Új

»XVII. ÉVFOLYAM 17. SZÁM (404) 2005. SZEPTEMBER 9.

A Z Ú J S Á G C E L L D Ö M Ö L K Ö N I N G Y E N E S , A V I D É K I E L Ô F I Z E T Ô K N E K H A V O N T A 1 0 8 F O R I N T .

C E L L D Ö M Ö L K V Á R O S Ö N K O R M Á N Y Z A T Á N A K L A P J A

Elkezdôdötta tanév

» Rozália-napiborkóstoló 5.

» Miniszteri kitüntetés 6.

» A Szkíták Kairóban 7.

» Sikeres kupaszereplés 10.

CELLI-UDVARHÁZ BT. I N G A T L A N A J Á N L A T A :

Egyéb: Bobán 3 szobás családi ház 920 m2 telken eladó. Ir. ár: 4,9 M Ft.Jánosházán 3 szobás családi ház eladó. Ir. ár: 4,5 M Ft.

Köcskön 2 szobás, felújított családi ház eladó. Ir. ár: 6,9 M Ft.Borgátán építési telek eladó. Ir.ár: 1.9 M Ft.

Marcalgergelyiben 3 szobás családi ház eladó. Ir ár: 14,5 M Ft.Celldömölkön 4 szobás családi ház, garázzsal 1000 m2-es eladó. Ir.ár.: 16,5 M Ft.

Jánosházán 2 szobás cs. ház szép állapotban, gondozott kertben eladó. Ir. ár: 7,5 M Ft.Kemenesmagasiban 3 szoba+nappalis cs. ház eladó. Ir. ár.: 9,9 M Ft.

Kemeneskápolnán 3 szobás családi ház eladó. I. ár: 6,5 M Ft.Celldömölkön 2+2 szoba+nappalis családi ház eladó. Ir.ár. 16,9 m Ft.

Info: 06-30/9938-439, 06-70/316-8752 Cím: Celldömölk, Rákóczi u. 10. http://www.celli-udvarhaz.hu • E-mail: celli_udvarhaz_ingatlan@yahoo.com

Celld-ön 100 m2-es cs. ház garázzsal 495m2 telken eladó. Ir.ár: 15,5 M Ft

Celld-ön 3 szoba+étkezôs családi ház, 2 ga-rázzsal melléképülettel eladó. I.ár: 15,5 M Ft

Celldömölkön 3 szobás cs. ház garázzsal,510 m2 telken eladó. Ir. ár: 12 M Ft

Celldömölkön 2 szobás felújított lakás eladó.I.ár: 8 M Ft

Celld-ön 1+2x1/2 szobás, teljesen felújí-tott belvárosi lakás eladó. Ir.ár: 7,2 M Ft.

Celldömölkön 2+1/2 szobás, kifogástalan áll.lakás eladó. Ir.ár: 12,9 M Ft.

Celldömölkön 3 sz+nappalis, 3 éve épült cs.ház 1091 m2 telken eladó. Ir.ár: 15,5 M Ft

Celldömölkön belvárosi, 3 szobás családi-ház 700 m2 telken eladó. Ir.ár: 12 M Ft

Celldömölkön 3 szoba+nappalis cs. ház garázs-zsal, frekventált helyen eladó. Ir.ár: 16,5 M Ft

Celldömölkön 1+2x1/2 szobás, teljesen fel-újított sorház lakás eladó. Ir.ár.: 10,5 M Ft

Celldömölkön 3 szoba+nappalis, 3,5 éveépült cs. ház eladó. Ir.ár: 16,5 M Ft.

Celldömölkön 80 m2-es cs. ház garázzsal600 m2 telken eladó. Ir.ár.: 8,9 M FtCelldömölkön 3 szobás, földszinti lakáseladó. Ir.ár.: 10,5 M Ft

Celldömölkön 3 szoba+étkezôs cs. házgarázzsal eladó. Ir.ár: 12,5 M Ft.

Celldömölkön 5 szobás családi ház, aknásgarázzsal eladó. I.ár: 17,9 M Ft

Celld-ön 2 sz.+napp cs.ház, frekventált helyeneladó. I.ár: 15,5 M Ft

Celldömölkön 3 szobás cs. ház 960 m2 telek-kel eladó. Ir.ár: 15 M Ft.

Celldömölkön 3 sz.+nappalis, cs.ház, 1100 m2

telken eladó. I.ár: 13 M Ft

Celldömölkön 3 szoba, nappali+étkezô cs.ház garázzsal eladó. Ir.ár: 17 M Ft.

Celld-ön 2 szintes, 5 szobás cs. ház garáz-zsal eladó. Ir.ár: 18 M Ft

Celldömölkön 27 m2-es belvárosi üzlethelyi-ség eladó. Ir.ár.: 5,5 M Ft

Celldömölkön 3 szoba+nappalis családiház2 garázzsal eladó. Ir.ár: 15 M Ft

Celldömölk, Kolozsvári úti üzemanyagkút(Volán-kút, a Mesteri felé vezetô úton.)

Nyitva: H–V 6.00–21.00

Balogh Zsolt vállalkozó

VELÜNK EDDIG IS NYERT, HAGÉPKOCSIJÁT NÁLUNK TANKOLTA…

Tankoljon nálunk a 2005-ös évben is…

…hiszen nálunk a mindenkoriárnál 10 Ft-tal olcsóbb

a 95-ös és diesel üzemanyag!9988--aass bbeennzziinn

Megújult környezetben, a megszokott kedvezményekkel várjuk Önöket továbbra is

• Diák igazolvánnyal rendelkezô új ügyfeleink a Bôvített + csomag árától kezdôdôen az árából 20% kedvezményt kapnak!• Cellkábel „hûség” ajánlat: Amennyiben vállalja, hogy meglévô elôfizetését legalább 2007. június 30-ig megtartja, akkor 1 hónap havidíját elengedjük ésa fenti akciós havidíjakkal veheti igénybe internet-szolgáltatásunkat! Amennyiben nincs hûségnyilatkozata érvényben, illetve 2005. június 30. elôtt jár le!Celldömölk Kossuth L. u. 16. Tel.: 95/423-423

3

» J E G Y Z E T

KesztyûskézzelMiközben az egyik kedvenc üzle-tem felé sétáltam egy kiló kenyé-rért, a közeli parkban egy asszony-ság egy szép testû kutyát simoga-tott, kedveskedett neki. Akkor akutyára lettem figyelmes, ám ké-sôbb az asszonyságra.Az említett üzletben szabad polcrólárulják a kenyeret és a péksüte-ményt. Éppen kinéztem magam-nak egy szép példányt, amikor azemlített asszony elém vágott, né-hány kenyeret végigtapogatott,csak úgy szabad kézzel – közöttükaz általam kiválasztott mosolygó-sat –, aztán egyet kiválasztva to-vábbviharzott. Természetesen má-sik kenyeret választottam.A pénztárnál, sorban állás közbenazon tûnôdtem, hogy vajon hányanveszik észre és használják váloga-tás közben a kenyerek, más pék-áruk és egyebek mellé odakészí-tett kis nylonzacskót, amit ilyenesetben kesztyûként illene hasz-nálni. Még csak pénzbe sem kerül,csupán elemi higiénés igény kér-dése.

»VÖLGYI LÁSZLÓ

Óvodából iskolába kerültek a kicsik,az általános és középiskolákban ismegkezdôdött a tanév. A diákoknakidén 181 napot kell iskolába járniuk.A szeptember 1-jei elsô tanítási napután október 28-án mennek a gyere-kek utoljára iskolába az ôszi szünetelôtt, majd november 7-én folytató-dik a tanév. A téli szünet december22-én kezdôdik, és január 2-ig tart.Az elsô félév vége január 20-a, a szü-lôket január 27-ig értesítik az iskolákdiákok elsô féléves eredményérôl. Atavaszi szünet április 13-a és 18-a kö-zött tart, míg a nyári szünet elôttiutolsó tanítási nap június 15-e lesz.A tanév során több fontos dátumotkell fejben tartaniuk a végzôs, to-vábbtanulni szándékozó, vizsgára ké-szülô diákoknak. Október 21-e az ôsziemelt és középszintû írásbeli érettsé-gi vizsgák kezdônapja (azok számára,akik tavasszal nem tettek sikeresérettségi vizsgát), november 16-18-án lehet emelt szintû szóbeli, 23-30-án középszintû szóbeli vizsgát tenni.Február 10-e a téli emelt és közép-szintû írásbeli érettségi vizsgák kez-dônapja, március 16-22-én emeltszintû szóbeli, 27-31-én középszintûszóbeli vizsgát lehet tenni. A végzô-sök számára május 5-én kezdôdnekaz emelt és középszintû írásbeliérettségi vizsgák, június 8-14-énemelt szintû szóbeli érettségi vizsgát,19-30-án középszintû szóbeli érettsé-gi vizsgát tesznek a diákok.

Az általános iskolák nyolcadikosaiszámára október 31-én hozzák nyil-vánosságra a középfokú iskolák a fel-vételi eljárásuk rendjét. December 9-ig lehet jelentkezni a központi felvé-telit hirdetô intézményekbe. A hat ésnyolc évfolyamos gimnáziumokban aközponti írásbeli felvételi vizsga ja-nuár 27-én lesz, a négy évfolyamosközépiskolákban január 28-án lesz aközponti írásbeli felvételi vizsga, pót-felvételi vizsgát február 2-án tarta-nak. Az általános középiskolai felvé-teli vizsgák február 20-a és március10-e között lesznek.

Elkezdôdött a tanév

Egy hét múlva élvezhetik a látogatóka Vulkán fürdô vizét. Szeptember 16-án szórakoztató programokkal adjákát a fürdôt a közönség számára, ame-lyet 17-étôl lehet használni. A pénteki Fürdô-köszöntô programso-rozat 15 órakor kezdôdik a Tarisznyá-sok együttes koncertjével. 16 órakor aTücsök Bábcsoport lép fel, 16.30 óra-kor celldömölki és kemenesaljai mû-vészeti együttesek mûsorát láthatja aközönség, 17.30 órakor modern tán-cok bemutatója kezdôdik. 18 órakor aPápai Musical Stúdió lép színpadra, 19órakor az Energy Dabas Ton tart tár-sastánc-bemutatót. 19.30 órától azSramli King’s szórakoztatja a közönsé-get. 20 óratól 23 óráig utcabál lesz, 21órakor a „megasztáros” Szabó Leslyénekel. Szombaton 9 órakor nyit a fürdô, hétmedencében fürödhetnek és úszhat-nak a fürdôzni vágyók. A Vulkán fürdôhétfôtôl vasárnapig, 9 órától 20 óráigtart nyitva.

Megnyitják a fürdôt

Egyházi és világi rendezvények lesz-nek a hétvégén, szeptember 10–11-én a celli búcsú alkalmából.

A Kis-Máriacelli Nagy Búcsú egyháziprogramjai a katolikus templombanszombaton 16 órakor a diákok búcsúiszentmiséjével, körmenettel kezdô-dik. 17.30 órakor fogadják a búcsúso-kat, 18.30 órakor ünnepi szentmise,gyertyás körmenet lesz, a misétimádkozza és ünnepi szentbeszédetmond dr. Horváth Loránd premontreifôapát. 20 órától Maczkó Mária éne-kel Mária-énekeket, 21 órától ifjúságiszentóra, 22 órától a herényiekszentórája, 23 órától a perenyeiekszentórája, 24 órától szentmise lesz.Vasárnap 1 és 4 óra között rózsafü-zér, 4 órától keresztút lesz, 6 órakorés 7 órakor szentmisét, 8 órakor ifjú-sági szentmisét tartanak. 10 órakor

kezdôdik a búcsúi nagymise, ünnepikörmenet, a misét imádkozza és ün-nepi szentbeszédet mond Ján Orosch,nagyszombati segédpüspök. 12 óra-kor szentmisét, 14.30 órakor a búcsú-sok búcsúztatását tartják.A búcsúhoz kapcsolóan a mûvelôdésiközpont világi programokat rendez.Szombaton és vasárnap 10 és 22 óraközött vidámpark lesz a mûvelôdésiközpont elôtti téren. Vasárnap 8 órá-tól 22 óráig búcsúi kirakodóvásárttartanak a piactéren és a Szerencse-játék Rt. elôtti parkolóban. A mûvelô-dési központ elôtti téren búcsúi mû-sor kezdôdik 18 órakor, magyar nótátés operettet ad elô Talabér Erzsébet,Szóka Júlia, Hollay Bertalan, AgárdiLászló és Albert Dezsô. 20 órától ut-cabál lesz, melynek 21 órától sztár-vendége Galambos Dorina, a Mega-sztár mûsor szereplôje.

Mária-napi búcsú

4

Soros ülését tartotta a képviselô-testület augusztus 31-én a polgár-mesteri hivatalban. A képviselôkelfogadták a pénzügyi terv elsô fé-léves teljesítésérôl szóló beszámo-lót, és foglalkoztak a kórház mûkö-désével is.

Ünnepélyes aktussal kezdôdött aképviselô-testület legutóbbi ülése. Azaugusztus 20-ai önkormányzati ki-tüntetést, Celldömölk Városért Ér-demérmet adott át Fehér László pol-gármester Tarrósy Imrének és Né-meth Gyulának, akik egyéb elfoglalt-ságaik miatt nem tudtak részt venniaz ünnepségen.A városvezetô ezután a két ülés kö-zött történtekrôl tartott beszámolót,egyebek mellett megemlítve, hogy aváros civil szervezetei összesen hat-millió forintot nyertek a Nemzeti CivilAlap pályázatain. Szólt arról, hogy la-

kossági kéréseket teljesítve elhelyez-tek egy forgalmi tükröt a Széchenyiút és a Batthyány utca keresztezôdé-sénél. Kiemelte, hogy nyolcmillió fo-rintot szabadítottak fel az utakkátyúzására. Az útjavítással kapcso-latban többen is hozzászóltak ezután.Döme László, az alsósági részönkor-mányzat vezetôje elmondta, hogy aJókai utca javítása nem tûr halasztást,ennek érdekében százhatvan aláírástösszegyûjtöttek. Egy lakó is elmondtavéleményét, mely szerint a gödrökmiatt nem lehet kijönni az utcából, ésaz autók és sérülnek. Fehér László vá-laszában kiemelte, hogy félretették apénzt az útjavításra, de szeretnénekpályázati pénzt nyerni, hiszen az ön-kormányzat nem tud százszázalékosköltséget felvállalni. Abból a pénzbôl– ami amiatt maradna a város bü-dzséjében, mert nagyrészt pályázati

támogatásból építenék meg az utat –más feladatokat lehet ellátni, illetvea pénz más pályázatok önrészekéntszolgálhatna. Képviselôk hozzászólá-saikban az elszaporodott patkányok-ra, a csapadékvíz-elvezetés javításárahívták fel a figyelmet. Dummel Ottó,a mûszaki osztály vezetôje arról szá-molt be, hogy a sok esô miatt egyszakaszon leszakadt a tó melletti jár-da, kerékpárút, aminek javítására amegyei területfejlesztési tanácshoznyújtanak be kérelmet a vis majorkeret terhére.Fô napirendi pontként tárgyalták apénzügyi terv elsô féléves teljesíté-sérôl szóló beszámolót. Elhangzott,hogy a pénzügyi terv fôösszegét aképviselô-testület 4 milliárd 950 mil-lió forintban állapította meg, az elô-irányzat év közben 112 millió forint-tal nôtt. Mesterházyné Kovács Lillapénzügyi osztályvezetô elmondta,hogy a mûködési hiányt 112 millióforintban jelölték meg a pénzügyiterv készítésekor, ami a féléves álla-pot szerint elôreláthatólag 103 millióforint lesz az év végén. ÖNHIKI elô-legként 49 millió forintot kapott a vá-ros, és ötmillió forintot nyert a mûkö-désképtelen önkormányzatok támo-gatása pályázaton is. A felhalmozásimérlegnél az elsô félévben a bevételmeghaladta a kiadást, ez az év végé-re valószínûleg kiegyenlítôdik.Limpár József, a pénzügyi bizottságvezetôje hangsúlyozta: az elsô félé-vet pénzügyileg különösebb megráz-kódtatás nélkül vitték végre, de fi-gyelni kell arra, hogy a tervben meg-jelölt vagyonértékesítésnek – a fürdôkörüli területek és a kontyos-ház ud-varának eladása – a bevételek telje-sülése miatt eleget tegyenek. A kép-

viselôk elfogadták, hogy a mûködésihiány további csökkentéséhez adja-nak be pályázatot a második ütem-ben is állami támogatásra, és az in-tézmények a második félévben is ta-karékosan gazdálkodjanak. Döntöttekarról is, hogy a folyószámlahitel-ke-retet 100 millió forintról 150 millióforintra emelik, amelyet valószínûlegnem kell kihasználni, de biztosíték-ként jó, ha van.A következôkben dr. Mazur Sándor, aKemenesaljai Egyesített Kórhát fô-igazgató-fôorvosa számolt be az in-tézmény mûködésérôl a képviselôk-nek. A vetített képes elôadáson a174 ágyas kórház teljesítményadatai-ról, dolgozói létszámukról, a mûkö-désüket befolyásoló tényezôkrôl voltszó. A fôigazgató kiemelte: finanszí-rozásukat meghatározza, hogy bázis-évként országosan a 2003-as eszten-dôt vették figyelembe, ami a celldö-mölki kórház esetében gyenge köze-pes teljesítményû év volt, emiattküszködnek nehézségekkel. Szólt ar-ról is, hogy a mûködési engedélyükmegújításához szükséges kórházigyógyszertár elkészült, a központisterilizáló építéséhez pedig pályáza-ton nyert pénzt az önkormányzat szá-mukra. (A kórházról szóló beszámoló-val következô lapszámunkban bô-vebben foglalkozunk.) A folyó ügyekközött fogadta el a testület, hogyidén is részt vesz a város az iskolatej-programban, illetve százezer forinttaltámogatta a Beteg és Gyógyíthatat-lan Beteg Gyermekekért MisszióEgyesületet, hogy a civil szervezetultrahangos készüléket vásárolhas-son a celldömölki kórház szülészeteszámára.

»TULOK G.

Utakról, költségvetésrôl tárgyaltak

az esôzések miatt leszakadt a kerékpárút egy része

Árak és méretekSzeptember közepétôl várják a sportolni és kikapcsolódni vágyókat a Vul-kán fürdôben. Egyelôre hét medencét használhatnak a fürdôzôk: a 400négyzetméteres beltéri úszómedencét, a 130 négyzetméteres tanmeden-cét, a 160 négyzetméteres ülôpados medencét, az 55 négyzetméteresjacuzzi medencét, a 20 négyzetméteres gyógymedencét, a szaunához tar-tozó tíz négyzetméteres merülômedencét, a gyerekek pedig a 123 négy-zetméteres csúszdamedencében fürödhetnek.A Vulkán fürdôbe 700 forintos napijeggyel lehet bemenni, a gyermekek350 forintért, a nyugdíjasok 400 forintért válthatnak jegyet. A havi bérletára 15 ezer forint, a celldömölkieknek 11 ezer forint; a gyermekeknek 7ezer 500 forint, a celldömölki gyermekeknek 5 ezer 500 forint. A 18 és 20óra között váltható úszójegy 500 forintba kerül, ugyanekkor a gyermekek-nek és a nyugdíjasoknak 300 forintot kell fizetni.

5

Borkóstolással egybekötött Rozália-napi fajtabemutatót tartottak a Sághegyen, ahol Fehér Tamás szôlôs-gazda immár több mint egy évtize-de foglalkozik a kísérleti fajtákkal.

1993-ban nagy jégverés volt a Sághegyen, Fehér Tamás akkor határoztael, hogy családjával felújítja a szôlô-birtokot. Egy év múlva a szôlô na-gyobb részét hagyományos olaszriz-linggel, egy kisebb, 400 négyzetmé-teres területet pedig Keszthelyen ki-nemesített új szôlôfajtákkal telepítet-ték be. A nyolc új telepítésû fajta kö-zött a pátria, a korona a magyar riz-ling mellett a Rozália is megjelent aSág hegyen. Ez utóbbi fajtához –amely a nemesítô, dr. Bakonyi Károlyédesanyja nevét kapta – kapcsoló-dóan rendezik meg ilyenkor, szep-tember elején a Ság hegyen a nö-vényvédelmi és fajtabemutatót. A va-sárnap délelôtti összejövetelt DankaImre, a Ság hegy – Kissomlyó Hegy-község elnöke nyitotta meg, hangsú-lyozva: a Ság hegyi rendezvény orszá-gos hírûvé nôtte ki magát. Kiemelte,hogy Fehér Tamás birtokán a tudomá-nyos munka és a gyakorlati tevékeny-ség párhozamosan folytatódik, a gaz-da feljegyzéseivel a többi szôlôsgaz-dának adja át a tapasztalatokat.A rendezvényen bemutatót tartottaknövényvédelemmel foglalkozó cégekis, ajánlva termékeiket a Ság hegyiés kissomlyói gazdáknak. Az elôadók

hangsúlyozták, hogy a szôlô két fôbetegsége a lisztharmat és a pero-noszpóra, öt évbôl négyszer a liszt-harmat, egyszer a peronoszpóramegjelenése dönti el, milyen lesz atermés. Idén is a lisztharmat okozhatjelentôsebb problémát a szôlészek-nek, és sajnos megjelent a szürkepe-nész is.Az elôadások után a keszthelyi ne-mesítésû szôlôfajták borainak nyilvá-nos bírálata következett, amelybenrészt vett Kulka Gábor, az OrszágosBorminôsítô Intézet fôfelügyelôje, dr.Bakonyi Károly szôlônemesítô ésPampretits György borkereskedô is.Öt tavalyi évjáratú bort kóstolhattakmeg Fehér Tamás borai közül a jelen-lévôk: a hagyományos olasz rizlinget,a Rozália, vinitor és corvinus borokbólkészült cuveét, a Rozália ikertestvé-reként emlegetett pátriát, illetve kétillatos fajtát, a Valentint és a nektárt.A nemes nedûket értékelôk szerint aszép, tiszta színû, gyönyörû ízeket ésillatokat mutató borok a mindenreodafigyelô és minden igényt kielégí-tô kezelésre utalnak. Az érett illatúolasz rizling a magyar ember lelküle-téhez nôtt, az elegáns ízharmóniájúpátria pedig a száraz és az édes bo-rok kedvelôinek is megfelel. BakonyiKároly szerint csak akkor szabadcuveét készíteni, ha az összekevertfajta jobb az eredeti boroknál. FehérTamásé kiállta a próbát, PampretitsGyörgy jelzése szerint, ha kereskedôi

mennyiségben kapható lesz, bizo-nyára keresett lesz. A borkóstoló után az érdeklôdôkmegtekinthették a Fehér-birtokot,melynek gazdája szerint ellentmon-dásos esztendô volt az idei. Július vé-géig, augusztus elejéig szép egészsé-gesek voltak a szôlôk, akkor robbantbe a peronoszpóra, majd a sok au-gusztusi esô következtében a botri-tiszes rothadás is megjelent. A ter-més minôségét most még nagyonnehéz megjósolni.Ha a hátralévô három-négy hétbenszáraz, napos idô lesz, akkor még kö-zepes minôségû lehet a termés, deha esôs idôre fordul, akkor gyengeminôségû lesz az idei szôlôtermés.

»TULOK G.

Rozália-napi borkóstolás

dr. bakonyi károly (középen) bírálta fehér tamás borait

A Ság hegy kráterében még a díszle-teket építik az Eragon címû filmhez,egy másik helyszínen, Pilisborosje-nôn pedig már forgatják is a filmet. A21 éves Christopher Paolini két éveírta a film alapjául szolgáló könyvet,

amibôl Amerikában milliós példány-számú bestseller lett. A 20th CenturyFox augusztusban kezdte Magyaror-szágon forgatni a fantasyt, melynekfôszereplôje az eddig ismeretlen, fia-tal – 17 éves – angol színész, Ed

Speleers. Ô játsszaEragont, a Sárkánylo-vagok elitalakulatánaktagját, akinek nemcsakvarázsereje és zafír szí-nû sárkánya van, ha-nem az egész biroda-lom sorsa is az ô kezé-ben van. Az októberben kezdô-dô celldömölki forgatá-son itt lesz az Oscar-dí-jas Jeremy Irons, vala-mint az Oscar-jelöltJohn Malkovich is. Bármagyar szereplôként

egyedül Bánfalvy Ágnes kap szere-pet a filmben, a statiszták között cell-dömölkiek is viszontláthatják magu-kat a mozivásznon. A StefenFangmeier – akit a mozi kedvelôk aJurassic Park vizuális effectjei révénismerhetnek – által rendezett filmet atervek szerint jövô év július 16-ánmutatják be. »T.G.

Az Eragon díszlete

H Á T T É R »

6

A Nemzeti Kulturális Örökség minisz-tere által adományozható mûvészetiés egyéb szakmai díjak között szere-pel a Szinnyei József-díj, mely ugyan-olyan rangos elismerés, mint példáula Jászai Mari-díj vagy a József Attila-díj. Mint minden évben, idén is az ál-

lamalapítás ünnepén, augusztus 20-án adták át több más kitüntetésselegyütt a Szinnyei József-díjakat azIparmûvészeti Múzeumban. Az ideiesztendôben celldömölki kitüntetet-tet is ünnepeltek e jeles napon. Dr.Bellérné Horváth Cecília, a Kresz-nerics Ferenc Könyvtár igazgatónôjeBozóki András kulturális minisztertôlvehette át a példaértékû fejlesztése-kért ezt a könyvtáros szakmai elis-merést, oklevelet és emlékplakettet.Dr. Bellérné Horváth Cecíliát kollégáijavasolták a díjra. Véleményükkelegyetértett a Magyar KönyvtárosokEgyesületének Vas Megyei Szerveze-te és a megyei könyvtár igazgatója,akik továbbították a Vas Megyei Köz-gyûléshez a felterjesztést. Az ô javas-latukat egy kuratórium véleményez-te, akik elismerték a díj jogosságát,és augusztus elején értesítették errôlaz igazgatónôt is. Dr. Bellérné Hor-váth Cecília nagy megtiszteltetésnekérzi azt, hogy egy olyan emberrôl el-nevezett díjat vehetett át, akinek

munkássága minden könyvtáros elôttpéldaértékû. Szinnyei József Magyarírók élete és mûvei címet viselô lexi-konja megkerülhetetlen munka akönyvtáros szakmában. Ez a díj nema tudományos kutatómunka, hanema fejlesztések, a gyakorlati, innovatívtevékenység elismerése.A Kresznerics Ferenc Könyvtár nevétismerik, szolgáltatásait, dolgozóinakszakmai munkáját, publikációit elis-merik országszerte. Az ország legki-sebb városi könyvtáraként nem vé-letlenül kapták meg 2001-ben az Évkönyvtára kitüntetô címet, mely alegrangosabb kollektív szakmai ki-tüntetés. Dr. Bellérné Horváth Cecíliahangsúlyozta, hogy a kollektív elis-merés után ez a Szinnyei József-díjsem csak az ô elismerése, hanemnagyszerû kollégáié is. Fontosnaktartja, hogy minden munkatársa a sa-ját érdeklôdési körének megfelelôenmotivált legyen. A munkatársai fogé-konyak az új dolgokra, ezáltal pályá-zati lehetôségek nyílnak elôttük, fo-lyamatosan képezik magukat, sajátmaguk hoznak létre adatbázisokat,melyekkel az olvasóközönség igé-nyeit is ki tudják elégíteni. A celldö-mölki könyvtárban korszerû, integráltkönyvtári szoftverrel dolgoznak, szé-les érdeklôdésû olvasóközönségetszeretnének kiszolgálni. Ki kell emel-ni a könyvtárközi kölcsönzést, mely-ben az élvonalhoz tartozik az intéz-mény, ami egyben egy kistérségikomplex információs centrum.Dr. Bellérné Horváth Cecília szívesenemlékezik vissza arra az esztendôre,amikor átvette a könyvtár igazgatá-sát. Akkor sokan, köztük Takács Mik-lós, a megyei könyvtár akkori igaz-gatója is érdeklôdéssel fogadta azt amerész ötletet, hogy számítógépetalkalmazna a celli könyvtárban.Most 14 év elteltével Takács Miklósgratuláló levelében nagyon találóanfogalmazza meg azt, hogy minek isköszönhetô ez az elismerés: „érez-tem a munkához fûzôdô viszonyá-ban azt a hitet és azt a kamaszos el-tökéltséget, hogy meg fogja mutat-ni ezeknek a Vas megyeieknek, ho-gyan lehet egy kisvárosban okos éskitartó munkával, önálló kezdemé-nyezésekkel a helyi könyvtári kultú-rát gazdagítani.”

»VASS VERONIKA

Miniszteri kitüntetés

A nagykôrösi Kossuth Lajos Általános Is-kolában tartotta III. Országos BázisiskolaiTalálkozóját az ország második legna-gyobb kiadója, az idei esztendôben tizen-öt esztendôs fennállását ünneplô ApáczaiKiadó. Az augusztus 27-én megrendezettprogramot 26-án délután egy avatáselôzte meg, ekkor avatta fel EsztergályosJenô ügyvezetô igazgató és Deák Gábor,a Kossuth Lajos Általános Iskola igazgató-ja az iskola bejáratánál látható Apáczai-dombormûvet. Azért választotta a ren-dezvény helyszínéül a nagykôrösi iskoláta kiadó vezetése, mert személyes kötô-dés alakult ki az évek során az iskola ésaz Apáczai Kiadó vezetôsége, tankönyv-szerzôi között.Ezen a napon a tankönyvkiadó Nagykô-rösre vonta az egész pedagógus társada-lom figyelmét, hiszen Jókai Anna, dr.Ranschburg Jenô, Pokorni Zoltán és Esz-tergályos Jenô is a legidôszerûbb peda-gógiai kérdésekrôl tartott elôadást. FrissPéter, az Oktatási Minisztérium fôosz-tályvezetôje pedig a 2005/2006-os tan-év fô feladatairól szólt, amely mintegyelôzetes évnyitóként szolgált a részt ve-vô iskolaigazgatók és pedagógiai szak-emberek számára. A bázisiskolai rendez-vényen 203 iskolából 389 pedagógus,valamint 61 szaktanácsadó, 37 szerzô és16 határon túli vendég mellett a városés az Apáczai Kiadó meghívott vendégei,dolgozói vettek részt. A megjelenteketaz elôadások után gálamûsor szórakoz-tatta, melyen fellépett többek közöttIllényi Katica és Maksa Zoltán is.Az Apáczai Könyvkiadó és KönyvterjesztôKft. nevét a napokban sokat emlegetikkülönbözô fórumokon egy jelentôs díjkapcsán. A Vállalkozók Országos Szövet-sége elnökségének döntése alapján azidei esztendôben megyei szintrôl indul ajelöltállítás a Demján Sándor által létre-hozott Prima Primissima-díjra. Az elisme-rést tudomány, oktatás, valamint kultúraés mûvészetek kategóriákban ítélik oda.Minden kategóriában öt jelölt szerepel,melyek közül a szavazás után a gyôzte-sek az országos listára kerülnek, éspénzdíjban részesülnek. Az ApáczaiKiadó a magyar kultúra és mûvelôdéskategóriában várja a szavazatokat, me-lyeket több helyen szeptember 12-éiglehet leadni.

»VASS VERA

Bázisiskolaitalálkozó

dr. bellérné horváth cecília

7

» H Á T T É R

A Szkíták Kairóban

Városunk színtársulata, a Soltis LajosSzínház a közeljövôben nemzetköziszinten hódíthatja meg a világot je-lentô deszkákat. A csoport meghívástkapott Kairóba, a kísérletezô színhá-zak nemzetközi fesztiváljára. A szer-vezôk minden évben közzétesznekegy felhívást a rendezvényre szerte avilágon. A jelentkezôk közül a bekül-dött képanyag, videó- vagy DVD-felvétel alapján választanak. A válo-gatás után derül ki, melyik produkcióérdemes a kairói fesztiválra.A Soltis színház Weöres Sándor Szkí-ták címı drámatöredékébôl készítettfeldolgozásukkal nyerték el a zsûritetszését. Nagy Gábor, a társulat ve-zetôje elmondta, ez a legjobb éslegszínvonalasabb produkciójuk. Ke-

vés benne a beszéd, de a nonverbá-lis elemek olyan erôsen és magasszínvonalon élnek benne, hogy min-denki megértheti a darabot. Mártöbb díjat nyert vele az együttes, azigazi dicsôség azonban ez a meghí-vás. A Soltis az elsô vidéki magyarszínház, amely játékával bemutat-kozási lehetôséget kap a 45 országprodukciói között. Eddig csak buda-pesti profi és alternatív színházakképviselték Magyarországot ezen arendezvényen. Az örömbe üröm isvegyül, az utazás anyagi fedezetéttekintve. A csapatnak körülbelül 1,3millió forintra lenne szüksége akiutazáshoz, amihez támogatókatkeresnek. A legkisebb összegû tá-mogatás is nagy érték számukra, hi-

szen sok kicsi sokra megy, mondtael Nagy Gábor. Szeptember 18-ánindulnak Egyiptomba a színház tag-jai, elôtte még szeptember 10-én és17-én a celldömölki közönség is lát-hatja a fesztiválon bemutatásra ke-rülô darabjukat.

»REINER ANITA

E G Y I P T O M B A U T A Z I K A S O L T I S L A J O S S Z Í N H Á Z T Á R S U L A T A

Helyi lakosként és a polgármesteri hivataldolgozójaként a lehetô legtöbb médiumbóligyekszem tájékozódni kisvárosunk életé-rôl. Így mindig érdeklôdéssel forgatom aKemenesi Tájoló aktuális számát. Újra ésújra meglepôdöm, hogy a fenti újságbanazzal találkozunk: a környékbeli települé-seken nagy mértékû fejlesztések valósul-nak meg, pezsgô a kulturális élet, csakCelldömölkön mûködik minden rosszul.Én bizton állítom: a celldömölkiek – pártál-lástól függetlenül – azt mondják, hogy vá-rosunkban valami megmozdult, gyorsanfejlôdik a település. Munkámból adódóannap mint nap találkozom Vas megyeközéleti szereplôivel, akik hangot adnaktetszésüknek, hogy hosszú, álmos évtize-dek után fejlôdésnek indult Celldömölk.Megcsodálják a megszépült fôteret, a kör-forgalmat, a katolikus kegytemplomot, amûfüves pályát, figyelemmel követik arengeteg folyamatban lévô beruházást, azépülô ravatalozót, a mûvelôdési ház re-konstrukcióját, a Ság hegy alatti raktártelepturisztikai központtá alakítását, a város leg-nagyobb beruházását, a fürdôépítést.A Vulkán fürdô városunkban mindenkit ér-deklô téma. A Kemenesi Tájoló is szinteminden lapszámában szó volt az építkezéskörülményeirôl. Legutóbb a fôszerkesztôasszony publicisztikájában sajátos szem-szögbôl írt a fürdô ünnepélyes avatásáról.

Személyesen érintettnek érzem magam,hiszen munkatársaimmal közösen állítottukössze a protokoll-listát. A rendezvény za-vartalan lebonyolítása érdekében a meg-nyitóra kétszázötven fôre korlátozódott avendégek száma. (Hasonló avatások eseté-ben teljesen természetes, hogy a protokol-láris átadás után rendezik meg a nagykö-zönség számára a megnyitót.) Az ese-ményre értelemszerûen a sajtó – országos,megyei és helyi – képviselôit is vártuk. Ter-mészetesen a Kossuth Rádió szombathelyistúdiója is kapott meghívást. Ezen meghí-vóval rendelkezhetett (mint az cikkébôl ki-tûnik, rendelkezett is) a fôszerkesztô ass-zony. Személyesen tanúsíthatom, hogypolgármester úr a rendezvény megkezdéseelôtt nyújtotta át a meghívottak listáját abiztonsági személyzetnek. Tette ezt annakérdekében, hogy a program a lehetô leg-zökkenômentesebben zajlódjék. Bizton ál-líthatom, hogy a polgármester úr nemadott utasítást sem a rendezvényt megelô-zôen, sem a rendezvény ideje alatt, hogybárkit is nemkívánatos személynek tekint-senek. Amennyiben bármely vendégünkfelmutatta a meghívóját, semmi akadályanem volt annak, hogy az avatáson részt ve-hessen. Nem tudom, mire alapozza azonállítását a fôszerkesztô asszony, hogy apolgármester úr kifejezett óhaja lett volna:ne engedjék be. Ha akart volna, a meghí-

A fürdônyitás margójáravóját felmutatva ô is részt vehetett volnaaz ünnepségen. A biztonsági ôrök – akiketnem az önkormányzat foglalkoztatott –nem feltétlenül ismerték volna személye-sen a Kemenesi Tájoló újságíróját, hacsaknem emlékeztek volna arra, hogy néhánynappal az avatás elôtt illetéktelenül beha-tolt a munkaterületre, amit többszöri fel-szólítás ellenére – a balesetveszélyre tekin-tettel – sem volt hajlandó elhagyni.Fiatal emberként mindig elcsodálkozom,hogy a korosztályomhoz tartozó hölgy mi-lyen vehemenciával alkot értékítéletet ná-la idôsebb, tapasztaltabb emberekrôl, olya-nokról, akik már letettek valamit az asztal-ra. Véleményem szerint a mi generációnk-nak elôször dolgoznia, bizonyítnia kell a sa-ját munkaterületén, s majd azt követôentehetjük meg, hogy másokat kritikával il-lethessünk. Több évtizede dolgoznak azona város mindenkori vezetôi, közéleti sze-replôi, hogy Celldömölk belépjen a fürdô-városok sorába. Szerintem sok embert sértmeg írásaiban a fôszerkesztô asszony, hogymaró gúnnyal, lekicsinylôen, pesszimiz-mussal kíséri figyelemmel a város életébenkiemelkedô fejlesztést. A lokálpatrióta új-ságírás biztosan nem ezt diktálja.Mindazonáltal próbáljunk meg közösenörülni annak, hogy 2005. szeptember 17-án megnyílik a Vulkán fürdô a nagyközön-ség számára. A fürdônyitón a látogatók kö-zött a fôszerkesztô asszonyt is várjuk, re-mélve, hogy meggyôzôdik arról: elkészülta Vulkán fürdô.

»LENGYEL LÁSZLÓ politikai fôtanácsadó

H Á T T É R »

8

Hetven éve vette át tanítói diplo-máját az idén kilencvenéves NemesAntal, akinek rubindiplomát adtakát Kemeneskápolnán.

A Berzsenyi Dániel Fôiskola által ado-mányozott díszoklevelet Fehér Lász-ló, a celldömölki kistérségi társuláselnöke és Molnár Gábor, a celldömöl-ki polgármesteri hivatal fôtanácsosa,oktatási és mûvelôdési szakreferensadta át szeptember 1-jén a Keme-neskápolnán élô Nemes Antalnak.Antal bácsi 1935-ben szerzett diplo-mát a pápai tanítóképzôben. A népis-kolai tanítói oklevél birtokában aVeszprém megyei Karakószörcsökönkezdett tanítani, majd a Szabolcs me-gyébe vezetett az útja, tanyai tanítólett. Vôlegényként a háborús évek-ben nem akarta feleségét az Alföldre

vinni, így elôbb Alsó-Iszkázon, majd1947-tôl Nyôgéren vállalt kántortaní-tói állást. Míg korábban csak néhányévet töltött egy-egy helyen, Chernel-házadamonyán két és fél évtizedettanított összevont osztályokban. 25év után, 1975-ben onnan ment nyug-díjba, és költözött feleségével annakszüleinek kemeneskápolnai házába.A szikár, jó kedélyû, szívesen mesélôAntal bácsi szerencsére jó egészség-nek örvend, így a nyarait itthon tölti,telente költözik a lányához.– Nem esem kétségbe, mert az a csa-ládnak sem lenne jó – mondja, amikorarról szól, felesége két éve halt meg.Ellátja magát, segítenek a falubeli ro-konok is, az ebédet az egyházashe-tyei konyháról hozzák. – Itt a szôlô,azt is gondozni kell, bár bort nem csi-nálok belôle, inkább eladom feldolgo-zásra. Meg söprögetek a ház körül, azapám is szívesen söprögetett. Sokatrádiózom, olvasgatok, a szemem is jómég, bár mostanában már gyengül.Antal bácsi azt mondja, abban az idô-ben pedagógusként lehetett legko-rábban álláshoz jutni. Nyolcan voltaktestvérek, így nem gondolt arra,hogy egyetemre menjen, tanítókéntkorán pénzt kereshetett. Közel ezertanítvánnyal foglalkozott pedagógusévei alatt. Ahogy öröm volt tanítani,örömöt okozott az is, hogy átvehettea rubindiplomát.

»TULOK G.

A mûvelôdési központ várja a régi tagokatés az új jelentkezôket az intézmény szak-köreibe, csoportjaiba.A fafaragó szakkört Német Gyula vezeti, acsoport csütörtökönként 15 órától tartja afoglalkozásokat. A díszítômûvész szakkörfelnôtt csoportja csütörtökönként 17 órá-tól, a gyerek csoport péntekenként 16órától foglalkozik a népi mesterségekkelKovács Henrietta népi játszóházvezetô és

kismesterség-oktató irányításával. A szak-körben lehetôség lesz a kipróbálni agyöngyfûzést, a gyöngyszövést, a szövést,a horgolást, a hímzést és az üvegfestést.A mazsorettcsoport Ipsics Péter vezetésé-vel tanulja a táncokat, szombatonként 14órától.A szakkörökre Nagyné Tóth Andrea szerve-zônél lehet jelentkezni a mûvelôdési köz-pontban.

Az idei tanévben 380-nál több tanulólépte át a Berzsenyi Dániel Gimná-zium küszöbét, ahol most is indulthatosztályos képzés 33 tanulóval,nulladik évfolyam 24 diákkal, illetvehagyományos négy osztály, ahol 34-en tanulnak. Az utóbbi külön emeltszintû angol és német oktatással. To-vábbra is biztosítja az intézmény azintenzív nyelvi elôkészítést és fakul-tációk bô választékát. A tantestület-ben változások kémia, irodalom éskönyvtár szakon történtek, tudtukmeg Vinter József igazgatótól. A nyárfolyamán karbantartási, felújításimunkálatok folytak a gimnáziumépületében. Többek között sor kerülta tornaterem és az elôtermi falak bo-rítására, meszelésre, parketták csi-szolására, új sötétítô függönyök fel-szerelésére.A Mûszaki Szakközépiskolába és Sza-kiskolába több mint 350 diák járszeptember1-tôl. A szakközépiskolá-ban hat, a szakiskolában öt, a tech-nikusi képzésen három, a kétévesképzésen – faipari technikus és ru-haipari technikus – két osztály indul.Az idei évben is folyik majd az egy-éves szoftverüzemeltetô és a két-éves számítástechnikai programozóoktatása az érettségizetteknek. Ígytovábbra is öt terület különíthetô el:gépészet, ruhaipar, faipar, építôiparés informatika. Antók Zoltán nyom-daipari vállalkozó kérésére az érett-ségivel rendelkezôk számára nyom-daipari gépmester képzése is indul10 fôs tervezett létszámmal, az ômunkahelyük már elôre láthatóanbiztosított. Varga László igazgató el-mondta, hogy ruhaipari szakoktató,gyakorlati oktatásvezetô és a szak-mai igazgatóhelyettes pedagógusokhagyták el az iskolát, pótlásukat atantestületbôl oldották meg. Az in-tézmény négy állást hirdetett megegyetemi vagy fôiskolai végzettség-gel rendelkezôk számára informati-kus, építôipari, mûszaki és ruhaipariszakoktatók számára. Az órabeosztá-sok, szakmai csoportok, osztálykere-tek kialakítása a lehetôségeknekmegfelelôen történt.

»HORVÁTH HENRIETTA

Középiskolaitanévkezdés

Rubindiplomás pedagógusHETVEN ÉVE NÉPTANÍTÓKÉNT KEZDTE A PÁLYÁJÁT

Szilágyi Mária keramikus mûvész hagyatékát ápolva rendszeresen rendeznekkiállításokat. Most ismét tárlat nyílt a mûveibôl válogatva, a kiállítást szep-tember 27-ig lehet látogatni a Kemenesaljai Mûvelôdési Központ és Könyvtárgalériáján.

Szakköri jelentkezés

Tárlat a Szilágyi-hagyatékból

» O L V A S Ó I O L D A L

9

Megkérdeztük» válaszoltak Mit vársz a tanévtôl?

A Berzsenyi Dániel Gimná-ziumban 10. osztályos tanulóleszek. Ebben a tanévben abiológia lesz új tantárgy, mégnem tudom milyen lesz, tar-tok tôle. Az általános iskolá-ban volt, amikor tetszett, volt,amikor nem. A többi tantárgyközül a kémiától tartok, mertnem tartozik a kedvenceimközé. Azt várom az iskolakez-désben, hogy a barátaimmallehetek, és kíváncsian váromaz új tanulókat, a gólyákat. Asuli mellett néptáncolok, re-mélem, lesz rá idôm, ésszerepjátékozom is, most ahadijátékkal foglalkozunk.

A Gáyer Gyula Általános Isko-lában leszek ebben a tanév-ben harmadik osztályos. Atantárgyak közül a testneve-lést, a magyart és a matema-tikát szeretem. Az iskolakez-dést nem nagyon várom, na-gyon jó volt a szünet, mégtarthatna. Azért a barátaim-mal jó lesz találkozni, ésegyütt lenni velük az iskolá-ban. Ebben a tanévben új osz-tályfônökünk is lesz, már tu-dom, hogy kicsoda, rá is kíván-csi vagyok. A szabadidômben,a suli után rockyra járok, na-gyon szeretem csinálni, heten-te kétszer megyek edzésre.

A Gáyer Gyula Általános Isko-lába járok, 5.c osztályos le-szek. Ebben az évben új tan-tárgyam lesz a földrajz, a ter-mészetismeret és a történe-lem is. A történelem érdekeslesz, várom már. A sulibólleginkább a barátokat várom,meg a sportot, így a testneve-lés órákat. Persze azért a ta-nárokra is kíváncsi vagyok, újosztályfônököm is lesz. A suliután, a szabadidômben bicik-lizni szeretek, és majd vízilab-dázni szeretnék. Pápára jár-tam eddig, de remélem, mostitt is lesz majd lehetôségemerre az uszodában.

Az Eötvös Loránd Általános Is-kolában leszek ebben a tan-évben 7. osztályos. Sok újtantárgyam lesz. Biológia,földrajz, kémia, fizika. Ezekközül talán a biológiát vároma legjobban, kíváncsi vagyok,milyen lesz. Szeretem az álla-tokat, a természetet, ezért isérdekel, milyen lesz ez a tan-tárgy. A többi tantárgy közül amatematikát szeretem még.Az iskolát nem nagyon vá-rom, még egy kis szünetet el-viselnék. Szabadidômben szí-vesen úsznék, ezért lesz majdjó, ha a suli után eljárhatok afürdôbe úszni.

»fotó: tulok gabriella»kérdez: vass vera

Pál András SzentgyörgyiLilla

Günther Moritz Nagy Zsófia

CelldömölkHázasság: Kókai Gábor és Foglszinger Csil-la, Cseszkó Sándor József és Szabó Melinda,Horváth Krisztián és Mendel Katalin, VargaLászló Károly és Mesterházy Klára, HuszárTamás és Rába Aranka, Dani Boldizsár ésCsik Zsuzsanna, Réti Gábor és Zsömlye Ve-ronika, Kovács Richárd Tamás és NémethÁgnes, Árvai Gábor és Tóth-Toki Rozália,Molnár Roland és Móri Anita.Születés: Mándli Róbert és Cseledi Berna-dett Éva leánya Gréta Valentina, Verasztó Ti-bor és Gerencsér Tímea Rozália leánya An-na, Busznyák Norbert és Szabó Hajnalka leá-nyai Anna és Dorka (ikrek), Budai AttilaAndrás és Molnár Edita leánya Petra, SeperTamás és Tóth Annamária fia Hunor, BakkTibor István és Horváth Tímea leányaBianka, Fonyó László és Nagy Krisztina Er-zsébet leánya Virág Anna, Molnár Gábor ésHorváth Zsanett leánya Kinga, Huszár Balázs

és Káldi Babett fia Marcell Miron, HorváthLajos és Kovács Alexa leánya Zita, BognárLászló és Németh Aranka leánya Ivett Anna,Hajdu Csaba Zoltán és Szóka Tímea leányaHanna, Toldi Gábor és Szalay Erzsébet Valé-ria leánya Dorina, Mester József és KovácsIldikó Marianna fia Balázs, Szôczi Károly ésBakonyi Marianna leánya Kitti Marianna,Hajba Szilárd Zsolt és Gemzsi Anikó fia Mar-tin, Nagy Roland és Gombás Zsuzsanna leá-nya Ramóna Adélia, Majerhoffer László ésTóth Elvira leánya Noémi, Bajner Péter ésHajba Georgina leánya Panna.

MersevátSzületés: Homlok István és Orbán Katalinleánya Kata.

KemenessömjénSzületés: Kapitány Róbert és Major Móni-ka leánya Valentina.

KemenesmihályfaSzületés: Takács Attila és Jankovics Mar-git leánya Dóra.

JánosházaSzületés: Horváth Zoltán Antal és VassMária fia Levente, Orosz Krisztián ésSzmatona Andrea fia Krisztián.

BobaSzületés: Porkoláb Péter és László Melin-da leánya Bianka, Döbrönte László ésBalogh Tünde fia Dániel.

KissomlyóSzületés: Hustikker Balázs és CserágiEmôke Mária leánya Blanka.

VönöckSzületés: Vass László Krisztián és TóthMónika Mária fia Patrik.

» Anyakönyvi hírek

Hirdessen az Új Kemenesaljában!Lapunk megbízott hirdetésszervezôje Nagy Antal • Tel.: 95/525-825, 06 20/921-6324

S P O R T »

10

A CVSE-MABA Hungária NB II-es nôiés férfi kézilabdacsapatai augusz-tusban kezdték meg a felkészülést a2005/2006-os bajnokság ôszi sze-zonjára. Mindkét csapatnál történ-tek változások a nyári szünet alatt.A változásokról, a felkészülésrôl ésa bajnoki tervekrôl kérdeztük azedzôket.

Az NB II. Északnyugati-csoportjábanszereplô nôi együttes irányítását Mol-nár Jánostól Salamonné Csótár Ad-rienn vette át, egyben ô látja el az if-júsági csapat edzôi teendôit is. A fel-készülés augusztus második felétôlfolyik heti két edzésen. Az ifjúsági ésa felnôtt csapat együtt készül, majdszeptember elejétôl válik szét a kétegyüttes. A felnôttek heti kétszer, azifisták heti egy alkalommal edzenek.Ha lehetôség lesz rá, akkor Salamon-né Csótár Adrienn szeretne még egyalkalommal edzést tartani a fiatalok-nak. A felkészülésben nagyobb hang-súlyt fektetnek a védekezés gyakor-lására, mert ott gyengült inkább acsapat. A fiatal játékosokat természe-tesen a támadásokba is be kell építe-

ni. A felkészülés során edzômérkô-zést játszanak a celliek a másik cso-portba került Sárvár gárdájával. Anyáron a strandkézilabda küzdelmei-be is bekapcsolódtak, ahol sikeresenszerepeltek, és tapasztalatot szerez-tek. A keretben annyi változás tör-tént, hogy Kertész Csilla visszaigazoltSárvárra, Juhász Irén pedig ebben abajnokságban már nem tart a csapat-tal. Geiger Csilla vállalja a játékot. Afelnôtt gárdához öt ifjúsági korú játé-kos került fel, ez rányomja majd abélyegét a csapat játékára is. Az isko-lákban folyó oktató-nevelô munkagyümölcse most érik be, ez megmu-tatkozik az ifjúsági csapat létszámánis, mely jelenleg 20 fô. A CVSE-MABAHungária nôi együttesének célja abiztos bentmaradás. Az elsô bajnokimérkôzést szeptember 10-én, 17órától hazai pályán a Gyôri ETO KC III.ellen játssza a CVSE.A férfi csapat Mátés István edzô irá-nyításával augusztus 9-én kezdtemeg a felkészülést, amely nem ki-mondottan alapozó munka, inkábbvegyes felkészülés. Szeptember 4-én, Szombathelyen, egy felkészülési

A celldömölki nôi és férfi kézilabdacsapatoknak augusztuselsejétôl új fôszponzoruk van, a MABA Hungária szemé-lyében – tudtuk meg Pozsonyi Mihály szakosztályvezetô-tôl, aki a férfi együttes után június elsejétôl a nôk sza-kosztályvezetôi feladatait is ellátja. A csapatok a2005/2006-os bajnokságban már az új támogató nevétviselik, így CVSE-MABA Hungária néven lépnek pályára. Atámogatás mindkét együttes részére hét számjegyû lesz,ez biztosítja a nyugodt anyagi hátteret a kézilabda-sza-kosztálynak. Természetesen a fôszponzor mellett a koráb-bi évekhez hasonlóan több szponzor is segíti a csapato-kat, valamint az önkormányzat is biztosít 2,1 millió forin-tot mindkét csapat számára. Ezen kívül a nagylelkû támo-gatóknak köszönhetôen az ifjúsági csapatok is segítségetkapnak. A férfi ifjúsági csapat egy garnitúra szerelést kapa Kovács-Kovács Mûszaki Kereskedésnek és a JánosháziSütôipari Kft.-nek köszönhetôen. A szakosztály felnôttcsapatai is új, a névadó szponzor nevével ellátott szerelé-seket vehetnek át az új szezonra. Pozsonyi Mihálykiemelte: nagyon örül neki, hogy Salamonné Csótár Ad-rienn vette át a nôi ifjúsági és felnôtt csapat irányítását,mert így össze tudja fogni a diáksportot és az egyesületimunkát. A nyugodt szakmai és anyagi háttérrel lehetôségvan arra, hogy a 2005/2006-os bajnokságban a férfiegyüttesnél a dobogós helyezést, a nôknél pedig a biztosbentmaradást tûzzék ki célul. »VASS VERA

Rajtra készülô kézisek kézilabdatornán vesz részt a csapat,ahol Vas megyei együttesek ellenlép majd pályára. A felkészülés sorána tervek szerint a Pápa csapatával ismegmérkôzik majd a CVSE-MABAHungária. A csapatot érintô változás,hogy Erôss Péter tavaly kettôs igazo-lással játszott, ebben a bajnokság-ban már Pápán fog szerepelni. Csit-kovics Gábor és Tóth Attila játékamég kérdéses. Az ifjúsági együttes-bôl felkerült a felnôttekhez Berg-hoffer Sándor, aki tavaly az ifjúságibajnokság gólkirálya volt. A felkészü-lés során heti kétszer vesznek résztedzésen a csapat tagjai. Sajnos mun-kahelyi elfoglaltságok miatt várha-tóan nem mindig a legerôsebb csa-pattal tud pályára lépni a férfi csa-pat, ez befolyásolja majd az eredmé-nyességet is. Ha a legjobb csapattaltudnak szerepelni, akkor a dobogó acél ebben a bajnokságban. A 2005/2006-os bajnokságban is az Észak-nyugati-csoportban szerepel a CVSE-MABA Hungária férfi csapata. A cso-portból a tavalyi bajnok Ács nemment magasabb osztályba, rajta kí-vül csak egy helyen van változásacsoportban. A CVSE az elsô forduló-ban szeptember 11-én, 18 órátólMóron lép pályára.

»VASS VERA

Új fôszponzor, új névTovábbjutott az asztalitenisz ETTU-kupában a CVSE-Mávépcell csapata. A celldömölki pingpongozók Ciprusonvettek részt a rangos európai torna csoportküzdelmeinszeptember3-4-én. A 4. csoportban a görög Olimpiakosz ésa ciprusi Aglantjias elleni csatából is gyôztesen kerültek ki.Obráz István, a csapat edzôje elmondta, hogy szombatonhajnalban érkeztek Ciprusra, csak hajnali öt órakor tudtaklefeküdni aludni, így mindössze két-három órás alvásután álltak asztalhoz a játékosai. A jó játékosokból állógörög bajnokcsapattal játszottak elôször a CVSE-Mávépcell játékosai: Mercz Gábor, az újonnan igazolt Sza-bó Krisztián és Vimi Roland. A találkozó sorsát az ötödikmérkôzés döntötte el. A következô mérkôzést a hazai ésa görög csapatok játszották, a papírformának megfele-lôen a görögök nyertek. Vasárnap délelôtt a ciprusi együt-tessel játszottak ismét a celldömölki pingpongozók, ekkora tartalék játékos Ölbei Péter is asztalhoz állt.Eredmények: CVSE-Mávépcell – Olimpiakosz 3-2. Olimpia-kosz – Aglantjias 3-0, CVSE-Mávépcell – Aglantjias 3-1.A csoport végeredménye: 1. CVSE-Mávépcell, 2. Olimpia-kosz, 3. Aglantjias.A csoportokból az elsô két helyezett jutott a 2. selejtezôfordulóba, ahol már a legjobb 16 közé jutás lesz a tét. Amérkôzéseket október 14-15-én játsszák Obráz István játé-kosai, az ellenfeleket két hét múlva sorsolják ki számukra.

»T.G.

Továbbjutottak

» K U L T Ú R A

11

» O L V A S Ó I O L D A L

CELLDÖMÖLK VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA

megjelenik kéthetente

felelôs kiadó:

Pálné Horváth Mária

felelôs szerkesztô:

Tulok Gabriella

a szerkesztôség:

Káldos Gyula, Molnár Gábor,

Nagy Andrea, Pálné Horváth Mária,

Rozmán László, Szigethy Teodóra,

Tarrósy Imre, Vass Veronika,

Völgyi László (nívódíjas),

Horváth Lajos (örökös tag)

hirdetésszervezô:

Nagy Antal (20/921-6324)

szerkesztôség:

9500 Celldömölk, Szentháromság tér 1.Telefon: 95/525-810

E-mail: ujkemenesalja@freemail.hu

lapterv:

Horváth Attila

nyomda:

Sába Druck Sárvár

ISSN 0865-1175

KemenesaljaÚj

»

CVSE-Mávépcell—Dunaújvárosi FC 3-0 (1-0)Celldömölk, augusztus 27., 800 nézô,NB II-es labdarúgó-mérkôzés, vezet-te: Gergely (Szalai, Deutsch).Celldömölk: SZÉP – VAJDA, Kazári,CSÁKVÁRI, GYÔRVÁRI – Cseke(NÉMETH A. 15. p.), SZABÓ (Bodor 80.p.), PALKOVICS, Zsömlye – Hegyi (So-mogyi 85. p.), NÉMETH J. Edzô: Sebes-tyén Attila.Dunaújváros: TÓTH – Kovács (Kuti 51.p.), Rátkai, VASKÓ, Pénzes – SZAUTER(Szepessy 43. p.), Szekér, ZABUNDU,Nagy – Micskó (Facskó 57. p.),Belényesi. Edzô: Szepessy László.Premiermérkôzést játszott a két csa-pat. Jó iramú, színvonalas mérkôzé-sen született meg a CVSE elsô hazaigyôzelme az átszervezett bajnokság-ban. Az elsô esemény Szekér brutálisbelépôje volt, aminek következtébena 15. percben Csekét le kellett cserél-ni. Helyére Németh A. lépett pályára,aki helyet cserélt Zsömlyével. A fél-idô 30. percében, az ellenfél 16-osá-nak baloldalán, egy elôre ívelt labdá-ra Zsömlye és Hegyi is startolt, végülZsömlye vitte el Vaskó mellett a lab-dát, majd az alapvonal közelébôl lôt-te középre. A beadásra Tóth kapus ki-mozdult, Pénzes pedig úgy ért a lab-dához, hogy lábáról az a kapuba pat-tant. (1-0). A gól után élénkebb lett ajáték, de kevés gólhelyzet volt. Cellirohamokkal indult a játék, s ennekkövetkeztében a 49. percben a he-lyiek el is dönthették volna a mérkô-zést. Szöglet után Hegyi labdája 8méterre a kaputól üresen találtaCsákvárit, akinek közeli lövését óriásigólhelyzetben a kivetôdô kapus tisz-tázta. A 67. percben a remekül játszóNémeth Attila a saját térfelén szerelt,majd középre Németh Józsefhez ját-szott, aki egy remekbeszabott labdá-val ugratta ki a bal oldalon a balfutót.

1. Gyirmót 5 4 1 - 9 - 1 132. Felcsút 5 4 - 1 16 - 7 123. Paks 5 4 - 1 9 - 4 124. Haladás 5 4 - 1 8 - 5 125. Siófok BFC 5 3 - 2 6 - 7 96. Budakalász 5 2 1 2 9 - 7 77. Celldömölk 5 2 1 2 4 - 3 78. Mosonmagyaróvár 5 2 1 2 6 - 6 79. Integrál-DAC 5 2 - 3 12 - 13 610. BKV Elôre 5 1 2 2 4 - 6 511. Ajka 5 1 2 2 4 - 7 512. Balatonlelle 5 1 2 2 3 - 6 513. Kaposvölgye 5 1 1 3 6 - 9 414. Hévíz 4 - 2 2 2 - 5 215. Dunaújváros 4 - 2 2 2 - 6 216. Barcs 5 - 1 4 3 - 11 1

Aki élt a lehetôséggel, lefutva azegész dunaújvárosi védelmet vezetteTóth kapusra a labdát, és 12 méterrôla kifutó kapus mellett a rövidbe lôtt.(2-0). A 79. percben egy jobbról elôrelôtt labdát Hegyi csúsztatott fejjelNémeth Attilához, aki elviharzott abalszélen, élesen a fû felett lôtte akapuelôtérbe a labdát, melyre Né-meth József érkezett, és az ötösrôl akapu közepébe bombázott. (3-0).

Gyirmót SE–CVSE-Mávépcell 0-0Gyôr-Gyirmót, szeptember 4., 600nézô, NB II-es labdarúgó-mérkôzés,vezette: Világi (Szalai, Tóth II.).Gyirmót: Sánta – Tóth A. (László 86.p.), Pék, RADICS, Szabó – Hegyi M.,Török, POLYÁK, Károlyi (Németh 58.p.) – Füsi (TÓTH N. 50. p.), KORSÓS.Edzô: Hannich Péter.Celldömölk: SZÉP – Vajda, KAZÁRI,CSÁKVÁRI, GYÔRVÁRI – Zsömlye (So-mogyi 82. p.), SZABÓ L., Palkovics, Né-meth A. (Bodor 71. p.) – Németh J. (Vér71. p.), Hegyi L. Edzô: Sebestyén Attila.A tabella élén álló veretlen Gyirmótotthonából megérdemelt döntetlen-nel tért haza a CVSE. Az eredmény acelli fiúk fegyelmezett, taktikus játé-kát dicséri. Jó negyedóráig kóstolgat-ták egymás játékát a csapatok, majda 18. percben Károlyi beadásánálKorsós hibázott. Ezt követôen a hazaicsapat támadott többet, de Korsós a

25. percben ismét a kaputól 7 méter-re elhibázta Polyák beadását. A 30.percben viszont már Szép Tamásminden tudására szükség volt, hogyPolyák 25 méteres lapos balsarkoslövést szögletre mentse. A 37. perc-ben Németh J. célozta meg a kaput,de lövése a jobb kapufa mellett su-hant el. A 47. percben Gyôrvári lépettmeg a balszélen, Németh J. elé gurí-tott, de a csatárt megelôzte Török, ésaz ötösrôl a kapus kezébe passzolt.Két percre rá viszont Szép egymásután kétszer bravúrral mentett. Elô-ször Török lövését nyomta szögletre,majd szöglet után Korsós éles fejeséttornázta ismét az alapvonalon kívül-re. Az 55. percben Zsömlye beadásáttávolról fejelte Szabó kapura, de alabda a bal felsô mellett elsuhant. Azutolsó félórában nagy küzdelem folyta gyôztes találatért, de az egyik csa-patnak sem sikerült. A 90. percbenTörök saját 16-osánál fekve kézzelütötte el Szabó lábáról a labdát, já-tékvezetô nem jelzett, s a támadás-ból Tóth N. lapos balsarkos lövésétSzép remekül tenyerelte szögletre.

Pontrablás az éllovastól

A 4. forduló eredményei: Paks–Hala-dás 3-0, Integrál-DAC–Hévíz 3-1,Budakalász–Siófok 2-0, Barcs–Fel-csút 0-2, Balatonlelle-Gyirmót 0-2,Kaposvölgye–Mosonmagyaróvár 3-2, Ajka-BKV Elôre 0-0.Az 5. forduló eredményei: Dunaújvá-ros–Budakalász 1-1, Siófok–Kapos-völgye 1-0, Hévíz–Balatonlelle 1-1,Mosonmagyaróvár–Ajka 0-0, BKV-Elôre–Paks 1-0, Haladás–Barcs 1-0,Felcsút–Integrál-DAC 5-2.Magyar Kupa: szeptember 11., Bala-tonboglár (NB III)–CVSE-Mávépcell.A 6. forduló mérkôzései: szeptember17., CVSE-MÁVÉPCELL–Balatonlelle16 óra., Felcsút–Hévíz, Integrál-DAC–Haladás, Paks–Mosonmagyar-óvár, Budakalász–Gyirmót, szeptem-ber 18., Barcs–BKV-Elôre, Ajka–Sió-fok, Kaposvölgye–Dunaújváros.

nb ii. nyugati-csoport állása

»TIM

12

S P O R T »

1

11

14

19

22

27

32

36

40

44

49

A

2

12

15

28

50

3

20

23

35

37

45

4

16

31

33

5

29

46

46

6

24

38

41

7

32

34

8

17

25

30

41

42

55

53

9

13

21

39

47

51

10 11

31

48

K

26

18

33

35

43

52

Vízszintes: 1. A folytatás elsô része 12. Mirigyek termelik 13. Pl.nagy súly emelése okozhatja 14. Éjfélig 16. Ügetés 18. Három, oro-szul 19. Megtisztítja 21. Gally, ék.hibával 22. Gramm 23. Földet for-gat 24. Hibás bottal! 26. Ittrium 27. Tehát? 29. Papírra vet 30. Áznikezd! 31. Agyô 32. Ô, németül 33. Bajnokok ligája 34. Bogot köt 36.Füzet is van ilyen 39. Esküvô 40. Csodálkozik 41. Gépkocsi gyertya-márka 43. A beszéd része 44. Gauss 45. Némán alél 46. Énekel 48.Hangtalan tan! 49. Romániai magasugrónô, világcsúcstartó volt (…Balázs) 51. Mosószermárka 53. Nôi névFüggôleges: 1. Méter 2. Enni kezd! 3. Nyugat 4. Színvonalas 5. Pa-pírra vetés 6. Rágunk vele 7. Tanít 8. Gramm 9. Cseh autók jele 10.Andalog 11. Abba az irányba 14. A folytatás második része 15. Rang-jel 17. Névelô 20. Eltérô 21. Forma 25. Vuk zsákmánya 28. Hegy-csúcs 29. Illetve 31. Ôrt áll 33. Bandukol 34. … Zsuzsa, színésznô 35.Eltérô 37. Zérus 38. Csökkent a folyó szintje 42. Paci 46. DNÁ 47. Ka-cat 50. Omlani kezd! 52. Móló szélei 53. Áramerôsség

Elôzô rejtvényünk helyes megfejtése. Hogy a néger gyerek is össze-maszatolhassa magát. Nyerteseink könyveket kapnak ajándékba,amelyeket a polgármesteri hivatalban, Molnár Gábor szakreferens-nél vehetnek át. Nyerteseink: Mayer Józsefné, Celldömölk,Batthyáni u. 15. és Király Lászlóné, Sárbogárd, Mikes u. 5.

SebészetenA professzor oktatja a fiatal orvost:– Csak semmi aggodalom kolléga! Legyen határozott!(Folytatás a vízszintes 1. és a függôleges 14. számú sorban.)

Keresztrejtvény

Beküldendô: a vízszintes 1., a függôleges 14.Beküldési határidô: szeptember 23.

a rejtvényt szerkesztette: völgyi lászló

➦

➦

Szeptember 10. 10.00 óra Extraliga Celldömölk CVSE-MÁVÉPCELL — BVSC Szeptember 10. 10.00 óra NB I. B Celldömölk CVSE-MÁVÉPCELL II. — Sopron AK Szeptember 10. 10.00 óra NB III. Celldömölk CVSE-MÁVÉPCELL III. — Kanizsai Sörgyár SESzeptember 24. 16.00 óra NB I. B Budapest Pénzügyôr SE II. — CVSE-MÁVÉPCELL II. Szeptember 25. 10.00 óra Extraliga Szombathely Szombathelyi AK — CVSE-MÁVÉPCELL Október 2. 11.00 óra NB III. Hévíz Hévíz AK II. — CVSE-MÁVÉPCELL III. Október 22. 10.00 óra Extraliga Celldömölk CVSE-MÁVÉPCELL Szeged AK Október 22. 10.00 óra NB I. B Celldömölk CVSE-MÁVÉPCELL II. — Dorog AK Október 22. 10.00 óra NB III. Celldömölk CVSE-MÁVÉPCELL III. — Vonyarcvashegy SE Október 28. 17.00 óra Extraliga Cegléd Cegléd VSE — CVSE-MÁVÉPCELL Október 29. 11.00 óra NB I. B Székesfehérvár Honvéd Szondi SE — CVSE-MÁVÉPCELL II. Október 29. 11.00 óra NB III. Zalakomár Zalakomár SE — CVSE-MÁVÉPCELL III. November 5. 10.00 óra Extraliga Celldömölk CVSE-MÁVÉPCELL — Kecskemét AK November 5. 10.00 óra NB I. B Celldömölk CVSE-MÁVÉPCELL II. — Hévíz AK November 5. 10.00 óra NB III. celldömölk CVSE-MÁVÉPCELL III. – Gyenesdiás SENovember 6. 11.00 óra Extraliga Harkány CVSE-MÁVÉPCELL — Harkány SE November 12. 11.00 óra NB I. B Dunaújváros Linde SE — CVSE-MÁVÉPCELL II. November 19. 10.00 óra Extraliga Celldömölk CVSE-MÁVÉPCELL — Pécsi EAC November 19. 10.00 óra NB I. B Celldömölk CVSE-MÁVÉPCELL II. — Pécsi EAC II. November 19. 10.00 óra NB III. Celldömölk CVSE-MÁVÉPCELL III. — Zalakaros SEDecember 3. 11.00 óra Extraliga Békés Békés AK — CVSE-MÁVÉPCELL December 3. 11.00 óra NB I. B Budapest Malév SC — CVSE-MÁVÉPCELL II.December 10. 10.00 óra Extraliga Celldömölk CVSE-MÁVÉPCELL — Zsámbék SE December 10. 10.00 óra NB I. B Celldömölk CVSE-MÁVÉPCELL II. — Komlói Bányász SK

Asztalitenisz 2005 ôszi idény sorsolása

» V E G Y E S

13

Celldömölk Város Önkormányzata azOktatási Minisztériummal együtt-mûködve a 2006. évre kiírja a BursaHungarica Felsôoktatási Önkor-mányzati Ösztöndíjpályázatot felsô-oktatási hallgatók számára.A pályázatra azok az önkormányzatterületén állandó lakóhellyel rendel-kezô hátrányos szociális helyzetû fel-sôoktatási hallgatók jelentkezhetnek,akik állami felsôoktatási intézmé-nyekben, továbbá nem állami felsô-oktatási intézményekben az OktatásiMinisztérium és az intézmények kö-zötti megállapodás alapján az állami-lag finanszírozott elsô alapképzés-ben, elsô kiegészítô alapképzésben,elsô szakirányú továbbképzésben,valamint elsô akkreditált iskolai rend-szerû felsôfokú szakképzésben az ál-taluk felvett szak képesítési követel-ményében meghatározott képzésiidôn belül nappali tagozaton folytat-ják tanulmányaikat.A 12/2001. (IV.28.) OM rendelet ér-telmében nem részesülhetnek Bursatámogatásban a rendvédelmi és ka-tonai felsôoktatási intézményekhallgatói.Figyelem!• A középiskolai akkreditált iskola-

rendszerû felsôfokú szakképzésbenrészt vevô tanulók nem jogosultaka Bursa Hungarica ösztöndíjra.

• PhD képzésben résztvevôk nem fe-lelnek meg a pályázati kiírás felté-teleinek.

• Külföldi intézménnyel hallgatóijogviszonyban állók nem jogosul-tak a Bursa Hungarica ösztöndíjra.

• Az ösztöndíjra pályázhatnak a 2005szeptemberében tanulmányaikutolsó évét megkezdô hallgatók is.

• Az ösztöndíjra pályázatot nyújthat-nak be azok a hallgatók is, akiknek ahallgatói jogviszonya a felsôoktatásiintézményben a pályázás idôpontjá-ban szünetel. Az ösztöndíj folyósítá-sának feltétele, hogy a 2005/2006.tanév II. félévére már beiratkozzona felsôoktatási intézménybe.

• Amennyiben a pályázni kívánóhallgatónak több felsôoktatási in-tézményben hallgatói jogviszonyavan, pályázatában feltétlenül csakazt az intézményt/kart/szakot je-lölje meg, ahol államilag finanszí-

rozott nappali tagozatos képzésbenvesz részt. Ez ugyanis az ösztöndíjfolyósításának alapfeltétele.

Az ösztöndíj idôtartama 10 hónap,azaz két egymást követô tanulmányifélév (2005/2006. tanév második, il-letve a 2006/2007. tanév elsô féléve).Az ösztöndíj folyósításának kezdete:2006. március.Az ösztöndíj-folyósítás feltétele, hogya támogatott pályázó hallgatói jogvi-szonya a 2005/2006. tanév másodikfélévében megfeleljen a pályázatikiírásnak. Amennyiben a támogatottpályázó hallgatói jogviszony nem fe-lel meg a pályázati kiírásnak, a támo-gatott az ösztöndíjra való jogosultsá-gát elveszíti.Az ösztöndíjat minden pályázati for-dulóban újra kell pályázni.Az ösztöndíj csak azokban a hónapok-ban kerül folyósításra, amelyekben apályázó beiratkozott, államilag finan-szírozott hallgatója a felsôoktatási in-tézménynek. A települési önkormányzat határozat-ban rendelkezhet a támogatásvisszavonásáról abban az esetben, haa támogatásban részesített a telepü-lési önkormányzat illetékességi terü-letérôl elköltözik. A határozat csak ameghozatalát követô tanulmányi fé-lévtôl ható hatállyal hozható meg.Az ösztöndíj elbírálása kizárólag aszociális rászorultság alapján, a pá-lyázó tanulmányi eredményétôl füg-getlenül történik.Az elnyert ösztöndíjat közvetlen adó-és tb járulékfizetési kötelezettségnem terheli, azonban az adóalapotnövelô jövedelemnek számít.A pályázatot a polgármesteri hivatal-nál írásban, a hivatalban hozzáférhetôpályázati ûrlapon, a pályázó által aláír-va, egy példányban kell benyújtani.A pályázat benyújtási határideje2005. október 31.A pályázat kötelezô melléklete a pol-gármesteri hivatalban, továbbá azinterneten a http://www.bursa.hucím alatt hozzáférhetô, és a felsôok-tatási intézmény által kitöltendô Is-kolalátogatási igazolás formanyom-tatvány, amelyen a felsôoktatási in-tézmény igazolja, hogy a pályázó apályázati kiírásnak megfelelô képzés-ben vesz részt.

A pályázónak szociális rászorultságaigazolására pályázata kötelezô mel-lékleteként az alábbi okiratokat kellcsatolnia: • A pályázó és a vele egy háztartás-

ban élôk egy fôre jutó jövedelmé-nek havi forint összege.

• Vagyonnyilatkozat.A pályázat eredménye nyilvános: apályázó pályázata benyújtásával hoz-zájárul a pályázat eredményének, il-letôleg a pályázáskor rendelkezésrebocsátott személyes adatainak azazonosítás célja érdekében szüksé-ges mértékben történô nyilvánosság-ra hozatalához.A pályázó pályázata benyújtásával hoz-zájárul ahhoz, hogy a felsôoktatási in-tézmény tanulmányi jogviszonyáról azOM Alapkezelô Felsôoktatási Pályáza-tok Osztályának, illetve az önkormány-zat(ok)nak tájékoztatást nyújtson.A települési önkormányzat saját magabírálja el a beérkezett pályázatokat. A települési önkormányzat az általatámogatásban részesített ösztöndíja-sok listáit 2005. december 5-ig az ön-kormányzat hirdetôtábláján és ahelyben szokásos egyéb módon hoz-za nyilvánosságra.A pályázó az elbíráló szerv döntéseellen fellebbezéssel nem élhet.

Bursa Hungarica ösztöndíj„ A ” T Í P U S Ú P Á L Y Á Z A T I K I Í R Á S

Augusztus elsô hetében minden délben a vönöckievangélikus templom harangja szólt a Kossuth rádió-ban. „Vönöck Vas megyei kisközség Celldömölktôl tízkilométerre északra. A település nevét egy 1262-esoklevél ôrzi. A szláv eredetû szó a nyelvészek véle-ménye szerint a szilfa fônévnek a származéka. A 16.században a törökök pusztították, rabolták a táj fal-vait. A Rákóczi szabadságharc idején Bercsényi Miklósgenerális hívószavára fogtak fegyvert a vönöckiek is.A kemenesaljai falvak többsége számos történelmicsaládnak köszönheti evangélikus hitét. Temploma1786-ban épült fel, tornya 1903-ban.Vönöckön született Boda Dezsô, a késôbbi székesfô-városi rendôrfôkapitány, Haller Frigyes Gábor, a hazaifototechnika és esztétika megteremtôje, Tôke László,a kémiai tudományok doktora, akadémikus. A vönöc-ki templom 29 méter magas tornyában két harang la-kik. A délidôben megszólaló ötmázsás harangotSeltenhoffer Frigyes soproni mûhelyében öntötték1903-ban” – hallhatták a rádióhallgatók.Lejegyezte: VÖLGYI LÁSZLÓ

Vönöckrôl szólt a harang

V E G Y E S »

14

Celldömölk Város Önkormányzata azOktatási Minisztériummal együtt-mûködve a 2006. évre kiírja a BursaHungarica Felsôoktatási Önkor-mányzati Ösztöndíjpályázatot felsô-oktatási tanulmányokat kezdeni kí-vánó fiatalok számára.A pályázatra azok az önkormányzatterületén állandó lakóhellyel ren-delkezô hátrányos szociális helyze-tû fiatalok (a 2005/2006. tanévbenutolsó éves, érettségi elôtt álló kö-zépiskolások, illetve felsôfokú dip-lomával nem rendelkezô, felsôok-tatási intézménybe még felvételtnem nyert érettségizettek) jelent-kezhetnek, akik a 2006/2007. tan-évtôl kezdôdôen állami felsôoktatá-si intézményben, illetve az OktatásiMinisztérium és az intézmények kö-zötti megállapodás alapján nem ál-lami felsôoktatási intézménybenfolyó nappali tagozatos, államilagfinanszírozott elsô alapképzésben,vagy elsô akkreditált iskolai rend-

szerû felsôfokú szakképzésben kí-vánnak részt venni. A pályázók közül csak azok részesül-hetnek ösztöndíjban, akik 2006-benelôször nyernek felvételt felsôoktatá-si intézménybe, és tanulmányaikat a2006/2007. tanévben ténylegesenmegkezdik.Figyelem!• A középiskolai akkreditált iskola-

rendszerû felsôfokú szakképzésbenrészt vevô tanulók nem jogosultaka Bursa Hungarica ösztöndíjra,

• A 12/2001. (IV.28.) OM rendeletértelmében nem részesülhetnekBursa támogatásban a rendvédel-mi és katonai felsôoktatási intéz-mények hallgatói.

Az ösztöndíj idôtartama 3 x 10 hó-nap, azaz hat egymást követô tanul-mányi félév.Az ösztöndíj folyósításának kezdete a2006/2007. tanév elsô féléve.Az ösztöndíj csak azokban a hónapok-ban kerül folyósításra, amelyekben apályázó beiratkozott, államilag finan-szírozott hallgatója a felsôoktatási in-tézménynek. A támogatott pályázók szociális rászo-rultságát az önkormányzat éventeegyszer felülvizsgálja. Az önkormány-zat két tanulmányi félévenként jogo-sult a megítélt ösztöndíj visszavonásá-ra, ha az ösztöndíjas szociális rászo-rultsága már nem áll fenn, vagy a szo-ciális rászorultság évenkénti felülvizs-gálatánál az önkormányzattal nemmûködik együtt. A határozat csak ameghozatalát követô tanulmányi fé-lévtôl ható hatállyal hozható meg.A települési önkormányzat határo-zatban rendelkezhet a támogatásvisszavonásáról abban az esetben,ha a támogatásban részesített pályá-zó a települési önkormányzat illeté-kességi területérôl elköltözik. A ha-tározat csak a meghozatalát követôtanulmányi félévtôl ható hatállyalhozható meg.Az ösztöndíj elbírálása kizárólag aszociális rászorultság alapján, a pá-lyázó tanulmányi eredményétôl füg-getlenül történik.Az elnyert ösztöndíjat közvetlen adó-és tb járulékfizetési kötelezettségnem terheli, azonban az adóalapotnövelô jövedelemnek számít.

A pályázatot a polgármesteri hivatal-nál írásban, a hivatalban hozzáférhe-tô pályázati ûrlapon, a pályázó általaláírva, egy példányban kell benyúj-tani.A pályázat benyújtási határideje2005. október 31.A pályázó szociális rászorultsága igazo-lására pályázata kötelezô melléklete-ként az alábbi okiratokat kell csatolnia:• A pályázó és a vele egy háztartás-

ban élôk egy fôre jutó jövedelmé-nek havi forint összege

• Vagyonnyilatkozat.A pályázat eredménye nyilvános: apályázó pályázata benyújtásával hoz-zájárul a pályázat eredményének, il-letôleg a pályázáskor rendelkezésrebocsátott személyes adatainak azazonosítás célja érdekében szüksé-ges mértékben történô nyilvánosság-ra hozatalához.A pályázó pályázata benyújtásávalhozzájárul ahhoz, hogy a felsôoktatá-si intézménybe történô felvételi vizs-gája eredményérôl az Országos Fel-sôoktatási Felvételi Iroda a Felsôokta-tási Pályázatok Osztályának, illetôlegaz önkormányzat(ok) számára tájé-koztatást nyújtson.A pályázó írásban köteles 2006. au-gusztus 31-ig az OM Alapkezelô Fel-sôoktatási Pályázatok Osztálya részé-re bejelenteni, hogy a 2006/2007.tanévben melyik felsôoktatási intéz-ményben (az intézmény, kar ésszak/szakpár teljes nevének pontosmegjelölésével) kezdi meg tanulmá-nyait. Az írásbeli értesítés elmulasz-tása esetén az ösztöndíjas az ösztön-díj folyósításából kizárható.Amennyiben a "B" típusú pályázat

során támogatásban részesülô ösz-töndíjas a támogatás idôtartamaalatt sikeresen pályázik "A" típusúösztöndíjra, "B" típusú ösztöndíját au-tomatikusan elveszti.A települési önkormányzat saját magabírálja el a beérkezett pályázatokat. A települési önkormányzat az általatámogatásban részesített ösztöndíja-sok listáit 2005. december 5-ig az ön-kormányzat hirdetôtábláján és ahelyben szokásos egyéb módon hoz-za nyilvánosságra.A pályázó az elbíráló szerv döntéseellen fellebbezéssel nem élhet.

Bursa Hungarica ösztöndíj" B " T Í P U S Ú P Á L Y Á Z A T I K I Í R Á S

Celldömölkön az önkormányzat tulajdonát ké-pezô alábbi ingatlanok kerülnek árverésre.A Radnóti utcában: 2500 Ft/m2 (áfával)4 db ingatlan 968 m2-tôl 1062 m2-ig(A közmûvek kiépítése, rákötése és a hálózat-fejlesztési hozzájárulás a vevôt terheli.)A Táncsics utcában: 1500 Ft/m2 (áfával)7 db ingatlan 824 m2-tôl 1001 m2-ig(A közmûvekre való rákötés és hálózatfejlesz-tés költségei a vevôt terhelik.)Beépítési mód: földszint+tetôtér, oldalhatárosbeépítés.Beépítési határidô: 4 év.Elidegenítési és terhelési tilalom a beépítésikötelezettség teljesítéséig, valamint visszavá-sárlási jog a beépítési kötelezettség nem telje-sítése esetén a megkötött adásvételi szerzô-désben leírt vételárért.200.000 Ft letéti díj lefizetése szükséges a lici-tálást megelôzôen.Az árverés idôpontja: 2005. szeptember 14.(szerda) 9 óra.Helye: Celldömölk Város Polgármesteri Hivata-lának emeleti tanácskozója.A licit elnyerését követôen 15 napon belülszerzôdést kell kötni.Bôvebb információ a polgármesteri hivatalmûszaki osztályán kapható. Tel.: 95/525-810.

Lakótelkek árverése

MOZAIK – MAGISZTERNYELVISKOLA

A J Á N L A T A 2 0 0 5 Ô S Z É R E

100, illetve 120 órás nyelvtanfolyamokangol, német, olasz nyelvbôl

alapfokú, középhaladó és középfokú szintekenextra: ANGOL HALADÓ

ÚJ!!! EMELT SZINTÛ ÉRETTSÉGIREkészítô tanfolyamok DIÁKKEDVEZMÉNNYEL!

FÔDÍJ!!! EGY KÜLFÖLDI UTAZÁSaz adott nyelvterületre

a tanfolyamot sikeresen elvégzô hallgatók között sorsoljuk!

JELENTKEZÉS:2005. szeptember 15-ig folyamatosan

telefonon Sipos Csillánál.

Telefon:06 30/4621-656

Információ: Sárvár, Batthyány u. 6. Tel.: 06 30/288-1344, 30/575-7394

KISOSZ TANFOLYAMOK SÁRVÁRONOKÉV nyilvántartási szám: 01-0152-03Akkreditációs lajstromszám: 0715

KERESKEDÔ – BOLTVEZETÔ (kereskedô vállalkozó)VENDÉGLÁTÓ – ÜZLETVEZETÔ (vendéglátó vállalkozó)

SZEPTEMBER 5-ei kezdésselA TANFOLYAM DÍJA: 79.000 Ft

• 30% a személyi jövedelemadóból leírható,• tartalmazza a könyvek árát és a vizsgadíjat is,• munkanélküliek részsére elbírálás alapján támogatás.

PUCCOS CUCCOSÁtmeneti és ôszi kabátok,

blézerek, kosztümök, aljak.

MINÔSÉGET, OLCSÓN!

Hirdessen az ÚjKemenesaljában!

Hirdetési áraink

(A HIRDETÉSI DÍJAK TARTALMAZZÁK AZ ÁFÁT.)

Lapunk megbízott hirdetésszervezôje Nagy Antal

Tel.: 95/525-825, 06 20/921-6324

1/1 oldal 38.000 Ft1/2 oldal 20.000 Ft1/4 oldal 12.500 Ft

1/8 oldal 10.000 Ft1/12 oldal 6.500 FtApróhirdetés 500 Ft

Celldömölk, Széchenyi u. 11.Nyitva tartás: 9–12 és 14–17

PÁPA-BORSOSGYÔR STRANDI TÓ

Újdonság!!!Afrikai harcsa horgászat

A tóban 5 mázsa afrikai harcsa, 70 mázsa ponty,valamint ragadozó és apró halak találhatók.

Folyamatos telepítés!Kínálatunk:

– Napijegyes horgászat– Nyolcszemélyes filagóriák– Büfé – Stégek– Gyerekeknek fedett homokozó, hinta– Ingyenes fôzési és bográcsozási lehetôség– Társaságoknak, munkahelyeknek

horgászversenyek lebonyolítását vállaljuk.Megújult és igényes környezetben várjuk a kellemes kikapcsolódásra vágyó horgászokat és vendégeinket.

Horgászok figyelem!

Napijegy a helyszínen váltható.Érd.: 06 30/378-6062A tó közvetlenül Pápa-Borsosgyôr után jobbra a fôutvonal mellett található.Nyitva: minden nap 8 órától sötétedésig.

1 éves a Molnár KertÜnnepeljen velünk!

Szeptember 10-én (szombaton) DÓZIS BÁL!10-én 21 óra és 22 óra között szenzációs sörkedvezmény!100 Ft/pohár Aranyászok

Szeptember 11-én (vasárnap)Búcsúi bál a DINAMIT együttessel!

11-én 20 óra és 21 óra között búcsúi és 1 éves ünnepi ajándék!

Minden ZWACK terméknél 0,4 cl-ig 1-et fizet, 2-t kap!

Szeptember 16–17–18-án a NAGY BETÛS 1 ÉVES ünnepünkön

további meglepetések és kedvezmények.Az ünnep rendezvényeivel kapcsolatosan figyelje a TV-Cell képújságában megjelenô hirdetésünket.

Szeretettel várunk minden érdeklôdôt és velünk ünneplô barátainkat!

Nézzen minket, játsszon velünk!Honnan szerez információkat a celldömölki eseményekrôl?– Helyi újság– Helyi televízió– Tv-Cell adásai– Egyéb: …………………….Nézi a TV-Cell mûsorait? igen nemA Tv- Cell melyik mûsorát (mûsorait) nézi rendszeresen?– Hírmagazin (híradó)– Celli Tükör – élô magazin– Sportközvetítések– Vasárnapi Ige– Étlap – fôzômagazin– Képújság– Egyéb: …………………….Milyen új fajta mûsort nézne szívesen?……………………………………………………........( KÉRJÜK, A MEGFELELÔ VÁLASZOKAT HÚZZA ALÁ, VAGY ÍRJA BE.)

A kérdôíveket, kérjük, szeptember 17-ig juttassák el a Tv-Cell stúdiójánál elhelyezett postaládába, illetve a követke-zô ÁFÉSZ üzletekbe: az alsósági abc-be, a városközpontivagy a dömölki abc-be.

A névvel, címmel ellátott kérdôívek beküldôi között egyvárostörténeti filmet és ajándékcsomagot sorsolunk.

✃

2005. 09. 27–29.Salzburg–Salzkammergut52.900/fô

2005. 09. 15–18.Prága–Karlovy Vary47.900/fô

2005. 10. 13–16.Salzburg–Chiemsee65.900/fô

2005. 10. 21–22. Bécs–Klosterneuburg29.900/fô

2005. 09. 06–12.Körutazás Erdélyben62.900/fô

Megtekinthetôk az idei év egyéni, csoportos, repülôs és belföldi üdülések programfüzetei.

PROGRAMJAINK CELLDÖMÖLKI FELSZÁLLLÁSSAL, FÉLPANZIÓVAL ÉRTENDÔEK.

Ciklámen Tourist CelldömölkSzéchenyi u. 2. • Tel./fax: 95/424-616 • 06 30/630-4596

A ciklámen Tourist idei körutas ajánlataiból:

FFOOLLYYAAMMAATTOOSS VVAALLUUTTAAVVÁÁLLTTÁÁSS,, KKEEDDVVEEZZÔÔ ÁÁRRFFEEKKVVÉÉSSSSEELLEEGGÉÉSSZZ ÉÉVVBBEENN AA CCIIKKLLÁÁMMEENN TTOOUURRIISSTT UUTTAAZZÁÁSSII IIRROODDÁÁBBAANN..

AAKKCCIIÓÓSS LLAASSTT MMIINNUUTTEE UUTTAAKK!!

F E L H Í V Á SA Mesteri Termál Kft. önkéntes jelentkezôket

vár szeptemberben 10 napos fürdôkúrára a Mesteri Termálfürdô vizének

gyógyvízzé történô minôsítéséhez.A kúra alatt a fürdô látogatása ingyenes.

Celldömölkrôl ingyenes busz hozza-viszi a fürdôzôket.

J E L E N T K E Z É S I F E L T É T E L :• csípô, illetve térdízületi panaszok, fájdalmak

(csípô és térdízületi arthrosis),

• megjelenés az elôírt három orvosi vizsgálaton,

• egymást követô tíz napon fürdés a Mesteri Termálfürdô medencéjében.

B E J E L E N T K E Z É S :Dr. Galambos György

FIZIOTERÁPIÁS SZAKORVOSNÁL

Telefon: 06 20/937-6749Celldömölk, Mikes u. 14.