Elisabetta Benassi

Storyboard(You’ll never walk alone)

(Timecode)

Onestar Press

1

benassi_int_150OK.indd 1 17/09/04 14:35:20

2

benassi_int_150OK.indd 2 17/09/04 14:35:20

3

benassi_int_150OK.indd 3 17/09/04 14:35:21

4

benassi_int_150OK.indd 4 17/09/04 14:35:22

5

benassi_int_150OK.indd 5 17/09/04 14:35:22

6

benassi_int_150OK.indd 6 17/09/04 14:35:23

7

benassi_int_150OK.indd 7 17/09/04 14:35:23

8

benassi_int_150OK.indd 8 17/09/04 14:35:24

9

benassi_int_150OK.indd 9 17/09/04 14:35:24

10

benassi_int_150OK.indd 10 17/09/04 14:35:25

11

benassi_int_150OK.indd 11 17/09/04 14:35:25

12

benassi_int_150OK.indd 12 17/09/04 14:35:26

13

benassi_int_150OK.indd 13 17/09/04 14:35:26

14

benassi_int_150OK.indd 14 17/09/04 14:35:27

15

benassi_int_150OK.indd 15 17/09/04 14:35:27

16

benassi_int_150OK.indd 16 17/09/04 14:35:27

17

benassi_int_150OK.indd 17 17/09/04 14:35:28

18

benassi_int_150OK.indd 18 17/09/04 14:35:28

19

benassi_int_150OK.indd 19 17/09/04 14:35:29

20

benassi_int_150OK.indd 20 17/09/04 14:35:30

21

benassi_int_150OK.indd 21 17/09/04 14:35:30

22

benassi_int_150OK.indd 22 17/09/04 14:35:31

23

benassi_int_150OK.indd 23 17/09/04 14:35:31

24

benassi_int_150OK.indd 24 17/09/04 14:35:32

25

benassi_int_150OK.indd 25 17/09/04 14:35:32

26

benassi_int_150OK.indd 26 17/09/04 14:35:33

27

benassi_int_150OK.indd 27 17/09/04 14:35:34

28

benassi_int_150OK.indd 28 17/09/04 14:35:34

29

benassi_int_150OK.indd 29 17/09/04 14:35:35

30

benassi_int_150OK.indd 30 17/09/04 14:35:36

31

benassi_int_150OK.indd 31 17/09/04 14:35:37

32

benassi_int_150OK.indd 32 17/09/04 14:35:37

33

benassi_int_150OK.indd 33 17/09/04 14:35:38

34

benassi_int_150OK.indd 34 17/09/04 14:35:38

35

benassi_int_150OK.indd 35 17/09/04 14:35:39

36

benassi_int_150OK.indd 36 17/09/04 14:35:40

37

benassi_int_150OK.indd 37 17/09/04 14:35:40

38

benassi_int_150OK.indd 38 17/09/04 14:35:40

39

benassi_int_150OK.indd 39 17/09/04 14:35:41

40

amici dove andate?

benassi_int_150OK.indd 40 17/09/04 14:35:41

41

benassi_int_150OK.indd 41 17/09/04 14:35:43

42

benassi_int_150OK.indd 42 17/09/04 14:35:43

43

benassi_int_150OK.indd 43 17/09/04 14:35:44

44

allora amici dove andate?

benassi_int_150OK.indd 44 17/09/04 14:35:44

45

benassi_int_150OK.indd 45 17/09/04 14:35:44

46

benassi_int_150OK.indd 46 17/09/04 14:35:45

47

benassi_int_150OK.indd 47 17/09/04 14:35:45

48

visto che dobbiamo fare un pezzo di strada insieme

benassi_int_150OK.indd 48 17/09/04 14:35:46

49

volete dirmi dove siete diretti?

benassi_int_150OK.indd 49 17/09/04 14:35:46

50

benassi_int_150OK.indd 50 17/09/04 14:35:46

51

benassi_int_150OK.indd 51 17/09/04 14:35:47

52

benassi_int_150OK.indd 52 17/09/04 14:35:47

53

benassi_int_150OK.indd 53 17/09/04 14:35:48

54

benassi_int_150OK.indd 54 17/09/04 14:35:48

55

benassi_int_150OK.indd 55 17/09/04 14:35:49

56

benassi_int_150OK.indd 56 17/09/04 14:35:52

57

benassi_int_150OK.indd 57 17/09/04 14:35:52

58

benassi_int_150OK.indd 58 17/09/04 14:35:53

59

benassi_int_150OK.indd 59 17/09/04 14:35:53

60

benassi_int_150OK.indd 60 17/09/04 14:36:02

61

benassi_int_150OK.indd 61 17/09/04 14:36:03

62

benassi_int_150OK.indd 62 17/09/04 14:36:04

63

benassi_int_150OK.indd 63 17/09/04 14:36:06

64

benassi_int_150OK.indd 64 17/09/04 14:36:07

65

benassi_int_150OK.indd 65 17/09/04 14:36:10

66

benassi_int_150OK.indd 66 17/09/04 14:36:11

67

benassi_int_150OK.indd 67 17/09/04 14:36:11

68

benassi_int_150OK.indd 68 17/09/04 14:36:12

69

benassi_int_150OK.indd 69 17/09/04 14:36:12

70

benassi_int_150OK.indd 70 17/09/04 14:36:13

71

benassi_int_150OK.indd 71 17/09/04 14:36:14

72

benassi_int_150OK.indd 72 17/09/04 14:36:15

73

benassi_int_150OK.indd 73 17/09/04 14:36:15

74

benassi_int_150OK.indd 74 17/09/04 14:36:16

75

benassi_int_150OK.indd 75 17/09/04 14:36:20

76

benassi_int_150OK.indd 76 17/09/04 14:36:20

77

benassi_int_150OK.indd 77 17/09/04 14:36:21

78

benassi_int_150OK.indd 78 17/09/04 14:36:21

79

benassi_int_150OK.indd 79 17/09/04 14:36:22

80

benassi_int_150OK.indd 80 17/09/04 14:36:22

81

benassi_int_150OK.indd 81 17/09/04 14:36:23

82

benassi_int_150OK.indd 82 17/09/04 14:36:23

83

benassi_int_150OK.indd 83 17/09/04 14:36:24

84

benassi_int_150OK.indd 84 17/09/04 14:36:25

85

benassi_int_150OK.indd 85 17/09/04 14:36:25

86

benassi_int_150OK.indd 86 17/09/04 14:36:26

87

benassi_int_150OK.indd 87 17/09/04 14:36:26

88

benassi_int_150OK.indd 88 17/09/04 14:36:27

89

benassi_int_150OK.indd 89 17/09/04 14:36:27

90

benassi_int_150OK.indd 90 17/09/04 14:36:27

91

benassi_int_150OK.indd 91 17/09/04 14:36:28

92

benassi_int_150OK.indd 92 17/09/04 14:36:28

93

benassi_int_150OK.indd 93 17/09/04 14:36:29

94

benassi_int_150OK.indd 94 17/09/04 14:36:29

95

benassi_int_150OK.indd 95 17/09/04 14:36:30

96

benassi_int_150OK.indd 96 17/09/04 14:36:30

97

benassi_int_150OK.indd 97 17/09/04 14:36:31

98

benassi_int_150OK.indd 98 17/09/04 14:36:31

99

benassi_int_150OK.indd 99 17/09/04 14:36:32

100

ormai non ve lo chiedo più dove andate ;sento che arriveremo

benassi_int_150OK.indd 100 17/09/04 14:36:32

101

alla fine e io che so tante cose questo non lo sapro mai,

benassi_int_150OK.indd 101 18/09/04 8:52:55

102

mah! il cammino incomincia e il viaggio è gia finito.....

benassi_int_150OK.indd 102 17/09/04 14:36:33

103

benassi_int_150OK.indd 103 17/09/04 14:36:34

104

ninoo!nino! ce lo mangiamo!!!tanto se non ce lo mangiamo noi se lo mangia qualcunaltro!!!

benassi_int_150OK.indd 104 17/09/04 14:36:34

105

benassi_int_150OK.indd 105 17/09/04 14:36:34

106

benassi_int_150OK.indd 106 17/09/04 14:36:35

107

benassi_int_150OK.indd 107 17/09/04 14:36:36

108

benassi_int_150OK.indd 108 17/09/04 14:36:37

109

benassi_int_150OK.indd 109 17/09/04 14:36:37

110

benassi_int_150OK.indd 110 17/09/04 14:36:37

111

benassi_int_150OK.indd 111 17/09/04 14:36:38

112

benassi_int_150OK.indd 112 17/09/04 14:36:38

113

benassi_int_150OK.indd 113 17/09/04 14:36:38

114

benassi_int_150OK.indd 114 17/09/04 14:36:38

115

benassi_int_150OK.indd 115 17/09/04 14:36:38

116

benassi_int_150OK.indd 116 17/09/04 14:36:38

117

benassi_int_150OK.indd 117 17/09/04 14:36:38

118

benassi_int_150OK.indd 118 17/09/04 14:36:38

119

benassi_int_150OK.indd 119 17/09/04 14:36:38

120

benassi_int_150OK.indd 120 17/09/04 14:36:38

121

benassi_int_150OK.indd 121 17/09/04 14:36:39

122

benassi_int_150OK.indd 122 17/09/04 14:36:39

123

benassi_int_150OK.indd 123 17/09/04 14:36:39

124

benassi_int_150OK.indd 124 17/09/04 14:36:39

125

benassi_int_150OK.indd 125 17/09/04 14:36:39

126

benassi_int_150OK.indd 126 17/09/04 14:36:39

127

benassi_int_150OK.indd 127 17/09/04 14:36:39

128

benassi_int_150OK.indd 128 17/09/04 14:36:39

129

benassi_int_150OK.indd 129 17/09/04 14:36:39

130

benassi_int_150OK.indd 130 17/09/04 14:36:40

131

benassi_int_150OK.indd 131 17/09/04 14:36:40

132

benassi_int_150OK.indd 132 17/09/04 14:36:40

133

benassi_int_150OK.indd 133 17/09/04 14:36:40

134

benassi_int_150OK.indd 134 17/09/04 14:36:40

135

benassi_int_150OK.indd 135 17/09/04 14:36:40

136

benassi_int_150OK.indd 136 17/09/04 14:36:40

137

benassi_int_150OK.indd 137 17/09/04 14:36:40

138

benassi_int_150OK.indd 138 17/09/04 14:36:40

139

benassi_int_150OK.indd 139 17/09/04 14:36:40

140

benassi_int_150OK.indd 140 17/09/04 14:36:41

141

benassi_int_150OK.indd 141 17/09/04 14:36:41

142

You'll never walk alone - Timecode (2000)Movies by Elisabetta Benassi

with Elisabetta Benassi and Davide Leonardi

Camera: Jacqueline ZündEditing: Elisabetta Benassi

Post production: Stadion Video

Questo libro è uno storyboard dei miei video «You’ll never walk alone» e «Timecode» in cui ho immaginato una partita di calcio e un viaggio in moto-cicletta con il mio alter ego, Bettagol, e un giovane uomo straordinariamente somigliante a Pier Paolo Pasolini. Parallelamente, come un commento o una colonna sonora, appaiono le immagini del vecchio Totò e del giovane Ninetto, protagonisti di «Uccellacci e uccellini», film in cui Pasolini trasponeva poeti-camente il tema della fine delle ideologie. Il corvo, l’unica presenza parlante, sembra interrogare i personaggi sul senso del loro destino. Pasolini visto con i miei occhi, senza nostalgia e con l’intensità di un’esperienza reale, riportato qui, al mio presente, e insieme al suo passato. Tutto sta nel riconoscere, nel credere contro ogni ragione. Fino a che il cerchio si spezza, e si può tornare. Da capo.

benassi_int_150OK.indd 142 18/09/04 8:53:11

143

Elisabetta Benassi

StoryboardFirst edition limited to 250 numbered copies.A 30 copy deluxe limited edition of this book, accompanied by a signed and numbered photo by the artist, is available from onestar press.

Layout : Elisabetta BenassiPrinted and bound in France

Cover: courtesy Galleria Massimo de Carlo - MilanoSpecial thanks to Stefano Chiodi, Gaia Grossi and Jacqueline Zünd

© 2001 Elisabetta Benassi & onestar press

onestar press 16, rue Trolley de Prévaux 75013 Paris Franceinfo@onestarpress.comwww.onestarpress.com

/250

benassi_int_150OK.indd 143 17/09/04 14:36:41

144

benassi_int_150OK.indd 144 17/09/04 14:36:41