elementos lingüístico retóricos para medir tendencia de las notas
TRANSCRIPT
Elementos lingüístico-retóricos utilizados por el autor de las notas analizadas durante el monitoreo hemerográfico (indicadores para medir la variable o categoría de análisis “tendencia”. Autor de la nota
Intensificadores léxicos
Ejemplificación Autor 1
Autor 2
Autor 3
Autor “n”
Total(frecuencia)
Sustantivo abstracto de cualidad favorable
Santidad, entusiasmo, optimismo, compromiso…
Sustantivo abstracto de cualidad desfavorable
Conformismo, pesimismo, desapego, laxitud…
Sustantivo abstracto de fenómeno favorable
Meritocracia, democracia, transparencia informativa, libertad de expresión…
Sustantivo abstracto de fenómeno desfavorable
Simulación, corrupción, opacidad, sindicalismo charro, nepotismo…
Sustantivo de valoración favorable
“nuestro gusto por el cine”
Sustantivo de valoración desfavorable
Asco
Sustantivo despectivo “la fauna” [refiriéndose a conciudadanos]
Diminutivo desvalorativo “[…] mejor quedarse calladitos […]”
Diminutivo afectivo PequeñitosFrase adverbial/Atenuador léxico
“[…] ahora donde hasta el mundo de los dizque seguidores también es oscuro […]”
Adjetivo apreciativo favorable
Apasionado, desinteresado, responsable,correcto, efectivo…
Adjetivo apreciativo desfavorable
Equivocado, traidora, oportunista, nefasto…
Adjetivo hiperbólico de signo positivo
Maravilloso, portentoso, monumental, inmejorable…
Adjetivo hiperbólico de Estratosférico,
signo negativo horroroso, insostenible, inaguantable…
Adjetivo despectivo Burro, corrupto, “vividor”, “conchudo”…
Adjetivoemotivo de signo positivo
Feliz, satisfecho, sorprendido (de forma positiva)
Adjetivoemotivo de signo negativo
Abatido, decepcionado, sorprendido (de forma negativa)
Verbo de emoción atribuible de signo positivo
“Debería enorgullecerse por su gestión al frente de […]”
Verbo de emoción atribuible de signo negativo
“[…] el funcionario se arrepentirá.de haber tomado esa postura con respecto a […]”
Verbo de emoción autoreferencial de signo positivo
“[…] uno corre el riesgo de entusiasmarse demasiado […]”
Verbo de emoción autoreferencial de signo negativo
“[…] sus señas de identidad que a juicio personal tanto irritan […]”
Verbo evaluativo autoreferencial favorable
“[…] coincido con algunos en el hecho de considerar El infierno […] la mejor película de Luis Estrada.”
Verbo evaluativo autoreferencial desfavorable
“[…] el corazón te puede confundir ”
Verbo evaluativo atribuible favorable
“[…] hoy supe cuánto creen en mí mis amigos”
Verbo evaluativo atribuible desfavorable
“[…] los políticos en la actual administración "finjen" y mienten […]”
Adverbio de modo/ Intensificador léxico de signo positivo
“El Presidente Municipal defendió su punto de vista cabalmente […]”
Adverbio de modo/ Intensificador léxico de signo negativo
“[…] un guión más bien ramplón y anodinamente resuelto […]”
Adverbio de cantidad/ Intensificador léxico
Mucho
Adverbio de duda/afirmación/negación Intensificador léxico
Quizá/también/nunca
Adverbio exclamativo “[…] abraza a tu familia y diles cuán importantes son para ti.”
Frase adverbial de modo Intensificador léxico favorable
“[…] estuvo de lo mejor”
Frase adverbial de modo Intensificador léxico desfavorable
“[…] estuvo por demás aburrido, predecible”
Frase adverbial de tiempo/Intensificador léxico favorable
“[…] será siempre bienvenido”
Frase adverbial de cantidad/Intensificador léxico favorable
“es por demás atractivo…”
Frase adverbial de cantidad/Intensificador léxico desfavorable
“[…] tiene otros tantos defectos y entre esos tantos el que más resulta molesto […]”
Frase hecha/lugar común de signo positivo
“Gracias a la ‘cruzada por el hambre’, hemos constatado que los sueños se hacen realidad”
Frase hecha/lugar común de signo negativo
“Este nuevo Secretario de Gobierno no entiende ‘Ni la ‘o’ por lo redondo’”
Fuente: Adaptado de Pablos, Z. (2012). “Entre el hedonismo y la conciencia social. Los usos evaluativos del lenguaje […]”.