięg (mm) 190Ø słupa (mm) 65Powierzchnia mocowania 240 x 300 mmRowki teowe w stole do mocowania (liczba x szero-kość x rozstaw) 2 x 12 x 18 mmRodzaj zasilania RęcznyWskaźnik prędkości obrotowej WagaWaga (kg) 110Ilość przełożeń napędu BezstopniowePełna pojemność skokowa silnika 0,37/0,55 kWMin./maks. prędkość obrotowa wrzeciona 225-4300 U/min

Model Alzstar 18-T/S

Zastosowanie:Ekonomiczne wiertarki do pracy w warsztatach.

Wersja: Zamykany wyłącznik główny z samoczynnym wyłącznikiem silnikowym

Przycisk grzybkowy (blokowany) jako wyłącznik awaryjny

Stopień ochrony IP54 Przełącznik obrotów w prawo/w lewo Lakier DD strukturalny, kolor RAL 7035 szary jasny i 7016 antracytowy

Wiertarka stołowa ALZSTAR   Zasilanie 400 V

1827-78035 010[4639088]-16.indd 1828 11/8/2016 9:06:13 AM

1 8 2 9W Y D A N I E 7

ObrabiarkiWiertarki stołowe

Elek

tron

arzę

dzia

i O

brab

iark

i

Model AX2-T/SMaks. średnica wiertła do stali E335/St 60 (praca ciągła) (mm) 23Oprawa uchwytu wiertarskiego MT 2Suw wrzeciona (mm) 100Wysięg (mm) 250Ø słupa (mm) 90Powierzchnia mocowania 300 x 370 mmRowki teowe w stole do mocowania (liczba x szero-kość x rozstaw) 2 x 14 x 160 mmRodzaj zasilania RęcznyWskaźnik prędkości obrotowej CyfrowyWaga (kg) 160Ilość przełożeń napędu BezstopniowePełna pojemność skokowa silnika 0,6/0,95 kWMin./maks. prędkość obrotowa wrzeciona 225-4300 U/min

Model AX 2-T/S

Zastosowanie:Wydajna, ekonomiczna wiertarka do pracy w warsztatach.

Wersja: Zamykany wyłącznik główny z samoczynnym wyłącznikiem silnikowym

Przycisk grzybkowy (blokowany) jako wyłącznik awaryjny

Stopień ochrony IP54 Cyfrowy wskaźnik prędkości obrotowej Lakier DD strukturalny, kolor RAL 7035 szary jasny i 7016 antracytowy

Dodatkowy silnik i inne zakresy prędkości obro-towej na zamówienie

Wiertarka stołowa AX   Zasilanie 400 V

Model TB 10 Eco Plus TB 10 PlusMaks. średnica wiertła do stali E335/St 60 (praca ciągła) (mm) 10 10Maks. średnica wiertła do stali E335/St 60 (praca normalna) (mm) 12 12Maks. wydajność nacinania gwintu - M6Oprawa uchwytu wiertarskiego B 16 B 16Suw wrzeciona (mm) 50 60Ø słupa (mm) 50 70Wysięg (mm) 180 220Powierzchnia mocowania 180 x 260 mm 250 x 300 mmRodzaj zasilania Ręczny RęcznyWskaźnik prędkości obrotowej Cyfrowy CyfrowyWaga (kg) 30 44Ilość przełożeń napędu Bezstopniowe BezstopnioweMoc silnika (kW) 0,45 0,54Min./maks. prędkość obrotowa wrzeciona 500-3000 U/min 120-6000 U/min

TB 10 PLUS, ilustracja z opcją

Zastosowanie:TB 10 Eco Plus: Niezwykle precyzyjna wiertarka w wersji na prąd przemienny z elektroniczną, bezstop-niową regulacją prędkości obrotowej silnika oferuje cichą pracę i doskonały komfort użytkowania.TB 10 Plus: Nowa generacja wiertarek stołowych TB 10 – innowacyjny kształt w połączeniu z dosko-nałymi parametrami technicznymi. Oferują nowy ekran dotykowy, ergonomiczny uchwyt wiertarski, odpowiednie oświetlenie, a przy tym łatwiejszą pracę dzięki mniejszej ilości elementów obsługi. Możliwość doposażenia w opcjonalne i innowacyjne elementy bezpieczeństwa takie jak np. nowo opra-cowana ochrona wiertła. Urządzenie szybko staje

się niezastąpione w codziennej pracy.

Wersja: Szybkonastawny ogranicznik głębokości wiercenia Przyciskowy wyłącznik awaryjny Płynna regulacja prędkości obrotowej Cyfrowy wyświetlacz prędkości obrotowej i głębo-kości wiercenia (tylko TB 10 Plus)

Oświetlenie LED (tylko TB 10 Plus) Ochrona wiertła z zabezpieczeniem elektrycznym Przyrząd do gwintowania (maks. M5) Blokada wrzeciona

Wiertarki stołowe TB 10 Plus / TB 10 Eco Plus   Zasilanie 230 V

1827-78035 010[4639088]-16.indd 1829 11/8/2016 9:06:14 AM

1 8 3 0 ART YKUŁY W MAGAZYNIE WYDRUKOWANE POGRUBIONĄ CZCIONKĄ · W W W . H A H N - K O L B . P L

ObrabiarkiWiertarki stołowe

Elektronarzędzia i O

brabiarki

Model TB 13 Plus B16 TB 13 Plus MK2 TB 18 PlusMaks. średnica wiertła do stali E335/St 60 (praca ciągła) (mm)

13 13 16

Maks. średnica wiertła do stali E335/St 60 (praca normalna) (mm)

15 15 20

Maks. wydajność naci-nania gwintu M8 M8 M10Oprawa uchwytu wiertarskiego B 16 MT 2 MT 2Suw wrzeciona (mm) 60 60 100Ø słupa (mm) 70 70 82Wysięg (mm) 220 220 240Powierzchnia mocowania 250 x 300 mm 250 x 300 mm 280 x 340 mmRodzaj zasilania Ręczny Ręczny RęcznyWskaźnik prędkości obrotowej Cyfrowy Cyfrowy CyfrowyWaga (kg) 62 62 110Ilość przełożeń napędu Bezstopniowe Bezstopniowe BezstopnioweMoc silnika (kW) 0,54 0,54 1Min./maks. prędkość obrotowa wrzeciona 40-4000 U/min 40-4000 U/min 40-4000 U/min

TB 18 Plus

TB 13 Plus B16, TB 13 Plus MK2

Zastosowanie:Nowa generacja wiertarek stołowych TB 13 Plus i TB 18 Plus – innowacyjny kształt i doskonałe parametry techniczne. Oferują nowy ekran dotykowy, ergono-miczny uchwyt wiertarski, odpowiednie oświetlenie, a przy tym łatwiejszą pracę dzięki mniejszej ilości elementów obsługi. Możliwość doposażenia w opcjonalne i innowacyjne elementy bezpieczeństwa takie jak np. nowo opracowana ochrona wiertła. Urządzenie szybko staje się niezastąpione w codziennej pracy.

Wersja: Szybkonastawny ogranicznik głębokości wiercenia

Przyciskowy wyłącznik awaryjny Płynna regulacja prędkości obrotowej Cyfrowy wyświetlacz prędkości obrotowej i głębo-kości wiercenia

Oświetlenie LED Ochrona wiertła z zabezpieczeniem elektrycznym Przyrząd do gwintowania Blokada wrzeciona Ze stołem pośrednim TB 13 Plus MK2: Wersja „TO GO” – dostępna w magazynie!

Wiertarki stołowe TB 13 Plus / TB 18 Plus   zasilanie TB 13 Plus = 230 V / TB 18 Plus = 400 V

Model TB P23 STMaks. średnica wiertła do stali E335/St 60 (praca ciągła) (mm) 18Maks. średnica wiertła do stali E335/St 60 (praca normalna) (mm) 23Oprawa uchwytu wiertarskiego MT 2Suw wrzeciona (mm) 100Ø słupa (mm) 82Powierzchnia mocowania 280 x 340 mmWysięg (mm) 240Rodzaj zasilania RęcznyWskaźnik prędkości obrotowej CyfrowyWaga (kg) 175Ilość przełożeń napędu BezstopniowePełna pojemność skokowa silnika 0,45/0,8 kWPoziom prędkości obrotowej wrzeciona Poziom 1: 125-2000 obr./min | Poziom 2: 250-4000

obr./min

Model TB P 23 ST

Zastosowanie:Uniwersalna wiertarka z płynną regulacją prędkości obrotowej, cyfrowym wyświetlaczem głębokości wiercenia i prędkości obrotowej, precyzyjnie regu-lowanym ogranicznikiem głębokości wiercenia, w komplecie przewód przyłączeniowy z wtyczką CEE.

Wersja: Szybkonastawny ogranicznik głębokości wiercenia Przyciskowy wyłącznik awaryjny

Termiczne zabezpieczenie przeciążeniowe Wyzwalacz podnapięciowy Kabel przyłączeniowy (1,5 m) z wtyczką CEE Ochrona wiertła z zabezpieczeniem elektrycznym Płynna regulacja prędkości obrotowej Regulacja wysokości stołu za pomocą zębatki Ręczny przełącznik obrotów w prawo/w lewo Cyfrowy wyświetlacz prędkości obrotowej i głębo-kości wiercenia

Wiertarka stołowa   Zasilanie 400 V

1830-ZM1605-2-13[4639105]-1D.indd 1830 11/8/2016 9:06:13 AM

1 8 3 1W Y D A N I E 7

ObrabiarkiWiertarki stołowe

Elek

tron

arzę

dzia

i O

brab

iark

i

Model BT 13 ST BT 18 ST BT 25 STMaks. średnica wiertła do stali E335/St 60 (praca ciągła) (mm) 13 18 25Maks. średnica wiertła do stali E335/St 60 (praca normalna) (mm) 15 20 30Maks. wydajność nacinania gwintu - M16 M20Oprawa uchwytu wiertarskiego B 16 MT 2 MT 3Suw wrzeciona (mm) 70 100 120Wysięg (mm) 180 215 260Ø słupa (mm) 65 75 110Powierzchnia mocowania 170 x 230 mm 285 x 220 mm 420 x 390 mmRowki teowe w stole do mocowania (liczba x szero-kość x rozstaw) Rowek krzyżowy 4 x 10 mm 2 x 12 x 120 mm 2 x 14 x 180 mmWaga (kg) 65 85 215Rodzaj zasilania Ręczny Ręczny RęcznyWskaźnik prędkości obrotowej Waga Cyfrowy CyfrowyPełna pojemność skokowa silnika 0,45/1 kW 0,6/1,2 kW 0,8/1,5 kWMin./maks. prędkość obrotowa wrzeciona 420-2100 U/min 200-3600 U/min 160-2800 U/min

BT 25 ST BT 18 ST BT 13 ST

Zastosowanie:Mocna i precyzyjna wiertarka stołowa oferująca wysoką dokładność i jakość cięcia.

Wersja: Opcjonalnie z funkcją gwintowania

BT 25 opcjonalnie z 3-stopniowym automatycznym posuwem Dostępna również jako wiertarka kolumnowa Dodatkowy silnik i inne zakresy prędkości obrotowej na zamówienie

Wiertarki stołowe z serii produkcyjnej BT   zasilanie 400 V

Model UNIMAX 1 TabMaks. średnica wiertła do stali E335/St 60 (praca ciągła) (mm) 15Maks. średnica wiertła do stali E335/St 60 (praca normalna) (mm) 18Maks. wydajność nacinania gwintu M8Oprawa uchwytu wiertarskiego MT 2Suw wrzeciona (mm) 80Wysięg (mm) 180Ø słupa (mm) 65Powierzchnia mocowania 220 x 250 mmRowki teowe w stole do mocowania (liczba x szero-kość x rozstaw) 2 x 10 x 80 mmWaga (kg) 80Rodzaj zasilania RęcznyIlość przełożeń napędu BezstopnioweMoc silnika (kW) 1,1Min./maks. prędkość obrotowa wrzeciona 200-4000 U/min

Zastosowanie:Mocna, uniwersalna i bezstopniowo regulowana wiertarka z przełącznikiem obrotów w prawo/w

lewo i cyfrowym wyświetlaczem.

Wiertarka stołowa UNIMAX   Zasilanie 230 V

1830-ZM1605-2-13[4639105]-1D.indd 1831 11/8/2016 9:06:14 AM

1 8 3 2 ART YKUŁY W MAGAZYNIE WYDRUKOWANE POGRUBIONĄ CZCIONKĄ · W W W . H A H N - K O L B . P L

ObrabiarkiWiertarki kolumnowe

Elektronarzędzia i O

brabiarki

Model ALZSTAR 30/S ALZSTAR 40/S ALZSTAR 40/SVMaks. średnica wiertła do stali E335/St 60 (praca ciągła) (mm)

30 40 40

Oprawa uchwytu wiertarskiego MT 3 MT 3 MT 3Suw wrzeciona (mm) 140 120 120Wysięg (mm) 293 293 293Ø słupa (mm) 115 115 115Powierzchnia mocowania 360 x 514 mm 360 x 514 mm 360 x 514 mmRowki teowe w stole do mocowania (liczba x szerokość x rozstaw)

2 x 14 x 224 mm 2 x 14 x 224 mm 2 x 14 x 224 mm

Rodzaj zasilania Ręczny Ręczny 2 krokiStopnie posuwu - - 0,1 mm/U | 0,2 mm/UWskaźnik prędkości obrotowej Cyfrowy Cyfrowy CyfrowyIlość przełożeń napędu Bezstopniowe Bezstopniowe BezstopnioweWaga (kg) 260 270 285Pełna pojemność sko-kowa silnika 1/1,6 kW 1,45/1,9 kW 1,45/1,9 kWMin./maks. prędkość obrotowa wrzeciona 225-4300 U/min 160-2250 U/min 160-2250 U/min

ZM1603-7

Zastosowanie:Wysokowydajna i precyzyjna wiertarka produkcyjna o poprawionych parametrach.

Wersja: Wyłącznik główny z samoczynnym wyłącznikiem silnikowym

Przycisk grzybkowy (blokowany) jako wyłącznik awaryjny

Przełącznik obrotów w prawo/w lewo

Stopień ochrony IP54 Lakier DD strukturalny, kolor RAL 7035 szary jasny i 7016 antracytowy

Płynna regulacja prędkości obrotowej z cyfrowym wyświetlaczem

W pełni zmontowana wtyczka (2 m) Ochrona wrzeciona z zabezpieczeniem elektrycznym

Wiertarki kolumnowe z serii produkcyjnej ALZSTAR   zasilanie 400 V

Model AX3/SV AX4/SVMaks. średnica wiertła do stali E335/St 60 (praca ciągła) (mm) 40 55Oprawa uchwytu wiertarskiego MT 3 MT 4Suw wrzeciona (mm) 120 140Wysięg (mm) 293 300Ø słupa (mm) 115 145Powierzchnia mocowania 360 x 515 mm 430 x 615 mmRowki teowe w stole do mocowania (liczba x szerokość x rozstaw) 2 x 14 x 224 mm 2 x 14 x 224 mmRodzaj zasilania 2 kroki 2 krokiStopnie posuwu 0,1 mm/U | 0,2 mm/U 0,1 mm/U | 0,3 mm/UIlość przełożeń napędu Bezstopniowe BezstopnioweWaga (kg) 270 380Pełna pojemność skokowa silnika 1,45/1,9 kW 1,8/2,9 kWMin./maks. prędkość obrotowa wrzeciona 160-2250 U/min 70-1200 U/min

ZM1604-3 Model AX 4/SV

Zastosowanie:Wysokowydajna i precyzyjna wiertarka produkcyjna o poprawionych parametrach.

Wersja: Wyłącznik główny z samoczynnym wyłącznikiem silnikowym

Przycisk grzybkowy (blokowany) jako wyłącznik awaryjny

Stopień ochrony IP54 Lakier DD strukturalny, kolor RAL 7035 szary jasny i 7016 antracytowy

Płynna regulacja prędkości obrotowej z cyfrowym wyświetlaczem

Zabezpieczenie posuwu przed przeciążeniem Ochrona wrzeciona z zabezpieczeniem elektrycznym

Olej maszynowy: pierwsze napełnianie za pomocą osobnego pojemnika dostarczanego w komplecie

Dodatkowy silnik i inne zakresy prędkości obro-towej na zamówienie

Wiertarki kolumnowe z serii produkcyjnej AX   zasilanie 400 V

1830-ZM1605-2-13[4639105]-1D.indd 1832 11/8/2016 9:06:15 AM

1 8 3 3W Y D A N I E 7

ObrabiarkiWiertarki kolumnowe

Elek

tron

arzę

dzia

i O

brab

iark

i

Model AB 26/SV AB 34/SV AB 40/SV AB 50/SVMaks. średnica wiertła do stali E335/St 60 (praca ciągła) (mm)

26 34 40 50

Maks. średnica wiertła do stali E335/St 60 (praca normalna) (mm)

30 40 50 60

Oprawa uchwytu wiertarskiego MT 3 MT 4 MT 4 MT 4Suw wrzeciona (mm) 160 160 160 200Wysięg (mm) 293 300 300 350Ø słupa (mm) 115 145 145 200Powierzchnia mocowania 360 x 514 mm 430 x 615 mm 430 x 615 mm 510 x 720 mmRowki teowe w stole do mocowania (liczba x szerokość x rozstaw)

2 x 14 x 224 mm 2 x 14 x 224 mm 2 x 14 x 224 mm 2 x 14 x 224 mm

Rodzaj zasilania 4 kroki 4 kroki 4 kroki 4 kroki

Stopnie posuwu0,1 mm/U | 0,2

mm/U | 0,3 mm/U | 0,4 mm/U

0,1 mm/U | 0,2 mm/U | 0,3 mm/U

| 0,4 mm/U

0,1 mm/U | 0,2 mm/U | 0,3 mm/U

| 0,4 mm/U

0,15 mm/U | 0,2 mm/U | 0,3 mm/U

| 0,36 mm/UIlość przełożeń napędu Bezstopniowe Bezstopniowe Bezstopniowe BezstopnioweWskaźnik prędkości obrotowej Cyfrowy Cyfrowy Cyfrowy CyfrowyWaga (kg) 440 470 470 605Pełna pojemność skokowa silnika 1/1,6 kW 1,4/2,2 kW 1,8/2,9 kW 3,6/4,3 kWMin./maks. prędkość obrotowa wrzeciona

120-2200 U/min 100-1800 U/min 70-4000 U/min 60-1530 U/min

ZM1604-6 Model AB 40/SV

ZM0605-5 Model AB 34/SV

Zastosowanie:Wysokowydajna i precyzyjna wiertarka produkcyjna o poprawionych parametrach.

Wersja: Elektromagnetyczne sprzęgło posuwu Zamykany wyłącznik główny Przycisk grzybkowy, blokowany, jako wyłącznik awaryjny

Stopień ochrony IP54

Płynna regulacja prędkości obrotowej z cyfrowym wyświetlaczem

Ochrona wrzeciona z zabezpieczeniem elektrycznym

Olej maszynowy: pierwsze napełnianie za pomocą osobnego pojemnika dostarczanego w komplecie

Z zabezpieczeniem przed przeciążeniem i elek-trycznym przełącznikiem w układzie gwiazdy

Wiertarki kolumnowe z serii produkcyjnej AB   zasilanie 400 V

SB M3 ST MV

Zastosowanie:SB M3 ST MV: Uniwersalna wiertarka z płynną regu-lacją prędkości obrotowej, precyzyjnie regulowanym ogranicznikiem głębokości wiercenia, w komplecie przewód przyłączeniowy z wtyczką CEE. Z opcjonal-nym mechanicznym posuwem.SB P23 ST: Uniwersalna wiertarka z płynną regu-lacją prędkości obrotowej, cyfrowym wyświetla-czem głębokości wiercenia i prędkości obrotowej, precyzyjnie regulowanym ogranicznikiem głębokości wiercenia, w komplecie przewód przyłączeniowy z wtyczką CEE.

SB P40 STG PV electronic: Uniwersalna wiertarka z płynną regulacją prędkości obrotowej, cyfrowym wyświetlaczem głębokości wiercenia i prędkości obrotowej oraz płynnym posuwem ze zintegrowa-nym przyrządem do gwintowania. Moduł łamania wiórów, automatyczna blokada wrzeciona i moduł przerywanej pracy są dostępne opcjonalnie.

Wersja: Przyciskowy wyłącznik awaryjny Termiczne zabezpieczenie przeciążeniowe

Wyzwalacz podnapięciowy Kabel przyłączeniowy (1,5 m) z wtyczką CEE Ochrona wiertła z zabezpieczeniem elektrycznym Płynna regulacja prędkości obrotowej Regulacja wysokości stołu za pomocą zębatki SB M3 ST MV, SB P40 STG PV electronic: Precyzyjnie nastawiany ogranicznik głębokości wiercenia

SB P23 ST: Szybkonastawny ogranicznik głębo-kości wiercenia

Wiertarki kolumnowe   zasilanie 400 V

SB P40 STG PV electronic SB P23 ST

1833-ZM1604-4-7[4639117]-19.indd 1833 11/8/2016 9:06:13 AM

1 8 3 4 ART YKUŁY W MAGAZYNIE WYDRUKOWANE POGRUBIONĄ CZCIONKĄ · W W W . H A H N - K O L B . P L

ObrabiarkiWiertarki kolumnowe

Elektronarzędzia i O

brabiarki

Model SB P23 ST SB M3 ST MV SB P40 STG PV electronicMaks. średnica wiertła do stali E335/St 60 (praca ciągła) (mm) 18 25 35Maks. średnica wiertła do stali E335/St 60 (praca normalna) (mm) 23 30 40Maks. wydajność nacinania gwintu M16 M20 M30Oprawa uchwytu wiertarskiego MT 2 MT 3 MT 4Suw wrzeciona (mm) 100 125 160Wysięg (mm) 240 280 300Ø słupa (mm) 82 110 125Powierzchnia mocowania 280 x 340 mm 340 x 420 mm 450 x 590 mmRowki teowe w stole do mocowania (liczba x szerokość x rozstaw) 2 x 13 x 125 mm 2 x 13 x 125 mm 2 x 14 x 160 mmRodzaj zasilania Ręczny 3 kroki BezstopnioweStopnie posuwu Ręcznie 0,1 mm/U | 0,16 mm/U | 0,25 mm/U -Min./maks. ciągły ruch posuwowy - - 0-300 mm/UIlość przełożeń napędu Bezstopniowe Bezstopniowe BezstopnioweWaga (kg) 205 275 440Pełna pojemność skokowa silnika 0,45/0,8 kW 0,9/1,45 kW 1,5/3 kWPoziom prędkości obrotowej wrzeciona Poziom 2: 250-4000 obr./min |

Poziom 1: 125-2000 obr./minPoziom 1: 125-2000 obr./min | Poziom 2: 250-4000 obr./min

Poziom 2: 100-2000 obr./min | Poziom 1: 70-1400 obr./min

Model UNIMAX 2 UNIMAX 3 UNIMAX 4 BasicMaks. średnica wiertła do stali E335/St 60 (praca ciągła) (mm) 18 25 35Maks. średnica wiertła do stali E335/St 60 (praca normalna) (mm) 20 30 40Maks. wydajność nacinania gwintu - - M30Oprawa uchwytu wiertarskiego MT 2 MT 3 MT 4Suw wrzeciona (mm) 100 125 175Wysięg (mm) 225 260 300Ø słupa (mm) 90 110 120Powierzchnia mocowania 315 x 450 mm 365 x 500 mm 400 x 550 mmRowki teowe w stole do mocowania (liczba x szerokość x rozstaw) 2 x 12 x 120 mm 2 x 14 x 180 mm 2 x 14 x 180 mmRodzaj zasilania Ręczny Ręczny BezstopnioweIlość przełożeń napędu Bezstopniowe Bezstopniowe BezstopnioweWaga (kg) 170 250 450Pełna pojemność skokowa silnika 1,5/1,5 kW 0,8/1,5 kW 1,5/3 kWPoziom prędkości obrotowej wrzeciona Poziom 1: 100-2000 obr./min |

Poziom 2: 200-4000 obr./minPoziom 1: 80-1440 obr./min | Poziom

2: 180-3200 obr./minPoziom 1: 120-2500 obr./min |

Poziom 2: 60-1250 obr./min

UNIMAX 4 Basic UNIMAX 3 UNIMAX 2

Zastosowanie:Mocna, uniwersalna i bezstopniowo regulowana wiertarka z przełącznikiem obrotów w prawo/w lewo i cyfrowym wyświetlaczem.

Wersja: AV = opcjonalnie z automatycznym posuwem, łamaczem wiórów, cyfrowym wskaźnikiem głębokości wiercenia

Wiertarki kolumnowe z serii produkcyjnej UNIMAX   zasilanie 400 V

1833-ZM1604-4-7[4639117]-19.indd 1834 11/8/2016 9:06:15 AM

1 8 3 5W Y D A N I E 7

ObrabiarkiWiertarki promieniowe

Elek

tron

arzę

dzia

i O

brab

iark

i

Model AB 30/R-1000 AB 30/R-1400Maks. średnica wiertła do stali E335/St 60 (praca ciągła) (mm) 32 32Maks. średnica wiertła do stali E335/St 60 (praca normalna) (mm) 45 45Oprawa uchwytu wiertarskiego MT 4 MT 4Suw wrzeciona (mm) 160 160Wysięg (mm) 1000 1400Ø słupa (mm) 220 300Rodzaj zasilania 4 kroki 4 krokiStopnie posuwu 0,15 mm/U | 0,2 mm/U | 0,3

mm/U | 0,36 mm/U0,15 mm/U | 0,2 mm/U | 0,3

mm/U | 0,36 mm/UIlość przełożeń napędu 12 stopni 12 stopniWaga (kg) 1250 1650Moc silnika (kW) 1,5 1,5Min./maks. prędkość obrotowa wrzeciona 28-1250 U/min 28-1250 U/min

ZM1606-4

Zastosowanie:Wysokowydajna i precyzyjna wiertarka produkcyjna o poprawionych parametrach.

Wersja: Elektromagnetyczne sprzęgło posuwu z zabez-pieczeniem przed przeciążeniem i elektrycznym przełącznikiem w układzie gwiazdy

Sterowanie obrotów w prawo stycznikiem, samoczynny wyłącznik silnikowy do napędu i podnoszenia silnika

Transformator regulacyjny (VDE 0113)

Zamykany wyłącznik główny Płyta podstawy z rowkami T Przycisk grzybkowy, blokowany, jako wyłącznik awaryjny

Stopień ochrony IP54 Ochrona wrzeciona z zabezpieczeniem elektrycznym

Lakier: DD strukturalny, kolor szary jasny RAL 7035 i antracytowy RAL 7016, czarny

Dodatkowy silnik i inne zakresy prędkości obro-towej na zamówienie

Wiertarka promieniowa z serii produkcyjnej AB   zasilanie 400 V

Model ALZSPRINT 30Maks. średnica wiertła do stali E335/St 60 (praca ciągła) (mm) 30Maks. średnica wiertła do stali E335/St 60 (praca normalna) (mm) 32Maks. wydajność nacinania gwintu M24Oprawa uchwytu wiertarskiego MT 4Suw wrzeciona (mm) 140Krzywka słupa (mm) 430Powierzchnia mocowania 600 x 1200 mmRowki teowe w stole do mocowania (liczba x szero-kość x rozstaw) 4 x 18 x 125 mmDroga nastawiania bez pokrywy prowadnicy (mm) 900Rodzaj zasilania 3 krokiStopnie posuwu 0,075 mm/U | 0,15 mm/U | 0,3 mm/UIlość przełożeń napędu 18 stopniWaga (kg) 2180Pełna pojemność skokowa silnika 1,1/1,6 kWMin./maks. prędkość obrotowa wrzeciona 60-3050 U/min

ALZSPRINT 30

Zastosowanie:Wysokowydajna i precyzyjna wiertarka produkcyjna o poprawionych parametrach.

Wersja: Przycisk grzybkowy, blokowany, jako wyłącznik awaryjny

Stopień ochrony IP54 Elektromagnetyczne sprzęgło posuwu z przyciskiem

Przyrząd do gwintowania z dwustopniową pręd-kością nawrotną

Sterowanie obrotów w prawo stycznikiem Transformator regulacyjny (VDE 0113) Ochrona wrzeciona z zabezpieczeniem elektrycznym

Zamykany wyłącznik główny Zacisk centralny hydrauliczny Oświetlenie

Szybka wiertarka promieniowa ALZSPRINT   Zasilanie 400 V

1833-ZM1604-4-7[4639117]-19.indd 1835 11/8/2016 9:06:16 AM

1 8 3 6 ART YKUŁY W MAGAZYNIE WYDRUKOWANE POGRUBIONĄ CZCIONKĄ · W W W . H A H N - K O L B . P L

ObrabiarkiPiły tarczowe

Elektronarzędzia i O

brabiarki

Model VMS 300 VMS 350 VMS 370Maks. przekrój obróbki skrawa-niem, okrągły, przy 90° (mm) 90 120 130Maks. przekrój obróbki skrawa-niem, prostokąt, przy 90° 120 x 75 mm 170 x 100 mm 200 x 100 mmMaks. przekrój obróbki skrawa-niem, okrągły, przy 45° (mm) 90 120 130Maks. przekrój obróbki skrawa-niem, prostokąt, przy 45° 80 x 75 mm 120 x 100 mm 140 x 100 mmØ brzeszczotu piły (mm) 275 350 370Szerokość brzeszczotu piły (mm) 2 3 3Ø wierconego otworu (mm) 40 40 40Nastawiana prędkość brzesz-czotu piły

40 obr./min | 80 obr./min

17 obr./min | 34 obr./min

17 obr./min | 34 obr./min

Nastawiana prędkość brzesz-czotu piły (opcjonalnie) - 34 obr./min | 68 obr./

min34 obr./min | 68 obr./

minGórna część maszyny zamonto-wana obrotowo 45-90-45-30° 45-90-45-30° 45-90-45-30°Pełna pojemność skokowa silnika 1/1,2 kW 1,4/1,9 kW 2/2,6 kWWaga (kg) 190 330 460Długość x szerokość x wysokość 900 x 800 x 1600 mm 800 x 900 x 1700 mm 1000 x 1100 x 1800

mm VMS 300

Zastosowanie:Prosta obsługa, solidne wykonanie i precyzyjne cięcie czynią tę piłę niezbędną w każdym warsztacie zajmującym się obróbką konstrukcji ze stali i metalu.

Wersja: Wersja ręczna Posuw tarczy piły za pośrednictwem bezpiecznej dźwigni ryglującej

Komfortowe ustawianie skosu za pomocą zamon-towanych na stałe ograniczników

Mocne silniki z przełączanymi biegunami dla 2 prędkości

Duża przekładania z kompensacją obrotów EISELE Wytrzymała podstawa maszyny Zintegrowany zespół chłodzący i szufl ada na wióry Lakier: RAL 4002 czerwonofi oletowy, RAL 7035 szary jasny

Wysokowydajne piły tarczowe VMS   wersja ręczna

Model VMS 300-PV VMS 350-PV VMS 370-PVMaks. przekrój obróbki skrawa-niem, okrągły, przy 90° (mm) 90 120 130Maks. przekrój obróbki skrawa-niem, prostokąt, przy 90° 120 x 75 mm 170 x 100 mm 200 x 100 mmMaks. przekrój obróbki skrawa-niem, okrągły, przy 45° (mm) 90 120 130Maks. przekrój obróbki skrawa-niem, prostokąt, przy 45° 80 x 75 mm 120 x 100 mm 140 x 100 mmØ brzeszczotu piły (mm) 275 350 370Szerokość brzeszczotu piły (mm) 2 3 3Ø wierconego otworu (mm) 40 40 40Nastawiana prędkość brzesz-czotu piły

40 obr./min | 80 obr./min

17 obr./min | 34 obr./min

17 obr./min | 34 obr./min

Nastawiana prędkość brzesz-czotu piły (opcjonalnie) - 34 obr./min | 68 obr./

min34 obr./min | 68 obr./

minGórna część maszyny zamonto-wana obrotowo 45-90-45-30° 45-90-45-30° 45-90-45-30°Pełna pojemność skokowa silnika 1/1,2 kW 1,4/1,9 kW 2/2,6 kWSzerokość (mm) 900 900 1000Długość x szerokość x wysokość 1050 x 900 x 1800 mm 1050 x 900 x 1900 mm 1150 x 1000 x 2000

mm

VMS 350-PV Model VMS 350 PV

Zastosowanie:Prosta obsługa, solidne wykonanie i precyzyjne cięcie czynią tę piłę niezbędną w każdym warsztacie zajmującym się obróbką konstrukcji ze stali i metalu.

Wersja: Wersja półautomatyczna Pneumatyczne przyrządy do szybkiego moco-wania, opcjonalnie z redukcją siły zacisku

Bezstopniowo regulowany, hydropneumatyczny posuw tarczy piły

Ustawianie skoku agregatu piłowego za pomocą dźwigni zaciskowej

Duża przekładania z kompensacją obrotów EISELE Wygodna wymiana brzeszczotów Dodatkowa przekładnia z 4 prędkościami Zmniejszenie naprężenia mocowania System mikronatryskowy Lakier: RAL 4002 czerwonofi oletowy, RAL 7035 szary jasny

Wysokowydajne piły tarczowe VMS-PV   wersja półautomatyczna

1833-ZM1604-4-7[4639117]-19.indd 1836 11/8/2016 9:06:16 AM

1 8 3 7W Y D A N I E 7

ObrabiarkiPiły tarczowe

Elek

tron

arzę

dzia

i O

brab

iark

i

Model VMS 370 A VMS 400 AMaks. przekrój obróbki skrawa-niem, okrągły, przy 90° (mm) 130 140Maks. przekrój obróbki skrawa-niem, prostokąt, przy 90° 200 x 100 mm 200 x 120 mmMaks. przekrój obróbki skrawa-niem, okrągły, przy 45° (mm) 130 140Maks. przekrój obróbki skrawa-niem, prostokąt, przy 45° 140 x 100 mm 140 x 120 mmØ brzeszczotu piły (mm) 370 400Ø wierconego otworu (mm) 40 40Nastawiana prędkość brzeszczotu piły

8 obr./min | 16 obr./min | 32 obr./min | 64 obr./min

8 obr./min | 16 obr./min | 32 obr./min | 64 obr./min

Górna część maszyny zamonto-wana obrotowo 45-90-45-30° 45-90-45-30°Pełna pojemność skokowa silnika 2/2,6 kW 2/2,6 kWWaga (kg) 600 700Długość x szerokość x wysokość 2150 x 770 x 1540 mm 2150 x 770 x 1540 mm

VMS 400 A

Zastosowanie:Prosta obsługa i solidne wykonanie zapewniają precyzyjne cięcie i czynią te automatyczne piły niezbędnymi w każdym zakładzie zajmującym się seryjnym cięciem średnich i dużych ilości materia-łów. Do najważniejszych cech należy posuw z płaską prowadnicą i śrubą pociągową toczną zapewniający bardzo precyzyjne ustawianie, a doskonała obudowa spełnia najwyższe standardy bezpieczeństwa i umożliwia łatwą obsługę zarówno w trybie automa-tycznym, jak i ręcznym.

Wersja: Wersja w pełni automatyczna Zintegrowany zespół chłodzący i mikrosystem natryskowy

Pneumatyczny lub hydrauliczny posuw i zacisk do szybkiego mocowania z regulacją siły docisku

Regulator NC z grafi cznym wyświetlaczem i klawiaturą

Wygodna dźwignia zaciskowa Lakier: RAL 4002 czerwonofi oletowy, RAL 7035 szary jasny

Wysokowydajne piły tarczowe VMS-A   wersja automatyczna

Model PSU 450 HMaks. przekrój obróbki skrawaniem, okrągły, przy 90° (mm) 150Maks. przekrój obróbki skrawaniem, prostokąt, przy 90° 240 x 70 mmMaks. przekrój obróbki skrawaniem, okrągły, przy 45° (mm) 145Maks. przekrój obróbki skrawaniem, prostokąt, przy 45° 170 x 70 mmØ brzeszczotu piły (mm) 450Ø wierconego otworu (mm) 40Nastawiana prędkość brzeszczotu piły 6 obr./min | 12 obr./min | 24 obr./min | 48 obr./

minGórna część maszyny zamontowana obrotowo 90-45-30-0°Pełna pojemność skokowa silnika 3/3,6 kWWaga (kg) 1250Długość x szerokość x wysokość 1610 x 1400 x 1900 mm

Model PSU 450 H

Zastosowanie:Uniwersalna, ukośna piła tarczowa wyróżnia się wy-soką wydajnością cięcia i dużą trwałością. Solidna i stabilna podstawa maszyny zapewnia niski poziom wibracji i hałasu podczas cięcia.

Wersja: Wersja półautomatyczna

Łatwa regulacja skosu Hydrauliczne urządzenie zaciskowe Zmniejszenie naprężenia mocowania Bezstopniowo regulowany posuw tarczy piły Lakier: RAL 4002 czerwonofi oletowy, RAL 7035 szary jasny

Wysokowydajne piły tarczowe   Wersja półautomatyczna

1833-ZM1604-4-7[4639117]-19.indd 1837 11/8/2016 9:06:17 AM

1 8 3 8 ART YKUŁY W MAGAZYNIE WYDRUKOWANE POGRUBIONĄ CZCIONKĄ · W W W . H A H N - K O L B . P L

ObrabiarkiPiły tarczowe

Elektronarzędzia i O

brabiarki

Model VS 300 VS 350 VS 370Maks. przekrój obróbki skrawaniem, okrągły, przy 90° (mm)

95 110 130

Maks. przekrój obróbki skrawaniem, prostokąt, przy 90°

125 x 90 mm 170 x 105 mm 170 x 115 mm

Maks. przekrój obróbki skrawaniem, okrągły, przy 45° (mm)

95 110 130

Maks. przekrój obróbki skrawaniem, prostokąt, przy 45°

95 x 85 mm 130 x 105 mm 130 x 115 mm

Ø brzeszczotu piły (mm) 300 350 370Szerokość brzeszczotu piły (mm) 2,5 3 3Ø wierconego otworu (mm) 40 40 40Nastawiana prędkość brzeszczotu piły

40 obr./min | 80 obr./min

36 obr./min | 72 obr./min

36 obr./min | 72 obr./min

Nastawiana pręd-kość brzeszczotu piły (opcjonalnie)

20 obr./min | 40 obr./min

18 obr./min | 36 obr./min

18 obr./min | 36 obr./min

Górna część maszyny zamontowana obrotowo 45-90-45-30° 45-90-45-30° 45-90-45-30°Pełna pojemność sko-kowa silnika 1,6/2,1 kW 1,9/2,6 kW 1,9/2,6 kWWaga (kg) 230 360 380Długość x szerokość x wysokość 620 x 580 x 1700 mm 750 x 650 x 1700 mm 750 x 650 x 1700 mm

VS 300

Zastosowanie:Sprawdzone piły tarczowe serii VS są przeznaczone do ekstremalnie długiej pracy. Hartowane i polero-wane prowadnice oraz przekładnie były sprawdzane i testowane przez wiele lat. Zapewniają one niski poziom wibracji, który chroni brzeszczot.

Wersja: Wersja ręczna

Hartowane, szlifowane zębatki w przekładni Rowek do precyzyjnych nacięć do łączenia dwóch okrągłych rur

Drugi rowek w imadle do wykonywania nacięć Mocny napęd silnikowy Płyta stołu z urządzeniem dociskowym Hartowane, szlifowane, regulowane prowadnice

Wysokowydajne piły tarczowe VS   wersja ręczna

Model VS 300 HA VS 350 HA VS 370 HAMaks. przekrój obróbki skrawaniem, okrągły, przy 90° (mm)

95 110 130

Maks. przekrój obróbki skrawaniem, prostokąt, przy 90°

125 x 90 mm 170 x 105 mm 170 x 105 mm

Maks. przekrój obróbki skrawaniem, okrągły, przy 45° (mm)

95 110 130

Maks. przekrój obróbki skrawaniem, prostokąt, przy 45°

95 x 85 mm 130 x 105 mm 130 x 115 mm

Ø brzeszczotu piły (mm) 300 350 370Szerokość brzeszczotu piły (mm) 2,5 3 3Ø wierconego otworu (mm) 40 40 40Nastawiana prędkość brzeszczotu piły

40 obr./min | 80 obr./min

36 obr./min | 72 obr./min

36 obr./min | 72 obr./min

Nastawiana pręd-kość brzeszczotu piły (opcjonalnie)

20 obr./min | 40 obr./min

18 obr./min | 36 obr./min

18 obr./min | 36 obr./min

Górna część maszyny zamontowana obrotowo 45-90-45-30° 45-90-45-30° 45-90-45-30°Pełna pojemność sko-kowa silnika 1,6/2,1 kW 1,9/2,6 kW 1,9/2,6 kWWaga (kg) 250 400 420Długość x szerokość x wysokość 700 x 700 x 1600 mm 800 x 850 x 1900 mm 800 x 850 x 1900 mm

VS 350 HA Model VS 350 HA

Zastosowanie:Sprawdzone piły tarczowe serii VS są przeznaczone do ekstremalnie długiej pracy. Hartowane i polero-wane prowadnice oraz przekładnie były sprawdzane i testowane przez wiele lat. Zapewniają one niski poziom wibracji, który chroni brzeszczot.

Wersja: Wersja półautomatyczna Hartowane, szlifowane zębatki w przekładni

Rowek do precyzyjnych nacięć do łączenia dwóch okrągłych rur

Drugi rowek w imadle do wykonywania nacięć Mocny napęd silnikowy Płyta stołu z urządzeniem dociskowym Hartowane, szlifowane, regulowane prowadnice Pneumatyczny przyrząd mocujący Bezstopniowo regulowany hydropneumatyczny posuw brzeszczotu.

Wysokowydajne piły tarczowe VS-HA   wersja półautomatyczna

1838-ZM1608-2-4[4639126]-1M.indd 1838 11/8/2016 9:06:12 AM

1 8 3 9W Y D A N I E 7

ObrabiarkiPiły tarczowe

Elek

tron

arzę

dzia

i O

brab

iark

i

Model LS 300 MMaks. przekrój obróbki skrawaniem, okrągły, przy 90° (mm) 100Maks. przekrój obróbki skrawaniem, prostokąt, przy 90° 50 x 160 mmMaks. przekrój obróbki skrawaniem, okrągły, przy 45° (mm) 80Maks. przekrój obróbki skrawaniem, prostokąt, przy 45° 50 x 100 mmØ brzeszczotu piły (mm) 300Ø wierconego otworu (mm) 40Nastawiana prędkość brzeszczotu piły 3000 obr./minGórna część maszyny zamontowana obrotowo 45-90-45°Moc silnika (kW) 1,5Waga (kg) 65Długość x szerokość x wysokość 600 x 450 x 550 mm Ilustracja z opcją

Zastosowanie:Ręczna piła ukośna z zawieszeniem dolnym do aluminium i tworzyw sztucznych. Do uniwersalnego użytku w warsztatach i na placach budowy.

Wersja: Wersja ręczna Pionowe mocowanie materiału od góry

Mocowanie materiału po prawej i lewej stronie brzeszczotu piły

Układ szybkiego mocowania przez mimośród Ustawianie ukosu z prawej i lewej strony do 45° Ręczny posuw brzeszczotu Uchwyty do zastosowań mobilnych Łącznie z lekkim ogranicznikiem długości Wraz z ręcznym rozpylaczem

Lekka piła tarczowa z zawieszeniem dolnym do metalu   Wersja ręczna

Model AL 350 AL 380Maks. przekrój obróbki skrawaniem, okrągły, przy 90° (mm) 120 140Maks. przekrój obróbki skrawaniem, prostokąt, przy 90° 150 x 80 mm 165 x 80 mmMaks. przekrój obróbki skrawaniem, okrągły, przy 45° (mm) 110 120Maks. przekrój obróbki skrawaniem, prostokąt, przy 45° 110 x 80 mm 120 x 70 mmØ brzeszczotu piły (mm) 350 380Ø wierconego otworu (mm) 40 40Nastawiana prędkość brzeszczotu piły 1400 obr./min | 2800

obr./min 2600 obr./minPełna pojemność skokowa silnika 1,85/2,5 kW 3/3 kW AL 350

Zastosowanie:Szybka i precyzyjna ukośna piła tarczowa do cięcia metali kolorowych i tworzyw sztucznych.

Wersja: Wersja ręczna Model stołowy System chłodzenia z minimalnym smarowaniem 2 zaciski ręczne Przełącznik impulsowy na dźwigni ręcznej Przyciskowy wyłącznik awaryjny

Wanna i zbiornik na wióry Za dopłatą dostępne są następujące akcesoria: system natryskowy, tory rolkowe lub pneuma-tyczny system mocowania

Zaleta: Wszechstronna i wydajna piła produkcyjna Szybka praca, prędkość obrotowa do 2800 obr./min

Możliwość cięcia pod kątem maksymalnie 45° Dostępny bezpłatny serwis demonstracyjny

Piły tarczowe AL do aluminium   wersja ręczna

Model S 225Maks. przekrój obróbki skrawaniem, okrągły, przy 90° (mm) 70Maks. przekrój obróbki skrawaniem, prostokąt, przy 90° 80 x 50 mmMaks. przekrój obróbki skrawaniem, okrągły, przy 45° (mm) 64Maks. przekrój obróbki skrawaniem, prostokąt, przy 45° 60 x 50 mmØ brzeszczotu piły (mm) 225Ø wierconego otworu (mm) 32Nastawiana prędkość brzeszczotu piły 42 obr./min | 56 obr./minMoc silnika (kW) 0,8Opcjonalna całkowita moc silnika 0,8/1,2 kW

Zastosowanie:Przenośna i kompaktowa piła do cięcia stali, stali szlachetnej oraz metali kolorowych.

Wersja: Wersja ręczna Model stołowy System chłodzenia z minimalnym smarowaniem Zacisk ręczny

Przełącznik impulsowy na dźwigni ręcznej Wyłącznik główny z samoczynnym wyłącznikiem silnikowym

Zaleta: Wszechstronna i kompaktowa ukośna piła tarczowa

Możliwość cięcia pod kątem maksymalnie 60° Dostępny bezpłatny serwis demonstracyjny

Ukośna piła tarczowa S 225   Wersja ręczna

1838-ZM1608-2-4[4639126]-1M.indd 1839 11/8/2016 9:06:13 AM

1 8 4 0 ART YKUŁY W MAGAZYNIE WYDRUKOWANE POGRUBIONĄ CZCIONKĄ · W W W . H A H N - K O L B . P L

ObrabiarkiPiły tarczowe

Elektronarzędzia i O

brabiarki

Model H 250 H 300 H 350Maks. przekrój obróbki skrawaniem, okrągły, przy 90° (mm) 80 95 120Maks. przekrój obróbki skrawaniem, prostokąt, przy 90° 110 x 50 mm 145 x 60 mm 160 x 70 mmMaks. przekrój obróbki skrawaniem, okrągły, przy 45° (mm) 75 90 105Maks. przekrój obróbki skrawaniem, prostokąt, przy 45° 70 x 50 mm 110 x 60 mm 110 x 70 mmØ brzeszczotu piły (mm) 250 315 350Ø wierconego otworu (mm) 40 40 40Nastawiana prędkość brzeszczotu piły 50 obr./min | 100 obr./min 44 obr./min | 88 obr./min 44 obr./min | 88 obr./minPełna pojemność skokowa silnika 0,8/1,2 kW 1,1/1,4 kW 1,8/2,2 kW

H 350 H 300 H 250

Zastosowanie:Kompaktowa i mocna piła ukośna do cięcia stali szlachetnej, stali i metali kolorowych.

Wersja: Wersja ręczna System chłodzenia (pompa membranowa) Wyłącznik awaryjny

Za dopłatą dostępne są dodatkowe akcesoria takie jak system natryskowy lub pneumatyczny system mocowania

H 250, H 300: Model stołowy Zacisk ręczny z klamrą

H 350: Model wolnostojący z zamykanym stojakiem

Zacisk ręczny z dźwignią zaciskową do szybkiego mocowania i klamrą

Zaleta: Wszechstronna i wydajna piła produkcyjna Możliwość cięcia pod kątem maksymalnie 45° Dostępny bezpłatny serwis demonstracyjny

Piły tarczowe do rur i profi li   wersja ręczna

M A M Y TO, C O P OT R Z E B N E .

Cały asortyment jest dostępny na stronie www.hahn-kolb.pl

P OT R Z E B U J E S Z E L E K T R O N A R Z Ę D Z I ?

1838-ZM1608-2-4[4639126]-1M.indd 1840 11/8/2016 9:06:16 AM

1 8 4 1W Y D A N I E 7

ObrabiarkiPionowe piły taśmowe

Elek

tron

arzę

dzia

i O

brab

iark

i

Model BB 315/M BB 315/3MMaks. wysokość/głębokość cięcia (mm) 205 250Maks. szerokość cięcia (mm) 295 600Powierzchnia mocowania 450 x 450 mm 450 x 820 mmØ rolki (mm) 315 315Pełna pojemność skokowa silnika 0,55/0,88 kW 0,55/0,88 kW BB 315/3M

Ilustracja z opcjonalnym modułem dolnym

Zastosowanie:Modele BB oferują różne prędkości cięcia, dlatego można je stosować niemal do wszystkich materia-łów. Bez względu na to, czy jest to stal narzędziowa, stal konstrukcyjna czy stal nierdzewna, aluminium, miedź, mosiądz czy tworzywa sztuczne takie jak poliamid.

Wersja: Zamknięta, stabilna obudowa maszyny w wyko-naniu stojakowym, lewym

Drzwi ochronne zabezpieczone wyłącznikiem końcowym

Wychylny stół z żeliwa szarego (do 45°) Koła z odlewu aluminium z wulkanizowanymi i szlifowanymi okładzinami

Precyzyjna prowadnica z węglików spiekanych, do wysokich obciążeń

Zawieszenie kół z tłumieniem drgań Silnik przekładniowy z 2 ustawieniami prędkości Bardzo spokojna i cicha praca

Piły taśmowe do metali z serii produkcyjnej BB   zasilanie 400 V

Model SM 320 SM 420Maks. wysokość/głębokość cięcia (mm) 170 230Maks. szerokość cięcia (mm) 310 410Ø rolki (mm) 320 420Występ na szerokości (mm) 310 410Występ na wysokości (mm) 170 230Powierzchnia mocowania 500 x 500 mm 600 x 600 mmPełna pojemność skokowa silnika 0,9/1,3 kW 1,1/1,7 kWWaga (kg) 470 590 SM 320

Ilustracja z opcjami

Zastosowanie:Solidne i mocne piły taśmowe są przeznaczone do najróżniejszych zastosowań we wszystkich sektorach przemysłu. Wysokowydajna konstrukcja o niskim poziomie wibracji zapewnia równomierną pracę i trwałość tych maszyn. Piły taśmowe są pro-dukowane zgodnie ze normami UE i mają certyfi kat CE.

Wersja: Stojak do piły taśmowej ze stabilnej konstrukcji żeliwnej/stalowej

Bezstopniowa regulacja poprzez skrzynię biegów, falownik i silniki trójfazowe

Wskaźnik naprężenia taśmy piły Wychylny stół warsztatowy Wymienne koła aluminiowe z wulkanizowaną okładziną z twardej gumy

Górne koło bieżne umieszczone obrotowo Kompletne wykonanie elektryczne zgodnie z VDE Łącznik pozycyjny do zabezpieczenia drzwi ochronnych

Szczękowa lub rolkowa prowadnica taśmy piły 1 bimetalowa piła taśmowa i 1 zestaw kluczy roboczych

Piły taśmowe do stali i metali z serii produkcyjnej SM   zasilanie 400 V

Model SSF 420 SSF 520Maks. wysokość/głębokość cięcia (mm) 230 520Maks. szerokość cięcia (mm) 410 510Ø rolki (mm) 420 520Występ na szerokości (mm) 410 510Występ na wysokości (mm) 230 520Powierzchnia mocowania 600 x 600 mm 785 x 740 mmMin./maks. szybkość cięcia 12-2000 m/min 22-2280 m/minMoc silnika (kW) 2,2 5,5Waga (kg) 680 1100

SSF 420 Ilustracja z opcjami

Zastosowanie:Solidne i mocne piły taśmowe są przeznaczone do najróżniejszych zastosowań we wszystkich sektorach przemysłu. Wysokowydajna konstrukcja o niskim poziomie wibracji zapewnia równomierną pracę i trwałość tych maszyn. Piły taśmowe są pro-dukowane zgodnie ze normami UE i mają certyfi kat CE.

Wersja: Stojak do piły taśmowej ze stabilnej konstrukcji żeliwnej/stalowej

Bezstopniowa regulacja poprzez skrzynię biegów, falownik i silniki trójfazowe

Wskaźnik naprężenia taśmy piły Wychylny stół warsztatowy Wymienne koła aluminiowe z wulkanizowaną okładziną z twardej gumy

Górne koło bieżne umieszczone obrotowo Kompletne wykonanie elektryczne zgodnie z VDE Łącznik pozycyjny do zabezpieczenia drzwi ochronnych

Szczękowa lub rolkowa prowadnica taśmy piły 1 bimetalowa piła taśmowa i 1 zestaw kluczy roboczych

Piła taśmowa do stali i metali z serii produkcyjnej SSF   jak modele SM 320 i 420, jednak z płynną prędkością cięcia

1841-ZM1616-1-2[4639132]-1f.indd 1841 11/8/2016 9:06:11 AM

1 8 4 2 ART YKUŁY W MAGAZYNIE WYDRUKOWANE POGRUBIONĄ CZCIONKĄ · W W W . H A H N - K O L B . P L

ObrabiarkiSzlifi erki do wierteł spiralnych

Elektronarzędzia i O

brabiarki

Model V 391Min./maks. powierzchnia szlifująca 3-19 mmMin./maks. kąt wierzchołkowy 118-140 StopnieDługość x szerokość x wysokość 300 x 280 x 230 mmWaga (kg) 8,2

Zastosowanie:Ekonomiczne i praktyczne urządzenie do ostrzenia w handlu i przemyśle. Z uchwytem ze sterowaniem krzywkowym do doskonałego szlifowania stożko-wego oraz krzyżowego

Wersja: Silnik 230 V/3,0 A/50 Hz

Prędkość obrotowa: 2850 obr./min Bardzo prosta pozycja wiercenia Regulowany kąt wierzchołkowy 118-140° Ostrzenie w jednym procesie mocowania Bezstopniowe zaszlifowywanie Z tarczą szlifi erską CBN

Szlifi erka do wierteł spiralnych V 391   Zakres szlifowania Ø 3-19 mm

Model XT 3000Min./maks. powierzchnia szlifująca 3-21 mmMin./maks. kąt wierzchołkowy 118-150 StopnieDługość x szerokość x wysokość 410 x 410 x 260 mmWaga (kg) 25

Zastosowanie:Z praktycznym systemem szybkiej wymiany narzędzi, wydajne urządzenie do ostrzenia przede wszystkim wierteł spiralnych, nawiertaków NC, pogłębiaczy stożkowych i wierteł stopniowych. Doskonałe centrum szlifi erskie z opcjonalnym stoja-kiem i systemem odsysania

Wersja: Silnik 230 V/3,0 A/50 Hz Prędkość obrotowa: 2850 obr./min

Bezstopniowa zmiana kąta wierzchołkowego w zakresie 118°-150° bez zmiany tarcz (opcjonalnie 90°)

Precyzyjne zeszlifowywanie przy jednym zamocowaniu

2 wysokiej jakości tarcze szlifi erskie CBN 1 x 6-szczękowy, precyzyjny uchwyt mocujący do średnicy 3-12 mm

1 x 6-szczękowy, precyzyjny uchwyt mocujący do średnicy 12-21 mm

Szlifi erka do wierteł spiralnych XT 3000   Zakres szlifowania Ø 3-21 mm

Model Micra 10 IntegralMin./maks. powierzchnia szlifująca 0,5-16 mmMin./maks. kąt wierzchołkowy 80-180 StopnieDługość x szerokość x wysokość 680 x 500 x 520 mmWaga (kg) 57

MICRA 10 INTEGRAL

Zastosowanie:To urządzenie umożliwia szlifowanie w czterech położeniach, co jest stosowane zwłaszcza w przypadku małych tolerancji otworów. Umożliwia bezpiecznie zamocowanie nawet wierteł spiralnych ze standardowymi chwytami. Ten szczególny typ szlifowania jest również coraz częściej wykorzysty-wany w przypadku wierteł z węglików spiekanych.

Wersja: Kąt wierzchołkowy 80-180° dla wierteł z 2 i 3 krawędziami tnącymi

Regulowany kąt przyłożenia 0°-18° Regulowany kąt ostrzenia od -40° do +10°

Uniwersalna tuleja zaciskowa z 4 kołkami mocują-cymi 0,5-6,35 mm

1 zestaw tulei zaciskowych 6-16 mm (10 x) z dołą-czonym uchwytem

Gniazdo centrujące do mocowania wierteł spiral-nych ze stożkiem Morse’a nr 1, 2, 3 i 4

Ogranicznik ze śrubą mikrometryczną do ostrzenia Projektor o 15-krotnym powiększeniu ze źródłem światła zimnego

4 kołnierze tarczy szlifi erskiej, 1 CBN tarcza szlifi erska do ostrzenia, 3 tarcze szlifi erskie (ziar-nistość 60, 100, 220)

Obciągacz do tarcz szlifi erskich z diamentem, 0,5 karata

Szlifi erka do wierteł spiralnych Micra 10 Integral   Zakres szlifowania Ø 0,5-16 mm, opcja do Ø 20 mm

1841-ZM1616-1-2[4639132]-1f.indd 1842 11/8/2016 9:06:12 AM

1 8 4 3W Y D A N I E 7

ObrabiarkiMaszyny do szlifowania i polerowania stali

Elek

tron

arzę

dzia

i O

brab

iark

i

Model APE 40Min./maks. powierzchnia szlifująca 2-40 mmMin./maks. kąt wierzchołkowy 40-180 StopnieDługość x szerokość x wysokość 840 x 820 x 1200 mmWaga (kg) 170

APE 40

Zastosowanie:Ten model doskonale nadaje się do szlifowania stożkowego z bardzo niską siłą odbicia, tak więc nawet za pomocą większych wierteł można wykonać otwory o małej tolerancji. Dostępna również w wersji automatycznej.

Wersja: Kąt wierzchołkowy 40-180° dla lewostronnych lub prawostronnych narzędzi do cięcia z 1-12 krawędziami tnącymi

Precyzyjne 6-szczękowe uchwyty 4-częściowy zestaw tarcz krzywkowych dla prawostronnych narzędzi do cięcia z 1, 2, 3, 4, 6 krawędziami tnącymi

Stożek Morse’a nr 1, 2, 3 i 4 Zintegrowany system chłodzenia Szlifi erka do szlifowania krzyżowego i standardowego

Tarcza szlifi erska Tyrolit 89A60J5AV217 200 x 25 x 32 ziarnistość 60

Ściernica garnkowa 125 x 13 x 20 do ostrzenia z napędem elektrycznym

Obciągacz do tarcz szlifi erskich z diamentem, 0,5 karata

Żarówka halogenowa

Szlifi erka do wierteł spiralnych APE 40   Zakres szlifowania Ø 2-40 mm

Model FSSMaks. kąt przyłożenia narzędzia (Stopnie) 45Maks. promień chwytu (mm) 20Maks. średnica uchwytu z tuleją zaciskową (mm) 18Prędkość obrotowa (U/min(rpm)) 4600Maks. dokładność regulacji nośnika narzędzi (mm) 10Maks. zakres ruchu nośnika narzędzia (mm) 120Droga nastawiania zespołu narzędzia mocującego (mm) 35Droga nastawiania karetki poprzecznej (mm) 30Długość x szerokość x wysokość 500 x 500 x 300 mmWaga (kg) 32

Zastosowanie:Szlifi erka FSS to sprawdzony, prosty w obsłudze i wydajny model, który zapewnia długotrwałą pre-cyzję. Doskonała precyzja i wygodna obsługa tego modelu jest potwierdzona wieloma dekadami prac w ekstremalnych zastosowaniach warsztatowych.

Wersja: Wydajny napęd Precyzyjne wrzeciono szlifi erskie

Zintegrowany obciągacz Prosta obsługa Różne opcje szlifowania np. frez jednostronny – różne rodzaje Wiertło spiralne o średnicy 3-20 mm, stempel o maks. średnicy 25 mm

Kołki wyrzutnika, trzpienie stykowe, elektrody Ostrze z węglików spiekanych, płaskie i zaokrą-glone, stal tokarska i kształtowa

Szlifi erka do frezów grawerskich FSS   Zakres szlifowania Ø 3-20 mm

Model ST 1/125 ST 2/125Wymiary ściernicy 125 x 22 x 32 mm 125 x 22 x 32 mmWymiary ściernicy diamentowej 96 x 14 mm 96 x 14 mmPrędkość obrotowa (U/min(rpm)) 2900 2900Moc silnika (kW) 0,37 0,37

ST 2-125 Ilustracja z opcjami

ST 1-125 W wersji stołowej, ilustracja z opcjami

Zastosowanie:Nadaje się do szlifowania wstępnego oraz właści-wego noży tokarskich oraz płytek nawrotnych.

Wersja: Osłona Kołnierz zaciskowy do tarcz diamentowych lub ceramicznych o średnicy 125 mm

Stół podporowy ATS (ST1 = 1 stół, ST2 = 2 stoły) Stół sprężynowy ATS: może być ustawiany osiowo i blokowany w danym położeniu, bezstopniowa regulacja wychylenia stołu za pomocą gwinto-wanego trzpienia od -5 do +15 stopni, ze skalą i dźwignią mocującą. Ten stół ma również dźwignię

blokującą, która zapobiega ruchom poprzecznym. Dlatego w razie potrzeby stół zostaje usztywniony np. podczas szlifowania promieniowego. Radełko-wany rowek T służy do prowadzenia blokady kąta, która jest dostępna w ofercie opcjonalnych akce-soriów. Ten rowek ułatwia utrzymanie odpowied-niego kąta narzędzia względem tarczy szlifi erskiej podczas procesu szlifowania

Wskazówki:Silnik napędowy dostarczany jest wraz z przełącz-nikiem nawrotnym do włączania obrotów w prawo lub w lewo.

Maszyna do szlifowania i polerowania stali   Wolno stojące lub stołowe

1843-ZM1618-1[4639152]-1N.indd 1843 11/8/2016 9:06:14 AM

1 8 4 4 ART YKUŁY W MAGAZYNIE WYDRUKOWANE POGRUBIONĄ CZCIONKĄ · W W W . H A H N - K O L B . P L

ObrabiarkiSzlifi erki dwuściernicowe

Elektronarzędzia i O

brabiarki

Model TS 200 SD PWymiary ściernicy 200 x 32 x 32 mmPrędkość obrotowa (U/min(rpm)) 2550Moc silnika (kW) 1Waga (kg) 20

TS 200 SD P

Zastosowanie:Klasyczna, wysokiej jakości szlifi erka do szlifowa-nia i ostrzenia obrabianych przedmiotów w Twoim warsztacie. Dostępna w wersji stołowej ze stojakiem bez systemu odsysania lub tym z systemem (obie wersje dostępne opcjonalnie).

Wersja: Pracujący równomiernie, bezawaryjny silnik

Osłona ochronna zamykana z jednej strony Solidne i regulowane podparcie obrabianego przedmiotu

Wyłącznik ochronny silnika i wyłącznik podnapięciowy

Opcjonalnie dostępny jest stojak z system odsy-sania pyłu lub bez niego

Szlifi erka podwójna   Wolnostojące lub stołowe

Model DS 12/200 DS 12/250 DS 12/300Wymiary ściernicy 200 x 32 x 51 mm 250 x 32 x 51 mm 300 x 40 x 76 mmPrędkość obrotowa (U/min(rpm)) 2900 1450 1450Moc silnika (kW) 0,9 0,73 1,1Waga (kg) 40 47 80

DS 12/200 Do postawienia na stole

Zastosowanie:Seria DS oferuje szeroki wybór szlifi erek do najróż-niejszych prac związanych ze szlifowaniem i ostrze-niem. Szlifi erki z tarczami szlifi erskimi o średnicy od 150 mm do 200 mm są również dostępne w wersji na prąd przemienny.

Wersja: Model DS 12/200-DS 15/300: Szlifi erki są dostarczane w wersji stołowej lub wolnosto-jącej ze zintegrowanym zbiornikiem na wodę. Zestaw obejmuje standardowe akcesoria: tarcze szlifi erskie (korund syntetyczny), osłony ochronne,

podpórki do obrabianych przedmiotów. Maszyny mogą być również dostarczane wraz z osłonami chroniącymi oczy.

Model DS 12/200A-DS 15/300A: Warsztatowe szlifi erki serii DS z systemem odsysania zinte-growanym w stojaku maszyny charakteryzują się kompaktową budową. Wszelki osadzający się gruboziarnisty pył szlifi erski jest najpierw oczysz-czany przez wstępny separator wody, a następnie fi ltrowany za pomocą wstępnego i końcowego fi ltra wylotowego. Wstępne oczyszczanie pyłu szlifi erskiego gwarantuje dłuższą żywotność elementów fi ltracyjnych.

Elektryczne szlifi erki dwuściernicowe   Wolno stojące lub stołowe

Model Gr. 0 Gr. 1 Gr. 2 Gr. 3A Gr. 3BMaks. średnica przed-miotu obrabianego (mm) 180 200 320 450 450Wysięg do środka wrze-ciona (mm) 100 104 164 230 230Maks. odległość pomiędzy stołem a stojakiem (mm) 110 200 300 400 400Szerokości rowków stołu podporowego

10 mm | 15 mm | 20 mm | 25 mm

10 mm | 15 mm | 22 mm | 30 mm

15 mm | 25 mm | 35 mm | 50 mm

25 mm | 45 mm | 65 mm | 85 mm

25 mm | 45 mm | 65 mm | 85 mm

Ø popychacza (mm) 28 36 42 48 48Wysokość korpusu żeliw-nego (mm) 260 400 545 700 700Siła ściskająca (kN) 3,5 5 7 8 8Szerokość x głębokość 195 x 130 mm 277 x 172 mm 358 x 198 mm 480 x 250 mm 480 x 250 mmWaga (kg) 11 25 42 92 96Masa ramy podstawy (kg) - - 55 55 55

Podstawa prasy z kłem obrotowym

ZM1633-8 Rozmiar 3 B

1633-7 Rozmiar 3 A

1633-6 Wielkość 2

1633-5 Wielkość 1

1633-4 Wielkość 0

Zastosowanie:Prasy doskonale nadają się do wbijania i wybija-nia trzpieni, wrzecion, kołków itd. – nawet w erze skomputeryzowanego nadzoru produkcji (CIM) nie-zbędne dla warsztatów mechanicznych i zakładów

naprawczych. Prasy do wciskania trzpieni można zamocować na stole warsztatowym. Rozmiary 2, 3 A i 3 B są dostępne z podstawą, która umożliwia pracę pozbawioną wibracji.

Wersja: Do mocowania na stole warsztatowym 1633-6, 1633-7, ZM1633-8: Z podstawą (opcjonalnie)

Prasy do wciskania trzpieni   opcja ramy pomocniczej

1843-ZM1618-1[4639152]-1N.indd 1844 11/8/2016 9:06:16 AM

1 8 4 5W Y D A N I E 7

ObrabiarkiPrasy do wciskania trzpieni

Elek

tron

arzę

dzia

i O

brab

iark

i

OCZEKUJESZ JESZCZE WIĘKSZEGO WYBORU NARZĘDZI DO SKRAWANIA?

M A M Y TO, C O P OT R Z E B N E .

Cały asortyment jest dostępny na stronie www.hahn-kolb.pl

1843-ZM1618-1[4639152]-1N.indd 1845 11/8/2016 9:06:20 AM