Ió«∏ÑdG OÉëJG

ôFGõédG ájOƒdƒe

πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°Tπ°†aCG πÑ≤à°ùªH ó©jh áÑ«Ñ°û∏d ìhôdG ó«©j äƒë∏H

≥dCÉJ »a QÉéJh á≤∏≤e ô«Z »aô©dG áHÉ°UEG

É«°ùØf ¬«ÑY’ ô°†ëj ¢û«©j ÜhôîdG á©bƒªd

øe Üôà≤j ∞jRƒLá«°ShôdG ádƒ£ÑdG

zÜhôîdG øe áé«àf ≥«≤ëJ ≈∏Y ¿hôÑée{ :»Ñ∏J

¢TGôëdG áëØ°U …ƒ£j 󫪩dGIó«©°S AÉ≤d ≈∏Y ¬àYÉ°S §Ñ°†jh ¥GQO ,¿RGƒàdG IOÉYE’ …QOƒc

Ωƒé¡dG ¢TÉ©fE’ …OGhOhzáÑjhôdG Ö©∏e »a ≈≤Ñà°S Ió«©°S •É≤f { :ΩGOR

:IõYƒH ôeÉY ºjó≤J ≈∏Y QOÉb{

ô°†î∏d áaÉ°VE’G øH QɶfCG âØdCÉ°ShzGôà∏éfEG øe áî«°T

¿ƒ¡«Ñ°T ∫Gh π«e QÉ°üfCG ájGQh zô°†îdG{ QÉ°üfCÉH

Iô°VÉM ôFGõédG

ôFGõédG ó°V ô°üe ™e CÉWGƒàf ºd{ :É«dGƒH É°TƒdÉcz∫ÉjófƒªdG ≈dEG πgCÉàdG ¿ƒ≤ëà°ùj ô°†îdGh

á«°VÉjôdG á«eƒ«dG êO 20 273 Oó©dG - 2011 …ôØ«a 21 ÚæKE’G zÈÿG { øY Qó°üj »eƒj »°VÉjQ ≥ë∏e

Éæ«KCG ∂∏e QƒÑLÉæ«KCG ∂∏e QƒÑL

ìÉÑ°üe »fÉK πé°ùj ™e ¬d ±óg

»°ûà«d

¿Éfƒ«dG »HQGóH RƒØdG ±óg πé°ùj ô°†îdG ÖY’¿Éfƒ«dG »HQGóH RƒØdG ±óg πé°ùj ô°†îdG ÖY’ Ö¡dCG …ôFGõédG Ö¡dCG …ôFGõédG »ÑªdhC’G Ö©∏e »ÑªdhC’G Ö©∏e

»a õeQ ≈dEG ∫ƒëJh »a õeQ ≈dEG ∫ƒëJh≥jôZE’G ᪰UÉY≥jôZE’G ᪰UÉY

¿GOƒ°ùdG ≈dEG ÉæKƒ©Ñe…hGhR Ö«©°T

¿ƒ¡« ájGQh

Iô

Ió«∏

É«°ùØf

󫪩dGG§ÑÑ°°††jjjjjjhhhhhhhhhhƒƒƒccccccc

ÉfOƒbh ø«ª°SÉ«dG IQƒK { :»°ù∏HGô£dG zó«dG »a ó«dG ôFGõédG AÉ≤d πNóæ°Sh

á«æ«£æ°ù≤dG »dƒ°UCG{ :»LGQódG áeÉ°SCGzôFGõédG ≈∏Y RƒØdG øe »æ©æªJ ød

zÉØ«ØdG äÉHÉîàfG »a ìÉéædG ¬fÉμeEÉHh Iô«Ñc á«°üî°T IhGQhQ{

øjOó¡e ø«ÑY’ á©Ñ°S∞FÉN áî«°T øHh áHƒ≤©dÉH

¢ùeCG ÉHQóJh ¿É«aÉ©àj §«dÉLh ƒHÉL

z»Øjó¡àdG »°ùM ™Lôà°SCÉ°Sh ¢ùfƒJ ΩÉeCG …óMh ¿ƒcCG ød{ :»fGOƒ°S

∞∏°ûdG á«©ªL

¿Gôgh ájOƒdƒe

¿É°ùª∏J OGOh

∞°ü≤J á«©ªédG ∫ƒH øe á«KÓãH OGORƒ∏H

ôgÉ£dG âjBGh iƒà°ùªdG »a ¿ƒμæ°S{ :…ƒ«μe

zIOƒ©dG á∏Môe ∫ÓN

ÜQóªdG ¿hófÉ°ùj ¿ƒÑYÓdG ¬HÉgP øY åjóëdG ¿ƒ°†aôjh IôLÉæªdG óMCG øe Ö∏W …hÉ«ëe

»ÑæLCG ÜQóe øY åëÑdG

®ƒ¶M å©ÑJ êôÑdG á«°SɪNójóL øe AÉ≤ÑdG

zô¡¶J äCGóH äGô«°†ëàdG QɪK{ :»fGôªY

:IõYƒH ôeÉY ºjó≤J ≈∏Y QOÉb{

ô°†î∏d áaÉ°VE’G øH QɶfCG âØdCÉ°ShzGôà∏éfEG øe áî«°T

¿ƒ¡«Ñ°T ∫Gh π«e QÉ°üfCG ájGQh zô°†îdG{ QÉ°üfCÉH

Iô°VÉM ôFGõédG

ôFGõédG ó°V ô°üe ™e CÉWGƒàf ºd{ :É«dGƒH É°TƒdÉcz∫ÉjófƒªdG ≈dEG πgCÉàdG ¿ƒ≤ëà°ùj ô°†îdGh

á«°VÉjôdG á«eƒ«dG êO 20 273 Oó©dG - 2011 …ôØ«a 21 ÚæKE’G zÈÿG { øY Qó°üj »eƒj »°VÉjQ ≥ë∏e

Éæ«KCG ∂∏e QƒÑLÉæ«KCG ∂∏e QƒÑL

ìÉÑ°üe »fÉK πé°ùj ™e ¬d ±óg

»°ûà«d

¿Éfƒ«dG »HQGóH RƒØdG ±óg πé°ùj ô°†îdG ÖY’¿Éfƒ«dG »HQGóH RƒØdG ±óg πé°ùj ô°†îdG ÖY’ Ö¡dCG …ôFGõédG Ö¡dCG …ôFGõédG »ÑªdhC’G Ö©∏e »ÑªdhC’G Ö©∏e

»a õeQ ≈dEG ∫ƒëJh »a õeQ ≈dEG ∫ƒëJh≥jôZE’G ᪰UÉY≥jôZE’G ᪰UÉY

¿GOƒ°ùdG ≈dEG ÉæKƒ©Ñe…hGhR Ö«©°T

¿ƒ¡« ájGQh

Iô

ii

ÓdGG †aaôôjjjjjhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

ÉÉ««ëëëëëëëëëeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeG

ôªY

ÉfOƒbh ø«ª°SÉ«dG IQƒK { :»°ù∏HGô£dG zó«dG »a ó«dG ôFGõédG AÉ≤d πNóæ°Sh

á«æ«£æ°ù≤dG »dƒ°UCG{ :»LGQódG áeÉ°SCGzôFGõédG ≈∏Y RƒØdG øe »æ©æªJ ød

zÉØ«ØdG äÉHÉîàfG »a ìÉéædG ¬fÉμeEÉHh Iô«Ñc á«°üî°T IhGQhQ{

øjOó¡e ø«ÑY’ á©Ñ°S∞FÉN áî«°T øHh áHƒ≤©dÉH

¢ùeCG ÉHQóJh ¿É«aÉ©àj §«dÉLh ƒHÉL

z»Øjó¡àdG »°ùM ™Lôà°SCÉ°Sh ¢ùfƒJ ΩÉeCG …óMh ¿ƒcCG ød{ :»fGOƒ°S

ô°ûf ,á``«°VÉjôdG zº``«YõdG{ á``«eƒj äOÉ``YCG ● ¢ù«FQ ™``e ø«eƒj πÑb √É``æjôLCG …ò``dG QGƒ``ëdG ∫ɪc ,≥HÉ°ùdG Ωó``≤dG Iôμd »fGOƒ°ùdG OÉ``ëJ’G øY ∫ƒ≤æe QGƒ``ëdG Gòg ¿CG ≈dEG Iô``«°ûe ,OGó``°T ºZQh ,á``jôFGõédG z»``°VÉjôdG ôÑîdG{ Ió``jôL ,¬àÑ∏£J »àdG á©°SGƒdG áMÉ°ùªdGh ,QGƒëdG ∫ƒW áØ«ë°üdG ôjôëJ ¢``ù«FQ â©aO ¬``૪gCG ¿CG ’EG ¿hOh ÓeÉc √ô°ûf QGô``b PÉîJG ≈dEG á«fGOƒ°ùdG GóL á``eÉ¡dG äÉ``«£©ªdG ∞``°ûμj É``e ,±òM Iô«ãªdG äÉëjô°üàdGh ,QGƒ``ëdG ÉgGƒàMG »àdG Ωó≤dG Iôc »dhDƒ°ùe ó``MC’ ᫪gC’G á``¨dÉÑdGh

.QÉÑμdG á«fGOƒ°ùdG

●

dGGT

L

ÖYÓŸG ¢ù«dGƒc

2

…ô°üªdG ÖîàæªdG ÜQó``e ,»∏Y óªëe Ωó``≤J ● ÖFÉæ∏d ÆÓÑH ,âÑ°ùdG ¢ùeCG ìÉÑ°U äÉYÉ≤dG Iô``μd ¢ù«FQ ,ôgGR ô«ª°S øe πc ó°V 1706 ºbQ ΩÉ``©dG ,…QGƒ¡dG ΩRÉ``Mh Ωó≤dG Iôμd …ô``°üªdG OÉëJ’G ∫ɪdG QGó``gEÉH É``ª¡ª¡àj ,IQGOE’G ¢``ù∏ée ƒ``°†Y ô«Z{ á«ÄWÉ°ûdG Iô``μdG •É°ûf øe í``HôàdGh ΩÉ©dG »∏Y ∫Ébh ,…QGƒ¡dG É¡«∏Y ±ô°ûj »àdG zº``¶àæªdG ÆÓÑH ¬Lƒàj ±ƒ°S ¬fEG ,á«Øë°U äÉ``ëjô°üJ »a á«°†b »``a …QGƒ¡dGh OÉ``ëJ’G ¢ù«FQ ó``°V ôNBG ó«ªéàH áÑdÉ£ªdG π``LCG øe ,áeÉ©dG ∫Gƒ``eC’G Ö¡f »a ɪ¡©e ≥«≤ëàdGh ,»``FÉæã∏d á«dɪdG Ió``°UQC’G

.…ô°üªdG IôμdG OÉëJG πNGO OÉ°ùØdG ™FÉbh

»a ÉeƒfCGh IhGQhQÉØ«ØdG ájò«ØæJ

ôFGõédG ≈∏Y RƒØ∏d ¢ùfƒJ í°Tôj »dGƒ°ûdG ≥``∏©ªdG ó``cCG ●

Qƒ¡°ûªdG »``°ùfƒàdG Iô``jõédG IÉ``æ≤d ΩÉ``°üY ,á``«°VÉjôdG »``a ,»``dGƒ°ûdG IGQÉÑe ≈``∏Y ¬``≤«∏©J ƒ``¨fƒμdGh ¢``ùfƒJ »``àdG á``«WGô≤ªjódG ,¢``ùeCG ∫hCG äô``L É``¡H RÉ``a »``àdGh »``°ùfƒàdG Ö``îàæªdG ôØ°üd ±ó``g áé«àæH

RƒØà°S ¢ùfƒJ ¿CG ,50 á``≤«bódG »a …OGhó``dG ºLÉ¡ªdG ™«bƒJ ø``e É«≤jôaEG º``eCG ¢SCÉc øe »FÉ¡ædG ∞``°üædG QhódG »a ô``FGõédG ≈``∏Y ¢``TƒeÉeR ¢``SQÉëdG ¿C’ ,AGõ``édG äÉ``Hô°†H ∂``dPh ,ø``««∏ëª∏d ¿ƒμJ ±ƒ°S á«FÉ¡ædG IGQÉ``ѪdG ¿CG ÉØ«°†e ,¬``jCGQ Ö°ùM §``°Sƒàe

.óMGƒd ø«aó¡H ¢ùfƒJ RƒØà°Sh ¿GOƒ°ùdGh ¢ùfƒJ ø«H

≥ëdG ó``ÑY ,»æWƒdG ÜQó``ªdG º``∏Y ●

±’BG ó©H ≈∏Y ó``LGƒàe ƒgh ,áî«°T øH π``«é°ùàH ,É``«dÉ£jEG ø``Y äGô``àeƒ∏«μdG ™``aGóeh ,…ô``FGõédG »``dhódG Ö``YÓdG ±ó¡d ,ìÉÑ°üe ∫ɪL ,»dÉ£jE’G »°ûà«d ó©H ∂dPh ,¢SƒàæaƒL ≥``jôa ó°V ø«ªK ,±ó¡dG AÉ°†eEG ø``e §≤a áYÉ°S ∞``°üf óLGƒàªdG óaƒdG AÉ°†YCG ó``MCG √ôÑNCG å«M ô«ãμdG ¿CG ,Ö``jô¨dGh ,ôÑîdÉH ¿GOƒ``°ùdÉH OóYh ,ø««∏ëªdG Ö``îàæªdG »``ÑY’ øe ájDhQ GhOGQCG …ôFGõédG óaƒdG AÉ°†YCG ø``e ±óg ¿CGh á°UÉN ,â«fôàfC’G ôÑY ±ó``¡dG ô«Ñc ≥``jôa ΩÉeCGh É``©FGQ ¿Éc ìÉ``Ñ°üe

.»aƒ«dG ºéëH

ájDhôd ¢ûgóæe IõYƒH ájDhôd ¢ûgóæe IõYƒH»æWƒdG º∏©dG»æWƒdG º∏©dG

…ô``FGõédG »``dhódG º``LÉ¡ªdG ó``cCG ● π«e …OÉ``æd ójóédG Ö``YÓdGh ,≥``HÉ°ùdG ¢ûgófG ¬fCG ,IõYƒH ôeÉY ,…õ«∏éf’G ∫Gh ,Aɪ°ùdG ≈``dEG ¬°SCGQ ™``aQ ɪæ«M Gô``«ãc ¬≤jôa ídÉ°üd Éaóg ¬∏«é°ùJ ó©H Iô°TÉÑe iCGôa ,√hôÑ°ùdó«e ≈``eôe »a ¢ùeCG ∫hCG »a ±ôaôj »``æWƒdG º∏©dG iCGQ É``e ∫hCG Qƒ©°T ¬μ∏ªJ ¬``fCG ≈dEG Gô«°ûe ,Ö``©∏ªdG ¬∏©L Ée ,á``¶ë∏dG ∂∏J »``a GóL ¢``UÉN ±óg ¿CG ɪ∏Y ,Iƒ°ûædGh IOÉ©°ùdG áªb »a ™e º°SƒªdG Gò``g ¬``d ∫hC’G ƒ``g Iõ``YƒH øe ÉeOÉb ¬«dEG º°†fG …òdG ,ójóédG ¬≤jôa

.»°ùfôØdG ¿ƒ«æ«aCG ∫QBG

¿ƒμj ¿CG ócDƒe ¬Ñ°T äÉH ● ájôFGõédG ájOÉëJ’G ¢ù«FQ

,IhGQhQ óªëe ,Ωó≤dG Iôμd ∑ÉL ,…QGƒØjE’G √ô«¶fh

ø««≤jôaE’G øjƒ°†©dG ,ÉeƒfCG …ò«ØæàdG Öàμª∏d øjójóédG

Ωó≤dG Iôμd á«dhódG ájOÉëJÓd AGôLEG πÑb ≈àM ,` ÉØ«ØdG `

,¢Vô¨dG Gò¡d äÉHÉîàf’G IhGQhQ ¿EÉa ,ÉfQOÉ°üe Ö°ùMh

øe ≥∏£e ºYóH É«¶M ,ÉeƒfCGh ,ƒJÉ«M ≈°ù«Y ±ÉμdG ¢ù«FQ

øH …ƒ«°SB’G OÉëJ’G ¢ù«FQh º°ùM ɪ¡«∏Y π¡°S Ée ,Ωɪg

ɪ¡ëdÉ°üd á«HÉîàf’G ácô©ªdG πX »a á°UÉN ,¿GhC’G πÑb

Ωɪg øÑd …ƒ≤dG ∫GõfE’G ±ÉØdG ¢ù«FQ ìÉéfEG ¿Éª°†d

á«HÉîàf’G ácô©ªdG √òg »a.ájô«°üªdG

2011 …ôØ«a 21 ÚæKE’G

≈∏Y ¿hOôj ¿ƒaôàëªdGø««∏ëªdG

ÉHhQhCG »``a ø«aôàëªdG É``fƒÑY’ ô¶àæj º``d â©ØJQG »``àdG äGƒ``°UC’G ≈``∏Y Oô``∏d Ó``jƒW ∞«XƒàH á``ÑdÉ£ª∏d Iô``«NC’G á``fhB’G »``a Üô``¨ªdG IGQÉ``Ñe »``a »``∏ëªdG Ö``îàæªdG AÉ``L å``«M ,ø``«HôਪdG ø``Y AÉ``æ¨à°S’Gh ∂∏e ≈dEG ∫ƒ``ëJ …ò``dG QƒÑL ø``e Éjƒb Oô``dG ¢SƒcɫѪdhC’ Rƒ``ØdG í``æe É``eó©H ,¿É``fƒ«∏d RƒHOƒH ™``Ø°Uh ,É``æ«KCÉH ¿Écô``ÑdG Ö©∏e »``a ,ƒ°Tƒ°S ™``e ΩÉg ±ó¡d ¬``∏«é°ùàH ¬``jó≤àæe Éaóg ìÉÑ°üe ∫ɪL ô°ùjC’G ™aGóªdG ≈°†eCGh ™«°†j ºdh ,»``°ûà«d ™e ƒ``«°ûdÉμdG »a É``櫪K ¿CÉ°T ∂dP »a ¬fCÉ°T ,»Øjó¡àdG ¬°ùM »ØjÉ°U IõYƒH OÉ``©à°SGh ,Qhô``cCG º``«°ùf Ωô``°†îªdG ,ájõ«∏éf’G Ö``YÓªdG »a ∞jó¡àdG Iƒ``°ûf »ëj ôàæ©d ó«édG OhOôªdG øY åjóëdG ¿hO

.ºgô«Zh IóÑjh ø°ùëdh IôbƒHh AÉ``L ,Rƒ``é©dG IQÉ``≤dG ø``e ø``«aôàëªdG OQ ¿GOƒ°ùdG ø``e äGƒ°UC’G ¬«a âdÉ©J â``bh »a »``a ø``°ùMC’G ∞``«XƒàH ¢``ù«d á``ÑdÉ£e »a ÜÉ``ÑdG ≥``∏¨H É``ªfEGh ,»``æWƒdG Ö``îàæªdG ,ø««∏ëª∏d ô°†îdG ∑ôJh ø``«aôàëªdG ¬Lh hCG á``jô«N á``«©ªéH ≥``∏©àj ô``eC’G ¿CÉch ÜGôàdG πNGO §°ûæj ¿CG Ö``éj »°SÉ«°S ÜõM.»fƒfÉ≤dG ºYódG øe ó«Øà°ùj »c …ôFGõédG

¬fCÉH ø¶fh ,¬``àbh »a AÉL ø``«aôàëªdG OQ á°Uôa ¬``ë檫°S ¬fC’ ,á``î«°T øH ó``©°ù«°S ájõgÉL π``X »a ,ø°ùMC’G ø``«H QÉ``«àN’G »dÉàdÉHh ,ø``«aôàëeh ø``««∏ëe øe ™``«ªédG ø°ùMC’G AÉ``≤àfG ’EG ÜQó``ªdG ≈``∏Y ≥``Ñj ºd Ωɶf ≈``dEG Aƒ``é∏dG ¿hO ,á``jõgÉL ô``ãcC’Gh ≈∏Y ¬°Vôa ô``«ãμdG ó``jôj …òdG zá``WƒμdG{ äÉæ«©°ùàdG »a Ωóîà°ùj ¿Éc É``ª∏ãe ,ô°†îdG ,áYƒªéªdG ô««°ùJ øY ÜQóe õé©j ÉeóæY ≈dEG CÉé∏«a ,á«LQÉN äÉ``Wƒ¨°†d ¢Vô©àj hCG

.…ƒ¡édG ¿RGƒàdG Ö°ùM ø«ÑYÓdG QÉ«àNG ,iƒà°ùªdG á«dÉY ä’ƒ£H »a ø«aôàëªdG OQ ¿CGh ,ø°ùMCÓd AÉ``≤ÑdG ¿CÉH iôNCG Iô``e ócDƒj ,Rƒé©dG IQÉ≤dG »a Ö©∏J ᫪dÉ©dG Ωó≤dG Iôc ø««∏jRGôÑdG ≈àMh ,iô``NCG IQÉb »a ¢ù«dh ɪ¡«Ñîàæe »a ¿ƒØXƒj ’ ø``««æ«àæLQC’Gh ɪe ,ÉHhQhCG »``a §°ûæJ »àdG ô``°UÉæ©dG iƒ``°S ¿GOƒ``°ùdG »``a â``°ù«d Iô``μdG ¿CG ≈``∏Y ∫ó``j

.É«≤jôaEG ∫ÉZOCG »a â°ù«dh á«μ«eÉæjO ≈∏Y ™«ªédG ß``aÉëj ¿CG ¢VƒYh ΩóYh ,á«æWƒdG ádƒ£ÑdG ájƒ≤àd ø««∏ëªdG IQƒ°U »a ,É¡«∏Y ô£«°ùj óMGh ≥``jôa ∑ôJ áî«°T øH á∏«μ°ûJ …ò¨j …òdG ∞«£°S ¥Éah ’ zäÓÑYõN{ CGô``≤fh ™``ª°ùf ,É``ÑY’ 11 ```H ÜÉÑdG ≥``∏Z ø``Y çóëàJ ≥``£æª∏d Üô``à≤J ∞``«XƒJ ¢``VƒYh ,ø``«aôàëªdG ¬``Lh »``a z¿É°ûdG{ IQhO »a ø««∏ëª∏d ó``«édG OhOôªdG ≈∏Y ÉHhQhCG ƒ``ëf ô``°UÉæ©dG ¢``†©H ô``jó°üàd É``¡æe ó``«Øà°ùj »``c É``gGƒà°ùe ø``«°ùëJ π``eCG øY ¢†©ÑdG çóëàj ,ÉÑjôb ∫hC’G ÖîàæªdG øjô°üæY Ö∏éH á∏eÉc á«é«JGôà°SE’G ô««¨J á«∏c ∫Éμ``J’Gh ,ø``«aôàëªdG ø``e á``KÓK hCG §£îe ô``£NCG ƒg Gò``¡a ..ø``««∏ëªdG ≈``∏Y ™HQC’G äGƒæ°ùdG »a »æH Ée πc ≈∏Y »°†≤«°S

.Iô«NC’G

»a ܃≤ãe ∑ÉÑ°Tá«aGôàMG ádƒ£H

AGOƒ°ùdG •É≤ædG ø«H øe ● ø«H ¢ùeCG ∫hCG IGQÉÑe äõ«e »àdG ¿Gôgh ájOƒdƒeh ¢TGôëdG OÉëJG

≈dhC’G á£HGôdG ádƒ£H ÜÉ°ùëd »a Ö≤K óLGƒJ ,áaôàëªdG

ájOƒdƒe ¢SQÉM ≈eôe ∑ÉÑ°T ¢üëØJ ºZQh ,∫ƒZ ¿Gƒgh

ájGóH πÑb ∑ÉÑ°û∏d ºμëdG ,∂dòd ø£Øàj ºd ¬fCG ’EG ,AÉ≤∏dG ò«ØæJ ó©H ôeC’G í°†àj ¿CG πÑb

..AGõédG áHô°†d Iô°ûeƒH ≈æ¨àj âbh »a Gòg çóëj

Ωó≤dG Iôc »dhDƒ°ùe ™«ªL ∫hCÉHh ,±GôàM’ÉH ájôFGõédG

.OÓÑdG »a áaôàëe ádƒ£H

Ωƒj ¿ƒ«aÉë°üdG óLh ● Iô«Ñc äÉHƒ©°U ,¢ùeCG

ÜQóªH ∫É°üJ’G »a ∞jô°T ¿Gôgh ájOƒdƒe

,ôgÉ£dG ≈ q°ùdG »fGRƒdG ≈∏Y O qôdG ¢†aQ …òdG

,á«ØJÉ¡dG º¡JɪdÉμe ø«Hô≤ªdG óMCG Ö°ùMh q¿EÉa ,zøàHÉμdG{ øe GóL

áªb »a »fGRƒdG ∞jô°T A’OE’G ójôj ’h ,Ö°†¨dG √òg »a ƒgh íjô°üJ q…CÉH

z≥dõæj{ ¿CG áaÉîe ,ádÉëdG I qôe ≥FÉ≤ëH »dójh ¬fÉ°ùd

z∂æëe{ πLQ øe QOÉ°U ¬fCG ∑ƒ∏°ùdG Gòg »a Öjô¨dGh ,zÉ¡JÉ©ÑJ π¡éj ¬fCG ¢VôàØ ojh ,áæ°S 17 RhÉéàj ’ √ôªYh Iô¡°ûdG AGƒ°VCG âëJ ¿Éc

.áªμëH áeRC’G √òg ô«°ùj ¬∏©éj Ée zøëªdG{ øe ¢TÉY

z»°VÉjôdG ôÑîdGz`d OGó°T QGƒM ô°ûf ó«©J zº«YõdG{z»°VÉjôdG ôÑîdGz`d OGó°T QGƒM ô°ûf ó«©J zº«YõdG{

IôM áHô°V»°Tó«ªM ¿’óY ■

hamidechiadlene@yahoo.fr

ôgGR ó°V ΩÉ©dG ÖFÉæ∏d ójóL ÆÓH

±ó¡H º∏Y áî«°T øH ±ó¡H º∏Y áî«°T øH¢SƒàæaƒL ΩÉeCG ìÉÑ°üe¢SƒàæaƒL ΩÉeCG ìÉÑ°üe

»dhódG Ö``YÓdG ¬``∏é°S …òdG »``ÑgòdG ±ó``¡dG QÉ``KCG ● ¢``SƒcɫѪdhCG …OÉ``æd ó``jóédG º``LÉ¡ªdGh ,…ô``FGõédG ºjô¨dG ≈eôe »a ,¢ùeCG ∫hCG Iô¡°S ,QƒÑL ≥``«aQ ,»fÉfƒ«dG á«°VÉjôdG ∞ë°üdG ô``ÑcCG ΩɪàgGh ÜÉéYEG ,¢``SƒμjÉæ«JÉæH ɪH ,ΩÓYE’G π``FÉ°Sh ∞∏àîe ¬``H äOÉ°TCG å«M ,á``«ªdÉ©dG á¡μf ≈£YCG É``e ,â«°üdG á``©FGòdG õªjÉJ ∑Qƒ``jƒ«f É``¡«a ÉæÑY’ QGƒ°ûe »a ¬Yƒf øe ∫hC’G ,±ó¡dG Gò¡d GóL á°UÉN ≥dCÉàdG πX »a á°UÉN ,á«fÉfƒ«dG á``dƒ£ÑdG óFGQ ™e »dhódG ájGóH òæe á«fÉfƒ«dG Ö``YÓªdG ∞∏àîe »a ÖYÓd â``aÓdG

.…hôμdG º°SƒªdG Gòg

πØàëj RƒHOƒH √OÓ«e ó«©H

á°UÉîdG ¬à≤jô£H »dhódG ÖYÓdG πØàMG ●

ƒ°Tƒ°S …OÉf ºéfh ,…ôFGõédG ,RƒHOƒH ¢VÉjQ ,»°ùfôØdG

√OÓ«e ó«©H ,¢ùeCG ∫hCG Iô¡°S ¬à≤jô£H øjô°û©dGh óMGƒdG

IGQÉÑe iOCG å«M ,á°UÉîdG ÜÉ°ùëd ¢ùf’ …OÉf ΩÉeCG ájƒb

πH ,á«°ùfôØdG ádƒ£ÑdG áYhôdG áªb »a Éaóg πé°Sh

,Iô°TÉÑe áØdÉîe ≥jôW øY ¢ùØf »a ,Gòg πc çóM

¬«a ó©à°ùj ¿Éc …òdG Ωƒ«dG óYÉ°üdG …ôFGõédG ºéædG

áÑ°SÉæªH è«¡H πØM áeÉbE’ ±OÉ°üj …òdG ,√OÓ«e ó«Y

∞dCÉa ,áæ°S πc øe …ôØ«a 19 ∫ÉÑ≤Yh ,¢VÉjQ Éj ∑hôÑe

.ˆG AÉ°T ¿EG áæ°S áFÉe

…ô°üª GdGdGdGdGdGdGdG Öîîîàæª GdGdGdGdGdGdGdG ÜQó``e ,»∏∏∏∏∏∏∏Y óªëe Ωó``≤≤≤J ●

≥ Q I Ω » I ƒ » ,»

É »ô

¿GOƒ°S ’h ¿É°T ’

øe áî«°T øH Éj ∂æ«jÉL

¿Éfƒ«dGh É°ùfôa ,¿É«∏£dG

z¢SƒμjÉæ«JÉæH ΩÉeCG RƒØdG ±óg ¬∏«é°ùJ ó©H...Éæ«KCG ∂∏e QƒÑL{z¢SƒμjÉæ«JÉæH ΩÉeCG RƒØdG ±óg ¬∏«é°ùJ ó©H...Éæ«KCG ∂∏e QƒÑL{

ΩɪàgG Qó°üàj QƒÑL ±óg ΩɪàgG Qó°üàj QƒÑL ±óg᫪dÉ©dG áaÉë°üdG᫪dÉ©dG áaÉë°üdG

á«£¨àdG ∫Éée êQÉN »fGRƒdG ∞jô°T

3

2011 …ôØ«a 21 ÚæKE’G çó◊G

:»°VÉjôdG ôÑî∏d IõYƒH ôeÉY

ô°†î∏d áaÉ°VE’G ºjó≤J ≈∏Y QOÉb""ÉÑjôb áî«°T øH QɶfCG âØdCÉ°Sh

»°Tó«ªM ¿’óY :√QhÉM

䃰U ≈∏Y ájOÉH áMôØdG âfÉc ●

…OÉæd …ô``FGõédG »dhódG º``LÉ¡ªdG IõYƒH ô``eÉY …õ«∏éfE’G ∫Gh π``«e ócCG å«M ,¢ùeCG É``æ«dEG çóëàj ƒgh »fÉjõd ƒ``∏ëj É``ªc ,z»``°TGôëdG{ ¬``∏«é°ùJ ¿CÉ``H ,¬``૪°ùJ ¬``bÉaQh ∫Gh π«e ¬``≤jôa ™e ∫hC’G ±ó``¡∏d ∫hC’G º°ù≤dG »a zhôÑ°ùdGó«e{ ó°V ≈∏Y »HÉéjEG ô°TDƒe ƒg ,…õ«∏éfE’G ájƒb IOƒ``Y á``∏Môe …ODƒ``«°S ¬``fCG ÖîàæªdG ≈dEG IOƒ``©dÉH ¬d ™Ø°ûà°S ábÉ«d »a ¬``fCÉH ôeÉY ∫Ébh »``æWƒdG »a ácQÉ°ûªdG ∫hÉ``ë«°Sh ,á``«dÉY âØ∏«d á«≤ÑàªdG 15```dG äÉ``jQÉѪdG

.z∫GôæédG{ √ÉÑàfG ,ôeÉY ∂dGƒMCG »g ∞«c ’hCG π«e »a Rƒa ∫hCGh IGQÉÑe ∫hCG

? ∫Gh …OhOôªH GóL ó«©°S ÉfCG , ¬∏d óªëdG π«e ™e É¡àÑ©d »àdG á≤«bO 25 `dG »a âfÉc »JOÉ©°Sh , áªjõ¡dG ºZQ ∫Gh QÉ°üfC’Gh ÜQóªdG π©a Oô``d Iô«Ñc

...Gô«ãc »fƒ©é°T øjòdG »a áYô°ùH ∂ØXh ÜQóªdG

∂d ¿Éc π¡a , óYƒe ∫hCG?¬©e åjóM

πÑb ÜQó``ªdG ™e â``KóëJ ,É``©ÑW ó``jôj ¿Éc á``MGô°üHh ,IGQÉ``ѪdG ∫hCG á∏HÉ≤e »a »°SÉ°SCÉc »``Ø«XƒJ ø°ùMC’G øe ¬``d â∏b »ææμd ¢``ùeCG âæc »æfCG ɪ«°S É«WÉ«àMG π``NOCG ¿CG...á°ùaÉæª∏d É«éjQóJ OƒYCGh ÉHÉ°üe

IRÉàªe ábÉ«d »a âæc É«fóH?Ω’BG …CÉH ¢ùëJ ºd É«ë°Uh

âÑ©dh Ω’BG …CÉH ¢ùMCG ºd ,¬∏d óªëdG ¿CG ≈∏Y ∫ó``j Ée ƒ``gh …Gƒb πμ``H ∞««μàdG IOÉ``YEGh êÓ``©dG á``∏Môe âªJ π``«FÉaQ ¿É``°S »a »``côëdG

..ájɨ∏d ó«L πμ°ûH Ö©∏à°S ∂fCG ∂dP ≈æ©e

? áeOÉ≤dG ádƒédG »a É«°SÉ°SCG ó``°V IGQÉ``Ñe ∑É``æg ,∂``dP ó``≤àYCG ó°V iôNCGh AÉ``KÓãdG Gó``Z ≠æjójQ ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG â``°ùjQƒa Ωɨæ«Jƒf »JGQób »a ≥ãj ÜQóªdG ¿CÉH øXCGh »æfCG ɪ«°S ájGóÑdG øe »æØXƒ«°Sh √òg πãe »``a äÉjQÉѪ∏d ¢``û£©àe

.ájõ«∏éfE’G AGƒLC’G hóÑJ ∂eÓc ∫ÓN øe

»a ó«L πμ°ûH Ééeóæe? ≥jôØdG

áHƒ©°U á``jCG óLCG ºd »``æfCG í«ë°U á°UÉN áYƒªéªdG ™e êÉeóf’G »a ÉfÉc ¿Gô°üæY ¬d Ö©∏j ∫Gh π«e ¿CG

, É≤HÉ°S OQƒ``ØJGh …OÉ``f »``a »©e »æfƒaô©j ø«ÑYÓdG á``«Ñ∏ZCG ¿CG ɪc ádƒ£ÑdG »a ºgó°V âÑ©d ¿CG ≥Ñ°Sh »a áHƒ©°U ájCG óLCG ºdh ájõ«∏éfE’G

...êÉeófE’G ºd ºbQ ƒgh 8 ºbQ πªëJ

GPɪ∏a ,¬à∏ªM ¿CG ≥Ñ°ùj?§Ñ°†dÉH ¬JôàNG

ºbQ äôàNG GPɪd …QOCG ’ áMGô°üH ΩÉbQC’G ¢†©H q…ó``d âfÉc ó``≤a , 8..á«fɪãdG äôàNGh ,Gô«ãc ôμaCG ºdh QÉ°üfC’G π©a OQ ¿Éc ∞«ch

ô«ÑμdG º¡ÑëH ø«ahô©ªdG?»fóæ∏dG ≥jôØdG Gò¡d

π«e QÉ°üfCG Gô«ãc ¬qÑ°TCG ....∂ë°†j h »æWƒdG Ö``îàæªdG QÉ``°üfCÉH ∫Gh ájGQ äó``gÉ°T »``æfCÉH º``μMQÉ°UCG ºch ¢ùeCG ∫hCG IGQÉ``Ñe »a ô``FGõédG …ôFGõédG ô``°UÉæªdÉH Gó«©°S â``æc

... »æ©é°Th á∏HÉ≤ªdG ô°†M …òdG ∫Gh π«e QÉ°üfCG â¡ qÑ°T

∞«c ,ô°†îdG …ô°UÉæªH?∂dP

ø``«jôFGõédG É``fQÉ°üfCÉH º``¡à¡Ñ°T ¿ƒæédG óM º``¡≤jôa ¿ƒÑëj ø``jòdG πFÉ°SƒdG ≈``à°ûH ¬``«∏Y ¿ƒ``©aGójh ÖYÓªdG êQÉN hCG IGQÉѪdG Ωƒj AGƒ°S »a øjô«ãμdG π``©L ó¡°ûªdG Gò``gh

.∫Gh π«e ¿ƒ°ûîj ¿óæd AGƒLCG ∂°T ¿hO äó©à°SG

ø«àæ°ùdG »a ô°†îdG

?ø«àWQÉØdG »æWƒdG º∏©dG äógÉ°T ÉeóæY ,É©ÑW ΩÉjC’G ∂∏J äô``còJh »fóH ô©°ûbG »a ô``°†îdG ™``e É``gÉæ«°†b »``àdG ,Ió«∏ÑdGh É«ÑeGRh ¿GOƒ°ùdGh IôgÉ≤dG

.≈°ùæJ ’ AGƒLCG É¡fEG »a πeC’G ó≤ØJ ºdh...

?á«æWƒdG á∏«μ°ûà∏d IOƒ©dG ô«ãμdG º``jó≤J ≈∏Y GQOÉ``b â``dR ’ Ö©dCG ¿CG ≈æªJCG h »æWƒdG Öîàæª∏d ô¶f âØdCG »``c áeOÉ≤dG äÉ``jQÉѪdG ≈dEG áYô°ùH Oƒ``YCG ≈àM áî«°T ø``H

....ô°†îdG ¬d πg ,∫Gh π«e ∂≤jôah

?Oƒ©°üdG »a ®ƒ¶M ádƒ£ÑdG »``a á``∏HÉ≤e 15 â``dGR ’ áÑJôªdG ƃ``∏Ñd á``ªFÉb É``æXƒ¶Mh IQhO Ö©∏H Éæd íª°ùà°S »àdG áãdÉãdG πc áMGô°üHh ¿Gƒ``L »a Oƒ©°üdG ÉfCGh »fÉãdG º°ù≤dG »a øμªe A»``°T øY çóëJCG É``eóæY ∫ƒbCG Ée ±ô``YCG Oƒ©°üdG â≤≤M »æfC’ »fÉãdG º°ù≤dG

.±hô¶dG ¢ùØf »a ¥ôa IóY ™e øe É«fÉ¡J â«≤∏J ∂°T ¿hO

»a ø«≤HÉ°ùdG ∂FÓeR ¢†©H?ô°†îdG

»ææμd »H π°üàj ºd ,á``YÉ°ùdG óëd ,º¡∏c »d ¿ƒ``Øà¡«°S º¡fCÉH ó``cCÉàe ø«ÑYÓdG º¶©ªH »àbÓY â«≤H ó≤a

.Ió«L

"Ö©∏ªdG »a Iô°VÉM âfÉc ôFGõédG ájGQh ô°†îdG QÉ°üfCÉH ¿ƒ¡«Ñ°T ∫Gh π«e QÉ°üfCG" ■

á≤«bO 18 ∑QÉ°ûj ∫GõZƒjR’ »a §≤°ùj h …QÉH ™e »dhódG ¢ùeC’G á«°ûY ∑QÉ°T ●

∫GõZ QOÉ≤dG óÑY …ôFGõédG ¬≤jôa ™e á≤«bO18 Ióªd

ÉehQ ƒjR’ ≥jôa ó°V …QÉH â¡àfG »àdG á¡LGƒªdG »gh

áé«àæH ô«NC’G Gòg ídÉ°üd ô¡X h ôØ°U πHÉ≤e ±óg

™FGQ ¬LƒH ô°†îdG ºLÉ¡e É¡Ñ©d »àdG 18`dG ≥FÉbódG »a ΩÉb å«M ,IGQÉѪdG √òg »a

Gòc h äGôμdG ójóY ´ÉLôà°SÉH ¢†©H »a ƒjR’ ≈eôe ójó¡J øμj ºd ∂dP ¿CG ’EG äÉÑ°SÉæªdG

.RƒØdG ≥«≤ëàd É«aÉc

Ö∏b õcôe »a Ö©d ábÉ£H ∫Éfh Ωƒég

AGôØ°U

»dhódG »Jƒe ÜQóªdG ºëbCG Ö∏b Ö°üæe »a …ôFGõédG

,ÉcÉchCG ºLÉ¡ªdG ¿Éμe Ωƒé¡dG πÑb …QÉH ÜQóe ìô°U ób h

≈∏Y óªà©«°S ¬fCG IGQÉѪdG √òg Ωƒég Ö∏b Ö°üæe »a ∫GõZ

≈∏Y ºLÉ¡e øe ’óH ¿ÉK ÖYÓdG IQó≤d ∂dP h ±GôWC’G

Gòc h IôμdG ≈∏Y ®ÉØëdG ≈∏Y ø«ªLÉ¡ª∏d RÉμJQG ÖY’ ¬fƒc

π°üëJ óbh Gòg .øjôNB’G ábÉ£H ≈∏Y …ôFGõédG »dhódG øe 84 `dG á≤«bódG »a AGôØ°U

¬dƒNO ó©H á≤«bO 12 …CG AÉ≤∏dG óMCG ≈∏Y ¬æe ø°ûN πNóJ ó©H

.ƒjR’ »ÑY’

AGQh âfÉc Ω’B’G óYÉ≤e ≈∏Y ¬°Sƒ∏L

•É«àME’G áaÉë°üdG ¿CG ôcòdÉH ôjóL

∫GõZ óLGƒJ â©LQCG á«dÉ£jE’G »àdG Ω’BÓd •É«àME’G ácO »a

á«ÑjQóàdG á°üëdG »a É¡H ¢ùMCG Ée AÉ≤∏dG â≤Ñ°S »àdG Iô«NC’G

¢†aôj »Jƒe ÜQóªdG π©L AÉ≤∏dG ájGóH òæe ¬H áaRÉéªdG øe ≈≤ÑJ ɪ«a ÖYÓd ¬àLÉëd

¿ƒc ∂dòc h ádƒ£ÑdG QGƒ°ûe ´ƒÑ°SCG πÑb á°ùaÉæª∏d OÉY ∫GõZ

3 ΩGO ÜÉ«Z ó©H ∂dP h §≤a.ô¡°TCG

•É£«H øjóHÉ©dG øjR

RƒØj ,É«°SÉ°SCG »fÉjRQGòfEG ≈∏Y π°üëàjh

…òdG QƒÑ°S QõjÉc ≥jôa RÉa ● …ôFGõédG »dhódG ¬d Ö©∏j

ø«aóg áé«àæH »fÉjR ºjôc ¬à©ªL »àdG IGQÉѪdG »a ôØ°üd

º°SôH É«dÉ£fCG …OÉæH ¢ùeCG ádƒ£ÑdG øe 22`dG ádƒédG πNO óbh Gòg .á«côàdG

iOCGh É«°SÉ°SCG ô°†îdG hôà°ùjÉe ¬ëæe π«dóH áª≤dG »a IGQÉÑe

á«eÉeC’G IôWÉ≤dG ô°UÉæY áëfÉ°ùdG äGôμdG ójóY ¬≤jôØd

»fÉjR Ö©d ɪc ∞jó¡à∏d ∫ƒ°üëdG ¬àØ∏c Iô«Ñc IQGôëH »a ¬d AGôØ°U ábÉ£H ∫hCG ≈∏Y

øe 45`dG á≤«bódG óæY É«côJ ø°ûîdG ¬∏NóJ ó©H AÉ≤∏dG ôªY

.¢ùaÉæªdG »ÑY’ óMCG ≈∏Yì ≥«aQ

πé°ùj ,É«°SÉ°SCG Oƒ©j ìÉÑ°üe»aƒ«dG ≈∏Y RƒØ∏d »°ûà«d Oƒ≤jh

»``°ûà«d …OÉ``f ¢``ùeCG ø``μªJ ● ¥Óª©dÉH á``MÉWE’G øe »``dÉ£jE’G á``é«àæH √Rƒ``a ó``©H ¢``ù«àæaƒL á``∏HÉ≤ªdG »``a OQ ¿hO ø``«aóg ≈``∏Y ø``«jOÉædG â``©ªL »``àdG ÜÉ``°ùëd …QÉ``e ∫GO É``«a Ö``©∏e ø``jô°û©dGh á``°SOÉ°ùdG á``dƒédG

»a »dÉ£j’G ƒ``«°ûàdÉμdG ø``e ¢SQÉëdG Oô``W âaôY IGQÉ``Ñe Iô°TÉ©dG á≤«bódG »``a ¿ƒaƒH …òdG …Oó©dG ¢``ü≤ædG ƒgh ¢VQC’G ÜÉ``ë°UCG ¬∏¨à°SG

π«é°ùàdG ÜÉH GƒëààaGh Ωó≤H 32 á≤«bódG »a

…ôFGõédG »dhódG ìÉÑ°üe ∫É``ªL Oƒ``©j ¿CG π``Ñb

™``e »``°ûà«d áj G óH ìGô``L ≥``«ª©àd »``fÉãdG •ƒ``°ûdG ¿É``K ±ó``¡H Rƒ``é©dG Ió``«°ùdG Gò¡Hh 48 á≤«bódG »a »c’ƒJô«Ñd ó©àHG ó``b »``°ûà«d ¿ƒ``μj Rƒ``ØdG ¬dÓàMÉH ô£îdG á≤£æe øY ÉàbDƒe »a á£≤f 27 ó«°UôH 15 á``ÑJôªdG áÑJôªdG »``a »aƒ«dG ≈``≤Ñj ø``«M

.ô¶ædG É¡«a OÉ©j á°SOÉ°ùdG

πé°Sh ô°ùjCG ìÉæéc Ö©d Ωó≤dÉH »fÉãdG ¬aóg

≈檫dG ≈dEG ∞°Sƒj Oƒ¨jR øHG IOƒY â``fÉc çÓK ó``©H á``«°SÉ°SC’G á``∏«μ°ûàdG ,á≤aƒe ó``L πjóÑc É¡Ñ©d ä’ƒ``L ƒ«fÉc …O ÜQó``ªdG ¬ªëbCG ¿CG ó``©H ƒ``gh ô``°ùjCG ìÉ``æL Ö``°üæe »``a ìÉÑ°üe ¬``«a óLh …òdG Ö``°üæªdG »àdG ¬``àYô°ùd Gô``¶f ¬``«a ¬``àdÉ°V â∏ØfG ¿CG ó©H ∫hC’G ±ó¡dÉH äôªKCG »a IôjôªJ Ó``¨à°ùe á``HÉbôdG ø``e Qó°üdÉH ™FGQ πμ°ûH É¡ÑbGQ ,≥ª©dG

¬eó≤H IôμdG ™°†j IOÉ©dG ô«Z ≈∏Yh πjóÑdG ¢SQÉëdG πLQCG âëJ ≈檫dG

.…QGQƒà°S

AGôØ°U ábÉ£H ∫Éf »a √ô q«Z ÜQóªdGh

86 á≤«bódG ¬æY ¿ÉHCG …òdG Ö«£dG OhOôª∏d Gô¶f …ô°ùjƒ°ùdG ∫ÉÑd ≥Ñ°SC’G ÖYÓdG ó«édG ¬ªμëJh ô«Ñc Ahó¡H ¬Ñ©dh ìÉÑ°üe ÜQóe ô£°VG, IôμdG »a øjCG 86 `dG á≤«bódG ≈àM ¬FÉ≤HE’ ¿CG ó©H »dƒ«°ùjQ ¬∏«eõH ¬dóÑà°SG á°UÉN ,ô«Ñc πμ°ûH RƒØdG øª°V âaôY »àdG á«fÉãdG á∏MôªdG »a Ió«°ùdG »ÑY’ øe Gô«Ñc É£¨°V …O ÜQóªdG π©L Ée ƒgh Rƒé©dG ≈∏Y OɪàYÓd ìÉÑ°üe »≤Ñj ƒ«fÉc á°ùcÉ©ªdG äɪé¡dG »a ¬àYô°S

.»fÉãd ±ó¡dÉH ÉgGóMEG â∏∏c »àdGh¢TƒμH º«gGôHEG

™«°†j ób Ö≤∏dG º∏Mh Góæ∏àμ°SG »HQGóH Ωõ¡æj IôbƒH …ôFGõédG »dhódG óª°üj ºd ●

…OÉf »a ¬bÉaQh IôbƒH ó«ée º«¶æàdG ΩÉeCG ¢SôéfGQ ƒμ°SÓZ ádƒédG »a º¡ª°üîd ºμëªdG ádƒ£ÑdG øe øjô°û©dGh á©HÉ°ùdG ºjô¨dG ¬H »æ©fh ájóæ∏àμ°SC’G …òdG ƒμ°SÓZ ∂«à∏°S …ó«∏≤àdG Ωó≤dG Iôc »a É°SQO QGhõdG ø≤d ±GógCG áKÓK áé«àæH º¡eõg ¿CG ó©H ±ôY ô«ãe »HôjO »a πHÉ≤e ¿hO ¢VQC’G ÜÉë°UC’ á≤∏£e Iô£«°S ¢UôØdG øe ójó©dG Gƒ©«°V øjòdG ÜôbCG GƒfÉch ∞jó¡à∏d áëfÉ°ùdG »a á∏eÉc ±GógCG áà°S π«é°ùàd ó≤Øj CGóH …òdG ƒμ°SÓ¨dG ≈eôe ádƒ£ÑdG Ö≤∏H èjƒààdG »a πeC’G òæe IOÉjôdG πàëj ∂«à∏°ùdG ¿CG ɪ«°S Iôî°U Ö©d óbh Gòg .™«HÉ°SCG IóY É«°SÉ°SCG IGQÉѪdG √òg ô°†îdG ´ÉaO á°UÉN IOÉ©dG ¬«∏Y äôL ɪ∏ãe √ôÑà©j 嫪°S ôàdGh ÜQóªdG ¿CG

øμªj ’ øjòdG ≥jôØdG õFÉcQ øe ¬LƒH IôbƒH ô¡Xh º¡æY AÉæ¨à°SE’G »a í∏Øj ºd ¬fCG á°UÉN §°Sƒàe »ªLÉ¡e ™e á«FÉæãdG äÉYGô°üdG áæ°ûîdG ¬JÓNóJ ¬àØ∏c ɪc º°üîdG

á≤«bódG »a QGòfEG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ºàj ¬∏©L Ée AÉ≤∏dG ôªY øe 66`dG √OôW á«°ûN ô«Ñc QòëH á¡LGƒªdG

.IGQÉѪdG ºμM øe¢ûjôM ≥«aQ

»``°ûà«d …OÉ``f ¢``ùeCG ø``μªJ ● ¥Óª©dÉH á``MÉWE’G øe »``dÉ£jE’G»

á``é«àæH √Rƒ``a ó``©H ¢``ù«àæaƒL á``∏HÉ≤ªdG »``a OQ ¿hO ø``«aóg ≈ ≈``∏Y ø``«jOÉædG â``©ªL »``àdG ÜÜÜÜ ÜÜ ÜÜ ÜÜÉ`É `°ùëd …QÉ``e ∫GO É``«a Ö``©∏e

øøøøøøøøøøø øøø ø`̀`jôjô°û©dGh á``°SOÉ°ùdG á``dƒédG »»»»»»»»»» »»»»»»aa »dÉ£j’G ƒ``«°ûàdÉμdG ø``e ¢¢¢¢¢¢¢¢ ¢¢¢¢SSQÉëdG Oô``W âaôY IGQÉ``Ñe»»»»»»»» »

IIIIII II IIII I ôô°°ôôô TÉ©dG á≤«bódG »``a ¿ƒaƒH…………………………………… ………òòdG …Oó©dG ¢``ü≤ædG ƒgh¢¢¢¢¢¢¢ ¢¢¢¢¢VQV C’G ÜÉ``ë°UCG ¬∏¨à°SG

……………… ……

ππ π π «é«é°ùàdG ÜÉH GƒëààaGhΩ Ω Ω ΩΩΩó≤ó≤ó HH 32 á≤«bódG »a

………… ………………… … … ……………………ôFFôFôô GõGõédG »dhódG ìììììììììììì ì ìÉÉÑÑ°°üe ∫É``ªLOO OOƒƒ`ƒ `©`©j ¿CG π``Ñbììììììì

™ ™``e »``°ûà«dáj GG óHóH

»aÉà«N øe ø«ªK RƒØH Oƒ©jh É«°SÉ°SCG ø°ùëd

QGófÉàfÉ°S ≠æ«°SGQ ≥jôa OÉY ●

»dhódG ¬aƒØ°U »a º°†j …òdG çÓãH ø°ùëd …ó¡e …ôFGõédG Ωƒ«°ùdƒc Ö©∏e øe á櫪K •É≤f …OÉf ≈∏Y √Rƒa Ö≤Y ƒ°ùfƒØdCG πHÉ≤e ¿hO ±óg áé«àæH »aÉà«N ø«jOÉædG ⩪L »àdG á¡LGƒªdG »a øjô°û©dGh á©HGôdG ádƒédG º°SôH ∂dòH ócDƒ«d á«fÉÑ°SE’G ɨ«∏dG øe »a º¡à«f ô°†îdG ÖY’ AÉ≤aQ IôNDƒe IQOɨeh ó«©H øe IOƒ©dG •ƒ≤°ùdG íÑ°T Öæéàd Ö«JôàdG ßaÉM óbh Gòg .ºgOó¡àj …òdG »a á«°SÉ°SC’G ¬àfÉμe ≈∏Y ø°ùëd

É«°SQÉZ ÜQóªdG ¿CG ɪ«°S ≥jôØdG óæY ¬©e çóëJ ób ¿Éc ∫GQƒW OɪàYE’G »a ¬à«f ¬d ócCGh ¬ehób ádƒ£ÑdG ä’ƒL øe ≈≤ÑJ ɪ«a ¬«∏Y §°Sƒàe ¬ª¡a Ée ƒgh á«fÉÑ°SE’G …òdG …ôFGõédG ÖîàæªdG ¿Gó«e ¢ùeCG á«°ûY áª≤dG »a IGQÉÑe iOCG ¬MÓaEGh á≤aƒªdG ¬JÓNóJ π«dóH äGôμdG øe ójó©dG ´ÉLôà°SG »a ≈∏Y Iô£«°ùdÉH ¬≤jôØd â몰S §°Sh ≈¡àfG …òdG AÉ≤∏dG äÉjôée

.¬FÓeRh ø°ùë∏d áeQÉY áMôa

øe ¢VhôY IóY ≈≤∏J π°†ah á«fÉÑ°SEG ájófCG

»aÉà«N ójóY äócCG á∏°U …P ,¥É«°S »a IQOÉ°üdG á«fÉÑ°SE’G ôjQÉ≤àdG øe ójó©dG ≈≤∏J ø°ùëd ¿CG ¢ùeCG ádƒ£ÑdG ¥ôa øe ä’É°üJ’G ÖZôj Iô«NC’G áfhB’G »a á«fÉÑ°SE’G º¡bôa ≈dEG ¬ª°V »a ÉgƒdhDƒ°ùe ¬æμd áeOÉ≤dG áØFÉ°üdG øe ájGóH ’ ÜÉÑ°SC’ »aÉà«N ≥jôa π°†a

.ÖYÓdG ’EG É¡ª∏©j¢ûjôM ≥«aQ

≥FÉbO 10 Ö©d Qƒª£e¬μdÉ°T ó°V

ºjôc …ôFGõédG »dhódG ∑QÉ°T ●

¬≤jôa ™e ≥FÉbO 10 Ióªd Qƒª£e ¬à©ªL »àdG IGQÉѪdG »a ñÉHOÓ¨æ°ûfƒe 23 `dG ádƒédG QÉWEG »a ¬μdÉ°T ≥jôØH »fɪdC’G ≈dhC’G áLQódG …QhO øe Qƒª£e AÉ≤aQ ídÉ°üd â¡àfG »àdG h Qƒª£e Ωób h óMGƒd ø«aóg áé«àæH h É¡Ñ©d »àdG ≥FÉbódG »a ’ƒÑ≤e É°VôY

ójôj ¬fCG …ôaÉa …ô°ùjƒ°ùdG ÜQóªdG ìô°U h Gòg .Ωƒé¡∏d Iô«Ñc áaÉ°VEG Ωób.√ó¡Y ≥HÉ°ùd Oƒ©j ≈àM ¬JÉfÉμeEG ™Lôà°ùj ¿CG Qƒª£e øe

øjóHÉ©dG øjR

»``a »``°ù∏HGô£dG »``eÉ°S OÉ``Y ●

RÉa …òdG Ö©°üdG AÉ≤∏dG ≈dEG ¬ãjóM ≈∏Y ¢ùeCG »``°ùfƒàdG ÖîàæªdG ¬``H AÉ≤∏dG ƒgh ,á«°VɪdG áî°ùædG π£H ô¶ædÉH Iô«Ñc äÉ°ThÉæe ±ôY …òdG ø``«H IOƒ``LƒªdG á``«°SÉ°ùëdG ≈``dEG »ÑeRÉe »``ÑY’h »LôàdG »``ÑY’ ∫É£HC’G á£HGQ »``FÉ¡f á«Ø∏N ≈∏Y ∫Éb ∂dP øYh ,Iô``«NC’G á``«≤jôaE’G á£HGQ ¢SCÉc" »``°ùfƒàdG ÜQó``ªdG Gò¡dh ÖY’ …C’ ìÉàJ ø``d ∫É£HC’G ≈∏Y Gô``«Ñc É``¡©««°†J ô``«KCÉJ ¿Éc πÑb º¡©e âKóëJ ó``bh ,ø«ÑYÓdG Ée ¿É«°ùf º``¡æe âÑ∏Wh á``∏HÉ≤ªdG ,∫É£HC’G á``£HGQ »FÉ¡f »``a çóM äÉ°ThÉæªdG º``ZQ ¬qfCG ¬∏d ó``ªëdGh ≈dEG π°üJ º``d É¡æμd â``KóM »``àdG áÑ°ùædÉHh ,Oô``£dÉc Iô«£N AÉ``«°TCG øe âëÑ°UCG ƒ``¨fƒμdG á∏HÉ≤e »``d ≈∏Y õ«côàdG É«dÉM Éæ«∏Yh »°VɪdG

"ºgCG ƒg Ée

áMôØdG ∫ÉNOEG ójôf" »°ùfƒàdG Ö©°ûdG ≈dEG

çGóMC’G ¿É«°ùæd"Iô«NC’G

»àdG á≤HÉ°ùdG ¬JÉëjô°üJ ¢Uƒ°üîH âfÉc á«°ùfƒàdG IQƒãdG q¿CG É¡«a ∫Éb ø««°ùfƒàdG ø``«ÑYÓd Gô``«Ñc É©aGO ,IQhódG √òg »a ó«L ¬LƒH Qƒ¡¶∏d IQƒãdG á≤«≤M" »°ù∏HGô£dG ±É``°VCG √òg »a É``fOƒbh â``fÉc á``«°ùfƒàdG øe Éæg ø``ëæa ,â``dGRÉeh IQhó``dG ¢SƒØf ≈``dEG á``MôØdG ∫É``NOEG π``LCG º``¡JóYÉ°ùeh »``°ùfƒàdG Ö``©°ûdG »àdG ¿GõMC’Gh Ω’B’G RhÉ``éJ ≈∏Y IOƒ©dGh Iô«NC’G çGó``MC’G É¡àØ∏N

"ájOÉ©dG IÉ«ëdG ≈dEG

ôFGõédG ™e ÉfDhÉ≤d"õFÉØdGh IƒNEG AÉ≤d

"¬«∏Y ∑hôÑe »FÉ¡ædG ∞``°üf Qhó``dG AÉ``≤d ø``Y …ôFGõédG ø«ÑîàæªdG ™ªé«°S …òdG øëf" »°ù∏HGô£dG ∫É``b »°ùfƒàdGh

øH »NCG ™e âKóëJ ób âæch ,IƒNEG ∑hôÑe πgCÉàj ø``e ¬d â∏bh áî«°T ,»``≤«≤M »``HQGO á``∏HÉ≤ªdG ,¬``«∏Y ,¿Gó«ªdG ≈``∏Y Ö``©∏à°S É``¡qæμdh πc q¿CG ó``«cC’Gh ,π``bCG ’h ô``ãcCG ’ øμdh ,Rƒ``Ø∏d ≈``©°ù«°S Ö``îàæe ábGó°üdGh Iƒ``NC’G QÉWEG »``a ɪFGO

"IóMGƒdG á∏FÉ©dGh

ø«H ô«Ñc ¬HÉ°ûJ ∑Éæg" …ôFGõédG ø«ÑîàæªdG

"»°ùfƒàdGh »æWƒdG Ö``îàæª∏d ¬Jô¶f ø``Y ÉeCG ∫Éb ,ádƒ£ÑdG √ò``g »``a …ô``FGõédG …ôFGõédG ¿ÉÑîàæªdG" »``°ù∏HGô£dG ,Gô``«ãc ¿É``¡HÉ°ûàj »``°ùfƒàdGh ø«ÑYÓdG á``«Yƒf ∫ÓN ø``e AGƒ°S IQGôëdG ∫Ó``N øe hCG ø``jOƒLƒªdG Öîàæe πc É¡H Ö©∏j »àdG Iô«ÑμdG »àdG RƒØdG »a áë°VGƒdG á``ÑZôdGh ,äÓHÉ≤ªdG πc »a ø«ÑYÓdG õ``«ªJ ø``«ÑYÓdG á``©«ÑW É``°†jCG É``ªHQh øH ≈∏Yh q»∏Y ¢VôØJ øjOƒLƒªdG ø«à«é«JGôà°SG ≈∏Y OɪàY’G áî«°T §£N ™``°†f É``eóæY ø``«àHQÉ≤àe

"äÉ¡LGƒªdG

Öîàæe ô°†îdG" »fGOƒ°Sh ¿RGƒàe" Iô«Ñc äÉfÉμeEG ¬d

äQÉKCG »àdG ô°UÉæ©dG øY ¬ãjóM »a ∫Éb ,ô°†îdG á``∏«μ°ûJ »a ¬``gÉÑàfG …ôFGõédG Ö``îàæªdG" »``°ù∏HGô£dG √ƒÑY’h ∂``°Sɪàe ´É``aóH õ``«ªàj »ÑY’ q¿CG É``ªc ,Gó``«L ¿hõ``côªàj ≈∏Y Iô«Ñc IQó``b º¡jód §``°SƒdG Gô``«ãc »``æÑéYCGh ,´É``Lôà°S’G ,Iô«Ñc äÉfÉμeEG ∂∏ªj ƒ¡a »fGOƒ°S Ωƒé¡dG »a ¬°ùØf ™°†j øjCG ±ô©j ɪc ,≈eôªdG ≥``jôW É°†jCG ±ô©jh É¡«a ¢TÉ≤f ’ ≈°ù«Y êÉM áÑgƒe q¿CG ’ɪLEGh ,á∏jƒW Ióe òæe ¬aôYCG ÉfCGh ¿RGƒàe …ôFGõédG ÖîàæªdG q¿CG ∫ƒbCG

"á∏«∏b ¬Ø©°V •É≤fh

±ô©j áî«°T øH" Gògh Gó«L Éæ«ÑY’

"¬ëdÉ°üd RÉ«àeG ø«ÑYÓd á``î«°T ø``H áaô©e ø``Y »a ÜQO ¬``qfCG º``μëH ø``««°ùfƒàdG »``°ùfƒàdG ÜQó``ªdG ∫É``b ,¢``ùfƒJ Gó«L ±ô©j áî«°T øH q¿CG í``«ë°U" ¢SÉ°SCG ≈∏Y ø``««°ùfƒàdG ø«ÑYÓdG ,á«°ùfƒàdG á``dƒ£ÑdG »``a πªY ¬qfCG ≈≤Ñj øμdh ,¬d »aÉ°VEG RÉ«àeG Gògh …CG áé«àf ójóëJ »a ô«NC’G QGô``≤dG ¿ƒμJ Éeóæ©a ,ø«ÑYÓdG ó«H á∏HÉ≤e RƒØdG »a Iô«ÑμdG áÑZôdGh IQGôëdG áÑJôªdG »``a á«æØdG Qƒ``eC’G »``JCÉJ øe ô«ãμdG ∂∏ªf ÉæfCG ∫ƒbCGh ,á«fÉãdG á«∏°†aC’G »æëæªJ »àdG äÉ«£©ªdG

"áî«°T øH ≈∏Y

®ƒ¶ëdG ¢ùØf ∂∏ªf" ¿É≤ëà°ùj ¿ÉÑîàæªdGh

"»ÑgòdG ™HôªdG »a óLGƒàdG ∫Éb ,á∏HÉ≤ªdG √ò``¡d ¬JÉë«°TôJ øY ÜQóe πc q¿CG í«ë°U" »°ù∏HGô£dG »àdG ¬Jƒb •É``≤f ¬jód Ö``îàæe hCG á©«ÑW øμdh ,Rƒ``Ø∏d É¡«∏Y óªà©j ®ƒ¶M q¿CG ∫ƒbCG »æ∏©éJ á¡LGƒªdG GócCG ɪ¡qfC’ á``jhÉ°ùàe ø``«ÑîàæªdG »``a ó``LGƒàdÉH É``ª¡à«≤MCG π``©ØdÉH

"»ÑgòdG ™HôªdG

»a ó«dG πNóæ°S º©f" ø«jôFGõédG ∞bƒeh ó«dG

"√É°ùæf ¿CG øμªj ’ áî«°T ø``H ìGô``àbG ≈``∏Y √OQ »``a Ωƒj ó«dG »a ó«dG ø``«ÑYÓdG ∫ƒNóH »°ùfƒàdG ÜQó``ªdG ∫Éb ,á¡LGƒªdG áî«°T øÑd ∫ƒbCGh ,ô«Ñc ±ô°T Gòg" »a ó``«dG á``∏HÉ≤ªdG π``Nóæ°S º``©f q¿CG ɪc ,AÉbó°UCGh Iƒ``NEG ÉæfC’ ,ó«dG Éæd Gƒ¡Lh ÉeóæY ø«jôFGõédG ∞bƒe ∞bƒe ôFGõédÉH ¢``üHôà∏d Iƒ``YódG »a Gô«Ñc ió°U ∑ôJh ™FGQh π«Ñf ≈°ùæf ¿CG π«ëà°ùªdG ø``eh ,¢ùfƒJ

"áØbƒdG √òg

ÖîàæªdG ÖY’ ™e ÉæãjóM ∫ÓN ●

≈dEG Éæbô£Jh ,»Hô≤dG ódÉN »°ùfƒàdG »°ùfƒàdG »LôàdG AÉ≤d »a iô``L Ée ɪ¡æ«H AÉ≤d ôNBG »a ∞«£°S ¥Éahh óLƒJ ’ ¬qfCG »Hô≤dG ócCG ,¢SOGQ »a ¥Éah »ÑY’ ø«Hh ¬æ«H á∏μ°ûe …CG »a º¡©e ó``LGƒàj øjòdG ∞``«£°S Gô«ãc çó``ëJ ¬qfCGh ,¥ó``æØdG ¢ùØf ≈∏Y ¬æe QòàYGh ≈``°ù«Y êÉM ™e âfÉc »àdG á``°ûFÉ£dG äÉ``aô°üàdG

.á¡LGƒªdG ∂∏J »a

»°ThÉ°T øY ∫CÉ°ùjh ÜÉ``«Z ø``Y »``Hô≤dG É``ædCÉ°S É``ªc ÖîàæªdG á``∏«μ°ûJ ø``Y »°ThÉ°T ¬æY åëH ¬``qfCG ócCG å«M ,»``æWƒdG ÖY’ øμj º``dh ,√óéj º``d ¬æμdh º``d »``°ThÉ°T q¿CG ±ô``©j »``LôàdG √òg »a ácQÉ°ûª∏d IƒYódG ¬d ¬LƒJ Üô¨à°SG …ò``dG ôªdG ƒgh IQhó``dG

.Gô«ãc ¬æe

ÖîàæªdG óLGƒJ "∫GQƒμdG" »a »°ùfƒàdG

»fƒfÉb ô«Z QhódG ≈dEG ¢ùfƒJ Öîàæe πgCÉJ ó©H ’GDƒ°S ¢†©ÑdG ìôW »``FÉ¡f ∞°üf ø«ÑîàæªdG ó``LGƒJ á«fƒfÉ≤H ≥``∏©àj øjò∏dG É``ªgh ¥ó``æØdG ¢``ùØf »``a ∞°üædG QhódG AÉ≤d »a ¿É¡LGƒà«°S ÖîàæªdG q¿EÉ``a ∂``dP ™eh ,»``FÉ¡f AÉ≤ÑdÉH ≥MC’G ƒ``g ≈≤Ñj …ô``FGõédG

π°üa Qô``≤J ∫ÉM »a ¥ó``æØdG »``a ,ó©Ñà°ùe ∂dP q¿CG ºZQ ,ø``«ÑîàæªdG á∏μ°ûe óéj ’ áî«°T øH q¿CG á°UÉN ¥óæa »a »°ùfƒàdG ≥jôØdG AÉ≤H »a á``ã©ÑdG º``«≤J å``«M "∫GQƒ``μdG"

.á«°ùfƒàdG

¿ƒMôa ¢ùfƒJ ƒÑY’áî«°T øH á¡LGƒªH

»°ùfƒàdG Ö``îàæªdG ƒ``ÑY’ ô¡XCG ÖîàæªdG á``¡LGƒªH Iô«Ñc IOÉ``©°S øH ≥ëdG óÑY ÜQóªdGh …ô``FGõédG …OÉædG ƒ``ÑY’ ¿ƒμj ødh ,á``î«°T IÉbÓªH AGó``©°S ºgóMh »``≤jôaE’G »ÑY’ ≈``àëa ,≥``HÉ°ùdG º``¡HQóe øH á¡LGƒe q¿CG ≈∏Y Ghó``cCG »LôàdG

.º¡d áÑ°ùædÉH GóL ᪡e áî«°T

4

É«≤jôaEG ¢SCÉc 2011…ôØ«a 21 ÚæKE’G

»°ùfƒàdG ÖîàæªdG ºéf çóëàj ● QGƒëdG Gò``g »a »``LGQódG á``eÉ°SCG »ÑY’ ™e ¬``≤≤M …òdG QCÉ``ãdG øY ɪc ,»ÑeGRÉe »ÑY’ ó°V »LôàdG …ôFGõédG ø«ÑîàæªdG AÉ≤d q¿CG ócDƒj ¬dƒ°UCG q¿CGh AÉ≤°TCG AÉ≤d »°ùfƒàdGh øY åëÑdG øe ¬©æªJ ød ájôFGõédG

.πgCÉàdGh RƒØdG πgCÉàdG øY ∫ƒ≤J GPÉe

π£H ≈∏Y ≥≤ëªdG?á«°VɪdG áî°ùædG

≥«≤ëJ »a ÉæMÉéf ≈∏Y ¬∏d ó``ªëdG ,ádƒ£ÑdG √ò``g »``a Iô«Ñc Iƒ``£N ¿Éc ,Gó``L áÑ©°U â``fÉc á``∏HÉ≤ªdG »ÑeGRÉe »``ÑY’ ó``æY QCÉ``K É``æjód óªëdGh ÖîàæªdG »``a º``¡à«Ñ∏ZCGh º``¡«∏Y Rƒ``ØdG ø``e É``æμªJ ¬``∏d »a Éæ«∏Y ºgRƒa q¿CG º``¡d ó«cCÉàdGh º¡qfCG »æ©j ’ É«≤jôaEG ∫É``£HCG á£HGQ

.É qæe iƒbCG ÖÑ°ùH á∏HÉ≤ªdG πªμJ ºd ø쪪dG øe πg ,áHÉ°UE’G

?É¡æY ÉæKóëJ ¿CG Gògh ,áYô°ùH á``∏HÉ≤ªdG â∏NO ó≤d â°Vô©J å``«M ,»fóYÉ°ùj º``d Ée ,ôaÉëdG iƒ``à°ùe ≈``∏Y á``HÉ°UE’ øe É``aƒN ô``««¨àdÉH â``ÑdÉW ó``bh AÉ``°T ¿EGh ,iô``NCG äÉ``ØYÉ°†e …CG ÖîàæªdG ΩÉeCG Gõ``gÉL ¿ƒcCÉ°S ¬∏dG

.…ôFGõédG ¿ƒμ«°S ΩOÉ≤dG ºcDhÉ≤d

,…ôFGõédG ÖîàæªdG ΩÉeCG?¬æY ∫ƒ≤J GPÉe

GóL áÑ©°U á``∏HÉ≤e ¿ƒμà°S ó``«cCG πc ±ô©f øëæa ,ø«ÑîàæªdG ≈``∏Y ºgh …ô``FGõédG ÖîàæªdG »``ÑY’

≈dEG áaÉ°VE’ÉHh ,É``æfƒaô©j ∂``dòc Gò¡dh ,¿Gô``«Lh ÜôY øëæa ∂``dP GPEGh ,Rƒ``Ø«°S ø``°ùMC’G q¿CG ∫ƒ``bCG É¡d ∑hô``Ñe ∞dCG ô``FGõédG äRÉ``a èjƒààdG É``¡d ≈``æªJCÉ°Sh í``°TôàdG

.¢SCÉμdÉH GóL á°UÉN á∏HÉ≤ªdG

¢ù«dCG ,∂d áÑ°ùædÉH?∂dòc

,ó``°ü≤J É``e ±ô``YCG ,(∂``ë°†j) øe …ô``FGõL »∏°UCG É``fCG í``«ë°U ≈≤HCG »`` qæμdh ,á``æ«£æ°ùb á``æjóe ÖîàæªdG ¿GƒdCG øY ™aGOCGh É«°ùfƒJ á``jôFGõédG »``dƒ°UCGh ,»``°ùfƒàdG RƒØdG øY åëÑdG ø``e »æ©æªJ ød QhódG ≈dEG π``gCÉàdGh á``∏HÉ≤ªdG Ωƒj

.»FÉ¡ædG øY Qôμàe åjóM ∑Éæg

,ø«ÑYÓdG øe IQƒãdG?GPɪd

IôàØH ô``ªj Éfó∏H q¿CG ±ô``©j πμ``dG Gò¡dh ,™``«HÉ°SCG Ió``Y òæe á``Ñ©°U ¿CG ó``H’ ¬qfCG É``æHƒ∏b »``a É``æ©°Vh ,»°ùfƒàdG Ö``©°û∏d á``MôØdG ó«©f á°UôØdG Éæd âë«JCG ɪ∏c ¬∏d óªëdG ¬∏dG AÉ°T ¿EGh ,É``¡«a É``æëéf ∂dòd ≥≤ëfh ìÉéæH ÉæJô«°ùe π°UGƒæ°S ô«ãμdG ´ƒeO í°ùª«°S …òdG Ö≤∏dG

.»°ùfƒàdG Ö©°ûdG øe?áî«°T øH á¡LGƒe øY áª∏c

ádƒ£ÑdG »a áî«°T øH â¡LGh ó≤d É``HQóe ¿Éc É``eóæY ,á``«°ùfƒàdG ô«Ñc ÜQóe ƒgh ,»≤jôaE’G …OÉæ∏d ∂dP ™eh ,¢ùfƒJ »a Éæ∏c ¬eôàëf ÉæeÉeCG GõLÉM ¿ƒμj ’ ¿C’ ≈©°ùæ°S

.»FÉ¡ædG QhódG ≈dEG Qhôª∏d

"É¡«a ¢TÉ≤f ’ ≈°ù«Y êÉM áÑgƒeh ô«Ñc ÖY’ »fGOƒ°S" ■■

¢SOGQ »a çóM Ée øY ≈°ù«Y êÉëd QòàYG »Hô≤dG

»LGQódGh »æcÉ°ùªdG ƒ¨fƒμdG á∏HÉ≤e Óªμj ºd

ÖîàæªdG ÖY’ ™£à°ùj ºd ● »æcÉ°ùªdG ∞°Sƒj »°ùfƒàdG

Öîàæe ΩÉeCG á∏HÉ≤ªdG ∫ɪcEG ó©H ,á«WGô≤ªjódG ƒ¨fƒμdG iƒà°ùe ≈∏Y Ω’BÉH ¬°SÉ°ùMEG IQOɨe ≈dEG ¬Jô£°VG ø£ÑdG

»LGQódG áeÉ°SCG q¿CG ɪc ,¿Gó«ªdG ¬ qfCG q’EG ÓjóH ¬dƒNO ºZQh

iƒà°ùe ≈∏Y áHÉ°UE’ ¢Vô©J ≈∏Y QOÉb ô«Z ¬à∏©L ôaÉëdG

äÉØYÉ°†e …C’ ÉjOÉØJh ,¢†côdG ≈àM ,¬LGôNEÉH »°ù∏HGô£dG ΩÉb

"ô°†îdG á¡LGƒªd GõgÉL ¿ƒμj

≈Ø°ûà°ùª∏d π≤f »æcÉ°ùªdGô°†îdG ΩÉeCG Ö«¨j óbh

Oƒ©«°S »LGQódG ¿Éc GPEG ● ó©H äÉÑjQóàdG ≈dEG OÉY πμ°ûH

ÖîàæªdG Ö«ÑW ¬d ócCG ¿CG ,¬àHÉ°UEG IQƒ£N ΩóY »°ùfƒàdG

∫GRÉe »æcÉ°ùªdG ¢Vôe q¿EÉa Ω’BÉH ¢ùMCG å«M ,í°VGh ô«Z

πÑb Ió©ªdG iƒà°ùe ≈∏Y IOÉM ó©H Ω’B’G äOGRh á∏HÉ≤ªdG ø«ÑYÓdG óMCG ™e ¬cÉμàMG π≤f ºJ óbh ,ø««dƒ¨fƒμdG

á∏HÉ≤ªdG ó©H »°ùfƒàdG ÖYÓdG AGôLE’ ≈Ø°ûà°ùªdG ≈dEG

ø쪪dG øeh ,áeRÓdG π«dÉëàdG QhódG AÉ≤d øY Ö«¨j ¿CG GóL

.»FÉ¡f ™HQ

GhõØà°SG á°ùfGƒàdG¬à≤jô£H ÉHÉjó«c ÖîàæªdG ƒÑY’ óéj ºd ● ∫ÉØàMÓd á≤jôW »°ùfƒàdG ¢SQÉëdG RGõØà°SG øe ø°ùMCG

¢ù∏éj ÉeóæY ÉHÉjó«c »dƒ¨fƒμdG √ó°ùL ∑ôëjh ¢VQC’G ≈∏Y

ájÉ¡f OôéªH å«M ,ÜQÉb ¬ qfCÉch Qƒ°ùf »ÑY’ πc ¢ù∏L á∏HÉ≤ªdG

∂∏àH GƒeÉbh ¢VQC’G ≈∏Y êÉWôb ,GóL ô«ãe ó¡°ûe »a ácôëdG

≈∏Y GOQ ∂dP á°ùfGƒàdG ôÑàYGh ºgõØà°SG …òdG »ÑeGRÉe ¢SQÉM

∫É£HC’G á£HGQ »FÉ¡f »a Gô«ãc.á≤jô£dG ∂∏àH

πNOh èYõfG ÉHÉjó«cø«ÑYÓdG ™e äÉ°ThÉæe »a

ø««°ùfƒàdG ø«ÑYÓdG ±ô°üJ ● ¿Éc »LôàdG »ÑY’ á°UÉNh

»dƒ¨fƒμdG ¢SQÉëdG iCGôe ≈∏Y ≈dEG ¬LƒJh Gô«ãc èYõfG …òdG

√ó∏≤J âfÉc »àdG áYƒªéªdG ∂∏J ójó°T Ö°†Z ádÉM »a ƒgh

¬ØbhCG »Kƒ∏ãªdG ¢SQÉëdG øμdh ,Iô«Ñc áHƒ©°üH ¬àFó¡J ´É£à°SGh

¿Gó«ªdG á«°VQCG ÉHÉjó«c QOÉZh ó°V Iô«Ñc ºFÉà°ûH √ƒØàj ƒgh

.ø««°ùfƒàdG

øY Gƒ©LGôJ ƒ¨fƒμdG ƒÑY’ô«Ø°ùdG πNóJ ó©H á©WÉ≤ªdG

ƒ¨fƒμdG ƒÑY’ ¿Éc ● GhOóg ób á«WGô≤ªjódG

»FÉ¡f ™HQ QhódG AÉ≤d á©WÉ≤ªH AGò¨dG áÑLh ∫hÉæJ Gƒ°†aQh

ÉLÉéàMG ∂dPh AÉ≤∏dG Ωƒj É¡JOóM »àdG äÉ≤ëà°ùªdG ≈∏Y

º¡ qæμdh ,á«∏ëªdG ájOÉëJ’G πNóJ ó©H ºgQGôb øY Gƒ©LGôJ

¿GOƒ°ùdG »a »dƒ¨fƒμdG ô«Ø°ùdG á∏μ°ûªdG √òg πëH ºgóYh …òdGh

.RƒØdÉH §≤a º¡ÑdÉWh

¿ƒ«°ùfƒàdG ¿ƒÑYÓdGƒ¨fƒμdG »ÑY’ ¿ƒμà°ûj

ø«ÑYÓdG øe ô«ãμdG º¡JG ● ƒ¨fƒμdG Öîàæe »ÑY’ ø««°ùfƒàdG

á«°VQCG º¡dƒNO AÉæKCG º¡ªà°ûH ,á∏HÉ≤ªdG ∫ÓN ≈àMh ¿Gó«ªdG

ÉcƒJƒ«dÉc ¥ÉaQ ¿Éc å«M Iô«ãc á«HÉf äGQÉÑ©H ¿ƒgƒØàj

º¡éYRCG Ée ƒgh ,á°ùfGƒàdG ≥M »a GhócCG »dPÉ°ûdG ¥ÉaQ øμdh ,Gô«ãc

äÉaô°üàdG q¿CG AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H º¡JOGR ø««dƒ¨fƒμ∏d AÉ≤ªëdG

ƒgh πgCÉàdGh RƒØdG ≈∏Y GQGô°UEG.≥≤ëJ Ée

…hGhR Ö«©°T :ΩƒWôîdG ≈dEG ÉæKƒ©Ñe

á«°ùfƒàdG IQƒãdG" :»°ù∏HGô£dG »eÉ°S"ó«dG »a ó«dG ôFGõédG AÉ≤d πNóæ°Sh ÉfOƒbh »dƒ°UCG"

ájôFGõédG»æ©æªJ ød åëÑdG øe "RƒØdG øY

»Lƒ¨fƒμ

d C " :»LGQódG áeÉ°SCG :»LGQódG áeÉ°SCG

Éjƒ°S AÉ°û©dG ’hÉæJ »°ùfƒàdGh …ôFGõédG ¿ÉÑîàæªdG ¢ùeCG ∫hCG …ô``FGõédGh »°ùfƒàdG ¿ÉÑîàæªdG ∫hÉ``æJ ● …òdG ΩƒWôîdG ∫GQƒc ¥óæa »``a Éjƒ°S AÉ°û©dG áÑLh óah ∫hÉ``æJ å«M ,¿GOƒ``°ùdG »a ¿É``àã©ÑdG ¬«a º``«≤J á©FGQ AGƒLCG »a Öæéd É``ÑæLh Éjƒ°S áÑLƒdG ø``«≤jôØdG ø«H Ió«L ø``e ôãcCG ábÓ©dG ¿CG â``àÑKCG ,Gó``L á``∏«ªLh

.á«°ùfƒàdGh ájôFGõédG ø«JôμdG

»°üØëdGh IhGQhQ øe IQOÉѪdG IƒYódG Éeób øjò∏dG ø«°üî°ûdG ¿EÉa ,¥É«°ùdG ¢ùØf »a ±ÉØdG ¢ù«FQ É``ªg Éjƒ°S AÉ``°û©dG ∫hÉæàd ø``«Ñîàæª∏d Ωó≤dG Iôμd á«°ùfƒàdG á©eÉédG ¢ù«FQh ,IhGQhQ óªëe

ó«Wƒàd ɪ¡æe äAÉ``L IQOÉѪdG ¿C’ ,»``°üØëdG »``∏Y .ø«≤«≤°ûdG ø«Ñ©°ûdG ø«H ôãcCG äÉbÓ©dG

∫ƒ°UƒH ∫ÉØàMG øY IQÉÑY IQOÉѪdG»ÑgòdG ™Hôª∏d ø«≤jôØdG

∫hÉæJ ¿CG »°üØëdGh IhGQhQ »``FÉæãdG ôÑàYG ó``bh Gòg »fÉ¡J øY IQÉÑY ∫GQƒc ¥óæa »a Éjƒ°S AÉ°û©dG áÑLh ,»FÉ¡ædG ∞°üf Qhó∏d ø«à∏«μ°ûàdG ∫ƒ``°UƒH ∫ÉØàMGh ábÓ©dG ¿CG Iô``e øe ôãcCG »a GhócCG ¿ƒ``ÑYÓdG ≈àMh ÓØM ¿ƒμ«°S »``FÉ¡ædG ∞°üfh IRÉàªe ø``jó∏ÑdG ø«H

.Gô«Ñc

5

É«≤jôaEG ¢SCÉc2011 …ôØ«a 21 ÚæKE’G

»æWƒdG ÜQóªdG è``eôH ¿CG ó©H ● Ωƒ``j ´É``Lôà°SÓd á``Ø«ØN á``°üM ≈dEG ¢ùeCG "∫Gô``æédG" OÉY ,â``Ñ°ùdG ≈∏Y õ«côà∏d …OÉ``«àY’G èeÉfôÑdG á°UÉN ,»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG á∏HÉ≤e ¢Uƒ°üîH á``jDhôdG ìÉ``°†JG ó``©H äôL óbh ,ΩOÉ≤dG ô``°†îdG ¢ùaÉæe Ö``©∏e »``a á``«ÑjQóàdG á``°üëdG AÉ≤∏dG ø°†àë«°S …ò``dG Ωƒ``WôîdG …ôFGõédG ø``«ÑîàæªdG ø``«H ΩOÉ≤dG

.»°ùfƒàdGh

A»°T πc ±ô©j áî«°T øH»°ùfƒàdG ÖîàæªdG øY

…òdG iƒà°ùªdG ø``Y ô¶ædG ¢``†¨H øH q¿EÉa ,»°ùfƒàdG Ö``îàæªdG ¬e qób áeÉg á``ëHGQ ábQh ∂``∏ªj á``î«°T »ÑY’ πμ``d ¬``àaô©e »``gh Gó``L ¿Éc ¬qfCG ºμëH »``°ùfƒàdG ÖîàæªdG ¬∏©éj Ée ,»≤jôaE’G …OÉ``æ∏d ÉHQóe áÑ°SÉæªdG á£îdG ™°Vh ≈``∏Y GQOÉb ÜQóªdG q¿CG á°UÉN ,πgCÉàdG ≥«≤ëàd á``aô©e ô``Ñà©j ¬``°ùØf »``°ùfƒàdG Gô«Ñc GRÉ``«àeG ¬«ÑYÓd á``î«°T øH

.…ôFGõédG ÜQóª∏d

ºéM ¢†«ØîJ õ«côàdGh πª©dG܃∏£e »ægòdG

,É¡àjÉ¡f øe á``°ùaÉæªdG ÜGôàbG ™e Gƒ°ùMCG ø``«ÑYÓdG øe ô``«ãμdG q¿EÉa ∞Øîj áî«°T øH π©L É``e ,Ö©àdÉH ôãcCG õ``«côà∏d ,Ó«∏b π``ª©dG ºéM ôÑà©j …ò``dG »ægòdG ÖfÉédG ≈``∏Y ,᪰SÉëdG äÓHÉ≤ªdG »a GóL ɪ¡e Oó°T ó``b áî«°T ø``H ¿ƒ``μj É``ªc ≈∏Y ó«édG õcôªàdG IQhô``°V ≈∏Y …CG ∑ô``J Ωó``Yh ¿Gó``«ªdG á``«°VQCG

.¢ùaÉæª∏d Iô«Ñc äÉMÉ°ùe

∞YÉ°†j ¿hôeÉμdG AÉ°übEGèjƒààdG º∏M

øe ô«ãμdG iô``j ,ôNBG ó«©°U ≈``∏Y É«≤jôaEG ܃æL êhôN q¿CG ø«©ÑààªdG ô°†îdG ™°†j ¿hôeÉμdG Égó©H øeh Ö``≤∏dÉH è``jƒàà∏d ∫hCG í``°Tôªc ¿GOƒ°ùdG Öîàæe q¿CG á°UÉN ,…QÉ≤dG AÉ°übEG »``a Iô«Ñc á``Hƒ©°U ó``Lh

≈dEG π°Uh ƒd ≈àM ,ôé«ædG Öîàæe ≈∏Y ¿hQOÉb ô°†îdG q¿EÉa ,»``FÉ¡ædG á∏HÉ≤ªdG q¿CG á°UÉN ,IôªdG √òg ¬eõg

.∫hC’G AÉ≤∏dG äÉWƒ¨°V ±ô©J ød

¿hójôj ¿ƒÑYÓdG¢SCÉμdÉH IOƒ©dG

âfÉc »àdG Iô«ÑμdG á``MôØdG §°Sh ∫Éb »FÉ¡f ∞°üædG ≈dEG πgCÉàdG ó``©H ±ó¡dG Gƒ≤≤M ô°†îdG q¿CG áî«°T øH ¿GOƒ°ùdG ≈dEG ¬∏LCG øe GhDhÉ``L …òdG ∞``°üf Qhó``dG »``a π``ãªàªdGh ¬àæ∏YCG â``fÉc É``e ƒ``gh ,»``FÉ¡ædG »ah ø«ÑYÓdG øμd ,πÑb øe ±ÉØdG ¿ƒ``dƒ≤j Gƒ``∏X º``¡JÉëjô°üJ πc q¿CGh »≤jôaE’G Ö``≤∏dG ¿hójôj º¡qfCG ≈æ©e ’ »ÑgòdG ™``HôªdÉH AÉØàc’G èYõfG IõYƒH q¿CG áLQód ,É``bÓWEG ¬d ™°Vƒªd ¬©e Éæbô£J É``eóæY Gô«ãc ºd" ∫É``bh »``FÉ¡f ∞``°üædG ±ó``g QhódG ƒ``g Éæaóg q¿CÉ``H GóHCG ìô``°üf É``æbÉëàdG π``Ñ≤a ,»``FÉ¡ædG ∞``°üf IOƒ©∏d ¿ƒÑgGP É``æfCG Éæ∏b ¿GOƒ°ùdÉH

."¢SCÉμdÉH

á¡LGƒe QGOCG …òdG ºμëdG ™jRƒJ ¿EÉa ∂°T ¿hO ø``e ● ’ á«fÉée AGô``Ø°U äÉbÉ£Ñd É«≤jôaEG ܃``æLh ô``FGõédG »æWƒdG ÖîàæªdG ¿CG ɪH ,ÉJÉàH …ôFGõédG ÖîàæªdG Ωóîj »a á«FÉ¡ædG á¡LGƒªdG »a ø«ÑY’ á``©Ñ°S ¿Gó≤ØH Oó¡e IOÉ«≤H »æØdG º``bÉ£dG √É°ûîj Ée ƒgh ,Rƒ``ØdG ≥≤M ∫É``M ó©H ¬jóYÉ°ùªd √ócCG Éeh áî«°T øH ≥ëdG óÑY ÜQó``ªdG É¡æe »fÉ©j »àdG Iô«ÑμdG á∏μ°ûªdG .Iô°TÉÑe á``¡LGƒªdG á«≤«≤ëdG õFÉcôdG º``g øjOó¡ªdG ¿CG áî«°T øH ÜQó``ªdG êÉM ,Oƒ``©°ùe ,ìÉàØe ,»``fGOƒ°S ø``e πμa ,≥``jôØ∏d ÜÉ«¨dÉH ¿ƒ«æ©e Oƒ``©°ùeh IõYƒH ,¢TƒeÉeR ,≈``°ù«Y

.πgCÉàdG ∫ÉM »a á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG øY

ø«ÑYÓdG øe Ö∏£j ød »æØdG ºbÉ£dG.. ¢ùfƒJ ΩÉeCG QòëH Ö©∏dG

øH ¿EÉa ,»æWƒdG Ö``îàæªdG øe Üô≤e Qó``°üe Ö°ùM ΩÉeCG QòëH Ö``©∏dG ¬«ÑY’ øe Ö``∏£dG …ƒæj ’ á``î«°T QhôªdG ¿C’ ,AGô``Ø°üdG äÉ``bÉ£ÑdG »≤∏J Ωó©d ,¢``ùfƒJ Égó©Hh , qIQGôMh Iƒ``b πμH Ö©∏dÉH ’EG ºàj ø``d »FÉ¡æ∏d ∞«c »æWƒdG ÖNÉædG iô«°S »FÉ¡æ∏d ô°†îdG π°üj ɪd

.√ƒÑY’ ÖbƒY ∫ÉM »a ∫ƒ∏ëdG óéj

ÖîàæªdG »ÑY’ ø``e ójó©dG ôqÑY ● »a ¢ùeCG ∫hCG »``°ùfƒàdGh …ô``FGõédG »àdG ±ÉμdG øe º¡FÉ«à°SG øY ¥óæØdG á«FÉ¡ædG ∞``°üf á``¡LGƒªdG â``éeôH â``éeôH …ò``dG â``bƒdG »``a ,GQÉ``¡f ¿GOƒ°ùdG É¡Ñ©∏J »àdG á«fÉãdG á¡LGƒªdG Iójó°ûdG IQGô``ëdG ÖÑ°ùH Gògh ,Ó``«d »``a ¿ƒ``ÑYÓdG É``¡æe »``fÉ©j »``àdG

.¿GOƒ°ùdG

πc âÑ©d ¿GOƒ°ùdG ¢ù«d Gògh Ó«d É¡JÉ¡LGƒe

’óY Ö``îàæªdG ¿EÉ``a ∂``dP ø``Y Ó``°†a Ó«d ¬JÉ¡LGƒe πc Ö``©d »``fGOƒ°ùdG Ö©d …ò``dG âbƒdG »``a ,ô``NB’G ƒ``g

¬JÉ¡LGƒe …ô``FGõédG Ö``îàæªdG ¬``«a ¬à©ªL »àdG á¡LGƒªdG Gó``Y Ée ,GQÉ¡f QhódG øe áãdÉãdG ádƒédG »a ¿GOƒ°ùdÉH

.¬∏ãªd ôØ°üH â¡àfG »àdGh ∫hC’G

≈∏Y ô°†îdG äôÑLCG ±ÉμdG åÑdÉH âééëJh GQÉ¡f Ö©∏dG

»fƒjõØ∏àdG É¡JGQÉ«N äQôH ób ±ÉμdG âfÉch Gòg πμ``dh ø``««°ùfƒàdGh ø``«jôFGõé∏d áéeôH ¿CG ,IQhó``dG »a ø``«cQÉ°ûªdG ¥ƒ≤M ÖÑ°ùH ¿Éc GQÉ``¡f äÉ``jQÉѪdG åH ójôJ á``«YGôdG äÉcô°ûdÉa ,å``ÑdG ’ »c ,Ó«d iôNC’Gh GQÉ``¡f á¡LGƒe ƒgh óMGh âbh »a äÉ¡LGƒªdG å``ÑJ

.Iô«Ñc ôFÉ°ùN É¡Ø∏μj Ée

§«dÉLh ƒHÉL ¿Éfƒμ«°Sh ¿É«aÉ©àj

øjõgÉL á∏«μ°ûàdG ßM ø°ùM øe ● ºd ƒHÉL áHÉ°UEG q¿CG á«æWƒdG

≈dEG OÉY å«M ,Iô«£N øμJ ¿ƒμ«°Sh ,OÉY πμ°ûH äÉÑjQóàdG

AÉ≤∏dG »a AÉKÓãdG Ωƒj Gô°VÉM A»°ûdG ¢ùØfh ,»FÉ¡f ∞°üædG

Ö«ÑW ¿Éc …òdG §«dÉL ™e Ωó©H ¬ë°üf ób ÖîàæªdG

øe ócCÉàdG ájÉZ ≈dEG ÜQóàdG q¿EÉa ∂dP ™eh ,AÉØ°û∏d ¬∏KɪJ ¿ƒμ«°S Iô«Ñc áÑ°ùæH §«dÉL

ƒdh AÉKÓãdG Ωƒj Gô°VÉM.É«WÉ«àMG

ó«©°S áî«°T øH¢ùfƒJ πgCÉàH

GóL Gó«©°S áî«°T øH ¿Éc ≈dEG »°ùfƒàdG ÖîàæªdG πgCÉàH

¢ù«dh ,»FÉ¡f ∞°üædG QhódG »°ùfƒàdG ÖîàæªdG q¿C’ ∂dP

ΩÉeCG Ó¡°S ɪ°üN ¿ƒμ«°S ,ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG Ωƒj ô°†îdG

»æWƒdG ÜQóªdG q¿C’ øμdh Öëj ¬qfCÉH Iôe øe ôãcCG ócCG

¬LGƒj ¿CG ójôjh ,Gô«ãc ¢ùfƒJ »a ¢ù«dh »FÉ¡ædG »a É¡Ñîàæe

.§≤a »FÉ¡ædG ∞°üf

ø««aÉë°üdG »≤à∏«°ShΩƒ«dG ìÉÑ°U

±ÉμdG âéeôH ,iôNCG á¡L øe ø«HQóªdG πμd á«Øë°U äGhóf

»FÉ¡f ∞°üædG QhódÉH ø««æ©ªdG OÉëJ’G ô≤ªH ó¨dG áë«Ñ°U Ihóf πc ΩhóJh ,»fGOƒ°ùdG

áéeôH ºJ óbh ,áYÉ°S ∞°üf OhóM »a áî«°T øH πNóJ

…CG ÉMÉÑ°U ∞°üædGh Iô°TÉ©dG âbƒdG AÉ¡àfG ó©H Iô°TÉÑe ÖîàæªdG ÜQóªd OóëªdG

.»°ù∏HGô£dG »eÉ°S »°ùfƒàdG

áMƒàØe ¢ùeCG á°üM á°üëdG »æWƒdG ÜQóªdG π©L

¢ùeCG AÉ°ùªd á«ÑjQóàdG ΩÓYE’G ∫ÉLQ ΩÉeCG áMƒàØe

™e åjóëdG πLCG øe ∂dPh á°üM ¿ƒμJ ¿CG ≈∏Y ,ø«ÑYÓdG

ø««eÓYE’G ΩÉeCG á≤∏¨e Ωƒ«dG ôNBG É¡ qfCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y Qƒ¡ªédGh á∏HÉ≤ªdG πÑb á«ÑjQóJ á°üM

.GóZ IQô≤ªdG

çóëj ób QGƒëdG¿GOƒ°ùdG »a ’GõdR

ôjôëJ ¢ù«FQ ÖFÉf Ö°ùM óªMCG á«fGOƒ°ùdG áØ«ë°üdG

OGó°T ¬dÉb Ée q¿EÉa ,óªëe ’GõdR çóëj ¿CG ø쪪dG øe

á°UÉN ,¿GOƒ°ùdG »a Gô«Ñc ºμM á«°†b ≈dEG ¥ô£J ÉeóæY

OÉëJ’G á«Yô°T Ωó©H áªμëªdG á«°†bh ,»dÉëdG »fGOƒ°ùdG

»àdGh IhGQhQ ™e á°†jÉ≤ªdG á≤aGƒªdG ≈dEG ±ÉμdG â©aO QhódG äGAÉ≤d πjƒëJ ≈∏Y

≈dEG "¿É°ûdG" Gòg øe »FÉ¡f ™HQ .ΩƒWôîdG

áã©ÑdÉH ≥ëà∏j áLôN ƒ°†©dG ¢ùeCG ∫hCG ≥ëàdG

áã©ÑH áLôN »dGQóØdG IóLGƒàªdG ÖîàæªdG

ÉgOƒ≤j »àdGh ΩƒWôîdÉH áLôN ¿Éch ,ø«LÉWƒH ídÉ°U

ΩƒWôîdG ≈dEG ¬dƒ°Uh OôéªH áî«°T øH ™e Ö©∏ªdG ≈dEG ¬LƒJ

ø«ÑîàæªdG AÉ≤d á©HÉàªd.»dƒ¨fƒμdGh »°ùfƒàdG

∞«£°S »a ôμaCG ’" :§«dÉL"É«≤jôaEG ¢SCÉc ≈∏Y …õ«côJ πch

™LGôàj É«dGƒH É°TƒdÉcÉØ«ØdG äÉHÉîàf’ í°TôàdG øY

IGQÉѪdG øY ÜÉ«¨dÉH ¿hOó¡e ø«ÑY’ 7 ∞FÉN áî«°T øHh á«FÉ¡ædG

¿hDhÉà°ùe ¿ƒjôFGõédG»FÉ¡ædG ∞°üf IGQÉÑe â«bƒJ øe

…hGhR Ö«©°T :ΩƒWôîdG ≈dEG ÉæKƒ©Ñe

óédG á∏Môe ¿ƒ∏Nój ô°†îdG¢SCÉμdG ≈∏Y ¿h qô°üjh

AÉ``≤∏dG ø``Y §``«dÉL çó``ëàj ● Qhó``dG ≈``dEG π``gCÉàdGh »``°VɪdG óæY ∞bƒàj É``ªc ,»FÉ¡ædG ∞``°üf ™ªéà°S »``àdG á``eÉ¡dG á``¡LGƒªdG »a ,»°ùfƒàdG Ö``îàæªdÉH ô°†îdG ∞«£°S ¥Éah Ö``Y’ ¢†aôj ø«M ¬≤jôa »a çó``ëj Ée øY ≥``«∏©àdG πc q¿CG ó``cDƒjh Iô``àØdG √ò``g »``a

.á«≤jôaE’G ádƒ£ÑdG ≈∏Y √õ«côJ ≥≤ëªdG πgCÉàdG ≈dEG ÉfóY ƒd

GPÉe ,É«≤jôaEG ܃æL ΩÉeCG?¬æY ∫ƒ≤J

»a á∏HÉ≤e ø°ùMCG É``æÑ©d ÉæfCG ó≤àYCG ÉfRhÉéJ Ö``Ñ°ùH ∂``dPh ,á``dƒ£ÑdG Éæ«∏Y É°VhôØe ¿Éc …òdG §¨°†∏d Gô«ãc Éæ∏ªY ó``≤d ,∫hC’GQhó``dG »a ,á∏MôªdG √òg ≈dEG ∫ƒ°UƒdG πLCG øe ƒëf §``≤a Iƒ``£N É``gôÑàYCG É``fCGh

.Ö≤∏dÉH èjƒààdGh »FÉ¡ædG á°UÉN ,∑OhOôe ¿Éc ∞«c

?§≤a ÉWƒ°T âÑ©d ∂fCG §≤a É``Wƒ°T âÑ©d »``qfCG í``«ë°U »°Vô©J ÖÑ°ùH Ö``©∏ªdG äQOÉZh øμd ,òîØdG iƒà°ùe ≈∏Y áHÉ°UE’ √òg »a »``ÑLGh âjOCG »``qfCG ó``≤àYCG AGõédG á``∏cQ AGQh â``æch Iô``àØdG ™eh ,Ó``«∏b Éæડe â``∏¡°S »``àdG π°†ØH ¿Éc π``gCÉàdG q¿CG ∫ƒ``bCG ∂dP

.»æØdG ºbÉ£dGh ø«ÑYÓdG πc GPÉe ,AGõédG á∏cQ ôcP ≈∏Y

?É¡æY ∫ƒ≤J ¢SQÉëdÉa ,á``«Yô°T AGõ``édG á∏cQ ,IôμdG Ö©∏j ºdh Iƒ``≤H q»∏Y πNóJ ¿Éc º``μëdG QGô``b q¿CG iQCG Gò``¡d á£≤f ≈``dEG QÉ°TCG É``eóæY É``ë«ë°U

.AGõédG á∏cQ ¿ƒ¡LGƒà°S ΩOÉ≤dG QhódG

∫ƒ≤J GPÉe ,»°ùfƒàdG ÖîàæªdG?á∏HÉ≤ªdG øY

áÑ©°U á∏HÉ≤ªdG ¿ƒ``μà°S ó«cCÉàdÉH á``aô©e º``μëH ,Gó``L á``Ñ©°Uh ,¢``†©ÑdG É``ª¡°†©Ñd ø``«ÑîàæªdG ≈æ©e ºJCÉH »HQGO á``∏HÉ≤ªdG q¿CG ɪc á∏HÉ≤ªdG q¿CG ó≤àYCG ∂dP ™eh ,áª∏μdG ,Iô«Ñc á«°VÉjQ ìhQ »``a …ôéà°S π°†aC’G ¢Vô©dG Ωó≤f ¬∏dG AÉ°T ¿EGh

.»FÉ¡ædG QhódG ≈dEG πgCÉàfh ájQCÉK á∏HÉ≤ªdG q¿CG iôJ πg

»ÑY’ óLGƒJ ºμëH ÖîàæªdG »a IôãμH »LôàdG

?»°ùfƒàdG »LôàdGh ∞«£°S ¥Éah AÉ≤∏a ,GóHCG ’ øëæa Éæg É``eCG ,§≤a ø``«≤jôa AÉ≤d ɪc ,á«æWƒdG ¿Gƒ``dC’G ø``Y ™``aGóf á∏HÉ≤e »a ¢``SOGQ »a çóM É``e q¿CG »°VɪdG øe íÑ°UCG ∫É£HC’G á£HGQ óLƒJ ’h ¬``JRhÉéJ É«°üî°T É``fCGh ø«ÑYÓdG ø``«Hh »æ«H á``∏μ°ûe …CG

.ø««°ùfƒàdG …ôéj Ée ≈∏Y ≥«∏©J øe πg

?∞«£°S ¥Éah »a çóëj ɪH ºàgCG ’ â``bƒdG Gòg »``a πμa ,¬``«a ôμaCG ’h ∞``«£°S »``a »fC’ ,ádƒ£ÑdG √ò``g ≈∏Y …õ``«côJ ¢SCÉμH ô``FGõédG ≈dEG IOƒ``©dG ó``jQCG ±ó¡dG Gò``g ™°VCG Gò``¡dh ,É``«≤jôaEG ôμaCG ’h á``∏MôªdG √òg »a Gó``«Mh

.ôNBG A»°T …CG »a?QGô°S ádÉ≤à°SGh

´ƒ°VƒªdG Gòg ø``Y Iôμa ∂∏eCG ’.¬æY åjóëdG ójQCG ’h

?∫ƒ≤J GPÉe ô«NC’G »a ¿GOƒ°ùdG »``a Éæg É``æfCG §≤a ∫ƒ``bCG èjƒààdG ƒ``gh óMGh ±óg πLCG ø``e πμd ó``«cCÉàdGh »``≤jôaE’G Ö``≤∏dÉH »``∏ëªdG Ö``YÓdG q¿CG ø``«jôFGõédG ¬∏dG AÉ°T ¿EGh ,ºgó©°ùj ¿CG ¬``fÉμeEÉH.Éæ©e ¢SCÉμdGh ôFGõédG »a »≤à∏æ°S

»ÑeGõdG OÉ``ëJ’G ¢ù«FQ ™``LGôJ ● í``°TôàdG ø``Y É``«dGƒH É``°TƒdÉc …ò``«ØæàdG ¢``ù∏éªdG äÉ``HÉîàf’ ,ΩOÉ≤dG AÉ©HQC’G Ωƒj IQô≤ªdG ÉØ«Ø∏d äÉHÉîàfG ≈∏Y õ«côàdG π°†a å«M ÖYÓdG q¿CG hó``Ñjh ,±ÉμdG ¢ù∏ée áHƒ©°üH ¢ùMCG ób ≥``HÉ°ùdG »dhódG øe ÜÉë°ùf’G π°†a Gò¡dh ¬àª¡e

.ájGóÑdG

’h §≤a ø«ë°Tôàe 4ôé«ædG πãªe øY ôÑN

¢ü∏≤J É``«dGƒH É°TƒdÉc ÜÉ``ë°ùfÉH ,§≤a á©HQCG ≈dEG ø``«ë°TôàªdG OóY ,(QGƒØjO äƒ``c) É``eƒfCG ∑É``L ºgh ,(π``°û«°ùdG) π``JÉH ƒ``cƒ°ù«L (É``«≤jôaEG ܃``æL) ¿GOQƒ``L »``fGO »``a ,IhGQhQ ó``ªëe …ô``FGõédGh πãªe øY QÉÑNCG …CG ô``¡¶J ºd ø«M AGQC’G ÜQÉ``°†àJ …ò``dG ô``é«ædG QhóJ Éæg åjOÉMC’G Ö``∏ZCGh ,¬fCÉ°ûH â≤HCG ±ÉμdG q¿CG ôcòj ,¬HÉë°ùfG øY ájÉZ ≈dEG ÉMƒàØe äÉë«°TôàdG ÜÉH

.äÉHÉîàf’G áë«Ñ°U

π¡°SCG ᪡ªdG π©éj ób ¿hôeÉμdG AÉ°übEG ■

π qé°S »°ùμjôH ¢ùfƒJ á¡LGƒe

ºà«°Sh ƒ¨fƒμdGh GOóée É¡àæjÉ©e »æ≤àdG π∏ëªdG ΩóbCG ●

Öîàæª∏d ≥aGôªdG ≈∏Y ,»°ùμjôH »æWƒdG ¢ùfƒJ á¡LGƒe π«é°ùJ á«WGô≤ªjódG ƒ¨fƒμdGh »a ¢ùeCG ∫hCG äôL »àdG

IOÉYEG ó°üb ,¿GOƒ°ùdG ™«ªL Qƒ°†ëH É¡JógÉ°ûe

,ájhôHh ø«ÑYÓdG Iô«¨°U πc ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ÖîàæªdG ¢üîJ Iô«Ñch

.»°ùfƒàdG

6

2011 …ôØ«a 21 ÚæKE’G

äÉÑjQóJ »a ø«ÑYÓdG ™«ªL ácQÉ°ûeƒHÉL º¡«a ɪH ¢ùeCG

ø«Hh Éææ«H Gõ«côJ ôãcC’G{ :…hÉØ«©dGzá«FÉ¡ædG á∏HÉ≤ªdG Ö©∏«°S á°ùfGƒàdG

Ö©∏æ°Sh §¨°†dG ÉfRhÉéJ{ :á«°TƒªdzáMGQ ôãcCÉH ¢ùfƒJ ΩÉeCG

ΩÉeCG …óMh ¿ƒcCG ød{ :»fGOƒ°Sz»Øjó¡àdG »°ùM ™Lôà°SCÉ°Sh ¢ùfƒJ

»àdG á«ÑjQóàdG á°üëdG âaôY ● »æWƒdG ÖNÉædG ∫ÉÑ°TCG ¢ùeCG ÉgGôLCG ácQÉ°ûe áî«°T øH ≥ëdG óÑY …òdG ƒHÉL º¡«a ɪH ø«ÑYÓdG ™«ªL »FÉ¡ædG ™HôdG IGQÉÑe »a ¢Vô©J »a áHÉ°UEG ≈dEG É«≤jôaEG ܃æL ΩÉeCG IQOɨe ≈∏Y ¬àªZQCG »àdG πMÉμdG ¢ùeCG äÉÑjQóJ âaôYh ,AÉ≤∏dG øjCG ,á©FGQ AGƒLCGh Iô«Ñc ájƒ«M ó©H á©ØJôe óL äÉjƒæ©ªH äôL …òdGh »FÉ¡ædG ∞°üædG ≈dEG πgCÉàdG ≈∏Y ¿ƒªª°üe ø«ÑYÓdG ¿CG hóÑj …òdG º¡aóg ≥«≤ëJh √RhÉéJ ƒgh ¿GOƒ°ùdG ≈dEG ¬∏LCG øe GhDhÉL

.¢SCÉμdÉH èjƒààdG

âëJ â∏ªcCGh... áØ°TÉμdG AGƒ°VC’G

á«ÑjQóàdG á°üëdG äóàeG ,πHÉ≤ªdÉH Ühô¨dG ó©H Ée ≈dEG ¢ùeCG AÉ°ùªd ≈∏Y ø«dhDƒ°ùªdG ô£°VG Ée ƒgh ∫É©°TEG ≈dEG ΩƒWôîdG Ö©∏e ø«μªJ ó°üb áØ°TÉμdG AGƒ°VC’G ∫ɪcEG øe »æWƒdG ÖîàæªdG ÖNÉædG ÉgOGQCG »àdG ¬JÉÑjQóJ

á«fóÑdG ábÉ«∏dÉH á°UÉN »æWƒdG á«μ«àμàdG øjQɪàdG ¢†©Hh ∞°üædG AÉ≤∏d GOGó©à°SG áØ«ØîdG

.¢ùfƒJ IQÉédG ΩÉeCG »FÉ¡ædG

ô«Ñc »eÓYEG ΩɪàgG…ôFGõédG ÖîàæªdÉH

Éæg »æWƒdG ÖîàæªdG ≈¶ëj ô«Z »eÓYEG ΩɪàgÉH ¿GOƒ°ùdÉH ΩÓYE’G ∫ÉLQ πÑb øe ¥ƒÑ°ùe IQhódG á«£¨àd GhDhÉL øjòdG Öîàæªd ¬FÉ°übEG ó©H á°UÉN âaôY å«M ,É«≤jôaEG ܃æL IôjõédG IÉæb Qƒ°†M ¢ùeCG á°üM ,»fGOƒ°ùdG ¿ƒjõØ∏àdGh á«°VÉjôdG z»°S »H ΩB’G{ ,¥QRC’G π«ædG IÉæb ájô£≤dG ¢SCÉμdGh …QhódG IÉæbh á«°ùfƒàdG äGƒæ≤dG ≈dEG áaÉ°VEG ᪰ùfh π©ÑæM ÉJÉæb É¡°SCGQ ≈∏Yh áHƒàμªdG ∞ë°üdG …óaƒeh ±ƒbƒdG GhOGQCG øjòdG á«°ùfƒàdG ô°†îdG äGOGó©à°SG ≈∏Y Üôb øY AGôLEGh ºgó∏H Öîàæe á¡LGƒe »a »æWƒdG ÖNÉædG ™e äGQGƒM

.ø«ÑYÓdGh

á∏HÉ≤ªdG ¿EÉa ,¬«a ∂°T ’ ɪe ● Iƒ≤d Gô¶f ájɨ∏d áÑ©°U ¿ƒμà°S ô¡XCG …òdGh »°ùfƒàdG ÖîàæªdG ,IQhódG √òg »a Iô«Ñc äÉfÉμeEG hCG iƒbCG º¡fCG »æ©j ’ Gòg øμd ƒ¨fƒμdG Öîàæe ≈∏Y Ö©°UCG ôNBG ≈∏Y É≤jôa π°†Øf Éæc ÉæfCGhCG øμd ,»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG »a ÉÑ©°U ¿ƒμ«°S ø¡μàdG ¿CG ó≤àYCG ¿CG øXCG Ωƒª©dG ≈∏Yh ,±ôW …C’ πμ°ûH Gõcôe ¿ƒμj …òdG ≥jôØdG á«MÉædG øe Gô°VÉMh π°†aCG §«°ûæJh RƒØdG ¬æμªj á«ægòdG

.á«FÉ¡ædG á∏HÉ≤ªdG

äÉWƒ¨°†dG ÉfRhÉéJ ÉæfCG ó≤àYCG ● ΩÉjC’G »a É¡àëJ Éæc »àdG íª°ù«°S …òdG A»°ûdG ,á«°VɪdG á∏HÉ≤e »a áMGQ ôãcCÉH Ö©∏d Éæd øe ºZôdÉH å«M ,á∏Ñ≤ªdG ¢ùfƒJ πgCÉàdG ≥ëà°ùjh ô«Ñc ≥jôa ¬fCG ∂dP øμd ,QhódG Gòg »a óLGƒàdGh Éæjód Ée πc ºjó≤J øe Éæ©æªj ød øXCG øμd ,¬«∏Y RƒØdG πLCG øe Éæd É¡eó≤«°S »àdG íFÉ°üædÉHh ¬fCG »àdG RƒØdG »a áÑZôdGh ÜQóªdG Éæ∏©a ɪc ºgC’G ≥≤ëæ°S É¡μ∏ªf ≈dEG πgCÉàfh É«≤jôaEG ܃æL ΩÉeCG

.»FÉ¡ædG QhódG

’É©a øcCG ºd »æfCG í«ë°U ● ΩÉeCG πé°SCG ºdh ΩRÓdG πμ°ûdÉH É«≤jôaEG ܃æL ∂dòch ¿GOƒ°ùdG ø«à∏HÉ≤ªdG »a ∫ÉëdG ¬«∏Y ¿Éc ɪc GóæZhCG ΩÉeCG á«fÉãdGh ≈dhC’G ¢ùfƒJ á∏HÉ≤e »a øμd ,¿ƒHɨdGh ¥ƒa …óMh ¿ƒcCG ød »æfCG ó≤àYCG Ö©∏dG ¿ƒμ«°Sh ¿Gó«ªdG á«°VQCG ¿PEÉHh ,ÉjOôa ¬æe ôãcCG É«YɪL ≈∏Y ™«ªédG ºYóH πªYCÉ°S ¬∏dG π«é°ùJh ∞jó¡àdG »°ùM IOÉ©à°SG AÉ≤∏dG ¿CGh á°UÉN ,óMGh ±óg ƒdh ≈∏Y ¬«a ôªf ¿CG øμªj ’h ΩÉg óL πeCG ≈∏Y ®ÉØëdG ÉfOQCG GPEG ¢ûeÉ¡dG

.¢SCÉμdÉH ôضdG

É«≤jôaEG ¢SCÉc

:ΩƒWôîdG »a √QhÉM…hGhR Ö«©°T

™e åjóëdG π¡°ùdG øe øμj ºd ● É°TƒdÉc á«ÑeGõdG á``jOÉëJ’G ¢ù«FQ ø«ÑîàæªdG AÉ≤d ¢ûeÉg ≈``∏Y É«dGƒH OGQCG Gò¡dh ,»dƒ¨fƒμdGh »°ùfƒàdG å«M √É≤∏æd Gó``Yƒe Éæd Üô°†j ¿CG Éæjô°UCG Éææμdh ,í``JÉØdG êôÑH º«≤j ≥FÉbód ƒ``dh ¬©e º``∏μàf ¿CG ≈``∏Y ᫪°SôdG IQƒ°ü≤ªdG »a ƒgh §≤a ájÉ¡f ó``æYh ,Ωƒ``WôîdG Ö``©∏ªd ,¬æe ó``jóL øe É``æHôàbG á``∏HÉ≤ªdG ≥FÉbO q’EG ¬``aƒbh π``£j ºd ø``μdh øe ¬«≤aGôe óMCG ¬Ñ∏W ¿CG ó©H á∏«∏b Éææμdh ,¥ó``æØdG ≈dEG IOƒ``©dG πLCG ƒgh á``∏aÉëdG å``«M ≈``dEG √É``æ©ÑàJ QGƒëdG Éæ∏ªcCGh ,√ó©≤e »``a ¢ùdÉL ¬qfC’ ,á``jQƒJÉμjQÉc IQƒ``°U »``a ºZQh ,Iò``aÉædG øe ¿Éc á``WÉ°ùÑH QGƒëdG Gò``¡d á``jô°ü«≤dG IO’ƒ``dG √ô°ûf …Qhô``°†dG øe ¿Éc ¬``qfCG q’EG IQƒ£°SCG ôÑà©j øe ∫É``b Ée ᫪gC’

.É«ÑeGR »a ájhôc ¢ùfƒJ AÉ≤d äóLh ∞«c

?ƒ¨fƒμdGh ™«ªL ≈``∏Y Gó``«L AÉ``≤d ¿Éc ó``≤d áfƒ°ûîdÉH √õ«ªJ ºZQ äÉjƒà°ùªdG Gòg q¿CG ôÑàYCGh ,äGôàØdG ¢``†©H »a ´ÉØJQ’ Gó``«L ÉLPƒªf ¿Éc AÉ``≤∏dG äógÉ°T »àdG ádƒ£ÑdG √òg iƒà°ùe ócDƒJ iƒà°ùªdG »``a äGAÉ≤d É¡æe ÖYÓdG ¬aô©j …òdG ô«ÑμdG Qƒ£àdG

.»≤jôaE’G âÑ∏L äÉÑîàæe ∑Éæg πg

?IQhódG √òg »a ∂gÉÑàfG ô¡X »``°ùfƒàdG Ö``îàæªdÉa ó``«cCG ≈°übCG ¬``qfCG »Øμjh ,ó``«L πμ°ûH »ÑY’ ôãcCG q¿CG É``ªc ,Ö≤∏dG π``eÉM …òdG »ÑeGRÉe ƒÑY’ º``g ƒ¨fƒμdG ΩÉeCG º``dÉ©dG ¢``SCÉc »``FÉ¡f Ö``©d »dƒ¨fC’G ø«ÑîàæªdG q¿CG ɪc ,ôàfE’G Iô«Ñc äÉjƒà°ùe Éeób …ô``FGõédGh QÉKCG Ée ≈≤Ñjh ,¿GOƒ°ùdG ÖfÉL ≈dEG ô«ÑμdG Qƒ``£àdG ƒg ôãcCG »``gÉÑàfG …òdG ôé«ædG Ö``îàæe ¬aôY …ò``dG ≈dEG ∫ƒ°UƒdG ø``e GóL É``Ñjôb ¿Éc

.»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ÖîàæªdG ôcP ≈∏Y

±ô©J πg ,…ôFGõédG?ÖîàæªdG Gòg »ÑY’

,º``¡aôYCG ’ ó``jó°ûdG ∞``°SCÓd ’ »``ÑY’ Gó``«L ±ô``YCG »`` qæμdh »a Éfƒ¡LGh øjòdG ∫hC’G ÖîàæªdG ¢SCÉμd á∏gDƒªdG äÉ``«Ø°üàdG QÉ``WEG

.á«°VɪdG áæ°ùdG ºdÉ©dG q¿CG É¡àbh â∏b ∂æμdh

…ôFGõédG ÖîàæªdG?®ƒ¶ëe

,áª∏μdG √ò``g â∏b »``æfCG ô``μfCG ’ ºJ »``àdG á``≤jô£dÉH ¢``ù«d ø``μdh ÖîàæªdG q¿CG â∏b ó≤d ,ºμ«dEG É``¡∏≤f ƒ¡a ,¬«ÑYÓH ®ƒ``¶ëe …ôFGõédG øe áfƒμe Ió``«L á∏«μ°ûJ ∂``∏ªj ∞``∏àîe »``a ¿ƒ``£°ûæj ø``«ÑY’ ¬qfCG É``ªc ,á``«HhQhC’G ä’ƒ``£ÑdG äÉ``«Ø°üàdG CGó``H ¬``qfC’ ®ƒ``¶ëe »a ¬°ùØf ó``Lhh Ió``«L á``≤jô£H ÜôbCG øY É``eó≤àe ≥jô£dG ∞°üf

,•É≤ædG ø``e ô«Ñc Oó©H ¬``«°ùaÉæe.¬dƒb äOQCG Ée §Ñ°†dÉH ƒg Gòg

20 áÑ°ùf ¬àëæe ¿PEG GPɪdh?πgCÉà∏d áFɪdÉH

Ö°ùf ⪰ùb »``qfCG Gó«L ô``còJCG ’ ,áYƒªéªdG äÉÑîàæe ≈∏Y π``gCÉàdG ≈dEG Oƒ©j ó≤a ∂dP çóM GPEG øμdh §≤a ô``«KCÉà∏d äÉ``ëjô°üJ Oô``ée ,ø«jôFGõédG ø«ÑYÓdG õ``«côJ ≈∏Y ø``«ªª°üe É``¡àbh Gƒ``fÉc ø``jòdG øe ôãcCGh ,∫Éjófƒª∏d π``gCÉàdG ≈∏Y

É¡∏c á``jôFGõédG á``dhódG q¿CG ∂``dP ºd Ée Gò``gh ÖîàæªdG ∞∏N â``fÉc …CÉH â«dOCG ¿EÉ``a Gò¡dh ,É``æd ô``aƒàj ºd ÉfCÉa º¡a Aƒ``°ùH π°Uh íjô°üJ Öîàæª∏d É``bÓWEG IAÉ°SE’G ó``°übCG

.…ôFGõédG ÖîàæªdG q¿CG É°†jCG â∏b

ôNBG Öcƒc øe …ô°üªdG?πgCÉàdG ≥ëà°ùjh

q¿CG ó``≤àYCG â``dR’ ,¿B’G ≈``àM ¬fÉμeEÉH ¿Éc …ô``°üªdG Ö``îàæªdG ºdÉ©dG ¢SCÉc äÉ``«FÉ¡f ≈dEG π``gCÉàdG ÖîàæªdG ᪫b øe ¢UÉ≤fE’G ¿hOh ,¥É≤ëà°SGh IQGó``L øY …ôFGõédG ¬JógÉ°T Ée ≈∏Y »eÓc â«æH óbh Ω qó``b å``«M ,IQÉ``≤dG á``dƒ£H »``a Iô«Ñc É°VhôY …ô°üªdG ÖîàæªdG Ö°ùM ¬à∏©Lh ºdÉ©dG πc â``ÑéYCG πgCÉà∏d ø«ë°TôªdG iƒ``bCG ø««æØdG

.áYƒªéªdG »a øY ô«Ñc åjóM ô«KCG

ô«NC’G ºμFÉ≤d Ö«JôJ …ô°üªdG ÖîàæªdG ΩÉeCG

Ée ,ôFGõédG ÜÉ°ùM ≈∏Y?∂≤«∏©J

,äÉeÉ¡J’G √ò``g øY ⩪°S ó``≤d ájôFGõédG á``aÉë°üdG q¿CG »d π``«bh √òg øμdh ,É``¡æY Iô``ãμH âKóëJ

ø``e É``¡d ¢``SÉ°SCG ’ äÉ``eÉ¡J’G ™e GóHCG CÉWGƒàf º``d øëfh ,áë°üdG ,ôFGõédG ÜÉ``°ùM ≈∏Y ø«jô°üªdG â``fÉc á``∏HÉ≤ªdG ∂``∏J q¿CG á``°UÉN øe ¿Éc É¡qfC’ ,Éæd áÑ°ùædÉH ájô«°üe ΩóY »a ≈àM ÖÑ°ùàJ ¿CG ø``쪪dG ,É«≤jôaEG ¢SCÉc äÉ``«FÉ¡f ≈dEG Éæ∏gCÉJ ¿Éch Iô«Ñc á``∏HÉ≤e ÉæjOCG ÉæfCG É``ªc ,á∏HÉ≤ªdÉH Rƒ``Øf ¿CG ø``쪪dG ø``e á°Uôa …CG íàJ ºd ∂dP πHÉ≤e »ah á°Uôa iƒ°S …ô``°üªdG Öîàæª∏d

’h ≥``£æªdG ’ Gò``¡dh ,±ó``¡dG CÉWGƒàdÉH »Mƒj á¡LGƒªdG ƒjQÉæ«°S

.¬æY çóëàJ …òdG äGAÉ≤d q¿CG ó≤à©J ¿PEG

?ágGõæH âÑ©d áYƒªéªdG ∫ƒbCG »ÑeGõdG Ö``îàæªdG á``¡L øe øe ôãcCGh ,Iô``«Ñc ágGõæH Ö©d ¬qfCG ≈dEG πgCÉàdG É``æfÉμeEÉH ¿Éc ¬fCG ∂``dP AÉ£NC’G ¢``†©H ’ƒ``d ∫É``jófƒªdG ÖîàæªdG ¿Éc ¿EGh ,ÉgÉæÑμJQG »àdG ∂dòch πgCÉàdG ≥``ëà°ùj »``ÑeGõdG ÖîàæªdG ¿EÉa ,…ô°üªdG Ö``îàæªdG ɪH Qó``LC’G ¬``qfCG ó``cCG …ô``FGõédG √òg ≈∏Y π°UÉØdG AÉ``≤∏dG »a ¬∏©a

.¢VQC’G á∏HÉ≤eh á∏HÉ≤ªdG ∂∏J øμdh

ɪ¡dƒM äô«KCG IôgÉ≤dG GPɪa ,äÉ£dɨªdG øe ô«ãμdG

?ɪ¡æY ∫ƒ≤J ¿CG q»``∏Y Ö``©°üdG ø``e á``MGô°üH Gó«©H â``æc á``©bGh ø``Y çó``ëJCG â``Ø°üfCG É``Ø«ØdG ΩGOÉ``eh ,É``¡æY ÜÉ°ùM ≈∏Y …ô``FGõédG Ö``îàæªdG ≥ëdG ¿EÉ``a ,…ô``°üªdG Ö``îàæªdG GhOCG øjòdG ø``«jôFGõédG ≈``dEG Oƒ©j ø쪪dG øe ¿Éch ’ƒÑ≤e ’Éjófƒe

.√ƒ≤≤M ɪe π°†aCG Gƒ≤≤ëj ¿CG?∂dP ∞«c

,É«æ«aƒ∏°S ΩÉeCG ≈dhC’G á∏HÉ≤ªdG »a Üô``bCG …ô``FGõédG Ö``îàæªdG ¿Éc ¬ÑμJQG …ò``dG CÉ£îdG ’ƒ``d Rƒ``Ø∏d ,Ωƒé¡dG á``«∏YÉa Ωó``Yh ¢SQÉëdG q¿CÉH GócCÉàe âæμa Gô``à∏éfEG ΩÉeCG ÉeCG Gƒ∏é°ùj ¿CG º``¡fÉμeEÉH ø«jôFGõédG âM qô°U »æfCG ≈``àM ,É«îjQÉJ GRƒa ÖîàæªdG q¿CG â``∏bh á∏HÉ≤ªdG π``Ñb ,…óëàdG ™aQ ≈∏Y QOÉb …ô``FGõédG q¿EÉa Ió``ëàªdG äÉ``j’ƒdG ΩÉeCG É``eCG ¿C’ á``Ñ©°U â``fÉc á``ª¡ªdG hCG ø«aó¡H RƒØdG ¿Éc ܃∏£ªdG q¿EÉa ∂dP ™eh ,øXCG Ée ≈∏Y ôãcCG º¡«∏Y Ée Gƒeób ¿Gó``©°S ∫ÉÑ°TCG

.AÉ≤∏dG ∂dP »a ,∂dP πc øY Gó«©H

øY â©LGôJ ∂fCG É橪°S ÖàμªdG äÉHÉîàf’ í°TôàdG

Gòg πg ,ÉØ«Ø∏d …ò«ØæàdG?í«ë°U

¢üîj ´ƒ``°VƒªdG Gòg q¿CG ó``≤àYCG ájOÉëJ’Gh É«dGƒH É°TƒdÉc ≥«bóàdÉH á``ªFÉ≤dGh ,É``¡∏ãeCG »``àdG á``«ÑeGõdG ó``LƒJ ø``«ë°Tôàª∏d á``«ª°SôdG Gò¡dh ,±ÉμdG Öàμe ≈∏Y ó«cCÉàdÉH øe ºμd ∫ƒ``≤J ¿CG É¡fÉμeEÉH »``¡a ,Öë°ùfG ºK ¬Ø∏e Ω qób øeh í``°TôJ

.äÉ«∏μ°T Oôée √òg q¿C’ ø«H á°ùaÉæªdG iôJ ∞«c?øjOƒLƒªdG ø«ë°TôàªdG

º°†J ø«ë°TôàªdG áªFÉb q¿CG ó``≤àYCG ó``«©°üdG ≈``∏Y á``ahô©e AÉ``ª°SCG ô«ãμdG âe qóbh »ªdÉ©dGh »≤jôaE’G ¢üî°T …CGh ,á«≤jôaE’G Ωó≤dG Iôμd ≥ëà°ùj √ô``ÑàYCG ø«ë°TôàªdG ø``e …ò«ØæàdG Ö``àμªdG »``a ó``LGƒàdG

.ÉØ«Ø∏d?IhGQhQ ®ƒ¶M iôJ ∞«c

Gó``L á``jƒb á``«°üî°T IhGQhQ ɪc ,á``Ñ©°ûàe äÉ``bÓY ∂``∏ªjh ¬eôàMCG É``fCGh á«∏ªY á«°üî°T ¬``qfCG Öîàæª∏d ¬e qób É``ªd á°UÉN ,Gô«ãc á¡LGƒdG ≈dEG √OÉYCG …òdG …ô``FGõédG ,ÜÉ«¨dG ø``e á∏jƒW äGƒ``æ°S ó©H ¿EÉa äÉHÉîàf’G »``a RÉa GPEG Gò``¡dh »a ɪH Gó``MCG ÅLÉØJ ø``d á``é«àædG

.¬«°ùaÉæe ∂dP ÜQój QÉfhQ q¿CG ±ô©J πg

?ôFGõédG »a ≥jôa ¬qfCG ó≤àYCGh ,∂dòH ⩪°S ó≤d ≈æªJCG »``à¡L øe ÉfCGh ,á``ª°UÉ©dG ¬àª¡e »``a ìÉéædGh ≥``«aƒàdG ¬``d ≈∏Y IôàØd ±ô``°TCG ó≤a ,Ió``jóédG âbh ¿ÉM ɪdh »``ÑeGõdG ÖîàæªdG √QhóH ƒgh ,ô««¨àdÉH É``æªb ô««¨àdG

.áÑ°SÉæe ÉgGôj »àdG ¬à¡Lh QÉàNG

ôFGõédG ó°V ô°üe ™e CÉWGƒàf ºd{ :É«dGƒH É°TƒdÉcz∫ÉjófƒªdG ≈dEG πgCÉàdG ¿ƒ≤ëà°ùj ô°†îdGh

zäÉHÉîàf’G »a ìÉéædG ¬fÉμeEÉHh Iô«Ñc á«°üî°T IhGQhQ{ ■■

…hGhR Ö«©°T :ΩƒWôîdG ≈dEG ÉæKƒ©Ñe

ô°†îdG á¡LGƒe ¢Uƒ°üîH »JÉëjô°üJ""¢†©ÑdG É¡aôM ø«jô°üª∏d

Éjô«ªdCG ™e ádƒ£ÑdG »a Iôe ∫hC’ »°SÉ°SCG »dƒ¨«a ÖYÓdG ∫ƒNO á«fÉÑ°SE’G ≈dhC’G áLQódG …QhO øe 24 `dG ádƒédG âaôY ●

IGQÉѪdG »a Éjô«ªdCG ¬≤jôa ™e Iôe ∫hC’ »°SÉ°SCÉc »dƒ¨«a ¿É«Ø°S …ôFGõLƒμfGôØdG óbhGòg .¬∏ãªd ±óg ™bGƒd â¡àfGh É«fhQƒc’ ƒØ«JQƒÑjO …OÉæH ¬≤jôa ⩪L »àdG øªjC’G ¥GhôdG π¨°T øjCG »eƒég ¿Gó«e §°Sh Ö°üæe »a á≤«bO 60 Ióªd ¿É«Ø°S Ö©d

¢Uôa IóY AGQh ¿Éc h iƒà°ùªdG »a IGQÉÑe Ωób ¬fCG ɪc ,iôNCG IQÉJ ô°ùjC’G h IQÉJ OóédG ¬FÓeR ™e Gô«Ñc ɪ∏bCÉJ ô¡XCG h äÉÑ°SÉæªdG ójóY »a ∞jó¡àdG øe ÉÑjôb ¿Éc h ¬≤jôØd Iô«£N

.≥jôØdG ™e §≤a äÉjQÉÑe 3 ¢VÉN ¬fCG øe ºZôdÉH•É£«H øjóHÉ©dG øjR

Ü.»eÉ°S

»a ¢``TGôëdG OÉ``ëJG ≥``aƒj º``d ● ∫Ó``N Ó``eÉc OGõ``dÉH êhô``îdG ∫hCG á«°ûY ¬``੪L »àdG á``¡LGƒªdG πé°Sh ,¿Gô``gh á``jOƒdƒªH ¢``ùeCG á``jóªëªdG Ö``©∏ªH Gó``jóL Gô``ã©J »HÉéjE’G ∫OÉ``©àdÉH ≈``ØàcG ÉeóæY »a áμÑ°T πc »``a ±Gó``gCG á``KÓK ájóædGh ¢SɪëdG Égõ«e Iô«ãe IGQÉÑe ºZQh ,¿Gó«ªdG ≈``∏Y ø«ÑYÓdG ø«H ø«fƒ∏dG ÜÉë°UCG ¬∏é°S …òdG ôã©àdG ’EG QÉjódG π``NGO Oƒ°SC’Gh ô``Ø°UC’G ø«ÑYÓd Oƒ©J á``∏eÉμdG áeÓ©dG ¿CG ºZQ áª≤dG »``a á∏HÉ≤e GhOCG ø``jòdG IGQÉѪdG AGôL º¡æe ∫Éf …òdG Ö©àdG ájOƒdƒe ΩÉeCG Égƒeób »àdG Iô«ÑμdG ɪc ,»°VɪdG AÉKÓãdG Ωƒ``j ôFGõédG …QGOE’Gh »``æØdG ø``«ªbÉ£dG ó``≤àfG ÉghôÑàYGh …hGhR º``μëdG äGQGôb …òdG »``°ù«FôdG Ö``Ñ°ùdGh á``∏°TÉa

.IGQÉѪdG •É≤æH RƒØdG øe º¡eôM

ådÉãdG ∫OÉ©àdGQÉjódG πNGO

,¢ùeCG ∫hCG ádOÉ©àe AGôØ°üdG êhôN ådÉãd É¡fGó«e ≈``∏Y Égôã©J »``æ©j PEG ,ÜÉ``gòdG á``∏Môe ∫Ó``N Iô``e ∫OÉ©J ¿CGh »°TGôëdG ≥``jôØ∏d ≥Ñ°S Gòg º¡d ∫hC’G z»``HQGódG{ »a ÉÑ∏°S ºK ᪰UÉ©dG OÉ``ëJEG ΩÉ``eCG º``°SƒªdG áÑ«Ñ°T á∏«μ°ûJ ™e ôNBG ’OÉ©J πé°S ,áμÑ°T πc »a ±GógCG áKÓãH ájÉéH Gô«ãc ∞∏àîJ ¢ùeCG ∫hCG IGQÉÑe øμd qΩób å``«M iôNC’G äGAÉ``≤∏dG ø``Y

ºZôdÉH Ó``«ªL AGOCG ≥``jôØdG ƒ``ÑY’ ,º¡æe ∫Éf …òdG ¥É``gQE’G πeÉY øe ¢Uôa Ió``Y ≥∏N øe Gƒ``YÉ£à°SGh áé«àædG â``fÉc ,∞``jó¡à∏d á``ëfÉ°S π¨à°SG ƒd É``eɪJ áØ∏àîe ¿ƒ``μà°S h Iô``°ûeƒH á``°UÉNh ¿ƒ``ªLÉ¡ªdG º¡d âë«JCG »``àdG ¢UôØdG ΩÓ``YƒH

. IGQÉѪdG øe ∫hC’G •ƒ°ûdG ∫ÓN

á«°TGôM âfÉc Iô£«°ùdGá«°VÉ≤dG ™«°†j ΩÓYƒHh

É¡Wƒ°T »``a IGQÉѪdG â``aôY É``ªc »``°TGôëdG ≥``jôØ∏d Iô``£«°S ∫hC’G ∞jô°T ÜQó``ªdG ±Gô``àYÉH ∂``dPh IGQÉѪdG ájÉ¡f »a ócCG …òdG »fGRƒdG å«M ,»``°TGôëdG ≥``jôØdG Iƒb ø``Y º«∏°S ÜÉ©dC’G ™fÉ°U AÓeR ´É£à°SG ¿Éch ¢Uôa IóY ≥∏N øe Iô``°ûeƒH •ƒ°ûdG »a IGQÉѪdG AÉ¡fEG º¡fÉμeEÉH øe πFÉ¡dG Oó©dG Gƒ∏¨à°SG ƒ``d ∫hC’G âfÉch ,º¡d â``ë«JoCG »àdG ¢``UôØdG »a π``JÉ≤dGh »``fÉãdG ±ó``¡dG Iô``c ΩÓYƒj ÖYÓdG ó``æY âbƒdG ¢``ùØf ájÉ¡f ™e ø«Jôe ßëdG ¬ØdÉM …ò``dG ¬Jôc â``eó£°UGh ∫hC’G •ƒ``°ûdG áØdÉîe ô``KEG ø«Jôe á``°VQÉ©dG »``a ó©H âfÉc á«fÉãdG á£≤∏dG ÉeCG Iô°TÉÑe á°VQÉ©dG ø``μd á∏«ªL á``«æa á£≤d

.∫ƒZ ¢SQÉëdG øY âHÉf

ø«ÑYÓdG øe ∫Éf Ö©àdG á∏«μ°ûJ π``©L …òdG ô``eC’G π``©dh ±GógCG áKÓK ≈≤∏àJ ¢``TGôëdG OÉëJEG ájOƒdƒe ΩÉeCG ¢ùeCG ∫hCG IGQÉ``Ñe »a øe ∫É``f …òdG Ö``©àdG ƒ``g ¿Gô``gh »dƒLôdG AGOC’G ó``©H ≥jôØdG »ÑY’

󫪩dG ΩÉeCG √hô¡XCG …òdG »dƒ£ÑdGh å«M ,»°VɪdG AÉKÓãdG á¡LGƒe »a πL IGQÉ``ѪdG á``jÉ¡f ó``©H Éæd ó``cCG GƒÑ©J º¡fCG »°TGôëdG ≥jôØdG »ÑY’ ¢†côdG ≈àM Gƒ©«£à°ùj ºdh Gô«ãc ¿CG ɪc ,»fÉãdG •ƒ``°ûdG »a á°UÉN IGQÉѪdG ∫ÓN øe Éë°VGh ¿Éc ∂dP

.É¡àjÉ¡f ÜGôàbG ™e á°UÉN

,Éæe ∫Éf Ö©àdG {: ´ô#d záª∏©dG »a ∑QGóàæ°Sh

ø«H øe ¿Éc …ò``dG ô°ùjC’G ô``«¡¶dG »a ¿Gó«ªdG ¥ƒ``a ô°UÉæ©dG ø``°ùMCG ¿CG ó``cCG ,¿Gô``gh á``jOƒdƒe IGQÉ``Ñe ∂∏J »a ø«ÑYÓdG øe ∫Éf ób Ö©àdG Gƒ°VÉN ób º¡fCGh á°UÉN ,á¡LGƒªdG ΩÉeCG á«∏ëe IGQÉÑe πÑb øe ΩÉjCG áKÓK ,ø«ÑY’ Iô°û©Hh ô``FGõédG ájOƒdƒe Ö©àdÉH ¿hô©°ûj º¡∏©L …òdG ôeC’G á¡L øe øμd ,¢ùeCG ∫hCG IGQÉÑe »``a ó¡L …CG GhôNój ød º¡fCG óYh iôNCG øe ÓeÉc OGõ``dÉH IOƒ``©dG πLCG ø``e ó≤d{ ∫ƒ≤j ±É``°VCGh áª∏©dG á``æjóe IGQÉÑe »``a π°†aC’G ºjó≤J É``ædhÉM ¥ÉgQEÉH É``fô©°T ø``μd zIhGô``ªëdG{ IGQÉÑe »fÉK É``æÑ©d ÉæfCG ɪ«°S ójó°T π≤àææ°S ¬``«∏Yh ,ô«°üb ±ô``X »a IGQÉѪdÉH Rƒ``ØdG π``LCG øe á``ª∏©∏d ø``ª°V ÜÉ``gòdG á``∏Môe AÉ``¡fEGh ±GógCG »a √ô«£°ùJ qºJ ɪc π``FGhC’G

.z≥jôØdG

¿Éc ºμëdG{: ádÉѨL πbôYCG ºdh,ÉÄ£îe

záLGôH ∂dɪdG ó``ÑY øªjC’G ™``aGóªdG ô``ÑY ó©H Iô``«ÑμdG ¬Jô°ùM ø``Y á``dÉѨL ≥jôØdG ¿CGh á``°UÉN IGQÉ``ѪdG ájÉ¡f âbƒdG »a á``é«àædG ∫óY ¢``ùaÉæªdG AGõL áHô°V ≥jôW øY ™FÉ°†dG ∫òH ,…hGhR ºμëdG º``¡d É¡ëæe á``«dÉ«N »a áLGôH π``bô©j ºd ¬fCG ó``cCG å«M ≈àM ¬«dEG π``°üj ºdh á``£≤∏dG ∂``∏J ø∏YCG º``μëdG ø``μd ,CÉ£N Ö``μJôj ôKCÉJ ¬``fC’ ∂dPh AGõ``L áHô°V ø``Y »ÑY’ πÑb øe ¢SQɪªdG §¨°†dÉH ÉæjOCG ó≤d { ÓFÉb ìô``°Uh ,IhGôªëdG Gòg πãe ô``¶àæf øμf ºdh É``æ«∏Y Ée »a á°UÉN ,É``檣M ¬fC’ º``«μëàdG ÉgôKEG ≈∏Y ø∏YCG »àdG Iô«NC’G á£≤∏dG »æfC’ ,¿Gôgh ájOƒdƒªd AGõL áHô°V á£≤∏dG ∂∏J »``a ÖYÓdG πbôYCG º``d

.zCÉ£N øY ø∏©j ≈àM ¬H π°UCG ºdh

±QÉ°T ΩÓ``YƒH ÜQó``ªdG ô``ÑY ●

¬fCG IGQÉ``ѪdG á``jÉ¡f ó``©H ¬``«Hô≤ªd »``aÉμdG â``bƒdG ¬``eÉeCG ¿ƒ``μ«°S iƒà°ùªdG »``a äGô«°†ëJ AGô``LE’ »``àdG á``∏Ñ≤ªdG á``¡LGƒª∏d É``Ñ°ùëJ ájOƒdƒe ΩÉeCG ¢TGôëdG OÉëJEG ô¶àæJ ÖfÉédG ≈∏Y õcô«°S å``«M ,áª∏©dG ¬àbÉ«d ™«ªédG ™Lôà°ùj ≈àM »fóÑdG ¢†©H ∑QGóJ ∫hÉë«°S ɪc á``«fóÑdG ∫ÓN øe É``¡¶M’ »àdG ¢``üFÉ≤ædG §îdG »a á°UÉN ,¢ùeCG ∫hCG á¡LGƒe ¬eƒj »``a øμj º``d …òdG »``Ø∏îdG Ö©à∏d ™LGQ ∂dPh GóL Ó«≤K ¿Éch

GPEG á°UÉN º``¡æe ∫Éf …òdG ó``jó°ûdG É¡H Gƒ©aGO »``àdG á≤jô£dG É``fógÉ°T

.ôFGõédG ájOƒdƒe ΩÉeCG ≥jôØdG ƒ``ÑY’ ióHCG º``¡à¡L ø``eh ø«à£≤ædG ≈∏Y º``¡Ø°SCÉJ »°TGôëdG IGQÉÑe »``a ¢``ùeCG ∫hCG ø``«à©FÉ°†dG º¡fCG Éæd Ghô``ÑY å«M ,zIhGô``ªëdG{ √ò``¡H Rƒ``ØdG ¿ƒ``©«£à°ùj Gƒ``fÉc º¡«a ôKCG …òdG Ö©àdG ’ƒd á¡LGƒªdG ,Égƒ©«°V »``àdG Iô«ãμdG ¢``UôØdGh ¿hó``©j iô``NCG á``¡L ø``e ø``μd ɪ«°S áª∏©dG »a á«≤«≤M á``°VÉØàfÉH ô«°†ëàd »aÉμdG âbƒdG º¡jód º¡fCG

¿hô``ضj ≈``àM á``¡LGƒªdG √ò``g.•É≤f çÓãdÉH

áª∏©dG á∏HÉ≤ªd ô«°†ëà∏d »aÉμdG âbƒdG ¬jód ±QÉ°T

7

¤hC’G á£HGôdG2011 …ôØ«a 21 ÚæKE’G

ø«à£≤f â©«°V AGôØ°üdG:¢TGôëdG .G™HGôdG õcôªdG ≈dEG â©LGôJh ø«à櫪K

ΩôM …hGhR RƒØdG øe AGôØ°üdG

zIhGôªëdG{ ΩÉeCG IGQÉѪdG ájÉ¡f ó©H ●

á©HGôdG ádƒédG øe á«°VɪdG ¢TGôëdG OÉëJG ø«H Iô°ûY

»àdGh ,¿Gôgh ájOƒdƒeh áKÓK áé«àæH â¡àfG

ÜÉYCG ,±GógCG πHÉ≤e ±GógCG …QGOE’Gh »æØdG ø«ªbÉ£dG

…hGhR ºcÉëdG äGQGôb »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG √hôÑàYGh

çÓãdG øe º¡≤jôa ΩôM …òdG »a áaÉ°Uƒ∏d AÉ≤JQ’Gh •É≤f ÖgP ɪc ,á«æWƒdG ádƒ£ÑdG

…hGhR äGQGôb ¿CG ≈dEG º¡°†©H ájGóH òæe ᪫∏°S øμJ ºd πLCG øe AÉL å«M ,AÉ≤∏dG

.∂dP ¬d ¿Éch ≥jôØdG ô«°ùμJ

QÉWE’G êQÉN ¿Éc ≥jôØdG hô«°ùe ôÑY ɪc

ájÉ¡f »a º¡Ñ°†Z øY ºμëdG q¿CG GhócCGh IGQÉѪdG

QÉWE’G êQÉN ¿Éc …hGhR ¿Gôgh ájOƒdƒe IGQÉÑe »a

øμJ ºd ¬JGQGôb º¶©e ºbÉ£dG ìô°U å«M ,áÑFÉ°U

ájÉ¡f »a AGôØ°ü∏d »æØdG Gòg øe ∞°SCÉàe ¬fCG IGQÉѪdG

ó¡Y »a á°UÉN º«μëàdG ÜQóªdG ôÑY ɪc,±GôàM’G

¬Ñ°†Z øY ±QÉ°T ΩÓYƒH ô¡°TCG øjCG äÉ£≤∏dG ióMEG »a

,…ÉæH ¬Lh »a ábÉ£H ºμëdG ¬¡Lh »a ±QÉ°T ñô°U å«M ÖLGƒdG øe ¿Éc ¬fCG ¬d ∫Ébh

¬Lh »a ábÉ£ÑdG QÉ¡°TEG §≤a ¬ÑYÓd ¢ù«dh ø«ÑYÓdG

Égó©Hh ,√DhÉ£NCG âdGƒJh ≈dEG …hGhR AÉ£NCG âdGƒJ

∫OÉ©àdÉH IGQÉѪdG ájÉ¡f ájÉZ.ø«≤jôØdG ø«H

»ÑY’ §¨°V ≈∏Y ôKCG zIhGôªëdG{

¬JGQGôb ¿CG ßMÓj IGQÉѪ∏d ™ÑààªdGh øμJ ºd …hGhR ºμëdG äGQGôb ¿CGh á°UÉN ,áYÉæb øY á©HÉf

É¡æ∏YCG »àdG AÉ£NC’G º¶©e øe ójó°T §¨°V ó©H âfÉc

øjòdG ¿Gôgh ájOƒdƒe »ÑY’ ¿CG ó©H ,¬dƒM ¿ƒ©ªéàj GƒfÉc

¿Éc ɪc ¢TGôë∏d CÉ£N íæªj ∫hC’G •ƒ°ûdG »a ∫ÉëdG ¬«∏Y

áHô°V ΩÓYƒH íæe ÉeóæY øH π«é°ùJ óæYh AGõédG

,ådÉãdG ±ó¡∏d ¿ÉªMôdG óÑY »Ñëe º¶©e iôj å«M

¬«∏Y ¿Éc …hGhR ¿CG ¢TGôëdG AGôªëdG äÉbÉ£ÑdG ô¡°ûj ¿CG

É¡«a GƒéàMG »àdG äÉ£≤∏dG »a.zIhGôªëdG{ ô°UÉæY ¬«∏Y

AGõédG áHô°V á«dÉ«N á«fÉãdG ºμëdG AÉ£NCG ∞bƒàJ ºdh πH ,óëdG Gòg óæY …hGhR ÉeóæY ó©HCG óM ≈dEG ÖgP

á«dÉ«N AGõL áHô°V ø∏YCG ™FÉ°†dG ∫òH âbƒdG »a

,¿Gôgh ájOƒdƒe ≥jôØd ¿CG ¬d QóLC’G øe ¿Éc å«M

ÖYÓd AGôØ°U ábÉ£H ô¡°ûj ógÉ°T øe πc ócCG ɪc .áLGôH

»a CÉ£NCG ºμëdG ¿CG á£≤∏dG ∂dP »a π«dódGh á£≤∏dG ∂∏J

AGôØ°üdG ábÉ£ÑdG ô¡°TCG ¬fCG ¿Éc …òdG ôeGƒY ™aGóª∏d

âfÉc »àdG á£≤∏dG øY Gó«©H ºK ,ádÉѨL h áLGôH ø«H

√QGôb øY ó©H ɪ«a ™LGôJ øªjC’G ô«¡¶∏d ábÉ£ÑdG íæeh

.ádÉѨL

áª∏©dG IGQÉÑeâÑ°ùdG Ωƒj

ádƒédG IGQÉÑe ¢TGôëdG OÉëJEG á∏«μ°ûJ ¢Vƒîà°S ● ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG Ωƒj ÜÉgòdG á∏Môe øe Iô«NC’G

¬«∏Yh ,ᩪédG Ωƒj É¡°VƒN GQô≤e ¿Éc Éeó©H ô«°†ëà∏d ΩRÓdG âbƒdG ≥jôØdG ΩÉeCG ¿ƒμ«°S

IGQÉѪdG √òg ≈∏Y ∫ƒ©e »æØdG ºbÉ£dG ¿CGh á°UÉN ¿Gôgh ájOƒdƒe ΩÉeCG ô«NC’G ôã©àdG ∑QGóàj ≈àM

.ájóªëªdÉH ôѪaƒf ∫hCG Ö©∏e »a

Ωƒ«dG ±ÉæÄà°S’G áë«Ñ°U ¢TGôëdG OÉëJG Oƒ©j ●

Ö©∏ªH äGô«°†ëàdG AGƒLCG ≈dEG Ωƒ«dG π°üM Éeó©H ,¢TGôëdÉH ôѪaƒf ∫hCG

ºgÉjEG É¡ëæe Ωƒj áMGQ ≈∏Y ¿ƒÑYÓdG õcôj óbh ,±QÉ°T ΩÓYƒH ÜQóªdG

≈∏Y ±ÉæÄà°S’G á°üM »a ô«NC’G Gòg Ö©àdG ó©H á«fóÑdG ábÉ«∏dG ´ÉLôà°SG

AÉ≤∏dG »a º¡«∏Y ô¡X …òdG ójó°ûdG.¿Gôgh ájOƒdƒe ΩÉeCG ô«NC’G

Ö«¨«°S …ÉæHáª∏©dG ΩÉeCG

áeOÉ≤dG IGQÉѪdG øY …ÉæH ºLÉ¡ªdG Ö«¨«°S ● ábÉ£ÑdG ≈≤∏J Éeó©H ∂dPh ,áª∏©dG ájOƒdƒe ΩÉeCG

IGQÉÑe øe »fÉãdG •ƒ°ûdG »a áãdÉãdG AGôØ°üdG ≈¡fCG ó≤d ¬«∏Yh ,¿Gôgh ájOƒdƒe ΩÉeCG ¢ùeCG ∫hCG

∫ÉëdG ¬«∏Y ¿Éc ɪc ÜÉgòdG á∏Môe …ÉæH ÖYÓdG …òdG ¢ûjôb ¿’óY ≥jôØdG óFÉ≤d áÑ°ùædÉH øe á«fÉãdG ádƒé∏d ≈àM ≥jôØdG øY Ö«¨«°S

.IOƒ©dG á∏Môe

áª∏©dG ΩÉeCG ∑QGóàdÉH ¿hó©j ¿ƒÑYÓdG ■

áHÉ°UEG øe »fÉYCG ’{: ΩÓYƒHzáeOÉ≤dG ádƒédG »a ∑QGóàæ°Sh

IGQÉÑe »a ø«à櫪K ø«à£≤f ™«°V ¬``≤jôa ¿CG ΩÓYƒH ᫪M ºLÉ¡ªdG ó``cCG ● º¶©e »a IGQÉ``ѪdG ≈∏Y Ghô``£«°S º¡fCG iô``j å«M ,º¡dhÉæàe »``a â``fÉc ≈dEG º¡d âë«JCG »àdG ¢UôØdG Ghó°ùL ƒd RƒØdG º¡àYÉ£à°SÉH ¿Éch É``gQGƒWCG GóH øμd ,¬eƒj »a øμj ºdh GóL Ó«≤K ¿Éc ≥jôØdG ´ÉaO q¿CG ócCG ɪc ,±GógCG

.áª∏©dG áæjóe øe á«HÉéjEG áé«àæH IOƒ©dG øe É≤KGh?ô«NC’G ôã©àdG ó©H ºμJÉjƒæ©e »g ∞«c

øY ¬«a åëÑf Éæc …ò``dG âbƒdG »a ÉæÑ©∏e »a iô``NCG Iôe Éfôã©J ó≤d º``©f ,»fÉãdG ∞°üdG »a Ωƒ«dG Éæμd zIhGôªëdG{ AÉ≤∏H Éfõa ƒd ÉæfC’ ,»fÉãdG õ``côªdG

.Ωõ¡æJ Iôeh RƒØJ Iôe Ωó≤dG Iôc »g √òg øμd? IGQÉѪdG äóLh ∞«ch

∞jô©àdG øY »æZ ≥``jôa Éæ¡LGh ÉæfCG á°UÉN ,ájɨ∏d á``Ñ©°U âfÉc IGQÉ``ѪdG å«M IGQÉѪdG ∂``∏J »a ô«Ñc iƒà°ùe ø``Y ¿ÉHCGh á∏«ªL Iô``c ≥ÑW …ò``dGh âfÉc øμd ,á櫪K á£≤æH IOƒ©dG øe øμªJh πcÉ°ûe Éæd ≥∏îj ¿CG ´É``£à°SG

.IGQÉѪdG äó°ùaCG »àdG º«μëàdG á£≤f ∑Éæg? ∂dP ∞«c

ï°VQ ¬fG á``°UÉN ,»¨Ñæj É``ªc √QhO ODƒ pj º``dh QÉWE’G êQÉ``N ¿Éc º``μëdG á«fÉãdG AGõédG áHô°V ó``gÉ°T ™«ªédG ¿CG ɪc ,zIhGôªëdG{ »``ÑY’ •ƒ¨°†d ÉgAGQh øe ¢Vô¨dG ¿Éch á«dÉ«N âfÉc »àdGh IGQÉѪdG ájÉ¡f »a É¡æ∏YCG »àdG ÉæeóîJ ºd »àdG ∫OÉ©àdG áé«àæH AÉ≤∏dG AÉ¡fEGh ¿Gôgh ájOƒdƒe »ÑY’ AÉ``°VQEG

.»fÉãdG õcôª∏d ó©°üf ≈àM RƒØdG ójôf Éæc ÉæfC’?.. áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH IGQÉѪdG πªμ oJ ºd

,ô«îH ÉfCG ¿B’G ø``μd »eób »a è``æ°ûàH âÑ«°UCG å«M ÜÉ``°üe øcCG º``d ,’ »a øjAÉ≤d âÑ©dh á``HÉ°UEG øe ™LGQ »æfCG á``°UÉN Ö©àdG ≈dEG ™LGQ ∂``dPh ™e ô°†MCÉ°Sh Ωƒ«dG ájOÉY áØ°üH äÉÑjQóàdG ∞fCÉà°SCÉ°Sh ,Gó``L õ«Lh ±ôX

.áeOÉ≤dG IGQÉѪdG »a ø°ùMCG OhOôe ΩóbCG ≈àM áYƒªéªdG? áª∏©dG ΩÉeCG ô«NC’G AÉ≤∏dG iôJ ∞«ch

ÜÉgòdG á``∏Môe øe Iô``«NC’G ó o©J á``ª∏©dG IGQÉ``Ñe áé«àæH Oƒ©f ≈àM øjógÉL π``ª©f ¿CG Öéj Gò¡dh ,¢ùeCG ∫hCG AÉ``≤d »a ÉæJÉa Ée É¡H ∑QGó``àf á``«HÉéjEG ô«Ñc âbh ÉæeÉeCG ¬``fCG ɪ«°S ∂dP π©a ™``«£à°ùfh É¡H RƒØæ°S ¬∏dG ∫ƒëHh IGQÉѪdG √ò``¡d ô«°†ëà∏d

.ÉfQÉ°üfCG ìôØfh óëd ºcQGƒ°ûe øY ∫ƒ≤J GPÉeh

?¿B’G á∏«μ°ûJ Éæjód , ¬∏d óªëdG

,á∏«ªL Iôc ≥Ñ£J áHÉ°T »a √ÉæàÑKCG É``e Gò``gh ,á``≤HÉ°ùdG äGAÉ``≤∏dG ¿EÉ``a ∂``°T ¿hOh

ÉgÉæ≤≤M »``àdG è``FÉàædG á«°VɪdG ä’ƒ``édG »``a

âfÉc π``H ,áaó°U äCÉ``J º``d …òdG ô``«ÑμdG πª©∏d á``é«àf »æØdG ºbÉ£dG á≤aQ , ¬``H Éæªb ¿C’ ¬©°Sh »a Ée πª©j …òdG äÉ©∏£J iƒà°ùe »a ¿ƒμf

.≥jôØdG QÉ°üfCG ≈dEG ô¶æJ ∞«ch

?IOƒ©dG á∏Môe áeOÉ≤dG äÉjQÉѪdG ¿CG , ó``«cCG πc ¿C’ ,á``Ñ©°U ¿ƒ``μà°S »¨Ñæj ɪc äô``°†M ¥ôØdG πLCG ø``e ô``«ãμdG â``∏ªYh ô¡¶J ≈àM ,É¡°üFÉ≤f ∑QGó``J äÉjQÉѪdG »a ó«L iƒà°ùªH

ø``e πc ≈``∏Y ,á``∏Ñ≤ªdG Ö©∏dÉH π°UGƒæ°S É``æà¡L ¿CG ø``XCGh ,É``æà≤jô£H ¿ƒë檫°S ø``«eó≤à°ùªdG πeCÉfh ,áeRÓdG á``aÉ°VE’G á∏Môe ∫Ó``N ≥dCÉàdG »``a »a AÉ≤ÑdG πLCG ø``e ,IOƒ©dG

.≈dhC’G õcGôªdGÜ.»eÉ°S:√QhÉM

Öë°ùæj §°SGhCÓd »æØdG ºbÉ£dG ÜÉë°ùf’G ™Ñ°S º«∏°Sh π«°†a ódÉN IOÉ«≤H §°SGhCÓd »æØdG ºbÉ£dG Qôb ● ,ô¡°TCG á°ùªN Ióªd º¡JôLCG ≈∏Y º¡dƒ°üM Ωó©d ∂dPh ,á«æØdG á°VQÉ©dG øe ɪc ,ɪ¡dGƒeCG Oó°ùoJ ≈àM IOƒ©dG Ωó``Y GQôb ɪ¡qfCG ÉfQOÉ°üe Éæd äócCG É``ªc ó©H Gƒ∏°üëj ºd »Ñ£dG ≈àMh §°SGhC’G ºbÉW πc ¿CG iôNCG á¡L øe äócCG

.QƒeC’G ΩRCÉàJ ¿CG πÑb âbh ÜôbCG »a ¬∏M Öéj Ée Gògh º¡JÉ≤ëà°ùe ≈∏Y

øjódG OɪY

á``ª∏©dG á``jOƒdƒe äô``°ùN ● á``Ñ«Ñ°T ΩÉ``eCG Iô``«NC’G É``¡JGQÉÑe ÜÉ°ùëd âÑ°ùdG ¢ùeCG ∫hCG πFÉÑ≤dG ôªY øe Iô``°ûY á``©HGôdG á``dƒédG áKÓK á``é«àæH á``«æWƒdG á``dƒ£ÑdG AGOC’G øμd ,ø``«aóg πHÉ≤e ±GógCG áæjóe AÉ``æHC’ ∫ƒÑ≤e ø``e ô``ãcC’G áØbh ∞≤j ™``«ªédG π©L á``ª∏©dG QÉ°üfCG º``¡«a øªH ø«ÑYÓd á``«ëJ Gô``«ãc Gƒ``≤Ø°U ø``jòdG á``Ñ«Ñ°ûdG ,IGQÉѪdG ájÉ¡f ó©H á«HÉÑdG ô°UÉæ©d Ö«°üf ∫É``f …òdG ¢``üî°ûdG É``eCG ƒg ìóªdGh AGô``WE’G ø``e ó``°SC’G Ö°ùc …òdG Iô``«H ≥jôØdG ÜQó``e

.™«ªédG ΩGôàMG

á≤jô£H ÉæÑ©d{ :Iô«H øY ¢VGQ ÉfCGh ,Iõ«ªe

zø«ÑYÓdG AGOCG ÜQó``e Iô``«H º``jôμdG ó``ÑY ∫É``b ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe áª∏©dG ájOƒdƒe ΩÉeCG ≥jôØdG Égô°ùN »``àdG IGQÉѪdG GƒeÉb ¬«ÑY’ ¿CÉ``H πFÉÑ≤dG á``Ñ«Ñ°T ™«ªL ø``e Iõ``«ªe IGQÉ``Ñe AGOCÉ``H ΩÉeCG ó``æ∏d óædG Gƒ``Øbhh »``MGƒædG ô«Ñc πμ``°ûH º¶æeh …ƒ``b ≥jôa ±É°VCGh ,øjõ«ªe ø«ÑY’ ∂∏àªjh á«YGPE’G IÉ``æ≤∏d ¬``ãjóM »``a Iô«H øY ≈°VôdG πc ¢VGQ ¬fCÉH ≈dhC’G Ée ≈∏Y º``¡««ëjh ¬``«ÑY’ ™``«ªL

.¿Gó«ªdG á«°VQCG ¥ƒa √ƒeób

…ODƒj Iôe ∫hC’...{ Gò¡H IGQÉÑe ≥jôØdG

zπμ°ûdG áYGPEÓd ¬ãjóM »a Iô«H QÉ``°TCG ɪc »àdG ≈dhC’G Iô``ªdG É¡fCG ≈dEG É``ªFGO ¬JÉ¡H áª∏©dG ájOƒdƒe É``¡«a Ö©∏J áaô°ûªdÉH É``¡Ø°Uh »àdG á≤jô£dG É¡æY ∫Éb »àdGh óYGƒ≤dG êQÉN GóL »a IGQÉÑe äOCG ájOƒdƒªdG ¿CÉH Iô«H áYÉ£à°SGh á≤K πμH âÑ©dh áª≤dG ≥jôØ∏d Iô``«Ñc πcÉ°ûe ≥``∏îJ ¿CG

äGôàa »``a ¬``àLôMCGh ¢``ùaÉæªdG.IGQÉѪdG øeR øe Iô«ãc

AÉ≤∏dG »a ø«Jôe Éæ©LQ {z∫OÉ©àdG ≥ëà°ùf Éæch

ó©H çó``ëJ ó``b Iô``«H ¿Éch Gò``g ™e »ØJÉg ∫É``°üJG »``a IGQÉ``ѪdG ¿CG ≈dEG Gô``«°ûe »``°VÉjôdG ô``ÑîdG ¿CG πbC’G ≈∏Y ≥ëà°ùj ¿Éc ≥jôØdG ∫OÉ©àdG áé«àæH á``ª∏©dG ≈dEG Oƒ``©j øe âæμªJ á«HÉÑdG ¿CÉ``H Iô«H ∫Ébh ƒgh ø«Jôe IGQÉ``ѪdG »``a IOƒ``©dG ô«°†ëàdG ó``cDƒj »HÉéjEG ó``L ôeCG ¿Éc ¬fCGh ø«ÑYÓd ó``«édG »°ùØædG á£≤f ∑Éμ``àaG πbC’G ≈∏Y ≈``æªàj

.hRh …õ«J øe

AÉ£NC’G í«ë°üJ ∫hÉëæ°S{zá∏Ñ≤ªdG äGôªdG »a

¬ãjóM á``°Uôa Iô``«H äƒ``Øj ºdh ¿CÉH ó``cDƒ«d »°VÉjôdG ô``ÑîdG ™``e ó«édG AGOC’G øe ºZôdG ≈∏Y ¬``≤jôa »àdG AÉ£NC’G ¢†©H ¿CG ’EG ,ÉeƒªY É«dÉZ ¬àØ∏c IGQÉ``ѪdG »a âÑμJQG ΩÉjC’G »a 𪩫°S ¬``fCG ≈dEG Gô«°ûe AÉ£NC’G í``«ë°üJ ≈``∏Y á``eOÉ≤dG ,¢ùeCG ∫hCG IGQÉ``Ñe »``a á``ÑμJôªdG ºd áª∏©dG ájOƒdƒe ¿CÉ``H Iô«H ∫Ébh â¡LGh ɪfEGh É``jOÉY É≤jôa ¬``LGƒJ É«dÉM ájôFGõédG ájófC’G ø°ùMCG óMCG »àdG Iô``«ÑμdG Iƒ``≤dG ≈dEG É``ëª∏e

.¢ùaÉæªdG É¡H ™àªàj

»a ≥jôØdÉH â``≤ëd »àdG IQÉ°ùîdG ø``e ºZôdG ≈``∏Y ● áKÓK áé«àæH π``FÉÑ≤dG á``Ñ«Ñ°T ΩÉeCG ¢``ùeCG ∫hCG IGQÉ``Ñe á°UÉNh áª∏©dG »a ™«ªédG ¿CG ’EG ,ø«aóg πHÉ≤e ±GógCG »dƒ£ÑdG AGOC’G ≈``∏Y Gô«ãc ƒæKCG øjòdG ≥``jôØdG QÉ°üfCG »ª∏©dG Qƒ¡ªédG á``eÉY π©L Ée ,á«¡e ≥dCÉàªdG AÉ``≤aôd ≈°VôdG πc ø«°VGQ ô°†NC’Gh ôªMC’G ø«fƒ∏dG ¥É°ûYh É¡Ø°Uh »``àdG IQÉ°ùîdG ø``e ºZôdG ≈``∏Y º¡≤jôa ø``Y

.áaô°ûe âfÉc É¡fCÉH ¿hô«ãc

≥jôØdG »a Iô«H á°ùªd øY çóëàj ™«ªédG Ö©∏e »a Gô°VÉM ¿Éc øe πc ™ªLCG IGQÉѪdG ájÉ¡f ó©H áª∏©dG ájOƒdƒe ≥jôa ¿CG ≈∏Y hRh …õ``«àH ôѪaƒf ∫hCG ádƒ£ÑdG ájGóH ™e ¬«∏Y ¿Éc Ée ≈∏Y ôjɨe πμ°ûH ô``¡X ÜQóªdG ΩÉjCG IQÉ``Ñ©dG íjô°üHh iô``MC’ÉH hCG ,á``«æWƒdG

ô«ÑμdG πª©dG ¿CÉH Ωõ``éj πμdG π©L Ée ,∂«dÉe ≥``HÉ°ùdG Ée QɶàfG »a √QɪK ¢``†©H äô¡X Iô«H ¬H Ωƒ≤j …ò``dG AÉ≤d »a Ωób ɪd ô¶ædÉH π°†aCG ¿ƒμ«°S …òdG ,ΩOÉb ƒ``g

.πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T

á©°SÉàdG áÑJôªdG πàëJ á«HÉÑdG ¬FÉ≤d »a ¢``ùeCG ≥jôØdG É``¡H »æe »àdG IQÉ``°ùîdG ó``©H áÑJôªdG »a áª∏©dG ájOƒdƒe â``«≤H πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉ``eCG »a ádƒédG ¬``JÉg πÑb ¬«∏Y ∫É``ëdG ¿Éc ɪc á``©°SÉàdG óëd …ôéJ ºd »``àdG ™HQC’G IôNCÉàªdG äGAÉ``≤∏dG QɶàfG Ö∏£àJ »àdGh Ée ÉYƒf áëjôe ô``«¨dG áÑJôªdG ¬JÉg ,¿B’G Ée É¡«a IOƒ``©dG á∏Môe ¿CGh á°UÉN ,π``ª©dG øe ó``jõªdG ƒgh ¿Gó«ªdG á«°VQCG êQÉN ≈àM Ö©∏Jh QƒeCG ø``e É¡«a

.™«ªédG ¬«©j ¿CG Öéj Ée

7

¤hC’G á£HGôdG2011 …ôØ«a 21 ÚæKE’G

áª≤dG »a IGQÉÑe iOCG á«¡e á«¡e »YÉaódG ¿Gó«ªdG §°Sh iOCG ●

¬côëJ ∫ÓN øe áª≤dG »a IGQÉÑe ó«°TQ »a AGƒ°S ¿Gó«ªdG á«°VQCG πNGO ô«ãμdG

¬∏«eR á≤aQ Ö©∏dG AÉæH »a hCG ´ÉLôà°S’G á«¡e ºgÉ°S ó≤a ∂dP øe ôãcC’Gh GQÉeÉc

πé°S »àdG äɪé¡dG AÉæH »a ô«Ñc §°ù≤H ô¶ædG ¢†¨Hh ø«aóg ≥jôØdG É¡dÓN øe

IGQÉѪdG É¡«dEG â¡àfG »àdG áé«àædG ≈∏Y .áª∏©dG ájOƒdƒe ídÉ°üd øμJ ºd »àdGh

øμj ºd …hGôë°U¬eƒj »a

Iô«ÑμdG äÉ«fÉμeE’G øe ºZôdG ≈∏Y ● ,…hGôë°U á«HÉÑdG ¢SQÉM É¡H ™àªàj »àdG

»a ¬eƒj »a øμj ºd ô«NC’G Gòg ¿CG ’EG ±ó¡dG á£≤d »a á°UÉN ¢ùeCG ∫hCG AÉ≤d §≤à∏j ºdh √Éeôe øe êôN øjCG ådÉãdG øμd ,ÉãdÉK Éaóg ≥jôØdG ∞∏c Ée IôμdG

…òdG ¢SQÉëdG ᪫b øe ¢ü≤æj ’ ∂dP.äÉÑ°SÉæªdG øe ójó©dG »a ¬«∏Y Ée iOCG

áÑ«Ñ°ûdG ´ÉaO »a ɪ°S ¿Éc ¢ùjGóªdƒH IõªM áª∏©dG ájOƒdƒe ºLÉ¡eh ÖY’ ¿CG ∫ƒ≤dG øμªj ●

øe É¡©HÉJ øe Ö∏ZCG ÉgôÑàYG IGQÉÑe iOCG ób ¢ùjGóªdƒH ≈æ©e ºJCÉH ɪLÉ¡e ¿Éc å«M ,º°SƒªdG Gòg ¬JÉjQÉÑe ø°ùMCG

¬Jƒb ∫ÓN øe πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ´ÉaO Gô«ãc ≥∏bCGh áª∏μdG »fÉãdG ±ó¡dG πé°ùe ¿Éc ¬fCG ≈dEG áaÉ°VEG ,πZƒàdG »a Iô«ÑμdG ¿CG ócDƒj Ée ƒgh á«fÉãdG Iôª∏d áé«àædG ≥jôØdG ¬H ∫óY …òdG

.ádƒ£ÑdG øe ≈≤ÑJ ɪ«a ôNBG …CGQ ¬d ¿ƒμ«°S ¢ùjGóªdƒH

áÑdÉ£e IQGOE’G á«©°Vh ájƒ°ùàH

ô≤°ûdh ºjOÉc ÜQóe øe Óc ¿CG ≈dEG ô¶ædÉH ●

øjódG ô°üf ºjOÉc ¢SGôëdG øμj ºd ô≤°ûd óYÉ°ùªdG ÜQóªdGh

óYÉ≤e ≈∏Y ¢Sƒ∏édG ɪ¡fÉμeEÉH ɪ¡dƒ°üM ΩóY ÖÑ°ùH A’óÑdG

óëd ∂dòH íª°ùJ IRÉLEG ≈∏Y áª∏©dG ájOƒdƒe IQGOEG ≈≤ÑJ ,¿B’G

øe AÉ¡àf’Gh ´Gô°SE’ÉH áÑdÉ£e øμªe âbh ´ô°SCÉH ôeC’G Gòg

ɪ¡HÉ«Z π°UGƒàj ¿CG π≤©j ’ ¬fC’ ,iôNCG Iôe A’óÑdG óYÉ≤e ≈∏Y

¢ùeCG »a ≥jôØdG ¿CGh á°UÉN.»æØdG ¬ªbÉW πeÉc ≈dEG áLÉëdG

¿ÉHQóªdG ≈àM...ôeC’G ÉHô¨à°SG

πNGO øe Qó°üe ócDƒj á¡L øe ø«HQóªdG Óc ¿CG ≥jôØdG â«H

ôeC’G Gô«ãc ÉHô¨à°SG ô≤°ûdh ºjOÉc ÖÑ°ùdG øY ¿Gô°ùØà°ùj ɪ¡∏©L Ée

ɪ¡dƒ°üM ôNCÉJ AGQh »≤«≤ëdG á°UÉN ,áeRÓdG äGRÉLE’G ≈∏Y

,ɪFGO ÉfQó°üe Ö°ùM ɪ¡fCGh äGAGôLE’G ™«ªéH ÉeÉb ób ÉfÉc

≥FÉKƒdG ™«ªL Gô°†MCGh á«fƒfÉ≤dG.∂dòd áeRÓdG ájQGOE’G

¢ùeCG π≤æJ ¿PƒHÉ«fɪdCG ≈dEG

ÉfOGóYCG »a ¬«dEG Éfô°TCGh ≥Ñ°S ɪc ≥jôØdG ¢ù«FQ ôaÉ°S ó≤a á≤HÉ°ùdG

á«°ûY É«fɪdCG ≈dEG ∑QÉÑe ¿PƒH ¿CG ó©H ∑Éæg ¬LÓY á©HÉàªd ¢ùeCG Ö«°UCG …òdG ¢VôªdG øe Gô«ãc ≈fÉY

…ô≤ØdG Oƒª©dG iƒà°ùe ≈∏Y ¬H Gô¶f á°UÉN ájÉæY Ωõ∏à°ùj …òdGh

…òdG ¢VôªdG ¿Éμe á«°SÉ°ùëd øe ójó©dG »a êÓ©dG ≈∏Y √ôÑLCG

.ájôFGõédG äÉë°üªdG

¿ƒbÉÑdG IQGOE’G AÉ°†YCG¿PƒH øY ¿ƒHƒæ«°S ≈dEG ≥jôØdG ¢ù«FQ π≤æJ ó©Hh ¿ƒμ«°S êÓ©dG á©HÉàªd É«fɪdCG ¢ù«FôdG ÜGƒfh IQGOE’G AÉ°†YCG

,¬HÉ«Z »a ≥jôØdG ô««°ùàH ø«eõ∏e ¿PƒH ¿CG ≈dEG QOÉ°üªdG ô«°ûJh Gòg

Ö∏Wh ¢Tô«M ∫ɪL ™e çóëJ Ée ¬HÉ«Z »a ≥jôØdG ô««°ùJ ¬æe

ΩÉeCG ¿ƒμ«°S zIQhƒëdG{ ¿CÉH »æ©j √ô««°ùJh ≥jôØdG º«¶æJ á«dhDƒ°ùe

.AÉ°†YC’G á«≤H á≤aQøjódG OɪY

,±ô°ûH äô°ùN á«HÉÑdG :áª∏©dG .Ω™«ªédG ΩGôàMG Ö°ùc Iô«Hh

¢TGôëdG ΩÉeCG ÉgGƒà°ùe ó«cCÉàH áÑdÉ£e á∏«μ°ûàdG ■

áMGô∏d §≤a Éeƒj ¬«ÑY’ íæe Iô«H

Ö«¨jh ábÉ£H ≈≤∏àj »eɪg¢TGôëdG AÉ≤d øY

QÉ°üfCÓd áÑ°ùædÉH ÉÄ«°T »æ©J ’ IQÉ°ùîdG

â``bƒdG ≥``«°V ≈``dEG ô``¶ædÉH ●

á``eOÉ≤dG IGQÉ``ѪdG »``a ô``«μØàdGh ºbÉ£dG Qô``b ¢TGôëdG OÉ``ëJG ΩÉ``eCG íæe Iô``«H ÜQóªdG IOÉ``«≤H »``æØdG É``eƒj Ωhó``J á``MGQ Iô``àa ¬``«ÑY’ ,óMC’G ¢ùeCG ∂``dP ¿Éc §≤a GóMGh äÉ«fÉμeE’G ¢†©H ´ÉLôà°SG ó°üb IGQÉÑe AGOCG ó``©H á``°UÉN ,á``«fóÑdG πjƒ£dG ôØ°ùdG ó``©H Gòch á``«dƒ£H

.hRh …õ«J ≈dEG

äÉÑjQóàdG ≈dEG IOƒ©dGQÉZhõH GóZ

äÉÑjQóàdG ≈dEG IOƒ©dG ¿ƒμà°Sh Gòg á©HGôdG áYÉ°ùdG øe ájGóH óMC’G Ωƒ«dG ,QÉZhR Ö©∏e á«°VQCG ≈``∏Y AÉ°ùe øe »àdG á``«ÑjQóàdG á``°üëdG ¬JÉg åjóë∏d Iô«H É¡∏¨à°ùj ¿CG ô``¶àæªdG »a áÑμJôªdG AÉ``£NC’G ¢†©H ø``Y ,É≤M’ ÉgQGôμJ …OÉØàd IGQÉ``Ñe ôNBG ¿ƒμà°S çÓãdG •É≤ædG ¿CGh á°UÉN

.≥jôØdG QÉ°üfC’ ó«MƒdG Ö∏£ªdG

CGóÑj ô«°†ëàdGh...¿B’G øe

,Ωƒ``«dG äÉ``ÑjQóàdG ≈``dEG IOƒ``©dÉH

á``«∏©ØdG äGô``«°†ëàdG ≥``∏£æJ IGQÉ``Ѫ∏d Iô``«H ∫É``Ñ°TC’ á``Ñ°ùædÉH ô``ãcCG ¿ƒ``μà°S »``àdGh á``∏Ñ≤ªdG ≈dEG ô¶ædÉH É``¡à≤HÉ°S øe á``Hƒ©°U ƒgh ºgC’G ôcòH »Øàμf AÉ«°TCG IóY »a ∫ƒNódG …OÉ``Øàd RƒØdG á«eGõdEG ó«°UQ õjõ©Jh ó``jóL øe äÉgÉàe ᪡eh ᪡e •É≤f çÓ``ãH ≥jôØdG GóL áÑjôb IôNDƒªdG ¥ôa ¿C’ ájɨ∏d øe ∫ƒÑ≤e ô«Z CÉ£îdGh á``«HÉÑdG øe

.GóYÉ°üa ¿B’G

ô«μØàdG Öéj¢TGôëdG IGQÉÑe »a

≈``∏Y ’h ≥``jôØdG ≈``∏Y Ö``éj ’ »a ¿hô``μØj Gƒ``≤Ñj ¿CG QÉ``°üfC’G á``Ñ«Ñ°T ΩÉ``eCG á``«°VɪdG IGQÉ``ѪdG AGOC’G ø``Y Gƒ``Kóëàjh π``FÉÑ≤dG ™°†j ¿CG ™``«ªédG ≈``∏Yh ,ô``«ÑμdG ¿É«°ùædG »``W »``a IGQÉ``ѪdG ∂``∏J çÓK ô°ùN ô«NC’G »a ≥``jôØdG ¿C’ ƒg ɪ«a ôμØj ¿CG ¬«∏Yh ᪡e •É≤f ÉeóæY Ö©°UCG ¿ƒμ«°S …òdGh ΩOÉb É¡fGó«ªH á``ª∏©dG á``jOƒdƒe ¬LGƒJ õcôªdG Ö``MÉ°U ¢``TGôëdG OÉ``ëJG

.™FGôdG AGOC’Gh ådÉãdG

ÜÉ``©dC’G ™``fÉ°U ¿ƒ``μj ø``d ●

OGó©J øª°V »eɪg ô°UÉf ≥dCÉàªdG »àdG á∏Ñ≤ªdG IGQÉ``ѪdG »``a ≥jôØdG ,áª∏©dÉH π``Ñ≤ªdG âÑ°ùdG Ö``©∏à°S ,¢TGôëdG OÉëJG á«HÉÑdG πÑ≤à°ùJ øjCG AGôØ°üdG á``bÉ£Ñ∏d ¬``«≤∏J Ö``Ñ°ùH πFÉÑ≤dG á``Ñ«Ñ°T IGQÉÑe »``a áãdÉãdG Gô«ãc Iô«H è``YRCG …òdG ôeC’G ƒ``gh ,≥jôØdG »a Ö``YÓdG ᪫≤d ô¶ædÉH ¬«ÑY’ Gô«ãc ¬Ñf Iô«H ¿EÉa IQÉ°TEÓd ájGóH πÑb äÉbÉ£H »≤∏J ΩóY ≈``∏Y ¿Éc …òdG »eɪg á``°UÉN ,IGQÉѪdG

.GOó¡e

∫hCG πé°S áNhOƒHôHÉcC’G ™e Qƒ°†M

πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeCG ≥jôØdG AÉ≤d ¿Éc áNhOƒH ÜÉ``°ûdG Ö``YÓd á``°Uôa ¿CG ó``©H √Qƒ``°†M π``é°S …ò``dG øe Iô«NC’G ≥FÉbódG »a Iô«H ¬ªëbCG ÖYÓd Gô«Ñc GõaÉM ôÑà©j Ée ,AÉ≤∏dG ¿ƒμ«d πª©dG áØYÉ°†eh á∏°UGƒªd ºdh áeOÉ≤dG äÉÑ°SÉæªdG »a π°†aCG

.ôãcCG Iô«H ÜQóªdG á≤K Ö°ùc ’iƒà°ùªdG »a IGQÉÑe GhOCG §°SGhC’G

áª∏©dG ájOƒdƒe §°SGhCG áÑ«àc äOCG IGQÉÑe ±Éàc ÜQó``ªdG IOÉ«b â``ëJ IQÉ°ùîdG ø``e ºZôdG ≈``∏Y Iõ``«ªe Iô«NC’G ≥``FÉbódG »``a äAÉL »``àdG á«HÉÑdG ¢SQÉM â£dÉZ áØdÉîe ôKEGh iOCG …ò``dG ô``«NC’G Gò``g ,»``°SGóe

Gó°S ∞bhh iƒ``à°ùªdG »a IGQÉ``Ñe ≥jôØdG ä’hÉëe ™«ªL ΩÉeCG É©«æe πc »a º¡ªdG ≈≤Ñj øμd ,¢ùaÉæªdG ɪ°Sƒe ¿hODƒj á«HÉÑdG ¿ÉÑ°T ¿CG Gòg

.É©FGQ

ó©H Gô«ãc Ö°†Z ±ÉàcAÉ≤∏dG ájÉ¡f

áÑ°ùædÉH á«°SÉb AÉ``≤∏dG ájÉ¡f âfÉc Gƒ``fÉc ø``jòdG á``«HÉÑdG §``°SGhC’ ¿Éch ∂``dP øe ô``ãcCG ¿ƒ``≤ëà°ùj øjôKCÉàªdG ôãcCG ±Éàc ≥jôØdG ÜQóe ºμM ¿C’ ’EG A»``°ûd ’ IQÉ``°ùîdÉH ≈∏Y IôªdÉH É¡jõf øμj º``d IGQÉѪdG ,§≤a §°SGhCG IGQÉÑe É¡fCG øe ºZôdG »a ≥FÉbO 5 ø``e ôãcCG ±É°VCG ó``≤a äÉØdÉîe í``æeh »``fÉãdG •ƒ``°ûdG äAÉL »àdG ÉgôNBG áÑ«Ñ°û∏d á``«fÉée ºμëdG ¢ùØf ¿EÉa IQÉ°TEÓd ,±ó¡dÉH ≥jôØdG IQÉ``°ùN ÖÑ°S ¿Éc øe ƒ``g OÉëJG ΩÉ``eCG á``≤HÉ°S á``¡LGƒe »``a

.᪰UɩdG

á«HÉÑdG QÉ°üfCÉH ¢UÉN »°VÉjôdG ôÑîdG IójôL º∏©J

ájOƒdƒe »Ñëe ,AGõYC’G ÉgAGôb É¡fCG á«HÉÑdG ¥É°ûYh áª∏©dG

≈∏Y âjƒ°üà∏d á°UôØdG º¡ëæªJ á∏«W ≥jôØdG »a ÖY’ ø°ùMCG

∫ÓN øe ∂dPh ÜÉgòdG á∏Môe ójôÑdG ≈∏Y ÖYÓdG º°SG ∫É°SQEG ,≥jôØdÉH ¢UÉîdG »fhôàμdE’G ºbôdG ≈∏Y Iô«°üb ádÉ°SQ hCG

»a ôÑîdG π°SGôe ¿CG ɪc »ØJÉ¡dG ô«Ñ©àdG ájôM ºμëæªj áª∏©dG »àdGh ºμJGOÉ≤àfGh ºμFGQCG øY

: ÖMQ Qó°üH É¡∏Ñ≤àæ°Sbabiakhabar@yahoo.Fr

7

¤h’G á£HGôdG2011 …ôØ«a 21 ÚæKE’G

QɪK{:»fGôªY äCGóH äGô«°†ëàdG

zô¡¶J á≤aƒªdG ábÓ£f’G øY ● ócCG ,ádƒ£ÑdG »a ájƒ≤dGh

á°VQÉ©dG øY ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG äGô«°†ëàdG QɪK ¿CG ,á«æØdG

qôbCG ɪc ,ô¡¶J äCGóH ájƒà°ûdG ±ô°TCG »àdG á«©°VƒdG áHƒ©°üH

áfQÉ≤ez≥jôØàdG ≈∏Y É¡«a ,É¡«a â``ÄL »àdG á«©°VƒdÉH

ø«°Uƒ≤æe ¿ƒÑYÓdG ¿Éc ÖfÉédG øe á°UÉN h Gô«ãc

Éæjód âfÉc ¬fCG ɪc ,»fóÑdG Ö©°üdG øe äÉHÉ°UEG IóY

èFÉàf ≥«≤ëJ ÜQóe …CG ≈∏Y »a ø`μd .É¡dÓN π°†aCG

»aGô°TEG ó©H h ,»dÉëdG âbƒdG äGô«°†ëàdG ≈∏Y »°üî°ûdG

∫ƒ≤dG øμªj h âæ q°ùëJ QƒeC’G ≈∏Y ô¡¶J äCGóH πª©dG QɪK ¿CG

.z≥jôØdG

áé«àædG √òg ™ qbƒàj ºd »fGôªY ÜQóªdG ,¬ÑfÉL øe

IOÉ©°ùdG áªb »a ¿Éc …òdG Éæd ócCG ,IGQÉѪdG ájÉ¡f Ö≤Y

¬≤jôa Rƒa ™ qbƒàj øμj ºd ¬fCG »àdG á°†jô©dG áé«àædG √ò¡H

ô«Ñc ô«°†ëJ ó©H äAÉL ¢üHôJ ∫ÓN ¥É°T πªY h

RƒØdG z¿CG GôÑà©e Ió«∏ÑdG ôãcCG ø«ÑYÓdG Q qôë«°S Gòg

»a Éæ∏ªY π°UGƒf Éæ∏©é«°S h OƒYCG áMGô°U h áæ°ùM ±hôX √òg ™bƒJCG øcCG ºd »æfCG ∫ƒbCG h

á°ùªîH á°†jô©dG áé«àædG ºd ÉæfCG h É°Uƒ°üN á∏eÉc ±GógCG

äÉjQÉѪdG »a ≈àM Égó°ùéf.zá«°VɪdG ájOƒdG

AGOCG øY É«°VGQ êôNá∏«μ°ûàdG

»æ≤àdG êôN óbh Gòg AGOC’G øY É«°VGQ »fÉ°ùª∏àdG

»a ,ø«ÑYÓdG øe Ω qó≤ªdG êô©æªdG áHÉãªH âfÉc IGQÉÑe

ɪ«°S ,ádƒ`£ÑdG »a º°SÉëdG »a GôNCÉàe ¿Éc ¬≤jôa ¿CG h

,áæeÉãdG á≤«bódG òæe áé«àædG á°ùªN π qé°ùj h Oƒ©j ¿CG πÑb

äÉ«©°Vh øe á∏eÉc ±GógCG AGOCG øY ¢VGQ ÉfCG záØ∏àîe

»æ©j ’ Gòg øμd ,Ωƒ«dG »≤jôa ¢ùμ©dÉH πH â¡àfG Éæડe ¿CG ø«ÑdÉ£e Éæ∏©é«°S RƒØdG Gòg

ó«YGƒªdG »a ¿B’G øe ô«μØàdÉH …òdG ∞∏°ûdG AÉ≤d h áeOÉ≤dG

á∏Môe øe ádƒL ôNBG ¿ƒμ«°S.ÜÉgòdG

¥ `QOÉ≤dG óÑY

å©ÑJ êôÑdG á«°SɪN :¿É°ùª∏J.hójóL øe AÉ≤ÑdG ®ƒ¶M

¥ `QOÉ≤dG óÑY

™bƒàe ô``«Z h É``≤MÉ°S GRƒ``a ¿É``°ùª∏J OGOh π`` qé°S ● ø«©°ùJ ±ô``X »a â``∏°Uh »àdG ,á``é«àædG å``«M ø``e ≥jôa ÜÉ``°ùM ≈∏Y á∏eÉc ±Gó``gCG á``°ùªN ≈dEG á``≤«bO ¬© qbh …òdG ,±ô``°ûdG ±ó¡H ≈ØàcG …ò``dG ,êôÑdG »``∏gCG ô£«°S IGQÉ``Ñe »a ,áæeÉãdG á``≤«bódG »a óHÉY º``LÉ¡ªdG ó©H ,¢Vô©dG h ∫ƒ``£dÉH »fGôªY ÜQóªdG ∫É``Ñ°TCG É¡«a áHÉãªH ¿Éc …ò``dG ,»fÉãdG •ƒ``°ûdG »a á``jƒ≤dG IOƒ``©dG ÉgÉ≤∏J »``àdG á``«°VÉ≤dG á``Hô°†dG h º``°SÉëdG êô``©æªdG πjóÑdG ±óg h »é≤LƒH h Ö``«©°T »à«FÉæK ó©H QGhõ``dG Ö«JôàdG º∏°S »a ÉàbDƒe ¿ƒ≤Jôj º¡∏©L Ée ƒg h ,á``£HGQ á≤aƒªdG º¡àbÓ£fG ∂dòH øjó°ùée ,á``£≤f 15 ó«°UôH §¨°†dG øe GhQ qôëJ º¡fCG ɪc ,á``«ª°SôdG á°ùaÉæªdG »a óMCG »g h ,º°SƒªdG á``jGóH òæe º¡eR’ …òdG ,Ö``«gôdG IOƒ©dG ≈∏Y AÉbQõdG áÑ«àμdG IQó≤d á«HÉéjE’G äGô°TDƒªdG

.AÉ≤ÑdG ¿Éª°V h á¡LGƒdG ≈dEG

º°SƒªdG Gò¡d áé«àf π≤KCG ¿CG óéf ,á``æNÉ°ùdG IGQÉѪdG √ò``g ™FÉbh ≈dEG IOƒ``©dÉH h äOÉY h RƒØdG »a ÉgÉjGƒf äô¡XCG á«éjGôÑdG á``∏«μ°ûàdG GôμÑe ≥Ñ°ùdG ±óg ¿Éμa ,ájGóÑdG óæe çÓãdG •É``≤ædÉH âdGƒJ É``ªc ,áæeÉãdG á``≤«bódG »``a óHÉY º``LÉ¡ªdG ø``e øe ´ƒf ¬«∏Y ô¡X …òdG ,OGOƒ``dG ´ÉaO ≈∏Y ä’ƒëªdG

§≤a ≥FÉbO çÓK ó©H øjRGƒªdG Ö∏≤æJ ¿CG πÑb ,∑ÉÑJQ’G »£©j h Oƒ``©j ÖYÓdG ¢ùØf ,Ö``«©°T á«°SCGQ π``°†ØH á¡HÉ°ûe á«©°Vh øe 40 `dG á``≤«bódG »a ¬≤jôØd Ωó≤àdG •ƒ°ûdG »a É qeCG .ójóL ø``e πeC’Gh á≤ãdG Gó«©e ,É``Ñjô≤J h Ö©∏dG äÉjôée ≈``∏Y ¬à檫g OGOƒdG §``°ùÑa ,»fÉãdG »a »é≤LƒH ≥jôW ø``Y ±GógCG áKÓK áaÉ°VEG »a í``éf h ,85`dG á≤«bódG »a á£HGQ h 90```dG h 67`dG ø«à≤«bódG É¡d âfÉc ∂dòd h , ¿B’G ó``ëd á∏é°ùe áé«àf π≤KCG »``g

.á°UÉN á¨Ñ°U

ºgC’G ≥≤ëJ á«eÉeC’G IôWÉ≤dG áHÉ°UEG πX »a ,á∏«μ°ûàdG É¡àaôY »àdG äÉHÉ«¨dG º``ZQh âfÉc …ò``dG á∏eôH ¢†HÉædG Ö``∏≤dG π``«MQ h …QÉ``NƒH »æØdG ºbÉ£dG OÉ``éæà°SG ≈∏Y Ó°†a á``«eƒég áYõf ¬``d â°†ØàfG á«eÉeC’G Iô``WÉ≤dG ¿CG q’EG ,»é≤LƒH ™``aGóªdÉH âfÉc »àdG (1`5) á°†jô©dG áé«àædG ó©H á``°VÉØàfG …CG h »Mƒj Ée ,áMÉàªdG ¢UôØdG ºμëH π≤KCG ¿ƒμàd á``ë q°Tôe É¡à°VÉN »àdG ájOƒdG äGAÉ≤∏dG »a Iô«NC’G Iƒë°üdG ¿CÉH ºd ,ø°ùëdG AÓÑdG É``¡«a â∏HCG »àdGh á«fÉjõdG á``∏«μ°ûàdG

.áaó°üdG ¢†ëªH øμJ ájô«°†ëàdG á∏MôªdG ∫ÓN Éaóg 21 â``∏é°S É¡fCG ɪ∏Y âaôY h ±hô``¶dG ø°ùMCG »``a äQÉ°S »``àdG á``jƒà°ûdG ±ÓN ≈∏Y »``MGƒædG ™«ªL ø``e É¡MÉéf ≈∏Y É``YɪLEG

.á«Ø«°üdG äGô«°†ëàdG

á∏°UGƒªH πFÉØàe íHGhQ :Ió«©°S.Ωô¡°T I qóªd Ö«¨j …QÉ¡fh Iƒ≤H QGƒ°ûªdG

á°ùªdh Iƒ≤H Oƒ©j Ö«©°TIô°VÉM á£HGQ

»a ô«Ñc QhO Ö«©°T ¿É«Ø°S ¿Gó«ªdG §°Sƒàªd ¿Éc● ±óg ÖMÉ°U ¬fCG QÉÑàYG ≈∏Y ,RƒØdG áé«àf ≥«≤ëJ

,êôÑdG ±óg ó©H ≥FÉbO çÓK AÉL …òdG ,∫OÉ©àdG ∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f πÑb ¿ÉæĪW’G ±óg π qé°S ɪc

ó©H Iô°TÉÑe á£HGQ ºLÉ¡ªdG á°ùªd âfÉc ɪ«a …òdG ,QhôªdG çOÉëH √ôKCÉJ ºZQ ,πjóÑc ¬dƒNO ájGóH ¿É°ùª∏J ≈dEG ¬JOƒY óæY ¬JQÉ«°S ¬«a ó≤a

.•QÉØdG ´ƒÑ°SC’G

¿hó«©à°ùj QÉ°üfC’G QÉ°üàf’G Iƒ°ûf

≈∏Y ¿ƒ°VGQ OGOƒdG QÉ°üfCG êôN ● É¡©e GƒHhÉéJ »àdG ,á∏é°ùªdG áé«àædG

øjó«©à°ùe ,áæNÉ°ùdG äÉ£≤∏dG πc »a Gòg âHÉZ »àdG äGQÉ°üàf’G Iƒ°ûf ∂dòH q’EG ºgó«°S AÓeR õØj ºd å«M ,º°SƒªdG

øe πc ΩÉeCG QÉjódG πNGO »JGQÉÑe »a.¿Gôgh ájOƒdƒe h áHÉæY OÉëJG

ábQh »é≤LƒH áëHGQ á«eƒég

…òdG OhOôªdG ∫ÓN øe ● »é≤LƒH QƒfCG ¬eó≤j äÉH

øjCG á«eÉeC’G IôWÉ≤dG »a »a á∏«ªL á«FÉæK ≈∏Y ™bh ∫ƒëJ ¬fEÉa ¢ùeCG ∫hCG IGQÉÑe

á°†ëe á«eƒég ábQh ≈dEG.»fGôªY ÜQóª∏d áÑ°ùædÉH

,¢ùeCG ∫hCG á``¡LGƒe »a ºgC’G ≥``«≤ëJ øe ,Ió``«©°S á``jOƒdƒe â``æμªJ ● Gô¶f ,AÉæY ¿hO h ,ÜhôîdG á«©ªL ΩÉeCG QÉjódÉH çÓãdG •É≤ædG ≈∏Y AÉ≤H’EÉH •ƒ£îdG πc iƒà°ùe ≈∏Y Ó¡∏¡e ô¡X …òdG ¢ùaÉæªdG iƒà°ùe ™``°VGƒàd á∏«W ∞jô°T øH …ó«©°ùdG ¢SQÉëdG ≈``eôe ≈∏Y IQƒ£N ≈fOCG πμ°ûj º``dh ≈∏Y ô«ÑμdGh ôªà°ùªdG §¨°†dG øe ¢TƒμY AÉ≤aQ øμe Ée ƒg h ,á≤«bO 90

.áØ«¶f á«KÓK ™«bƒàH πq∏c ,¬YÉaO qôªJ ¿CG π``Ñb ,QÉ°üfC’Gh »``æØdG º``bÉ£dG ≥∏b Qó``°üe Ühô``îdG AÉ``≤d ¿Éc øe ºZôdG ≈∏Y ,á``é«àædGh AGOC’ÉH ºgC’G ≥jôØdG ≥``≤ë«d ΩÓ°ùH ,á``¡LGƒªdG É¡æe »fÉ©j »àdG Iô«ãμdG äÉHÉ°UE’G »YGóH á«°SÉ°SC’G ô°UÉæ©dG RôHCG ÜÉ``«Z

.á«£jGô°T ÜÉ©dC’G ™fÉ°Uh ∫É«c »FÉæãdG áHƒ≤Yh ≥jôØdG

ÉMÉJôe Ö©dh Iô«ãc äGôc ¬∏°üJ ºd ∞jô°T øH ÜÉ°ûdG ¢SQÉëdG ¬H ô¡¶«°S …ò``dG AGOC’G øe ô«Ñc ±ƒîJ ∑Éæg ¿Éc É``eó©H IGQÉÑe äAÉL ,AÉ≤∏dG É¡H Ö©d »``àdG áHÉ°UE’Gh ¬JôÑN á∏≤d Gô¶f ∞jô°T ø``H ¬∏°üJ ºd …òdG ∞jô°T øH ¬°SQÉMh …ó``«©°ùdG ≥jôØdG ídÉ°U »a Ühô``îdG ÜQóªdG AÉæHCG Ö``fÉL øe ôcòJ IQƒ£N …CG π``é°ùJ ºd å«M ,Iô«ãc äGô``c ÜÉ«Z ¢VƒY …ò``dG ≥jôØ∏d »fÉãdG ¢``SQÉëdG ∂dòH ¿ƒ``μ«d ,∫ƒ∏L ô``«gR ºgÉ°S Ée ƒgh á``eÉJ áMGQ »a AÉ≤∏dG Ö©d ó``b ,¿Ghôe ∫É«c ∫hC’G ¢``SQÉëdG .áeOÉ≤dG ä’ƒédG »a ≥jôØdG ídÉ°U »a ¿ƒμà°S ,¢ùØædÉH ôÑcCG á``≤K ¬Ñ°ùc ó©≤e ≈∏Y ∞jô°T øHh áMƒM »FÉæãdG ø«H á°ùaÉædG óà°ûJ ¿CG ô¶àæªdG ø``eh ƒg ¿Ghôe ∫É«c ¿ƒ``μj ,¬à¡L øe .…ó«©°ùdG ≥``jôØdG »a »fÉãdG ¢``SQÉëdG ®ÉØàMÓd ,áeOÉ≤dG ä’ƒédG »``a ¬JÉfÉμeEG πμH Qƒ¡¶dG ≈∏Y ôÑée ô``NB’G ÖîàæªdG ¢SQÉM ÜGó``àfG πX »a ,≥jôØ∏d »``°SÉ°SC’G ¢SQÉëdG zá``ÑJôez`H Ö°üæe ∫ƒM ∂°T ÓH ¬°ùaÉæ«°S …òdGh ÜÉjE’G á∏Môe »a áMƒM »ÑªdhC’G

.≥jôØ∏d »°SÉ°SC’G ¢SQÉëdG

ìÉéæH á«MGôédG á«∏ª©dG iôLCG …QÉ¡f ,…ó«©°ùdG ≥jôØdG ™``aGóe ™°†N ,ájOhódG Ió``FGõdÉH áÄLÉتdG ¬``àHÉ°UEG ó©H á«∏ª©dG ,Ühô``îdG AÉ≤d πÑb äÉYÉ°S Ió``FGõdG ∫É°üÄà°S’ á``«MGôL á``«∏ª©d AÉ≤d Ió``gÉ°ûªd Égó©H Qƒ``°†ëdG ø``e …QÉ¡f øμªJ å``«M ,ìÉ``éæH â``ªJ ø``«jôNC’G ø``«ÑYÓdG á``≤aQ ,á``«aô°ûdG á``°üæªdG »``a ó``LGƒJh Ühô``îdG ºZôdG ≈∏Y h .äÉLQóªdG ø``e AÉ≤∏dG Gƒ©HÉJ øjòdG ø«ÑbÉ©ªdGh ø``«HÉ°üªdG ó≤a ób ¿ƒ``μj …ó«©°ùdG ≥``jôØdG ¿CG ’EG ,ìÉ``éæH â``ªJ ,á``«∏ª©dG ¿CG ø``e ≈dEG IOƒ©dG πÑb ô¡°ûdG ø``Y π≤J ’ IôàØd Ö«¨«°S …òdG ¬«©aGóe Rô``HCG ó``MCG äÉHÉ°UE’G áæ©dh äÉHÉ«¨dG ≈``dEG …QÉ¡f ÜÉ«Z ±É°†«d ᫪°SôdG á``°ùaÉæªdG ÉÑFÉZ ¿ƒμj ¿CG ô¶àæªdG ø``e å«M ,Ióe òæe …ó«©°ùdG ≥jôØdG ≥``MÓJ »àdG ¿Gôgh ájOƒdƒe á¡LGƒe É``gó©Hh ᪰UÉ©dÉH ¬≤jôØd á∏Ñ≤ªdG á¡LGƒªdG ø``Y AÉ≤d AGôLEÉH ,áYÉ°S 72 øe πbCG »a ≥jôØdG ɪ¡Ñ©∏«°S »àdG ¿Éà¡LGƒªdG »gh IhGôªëdG á¡LGƒªd Iô°TÉÑe ¿Gôgh ≈dEG ¬`` qLƒàj ¿CG ≈∏Y AÉKÓãdG Gòg ó``«ª©dG

.´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f »a

≥∏≤∏d ƒYóJ ’ …ó©°S áHÉ°UEG ,¢ùeCG ∫hCG AÉ≤d »a ,ádhGƒW h …ó``«©°S »FÉæã∏d …QGô£°V’G êhôîdG ó``©H ,ÜhôîdG ƒÑY’ É¡H Ö©d »àdG Ióªà©ªdG áfƒ°ûîdG áé«àf áHÉ°UE’ÉH øjôKCÉàe ¿ƒμ«°S ô«NC’G ¿CGh ≥∏≤∏d ƒ``YóJ ’ áHÉ°UE’G ¿CG z»°VÉjôdG ôÑîdG{ â``ª∏Y

.󫪩dG ó°V AÉKÓãdG Ωƒj AÉ≤∏d GõgÉL

RƒØdG ™æ°üj ø«°ùj øH IOÉb øH IOÉ``b ÜÉ°ûdG ™``aGóªdG Ω qó``b ● å«ëH ,iƒà°ùªdG »a IGQÉÑe ø``«°ùj πªcCG ≈``∏Y »``YÉaódG √Qhó``H ΩÉ``b §°SƒdG §îd áaÉ°VE’G í``æeh ¬Lh ≈∏Y Ωƒé¡dG §``N ôÑcCG á``LQóH h çÓK Ω qó``b å«ëH ,øªjC’G ¥Ghô``dG ±GógCG áKÓK ÉgôKEG ≈∏Y AÉL ,äGô``c ,á£HGQ h »``é≤LƒH ,Ö``«©°T ø``e ºd »àdG á«dÉ©dG äGôμdG ≈∏Y Ó°†a QÉ°†fCG âØ∏j ¬∏©éj Ée ƒg h ,π¨à°ùJ ÜQóªdG á``≤K Ö``°ùμj h ™``«ªédG RhôÑdG á°Uôa ¬ëæe …òdG ,»fGôªY

.Iô«NC’G ájOƒdG äGAÉ≤∏dG »a

¿hócDƒj ≈eGó≤dGº¡Ñ°UÉæªH º¡ãÑ°ûJ

≈``∏Y ’ƒ``Ñ≤e ≥``jôØdG AGOCG ¿Éc ºZôa ,á``KÓãdG •ƒ£îdG iƒ``à°ùe

AÉL …òdG ,â``ZÉѪdG ∫hC’G ±ó``¡dG ºgÉØJ Aƒ``°S h ìOÉa CÉ£N ô``KEG ≈∏Y ™aGóªdG h »``∏«ªL ¢``SQÉëdG ø``«H í qLQ h ó«©H øe OÉY ¬fCG q’EG ,…ô«°ûH ,ôcòdÉH ôjóédG h .¬``ëdÉ°üd áØμdG º¡ãÑ°ûJ GhócCG ≈eGó≤dG ø«ÑYÓdG ¿CG ô``¶ædÉH ,á``«°SÉ°SC’G º``¡Ñ°UÉæªH á``Ñ°ùàμªdG á``«aÉ°VE’G á``æë°û∏d ádÉ°SQ »``g h Ió«∏ÑdG ¢``üHôJ »``a øjòdG ,OóédG ø«eó≤à°ùª∏d áë°VGh

.ájOƒdG ó«YGƒªdG »a É°†jCG Gƒ©æbCG

øY Ö«¨j IhRGRGOóée á°ùaÉæªdG

ÖYÓd çó``ëj É``e Gó``L ∞``°SDƒe ¬àeôM …òdG ,IhRGR º``«°ùf §°SƒdG …CG »``a ácQÉ°ûªdG ø``e á``HÉ°UE’G á``bÓ£fG ò``æe á``«ª°SQ IGQÉ``Ñe

≈dEG É«éjQóJ Oƒ©j ¿CG πÑb ,ádƒ£ÑdG øe íÑ°UCG ¬fCG ≈àM ,äÉÑjQóàdG ƒ``L »fGôªY ÜQóª∏d á``ëHGôdG ¥GQhC’G ≈∏Y Iô«NC’G á``jOƒdG äGAÉ``≤∏dG »a á∏eôH Ö`«£dG á`Ø«∏N ¿ƒ`μj ¿CG πeCG ¬fCG ô«Z ,Ö©∏dG ™``fÉ°U Ö°üæe »a ΩÉ``eCG IGQÉ``ѪdG ∫É``ªcEG ™£à°ùj º``d h êôÑ``dG »``∏gCG ≥```HÉ°ùdG ¬`````≤jôa ,33`dG á≤«bódG »a ÉjQGô£°VG êô``N ≈``∏Y IOÉ```M Ω’BÉ``H ô```©°T É``eó©H ô°ùjC’G ò`````îØdG á∏°†Y iƒ``à°ùe ¢üëØ∏d ¬``Yƒ°†N QÉ``¶àfG »``a h IQƒ``£N ió``e ó``jóëàd á``©°TC’ÉH á°SQóªdG øHG Ö«```¨«°S á````HÉ°UE’G

.á°ùaÉæªdG øY GOóée á«fÉ°ùª∏àdG¥.QOÉ≤dG óÑY

ájOƒdG äÉjQÉѪdG Iƒë°U ócDƒjh ¢†Øàæj Ωƒé¡dG ■

á«Ñ£dG ±ƒ°ûμ∏d ™°†îj ádhGƒW ádhGƒW ºLÉ¡ªdG ™°†î«°S ● ±ƒbƒ∏d ,á«qÑ£dG äÉ``aƒ°ûμ∏d áHÉ°UE’G IQƒ``£N ióe ≈``∏Y Iô°TÉÑe ÉgôKEG ≈``∏Y π≤f »àdG 30 ó``©H ≈``Ø°ûà°ùªdG ≈``dEG ø``eh .Ö``©∏dG ø``e á``≤«bO á``dhGƒW ¿ƒ``μj ¿CG ô``¶àæªdG øY ,ø``«ÑFɨdG á``ªFÉb ø``ª°V Gô¶f ᪰UÉ©dÉH πÑ≤ªdG AÉ≤∏dG É¡d ¢Vô©J »àdG IOÉëdG Ω’BÓd

.¢üëØdG iƒà°ùe ≈∏Y´ .ô°UÉf

8

2011 …ôØ«a 21 ÚæKE’G

ôjóªdG ƒg øe OÉëJE’ ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG

ó©H ,᪰UÉ©dG?∫É«MQ ádÉ≤à°SG

ΩÉ©dG ôjóªdG ÜÉë°ùfG ó©H ● ≈Ø£°üe ᪰UÉ©dG OÉëJEG ≥jôØd

±hô¶d ,¬Ñ°üæe øe ∫É«MQ …òdG ∫GDƒ°ùdG íÑ°UCG á«°üî°T

¿ƒμ«°S øe ƒg ¬°ùØf ìô£j ≥jôØd ójóédG ΩÉ©dG ôjóªdG π¨°T Éeó©H ,᪰UÉ©dG OÉëJEG

,áHÉ«ædÉH Ö°üæªdG Gòg ¢TÓY ó°S »a IQGOE’G ôμØJ å«M

, ∫É«MQ ¬côJ …òdG ÆGôØdG ¥ô£àdG ºàj ¿CG ô¶àæªdG øeh

IhóædG ∫ÓN ´ƒ°VƒªdG Gòg ≈dEG Ωƒ«dG ó≤©à°S »àdG á«Øë°üdG

Gòg çóëj ,ø«ZƒdƒH Ö©∏ªH IQGOEG ¬«a ôμØJ …òdG âbƒdG »a

òæe OGóM »∏Y IOÉ«≤H ≥jôØdG OÉéjEG »a »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G

…òdG ∫É«MQ ≈Ø£°üªd áØ«∏N ¬«∏îJ ó©H , Gô«Ñc ÉZGôa ∑ôJ ≥jôØd ΩÉY ôjóªc ¬Ñ°üæe øY

.᪰UÉ©dG OÉëJEG ÜÉZ …ôeGƒY

¢ùeCG á°üM øY ᪰UÉ©dG OÉëJEG ÖY’ ÜÉZ

á«ÑjQóàdG á°üëdG øY …ôeGƒY ,áMQÉÑdG áë«Ñ°üH á°UÉîdG

ÜÉ¡àdÉH ¬àHÉ°UEG ÖÑ°ùH ºbÉ£dG π©L Ée ,ø«JRƒ∏dG

,áMGQ ¬ëæªj ,≥jôØ∏d »Ñ£dG äÉÑjQóàdG AGƒLCG ≈dEG Oƒ©«°Sh

çóëj ,AÉØ°û∏d ¬∏KɪJ OôéªH ¬«a Ö«°UCG …òdG âbƒdG »a Gòg

AGódG Gò¡H ¬FÓeR øe ¢†©ÑdG.ô«NC’G Üô¨ªdG ¢üHôJ ∫ÓN áaÉ«°V »a ødÓ©°TEG

…ô«édCG ∫Éæc …OÉæd ójóédG ™aGóªdG πM

AÉ°ùe , ødÓ©°TEG ó©°S IQÉ£°Sƒ°S ∫Éæc IÉæb ≈∏Y ÉØ«°V áMQÉÑdG

»Øë°üdG ¬aÉ°†à°SG øjCG ,…ô«édCG ¬à°üM »a »dGO øH ¿Gƒ°VQ ,IÉæ≤dG √òg ≈∏Y äƒa ∫Éæc

¬àaÉ°†à°SG øe ¢Vô¨dG ¿Éch »àdG AGƒLC’G øY çóëàdG ƒg

øYh ójóédG ¬≤jôa »a ÉgóLh ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,Üô¨ªdG ¢üHôJ

.iôNCG QƒeCG ¿Éà«ÑjQóJ ¿Éà°üM

Ωƒ«dG …OÉæd »æØdG ºbÉ£dG èeôH

»°ùfôØdG IOÉ«≤H ,IQÉ£°Sƒ°S ¿Éà«ÑjQóJ ¿Éà°üM QÉfhQ »aôg

IôàØdG »a ≈dhC’G ,Ωƒ«dG IôàØdG »a á«fÉãdGh á«MÉÑ°üdG

≈dEG Égó©H GhOƒ©«d ,á«FÉ°ùªdG IóMGh Iôe äÉÑjQóàdG AGƒLCG

óYƒe ∫ƒ∏M πÑb Ωƒ«dG »a OÉëJEG ΩÉeCG áeOÉ≤dG IGQÉѪdG

™«ªédG É¡Ø°Uh »àdGh áHÉæY ≥jôØdG Gòg iƒà°ùe ≈∏Y

.áeÉ¡dÉHáMQÉÑdG áØ«ØN á°üM

ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG ÜÉë°UCG iôLCG á«ÑjQóJ á°üM QÉfhQ »aôg

, áMQÉÑdG áë«Ñ°U áØ«ØN ≈dEG IOƒ©dG ™e âæeGõJ »àdGh

ájOÉ©dG äÉÑjQóàdG AGƒLCG ,ø«ZƒdƒÑH …OɪM ôªY Ö©∏ªH ΩÉeCG áeOÉ≤dG á∏HÉ≤ª∏d GOGó©à°SG

á°üëdG »gh ,áHÉæY OÉëJEG √ó≤Y …òdG ´ÉªàL’G â∏J »àdG

ô°UÉæY ™e »°ùfôØdG »æ≤àdG ≈dEG º¡©e ¥ô£à∏d ,¬à∏«μ°ûJ

á∏HÉ≤ªdÉH á°UÉîdG äGô«°†ëàdG,,áeOÉ≤dG

Ü ø«eCG

çÓK ¢Vƒîj ÜÉÑ°ûdG:OGORƒ∏H.¢Tá°ùaÉæªdG ìhQ ó«©à°ùjh á«dÉààe äÉjQÉÑe

±.π«Yɪ°S

ÉjOh ¢ùeCG AÉ°ùe ¬à¡LGƒe ó©H ●

∞∏°ûdG á«©ªL ádƒ£ÑdG óFGôd ¿ƒμ«°S ,≈∏aódG ø«Y Ö©∏ªH áë«Ñ°U ójóL óYƒe ™e ÜÉÑ°ûdG óFÉ≤dG AÉ≤aQ »≤à∏«°S øjCG Ωƒ«dG ¢ùeÉN »a hOGQÉH …OÉæH …ôª©e ±ÉæÄà°SG òæe ájô«°†ëJ á¡LGƒe á©HQCG øe ôãcCG πÑb äÉÑjQóàdG á¡LGƒe QɶàfG »a ,™«HÉ°SCG »æWƒdG ÖîàæªdG ΩÉeCG GóZ iôNCG ɪch . ähCG 20 Ö©∏ªH …ôμ°ù©dG ™«ªédG ≈≤àdG ó≤a ÉéeôÑe ¿Éc øjCG áHhôîdG ÖcôªH ¢ùeCG ìÉÑ°U √ÉéJÉH ∑Éæg øe ábÓ£f’G âfÉc ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑeh .≈∏aódG ø«Y ó°T ¢ùeCG Ωƒ«d ájOƒdG á¡LGƒªdG ≈dEG IOƒ©∏d º¡≤jôW ¿ƒjOGORƒ∏ÑdG ™«ªédG ¬LƒJ å«M ,᪰UÉ©dG ¬LƒàdG πÑb º¡dRÉæe »a â«Ñª∏d Ö©∏e ≈dEG Ωƒ«dG ìÉÑ°U GOóée hOGQÉH …OÉf á¡LGƒªd ähCG 20 ájô«°†ëJ á¡LGƒe ¢SOÉ°S »a ±ÉæÄà°SG øe ΩÉjCG Iô°ûY ó©H ≈∏Y AÉæHC’ áÑ°ùædÉH ᫪°SôdG á°ùaÉæªdG

. áÑ«≤©d ≥jôØdG ™e π≤æJ OGƒYêÓ©∏d »≤H áÑ"QƒHh

…ófƒeÉb ÜQóªdG √ócCG ɪd Gó«cCÉJ ¢ùeCG ∫hCG OóY »a ÉæJÉëØ°U ôÑY ÜÉ°üªdG »FÉæã∏d √OôW Ωó©H ô«NC’G Gòg ¿EÉa ,OGƒYh áÑ"QƒH ≈dEG ≥jôØdG ™e ¢ùeCG ìÉÑ°U π≤æJ »a ∑QÉ°ûj ºd ¬fCG ƒdh ≈∏aódG ø«Y êÓ©dG á∏°UGƒªd áÑ"QƒH »≤H ø«M

.᪰UÉ©dÉH 16h Ωƒ«dG hOGQÉH á¡LGƒe

ø«à¡LGƒªdG ø«H áYÉ°S Ωƒ«dG áë«Ñ°U ÜÉÑ°ûdG ¬LGƒ«°S

ÉjOh á©°SÉàdG áYÉ°ùdG øe AGóàHG øe πbCG ±ôX »a …CG hOGQÉH …OÉf »JCÉjh ,¢ùeCG á¡LGƒe øY áYÉ°S 16 ÜQóªdG ádhÉëe QÉWEG »a Gòg ¬«ÑY’ ójƒ©Jh ºàjôdG ™aQ …ófƒeÉb áéeôÑ∏d Gô«°†ëJ πªëàdG ≈∏Y »a ºgô¶àæJ »àdG á«fƒWGQɪdG ¢SQÉe ô¡°T ¢SCÉμdGh ádƒ£ÑdG QÉWEG

. πÑ≤ªdG çÓK Ö©∏«°S ÜÉÑ°ûdG

πbCG »a äÉjQÉÑeΩÉjCG áKÓK øe

ø«à¡LGƒªdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉHh ,Ωƒ«dG hOGQÉHh ,∞∏°ûdG ΩÉeCG ø«àjOƒdG á¡LGƒe èeôH »æØdG ºbÉ£dG ¿EÉa ÖîàæªdG ΩÉeCG óZ áë«Ñ°U áãdÉK ähCG 20 Ö©∏ªH …ôμ°ù©dG »æWƒdG Iô°ûY ájOÉëdG áYÉ°ùdG øe AGóàHG çÓK Ö©∏«°S ÜÉÑ°ûdG ¿EÉa Gò¡Hh á∏eÉc ájô«°†ëJ ájOh äÉ¡LGƒe Ée ƒgh ΩÉjCG áKÓK øe πbCG ±ôX »a ∫ÓN ôFGõédÉH ≥jôa …CG ¬H º≤j ºd

. »dÉëdG º°SƒªdG

ºàëJ á£HGôdG áéeôH∂dòH ΩÉ«≤dG

¿EÉa ≈°†e ɪ«a ¬«dEG Éfô°TCG ɪch ᫪àM ΩÉeCG …ófƒeÉ" ÜQóªdG Gò¡H ájOh äÉjQÉÑe áéeôH ájQÉÑLEGh øjCG á∏Ñ≤ªdG á∏Môª∏d Gô«°†ëJ ºéëdG ájƒb äÉjQÉÑe ¢ùªN ÜÉÑ°ûdG Ö©∏«°S ≈dEG π≤æJ É¡∏∏îàj Éeƒj 20 ±ôX »a.¢SCÉμdG á¡LGƒe Ö©∏d …OGƒdG áæjóe

ÉjOh Ωõ¡æj ÜÉÑ°ûdG∞∏°ûdG ΩÉeCG

OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ≥jôa ¢ùeCG Ωõ¡fG á«©ªéH ¬©ªL …òdG AÉ≤∏dG »a .±óg πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH ,∞∏°ûdG »LÉM »∏Y ∞∏°ûdG á«©ªéd πé°Sh ,IôμdG ¬«dEG äóJQG ¿CG ó©H ,5O »a íHGQ óªëe Iôc ΩGó£°UG Ö≤Y ÉZÉ«H ∞«°†j ¿CG πÑb ,á°VQÉ©dÉH ±ó¡dG ÉeCG .41h 31O »a ø«aóg »fɪ«∏°S ¬∏é°ùa ÜÉÑ°û∏d ó«MƒdG ¿EÉa IQÉ°TEÓd .IGQÉѪdG øe 45O »a Gòg »a ºëbCG …ófƒeÉb ÜQóªdG

.á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG AÉ≤∏dG

¤hC’G á£HGôdG

¬«ÑYÓH ™ªàLG QÉfhQ:᪰UÉ©dG.GáHÉæY AÉ≤d ≈∏Y õ«côàdÉH ÖdÉWh

᪰UÉ©dG OÉëJEG ÜQóe ™ªàLG ●

á«ÑjQóàdG á°üëdG πÑb QÉfhQ »aôg ô°UÉæ©H áMQÉÑdG áë«Ñ°üH á°UÉîdG ™e ∂dP øeGõJ å«M ,¬à∏«μ°ûJ ¢üHôJ ó©H äÉÑjQóàdG ≈dEG IOƒ©dG øjCG ,Éeƒj 12 ΩGO …òdG ,Üô¨ªdG ôªMC’G …õdG ÜÉë°UCG ™°†N ,áØãμe äÉÑjQóJ ≈dEG Oƒ°SC’Gh ≈∏Y OɪàY’G ™e ,IôàØdG ∂∏J á∏«W AÉ≤aQ RÉa øjCG ,ájOƒdG äÓHÉ≤ªdG ájOƒdG äÓHÉ≤ªdÉH ƒ«°TCG óFÉ≤dG »àdGh ,∑Éæg ÉgƒÑ©d »àdG á©HQC’G øWƒdG ¢VQCG ≈dEG ¿hOƒ©j º¡à∏©L ±ÉæÄà°SG πÑb ,á©ØJôe äÉjƒæ©ªH ´ƒÑ°SC’G ᫪°SôdG á°ùaÉæªdG AGƒLCG OÉëJEG ¿ƒ¡LGƒ«°S øjCG ,ΩOÉ≤dG AÉæHCG É¡«∏Y ∫ƒ©j á∏HÉ≤e »a áHÉæY

.Gô«ãc IQÉ£°Sƒ°S øY º¡©e çóëJ..

Üô¨ªdG ¢üHôJ OÉëJE’ »°ùfôØdG »æ≤àdG π¨à°SG ô°UÉæ©H ¬FÉ≤àdG á°Uôa ᪰UÉ©dG çóëà∏d áMQÉÑdG áë«Ñ°U ¬à∏«μ°ûJ ô«NC’G Üô¨ªdG ¢üHôJ øY º¡©e ájóédG QƒeC’G ¿CG º¡d ócCG å«M , …òdG ∞ãμªdG πª©dG ó©H äCGóH ,á≤HÉ°ùdG IôàØdG ∫ÓN ¬H GƒeÉb QɪK Ghó°ùéj ¿CG º¡æe Ö∏Wh ,¿Gó«ªdG á«°VQCG ¥ƒa πª©dG ∂dP QÉ°üfCG ¬«a ô¶àæj …òdG âbƒdG »a º¡a ¬«∏Yh ,ô«ãμdG º¡æe ≥jôØdG GhôaÉ°ùj ºd º¡fCG ó«cCÉàdÉH ¿ƒÑdÉ£e ,áë°ùØdG πLCG øe Üô¨ªdG ≈dEG ,º¡JÉjQÉ£H øë°T πLCG øe ɪfEGh á°ùaÉæªdG AGƒLCG ≈dEG IOƒ©dG πÑb ∫ƒ∏ëH âHôàbG »àdG ,᫪°SôdG OÉëJEG ΩÉeCG áeOÉ≤dG IGQÉѪdG óYƒe …õdG ÜÉë°UCG π≤æà«°S øjCG ,áHÉæY áfƒH áæjóe ≈dEG Oƒ°SC’Gh ôªMC’G

.»∏ëªdG ≥jôØdG á¡LGƒªd ≈∏Y õ«côàdG º¡æe Ö∏W

áHÉæY á¡LGƒe ÜQóªdG Ö∏W iôNCG á¡L øe »aôg ᪰UÉ©dG OÉëJE’ »°ùfôØdG ∫ÓN ¬à∏«μ°ûJ ô°UÉæY øe ,QÉfhQ ,áMQÉÑdG áë«Ñ°U º¡H ¬YɪàLG ΩÉeCG áeOÉ≤dG á¡LGƒªdG ≈∏Y õ«côàdG ᪡ªdG áHƒ©°U ºZQ ,áHÉæY OÉëJEG á°üM ∫hCG É¡fCG ɪHh ,ºgô¶àæJ »àdG ¢üHôJ øe IOƒ©dG ó©H á«ÑjQóJ øe QÉfhQ »aôg Ö∏W ,Üô¨ªdG º¡JGô«°†ëJ ≈∏Y õ«côàdG ¬«ÑY’ á¡LGƒª∏d GOGó©à°SG ´ƒÑ°SC’G á∏«W ájÉ¡f ,ºgô¶àæJ »àdG áeÉ¡dG ¿CGh á°UÉN,ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ábÓ£fG π«é°ùàH ÖdÉ£e ≥jôØdG »gh ,ádƒ£ÑdG ∞bƒJ ó©H á≤aƒe íª°ùJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG ábÓ£f’G

ójóL øe á¡LGƒdG ≈dEG IOƒ©dÉH º¡d ádƒ£ÑdG ôªY øe ≈≤ÑJ Ée ∫ÓN

.á«æWƒdG ¬Jhóf ó≤©«°S..

Ωƒ«dG á«Øë°üdG »æ≤àdG ó≤©«°S GQô≤e ¿Éc ɪ∏ãe »aôg IQÉ£°Sƒ°S …OÉæd »°ùfôØdG »a Ωƒ«dG á«Øë°üdG ¬Jhóf QÉfhQ ô¡¶dG ó©H IóMGƒdG áYÉ°ùdG OhóM äôL ɪ∏ãe ø«ZƒdƒH ôªY Ö©∏ªH á°üëdG ó©H ∂dPh ,IOÉ©dG ¬«∏Y IhóædG »gh ,á«MÉÑ°üdG á«ÑjQóàdG »æ≤àdG É¡«a ¥ô£à«°S »àdG IóY ≈dEG IQÉ£°Sƒ°S …OÉæd »°ùfôØdG ɪc,Üô¨ªdG ¢üHôJ É¡ªgCG ,•É≤f IójóédG ô°UÉæ©dG øY çóëà«°S ¬YÉæàbG ΩóY øYh ,≥jôØ∏d á°UÉN ,º¡æe ¢†©ÑdG iƒà°ùªH óYƒe ≈∏Y ¿ƒμ«°S ≥jôØdG ¿CGh øe ≈≤ÑJ Ée ∫ÓN áeÉg äGAÉ≤d ™e âbƒdG »a ,á«æWƒdG á°ùaÉæªdG ôªY √òg ≈∏Y ™«ªédG ¬«a øgGôj …òdG

.á°SÉ°ùëdG á∏MôªdG ™ªàLG ÜQóªdG..

..áMQÉÑdG øjô«°ùªdÉH á«Øë°üdG IhóædG √ò¡d √ó≤Y πÑbh …OÉæd »°ùfôØdG »æ≤àdG ¿Éc AÉ°†YCG ≈≤àdG ób IQÉ£°Sƒ°S AÉ°ùe ≥jôØ∏d …QGOE’G ¢ù∏éªdG ôjô≤àdG º¡d Ωób øjCG ,áMQÉÑdG ɪc ,Üô¨ªdG ¢üHôàH ¢UÉîdG »àdG ™«°VGƒªdG ≈dEG º¡©e ¥ô£J IhóædG √òg ∫ÓN É¡æY çóëà«°S áHÉLE’G IQhô°V øYh ,á«Øë°üdG ¿Éc ɪ¡e ø««Øë°üdG á∏Ä°SCG øY »àdG äGô«°†ëàdG Iôàa ó©H ,É¡Yƒf á°UÉN ,Üô¨ªdÉH ≥jôØdG ÉgGôLCG øe â∏°Uh »àdG AGó°UC’G ¿CGh ∑Éæg ≥jôØdG óLGƒJ AÉæKCG Üô¨ªdG ´ÉæàbG ΩóY ≈dEG ô«°ûJ É¡∏c âfÉc ô°UÉæY iƒà°ùªH »°ùfôØdG »æ≤àdG ∫ÓN ∂dP ócDƒ«°S π©a ,¬à∏«μ°ûJ Égó≤©«°S »àdG á«Øë°üdG IhóædG

.Ωƒ«dG øY çóëà«°S πg..

?»æ«àfƒeÉjO á≤Ø°U ¬°ùØf ìô£j …òdG ∫GDƒ°ùdG ¿CG hóÑj ,á«Øë°üdG IhóædG √òg OÉ≤©fG πÑb »°ùfôØdG »æ≤àdG çóëà«°S πg ƒg øY QÉfhQ »aôg IQÉ£°Sƒ°S …OÉæd »dɪdG ¿Gó«ªdG §°Sh ÖY’ á≤Ø°U É¡Ø°Uh »àdG »æ«àfƒeÉjO hOÉeCG ≥dCÉJ ΩóY πX »a ,á∏°TÉØdÉH ™«ªédG

≥jôØdÉH ¬bÉëàdG òæe ÖYÓdG GògÜ ø«eG

∞∏°ûdG ΩÉeCG á«KÓãH ¿ƒeõ¡æj …ófƒeÉ" ∫ÉÑ°TCG ■

¬à∏£Y Oóe 嫨e øH IQÉ£°Sƒ°S …OÉæd ÜÉ°ûdG ºLÉ¡ªdG Oóe ● å«M ,Ωƒ«dG ≈dEG ,â∏£Y 嫨e øH ΩÉ°ûg

áë«Ñ°U äÉÑjQóàdG AGƒLCG ≈dEG ó©j ºd áÑ°ùædÉH ∫ÉëdG ¬«∏Y ¿Éc ɪ∏ãe áMQÉÑdG

√óLGƒJ ÖÑ°ùH ∂dPh ,¬FÓeR »bÉÑd øH ¿Éch ,ºfɨà°ùªH ¬°SCGQ §≤°ùªH

»æØdG ºbÉ£dG øe ¿PE’G Ö∏W ób 嫨e Ωƒj ≈dEG ¬à∏£Y Oóªj ¿CG πÑb ,≥jôØ∏d

.ôNB’

íjÉ°ùd áMGQ ¿Éeƒj ᪰UÉ©dG OÉëJ’ »dhódG ÖYÓdG OÉØà°SG ●

ÖÑ°ùH ,áMGô∏d ø«eƒj øe íjÉ°S ó«©°S AGƒLCG ≈dEG Oƒ©«°Sh ,ø«æ«©dG AGóH ¬àHÉ°UEG

ó©H AÉKÓãdG Ωƒj áë«Ñ°U äÉÑjQóàdG √ÉjEG É¡ëæe »àdG áMGôdG Ióe PÉØæà°SG

Gòg ¢Vô©J óbh ,≥jôØ∏d »Ñ£dG ºbÉ£dG ¬JOƒY ó©H Iô°TÉÑe AGódG Gò¡d ÖYÓdG ≥jôØdG ô°UÉæY âfÉY øjCG ,Üô¨ªdG øe

,¢VGôeC’G ∞∏àîe øe »ª°UÉ©dG

…ófƒeÉ" Ωôμà°S QÉ°üfC’G áæéd QÉ°üfCG áæéd ¿EÉa πÑb øe ¬«dEG Éfô°TCG ɪc ●

óªëe ó«°ùdG É¡°SCGQ ≈∏Yh OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ±ô°T ≈∏Y Gô¨°üe ÓØM º«≤à°S Qƒ°üæª∏H

á«≤Hh …ófƒeÉ" »æ«àæLQC’G ÜQóªdG ó¡L πμH πª©J »àdG »æØdG ºbÉ£dG AÉ°†YCG

ó©H º¡ªjôμJ πLCG øe ,≥jôØdG á≤aQ »a ≥jôØdG É¡≤≤M »àdG ádƒÑ≤ªdG èFÉàædG

ºjôμàdG ¿EÉa IQÉ°TEÓd.ÜÉgòdG á∏Môe.IOÉ©°S âjBG Ö©∏ªH AÉ©HQC’G á«°ùeCG ¿ƒμ«°S

í«ë°üdG ≥jô£dG »a ÜÉÑ°ûdG:ôjô°ShCG z¿É°ûdG{ »a ácQÉ°ûªdG â«æªJh

¿CG ôjô°ShCG ¢SQÉëdG ócDƒj ●

∫ÓN Iô«Ñc äGOƒ¡ée ∫òÑj ≥jôØdG á°ùaÉæªdG ≈dEG Oƒ©j ≈àM ¢üHôàdG ≈æªàj ¿Éc ¬fCG ∞«°†jh ,Iƒ≤H »∏ëªdG ÖîàæªdG ™e ácQÉ°ûªdG

.¿É°ûdG »a ∂HÉ«Z ó©H á∏«μ°ûàdG ≈dEG äóY GPÉe ,∂jQÉaƒH á¡LGƒe øY

?¿CÉ°ûdG Gòg »a ∫ƒ≤J Ö©∏j øe º¡j ’ ¬fCG ó≤àYCG øμd πLCG ÜQóªdÉa ájOƒdG äÉ¡LGƒªdG »a øY ÖZCG ºd ,™«ªé∏d á°UôØdG íæªj Gô°VÉM âæc πH ∂jQÉaƒH á¡LGƒe á°UôØdG AÉ£YEG π°†a ÜQóªdG øμd ¿ÉªMO ÜÉ°ûdG ¢SQÉëdGh ∫ƒ¨d

. πFÉÑ≤dG ™e Iô°TÉÑe Égó©H äóYh »àdG äGô«°†ëàdG »a ∂jCGQ Éeh

?É¡H ¿ƒeƒ≤J øY á∏jƒW ∞bƒJ Iôàa πX »a ÉædhÉM ,᫪°SôdG äÉjQÉѪdG AGôLEG ÜQóªdG ™e ájƒ«ëH h óéH πª©dG É«fóÑa .Gô«ãc ÉfóYÉ°S …òdG …ófƒeÉb »a á°UÉNh ô«Ñc ø°ùëJ ∑Éæg

äÉ¡LGƒªdG ∫ÓN »YɪédG AGOC’G á∏°UGƒe iƒ°S Éæd »≤H Éeh ájOƒdG

.á°ùaÉæªdG óYƒe QɶàfGh πª©dG á∏MôªdG øY åjóëdÉH áéeôÑdG iôJ ∞«c ,á∏Ñ≤ªdG

? ºcô¶àæJ »àdG Éæ«≤H Éæfƒc GóL áÑ©°Uh áÑ©°U Égó©H Ö©∏æd á°ùaÉæe ¿hO øjô¡°T äÉjQÉÑe ΩÉjCG á©HQCG πc Iô°TÉÑe ∞«£°S ó°Vh ,ájÉéH »a áÑ©°U º∏©f ,¢SCÉμdG IGQÉÑe ≈dEG áaÉ°VEG πª©dG π°UGƒæ°Sh Éfô¶àæj Ée Gó«L á∏MôªdG √òg »£îàd áeGô°U πμH

. ΩÓ°ùH? ¿É°ûdG ádƒ£H ™HÉàJ πg

. ™Ñ£dÉH ¢SQÉëdG h ÖîàæªdG »a ∂jCGQ Ée

? ¢TƒeÉeR ádƒ£ÑdG √òg »a ÖîàæªdG ¬≤≤ëj Ée ¬jód ÖîàæªdG ¿CG ó≤àYCGh ™FGQ ôeCG ÉeCG ,¢SCÉμdÉH IOƒ©∏d Iô«Ñc á°Uôa åjóëdG »ææμªj Óa ¢TƒeÉeR øY º∏YCG ƒgh ÜQóe ∑Éæ¡a √Gƒà°ùe øY

.∂dòH »æe πgh ácQÉ°ûªdG ≈æªàJ ºdCG Gòg »a áfÉμe ∂jód ¿CG iôJ

? ÖîàæªdG §°Sh ¿ƒcCG ¿CG â«æªJ ™Ñ£dÉH º¡à≤aQ …QÉ≤dG èjƒàà∏d »FÓeR øH ,º¡©e »àfÉμe …ód ¿CG ó≤àYCGh πc øcCG ÉfCGh ∂dP ô«Z iCGQ áî«°T

. √QGô≤d ΩGôàM’Gh ôjó≤àdG? ô«NC’G »a ∫ƒ≤J GPÉeh

IOƒ©dG h Öîàæª∏d É≤aƒe ɶM ≈æªJCG ÜÉÑ°ûdG QÉ°üfCG óYCGh ,¢SCÉμdÉH

.IOƒ©dG á∏Môe »a ºgOÉ©°SEÉH±.π«Yɪ°S:√QhÉM

¤hC’G á£HGôdG

8

2011 …ôØ«a 21 ÚæKE’G

ádhòѪdG äGOƒ¡éªdG ºZQ á«°VGQ ô«Z IQGOE’G ■

ÉÄ«°T º¡Øj ºd áîH¿É°ùª∏J ΩÉeCG

ø°ùMCG ¿Éc …òdG áØ«∏N áîH ócCG ● ™aGóªc ¬Ñ©d ºZQ IGQÉѪdG √òg »a ÖY’

º¡Øj ºd ¬fCG ,Oƒ¡°ûdG ™«ªL Ö°ùM ô°ùjCG GƒfÉc º¡fCGh á°UÉN AÉ≤∏dG Gòg »a iôL Ée áªjõ¡dG øμd IGQÉѪdG ájGóH ™e ø«bƒØàe

•É≤ædG ¿CG ºZQ á«°SÉb É¡JGP óM »a Éæeõ¡fG AGƒ°S É¡°†jƒ©J øμªj ’ çÓãdG

.IóMGh áé«àædÉa á°ùªîH hCG ±ó¡H

∞fCÉà°ùJ áYƒªéªdG Ωƒ«dG á«°ûY

±ÉæÄà°S’G ójóëJ ºJ ¬«dEG Éfô°TCG ¿CGh ≥Ñ°S ɪc ● ô¶àæªdG øeh AÉ°ùe á©HGôdG áYÉ°ùdG »a Ωƒ«dG

ø«ÑYÓdG ¢†©H øe äÉHÉ«Z ∑Éæg ¿ƒμJ ¿CG ¿É°ùª∏àH iôÑμdG ádõ¡ªdG »a GƒcQÉ°T øjòdG ¿ƒμJ ¿CG GóL πªàëj ɪc QÉ°üfC’G øe ÉaƒN

™«£à°ùj ≈àM Qƒ¡ªL ¿hO ±ÉæÄà°S’G á°üM áeRÓdG á«æ≤àdG QƒeC’G §Ñ°V √óYÉ°ùeh ÜQóªdG

.É¡«a É©bh »àdG ≥jôØdG AÉ£NCG í«ë°üàd

óªëe á°SGƒëd

ÜQóª∏d ≈dhC’G áLôîdG øμJ ºd● ¢``SCGQ ≈``∏Y ƒ``fGRƒd »``°ùfôØdG å``«M ,á``≤aƒe á``«æØdG á``°VQÉ©dG á«°SɪîH ¿É°ùª∏J ø``e ≥jôØdG OÉY ∞``«æY ∫Gõ``dõH ¢``†©ÑdG É``¡Ø°Uh ,ó``MGh π``HÉ≤e á``∏eÉc á``«°SɪîH ™e »``fÉ©«°S »``橪dG ¿CG ô``¡¶«d …òdG ±ó¡dG õéæj ≈àM êôÑdG »∏gCG ,AÉ≤ÑdG »a πãªàªdGh ¬``∏LCG øe AÉL ∫hCG »a ìô°U ób ¿Éc ¬fCGh á``°UÉN ôeC’G ,äÉjóëàdG πLQ ¬fCG ¬©e AÉ≤d ô¶ædG IOÉYEÉH É``ÑdÉ£e ¬∏©éj …ò``dG äGƒa πÑb Qƒ``eC’G øe ô«ãμdG »``a

.¿GhC’G

±ó¡dGh É«KQÉc ¿Éc AGOC’G ø«ÑYÓdG êôNCG »fÉãdG

IGQÉѪdG øe ∫hCG »a ¬``«ÑY’ AGOC’ ¬ªjƒ≤J »``a »``KQÉc ¬``fCG ƒ``fGRƒd ó``cCG ¬``LôN ó«MƒdG ô``«°ùØàdG ¿CGh Qô``Ñe ô«Zh øe π°üæàdGh I’ÉѪdG Ωó``Y ƒg ¬d ¬dÉÑ°TCG ¿CÉH í°VhCG ɪc ,á«dhDƒ°ùªdG

»fÉãdG ±ó¡dG º``¡«≤∏J ó©H GhQÉ¡fG ≈∏Y ≈°†b …ò``dGh IGQÉ``ѪdG »``a ¿Éc ≥jôØdG ¿CGh á``°UÉN º``gõ«côJ GócDƒe ,IGQÉ``ѪdG ájGóH »a É``bƒØàe ®ÉØëdÉH ø«ÑYÓdG IQó≤d ¬ª¡a ΩóY ¿CG ɪH áYÉ°S ™Hôd ƒdh ¥ƒØàdG ≈∏Y ≥FÉbO ™HQCG ó``©H ≈JCG ∫OÉ©àdG ±óg.≈dhC’G áHÉ°UEÓd óHÉY π«é°ùJ øe

»£jƒYh π¡∏¡e ´ÉaódG á«FGóH AÉ£NCG ÖμJQG

AÉ°†YCG ó``MCÉH »``ØJÉg ∫É°üJG »``a ó``cCG ≥``jôØ∏d ø``«≤aGôªdG IQGOE’G êQÉN ¿Éc êô``ÑdG »``∏gCG ´É``aO ¿CG IGQÉée ™£à°ùj ºd h É``eɪJ QÉWE’G ´É£à°SG h ¿É°ùª∏J »©aGóe Ωƒég ¬àØ°üH ø«aóg π``«é°ùJ »é≤LƒH ¿CG ƒ°†©dG ¢``ùØf í°VhCGh ,™``aGóe ôÑcCG äGOƒ¡ée ∫òH ø«ÑYÓdG ≈∏Y ≥jôØdG á``ë∏°üe »a Ghô``μØj ¿CGh »ah ,á``°UÉîdG º``¡àë∏°üe π``Ñb »£jƒY ≈eôªdG ¢SQÉM øY ¬eÓc ’ á«FGóH AÉ£NCG ÖμJQG ¬fCÉH É``fôÑNCG ø«aó¡dG »``a ÖÑ°ùdG ¿Éch ô``Øà¨J ¬YÉaód √ô««°ùJ Ωó©d »fÉãdGh ∫hC’G

.õ«côàdG ¢ü≤f ÖÑ°ùH

»eQ Qô≤j ƒfGRƒd Ωƒ«dG QOɨjh áØ°ûæªdG

É°ùfôa ≈dEG ƒ``fGRƒd »``°ùfôØdG ÜQó``ªdG Qô``b á``Ø°ûæªdG »``eQ ¢``ùeCG á``«°ûY á«æØdG á``°VQÉ©dG øe ÜÉ``ë°ùf’Gh á``ªjõ¡∏d ¿Éc ¿EGh ,êô``ÑdG »``∏gC’ á∏«μ°ûàdG É``¡H äOÉY »àdG á``dòªdG »a ô°TÉÑe ÖÑ°S áHÉãªHh ô«Ñc QhO πNGO ájDhôdG 샰Vh ΩóY ¿EÉa ,∂dP ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN á°UÉN »∏gC’G â«H ≈dEG π°üJ QƒeC’G π``©L »°†≤æªdG

.Ohó°ùe ≥jôW Gòg

ÜQóªdG iód ∑ƒμ°T ¢†©H OhOôe ∫ƒM

ø«ÑYÓdG áHô≤ªdG ±GôWC’G ¢†©H äócCG óbh ∑É``æg ¿CG ,»``°ùfôØdG »``æ≤àdG ø``e É¡«∏Y Ée Ωó``≤J ºd ô°UÉæ©dG ¢``†©H â``∏ªYh ¿Gó``«ªdG á``«°VQCG ¥ƒ``a »a ∂°T ¬fCG π``«dóH ,ÜQóªdG ó``°V ,á∏HÉ≤ªdG á``jÉ¡f ó©H º¡æe ¢``†©ÑdG IójóY ÜÉÑ°SCG É``¡d QƒeC’G ¿CG ƒ``dh

.ó¨dG OóY »a É¡jCG Oƒ©æ°S

á«°SÉb ¿É°ùª∏J á«°SɪN :êôÑdG.CG ÜÉë°ùfE’G Qô≤j ƒfGRƒdh øY ƒ``fGRƒd »``°ùfôØdG çó``ëJ ●

øe É¡H GhOÉY »àdG á«°SÉ≤dG áªjõ¡dG çOÉëdÉH É``¡Ø°Uh »àdGh ¿É``°ùª∏J áªjõ¡dG ÜÉ``Ñ°SCG ø``Yh ,Å``LÉتdG iód á«dhDƒ°ùªdG ìhQ ≈``dEG É¡©LQCG QÉWE’G êQÉN GƒfÉc ø``jòdG ø«ÑYÓdG ¿CGh á°UÉN äÉ``ª«∏©àdG Gƒ≤Ñ£j ºdh ´É£à°SG π«é°ùà∏d ÉbÉÑ°S ¿Éc ≥jôØdG ≥«ª©Jh á``dƒ¡°ùH IOƒ``©dG º°üîdG Gô«Ñc É©LGôJ Éæ¶M’ ø«M »a ¥QÉØdG ¿CG ɪc ,»``dÉÑ°TC’ »MGƒædG πc ø``e ¿ƒμ∏ªj ’ ø«ÑYÓdG ¢``†©H ±ôàYG ¿CGh á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG »a áfÉμe .ÓÑ≤à°ùe É¡ëë°ü«°S AÉ£NC’G √òg

á°TQh »fô¶àæJ""É¡MÓ°UE’ Iô«Ñc

á°TQh ¿CG »``éjGôÑdG ÜQó``ªdG ó``cCG ±ƒbƒdG ¬``«∏Yh √QɶàfG »``a Iô«Ñc ,Iô«Ñch Iô``«¨°U πc ≈``∏Y ¬°ùØæH Gògh §≤°ùj ø``d »∏gC’G ¿CG Gó``cDƒe âfÉc ø«fGƒ≤dG ¿CG ±É``°VCGh , ó``Yh OóédG ø«ÑYÓd áÑ°ùædÉH ≥jôØdG ó°V å«M ƒJÉcô«ªdG »a º¡HGóàfG ºJ øjòdG ô«Z º¡àØ°üH º¡cGô°TEG ™``«£à°ùj ’ á°TQh √ô¶àæJ ¬fCG É``Ø«°†e ,ø«∏gDƒe

.QƒeC’G øe ô«ãμdG ∑QGóàd Iô«Ñc

’ƒ∏M …ód øμJ ºd" πc â∏ª©à°SGh Iô«ãc "IôaƒàªdG ¥GQhC’G

πNO »àdG á∏«μ°ûàdG ¢üîj ɪ«a ÉeCG ∫Éb ,á∏eÉc á«°SɪîH â``eõ¡fGh É¡H âfÉc ∫ƒ∏ëdG ¿CG »``éjGôÑd ÜQóªdG ¥GQhC’G ™«ªL πª©à°SG ¬fCGh áeó©æe ´ÉaóH Ö©∏j ¿CG ô£°VG å«M ,áMÉàªdG ∫ƒë∏Hh ÜÉ°üªdG ¢SƒHO øe ¢übÉf ∞«°Uƒd ∑Gô°TEG á«°†b ÉeCG ÖbÉ©ªdG ΩóY ≈dEG ™``LGQ Gò``¡a ájGóÑdG ò``æe ø«Hh ¬æ«H äôàNG ∂``dòdh ¬àjõgÉL ó≤a ¿Gó``«ªdG §°Sh É``eCG ¿Gƒ``«æcCG ¬«ÑYÓd ™°VGƒàªdG AGOC’G »``æ°ûgOCG ∫ƒNóH ÓaÉM ¿ƒμ«°S π``Ñ≤à°ùªdG h

.ø«ÑFɨdG ø«ÑYÓdG IOƒYh OóédG

ájÉ¡f ¢ù«d ΩGõ¡f’G" »a ô«μØàdGh ºdÉ©dG "≈dhCG πÑ≤à°ùªdG

ÜÉLCG ó≤a á∏eÉμdG á«°SɪîdG øY ÉeCG ºdÉ©dG ájÉ¡f â°ù«d É¡fCG ƒfGRƒd »a ô«μØàdG h É``¡JhÉ°ùb ºZQ ócCG É``ªc , ≈``dhCG π``Ñ≤à°ùªdG √ô¶àæj Gô«Ñc É«°ùØf Ó``ªY ¿CG

áªjõ¡dG √ò¡H √ƒ``ÑY’ ôKCÉàj ’ ≈àM º°üN øe äAÉL É¡fCGh á°UÉN ádòªdG ¬fCG ƒfGRƒd ±É°VCGh , º¡aóg ¢ùØf ¬d ¿Éª°†d êôÑdG »∏gCG ™``e πª©dG πÑb ™e πª©dÉH ¬``≤≤ë«°S …òdG AÉ``≤ÑdG

.ä’ƒédG Qhôe

á«∏©ØdG ábÓ£f’G" "∞∏°ûdG øe ¿ƒμà°S

’AÉØJ »éjGôÑd ÜQó``ªdG ióHCG ɪc ¿CG ócCG å``«M ™«ªédG ¢ùμY Gô``«Ñc ø``e ¿ƒ``μà°S á``«∏©ØdG á``bÓ£f’G ∑Éægh ¢``SCÉμdG IGQÉ``Ñe »a ∞``∏°ûdG á°UÉN ¬«∏Y ºμëdG ™«ªédG ¿Éμ``eEÉH ødh Iôaƒàe ¿ƒ``μà°S ∫ƒ``∏ëdG ¿CGh ø``«ÑYÓdG ¢``†©ÑH Gó``«≤e ¿ƒ``μj ºdh IGQÉѪdG √ò``g »a √ƒdòN ø``jòdG ƒ``fGRƒd ,ô``còj A»``°T …CG Gƒ``eó≤j ≥HÉ°S ≈dEG Oƒ©«°S ´ÉaódG ¿CG í``°VhCG »bô°ûdG ø``H øe πc ∫ƒNóH √ó``¡Y ¢SƒHO IOƒ``Yh ∫ƒë∏Hh ∞``«°Uƒdh ¿Gƒ«æcCG ≈``dEG á``aÉ°VE’ÉH ÜÉ``°üªdG õ¡LC’Gh Ö``°ùfC’G QÉàî«°S ¬``«∏Yh ¬fCÉH ±É°VCG É``ªc ,∑QÉ©ªdG ¢``Vƒîd h ìƒ``àتdG Ö``YÓdG »``Ñëe ø``e ≈àM ™«aôdG ´ƒædG øe »Ø∏N Ωɪ°üH hCG §°SƒdG ™«£à°ùj ΩÉ«≤dG Ωƒ``é¡dG ¬``e É¡ªH ø``°ùMCG »``a

.∫GƒMC’G

≈∏Y ¿ƒ©ªéj QÉ°üfC’G Gƒ≤ëdCG ø«ÑYÓdG ¿CG

QÉ©dG º¡H GóL Iô«Ñc ¿É«∏¨dG ádÉM âfÉc ●

»éjGôÑdG »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG óæY ¬≤ëdCG …òdG …õîdG øY ôÑY …òdGh

’EG ºg’ øjòdG ø«ÑYÓdG A’Dƒg ôNBG »a ¿GƒdC’Gh …OÉædG ∫GƒeCG

øe ¿É«Ø°S ócCG ɪc ,º¡JÉeɪàgG øe Gƒ∏Ñ≤àj ød QÉ°üfC’G ¿CG ô«¡ªdG

ádòªdG ºFGõ¡dG √òg GóYÉ°üa Éæg ácƒë°VCG ≥jôØdG øe â∏©L »àdGh

¿ƒÑdÉ£j º¡fCGh á«°VɪdG ádƒédG OɪàY’G ÜQóªdGh ≥jôØdG ¢ù«FQ

πÑb ájÉéH IGQÉÑe »a §°SGhC’G ≈∏Y .OóédG ø«eó≤à°ùªdG ∑Gô°TEG ºàj ¿CG

»æ°TGôc ¿CG ¿hócDƒj ≈eôªdG á°SGôëH ≈dhCG

»£jƒY ∫óH

»éjGôÑdG »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ¿CG ô¡Xh á°UÉN Iô«Ñc ¿É«∏Z ádÉM »a

∫AÉ°ùJ h »£jƒY ¢SQÉë∏d áÑ°ùædÉH ≈≤∏J ¢SQÉM AÉ≤HEG ô°S øY ™«ªédG IGQÉÑe »a ±GógCG á°ùªN øe ôãcCG

ájOƒdƒe ó°V áKÓKh ¿É°ùª∏J ∞«£°S ¥Éah ó°V áKÓKh ᪰UÉ©dG

A’Dƒg í°VhCG ɪc ¬æe ihóédG ɪa íæe ¢SGôëdG ÜQóe ≈∏Y ¿CG QÉ°üfC’G

Gò¡H ≥MC’G ¬fC’ á°UôØdG »æ°TGôc .»LGôa ∫ƒNO QɶàfG »a ¿ÉμªdG

≈≤∏J ¿GOƒ©°ùe IófÉ°ùe ádÉ°SQ

OGôe QÉ°üfC’G á«©ªL ¢ù«FQ å©H ¢ù«Fôd IófÉ°ùe ádÉ°SôH QÉ°üb

¿GOƒ©°ùe ∫ɪL IQGOE’G ¢ù∏ée »°†ªdGh á∏°UGƒª∏d É¡«a √ƒYój

’EG »g Ée áªjõ¡dG √òg ¿CGh Éeób ΩÉjC’G »a í∏°üà°Sh OGƒL IƒÑc

¢ù«FQ í°VhCG ɪc ,áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG AGQh »∏gC’G QÉ°üfCGh ¬fCG á«©ªédG ødh AGô°†dGh AGô°ùdG »a º¡≤jôa

¿ƒHQÉë«°Sh ™bGƒdG ôeCÓd Gƒª∏°ùà°ùj º°ù≤dG »a AGôØ°üdG AÉ≤HEG πLCG øe

πë«°S ôØ°UC’G OGôédG ¿CGh ∫hC’G ¿CGh øWƒdG AÉëfCG πc »a ≥jôØdG ™e

’h ¿ƒ°Vôªj QÉÑμdGh ô«Ñc »∏gC’G .¿ƒJƒªj

á«©ªédG Ωƒ≤à°Sh »a ô«é°ûàdG á«∏ª©H

iôÑμdG á«dÉØàM’G QÉWEG OGôe QÉ°üb á«©ªédG ¢ù«FQ ócCGh á«∏ªY …ôØ«a 23 Ωƒj èeôH ¬fCG

á«©ªédG É¡H Ωƒ≤à°S »àdG ô«é°ûàdG AÉ«MCG »a ≥jôØdG QÉ°üfCG ácQÉ°ûªH

á«∏ª©dG »¡àæJ ¿CG ≈∏Y êôÑdG áæjóe »eÉàîdG Ωƒ«dG …ôØ«a 24 Ωƒj

≈°Sƒe ó«°ùdG ΩÉ«≤H πμc Iôgɶà∏d ¢Sô¨H ∫É°üJ’G ôjRh …OɪM øH

»ah ,á«∏ª©dG √òg »a Iôé°T ôNBG IQhO ¥ÓWEG ºà«°S ¥É«°ùdG ¢ùØf

á«∏ëe áæ°ùdG √òg ≥∏£æà°S ájOh º°SGƒªdG »a á«dhO íÑ°üJ ¿CG ≈dEG

íeÉ°ùJ á°VÉjôdG QÉ©°T âëJ áeOÉ≤dG ≈∏Y á«©ªédG ±ô°ûà°S h ±QÉ©Jh

áÄa ¢üîJ »àdGh IQhódG √òg ≥jôØdG πÑ≤à°ùe º¡fC’ ôZÉ°UC’G

á°VÉjôdGh áÑ«Ñ°ûdG ôjRh º∏°ù«°Sh .ÉgõFGƒL QÉ«L »ª°TÉ¡dG ó«°ùdG

á°SGôëdG πμ°ûe πëd ô¶àæe »LGôa É¡H äOÉY »àdG ádòªdG IQÉ°ùîdG ôªJ ºd● OGôédG §«ëe ≈∏Y ¿É°ùª∏J øe á∏«μ°ûàdG

á°SGôM πμ°ûªH ≥∏©àj ɪ«a á°UÉN ôØ°UC’G á∏μ°ûe ¿CG º¡æe ô«ãμdG ócCG å«M ,≈eôªdG

IOƒ©dG á∏Môe ájGóH OôéªH πëà°S á°SGôëdG ¢SQÉëdG ¢VƒN ™e øeGõàà°S »àdGh ádƒ£ÑdG øe

π«dóH ,»∏gC’G ¿GƒdCÉH ¬d á∏HÉ≤e ∫hC’ »LGôa OóédG ø«ÑYÓdG πc ácQÉ°ûe ≈æªJ ™«ªédG ¿CG

.ÜÉgòdG á∏Môe øe ø«à∏HÉ≤e ôNBG »a

»≤jôa ≈∏Y ±ô©JCG ºd"ƒfGRƒd "AÉ£NC’G ¢†©H íë°UCÉ°Sh

√ôKCÉJ ¿GOƒ``©°ùe ∫ɪL IQGOE’G ¢``ù∏ée ¢``ù«FQ ió``HCG ● ,¿É°ùª∏J ΩÉeCG á∏«μ°ûàdG É``¡à≤∏J »àdG á«°SɪîdÉH ó``jó°ûdG

øe ¬«ÑYÓd A»``°T πc ô«aƒJ ≈∏Y π``ªY ¬fCGh á``°UÉN »a á∏eÉc ΩÉjCG á``KÓK â«ÑªdG ≈dEG IôFÉ£dG ô``ÑY º¡∏≤f ¿GOƒ©°ùe Ö``°ùM É©Øf ó``éj ºd Gò``g πc h ¥ó``æØdG ájƒ≤dG áªjõ¡dG √òg øe ÉÄ«°T º¡Øj ºd ¬fCG ócCG …òdGh

ød ¬fCG í``°VhCG ≥jôØdG ¢``ù«FQ ,ô«KCÉàdGh ió``°üdG ÉfôÑNCG h ø«ÑYÓdG ≈∏Y êôØàj ≈≤Ñjh ÉæcÉ°S ìôÑj ¿CG ójôj ’ …òdG h ,∫RÉ¡ªdG √ò¡d GóM ™°†«°S ¬fCG

.≥jôØdG ∑ôJ ’EG ¬«∏Y ɪa Ö©∏j

»∏ëàdG ™«ªédG ≈∏Y" "QÉ°üfC’G ôYÉ°ûªH ÖYÓàdG ΩóYh á«dhDƒ°ùªdÉH

êôN IGQÉѪdG ájÉ¡f ó©H ¬fCG ¿GOƒ©°ùe ócCG »°VÉjôdG ô``Ñî∏d ¬ëjô°üJ »ah IôÑæHh ,êôÑdÉH ±ÉæÄà°S’G Ωƒj ΩÓc º``¡©e ¬jód ¿CG ¬«ÑYÓd ÓFÉb Iô``°TÉÑe ø«ÑYÓdG A’Dƒg ¿CGh QÉ``°üfC’G ôYÉ°ûªH ÖYÓàdG π``Ñ≤j ’ ¬fCG í°VhCG IOÉ``M AGOC’G ÖæéJh á«dhDƒ°ùªdÉH Gƒ∏ëàj ¿CGh ∫hC’G º°ù≤dG »a ≥jôØdG AÉ≤HEG º``¡«∏Y »a Gƒ£≤°S QÉ°üfC’G øe ójó©dG ¿C’ »àdG ¿GƒdC’G ∞jô°ûJh ÓÑ≤à°ùe âgÉÑdG

.áfÉμªdG √ò¡d »∏gC’G ∫ƒ°Uh π«Ñ°S

á«∏ªY ó©H ÜÉgòdG á∏Môe »a Ö``Y’ π°†aCG õFÉéH ¢ThóM ÖYÓdG RÉ``a ● áØ«ë°U ™bƒe ≈∏Yh »°VÉjôdG ôÑîdG »a É¡bÓWEG òæe äôL »àdG âjƒ°üàdG øH ,ÉJƒ°U 111`H GQó``°üàe ¢TƒMO πM øjCG IôμdG ióàæe »``a êôÑdG »``∏gCG »a ¢SQÉM ø°ùMCG ÉeCG ,ÉJƒ°U 98`H ∫OÉY …OÉ¡dGh 䃰U 110`H É«fÉK Iô«©°T ø«M »a ,º«gGôHEG »dGO ìô°ùªdG ¢SQÉëdG ¬``«∏Y π°üëJ ó≤a ÜÉgòdG á∏Môe »a õFGƒédG ™jRƒJ á«∏ªY ºàà°Sh Gòg ,§°SGhCG ÖY’ ø°ùMCÉH ájÉØ∏MƒH RÉ``a

.¢TGôëdG OÉëJG ó°V êôÑdG »∏gCG IGQÉÑe

ô°UÉæe ø°ùMCG IõFÉL ≈∏Y π°üëJ »fɪ«∏°S ¿Éª«∏°S 䃰U QGòfEG ≥HÉ°S ¿hO h êô``ÑdG »∏gCG QÉ°üfCG øe á©bƒàe ô``«Z áLôN »``a ¬H RÉa h Iô«NC’G ájô°û©dG »a êôÑdG »∏gCG ≥jôØd ô°UÉæe ø°ùMCG ≈∏Y A’Dƒg ÖY’ ø°ùMCG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ¬ªjôμJ ºà«°S …òdGh »fɪ«∏°S ¿Éª«∏°S ó``«°ùdG IõFÉédG ºjó≤J ≈∏Y QÉ°üfC’G á``«©ªL ¢ù«FQ ≥aGh ɪc ,¢TGôëdG IGQÉÑe »``a »∏gCG QÉ°üfCG áÑZQ É``¡fCGh á°UÉN »°VÉjôdG ôÑîdG ∫ó``H »fɪ«∏°S ¿É``ª«∏°ùd

.êôÑdG

GƒØ°üb §°SGhC’G á©HGôdG áYô°ùdÉH

ôHÉcC’G ¢ùμY §°SGhCG ¿EÉ``a ô``HÉcC’G ¢``ùμY●

º``°üîdG GhRhÉ``éJ »``∏gC’G Ghô``£«°S h á``©HGôdG á``Yô°ùdÉH AGOC’Gh á``é«àædÉH IGQÉ``ѪdG ≈``∏Y ±GógC’G π``«é°ùJ ≈``∏Y ∫hGóJh ∑QÉÑeh ø«aóg Oƒ©°ùª∏H øe πc ±óg »≤jô°Th ±ó``g »ª°SÉ≤∏H øe ø«°Uƒ≤æe Gƒ``Ñ©d º``¡fCG ºZQ ócCG h ,á``jÉØ∏MƒH ó``FÉ≤dG á``eóN »ª°SÉ≤∏H ÜÉ``gƒdG óÑY ÜQóªdG IGQÉÑe ø°ùMCG Gƒ``eób ¬``dÉÑ°TCG ¿CG á``«fÉ°ùª∏àdG á``°SQóªdG ó``°V ∂dP Gƒ``àÑKGh É``¡Jƒ≤H á``ahô©ªdG ÜQóe í°VhCG ɪc ,á∏eÉc á«YÉHôH ∫hCG Ö∏éd ≈©°ùj ¬``fCG §°SGhC’G º°SƒªdG Gò``g êôÑdG »``∏gC’ Ö≤d ∑QÉ``Ñeh Oƒ``©°ùª∏H á``fÉμe ¿CGh

.ôHÉcC’G ™e »ª°SÉ≤∏H

A»°T πc Éfôah":¿GOƒ©°ùe "á«°SÉb âfÉc áé«àædG h

ôÑîdG" IõFÉéH RƒØj ¢TƒMO ÜÉgòdG »a ÖY’ ø°ùMCÉc "»°VÉjôdG

8

¤hC’G á£HGôdG2011 …ôØ«a 21 ÚæKE’G

¿hófÉ°ù oj ¿ƒÑYÓdG :¿Gôgh.Ω¬HÉgP øY åjóëdG ¿ƒ°†aôjh ÜQóªdG

ø«eCG óªëe ¥hQR

,¿Gôgh á``jOƒdƒe ƒ``ÑY’ ió``HCG ● ∫hC’G º¡H qQóe ™``e Gô«Ñc É``æeÉ°†J h ,ôgÉ£dG »``°S »``fGRƒdG ∞``jô°T å``jóëdG ¿ƒ``°†aôj º``¡fCG Ghó`` qcCG ÜÉÑ°SC’G â``fÉc ɪ¡e ¬``∏«MQ ø``Y áHÉãªH ¿Éc ¬``fCG É``ªdÉW ,™``aGhódG h øe OóY Ö°ùM h zô``«ÑμdG º``gÉNCG{ »fGRƒdG ∞jô°T AÉ≤H ¿EÉ``a ,ô°UÉæ©dG ôØe ’ h »ªàM ô``eCG á°VQÉ©dG »``a »``àdG á``«μ«eÉæjódG ¿É``ª°†d ¬``æe ®ÉØë∏d h áYƒªéªdG É¡j ± óLGƒàJ ,OGó©à∏d »``dÉëdG QGô``≤à°S’G ≈``∏Y èFÉàf ,¿B’G ó``M ≈``dEG ≥`` q≤M …ò``dG ≈∏Y äÉ© qbƒàdG πc â``bÉa á``«HÉéjEG

.ºgôjó≤J óM

áÑdÉ£ªd IófÉ°ùe á°†jôY ±GôàY’G{`H …hÉ«ëe

zEÉ£îdÉH ,á``jOƒdƒªdG ƒ``ÑY’ …ƒ``æj h Gò``g Ió``fÉ°ùe á``°†jôY ≈``∏Y ™``«bƒàdG ¿ƒ``ª∏°ù«°S ,∫hC’G ÜQó``ª∏d …hÉ``«ëªd Ωƒ``«dG É``¡æe á``î°ùf ≥M »a ¬``Ä£îH ±GôàYÓd ¬``©aód π qNóJ h zCG qô``éJ{ É``eóæY ,ÜQó``ªdG óMCG ∫ƒb ó``M ≈∏Y ,¬JÉ«MÓ°U »``a

.≥jôØdG »ÑY’

AÉ≤H ójôj Ö©°ûdG{z»fGRƒdG ∞jô°T

ød º¡fCG QÉ``°üfC’G ócCG ,º¡à¡L ø``e ÉHQóe »fGRƒdG ∞jô°T ô«¨H Gƒ°Vôj Gó«©H ÜÉ``gòdÉH GhO qó``gh ,≥``jôØ∏d ΩóY ∫ÉM »``a ,zº¡JÉLÉéàMG{ »``a IOÉYE’ ¬``àYɪL h …hÉ«ëe π`` qNóJ z»©«Ñ£dG ¬fÉμe{ ≈dEG ôgÉ£dG »``°S á``«æØdG á``°VQÉ©dG iƒ``à°ùe ≈``∏Y

.ºgô«Ñ©J Ö°ùM

:܃≤©j øH ìÉÑ°S »Ñ°üæe øe Öë°ùfCÉ°S{

»fGRƒdG ∞jô°T º q°Sôj ƒdz¬àdÉ≤à°SG

ô``ÑîdG{ ™``e »``ØJÉg ∫É``°üJG »``a óYÉ°ùªdG ÜQóªdG ∫É``b ,z»°VÉjôdG »fGRƒdG ∞``jô°T ™e øeÉ°†àe ¬``fEG ∂°ùªJ ∫ÉM »a ,¬Ñ°üæe ∑ô``à«°S h ≈dEG Gô«°ûe ,√QGô``≤H ∫hC’G ÜQóªdG »a AÉ≤ÑdÉH ¬``d íª°ùJ ’ ¬``àYÉæb ¿CG ¬d ¿Éc …ò``dG ÜQó``ªdG h ≥``jôØdG á«°ùaÉæàdG ìhô``dG »``a ’É``©a QhO

É``Ñë°ùæe OGó``©àdG É``gó¡°ûj »``àdG øH ±É°VCG h .á``«æØdG á°VQÉ©dG ø``e ±GôWC’G πc ≈``∏Yz:ÓFÉb ܃``≤©j ¬jód ¢ù«FôdÉa ,É``¡à«dhDƒ°ùe π qoªëJ ,¬JGQÉ«àNG ¬d ÜQóªdG h ¬JÉ«MÓ°U »a ±ôW …CG π`` qNóàj ¿CG ¿hO ø``μd äÉ¡édG ƒYOCG ,¬«∏Y h .ô``NC’G πªY h É``æJô«°ùe á``∏bôY ∫hÉ``ëJ »``àdG á«HÉéj’G É``æéFÉàf É¡Ñé©J º``d »àdG ΩÉ«≤dG Oó°üH É``æfC’ ,ÉæfCÉ°Th É``æcôJ AÉæHCG É``æfCG º``μëHh »é¡æe π``ª©H ÉæfEÉa ,¬fGƒdCG ≈∏Y øjQƒ«Z h …OÉ``ædG áë∏°üe ø``ªμJ øjCG Gó`` q«L ±ô``©f

.zájOƒdƒªdG

øjô«°ùªdG ø«H ´ÉªàLGáMQÉÑdG ÜQóªdGh

¬°TÉY …ò``dG ,§``¨°†dG π``X »``a ,Iô«NC’G áYÉ°ùdG 24`dG »a ÜQóªdG …CG ≈``∏Y qOô``j ºd ¬``fCG á``LQO ≈``dEG Gƒ∏ qLCG øjô«°ùªdG ¿EÉa ,á«ØJÉg áªdÉμe AÉ°ùe ájÉZ ≈dEG ÜQó``ªdG ™e AÉ≤∏dG .√QGôb øY ∫hó©dÉH ¬``YÉæbE’ ,¢ùeCG §«ëe »``a ∫hGó``àj É``e Ö``°ùMh ó©à°ùe »``fGRƒdG ∞jô°ûa …OÉ``ædG Ωó``Y ƒ``g ó``MGh •ô``°ûH AÉ``≤Ñ∏d …òdG πª©dÉH âfÉc á``¡L …CG π qNóJ áLQódÉH á¡ qLƒe ádÉ°SôdGh ¬``H Ωƒ≤j ∑Qój …òdG ,…OÉædG ¢``ù«Fôd ≈dhC’G »``fGRƒdG ∞``jô°T π``«MQ ¿CG Gó`` q«L ΩGOÉe QÉ°üYE’G ø``«Y »a ¬∏©é«°S ,ÜQó``ªdG í``dÉ°U »``a è``FÉàædG ¿CG É¡°†aQ ºZQh ,á``°VQÉ©ªdG ¿CG ɪc »°S zô°UÉæJ{ É¡fEÉa ,…hÉ``«ëe AÉ≤H

.√ójDƒJ h ôgÉ£dG π°üJG ,…OÉædG ô«LÉæe ¿CG Éæª∏Yh Gòg ’ …hÉ«ëe ¿CG ¬``d ócCG h ÜQó``ªdÉH

.¬JÉeóN »a §jôØàdG »a ô qμØj

ø«H §Ñ°†dÉH çóM Ée GògÜQóªdG h …hÉ«ëe

z»``°VÉjôdG ô``ÑîdG{ â``∏°üëJ ø«H çGó``MC’G Qƒ``£J á«Ø«c ≈``∏Y Iô``°TÉѪa ,ÜQó``ªdG h …hÉ``«ëe ô««¨J ±ô``Z ,ø«ÑYÓdG êƒ``dh ó©H ºjó≤J »a ÜQóªdG ´ô°T ,¢ùHÓªdG QGƒWCG ≈``∏Y á``«æ≤àdG z¬``JɶMÓe{ º¶©e ™e çóëJ h ,∫hC’G •ƒ``°ûdG á«eÉeC’G Iô``WÉ≤dG ɪ«°S ,ô``°UÉæ©dG õ«côJ ôãcCG ≈dEG É¡HÉë°UCG É``YO »àdG ≈¡fCG ¿CG ó©Hh ,»``∏jÓH QGôZ ≈``∏Y ¬«dEG Ωó``≤J z¬∏NóJ{ ,ô``gÉ£dG »``°S ø«©H óLGƒàe ¿Éc …ò``dG …hÉ``«ëe ΩôcCG êGô``NEG ≈dEG √É``YO h ,¿Éμ``ªdG ¿CG áéëH ,¬fÉμe »∏eÉ°ûc ∫É``NOEG h ܃∏£ªdG iƒà°ùe »a øμj ºd ∫hC’G IôFÉK Qƒãàd ,…OÉædG ¢ù«FQ ô``¶f »a ô©°T …òdG ,ô°†î∏d ≥``HÉ°ùdG óFÉ≤dG ’ h ΩÉàdG πμ°ûdÉH »``ªëe ô«Z ¬fCG ,…hÉ«ëªd Gó``cDƒe ,á``≤ãdÉH ≈¶ëj h .¬«æ©j ’ É``ª«a ¬``d π``NO ’ ¬``fCG qô°SCG ,¿Gó``«ªdG á«°VQC’ ¬≤jôW »a ,…OÉædG …ô«°ùªd ,»``fGRƒdG ∞jô°T 45 iƒ°S ¬d ≥Ñj ºd h Öë°ùæe ¬``fCG

.≥jôØdG »a á≤«bO

óMCG øe Ö∏W …hÉ«ëe øY åëÑdG IôLÉæªdG

»ÑæLCG ÜQóe ¿CG z»``°VÉjôdG ô``ÑîdG{ â``ª∏Y h ,IôLÉæªdG ó``MCÉH π°üJG ,…hÉ«ëe .»ÑæLCG ÜQóe øY åëÑdG ¬æe Ö∏W ô«LÉæªdG ¿EÉ``a ,√Éæª∏Y É``e Ö°ùM h ,∂dP h ,…ô``°ùjƒ°S »``æ≤àH √ó``Yh ¿hô«°ùªdG Ωõ``à©j …òdG âbƒdG »a

.AÉ≤ÑdÉH »fGRƒdG ∞jô°T ´ÉæbEG

Ió«©°S ájOƒdƒe á∏HÉ≤ªd õgÉL »MGóe iƒà°ùe ≈∏Y áHÉ°UE’ »MGóe ºjôc ÖYÓdG ¢V qô©J ● ¬fÉμe ∑ôJ ≈∏Y ¬JôÑLCG ,¢TGôëdG OÉëJG ΩÉeCG ´Ó°VC’G

™æªJ ób É¡fEG π«b »àdG áHÉ°UE’G »gh ,∞jô°T ΩÉ°û¡d ájOƒdƒe ΩÉeCG ΩOÉ≤dG óYƒªdG »a ácQÉ°ûªdG øe ÖYÓdG

¿CG ,¬©e »ØJÉg ∫É°üJG »a ÖYÓdG ócDƒj ¿CG πÑb ,Ió«©°S ¿CG ,âbƒdG äGP »a ÉØ«°†e ,Ω’B’G Ió°T ºZQ ô«îH ¬àdÉM

(óMC’G ¢ùeCG ) AÉ≤∏dG ó©H É¡æe ó«Øà°ù«°S »àdG áMGôdG ó©Ñà°ùj ºd h ,á«aÉ©dG IOÉ©à°S’ ¬ëdÉ°U »a ¿ƒμà°S

.Ωƒ«dG á°üM √Qƒ°†M

πëe Ωƒ«dG á°üMä’DhÉ°ùJ

ø qμªàf ºd ,¢ùeCG AÉ°ùe ájÉZ ≈dEG● ,á«æØdG á°VQÉ©dG ô«°üe áaô©e øe

Éμ q°ùªàe ¿Éc »fRGƒdG ∞jô°T ÜQóªdÉa ¬«a ócCG …òdG âbƒdG »a ,√QGô≤H

√É£N ≈∏Y ô«°ù«°S ¬fCG √óYÉ°ùe á°üM ô«°üe ¿EÉa ,¬«∏Y h Öë°ùæ«°Sh øe π¡éj h ä’DhÉ°ùJ πëe ≈≤Ñj Ωƒ«dG

.±ÉæÄà°S’G ≈∏Y ±ô°û«°S

∫OÉ©àdG ô«¶f ø«jÓe áKÓK ᪫≤dG ,∂°ûdG ¬«dEG ≈bôj ’ Qó°üe Q qób●

,Ö«£dG …hÉ«ëe Égó°UQ »àdG á«dɪdG QÉjO »a ≥≤ëªdG ∫OÉ©àdG ÜÉ≤YCG »a ¬«ÑYÓd

,∂dP ™eh ,º«àæ°S ø«jÓe áKÓãH ,¢TGôëdG º¡dhDƒ°ùe iód π qNóàdG ¿ƒÑYÓdG Ωõà©j

IhÓ©dG ™aôH ¬àÑdÉ£e h ≥jôØdG »a ∫hC’G ¿CG ,∂dP »a º¡à qéM h ø«jÓe á©HQCG ≈dEG

±hôX »a h Gô«ãe AÉ≤d ¢VÉN ≥jôØdG.á«FÉæãà°S’ÉH ÉgƒØ°Uh

ób{ :∫ƒ¨dG …QGƒ¡dG á«dhDƒ°ùe π qªëJCG

z§≤a ådÉãdG ±ó¡dG áé«àædG ≈∏Y ∂≤«∏©J Ée

OÉëJG ΩÉeCG á«eÉàîdG?¢TGôëdG

á∏HÉ≤e i qOCG ≥jôØdG ¿CG øXCG QÉÑàYG ≈∏Y ,á«dƒ£H h Iô«Ñc áé«àædG »a øjôNCÉàe Éæc ÉæfCG

¿CG ’EG ,äÉÑ°SÉæe çÓK »a h ¥QÉ`ØdG â``©æ°U ÉæJOGQEG

ó©H ,áØμdG πjó©J øe É``æàæ qμe ôÑàYCG h ¢TGôë∏d ±óg πc

á`é«àf áHÉãªH ∫OÉ©àdG Gòg ∂°Sɪàe ≥jôa ΩÉeCG ,á«HÉéjEG

¿Éc ¿É«MC’G ¢†©H »a ¬fCG ƒdh iôNCG ±GógCG π«é°ùJ Éæ©°SƒH

øμd ,OGõdG πeÉμH IOƒ©dG h »àdG ±hô¶dG πãe »a ∫OÉ©àdG ¬Ø°UCG ,á¡LGƒªdG É¡«a âjôLCG

.»HÉéj’ÉH ∂eÓμH √ó°ü≤J …òdG Ée

?§Ñ°†dÉH á≤jô£dG º¡aCG ºd ,áMGô°üH

,AÉ≤∏dG ºμëdG É¡H ô q«°S »àdG AÉ£NCG IóY øY ≈°VɨJ å«M

øY ¿ÓYE’ÉH ΩÉb h ÉæëdÉ°üd ,¢ùaÉæª∏d ᫪gh äÉØdÉîe

»àdG ≈dhC’G AGõédG áHô°V h »a øμJ ºd OÉëJÓd É¡æ∏YCG

±ó¡dG ≈àM h á«Yô°T …ôjó≤J πc,¢TGôëdG ¬∏é°S …òdG ådÉãdG Ωó©H qôbCG ,á``¡LGƒªdG ™``HÉJ øe

RÉàéJ ºd IôμdG ¿C’ ,¬à«fƒfÉb ¢ùªd ,∂dP øe ≈`gOC’G h ,§îdG

ó«dÉH IôμdG OÉëJ’G øe ÖY’ ≈∏Y h ¢VQC’G ≈dEG É¡WƒÑg πÑb

»a øμj ºd º«μëàdG ,Ωƒª``©dG ø°ùëd h ܃∏£ªdG iƒà°ùªdG

âfÉc ÉæàªjõY ¿EÉa , ßëdG á£≤æH ÉfóY å«M , iƒbC’G

.ÖgP øe É¡fRh á櫪K AGOC’G øY ¿ƒ°VGQ ºàfCG πg

?Ω qó≤ªdG ΩÉ©dG »a Gó«©H ÖgPCÉ°Sh ,ó«cCG Gòg

¿Éc RƒØdG ¿CÉH ,ó«cCÉàdG h »eÓc ¢UôØ∏d ô¶ædÉH ,ÉædhÉæJ »a

¿Éc »àdG h Éæd âë«JCG »àdG ™æ°U ɡࣰSGƒH ÉfQhó≤ªH

É¡«a á£≤f ,∂dP ™e h ¥QÉØdG øe ™aôà°S h ácôH h ô«N

ájOƒdƒe óYƒe πÑb ÉæJÉjƒæ©e.Ió«©°S

ådÉãdG ±ó¡dG ¿CG »æ©j ôKDƒj ºd πJÉ≤dG âbƒdG »a

?ºμ«∏Y Éæjód âfÉc ,ÉØdÉ°S ∂d â∏b ɪc

»a h ÉæJGQób »a Iô«Ñc á≤K ∂°ûf ºd h á«æØdG ÉæJÉfÉμeEG

áàZÉѪd ÉæJGQÉ¡e »a á¶ëd º¡aóg ó©H ≈àM h OÉëJ’G

ºd iôNCG I qôe ócDhCG …òdG ådÉãdG Éæ∏≤K πμH Éæ«eQ ,É«Yô°T øμj

Ée ƒg h áé«àædG »a ÉfóYh »fóÑdG ÉfOGó©à°SG ø°ùM âÑãj

.»°ùØædGh ±GógCG áKÓK â«≤∏J

πªëàJ ∂fCG ô©°ûJ πg?º¡à«dhDƒ°ùe

, q»∏Y Ée âjOCG »à«MÉf øe ≥jôW øY ¿Éc ∫hC’G ±ó¡dG πX »a »fÉãdG h AGõL á∏cQ

±ó¡dG ɪHQ h ,áÑbGôªdG ÜÉ«Z øe AõL ¬«a π qªëJCG ådÉãdG

’ ,Ωƒª©dG ≈∏Y .á«dhDƒ°ùªdG πc äÉ©ÑJ πªëJCG »æfCG øXCG

.±GógC’Gø«eCG óªëe ¥hQR

É¡JOƒY ócDƒ oJ zAGôªëdG á©∏≤dG{á«æWƒdG áMÉ°ùdG »a ájƒ≤dG

¬eóîj ød »fGRƒdG ∞jô°T π«MQ h áLôM á«©°Vh »a …hÉ«ëe ■

±ƒØëªdG É¡∏ q≤æJ øe ,ÖgP øe ¬fRh ,ø«ªK ∫OÉ©àH ¿Gôgh ájOƒdƒe äOÉY ●

äÉHÉ«¨dG øe ºZôdG ≈∏©a ,»∏ëªdG OÉëJE’G á¡HÉéªd ¢TGôëdG ≈dEG ôWÉîªdÉH ,á°ùaÉæªdG ±ÉæÄà°S’ ô«°†ëàdG á«∏ªY É¡àaôY »àdG äÉHGô£°V’G h Iô«ãμdG º°SƒªdG Gòg z√õq«ªJzh ¬Jƒb É¡dÓN øe âÑKCG ,ájƒb IGQÉÑe i qOCG OGó©àdG ¿CG ’EG º°SGƒªdG »``a ≥jôØdG ¬«∏Y O qƒ``©àj ºd …ò``dG ™°VƒdG ƒgh ,QÉ``jódG êQÉ``N πª©dG ™e óYGƒ≤dG πNGO QÉ°üàf’G ¿Éª°†H É¡«a »Øàμj ¿Éc »àdG á``«°VɪdG äôq«¨J ´É°VhC’G øμd ,zá``«gÉÑdG{ øY Gó«©H ä’OÉ©àdG ¢†©H ∞``£N ≈∏Y ádƒédG ájÉZ ≈dEG zAGôªëdG á©∏≤dG{ âëéf å«M ,»dÉëdG º°SƒªdG ájGóH ™``e óMGh Rƒah ä’OÉ©J áKÓãH IOƒ©dG øe ,≈dhC’G á«aGôàM’G á£HGôdG øe 14`dG

.᪰UÉ©dG ájOƒdƒe ∞«°†ªdG ÜÉ°ùM ≈∏Y

¢TGôëdG øe ∫OÉ©àdG ´GõàfG ≈∏Y GƒægGQ øe ¿ƒ∏«∏b ¿Éëàe’ÉH ,¢TGôëdG OÉ``ëJG ΩÉeCG ájOƒdƒªdG É¡à°VÉN »àdG IGQÉ``ѪdG âØ°U oh ¢ùaÉæªdG ¿CG QÉ``ÑàYG ≈∏Y ,»``fGRƒdG ∞jô°T ÜQó``ªdG á∏«μ°ûàd »``≤«≤ëdG á«Yƒf ºμëH ,ájɨ∏d áÑq«W á«æa É°VhôY Ω qó≤j h á``eó≤àe áÑJôe »a óLGƒàj øe ø«ªFÉ°ûàe ø«©ÑààªdG øe ô«ãμdG GóH h ,√OGó``©J É¡H ôNõj »àdG ô°UÉæ©dG ,∂dP »a º¡àéM h ,ôjó≤J πbCG ≈∏Y ∫OÉ©àdG ´GõàfG ≈∏Y »μjôH AÉ≤aQ IQób ájOƒdƒªdG É¡JôLCG »``àdG äGô«°†ëàdG ™°VGƒJ h ø``jOGó©àdG iƒà°ùe ø``jÉÑJ ,»fGôgƒdG …OÉædG äÉ``«eƒ«H §«ëJ »àdG áÑ q©°ûàªdG h Iô``«ãμdG πcÉ``°ûªdG h âdGR zá≤Ñ°ùªdG ΩÉμ``MC’G h èéëdG{ √òg πc ,¿Gó«ªdG á``«°VQCG ¥ƒa ø``μd ΩÉeCG óæ∏d óædG â``Øbh ájô°ûÑdG áÑ«côàdG ¿CG ΩGOÉ``e ,QÉÑàYG …CG É``¡d ó©j º``dh óàYCG ¬æY äõ``éY Ée ≥«≤ëJ »a âëéf h OÉ``ëJÓd á«eƒé¡dG äÓ``ªëdG AÉ≤∏dG ƒjQÉæ«°S ∞``°Uh øμªj h .ôFGõédG ájOƒdƒe ÉgôNCG á``«æWƒdG á``jófC’G ºZQ OÉëJÓd ådÉãdG ±ó¡∏d ºμëdG ÜÉ°ùàMG á«Ø∏N ≈∏Y z»``cƒμ°ûà«¡dGz`H ,IGQÉѪdG ôªY øe Iô«NC’G ≥FÉbódG »a ,∂dP h ¬à«Yô°T »a IhGôªëdG ∂«μ°ûJ ≈∏Y …P’ƒØdG ºgQGô°UEG h ájOƒdƒªdG ƒÑY’ É¡H ≈q∏ëJ »àdG IOGQE’G ¿CG ô``«Z ≈dEG º¡∏≤K πeÉμH »eôdG ≈dEG º¡à©aO ,…ójC’G »ZQÉa QÉjódG ≈dEG IOƒ©dG ΩóY áLGôH íéf áë«ë°U AGõL á∏cQ ≈∏Y ∫ƒ°üëdÉH º¡JGOƒ¡ée ôªãàd ,ΩÉ``eC’G ∞°UƒJ ’ áMôa h á«°TGôëdG Iô«M §°Sh ,∫OÉ©àdG ±ó``g ≈dEG É¡∏jƒëJ »``a

.IhGôªë∏d º¡FGô¶æd

QÉjódG êQÉN »dGƒàdG ≈∏Y á«fÉK á«KÓK ¢ü≤f øe ,º°SƒªdG ájGóH »a ≈àM h áWQÉØdG äGƒæ°ùdG »a ájOƒdƒªdG âfÉY »a »Øàμj ¿Éc ≥jôØdG ¿CG áLQO ≈dEG ,á«eÉeC’G IôWÉ≤dG iƒà°ùe ≈∏Y á«dÉ©ØdG ,√ÉÑàfÓd ÉàØ∏e Éæ q°ùëJ âaôY QƒeC’G øμd ,ø«aóg π«é°ùJ »a ¬dGƒMCG ø°ùMCG Gòg á«fÉãdG ¬à«KÓK ,¢TGôëdG ΩÉeCG π«é°ùJ »``a èëf Ωƒé¡dG ¿CG QÉÑàYG ≈``∏Y ≈≤Ñjh .ô``FGõédG ¢SCÉc »``a áæ«£æ°ùb ÜÉ``Ñ°T ΩÉeCG ≈``dhC’G ó``©H º``°SƒªdG IQƒ°U »a ø«ªLÉ¡ªdG zQ qô``ëJ{ ƒg ,ø«©ÑààªdG ô¶f »``a »HÉéjE’G A»``°ûdG É«°SÉ°SCG É¡°VÉN »àdG ∞∏°ûdG á∏HÉ≤e øe Gô``«ãc OÉØà°SG …òdG ,∞jô°T ΩÉ°ûg ,»MGóªd ¬°†jƒ©J ó©H ¬d ádhÉëe ∫hCG »a h øμªJ øjCG ,É``¡«a RôÑj ¿CG ¿hO ≈∏Y áØμdG áLGôH ∫ qó©oj ¿CG π``Ñb ,®ƒØëe »fGôgƒdG ¢SQÉëdG áYOÉîe ø``e ,»eÉeC’G §îdG ábÉØà°SG .±GógCG áà°S ≈dEG √ó«°UQ áÑ°SÉæªdÉH É©aGQ , ø``«Jôe Iô«°ùªdG á∏°UGƒªd ™∏£àdG ¬æμªj …òdG OGó©àdG ídÉ°U »a ádÉëe ’ ¿ƒμà°S ΩGOÉe ,á«YÉaódG AÉ£NC’G í«ë°üJ ≈∏Y πª©dG ™e ,áàHÉK äGƒ£îH á«HÉéj’G

.zô°SGƒμdGzΩÉeCG ∫ƒ¨dG ∑ÉÑ°T äQGR ±GógCG áKÓK ¿CGø«eCG óªëe ¥hQR

zΩÉg QGôb PÉîJG »a ôμaCG{:»∏eÉ°ûc ≥HÉ°ùdG √ó``FÉb äÉeóN ≈``∏Y ôgÉ£dG »``°S »fGRƒdG ∞``jô°T ó``ªà©j º``d ● ɪ∏ãe ,¢TGôëdG OÉ``ëJG ΩÉeCG ¬≤jôa ⩪L »``àdG á∏HÉ≤ªdG »a IOÉ``b »∏eÉ°ûc …òdG ™°VƒdG ƒ``g h ,ôFGõédG ¢SCÉc ÜÉ``°ùëd áæ«£æ°ùb ÜÉ``Ñ°T ΩÉeCG çó``M É«°üî°T h ,»d çóëj …òdG Ée º¡aCG ’ áMGô°üHz:ÓFÉb »∏eÉ°ûc ¬«∏Y ≥q∏Y »a qôM ÜQóªdG h ,≥``jôØdG πNGO á∏Ñ∏H ¿ƒKóëj ø``jòdG ø«ÑYÓdG øe â``°ùd á∏°UGƒe ™e …ó≤Y ±ô°ToCÉ°S h ±ô``àëe ÖY’ ÉfCG ,»à¡L øe h ,¬``JGQÉ«àNG h ÜQóªdG êôëj ød QGôb PÉîJG »a ôμaCG »ææμd ,…OÉY πμ°ûH äÉ``ÑjQóàdG øª°V »ª°SG êGQOEG ΩóY ∫ÓN øe ,äGQÉ«àN’G »a á©°SGh ájôM ¬``ë檫°S

.z»∏Ñ≤à°ùe »a π°üØdG »ææμªj º°SƒªdG ájÉ¡f ó©Hh ,øjƒYóªdG áªFÉb

áLGôHh ∞jô°T ΩÉ°û¡d ≥aƒe ∫ƒNO ≈∏Y ßaÉM h ôKCÉàj ºd ÜQóªdG ¿EÉ``a ,ÜQóªdG äÉ«MÓ°U »a π qNóàdG …OÉædG ¢ù«FQ ¬«a ∫hÉ``M …òdG âbƒdG »``a ● íéf ,ÜÉ°üªdG »MGóe ¢V qƒY …òdG ∞jô°T ΩÉ°ûg ¿CG ó«H ,¬JGô««¨J »a ÉÑFÉ°U ,»fGôgƒdG »æ≤àdG ¿Éc ó``b h ,¬``JGQÉ«N ø«à∏dG ,AGõédG »àHô°V ™e πeÉ©àdG ø°ùMCG ,á``LGôH ±Gó¡dG ɪæ«H ,¬d ìÉàJ á«≤«≤M á°Uôa ∫hCG »a áØμdG π``jó©J »``a ºjó≤J ≈∏Y áLGôH IQób »a Gƒ``μ qμ°T ,ø«©ÑààªdG øe ô«ãμdG ¿CG øe ºZôdG ≈``∏Y É≤aƒe ¿Éc ¬dƒN oO h ≥``jôØ∏d É``àë«JCG π°†Øj ɪc zƒ≤jó°Uz`d »Øjó¡àdG ¢ùëdG øμd ,áHÉ°UE’G øe ¬JÉfÉ©e h ¬àbÉ«d ¢ü≤f á«Ø∏N ≈∏Y ,áHƒ∏£ªdG áaÉ°VE’G ¬ÑY’ ≈∏Y øgGQ …òdG ÜQóª∏d Ö°ùëoj Ée ƒg h ,ø«Ñ«°üY ø«aôX »ah áé«àædG πjó©J øe ¬æ qμe ,¬``૪°ùJ ¬``bÉaQ

.¬JGôjó≤J »a Å£îj ºd h∫OÉ©àdG ó©H ø«ÑYÓdG qÅæ¡j ºd …hÉ«ëe

,¢ùHÓªdG ô««¨J ±ô¨H ,…OÉædG ¢ù«FQ ,Ö«£dG …hÉ«ëe ¥ÉëàdG Ωó©H ,AÉ≤∏dG ÜÉ≤YCG »a ¿Gôgh ájOƒdƒe ƒÑY’ CÉ``LÉØJ ,áMGôdG Iôàa »a ,¢ùHÓªdG ßØM ±ôZ èdh ób ¿Éc ¬fCG h á``°UÉN ,Égƒ≤≤M »àdG á«HÉéj’G áé«àædÉH º¡àÄæ¡J ó``°üb ôKCG …CG ô¡¶j ºd ,IGQÉ``ѪdG ájÉ¡f ó©H øμd ,ÜQó``ª∏d á«æØdG QƒeC’G »a π qNóàdG á``dhÉëe óM ≈dEG ôeC’G ¬``H π``°Uh h Gƒ©aQ øjòdG ,∞jô°T ΩÉ``°ûg AÉ≤aQ ¬H ΩÉb …òdG RÉ``éf’G ó©H º¡Äæ¡j ºd h ø«ÑYÓdG Qõ``j ºd …òdG zQƒ``JÉæ«°ùdG{ ```d

.çóëdG iƒà°ùe »a GƒfÉc h …óëàdG

9

¤hC’G á£HGôdG2011 …ôØ«a 21 ÚæKE’G

z¢ùjô°ûfƒdG Oƒ°SCG{ :∞∏°ûdG .êá«KÓãH OGORƒ∏H ¿ƒØ°ü≤j

´.ä

á``jOƒdG äÉ``¡LGƒªdG â``Ø°ûc ●

á«©ªL á∏«μ°ûJ É¡àÑ©d »àdG Iô«NC’G »a hCG ∞``∏°ûdG »a AGƒ``°S ,∞∏°ûdG ,ô«NC’G ≥jôØdG ¢üHôJ AÉæKCG Üô¨ªdG ¬æe »fÉ©j …ò``dG »eƒé¡dG º``≤©dG π«dóH ,π«¨jEG ¿Éjõe ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG Éaóg iƒ``°S π qé°ùj º``d ≥``jôØdG ¿CG ø«Jô«NC’G ø``«à¡LGƒªdG »``a GóMGh ≈``eôe »``a ¿Éc ,Üô``¨ªdG »``a ≥jôW øY h »``°ûcGôªdG Ö``cƒμdG ø``«M »``a ,ô``«ª°S …hGR ™``aGóªdG á≤ÑjôN ∂«ÑªdhCG ΩÉ``eCG Ωƒé¡dG ¿Éc ø«ÑY’ á°ùªN OƒLh º``ZQ ,ɪFÉ°U Gòd ,á«eÉeC’G IôWÉ≤dG »``a ¿ƒ£°ûæj ¬àédÉ©e »æØdG ºbÉ£dG ≈∏Y Ö qLƒàj

.᫪°SôdG á°ùaÉæªdG IOƒY πÑb

Iô«NC’G äÉ¡LGƒªdGΩƒé¡dG »a π∏îdG âØ°ûc

…OƒdG AÉ≤∏dG ∫ÓN ,í°VGƒdG øe GóH ≈∏Y â°ù«d QƒeC’G ¿CG ,á≤ÑjôN ΩÉeCG Ωƒég §N iƒ``à°ùe ≈∏Y ΩGô``j Ée Iô£«°ùdG º``ZQ å``«M ,á``«©ªédG á∏«μ°ûJ É``¡à°Vôa »``àdG Iô``«ÑμdG ,IGQÉѪdG QGƒWCG ≈∏Y ”¢ùjô°ûfƒdG” øe Gƒæ qμªàj ºd Ωƒé¡dG »ÑY’ ¿CG ’EG ¢VQCG ≈∏Y Iô``£«°ùdG √òg ó``«°ùéJ ,óMGh ±ó``g ƒdh π«é°ùàH ™``bGƒdG ¬«∏Y ∞``bh ¿ƒ``μj …ò``dG A»``°ûdG πLCG øe ¬f qhOh Gó``«L »æØdG ºbÉ£dG Ωƒég ∫GƒMCG ¿CG ƒd ≈àMh ,¬àédÉ©e ø°ùMCG ≈∏Y â``fÉc ∞∏°ûdG á«©ªL »a Üô¨ªdG ¢``üHôJ ∫ÓN ΩGôj É``e ≥jôØdG ¿Éc øjCG ,»``°VɪdG ∞«°üdG É«∏L ô¡X ¬fCG ’EG ,π«≤ãdÉH Üô``°†j »a äAÉL »``àdG äÉjQÉѪdG ∫Ó``N º≤©dG ,ájƒà°ûdG áMGôdG Iôàa ¢üHôJ ôÑà©e OóY Oƒ``Lh ºZQ ,»``eƒé¡dG ±ó``¡dG ≈``àMh ,ø``«ªLÉ¡ªdG ø``e ÖcƒμdG ΩÉ``eCG π`` qé°ùªdG ó``«MƒdG …hGõd áàHÉK Iô``c ≥jôW ø``Y AÉL »Ø∏îdG §``îdG »a §``°ûæj …òdG

.…OÉ``æ∏d

»fGOƒ°S ÜÉ«¨H ôjôÑàdG á qéM ¢ù«d Oƒ©°ùe h

á`«aÉc ôjôÑJ ≈``dEG ¢†©ÑdG Ö``gòj É``ªHQh Ωƒég iƒà°ùe ≈∏Y á«dÉ©ØdG ¢ü≤f ¢†«HC’Gh ô``ªMC’G …õ``dG ÜÉë°UCG øY »eÉeC’G §``îdG »ÑY’ ÜÉ``«¨H ≥∏©àjh ≥jôØ∏d Iô«NC’G äÉ¡LGƒªdG »æWƒdG Ö``îàæªdG »``FÉæãH ô``eC’G h »fGOƒ°S ∫Ó``g »Hô©dG »``∏ëªdG ó©j ’ ∂dP ¿CG ’EG ,Oƒ``©°ùe ó``ªëe …òdG ,»eƒé¡dG º≤©∏d É«aÉc GôjôÑJ á``«Ø∏°ûdG á``∏«μ°ûàdG ¬``æe »``fÉ©J iód πFGóÑdG Oƒ``Lƒd ∂dPh ,É``«dÉM IQhô°Vh π``«¨jEG ¿É``jõe ÜQó``ªdG »FÉæãdG Gòg ≈∏Y §≤a OɪàY’G ΩóY

.πjƒW º°Sƒe »a

OÉéjEÉH ÖdÉ£ oe ÜQóªdGáeRÓdG πFGóÑdG

»æØdG ºbÉ£dG ¿EÉa ,™°VƒdG Gòg ΩÉeCGh OÉéjEÉH Ö``dÉ£e ∞``∏°ûdG á``«©ªéd »a Ωƒé¡dG iƒ``à°ùe ≈∏Y ∫ƒ∏ëdG Gò¡d qóM ™``°Vh πLC’ âbh ´ô``°SCG çóëàj ø``e ∑Éæg ¿CG º``ZQ ,º``≤©dG ó``©H º``°ùëj º``d π``«¨jEG ¿CG ≈``∏Y π qμ°ûo«°S …ò``dG »FÉæãdG ´ƒ``°Vƒe ±Góg ÜÉ«Z πX »a ,≥jôØdG Ωƒég ,»fGOƒ°S á«æWƒdG ádƒ£ÑdG h ≥jôØdG á°ùaÉæe ≈``≤∏j ô«NC’G Gòg ¿CG º``ZQ »a ,…ô``°UÉf h »``LÉM »``∏Y ø``e π q°†Øj π«¨jEG ÜQóªdG ∫Gõj Ée ø«M ”ô«cƒL” `c QÉcƒ°S ≈∏Y OɪàY’G

.ȲDzM

OÉëJG QÉÑNCG ™HÉàj π«¨jEGÜôb øY ᪰UÉ©dG

ádƒédG á¡LGƒe ÜGôàbG ™e ● ¢SQÉe øe íJÉØdG »a á∏Ñ≤ªdG ,᪰UÉ©dG OÉëJG ΩÉeCG πÑ≤ªdG

¿Éjõe »Ø∏°ûdG ÜQóªdG CGóH Gòg »a Gô«ãc ôμØj π«¨jEG

,¬dÓN øe ójôj …òdG ,AÉ≤∏dG øe Ió«L ábÓ£fG ≥«≤ëJ

,çÓãdG •É≤ædÉH ôضdG ∫ÓN á qª¡e øe ôãcCG ¿ƒμà°S »àdG

ø«ÑYÓdG á«°ùØf ≈dEG áÑ°ùædÉH ¿hô¶àæj øjòdG QÉ°üfC’Gh

OhOôªdG ≈dEG ô¶ædÉH ,ô«ãμdG á∏«μ°ûàdG ¬àe qób …òdG ™æ≤ªdG

ádƒ£ÑdG øe ≈dhC’G á∏MôªdG »a π«¨jEG ™dÉ£jh Gòg .á«æWƒdG

º¶àæe πμ°ûH ¢ùaÉæªdG QÉÑNCG Üô¨ªdG ¢üHôJ ¬dƒNO òæe

.ô«NC’G

ºéM ¢†Øî«°S´ƒÑ°SC’G Gòg äÉÑjQóàdG

πª©dG èeÉfôH ¢üîj ɪ«a h Gòg ∫ÓN ¬≤ah 𪩫°S …òdG

π«¨jEG ÜQóªdG ∞°ûc ,´ƒÑ°SC’G ¢†ØN ≈dEG Gô£°†e ¿ƒμ«°S ¬fCG

≈∏Y ôãcCG õ«côàdGh πª©dG Iô«Jh å«M »μ«àμàdGh »æØdG ÖfÉédG â≤gQCG »æfCG Gó«L ±ôYCGz:∫Éb

äGô«°†ëàdG ∫ÓN ø«ÑYÓdG ,á«fóÑdG á«MÉædG øe ∞∏°ûdÉH

ºéëH ÉæHQóJ ÉæfCGh á°UÉN ÜQóàf Éæc ɪe ôÑcCG »YÉ°S

ºd ¬fCG ɪHh øμd ,πÑb øe ¬«∏Y øe óMGh ´ƒÑ°SCG iƒ°S Éæd ≥Ñj ≈dEG π≤æàdG πÑb äGô«°†ëàdG

ádƒédG IGQÉÑe AGôLE’ ᪰UÉ©dG ƒg ó«cC’G ¿EÉa ,ô°ûY á©HGôdG

iƒà°ùe ≈∏Y ô««¨J çGóMEG ºà«°S å«M ,πª©dG èeÉfôH

ÉYƒf äÉÑjQóàdG Iô«Jh ¢†ØN ÖfÉédG ≈∏Y ôãcCG õ«côàdGh Ée OÉëJG IGQÉѪd Gô«°†ëJ ,»æØdG

™«ªédG ¿ƒμj ¿CG Öéj .᪰UÉ©dG πLCG øe ÖfGƒédG πc øe GõgÉL

áé«àæH πbC’G ≈∏Y IOƒ©dG.zGòg Éæ∏≤æJ øe á«HÉéjG

ø«ÑYÓdG AÉ≤HEGá°ùaÉæªdG ƒL »a

…OƒdG AÉ≤∏dG ±óg IGQÉѪdG øe ±ó¡dG øμj ºd

ƒg ,¢ùeCG äôL »àdG ájOƒdG AÉ≤∏d äÉ°TƒJôdG ôNBG ™°Vh

∫õæ«°S »àdG πÑ≤ªdG ádƒédG ≈∏Y Éaƒ«°V IhÉØ∏°ûdG É¡«a

¢SQÉe ∫hCG »a ᪰UÉ©dG OÉëJG ô¶àæj ≈≤Ñj å«M ,πÑ≤ªdG

GóZ iôNCG á∏HÉ≤e ≥jôØdG ¥GQõeƒH óªëe ¿Gó«ªH AÉKÓãdG ,≈∏aódG ø«Y π«L ó°V ∞∏°ûdÉH

á∏HÉ≤e – É¡æe ±ó¡dG ¿Éc πH ƒL »a ø«ÑYÓdG AÉ≤HEG -OGORƒ∏H

≥jôØdG ¿CG h á°UÉN ,á°ùaÉæªdG ø«àjOh ø«à∏HÉ≤e iƒ°S ôéj ºd

.§≤a Üô¨ªdG »a ´.ä

¿ƒμæ°Sh ´ÉaódG ≈∏Y ±ƒN ’{ :…ƒ«μezIOƒ©dG á∏Môe ∫ÓN iƒà°ùªdG »a

?∂dGƒMCG »g ∞«c ●

QGódG ¢üHôJ øe ÉæJOƒY ó©H ,¢SCÉH ’ ø«eƒj ÜQó``ªdG É``æëæe ,AÉ``°†«ÑdG ,Éæ°SÉØfCG É¡«a ó``«©à°ùæd §≤a áMGQ ,Ó«∏b ìÉ``JQC’ ∂dP â``∏¨à°SG óbh äGô«°†ëàdG ƒ``L ≈``dEG É``fóY óbh π``«LCÉJ º``ZQ á``ëjôe äÉ``jƒæ©ªH

.ádƒ£ÑdG

»``a AGƒ``LC’G ø``Y GPÉ``eh?á∏«μ°ûàdG

,ájɨ∏d Ió«L á∏«μ°ûàdG »a AGƒLC’G »``a äGô``«°†ëJ É``æjôLCG å``«M á∏FÉY π qμ``°ûf ø``ëf h iƒ``à°ùªdG »``àdG AGƒ``LC’G á``MGô°üH ,Ió``MGh ô£°T AGOCÉH ô`` q°ûÑoJh á©FGQ É``¡°û«©f

.iƒà°ùªdG »a »fÉK

øY Éæd ∫ƒ``≤J ¿CG ø``μªj GPÉ``e É¡fCG iô``J π``g ,äGô``«°†ëàdG

?¢ùμ©dG ΩCG áëLÉf âfÉc äGô«°†ëàdG ¿CG iQCG ,»``à¡L ø``e ô«°†ëJ õ``côe »a É¡H Ωƒ``≤f »àdG ™«ªL øe áëLÉf ,∞``∏°ûdÉH áÑîædG á``jGóÑH √É``qfQÉb É``e GPEG ,Ö``fGƒédG ¥QÉØdG ¿CG ∫ƒ``≤dG øμªj .º``°SƒªdG h ,¢VQC’G ø``Y Aɪ°ùdG ó``©H π``ãe âfÉc Qƒ``eC’G øgGôdG â``bƒdG »``a É``fCGóHh á``jGóÑdG ò``æe á``WƒÑ°†e h O qóëªdG âbƒdG »``a äGô«°†ëàdG øH h π«¨jEG ¿É``jõe »FÉæãdG á``°ùªd

.áë°VGh âfÉc ájƒ°T

á∏«μ°ûàdG OhOôe º`` q«≤ oJ ∞«c ø``«àjOƒdG ø``«à∏HÉ≤ªdG »``a

?ø«Jô«NC’G ¿Éc ,ø``«Jô«NC’G ø``«à∏HÉ≤ªdG »``a ≈àMh ø``jô°VÉM AGOC’Gh ≥``«°ùæàdG ¿CG ºZQ ,á``∏«∏b âëÑ°UCG AÉ``£NC’G ÉæJÉ©∏£J iƒà°ùe »a øμJ ºd èFÉàædG Qó≤H èFÉàædG º¡J ’ á``≤«≤ëdG »a h

.ó«édG ô«°†ëàdG º¡j Ée

§``îdG ø``Y å``jóëdG ô``ãc å«M ,º``°SƒªdG Gòg »``Ø∏îdG »≤∏J ó``©H ™``«ªédG ±ƒ``îàj Iô``«ãc ±Gó``gC’ ≥``jôØdG ɪHh ,ÜÉgòdG á``∏Môe ∫ÓN

ø«©aGóªdG ø``e ó``MGh ∂``fCG ≈∏Yh ∂«∏Y ∂dP ôKDƒj º``dCG

?´ÉaódG »a ∂FÉ≤aQ åjóëdG ¿CG Gó``«L ∑Qó``f ø``ëf §îdG á°TÉ°ûg ∫ɪàMG ø``Y ôãc ,ÜÉgòdG á``∏Môe »``a »``Ø∏îdG

º«î°†J Ö``éj ’ øμd ºμëdGh QƒeC’G

´ÉaódG ≈``∏Y ¿ƒμ«°S ¬``fCG Gòg É``Ø«©°V ÉfCG ,º°SƒªdG »à¡L ø``e ¿CG iQCG O h O ô``e §``îd G »``Ø∏îd G ¿ Éc

É``©æ≤e πc »``a

äÉjQÉѪdG á«≤«Ñ£àd G »``àd G É``g ÉæÑ©d ∫ Ó``N I ô``àa

Éæ∏°Uh ób É¡àbh øμf ºdh ,¢üHôàdG ∂«∏Y »ØNCG ’h ,ÉfGƒà°ùe πeÉc ≈dEG πH Éæ«∏Y ô``KDƒj ød ΩÓμ``dG Gò``g ¿CG

.¢ùμ©dÉH

?∂dP ∞«c äGOƒ¡ée ∫òÑf Éæ∏©éj ΩÓμdG Gòg iƒà°ùe »``a ¿ƒ``μf ≈``àM ô``ÑcCG Éæ≤JÉY ≈``∏Y IÉ``≤∏ªdG á``«dhDƒ°ùªdG ™aQ ≈``∏Y IQOÉ``b ô°UÉæY ∑É``ægh §î∏d QGô``≤à°S’G íæeh … qó``ëàdG ’ ¬fCG QÉ``°üfCÓd ∫ƒ``bCGh ,»``Ø∏îdG ≈∏Y ¿ƒØ≤«°Sh ´É``aódG ≈∏Y ±ƒN »a ᫪°SôdG äÉjQÉѪdG ∫ÓN ∂dP

.IOƒ©dG á∏Môe

¬æY É``æKóëJ É``e Aƒ°V ≈``∏Y π``FÉØàe â``fCG π``g ,É``≤HÉ°S »``a á``∏«μ°ûàdG π``Ñ≤à°ùªH

?IOƒ©dG á∏Môe ÉæjôLCG É``æfCG ΩGOÉ``e ,∫ÉëdG á``©«Ñ£H ,ádƒ£ÑdG π«LCÉJ ºZQ ÉëLÉf É``°üHôJ á∏«μ°ûàdG πÑ≤à°ùªH ¿ƒ∏FÉØàe øëf Iôàa ∫ÓN »eÓc ≈∏Y ø``gôÑæ°Sh

.á°ùaÉæªdG

ΩÉeCG ¿ƒμà°S á``∏Ñ≤ªdG ádƒédG ∫ƒ≤J GPÉ``e á``ª°UÉ©dG OÉ``ëJG

?á¡LGƒªdG √òg øY áeÉg øe ô``ãcCG ¿ƒμà°S á``¡LGƒªdG Gó«L ∑Qóf ÉæfC’ ,ø«≤jôØ∏d áÑ°ùædÉH á¡LGƒªd ᪰UÉ©dG ≈dEG π q≤æàæ°S ¬fCG RƒØdG ≥«≤ëJ ±ó¡H »∏ëªdG OÉëJ’G ôÑà©j ∫OÉ©àdG ≥``«≤ëJ ¿C’ ,ô``«Z ’ ÉfQÉ°üfCG Ió``YÉ°ùªHh ,É``æd á``ªjõg ôªY Ö©∏e ≈``dEG ¿ƒ∏≤æà«°S ø``jòdG ∂``°T ¿hO É``æJô°UÉæªd …OÉ``ªM.çÓãdG •É≤ædÉH IOƒ©dÉH º¡MôØæ°S

Ée ,ô«Ñc ∫DhÉ``ØàH Gò``g ∫ƒ≤J?∂dP »a ô°ùdG

∞°üdG »a ÉæfCG iƒ``°S ô°S óLƒj ’ ä’ƒédG »a ÉæJƒb ÉfócCG ób h ∫hC’G ≈dEG ´ƒL qô∏d »``YGO ’ h á``«°VɪdG

.AGQƒdG´.ä:√QhÉM

á°ùaÉæªdG ±ÉæÄà°SG πÑb ∫ƒ∏ëdG OÉéjEÉH ÖdÉ£ oe π«¨jEG á°ùaÉæªdG ±ÉæÄà°SG πÑb ∫ƒ∏ëdG OÉéjEÉH ÖdÉ£ oe π«¨jEG ■■

øĪ£oJ IQGOE’G »Ñ£dG ºbÉ£dG AÉ°†YCG

¢ù«FQ º¡°SCGQ ≈∏Yh ,¿hô q«°ùªdG ¿CɪW ● ,QGhóe ºjôμdG óÑY z∞∏°ûdG Oƒ°SG{ IQGOEG ¢ù∏ée

iô¨°üdG äÉÄØdG »HQóe h »Ñ£dG ºbÉ£dG AÉ°†YCG ájÉ¡f πÑb á≤dÉ©dG ºgQƒLCG ájƒ°ùJ ¢Uƒ°üîH

ô«°†ëàdG º¡d ≈ qæ°ùàj ≈àM ,»dÉëdG ôjGôÑa ô¡°T ÖfÉL ≈dEG ó q«L πμ°ûH ádƒ£ÑdG ±ÉæÄà°S’

.ø«ÑYÓdG ¢†©H ÖJGhQ ójó°ùJ

ø«ªLÉ¡ª∏d á°Uôa OGORƒ∏H AÉ≤d»Øjó¡àdG º¡°ùM IOÉ©à°S’

IGQÉÑe áéeôÑH π«¨jEG ¿Éjõe ÜQóªdG ÜÉ°UCG● ∂dP ¿C’ ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ºéëH ≥jôa ΩÉeCG ájOh

,»Øjó¡àdG º¡ q°ùM IOÉ©à°SÉH ø«ªLÉ¡ª∏d íª°ù«°S ,Iô«NC’G ájOƒdG äÉ¡LGƒªdG »a √ƒYÉ°VCG …òdG

∫ƒÄ°ùªdG ¿ƒc ,É¡dÓN Éaóg ’h Gƒ∏ qé°ùj ºd å«M ™aôd ±ó¡j ∞∏°û∏d á«æØdG á°VQÉ©dG ≈∏Y ∫hC’G

.≈Øc h Rƒa ≥«≤ëàH ¬«ÑY’ äÉjƒæ©e

á«KÓãH RƒØJ ∞∏°ûdGOGORƒ∏H ≈∏Y

Iô«¡X ∞∏°ûdG á«©ªL ≥jôa RÉa● ø«©H QOÉ≤dG óÑY ∫ÓN Ö©∏ªH ¢ùeCG áé«àæH OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ≈∏Y ,≈∏aódG

ájOh IGQÉÑe »a ,óMGƒd ±GógCG áKÓK ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG É¡«a ≥dCÉJ ,ájô«°†ëJ

»àdG ±GógC’G π°†ØH ,π«¨jEG ¿Éjõe ∫ƒHh ,ôgÉ£dG âjBG øe πc É¡∏é°S

.á∏«ªL á«FÉæãH

¬à°Uôa ô¶àæj »LÉM »∏Y h πëdG »fÉ¡∏H ºjó≤J ¬fÉμeEÉH …òdG ,»fÉ¡∏H QÉ``ªY ºLÉ¡ª∏d á°UôØdG AÉ£YEG »a πëdG ≈``≤Ñj ●

»a ¬æY ¿ÉHCG …òdGh ¬μ∏ªj …ò``dG »Øjó¡àdG ¢ùë∏d ô¶ædÉH ,Ωƒé¡∏d á``aÉ°VE’G ºμëdG ΩóY Öéjh º∏bCÉà∏d âbh ≈dEG êÉàëj …òdG ƒgh ,ºfɨà°ùe ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ø«≤HÉ°ùdG ø``«HQóªdG øe ô«ãμdG √ó``©HCG …òdG ∫ƒH áHôéJ π``«dóH É«dÉM ¬``«∏Y ájófC’G QɶfCG âØd ,Gô«Ñc ɪLÉ¡eh ÉÑY’ ¬∏©Lh ¬ØXh …òdG »fɪ«∏°S GóYÉe √Gƒà°ùe QÉ¡XE’ ¬``à°Uôa ô¶àæj »LÉM »∏Y º``jôc ≈≤Ñj ø«M »a ,Iô``«ÑμdG

¢û£©àe »Ø∏°ûdG Qƒ``¡ªédG ¿C’ ,äÉ``HÉ«¨dG ¢†jƒ©J √Qhó``≤ªHh ,»``≤«≤ëdG.πÑb øe π©Øj ¿Éc ɪc IhÉØ∏°ûdG ìGôaCG ™æ°üj ¬àjDhôd

ôgÉ£dG âjBGó«cCÉàdG á°Uôa ΩÉeCG

¢ùeCG á«°ûY äô``L »àdG ájOƒdG OGORƒ``∏H ÜÉÑ°T á¡LGƒe â``fÉc ΩÉeCG á``ãdÉK á°Uôa ≈``∏aódG ø``«Y Ö©∏e á``«°VQCG ≈``∏Y ó``MC’G

¿CG ójôj …ò``dG ôgÉ£dG âjBG ºjôc ≥``jôØ∏d ójóédG Ωó``≤à°ùªdG ∫ÓN ádƒ£ÑdG óFGQ ¿GƒdCG πªëH πgCG ¬fCG »æØdG º``bÉ£∏d ø«Ñj »≤«≤ëdG √Gƒ``à°ùe ≈``∏Y ó«cCÉàdG π``LCG øe á``∏MôªdG √ò``g á≤ÑjôN AÉ``≤d »a Égô¡XCG »``àdG Iô«ÑμdG äÉ``fÉμeE’Gh ™«ªédG â∏©L á``jƒb IGQÉÑe iOCG å«M ,ô``«NC’G …OƒdG

º``jó≤J É``¡fCÉ°T ø``e »``àdG á``ëLÉædG á``≤Ø°üdÉH ¬``Ø°üj ∫ÓN á«eÉeC’G Iô``WÉ≤dG »``a ≥jôØ∏d á``eRÓdG á``aÉ°VE’G

.á``°ùaÉæªdG ø``e »``fÉãdG ô``£°ûdG ´.ä

10

2011 …ôØ«a 21 ÚæKE’G

¢UGƒY ó©°SƒH áÑ«Ñ°T ≥``jôa ô``«gɪL äó``HCG ● AGOCG ø``Y ΩÉ``àdG É``gÉ°VQ π``FÉÑ≤dG ≥jôa ΩÉeCG ¢``ùeCG ∫hCG Ωƒj É``¡≤jôa º``ZQ ∂``dP h ,á``ª∏©dG á``jOƒdƒe ÉgóLh »``àdG Iô``«ÑμdG á``Hƒ©°üdG IGQÉѪdG »``a ÖY’ ø°ùMCG AÓ``eR •É≤ædG ≥«≤ëJ »``a ¢ùfƒj ¿É«Ø°S …QÉæμdG ≥jôa â∏©L »àdG çÓãdG ó«°UôH ¢ùeÉîdG õcôªdG ≈dEG õØ≤j ™``FGôdG AGOC’G ∑ô``J h .á``£≤f 22 »aô©dG ø``«°ùM ≥``dCÉàªdG AÓ``eõd áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfCG iód Gó«L ÉYÉÑ£fG GhOÉ°TCG h º¡«ÑYÓd Gƒ``≤Ø°U øjòdG »``àdG á``«YɪédG ìhô``dÉH Gô``«ãc ,áÑ«Ñ°ûdG â``«H ≈dEG GOó``ée äOÉY …QÉæμdG ÜQóe ô°ùëJ ¬à¡L øeh ¢†©H Oƒ``Lh øY äƒë∏H ó``«°TQ §îdG iƒ``à°ùe ≈``∏Y ¢``üFÉ≤ædG ∂dP ™LQCG å``«M ¬≤jôØd »``Ø∏îdG ∫ÉjQ ø«H ΩÉ``é°ùf’G Oƒ``Lh Ωó©d Iôe ∫hC’ ÉÑ©d É``ª¡fƒc ¢û«°TôHh áeÉàdG ¬``àYÉæb ió``HCG ¬``æμd ,É©e ¬«ÑY’ ±ôW øe Ωó≤ªdG OhOôªdÉH øjõ«ªe ø«ÑY’ ∂``∏ªj ≥jôa ΩÉeCG IôÑîdG øe ¬``jódh ô«Ñc ÜQó``e h …CG êGô``ME’ ¬«Øμj Ée á``HôéàdG h äƒë∏H ó«°TQ ôÑàYGh .¿Éc ≥``jôa áª∏©dG ájOƒdƒe ΩÉeCG á``Ñ«Ñ°ûdG AGOCG

å«M ≥jôØdG ∫ƒ``ëJ á£≤f á``HÉãªH ¿É«Ø°S AÓeR Ωó≤j ¿CÉH ¬dDhÉØJ ócCG ΩOÉb »a ø``°ùMCG É°VhôY ¢``ùfƒj

.ó«YGƒªdG

äCGóH äƒë∏H á°ùªd ¿ƒμà°S áÑ«Ñ°ûdGh ô¡¶Jä’ƒédG ΩOÉb »a iƒbCG

…QÉæμdG IGQÉÑe ™HÉJ øe πc OÉ°TCG ≥jôa AGOCÉH áª∏©dG á``jOƒdƒe ΩÉeCG •ƒ°ûdG »``a á``°UÉN á``Ñ«Ñ°ûdG »``aô©dG ô``£«°S ø``jCG »``fÉãdG Ö©∏dG äÉjôée ≈``∏Y √DhÓeRh ,¢``UôØdG ø``e ó``jó©dG Gƒ``≤∏Nh ø«aó¡d º¡«≤∏J º``ZQ ¥GQ AGOCÉ``H QÉéJ h ¢ùfƒj ÖYÓJh ,ø«àZÉÑe π¨à°ùj ºd å«M ájOƒdƒªdG ´ÉaóH ºμdG ∂``dP »``૪Mh …hÓ``©j »a ∂°T ’ h .¢UôØdG øe πFÉ¡dG äCÉj ºd …QÉæμ∏d ™FGôdG AGOC’G ¿CG äô¡X å«M á``aó°üdG ÜÉH øe ó«°TQ ô``«ÑîdG ÜQó``ªdG á°ùªd á∏MôªdG »``a á``°UÉN äƒ``ë∏H ôØ°UC’G ¥É°ûY π``©L Ée á«fÉãdG πÑ≤à°ùªH ¿ƒ``dAÉØàj ô°†NC’G h ÜQóªdG ™``e º``¡≤jôØd ø``°ùMCG Oƒ©j π°†ØdG ¿CG É``ªc ,äƒ``ë∏H ∫hòѪdG ó¡édGh ô``«ÑμdG πª©∏d

.…ô«°†ëàdG ¢üHôàdG ∫ÓN

¿ƒÑdÉ£e QÉ°üfC’G ≥jôØdG IófÉ°ùªH

ΩÉeCG á``Ñ«Ñ°ûdG á``¡LGƒe äó``¡°T QÉ°üfCG ÜÉ«Z áª∏©dG ájOƒdƒe ≥jôa ,ôѪaƒf ∫hCG äÉLQóe øY …QÉæμdG π``«∏≤dG Qƒ``°†ëdG ™``àªà°SG å``«M »MGƒædG ™``«ªL øe á©FGQ IGQÉ``ѪH ™àeCG å«M á«μ«àμàdG hCG á«æØdG AGƒ°S ¢ùjGóªdƒHh QÉéJh …hÓ©j øe πc AGOCÉH π«∏≤dG Qƒ``¡ªédG ¿Gô≤eCG ø``Hh …QhódG äÉjQÉÑe »a √ógÉ°ûf Ée πb IGQÉѪdG •ƒ°T »``a á°UÉN »∏ëªdG hô«°ùeh ƒ``ÑY’ Ö``dÉWh ,»``fÉãdG ≥``jôØdG QÉ``°üfCG ø``e …QÉ``æμdG

.áeOÉ≤dG ó«YGƒªdG »a º¡JófÉ°ùe

ìhôdG OÉYCG äƒë∏H áÑ«Ñ°û∏d á«YɪédG

≈``dEG á``«YɪédG ìhô``dG äOÉ``Y ô¡X å«M π``FÉÑ≤dG á``Ñ«Ñ°T ≥jôa IóMGh á``∏àμc …QÉ``æμdG ƒ``ÑY’ ÉeóæY ¢ùeCG ∫hCG Ωƒj ¿Gó«ªdG πNGO Gòg ,áª∏©dG ájOƒdƒe ≥jôa Gƒ¡LGh øY á«dÉà≤dG ìhô``dG â``HÉZ ó``b h á°ùaÉæe ájÉ¡f ò``æe áÑ«Ñ°ûdG ≥jôa ∂dòd ,á«≤jôaE’G ∫É``£HC’G á``£HGQ á``Ñ«Ñ°ûdG hô``«°ùe h ƒ``ÑY’ ô``ÑY Oƒ°ùJ »àdG AGƒLCÓd º¡MÉ«JQG ø``Y.á«°VɪdG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G »a ≥jôØdG

Ωƒj ô``°VÉëdG Qƒ``¡ªédG º``¡ØJ ● Ée ¿CG ôѪaƒf ∫hCG Ö©∏ªH ¢ùeCG ∫hCG …QÉæμdG ´ÉaO §°Sh §N »a çóM å«M ºdÉ©dG »a OÉf …C’ çó``ëj ób ºd ójóL »FÉæãH â``Ñ©d áÑ«Ñ°ûdG ¿CG Ö°üæªdG Gòg §°ûf ¿CG h ¬d ≥Ñ°ùj á≤HÉ°ùdG äÉjQÉѪdG »a Öæéd ÉÑæL h ∫ÉjQ IógÉ°ûe ≈∏Y É``fOƒ©J å«M ó≤à©j ∂dòd ,»``dÉÑ«dƒch Ω’Éμ``∏H ΩÉé°ùfG ¿CG á``Ñ«Ñ°û∏d »æØdG ºbÉ£dG ’EG ¢ù«d ∫É``jQ h ¢û«°TôH »``FÉæãdG ∫ÓN ∂dP çóë«°Sh âbh ádCÉ°ùe

.á∏Ñ≤ªdG äÉjQÉѪdG

πªëàj ’ á∏°ùYø«aó¡dG á«dhDƒ°ùe

πFÉÑ≤dG á``Ñ«Ñ°T ≥jôa ¢``SQÉM OÉY »°SÉ°SCÉc ¬``Ñ°üæªd á``∏°ùY ∂«∏e

ΩÉeCG ¢``ùeCG ∫hCG Ωƒ``j IGQÉÑe ∫Ó``N á∏°ùY ¿Éc h ,áª∏©dG ájOƒdƒe ≥jôa äGôμdG »``a ¬JÓNóJ »``a É``≤aƒe äÉHƒ©°U …CG ≥``∏j ºd »àdG á«dÉ©dG §°Sh AÉ£NCG ¿CG ’EG ,É``¡WÉ≤àdG »``a ÉeɪJ ∫CÉ°ùj ’ ø«aóg ¬àØ∏c ´ÉaódG

áª∏©dG »ªLÉ¡e OôØfG å«M É``ª¡æY ,áÑ«Ñ°ûdG ´ÉaO »Ñ∏≤d ÜÉ«Z §``°Sh á``°Uôa í``æªJ ¿CG ô``¶àæªdG ø``e h á∏Ñ≤ªdG IGQÉѪdG ∫ÓN á∏°ù©d iôNCG

.᪰UÉ©dG ájOƒdƒe ΩÉeCG

Ωƒ«dG á«°ùeCG ±ÉæÄà°S’G Iô``LôL Oƒ``°SCG ≥``jôa ∞``fCÉà°ùj ∫hCG Ö©∏ªH Ωƒ«dG á«°ùeCG º¡JÉÑjQóJ »∏Y ¥ÉaQ OÉØà°SG ¿CG ó``©H ôѪaƒf ´ô°û«°S h ,áMGQ óMGh Ωƒj øe ∫ÉjQ ô«°†ëàdG »``a »``∏FÉÑ≤dG ÜQó``ªdG Ωƒ«d áÑ≤JôªdG áª≤dG IGQÉѪd …óédG ájOƒdƒe ≥jôa ΩÉeCG πÑ≤ªdG âÑ°ùdG á°üM øY Ö``«¨j ób h ,á``ª°UÉ©dG …òdG »à«ªM º``LÉ¡ªdG ±ÉæÄà°S’G øe ¬àeôM áØ«ØN áHÉ°UEG øe »fÉ©j

.áª∏©dG IGQÉÑe ∫ɪcEG

¿ƒμæ°S{ :äƒë∏H ΩOÉb »a iƒbCG

zä’ƒédG áÑ«Ñ°T ≥jôa ÜQóe ∞°ûc ●

¿CG äƒë∏H ó«°TQ πFÉÑ≤dG »a √ô¶àæj Gô«Ñc ÓªY

IOÉYEG ó°üb áeOÉ≤dG ΩÉjC’G á«≤«≤ëdG É¡àfÉμe ≈dEG áÑ«Ñ°ûdG

¥ôa øe ôãcCG ÜGôàb’G h IGQÉÑe ¿CG ìô°Uh ,áeó≤ªdG

¢UÓîà°SÉH ¬d â몰S áª∏©dG »àdG ¢üFÉ≤ædG øe ójó©dG

ó°üb Ωƒ«dG øe ájGóH É¡édÉ©«°S âÑ°ùdG IGQÉѪd ó«édG ô«°†ëàdG

ájOƒdƒe ≥jôa ΩÉeCG πÑ≤ªdG ÜQóªdG ±É°VCG ɪc ,᪰UÉ©dG

¿CG »©«Ñ£dG øe ¬fCG »∏FÉÑ≤dG iƒà°ùe ≈∏Y AÉ£NCG çóëJ

ÜÉ«¨d ¬≤jôa ´ÉaO §°Sh §N ∫ÉjQ »FÉæãdG ø«H ¢ùfÉéàdG

ó≤d { ∫Éb å«M ¢û«°TôH h áMOÉa h Iô«Ñc AÉ£NCG ÉæÑμJQG ´ÉaódG §°Sh §N iƒà°ùe ≈∏Y ΩGó©f’ ™LGQ ∂dP ¿CG ó≤àYCG h ¢û«°TôH h ∫ÉjQ ø«H ΩÉé°ùf’G ∫ÓN ∂dP áédÉ©e ∫hÉëæ°S h

âbƒdG ∂∏ªf ,áeOÉ≤dG ΩÉjC’G ÉæFÉ£NCG í«ë°üàd »aÉμdG

IGQÉѪdG »a ÉgQGôμJ ΩóYh áÑ©°U óL ¿ƒμà°S »àdG á∏Ñ≤ªdG

.zádƒ£ÑdG Ö≤d πeÉM ΩÉeCG

¿hóLGƒàj ¿ƒÑYÓdG{ ∫GƒMC’G ø°ùMCG »a

zá«fóÑdG √É°VQ øY äƒë∏H ó«°TQ ôÑY

¬«ÑYÓd »fóÑdG OhOôª∏d ΩÉàdG ΩÉeCG ¢ùeCG ∫hCG Ωƒj IGQÉÑe ∫ÓN

å«M áª∏©dG ájOƒdƒe ≥jôa …òdG »fóÑdG ó¡édÉH Gô«ãc OÉ°TCG

»∏jÉf ÜQÉëªdG AÓeR ¬dòH ¿CG ±É°VCG h ,á≤«bO 90∫G á∏«W

ÖfÉédG Gòg øe ¬«ÑY’ OGó©à°SG ΩÉb …òdG ô«ÑμdG πª©∏d ™LGQ

…ô«°†ëàdG ¢üHôàdG ∫ÓN ¬H QɪK »æéf ÉfCGóH ÉæfCG øXCG {

¿CG å«M …ô«°†ëàdG ¢üHôàdG »fóÑdG OGó©à°S’G ógÉ°T πμdG

ó≤d ,≥jôØ∏d ô«ÑμdG »ægòdG h É«fóH ¢ùaÉæªdG øe π°†aCG Éæc

ìÉéæd ™LGQ ∂dP h É«ægP h.zÉæJGô«°†ëJ

™e iƒbCG íÑ°üæ°S{zOGó©àdG ∫ɪàcG

¿CG …QÉæμdG ≥jôa ÜQóe ócCG »£©«°S áÑ«Ñ°ûdG OGó©J ∫ɪàcG

ÉÑ°ùëJ ¬≤jôØd á«Yƒf áaÉ°VEG á°ùaÉæe øe IOƒ©dG á∏Môªd

äÉ°ùaÉæª∏d h á«æWƒdG ádƒ£ÑdG É¡«∏Y ¢ùaÉæj »àdG iôNC’G

,ô°ûjhO IQɪ©d óFÉ≤dG ¥ÉaQ IOƒY ¿CG äƒë∏H ìô°U å«M

OóédG êÉeófG h ø««dhódG ∫ƒ∏ëdG OÉéjEÉH ¬d íª°ù«°S

Ö°UÉæªdG ∞∏àîe »a áeRÓdG ≈∏Y ¿hôÑée øëf{ ÓFÉb

ájOƒdƒªdG IGQÉÑe ™e πeÉ©àdG á¡LGƒe ±hôX ¢ùØf »a

¢übÉf ÉfOGó©J ¿CG å«M áª∏©dG ,ø««°SÉ°SCG ø«ÑY’ IóY øe

™e iƒbCG ¿ƒμæ°S ÉæfCG øXCG øμd ∂∏ªæ°S ÉæfCG å«M ™«ªédG IOƒY .zÖ°UÉæªdG ∞∏àîe »a ∫ƒ∏ëdG

´.Ü

»aô©dG áHÉ°UEG≥∏≤∏d ƒYóJ ’

áÑ«Ñ°T ≥jôa QÉ°üfCG πdóe ÜQóà«°S ● á«°ùeCG …OÉY πμ°ûH »aô©dG ø«°ùM πFÉÑ≤dG

ô«KCÉJ âëJ »aô©dG êôN ób h Gòg ,Ωƒ«dG ΩÉeCG »fÉãdG IGQÉѪdG •ƒ°T »a áHÉ°UE’G

ócCG ≥jôØdG Ö«ÑW ¿CG ’EG ,áª∏©dG ájOƒdƒe ≥∏≤∏d ƒYóJ ’ h áØ«ØN »aô©dG áHÉ°UEG ¿CG

.Ωƒ«dG øe ájGóH ÜQóàdG ¬fÉμeEÉH h

Ωôàëj ¿ÉaôHÜQóªdG QGôb

¿ÉaôH OGôe πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ≥jôa ¢SQÉM ócCG ● »°SÉ°SCÉc ¬cGô°TEG Ωó©H ÜQóªdG QGôb Ωôàëj ¬fCG ºd ¬fCG å«M Iô«ÑμdG ¬JGQób øe ≥KGh ¬fCG ºZQ

GOóée √ó«©j ÜQóªdG π©éJ »àdG AÉ£îdG ÖμJôj âeób »æfCG ó≤àYCG{ ìô°U h,•É«àM’G »°Sôμd QGô≤dG øμd á«°VɪdG ΩÉjC’G »a Iô«Ñc äÉjQÉÑe

.zQGô≤dG Gòg ΩGôàMG »∏Yh ÜQóª∏d Oƒ©j

íjôj h ≥dCÉàj QÉéJ…QÉæμdG ô«gɪL

áÑ«Ñ°T »≤jôa ø«H ¢ùeCG ∫hCG IGQÉÑe äó¡°T ● ™fÉ°üd Gô«Ñc É≤dCÉJ áª∏©dG ájOƒdƒe h πFÉÑ≤dG QOÉb ¬fCG ócCG …òdG QÉéJ óYÉ°S áÑ«Ñ°ûdG Ö©d Ωób h ,Oƒ¡©ªdG √Gƒà°ùªd GOóée IOƒ©dG ≈∏Y

√AÓeR ∫ƒe å«M Iô«Ñc IGQÉÑe áæYGôØdG ôgÉb ɪc π«é°ùà∏d áëfÉ°ùdG äGôμdG øe ójó©dÉH

.∫ÉjQ »∏Y ¬©bh …òdG »fÉãdG ±ó¡dG ™æ°U

¿ƒ°VGQ …QÉæμdG QÉ°üfCG:πFÉÑ≤dG.¢Táª∏©dG ΩÉeCG º¡≤jôa AGOCG øY

ø°ùMCG πÑ≤à°ùªH ó©j h áÑ«Ñ°ûdG ≥jôØd ìhôdG ó«©j äƒë∏H ■

¤hC’G á£HGôdG

§≤a ΩÉé°ùfÓd áLÉëH ¢û«°TôH h ∫ÉjQ

áÑ«Ñ°ûdG Ωƒég{ :¢ùfƒj áeOÉ≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN ¢†Øàæ«°S

záª∏©dG ΩÉeCG »aó¡H ó«©°Sh ÖY’ ø°ùMCG ¿Éc …òdG ¢ùfƒj ¿É«Ø°S πFÉÑ≤dG á``Ñ«Ñ°T ≥jôa ºLÉ¡e ôÑY ● á«fÉãdG á∏MôªdG ∫ÓN …QÉæμ∏d ájƒb IOƒY »a ¬à≤K øY áª∏©dG á¡LGƒe »a á«Yƒf äGô«°†ëàH ΩÉb ≥jôØdG ¿CG ócCG å«M ,á«æWƒdG ádƒ£ÑdG á°ùaÉæe ø``e h Qƒ£àH πFÉØàe ó``L ¬fCG ±É°VCG É``ªc ,áeOÉ≤dG ó``«YGƒª∏d ÉÑ°ùëJ á``jóLh ≈dEG ∂dP »a Gô«°ûe ,á∏Ñ≤ªdG ΩÉ``jC’G ∫ÓN ≥jôØ∏d »eƒé¡dG AGOC’G ø``°ùëJ ¢ùfƒj ôÑY h ,ájƒà°ûdG ä’É≤àf’G Iôàa ∫ÓN …QÉæμ∏d á«YƒædG äɪ«YóàdG ±ó¡d ¬∏«é°ùàH ¬JOÉ©°S ió``HCG ɪc áª∏©dG ΩÉeCG ¬≤jôa OhOôªH √É``°VQ øY

.RƒØdG?áª∏©dG IGQÉÑe øY áª∏c ,ájGóH

Ö©∏dG óª©àj ºd ¢ùaÉæªdG ≥jôØdG ¿CG å«M á©FGQ âfÉc ΩÉY πμ°ûH IGQÉѪdG ¢Vô©H Gƒ©àªà°SG øjô°VÉëdG ¿CG øXCG ,IGQÉѪdG á©àe øe OGR ∂dP h »YÉaódG

.π«é°ùà∏d áëfÉ°S ¢Uôa h Iô«ãc ±GógCG ∑Éæg âfÉc å«M ¥GQ »æa?IGQÉѪdG ∫ÓN áÑ«Ñ°ûdG AGOCG º«≤J ∞«c

Éfô£«°S ó≤d ,á«YɪédG á«MÉædG øe á°UÉN É«bGQ AGOCG Ωób ≥jôØdG ¿CG ø``XCG IGQÉѪdG π``àb ÉæfÉμeEÉH ¿Éc h ¢``UôØdG øe ójó©dG É``æ≤∏N h IGQÉѪdG ≈``∏Y ádOÉ©e øe øμªJ h »``fÉãdG •ƒ°ûdG »a OÉY ¢ùaÉæªdG .∫hC’G •ƒ``°ûdG »``a âfÉc çÓãdG •É≤ædG ≥``«≤ëJ ≈∏Y ÉæàªjõY ¿CG ’EG ø``«àÑ°SÉæe »a á``é«àædG

.»ægòdG h »fóÑdG ÉæbƒØJ ∂dP »a Éæ∏¨à°SGh ôÑcCG?᫪°SôdG á°ùaÉæªdG øY ô«ÑμdG ÜÉ«¨dG ºμ«a ôKDƒj ºdCG

π≤ãdG øe ´ƒæH Éfô©°T å«M IGQÉѪdG á``jGóH »a ÖfÉédG Gòg øe ÉfôKCÉJ ó``≤d IGQÉÑe Ö©∏f ºd ÉæfCG ɪc ,ô¡°T øe ôãcCG âeGO »àdG IOÉédG äGô«°†ëàdG AGôL ÉæfCG øXCG h âbƒdG Qhôe ™e ÉæªdÉ©e Éæ©Lôà°SG ÉæfCG ’EG á∏jƒW Ióªd á``«ª°SQ

.RÉ«àeÉH IGQÉѪdG Éæ«¡fCG Éæfƒc …ô«°†ëàdG ¢üHôàdG øe Gô«ãc ÉfóØà°SG?»eƒé¡dG AGOC’G øY GPÉe

ΩÉeCG øμd ,á``dƒ£ÑdG øe ÜÉgòdG á∏Môe ∫Ó``N Gô«ãc »fÉ©f É``æc É``«eƒég QƒeC’G ¿CG øXCG »æfCG h ,»HÉéjG óL A»°T Gòg h ±GógCG áKÓK Éæ∏é°S á``ª∏©dG Aɪ°SC’G ¢†©H Ωhó``b ™e á°UÉN áeOÉ≤dG ó``«YGƒªdG »a áØ∏àîe ¿ƒ``μà°S ¿CG øe ≥KGh ÉfCG ∂``dòd ,≥jôØ∏d áeRÓdG áaÉ°VE’G »``£©J ób »àdG Ió``jóédG

.ádƒ£ÑdG øe ÜÉjE’G á∏Môe »a Iƒ≤H Oƒ©«°S h ¢†Øàæ«°S Éæeƒég ƒg É``e ,Rƒ``ØdG ±ó``g â``∏é°S h ´RÉ``æe ¿hO IGQÉ``ѪdG π``LQ â``æc

?∂≤«∏©J Oƒ©j ô«ÑμdG π°†ØdG øμd ,ΩÓμ``dG Gòg ™ª°SCG ¿CG Gô«ãc »æaô°ûj á``MGô°U ™°†f áÑ«Ñ°ûdG »a øëf h â≤dCÉJ ɪd »FÓeR IóYÉ°ùe ’ƒd å«M ≥jôØdG πμd …òdG RƒØdG ±óg π«é°ùàH ó``«©°S ÉfCG h ,QÉÑàYG πc ¥ƒa ≥jôØdG á``ë∏°üe

.≥jôØ∏d »YɪédG AGOC’G π°†ØH ∂dP h á櫪K •É≤f Ö°ùμH Éæd íª°S?ájƒ≤dG ∂JOƒY ô°S ƒg Ée

≥jôØH »bÉëàdG òæe ,∂dP »a ô°S óLƒj ’ h π``FÉÑ≤dG á``Ñ«Ñ°T áeRÓdG áaÉ°VE’G AÉ£YEG ∫hÉMCG ÉfCG πªYCG »æfCG ɪc ,»æe Iô``¶àæªdG ÖZQCG ,äÉ``ÑjQóàdG »``a ó``éH iƒà°ùª∏d IOƒ``©dG »``a Gô``«ãc h πÑb ø``e ¬«∏Y â``æc …ò``dG

™e …ó≤Y ∞``jô°ûJ ó``jQCG OÉ``©°SEG h á``Ñ«Ñ°ûdG

.ÉgQÉ°üfCG ™«£à°ùf π``g

¿CG ∫ƒ``≤dG ¢``ùf ƒj ≈``dEG OÉ``Y √ G ƒ``à°ùe

?Oƒ¡©ªdG ¢``ù«d ’ É``fCG ,ó``©H óéH π``ªYCG ∞``YÉ°VCG h

äÉÑjQóàdG »a ó¡édG »Ñ°ùf ø°ùëàH ô©°TCG »ææμd »``éjQóJh ™e ¬fCG ø``e ≥``KGh â``bƒdG Qhô``e πeÉc ™Lôà°SCÉ°S á«fóÑdG »``JGQób

.á«æØdGh´.Ü :√QhÉM

10

2011 …ôØ«a 21 ÚæKE’G

…ƒMO óªëe

∫ÉÑ°TCG ¢ùeCG ∫hCG á``«°ûY Ωõ``¡fG ● πbCG áØ«¶f á«KÓãH ∫ƒ``∏L ÜQóªdG ≈∏Y záë«°†a{ É¡fCG É``¡æY ∫É≤j Ée …ôFGõédG »°VÉjôdG Qƒ¡ªédG iCGôe IGQÉѪdG ¿CG QÉ``ÑàYÉH á``eÉY á``Ø°üH å«M ,ô°TÉѪdG ≈∏Y á``dƒ≤æe âfÉc ¥ƒa ø«¡FÉJ π«L óFÉ≤dG AÉ``≤aQ ¿Éc Ió«©°ùH πjôaCG 13 ¿Gó``«e á``«°VQCG øe Ωó≤dG Iôc Gƒ°SQɪj ºd º``¡fCÉch õcôe §°Sh ’h òa Ωƒég Óa πÑb ¢SQÉëdG ≈àMh ó``jóæ°U ´ÉaO ’h äÉ``jQÉѪdG ∫Ó``N ≥``dCÉJ …ò``dG â∏∏μJ AÉ£NCG IóY ÖμJQG á«°VɪdG

.¢VQC’G ÜÉë°UC’ ±ó¡H ÉgGóMEG ∫hCG »a í∏Øj ºd ∫ƒ∏L

¬d áLôN »æWƒdG Ö``NÉædG óYÉ°ùe í``∏Øj ºd á``°VQÉ©dG ¢``SCGQ ≈``∏Y ≥``HÉ°ùdG ∫hC’G »``æWƒdG Ö``îàæª∏d á``«æØdG ™e ¬d áLôN ∫hCG »``a ∫ƒ∏L ô``«gR ,ÜhôîdG á``«©ªL ó``jóédG ¬``≤jôa »æªj …ó``«∏ÑdG »æ≤àdG ¿Éc å``«M á£≤æH πbC’G ≈``∏Y IOƒ©dÉH ¢ùØædG á«fó©ªdG √É«ªdG á``æjóe øe ∫OÉ©àdG áÑ«àμdG ™``e √QGƒ°ûe É``¡H π¡à°ùj OhóëªdG iƒà°ùªdG ø``μd AGôªëdG ô°UÉæ©dG á«ÑdÉZ ¬``«∏Y âfÉHCG …òdG ∫ƒ∏L ∫ƒ°Uh ¿hO âdÉM á«HhôîdG

.√ɨàÑe ≈dEG

ó©jh áªjõ¡∏d Gô«ãc ôKCÉJ ∑QGóàdÉH

¢``SCGQ ≈``∏Y ∫hC’G π``LôdG ¿Éc zÉμ``°ùj’z`d á``«æØdG á``°VQÉ©dG áªjõ¡∏d GôKCÉJ ±GôWC’G ô``ãcCG ∫ƒ∏L ¬dÉÑ°TCG É``¡H »``æe »``àdG AÉ``©æ°ûdG øμd ,Ió«©°S ΩÉeCG ¢ùeCG ∫hCG á«°ûY É¡H ±ô``©j »àdG Iô``«ÑμdG á``fGRôdG RhÉéàj ¬``à∏©L á``«©ªédG ÜQó``e ¬dÉÑ°TCG Ö``fÉéjh áYô°ùH á``ªjõ¡dG

.áé«àædG §¨°V ¿É«°ùæH ¬«ÑY’ ÖdÉW »a ô«μØàdGh á«KÓãdG

πÑ≤à°ùªdG ≥dCÉJ »àdG á``¡LGƒªdG AÉ¡àfG Qƒ``ah ÖYÓdG √ÉÑàfÓd âØ∏e πμ°ûH É¡«a ≈∏Y ¬JÉeóN ¢VôY …òdG ¢``TƒμY øμd º°SƒªdG á``jGóH ™e zÉμ°ùj’{ ¿Éc ,¬``à°†aQ á``«HhôîdG IQGOE’G ∫hDƒ°ùªdG ™``e »°ûeÉg å``jóM Éæd áÑ«àμ∏d á«æØdG á°VQÉ©dG øY ∫hC’G ÖdÉW ¬fCG √QhóH ócCG …òdG AGôªëdG ¿É«°ùæH IGQÉѪdG AÉ¡àfG Qƒa ¬dÉÑ°TCG »°VɪdG øe É¡∏©Lh á¡LGƒªdG √òg ≈``∏Y ¿B’G ø``e õ``«côàdG Ó``°†Øe Gòg ¬≤jôa ô``¶àæJ »``àdG á``∏HÉ≤ªdG Ö©∏ªH Ió«∏ÑdG OÉëJG ΩÉeCG ´ƒÑ°SC’G »àdG IGQÉѪdG »``gh ,»fGóªM óHÉY ∞∏àîJ ’ É``¡fCG ∫ƒ``∏L É``¡æY ∫É``b áHƒ©°üdG å``«M øe É¡à≤HÉ°S ø``Y

.áé«àædG §¨°Vh ô«°†ëJ Oó°üH ¿Éc ÖjP

ájô¡°ûdG ø«ÑYÓdG IôLCG IQGOE’G øe áHô≤e QOÉ``°üe Ö°ùMh ¢``ù∏ée ¢``ù«FQ ¿EÉ``a á``«HhôîdG IôLC’G ô«°†ëJ Oó°üH ¿Éc É¡JQGOEG …ƒæj ¿Éc å«M ,¬«ÑYÓd ájô¡°ûdG πÑb Iô``ªdG √ò``g º``¡d É``¡eó≤j ¿CG ≈àM ¬æe Gõ``«ØëJ ô¡°ûdG AÉ``°†≤fG Ghó°üëjh ôãcCG äGOƒ``¡ée GƒdòÑj Gƒ°SôJ ¿CG É¡fCÉ°T øe á``«HÉéjEG èFÉàf πÑb ¿ÉeC’G ôH ≈``dEG ≥jôØdG áæ«Ø°ùH

.IOƒ©dG á∏Môe »a ∫ƒNódG É«°SÉb ¿Éc áªjõ¡dG ™bhh

¬«∏Y πLôdG ¿CG QOÉ°üªdG äGP äócCG ɪc ™bh ´ôéàj º``d ≥jôØdG »``a ∫hC’G ¿CG QÉÑàYÉH á≤jô£dG ∂``∏àH áªjõ¡dG º¡°ùØfC’ ÓX GƒfÉc »JÉμ°T AÉ≤aQ ¬cGQOEG ºZQ á``∏HÉ≤ªdG QGƒWCG á``∏«W π``X »``a á``jQƒeCɪdG á``Hƒ©°U É¡àaôY »``àdG Ió``jó©dG äÉ``HÉ«¨dG á``Ñ«àμ∏d á``«°SÉ°SC’G á``∏«μ°ûàdG ≥Ñ£æJ ÜÉÑ°SC’G ¢ùØf ¿CG ’EG AGôªëdG GƒfÉc øjòdG ¢VQC’G ÜÉë°UCG ≈∏Y øμd º¡«ÑY’ Iô«N øe ø«°Uƒ≤æe ∞«c âaôY á«WÉ«àM’G ô``°UÉæ©dG É¡FGOCÉH íHGhQ ÜQóªdG á≤K Ö°ùμJ øe É¡Jô«¶f â∏°ûa ø«M »a ô«ÑμdG

.∂dP π©a »a ÜhôîdG

øY ™aGO ∫ƒ∏LIƒ≤H ¬«ÑY’

IGQÉѪdG AÉ¡àfG ó©H Iô°TÉÑeh ● QhO ∫ƒ∏L ÜQóªdG ¢üª≤J

øe ø«ÑYÓdG â£Z »àdG á«fÉ£ÑdG å«M ,ΩÓYE’Gh QÉ°üfC’G äGOÉ≤àfG

¬«ÑY’ ∫É£J ¿CG ójôj ’ ¬fCG ócCG¿CGh á°UÉN áeGó¡dG äGOÉ≤àf’G

ô°UÉæY øe ¿ƒμàj ≥jôØdG º¶©eáHôéàdGh IôÑîdG É¡°ü≤æJ áHÉ°T

√òg πãe RhÉéàd ø«à«aÉμdG.äGôã©àdG

á£ëe Ió«©°S":∫ƒ∏L ï°SôJ ¿CG Öéj ’ áÄ«°S

« ∫ƒ L

"ÉæfÉgPCG »a¿ Öéjéj

áLôN ∫hCG »a Gƒ≤aƒJ ºdƒg Ée ójóédG ºμ≤jôa ™e ºμd

?ôã©àdG Gòg ó©H ºμ°SÉ°ùMEG πLCG øe ≥jôØdG Gò¡d äBG ºd ÉfCG

IGQÉÑe »a ¬Xƒ¶M ≈∏Y ±ƒbƒdGOƒYCGh »ÑFÉ≤M πªMCG ºK Ió«©°S øe ¢ù«d ¬fCG iQCG ∂dòd ,»LGQOCG

»d IGQÉÑe ∫hCG »a Ωõ¡fCG ¿CG êôëdG ó«°ùéàd â«JCG »æfC’ á«©ªédG ™e

ød ∂dòd ióªdG Ió«©H ±GógCG IGQÉÑe ∫hCG »a áªjõ¡dG Éæ«∏Y ôKDƒJ

Iô«Ñc äÉjóëJ Éfô¶àæJ âdGRÉeh áæ«Ø°ùH AÉ°SQE’G øe ¿ƒ≤KGh Éææμd

.¿ÉeC’G ôH ≈dEG ≥jôØdGIô«Ñc ’ÉeBG ¿ƒ≤∏©J ºμfCG º∏©f

á¡LGƒªdG √òg áé«àf ≈∏Y Iƒ≤H á°ùaÉæªdG QɪZ ∫ƒNód

ºμdÉeBG Ö«N ≥jôØdG AGOCG øμd ?∂dòc ¢ù«dCG

≈∏Y ójóL ÜQóe πμa ,í«ë°Uøμd ∂dP ≈æªàj ≥jôa …CG ¢SCGQ

OóëJ á«°SÉ°SCG IóYÉb √òg â°ù«d,º¡«ÑY’h ø«HQóªdG πÑ≤à°ùe

á°Uƒ≤æe á∏«μ°ûàH ÉæÑ©d ÉæfEG ºK ÜÉÑ°ûdG øe ø«ÑYÓH Éæ©aGOh

ájQGô£°VG âfÉc äGô««¨àdG ≈àMh.ø«HÉ°üe ø«ÑYÓH ÉfôeÉZh

ó≤à©JCG ,äGô««¨à∏d ∑ôcP ≈∏Y»¨Ñæj ɪc √QhO ODƒj ºd π«L ¿CG

âfÉc ΩCG ¬dGóÑà°SÉH âªb ≈àM ?á«Ø∏N ájDhQ ∂jód

¢ù«d Ωó≤dG Iôc »a "≠æ«°ûJƒμdG" á£îdG ô««¨J πLCG øe ɪFGO

ºd ÖY’ ∫GóÑà°SG hCG á«μ«àμàdG ,¬H âªb Gògh Gó«L √QhO ODƒj

IGQÉѪdG »a ô«μØàdG äCGóH å«M øY ºμëdG ¿ÓYEG πÑb áeOÉ≤dG

áMGQEG äOQCG ∂dòd á¡LGƒªdG ájÉ¡fπªcCG ≈∏Y √QhO iOCG …òdG π«L

.¬Lh ºμfCG ∂eÓc øe º¡Øf ¿PEG

»a IOƒ©dG ΩóY øe ¿ƒ«æ≤«àeô«μØàdG ºJCGóH ∂dòd áé«àædG

?É≤Ñ°ùe áeOÉ≤dG IGQÉѪdG »a ø«ÑYÓdG ¿CG GócCÉàe âæc πH ’

¿CG ójQCG ’h º¡«∏Y Ée Gƒeób»æfCG ɪc ,º¡d ábÉW ’ Ée º¡∏ªMCG

äGOÉ≤àf’G º¡dÉ£J ¿CG ójQCG ’ ¿C’ A»°T »a ≥jôØdG ™ØæJ ’ »àdG

ôKDƒJ óbh áHÉ°T Éæà∏«μ°ûJ º¶©eπμ°ûH Iô«ãμdG äGOÉ≤àf’G É¡«∏YIó«©°S IGQÉÑe Éæ«°ùf øëf ,»Ñ∏°SÉæJGQÉÑe »a áªjõ¡dG ∑QGóàæ°Sh

ó°ùéæ°S ˆG AÉ°T ¿EGh áeOÉ≤dG»

¬«∏Y ßaÉëfh ≥jôØdG ±GógCG Gògh ∫hC’G º°ù≤dG Iô«¶M øª°V

.ÜhôîdG ≈dEG ¬∏LCG øe âÄL Ée…ƒMO óªëe :√QhÉM

¤hC’G á£HGôdG

QÉéëdG ¬LGƒJ áHÉæY∞°üædGh 3`dG »a

áHÉæY OÉëJG ÜQóe Éæd ∞°ûc ● ™ªé«°S …òdG …OƒdG AÉ≤∏dG ¿CG …ôμ°ùH

»a Ö©∏«°S QÉéëdG OÉëJÉH ¬≤jôa ,∫GhõdG ó©H ∞°üædGh áãdÉãdG áYÉ°ùdG

á«fÉãdG áYÉ°ùdG »a ÉéeôÑe ¿Éc ¿CG ó©H äQhÉ°ûJ ¿CG ó©H ∂dPh ’GhR ∞°üædGh

QÉéëdG OÉëJG IQGOEG ™e áHÉæY IQGOEG.â«bƒàdG Gòg ≈∏Y ¿Éaô£dG ≥ØJGh

ÖdÉ£J á«HhôîdG IQGOE’G IOƒ©dÉH OóédG

¿CG ÜhôîdG á«©ªL ≥jôa øe Üô≤e Qó°üe Éæd ócCG ● IQƒ°U »a OóédG É¡«ÑYÓH â∏°üJG ób á«HhôîdG IQGOE’G

πªëH ∂dPh QÉYôYh ≥jRQ ,…óeÉM ,¿É«Ø°SƒH ,™«Ñ°S ±ÉæÄà°S’ Ωƒ«dG ÜhôîdG áæjóe ≈dEG IOƒ©∏d º¡ÑFÉ≤M

Ωó≤à°ùªdG »°SɪîdG π¨à°SG å«M ,áYƒªéªdG ™e äÉÑjQóàdG ¬LƒàdG πLCG øe Ió«©°S »a ≥jôØdG óLGƒJ á°Uôa ÉãjóM

.IGQÉѪdÉH »æ©e ô«Z ¬Ø°UƒH ∂dPh √Éæμ°S ô≤e ≈dEG

CGóÑj Ió«∏ÑdG »a ô«μØàdG¿B’G øe

ßØM ±ôZ »a ¬«ÑYÓd ∫ƒ∏L ¬dÉb Ée ● á¡LGƒªdG AÉ¡àfG ó©H Iô°TÉÑe ¢ùHÓªdG

…ó«∏ÑdG »æ≤àdG ¢UôM ióe ócDƒj á≤HÉ°ùdG ∞«ØîàdGh ¬«ÑY’ äÉjƒæ©e øe ™aôdG ≈∏Y

∂∏J ¿É«°ùæH º¡ÑdÉW å«M ,áªjõ¡dG ™bh øe Ió«∏ÑdG á¡LGƒe »a ¿B’G øe ô«μØàdGh IGQÉѪdG

.´ƒÑ°SC’G Gòg ájÉ¡f ºgô¶àæJ »àdG

ÓH ≥jôa ,ô°TÉѪdG ≈∏Y áë«°†a :ÜhôîdG.ꬫÑY’ øY ™aGO ∫ƒ∏Lh ìhQ

»dÉéb IQGOEG âYQRÉe ìGôL ¿É«æéj ∫ƒ∏Lh ÖjP ■

™æ≤j ºd Iõ«e :áHÉæY.G¬ëjô°ùJ Qô≤J IQGOE’Gh

QOÉ°üe Ö°ùMh ¢ùeCG áHÉæY OÉëJG IQGOEG äQôb ● ÜQóªdG øeh …OÉ``æe ≥jôØdG ¢ù«FQ øe á``Ñjôb …ô«é«ædG º``LÉ¡ªdG IRÉ``LEG Ö``ë°S …ô``μ°ùH ¿Éc …òdG á``«æWƒdG á£HGôdG ø``e Iõ«e ó``ªëe

ƒJÉcô«ªdG »a ø«eó≤à°ùªdG ¬bÉaQ á«≤Ñc ô¶àæj Ée ƒgh ≥jôØdG ±ƒ``Ø°U »a ¬∏«gCÉJ …ƒ``à°ûdG

≈∏Y ≈°†eCG ¿CG ó©H É«ª°SQ ¬ëjô°ùJ »æ©j äGƒæ°S çÓK Ióªd ≥``jôØdG ™e ó≤Y …òdG ÖMÉ°ûdG OhOô``ªdG ó©H ∂dPh »ah ≥jôØdG äÉÑjQóJ »a ¬H ô``¡X ™æ≤j ºd å«M ,ºgGQO ø«Y ¢``üHôJ

.√OhOôªH »æØdG ºbÉ£dG

√ó≤Y ï°ùa ƒëf»°VGôàdÉH

ôÑà©j …ô«é«ædG Ö``YÓdG ¿CG ɪHh ó``MCG ø``e á``«fƒfÉ≤dG á``«MÉædG ø``e ó``≤Y ¬``JRƒëHh ≥``jôØdG ô``°UÉæY IQGOEG ∂dòH ô``£°†à°ùa IQGOE’G ™``e »°VGôàdÉH ¬©e Égó≤Y ï°ùØd …OÉæe ≈``∏Y Iô``Ñée É``¡°ùØf ó``éà°Sh »fhô«eÉμdG √ô«LÉæe ™e ¢VhÉØàdG

.≥jôØ∏d ¬Ñ∏L …òdG zƒ«d{ ÉÄÑY ¬∏©é«°S √DhÉ≤HOÉëJ’G ≈∏Y Ó«≤K

¿EÉa ≥jôØdG …ô``«°ùe ¢``†©H IOÉ``¡°ûH ≈àM ™«£à°ùj ’ Iõ«e ó``ªëe ºLÉ¡ªdG

áLQódG »a ÉÑY’ ¿ƒμj ¿C’ í``∏°üj ’ √Gƒà°ùeh •ƒ≤°ùdG ô«ãch ¢``†côdG ≥jôØdG AGƒLCG ™e º∏bCÉàdG »a Iô«Ñc äÉHƒ©°U óLh óbh Éæàdƒ£H øe ≈``dhC’G Ée ƒgh Gô«ãc á``dõ©dG òÑëj å«M ,á«YɪàL’G á``«MÉædG øe ôeC’G ájGóH »``a GóMGh Éaóg πé°S å«M ,á«æØdG á«MÉædG øe ¬ªdÉ©e OÉéjEG »a ¬d É≤FÉY πμ°T áHhóæL ΩÉeCG ™HGôdG …OƒdG AÉ≤∏dG »a ºgGQO ø«Y ¢üHôJ »a ¬eGó≤à°SG ò``æeh ™jô°S πM OÉéjE’ É°ü«°üN ¬Ñ∏L ºJ ÖY’ øe ∞«©°V ºbQ ƒgh á``«°VÉjôdG ∞jQÉ°üªH πØμàà°S IQGOE’G ¿CG »``æ©j ≥jôØdG »a √AÉ≤Hh »``eƒé¡dG º≤©∏d ∂dòd iôNCG äGƒæ°S çÓK Ióªd á«dɪdG ¬JÉ≤ëà°ùe ≈dEG áaÉ°VEG ¬∏cCGh √AGƒjEG

.º«∏°ùdG QGô≤dG á«HÉæ©dG IQGOE’G äòîJG ó≤aâbƒdG øe Gójõe ¬ëæe π°†Øj ¿Éc …ôμ°ùH

èeófG ¿CG ó©H Iõ«e óªëe ábÉØà°SG ô¶àæj ∫GRÉe ¿CG …ôμ°ùH ÜQóªdG Éæd ócCG »μd âbƒdG øe Gó``jõe ¬«£©J ¿CG π°†Øj ¿Éch É``e ÉYƒf ≥jôØdG AGƒLCG ™``e íHQ â∏°†a IQGOE’G ¿CG hó``Ñj øμd ≥jôØdG ¿Gƒ``dCG πªM ≥ëà°ùj ¬fCG ø``gôÑj ÖYÓdG Gòg á«°†b »a äGó«≤©J …CG …OÉ``Øàd ÖYÓdG IRÉLEG Öë°Sh âbƒdG

.√ô«LÉæeh ƒg QGô≤dG Gòg πÑ≤àj ’ ¿CG ô¶àæªdG øe …òdG

zá≤HÉ°ùdG IQGOE’G äÉeGó≤à°SG á«ë°V ÖjPh ∫ƒ∏L{ :QÉ°üfC’G ídÉ°U »a ¢ù«d ∫ÓWC’G ≈∏Y AÉμÑdG ¿CG ø``e ºZôdÉH ● ’EG ,Iô«Ñc äÉ``jóëJ Égô¶àæJ â``dGR ’ »``àdG á``«©ªédG ójôéJ IQhô°V ≈``∏Y Gƒ©ªLCG ø«©ÑààªdGh QÉ``°üfC’G ¿CG á«Ñ∏°S á``é«àf ájCG ø``e ÖjP ¢``ù«FôdGh ∫ƒ``∏L »``FÉæãdG óéj ºd ∫GR ’ ÜQó``ªdG ¿CG QÉÑàYÉH ø``gGôdG âbƒdG »``a ø«ÑYÓdG º¶©e ¿C’ ó``©H á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG í``eÓe øe Ö©°U Ée áØ∏àîe äÉHÉ°UEG øe ¿ƒfÉ©j ø``««°SÉ°SC’G ÖjP ¢ù«FôdG ≈≤Ñj ø``«M »a ,¬d áLôN ∫hCG »a ¬``ડe ø«H øe ¬Lh πªcCG ≈``∏Y √QhO »a …ODƒj …òdG ó``«MƒdG ,ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏ée ¢SCGQ ≈∏Y √ƒ≤Ñ°S øjòdG AÉ°SDhôdG »æéj »FÉæãdG Gò``g ¿CÉH Éë°VGh Gô«°ùØJ »``£©j Ée ƒgh âæÑJ »àdG »dÉéb ¢ù«FôdG IQGOEG É¡àYQR »``àdG ∑Gƒ°TC’G â∏chCG øjQƒª¨e ø«ÑYÓH äôeÉZh ±GôàM’G ´hô°ûe

.º¡àbÉW ¥ƒa ᪡e º¡d

Q Q Q Q QQQQOÉ°üe Ö°ùMh ¢ùeCG áHÉæY O ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜQóªdG øeh …OÉ``æe ≥jôØ … … …… ô«é«ædG º``LÉ¡ªdG IRÉ``L¿¿¿¿¿ Éc …òdG á``«æWƒdG á£HGôd

ƒJÉcô«ªdG »a ø«eó≤à°ùªdG ÉÉ É É ÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉ ee ee ƒgh ≥jôØdG ±ƒ``Ø°U »

»

≈ ≈ ≈ ≈≈≈ ≈≈ ≈≈ ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈∏Y ≈°†eCG ¿CG ó©H É«ª»

äää ä Gƒæ°S çÓK Ió ………………… ……… …… … ……………òdG ÖMÉ°ûdG O »»»» »ah ≥jôØdG ä ™™™ æ≤j ºd å«M ,

.√O

√ó≤Y»°V

ôÑà©j …ô«é«æóó ``MCG ø``e á``«fƒ

…

óóóóóó``≤Y ¬``JRƒëHh IIIIIIIIIQQGOEG ∂dòH ô``£ »»»»»»» »»»»»»»°VGôàdÉH ¬©e É ≈≈≈≈≈≈≈≈``∏Y Iô``Ñée »»»»»»»»» »»»»»fhô«eÉμdG √ô

.≥jôØÉÄÑY ¬∏©

OÉëJ’G ≈¿¿¿¿Éa ≥jôØdG …ô «°ù

Ö∏W øY ™LGôàdG Qô≤j …OÉæeø«àeOÉ≤dG ø«à¡LGƒªdG π«LCÉJ

¢Uƒ°üîH á«æWƒdG á£HGôdG á∏°SGôe øY ™LGôàdG …OÉæe Qôb ● OGOhh ᪰UÉ©dG OÉ``ëJG ΩÉeCG ø«eOÉ≤dG ø``jAÉ≤∏dG π«LCÉJ Ö``∏W QÉéëdÉH QÉàîe …ójQO Ö©∏e »a ɪgDhGôLEG Qô≤ªdG ¿É°ùª∏J ÖZôj ¿Éc å«M ,∂dP …ôμ°ùH ¬«∏Y ìôàbG ¿CG ó©H ó©H …CG 1956 …É``e 19 Ö©∏ªH ∫ÉÑ≤à°S’G »``a ≥jôØdG ∫ÉÑ≤à°SG ïjQÉJ ƒ``gh ¢SQÉe 27 ïjQÉJ Ö©∏ªdG ¿Gó«e á``«°VQCG ¿C’ Üô¨ª∏d »``æWƒdG »àdG πeGƒ©dG ø``e ¿ƒμà°Sh á«dÉãe ¿ƒ``μà°S ø«à¡LGƒªdG •É``≤f ¿Éª°†d ≥jôØdG ó``YÉ°ùà°S íjô°üJ Ö°ùM ∂dPh QÉ``jódG πNGO ø«àeOÉ≤dG øY …OÉæe ™LGôJ ÜÉÑ°SCG ≈``≤ÑJ ɪ«a …ôμ°ùH

.ádƒ¡ée π«LCÉàdG Ö∏Wzá«°ShôØdGz`H ¢ùeCG âØfCÉà°SG á∏«μ°ûàdG

ø«©H á«°ShôØdG …OÉ``f »a ¢ùeCG É¡JÉÑjQóJ áHÉæY OÉ``ëJG á∏«μ°ûJ â``ØfCÉà°SG Ióªd áMGQ ø``e á°û«YƒH AÉ≤aQ OÉ``Øà°SG ¿CG ó©H AÉ``°ùe á©HGôdG »``a ô``«°ûY ¿É°†eQ OGOh ΩÉeCG ÉjOh AÉ``≤d ᩪédG Ωƒj áë«Ñ°U GƒÑ©d ¿CG ó©H πeÉc Ωƒ``j »fóÑdG ô°†ëªdG á≤aQ …ôμ°ùH ÜQó``ªdG á°üëdG √òg ≈∏Y ±ô°TCGh ∫É``ªL

.OGó≤e ¢SGôëdG ÜQóeh IOÉ©°SƒHzQÉàîe …ójQOz`H Ωƒ«dG á°üMh

QÉàîe …ójQO Ö©∏e »``a ≥jôØ∏d á«ÑjQóJ á°üM ∫hCG »``æØdG ºbÉ£dG è``eôH å«M ,ø«eOÉ≤dG ¿É``°ùª∏J OGOhh á``ª°UÉ©dG OÉëJG »``FÉ≤d ø°†àë«°S …ò``dG QÉéëdG »a ´ƒÑ°SC’G Gòg á«fÉãdG á«ÑjQóàdG º¡à°üM …QɪY AÉ≤aQ …ô``é«°S

.∞°üædGh áãdÉãdG »aΩ.¢VÉjQ

øY ™LGôàdG …OÉæe Qôb ●

ø``jAÉ≤∏dG π«LCÉJ Ö``∏W™ …

gDhGôLEG Qô≤ªdG ¿É°ùª∏JìôàbG ¿CG ó©H

à°S’G »``a27 ïjQÉJ»``æWƒdG

ïï

¿ƒ``μà°S»

``YÉ°ùà°Sø«àeOÉ≤dG

…ôμ°ùHLCÉàdG Ö∏W

……

¤hC’G á£HGôdG

11

2011 …ôØ«a 21 ÚæKE’G

¢ù«fÉj.Ω

IGQÉ``ѪdG ø``Y á``YÉ°S 24 π``Ñb ● ,Ió«©°Sh ájOƒdƒªdG ø``«H áÑ≤JôªdG »a Gô``μÑe ó``«ª©dG ƒ``ÑY’ π``NO ’EG º¡æ«H å``jóM ’ å``«M ,AÉ``≤∏dG í``eÓe ¿CG hó``Ñjh ,Rƒ``ØdG ø``Y πNó«°S »àdG á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG í°†àJ äCGóH ∫É``°û«e ÜQóªdG É¡H ¢ü°üëdG ó©Hh PEG ,Iô``«Ñc á``Ñ°ùæH É``«∏L ô``¡X ,Iô``«NC’G á``«ÑjQóàdG çó``ë«°S »``°ùfôØdG »``æ≤àdG ¿CG ,¬à∏«μ°ûJ ≈``∏Y IójóY äGô``««¨J QGôZ ≈∏Y äÉHÉ«¨dG πX »a á°UÉN ,ÖbÉ©ªdG ô«¨°üH ø``ªjC’G ™aGóªdG ÜÉ°üªdG ¿É``«Ø°S ≈``dEG á``aÉ°VE’ÉH ∫hDƒ°ùªdG π``©L …òdG ô``eC’G ƒgh 󫪩∏d á«æØdG á°VQÉ©dG ≈∏Y ∫hC’G ó°Sh äGô««¨àdG √ò``g çGóMEG Qô≤j »``a ∫É``ëdG ƒ``g É``ª∏ãe äGô``¨ãdG Ióe òæe »ª°UÉ©dG …OÉædG á∏«μ°ûJ òæe πªàμe OGó©àH πNój ºd ¬fCG ɪH

.º°SƒªdG ájGóH

äGô««¨J çóë«°S ∫É°û«e á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG ∫ÓN øeh Gòg ¿EÉa ,¢``TƒHÉH AÉ≤aQ É``¡jôéj »``àdG ∫É``°û«e ¿’CG »``°ùfôØdG »``æ≤àdG ójó©dG çGóMEG ≈∏Y GôÑée ¿ƒμ«°S ødh ,¬à∏«μ°ûJ ≈∏Y äGô««¨àdG øe Ö©d »àdG á``Ñ«côàdG ¢ùØæH π``Nój ¢TGôëdG ΩÉ``eCG ô«NC’G »HQGódG É``¡H ™aGóªdÉa ,äÉ``HÉ«¨dG ÖÑ°ùH ∂``dPh

QGòfE’G ¬«≤∏J ó``©H ÖbÉ©e ô«¨°üH ¿É«Ø°S ¿CG ɪc ,¢TGôëdG ΩÉeCG ådÉãdG Ωƒ≤j ∫É°û«e π©éj Ée ƒgh ÜÉ°üe ó°ùj ≈àM á``jQGô£°VG äGô``««¨àH áÑ≤Y RhÉéJh IOƒ``LƒªdG äGô¨ãdG

.ΩÓ°ùH Ió«©°S

ó«©J …QOƒc IOƒY§°SƒdG ≈dEG ¿RGƒàdG

íjôj …ò``dG ó«MƒdG ô``eC’G π``©dh §°Sh IOƒ``Y ƒg ∫É°û«e ÜQó``ªdG ≈``dEG …QOƒ``c Iõ``ªM ¿Gó``«ªdG ¿Éc å«M ,á``«°SÉ°SC’G á``∏«μ°ûàdG ô«NC’G »HQGódG ø``Y ø«ÑFɨdG ôÑcCG ÉÑ«gQ É``YGôa ∑ôJh ¢``TGôëdG ΩÉ``eCG ∫É°û«e ô£°VG å``«M ,§°SƒdG »a ƒgh ¬fÉμe »a »``Hô¨e ΩÉëbEG ≈dEG ô«NC’G Gòg Oƒ©àj º``d …òdG õcôªdG IOƒY ¿ƒμà°Sh ,¬``«a Ö©∏dG ≈``∏Y å«M ≥jôØ∏d Ió«L áaÉ°VEG …QOƒc »a OhGOh áeÉ°TƒH á``≤aQ ¿ƒμ«°S §N ≈dEG ¿RGƒ``àdG ó«©jh §``°SƒdG

.§°SƒdG

OóëàJ ¿ÉØ£Y ácQÉ°ûeAÉ≤∏dG á∏«d

∫É°û«e ô¶àæj ,¥É«°ùdG ¢ùØf »ah »Ñ£dG ºbÉ£dG QGôb ôÑ°üdG ÆQÉ``ØH ∫ÓH ¿Gó«ªdG §``°Sh ¢üîj ɪ«a ≈dEG ¬JOƒY º``ZQh å«M ,¿É``Ø£Y ∫GRÉe ¬fCG ’EG ,¢ùeCG ∫hCG äÉÑjQóàdG iƒà°ùe ≈∏Y Ω’B’G ¢†©ÑH ô©°ûj ø``e ¬``©æªJ ó``b »``àdGh ø``£ÑdG

ºZQh ,Ió«©°S AÉ≤d »a ácQÉ°ûªdG ≈dEG ¬àLÉM πÑb øe ócCG ∫É°û«e ¿CG »a ¬d ô«ÑμdG ≥``dCÉàdG ó©H ¬JÉeóN ¬àcQÉ°ûe ¿CG ’EG ,»¨fÉH ∫ÉjQ AÉ``≤d ø``°ùëJ ió``ªH á``fƒgôe ≈``≤ÑJ øe ócCÉàJ ó``bh á``«ë°üdG ¬``àdÉM Qó°üe Ö°ùM AÉ``≤∏dG á∏«d É¡eóY …OÉæ∏d »``æØdG ºbÉ£dG øe Üô``≤e

.»ª°UÉ©dG

áªjõg Gƒ°ùf ¿ƒÑYÓdG ’EG åjóM ’h ¢TGôëdG

RƒØdG øY âëÑ°UCG Ió«©°S IGQÉÑe ¿CG hó``Ñjh ,󫪩dG »ÑY’ øY ᫪gC’G á``¨dÉH ø``Y ’EG º``¡æ«H å``jóM ’ å``«M ∂dP ô¡Xh ,AÉ``≤∏dG •É≤æH Rƒ``ØdG á«ÑjQóàdG ¢``ü°üëdG ∫Ó``N øe ¿CG ɪc ,OGó≤e AÉ≤aQ É¡jôéj »``àdG Iô«NC’G á``ªjõ¡dG ¿CG ócCG ™``«ªédG ¢TGôëdG OÉ``ëJG ΩÉeCG »HQGódG »``a õ«côàdGh »``°VɪdG øe âëÑ°UCG …òdG Ió``«©°S AÉ≤d ≈∏Y Ö``°üæe ¬WÉ≤æH RƒØdG ’EG º``¡eÉeCG QÉ«N ’ äÉjƒæ©ªdG ™``aQ πLCG ø``e ∂dPh Ö«JôàdG »``a º¡©bƒe ø``«°ùëJh ,AGôªëdG á``≤£æªdG øe Ühô¡dGh ™aô«°S Rƒ``ØdG ¿CG ≈dEG á``aÉ°VE’ÉH á∏Ñ≤ªdG á¡LGƒªdG πÑb äÉjƒæ©ªdG ¿ƒμà°S »àdG πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉ``eCG ÜQóªdG á``Ñ«àμd ÉÑ©°U É``Lô©æe

.∫É°û«e

»ª∏©dG ¿Gó«ªdG §°Sh ¿ƒμ«°S ● IOƒ©∏d á«ÑgP á``°Uôa ΩÉ``eCG …OGhO â«ÑãJh á«°SÉ°SC’G á``∏«μ°ûàdG ≈dEG É«°SÉ°SCG Ö©∏«°S å«M ,É¡«a ¬eGóbCG Ió«©°S ájOƒdƒe ΩÉ``eCG AÉKÓãdG Gòg ≈dEG ∫É°û«e ô``£°VG ¿CG ó©H ∂``dPh ÜÉ«Z ÖÑ°ùH Ωƒ``é¡dG »a ¬eÉëbEG ôãcC’ Ö«¨«°S ÜÉ``°üªdG ¿É``«Ø°S IGQÉÑe ¿CG hó``Ñjh ,ø``«YƒÑ°SCG ø``e Iô«NC’G á°UôØdG ¿ƒμJ ób Ió``«©°S á«©ªéd ≥HÉ°ùdG ÜÉ``©dC’G ™``fÉ°üd »a ™LGôJ √AGOCG ¿CG á°UÉN ÜhôîdG IGQÉÑe QGô``Z ≈∏Y Iô«NC’G á``fhB’G ∫Éb øjCG ¢``TGôëdG »``HQGOh »¨fÉH iƒà°ùªdG »a øμj º``d ¬fCG ∫É°û«e

.¬JÉ«fÉμeEG øe ô«ãμdG ó≤ah

¥GQO ÖfÉL ≈dEG ¿ƒμ«°SΩƒé¡dG »a

»``a …OGhO »``ª∏©dG ¿ƒ``μ«°Sh ÖfÉL ≈dEG IôªdG √ò``g Ωƒé¡dG §N ¬«∏Y πª©j …òdG ôeC’G ƒ``gh ¥GQO ¢ü°üëdG »``a ∫É``°û«e ÜQó``ªdG

≈∏Y ∫ƒ©j å«M ,Iô«NC’G á«ÑjQóàdG ¥GôàNG πLCG øe ¬JÉZhGôeh ¬àYô°S »a ¥GQO IóYÉ°ùeh Ió``«©°S ´ÉaO …OGhO ¿ƒμ«°Sh ,»``eÉeC’G §îdG …òdG ¿É``«Ø°S ¢†jƒ©J á``ª¡e »a GôNDƒe ™``°VGƒàªdG √Gƒ``à°ùe º``ZQ á∏«μ°ûJ »``a É«°SÉ°SCG »≤H ¬``fCG ’EG ∫ƒ∏ëdG ô``aƒJ Ωó©d Gô``¶f ∫É°û«e øμªJ Ωó``Yh »``°ùfôØdG »``æ≤à∏d ácQÉ°ûªdG ø``e Oó``édG ø``«ÑYÓdG QGôZ ≈∏Y IOƒ©dG á∏Môe ájÉZ ≈dEG ô¶àæj …ò``dG ±Gô©d º«μëdG ó``ÑY õ«ªàªdG ¬``LƒdG ó``©H ô«ãμdG ¬``æe ô«NC’G ¢üHôàdG »``a ¬H ô¡X …òdG âfÉμ«dCG »``a 󫪩dG √Gô``LCG …ò``dG

.á«fÉÑ°S’G¢ù«fÉj.Ω

ΩÉëbEG Qô≤j ∫É°û«eøªjCG É©aGóe »Hô¨e

øe áHô≤e QOÉ°üe äócCG ● ,ájOƒdƒª∏d »æØdG ºbÉ£dG ¿’CG »°ùfôØdG ÜQóªdG ¿CG

¢†jƒ©àd πëdG óLh ∫É°û«e ô«¨°üH øªjC’G ™aGóªdG ÜÉ«Z

ΩÉëbEG Qôb å«M ,ÖbÉ©ªdG Ö°üæªdG Gòg »a »Hô¨e óªëe √òg »dƒàd Ö°ùfC’G √BGQ ¿CG ó©H

»Z »Hô¨e ¿CG ºZQh ,᪡ªdG »a ácQÉ°ûªdG ¬æY ±hô©e

∫É°û«e øμd ,ô«¨°üH πãe Ωƒé¡dG ΩóY πX »a ôNBG ÓM óéj ºd

•É°ûædG ¬æμªj ÖY’ …CG óLGƒJ π«MQ ó©H Ö°üæªdG Gòg »a

,ƒJÉcô«ªdG »a ôaÉMƒH ≥«aƒJ øe ô«ãμdG ∫É°û«e ô¶àæjh

å«M IGQÉѪdG √òg »a »Hô¨e á¡édG á«£¨àd ¬«∏Y ∫ƒ©j

. ô«¨°üH ÜÉ«Zh ≈檫dG

QhôcCÉH IôeɨªdG CÉ°ûj ºd ,ôHÉcC’G ≈dEG ¬à«bôJ ºZQh

CÉ°ûj ºd ∫É°û«e ÜQóªdG ¿CG ≈dEG øªjC’G ™aGóªdÉH IôeɨªdG

,QhôcCG áeÉ°SCG §°SGhCÓd ÜÉ°ûdG ∫GRÉe âbƒdG ¿CG ôÑàYG å«M

É«°SÉ°SCG ¬cGô°TEG ≈∏Y GôμÑe Qɶàf’G Ó°†Øe ádƒ£ÑdG »a »a ÓÑ≤à°ùe á°UôØdG ¬ëæeh

∂dP ºZQh ,¢SCÉμdG äGAÉ≤d »a GôNDƒe ≥dCÉJ QhôcCG ¿CG ’EG

¬FÓeR ÜÉéYEG QÉKCGh äÉÑjQóàdG …òdG ôeC’G ƒgh ôHÉcC’G øe

ôãcCG ÜÉ°ûdG ÖYÓdG ™é°û«°S á°UÉN ≥dCÉàdG ƒëf ¬©aójh ¬à«bôJ ∫É°û«e Qôb Éeó©H .ôHÉcC’G ∞æ°U ≈dEG É«ª°SQ

πëdG »Hô¨e{:∫É°û«e ¬æe ô¶àfCGh ó«MƒdG

zGó«L AGOCG ájOƒdƒªdG ÜQóe ôÑYh Gòg »Hô¨e »a ¬à≤K øY ∫É°û«e

å«M ,ójóédG ¬Ñ°üæe »a ¿ƒμj ¿CG ¬æe ô¶àæj ¬fCG ócCG

ô«¨°üH ¢Vƒ©jh iƒà°ùªdG »a ÜÉ°û∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ,RÉ«àeÉH

»°ùfôØdG »æ≤àdG ∫É≤a ,QhôcCG ¬H IôeɨªdG CÉ°ûj ºd ¬fCG

᪡e IGQÉÑe »a É«°SÉ°SCG ¬eÉëbEGh Gô«ãc ¬«∏Y ≈æKCG ¬æμd ,√ò¡c

»a á°UôØdG ¬ë檫°S ¬fCG ∫Ébh ô£°†e ÉfCG{ áeOÉ≤dG äÉ¡LGƒªdG

á¡édG »a »Hô¨e ΩÉëbE’ §∏NCG ô«¨°üH ÜÉ«Z ,≈檫dG ¬æe ô¶àfCG »ææμd ,»JÉHÉ°ùM Ωó≤jh iƒà°ùªdG »a ¿ƒμj ¿CG

»a ∫ÉëdG ƒg ɪ∏ãe Gó«L GOhOôe ,Iô«NC’G á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG

iƒà°ùe »a ¿ƒμj ¿CG ≈æªJCG ¬LƒH ô¡¶jh á«dhDƒ°ùªdG

,QhôcC’ áÑ°ùædÉH ÉeCG ,Ö«W πãe »a ¬H IôeɨªdG CÉ°TCG º∏a

∂∏ªj ¬fCG í«ë°U ,IGQÉѪdG √òg »æ∏©L Ée Gògh ó«L iƒà°ùe

GõgÉL √ó≤àYCG ’ øμd ,¬«bQCG ¬ëæeCÉ°Sh ,ôHÉcC’G ™e Ö©∏d

äÉ¡LGƒªdG »a á°UôØdGzzá∏Ñ≤ªdG

¢ù«fÉj.Ω

zRƒØdG ô«¨H ≈°Vôf ød{ :ΩGOR á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG íeÓe :ôFGõédG .ΩΩƒé¡dG »a ¥GQOh …OGhOh í°†àJçÓãdG •É≤ædÉH ÖdÉ£jh Iô«NC’G äÉ°ùª∏dG ™°†j ∫É°û«e ■

≠«ZOCG ¥óæa »a â«ÑªdG áeÉbEG ájOƒdƒª∏d »æØdG ºbÉ£dG Qôb ●

êôÑH ≠«ZOCG ¥óæa »a Ió«©°S AÉ≤d á∏«d ájGóH ¿ƒÑYÓdG πNó«°S å«M ,¿ÉØ«μdG

ó©H ¥óæØdG ≈dEG GAÉ°ùe á°SOÉ°ùdG øe ¿CG ≈∏Y ,Ωƒ«dG á«ÑjQóJ á°üM ôNBG AGôLEG ≈∏Y GóZ áÑjhôdG Ö©∏e ≈dEG π≤æàdG ¿ƒμj

èeôÑe AÉ≤∏dG ¿CG ɪH IóMGƒdG áYÉ°ùdG.’GhR ∞°üfh á«fÉãdG ≈∏Y

Ωƒ«dG ô¶àæe OhGOäÉÑjQóàdG »a

»æØdG ºbÉ£dG øe áHô≤e QOÉ°üe äócCG ● ô¶àæe OhGO ójôa ¿Gó«ªdG §°Sh ¿CG ,ájOƒdƒª∏d

øY ÜÉZ ób ¿Éc å«M ,äÉÑjQóàdG »a Ωƒ«dG ɪc ,êÓ©dG ¬à∏°UGƒe ÖÑ°ùH Iô«NC’G ¢ü°üëdG

Ωƒ«dG Oƒ©«°S ¬æμd ,¢ùeCG á°üM ô°†ëj ºd ¬fCG á∏Ñ≤ªdG IGQÉѪdG πÑb á°üM ôNBG »a ÜQóàjh

.Ió«©°S ájOƒdƒe ΩÉeCG GóZ

IQGOE’ …hGhRIó«©°S AÉ≤d

á£HGô∏d á©HÉàdG ΩÉμëdG áæéd âæ«Y ● øjòdG ΩÉμëdG Ωó≤dG Iôμd á«æWƒdG

ôFGõédG ájOƒdƒe AÉ≤d ¿hôjó«°S å«M ,AÉKÓãdG Gòg Ió«©°S ájOƒdƒeh

πc á≤aQ É«°ù«FQ …hGhR ºμëdG ¿ƒμ«°S ¿ƒμ«°S ɪ«a ,ºdÉZƒHh ΩÉ£«H »FÉæãdG øe

.É©HGQ ɪμM á«æ°SGƒM

»a CÉ£î∏d ∫É``ée ’ ¬fCG ΩGOR Iõ``ªM 󫪩dG ´É``aO Iô``î°U ó``cDƒj ● »a ≥jôØdG π``Nó«°S ôã©J …CG ¿CG ∫É``b å«M ,á``∏Ñ≤ªdG Ió«©°S IGQÉ``Ñe ød É¡æμd ¬bQDƒJ É¡æe »fÉ©j »àdG áHÉ°UE’G ¿CG ∫Éb ɪc ,á«≤«≤M á``gÉàe »àdG IQôμàªdG äÉHÉ°UE’G ø``Y åjóë∏d OÉYh ,AÉ≤∏dG Ö©d øe ¬``©æªJ áéeôÑdG AGôL ¥ÉgQE’Gh Ö©àdG ≈dEG É¡©LQCG »àdGh ¬≤jôa »ÑY’ OQÉ£J

.áØãμªdG?Ió«©°S IGQÉÑe øe áYÉ°S 24 πÑb äÉjƒæ©ªdG »g ∞«c ájGóH

’ ,á∏«μ°ûàdG π``NGO Iõ«ªe AGƒLC’Gh á``©ØJôe äÉjƒæ©ªdG ¬∏d ó``ªëdG ≈∏Y √QhóH Ωƒ≤j πμdG ,É``¡H RƒØdGh IGQÉѪdG √òg øY ’EG Éææ«H å``jóM Ωƒj iƒà°ùªdG »a ¿ƒμf ≈àM á«aÉ°VEG äGOƒ¡éªH Ωƒ≤jh ¬Lh π``ªcCG

.ó«MƒdG Éæaóg ƒg …òdG RƒØdG ≥≤ëfh AÉKÓãdG»°VɪdG øe âëÑ°UCG ¢TGôëdG áªjõg ¿CG ócDƒJ âfCG GPEG

í«ë°U ,É«∏c ÉgÉæ«°ùfh »°VɪdG øe âëÑ°UCG ¢TGôëdG IGQÉÑe ,π©ØdÉH äÉjQÉÑe »g √ò``g ,ÉgÉfRhÉéJ Éææμd Éjƒæ©e É``æ«∏Y äôKCG á``ªjõ¡dG ¿CG ΩOÉb ƒg Ée ≈∏Y õ``«côàdG Éæ«∏Y ¿B’G ,OQGh É``¡«a A»°T πch »``HQGódG

.AÉKÓãdG Gòg Ió«©°S IGQÉÑe øe ájGóH?á∏HÉ≤ªdG √ò¡d äGô«°†ëàdG ô«°ùJ ∞«ch

≥ah ô«Ñc π``ª©H Ωƒ≤f øëf ,Ió``«L ±hôX »a ô``«°ùJ äGô``«°†ëàdG á«HÉéjEG áé«àf π«é°ùJ ≈∏Y ΩõY Éæ∏ch ,ÜQóªdG √ô£°S …òdG èeÉfôÑdG ÉæJóYÉ°Sh ÉæàMGQCG ø«HÉ°üªdG ø«ÑYÓdG ¢†©H IOƒY ¿CG ɪc ,RƒØdG »gh º¡JOƒY ¿CG ó≤àYCG ,¿ÉØ£Y ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ¿hô``ªYh IOƒHóH QGôZ ≈∏Y

äGQÉ«îdG øe ójó©dG ÜQóªdG íæªJh ÉæëdÉ°U »a ¿ƒμà°S?¿B’G ô©°ûJ ∞«c ,Ω’B’G ¢†©H øe »fÉ©J âæc

»aÉ°VEG Oƒ¡éªH ΩƒbCG Iôe πc »a ,»æ≤∏≤J É¡æμd Ée ÉYƒf âØN Ω’B’G á∏HÉ≤ªdG πÑb Ω’B’G ∫hõJ ¿CG ≈æªJCGh ájOÉY áØ°üH ÜQóJCG ÉfCG ,É¡H ô©°TCG ¿EG GõgÉL ¿ƒcCÉ°Sh ø``°ùëàdG ¢†©ÑH ô©°TCG ,É¡©««°†J ó``jQCG ’ »``æfC’

.»JÉ«fÉμeEG πeÉμH AÉKÓãdG Gòg IGQÉѪd ¬∏dG AÉ°TIGQÉѪdG √òg ∂©««°†J ójôj ’h Gô«ãc ∂«∏Y óªà©j ÜQóªdG

øe »fÉ©f ø``ëæa ,IGQÉѪdG ™``«°VCG ¿CG ójQCG ’ É``fCG ≈àM ,í«ë°U Gò``g ±ô°ûJCG ,ø«HÉ°üªdG áªFÉb ≈dEG º°†fCG ¿CG ójQCG ’h äÉHÉ«¨dG øe ó``jó©dG

.¬æX ø°ùM óæY ɪFGO ¿ƒcCG ¿CG ≈∏Y πªYCGh »HQóe á≤ãH?∂FÓeõd IQôμàªdG äÉHÉ°UE’G ô°ùØJ GPɪHh

Ö©àdG øY áéJÉf IQô``μàªdG äÉHÉ°UE’G ÖY’ Ωƒj πc ÜÉ``°üj ¿CG ,¥ÉgQE’Gh ≈dEG äô¶f GPEG ø``μd ,…OÉY ô«Z ôeCG É¡fCG iôJ É``¡dòÑf »àdG äGOƒ``¡éªdG Éæà≤gQCG áØãμªdG áéeôÑdÉa ,á«≤£æe »a ÉæÑ©dh »``¨fÉH ≈dEG Éæ∏≤æJ ,Gô``«ãc

¢üHôJ AÉL ∂dP ó``©H ,áÑ©°U ±hôX ΩÉeCG IOƒ``©dG IGQÉ``Ñe º``K ,É``«fÉÑ°SG

±ôX »a ¢TGôëdG »HQGOh »¨fÉH GóL ô«ãc Gò``g ,ó``MGh ´ƒ``Ñ°SCG óLƒJ ’ ¬``fCG ɪc Éæd á``Ñ°ùædÉH ,´ÉLôà°SÓd Ió``«L äÉ«fÉμeEG ¿ƒHÉ°üªdG Oƒ``©j ¿CG ≈``æªJCG ÉæJƒb ™``Lôà°ùf ≈``àM Iƒ``≤H

.ádƒ£ÑdG »a Oƒ©fh IGQÉѪdG iôJ ∞«ch

?Ió«©°S ΩÉeCG á∏Ñ≤ªdG áÑ©°U ¿ƒ``μà°S IGQÉ``ѪdG ≥jôa ,Qò``ëdG òNCG É``æ«∏Yh »JCÉ«°Sh ó«L ≥jôa Ió«©°S ≥«≤ëJ π``LCG øe Éæg ≈``dEG ’ ¬``fC’ á``«HÉéjEG á``é«àf ɪc ,√ô°ùîj É``Ä«°T ∂∏ªj á∏eÉc á«KÓãH GhRÉa º¡fCG ¿ƒ∏≤æàj º¡∏©éj Ée ƒgh ,á``©ØJôe äÉ``jƒæ©ªH øjQòM ¿ƒμf ¿CG Éæ«∏Y çÓãdG •É≤ædG ™``°†fh ¢``ù«d ,É``ææ«YCG Ö``°üf ô«Z ô``NBG QÉ«N É``æeÉeCG »a É``æàH É``æfC’ ,Rƒ``ØdG »``a á``Ñ©°U á``«©°Vh Éæ«∏Yh Ö``«JôàdG IôNDƒe

ø«°ùëJh •É``≤ædG ™``ªL ≈∏Y ∫ƒ©f ÉæfCG ɪc ,Éfõcôe

É¡Ñ©∏æ°S »``àdG äÉjQÉѪdG ™ªL πLCG øe ᪰UÉ©dG »``a

IOƒ©dGh •É≤ædG øe OóY ôÑcCG ™e ≈``dhC’G Ö``JGôªdG ≈``dEG

.IOƒ©dG á∏Môe ájGóH / √QhÉM

¢ù«fÉj.Ω

á«ÑgP á°Uôa ΩÉeCG …OGhO

â°SQGh/á«aôN

áMQÉÑdG áë«Ñ°U ⩪àLG Gô¶àæe ¿Éc ɪc ●●

ÖYÓdG ΩÉJÉe ¬∏dG óÑY á°SÉFôH AÓ``≤©dG áæéd ÜÉÑ°ûdG ôjóe ™e Oƒ°SC’G ô``°ùædG »a ≥HÉ°ùdG ájôjóªdG ô``≤e »a ¢TGôc ¥QÉ``W á°VÉjôdGh PÉîJGh ¥É``aƒ∏d á«dÉëdG á``«©°VƒdG á``°SGQód áeRC’G øe ≥jôØdG êGôNE’ áeRÓdG äGƒ£îdG

.É¡æe »fÉ©j »àdG ™ªL áæéd »dEG âdƒëJ áæé∏dG

äÉë«°TôàdG ÉfOGóYCG »``a ¬«dEG IQÉ°TEÓd ø``«bÉÑ°S Éæc É``ªc ¢VôY ó©H h ´ÉªàL’G ¢``ùØf ∫ÓN á≤HÉ°ùdG IQhô°V h ≥``jôØdG »``a á``«dÉëdG á``«©°VƒdG ó©H h ᪰SÉM äGQGô``b PÉ``îJG »a ´Gô``°SE’G ≥jôØdG ¢ù«FQ ´É``æbEG »a AÓ``≤Y áæéd π°ûa ∫hó©∏d GôNDƒe π«≤à°ùªdG QGô°S º«μëdG óÑY ¢ù«FQ Ö``°üæe Qƒ¨°T Ö``Ñ°ùHh √QGô``b øY AÓ≤©dG áæéd π``jƒëJ QGôb PÉîJG º``J ≥jôØdG ôjóe ±ôW øe äÉ``ë«°TôàdG ™ªL áæéd ≈``dEG

.áæé∏dG AÉ°†YCG á≤aGƒªH á°VÉjôdG h ÜÉÑ°ûdGΩƒ«dG øe áMƒàØe äÉë«°TôàdG

…ôØ«a 28 ájÉZ ≈dEG Iô``àa í``àa º``J ´É``ªàL’G ¢``ùØf ∫Ó``N h Ωƒj ájÉZ ≈dEG h Ωƒ«dG á«°ùeCG øe äÉë«°TôàdG É¡«a ºàj ´ƒÑ°SCG Ióªd …CG πÑ≤ªdG …ô``Ø«a 28 …OÉf á°SÉFôd ø``«ë°TôªdG äÉ``Ø∏e ∫É``Ñ≤à°SG π«≤à°ùªdG ¢``ù«FôdG á``aÓîd ∞«£°S ¥É``ah ¬∏Øμj ≥M ƒgh í°TôàdG ¬d øμªj …òdG QGô°S

.¿ƒfÉ≤dG ¬d≥jôØdG ô≤e »a äÉë«°TôàdG Öàμe

¥Éaƒ∏d …QGOE’G ôjóªdG Öàμe ójóëJ ºJ ɪc »ëH ≥jôØdG ô≤e »a …ƒjƒf ó«©dG »ØjÉ£°ùdG

,äÉë«°TôàdG ™``ªL áæéd Ö``àμe »``°TôeƒH πc áæé∏dG øe ¿Gƒ°†Y á«∏ª©dG »dƒà°S å«M ÉgójóëJ ºJ »àdGh IôàØdG ájÉ¡f ájÉZ ≈dEG Ωƒ``j

.πÑ≤ªdG …ôØ«a 28 Ωƒ«H6`dG ≈dEG 4`dG áYÉ°ùdG øe äÉØ∏ªdG ´GójEG

áYÉ°ùdG ø``e á«FÉ°ùªdG Iô``àØdG QÉ``«àNG º``Jh ∫ÉÑ≤à°S’ á``°SOÉ°ùdG á``YÉ°ùdG ≈``dEG á``©HGôdG á«æ¡ªdG äÉ``eGõàd’G ÖÑ°ùH ∂``dPh äÉØ∏ªdG ôjóªdG πªY ÖÑ°ùH É``°†jCGh áæé∏dG AÉ``°†YC’

.á«MÉÑ°üdG IôàØdG »a ≥jôØ∏d …QGOE’G ¢SQÉe 02 Ωƒj á«HÉîàf’G á«©ªédG

AÉ°ùe á©HGôdG »a ¢SQÉe 02 Ωƒ``j ójóëJ ºJ á``«ª°SQ á``Ø°üHh óYƒe AÉ°ùe á©HGôdG áYÉ°ùdG øe ájGóH πÑ≤ªdG áYÉb »a á``«HÉîàf’G á``eÉ©dG á«©ªédG ó``≤Y

QÉ«àN’ äÉfGƒ«ëdG á≤jóëd á©HÉàdG ¢VQÉ©ªdG ø«ë°TôàªdG ø``«H øe ∞«£°S ¥É``ah ¢``ù«FQ

.º¡JÉØ∏e ¿ƒeó≤«°S øjòdGø«ë°TôàªdG ∫hCG ódÉN ΩÉJÉe

»ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG á°SÉFôd í°TôàdG ¿CG hó``Ñjh øe å«M ,¢UÉî°TC’G ¢†©H Ö£≤à°ùJ äCGóH 33 …P ÜÉ°T ΩÉ``àe ódÉN ™``°†j ¿CG ô``¶àæªdG ¬Ø∏e äÉ``ë«°TôàdG á``æéd ¢ù«FQ ø``HG É``©«HQ ó¨dG á«°ùeCG Oƒ``°SC’G ô°ùædG á``°SÉFôd í°Tôàd π°üëàe ΩÉJÉe ódÉN ¿CG ɪ∏Y , ᫪°SQ áØ°üH π«ch , ájOÉ°üàb’G Ωƒ∏©dG »a ¢ùfÉ°ù«d ≈∏Y ájõ«∏éfE’G á¨∏dG »a ¢ùfÉ°ù«d ,äÉæ«eCÉà∏d ΩÉY

.áæ°S 11 Ióªd ô««°ùàdG »a IôÑN ¬dh ø««YÉæ°U áKÓK øe ºYódG ≈≤∏J

∫ɪYCG ∫ÉLQh

Gòg äOhGQ »àdG á``«Ø«c øY ¢†©ÑdG ∫CÉ°ùjh ¥ÉaƒdG á``°SÉFôd í``°TôàdG π``LCG øe ÜÉ``°ûdG á«dɪdG IQó``≤dG ¬d ¢ù«d ¬fCG ºZQ »``ØjÉ£°ùdG áKÓK øe GOƒYh ≈≤∏J ¬fCG É``æª∏Y Éææμd ∂dòd ¬ªYO π``LCG øe ∫É``ªYCG ∫É``LQh ø``««YÉæ°U ô°ùædG ¢SCGQ ≈``∏Y ¬HÉîàfG ºJ ádÉM »``a É«dÉe á«©ªédG ∫ÓN πÑ≤ªdG ¢SQÉe 02 Ωƒj Oƒ°SC’G

.á«HÉîàfGΩóY ÖÑ°ùH ¢†aôj ób ¬Ø∏e

ájƒ°†©dG ¬cÓàeG ódÉN ΩÉ``àe ∞∏e ¿EÉ``a á«fƒfÉ≤dG á``«MÉf ø``eh ó©H äÉë«°TôàdG á``æéd π``Ñb øe ¢``†aô«°S 02h …ôØ«a 28 ø``«HÉe Iô``àØdG »a ¬``à°SGQO ájƒ°†Y ≈∏Y Rƒ``ëj ’ »æ©ªdG ¿C’ ¢``SQÉe •ô°ûdG ƒgh ∞«£°S ¥Éaƒd á``eÉ©dG á«©ªédG

.í°Tôà∏d »fƒfÉ≤dG ádÉM »a ’EG ™LGôJCG ød":ΩÉJÉe

"QGô°S í°TôJ áë«Ñ°U »``°VÉjôdG ô``ÑîdG ™e å``jóM »ah øY ™LGôàj ø``d ¬fCG ΩÉJÉe ódÉN Éæd ó``cCG ¢ùeCG ∫ÉLQ ¢†©H øe º``YódG ≈≤∏J ¬fCG ɪH ¬``Jôμa QGô°S ¢ù«FQ í°TôJ ádÉM »``a øμdh ∫ɪYC’G πLôdG ƒg QGô°S ¬Ñ°ùM ¿ƒμd ¬Ø∏e Öë°ù«°S øe ¬fCGh á``«dÉëdG á``«©°VƒdG »``a Ö``°SÉæªdG ó¨dG á«°ùeCG »``Ø∏e ΩóbCÉ°S É``«ª°SQ":√QÉ°üfCG â«≤∏J »æfCG É``ªH »ØjÉ£°ùdG ¥É``aƒdG á°SÉFôd øe ∞«£°S »a ø««YÉæ°U á``LÓK øe GOƒYh ,¥Éaƒ∏d É°ù«FQ »HÉîàfG ádÉM »a »``ªYO πLCG »a ¬fC’ QGô``°S í°Tôàj ’ ¿CG •ô``°ûH ø``μd πLôdG ƒg QGô°S ¿C’ Öë°ùfCÉ°S ¢ùμ©dG ádÉM øe ÉfCGh á``«dÉëdG á``«©°VƒdG »``a Ö``°SÉæªdG

."√QÉ°üfCG

… - …Dƒd

»``a á``jóéH ô``μØj Ió``«∏ÑdG ≥``jôa CGó``H ● ,ÜhôîdG á``«©ªL ó``°V á∏Ñ≤ªdG ¬``à¡LGƒe á«KÓãH ¢``ùeCG ∫hCG ¬FÉ≤d »``a Ωõ¡fG …ò``dGh ’ ≥jôØdG ¿CÉ``H ó``cDƒJ á``é«àf »gh á``∏eÉc AÉ≤aQ ójôj Ée ƒgh ,¬dGƒMCG ø°ùMCG »a ó``Lƒj á£≤æH πbC’G ≈∏Y IOƒ©∏d ¬dÓ¨à°SG »°TƒeR ΩGõ¡f’G ¿EÉa âbƒdG ¢ùØf »``a øμd ,∫OÉ©àdG øe ôãcCG ó``≤©j ób QÉ``Ø°üe AÉ≤aôd ô``«NC’G ÜÉë°UCG ¿CG QÉÑàYÉH Ió``«∏ÑdG ≥jôa ájQƒeCÉe áæjóe AÉ``æHCÉH áMÉWEÓd ¿ƒ``©°ù«°S ¢``VQC’G øe ºgQÉ°üfCG ™e ídÉ°üàdG π``LCG øe OhQƒdG

.IôNDƒªdG »KÓK øY OÉ©àH’G h á¡L õ«côàdG ¬«ÑY’ øe Ö∏W ¢û«©j

ÜhôîdG AÉ≤d ≈∏Y äô``L »``àdGh ±É``æÄà°S’G á``°üM ∫Ó``N ø«ÑYÓdÉH »``æØdG ºbÉ£dG ™``ªàLG ¢``ùeCG ∫hCG ,πÑ≤ªdG AÉ``≤∏dG ¢Uƒ°üîH º``¡©e çóëJh ∫Ó``N Gó``«L õ``«côàdG º``¡æe Ö``∏W å``«M ≥«Ñ£J ≈∏Y π``ª©dGh á«ÑjQóàdG ¢``ü°üëdG ,IGQÉѪdG √ò``¡d √ô«£°ùJ º``J …òdG èeÉfôÑdG á°UÉN ,≥``jôØ∏d á``Ñ©°U ¿ƒ``μà°S »``àdGh Gòg á°ùaÉæª∏d GhOÉ``Y ¢``VQC’G ÜÉ``ë°UCG ¿CG …CG Ö©∏j º``d Ió«∏ÑdG ≥jôa É``ªæ«H ´ƒ``Ñ°SC’G Ée ƒgh ô¡°T ø``e ôãcCG òæe ᫪°SQ IGQÉ``Ñe …òdG ôeC’G ,ø«ÑYÓdG á«°ùØf ≈∏Y Gô«ãc ô``KCG á«æØdG á°VQÉ©dG øY ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG ¬cQój ΩóY »°TƒeR AÉ≤aQ øe Ö∏W …òdGh Ió«∏Ñ∏d ≈∏Y õ«côàdGh á«ÑfÉédG Qƒ``eC’G »a ô«μØàdG

.§≤a ÜhôîdG AÉ≤d AÉ≤d »a ô«μØàdG π«LCÉJ º¡æe Ö∏W

ôFGõédG ájOƒdƒe É¡æY çóëJ »àdG ᪡ªdG •É``≤ædG ø«H øeh AÉ≤∏dG ádCÉ°ùe »g ¬«ÑY’ ™e ¢û«©j ÜQóªdG iCGQ å«M ,ô``FGõédG ájOƒdƒe ó°V π``LDƒªdG ø«ÑYÓdG §°Sh åjóëdG ô``ãc ¬fCÉH ÜQóªdG …òdG Ö©∏ªdG ¢Uƒ°üîHh ¢Uƒ°üîdG Gò¡H ±ôëdÉH ¢û«©j ∫Ébh ,á¡LGƒªdG ø``°†àë«°S ÉæeÉeCGh πLCG ôFGõédG á``jOƒdƒe AÉ≤d":óMGƒdG á¡LGƒe ≈``∏Y õ``«côàdG Ö``é«a º``¡e AÉ``≤d ,"É¡àbh »a IGQÉÑe πμd ô«°†ëàdGh ÜhôîdG GhócCG øjòdG ¿ƒ``ÑYÓdG É¡ª¡a ádÉ°SQ »``gh ÜhôîdG AÉ≤∏d ájóéH ¿hô°†ë«°S º``¡fCÉH ¬d

á«HÉéjEG áé«àæH IOƒ©dG ≈∏Y ¿ƒ∏ª©«°S º¡fCGh.∑Éæg øe

πbC’G ≈∏Y IOƒ©dG »a πeCÉjh∫OÉ©àdÉH

ᩪédG Gòg AÉ``≤d ¿CÉH Ió«∏ÑdG ÜQó``e ∑Qój Ó¡°S ¿ƒ``μj ø``d Ühô``îdG á``«©ªL ó``°V QÉÑàYÉH É¡«a iôé«°S »àdG ±hô¶∏d ô¶ædÉH »``a á``«KÓãH Ωõ``¡fG ó``b ¿Éc Ühô``îdG ¿CG h IOƒ©∏d ô``£°†e ƒgh á``«°VɪdG á``dƒédG »ª°UÉ©dG »æ≤àdG πeCG ¿CG ô«Z ,RƒØdG ≥«≤ëJ πbC’G ≈∏Y IOƒ©dÉH √ƒÑY’ øμªàj ¿CÉH ô«Ñc Ö©∏H ≥jôØ∏d íª°ùà°S »àdGh ∫OÉ©àdG á£≤æH á©ØJôe äÉ``jƒæ©ªH ôFGõédG á``jOƒdƒe AÉ≤d á°Uôa ∫Ó¨à°SG iƒ``°S ø«ÑYÓdG ≈∏Y Éeh

πLCG øe á``«HhôîdG É¡°û«©j »``àdG ±hô¶dG ¿CG á°UÉN ,∑Éæg øe á``«HÉéjEG áé«àæH IOƒ©dG ø«HÉ°üªdG ¬«ÑY’ ™Lôà°SG ób ¿ƒμj ≥jôØdG

.πªàμe OGó©àH AÉ≤∏dG πNój h á«dhDƒ°ùªdÉH ¿ƒYGh ¿ƒÑYÓdG

º¡≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ªdG Gó«L ¿ƒ``cQój º¡fCG …hGƒ``b AÉ``≤aQ ó``cCGh AÉ≤d »``a ºgô¶àæJ »``àdG á``ª¡ªdG á``Hƒ©°U º¡fCG √É``æ©e ¢``ù«d ∂``dP ¿CG ô``«Z Ühô``îdG πH á«ë°†dG ܃``K »a ∑Éæg ≈dEG ¿ƒ``Ñgò«°S øjóYGh ,á``«HÉéjEG áé«àæH IOƒ``©dG π``LCG øe ¢ù«d ÜhôîdG ¿ƒ``c …óëàdG ™aôH º¡HQóe ¬``©e ¢``VhÉØàdG Ö``©°üj …ò``dG ≥``jôØdÉH h çÓãdG •É≤ædÉH IOƒ``©dG ≥jôØdG ¿Éμ``eEÉHh

.∑Éæg øe ∫OÉ©àdÉH πbC’G ≈∏YÜhôîdG ≈∏Y õØJ ºd Ió«∏ÑdG

ø««°VɪdG ø«ª°SƒªdG »a ø«à≤HÉ°ùdG ¬``«àLôN »a Ió«∏ÑdG ≥jôa ≥``≤M »a 0-2 áé«àæH ø«dÉààe ø«eGõ¡fG Ühôî∏d º°SƒªdG »a 2-3 h 2009/2008 º``°SƒªdG áHƒ©°üdG ¿É°ùμ©J ø«àé«àf ɪgh »°VɪdG »a OhQƒdG áæjóe AÉæHCG ÉgÉ≤∏àj Ée Gô«ãc »àdG »àdG ±hô¶dG ¿CG ô``«Z ,Ühôî∏d º``¡JÓ≤æJ ɪgóLGƒàH º``°SƒªdG Gòg ¿É≤jôØdG É``¡H ôªj øe π©é«°S Iô``«NC’G áKÓãdG Ö``JGôªdG »a πc ójôj å``«M ,¢ùaÉæàdG »``a á``ªb AÉ``≤∏dG π¡a ,ô``£îdG á≤£æe ø``e êhô``îdG ≥``jôa ƒjQÉæ«°S IOÉ``YEG øe Ió``«∏ÑdG ≥jôa ø``μªàj á``«KÓãH ¬``«a RÉ``a …ò``dGh 2008/2007

.á∏eÉc

Ω ájÉfôZ

á«°ûY É¡JÉÑjQóJ AÓeR ájhÉéÑdG á∏«μ°ûàdG âØfCÉà°SG ●● íJÉØdG »a OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ΩÉeEG ôNCÉàªdG AÉ≤∏d Gô«°†ëJ ¢ùeCG

…hÉéÑdG »æ≤àdG ójôj ’ »àdG IGQÉѪdG »gh ¢SQÉe øe πÑbh QGƒ°ûªdG á«≤H »a É¡fRƒd Gô¶f É¡WÉ≤f »a •GôaE’G

ôã©J …CG ¿CG ºμëH ,Ió«∏ÑdG OÉëJG ΩÉeCG ¢SCÉμdG Ió«°ùdG IGQÉÑe OÉæe ∫ɪL ÜQóªdG áÑ«àc ≈∏Y ôKDƒ«°S …ôª©e ¥ÉaQ ΩÉeCG

.¢SCÉμdG á∏HÉ≤e »a

OÉæe ô¶àæj ô«Ñc »°ùØf πªY ô«Ñc »°ùØf πªY OÉæe ∫ɪL ájÉéH áÑ«Ñ°T ÜQóe ô¶àæjh

ÜÉÑ°T AÉ≤d πÑb ´ƒÑ°SC’G Gòg äÉÑjQóJ »a ,¬«ÑY’ ™e ¿ƒμà°S IGQÉѪdG √òg »a ¬≤jôa ᪡e ¿CG ΩGOÉe ,OGORƒ∏H

ádƒ£H »a ájƒ≤dG ¥ôØdG øe ¢ùaÉæªdG ¿C’,ájɨ∏d áÑ©°U ∞bƒJ Iôàa ∫ÓN Ió«L äGô«°†ëàH ΩÉbh ,º°SƒªdG Gòg

IóMƒdG Ö©∏ªH Ö©∏à°S IGQÉѪdG √òg ¿CG ɪc .ádƒ£ÑdG ôeC’G …ójC’G ÆQÉa ¢ùaÉæªdG êôN Ée ɪ∏b øjCG á«HQɨªdG

.É¡«a RƒØdG ≥«≤ëJ ᪡e áHƒ©°U øe ójõ«°S …òdG

´ƒÑ°SC’G Gòg …Oh AÉ≤d ≈∏Y ºª°üe ¿ƒc ´ƒÑ°SC’G Gòg ÉjOh ¬©e …QÉÑà∏d ¢ùaÉæe …CG ÜÉ«Z ºZQh OÉéjEG Ö©°üdG øeh ᫪°SôdG á°ùaÉæªdG â∏NO ¥ôØdG ™«ªL

ô£°†J ób ÜÉ«W IQGOEG ¿CG ’EG RÉપdG º°ù≤dG øe ¢ùaÉæe ø«H QÉ«îdG ¿ƒμ«°Sh …ƒ¡édG º°ù≤dG øe ≥jôa á¡LGƒe ≈dEG

»a OÉæe ∫ɪL ÜQóªdG ¿CG ºZQ ƒÑbCG »ÑªdhCGh Qhõ«eCG ÜÉÑ°T ¥ôØdG ΩÉeCG Ö©∏dG ¢†aôj ¬fCG ócCG Iô«NC’G á«Øë°üdG IhóædG

.á«°VɪdG áØFÉ°üdG »a ∫ÉëdG ƒg ɪc Iô«¨°üdG

äÉHÉ°UE’G ÜÉ«¨d ìÉJôeh ±ô©J ºd ájô«°†ëàdG á∏MôªdG ¿CG √ÉÑàfÓd âaÓdG ≈≤Ñjh

…òdG »æØdG ºbÉ£dG ¬d ìÉJQG Ée ƒgh äÉHÉ°UE’G øe ójõªdG ÜÉ«Z »fÉ©j ¬fCGh á°UÉN Gô«ãc ÖfÉédG Gòg øe ≈°ûîj ¿Éc

¿GOƒ°ùdÉH »æWƒdG ÖîàæªdG ™e øjóLGƒàªdG ø«ÑY’ á©HQCG …OÉØJ ƒg ,∫hC’G øjôeCG »a …hÉéÑdG »æ≤àdG á«æeCG ≈≤ÑJh

OÉæe ÜQóªdG √É°ûîj …òdG »fÉãdGh ,äÉHÉ°UE’G øe ójõªdG ¿hO ¬≤jôa AÉ≤H É¡∏ªMh ¬°ùLÉg âJÉH »àdG áéeôÑdG ƒg GójóL Gô««¨J OÉæe ≈°ûîj å«M ,ô¡°T øe ôãcC’ á°ùaÉæe

»a ≥M’ ïjQÉJ ≈dEG ÜÉÑ°ûdG IGQÉÑe πLDƒJ ¿CÉc áéeôÑdG »a .»FÉ¡ædG Qhó∏d »æWƒdG ÖîàæªdG ∫ƒ°Uh ádÉM

OGORƒ∏H πÑb Gô«NCG ÉfÉëàeG É¡fhôÑà©j ¿ƒÑYÓdG πLCG øe IGQÉѪdG √òg ≈∏Y Gô«ãc ¿ƒÑYÓdG ∫ƒ©j ºgQhóHh øe ô«îdG AÉ≤∏dG »a ¬H Ghô¡X …òdG âgÉÑdG ¬LƒdG ¢†jƒ©J ƒdh ,ôØ°üd ±ó¡H ÜGOQR AÓeR Ωõ¡fG øjCG ᪰UÉ©dG ¢üHôJ

¿Gó«ªdG á«°VQCGh ójó°ûdG ¥ÉgQE’G ≈dEG ∂dP ™LQCG ™«ªédG ¿CG IGQÉѪdG ¿CG íjƒ°T AÉ≤aQ iôj å«M ,É«©«ÑW áÑ°Tƒ°û©ªdG

Ée ΩÉjCG Iô°ûY ó©H OGORƒ∏H ÜÉÑ°T AÉ≤d πÑb »≤«≤M ¿ÉëàeG á«fóÑdG º¡JÉfÉμeEG º¡JOÉ©à°S’ »≤«≤M ¢SÉ«≤e É¡fCG »æ©j

.᫪°SôdG á°ùaÉæª∏d º¡àjõgÉL ióeh

á°ùaÉæªdG ¢ü≤f ∑QGóàH ÖdÉ£e ≥jôØdG ∫ÓN ájOh IGQÉÑe áéeôH ≈dEG »æØdG ºbÉ£dG ≈©°ùjh

»fÉ©j …òdG á°ùaÉæªdG ¢ü≤f πμ°ûe πM πLCG øe ΩÉjCG Iô°ûY øe ôãcCG òæe á°ùaÉæªdG øY GƒØbƒJ øjòdG ¿ƒÑYÓdG ¬æe

âbƒdG »a Gòg çóëj , 󫪩dG IGQÉÑe òæe §Ñ°†dÉHh ô¡°T AÉ©HQC’G ÉgôNBG ájOh äGAÉ≤d IóY ÜÉÑ°ûdG ¬«a Ö©d …òdG ᪰UÉ©dÉH Égô«°†ëJ ∫ÓN IôLôL …QÉæc ΩÉeCG »°VɪdG »a áØãμe á°ùaÉæe Égô¶àæJ áÑ«Ñ°ûdG ¿EÉa Gòg øe ôãcCGh

OGORƒ∏ÑH ΩÉeCG ¿Éàjƒb ¿ÉJGQÉÑe É¡æe ,Éeƒj øjô°ûY ±ôX.»dGƒàdG ≈∏Y ¢SCÉμdG á°ùaÉæe »a Ió«∏ÑdGh

á°ùaÉæªdG ±ÉæÄà°SG πÑb GóL qº¡e RƒØdG RƒØdG IQhô°†H ÉÑdÉ£e IôªdG √òg ¿ƒμ«°S ≥jôØdG ¿EG

,á°ùaÉæª∏d ¬àjõgÉL ó«cCÉJ Ó©a OGQCG ¿EG AGOC’Gh áé«àædÉH ócCG ¿EG ≈àMh CGóH ÜÉÑ°ûdG IGQÉѪd »°ùμ©dG qó©dG ¿CG á°UÉN »àdG Iô«NC’G ájOƒdG IGQÉѪdG ájÉ¡f ó©H ¬aƒîJ ™«ªédG

ôeC’G ¿ƒc …ôμ°ù©dG »æWƒdG ÖîàæªdG ΩÉeCG ≥jôØdG Égô°ùN AGOC’G ƒg º¡ªdG ≈≤Ñj øjCG ,§≤ah ájô«°†ëJ IGQÉѪH ≥∏©àj

iôNCG áÄa ∑Éæg ¿CG ɪc ,á«æØdG ájõgÉédG ≈∏Y ±ƒbƒdGh â«bƒJ »a IGQÉѪdG áéeôHh ôØ°ùdG Ö©àH áªjõ¡dG äQ qôH

.Ö°SÉæe ô«Z

…Oh QÉÑàNG ôNBG πé«L hCG Qhõ«eCG ,ƒÑbCG º°SG øY ¢ùeCG ∫hCG øjô«°ùªdG ¢†©H ™e Éæd åjóM »a

Éæd GhócCG ,´ƒÑ°SC’G Gòg áÑ«Ñ°ûdG ¬¡LGƒà°S …òdG ¢ùaÉæªdG ìôà≤à°S IQGOE’G øμd ¢ùaÉæªdG ≈∏Y ó©H Ghô≤à°ùj ºd º¡fCG

hCG ƒÑbCG »ÑªdhCG á¡LGƒe »æØdG ºbÉ£dGh ø«ÑYÓdG ≈∏Y …hÉ¡dG º°ù≤dG »a §°ûæj …òdG πé«L ÜÉÑ°Th Qhõ«eCG ÜÉÑ°T

ôNBG ™°Vh πLCG øe OÉæe ∫ɪL ÜQóª∏d á°Uôa ôNBG ¿ƒμà°Sh .OGORƒ∏H ΩÉeCG ᫪°SôdG á°ùaÉæªdG ±ÉæÄà°SG πÑb äÉ°TƒJôdG

Qhõ«eCG »dhDƒ°ùe OQ ô¶àæJ IQGOE’G Qhõ«eCG ÜÉÑ°T øe É¡Jô«¶f OQ ô¶àæJ áÑ«Ñ°ûdG IQGOEG âdGR’

¿CG ¿ƒjhÉéÑdG Égójôj »àdG ájOƒdG IGQÉѪdG ¢Uƒ°üîH ,á«HQɨªdG IóMƒdG Ö©∏ªH ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG Ωƒj AÉ°ùe ¿ƒμJ

∂dòa ≥jôØdG Gòg ™e äÉ°VhÉتdG π°ûØJ ƒd ¬fCG ó«cC’Gh AÉ≤ÑdG πLCG øe ƒÑbCG »ÑªdhCG IQGOEÉH ∫É°üJ’G á«fÉμeEG π©éj ¬«a πe …òdG ÖjQóàdG ¿Gó«e øY OÉ©àH’Gh á°ùaÉæªdG »a

.ô°†î∏H QɪY ô°ùjC’G ™aGóªdG ¥ÉaQ

¤hC’G á£HGôdG

13 12

2011 …ôØ«a 21 ÚæKE’G 2011 …ôØ«a 21 ÚæKE’G

ø∏YCG ób QGô°S ¢ù«FôdG ¿Éc GPEG ●● ¿hO øe h ¥ÉaƒdG á°SÉFQ øY ¬HÉë°ùfG ¬fCÉH ∞æj ºd πHÉ≤ªdG »a ¬fEÉa á©LQ

IóYÉ°ùe πLCG øe OGó©à°S’G πc ó©à°ùe GôNDƒe Éæª∏Y å«M ,™«£à°ùj ɪH ¥ÉaƒdG

ób OGôe í°VGƒdG ó«°ùdG ∫ɪYC’G πLQ ¿CÉH πLCG øe ΩÉjC’G √òg QGô°S ICÉLÉØe ¿ƒμj

.¥ÉaƒdG IOÉ«b

∂°Th ≈∏Y ¿Éc "ø«∏Hƒe" ÖMÉ°UájOƒdƒªdG á°SÉFQ

∫ɪYC’G ∫ÉLQ óMCG í°VGh ó©jh πμ°Th ≈∏Y ¿Éc …òdG ƒgh ø«ahô©ªdG

å«M ,GôNDƒe ᪰UÉ©dG ájOƒdƒe á°SÉFQ »dƒJ øe ÉÑjôb ¿Éc ø«∏Hƒe ÖMÉ°U ¿CG ’ƒd ájOƒdƒªdG ¢SCGQ ≈∏Y QƒeC’G ΩÉeR

ôNBG »a âKóM »àdG äÉÑ≤©dG ¢†©H .á¶ëd

GQÉ«∏e 50 ≠∏Ñe ï°†d ó©à°ùe ƒg ¿EG ¥ÉaƒdG ™e í°VGh ´hô°ûe øYh

ï°†d ó©à°ùe πLôdG ¿EÉa Ó©a ≥≤ëJ »a …OÉædG ídÉ°üd º«àæ°S QÉ«∏e 50 ≠∏Ñe AÉ«°TCG ≥«≤ëJ …ƒæj ¬fCG å«M ,ájGóÑdG

Éaôàëe É≤jôa ¬∏©Lh ¥ÉaƒdG ™e Iô«ãc Gòch á°UÉîdG ¬∏cÉ«¡H áª∏μdG ≈æ©e ºJCÉH

.IójóL á«∏≤©H

ô«°ùªc QGô°S AÉ≤H ¬Wô°T …òdG ƒjQÉæ«°ùdG ¿CG hóÑj iôNCG á¡L øe

¬°ùØf ƒg ᪰UÉ©dG OÉëJG »a çóM ób •ô°T ¿CG ɪH ¥ÉaƒdG »a çóë«°S …òdG

á°SÉFQ »dƒàd í°VGƒd ∫ɪYC’G πLQ πNGO ô«°ùªc QGô°S AÉ≤H ƒg …OÉædG

…òdG ôeC’G ¢ùØf ƒgh …QGOE’G ¢ù∏éªdG É≤HÉ°S ᪰UÉ©dG OÉëJG ¢ù«FQ ™e çóM

.OGóM »dÉëdG ¢ù«FôdG A»ée óæY ≥«∏Y

ÜÉ«¨d ìÉJôe OÉæe :ájÉéH.¢T ô«Ñc πªY √ô¶àæjh äÉHÉ°UE’G

πé«L hCG Qhõ«eCG ,ƒÑbCG ¬LGƒJ ób áÑ«Ñ°ûdG ■■… - …Dƒd

»``a á``jóéH ô``μØj Ió``«∏ÑdG ≥``jôa CGó``H ●●

,Üh îdG á «©ªL ó V á∏Ñ≤ªdG ¬ à¡LGƒe

á«HhôîdG Ió≤Y ∂a ójôJ Ió«∏ÑdG ■■

¬Øbƒe øY ™LGôà∏d QGô°S ƒYój •É«©∏H êôN GóZ ¬fƒ©dÉ£J ô«ãe h íjô°U QGƒM »a ●●

…OÉædG á°SÉFôd ¬ë°TôJ ΩóY ócCGh ¬àª°U øY •É«©∏H IOƒ©dGh ¬Øbƒe øY ™LGôàdG QGô°S øe Ö∏£j ¬fCGh

áØ°üH":»ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG ¢SCGQ ≈∏Y ¬eÉ¡e Iô°TÉѪd â°†aQh ∞«£°S ¥Éah …OÉf á°SÉFôd í°TôJCG ød ᫪°SQ ƒYOCG áÑ°SÉæªdÉHh QGô°S ¢ù«FôdG øe »d Ωó≤ªdG ¢Vô©dG

Iô°TÉѪd IOƒ©dGh ™LGôà∏d QGô°S π«≤à°ùªdG ¢ù«FôdG h ÉjOÉe ¬JóYÉ°ùªd Éæg øëfh ájOÉY áØ°üH ¬eÉ¡e

."Éjƒæ©e

»≤à∏«°S QGô°S᪰UÉ©dG í°VGƒdG »a

åjOÉMCG …OÉædG ¢ù«dGƒc »a QhóJ ●● »a ø«∏LôdG ™ªé«°S AÉ≤d øY º∏μàJ

ø«eOÉ≤dG ø«eƒ«dG ∫ÓN ᪰UÉ©dG ¥ÉaƒdG ¢VôY á°SGQO πLCG øe

Gòg , í°VGƒd QGô°S ¬eó≤«°S …òdG á°SÉFQ ¬«dƒJ ¿ƒμj ød …òdG ô«NC’G ø«H QƒeC’G âªJ ¿EG Gó©Ñà°ùe ¥ÉaƒdG

.í«ë°üdG ≥jô£dG »a ø«∏LôdG

±ÉæÄà°S’G øY ÉHÉZ ó©°ShCGh »æZÉj ø«©aGóªdG ÜÉ«Z ±ÉæÄà°S’G á°üM âaôY ●●

»fÉ©j »àdG áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH »æZÉjh ó©°ShCG êÓ©dÉH »FÉæãdG ≈ØàcG å«M ,ɪ¡æe πc É¡æe ô¶àæªdG øe h ,¬FÓeR á≤aQ ácQÉ°ûªdG ¿hO

Ωƒ«dG OGôØfG ≈∏Y äÉÑjQóàdG »æZÉj ô°TÉÑj ¿CG »Ñ£dG ºbÉ£dG ¬d É¡eób »àdG áMGôdG ó©H

πÑ≤ªdG ¬≤jôa AÉ≤d »a ácQÉ°ûªdG »a πeCÉjh ¬JOƒY ¿ƒμà°S ó©°ShCG ¿CG ô«Z ,ÜhôîdG ó°V

.óZ ó©H

¿hRƒØj Ió«∏ÑdG §°SGhCGájOƒdƒªdG ≈∏Y

Ió«∏ÑdG OÉëJG §°SGhCG ¢ùeCG ∫hCG RÉa ●●

IGQÉѪdG »a OQ ¿hO ø«aóg áé«àæH óbh ¿hôØ©dG Ö©∏e É¡æ°†àMG »àdG

π«é°ùJ AGQh ˆG ∞∏N ºLÉ¡ªdG ¿Éc Ió«∏ÑdG ≥jôØd â몰S »àdG á«FÉæãdG á«HÉéjE’G ¬éFÉàf ≥«≤ëJ á∏°UGƒªH

∞∏N »fÉãdG õcôªdÉH ®ÉØàM’Gh.᪰UÉ©dG OÉëJG ≥jôa óFGôdG

äÉÑjQóà∏d IOƒ©dG"¢ûà«H ºdÉH" ÅWÉ°ûH

ƒéd ¢ùeCG ∫hCG Ió«∏ÑdG á∏«μ°ûJ äOÉY ●● ó°V πÑ≤ªdG É¡FÉ≤∏d Gô«°†ëJ äÉÑjQóàdG

ó≤a OÉà©e ƒg ɪd ÉaÓNh ÜhôîdG á«©ªL ºdÉH" ÅWÉ°ûH ±ÉæÄà°S’G á°üM äôL

ó©H å«M ,…hÉ°TƒH áHÉZ øe ’óH "¢ûà«H áãdÉãdG OhóM »a áHɨ∏d á∏«μ°ûàdG ∫ƒ°Uh ∑Éæg ø««°VÉjôdG øe ô«Ñc OóY ¿Éc ’GhR

ô««¨J ≈dEG »æØdG ºbÉ£dÉH ™aO Ée ƒgh ôãcCG ¿ƒÑYÓdG õcô«d ÅWÉ°ûdG ≈dEG á¡LƒdG

.áéeôѪdG øjQɪàdG ≈∏Y

AÉ≤∏dG πLCG »æØdG ºbÉ£dGΩƒ«dG ≈dEG …OƒdG

∫ÉÑ°TCG Ö©∏j ¿CG Qô≤ªdG øe ¿Éc Éeó©H ≥jÓ©dG OGh Ö©∏ªH ¢ùeCG ÉjOh AÉ≤d ¢û«©j

¢û«©j Qôb ,•ƒéM OÉëJG ≥jôa ó°V ±ôY å«M Ωƒ«dG ≈dEG á¡LGƒªdG π«LCÉJ

äÉÄØdG äÉÑjQóJ ≥jÓ©dG OGh Ö©∏e ¢ùeCG √òg ≈∏Y Gô«ãc ∫ƒ©j å«M ,áHÉ°ûdG

»àdG ô°UÉæ©dG ∑Gô°TEG πLCG øe á¡LGƒªdG.ÜhôîdG ΩÉeCG

ádƒ£ÑdG øe Üôà≤j ∞jRƒLá«°ShôdG

»a ΩGƒHCG ∞jRƒL »fhô«eÉμdG πeCÉj º°SƒªdG Gòg ä’ƒ£ÑdG ióME’ Ö©∏dG äÓjƒëàdG Iôàa AÉ°†≤fG ó©Hh å«M

á«HhQhC’G ä’ƒ£ÑdG πc »a ájƒà°ûdG ÖYÓdG πjƒëJ »a ƒ«d ô«LÉæªdG πeCÉj

á«fÉãdG áLQódG »a ¥ôØdG ióMEG ≈dEG É¡H »¡àæJ »àdG h á«°ShôdG ádƒ£ÑdG øe

πeCÉj Ée ƒgh ,¢SQÉe ô¡°T äÓjƒëàdG ¥ƒ°S á≤Ø°U â∏°ûa ∫ÉM »a …òdG ÖYÓdG ¬«a ¬≤jôa ≈dEG IOƒ©∏d Gô£°†e ¿ƒμ«°S ¬∏≤æJ

.¿hô«eÉμdÉH »∏°UC’G

â°SQGh/á«aôN Gòg äOhGQ »àdG á``«Ø«c øY ¢†©ÑdG ∫CÉ°ùjh¥ÉaƒdG á``°SÉFôd í``°TôàdG π``LCG øe ÜÉ``°ûdG

»

áMQÉÑdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ôjóªH ⩪àLG AÓ≤©dG áæéd :∞«£°S.h

¿ƒμj ób í°VGƒdG QGô°S ICÉLÉØe

á©bƒªd É«°ùØf ¬«ÑY’ ô°†ëj ¢û«©j :Ió«∏ÑdG.G …óëàdG ¿ƒ©aôj ¿ƒÑYÓdGh ÜhôîdG

" "ÜhôîdG øe á«HÉéjEG áé«àæH IOƒ©dG ≈∏Y ¿hôÑée øëfÜhôîdG øe á«HÉéjEG áé«àæH IOƒ©dG ≈∏Y ¿hôÑée øëf"":»Ñ∏J:»Ñ∏J ¿CG ÉØ«°†e ,á``«ë°†dG ܃K »a Ühô``îdG ≈dEG π≤æàj ød OÉ``ëJ’G ¿CG »Ñ∏J Ö``YÓdG ó``cDƒj ●● AÉ≤d πÑb º``¡JÉjƒæ©e øe ™aôJ ,á``«HÉéjEG áé«àæH IOƒ``©dG ≈∏Y Ωõ``Yh IOGQEG º``¡∏c ø``«ÑYÓdG

.ájOƒdƒªdG?GôNDƒe É¡d â°Vô©J »àdG áHÉ°UE’G ó©H ∂àdÉM »g ∞«c

Ω’BÉH ô©°TCG ’h »FÉ≤aQ ™e ájOÉY áØ°üH ÜQóJCG ÉfCGh áHÉ°UE’G øe ÉeɪJ â«Ø°T ó≤d ¬∏d ó``ªëdG …OƒdG AÉ≤∏dG âÑ©d ób h ÉgQɪãH âJCG á«LÓY ¢ü°üM IóY âjôLCG å«M ,πMÉμdG iƒà°ùe ≈∏Y ¿CG Öéjh ≥jôØdG ô¶àæJ áeÉg ó«YGƒe ¿CG á°UÉN ,Gô«ãc »fó©°SCG Ée ƒgh …OÉY πμ°ûH ô``«NC’G

.º¡dGƒMCG ø°ùMCG »a ø«ÑYÓdG πc ¿ƒμj?ájOƒdƒªdG AÉ≤d π«LCÉJ ó©H ºμ∏©a IOQ âfÉc ∞«c ó«YGƒªdG √òg ôcP ≈∏Y

»a ¿ƒÑZôj ¿ƒ``ÑYÓdG ¿Éc å«M ,ô``FGõédG ájOƒdƒe AÉ``≤∏d Gó«L øjô°†ëe É``æc âfÉc á°UôØdG ¿CG á``°UÉN Éæe ójó©dG ôKCÉJ AÉ≤∏dG π``LCG ¿CG ó©Hh ,á¡LGƒªdG Ö``©d øe ô«Ñc OóY É¡jód ¿Éch ¢TGôëdG ó°V ájOƒdƒªdG âeõ¡fG ¿CG ó©H ÉæeÉeCG á«JGƒe ¢SQÉe øe íJÉØdG ≈dEG AÉ≤∏dG πLCGh çó``ëj ºd ∂dP ¿CG ô«Z ,ø«HÉ°üªdG ø``«ÑYÓdG

.ÜhôîdG ó°V á∏Ñ≤ªdG Éæà¡LGƒe ó©H Gó«L ¬d ô°†ëæ°Sh?AÉ≤∏dG Gò¡d äGô«°†ëàdG …ôéJ ∞«ch

¿CG á°UÉN ,ájɨ∏d á``Ñ©°U ∂°T ≈fOCG ¿hO ¿ƒμà°S »àdGh IGQÉ``Ѫ∏d ájOÉY áØ°üH ô°†ëf ø``ëf QÉKCG ƒëªd á«HÉéjEG á``é«àf π«é°ùàd ¿hô£°†e º``g h ô«NC’G º¡FÉ≤d »``a Gƒeõ¡fG ø``««HhôîdG ¿ƒYGh ≥jôØdG »a ø«ÑYÓdG ¿CG ô«Z ,πcÉ°ûªdG øe ô«ãμdG Éæd ≥∏îj ób Ée Gògh ,ô«NC’G ôã©àdG ¬«∏Yh ,QƒeC’G ó«≤©J »a ójõ«°S ô``ã©J …CG ¿CÉH ¿ƒcQój h º¡≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ªdG á``«dhDƒ°ùªdÉH

.ô«Z ’ çÓãdG •É≤ædG πLCG øe Ühôî∏d Ögòæ°ùa?ºμëdÉ°U »a ¿ƒμ«°S É©ÑW Gògh ,ø«HÉ°üªdG ø«ÑYÓdG IOƒY ±ô©à°S á¡LGƒªdG

¿EÉa ¬«∏Yh ,≥jôØdG õ``FÉcQ øe ø«HÉ°üªdG Ö∏ZCG ¿CG á``°UÉN ÉæëdÉ°U »a ¿ƒμ«°S ™``Ñ£dÉH ôãcCG Rõ©j h Éæjód Ée ø°ùMCG ºjó≤J ≈∏Y ÉfóYÉ°ùj h AÉ≤∏dG »a Gô«ãc Éæeóî«°S A’Dƒg IOƒ``Y

.ÜhôîdG øe á«HÉéjEG áé«àæH IOƒ©∏d ÉæXƒ¶M?á«HÉéjEG áé«àæH IOƒ©dG ¬fÉμeEÉH ≥jôØdG ¿CÉH iôJ πg

¿EÉa ∂dP ≈dEG ∞``°V ájɨ∏d Gó«Øe ¿Éc √É``æjôLCG …òdG ¢üHôàdG ¿CG å``«M ∂dòH øeDhCG É``«°üî°T É``fCG πc IOƒY ÖfÉL ≈dEG ,á``°ùaÉæªdG ºàjQ »a AÉ≤ÑdÉH Éæd â``몰S ÉgÉæÑ©d »àdG Iô«ãμdG á``jOƒdG äÉ``jQÉѪdG Ö©∏H Éæd íª°ùJ »àdG ∫OÉ©àdG á£≤æH πbC’G ≈∏Y IOƒ©dG ≈∏Y ôãcCG ÉfõØëJ ±hôX √ògh ,ø«HÉ°üªdG ø«ÑYÓdG

.áMGQ ôãcCÉH ôFGõédG ájOƒdƒe IGQÉÑe…Dƒd.… :√QhÉM

á°ùaÉæª∏d øjõgÉL ¿ƒμæ°S":áHGQƒH"OGORƒ∏H »a ’EG ôμØf ’h

øe ∞°üfh ô¡°T øe ôãcCG ó©H ºμfEG ∫ƒ≤dG øμªj πg ô«°†ëàdG

±ÉæÄà°S’ øjõgÉL ºàëÑ°UCG?ádƒ£ÑdG

øe IóªdG √òg πc ó©Ña ,ó«cCÉàdÉH πÑbh ¿ƒμf ¿CG óH ’ äGô«°†ëàdG

ÉæJOƒY øe ΩÉjCG Iô°ûY øe πbCG ,øjõgÉL ᫪°SôdG á°ùaÉæª∏d Iôàa á∏«W á∏£Y »a øμf ºd

ÉædhÉM ÉæfCG ɪc ádƒ£ÑdG ∞bƒJ Ö©∏H á°ùaÉæªdG ÜÉ«Z ¢†jƒ©J

.ájOh äGAÉ≤d äGAÉ≤d áKÓK ºàÑ©d âfÉc ó«cCÉàdÉH ájOh

¢ù«dCG ,ºμd GóL Ió«Øe?∂dòc

Ió«Øe ájOƒdG äGAÉ≤∏dG √òg âfÉc º©f ɪc ,á°ùaÉæªdG ÜÉ«Z â°VƒY É¡fC’ Éæd

ºYóJ øjòdG OóédG ø«ÑYÓd â몰S É¡fCG êÉeóf’ÉH ƒJÉcô«ªdG ∫ÓN ≥jôØdG º¡H

.≥jôØdG Ö©d á≤jôW ™e ΩÉ©dG ºμFGOCG »a Éæ°ùëJ ßM’ OÉæe ∫ƒ≤J GPɪa ájOƒdG ºμJGAÉ≤d ∫ÓN

?âfCG AGóHEG »d ’ƒîe ¢ù«d ¬fCG øe ºZôdG ≈∏Y

»ææμªj ¬fCG ’EG ,¿CÉ°ûdG Gòg »a á¶MÓe …CG ÉfDhGOCG ø°ùëàj ¿CG »©«Ñ£dG øe ¬fCG ∫ƒ≤dG

ÉædòHh Ió«L äGô«°†ëàH Éæªb ÉæfC’ ɪc á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG »a Iô«Ñc äGOƒ¡ée

.ÉÄ«°T ∂d ∞«°VCG ¿CG ójQCG ..π°†ØJ

¿C’ Éæ«∏Y ´ƒæªe CÉ£îdG áeOÉ≤dG ÉæJGAÉ≤d »a ÉæfEÉa ∂dòdh ,IOƒ©dG á∏Môe πNóà°S ádƒ£ÑdG

äGAÉ≤d »a ó«L OhOôe ºjó≤J ≈∏Y ¿ƒeRÉY

IGQÉѪdG »a ¿ƒμà°S ájGóÑdGh ,áeOÉ≤dG á∏MôªdG É¡«a ôμØf »àdG OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ΩÉeCG É¡Ñ©∏æ°S »àdG

.äGô«°†ëàdG ájGóH òæeAÉ≤∏dG Gòg »a ¿hôμØJ ºJCGóH ó«cCÉàdÉH

ÉæfC’ Ióe òæe AÉ≤∏dG Gòg »a ôμØf ÉfCGóH »a ≥jôØdG èFÉàf ø«°ùëJ ≈∏Y ¿ƒeRÉY

á∏MôªdG »a É¡Ñ©∏«°S »àdG ¬JGAÉ≤d ≈∏Y ßaÉëf ≈àM ∂dPh ,áeOÉ≤dG

»a √DhÉ≤H øª°†«a ¬Xƒ¶M πeÉc.º°SƒªdG Gòg ájÉ¡f

∂à«©°Vh øe É≤∏b ó©J ºdCG Gô«ãc ∑QÉ°ûJ ºd ∂fCGh á°UÉN

á≤HÉ°ùdG á∏MôªdG »a »æfC’ »à«©°Vh ≈∏Y É≤∏b â°ùd GóHCG

ÜQóªdG ¿CG ócCÉàeh »JÉfÉμeEG ±ôYCG º°SƒªdG ¿CG ɪc ,ÖY’ …CG º∏¶j ’ OÉæe

á°UôØdG ¿ƒμà°Sh ÓjƒW ∫Gõj ’ ô¡XCGh »JGQób RôHC’ »d áëfÉ°S

≈∏Y øgôHCGh ÉgRƒMCG »àdG äÉfÉμeE’G ≥jôØdG ¿GƒdCG øY ´ÉaódÉH »à«≤MCG

.ÓÑ≤à°ùe Ö©∏dG á°Uôa ô¶àæJ ∂fCG ó«cCG

IOƒ©dG á∏Môe »a áÑZQ ¬jód ≥jôØdG »a ÖY’ πc ó«cCG

AÉ≤∏dG ¿Éc AGƒ°S Ö©∏dG »a Iójó°T ˆG AÉ°T ¿EGh ,É«ª°SQ hCG Éjô«°†ëJ

ÜQóªdG øX ø°ùM óæY ¿ƒcCGh ∑QÉ°TCG á∏Môe »a »bôØd áaÉ°VE’G »£YCGh

.IOƒ©dG ?Iô«NCG áª∏c

∂dòdh ádƒ£ÑdG »a ÉæàjQƒeCÉe áHƒ©°U ∑Qóf º¡à≤K Gƒ©°†jh Gƒ≤∏≤j ’CG QÉ°üfC’G øe Ö∏£f

h Iƒ≤H ádƒ£ÑdG »¡æ«°S ≥jôØdG ˆG ¿PEÉHh ,Éæ«a .º°SƒªdG Gòg Ö≤d º¡d …ó¡f

∞«£°S êQÉN øe ∫ɪYCG ∫ÉLQ ÜÉ©d π«°ùJ ¥ÉaƒdG á°SÉFQ ¥ÉaƒdG ¢ù«FQ ¬``«dEG QÉ°TCG ¿CGh ≥``Ñ°S É``ªc ●●

Ωƒj ¬ãjóM »a QGô°S º«μëdG óÑY π``«≤à°ùªdG …òdGh "»°VÉjôdG ôÑîdG"`d »°VɪdG á``©ªédG ¢ù∏ée á°SÉFQ Ö°üæe ¿EÉa ,áMQÉÑdG √ô°ûf ºJ ÜÉgòH GôZÉ°T í``Ñ°UCG ¿CG òæeh ¥É``aƒdG IQGOEG øe ô«ãμdG ÜÉ``©d π«°ùj í``Ñ°UCG ¬fEÉa QGô``°S ¢†©ÑdG ió``HCG øjòdG ∫ɪYC’Gh ∫É``ªdG ∫ÉLQ ∂ÄdhCG á°UÉN ¬«dƒàd ô``«ÑμdG º¡°ùªëJ º¡æe IOÉ«b ¿CG å«M ,∞«£°S ÜGôJ êQÉN ø«ªàæªdG ¢ùaÉæJ π``ëe íÑ°UCG ∞``«£°S ¥É``ah ≥``jôa

.ójó°TÉ¡H Ωƒ≤j áã«ãM »YÉ°ùe

¥ÉaƒdG øe ¿hô°UÉæe …OÉædG QÉ``°üfCG ¢†©H ¿EÉa Oó``°üdG Gòg »``ah ¿ƒeƒ≤j …OÉædG πÑ≤à°ùe º¡ª¡j øªe AÉ«ahC’G

á∏MQ »a á``ã«ãM ´É°ùªH øgGôdG â``bƒdG »``a ¿CG ɪH ¥ÉaƒdG iƒà°ùe »a ¢ù«FQ øY åëÑdG øe É¡«a ô«μØà∏d ∫Éée ’h â``dh QGô°S Iôàa ô«μØàdG Ö``éj …òdG ó«MƒdG A»``°ûdGh ójóL

.¥ÉaƒdG πÑ≤à°ùe ƒg É«dÉM ¬«aójó©dG É¡°SQO IôμØdG

∫ɪYC’G ∫ÉLQ øe IQGOEG ¢``ù∏ée á°SÉFQ Ö°üæe ≈``dEG IOƒ``©dÉHh ∫ÉLQ øe øjô«ãμdG ÜÉ©d ∫É°SCG …òdGh ¥ÉaƒdG ¿EÉa ∞«£°S êQÉ``Nh πNGO ∫É``ªYC’Gh ∫É``ªdG Ö°üæe »dƒJ Iôμa á°SGQO Oó°üH º¡æe ô«ãμdG »a º¡æe ô«ãμdG ô``μØj å«M ,¥ÉaƒdG ¢``ù«FQ ΩÉjC’G ¿CG hóÑj h º¡ë°TôJ äÉØ∏e ´GójE’ Ωó≤àdG ΩÉã∏dG áWÉeEG »a Gô«ãc ∫ƒ£J ød áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG

.…OÉædG ¢SCGôà«°S …òdG ójóédG ¬LƒdG øY

á«dÉëdG ¥ÉaƒdG á«©°Vh á«HÉÑ°VOOôàdG AGQh

√ÉÑàfG âØd ób ¥É``aƒdG á°SÉFQ Ö``°üæe ¿Éc GPEGh IôàØdG »a ∫ɪYC’Gh ∫É``ªdG ∫ÉLQ øe øjô«ãμdG IRÉપdG ¥ÉaƒdG á«©°Vƒd Gô``¶f á°UÉN á«dÉëdG ¬fCG ≈∏Y ∫ƒ``≤dG ™æªj ’ Gòg ¿EÉ``a ,ádƒ£ÑdG »``a A’Dƒg iód ô«Ñc OOôJ á∏HÉ≤ªdG á¡édG »a ó``Lƒj »àdG á°†eɨdG á«dÉëdG á«©°VƒdG πX »a á°UÉN QƒeC’G ¢``†©H É°†jCGh ¥É``aƒdG äÉ«£©e õ``«ªJ ¢ù∏éeh …OÉædG á°SÉFQ iƒ``à°ùe ≈∏Y áμFÉ°ûdG

.ô«Ñc ¢VƒªZ √õ«ªj …òdGh ácô°ûdG ójóédG ∞°ûμà°S áeOÉ≤dG ΩÉjC’G

áeOÉ≤dG á``∏«∏≤dG ΩÉ``jC’G ¿EÉa ∂``°T ¿hO ø``eh ¢Vƒª¨dG ºZQ ádÉëe ’ ójóédÉH É¡©e »JCÉà°S ¬LƒdÉa á«dÉëdG ¥É``aƒdG á«©°Vh Oƒ°ùj …òdG ∫ÉLQ ó``MCG É``ªàM ¿ƒ``μ«°S ΩOÉ``≤dG ó``jóédG »dƒàd ô«ÑμdG º¡eɪàgG GhóHCG ø``jòdG ∫ɪYC’G πÑ≤à°ùªdG »a hCG É``«dÉM AGƒ°S …OÉædG á``°SÉFQ

.Öjô≤dG ßØëàfh áeó≤àe óL ä’É°üJG

Aɪ°SC’G ôcP øY √ô«°üe º¡ª¡j øe πch ¥É``aƒdG ƒÑëe óLƒjh øe ójó©dG ™e áeó≤àe ó``L ä’É°üJG »a É«dÉM …ƒb πLQ ¿Éª°V ±ó¡H ∫ɪYC’Gh ∫É``ªdG ∫ÉLQ ºéM øe ≥jôa »a QƒeC’G ΩÉeR »``dƒJ ™«£à°ùj AÉ¡fE’ ¥É``aƒdG øe ¿ƒHô≤ªdG ≈``©°ùjh ¥É``aƒdG ¿CGh á``°UÉN øμªe â``bh Üô``bCG »``a Qƒ``eC’G Éæà¡L øeh ,…OÉ``ædG ídÉ°U »``a ó©j ’ â``bƒdG ßØëàdG ≈∏Y á«dÉëdG Iô``àØdG »a ¿hôÑée ÉæfEÉa IóLGƒàªdGh ¥ÉaƒdG øe áÑjô≤dG Aɪ°SC’G ôcP øY ¥ÉaƒdG »``Hô≤e ™e áeó≤àe ó``L ä’É°üJG »``a âbƒdG »a Aɪ°SC’G ôcP øY ΩGôμdG ÉfAGôb ó``©fh

.Ö°SÉæªdG

ø«∏YÉØdG ±ôW øe ÉHƒ∏£e ≈≤Ñj QGô°S ■■

ø««≤£æeh ø««ØWÉY ø«H QÉ°üfC’G ≈dhC’G ø«àÄa ≈dEG QÉ°üfC’G ⪰ùb ób É«dÉM ¥ÉaƒdG É¡H ôªj »àdG á«dÉëdG á«©°VƒdG ¿CG hóÑj ●●

.π≤©dG ≥£æªH á«fÉãdG ô«°ùJ ɪ«a Öéj ɪe ôãcCG áØWÉ©dG πª©à°ùJ

QGô°ùH ∂°ùªàdG »æ©J áØWÉ©dG É«dÉM ¥ÉaƒdG áë∏°üe ¿CÉH í°VGh 䃰üH ∫Éb ób ¿Éc QGô°S º«μëdG óÑY π«≤à°ùªdG ¢ù«FôdG ¿CG ºZQh

IOÉ«b ≈dEG πLôdG IOƒY IQhô°†H ø«μ°ùªàe ¿ƒdGõj ’ QÉ°üfC’G ¢†©H ¿EÉa ≥jôØdG øY ¬HÉgP »a øªμJ äÉ°üæe ≈dEG ¬H ÜÉgòdGh ¥ÉaƒdG ô««°ùJ ≈∏Y QOÉ≤dG ó«MƒdG ƒgh ¥Éaƒ∏d Ö°SÉæªdGh iƒbC’G ¬fCG ɪH …OÉædG

≈∏Y GQOÉb ∫GRÉe ¬fCG ΩGOÉe ¥Éaƒ∏d Ö°SÉæªdG πLôdG ƒg QGô°S ¿CG º∏©j ™«ªédG ¿Éc ¿EGh ≈àMh èjƒààdG ’ âbƒdG ¿CGh á°UÉN ∂ëªdG ≈∏Y ¥ÉaƒdG πÑ≤à°ùe ¿C’ ÖLGh á«fÓ≤©H ô«μØàdG IQhô°V ¿EÉa AÉ£©dG

.¥ÉaƒdG óYÉ°ùj

äÉéjƒààdG AGQh ¿Éc QGô°S »≤£æªdGh »fÓ≤©dG ô«μØàdG äòîJG »àdGh ¥ÉaƒdG QÉ°üfCG øe á«fÉãdG áÄØdG ¿EÉa áØWÉ©dG øY Gó«©Hh

•ƒ≤°ùdG ≈∏Y Ö©∏j ≥jôa øe ¬∏©L …òdG ƒgh ¥Éaƒ∏d ¬eób Ée πc ºZQh QGô°S ¿CÉH iôJ É¡fEÉa É¡d Ó«Ñ°S ºd ¬fCG ɪH ¿B’G ¥ÉaƒdG É¡∏°Uh »àdG á«©°VƒdG »a É°†jCG ÖÑ°ùdG ¬fEÉa á«≤jôaE’G ¥ôØdG ø°ùMCG óMCG ≈dEG

»àdG ∫GƒeC’Gh á≤HÉ°ùdG ¥ÉaƒdG IhôK ¿CG ¿hôj º¡fCGh á°UÉN ≥jôØdG πÑ≤à°ùe »a ≥HÉ°S âbh »a ôμØj.π°†aCG πμ°ûH ô«°ùJ ¿CG ø쪪dG øe âfÉc ≥HÉ°S âbh »a É¡«∏Y π°üëJ

14

2011 …ôØ«a 21 ÚæKE’G

¢TƒÑ©c ô«ª°S

»``a ó``jóédG »``°SɪîdG ¿ƒ``μ«°S ● ,¢ShôªY ,±Ó``N á``æ«£æ°ùb ÜÉ``Ñ°T á``©ªédG êÉ``éMh ¿É``Ñ°†Z,äÉMôa ¿GƒdCÉH Qƒ¡¶∏d á°Uôa ∫hCG ΩÉeCG áeOÉ≤dG IOƒ©dG äGAÉ≤d ≈dhCG á``Ñ°SÉæªH ôaÉæ°ùdG ó©H ∂dPh ,âæ°Tƒª«J ø``«Y ≥jôa ΩÉeCG á£ëªdG ájGóHh ÜÉ``gòdG á∏Môe AÉ¡àfG º¡fCG »``æ©j É``e á``dƒ£ÑdG ø``e á``«fÉãdG ácQÉ°ûª∏d É``«ª°SQ ø«∏gDƒe Gƒ``ëÑ°UCG å«M ,ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG øe ájGóH º¡≤jôa ™e ácQÉ°ûe ∫hCG ΩÉ``eCG »°SɪîdG ¿ƒμ«°S ô``aÉæ°ùdG QÉ``¶fCG ΩÉ``eCGh ¬``d á``«ª°SQ …hÓªM äÉLQóe º``¡H è©à°S ø``jòdG

.Aɪ°SC’G √òg ±É°ûàc’ Gõ q«ªe GQGƒ°ûe iOCG ÜÉÑ°ûdG

É¡≤≤M »``àdG è``FÉàædG ≈``dEG ´ƒ``LôdÉHh ¿CG óéf ÜÉgòdG á``∏Môe ∫ÓN ÜÉÑ°ûdG ≥ëà°SGh Gõ«ªàe GQGƒ``°ûe Ωób ó``«ª©dG Ó£H èjƒààdG ¥É``≤ëà°SGh IQGó``L øY 8 »a ¬«°ùaÉæe ≥``ë°S å``«M ,AÉ``à°û∏d §≤°Sh ¢ùªN »``a ∫OÉ©Jh äÉ``Ñ°SÉæe …ƒb ≥``jôa ΩÉeCGh Ió``MGh á``LôN »``a

.ÜÉμdG ƒgh Oƒ©°ü∏d í°Tôe ∫ƒNóH Gõ q«ªJ OGOõ«°Sh

»°SɪîdG ójóédG »``°SɪîdG ∫ƒ``NóHh ¬fEÉa Gò``d …ƒà°ûdG ƒJÉcô«ªdG Iôàa ∫ÓN ÜóàæªdG ,Iƒb ≈∏Y Iƒ``b QGõN á∏«μ°ûJ OGOõ``à°S Iô¡Ñe èFÉàf â≤≤M »àdG »gh ’ ∞``«c √òg ∫ƒ``NóH ∂dÉH É``ªa OGó``©àdG Gò``¡H ¿CGh É¡d ≥``Ñ°S »àdGh áfÉfôdG AÉ``ª°SC’G ¥ôa »ah ≈dhC’G á``£HGôdG »a ⣰ûf

áHÉ°T Aɪ°SC’G √òg ¿CG øY ∂«gÉf ,ájƒb É¡ª°SG á``HÉàc »a Ö``ZôJh á``MƒªWh

.ôaÉæ°ùdG ™e ÖgP øe ±ôMCÉH ôNBG »a GƒfÉY ôaÉæ°ùdG

ø«JGQÉÑe É¡≤≤M »``àdG Iô``¡ÑªdG è``FÉàædG º``ZQ ’ ¬fCG ’EG ÜÉ``gòdG á∏Môe »a ÜÉ``Ñ°ûdG Ωó≤ªdG AGOC’G ¿CG ≈``∏Y ¿É``æKG ∞``∏àîj ≈dEG ¥ô``j º``d äÉ``jQÉѪdG Ö``∏ZCG »``a øjô«°ùªdG ,»``æØdG º``bÉ£dG äÉ``MƒªW ¿CG ™«ªédG ∑Qój å«M ,QÉ``°üfC’G Gòch πH §≤a Rƒ``ØdÉH ¿ƒ``Øàμj ’ ô``aÉæ°ùdG AGOC’ÉH RƒØdG øY Iô``e πc »a ¿ƒãëÑj øe Gô«ãc ÜÉÑ°ûdG ≈fÉY ó≤∏a ,áé«àædGh ø«JQÉÑe ôNBG »a É°Uƒ°üN AGOC’G Aƒ°S OGó©àdG »``a ìOÉ``ØdG ¢``ü≤æ∏d ∂``dPh á«∏YÉa ¢ü≤fh ¢†©ÑdG áHÉ°UEÉH õgÉédG

.ôNB’G ¢†©ÑdG OóédG øe ø«ÑY’ 3 ø««°SÉ°SCÉc ¿ƒë°Tôe

ô``NBG ∫Ó``N ÜÉ``Ñ°ûdG OGó``©J ¢``ü≤f ¢†©ÑdG á``jõgÉL ¢``ü≤fh ø``«à¡LGƒe »æØdG ºbÉ£dG OÉ``éæà°SG ¢``Uôa π©éj Iô``«Ñc Ió``jóédG ô``°UÉæ©dÉH ≥``jôØ∏d ΩÉeCG áeOÉ≤dG á``∏HÉ≤ªdG øe AGó``àHGh GóL ¿ƒμj ¿CG Ö≤JôªdG øe å«M ,»JQÉ«°ùdG `dG áªFÉb »a ÜÉÑ°û∏d ójóédG »°SɪîdG ¿CG ô¶àæªdG øeh ,IGQÉѪdÉH á«æ©ªdG 18 »a áKÓK hCG øjô°üæ©H QGõ``N ø«©à°ùj

.á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG á∏«μ°ûàdG øe §≤à°S Aɪ°SCG

á«°SÉ°SC’G AGƒLCG »``a IójóédG ô``°UÉæ©dG ∫ƒ``NóH

AÉ≤∏dG ø``e AGóàHG á``«ª°SôdG á``°ùaÉæªdG ≈∏Y äOƒ©J AÉ``ª°SCG §≤°ùà°S ΩOÉ``≤dG ,QGõN äÉ££îe øe á«°SÉ°SCÉc Ö``©∏dG ó``jóédG »``°SɪîdG ¿CG QÉ``ÑàYG ≈``∏Y á«æØdGh á«fóÑdG äÉ``fÉμeE’G ø``e ∂∏ªj áfÉμe ∑Éμ``àa’ Iƒ``≤Hh ¬``ë°Tôj É``e OóédG ø«ÑYÓd ≥``Ñ°S å«M ,á``«°SÉ°SCG á``jƒb ¥ô``a »``a ¿ƒ``Ñ©∏j Gƒ``fÉc ¿CGh QGôZ ≈∏Y ᪶àæe áØ°üH ¿ƒcQÉ°ûjh ™e ΩɶàfÉH ∑QÉ°ûj ¿Éc …òdG ¿ÉÑ°†Z …òdG äÉMôa ∂dòch á``ª∏©dG ájOƒdƒe ,áHÉæY Ωƒ``éf ¢``ùaÉæj ¿Éc ¿CGh ≥``Ñ°S ô«ÑμdG êÉ``éM iƒ``à°ùe ≈∏Y ∂``«gÉf ºZôdG ≈∏Y ¿ÉæKG ¬«a ∞∏àîj ’ …ò``dGh ,IôàØd äÉ°ùaÉæªdG AGƒLCG øY √OÉ©àHG øe ób Ö°UÉæªdG ≈``∏Y á°ùaÉæªdG QÉæa Gò``d Ö°ùμd πª©dÉH ÖdÉ£e πμdGh â∏©à°TG

.QGõN á≤K π©à°ûJ á°ùaÉæªdG QÉf

ÜÉÑ°ûdG ídÉ°U »a Ö°üà°Sh Ö°UÉæªdG ≈∏Y á°ùaÉæªdG QÉ``f â∏©à°TG OôéªH ´ƒ``Ñ°SC’G Gòg ôëH á``«°SÉ°SC’G äÉ££îe »a IójóédG ô°UÉæ©dG ∫ƒNO å«M ,âæ°Tƒª«J AÉ``≤d øe AGóàHG QGõN ¢Sƒ∏édG ≈HCÉJ áªjó≤dG ô°UÉæ©dG ¿CG hóÑj É¡ªjó≤J ∫ÓN øe A’óÑdG ó``YÉ≤e ≈∏Y âfÉHCG ɪ«a IGQÉÑe ôNBG »a ájƒb ¢Vhô©d ƒJÉcô«ªdG »``a á``eó≤à°ùªdG AÉ``ª°SC’G ,á∏FÉg äÉfÉμeEG »dGhÉ£°S ¢üHôJ ∫ÓN ,É¡d áÑ«£dG á«JGòdG Iô``«°ùdG øY ∂«gÉf â≤∏£fG ó``b Ö°UÉæªdG Üô``M ¿EÉa Gò``d ôãcC’Gh π``°†aC’G QÉ«àNG QGõ``N ≈∏Yh ójô¨àdG á``∏°UGƒe OGQCG É``e GPEG á``jõgÉL

.Üô°ùdG êQÉN

ÜÉÑ°û∏d »``æØdG º``bÉ£dG ´ô``°T ● »a Iô°TÉÑe QGõ``N ÜQóªdG IOÉ``«≤H å«M ,IOƒ``©dG á``∏Môªd ô``«°†ëàdG ¬«ÑY’ õ``«¡éJ »a Ωƒ``«dG øe CGó``H ô¶àæªdG øe »àdGh áeOÉ≤dG á∏Môª∏d ¥ôØdG ∫ƒNóH áÑ©°U óL ¿ƒ``μJ ¿CG ™ªàLG å«M ,Iô``«NC’G QÉàeC’G ≈``dEG á°üëdG á``jGóH »a ¬``«ÑYÓH QGõN ó«¡°ûdG ≥``ë∏ªH ¢ùeC’ á``«ÑjQóàdG èFÉàædG ¿É«°ùæH º``¡ÑdÉWh …hÓªM ájGóHh ÜÉgòdG á∏Môe »a á≤≤ëªdG ,á``∏Ñ≤ªdG á``∏MôªdG »``a ô``«μØàdG GPEG Oƒ¡édG áØYÉ°†ªH ºgÉjEG É``ÑdÉ£e âbh »a ≈¨àѪdG ≥«≤ëJ GhOGQCG Ée ôeCG ≈∏Y ÜQóªdG õcQ å«M ,ôμÑe á∏°UGƒeh Qhô``¨dG ΩóY ƒgh º``¡e

.ájóL ôãcCÉH πª©dG á«ÑjQóJ ¢ü°üM ¢ùªN

õ«¡éàd á«aÉc ¿ƒμà°S z»JQÉ«°ù∏d{ ø«ÑYÓdG

¢``ü°üM ¢``ùªîdG ¿ƒ``μà°S Gò¡d QGõN É¡éeôH »``àdG á«ÑjQóàdG ø«ÑYÓdG õ«¡éàH á``∏«Øc ´ƒÑ°SC’G á∏Môe øe ≈dhC’G á``dƒédG IGQÉѪd å«M ,z»``JQÉ«°ùdG{ ΩÉ``eCG ÜÉ``jE’G á°üM ∫hCG ¢ùeCG QGõN ∫ÉÑ°TCG ¢VÉN Gòg ∫Ó``N …hÓªM ≥``ë∏ªH º``¡d ¿ƒμJ ¿CG ô``¶àæªdG øeh ´ƒ``Ñ°SC’G Ö©∏ªH á«fÉãdG á°üëdG Ωƒ«dG á«°ûY ¢ü°üëdG QÉ``¶àfG »``a ,»``°ùbódG 𪩫°S »``àdGh á``«≤ÑàªdG á``KÓãdG øe ™aôdG ≈∏Y »``æØdG ºbÉ£dG É¡«a ≥ah ø«ÑYÓdG õ«¡éàd πª©dG ºéM áMÉWE’G É``¡H ó``jôj »``àdG á``£îdG

.âæ°Tƒª«àH

¿ƒÑdÉ£e OóédG Oƒ¡édG áØYÉ°†ªH

ó°ü≤fh OóédG ¿ƒÑYÓdG ¿ƒμ«°Sh ,¢ShôªY ,êÉ``éM ,äÉ``Môa º``¡H øe ôãcCG ø«ÑdÉ£ oe ±ÓNh ¿ÉÑ°†Z Oƒ¡édGh πª©dG áØYÉ°†ªH º``gô«Z ´ƒ``Ñ°SC’G Gò``g ∫Ó``N á``dhòѪdG ≈∏ãªdG á``jõgÉédG ≈``dEG ∫ƒ``°Uƒ∏d á``©ªédG á``«°ûY IGQÉ``ѪdG Ωƒ``«d º¡JÉfÉμeEÉH QGõN ÜQóªdG ´É``æbE’h á``«°SÉ°SCG á``fÉμªH º``¡bÉ≤ëà°SGh ¿CG Ö≤JôªdG ø``e å«M ,≥jôØdG »``a øe √DhÓ``eRh äÉ``Môa ∞``YÉ°†j ô¡°T ¢†jƒ©àd äÉ``ÑjQóàdG º``éM äÉjQÉѪdG øY ÜÉ«¨dG øe ∞°üfh

.᫪°SôdG IGQÉÑe èeôÑj ób QGõN

´ƒÑ°SC’G Gòg ájOhôãcCG º¡LÉeOE’

»æØdG ºbÉ£dG èeôÑoj ¿CG ô¶àæªdG øe ∫ÓN ájOh IGQÉÑe áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°ûd QÉ°TCG ¿CGh ≥Ñ°S É``ªc ´ƒÑ°SC’G Gòg √hóYÉ°ùeh QGõN ÖZôj å«M ,¬«dEG óMCG ™e …ô«°†ëJ AÉ≤d ¢``VƒN »a áHóàæªdG ô``°UÉæ©dG êÉeOE’ ¥ô``ØdG É°Uƒ°üN ,áYƒªéªdG á«≤H ™e Góq«L äGAÉ≤∏dÉH á``«æ©e ¿ƒ``μà°S É``¡fCGh ,âæ°Tƒª«J AÉ``≤∏H ájGóÑdGh áeOÉ≤dG ≥∏N »a ÜÉÑ°ûdG ÜQó``e ÖZôj PEG ô°UÉæ©dG ø``«H ºgÉØàdGh ΩÉ``é°ùf’G á``°UÉN á``eó≤à°ùªdGh Ió``jóédG »bÉH »a Gô``«ãc É¡«∏Y ∫ƒ``©j ¬fCGh ∂dP ¬«∏Y Qò©J Ée GPEGh ,äÉÑ°SÉæªdG IóY AGôLEÉH ∂dP ¢†jƒ©J ∫hÉë«°S

.á«≤«Ñ£J äÓHÉ≤e

GƒYô°Th GƒMÉJôj ºd ¿ƒÑYÓdGIOƒ©dG á∏Môªd ô«°†ëàdG »a Iô°TÉÑe

á«fÉãdG á£HGôdG

,äÉMôa ,¢ShôªY,±ÓN :áæ«£æ°ùb .¢Tz»JQÉ«°ùdG{ ΩÉeCG Qƒ¡X ∫hCG »a êÉéMh ¿ÉÑ°†Z

á£≤fz:á«Ñ«c ,á«HÉéjEG ájô°üædG

áMÉWE’G ¿B’G Éæડe Ö≤dh »JQÉ«°ùdÉH

z»æª¡j ±Gó¡dG

¢ù«fCG á«Ñ«c §°SƒdG ÖY’ ócCG á∏°UGƒe ≈∏Y áeRÉY á∏«μ°ûàdG ¿CG ájÉZ ≈dEG ádƒ£ÑdG ≈∏Y Iô£«°ùdG

Gògh á°ùaÉæªdG øe ádƒL ôNBG áÑJôªdG »a Oƒ©°üdG ¿Éª°†d

á£≤f ¿CG ócCG ɪc ,≈dhC’G á«MÉædG øe GóL Ió«Øe ájô°üædG

ájõgÉL øY ôÑY ɪc ,ájƒæ©ªdG ¿hO âæ°Tƒª«J IGQÉѪd ™«ªédG

±Góg Ö≤∏H ¬eɪàgG ôμæj ¿CG.≥jôØdG

≈∏Y ¿ƒ°VGQ ºàfCG πg?ájô°üædG á£≤f

áé«àf »gh á£≤æH ÉæLôN Éæ∏°UGh ÉæfCG ɪH GóL á«HÉéjEG

ºd ÉæfC’ Gòch á≤aƒªdG ÉæJô«°ùe ∂dòd ∞«°†à°ùªdG ≥jôØdG øμf

≈≤Ñj QÉjódG êQÉN ∫OÉ©àdÉa á«MÉædG øe á°UÉN Gó«L GôeCG

.ájƒæ©ªdG ø°ùMCG ø«H øe âæc

?¿Gó«ªdG »a ô°UÉæ©dG ᫪gCÉH áeÉJ ájGQO ≈∏Y »æfC’

á∏«W ájóéH âHQóJ ó≤∏a ,AÉ≤∏dG á¡LGƒªdG ≥Ñ°S …òdG ´ƒÑ°SC’G

»JÉ«fÉμeEG πeÉc »a ¿ƒcC’ QÉ°üàf’G ≥«≤ëJ »a áªgÉ°ùªdGh

≈∏Yh áeó≤ªdG »a OÉ©àH’Gh Gô«ãc â≤ah »æfCG ó≤àYCG Ωƒª©dG

øμdh »æe ܃∏£e ƒg Ée âjOCGh ºd ÉæfCG ɪH ±Éc ô«Z Gòg ≈≤Ñj ∂d â∏b ɪc Ωƒª©dG ≈∏Yh õØf

. A»°T’ øe ø°ùMCG á£≤f ÜÉgòdG á∏Môe â«¡fCG

±GógCG 4 ó«°UôH ÉaGóg?∂jCGQ Ée ,∂Ñ°üæe ºZQ

≈dEG ∫ƒ°UƒdG øe âæμªJ ˆ óªëdG ó≤àYCG ’ å«M ,¥ôa IóY ∑ÉÑ°T

IQÉjR ¬fÉμeEÉH ¿Éc á«Ñ«c ¿CG IóYÉ°ùe ’ƒd Ωƒ°üîdG ∑ÉÑ°T

äGôμ∏d »d º¡ëæeh á«≤ÑdG »ØNCG ’ ,∞jó¡à∏d áëfÉ°ùdG

»aGógCÉH ó«©°S óL »fCG ºμæY ɪdh ójõªdG »a íªWCGh á©HQC’G

ôaÉæ°ù∏d ÉaGóg º°SƒªdG »¡foCG ’.ɪLÉ¡e â°ùd »æfCG øe ºZôdG ≈∏Y

á¡LGƒªdG iôJ ∞«ch?z»JQÉ«°ùdG{ ΩÉeCG áeOÉ≤dG

áÑ©°U ÉæJÉjQÉÑe πc ¿CG ó≤àYCG º°SÉH Ωɪàg’G ΩóY Éæ«∏Y ∂dòd õcôf ¿CG Éæ«∏Y Ée Qó≤H ¢ùaÉæªdG

äGô«°†ëàdG èeÉfôH ≥«Ñ£J ≈∏Y ¿ƒμj ≈àM Éæe ܃∏£e ƒg ɪc

πc »a ájõgÉédG êhCG »a ™«ªédG êQÉN ∂dP ¿Éc AGƒ°S É¡Ñ©∏f IGQÉÑe

ΩCG …hÓªM ó«¡°ûdG Ö©∏e QGƒ°SCG.¬∏NGO

≈∏Y ÉæÑéJ ºd ∂æμdh?∫GDƒ°ùdG

ΩÉeCG ÉæJGQÉÑe ¢üîj ɪ«a ≥jôØdG Gòg ¿CG ó≤àYCG âæ°Tƒª«J

ágõæ∏d áæ«£æ°ùb ≈dEG »JCÉj ød ¬bGQhCG πeÉc Ö©d ∫hÉë«°S πH Gòg ¿CG ó≤àYCGh ÉæH áMÉWEÓd

ΩÉeCG RƒØdG ƒgh ≥jôa πc ±óg ∑ôàf ’ ¿CG Öéj ∂dòd óFGôdG

ÉæfC’ ÉæØbƒj ¿CG ¿Éc …C’ á°UôØdG »a §jôØàdG ΩóY ≈∏Y ¿ƒeRÉY

π°†ØH ÉgÉæ≤≤M »àdG IOÉjôdG Éæ«∏Y ÖLƒàj ∂dòd ó«¡L ó¡L

≈dEG Gòg ÉæÑ°ùμe øY ™aGóf ¿CG. ádƒ£ÑdG ôªY øe ≥eQ ôNBG ájÉZ

Ωƒé¡dG »a ’ƒ∏M ¿Éë檫°S ¿ÉÑ°†Zh äÉMôa á«°SÉ°SCÉc Ö©∏d Iƒ≤Hh áë°TôªdG Aɪ°SC’G ø«H ø``eh ● É°Uôa »FÉæãdG ∂``∏ªj å«M ,¿ÉÑ°†Zh äÉ``Môa »FÉæãdG ∂``dPh QGõ``îd á``«°SÉ°SC’G á``∏«μ°ûàdG êƒ``dƒd Iô``«Ñc ¿É©àªàj ¿ÉÑ°†Zh äÉ``Môa ¿CG É¡dhCG IójóY äGQÉ``ÑàY’ ɪ¡fCG ≈dEG áaÉ°VEG ,á«æa hCG á«fóH AGƒ°S Iô«Ñc äÉ``fÉμeEÉH áaÉ°VE’G íæe ɪ¡fÉμeEÉHh »eÉeC’G §``îdG »a ¿É£°ûæj ÜÉ«Z ø``e Gô«ãc ≈``fÉY …òdG §``îdG Gò``¡d á``«≤«≤ëdG ¿EÉa Gòd ,á``dƒ£ÑdG øe ≈dhC’G á``∏MôªdG ∫ÓN á``«dÉ©ØdG á«°SÉ°SCG øjó©≤e ∑Éμ``àa’ IOÉ©dG ¥ƒa í°Tôe »``FÉæãdG ,øjóeƒH ÖfÉéH á«aÉ°VEG ’ƒ∏M QGõN í檫°S ¬``∏c Gògh

.ô≤«æ°Th ∞°SÉj êÉéMh ÜÉ©dCG ™fÉ°U ¿hO ôaÉæ°ùdG

∫Éμ°TE’G πëd Ö≤Jôe ƒJÉcô«ªdG ∫Ó``N ¬``ëjô°ùJh hOÉ``ªM ø``«°SÉj π``«MôH ÜÉ©dCG ™``fÉ°U ¿hóH á``æ«£æ°ùb ÜÉÑ°T äÉ``H …ƒ``à°ûdG ΩÉeCG ¬``d ø«JQÉÑe ô``NBG ÜÉ``Ñ°ûdG Ö``©d å``«M ,»``≤«≤M ≥∏N Ée äGôμ∏d »≤«≤M ∫ƒªe ¿hóH ájô°üædGh ájóªdG ≥∏Nh ø«ªLÉ¡ª∏d äGô``μdG ∫É°üjEG »a áªL äÉHƒ©°U OóédG ∫ƒNóHh ¬``fEÉa Gòd ,∞``jó¡à∏d áëfÉ°ùdG ¢``UôØdG

ø«ë°TôªdG ôÑcCG êÉéM ÖYÓdG ¿ƒμ«°S á°ùaÉæªdG QɪZ ¿ƒμj ¿CG Ö≤JôªdG ø``eh ,ÜÉÑ°ûdG ¿Gó«e §°Sh IOÉ``«≤d §°SƒdG hôà°ùjÉe É≤HÉ°S ᪰UÉ©dG ájOƒdƒe ìGôaCG ™fÉ°U ióHCG ¬fCGh É``°Uƒ°üN ,QGõN ¬``æY åëÑj …òdG ó``jóédG á«ÑjQóàdG ¢``ü°üëdG ∫ÓN Iô``Ñà©e á«æa äGOGó``©à°SG ∫Éμ°TEG πM ¬fÉμeEÉH ¬fCG ócDƒj Ée ≥jôØdG ™e ÉgGôLCG »``àdG

.ÜÉ©dC’G ™fÉ°U

ôÑî∏d{ ¬``ãjóM »a ΩÓ``«°S ó``cCG ● »``a ô``«°ùj ÜÉ``Ñ°ûdG ¿CG z»``°VÉjôdG ¬``FÉ¡fEG π``«dóH í``«ë°üdG ≥``jô£dG ,RÉ«àeÉH ádƒ£ÑdG øe ≈dhC’G á£ëªdG á£HGôdG Ö``«JôJ IQGó°U π``àëj å«M ÜôbCG ø``Y í``jôe ¥QÉ``ØHh á``«fÉãdG Ωób ¬≤jôa ¿CG ∫É``b ΩÓ«°S ,¬``«≤MÓe ¿B’G óëd ΩÓ``MC’G »``a ’h GQGƒ``°ûe π°†aC’G Ωó``≤«°S ¬``fCG øe ó``cCÉàeh IójóédG √ƒ``LƒdG ∫ƒNóH ÜÉjE’G »``a Iƒ≤dG É¡«a iô``j »àdGh á``eó≤à°ùªdG QÉ``ÑàYG ≈``∏Y ÜÉ``Ñ°û∏d á``HQÉ°†dG ¿ƒ©àªj »``àdG Iô``«ÑμdG äÉ``fÉμeE’G áaÉ°VE’G ºjó≤J É¡fCÉ°T ø``e »àdGh É¡H

.≥jôØ∏d á«YƒædG Éæ©HôJh ø°ùMC’G øëf{ òæe IOÉjôdG ó©≤e ≈∏Y

zπ«dO ô«N º°SƒªdG ¥Ó£fG è``FÉàædG º``««≤J ∫ƒ``M ¬``ãjóM »``ah á∏MôªdG AÉ¡àfG ó``©H ¬≤jôØd á≤≤ëªdG ¿CG ΩÓ«°S ∫É``b ádƒ£ÑdG ø``e ≈dhC’G á£HGôdG »``a ø°ùMC’G ƒ``g ÜÉ``Ñ°ûdG IOÉjôdG ó©≤e ≈∏Y ¬©HôJ π«dóH á«fÉãdG å«M ,…hôμdG º°SƒªdG ¥Ó£fG ò``æe IôWÉb Oƒ≤j ƒgh ≈dhC’G IGQÉѪdG øeh ¿CG ∫ƒ``bCG »æ∏©éj É``e ƒgh …Qhó``dG »FÉæãà°SG º°Sƒe »a …ODƒJ IQƒ°†îdG äGOƒ¡éªdG √ò``g π∏μàJ ¿CG ≈``æªJCGh »ah ≈dhC’G á``£HGôdG ≈dEG Oƒ``©°üdÉH

.ôμÑe âbh

Iƒb Éæfhójõ«°S OóédG {zº¡MÉéf øe ócCÉàeh

ƒgh ΩÉ``g ô``eCG ≈``∏Y ΩÓ``«°S ó``cCGh á``eó≤à°ùªdG Ió``jóédG ô``°UÉæ©dG ¿CG øe ójõà°S …ƒ``à°ûdG ƒJÉcô«ªdG »``a º¡fCG ≈∏Y Ωõ``LCG å«M ,ÜÉÑ°ûdG Iƒ``b ∫ÓN IƒLôªdG á``aÉ°VE’G ¿ƒ``eó≤«°S GócCÉàe ió``H å«M ,ÜÉ``jE’G á``∏Môe QÉÑàYG ≈∏Y ôaÉæ°ùdG ™``e º¡MÉéf øe áÑ«W á«JGP Iô``«°S ∂∏ªJ Aɪ°SCG º``¡fCG ™«ªL øe É°ShQóe ¿Éc º¡eGó≤à°SGh

.ÖfGƒédG

á∏Môe »a É«dÉ«N GQGƒ°ûe Éæeób {:ΩÓ«°SzÜÉjE’G »a π°†aC’G ¿hôà°Sh ÜÉgòdG

»°SÉ°SCÉc í°Tôe OóédG øe »KÓKh §≤°ùà°S Aɪ°SCG ■

2011 …ôØ«a 21 ÚæKE’G

•.Ω

…ô«

¨°U :¢

U

ñ.íJÉa

áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe IQGOEG äó``cCG ● OóédG ø``«ÑYÓdG π``«gCÉJ á``«∏ªY ¿CG ƒJÉcô«ªdG ∫Ó``N É``¡H ø``«≤ëà∏ªdG á£HGôdG ±ôW øe âªJ ób …ƒà°ûdG øe πc ºgh ,Ωó``≤dG Iôμd á``«æWƒdG ,¿É«Ø°S ójõj ,¢``ùjGóªdƒH ,hGƒ``©°T ácQÉ°ûe ¿CG »æ©j Ée ,»fÉgh OGƒ©∏H ádƒédG ∫ÓN áÑ≤Jôe »°SɪîdG Gòg ,»fÉãdG ±GôàM’G …QhO øe áeOÉ≤dG

.ÜÉjE’G äÉjQÉÑe ≈dhCG »gh

≈∏Y óªà©à°S ∑ƒªdGOóédG øe ájõgÉL ôãcC’G GAóH ∑ƒª∏d »``æØdG ºbÉ£dG ™``°†«°S ºfɨà°ùe ≈dEG áÑ≤JôªdG á``LôîdG øe ºYód áeó≤à°ùªdG ô°UÉæ©dG »a ¬à≤K Gòg ¿CG ô«Z ,ÜÉgòdG á∏Môe á∏«μ°ûJ É«fóH A’Dƒg Qƒ°†ëH ¿ƒ``gôe ôeC’G ,áeOÉ≤dG äÉ``ÑjQóàdG ∫Ó``N É``«æah øe »fÉ©J á``«ÑdɨdG ¿CGh É``°Uƒ°üN ójõj Éæ«æãà°SG Ée GPEG á°ùaÉæªdG ¢ü≤f ≈dhC’G á∏MôªdG Ö``©d …òdG ¿É«Ø°S ¬≤jôa ™e º``°SƒªdG Gòg …QhO ø``e

.ºfɨà°ùe »LôJ ≥HÉ°ùdG

ó°V Ö©∏j ób ójõj ∫hCG »a ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa

IGQÉÑe »fÉãdG äÉjQÉÑe ∫hó``L Aƒ°V ≈∏Y áæ«£æ°ùb á``jOƒdƒe ¿EÉa ±ô``àëªdG ≈dEG É``¡JÉLôN ≈dhCG »``a ¬``Lƒàà°S

É``e ,º``fɨà°ùe Gó``jóëJh Üô``¨dG ób ¿É«Ø°S ó``jõj ÖYÓdG ¿CG »``æ©j hCG ,≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ¿Gƒ``dCG ó°V Ö©∏j áH qô≤e IQƒ°U »£©«°S π``bC’G ≈∏Y ´É°VhCG øY »dÉëdG »``æØdG ¬ªbÉ£d Gògh ,¬Ø©°V ¬Jƒb •É``≤fh »LôàdG á«fóÑdG ¬àjõgÉL âÑKCG ∫ÉM »a É©ÑW

.Ö©q∏d á«μ«àμàdGh

¿Éë q°Tôe »fÉgh OGƒ©∏Hø« q«°SÉ°SCÉc Iƒ≤H

Iôàa ∫Ó``N ΩOÉ≤dG »``FÉæãdG ø``gôH ÖY’ OGƒ©∏H) ájƒà°ûdG ä’É``≤àf’G »``fÉg Üô``ਪdGh É``≤HÉ°S êô``ÑdG ¬àHôéJ ¢``VÉN …ò``dG QOÉ≤dG ó``ÑY ≈∏Y (Ió«©°S ™``e ôFGõédÉH ≈``dhC’G ,IôμdG áÑYGóe »``a ™«aôdG √Gƒà°ùe ∫ÓN πbC’G ≈``∏Y É«∏L ∂dP ô``¡Xh ɪc ,É¡°VÉN »àdG ájOƒdG äÉjQÉѪdG ¬fCG ≥jôØdÉH ¬FÓeR ¢``†©H ∞îj ºd ºjó≤J ≈∏Y QOÉbh QÉ``ÑμdG áæ«W øe

.¬æe Iô¶àæªdG áaÉ°VE’G

≈∏Y OɪàY’G OQGh §°SGhC’G óMCG

QƒëªH ¢ùjGóªdƒHh´ÉaódG

É¡H äô``e »``àdG ±hô``¶dG â``ªqàM á°VQÉ©dG ≈∏Y á``jOƒdƒªdG ô°UÉæY øe ø``«æKG ø``«ÑY’ á``«bôJ á``«æØdG ,±É£bh IOÉ°ûcƒH É``ªgh §°SGhC’G ó``bh ,´É``aódÉH ¿É``Ñ©∏j ø``jò∏dGh ≈``∏Y √OÉ``ªàYG …OGô``°T π``°UGƒj ɪH iô°ù«dG á``¡édG ≈``∏Y É``ªgóMCG

≈``∏Y Ö``©∏dG ≈``∏Y ø``jQOÉ≤dG ¿CG …ójQO ø``H É``ªg ô``°ùjC’G ¥Ghô``dG ∫ƒNO Ωó≤j ¿CG ≈∏Y ,§≤a »∏jÉÑLh Qƒëe »ÑY’ IóYÉ°ùªd ¢ùjGóªdƒH

.≥jôØ∏d ójõªdG ´ÉaódG

∫ÓN ø«ÑbÉ©ªdG IOƒY Gòch áWQÉØdG ádƒédG

ø«HÉ°üªdG ¥QRC’Gh ¢†«HC’G ≥jôØdG ó«©à°ù«°S ≈dhC’G ÜÉjE’G á``∏Môe ádƒL ∫ÓN AGƒ``°S ,ø``«ÑbÉ©ªdG ø``«ÑYÓdG πc πÑb Ée hCG á``WQÉØdG ä’ƒ``édG òæe ó©HCG ¿CG ó``©H ,ƒ``eR’ ™e Iô``«NC’G …ójQO øHh ó«©∏H ,áà°TƒH »``KÓãdG áaÉ°VEG ,É``¡dÓN AGôªM ≈≤∏J …ò``dG ™e ¬àjõgÉL ¿É``HCG …òdG »ÑjÉW ≈``dEG ¥õªàd ¢Vô©J …òdG IQGôZƒH ,áÑ≤dG

.±hQóë∏H Gòch ,§«°ùH »∏°†Y

᪡e »a …OGô°T ÜÉjE’G á∏«μ°ûJ á∏HôZ

zá«°SÉ°SC’G{ ≈∏Yh ∑ƒª∏d »``æØdG ºbÉ£dG ¿ƒμj ÉjóL ô«μØàdG CGóH ó``b …OGô°T ¬°SCGQ ø«ÑYÓdG ø``«H ≥«°ùæàdG ≥``∏N »``a »æ©j Ée ,≥``jôØdÉH OóédGh AÉ``eó≤dG ≈dEG É¡≤jôW »``a á``∏HôZ á``«∏ªY ¿CG πªM ô``¶àæªdG á``«dÉëdG ô``°UÉæ©dG ,ø««°SÉ°SCÉc ≥jôØdG ¿GƒdC’ É¡°†©H OÉéjEG ¬``jóYÉ°ùeh …OGô``°T ≈∏Yh êôîà°S »``àdG ájôë°ùdG á``Ø°UƒdG ¬à∏NO »àdG áLÉLõdG ≥æY øe ∑ƒªdG

.á≤HÉ°ùdG ádƒédG øe ájGóH

âØfCÉà°SG ∑ƒªdG¢ùeCG á«°ûY

…OGô°T ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG OÉY ● AGƒLCG ≈dEG ¢ùeCG á«°ûY

á°üM øª°V äÉÑjQóàdG OÉØà°SG å«M ,±ÉæÄà°S’G äóàeG áMGQ øe ™«ªédG

¬«∏Y äôL ɪ∏ãe ø«eƒ«d ó«©à°ùj ≈àM ∂dPh ,IOÉ©dG πLCG øe º¡°SÉØfCG ¿ƒÑYÓdG

áeOÉ≤dG ádƒé∏d ô«°†ëàdG º°ùëdG á∏Môe ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y

.äCGóH ób ≥jôØ∏d áÑ°ùædÉH

GQÉàëe ¿Éc …OGô°T »°ùbódG ø«H

ájhGô©ÑdGh ™e »ØJÉg ∫É°üJG »ah Gòg

Gòg GóH …OGô°T ÜQóªdG øe ócCÉàe ô«Z ô«NC’G

Égòîà«°S »àdG á¡LƒdG ,±ÉæÄà°S’G πLCG øe ¬ªbÉW

AóÑdG ƒg ¬Ñ°ùM º¡ªdG h ≈dEG áLôî∏d ô«°†ëàdÉH

.§≤ah ºfɨà°ùe

πc ∂∏ªj ºbÉ£dG áMÉWEÓd ¥GQhC’G

¬°VQCG ≈∏Y ºfɨà°ùªH ºbÉ£dG πª©j ¿CG ô¶àæj

Gòg ájOƒdƒª∏d »æØdG ó©H ,áeÉJ áMGQ »a ´ƒÑ°SC’G

ø«HÉ°üªdG ø«ÑYÓdG IOƒY ¿CG »æ©j Ée ,É°†jCG ø«ÑbÉ©ªdGh …OGô°ûd IOhóëªdG äGQÉ«îdG

,â¡àfG ób á≤HÉ°S ä’ƒL »a øe OóédG ¥ÉëàdG ójõ«d

õ«¨f ¬jóYÉ°ùeh ¬MÉ«JQG.Qƒ©dh

¿É«°ùæH ÖdÉW …OGô°T õ«côàdGh áÑ≤dG IGQÉÑe

ºfɨà°ùe ≈∏Y

≈∏Y ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG ¿ƒμjh ∑ƒª∏d »æ≤àdG ºbÉ£dG ¢SCGQ á°üM »a ¬«ÑY’ ÖdÉW ób

ôã©àdG ¿É«°ùæH ±ÉæÄà°S’G ,ø«eƒj òæe º¡°VQCG ≈∏Y

øe áYƒªée ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y ¿hO âdÉM IôgÉ≤dG ±hô¶dG

¿CG ≈∏Y ,•É≤f çÓK ™«bƒJ ádƒédG »a ∂dP ¢†jƒ©J ºàj

.áeOÉ≤dG ñ.íJÉa

á«fÉãdG á£HGôdG

ôμØJh OóédG πgDƒJ ∑ƒªdG :áæ«£æ°ùb.Ω ºfɨà°ùªH áMÉWE’G á«Ø«c »a

IQGOE’ÉH ójóL ∫hDƒ°ùe ø««©àd É¡≤jôW »a AÉ°†«ÑdG áÑ≤dG ■

15

∞∏μªdG ∫hDƒ°ùªdG ∫Éb ● ∫ɪc á«dGQóØdG ™e äÉbÓ©dÉH QƒW »a AÉ°†«ÑdG áÑ≤dG ¿CG »fGóe ¿hDƒ°ûd ÆôØàj ∫hDƒ°ùe øY åëÑdG ÖfÉédG øe É°Uƒ°üN ,≥jôØdG IQGOEG ájQGOE’G ¥GQhC’G º«¶æJh »ÑàμªdG ≈≤ÑJ ¿CG ≈∏Y ,∑ƒªdÉH á£ÑJôªdG É¡dÉM ≈∏Y iôNC’G QƒeC’G »bÉH ≥jôØ∏d ™aQƒH á°SÉFQ QGôZ ≈∏Y ÆôØà«d ,IQGOE’G ¢ù∏éeh »°VÉjôdG

.√ôcP ºJ ɪH ójóédG ∫hDƒ°ùªdG

¿ƒÑdÉ£j ¿ƒÑYÓdG ájô¡°ûdG º¡JôLCG ™aóH

IôNCÉàªdG ≈∏Y ∑ƒªdG »ÑY’ á«ÑdÉZ äócCG º¡JôLCG ≈∏Y Gƒ∏ q°üëàj ºd º¡fCG ,øjô«NC’G øjô¡°ûdG ∫ÓN ájô¡°ûdG »dhDƒ°ùªd Iô«ãμdG OƒYƒdG ºZQ óëd ºJ Ée ∂dP ¿CG ’EG É¡©aóH IQGOE’G Gòg øe ¿hDhÉà°ùe º¡∏©L Ée ,¿B’G º¡Ñ°ùM ¬àæj ºd …òdG π°ù∏°ùªdG ¿ƒdhDƒ°ùªdG ≥∏àîj Iôe πc »ah

º¡JÉ≤ëà°ùe ∞∏îàd QGòYC’G.á«dɪdG

ƒeR’ áëæe ™aO ™aQƒH äÉμ°SEG πLCG øe áØYÉ°†e

ÉàbDƒe ø«ÑYÓdG

≈∏Y ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG ΩÉbh Gòg Oƒ©°ùe ™aQƒH ∑ƒªdG IQGOEG ¢SCGQ OÉY …òdG ∫OÉ©àdG áëæe ᪫b ™aôH ó©H Üô¨dG øe »MÓa AÉ≤aQ ¬H å«M ,¿Gôgh á«©ªL ™e …QÉÑàdG

áKÓK ¬àª«b Ée ø«ÑYÓdG ≈£YCG ¬æe IQÉ°TEG »a ,º«àæ°S ø«jÓe øjòdG ø«ÑYÓdG ™e ¬æeÉ°†J ≈dEG ºd ∂dP ¿CG ô«Z ,º¡JôLCG Gƒ≤∏àj ºd ≥jôØdG π«NGóe ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y ™Øæj

.ó«MƒdG º¡bRQ Qó°üe

äÉ≤ëà°ùªdG ∞∏îJ AGOCG ≈∏Y ¢ùμ©æj ób

ø«ÑYÓdG ø«©ÑààªdG øe ô«ãμdG ∞îj ºd É°Uƒ°üNh ≥jôØdG ¿hDƒ°ûd ¢SÉμ©fG øe º¡aƒîJ √hô°UÉæe É¡aô©J »àdG äÉ«Ñ∏°ùdGh πcÉ°ûªdG ø«ÑYÓdG AGOCG ≈∏Y AÉ°†«ÑdG áÑ≤dG Ée ,RƒØdG áYÉæ°U »a º¡JÉjƒæ©eh »a º¡≤jôa ®ƒ¶M ôNBG øgôj ób á∏Môe ∫ÓN IOƒ©dG ≈∏Y Ö©∏dG ,áeó≤àªdG ÖJGôªdG ≈dEG ÜÉjE’G ÖJGôªdG ióMEÉH º°SƒªdG AÉ¡fEGh Iô«°TCÉJ ´É£àbG ≈dEG á∏gDƒªdG çÓãdG ød Ée ƒgh ,±ôàëªdG ∫hC’G º°ù≤dG

.zâ°ù«cƒª«d{ ¬H íª°ùj

§Ñ°†j IQÉYôYƒH :áfGhôe .CG ÜÉμdG AÉ≤d ≈∏Y ¬àYÉ°S ÜQÉ≤Y

á櫪K á£≤æH ≥``jôØdG IOƒY ó©H ● π°UGƒj ,Iôμ°ùÑH á«dÉ©dG Ö©∏e øe »a ¬JGô«°†ëJ á``fGhôe πeCG ≥``jôa óÑY ó«¡°ûdG Ö``©∏ªH Ió«L ±hô``X GOGó``©à°SG »``°SÉ°S ø``H ¿É``ªMôdG GóZ ¬©ªéJ »``àdG á∏Ñ≤ªdG IGQÉ``Ѫ∏d »a á``æJÉH ÜÉ``Ñ°T QÉ``édG ≥``jôØdÉH 13 ádƒédG ÜÉ°ùëd IôNCÉàe IGQÉ``Ñe ,áaôàëªdG á``«æWƒdG á``£HGôdG ø``e »a ô«NC’G Gò``g á``cQÉ°ûe Ö``Ñ°ùH AÉ≤aQ ∫ƒ``©j å«M ,±Éμ``dG ¢``SCÉc ¿ƒμj Rƒ``a ≥«≤ëJ ¿Gô``ªY ó``FÉ≤dG »``bÉÑd ø``«é°ùcCG á``YôL á``HÉãªH

.ádƒ£ÑdG QGƒ°ûe

¢ùeCG ¿Éà«ÑjQóJ ¿Éà°üM ÜQóªdG ∫É``Ñ°TCG ,¢ùeCG ∫hCG iô``LCG ø«à°üM IQÉ``YôYƒH º``«∏ëdG ó``ÑY ø``H ó``«¡°ûdG Ö``©∏ªH ø``«à«ÑjQóJ â``fÉc å``«M ,á``fGhôªH »``°SÉ°S â``ëJ á``«MÉÑ°U ≈``dhCG á``°üëdG πªY …òdG IQÉYôY ÜQóªdG ±Gô°TEG ¿CG Qô``≤ªdG øe …ò``dG OGó``©àdG ™e É¡«a õcQ h ó¨dG IGQÉÑe »a ∑QÉ°ûj á°UÉN »æØdG ÖfÉédG ø«°ùëJ ≈∏Y ÉeCG ,ábÉØà°S’ÉH Ö``dÉ£ªdG Ωƒ``é¡dG á°ü°üîe âfÉμa á«FÉ°ùªdG á°üëdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ó``jóédG »``°Sɪî∏d ,IGQÉѪdÉH á``«æ©ªdG ô``«Z ô``°UÉæ©dG π°ü«a h ó``ªMCG »``°S IQƒ°U »``a ɪ¡«≤∏J ó``©H ø«ÑbÉ©ªdG »``cQÉÑ«e Iô«NC’G IGQÉѪdG »``a ådÉãdG QGòfE’G É¡«∏Y ±ô``°TCG óbh ,Iô``μ°ùH ΩÉ``eCG

.OɪM ø«°SÉj óYÉ°ùªdG

»cQÉÑ«eh óªMCG »°S ¿ÉÑbÉ©e

øe πc á``«ª°SQ á``Ø°üH Ö``«¨«°S §°Shh óªMCG »°S ô``°ùjC’G ô«¡¶dG »cQÉÑ«e π°ü«a »``YÉaódG ¿Gó«ªdG º¡©ªéà°S »àdG á∏Ñ≤ªdG IGQÉѪdG øY QGòfE’G ɪ¡«≤∏J ÖÑ°ùH áæJÉH ÜÉÑ°ûH Ωƒj äôL »àdG IGQÉѪdG »``a ådÉãdG π©é«°S Ée ƒgh Iôμ°ùH ΩÉeCG ᩪédG πFGóÑdG ø``Y åëÑj »``æØdG º``bÉ£dG

ø``«ÑYÓdG ¿CGh á``°UÉN ,á``Ñ°SÉæªdG »a ø«à«°SÉ°SCG ø``«Jõ«cQ ¿Gô``Ñà©j

.á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG

±ô©à°S áfGhôe á∏«μ°ûJ äGô««¨àdG ¢†©H

»æØdG ºbÉ£dG çóëj ¿CG Qô≤ªdG øe IQÉYôYƒH º``«∏M ÜQó``ªdG IOÉ``«≤H á∏«μ°ûàdG ≈``∏Y äGô``«¨àdG ¢``†©H áæJÉH ÜÉÑ°T IGQÉ``Ñe πNóà°S »``àdG §°Sh á``°UÉN ,Ö°UÉæe Ió``Y »a ÜÉ``«Z ó``¡°û«°S …ò``dG ¿Gó``«ªdG ¬``«≤∏J Ö``Ñ°ùH »``cQÉÑ«e π``°ü«a ,Iôμ°ùH IGQÉ``Ñe »a ådÉãdG QGòfE’G »àdG iô°ù«dG á¡édG ≈dEG á``aÉ°VE’ÉH óªMCG »``°S ™``aGóªdG É``¡æY Ö``«¨j

.ÖÑ°ùdG ¢ùØæd

¿hô≤ oj ¿ƒÑYÓdG á∏HÉ≤ªdG áHƒ©°üH

á``fGhôe π``eCG »``ÑY’ πc ™``ªLCG ΩÉeCG GóZ á``jQƒeCɪdG áHƒ©°U ≈``∏Y IGQÉѪdG ¿CGh á``°UÉN á``æJÉH ÜÉÑ°T Ö©°üjh »``HQGódG ™HÉW »``°ùàμJ Gòg ¿CG ’EG É≤Ñ°ùe É¡àé«àæH ø``¡μàdG AÉ≤HEG ≈``∏Y πª©dG øe º``¡©æªj ød á°UÉN »°SÉ°S øH á©∏b »a É¡WÉ≤f Ö«JôàdG »``a ≥jôØdG á``«©°Vh ¿CGh •É≤f »a §jôØàdÉH íª°ùJ ’ ΩÉ``©dG

.IGQÉѪdG

¬«ÑYÓH ™ªàéj ¿hó«e ájô¨e áëæªH ºgó©jh

»àdG á«ÑjQóàdG á``°üëdG ájÉ¡f ó©H ¢``ù«FQ ™``ªàLG ,¢``ùeCG ∫hCG äô``L ¬``«Ñ«YÓH ¿hó``«e êÉ``ëdG ≥``jôØdG ádÉM »``a ájô¨e á``ëæªH º``góYhh á∏Ñ≤ªdG IGQÉ``ѪdG »a RƒØdG ≥«≤ëJ áaÉ°VE’ÉH ,áæJÉH ÜÉÑ°T ∞«°†dG ΩÉeCG OÉY …òdG ∫OÉ©àdG áëæe º¡ëæe ≈dEG …òdG ôeC’G ,Iô``μ°ùH øe ≥jôØdG ¬H áJÉØàdÉH ¿ƒ``MôØj ø``«ÑYÓdG π``©L É``e πc ∫ò``ÑH √hó``Yhh º``¡°ù«FQ

.IGQÉѪdÉH RƒØ∏d º¡©°SƒH

»a ≥``HÉ°ùdG Ö``YÓdG É``æd ô``ÑY ● …óbGQ ô«æe áæJÉH ÜÉÑ°T ±ƒØ°U IGQÉ``Ѫ∏d ¬``≤jôa OGó``©à°SG ø``Y RƒØdG πLCG øe ÜÉμdG ΩÉeCG á∏Ñ≤ªdG »àdG ∫OÉ``©àdG á``£≤f ó``«cCÉàd É``¡H ¿CG h á°UÉN ,Iôμ°ùH ø``e É¡H GhOÉY øe êhôî∏d RƒØdÉH Ö``dÉ£e ≥jôØdG

.AGôªëdG á≤£æªdG?∂dÉM ∞«c

πc ,¬``∏d ó``ªëdG Ée ≈``∏Y A»``°T

.ΩGôj …ôéJ ∞«c

?ÜÉμdG IGQÉѪd GOGó©à°SG ºμJGô«°†ëJ ∫ƒ©j å«M ,ájOÉY óL ±hôX »a …ôéJ äGô``«°†ëàdG Rƒa ≥«≤ëàd áª≤dG »a IGQÉÑe AGôLEG ≈∏Y ø«ÑYÓdG πc

.Iôμ°ùH øe É¡H ÉfóY »àdG á£≤ædG ó«cCÉJ áHÉãªH ¿ƒμj? ∂d áÑ°ùædÉH á°UÉN ÜÉμdG IGQÉÑe ¿ƒμà°S

â«°†eCG h ≥``HÉ°ùdG »≤jôa ¿Éc áæJÉH ÜÉ``Ñ°T í«ë°U πeCG ™e »aGôàMG ó≤©H §ÑJôe ¿B’G h ,Ió«L äÉbhCG ¬«a »æfC’ ≥jôØdG Gòg ¿GƒdCG øY ´ÉaódG »æeõ∏j Gòg áfGhôe ƒg RƒØdGh AÉ≤∏dG »a ó¡L …CG ôNOCG ødh ±ôàëe ÖY’

.É©«ªL ÉfQÉ©°T? IGQÉѪdÉH RƒØ∏d ¿hõgÉL ºàfCG πg

É©HÉW π``ªëJ É¡fC’ áÑ©°U ¿ƒ``μà°S ÜÉμ``dG IGQÉ``Ñe êhôîdG ÉfOQCG GPEG É¡H RƒØdG ≈∏Y ¿hôÑée Éææμd É``«∏ëe á«dhDƒ°ùªdG »©j πμdGh ,É¡«a øëf »àdG á«©°VƒdG øe

.¬≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ªdGÉ¡ª©W IGQÉѪdG ó≤Ø«°S QÉ°üfC’G ÜÉ«Z

ÜÉμdG á∏HÉ≤e »a QÉ°üfC’G Qƒ°†M ≈æªàf Éæc ∞°SCÓd ó≤Ø«°S Qƒ¡ªédG ÜÉ``«Z h »HQGO IGQÉÑe É¡fCGh á``°UÉN õcôf ¿CG É``æ«∏Y Ö``éj Gòg º``ZQh ,É¡ª©W ø``e É``Yƒf »bÉÑd Éjƒb É©aO É``æ«£©j RƒØH êhôî∏d IGQÉѪdG AÉ``æKCG

.QGƒ°ûªdG? º¡d ∫ƒ≤J ¿CG øμªj GPÉe QÉ°üfC’G ôcP ≈∏Y

øjõFÉa êhô``î∏d Éæ©°SƒH É``e πc ∫òÑæ°S É``æfCG º``gó©f h áé¡ÑdG π``NóJ •É``≤f çÓ``K º``¡FGógEG h IGQÉ``ѪdÉH

.º¡Hƒ∏b ≈dEG Qhô°ùdG »bƒ°T áØ«Y øH

zÜÉμdÉH áMÉWEÓd ¿hõgÉL{ :…óbGQ IQGOE’G øY ∫hDƒ°ùe ø««©J øY åëÑJ AÉ°†«ÑdG áÑ≤dG

≥``HÉ°ùdG Ö``YÓdG É``æd ô``ÑY ●

bGQ ô«æe áæJÉH ÜÉÑ°T ±ƒØ°U``Ѫ∏d ¬``≤jôa OGó``©à°SG ø``Y

ØdG πLCG øe ÜÉμdG ΩÉeCG á∏Ñ≤ªdGG ∫OÉ``©àdG á``£≤f ó``«cCÉàd É``¡H

Ω

h á°UÉN ,Iôμ°ùH ø``e É¡H GhOÉYêhôî∏d RƒØdÉH Ö``dÉ£e ≥jôØdG

.AGôªëdG á≤£æªdG?∂dÉM ∞«c

,¬``∏d ó``ªëdG≈``∏Y A»``°T

.ΩGôjôéJ ∞«c

á«fÉãdG á£HGôdG

16

2011 …ôØ«a 21 ÚæKE’G

π°üØ∏d ¢ùeCG º°SÉM ´ÉªàLG :áæJÉH .ΩÜQóªdGh OóédG AÉcô°ûdG á«°†b »a

äôJƒJ hOGQÉH ™e äÉbÓ©dG":ΩGOR"»°ûWõd Iô«NC’G äÉaô°üàdG ó©H

Ü / ¿Gƒ°VQ

ôjóe ¢ùeCG Ωƒ``j áë«Ñ°U ó``≤Y ● áæJÉH á``j’ƒd á``°VÉjôdGh ÜÉ``Ñ°ûdG á«HƒÑdG …ô``«°ùªH É``eÉg É``YɪàLG ¢†©Hh ΩGOR êÉ``ëdG »``a á``∏㪪dG »a π``°üØdG π``LCG ø``e QÉ``°üfC’G ø«Môà≤ªdG OóédG AÉcô``°ûdG á«°†b á``jQÉéàdG á``cô°û∏d ΩÉ``ª°†fÓd »fGójR êÉ``ëdG ádÉ≤à°SGh ≥``jôØ∏d ≈∏Y IOÉjR É¡ªdÉ©e í°†àJ ºd »àdG »àdG á``«æØdG á``°VQÉ©dG á``«dÉμ°TEG ÜQóªdG ™``e ¥ÉØJ’G ƒ``ëf ¬``éàJ

. á°SGƒe ∫ɪc

Ωƒ«dG ô¶àæe á°SGƒeáæJÉH »a

ÜQóªdÉH OÉ``éæà°S’G ábQh ô``«°ùJ á°VQÉ©dG »``dƒàd á``°SGƒe ∫É``ªc í«ë°üdG ≥jô£dG »a á«HƒÑ∏d á«æØdG ∫ÉM »a ¢ùeCG ∫hCG á``∏«d á``jÉZ ≈dEG ≈∏Y áFQÉW äÉ``aÓN Qƒ¡X Ωó``Y ,á°SGƒe ∫ɪch IQGOE’G ø«H í£°ùdG QÉ°üfC’G ¢û«©j …òdG âbƒdG »a Gòg ´ƒ``Ñ°SC’G ò``æe ÜÉ``°üYC’G ≈``∏Y ÜQóªdG á``dÉ≤à°SG Ö``≤Y •QÉ``ØdG ∫OÉ©J á``«Ø∏N ≈∏Y ¬``∏dG ÜÉ``L øH äÉ``aô°üJh Ö``«îªdG Ió``μ«μ°S ¿CG ¿ƒ∏eCÉj å«M øjô°UÉæªdG ¢†©H ø«aô£dG ø``«H äÉ°VhÉتdG π``°üJ ¢SƒHÉc ∞bƒà«d Ió«©°S á``jÉ¡f ≈dEG ≈``∏Y º``«îj …ò``dG ¢``ùfÉÑ°Sƒ°ùdG äGó«cCÉJ Ö``°ùMh ≥jôØdG §``«ëe ô¶àæe á°SGƒe ÜQó``ªdG ¿EÉ``a ΩGOR ¿CG ó©H á°UÉN áæJÉÑH Ωƒ«dG π``ëj ¿CG äÉ£∏°ùdG πÑb øe äÉfɪ°V ≈``≤∏J

. ¢SÉ«éjódG »a á∏㪪dG á«F’ƒdG

ÜQóªdÉH π°üJG ΩGOR¢ùeCG ∫hCG áë«Ñ°U á°SGƒe

ôjóªdG ¢ù«FôdG ΩGOR êÉ``ëdG ∞°ûc z»°VÉjôdG ôÑî∏d{ ∫hC’G ¢ùeCG ΩÉ©dG ≥Ñ°SC’G ÜQóªdÉH É«ª°SQ π°üJG ¬fCG ¢ùéd á``°SGƒe ∫É``ªc á``jOƒdƒª∏d á°VQÉ©dG ¬«dƒJ ¢Uƒ°üîH ¬``°†Ñf ô«NC’G Gòg ¿CG ô``«Z ,≥jôØ∏d á``«æØdG ÓLDƒe É¡àbh ¢Vô©dG ≈``∏Y Oôj ºd ∫hCG ƒ``gh ≥M’ â``bh ≈``dEG Oô``dG ájOƒdƒªdG …ô«°ùe óMCG øe ∫É°üJG ∫É°üJ’G ó``©H ¬Yƒf ø``e »``fÉãdGh ±ôW øe ÜQóªdG √É≤∏J …òdG ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G ájGóH ø``jô°UÉæªdG ¢†©H

. •QÉØdG

ô¶àæjh ´ô°ùàdG ójôj ’ á°SGƒe…QGOE’G QGô≤à°S’G §≤a

á°SGƒe ÜQóªdG ¬``H ìô°U ɪ∏ãeh ¿CG ójôj ’ ¬fEÉa z»``°VÉjôdG ôÑî∏d{ ±ôW …C’ IOƒ©dÉH OƒYh á``jCG íæªj ∫hC’G ∫É°üJ’G ó©H É°Uƒ°üN ,¿Éc øjô°UÉæªdG ¢†©H øe ¬∏°Uh …òdG êÉëdG ø``e »fÉãdG ∫É°üJ’G Gò``ch ¢``†©H ó``jóªJ Ó``°†Øe ΩGOR á∏ë∏M ºàj ¿CG á``jɨd ¢ùfÉÑ°Sƒ°ùdG

í q°VƒJ âjGóHh ájQGOE’G πcÉ°ûªdG êÉëdG ádÉ≤à°SG á``«°†b »a á``jDhôdG ájQÉéàdG á``cô°ûdG ∞∏eh »``fGójR å«M ,É¡d AÉcô°ûdG ¢†©H Ωɪ°†fGh øe ¬JOƒY º«°SôJ É``¡æ«M ¬æ쪫°S áë°VGh •hô°ûHh ™``°SGƒdG ÜÉÑdG

. É≤Ñ°ùe É¡«∏Y ≥Øàe ±GógCGh

¿ƒμ«°S ¬JOƒY ∫ÉM »a ßMÓªc ájóªdG »a

¿EÉa øjô«°ùªdG ™e ¬bÉØJG ∫ÉM »ah ≥jôØdG ≥``aGô«°S á°SGƒe ÜQó``ªdG ádƒédG º``°SôH ájóªdG á``æjóe ≈``dEG å«M ,IOƒ``©dG á∏Môe ø``e ≈``dhC’G á``°üæªdG »``a Gó``LGƒàe ¿ƒ``μ«°S ±É``°ûàcGh ß``MÓªc á``«aô°ûdG ¬eÉ¡e ô°TÉÑj ¿CG πÑb ójóédG ¬≤jôa áÑ¡à∏ªdG á``ª≤dG ô«°†ëJh É``«ª°SQ ó©H áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°Th á«HƒÑdG ø«H ƒjQÉæ«°ùdG Gòg πc »JCÉjh ø«YƒÑ°SCG ¥ÉØJ’Gh ,¢``Vô©dG ¬dƒÑb ∫ÉM »a

.•hô°ûdG πc ≈∏Y

π°UGƒj QófR ÜQóªdG√ô«°üe π¡éjh ¬eÉ¡e

ÜQóªdG π``°UGƒ«°S π``HÉ≤ªdG »``a ¿B’G íÑ°UCG …ò``dG Qó``fR óYÉ°ùªdG Ö≤Y ≥``jôØdG »``a ∫hC’G ÜQó``ªdG ¬eÉ¡e ¬∏dG ÜÉ``L øHG ¬∏«eR π``«MQ ìÉ``°†JG á``jɨd á``«©«ÑW IQƒ``°üH øY ’hDƒ°ùe ¿ƒμ«°S å``«M ,ÉjDhôdG …QÉédG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN äGô«°†ëàdG »``ѪdhCG ≥``jôa á``¡LGƒªd É``Ñ°ùëJ áeOÉ≤dG ᩪédG Ωƒ``j AÉ°ùe á``jóªdG Ωhób ó©H √ô``«°üe π¡éj ¬``fCG ô«Z ≈≤Ñ«°S ¿Éc ¿EGh ,ó``jóédG ÜQóªdG óaGƒ∏d óYÉ°ùªc á«æØdG á°VQÉ©dG »a

. ôNB’G ƒg πMô«°S ¬fCG ΩCG ójóédG

äÉbÓ©dG áÄLÉØe IQƒ°üH äôJƒJ ● hOGQÉH …OÉ``fh á«HƒÑdG »≤jôa ø``«H π°ùY ≈∏Y É``檰S " âfÉc ¿CG ó``©H ÖÑ°ùdGh Iô«NC’G äGƒæ°ùdG á∏«W " »°VÉjôdG ôÑî∏d " ¬Ø°ûc Ée Ö°ùM

äGOÉ≤àfG ¬Lh …òdG ΩGOR êÉëdG " ≥HÉ°ùdG ¬≤jó°üd áé¡∏dG Iójó°T ¢``†©Hh ¬``≤«≤°Th »``°ûWR

ájƒ¡dG »dƒ¡éªdG ¢UÉî°TC’G ø``jóLGƒàe Gƒ``fÉc ø``jòdG πjóÑJ ±ô``Z á``bhQCG »``a ¢Vô©J å``«M ,¢``ùHÓªdG Iô«Ñc äÉ≤jÉ°†ªd É``æKóëe √hôμªd ¬``°Vô©J ¿CG äOÉc

. áë°VGh ÜÉÑ°SCG ¿hO

»æ∏©L ºμëdG OOôJ" çóëàdG ≈∏Y ô°UoCG

"»fƒ©æe º¡æμd ¬©e ¬``fCG ΩGOR êÉ``ëdG ±É``°VCGh ≈dhC’G á``∏MôªdG ájÉ¡f ó©H ±ôZ ≈``dEG ∫ƒ``NódG ∫hÉ``M ™e çóëà∏d ¢ùHÓªdG πjóÑJ AGOC’G á``≤jôW ∫ƒM º``μëdG

AÉ£NC’Gh ¬cƒμ°T äQÉKCG »àdG ¿ÉÑ°T ≥``M »``a É``¡ÑμJQG »``àdG AÉHôZ É``°UÉî°TCG ø``μd ,á``«HƒÑdG ¬≤«≤°Th »°ûWR ¢ù«FôdG º¡©eh ÉJÉH É°†aQ Gƒ°†aQh Iƒ≤H Gƒ∏NóJ ∂dP ¿CG ºZQ ∫ƒNódÉH ¬d ìɪ°ùdG

øe »g πH º``¡JÉ«MÓ°U øe ¢``ù«d »àdG á«æeC’G ídÉ°üªdG äÉ``«MÓ°U ßaÉëªdG ¢üî°T »a Iô°VÉM âfÉc " óªMG »ªY " ±hô©ªdG ó``YÉ≤àªdG »°ûWR ¢ù«FôdG øe Ö∏W ¬fCG ºZQh ∑ƒμ°T ¬JOhGQ ¿CG ó©H ¬©e ∫ƒNódG ô°UCGh ¢†aQ ¬``æμd ôeC’G Gòg »``a ¬©æªH ɪ¡jCGQ ≈``∏Y áYƒªéªdG ™e

. ºμëdÉH AÉ≤àd’G

AɪdG Éæ«∏Y Gƒ©£b" ¿ƒÑYÓdG ô£°VGh

óæY Ωɪëà°S’G ≈dEG"¢UGƒîdG

¥É«°S »a ΩGOR êÉ``ëdG Üô``¨à°SGh øe äÉaô°üàdG √òg πãe øY ¬ãjóM ¥ôØdG øe Öjôb âbh ≈dEG ¿Éc ≥jôa øjƒμàdG »a πãªdG É¡H Üô°†j »àdG äÉ``bÓ©dG ≈``∏Y IOÉ``jR á``«HôàdGh ø«JQGOE’G §``HôJ »``àdG IRÉ``પdG ¢ù«FôdÉH É«°üî°T ƒg ¬£HôJ »àdGh øe GƒeôM º``¡fCG Gó``cDƒe ,»``°ûWR å«M AÉ≤∏dG á``jÉ¡f ó©H Ωɪëà°S’G ¬LƒàdG ≈dEG ¿É``Ñ°ûdG A’Dƒg ô``£°VG ÓFÉ°ùàe ¢``UGƒîdG äÉ°Tôe ó``MC’ ¿ÉÑ°T ≥M »a ±ô°üàdG Gòg ¿Éc ¿EG ∞æ°U øe º¡ª¶©eh º``¡d ÖfP ’ ±GôàMÓd á∏°üH âªj ’ §°SGhC’G

. É«eƒj ¬H ≈æ¨àf …òdG

≈dEG Éeƒj Å°ùf ºd""hOGQÉH »a ÉæFÉbó°UCG

ºd ájOƒdƒªdG ¿CG ΩGOR êÉ``ëdG ∫Ébh ≥jôa ≈``dEG äAÉ°SCG ¿CG É``¡d ≥``Ñ°ùj πc »a ø«ÑY’h IQGOEG hOGQÉH …OÉf ™e ≥jôØdG ⩪L »àdG äÉ``jQÉѪdG GócDƒe áæJÉÑH º``¡dƒ∏M óæY á«HƒÑdG ,õ«ªe ∫ÉÑ≤à°SÉH ¿ƒ¶ëj GƒfÉc º¡fCG ºd ¬fCG å«M ,äÉ``ÑWôªdGh OhQƒdÉH √òg πμd Gô«°ùØJ áYÉ°ùdG óëd óéj

. äÉaô°üàdG

IQGOEÉH OÉ°TCG »°ûWR"

IQhO »a á«HƒÑdG"Ωó≤dG Iôc ¢SQGóe

OÉ°TCG ó``b »``°ûWR ¢``ù«FôdG ¿Éch »a øjô¡°T ƒëf πÑb á«HƒÑdG IQGOEÉH Iôc ¢SQGóªd á«æWƒdG IQhódG ΩÉàN É¡H RÉah á«HƒÑdG ɡશf »àdG Ωó≤dG πc ɪc GhóLh øjòdG hOGQÉH ºYGôH ÉeɪàgGh á``jÉæY Iô°VÉëdG ¥ô``ØdG á∏«W ™«ªédG É``°VQ ≈b’ ø``jô«Ñc ≈gh áæJÉÑH º``¡àeÉbEG ø``e ´ƒ``Ñ°SCG äÉ``bÓ©dG ó``cDƒJ »``àdG IOÉ``°TE’G ájOƒdƒªdG ™ªéJ âfÉc »àdG á©FGôdG

hOGQÉH …OÉfh

" CGƒ°SC’G ƒëf ô«°ùj º«μëàdG" ΩGOR ΩÉ©dG ôjóªdG ¢ù«FôdG ±É``°VCGh ÖdÉ£e º«μëàdG á``æéd ¢``ù«FQ ¿CG Ó``Ñ≤à°ùe ¬``JÉ«dhDƒ°ùe π``ªëàH íÑ°UCG …òdG iƒà°ùªdG ¢``Uƒ°üîH å«M ,ΩÉμ``ëdG ¢†©H ¬``«∏Y ô¡¶j »μà°ûJ á``jófC’G º``¶©e â``ë°VCG º¡ÑÑ°ùJh º``¡ª«μëJ á``≤jôW ø``e ,ájófC’G π``NGO Iô«Ñc πcÉ°ûe »``a øe ô«ãμdG ¥ƒ``≤M â``ª°†g å«M ¿CG çó``ëàªdG äGP ∫É``bh ¥ô``ØdG øjòdG ºg ájófC’G hô``«°ùeh AÉ°SDhQ ΩÉμëdG AÉ£NCG ø``ªK Ωƒ«dG ¿ƒ©aój

.QÉ°üfC’G äÉaô°üJ øe

ÖdÉ£e ¿QÉμd" "πNóàdÉH

¿QÉμd ó``LGƒàj …ò``dG âbƒdG »``a §¨°V …CG ø``Y Gó``«©H ¬``à«H »``a ¬JÉëjô°üJ ∫ÓN øe É``æKóëe ócCG, ¿CG ≈æªàj ¬fCG " »``°VÉjôdG ô``Ñî∏d " √OƒYh iƒà°ùe »``a ¿QÉμd ¿ƒμj ¿CG á°UÉN ¬``jõfh ∞``«¶f º«μëàH πch »dRÉæàdG ó©dG â∏NO ádƒ£ÑdG …CGh É``gô«°üe Ö``©∏à°S á``jófC’G ≥jôØdG ™aó«°S ,ΩÉμëdG ø``e AÉ£NCG É«dÉZ É¡æªK øjô«°ùªdGh ø«ÑYÓdGh Ö©°üdG ±ô``¶dG Gò``g »a á``°UÉN

. ™«ªédG ¬cQój …òdG

GhócCG ¿ÉÑ°ûdG" :QófR " º¡JÉ«fÉμeEG áë°U

¿CG QófR ÜQóªdG ôÑàYG ● øe ¬dÉÑ°TCG ¬H OÉY …òdG ∫OÉ©àdG á«MÉædG øe GóL º¡e ᪰UÉ©dG

äÉHGô£°V’G ó©H ájƒæ©ªdG ∫ÓN ≥jôØdG É¡°TÉY »àdG

¿CG ÉØ«°†e ,»°VɪdG ´ƒÑ°SC’G RôMCG »àdG Ió«MƒdG á£≤ædG

Gô«ãc â©aQ ¿ÉÑ°ûdG É¡«∏Y ≈dEG º¡JOÉYCGh º¡JÉjƒæ©e øe

äOÉc ¿CG ó©H í«ë°üdG ≥jô£dG ≥jôW »a πNóJ ¿CG ájOƒdƒªdG

. Ohó°ùe

IGQÉѪdG »a πNóf ºd{ Éaóg Éæ«≤∏Jh Gó«L

z…Oôa EÉ£N øe ÜQóªdG Ω qób ôNBG ÖfÉL øe

≈dhC’G á∏MôªdG á∏«°üM QófR …OÉfh ájOƒdƒªdG AÉ≤d øe

¬≤jôa ¿CG ±ôàYG å«M ,hOGQÉH AÉ«°TCG Ωó≤j ºdh ¬°ùØæd ÓX ¿Éc ∫ƒNódG ΩóY ≈∏Y IOÉjR Iô«ãc

Ée á∏HÉ≤ªdG AGƒLCG »a áYô°ùH ÉÄLÉØe Éaóg ≈≤∏àj ´ÉaódG π©L

…òdG ø«©aGóªdG óMCG EÉ£N øe ô¡X ɪc ,Góª©àe øμj ºd

OOôàdGh ø«ÑYÓdG ≈∏Y ∑ÉÑJQ’G. ΩÉé°ùf’G ΩóYh

•ƒ°ûdG »a ÉfQôëJ{ Éæeóbh »fÉãdG zGô«Ñc iƒà°ùe

øHG ÜQóªdG áØ«∏N ±É°VCG ɪc GhQôëJ ¿ÉÑ°ûdG ¿CG ˆG ÜÉL Gƒeóbh á«fÉãdG á∏MôªdG »a

Ghô£«°S å«M ,Gô«Ñc iƒà°ùe á∏MôªdG √òg äÉjôée ≈∏Y

GƒæeBGh ¢Uôa IóY ¿ÉÑ°ûdG ≥∏Nh »a º¡MÉéf ájɨd º¡Xƒ¶ëH

Oô£dG ºZQ áé«àædG ádOÉ©e ɪc OÉjR óFÉ≤dG ¬d ¢Vô©J …òdG

’ º¡JÉ«fÉμeEG ¿CG ¿ÉÑ°ûdG ô¡XCG ¿ƒLÉàëj ’h ¿ÉæKG É¡«a ∞∏àîj

øe IófÉ°ùªdGh ™«é°ûà∏d iƒ°S. §«ëªdG πÑb

§∏NCG OÉjR êhôN{ Éæ∏eÉ©J Éææμd ¥GQhC’G

z™°VƒdG ™e AÉcòH ¿CG QófR ájOƒdƒªdG ÜQóe ócCGh

≥jôØdG ¥GQhCG §∏NCG OÉjR êhôN GôNCÉàe ¿Éc ¬≤jôa ¿CG á°UÉN

äGP ∞«°†j Éææμd áé«àædG »a ™°VƒdG ™e Éæ∏eÉ©J çóëàªdG äÓjóÑàdG ∫ÓN øe AÉcòH áé«àæ∏d É≤ah É¡H Éæªb »àdG

¬Ø∏N …òdG ÆGôØdGh á∏é°ùªdG ɪc ,¿Gó«ªdG §°Sh »a OÉjR OôW

ø«ÑYÓd äɪ«∏©J Éæ«£YCG ÉæfCG á¡édG ≈∏Y Ö©∏dG õ«côàH

∞©°V •É≤f Éæ°SQO ÉæfC’ ≈檫dG ¬«a Éæëéf Ée ƒgh ¢ùaÉæªdG

ójó©dG ™æ°üHh áé«àædG πjó©àH ßëdG Aƒ°S ’ƒd ¢UôØdG øe

. º«μëàdGh

É≤ah OóédG ºë≤æ°S{ zº¡àjõgÉéd

á«©°Vh ¢Uƒ°üîH ∫GDƒ°S ∫ƒMh OóédG ø«eó≤à°ùªdG ø«ÑYÓdG ≥jôØdG ™e º¡∏«gCÉJ ºJ øjòdG

,»ª∏Y ,»fGôªY `H ôeC’G ≥∏©àjh ,∫ÓH QófRh ¢SÉfƒd ,…hGQƒH

á°ùaÉæªdG ᫪gCG ≈∏Y Oó°T å«M ™ØJôj ¿CG πLCG øe ø«ÑYÓdG ø«H

¬fCG ±É°VCG ɪc ,≥jôØdG iƒà°ùe AÉ≤∏dG øe ájGóH º¡«∏Y óªà©«°S

,áeRÉM •hô°ûH øμd ΩOÉ≤dG á«æØdGh á«fóÑdG ájõgÉédG »gh

ô««¨àdG çóëj ødh á«°ùØædGh GPEG ’EG á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG ≈∏Y

áaÉ°VE’G Ωó≤«°S ÖYÓdG ¿CG iCGQ . ≥jôØ∏d áeRÓdG

…QGOE’G QGô≤à°S’G ≈∏Y ócDƒjh Ωƒ«dG ô¶àæe á°SGƒe ■

º«≤©dG ∫GóédG ÜÉH ≥∏¨Jh ójóédG »°SɪîdG πgDƒJ á£HGôdG øe "»°VÉjôdG ô``ÑîdG" â``ª∏Y ● á£HGôdG ¿CG IQGOE’G øe áHô≤e QOÉ°üe á``«ª°SQ á``Ø°üH â``∏gCG á``«æWƒdG »a ø«eó≤à°ùªdG Oó``édG ø«ÑYÓdG ≥∏©àjh …ƒ``à°ûdG ƒJÉcô«ªdG Iô``àa ≥jôa ø``e ΩOÉ``≤dG ¢``SÉfƒ∏H ô``eC’G Ωó≤à°ùªdG »``fGôªYh áæJÉH ÜÉ``Ñ°T »ª∏Yh »``ØjÉ£°ùdG ¥É``aƒdG ø``e øe ɪgÓch ¢``TGôëdG OÉ``ëJG ø``e …òdG …hGQƒ``Hh §°SGhC’G ∞``æ°U ≈``°†eCG É``eó©H ≥``jôa ¿hó``H ¿Éc ájGóH ¢TGôëdGh ¥ÉaƒdG »``≤jôa »a ï°ùØj ¿CG π``Ñb …QÉ``édG º``°SƒªdG QófR ºLÉ¡ªdG Gô«NCGh ɪ¡©e ¬jó≤Y

.∞«£°S OÉëJG øe ΩOÉ≤dG ∫ÓH

GóM ™°Vh ¢SÉfƒd π«gCÉJá«eÓμdG ∑QÉ©ª∏d QGõf ÉgOÉb »àdG

GóM ™°†«d »``°SɪîdG π«gCÉJ »``JCÉj É``gOÉb »``àdG á``«eÓμdG ∑QÉ``©ª∏d ¿CG ΩRÉ``édG √ó«cCÉJh QGõ``f ¢``ù«FôdG ºZQ ÜÉμ∏d Éμ``∏e ∫Gõj Ée ÖYÓdG å«M ,ÖYÓd ¬``≤FÉKh íæe ø``e ¬fCG Ö©∏«°S …òdG ≥jôØdG É¡æ«M º∏©j ºd ≈°†eCG ¬fCG í``°†JG ÉeóæY øμd ¬«a QGõf ¢ù«FôdG º°†¡j º``d á«HƒÑdG »a πFÉ°Sh »a á«eÓc ÉHôM ø°Th ôeC’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ ™aQ ø«M »a ΩÓYE’G ≈∏Y AÉ``L Ée Ö``°ùM ÜÉμ``dG IQGOEG ΩÓYE’G π``FÉ°Sh ¢†©H »a ¬``fÉ°ùd ájOƒdƒªdG IQGOE’ ¬JÉeÉ¡JÉH áHƒàμªdG ÖYÓd ᫪°SôdG ¥ÉKƒdG »a ôjhõàdÉH íjô°üJ »a ≥jôØdG ºàN ∫ɪ©à°SGh πÑb ÜÉμ``dG Iô°SCG ÜGô``¨à°SG QÉ``KCG ¢``ù«FôdG IQó``b ∫ƒ``M á``jOƒdƒªdG ácô°ûdG ºàN ∫ɪ©à°SG ≈∏Y »fGójR

.ôNBG ≥jôØd ájQÉéàdG

ájóªdG ájôØ°ùH πØμàj z¢SÉ«éjódG{ ÜÉÑ°ûdG ôjóe ¿CG á°UÉîdG ÉgQOÉ°üe øe { »°VÉjôdG ôÑîdG { âª∏Y ●

ájOƒdƒe ≥jôØH πØμàdG »dGƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG Iôª∏d Qôb á°VÉjôdGh ᪰UÉ©dG ≈dEG ≥jôØdG π≤æàd ¬fɪ°V ∫ÓN øe áeOÉ≤dG ádƒédG »a áæJÉH

IOƒ©dG á∏Môe øe ≈dhC’G ádƒédG á¡LGƒe AGôLE’ ájóªdG ≈dEG ¬æeh. ájOƒdƒªdG á∏FÉY •É°ShCG »a ÉMÉ«JQG âb’ »àdG IQOÉѪdG »gh

z»°S.¢SBG.»°S{ AÉ≤d πÑb ¢TÉ£∏j ôjóªdG ¿ƒe qôμ«°S QÉ°üfC’G ÜÉÑ°ûdG ôjóe ¿ƒeôμ«°S á«HƒÑdG QÉ°üfCG ¿EÉa Qó°üªdG äGP Ö°ùMh

»a ≥jôØdG ídÉ°üd É¡H ΩÉb »àdG äGQOÉѪdG ó©H ¢TÉ£∏j á°VÉjôdGh ºà«°S å«M ,GóL Ö©°üdG ±ô¶dG Gòg »a É¡©e ¬àØbhh Iô«NC’G IôàØdG ΩÉeCG áæJÉÑH IOƒ©dG á∏Môe øe á«fÉãdG ádƒédG áªb ¢ûeÉg ≈∏Y ¬ªjôμJ

. áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ≥jôa

á«fÉãdG á£HGôdG2011 …ôØ«a 21 ÚæKE’G

17

â``Ñ°ùdG Ωƒ``j á``ë«Ñ°U π``≤æJ ● ≈``dEG »``î«°Th »``Môa »``FÉæãdG áªμëªdG ≈dEG §Ñ°†dÉHh ᪰UÉ©dG º¡dGƒbCÉH A’OE’G πLCG øe á«°VÉjôdG á«°†≤dG »a ≥``«≤ëàdG »°VÉb ΩÉeCG áæJÉH ÜÉÑ°T ≥jôa ó°V É¡©aQ »àdG ≥jôØdG AÉ``æHCG ø``e ø``«ÑY’ á``©HQCG ø``«fƒ∏dG ø``«H Gƒ``YôYôJ ø``jòdGh äÉ«ã«M Oƒ``©Jh ,¥QRC’Gh ô``ªMC’G á«°VɪdG áØFÉ°üdG ≈dEG á«°†≤dG √òg ¥ôØdG ¿ÉeôM á``£HGôdG äQôb ø``jCG ±GôàM’G º``dÉY ≈``dEG ∫ƒNódG ø``e ≥jôa …C’ ¿ƒ``jódG OƒLh ádÉM »``a »dGƒëH ™aO Ée ƒgh ,ø``«ÑYÓdG ™e iód ihÉμ°T ºjó≤J ≈dEG É``ÑY’ 17 iƒà°ùe ≈``∏Y äÉ``YRÉæªdG á``æéd ÜÉμdG IQGOEG äRÉ``a óbh ,á``£HGôdG ™``aO É``e ƒ``gh É``jÉ°†≤dG π``ªéªH ,»``ÑjôY ,¿É``°ùM ø``H »``YÉHôdÉH »a ø©£dG ≈dEG »``£jƒYh ídGƒ°U πjƒëJh äÉ``YRÉæªdG á``æéd QGô``b á«°VÉjôdG á``ªμëªdG ≈``dEG ∞``∏ªdG ¢ùeCG ∫hCG á«°†≤dG »a äô¶f »àdG »a ≥M’ ïjQÉJ ≈dEG ºμëdG â∏LCGh

.¢SQÉe ô¡°T

π«ch í°üØj ô«LÉæªdGá«°†≤dG »a ø«ÑYÓdG

»àdG ÜÉμ``dG IQGOEG äCÉ``LÉØJ ó``bh ´É``ªà°S’G á``°ù∏L ≈``dEG äô``°†M áªμëªdG iƒà°ùe ≈``∏Y º¡dGƒbC’ »àdG ¿ƒjódG á``«°†b »a á«°VÉjôdG ,É≤HÉ°S QƒcòªdG »YÉHôdG É¡«a ø©W »àdG á°ù∏édG ≈dEG º``gQƒ°†M Ωó©H

óÑY í°üØj ô``«LÉæªdG É¡«a º``¡∏ãe øe π«cƒJ ≈∏Y π``°UÉëdG ÜÉgƒdG çóëà∏d á``©HQC’G ø«ÑYÓdG ±ô``W ìô£dG ó``cDƒj Ée ƒ``gh ,º``¡Fɪ°SCÉH ∞∏ªdG Gòg AGQh ój Oƒ``LƒH ≥HÉ°ùdG âbƒdG »a ¬μjôëàH Ωƒ≤Jh ∂FÉ°ûdG QGô≤à°SG áYõYR πLCG øe Ö°SÉæªdG »Øa ,áLôëdG äÉbhC’G »``a ≥jôØdG ≥jôØdG ¬«a º``∏ª∏j ºd …òdG â``bƒdG É«æ©e ¬°ùØf ó``Lh ,•ƒ≤°ùdG ìGôL áæéd ΩÉ``eCG ÉjÉ°†≤dG ø``e ó``jó©dÉH ∞∏e ≈∏Y ¢``ûjƒ°ûà∏d äÉYRÉæªdG πÑ≤e ≥``jôØdG Ωƒ``«dGh ,±Gô``àM’G Ö``∏£àJ á``ª°SÉM á``∏Môe ≈``∏Y ø«H ¬``°ùØf óLh ó``b É``g ,õ``«côàdG á«°VQCG ø``e ’óH ºcÉëªdG ¿GQó``L

.ÖYÓªdG

ø«ÑYÓdG π«ch ÉfCG{ :í°üØj »æfC’ ¿ƒjódG á«°†b »a

z¿ƒfÉ≤dG ±ôYCG ô«LÉæªdG ™``e »``ØJÉg ∫É°üJG »``a ø«ÑYÓd ¬∏«ãªJ á«°†b ∫ƒM í°üØj »°VÉjôdG á``ªμëªdG ΩÉeCG á``©HQC’G ÉfCG ’hCGz:∫É``b ¿ƒ``jódG á«°†b »``a ™aO Ée ƒ``gh Gó«L ¿ƒ``fÉ≤dG ±ô``YCG ,¿É°ùM øH ºgh á©HQC’G ø``«ÑYÓdÉH ≈dEG »``£jƒYh í``dGƒ°U ,»``ÑjôY ´ÉLôà°SG π``LCG øe »``æe º``¡eó≤J äô°†M h ,ÜÉμdG IQGOEG øe º¡dGƒeCG ó©Hh á«°VÉjôdG áªμëªdÉH á°ù∏édG ᪡ªdG ≥FÉKƒdG øe ójó©∏d »ªjó≤J âbh ≈dEG ºμëdÉH ≥£ædG π``«LCÉJ ºJ

.z≥M’

IQÉæaƒH ÜQóªdG É¡ëæe »``àdGh óMGh Ωƒ«H IQó≤ªdG áMGôdG Iô``àa â``¡àfG ● á∏HÉ≤e ™e óYƒe ≈∏Y ÜÉμdG ¿CG ɪHh ,ájóªëªdG ΩÉeCG IQÉ°ùîdG Ö≤Y ¬«ÑYÓd ƒL ≈dEG ≥jôØdG OÉY ó≤a ,¢SÉØfC’G ¢ùÑëj »HQGO »a áfGhôe πeCG ó°V ᪰SÉM ≈∏Y Oƒ©àdG á«æH É«YÉ棰UG Ö°Tƒ°û©ªdG »MƒØ°S Ö©∏ªH ¢ùeCG äÉÑjQóàdG ¿ƒμà°S »àdG á«fÉãdG á°üëdG áaÉ°VEÉHh ,áfGhôªH »°SÉ°S øHG Ö©∏e á«°VQCG á¡LGƒe »a iôNCG Iôe ¬°ùØf ÜÉμdG óé«°S ,¿ÉμªdG h âbƒdG ¢ùØf »a Ωƒ«dG IOÉ©à°S’ »aÉμdG âbƒdG ¬``jód øμj ºdh ø«Jôe iƒ°S É¡d ô°†ëj ºd á``«fÉK ¿ƒÑYÓdGh äÉHÉ«¨dG ø``e ójó©dG ó¡°ûà°S á∏HÉ≤ªdG ¿CGh á°UÉN ,ø``«HÉ°üªdG

.É¡FGôLE’ ø«∏gDƒe ô«Z OóédG

áfGhôe ΩÉeCG Ö«¨j ób ∫ƒ∏¡H »àdG á∏HÉ≤ªdG »``a Gô°VÉM ∫ƒ``∏¡H ÖYÓdG ¿ƒ``μj ’ ¿CG GóL ø``쪪dG ø``e Iô°ûY á©HGôdG ádƒédG º°SôH áfGhôe πeCGh áæJÉH ÜÉÑ°T ø«H ó¨dG Ωƒj ™ªéà°S »Ñ«∏dG ô°üædG á∏HÉ≤ªH ¬``dɨ°ûfG ÖÑ°ùH É¡àbh »a ≥``jôØdG É¡Ñ©∏j ºd »``àdGh »àdG áHÉ°UE’G ≈dEG ∫ƒ∏¡H ÜÉ``«Z á«fÉμeEG ÖÑ°S Oƒ©jh ,±ÉμdG á°ùaÉæe »``a ájGóH ™e êôN øjCG ájóªëªdG á∏HÉ≤e ∫ɪμà°SG øe ¬àeôM »àdGh É¡æe »fÉ©j

.iô°ù«dG πLôdG iƒà°ùe ≈∏Y IOÉM Ω’BÉH GôKCÉàe »fÉãdG •ƒ°ûdG

øe ôeÉY ÜÉμ∏d »æØdG ôjóªdG ™e »ØJÉg ∫É°üJG »a ● ôeÉY ∫Éb ¬àdÉ≤à°SG ºjó≤àH ¢UÉîdG ôeC’G QÉ°ùØà°SG πLCG Qƒ°üJCG øcCG ºd á≤«≤ëdG »a{ (âÑ°ùdG á«°ùeCG ∫É°üJ’G) Éæc ÉæfC’ á≤jô£dG √ò``¡H ÜÉμdG øe »``LhôN ¿ƒμj ¿CG äÓHÉ≤ªdG πμH RƒØdG ¿Éª°Vh , óéH »æa ºbÉ£c πª©f ºdÉ©dG »a ÜQóe …CG ¬≤≤ëj ¿CG øμªj ’ π«ëà°ùe A»°T »àdG »g Ωó≤dG Iôc ø``μd Ó¡°S GRƒa Éæ©«°V í``«ë°U â°Vô©J Éeó©Hh á``jóªëªdG ∑ÉÑ°T »a ∫ƒNódG OôJ º``d π«≤à°ùe É``fCG ™«ªé∏d ∫ƒ``bCG ó``≤æ∏d á``«°üî°T á``Ø°üH

.{ IQGOEÓd á«HÉàμdG »àdÉ≤à°SG (óMC’G) GóZ ΩóbCÉ°Sh

ádƒ£ÑdG »a Ωõ¡æJ á«∏ëªdG ¥ôØdG πc{zájQÉ≤dG á°ùaÉæªdG øe É¡JOƒY ó©H

π°UGh ,ájóªëªdG ΩÉ``eCG ΩGõ¡f’G ±hôX ≈dEG IOƒ``©dÉHh »gh ájQÉb ácQÉ°ûe øe OÉY Éæ≤jôa{ ÓFÉb ¬eÓc ôeÉY ô««°ùJ »a IôÑî∏d ó≤àØj ÜÉμdG ¿CG »æ©j Gògh ¬d ≈dhC’G ΩÉeCG Ωõ¡æj ¬∏©L Ée ƒgh äÉ°ùaÉæªdG ∞∏àîe ø«H √ó¡L ÉÑdÉZ »àdG ájôFGõédG ¥ô``ØdG πc QGôZ ≈∏Y á``jóªëªdG øe IOƒ©dG Ö≤Y IQÉ°ùîH ádƒ£ÑdG äÓHÉ≤e π¡à°ùJ É``e

.zábÉ°ûdG ájQÉ≤dG äÉcQÉ°ûªdG

GóMGh É≤jôa πμ°ûf øëfz:IQÉæaƒH{ ¢†©H ™e IQÉ°ùîdGh íHôdG º°SÉ≤àf

»a ¬``jCGQ á``aô©ªd IQÉ``æaƒH ÜQó``ªdÉH ∫É``°üJG »``ah

ôeÉY »æØdG ôjóª∏d É¡eó≤«°S »àdG áÄLÉتdG ádÉ≤à°S’G »a{ ∫Éb ,≥``jôØdG Ö``jQóJ »a √ó``YÉ°ùj …òdG ≥``«Ø°T øμj ºdh ôeÉY ™e πª©dÉH ó«©°S É«°üî°T É``fCG á≤«≤ëdG »fôÑîj »H π°üJG ó``bh ,ÉæeÉ¡e »a πμ°ûe …CG É``æjód »àdG äGOÉ``≤àf’G ó©H á``dÉ≤à°S’G ºjó≤J »``a ¬à«f ø``Y çóM …òdG ¢TÉ≤ædG »``a Gô°VÉM øcCG ºdh ,É``¡d ¢Vô©J É≤jôa ¿ qƒμf ÉæfCG ¬d â∏b ÉfCG ∂dP ™eh ¢ù«FôdG ø«Hh ¬æ«H ∫hÉMCÉ°S ¬«∏Yh IQÉ°ùîdGh íHôdG º°SÉ≤àf ¿CG Öéj ,GóMGh øe øμªJCG ºd GPEGh ádÉ≤à°S’G QGô``b øY ∫hó©dÉH ¬YÉæbEG ºjó≤Jh ¬©e øeÉ°†àdG ≈∏Y ɪZôe »°ùØf óLCÉ°ùa ∂``dP

.zÉ°†jCG ÉfCG »àdÉ≤à°SG

¬àæJ ºd ÜÉgòdG á∏Môe :áæJÉH.¢TáªFÉb ∫GõJ ’ IOƒ©dG ®ƒ¶Mh

ôã©J{ : QGõf Öéj ájóªëªdG

z™«ªédG ¬∏ªëàj ¿CG ¿CG QGõf ¢ù«FôdG iôj ●

¢Vô©J »àdG á«°SÉ≤dG IQÉ°ùîdG ájóªëªdG ΩÉeCG ÜÉμdG É¡d

ádƒédG º°SôH √QGO ô≤Y »a ádƒ£H ôªY øe Iô«NC’G

áLQódG áaôàëªdG á£HGôdG É¡∏ªëàj ¿CG Öéj á«fÉãdG

’ƒ°Uh IQGOE’ÉH ájGóH ™«ªédG ø«ÑYÓdGh »æØdG ºbÉ£dG ≈dEG

∫Éb å«M ,QÉ°üfC’G ∂dòch ájóªëªdG á∏HÉ≤e »a áªjõ¡dG{ óMGh ±ôW É¡∏ªëàj ¿CG Öéj ’

√òg »a QhO Éæ©«ªéd πH πc ≈∏Y Öéj »àdG IQÉ°ùîdG

√ô«°ü≤J πªëàj ¿CG Éæe óMGh.z¬H á°UÉîdG á«FõédG »a

»a ô°üb Éæe óMGh πc{z¬JÉ«dhDƒ°ùe øe AõL

ób πμdG { ∫ƒ≤j QGõf π°UGhh ¬JÉ«FõL øe á«FõL »a ô°üb ΩÉ«≤dG ¬«∏Y ÖLƒàj ¿Éc »àdG

™e É¡YɪàLÉHh IQGOE’G ,É¡H äGôªdG øe ójó©dG »a ø«ÑYÓdG

IQhô°V øY º¡©e åjóëdGh ¿ƒμJ ɪHQ á∏HÉ≤ªdG •É≤f Ö°ùc AÉ≤∏dG øe º¡aƒNh , º¡àμHQCG ób

¬«∏Y Öéj ¿Éc »æØdG ºbÉ£dGh Gòg »a GQòM ôãcCG ¿ƒμj ¿CG

Gô«°†ëJ Ö∏£àj ¿Éc …òdG AÉ≤∏dG ¿ƒÑYÓdG ÉeCG É°UÉN É«°ùØf

»a IOGQE’G º¡°ü≤æJ âfÉμa πªëàj ∂dòc Qƒ¡ªédGh RƒØdG

¬fC’ á«dhDƒ°ùªdG øe GAõL ™e ∞≤j ºdh ÉeɪJ ÉÑFÉZ ¿Éc

¿CG º¡ªdG ,á∏HÉ≤ªdG »a ¬«ÑY’ AÉ≤∏dG Gòg »a ô°üb ™«ªédG

Éfô«°ü≤J QɪK Éfó°üM ób Égh á«°VQC’G ≈°ùæf ¿CG Öéj ’ ɪc

≈∏Y ÉæàbÉYCG »àdG á«KQÉμdG.ziƒà°ùªdG »a á∏HÉ≤e ºjó≤J

’ ôeÉY Éæd áÑ°ùædÉH{z∫É≤e ’h π«≤à°ùe

ádÉ≤à°SG ôÑN ∫ƒM ∫GDƒ°S »ah IQGOE’G{ QGõf ∫Éb »æØdG ôjóªdG

øe á≤«Kh …CG ó©H ≥∏àJ ºd Ö∏£j »æØdG ôjóªdG ±ôW

á°VQÉ©dG øe »ëæàdG É¡«a ’ áMGô°üHh ,≥jôØ∏d á«æØdG íjô°üJ …CÉH »dOCG ¿CG »ææμªj

ájÉZ ≈dEG ´ƒ°VƒªdG Gòg »a ôNBG á°SGQód √ó≤©æ°S …òdG ´ÉªàL’G

Éæd áÑ°ùædÉHh á«©°VƒdG √òg.z’É≤e ’h Ó«≤à°ùe ¢ù«d ôeÉY

≈°Sƒe øH{ :á«æeÉãY øe GAõL πªëàj

z±GógC’G á«dhDƒ°ùe øH ¢SQÉëdG AGOCG º««≤J ó°üb

Égô°ùN »àdG á∏HÉ≤ªdG »a ≈°Sƒe øjCG ájóªëªdG ΩÉeCG ≥jôØdG

ø«aóg ÜÉÑ°ûdG ¢SQÉM ≈≤∏J •É≤f ™««°†àd ø««aÉc ÉfÉc ¢SGôëdG ÜQóe ∫Éb ,AÉ≤∏dG

âfÉc É¡∏c á∏HÉ≤ªdG{ á«æeÉãY π©L Ée ƒgh ÜÉμdG ídÉ°üd

¢ùaÉæàdG ƒL øY Gó«©H ¢SQÉëdG πμ°ûH á∏HÉ≤ªdG »a πNój ºdh

øμªJ §≤a ø«à°Uôa øeh ó«L ,ÉæcÉÑ°T ≈dEG ∫ƒ°UƒdG øe QGhõdG

’ ¬fCG ≈°Sƒe øH ≈∏Y ÜÉ©jh ø«©aGóªdG ™e Gô«ãc çóëàj ¬∏ªëf Éæ∏©éJ á£≤ædG √ògh

»≤∏J »a á«dhDƒ°ùªdG øe GAõL.zá∏¡°ùdG ±GógC’G

᪰UÉ©dG »a »î«°T h »Môa á«°VÉjôdG áªμëªdG ΩÉeCG

¢ùeCG äÉÑjQóà∏d äOÉY á∏«μ°ûàdG

z»°VGôàdÉH ó≤©dG ï°ùa ójQCGh π«≤à°ùe ÉfCG{ :≥«Ø°T ôeÉY

»Hô©dG ±Gô©eƒH

á«°SÉ≤dG IQÉ``°ùîdG ≈dEG IOƒ©dÉH ● ÜÉÑ°T ≥``jôa É``¡d ¢``Vô©J »``àdG ó°V √QÉ``°üfCG QÉ``°†fCG ΩÉ``eCG áæJÉH ádƒ£H »``a ¥ô``ØdG ∞``©°VCG ó``MCG ó°ü≤fh ,áaôàëªdG á«fÉãdG á``£HGôdG »a ™``HÉ≤dG á``jóªëªdG ™``jô°S ¬``H ¥Ó``£fG ò``æe Ö``«JôàdG Iô``NDƒe áÑJôªdG ≈dEG ÜÉμdG ô≤¡≤J ,º°SƒªdG ≥jôØdG ßM ø°ùM øeh ,á``°SOÉ°ùdG PEG ÜÉgòdG á∏Môe ó©H πªμj ºd ¬``fCG πeCG ó°V GóZ IôNCÉàe á∏HÉ≤e √ô¶àæJ IOƒ©dG »``æ©j É¡H Rƒ``ØdGh áfGhôe ™e áØ°UÉæe á``«fÉãdG á``ÑJôªdG ≈``dEG ÜÉμdG ¿ƒμj ∂``dòHh ,áÑ≤dG ≥``jôa AÉ¡fEÉH ô`` q£°ùªdG ±ó``¡dG ≥``≤M ób »æ©ªdG »KÓãdG ™e ÜÉgòdG á∏Môe

.Oƒ©°üdÉH

¿ƒÑdÉ£e ¿ƒÑYÓdGáfGhôe ΩÉeCG ¢†jƒ©àdÉH

Iô``NCÉàªdG á``∏HÉ≤ªdG ¿CG í``«ë°U AÉæHCG ø``«H ó¨dG Ωƒj ™``ªéà°S »àdG á∏¡°S ¿ƒ``μJ ød IóMGƒdG á``j’ƒdG ,Qƒ¡ªL ¿hO Ö``©∏à°S É``¡fCG º``ZQ Gƒ©«°V øjòdG ÜÉμdG »``ÑY’ ¿CG ’EG ø«H âfÉc »``àdG ájóªëªdG á``∏HÉ≤e ó¨dG πÑb Ωƒ``«dG ¿ƒÑdÉ£e º``¡jójCG øe óLh óμH π``ª©dGh ¢†jƒ©àdÉH á∏eÉc AÉ``≤∏dG •É``≤æH ôضdG π``LCG áÑJôªdG ≈``dEG ≥``jôØdG Oƒ``©j »``c, …CGh ,áÑ≤dG óFGQ ™e áØ°UÉæe á«fÉãdG ™««°†J »æ©j RƒØdG ô``«Z ôNBG ôã©J

»KÓK ™e óLGƒàdG á``°UôØd ≥jôØdG ô°ùN ó``b ∂dòH ¿ƒ``μjh á``eó≤ªdG ájGóH òæe ô£°ùªdG »FõédG ±ó``¡dG

.º°SƒªdG

ΩÉeCG QÉ°üfC’G ÜÉ«Z ôãcCG ìô£j zΩÉ°üdG{

ΩÉ¡Øà°SG áeÓY øe á£≤f ≈``dEG IQÉ``°TE’G É``æ«∏Y ÖLh ,ájóªëªdG AÉ``≤d »a âKóM á``ª¡e Qƒ¡ªé∏d ΩÉàdG ¬``Ñ°T ÜÉ«¨dG »gh iƒ°S º°†J ºd »àdG äÉLQóªdG øY áfQÉ≤e á``jGƒ°ûdG ø``e π``«∏b Oó``Y ¿CG øμªjh ,á``«°VɪdG äÓHÉ≤ªdÉH …ô«gɪL óLGƒJ ∞©°VCG ¬``fCG ∫ƒ≤f …òdG âbƒdG »a ≥``jôØdG ICÉ°ûf òæe ô«ãμdG Qƒ°†M Öbôàj ™«ªédG ¿Éc ≈∏Y ø«ÑYÓdG áÄæ¡àd ájGƒ°ûdG ø``e á``∏HÉ≤ªdG »``a ±ô``°ûªdG π``«ãªàdG ™«é°ûJh »Ñ«∏dG ô°üædG ó°V ájQÉ≤dG ádƒ£ÑdG QGƒ°ûe ∫ɪcEG ≈∏Y ≥jôØdG ¿Éc ájGƒ°ûdG ∫ÉÑbEG øμd ,ôã©J ¿hO ¬«a ôaÉ°S …òdG âbƒdG »a ,ɪ°ûàëe »HƒH ô°UÉæe á``FÉe ¢ùªN »``dGƒM ,º¡≤jôa ™``«é°ûàd á``ª°UÉ©dG ≈dEG ±’CG áKÓK »``dGƒM ¿É``Øàj ºd ɪc ᪰UÉ©dG ≈``dEG π≤æàdG øe Qƒ``Øæ°S ,ájô°üædG ó``°V º¡≤jôa ™``«é°ûàd ájGƒ°ûdG OóY ¥ƒØj ô«Ñc OóY ƒgh ó©H ≈∏Y Ö©d AÉ≤d »a øjô°VÉëdG

.ºgÉæμ°S ô≤e øe QÉàeCG

π©ØJ zΩÉ°üdG{ IQÉ°ùN »î«°Th ÜÉμdÉH É¡à∏©a

áFó¡àdG Ö∏£jh π°üàj »àdG IQÉ°ùîdG hCG ôã©àdG ¿CG Ghó``Ñj ™jô°S ≥jôa ó``°V ÜÉμdG É``gÉ≤∏J ≥jôØdÉH É¡à∏©a â``∏©a ájóªëªdG …CG øμj ºd ájÉ¡ædG Iô``aÉ°U ó©Ña Ωhó°üe πμdGh ¬``dÉM »a …Gƒ°T ≥jôØdG ¿CG ¥ó``°üj ºdh á``é«àædÉH ôjóªdG ¿CG GhóÑjh AÉ``≤∏dG ô°ùN ób …òdG ≥«Ø°T ô``eÉY ≥jôØ∏d »æØdG AÉ≤∏dG Ö``≤Y äGOÉ≤àfÓd ¢``Vô©J ÜÉë°ùf’G Qôb IQGOE’G ±ôW øe ób ¿ƒμjh á``°VQÉ©dG øe É``«FÉ¡f

.¢ùeCG á«HÉàμdG ¬àdÉ≤à°SG Ωób

π°üàj »î«°T ¬æe Ö∏£jh IQÉæaƒÑH

AÉ≤ÑdÉH ôeÉY ´ÉæbEG á``ª°UÉ©dÉH ó``LGƒàªdG »``î«°T »a »æØdG ôjóªdG á«æH º∏Y ÉeóæY, ø쪪dG øe »àdG ¬àdÉ≤à°SG ºjó≤J É¡dƒÑb ádÉM »a á«YɪL ¿ƒμJ ¿CG Iô°TÉÑe π°üJG ,IQGOE’G ±ôW øe π``LCG ø``e IQÉ``æaƒH ÜQó``ªdÉH ¬©e åjóëdGh ô``eC’G QÉ``°ùØà°SG IQhô°†H ô``eÉY ´ÉæbEG π``LCG øe ¿CGh á«æØdG á``°VQÉ©dG ™``e AÉ≤ÑdG A»°T É¡d ¢Vô©J »àdG ó≤ædG áKOÉM AÉ≤d ô°ùN ób ≥jôØdG ¿CG ɪH …OÉY ¿CG ¢``VhôتdG ø``e ¿Éc Ó``¡°S …OÉædG ó«°UQ »``a ¬WÉ≤f ¿ƒ``μJ »``a π``°UÉëdG ∞``jõædG ∞``bhh Iô«Ñc ᪫b ¬``d ¿ƒμà°S •É``≤ædG

.ádƒ£ÑdG ôªY øe ≈≤ÑJ Ée ∫ÓN

¬æeÉ°†J ócDƒj IQÉæaƒHh ¬àdÉ≤à°SG Ωó≤ oj ≥«Ø°T ôeÉY ¬æeÉ°†J ócDƒj IQÉæaƒHh ¬àdÉ≤à°SG Ωó≤ oj ≥«Ø°T ôeÉY ■■

17

á«fÉãdG á£HGôdG2011 …ôØ«a 21 ÚæKE’G

±ÉæÄà°S’G á°üMôHÉcC’G ¿hO

ÜÉÑ°T á∏«μ°ûJ âØfCÉà°SG ● ,¢ùeCG áë«Ñ°U ,âæ°TƒªJ

ø«ÑYÓdG Qƒ°†ëH É¡JÉÑjQóJ »a GƒcQÉ°T øjòdG ,§°SGhC’G

ᩪédG âÑ©od »àdG , á¡LGƒªdG ,ájóªdG »ÑªdhCG ΩÉeCG á«°VɪdG

¿GôªdG ≈∏Y ±ô°TCG ób h h »dõZ áÄØdG √òg ÉH qQóe

ƒÑY’ O qóL Éeó©H ,»bhQR øY º¡HGô°VEG âæ°TƒªJ ÜÉÑ°T ô°†ëj ºd å«M ,äÉÑjQóàdG

á°üM ≈dEG ÖY’ …CG ’ h ⪫bCG »àdG ,±ÉæÄà°S’G

ÜQóªdG ÜÉ«Z »a ,áMQÉÑdG ´ƒÑ°SCÓd π°UGƒàj …òdG ,ójQO

ócCÉJ ób h ,»dGƒàdG ≈∏Y ådÉãdG É¡æY ø∏YCG ɪ∏ãe ¬àdÉ≤à°SG

QGƒM ôNCG »a ôeC’ÉH »æ©ªdG z»°VÉjôdG ôÑîdG{ ¬H ¢üN

√OOQ …òdG ΩÓμdG ¢ùØf ƒg h óÑY π«≤à°ùªdG ¢ù«FôdG Éæd

. »bÉÑdG

¿ƒ q«ëj QÉ°üfC’G§°SGhC’G záYÉé°T{

Gó«L ±ô©j ™«ªédG ¿Éc GPEGh § qÑîàj »àdG Iô«ÑμdG πcÉ°ûªdG

ΩGó©fG AGôL øe ≥jôØdG É¡«a ÜÉë°ùfGh ájOɪdG ¬∏FÉ°Sh

,ô««°ùàdG áæéd AÉ°†YCG Ö∏ZCG øe áYƒªéªH â°V qƒ oY »àdG

h áæjóªdG …ô°UÉæe h AÓ≤Y ºZôdÉH ,ôHÉcC’G »ÑY’ ÜGô°VEG

»a äô¡X ¢üFÉ≤f IóY øe •ƒ£îdG áaÉc â°ùe π«μ°ûàdG

…òdG ´ÉaódG §N IóM ôãcCÉH h ,±GógC’G øe ô«ãμdG ≈ q≤∏J

20 Óãe ¬cÉÑ°T â q≤∏J å«M äÉ¡LGƒe ™HQCG ∫ÓN Éaóg

á∏«μ°ûàH º¡°†jƒ©J h §≤a ™«ªédG ¿EÉa ,§°SGhC’G ≥jôa Ωhób ô¶àæj âæ°TƒªJ ø«©H

øjòdG ,OóédG ø«ÑYÓdG ,ô«ãμdG ºjó≤J º¡æe ô¶àæj ±ƒ°S ᪡ªdG ¿CG øe ºZôdÉH

¬Ñ°T π≤f ºd ¿EG á∏¡°S ¿ƒμJ ød . á∏«ëà°ùe

QÉ°üfC’G øe OóY ô qÑY ób h Gòg ôÑîdG{ º¡H â≤àdG øjòdG

≥jôØdG πbÉ©ªH { »°VÉjôdG á«©°VƒdG AGREG º¡≤∏b øY

ÖÑ°ùH { »JQÉ«°ù∏d zIójóédG ±É°†j ójóL ΩGõ¡fG π«é°ùJ

É¡∏ qé°S »àdG äGôã©àdG ≈dEG ,A’Dƒg Ω qób å«M ,≥jôØdG

≈dEG º¡JGô qμ°ûJ ,áÑ°SÉæªdÉH »a ∑QÉ°T …òdG §°SGhC’G ≥jôa Iô«ÑμdG áYÉé°ûdG ≈∏Y ,AÉ≤∏dG

πeCÉj ɪc .A’Dƒg É¡H ≈q∏ëJ »àdG ø qμªàj ¿CG ≥jôØdG hô°UÉæe

¥ƒa ºgGƒà°ùe äÉÑKEG øe OóédG Ö∏L h ô°†NC’G π«£à°ùªdG

,≥jôØ∏d áeRÓdG áaÉ°VE’G á∏MôªdG √òg ∫ÓN É°Uƒ°üN ,≥jôØdG É¡H ôªj »àdG áÑ©°üdG »a ,¿B’G óëd óLGƒàj …òdGh

•É≤f »fɪãH Ö«JôàdG IôNDƒe.§≤a

ÜÉgƒdG óÑY

á≤dÉ©dG º¡JÉ≤ëà°ùe ójó°ùàH ºgÉfóYh ÉæfC’ »Yô°T ø«ÑYÓdG ÜGô°VEG ■

:»Hô©dG »bÉÑdG óÑY:âæ°TƒªJ.¢Tzá«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG ó«H ≥jôØdG πÑ≤à°ùe{

ᣰSƒàe ÜÉgP á∏Môe :¿Gôgh.êzá∏¡°S{ ÉWÉ≤f ™q«°V ≥jôØdG h

á∏Môe ¿EÉa ,ô``eCG øe øμj É``ª¡e ●

øY QÉà°ùdG ∫Gó``°SEG ó©H h ,ÜÉgòdG Iô«°ùe ¿EG ∫ƒ``≤dG øμªj ,É``¡à«dÉ©a Q qôμJ ób h ᣰSƒàe âfÉc ≥``jôØdG ,»°VɪdG º``°SƒªdG ƒjQÉæ«°S ¢ùØf áYô°ùH á``dƒ£ÑdG OGó©àdG CGó``H ø«M á°Uôa ¬°ùØf ≈∏Y ÉJ qƒØe ,IÉØë∏°ùdG πbC’G ≈``∏Y hCG ,IOÉ``jôdÉH OGô``Øf’G ,áeó≤ªdG á``Ñcƒc ø``ª°V ó``LGƒàdG ÉgQógCG »``àdG •É``≤ædG OóY º``μëH ≈dEG â∏°Uh »``àdGh ,QÉ``jódG πNGO OGó©àdG ™q«°V å«M ,á£≤f 13 OhóM á∏¡°S •É≤f äÉ¡LGƒªdG øe OóY »a ΩÉeCG çóM ɪ∏ãe ,¬dhÉæàe »a âfÉc ájô°üædG ,áæJÉH ájOƒdƒe ,z∑ƒ``ªdG{ äÉbQÉتdG øe h .ájóªdG »ÑªdhCG h É¡JGôã©J ∑QGóàJ âfÉc á∏«μ°ûàdG ¿CG Gó«©H OGõdG πeÉμH IOƒ©dÉH É¡fGó«ªH çóM Ée á``∏cÉ°T ≈∏Y É¡Ñ©∏e ø``Y .áÑ≤dG h á``jóªëªdG ,á``fGhôe ΩÉ``eCG ,á«©ªédG ¿EÉ``a ,ø«©ÑààªdG Ö°ùMh ∫GƒW ø``jôjɨe ø``«¡LƒH äô``¡X ™°VGƒJ Ö©d óbh ,ÜÉ``gòdG á∏Môe h á«dÉ©ØdG ¢ü≤f ,»eƒé¡dG π``ª©dG ø«ÑbÉ©àªdG ø``«HQóªdG ∑ÓàeG ΩóY ,•É«àM’G á``cO »a Iô«ãc ∫ƒ``∏ëd .á∏é°ùªdG è``FÉàædG »a ’É``©a GQhO »àdG äGô«°†ëàdG á``«Yƒf ¿CG É``ªc º°SƒªdG ájGóH »a ≥jôØdG É¡d ™°†N áØFÉ°üdG »a ø«HóàæªdG Qƒ¡X ΩóYh º¡æe ô``¶àæªdG ¬``LƒdÉH ,á``«°VɪdG ,…ÉH h »∏«cƒd ,ájôeÉYƒH AÉæãà°SÉH §°SƒàªdG QGƒ°ûªdG πeGƒY øe qó©oj

.IójóédG áæjóªdG á∏«μ°ûàd

á∏MôH CGóÑj ÜÉjE’G∫Éée ’ h áÑ©°UÓÑ≤à°ùe ¿hÉ¡à∏d

ÜÉjE’G á∏Môe ájGóH ¿ƒ``μà°Sh Gòg …òdG ,≥jôØdG ≈``∏Y ájɨ∏d á``Ñ©°U ∑QGóàd GQÉ``«N 36 ¬``eÉeCG ó``©j º``d ¥QÉa ¿CG QÉ``ÑàYG ≈``∏Y ,´É``°V Ée ådÉãdG ∞°üdG Ö``MÉ°U øY •É≤ædG π©éj Ée ƒgh ,ø``«à£≤f i qó©àj ’ ¿CG ɪc ,Iƒ``≤H IOƒ©∏d É``ªFÉb πeC’G ´ÉÑ£f’G »£©j iƒ``à°ùªdG ÜQÉ≤J QGógEG ø``μd ,ø``μªe A»``°T πc ¿CG ó``©j º``d QÉ``jódG π``NGO •É``≤ædG Ó©a ≥jôØdG OGQCG ¿EG ¬``H É``Mƒª°ùe ≥``≤ëj h Ö``©∏j …ò``dG ,Oƒ``©°üdG ,óYGƒ≤dÉH Rƒ``ØdÉH ≈dhC’G áLQódÉH ™e ,IôjóªdG á``æé∏dG ¬``«©J Ée ƒgh ¿Éª°†d áKÓK hCG øjQÉ°üàfG ∞``£N

ΩGOÉe ,Ö«JôàdG ∫hó``L »a AÉ≤JQ’G äÉÑ°SÉæe 8 »a π q≤àæ«°S OGó©àdG ¿CG ¬Ñ©∏ªH §≤a äGAÉ≤d 7 ¢Vƒî«°Sh

.IOƒ©dG á∏Môe ∫GƒW

∞μj ºd »cQÉÑe ±ógá≤ãdG ¬d OÉYCG ¬æμd

á``¡LGƒe »``cQÉÑe º``LÉ¡ªdG i qOCG π qμ°T å«M ,»``LôàdG ΩÉeCG á``dƒÑ≤e ºd h ,¢ùaÉæªdG ´É``aód á qªL ÖYÉàe ,äÉ£≤∏dG ióMEG »``a ßëdG ¬ØdÉëj h á°VQÉ©dÉH ¬``Jôc ΩGó``£°UG ó©H ,∞jó¡àdG ∫Éée íàa »a íéf Égó©H ¬fCG ’EG ,á«eƒé¡dG ¬``J’hÉëe ºZQh h ,ôNCG ±óg á``aÉ°VEG ≈∏Y Qó≤j º``d Gòg π¨à°SG »cQÉÑe ¿EÉa , ,∂dP ™``e ,IOƒ≤تdG á``≤ãdG IOÉ``©à°S’ AÉ``≤∏dG ¬«a ≈fÉY …òdG ≥``HÉ°ùdG AÉ≤∏dG ó``©H ™dÉ£dG Aƒ°Sh zá«dÉ©ØdG ¢ü≤f{ øe Gô«ãc çôJCG AGõL á``∏cQ √GQógG ó©H ¬©bh …òdG ±ó¡dÉHh .¬à«°ùØf ≈∏Y »cQÉÑe ™``aQ ô``jhõH ∑É``Ñ°T »``a

.±GógCG 5 ≈dEG √ó«°UQ

¿É¡LGƒj …hôμ∏Hh QÉLƒeΩƒ«dG ¥ÉaƒdG

¢``SQÉëdG ,¿É``ÑYÓdG ¿ƒ``μ«°S ô°ùjC’G ô``«¡¶dGh ¢``VÉjQ QÉ``Lƒe ∫hCG ™e óYƒe ≈∏Y Ωƒ«dG ,…hôμ∏H »æWƒdG ÖîàæªdG ™e ɪ¡d ácQÉ°ûe á∏HÉ≤e ɪgô¶àæJ å``«M ,…ôμ°ù©dG πNóJ ,∞``«£°S ¥É``ah ΩÉeCG á``j qOh …hGó¡e ∫ÉÑ°TCG äGOGó©à°SG ø``ª°V á«∏jƒL »a …ô``μ°ù©dG ∫É``jófƒª∏d á∏HÉ≤ªdG √òg ó©J h ,πjRGôÑdÉH ΩOÉ≤dG ≥ëàdG …òdG »FÉæã∏d áëfÉ°S á°Uôa …ô``μ°ù©dG Ö``îàæªdÉH Gô``NDƒe π«ãªJ h á«æWƒdG ɪ¡àeóN RÉ«àL’ ´ÉæbE’ ,º``dÉ©dG ¢SCÉc »``a ô``FGõédG áfÉμªH ôضdG h ºgGƒà°ùªH ÜQóªdG á°ùaÉæªdG øe º``ZôdG ≈∏Y á«°SÉ°SCG QÉÑàYG ≈``∏Y ,IOƒLƒªdG á``°Sô°ûdG iƒbCG »a §``°ûæJ ô°UÉæY Ió``Y ¿CG IƒYódG É¡d â¡Lh á«æWƒdG ájófC’G IQƒ°U »``a …hGó``¡e ±ô``W ø``e áÑ«Ñ°T øe á∏°ùY ¢SQÉëdG h π``«∏N ôcòj .󫪩dG øe ¿hôªY h πFÉÑ≤dG ∑QÉ°û«°S ,¿Gôgh á«©ªL »``FÉæK ¿CG ≈dEG Ωƒ«dG ¿GOƒ©j h Ωƒ«dG AÉ``≤d »a äGô«°†ëàdG ∫É``ªμà°S’ ,á``«gÉÑdG á``∏HÉ≤ªd É``Ñ°ùëJ É``ª¡≤jôa ™``e

.zÜÉμ``dG{ø«eCG óªëe ¥hQR

ÜÉgƒdG óÑY :√QhÉM

»a »Hô©dG »``bÉÑdG ó``ÑY ó``cDƒj ● ôÑîdG{ ¬H q¢``üN …òdG ,QGƒëdG Gòg »àdG á«∏©ØdG ÜÉ``Ñ°SC’G z»°VÉjôdG øY çóëJ ób h ÜÉë°ùfÓd ¬``à©aO πX »a ¬∏Ñ≤à°ùe h ≥``jôØdG ô«°üe

.É¡H ôªj »àdG á«dÉëdG áeRC’G

¢üHôJ á``jÉ¡f ó``©H Iô``°TÉÑe ∂àdÉ≤à°SG âeób ∑ôàdG ø«Y

?∂≤«∏©J Ée ,ádÉ≤à°S’G ºjó≤J πÑb Éæà q«f â``fÉc - ,áeOÉ≤dG ó«YGƒª∏d ≥``jôØdG ô«°†ëJ êGô``NEG ≈``∏Y π``ª©dG ∫Ó``N ø``e ,ô``£îdG á``≤£æe ø``e á``∏«μ°ûàdG ,≥jôØdG É¡«a §`` qÑîàJ âdGR’ »``àdG ºZQ ,≥``∏¨e ¢``üHôàH É``æªb å``«M ,≥jôØ∏d á``jOɪdG π``FÉ°SƒdG ΩGó``©fG á``∏°UGƒªdG ™``£à°SG º``d »``æfCG ’EG ¿CG ≈dEG ô¶ædÉH ,Iô``«JƒdG ¢ùØf ≈``∏Y íª°ùJ ’ »àdG á``°UÉîdG »JÉfÉμeEG ºàjôdG ¢``ùØf ≈∏Y á∏°UGƒªdÉH »``d âªYO ó≤a ,∂``dP øe ºZôdG ≈∏Yh ¬dÉM ≈∏Y »≤H ™°VƒdG øμd ,≥jôØdG ,á∏«μ°ûàdG πNGO QƒeC’G ô«¨àJ ºd h º∏a ,ôãcCÉa ôãcCG Gó«≤©J äOGORG π``H ºjó≤J iƒ°S ôNCG QÉ``«N »eÉeCG øμj º«YóàH âªb ∂dP πÑb h ,»àdÉ≤à°SG íæe ±ó¡H ø«ÑY’ á°ùªîH ≥``jôØdG ≈∏Y Ö©∏dG h ójóL ¢ùØf á∏«μ°ûàdG »àdG áeRC’G øe êhôî∏d á«dÉY Iô«Jh ó«H ≈≤ÑJ QƒeC’G ¿CG ≈``dEG ,É``¡°û«©j äÉ£∏°ùdG h IQGOE’G ¢ù∏ée AÉ°†YCG

.âæ°TƒªJ ø«©d á«∏ëªdG

™``WÉ≤j ≥``jôØdG OÉc ’ƒ``d Iô``«NC’G äÉ``¡LGƒªdG Ée ≥jôØdG …ô``°UÉæe π`` qNóJ

?∂dƒb h ó≤YCG …OÉ≤àYG Ö°ùM á∏μ°ûªdG - ≥jôØdG ∑QÉ°ûj ¿CG øe ô«ãμH ≥``ªYCG á∏μ°ûªdG πH ,’ hCG á``¡LGƒªdG »``a ô««°ùJ ≈``∏Y IQó``≤dG »``a ø``ªμJ

äÉ``¡LGƒªdG π``eÉc »``a ≥``jôØdG á∏¡°S ¿ƒ``μJ ø``d »``àdG á``«≤ÑàªdG QÉÑàYG ≈∏Y ,á``∏«ëà°ùe ô«Z É¡æμd Iô«ãc äÓ≤æàH Ωƒ≤«°S …OÉ``ædG ¿CG Ö©∏«°S å«M ,…ôFGõédG ¥ô°ûdG ≈dEG á«fÉãdGh ≈dhC’G ø«à¡LGƒªdG ≥jôØdG øe πμH IOƒ``©dG á``∏Môe ÜÉ``°ùëd ÜÉÑ°T óFGôdG ¬LGƒ«°S øjCG áæ«£æ°ùb Ée ƒgh ,á``fGhôe πeCG h á``æ«£æ°ùb Ó°†a ,áªî°V ∞jQÉ°üe Ö``∏£àj ºgQƒLC’ ø«ÑYÓdG »`` q≤∏J ΩóY øY

.ô¡°TCG á©HQCÉH á≤∏©àªdG

ø``e ≥``jôØdG Ö``ë°ùæ«°S π``g á≤FÉ°†dG π``X »a á``°ùaÉæªdG

? É¡æe »fÉ© oj »àdG á«dɪdG áæjõN ¿C’ ,á``jɨ∏d Ö``©°U ô``eCG - …CG q≥``∏àf ºd å«M ,á``ZQÉa ≥``jôØdG ,¿B’G ≈àM á¡L …CG ø``e äGóYÉ°ùe »``≤∏J ≈``∏Y á``fÉYE’G äô``°üàbGh π`` qãªJ ,§``≤a º``«àæ°S ¿ƒ``«∏e 70 ¢UGƒîdG ±ôW øe á«dÉe äGóYÉ°ùe √òg AÉ``æãà°SÉH á``j’ƒdG êQÉ``N øe

óMGh º«àæ°S ≈∏Y π°üëf ºd ,᪫≤dG »dGƒeCG ø``e ≥jôØdG ôq«°SCG â``«≤H h âª∏°S »æfCG á``LQO ≈dEG ,á``°UÉîdG âægQ h ø«ÑYÓd ¿Éª°V ∂``°U 13 QGôªà°SG »a ÉÑM ,á°UÉîdG »JQÉ«°S ™«£à°SG ød ,ÖdÉZ ¬∏dG øμd ≥jôØdG ’ ájOɪdG »``JÉfÉμeEG h á``∏°UGƒªdG á∏°UGƒe ø``Y É``eCG .∂``dòH í``ª°ùJ ¿CG ó``≤àYÉa É``¡eóY ø``e á``dƒ£ÑdG øjòdG ø``«ÑYÓdG ó``«H ≈≤Ñj ô``eC’G ô«NC’G h ∫hC’G QGô``≤dG º¡«dEG Oƒ``©j ÖfÉL ≈dEG É¡eóY øe ácQÉ°ûªdG »a

.á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG äɪgÉ°ùe

10 Ióªd Gƒ``Hô°VCG ¿ƒ``ÑYÓdG?∂≤«∏©J Ée ΩÉjCG

ácôëdG »a ≥``ëdG º¡d ¿ƒÑYÓdG - »≤∏J ΩóY πX »a ,É``¡H GƒeÉb »àdG ÉæfCG Éæg ócDhCG ¿CG ójQCG h º¡JÉ≤ëà°ùe á«dɪdG º¡JÉ≤ëà°ùe »≤∏àH ºgÉfóYh ,OƒYƒdG ó«°ùéJ »a ÉfôNCÉJ ¿CG ó©H h ø``ªd ∫É``éªdG ø``«cQÉJ É``æÑë°ùfG

.áeRÓdG áaÉ°VE’G íæe ™«£à°ùj

?á«æØdG á°VQÉ©dG ô«°üe Ée πμ°ûH ∫É``≤à°SG ó``jQO ÜQó``ªdG - Oƒ©j ø``d h ,≥``jôØdG ø``e »``FÉ¡f ø``d ¬``fC’ ,»``JQÉ«°ùdG Ö``jQóàd …òdG è``eÉfôÑdG ≥``«Ñ£J ™``«£à°ùj ΩGó©f’ Gô``¶f ,π``Ñb ø``e √ô`` q£°S

.≥``jôØ∏d á``jOɪdG π``FÉ°SƒdG

∑OÉ``≤àYG »``a π``«Ñ°ùdG É``e? áeRC’G øe êhôî∏d

h á``«∏ëªdG äÉ``£∏°ùdG ó``«H ô``eC’G ô``eCG ¬`` qª¡j ø``e πc h QÉ``°üfC’G - ¿hQOÉb É``æfCG ócDhCGh ∫ƒ``bCG ,≥jôØdG äô qaƒJ GPG ,áeRC’G øe êhôîdG ≈∏Y ,∂dòd á``eRÓdG á``jOɪdG ±hô``¶dG âdR’ å«M ,á``∏é©à°ùe IQƒ°üHh ≥jôØdGh ó``©H º``°ùëJ º``d Qƒ``eC’G ,º°SƒªdG á``jÉ¡f ájÉZ ≈dEG »``fÉ©«°S ≥jôØdG iOÉ``Øàj ¿CG √É``æªJCG É``e qπch

.≈∏Ø°ùdG áLQódG ≈dEG •ƒ≤°ùdG

π°UGƒàj ójQO ÜQóªdG ÜÉ«Z

ΩÉ``©dG ô``jóªdG ¢``ù«FQ ø`` qμªJ ● º``¡°SC’G äGP á``«°VÉjôdG á``cô°û∏d »``bÉÑdG ó``ÑY â``æ°TƒªJ ÜÉ``Ñ°T äÉeGó≤à°S’G ∞∏e ≥∏Z øe ,»Hô©dG ¬``àdÉ≤à°SG π``Ñb ,á``«FÉ¡f IQƒ``°üH çôqKCG h ≥jôØdG øjRGƒe â``Ñ∏b »àdG ,πμc ≥jôØdG ≈``∏Y »Ñ∏°S πμ``°ûH »àdG ,áæjÉÑàªdG π``©ØdG OhOQ ÖÑ°ùH ô°UÉæY AGƒ°S ,™«ªédG øe äQó°U äÉÑjQóàdG øY GƒØbƒJ øjòdG ≥jôØdG øY Ó°†a ,™«HÉ°SCG áKÓK âbÉa Ióªd øjòdG IQGOE’G ¢ù∏ée AÉ°†YCG ¢†©H ºjó≤J ¿hO ,•É``°ûædG øY Gƒ``©£≤fG ≈dEG ’ƒ°Uh ,á``«ª°SôdG º``¡àdÉ≤à°SG ƒg Öë°ùfG …ò``dG ,ójQO ÜQó``ªdG

.≥jôØdG øe É°†jCG

øª°V ób ≥``jôØdG ¿Éc ∂dP π``Ñb h ≥∏©àjh Oó``L ø``«ÑY’ 5 äÉ``eóN ¿Gó«ªdG §``°Sƒàe ø``e πμH ô``eC’G …hÉ«ëj É``≤HÉ°S ÜÉÑ°û∏d »``YÉaódG áæ°S Ió``ªd ≈°†eCG …ò``dG ,QÉ``éM óbÉ©àdG º``J É``ªc ,ó``jóéà∏d á``∏HÉb øH ƒ«gQCG …OGh ÜÉ``Ñ°T ºLÉ¡e ™``e »eƒé¡dG §°SƒdG »``ÑY’ h óªMCG É≤HÉ°S IhGôªëdG Ö``Y’ »Ø°SƒjƒH ÜÉÑ°T §°SGhCG Ö``Y’ ∫ÓL IóY h ,z±ÉØdG{ á``«ªjOÉcCG èjôN OGORƒ``∏H ÜGóàfG ø``e ≥``jôØdG ø`` qμªJ É``ªc h áHÉæY OÉëJ’ …Qƒ``ëªdG ™aGóªdG …ôμ°ù©dG »æWƒdG ÖîàæªdG ÖY’ ≈dEG ¬``dÉ≤àfG ô``ÑàYG …ò``dG ,¿Gô``≤e áëHôe á``≤Ø°U á``HÉãªH â``æ°TƒªJ

Iô«Ñc ’É``eBG ¬``«∏Y ≥``q∏©oJ …ò``dGh á∏Môe »a á``«HÉéjEG èFÉàf ≥``«≤ëàd Gô«ãc »àdG ,äGô``¨ãdG qó°ùd ,ÜÉjE’G §îdG »``a ≥jôØdG É``¡æe ≈fÉY É``e »a á≤∏M ∞©°VCG ó©j …òdG »Ø∏îdG A’Dƒg ¥ÉëàdG ô¶àæªdG øe h .´ÉaódG ´hô°û∏d ,â``æ°TƒªJ ≈dEG ô``°UÉæ©dG á¡LGƒª∏d É``Ñ°ùëJ ,äÉÑjQóàdG »``a ≥``jôØdG É``¡°Vƒîj »``àdG á``∏Ñ≤ªdG ájÉ¡f áæ«£æ°ùb ÜÉ``Ñ°T óFGôdG ΩÉeCG ™«ªédG πeCÉj h .»``dÉëdG ´ƒÑ°SC’G áaÉ°VE’G OóédG Ωó≤j ¿CG ,âæ°TƒªàH »ÑY’ ø«H ≥«°ùæàdG ≥∏îd IƒLôªdG ø«eó≤à°ùªdG h §``°SGhC’G ≥``jôØdG

.OóédGÜÉgƒdG óÑY

§¨°†dG âëJ IójóédG ô°UÉæ©dG

zIójóédG á``æjóªdG AÉ``æHCG{ OÉ``Y ●

äÉÑjQóàdG AGƒLCG ≈dEG áMQÉÑdG AÉ°ùe Ée Ö°ùM h ,á``fÉHR ó``ªMCG Ö``©∏ªH ¿hƒæj ’ ø``jô«°ùªdG ¿EÉ``a √É``æª∏Y ∫ÓN ≥jôØdG ô``°UÉæY ™e çóëàdG á°üëd πLDƒe ôeC’G h á°üëdG √òg ô«LÉæe ¬d √ócCG ɪ∏ãe ø«æK’G Ωƒ«dG ¿EÉa ,πHÉ≤ªdÉH h .QÉ``ªY ø``H …OÉædG ∫hCG »a ôqã©J …òdG ,¿GQhO ÜQóªdG ≥jôØdG ≈∏Y ¬«a ±ô°ûj »ª°SQ AÉ≤d

ç qóëJ ób ¿ƒμj ,¢SɪàdG §``N øe Ée ójóëàd ≥FÉbO á©°†Ñd ¬dÉÑ°TCG ™e ≈∏Y á£≤æH IOƒ©dG ¿hO ∫É``M …òdG

.πblC’G Ωƒ``«dG …ô``é«°S ≥``jôØdG ¿CG É``ª∏Y á``«MÉÑ°üdG ,ø``«à«ÑjQóJ ø``«à°üM AɨdEG ™e áfÉHõH á«FÉ°ùªdG h π≤YƒÑH IQhÉéªdG ájófC’G óMCG á¡LGƒe Iôμa

.AÉKÓãdG Gòg ÉjOhø«eCG óªëe ¥hQR

¢ùeCG AÉ°ùe äÉÑjQóàdG ±ÉæÄà°SG

18

2011 …ôØ«a 21 ÚæKE’G

∫ÓgƒH :hOGQÉH.¿ IójóL ᪡e »a

äÉjƒæ©e å©Ñd ¬«ÑY’

hOGQÉH …OÉf ÜQóe ô¶àæJ ● IójóL ᪡e ∫ÓgƒH ∫ɪc

πÑb ,¬«ÑY’ äÉjƒæ©e ™aôd õcôªdG ÖMÉ°U á¡LGƒe

ádƒ£H Ö«JôJ »a ådÉãdG áaôàëªdG á«fÉãdG á£HGôdG

Ωƒj ¢SÉÑ©∏H OÉëJG ≥jôa ó«¡°ûdG Ö©∏ªH ΩOÉ≤dG ᩪédG

»a »bGôÑH ø«°ùëdG âjBG á∏Môe äÉjQÉÑe ìÉààaG

ºgôã©J Ö≤Y ,IOƒ©dG ,áæJÉH ájOƒdƒe ΩÉeCG ô«NC’G

òæe »æØdG ºbÉ£dG ≈©°ùjh ¢ùeCG ±ÉæÄà°S’G á°üM

IOÉYEG ≈dEG ,IQó«M Ö©∏ªH ´ÉLôà°SGh ,¬«ÑY’ øë°T

GOGó©à°SG âæ°Tƒª«J áªjõY ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f IôμªdG AÉ≤∏d

IGQÉÑe »a ∂dPh ,»dÉëdG ∂°T ¿hóH á∏¡°S ¿ƒμJ ød

OÉëJ’Éa ,»fɪZO AÉ≤aôd øe á櫪K á£≤æH óFÉ©dG ,ΩOÉ≤dG ᩪédG Ióμ«μ°S

√òg ó«cCÉàd GOóée íª£«°S ƒgh .᪰UÉ©dG »a áé«àædG

∑ÉÑdG √Éæªàj ’ …òdG Å«°ûdG ábÓ£fG √QhóH πé°S …òdG ≈dEG IOƒ©dG ójôj ’h ,Ió«L

∫OÉ©àdG ¿CG ɪH ,ôØ°üdG á£≤f Gôã©J ó©j á«HƒÑdG ΩÉeCG

Ée ƒgh .ø«ÑYÓdG Ö°ùM »a GOóée ¿hôμØj º¡∏©é«°S ∫ƒ°UƒdG πLCG øe ,¢VÉØàf’G

ɪ«°S ,ô£°ùªdG ±ó¡dG ≈dEG êGôNEG »a º¡Xƒ¶M ¿CGh

,áªFÉb ¬à©bƒb øe ≥jôØdG hOGQÉH á∏«μ°ûJ âaôY GPEG

äGAÉ≤∏dG »a ôªãà°ùJ ∞«c É¡Ñ©∏à°S »àdG áKÓãdG

√ócCG Ée ƒgh ,É¡fGó«ªH ,Qƒ°TÉY øH º«gGôHEG ºLÉ¡ªdG äÉjQÉѪdG πc ¿CÉH ∫Éb ÉeóæY

É¡«a ôã©àdGh ,᪡e áeOÉ≤dG √AÓeR ¿CG ɪH ,샪°ùe ô«Z º¡≤jôa IOÉYEG ≈dEG ¿ƒaó¡j

øe √PÉ≤fEG h á¡LGƒdG ≈dEG.•ƒ≤°ùdG

¢ThÉ°T h »JGƒJ IôWÉ≤dG º«Yóàd

á«eÉeC’G ÜQóªdG áÑ©éH ¿ƒμ«°S

,Iô«ãc äGQÉ«N ∫ÓgƒH ¿C’ ,¢SÉÑ©∏H AÉ≤d »a

,AÉ≤∏dG Gò¡H ¿ƒ«æ©e OóédG ¢ThÉ°T ,»JGƒJ º¡H »æ©fh

IGQÉѪdG ¿CG h á°UÉN ,í«£°Th Iô«Ñc áLQóH óªà©à°S ôeC’G ƒg h ,Ωƒé¡dG ≈∏Y »FÉæãdG ¿CÉH »Mƒj …òdG

¿Éfƒμj ób ¢ThÉ°T h »JGƒJ »a ,ájGóÑdG øe ø««°SÉ°SCG

,ÖbÉ©ªdG IóMhCG ÜÉ«Z πX AÉ≤∏dG »a Oô£∏d ¬°Vô©J ó©H

ɪc ,á«HƒÑdG ΩÉeCG ô«NC’G äÉHôY ¿Gó«ªdG §°Sh ¿CG

𪩫°S ,áHÉ°UG øe óFÉ©dG ∫ÓN ¬à¡L øe GógÉL

´ÉLôà°S’ ,äGô«°†ëàdG ¬fCG ɪH ,≥jôØdG »a ¬àfÉμe

»a ≥F’ ¬LƒH ô¡¶j ºd πNO Éeó©H ,ô«NC’G AÉ≤∏dG

.»fÉãdG •ƒ°ûdG »a É«WÉ«àMG

ô°üj »æØdG ºbÉ£dG •ÉÑ°†f’G ≈∏Y äÉÑjQóàdG »a

á°üM »fÉK ∑ÉÑdG ¢Vƒîj Ö©∏ªH Ωƒ«dG ¬d á«ÑjQóJ

•ÉÑ°†fG §°Sh ,IQó«M ,á«dhDƒ°ùªdÉH ¢SÉ°ùMEG h ’ ,≥jôØdG »a ™«ªédÉa

IGQÉÑe ƒjQÉæ«°S QGôμJ ójôj •É≤f AÉ≤HEG ¿CG ɪH ,á«HƒÑdG

,¢SÉÑ©∏H OÉëJG á¡LGƒe ¬æe óH ’ h ,ÉjQÉÑLEG ≈ë°VCG

QGô≤à°SG ≈∏Y á¶aÉëª∏d .¥QRC’G h ôØ°UC’G ≥jôØdG

Ω.¢VÉjQ

…ÉH ≈∏Y øgGôj ¿Góg :…GO ø«°ùM.¿ áfGhôe ΩÉeCG Ωƒé¡dG ∂jôëàd ¢û«ZOh

Ω.¢VÉjQ

Ωƒég øY á«dÉ©ØdG ÜÉ«Z πμ°T ● ¬FÉ≤d »a ,…GO ø«°ùM ô°üf ≥jôa ádƒ£H Ö«JôJ óFGQ ΩÉeCG ô«NC’G ,áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T á«fÉãdG á£HGôdG ∫ÓN ájô°üædG OQÉW ¢ùLÉg ôÑcCG äƒa …òdG ôeC’G ,á«≤«bO ø«©°ùàdG ,RƒØdG á°Uôa ÉfÉ" AÉ≤aQ ≈∏Y …ÉH Oƒªëe »FÉæãdG ∫ƒNO ¿CG ’EG á¡LGƒªdG øe ájGóH ¢û«ZO ≥«aQh πeCG ΩÉeCG IOƒ©dG á∏Môe øe ≈dhC’G ,á«eÉeC’G IôWÉ≤dG §°ûæ«°S áfGhôe ≥jôØdG á°Uôa øe ∞YÉ°†«°S ɪe ,ádƒ£ÑdG Ö«JôJ »a ¬àfÉμe õjõ©àd ¬∏°üØJ §≤a •É≤f çÓK ¿CG ɪH OÉëJG ådÉãdG õcôªdG ÖMÉ°U øY »æØdG ºbÉ£dG πª©jh ,¢SÉÑ©∏H ≈Ø£°üe ÜQóªdG IOÉ«≤H ájô°üæ∏d OóédG ¬«ÑY’ õ«¡éJ ≈∏Y ,¿Góg ,á≤jô£dG π«°UÉØJ ¥OCÉH ºgójhõJh ø«°TóJ πÑb ÉgPÉîJG ÖLGƒdG ᩪédG Gòg ᫪°SôdG á°ùaÉæªdG á«fÉãdG á∏MôªdG äÉjQÉÑe ìÉààaG »a ácQÉ°ûe âfÉc GPEÉa ,ádƒ£ÑdG øe AÉ≤d »a Qhób øjódG Qƒf ™aGóªdG ≈dEG ô¶ædÉH ,GóL Ió©Ñà°ùe áfGhôe øY É°†jCG ºg GƒfÉHCG ø«©aGóe OƒLh ≈∏Y ,´ÉaódG »a Ió«L äÉ«fÉμeEG øHh ôã«N ,»dƒ∏e ,ø«LÉWƒH QGôZ ¬LƒH √Qƒ¡X ºZQ ,É°†jCG …ôªY

.¢SÉÑ©∏H AÉ≤d »a º°ûàëe

¿ƒμ«d í°Tôe …ÉH ™e É«eƒég É«FÉæK

áfGhôe ΩÉeCG ß«ØM ,Iô«Ñc áÑ°ùæH ¿Góg ÜQóªdG CÉé∏«°S äÓjó©àdG ¢†©H çGóMEG ≈dEG OɪàYG ¿C’ ,»eÉeC’G §îdG »a

ºLÉ¡ªdG ≈∏Y ¿Góg ÜQóªdG É©Øf óéj ºd ,áHôM ¢SCGôc ß«ØM πé°ùJ ºd ájô°üædG ¿C’ ,¿B’G óëd òæe ,¿B’G óëd óMGh ±óg iƒ°S áHô°V ôÑY á°ùaÉæªdG ±ÉæÄà°SG ºLÉ¡ªdÉH êõdG ¿EÉa ¬«∏Yh ,AGõL ô¶ædÉH ,áfGhôe πeCG AÉ≤d »a …ÉH ≥jôØd ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG õ«ªJ ≈dEG ,á≤FÉa áYô°ùH OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ,á«eÉeC’G IôWÉ≤dG ∑ôëJ ºYóà°S áÑjôb QOÉ°üe øe Éæª∏Y ø«M »a OɪàY’G ¿CG ,áMÓªdG á∏«μ°ûJ øe ájGóÑdG øe ¢û«ZO ºLÉ¡ªdG ≈∏Y øe óFÉY ÖYÓdÉa ,ó©Ñà°ùe ôeCG ≈∏Y ∫ƒ©«°S ¿Góg ¿CG ɪc ,áHÉ°UEG §≤a …ÉHh ß«ØM Ωƒé¡dG »FÉæK π«ë«°S ɪ«a ,Ωƒé¡dG ∂jôëàd ,•É«àM’G ácO ≈∏Y QÉØdG ºLÉ¡ªdG ÖYÓdG ¿CG èàæà°SG ¿Góg ¿CG ɪH ¬fÉμeEÉH ,ájóªëªdG ™jô°ùd ≥HÉ°ùdG

.Ωƒé¡∏d áaÉ°VE’G íæªj ¿CG

IQGOE’G πgÉéJ ø«ÑYÓdG äÉ≤ëà°ùªd

ôªà°ùe ™fÉe IQGOEG π°UGƒJ ôNBG ¥É«°S »ah ºbÉ£dG AÉ°†YCG h ø«ÑYÓd É¡∏gÉéJ ¬Yôéàj ød …òdG ôeC’G ƒg h ,»æØdG á°UÉN ,ÓÑ≤à°ùe ¿Góg ÜQóªdG á«°†b ¿CG äOÉaCG ÉfQOÉ°üe ¿CGh âbƒd á∏LDƒe ø«ÑYÓdG äÉ≤ëà°ùe áeRCG »a §ÑîàJ IQGOE’G ¿CGh ,≥M’ ºYódG ÜÉ«Z πX »a ,áLôM á«dÉe ,ø«dƒªªdG ´ÉæbEG »a ™fÉe π°ûah äÉH ájó∏ÑdG ºYO ÖbôJ ¿CG ≈àM øY ¿ƒÑYÓdG ¬¶ØM ÉaƒdCÉe GôeCG ôeC’G »a Öjô¨dGh ,IQGOE’G AÉ°†YCG ,¬JGP óM »a PƒØæb ™fÉe ¢ù«FôdG ¿CG IÉfÉ©e øYh ,áMÉ°ùdG øY ó«©H

ºd ¬fCG ≈àM ,áMÓªdG á∏«μ°ûJ ,ø«ÑYÓdG áKOÉëe AÉæY ¬°ùØf ∞∏μj º¡JÉ≤ëà°ùe øY º¡àfCɪWh OôdG ≈°TÉëàj ¬fCG ɪc ,á≤dÉ©dG ɪe á«ØJÉ¡dG äɪdÉμªdG ≈∏Y á°UÉN ,øjô«ãμdG AÉ«à°SG Ö∏L ≈∏Y ΩAÓàj ’ ≥jôØdG ™bGh ¿CGh ¿CG ∂dÉH ɪa ,äÉaô°üàdG √òg πãe ∫hDƒ°ùªdG ƒg ôeC’ÉH »æ©ªdG ¿ƒμj ¢†©ÑdG ¿CG ’EG ,≥jôØdG »a ∫hC’G ∫Ébh ,IQGOE’G ±óg »a ∂μ°ûj ìGQ ¿ƒ∏°†Øj GƒëÑ°UCG øjô«°ùªdG ¿CÉH ΩGó£°U’G …OÉØàd ,á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG

.ø«ÑYÓdÉH

áHɨH ¢ùeCG ±ÉæÄà°S’GΩƒ«dGh …hÉ°TƒH

…ƒjR »a º¡JÉÑjQóJ ¥ÓY AÉ≤aQ ∞fCÉà°SG GOGó©à°SG ,…hÉ°TƒH áHɨH ¢ùeCG πeCG ΩÉeCG ΩOÉ≤dG ᩪédG AÉ≤∏d áë«Ñ°U GhOƒ©j ¿CG ≈∏Y ,áfGhôe øjCG ,…ƒjR Ö©∏e ≈dEG Ωƒ«dG áØ°Uh ≈∏Y »æØdG ºbÉ£dG åëÑ«°S »àdG ¢üFÉ≤ædG á«£¨àd ,IójóL á¡LGƒªdG »a ¬≤jôa É¡æe ≈fÉY πHÉ≤ªdÉH ,ô«aÉæ°ùdG ΩÉeCG á≤HÉ°ùdG IOƒ©H á∏«μ°ûàdG ∫ɪàcG ¿CG óéf OóédG øjóaGƒdG ¥ÉëàdGh ,…ôªY øH ºbÉ£dG Ωóî«°S áfGhôe á¡LGƒe »a …CÉH RƒØ∏d §£î«°S …òdG ,»æØdG áeGhO »a ∫ƒNódG …OÉØàd á≤jôW »àdG IÉfÉ©ªdG πX »a ,á«≤«≤M

.»ª°UÉ©dG ≥jôØdG É¡«a §Ñîàj

¢ùeCG áë«Ñ°U ¬JÉÑjQóJ ájóªdG »ÑªdhCG ∞fCÉà°SG ● Ö≤Y ø«ÑYÓdG ™«ªL Qƒ°†ëH ¿GóªM »°S Ö©∏ªH âæ°Tƒª«J ø«Y ÜÉÑ°T ≈∏Y •QÉØdG ᩪédG √Rƒa IOƒ©dG á∏Môe øe ≈dhC’G ádƒé∏d GOGó©à°SEG ∂∏dPh ájOƒdƒªdG »ÑªdhC’G ∞«°†à°ù«°S øjCG ,ΩOÉ≤dG ᩪédG ø«°ùëJ QÉ©°ûHh ´ƒæªe ¬«a CÉ£îdG AÉ≤d »a á«æJÉÑdG ¬JOÉØà°SEG πX »a á«JGƒe qóL á°UôØdG ¿ƒc ,Ö«JôàdG ,…ƒà°ûdG ƒJÉcô«ªdG »a OóédG ø«eó≤à°ùªdG øe øe GAóH ᫪°SQ áØ°üH á°ùaÉæªdG ¿ƒ∏Nó«°S øjòdG

. áeOÉ≤dG ádƒédG

»∏°†Y qó°T ÖÑ°ùH Ö«¨j »aô#∏H ≈aÉ©àj ºd ∫GRÉe äGQÉÑLh

ÖÑ°ùH »aô≤∏H ó«dh ≥jôØdG ±G qóg ÜÉZ óbh Gòg ∂dP ¬«∏Y GóH å«M ,»∏°†Y qó°T øe ¬JÉfÉ©e ±óg É¡«a πé°S »àdG âæ°Tƒª«J á∏HÉ≤e »a 샰VƒH ó©H ¬LGôNE’ ¬HQóe ô£°†j ¿CG πÑb ,¬≤jôØd ≥Ñ q°ùdG π≤ã∏d ¬à¶MÓe ó©H AÉ≤∏dG øe ∫hC’G áYÉ°ùdG ∞°üf Ö°ùM »aô≤∏H ¿ƒμjh ,¬ÑY’ ≈∏Y qÉjOÉH ¿Éc …òdG

QÉ©°TEG ó©H qπ°†a ób ≥jôØdG øe Üô≤e Qó°üe »àdG áHÉ°UE’G áédÉ©e ¬æe ¿PE’G òNCGh »æØdG ºbÉ£dG Gô°VÉM ¿ƒμj ¿CG ≈∏Y òîØdG iƒà°ùe ≈∏Y É¡«fÉ©j ô°ùjC’G ™aGóªdG ¿CG ɪc ,Ωƒ«dG ≥jôØdG äÉÑjQóJ »a »fɪ«∏°S ÜÉ°ûdG ÖYÓdG ¬°V qƒY …òdG äGQÉÑL AÉØ°û∏d πKɪàj ºd ∫GR’ ,RÉ«àeÉH ≥HÉ°ùdG AÉ≤∏dG »a Ö°ùM ,ôNBG ´ƒÑ°SC’ ÖYÓdG á∏£Y óàªJ óbh ó©H

.≥jôØ∏d q»ÑW Qó°üe

πeCG ≈∏Y ájóéH ¿ƒHQóàj OóédG áeOÉ≤dG ádƒédG øe GAóH ácQÉ°ûªdG

≥jôØdG äÉÑjQóJ »a Iƒ≤H ºgQƒ°†M OóédG πé°Sh ´ÉæbE’ ,á«dÉY áeQƒa »a Gƒfƒμj ¿CG πeCG ≈∏Y ¢ùeCG ºgh ,ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG øe GAóH º¡cGô°TEÉH »æØdG ºbÉ£dG Ée ƒgh ∞¨°ûH á°ùaÉæªdG ∫ƒNO ¿hô¶àæj øjòdG ¬°VQCG ¥ƒa Ö©∏«°S ≥jôØdG ¿CGh á°UÉN ,Éæμªe hóÑj

.√QÉ°üfCG ΩÉeCGh»LGQO .´

á«fÉãdG á£HGôdG

áëæe ¬«ÑY’ íæªj ójRƒH êÉëdG:áÑ≤dG.Q Ióμ«μ°S ≈∏Y RƒØ∏d ºgõØëjh ,IôÑà©e

IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ íæe ●

¢TÉ≤f ójRƒH êÉëdG áÑ≤dG óFGQ óFGQ »ÑYÓd áaÉμd IôÑà©e áëæe ,º«àæ°S ø«jÓe 4`H äQób áÑ≤dG åjôàdG º¡æe Ö∏W âbh »a ôÑcC’G AõédG ójó°ùàd Ó«∏b »a πãªàªdGh ,º¡JÉ≤ëà°ùe øe Éeó©H ,øjô«NC’G øjô¡°ûdG »JôLCG ’ »dÉëdG âbƒdG »a ¬fCÉH í°VhCG º¡JÉ≤ëà°ùe πeÉc ¿Éª°V ¬æμªj á«æØdG ºbGƒ£dG äÉ≤ëà°ùeh ºd ∂dP ¿CG ô«Z ,iô¨°üdG äÉÄØ∏d º¡àfCɪWh º¡d ó«cCÉàdG øe ¬©æªj √òg º¡∏°üà°S ∫GƒMC’G πc »a ¬fCG ,πLÉ©dG Öjô≤dG »ah äÉ≤ëà°ùªdG ô¶àæj ¬fCG §≤a ôeC’G »a Éeh Ωhó≤dÉH √GóYh ∫ɪYCG »∏LQ ∫ƒ°Uh øjƒ°†©c ∫ƒNódGh ,¬JófÉ°ùªd á«°VÉjôdG ácô°ûdG »a øjRQÉH øe ójRƒH êÉM Ö∏Wh ,≥jôØ∏d ôeC’G Gò¡H º¡dÉH ∫ɨ°TEG ΩóY ¬«ÑY’ ΩÉeCG ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG ≈∏Y õcôàdG h áëæe º¡ëæªH ºgóYhh ,Ióμ«μ°S ∞îj ºdh .RƒØdG ∫ÉM »a iôNCG óéj ºd ¬fCÉH ¬«ÑY’ ≈∏Y ójRƒH êÉM óFGQ ¬à°SÉFQ òæe óMCG øe óæ°ùdG ɪc ,√ƒÑY’ ¬ª¡ØJ Ée ƒgh áÑ≤dG »Ñ≤dG â«ÑdG »a ∫hC’G πLôdG ∫Éb QGô≤à°SG áYõYR ójôj ¢†©ÑdG ¿CÉH ∫Éæ«d §≤a ∂dPh ,ó«©H øe ≥jôØdG á«©°VƒdG Ó¨à°ùe ,óFGôdG øe

.IQGOE’G É¡H ôªJ »àdG áLôëdG

¢†©ÑdG{ :…ôª©dG ºd ÉfCGh ,»∏Y …ôàØj

z ÉÄ«°T πbCG ácô°ûdG »a RQÉÑdG ƒ°†©dG ≈Øf …ôª©dG óªëe áÑ≤dG óFGôd á«°VÉjôdG øe ádÉ≤à°S’G Qôb ób ¿ƒμj ¿CG »a

¬fCÉHh ,áÑ≤dG óFGôd á«°VÉjôdG ácô°ûdG ¬ëæe IQGOE’G AÉ°†YCG øe ÖdÉW º¡aCG ºd ÉfCG{ ¬H πNO …òdG ≠∏ѪdG ójQCG »æfCÉH ¢†©ÑdG »æY ∫Éb GPɪd º∏μàj ¢†©ÑdG ,áÑ≤dG øe π«MôdG »a Ée …ôàØj ¢†©ÑdGh »fÉ°ùd ≈∏Y ≈dG äóYh É°†jôe âæc »æfCG ôeC’G ôeC’Gh ≈gOC’Gh ,íjôà°SC’ â«ÑdG äQôb »æfCÉH ócCG ôNB’G ¢†©ÑdG ¿CÉH πHÉ≤e ¿ƒ«∏e 300 »a ìɪ°ùdG ,á«≤ÑàªdG ¿ƒ«∏e 300 ≈∏Y ∫ƒ°üëdG »a íª°ùj É°üî°T ∑Éæg ¿CÉH øXCG ’ h ≠∏ѪdG Gòg πc øe ¬H øjój Ée óFGQ áë∏°üe »a ôμaCG ÉfCG ,Üô¡j ¿CG ≥jôØdG áë∏°üe øe ¢ù«dh áÑ≤dG ôªj ≥jôØdGh ,ácô°ûdG øe π«≤à°SCG …ód ¢ù«d áMGô°U ,áÑ©°U á∏MôªH ¿CG »JOÉY øe ¢ù«d ¬fC’ ∞«°VCG Ée ºY …ôª©dG ∫Éb{ äÉëjô°üàH »dOCG …ôª©dG …ôFGõédG »dhódG ÖYÓdG

.z»dPÉ°ûdG

Ωƒ«dG ±ÉæÄà°S’G á«ÑgòdG ∫ÉeôdÉH

É¡JÉÑjQóJ á«Ñ≤dG á∏«μ°ûàdG ∞fCÉà°ùJ ó©H Gògh á«ÑgòdG ∫ÉeôdÉH Ωƒ«dG ÜQóªdG É¡ëæe »àdG ,áMGQ Ωƒj ó©H ¢ùeCG ¬«ÑYÓd ógÉée π«Ñf ,áæ«£æ°ùb øe »Ñ≤dG óaƒdG IOƒY iôéJ ¿CÉH ô«NC’G Gòg π°†a å«M ,á«ÑgòdG ∫ÉeôdÉH á°üëdG √òg πª©dG ≈∏Y õ«côàdG ¬d ≈æ°ùà«d øjQɪàdG ≈∏Yh »Lƒdƒμ«°ùÑdG ¬LGƒà°Sh Gòg ,áØ«ØîdG á«≤«Ñ£àdG ¢ù«ªN …OÉf ógÉée á∏«μ°ûJ

.Ωƒ«dG ÉjOh áæ°ûîdG ´ ΩÓ°SEG

ó©H äÉjƒæ©ªdG »g ∞«c ●

? ∑ƒªdG ΩÉeCG ô«NC’G ∫OÉ©àdG ≈∏Y ô«°ùJ QƒeC’G ,¬∏d óªëdG Gò¡H º∏©J ɪc øëfh ΩGôj Ée øe π«∏≤dG Éfó©à°SG ∫OÉ©àdG ÉæJÉjƒæ©e ≈∏Y Éæ¶aÉM ,ÉæJÉ«fÉμeEG OÉëJG ΩÉeCG É¡æ≤≤M …òdG RƒØdG ó©H

. Iôμ°ùH áÑJôªdG ¿CG iôJ ’CG

É¡fƒ∏àëJ »àdG á«fÉãdG á∏Môe ¿ƒ∏NóJ ºμ∏©éà°S

? áMGQ πμH IOƒ©dG ∫GR’ Oƒ©°üdG øY åjóëdG øμd ºd »dÉëdG âbƒdG »a ÉæfC’ GôμÑe É°†jCG º∏©J ɪch ,A»°T …CG Oóëf ,ÜÉgòdG á∏Môe Éæ«¡fCG ƒà∏d øëf iôNCG á∏Môe ÉæeÉeCG ∫GõJ ’h ôNBG ≥jôa πc É¡«a Ö©∏«°S á∏eÉc

.¬Xƒ¶M Gòg ∫ƒM GóL ɶØëàe hóÑJ

?ôeC’G ºμ«∏Y »ØNCG ’ ,¢ùμ©dÉH ’ ≥«≤ëàH ø«æeDƒªdG ó°TCG øe »æfCÉH º∏μàf ¿CG Öéj ’ øμd ,Oƒ©°üdG ,ΩõMh á«fÓ≤©H πH ∞WGƒ©dÉH ábÓY ¬d ¢ù«d ™bGh ΩÉeCG ÉæfC’

Éæ∏Y Öéj ¬Hh ,á≤«bódG Ωƒ∏©dÉH ô«μØàdGh QòëdG »NƒJ ɪFGO ójó©dG »a ÉæàÑKCG ó≤d ,º«∏°ùdG ¥ôØdG ø°ùMCG ÉæfCG äÉÑ°SÉæªdG øe π°†aCG ÉæÑ©dh ,»fÉãdG º°ù≤dG »a ≈∏Y Ö©∏J »àdG ¥ôØdG øe ô«ãμH ÉæfCÉH »Mƒj ô°TDƒe Gògh ,Oƒ©°üdG

.Oƒ©°üdG Gòg ≈∏Y ¿hQOÉb »a π«Ñ°ùdG ƒg Ée ∂jCGQ »a

?Oƒ©°üdG Gòg ≥«≤ëàd á«dhDƒ°ùe Oƒ©°üdG ≥«≤ëJ ø«ÑYÓdG ≈∏Y ¢ù«dh ,™«ªédG ¿CG óMGh πc ≈∏Y Öéj Ö°ùëa AGƒ°S ,»¨Ñæj ɪc √QhóH Ωƒ≤j ¬fC’ ,øjô«°ùªdG hCG QÉ°üfC’G ,≥Ø°üJ Ée IóMGh ój ∫É≤j ɪch êQÉN ÉæJÉjQÉÑe »a ÉfógÉ°T ó≤d øjô°ùªdG ¿ƒμj ∞«c OGóM øH ÉfógÉ°Th ,º¡«ÑY’ ∫ƒM ¿ƒØà∏e ∞«c QÉ°üfC’G øe πFÉ¡dG ºμdG ¢ùμ©j Ée ƒgh ,º¡≤jôa ¿hô°UÉæj √òg É¡H ≈¶ëJ »àdG ájÉæ©dG

.¥ôØdG´ ΩÓ°SEG

ø«ÑYÓdG ¬∏gÉéJ π°UGƒj ™fÉe ■

¬JÉÑjQóJ ∞fCÉà°ùj »ÑªdhC’G :ájóªdG.CG »∏°†Y ó°T øe »fÉ©j »aô#∏Hh

Oƒ©°üdG ≥«≤ëJ :Öjƒ°T ™«ªédG á«dhDƒ°ùe

18

á«fÉãdG á£HGôdG 2011 …ôØ«a 21 ÚæKE’G

܃≤©j

¿Éc Ée ¢ùμY QƒeC’G äQÉ°S ● Ióμ«μ°S »``a ™«ªédG ¬``©bƒàj ¬``àaôY …ò``dG ø``°ùëàdG ó``©H ÜQóªdG A»``ée òæe á``Ñ«Ñ°ûdG ≥jôØdG ¢``SCGQ ≈∏Y …hGô``ë°U »a á£≤f 12```d ¬dÉÑ°TCG RGô``MEGh 3 ≥«≤ëJ ∫Ó``N øe ä’ƒL 8 ø«à£≤æH IOƒ``©dG h äGQÉ``°üàfG ,áæ«£æ°ùb h á``æJÉH øe ø«à櫪K óYGƒ≤dG êQÉN ¿Éàªjõg É¡à∏∏îJ ÜÉ``Ñ°T ó``FGôdG ø``e πc ΩÉ``eCG øμd ,hOGQÉ``H …OÉf h áæ«£æ°ùb ¢ùaÉæàdG ΩÉ``eCGh ß``ëdG Aƒ``°ùd ádƒ£ÑdG ¬``àaôY …òdG ó``jó°ûdG Ωó≤à∏d è``FÉàædG ∂``∏J ™Ø°ûJ º``d ∫OÉ©àdG ¿ƒc ΩÉ©dG Ö«JôàdG »``a ¬fGó«ªH ¬«∏Y ¢Vôa …òdG ô«NC’G ≥jôØdG OÉYCG ¢``SÉÑ©∏H OÉëJG ΩÉeCG

.ôØ°üdG á£≤f ≈dEG

ádÉ≤à°SG QGôb »YGhO çóëdG ™æ°üJ …hGôë°U …óμ«μ°ùdG ´QÉ°ûdG »a

…òdG »°SÉ≤dG ∫OÉ``©àdG ™``bh ≈``∏Y QGôb ∫GRÉ``e ,áÑ«Ñ°ûdG ≈``∏Y ¢Vôa ™æ°üj …hGôë°U ÜQóªdG ádÉ≤à°SG …óμ«μ°ùdG ´QÉ``°ûdG »``a çóëdG »YGhO ó©H πÑ≤àj h º¡Øàj ºd …ò``dG ôã©àdG ó©H áØ°ûæªdG …hGôë°U »eQ AÉ≤∏dG »a ó``YGƒ≤dG πNGO π``é°ùªdG ¿CG ºZQ ,¢SÉÑ©∏H OÉ``ëJG ΩÉeCG ô«NC’G AÉ≤∏dG ºμM Gƒ∏ qªM ø«©ÑààªdG á«Ñ∏ZCG ¢``Vôa »``a Iô``«ÑμdG á``«dhDƒ°ùªdG .IGQÉѪdG É¡«∏Y â¡àfG »àdG áé«àædG á``dÉ≤à°SG ™``LQCG ¢``†©ÑdG ¿Éc ¿EGh á``°VQÉ©dG ø``Y ∫hC’G ∫hDƒ``°ùªdG ≈``dEG GOÉμ``«°ShQ …OÉ``æd á``«æØdG ¢†©H øe ¬àdÉW »``àdG äGOÉ``≤àf’G ø«©ÑààªdG á«ÑdÉZ ôÑàYGh ,QÉ``°üfC’G ôÑcCG »a çóëj ¬fƒc É«©«ÑW ôeC’G

.ø«©é°ûªdG πL §°Shh ¥ôØdG

§¨°†dG{ : …hGôë°U ø«ÑYÓdG ≈∏Y ¢VhôتdG

z»≤£æe ô«Z ôeCG ÜQóª∏d Ö``°†à≤e í``jô°üJ »``a ¿CG …hGô``ë°U ∫É``b ,π``«≤à°ùªdG QÉ°üfC’G ¬``°SQÉe …ò``dG §``¨°†dG ô«NC’G AÉ``≤∏dG »a ø``«ÑYÓdG ≈``∏Y ,»dÉëdG âbƒdG »a ∫ƒÑ≤e ô«Z ôeCG h É``fÉÑ°T ø``«ÑYÓdG Ö``∏ZCG ¿ƒ``c πãe »a áeRÓdG Iô``ÑîdG º¡°ü≤æJ ±ó¡dG ¿CG É``ë°Vƒe ,äGAÉ≤∏dG √òg ’ »dÉëdG º``°SƒªdG »``a ô``£°ùªdG »``°ùaÉæJ ≥``jôa ø``jƒμJ RhÉ``éàj ∫òH ™e πÑ≤à°ùªdG »a ¬àª∏c ∫ƒ≤j AÉ≤ÑdG ≥«≤ëàd äGOƒ¡éªdG iQÉ°üb QÉ°üfC’G É«YGO ,¬``«a ¢TÉ≤f ’ …òdG ≈dEG ±ƒbƒdG ≈``dEG ¬ãjóM ΩÉ``àN »a á``ÑdÉ£ªdG Ωó``Yh ≥``jôØdG Ö``fÉL

.¬àbÉW RhÉéàJ QƒeCÉH

á£≤f ≈dEG Oƒ©J áÑ«Ñ°ûdG :Ióμ«μ°S.¢T ¬àdÉ≤à°SÉH ∂°ùªàe …hGôë°Uh ôØ°üdG

áÑ≤dG ΩÉeCG ∑QGóàdÉH º¡ÑdÉWh ø«ÑYÓdG äÉjƒæ©e øe ™aQ »æØdG ºbÉ£dG ■

äó≤Y ób OÉ``ëJ’G IQGOEG ¿ƒ``μJ ● ºbÉ£dG ™e ¢ùeC’ÉH ÉjQhÉ°ûJ ÉYɪàLG äÉ``«Ø∏N á``°SGQód ≥``jôØ∏d »``æØdG »a á∏«μ°ûàdG è``FÉàf h AGOCG ™``LGôJ á∏Môe øe ø``«Jô«NC’G ø«à¡LGƒªdG áÑ≤dG ó``FGQ ø``e πc ΩÉ``eCG ÜÉ``gòdG ´ÉªàL’G Gò``g ¿Éch ,áfGhôe π``eCGh Ö≤Y ¬àéeôH ø``Y ¿ÓYE’G º``J ób øμd ,áfhGôeh OÉëJ’G IGQÉ``Ñe ájÉ¡f ºbÉ£dG AÉ``°†YCG πeÉc ó``LGƒJ ΩóY ó≤Y Qô≤J ¿É``ÑjõdG ᪰UÉ©H »``æØdG á``MQÉÑdG Iô``«¡X ´É``ªàL’G Gò``g ¿ƒμJ ôNBG ÖfÉL øe ,ó``jôÑdG ¥óæØH á«°ùeCG äOÉ``Y ób OÉëJ’G á``∏«μ°ûJ ôjGôÑa 18 Ö``côe ≥ë∏ªH á``MQÉÑdG Gô«°†ëJ á``jOÉ©dG É``¡JÉÑjQóJ ≈``dEG IOƒ©dG á∏Môe øe ≈dhC’G á¡LGƒª∏d ∫ƒ©j »àdGh ájóªëªdG ™``jô°S ΩÉeCG ≥«≤ëJ ™Ñ°ùdG ÜQóªdG ∫É``Ñ°TCG É¡«a IOÉ©à°S’ è``FÉàædG »``a z∂«∏códG{

.ójóL øe ¿RGƒàdG

âeóN ádƒédG èFÉàf ɪFGO ôªà°ùJ ød h ≥jôØdG Iô«NC’G ádƒédG äÉ``Ø∏îªd IOƒ©dÉH QÉ°üfCG ¿EÉ``a ÜÉ``gòdG á``∏Môe ø``e øμªJ Ωó``©d Gô«ãc Ghô``KCÉJ OÉëJ’G ¿ÉgQ Ö``°ùc ø``e ó``dGƒN AÓ``eR çÓãdG •É``≤ædÉH ô``ضdGh ,á``fGhôe ≥``jôØ∏d í``ª°ùà°S â``fÉc »``àdG Ö«JôàdG º∏°S »``a ¬àÑJôe ø«°ùëàH ¢ùØf »ah ,á©HGôdG á``ÑJôdG ∫ÓàMGh

¥É°û©d Iô«ÑμdG Iô°ùëdG ¿EÉa ¥É«°ùdG âéàf Oƒ°SC’Gh ô``°†NC’G ø``«fƒ∏dG iôNC’G ¥ô``ØdG èFÉàf ´É``ª°S Ö≤Y ¿ÉÑjõdG AÉ``æHCG Gô«ãc â``eóN »``àdGh »àdG …OGƒ``ædG º``¶©e ¿CGh á``°UÉN ádƒ£ÑdG »a ≈``dhC’G QGhOC’G Ö``©∏J á«©°VƒdG √ò``g ,âdOÉ©J hCG äô``ã©J ôªà°ùJ ød É¡fCÉH QÉ``°üfC’G ócCG »àdG ’EG OÉëJ’G ô``°UÉæY ≈∏Y Éeh É``ªFGO ¢UôØdG ∫Ó``¨à°S’ áÑKƒdG ≥``«≤ëJ

.áMÉàªdG

º¡ÑLGƒH GƒeÉb ¢SQGƒØdG º¡MhQ GƒàÑKCGh

á«°VÉjôdG OÉ``ëJ’G QÉ``°üfCG ø``Y å``jóëdÉH á¡LGƒªdG »``a õ«ªªdG A»``°ûdG ¿EÉa ô``Ñ੪dG º``gQƒ°†M ƒ``g Iô``«NC’G IófÉ°ùªd á``«dÉ©dG Ö©∏e äÉLQóªd πeCG ΩÉ``eCG ™Ñ°ùdG ÜQó``ªdG ∫É``Ñ°TCG áé«àæH AÉ``≤∏dG ájÉ¡f ™``eh ,áfGhôe á£≤∏H ¢SQGƒØdG ΩÉb »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdG ,ºgó«°UQ »``a π``é°ùJ á``jQÉ°†M AÉæHCG á``«ëàd ’ƒ``£e Gƒ``Øbh å``«M OÉ°TCG …òdG ôeC’G IQÉYôYƒH ÜQóªdG ±ô¨H ¬JÉëjô°üJ »a ô«NC’G Gòg ¬H êÉéàM’G ô°üàbGh ,¢``ùHÓªdG ô«¨J »KÓK ¢üî°T »a QÉ°üfCÓd ó«MƒdG OÉëJ’G ≈``∏Y äƒa …òdG º``«μëàdG ódGƒN ±óg Ö°ùàMG ƒ``d Gó«cCG GRƒa ø``e ≈``dhC’G á``∏MôªdG á``jÉ¡f »``a

.IGQÉѪdG

,¢``ùeCG á``«°ûY É``¡JÉÑjQóJ á``∏«μ°ûàdG â``ØfCÉà°SG ● Ö≤Y ø«ÑYÓd »``æØdG ºbÉ£dG É¡ëæe á``MGQ Ωƒj ó©H ÜQóªdG ÜÉ«Z á°üëdG äó``¡°T h ,Iô«NC’G IGQÉѪdG ,¬àdÉ≤à°SG QGôb ≈∏Y ºª°üe ¬fCG hóÑj …òdG …hGôë°U ájGóH ÜQóªdG IOƒ©H »MƒJ äGô°TDƒªdG πc ¿CG º``ZQ ø«Hô≤ªdG ¢†©H Éæd √ó``cCG Ée Ö°ùM Ωƒ«dG á°üM ø``e øe Gô«ãc ôKCÉJ ¬fCG hóÑj …òdG »ØjÉ£°ùdG ÜQóªdG øe

.áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfCG π©a IOQ

äÉjƒæ©ªdG ™aôH ÖdÉ£e »æØdG ºbÉ£dGáÑ≤dG AÉ≤d πÑb

áÑ≤dG óFGQ AÉ≤d πÑb Gô«Ñc ÓªY »æØdG ºbÉ£dG ô``¶àæj ≈∏Y á°UÉN ,É``¡fGó«ªH ᩪédG Ωƒj √DhGô``LEG ™eõªdG RhÉéJ ø``e ø«ÑYÓdG ø«μªàd »``°ùØædG iƒ``à°ùªdG ¿CG h ɪ«°S, ¢SÉÑ©∏H ΩÉeCG º¡fGó«ªH ôªdG ∫OÉ©àdG QÉ``KBG

ºμMh QÉ°üfC’G π©a IOQ øe Ghô``KCÉJ ø«ÑYÓdG Ö∏ZCG ∫Gõj ’ QGƒ°ûªdG ¿C’h ,RƒØdG øe º¡eôM …òdG AÉ≤∏dG ôaÉ°†J á£jô°T ,áæμªe èFÉàædG »a IOƒ©dG h ÓjƒW ô«μØàdGh ᩪédG IGQÉ``Ñe ¿É«°ùæH ájGóÑdG h ,Oƒ¡édG

.¬≤HÉ°S øe Ö©°UCG ¿ƒμ«°S …òdG h, ΩOÉb ƒg ɪ«a

…Qhô°V øe ôãcCG áÑ≤dG ΩÉeCG ∑QGóàdG áÑ≤dG óFGQ IGQÉ``Ѫd ô«°†ëàdG á``Ñ«Ñ°ûdG ≈``∏Y ≈``≤Ñj ôeCG ΩÉeCG Iô``ªdG √òg ¿ƒ``μà°S h AÉ£NC’G í``«ë°üàH ìÓ°UEG π``eCG ≈∏Y RƒØdG ≥``«≤ëàd Iƒ``Yóeh »ªàM IóY ∂∏ªj ¢ùaÉæe ΩÉeCG, ΩÉ©dG Ö«JôàdG »a É``¡YÉ°VhCG π«dO É¡∏àëj »``àdG áÑJôªdGh iƒà°ùªdG »``a ø«ÑY’ …CG ¿C’ ô«Z ’ RƒØdÉH áÑdÉ£e É¡∏©éj ɪe, ∂dP ≈∏Y IôNDƒe »a ¬©°†Jh ≥jôØdÉH ∞°ü©J ób iôNCG áé«àf

.Ö«JôàdG

ºμfGó«e ≈∏Y Gôã©J ºà∏é°S¢SÉÑ©∏H OÉëJG ΩÉeCG

äQGO »àdG äÉ``«£©ªdG ∫Ó``N øe IOGQEG ¿CÉ``H ó≤àYCG á``¡LGƒªdG É``¡«a ≥jôØdG â``ÑæL »àdG »g ø``«ÑYÓdG ,»``°VɪdG AÉ``≤∏dG »``a IQÉ``°ùîdG øY ÉfõéY É``æfCG ø``e ºZôdG ≈``∏Yh á≤«≤M íéæf ºd å«M RƒØdG ≥«≤ëJ ¿EÉa »d áÑ°ùædÉHh ,RƒØdG ≥«≤ëJ »a ±hô¶dG πX »``a Éæ«°Vôj ∫OÉ©àdG Ó£H ºμëdG ¿Éc »àdG á``«FÉæãà°S’G

.áé«àædG ∂∏J ¢Vôah É¡μÑM »a ?∂dP ∞«c

iƒà°ùªdG »a øμj ºd IGQÉѪdG ºμM ’ƒd h á«FGƒ°ûY äGQGôb øY ø∏YCG h Éæ≤≤M Éæμd IôFÉédG äGQGô``≤dG ∂∏J Éæ©£à°SG ÉæfCG ∂``d ∞«°VCG h ,RƒØdG ¢``ùaÉæªdG ∑É``Ñ°T ≈``dEG ∫ƒ``°UƒdG πªëàj ôã©àdG ¿EÉ``a Gò¡dh, ø``«Jôe Ωô``M …ò``dG º``μëdG ¬``à«dhDƒ°ùe

êQÉN ¿Éch ø``«à£≤f ø``e ≥jôØdG. ÉÄ«°T ∞«°VCÉ°Sh ÉeɪJ QÉWE’G

π°†ØJ AÉ≤∏dG º``μM ø``∏©j ¿CG π``≤©j π``g ∫óH âbƒdG »``ah AGõL áHô°V ø``Y ¬fCG Gòg πc ø``e ™¶aC’Gh ™``FÉ°†dG ájDhôH ¬d íª°ùJ ’ á«©°Vh »a ¿Éc »a √óLGƒàd ∂dPh á``∏bô©dG á£≤d QóLC’G ø``e ¿Éch ¿Gó«ªdG §``°Sh

¢SɪàdG ºμMô«°ûà°ùj ¿CG º``μëdÉH.¬àjGQ ™aôj ºd …òdG

áÑ©°U á∏HÉ≤e ºcô¶àæJ áÑ≤dG ΩÉeCG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f

ºμfGó«ªH Éæ«∏Y øμd ,áÑ©°U á∏HÉ≤e »g π``LCG ∂dPh ÉæfGó«ªH çÓãdG •É≤ædG AÉ≤HEG á≤£æªdG ø``e êhôî∏d »``ªàM ôeCG Éæ©°Sh »a Ée πc πª©æ°Sh AGôªëdG ô``«°†ëà∏d ´ƒ``Ñ°SC’G Gò``g ∫Ó``N ¿CG ≈``æªJCGh ∂``dP ≥«≤ëàd ó``«édG

.iƒà°ùªdG »a º«μëàdG ¿ƒμjIô«NCG áª∏c

»a iƒà°ùªdG »a ¿ƒ``μf ¿CG ≈æªJCG QÉ°üfCG ø``e Ö∏WCGh ΩOÉ``≤dG AÉ``≤∏dG ôNBG ≈dEG É``æÑfÉéH ±ƒbƒdG á``Ñ«Ñ°ûdG ºgó©fh á¡LGƒªdG ô``ªY øe á≤«bO º``¡JÉ©∏£J ó``æY ¿ƒ``μæ°S É``æfCÉH øe ÉæLôîJ á«HÉéjEG èFÉàf ≥``«≤ëJh .πLÉ©dG Öjô≤dG »a ô£îdG á≤£æe

¢ùeCG á«°ûY äÉÑjQóàdG âØfCÉà°SG á∏«μ°ûàdG

"RƒØdG øe ÉæeôMh Éæ≤M πcCG ºμëdG": RGQhO

ΩÉeCG ø≤ëdÉH âÑ©d z:»LÉfQR áé«àf ≈dEG êÉàëfh áfGhôe

zá≤ãdG IOÉ©à°S’ á«HÉéjEG ™e ºμdGƒMCG »g ∞«c ●

?äÉÑjQóà∏d ºμJOƒY ÉædGƒMCG ºμ«∏Y ÜòcCG ød

øëf ,ΩGôj Ée ≈∏Y â°ù«d ø«àé«àæ∏d Gô«ãc ¿hôKCÉàe ΩÉeCG ø«Jô«NC’G ø«à«Ñ∏°ùdG

…OÉ≤àYG »a ,áfGhôeh áÑ≤dG »a ∫OÉ©àdG ≥ëà°ùf øμf ºd

ô¶ædÉH Iô«NC’G IGQÉѪdG »àdG áë°VGƒdG Iô£«°ù∏d

á∏«W É檰üN ≈∏Y ÉgÉæ°Vôa .AÉ≤∏dG äÉjôée

∂jCGQ Ö°ùM ∫OÉ©àdG ¿PEG ∫OÉY ô«Z

ó«©J ø«ëa ∫ÉëdG á©«Ñ£H QGhõdG ¿CÉH óéJ ,IGQÉѪdG §jô°T GóYÉe ô«ãμdG A»°ûdÉH Gƒeƒ≤j ºd

ÉeCG ,≈dhC’G ¢TÉNôN ádhÉëe øe ô«ãμdG ™«°V ó≤a Éæ≤jôa

É«Yô°T Éaóg Éæ∏é°Sh ,¢UôØdG øμd ∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f ™e

øXCG ,ôNBG …CGQ ¬d ¿Éc ºμëdG ±óg ÜÉ°ùàMG ºJ ƒd ¬fCÉH

GQÉ°ùe á¡LGƒªdG äòNC’ ódGƒN .Gôjɨe

¿ƒdhDƒ°ùe ºμfCÉH ó≤à©J ’CG ?øjô«NC’G øjôã©àdG øY

∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH øμªj ’ á«dhDƒ°ùe πªëJ øe π°üæàf ¿CG

øμd ,øjô«NC’G øjôã©àdG ≈dEG Gó«L ô¶ædG ºμ«∏Y

É¡«a Éæ°†N »àdG äÉ«£©ªdG áfGhôe á¡LGƒe »Øa ø«JQÉѪdG

øe á°Uƒ≤æe á∏«μ°ûàH Éæ∏NO ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ô°UÉæY IóY

ô«KCÉJ âëJ ¢†©ÑdG ácQÉ°ûe .äÉHÉ°UE’G

áHÉ°UE’G øY åjóëdÉH »a ∂LhôN ¿CÉH iôJ ’CG ¿Éc »fÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH

?AÉ≤∏dG êô©æe ¿CÉH í°VhCG ¿CG ójQCG ’hCG

áfGhôe á¡LGƒe »a »àcQÉ°ûe PEG ,á¶ëd ôNBG »a äQô≤J

¥óæØdÉH á∏HÉ≤ªdG á∏«d â°Vô©J ô«ãμdG ó≤aCG »æ∏©L OÉM ΩÉcõd

»a âcQÉ°T ,»JÉ«fÉμeEG øe ΩGóîà°SÉH ó©H ɪ«a IGQÉѪdG øμd , Ω’BÓd áFó¡ªdG ø≤ëdG •ƒ°ûdG »a GAƒ°S OGORG ôeC’G ≥«°†H â°ù°ùMCG ø«M »fÉãdG

»JÉcôM »a π≤Kh ¢ùØæàdG »a .»LhôN ≈Yóà°SG …òdG ôeC’G

∞«c ∂jCGQ Ö°ùM RhÉéJ ≥jôØdG ™«£à°ùj

?ÆGôØdG á∏Môe ¥ôØdG πc ≈∏Y ôªJ IôàØdG √òg

øe øμªàJ »àdG á∏«μ°ûàdGh πãe ™e á«aGôàMÉH πeÉ©àdG

IOÉ©à°SG É¡fÉμeEÉH äÉ«©°VƒdG √òg Éæà¡L øe øëfh É¡°ùØæH É¡à≤K ’EG »dÉëdG âbƒdG »a êÉàëf ’

IóMGh á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤ëàd á∏°UGƒªd á≤ãdG øe ÉYƒf ÉæÑ°ùμJ .ádƒ£ÑdG »a Ö©°UC’G á∏MôªdG

Gòg ájÉ¡f ¿ƒ∏Nóà°S IOƒ©dG á∏Môe »a ´ƒÑ°SC’G

,ájóªëªdG á¡LGƒªH ?AÉ≤∏dG Gò¡d ô¶æJ ∞«c í«ë°U ,áÑ©°U ¿ƒμà°S IGQÉѪdG

øe ádƒ£ÑdG ájGóH »a ÉæμªJ ÉæfCG √QGO ô≤Y »a Éæ°ùaÉæe ≈∏Y RƒØdG

ɪch É«dÉM äô«¨J äÉ«£©ªdG øμd »a âæμªJ ájóªëªdÉa ¿hôJ

≈∏Y RƒØdG øe Iô«NC’G ádƒédG ,áæJÉÑH ¬Ñ©∏e á«°VQCG ¥ƒa ÜÉμdG

πeÉc òNCÉæ°S ÉæfCÉH ºμd ócDhCG Gòd ájGóÑdG òæe ≈©°ùæ°Sh ÉæJÉWÉ«àMG

.É檰üN ∑ÉÑ°T õ¡d ∫ƒ≤J GPÉe ô«NC’G »a

?ºμæe ø«FÉà°ùªdG QÉ°üfCÓd ÉfQÉ°üfCG ΩÉeCG ô«Ñc πéîH ¢ùëf

¿GƒdC’ ºgAÉah GƒàÑKG øjòdG ød ÉæfCÉH ºgó©fh ,≥jôØdG Oƒ¡ée …CG ∫òH »a ≈fGƒàf

º¡Hƒ∏b ≈dEG áMôØdG ∫ÉNOE’ øjO áHÉãªH √ôÑàYG ΩÓμdG Gògh

.ÉæHÉbQ ¥ƒa∑QÉÑe øH.Ω

™e á«©°VƒdG åëÑJ IQGOE’G :Iôμ°ùH .G •É≤ædG ∞jõf ∞bƒH ÖdÉ£eh »æØdG ºbÉ£dG

OÉëJ’G QÉ°üfC’ ìôØe Qƒ£J »a ● áHô≤ªdG QOÉ°üªdG ¢†©H âØ°ûc ó≤a ¿ÉgôdG ¿CÉH ≥jôØ∏d »æØdG º``bÉ£dG øe ¿ƒμ«°S »dÉëdG â``bƒdG »a ô``«ÑμdG ∫ƒNó∏d ábRGôe º``LÉ¡ªdG OGóYEG »``a äGP Ö°ùMh ,á``jóªëªdG IGQÉÑe »a Iô«NC’G äÉ``aƒ°ûμdG ¿EÉ``a Qó°üªdG âæ«H OÉ``ëJ’G ±Gó``g É``gGôLCG »``àdG á∏°†Y »a ¥õªJ ø``e »fÉ©j ’ ¬fCÉH ≈∏Y ô°üà≤j ô``eC’G É``ªfEGh ,ò``îØdG ¿ÉμeE’ÉH »∏°†Y Oó``ªJ øe ¬JÉfÉ©e ¢ü°üMh ájhOC’G ΩGóîà°SÉH ¬LÓY ≈≤∏«°S ¿ÉgôdG Gò``gh π«gCÉàdG IOÉ``YEG ≥jôØ∏d »``Ñ£dG ºbÉ£dG π``gÉc ≈``∏Y.á∏«μ°ûà∏d áëHGôdG ábQƒdG IOÉ©à°S’

RôHCG á©jôJƒH h á£dÓÑd á¡LGƒe øY ø«ÑFɨdG

ájóªëªdG »æØdG º``bÉ£dG √É``æªàj É``e ¢``ùμY AÉ≤∏dG ¿EÉ``a ™``Ñ°ùdG IOÉ``«≤H OÉ``ëJÓd á``jóªëªdG ΩÉ``eCG ≥``jôØ∏d ΩOÉ``≤dG

»°SÉ°SC’G »``FÉæãdG ÜÉ``«Z ±ô©«°S QGòfEÓd ¬«≤∏J ÖÑ°ùH á£dÓÑd ™aGóªdG á©jôJƒH ø``ªjC’G ô``«¡¶dGh ,å``dÉãdG ºμëdG π``Ñb øe GQGò``fEG ≈≤∏J …ò``dG ΩóY ≈∏Y ¬LÉéàMG ÖÑ°ùH »æJÉÑ«ÑM ºLÉ¡ª∏d »Yô°ûdG ±ó``¡dG ÜÉ°ùàMG ¿É°ü∏≤«°S ø``««HÉ«¨dG øjòg ,ó``dGƒN πeÉc øe ™Ñ°ùdG IOÉ``Øà°SG ∂°T ¿hO »a ¬fRh ≈dEG ô¶ædÉH OGó©àdG ô°UÉæY

.≥jôØ∏d á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG

øeõdG ≥HÉ°ù oj »Ñ£dG ºbÉ£dGΩÉ°üdG ΩÉeCG ábRGôe õ«¡éàd

≥jôØdG ¢üHôàH ¿É≤ëà∏j ódGƒNh á©jôJ »©eÉédG »æWƒdG

¢ùeCG ∫hCG á«°ùeCG òæe ódGƒNh á©jôJ »FÉæãdG óLGƒàj ôNBG ó«©°U ≈∏Y ● »æWƒdG ≥jôØ∏d »dhÉ£°ùH É«dÉM ΩÉ≤ªdG ¢üHôJ »a ácQÉ°ûª∏d ᪰UÉ©dÉH

¿CG Qô≤ªdG øe å«M ¢üHôàdG Gòg Ióe ∫ƒ£J ’ ¿CG Ö≤Jôjh ,»©eÉédG ¥Éëàd’G ó°üb AÉ©HQC’G óZ ó©H ¿ÉÑjõdG ᪰UÉ©d »FÉæãdG Gòg Oƒ©j

ᩪédG á«°ùeCG Iô«Ñc á¡LGƒe √ô¶àæJ …òdG ≥jôØdG »a º¡FÓeR á«≤ÑH º°ù≤dG ádƒ£Ñd IOƒ©dG á∏Môe ìÉààaG »a ájóªëªdG ™jô°S ΩÉeCG áeOÉ≤dG

.»fÉãdG ∑QÉÑe øH .Ω

»ë«HÉ°üe .Ω

QÉ°üfCG ø«H ΩÉjC’G √òg å``jóM ’ ●

h ≥jôØdG øY ’EG ,º``fɨà°ùe »LôJ ¿B’G óM ≈dEG á«æa èFÉàf øe ¬≤ q≤M Ée h ,á«fÉãdG á``«aGôàM’G á``£HGôdG »a …òdG ô«ÑμdG RƒØdG ÉgôNCG ¿Éc »àdG á«©ªL ΩÉ``eCG áaƒ∏H AÓ``eR ¬``≤≤M zá«cƒμ°ûà«g{ IGQÉ``Ñe »a ,¿Gôgh øe AGOCG h áé«àf ÉgOƒYh qπμH âah ¢Vô©à°ùj Éæg QÉ°U qπμdG ,ø«ÑfÉédG …CGôdG AGóHEG h π``«∏ëàdG »a ¬aQÉ©e ¿CG ≈``∏Y ,Gò``g ò``≤fh Gò``g ìó``ªH óMGh √ÉéJG »``a ¿ƒª°†ªdG Ö°üj á«fÉμeEG »``a πeC’G h 샪£dG ƒ``g h ,Oƒ°ûæªdG ±ó¡∏d ≥jôØdG ≥``«≤ëJ çÓãdG ÖJGôªdG ió``MEG ∞£N ƒ``g Ö©∏dG h Oƒ©°ü∏d á∏gDƒªdG ≈``dhC’G ≈dhC’G áaôàëªdG á£HGôdG ádƒ£H »a ¬©e OGR º``∏ëdG Gòg Qƒ``£J ™``e h , áYƒªéªdG ≈``∏Y §¨°†dG ´É``ØJQG ó©j º``d å``«M ,≥``jôØ∏d á``f qƒμ oªdG ô``°üëæj ≥``jôØdG QÉ``°üfCG å``jóM èFÉàf ≥«≤ëJ h AGOC’G ø«°ùëJ ≈∏Y h »°ùaÉæJ ≥jôa øjƒμJ øe ±ó¡dG øe á«Ñ°SÉëdG äÉ«∏ª©dG AGô``LEG ɪqfEG OÉ©°SEG ƒg h ,Oƒ°ûæªdG ±ó``¡dG πLCG øY ÜÉZ Oƒ©°U ≥«≤ëàH QÉ``°üfC’G π¡a , ó``≤Y øe ôãcCG ò``æe ≥``jôØdG øe √DhÓ``eR h »``MG qôa ø`` qμªà«°S.?»dɨdG Ö≤∏dG Gòg ºgQÉ°üfCG AGógEG

zΩƒfhô૪dG{¢Thô«ªY»Lôà∏d ójóédG

᪰ûàëe ≥jôØdG ™``e ¬àjGóH âfÉc ɪc á``YƒªéªdG ™``e πNój º``d h ,äGQÉ``ÑàYG I qó``©d Gò``gh ,»``¨Ñæj ¬FÓeõH ô``NCÉàªdG ¬``bÉëàdG É``¡ªgCG ÖÑ°ùH ∂dP h ,ô«°†ëàdG Iôàa AÉæKCG h ¬aÉaR º«°SGôªH É``¡eƒj ¬``dɨ°ûfG O qƒ©àj ºd Ö°UÉæe »a ¬Ø«XƒJ Gò``c ¿Gó«e §°Sh ¬qfEG ,É¡«a Ö``©∏dG ≈∏Y OÉëJG øe ΩOÉ≤dG ,¢Thô«ªY »LôàdG ä’ƒédG Qhôe ™e …òdGh ,∞«£°S ø°ùëj Ö``Y’ ¬``qfCÉH ó``cDƒj QÉ``°U GQÉμ``aCG ∂``∏ªj h Iô``μdG á``ÑYGóe ,äÉ«©°VƒdG qπc ™``e πeÉ©àdG »``a »a ∞`` qXƒoj äÉ``H ¿CG ó``©H á``°UÉN iƒà°ùe ≈``∏Y π q°†ØªdG ¬``Ñ°üæe ø qμªJ øjCG ,¿Gó``«ªdG §°Sh á≤£æe á≤jôW ≈dEG h ¬«dEG √ÉÑàf’G âØd ø``e h á°SÓ°ùdG ≈∏Y óªà©J »àdG ,¬Ñ©d ¬qfCG ɪc . ø«°ùaÉæª∏d ¬``JAGôb ø°ùM ¿ƒ∏ qªëàj ø``jòdG ∂ÄdhCG øe Ö``Y’ √ò``g iƒ``à°ùe ≈``∏Y á``«dhDƒ°ùªdG ¿Gó«ªdG ø``e á``°SÉ°ùëdG á``≤£æªdG Ó«∏b h ¬FÓeõd ∫ƒ``∏ëdG »``£©j h ¬∏©L Ée ƒg h ,É``ãÑY Iôc Q qôªoj É``e zΩƒfhôà«e{ Ö``≤d ≈``∏Y π``°üëj

... ´RÉæe ¿hO »LôàdG

Oƒ©j h ≈aÉ©àj »fÉ£∏°SäÉÑjQóàdG ≈dEG

,OôH ádõf ø``e »``fÉ©j ¿Éc ¿CG ó``©H ¬FÓeR øY OÉ``©àH’G ≈∏Y ¬àªZQCG á°ùaÉæªdG øY Gòc h äÉÑjQóàdG »a

¬≤jôa √GôLCG …òdG ô«NC’G AÉ``≤∏dG »a ÖYÓdG πKɪJ , ¿Gôgh á«©ªL ΩÉeCG ,´ƒ``Ñ°SC’G Gò``g á``jGóH ,»``fÉ£∏°S h äÉÑjQóàdG qƒL ≈dEG OÉ``Yh AÉØ°û∏d á∏Ñ≤ªdG á¡LGƒª∏d ÉÑ°ùëJ ,ô«°†ëàdG á∏Môe øe ≈dhC’G ádƒédG áÑ°SÉæªH h »fÉ£∏°S ™ªéà°S »àdGh ,ÜÉjE’G

. áæ«£æ°ùb ájOƒdƒªH √AÉ≤aQ

á«dÉZ äQÉ°U Ö°UÉæªdG á∏Môe ájGóH »æ©J ,iôNCG á¡L øe ,ø«ÑYÓdG ∫ƒ``NO á``jGóH , IOƒ``©dG Iô``àa »``a º``¡HGóàfG qº``J ø``jòdG ácQÉ°ûª∏d ,á``jƒà°ûdG äÓjƒëàdG ∂dP ¿Éc ¿CG ó``©H ,á°ùaÉæªdG »``a ø``«àdƒédG »``a º``¡«∏Y É``eôëe ™jô°S ø``e qπc ΩÉ``eCG ø``«à«°VɪdG ,áæ«£æ°ùb á``jOƒdƒe h ájóªëªdG º¡d íª°ùj ’ ¿ƒ``fÉ≤dG ¿CG º``μëH ,»æ≤e , »``dÓ°T q¿CG ɪH h ,∂``dòH »dGhQR , ¿É«Ø°S »`` qæg ,»°Shô©d ¢Vƒîd ø«∏gDƒe Gƒ``JÉH »fƒàjR h ¢``ùaÉæàdG q¿EÉ``a ,á``°ùaÉæªdG QÉ``ªZ ø``e ø``«ÑYÓdG ø``«H qó``à°û«°S q¿EÉa »``dÉàdÉH h ,á``cQÉ°ûªdG π``LCG ôضdGh á«dÉZ äQÉ``°U Ö°UÉæªdG á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG øª°V ¿ÉμªH ƒg h ,óMGh …CG ∫hÉæàe »a ó©j º``d ,»qæØdG ºbÉ£dG IóFÉa »a ¿ƒμ«°S Ée ,QÉ«àN’G á``©°S ¬d ¿ƒμ«°S …ò``dG √ƒYój ’ É``ªH ∂dP Oƒ©j ¿CG ≈``∏Y ≥jôØdG ≈∏Y ∂°ûdG ≈dEG ∫ÉéªdG ¬«a

.á∏Ñ≤ªdG ó«YGƒªdG »a ¬FGOCG h

18

á«fÉãdG á£HGôdG 2011 …ôØ«a 21 ÚæKE’G

:ájóªëªdG.¢S Oƒ©J zΩÉ°üdG{

ô°†ëJh äÉÑjQóà∏dIôμ°ùÑd ICÉLÉØ oe

,ájóªëªdG ™jô°S OÉY ● äÉÑjQóàdG ≈dEG ,¢ùeCG áë«Ñ°U

á∏«μ°ûàdG äÉjƒæ©eh ó©H ,á«dÉY óL zá«dÉ≤JôÑdG{

QÉjódG êQÉN ô«NC’G RƒØdG å«M ,áæJÉH ÜÉÑ°T ΩÉeCGh

ÆQÉØH ¿ƒÑYÓdG ô¶àæj ¢ù«FôdG øe Iƒ£N ôÑ°üdG

áëæe ójó°ùàd á£a øH ¿CG á°UÉN ,ô«NC’G RƒØdG

ºd ø«ÑYÓdG øe á«Ñ∏ZC’G òæe RƒØdG áëæe Gƒb qhòàj

¢†©ÑdG ¿CG ºZQh á∏jƒW Iôàa ¢üHôàdG áëæªH ÖdÉW º¡æe

RƒØdÉa ,ºfɨà°ùªH ≥∏¨ªdG ¢UÉN º©W ¬d ¿Éc ô«NC’G øeh .á∏«μ°ûàdG ±ƒØ°U »a

IOÉ«≤H »æØdG ºbÉ£dG ,¬à¡L ºd á`∏b øH Ωô°†îªdG ÜQóªdG

Ωƒj ¬«ÑY’ íæe »a ô``NCÉàj á`bÉ°ûdG á`∏MôdG ó`©H ,áMGQ IOƒ©dG âfÉc óbh ,áæJÉH ≈dEG

ó©H Iô°TÉÑe ájóªëªdG ≈dEG Üô≤e Qó°üe Ö°ùMh .AÉ≤∏dG

zá«eÉ°üdGz`a ,IQGOE’G øe ≈dEG áeOÉ≤dG á∏Mô∏d ô°†ëà°S

ΩÉjCG á©HQCG ∫ÓN Iôμ°ùH πãe ¿ƒμ«°S èeÉfôÑdGh §≤a ¥Ó£f’Gh áWQÉØdG á∏MôdG

Ωƒj AÉ°ùe ¿ƒμ«°S ¿ÉÑjõdG ≈dEG. ΩOÉ≤dG AÉ©HQC’G

Iƒb{:…ó«∏H »JGƒJ ø«eó≤à°ùªdG »a ΩÉ°üdG

zOóédG

™jô°ùd »æØdG ôjóªdG ócCG ¿CG ,…ó«∏H »JGƒJ ájóªëªdG

,ø«ÑYÓdG Ö©∏e »a ¿B’G IôμdG ô«NC’G ºgRƒa ó©H á°UÉN

ÉfCGóH{ :∫Éb å«M ,ÜÉμdG ≈∏Y ≥∏¨ªdG ¢üHôàdG èFÉàf ¢ùª∏f

âfÉch ᫪°SôdG äÉjQÉѪdG »a áØ∏àîe Iô«NC’G áæJÉH IGQÉÑe

»LôJ á¡LGƒe øY GóL Ghô¡X ¿ƒÑYÓdÉa ,ºfɨà°ùe

ɪ«a ≥«°ùæàdGh ôNBG iƒà°ùªH å«M ó«édG ¥ƒa ¿Éc º¡æ«H

ø«©aGóªdG ¢†©H Q qôëJ Éæ∏ qé°S ,¿Gó«ªdG §°Sh »a ø«ÑY’h

π qé°S ,Óãe …QÉHôH ÖYÓdÉa ø«à∏HÉ≤e ±ôX »a ø«aóg

∫hCG πé°ùj ô«©°TƒH ™aGóªdGh √ògh ,º°SƒªdG Gòg ¬d ±óg

»àdG á«HÉéj’G •É≤ædG ióMEG á∏Môe »a É¡æe ó«Øà°ùæ°S

…òdG ,Ωƒé¡dG ≈°ùæf ’h IOƒ©dG ,iƒà°ùªdG »a ø«ÑY’ qº°†j

ìÉJôe »æØdG ºbÉ£dG ¿CG ô«°TCGh ƒ£î«°S ™jô°ùdG ¿C’ ,∫ÉÑdG

ÖJGôªdG ƒëf ᪡e äGƒ£N áÑ©L »a ¿C’ ,áaô°ûªdG

áëHGQ ¥GQhCG »æØdG ºbÉ£dG ø«eó≤à°ùªdG É¡æ«H øeh iôNCG

¿ƒμà°S ≈eôªdG á°SGôëa OóédG ¢ûjQÉZ IOÉb ™e ¿ÉeCG »a

R qõ©à«°S ¿Gó«ªdG §°Shh ¢ùØfh ,¢ûjQÉZ ¢VÉjôH

øH ∫ƒNóH Ωƒé¡∏d ∫ÉëdG »bƒb OƒLh »a ´ÉaódGh ƒ£j ≈dEG áeOÉ≤dG á∏MôdGh ¿É«∏Yh

.zΩÉ°ü∏d ºgC’G »g Iôμ°ùHø«eCG .Ω

Q qôM á«©ªédG ≈∏Y RƒØdG :ºfɨà°ùe .äIƒ≤H ¥ÉÑ°ùdG ≈dEG √OÉYCGh »LôàdG

ÜGô°VEG »a ¿ƒ∏Nój ¿ƒÑYÓdG :¢SÉÑ©∏H.Gº¡JÉ≤ëà°ùe ≈∏Y ÉLÉéàMG ìƒàØe

ájGóH ¥ÓWE’G ≈∏Y Iô¶àæe ô«Z áLôN »ah ¢``SÉÑ©∏H OÉëJG ƒÑY’ π``NO ● º¡JÉ≤ëà°ùe AÉ≤H ≈∏Y ÉLÉéàMG ,πª©dG ø``Y ìƒàØe ÜGô°VEG »a ,¢ùeCG ø``e ¥Éëàd’G A’Dƒg ¢†aQ ó``b h.á∏jƒW Iôàa òæe ájƒ°ùJ …CG ¿hO ø``eh á``≤dÉY ,¿Éª°üY øªMôdG óÑY ÜQóªdG É¡éeôH »àdG á``«ÑjQóàdG ±ÉæÄà°S’G á°üëH 56 ôjGôÑa 24 Öcôe ¿Gó``«e á«°VQCG ≈dEG »YɪédG º``gQƒ°†M øe º``ZôdÉH äÉaÉ©°SE’G » q≤∏J πLC’ Gó«©H AÉ≤ÑdG Gƒ∏ q°†a øjòdG ,ø«HÉ°üªdG ¢†©H AÉæãà°SÉH áÑ«Ñ°T »ÑY’ ΩÉeCG A’Dƒ¡d Iô«ÑμdG IÉfÉ©ªdG ó©H ,»Ñ£dG ¢üëØ∏d ´ƒ°†îdGh

.A»°ûdG ¢†©H É¡«a ≠dÉÑe áfƒ°ûN ≈∏Y GhóªàYG øjòdG Ióμ«μ°S

ÜGô°VE’G øe ø°ùMCG óéf ºd{ :…ójGR ≈Ø£°üezáYhô°ûªdG Éæbƒ≤ëH áÑdÉ£ª∏d

¿CÉH ,…ójGR ≈Ø£°üe ¢SQÉëdG ¢SÉÑ©∏H OÉëJG ≥jôa óFÉb ∞``°ûc ,¬à¡L øe á°UÉN ,äÉ≤ëà°ùe …CG ¿hO ø``e Ö©∏dGh Qɶàf’G ø``e âªÄ°S á``YƒªéªdG 15 Qhôe ó©H ,∫hC’G »æWƒdG º°ù≤dG ≈dEG Oƒ©°ü∏d á∏gDƒe áÑJôe πàëf ÉæfCGh øe ÉYO ,á«F’ƒdG äÉ``£∏°ùdG ≈dEG GAGó``f çóëàªdG ¬ qLh óbh .á``∏eÉc á``dƒL á°UÉN{ á«dÉëdG IQGOEÓ``d ¿ƒ©dG ój qóe IQhô°V ≈dEG ø``«ÑYÓdG º°SÉH ¬``dÓN øYh .zº°SƒªdG ájGóH òæe π«ãªJ ø°ùMCG É``¡∏ªcCÉH á≤£æe πãªj ≥``jôØdG ¿CGh z:…ójGR ∫Éb áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG äÉ©°ùdG ∫ÓN äÉÑjQóàdG ≈``dEG IOƒ©dG á«fÉμeEG ÉæÑdÉ£ªd äÉ``£∏°ùdG áHÉéà°SG ió``ªH á£ÑJôe äÉ``ÑjQóàdG ≈dEG É``æJOƒY ¿EG á∏°UGƒe ≈∏Y Gô«Ñc GQGô°UEG »FÓeR øe É«°üî°T â°ùªd »ææμd ,ø«ÑYÓc ’h ó°ùéJ ¿CG ¿hO øe OƒYƒdG ø``e ójó©dG É橪°S ÉæfCGh á°UÉN ,êÉ``éàM’G

.…ójGR ≈Ø£°üe √ócCG Ée Ö°ùM zÉ¡æe IóMGh

…ô«gɪL Ö∏£e Oƒ©°üdG{:¿Éª°üYzOƒ¡édG πc ∞KÉμJ Öq∏£àjh

,¿Éª°üY øªMôdG ó``ÑY ¢SÉÑ©∏H OÉëJ’ ∫hC’G ÜQó``ªdG ∞°ûc ,¬à¡L ø``e πLC’ ≈°†e âbh …CG ø``e ôãcCG ¬àjõgÉL ≈∏Y ∞dC’G Iôª∏d ó``cCG ¬≤jôa ¿CÉ``H IOƒ©dGh Oƒ©°üdG »a πãªàªdG á«∏ëªdG ô«gɪédGh QÉ``°üfC’G Ö∏£e ≥«≤ëJ áMÉ°ùdG ø``Y ÜÉ«¨dG øe á∏eÉc á``æ°S 18 ó©H ∫hC’G »``æWƒdG º``°ù≤dG ≈``dEG iQCG z:»æ©ªdG ∫É``b ø«ÑYÓdG Ö``dÉ£e øYh.∫hC’G ÉgGƒà°ùe »``a á``jhôμdG äÉH »àdG äÉ«ë°†àdG ¿C’ ,ó``«©H óM ≈dEG á``Yhô°ûe ø«ÑYÓdG ÖdÉ£e ¿CÉ``H »àdG á«∏ëªdGh á«F’ƒdG äÉ£∏°ùdG ø``e áJÉØàdG Ó©a ≥ëà°ùJ A’Dƒg É``¡eó≤j ≈dEG ±ƒbƒdÉH ≥∏©àªdG ≥°ûdG »``a ÉgÉjGƒf ø°ùM ≈∏Y ó«cCÉàdÉH áÑdÉ£e â``JÉH øe ≥jôØ∏d …ô«°†ëàdG èeÉfôÑdG ôKCÉJ ióe øYh .z¢SÉÑ©∏H OÉëJG ≥jôa ÖfÉL ,Q qô°†àj ¿CG èeÉfôÑdG ¿CÉ°T øe z:¿Éª°üY ∫Éb ø«ÑYÓd Iô«NC’G áLôîdG AGôL øeh .πÑ≤ªdG ᩪédG øe GAó``H ,ájQÉf äÉ¡LGƒe ≈∏Y ¿ƒ∏Ñ≤e ÉæfCGh á``°UÉN ≈∏Y º¡d ó«cCÉàdÉH ∂``dPh ,ø«ÑYÓdG ádɪà°SG ¿ÉμeE’G Qó``b âdhÉM ,»``à¡L êôØdG áYÉ°S QÉ``¶àfGh QÉÑàYG πc ¥ƒ``a ≥jôØdG á``ë∏°üe ™°Vh IQhô``°V ¬æY ôØ°ùà°S Ée QɶàfG »a ¬``«a ô«μØàdÉH ¿ƒÑYÓdG óYh …òdG Ö∏£dG ƒ``gh

.¬dƒb »ªfɨà°ùªdG »æ≤àdG ºàN záeOÉ≤dG á∏«∏≤dG äÉYÉ°ùdG Ü.ódÉN

≥jôØdG ô°UÉæY ø«H π©à°ûJ Ö°UÉæªdG ÜôM ■

äGQGô≤d …Qƒ``ØdG ò«ØæàdG π``LCG øe ●

á≤∏©àªdG h áj’ƒdG »dGh í°VGh ó`` q«°ùdG ≥jôØdÉH á``°UÉîdG äÉ``fÉYE’G í``jô°ùàH »F’ƒdG ¢``ù∏éªdG ø``e áeOÉ≤dG AGƒ``°S ó©H Gò``g h …ó``∏ÑdG ¢``ù∏éªdG ø``e hCG áj’ƒdG øY ∫ qhC’G ∫hDƒ``°ùªdG ™``∏WG ¿CG á«∏ª©∏d Iôq«°ù oªdG áeÉ©dG ø``«fGƒ≤dG ≈∏Y ,á``«ª°SôdG Ió``jôédG ≈``∏Y á``≤Kƒe h ,óMC’G ¢``ùeCG ,»``LôàdG IQGOEG â``©ªàLG ôjóe , áj’ƒ∏d ΩÉ``©dG ÖJÉμdG øe qπμ``H áÑ«Ñ°ûdG ô``jóe Gòc h á``«∏ëªdG IQGOE’G »FÉ¡ædG ¥É``ØJ’G π``LCG øe á``°VÉjôdGh QGô≤H á≤∏©àªdG AGô``LE’G π«°UÉØJ ≈``∏Y

... äÉfÉYE’G

¬«ÑY’ ó©j »LôàdG ¢ù«FQäGõ«ØëàdG øe ójõªH

ób »Ñjô©d ΩÓYƒH »LôàdG ¢``ù«FQ ¿Éc ,ájô¨e íæªH ºgóYh h ¬``«ÑYÓH ™ªàLG h ≥dCÉàdG »a ¬dÉÑ°TCG π°UGh Ée á``dÉM »a ádÉ°S qôdG »g h ,á«HÉéjE’G èFÉàædG π«é°ùJ

º¡fÉ°ùëà°SG øY GhôÑY h Góq«L ¿ƒÑYÓdG É``¡ª°†g »àdG »a ¿B’G âJÉH Iô``μdG ¿CÉH ,áÑ°SÉæªdÉH Ghó``cCG É``ªc .É¡d â°ü q°üN ób âfÉc »LôàdG IQGOEG q¿EÉa ,ô«còà∏d .ºgÉeôe

RƒØdG ô«¶f ÖY’ qπμ``d º«àæ°S ø«jÓe3 É``gQób áëæe.¿Gôgh á«©ªL ΩÉeCG á«°VɪdG ádƒédG ≥≤ëªdG

»ë«HÉ°üe.Ω

áj’ƒ∏d ΩÉ©dG ÖJÉμdÉH ⩪àLG »LôàdG IQGOEG

Ióμ«μ°S ≈dEG ≥jôØdG Gƒ≤aGQ øªe ¢SÉÑ©∏H OÉëJG …ô«°ùe øe OóY ±ôàYG ● º¡©ªL …òdG ,AÉ``≤∏dG ájÉ¡f ó©H Égƒ¡LGh »``àdG GóL Iô``«ÑμdG äÉ``Hƒ©°üdÉH ≥jôØdG øe º¡FGô¶f øe ºFÉà°ûdG øe ÓHGh Gƒ q≤∏J øjCG ,∑Éæg á«∏ëªdG áÑ«Ñ°ûdÉH π°Uh ôeC’G ¿EÉ``a ,AÉ≤∏dG Ghô°†M øjòdG øjô«°ùªdG ó``MCG Ö°ùMh .»``∏ëªdG ,øjôq«°ùªdG ó``MCG ≈∏Y AGóàY’G ádhÉëªH á``jóμ«μ°ùdG ¢†©H ΩÉ«b ó``M ≈dEG »àdG ,»æWƒdG ∑QódG äGƒ≤d ΩQÉ°üdG π qNóàdG ó©H A’Dƒg ¢û£H øe Ééf …òdG ∫hÉM óbh .Oó°ûe »æeCG ΩGõ``ëH ¢SÉÑ©∏H OÉëJG ¢ùHÓe ô««¨J ±ô``Z âWÉMCG ¬à≤jôW ≈∏Y QƒeC’G áFó¡J ,¬à¡L øe ≈°ù«Y øH OGó¨H ¢SÉÑ©∏H OÉëJG ¢ù«FQ ≈∏Y ¿ƒfƒμ«°S º¡fCÉH ,»∏ëªdG ≥jôØdG »``dhDƒ°ùe ô qcP …òdG ƒgh ,á°UÉîdG ôªY øe ádƒL ô``NCG »a »∏ëªdG OÉëJ’G ΩÉ``eCG ¢SÉÑ©∏H »``a AÉ≤d ™e ó``Yƒe

.A’Dƒg •É°ShCG »a Ahó¡dG IOƒY AGQh ¿Éc Ée ƒgh ,ádƒ£ÑdGódÉN.Ü

Ióμ«μ°ùH º«ëédG â°TÉY zIôμªdG{

á«∏°ùJ h ¿ƒjõØ∏J

19

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ

êO 276.600.608,00 :É¡dÉe ¢SCGQ º¡°SCG ácô°T ¿É≤∏N øHG íàØdG ´QÉ°T 32 :¿Gƒæ©dG

ôFGõ÷G ` IQó«M ` É≤HÉ°S ∫GQƒà«d16016 ôFGõ÷G …Ée ∫hCG áMÉ°S 378 Ü.¢U

http://www.elkhabar.com ÊhÎμdE’G ójÈdG

admin@elkhabar.com

ÜÉ```°ù◊G º`````bQ ■ 103.400.009976-73

…ô```FGõ÷G »Ñ©``°ûdG ¢Vô```≤dG ■ôFGõ```÷G ¥Gƒ``°SC’G ádÉ````cháÑ©°üdG á∏ª©dÉH ÜÉ°ù◊G ºbQ

ádÉch ` …ôFGõ÷G »Ñ©°ûdG ¢Vô≤dG ¥Gƒ°SC’G

103.457.103.06-20 hQhCG103.457.104.23-76 »μjô`eG Q’hO

‘ô```````°ûdG ¢ù````````«FôdG ■¿Ó```````«JQhCG ô``````ªY Qó``¨dG …ó`jCG ¬àdÉ``àZEG

1995 ôHƒàcCG 03 AÉKÓãdG ΩƒjQƒμ∏ÑH

IQGOE’G ¢ù`````∏› ¢ù```````«FQ ■»JÉ````ª°S ø``jódG ô```gR ô```°ûædG ∫hDƒ``°ùe ô``jóŸG ■

»bRQ ∞`````jöT

ôjô`````ëàdG ô````````jóe ■»°Tó«ªM ¿’óY

ô``````jôëàdG ■ :ôjôëàdG ¢ùcÉa h ∞JÉ¡dG

031.66.43.67email:khabarelriadi@yahoo.fr

021.48.44.45 / 021.48.44.47 :∞JÉ¡dG 021.48.44.30 :¢ùcÉØdG

áeÉ``````©dG á«```````°ûàØŸG ■

QÉ¡`````````°TE’G ■zQÉ¡```°TEÓd È````ÿG ácô```°T{

021.67.07.12 :¢ùcÉØdG021.67.07.05 :∞JÉ¡dG021.67.07.08

ácô`°T{ `H ¢UÉ`ÿG ÜÉ``°ù◊G ■z QÉ¡°TEÓd È`ÿG

103.400.0001318.91 …ôFGõ÷G »Ñ©°ûdG ¢Vô≤dG

ôFGõ÷G ¥Gƒ°S’G ádÉch `

Égöûf ΩóY ádÉM ‘ ≈àM É¡HÉë°UCG ¤G OôJ ød Iójô÷G π°üJ »àdG Qƒ°üdG hCG ≥FÉKƒdG

‘‘ÈÿG‘’ øY Qó°üj »°VÉjQ ≥ë∏e

email:Inspection~elkhabar@yahoo.fr

™````````````Ñ£dG ■ áaÉë°üdG ™jRƒàd ôFGõ÷G :§```°SƒdG‘‘QƒÑª«fEG‘’ Üô¨dG ` ‘‘∑Ȫ°S‘’ ¥öûdG

™````````````jRƒàdG ■ :áaÉë°üdG ™jRƒàd ôFGõ÷G :§°SƒdG

021.30.89.09 :áaÉë°üdG ™jRƒàd ‘‘ÈÿG‘’ :¥öûdG031.67.53.38/031.67.53.42áaÉë°üdG ™jRƒàd ‘‘ÈÿG‘’ :Üô¨dG

041.58.35.48 :∞JÉ¡dG 041.58.35.49 :¢ùcÉØdG

123456

2011 …ôØ«a 21 ÚæKE’G

:GÎ∏‚G ¢SCÉc »∏fÒH-óàjÉfƒj ΩÉg â°Sh

HD1 +5 +3 21:00 É°S ô°TÉÑe:‹É£j’G …QhódG

¢SƒàæaƒL– »°ûà«d+1 21:00 É°S IOÉYEG

É«fÉJÉc-‹ƒHÉf+1 13:16 É°S IOÉYEG

…QÉH -ƒ«°ùJ’+1 17:16 É°S IOÉYEG

:ÊÉÑ°SE’G …QhódG ÉcQƒjÉe-OGó««°ùjƒ°S ∫ÉjQ

HD2 21:00 É°S ô°TÉÑe ôjófÉàfÉ°S ≠æ«°SGQ - ‘Éà«N

HD2 23:15 É°S IOÉYEG hÉÑ∏«H ∂«à«∏JG– áfƒ∏°TôH

+2 18:15 É°S IOÉYEG:»°ùfôØdG …QhódG ƒ°Tƒ°S-¢ù«f

+8 21:00 É°S IOÉYEG ‹É£j’G …QhódG á∏«°üM

+1 20:00 É°S ô°TÉÑe »°ùfôØdG …QhódG á∏«°üM

+4 18:00 É°S ô°TÉÑeÉHQhCG ∫É£HCG …QhO

(ájGóÑdG IôaÉ°U πÑb)+4 20:30 É°S ô°TÉÑe

ÉHQhCG ∫É£HCG …QhO (ájGóÑdG IôaÉ°U πÑb)

+4 20:30 É°S ô°TÉÑe

¿ÉÑ°SE’G ¬≤∏WCG º°SEG ÉWÉ£ÑdG ≈∏Y ɪjób

¿ƒWÓaCG ¬æY ∫Éb πc »Ø°ûj ¬fCG

¿É°ùfE’G ¢VGôeCG

ádhód ºjób º°SEG ¿ÉHÉ«dG

â¡àfG »àdG IQƒ°ùdG ±ôëH É¡JÉjBG πc

ø«°ùdG

ódƒdG ∞MR¬jój ≈∏Y ¬æ£H h

»FÉ«ª«c ºdÉY º°SEG »HôY

¿É¡HÉ°ûàe

AɪdG ≈eQ ¬ªa øe

áMÉ°ùªdG ¢SÉ«≤d A»°ûdG CÉWh

¬∏LôH

ÜÉ«ãdG á«dÉÑdG

¿Éc º°SEG ≈∏Y ≥∏£j

7 ºbôdG

¥ó°U

ÜÉë°S

ΩOCG Éã∏K

™ªL hCG π∏Y ÖÑ°S

º°SEG ≈æ©e ájOÉf ¥Éà°TEG IQÉ°TEG º°SEG

ôãc ¢ùμY

±É°üfEG

´É≤ÑdG ô°T ¬∏dG óæY

¢üdÉN AGóæ∏d

á∏°†Y iƒbCG ICGôªdG º°ùL »a

πjƒW

π«ØdG ÆÉeO

OÉàYEG¢ù∏eCG

ºYÉf h

º°SEG ∫ƒ°Uƒe

¢ùμY âÑ∏°U

≥∏£j º°SEG ô¡°T ≈∏Y

ähCG

…ó©e ¢Vôe

ô«ª°V π°üàe

ô¡°T …OÓ«e

á«HôY áHô£e

¬dEG

á«dÉ£jEG áæjóe

Qôμe ±ôM

AÉÑfC’G ádÉch ájQƒ°ùdG

π qªc

»≤jôaEG ó∏H

¿É¡HÉ°ûàe

ô¡X ¬Lh Aɪ°ùdG

IQÉ°TEG Qhôe

äÉæH øe•ƒd Éfó«°S

óFÉb áæ«Ø°ùdG

¢†«ÑdG ¢VÉ«H

ºÄ°S »Øæ∏d

Ö°üæ∏d á©£b

QɪëdG πªM ¬àbÉW øe ôãcCG

±ôM Qôμe

… qƒd πÑëdG

OôØe äGô≤e

: ∞jô©àdG. á∏bQh áæjóªd ºjób º°SEG

3

2

1

4

5

6

ôFGõ÷G äRÉa áæ°S …BG ‘- 1 ÜÉ©dC’G ‘ á«ÑgòdG á«dGó«ŸÉH

?á«≤jôaE’G

1977 -G 1978 -Ü

1979 -ê

ôFGõ÷G ‘õfɨ«dƒg’ á«æc ≥∏£J - 2 πg, ¥ôØdG ióMEG »©é°ûe ≈∏Y

?»g

ôFGõ÷G ájOƒdƒe-G ¿Gôgh ájOƒdƒe-Ü

áHÉæY OÉ–G-ê

≠æ«°SGQ …OÉf ¢ù°SCÉJ áæ°S …CG ‘ - 3?ÊÉÑ°S’G ôjófÉàfÉ°S

1913 -G 1922 -Ü

1929 -ê

اختبر ذاكرتك

áHÉLE’G áHÉLE’G (G)- 3 (ê)- 2 (Ü)- 1

ájõ©J ≈°SC’Gh ¿õëdG ≠dÉÑH

CÉÑf z±É£ØW{ á∏FÉY â≤∏J ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ªdG IÉah ,zOƒ©°ùe ±É£ØW{ ˆG

á∏FÉ©dG áaÉc ´ô°†àJ π∏édG ÜÉ°üªdG Gò¡Hh ¬ªMôj ¿CG πLh õY ˆG ≈dEG √ƒaôY øeh

.¿ÉæédG ÜGƒHCG ¬d íàØjh á©°SGƒdG ¬àªMôH ≈dEG »©LQG áæĪ£ªdG ¢ùØædG É¡àjCG Éj{

zá«°Vôe á«°VGQ ∂HQ º«¶©dG ˆG ¥ó°U

20

¥RQƒH :á∏«°ùªdG .h ≥jôØ∏d »ÑM{

»æ∏©L …òdG ƒg∂∏àH ±ô°üJCG

zá≤jô£dG…QƒëªdG ™aGóªdG ∞°ûc ●

ô«NC’G ¬aô°üJ ¿CG ¥RQƒH ΩÉ°ûg ÜQóªdGh »æØdG ºbÉ£dG ™e

á¶ëd »a …ƒ°VÉe øjódG ô«N»a ºμëJCG ºd{∫Ébh,áÑ©°UOôdG ≈dEG »H iOCG ɪe »°ùØf

ΩÉeCG á≤F’ ô«Z á≤jô£H »eÉëbEG ΩóY ≈∏Y ,ø«ÑYÓdG

,á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG »a≥jôØ∏d »ÑM ≈dEG ™LGQ Gògh

á«HÉéjG áé«àf ≥«≤ëJh»fCGh á°UÉN ,QÉjódG êQÉNCG

õgÉL »æfCG øe Éæ≤«àe âæc¿CG ΩÉ°ûg ∫Ébh zÉ«æah É«fóH

…ôØ©L IOÉ«≤H »æØdG ºbÉ£dG¿Éeƒ≤j …ƒ°VÉe øjódG ô«Nh

ɪgQóbG{ ∫Ébh ,QÉÑL πª©H πμ°ûe …CG ∑Éæg ¢ù«dh Gô«ãc

»æe Qó°U Ée øY QòàYCGh IOGQEG ¥ƒa ÜQóªdG IOGQEG ¿C’ A»°T …CG πÑ≤J »∏Yh ÖYÓdG

Öëj ∂dòc ¬fC’ ÜQóªdG øe º¡ØJ §≤a ¬æe Ö∏WCGh ≥jôØdG

»æfEGh á°UÉN ,á«dÉëdG »à«©°Vhøe ójó©dG »a É«°SÉ°SCG âæc

»°ùØf óLCG ºd ICÉéah äGAÉ≤∏dGô«NC’G »ah ,π«μ°ûàdG »a

äGQGôb ΩôàMCG ≈≤HCÉ°S »æfEÉa ≥«aƒàdG ≈æªJCGh »æØdG ºbÉ£dG

zΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG »a »≤jôØd ¿CÉH ócDƒJ ¥ÉaƒdG IQGOEG ¿ƒμ«°S IOÉ©°SƒH AÉ≤d

ø«≤jôØdG ídÉ°U »aá∏«°ùªdG ¥Éah IQGOEG Éæd âØ°ûc

πeCG ≥jôa ™e á¡LGƒªdG ¿CGídÉ°U »a ¿ƒμà°S IOÉ©°SƒH

¥ÉaƒdG ¢ù«FQ ∫Ébh ™«ªédG Ée πc ôaƒf ±ƒ°S{ ¢TÓZR

,IOÉ©°SƒH »a ÉæfGƒNEG ¬Ñ∏£j±ƒ°Sh ÉfQƒ¡ªL ƒg ºgQƒ¡ªLh

º¡J’h ,áj’ƒ∏d ¢SôY ¿ƒμj áMôØdG É檡J Ée Qó≤H áé«àædG

πãªf ÉæfCGh á°UÉN ,áLôØdGh.zá∏«°ùªdG áj’h

ô°UÉæY :IOÉ©°SƒH .CG≈dEG Oƒ©J πeC’G

äÉÑjQóàdGΩÉeCG ô«NC’G ÉgRƒa ó©H ● äOÉY á∏«∏e ø«Y á«©ªL

ƒL ≈dEG IOÉ©°SƒH πeCG ô°UÉæYÉ¡FÉ≤∏d ô«°†ëàdGh ,ÖjQóàdG

¥Éah QÉédG ΩÉeCG Ö≤JôªdG ÜQóªdG IOÉ«b âëJ á∏«°ùªdG

OGó©àHh ,Qƒæ°U QOÉ≤dG óÑY ø«ÑYÓdG AÉæãà°SÉH πªàμe

ÖY’ º¡°SCGQ ≈∏Yh ø«HÉ°üªdG øμd ,»æ¨dG óÑY ¢TÉeQ §°SƒdG

≈∏Y ≥jôØdG äÉÑjQóJ ≈≤ÑJ ≥FÉ©dG »g á«HGôJ á«°VQCG

¥Ó£fG ó©H ø«ÑYÓd ô«ÑμdG óÑY ¿Gó«e á«£¨J ∫ɨ°TCG

¢Vô¨dG Gò¡dh ,QÉàîe ∞«£∏dGÜQóàà°S ≥jôØdG ô°UÉæY ¿EÉa

πÑb á∏«°ùªdG Ö©∏e ≈∏Y Ö°ùM ¢ù«ªîdG Ωƒj …CG IGQÉѪdG

.IôaƒàªdG äÉeƒ∏©ªdG ô«Z ¢TÉeQ ácQÉ°ûe A»fÉg ΩCGh ,IócDƒe

πNó«°SπeCG ÜÉ©dG ™fÉ°U áHÉ°UEG ¿CG hóÑj ób ¢TÉeQ »æ¨dG óÑY IOÉ©°SƒH ΩóY GóL ø쪪dG øeh ∫ƒ£J »°SÉ°SC’G π«μ°ûàdG »a ¬cGô°TEG¿CG Éæª∏Y ɪc ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG »a

OGôØfG ≈∏Y ÜQóàj ±ƒ°S ¢TÉeQ¿CG ó©H êÓ©dG ≈dEG ™°†î«°Sh

≈∏Y »∏°†Y ¥õªJ ≈dEG ¢Vô©J ɪæ«H ≈∏Ø°ùdG á∏°†©dG iƒà°ùe

øe áÑjôb óL QOÉ°üe Éæd äócCG∫OÉY ™aGóªdG ¿CG »æØdG ºbÉ£dG

øª°V ¿ƒμj ±ƒ°S A»fÉg ΩCG¥ÉaƒdG ¬LGƒ«°S …òdG OGó©àdG

áHÉ°UE’G áédÉ©e ºJ ¿CG ó©H É¡æe »Ø°Th É¡d ¢Vô©J »àdG

.ÉeɪJ´.íJÉa´.íJÉa

™ªàéj »fɪ«∏°S :∂jQÉaƒH.häGô««¨àH ÖdÉ£jh ÜGôZƒÑH

¢SGôëdG áeRCG:¿’õ¨dG Qƒ°S.h »dÓ°T π«gCÉJ ≈dEG IQGOE’G ™aóJ

É≤HÉ°S hOGQÉH ¢SQÉM »àdG ¢SGôëdG áeRCG πX »a ●

Qƒ°S ¥Éah ≥jôa É¡æe »fÉ©j ≈∏Y Qò©J ¿CG ó©Hh ,¿’õ¨dG »aGƒdG ø«°SÉ°SC’G ø«°SQÉëdG AÉ≤∏dG »a ácQÉ°ûªdG ábÓYƒHh AÉ°†«ÑdG ø«Y OÉëJG ΩÉeCG •QÉØdG âªàM »àdGh ,áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH OÉéæà°S’G »æØdG ºbÉ£dG ≈∏Y »ÑjÉ°U ådÉãdG ¢SQÉëdÉH ¿ÉØ∏N IQGOEG â©æàbG ,Qƒ°TÉY ≥HÉ°ùdG ¢SQÉëdG π«gCÉJ IQhô°†H …òdG »dÓ°T ∫OÉY hOGQÉH …OÉæd ,Ióe òæe á∏«μ°ûàdG ™e ÜQóàj iód Ωƒ«dG ¬Ø∏e ™°Vƒ«°S å«M ,¬∏«gCÉJ ᫨H á«æWƒdG á£HGôdG ¬d íª°ùJ ø«fGƒ≤dG ¿CG h á°UÉN …CG »a ∑QÉ°ûj ºd ¬fC’ ∂dòH …OÉf ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ™e IGQÉÑe

.hOGQÉH ¢SQÉM á«bôJ

¢Tƒ£«ªM §°SGhC’G IQGOE’G äQôb ¬JGP ¥É«°ùdG »a h ≥jôa øjƒμàd É¡æe ádhÉëe »a á«bôJ ,ó«©ÑdG ióe ≈∏Y ÜÉ°T áæ°S 18 øe πbCG áÄa ¢SQÉM AGƒ°VC’G ∞£N …òdG ¢Tƒ£«ªM ɪd Gô¶f ,¬àÄa iƒà°ùe ≈∏Y øHG ÜÉ°ûdG ¢SQÉëdG Gòg ¬eó≤j ´ÉªLEG πëe ¬∏©L Ée,ƒjÉe áæjóe …òdG »æØdG ºbÉ£dG Gòc h IQGOE’G

.¬JÉ«fÉμeEÉH ÖéYCG á∏Hô¨d á«JGƒe á°UôØdG

OɪàY’Gh ,OGó©àdG §°SGhC’G ≈∏Y

»ÑY’ ¢†©H ájOhóëªd Gô¶f ™aQ ≈∏Y ºgõéYh ôHÉcC’G øe Aɪ°SCG IóY óLGƒàJ ,…óëàdG áë°Tôe ≈≤ÑJ §°SGhC’G ∞æ°U ≥jôØdG »a É¡àfÉμe ¿Éª°†d …ƒ≤dG ™aGóªdG QGôZ ≈∏Y ,∫hC’G ø°ùMCG Ωó≤j …òdG π«∏N »fɪMQ …òdG ¬æ°S ô¨°U ºZQ ¢Vhô©dG ∫ÉëdG ∂dòc ,áæ°S 18 RhÉéàj ’ ,á°üjhQƒH ¬FÓeõd áÑ°ùædÉH …hÉà°ûeh »dÓ°T ,…hGó©°S

á«JGƒªdG á°UôØdG »gh ,¿É«Ø°S IQGOE’G ¿CG ɪH ,≥jôØdG ójóéàd ,πÑ≤ªdG º°SƒªdG »a ôμØJ äCGóH ó©j ¿ÉÑ°ûdG ≈∏Y OɪàY’G ¿CG ƒdh É¡fCG ’EG á≤«≤M Iôeɨe ∂dòc πÑb øe Éë∏e ÉÑ∏£e âëÑ°UCG

.IQGOE’G h QÉ°üfC’G á«KQÉc ¥ÉaƒdG á∏«°üM ÜÉgòdG á∏Môe ∫ÓN

¬àeób Ée ∫ƒM á∏°UƒM »a h ÜÉgòdG á∏Môe ∫ÓN á∏«μ°ûàdG áKÓãdG äÉjQÉѪdG Ö©d QɶàfG »a ≥jôØdG á∏«°üM ¿EÉa ,IôNCÉàªdG ,Ió©°UC’G ™«ªL ≈∏Y á«KQÉc ≈≤∏J äÉjQÉÑe 10 »ah å«M 5 πé°Sh Éaóg 17 ≥jôØdG ≥jôØdG Ωƒég õéY øjCG ,±GógCG á°ùªîdG á∏«W ∞jó¡àdG øY ±GógC’G ≈àMh ,Iô«NC’G äGAÉ≤d ôKEG ≈∏Y âfÉc â∏é°S »àdG ,¿ƒ©aGóªdG É¡∏é°S áàHÉK äGôc »a øªμj π∏îdG ¿CG »æ©j ɪe ∂a øY õéY …òdG Ωƒé¡dG §N

. ∞jó¡àdG Ió≤Y ób ¿ƒμJ IQGOE’G

ÉFQÉW ÉYɪàLG äó≤Y »a ádhDƒ°ùe ±GôWCG Ö°ùM h ób ¿ƒμJ IQGOE’G ¿EÉa ≥jôØdG »a ,ÉFQÉW ÉYɪàLG äó≤Y áeRC’G AGƒàM’ É¡æe ádhÉëe Ö°ùMh ,É¡d êôîe OÉéjEGh AÉ°†YC’G ¿EÉa QOÉ°üªdG äGP íjô°ùJh ,OGó©àdG á∏HôZ GhQôb ¿CG ɪH ø«ÑYÓdG øe ôÑà©e OóY áæjõîdG πgÉc π≤ãj ºgOƒLh ¬«∏Y ≥ØJG Ée ƒgh ,§≤a Ö°SÉæªdG πëdG √hCGQh ¿hô«°ùªdG ÜQóªdG »a á≤ãdG ójóéJ ™e ,AÉ°†«ÑdG ábÉ£ÑdG ¬ëæe h …RÉZ º°SƒªdG ≥jôØdG á°SÉ«°S ¿C’

.øjƒμàdG »g »dÉëdGCG.óªëe

É¡H OÉY »àdG áé«àædG âfÉc ●

¬∏≤æJ øe •ƒéM OÉëJG ≥jôa áHÉãªH ∞«æ¨«J ≈dEG ô«NC’G ô°UÉæ©d ô«ÑμdG …ƒæ©ªdG ™aGódG π©a IOQ âfÉc å«M ,á∏«μ°ûàdG ôã©àdG ó©H á«HÉéjEG »∏HÉe AÓeR á«°VɪdG ádƒédG »a πé°ùªdG áé«àf â«MCG å«M ,ábGô°ûdG ΩÉeCG ±ƒØ°U »a πeC’G ∫OÉ©àdG óFGôdÉH ¥Éë∏d QÉ°üfC’Gh ø«ÑYÓdG PEG ,á«æ¨e »a Ωõ¡æªdG ∂jQÉaƒH πÑb •É≤f ¢ùªN ¥QÉØdG íÑ°UCG

.ø«àdƒéH ÜÉgòdG á∏Môe ájÉ¡f øY ¿ƒãëÑj ¿ƒÑYÓdG ƒ«gQG OGh ΩÉeCG ó«cCÉàdG

ºfɨà°ùeh øY »WGhQR AÓeR åëÑjh øe á«HÉéjE’G èFÉàædG á∏°UGƒe ™HQCÉH IOƒ©dG ≈∏Y áægGôªdG ∫ÓN ø«àLôîdG »a πbC’G ≈∏Y •É≤f ,ÜÉgòdG á∏Môe øe ø«à«≤ÑàªdG ᩪédG ƒ«gQG OGh øe πc ΩÉeCG »a ºfɨà°ùe OGOhh ,πÑ≤ªdG Ée ƒgh ,É¡«∏j …òdG ´ƒÑ°SC’G ¬©bƒe ø«°ùëJ øe ≥jôØ∏d íª°ùj á∏Môe AÉ¡fEGh Ö«JôàdG ∫hóL »a

.á«dÉY äÉjƒæ©ªH ÜÉgòdG ÉHÉ°üe Ö©d ¿’óM

¬«∏Y Ée iOCGh •ƒéM OÉëJ’ »æØdG ºbÉ£dG óLh ¢TƒHôY-»≤jó°U »FÉæãdG IOÉ«≤H

ô««¨J çGóMEG ≈∏Y GôÑée ¬°ùØf ô«NC’G AÉ≤∏dG »a …QGô£°VG ™aGóªdG áHÉ°UEG ó©H ,∞«æ¨«J ΩÉeCG OôH ádõæH ídÉW …QƒëªdG Ö«ÑW â∏©L IGQÉѪdG πÑb IOÉM ƒgh ,ácQÉ°ûªdG øe ¬©æªj ≥jôØdG ºë≤oj »≤jó°U ÜQóªdG π©L Ée ΩóY ºZQ ¿’óM Ö«£dG ™aGóªdG áHÉ°UE’G Ö≤Y áeÉàdG ¬àjõgÉL ≈∏Y É¡æe »fÉ©j ¿Éc »àdG ∂dP ™eh ,¥É°ùdG á∏°†Y iƒà°ùe iOCGh á∏eÉc á≤«bO 90 Ö©d ó≤a ƒgh »¨Ñæj ɪc »YÉaódG √QhO

Gô«ãc »æØdG ºbÉ£dG ¬d ìÉJQÉe ¬LGƒJ AGô°†îdG

Ωƒ«dG áë«Ñ°U Ió«∏ÑdG ¿ƒμ«°S ¢ùeCG ¬«dEG Éfô°TCG ɪc ΩÉeCG »≤jó°U ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG ó°V Ωƒ«dG áë«Ñ°U …Oh QÉÑàNG áaôàëªdG á£HGôdG øe Ió«∏ÑdG OÉëJG ,≥jÓ©dG …OGh Ö©∏ªH ≈dhC’G »≤jó°U ÜQóªdG π¨à°ù«°S å«M í«ë°üJ πLCG øe á¡LGƒªdG √òg Égô¡XCG »àdG ¢üFÉ≤ædGh AÉ£NC’G ΩÉeCG •QÉØdG AÉ≤∏dG »a ¬dÉÑ°TCG á¡LGƒe íª°ùà°S ɪc ,∞«æ¨«J øe »≤jó°U ÜQóª∏d Ωƒ«dG ¬«ÑY’ ájõgÉL ≈∏Y ±ƒbƒdG áLôîdG πÑb á«fóÑdGh á«æØdG

. ƒ«gQG OGh ≈dEG á∏Ñ≤ªdGó«ªM.•

IOƒ©dG øe ájÉZôdG …OÉf øμªJ ● •QÉØdG ᩪédG á«°ûY QÉjó∏d âMGQCG ,áHÉæY øe á櫪K á£≤æH äócCGh ,≥jôØ∏d »æØdG ºbÉ£dG Gô«ãc êQÉN á∏«μ°ûàdG √òg Iƒb iôNCG Iôe ájÉZôdG …OÉf äÉH å«M ,óYGƒ≤dG êQÉN Ö©∏j ÉeóæY Gó«æY ɪ°üN AÉ≤aQ π©éj ∂dP ¿CG ɪ«°S ’ ,¬Ñ©∏e πbCG §¨°†H ¿ƒÑ©∏j »LÉf ºLÉ¡ªdG …òdG ôeC’G ƒgh ,ójóM øe IOGQEÉHh å«M ,áWQÉØdG ádƒédG ∫ÓN çóM ,áé«àædG πjó©J øe ≥jôØdG øμªJ ±ô°üàdG ø°ùMCG ƒdh IQOÉѪdG òNCGh IOGQEG øμd ,ÓeÉc OGõdÉH OÉ©d Ée ƒgh ,∂dP ¿hO âdÉM º°üîdG ∫ÉÑ°TCG ¬≤≤M …òdG ∫OÉ©àdG øªãj

. »fƒªMQ OGôe ÜQóªdG ,óYƒªdG »a ¿Éc Ωƒé¡dG

ÖdÉ£e ´ÉaódGh ∑QGóàdÉH

¿Éc ájÉZôdG …OÉæd »eÉeC’G §îdG ,áWQÉØdG ádƒédG ∫ÓN óYƒªdG »a

,ø«Jôe ≈∏Y ¢ùaÉæªdG ∑ÉÑ°T õgh »a á°UÉN É«aÉc øμj ºd ∂dP øμd ´ÉaódG É¡ÑμJQG »àdG AÉ£NC’G πX ∑GQOEG øe º°üîdG âæμe »àdGh ôÑé«°S …òdG ôeC’G ƒgh ,∫OÉ©àdG í«ë°üJ ≈∏Y »fƒªMQ ÜQóªdG ¢ü°üëdG ∫ÓN AÉ£NC’G ¬JÉg øY Ó°†a ,á∏Ñ≤ªdG á«ÑjQóàdG É¡Ñ©∏«°S »àdG ájOƒdG á¡LGƒªdG øe á∏Ñ≤ªdG ádƒédG π«Ñb ≥jôØdG

. ádƒ£ÑdG áHƒ≤©dG òØæà°ùj »∏Hƒf

øe á∏Ñ≤ªdG ádƒédG ±ô©à°S »∏Hƒf ºLÉ¡ªdG IOƒY ádƒ£ÑdG ádƒédG AÉ≤d øY ÜÉZ …òdG å«M ,áHƒ≤©dG »YGóH áWQÉØdG ∫ÓN ¬d QGòfEG ådÉK »∏Hƒf ≈≤∏J çóëà°Sh ,∞«£°S OÉëJEG á¡LGƒe ójóL øe ÖYÓdG Gòg IOƒY ∫ÓN ÉfRGƒJ á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûà∏d ¿ƒμ«°S »àdG á∏Ñ≤ªdG ä’ƒédG ø«ÑdÉ£e ÖYÓdG Gòg AÉ≤aQ É¡«a

. ó«cCÉàdÉH

ΩÉeCG ÉædOÉ©J { :»LÉf π¡°S øμj ºd AGôªëdG

z∫ÉæªdG »LÉf ájÉZôdG …OÉf ºLÉ¡e ócCG QÉjódG êQÉN ¬≤jôa ∫OÉ©J ¿CG øμj ºd áWQÉØdG ádƒédG ∫ÓN QGô°UEG ΩÉeCG á°UÉN , ∫ÉæªdG π¡°S Ö©d …òdG º°üîdG áªjõYh ±É°VCGh ,Iô«Ñc á«dÉàb ìhôH QÉ°üfCÓd ∫OÉ©àdG …ógCG{ »LÉf ∫ÓN ø°ùMCG iƒà°ùªH ºgóYCGh íª£f å«M ,á∏Ñ≤ªdG ä’ƒédG ôãcCG ÜGôàb’Gh Éfõcôe ø«°ùëàd ɪdh ,Ö«JôàdG IQGó°U øe ôãcCÉa ∫ÓN ≈dhC’G QGhOC’G Ö©d ’ É¡«a çóëæ°S »àdG IOƒ©dG á∏Môe

. z ICÉLÉتdG ì. ∞°üæe

,»fƒªMQ íjôJ áHÉæY á£≤f :ájÉZôdG .¿ áHƒ≤©dG òØæà°ùj »∏Hƒfh

âbh ´ô°SCG »a ÆGôØdG Iôàa RhÉéàH áÑdÉ£e á∏«μ°ûàdG ■

Ü ` IõªM

»æe »àdG áªjõ¡dG ∫GõJ ’ ●

ádƒédG »a ∂jQÉaƒH OGOh É¡H »≤∏J ádƒ£ÑdG øe á«°VɪdG É°Uƒ°üN ,≥jôØdG ≈∏Y É¡dÓ¶H ¢SÉ°ùM âbh »a äAÉL É¡fCGh OhOôe ™LGôJ ™e âæeGõJh GóL ,Iô«NC’G ä’ƒédG »a ≥jôØdG »a …ôª©e óFÉ≤dG AÓeR ¿CG ɪH Gƒ∏é°S ób ø«à«°VɪdG ø«àdƒédG Éeó©H ∂dPh ,QÉjódG πNGO Gôã©J ô≤Y »a ∫OÉ©àdG º¡«∏Y ¢Vôa »æe »àdG áªjõ¡dG É¡«∏àd ,ºgQÉjO á«°VɪdG ádƒédG »a ≥jôØdG É¡H »a πμdG ™ªLCG »àdGh ,á«æ¨e ΩÉeCG GQOÉb ¿Éc ≥jôØdG ¿CG OGOƒdG â«H QÉjódG ≈dEG IOƒ©dGh ,É¡ÑæéJ ≈∏Y áMOÉØdG AÉ£NC’G ’ƒd ÓeÉc OGõdÉH ,ø«ÑYÓdG ¢†©H É¡ÑμJQG »àdG »a ∫hC’G πLôdÉH ™aO Ée Gògh ó≤Y ≈dEG »fɪ«∏°S ≥jôØdG â«H ÜGôZƒH ¬≤jôa ÜQóªH ´ÉªàLG ,QÉjódG ≈dEG IOƒ©dG ó©H Iô°TÉÑe äGô««¨J çGóMEG IQhô°†H ¬ÑdÉWh ÉbÓ£fG á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG ≈∏Y

.áeOÉ≤dG á¡LGƒªdG øe »a …õM h ¿Éjõe

Qɶàf’G ¢ù«FôdG ¬eób …òdG Ö∏£dG ΩÉeCG h ¢UÉN πμ°ûH ¬HQóªd »fɪ«∏°S äÓjó©àdG ¢†©H çGóMEG πLCG øe

øe ,á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG ≈∏Y á«Ñ∏°ùdG èFÉàæ∏d óM ™°Vh πLCG á¡LGƒe øe πé°ùJ âJÉH »àdG ø°ùMCG »a óLGƒà«a ,iôNCG ≈dEG ≈dEG IOƒ©dG πLCG øe ¥GhQ øe πc á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG óÑY ¿Éjõe …QƒëªdG ™aGóªdG ºbÉ£dG πgÉéJ ¿CGh á°UÉN ,QOÉ≤dG ¿CG ºZQ ,∫ÉW ób ÖYÓd »æØdG ÖYÓdG áfÉμe ¿CÉH ócCÉàe πμdG ¢TÉ≤f ’ á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG »a øªjC’G ™aGóªdG ∂dòch ,É¡«a GôeòJ óÑj ºd …òdGh íHGQ …õM IOƒY ¿CG ’EG ,¬HQóe äGQGôb ∫ƒM á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG ≈dEG ÖYÓdG πX »a á°UÉN ,É¡«a ¢TÉ≤f ’ ¢TƒM ÖYÓdG iƒà°ùe ™LGôJ çGóMEG »a ô¶àæj πμdG ≈≤Ñ«d

.ájQhô°†dG äGô««¨àdG √òg ,Iô¶àæe Ö«£dG IOƒY

õ¨∏dG QÉ°U Ωhôμdhô«ëªdG

QɶàfG »a OGOƒdG QÉ°üfCG ≈≤Ñj ɪc ,¢SÉ«dEG Ö«W ô°ùjC’G ™aGóªdG IOƒY á∏«μ°ûàdG »a ¬fÉμe òNCÉ«°S …òdG á«£¨J πLCG øe ∂dPh ,á«°SÉ°SC’G ó©Ña ,´ÉaódG øe iô°ù«dG á¡édG á≤£æªdG √òg πμ°ûJ âfÉc ¿CG ,≥jôØdG Iƒb QOÉ°üe øe Qó°üe â£∏°S »àdG áHƒ≤©dG ¿CG ’EG Iô«NC’G IôàØdG »a ÖYÓdG ≈∏Y »a ,ƒjRQCG á¡LGƒe øe ójóëàdÉHh

Ωhôμd ºLÉ¡ªdG QÉ°U ó≤a ø«M òæªa ≥jôØdG »a ô«ëªdG õ¨∏dG »àdG ÜQÉéàdG øe ÖYÓdG IOƒY ¢†aQh ,¢TGôëdG OÉëJG ™e ÉgGôLCG ¬ëjô°ùJ »fɪ«∏°S ¢ù«FôdG IQGOEG ¬àMôàbG …òdG ó«gõdG ≠∏ѪdÉH iƒà°ùe ™LGôJ ó≤a ,≥jôØdG Gòg ¬«∏Y ô¡¶j äÉHh Gô«ãc ÖYÓdG ≈≤Ñ«d ,á«°ùØædG á«MÉædG øe ôKCÉàdG πëdG OÉéjEÉH ÉÑdÉ£e »æØdG ºbÉ£dG

.ÖYÓdG Gò¡d ô°†ëj »æØdG ºbÉ£dG

±ƒ«©ªd É°UÉN ÉéeÉfôH ÜÉ©dCG ™fÉ°U ÜÉ«Z ∫Gõj ’ h áHÉ°UE’G òæe óªëe ±ƒ«©e ≥jôØdG á¡LGƒªdG »a É¡d ¢Vô©J »àdG ΩÉeCG ≥jôØdG É¡°VÉN »àdG ájOƒdG »g É¡dÓ¶H »≤∏J ᪰UÉ©dG OÉëJG Éeó©H á°UÉN ,≥jôØdG ≈∏Y iôNC’G ø«àdƒédG »a Gô«ãc ≥jôØdG √ó≤àaG áYÉæ°U OÉæ°SEG ºJh ø«à«°VɪdG ¿CG ’EG ,»fhôªM ¬∏«eR ≈dEG Ö©∏dG ¢ùØæH ΩÉ«≤dG ™£à°ùj ºd ô«NC’G Gòg ¬∏«eR ¬H Ωƒ≤j ¿Éc …òdG QhódG Qó°üe ó©j ¿Éc …òdGh ,±ƒ«©e á∏«μ°ûàdG Iƒb QOÉ°üe øe ôNBG ≥jôØ∏d ôHóªdG π≤©dG ¿Éc ¬fCG ɪH ™aO Ée Gògh ,¿Gó«ªdG á«°VQCG ≈∏Y èeÉfôH ô«£°ùJ ≈dEG »æØdG ºbÉ£dÉH √õ«¡éJ πLCG øe ÖYÓd ¢UÉN OÉëJG ΩÉeCG áeOÉ≤dG á¡LGƒªdG π«Ñb

.»°ûeôdG

2011 …ôØ«a 21 ÚæKE’GIGƒ¡dG º°ùb

∞«æ¨«J áé«àf :•ƒéM .G ójóL øe πeC’G äOÉYCG

20

äÉjƒ¡L2011 …ôØ«a 21 ÚæKE’G

ÉfójõJ ’ äGAGóàY’G{ :»MÉj ,ájhÉ°ûdG.GzOƒ©°üdG ≥«≤ëJ ≈∏Y GQGô°UEG ’EG ºgC’G á``ªdÉb »LôJ …OÉ``f ≥≤M ●

øeÉ°†àdG ±É°†à°SG ø«M ¢ùeCG ∫hCG ÜÉ°ùëd á``«FÉæãH ¬eõgh »``aƒ°ùdG Iô«NC’G h Iô°ûY á°ùeÉîdG á``dƒédG ø«H Ée ádƒ£Ñd ÜÉ``gòdG á∏Môe øe ócCG Rƒ``ØdG Gò``g ø``Yh äÉ``£HGôdG ¿CG Ohô``«L á``ªdÉb »``LôJ ÜQó``e IOGQEG ¿CG ’EG á``Ñ©°U âfÉc á∏HÉ≤ªdG ájGóH ò``æªa ,iƒbCG â``fÉc ¬``dÉÑ°TCG AÉ¡fEGôFGõdG ≥``jôØdG πc OGQCG AÉ``≤∏dG ≈∏Y OɪàY’ÉH ¬ëdÉ°üd á``¡LGƒªdG ¬dÉÑ°TCG ¿CG ’EG á°ùcÉ©ªdG äÉ``ªé¡dG Gòg √ócCG É``e Gògh ø°ùMC’G Gƒ``fÉc á©FGQ á¡LGƒe âfÉc { ¬dƒ≤H ô«NC’G

.çÓãdG •É≤ædG Ö°ùc ≥ëà°ùfhzÉæëdÉ°U »a âfÉc ádƒédG èFÉàf{

èFÉàf ¿CG çó``ëàªdG ¢``ùØf ∞``°ûc áë∏°üe »a âfÉc Iô«NC’G ádƒédG OGOh ¿CGh á°UÉN áªdÉb »LôJ …OÉ``f ¢ùØfh ¬``°VQCG ≈∏Y ∫OÉ``©J á``°ùÑJ ìÉHôdG OÉëJGh ΩQGô≤dG ºéæd A»°ûdG ÓFÉØàe Ohô«L ÜQó``ªdG π©L ɪe É¡«∏Y øgGôj »``àdG IOƒ©dG á``∏MôªH AÉ¡fEGh π°†aCG èFÉàf ≥``«≤ëàd Gô«ãc

.πFGhC’G ™e º°SƒªdG

º«Yóàd ójôa …RÉZá«eÉeC’G IôWÉ≤dG

…RÉZ ójôa ¿CG »``æØdG ºbÉ£dG ó``cCG áÑ«Ñ°T Ö``Y’h »``dhódG º``LÉ¡ªdG IôWÉ≤dG º``Yó«°S ≥HÉ°ùdG π``FÉÑ≤dG á∏Môe »a Oƒ°SC’G Üô°ù∏d á«eÉeC’G ¬JôÑN øe IOÉØà°S’G ±ó¡H IOƒ©dG ¿ƒμ«°S ¬``fCG É``ªc ,ø``jOÉ«ªdG »``a ¿CGh á°UÉN Ωƒé¡∏d áHQÉ°†dG Iƒ≤dG øe kɪLÉ¡e ¬°ü≤æj Oƒ°SC’G Üô°ùdG

.…RÉZ ójôa áæ«Wáæ°SƒH ∫ÓH

áæ«£æ°ùb ájó∏H á``jOƒdƒe äOÉY ● ø«ªK ∫OÉ``©àH ΩQGô``≤dG ájôØ°S ø``e Iô°ûY á``°ùeÉîdG ádƒédG ÜÉ``°ùëd ø«HÉe á``dƒ£H ô``ªY øe Iô``«NC’Gh á``æ«àH á``Ñ«àc â``fÉc h ,äÉ``£HGôdG ø«aóg ¥QÉ``ØH áé«àædG »a á``bƒØàe h ∂dP äô«Z ø««∏ëªdG IOGQEG ø``μd »a πjó©àdG øe »∏ÑL ∫ÉÑ°TCG øμªJ

.≥FÉbO ô°ûY ±ôX

øHh ¿É«ØM ,…OGƒYÉ¡æe óH’ ¥GQhCG ¢TÉ«Y

RhôH ¢``ùeCG ∫hCG á``¡LGƒe äó``¡°T πμ``°ûH …OGƒ``Y ô``°ùjC’G ™``aGóªdG ä’hÉëe πc §``ÑMCG å``«M â``a’

äɪé¡d É©«æe Gó``°S ¿Éch º°üîdG øe Gƒ``æμªàj ºd ø``jòdG ø``««∏ëªdG ¢SQÉë∏d iô``°ù«dG á``¡édG ¥Gô``àNG …òdG ¿É«ØM §°SƒdG ÖY’ ÉeCG ,¿ÉjR §°Sh »a ôHóªdG π≤©dG á``HÉãªH ¿Éc IôØ°T ∂a øe ø``μªJ å«M ¿Gó«ªdG ±ó¡∏d ¬FÉ°†eEÉH ∂``dPh ºéædG ´ÉaO ¢TÉ«Y øH º``LÉ¡ªdG Gô«NCGh ,»``fÉãdG ádƒL øe çóëdG ™æ°üj íÑ°UCG …òdG ≈eôe »``a á«FÉæãdG ó``©Ña ,iô``NC’ »ÑYÓH Iô``ªdG √ò``g å``ÑY ,ìÉ``HôdG iógCGh ø«©aGóªdG ≥``gQCGh º``°üîdG â몰S ≥ÑW øe Iôc •É``«N ¬∏«eR

.܃∏©J ∑ÉÑ°T õ¡H ô«NC’G Gò¡dáæ°SƒH ∫ÓH

ô°ùédG πé°S ø``«°ùM OGQRƒH Ö©∏e ¿Gó``«e á«°VQCG ≈∏Y Iô``e ∫hC’ ● ≈fOCG hCG ø«°Sƒb ÜÉ``b ¿Éch ¢SÉÑ°ùÑdG º``éf ó°V ÉÑ«îe Gô``ã©J ¢``†«HC’G ,á≤ëà°ùe IQÉ°ùN ø``e ¬≤jôa ò≤fCG …òdG áHÉL πjóÑdG ’ƒ``d IQÉ°ùîdG ø``e ≈∏Y Éë°VGh ¿Éc …òdG IôÑîdG ¢ü≤æH ô°ùédG â«H øe Öjôb πc Égô°ùa á©eÉL ó°V á°ùÑJ OÉ``ëJG óFGôdG AÉ≤d ™e º¡dƒ≤Y â``fÉc øjòdG ø``«ÑYÓdG ¢SÉÑ°ùÑdG AÉ£YEG ΩóYh Ωhõ∏dG ø``Y IóFGR á≤ãH ¿ƒÑ©∏j º¡∏©L ɪe á``HÉæY

.á«≤«≤ëdG ¬àª«b

Ö«îªdG ∫OÉ©àdG ¢†jƒ©J Ö∏£jh ôKCÉàe ∞jÉW …òdG ∞jÉW ÜQóªdG ¿Éc ¢SÉÑ°ùÑdG ó°V ∫OÉ©àdG áé«àæH øjôKCÉàªdG ô``ãcCG §¨°†dÉH GhôKCÉJ ø``jòdG ¬dÉÑ°TCG ¬H Ö©d …òdG »``Ñ∏°ùdG ¬LƒdG º°†¡j º``d ∫OÉ©àdG ¢†jƒ©àH º¡ÑdÉWh , AÉ≤∏dG ∂dP πÑb ÉYƒÑ°SCG º¡«∏Y ¢Vôa …ò``dG óFGôdÉH ¥Éë∏dG øμªj øjCG ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG »a á«HÉéjEG áé«àæH ¢SÉÑ°ùÑdG ó``°V ∫hC’G …ƒ¡édG Ö«JôJ IOÉjQ »a OôØæªdG ¬aõY π°UGƒj …òdG á°ùÑJ OÉëJG

.áHÉæY á£HGQ øeø«eCG Ω »°ùjÉÑ°S

ájÉ¡f :≈°Sƒe.ì.¢T IGQÉѪd ájƒ°SCÉe

ºéf h ≈°Sƒe »M áªZÓàdG

ádƒ£H óFGQ IGQÉÑe âaôY ● á£HGôd »fÉãdG …ƒ¡édG

≈°Sƒe »M ÜÉÑ°T áæ«£æ°ùb áªZÓàdG ºéf ∞«°UƒdG ó°V

QÉ°üfCG §î°S ó©H ájƒ°SCÉe ájÉ¡f QGOCG »àdG á≤jô£dG ≈∏Y »ëdG

øe »æ¨dG óÑY ∂jô°T ºμëdG É¡H »àdGh á¡LGƒªdG ∞«£°S á£HGQ

±óg{ »HÉéjEG ∫OÉ©àH â¡àfG ÖÑ°ùJ …òdG ôeC’G záμÑ°T πc »a

áHGôb âeGO ∞æY ∫ɪYCG »a ájÉ¡ædG IQÉØ°U ó©H ø«àYÉ°ùdG

á«°VQCG Qƒ¡ªédG ìÉàLG å«M ≥°TQh ¢Thô«ªY ó«≤©dG Ö©∏e

ó¡°ûe »a IQÉéëdÉH ™«ªédG ºZQ ÖYôdGh ±ƒîdG ô«ãj

É¡H ΩÉb »àdG Iô«ÑμdG »YÉ°ùªdG Oƒdƒe …RôZ ≥jôØdG ¢ù«FQ

´É°VhC’G áFó¡J ≈dEG ≈©°S …òdG AÉ≤∏dG ßaÉëe ™ª°ùeh iCGôe ΩÉeCG

≈∏Y ∞bh …òdG ¿GƒZR »Hô©dG ºμM É¡ÑμJQG »àdG QRÉéªdG

äÓNóàdG ó©H ∂jô°T AÉ≤∏dG ºéf ¢ù«FQ øe IôaÉ°ùdG

»a áé«àædG âfÉc ɪd áªZÓàdG å«M »∏ëªdG ≥jôØdG áë∏°üe

äGôe IóY IGQÉѪdG âØbƒJ ÖJÉμdGh ¢ù«FôdG ∫ƒNO ÖÑ°ùH

¿Gó«ªdG á«°VQCG ≈dEG ΩÉ©dG ºd …òdG ºμëdG ≈∏Y êÉéàMÓd

OôW »a iƒ°S ¿ƒfÉ≤dG ≥Ñ£j.á°VGôØdh ܃¨ÑZ ø«ÑYÓdG

ºμëdG ≈∏Y AGóàYG ºd ∂jô°Th óYÉ°ùªdG

ÉæcÉ°S ∑ôëj øjô°û©dG á≤«bódG âfÉc

øe »fÉãdG •ƒ°ûdGôªY øe å«M ɪ°SÉM ÉLô©æe á¡LGƒªdG

ájGôdG óYÉ°ùªdG ºμëdG ™aQ øe ºéædG ±óg π«é°ùJ ó©H

π©L …òdG ôeC’G π∏°ùJ á«©°Vh ¿Gô«ãj ΩÉ©dG ÖJÉμdGh ¢ù«FôdG

Ö©∏ªdG πNGO á«≤«≤M áæàa óYÉ°ùªdG ºμëdG ¢Vô©J óbh

ø«ÑYÓdG øe AGóàY’G ≈dEG ôa å«M IQGƒfh »∏Y êÉëdG

»ah ¿Gó«ªdG §°Sh ≈dEG ÉHQÉg ™«ªédG ¿Éc …òdG âbƒdG

hCG á∏HÉ≤ªdG ∞«bƒJ ô¶àæj ,øjQƒcòªdG ø«ÑYÓdG OôW

ó©H Ö©∏dG ±ÉæÄà°SÉH ∂jô°TôeCG ≥FÉbO ¢ùªN áHGôb ΩGO ∞bƒJ

•ƒ°ûdG ájÉ¡f »a É¡Ñ°ùàëj ºd ßaÉëe ᶫØM QÉKCG Ée ƒgh

ΩóY ÖÑ°S º¡Øj ºd …òdG AÉ≤∏dG äOÉc »àdG IGQÉѪdG ∞«bƒJ

»≤«≤M ÖÑ°S ≈dEG ∫ƒëàJ ¿CG •ÓàNG ó©H ájhôc áæàa »a

ájÉ¡f »a πHÉædÉH πHÉëdG.á¡LGƒªdG

áªZÓàdG ºéf ¢ù«FQ ºZQ êhôîdG ¢†aQ

áWô°ûdG πNóJ ≥«Ñ£J ΩóY ô°ùØj Ée π©d

á¡LGƒªdG √òg »a ¿ƒfÉ≤dG áKQÉc çóëJ ¿CG äOÉc »àdG

ÆÉ«°üfG ΩóY áæjóªdÉH á«≤«≤M QGôb ≈dEG áªZÓàdG ºéf ¢ù«FQ

ídÉ°üe ôeCG …òdGh ßaÉëªdG êQÉN ≈dEG ¬LGôNEÉH øeC’G

Qƒ¡ªé∏d √RGõØà°SG ó¡©H Ö©∏ªdG á∏HÉ≤ªdG ∞«bƒàd ≈©°ùe »a

øe ¿Éch Éeõ¡æe ¬≤jôa ¿Éc ɪd AÉ≤∏dG ∞«bƒJ ºàj ¿CG ¢VhôتdG

»àdG ø«fGƒ≤dG ≥«Ñ£J ájÉZ ≈dEG.áÑ©∏dG ºμëJ

´.´

™°†J »fGójƒ°S á«FÉæK :áªdÉb.ä ¥GhQ ø°ùMCG »a Üô°ùdG

â©«°V ájOƒdƒªdG :áæ«£æ°ùb.Ü.Ω≥FÉbO ô°ûY »a •É≤f çÓK

IôÑîdG ¢ü≤f :¢†«HC’G.ê.¢T¢SÉÑ°ùÑdG ó°V ôã©àdG ÖÑ°S

á°ûeɪædÉH í«£j »ª°SÉ≤∏H :¿hôμa .´.¢T á«∏«ªdG ¿hóYƒàj ∞MÓ°ùdGh

zê’ƒμjôÑdG{ á°SÉ«°S »æéj ≥jôØdG :á«∏«ªdG.¢T

AÉØYE’G ºZQ áaÉ°UƒdG ≈∏Y ßaÉëj OQƒdG :∫ɪL ¿É°†eQ .h

ø«ªd óªëe

OÉ``ëJG ƒ``ÑY’h hô``«°ùe Oó``f ● Gƒ°Vô©J »àdG äGAGóàY’ÉH ájhÉ°ûdG ¥Éah »ÑY’ h …ô«°ùe ój ≈∏Y É¡d πFÉ°SƒdG πc Gƒ∏ª©à°SG øjòdG á°ùÑJ á``Yhô°ûªdG ô``«Z h á``Yhô°ûªdG øjòdG ƒ«é«L ∫ÉÑ°TCG ≈∏Y §¨°†∏d ø«bƒØàe ≈``dhC’G á``∏MôªdG Gƒ``¡fG Gƒª∏°ùà°ùj ¿CG π``Ñb ,∞«¶f ±ó``¡H ∫OÉ©àdG ±óg Gƒ≤∏àj h äÉWƒ¨°†∏d h ,á≤«bO 25```H AÉ``≤∏dG ájÉ¡f π``Ñb ≥jôØdG ≥``aGQ ø``e ™``«ªL ∫AÉ``°ùJ â¡àfG ƒd ºgô«°üe ø``Y á°ùÑJ ≈dEG ,»∏ëªdG ≥``jôØdG áªjõ¡H IGQÉ``ѪdG GhQOɨ«d Gƒ``fÉc É``e º¡fCG Ghó``cCG h

.ádÉëdG √òg »a ¿Gó«ªdG á«°VQCG

ø«aó¡à°ùe GƒëÑ°UCGGƒ∏M ɪæjCG

≈``∏Y á``«°ùÑàdG äGAGó``àYG ô``Ñà©J »àdG É¡Yƒf øe á«fÉãdG »g ájhÉ°ûdG ¿CG h ≥Ñ°S å«M A’Dƒg É¡d ¢Vô©àj ¢ûeÉg ≈∏Y ƒjQÉæ«°ùdG ¢ùØf Gƒ°TÉY Ée ócDƒj É``e ƒg h ,ΩQGô≤dG IGQÉ``Ñe É≤HÉ°S »MÉj ≥jôØdG ¢ù«FQ ¬H ìô°U Éaó¡à°ùe íÑ°UCG ¬≤jôa ¿CG ∫Éb å«M øe ô«ãμdG ∑É``æg ¿CG h π``M É``ªæjCG »a ¬≤jôa ≥``dCÉJ É¡Ñé©j º``d ¥ôØdG

πàMG »``àdG º``°SƒªdG Gò``g á``dƒ£H øe ≈dhC’G á``dƒédG øe É``¡JQGó°U ,É¡àjÉ¡f á``jÉZ ≈dEG ÜÉgòdG á``∏Môe äGAGóàY’G √òg ¿CG »MÉj ±É``°VCG h ≈∏Y GQGô°UEG iƒ°S ¬≤jôa ójõJ ø``d º°ù≤dG ≈dEG Oƒ©°üdG Iô«°TCÉJ ´É£àbG

.»fÉãdG

Ééf ìQÉb ¢SQÉëdGáHƒéYCÉH

óah ≈∏Y á«°ùÑàdG äGAGóàYG äôØ°SCG äÉHÉ°UEG Ió``Y ´ƒbh øY á``jhÉ°ûdG ,ø``jô«°ùªdG ,ø``«ÑYÓdG §``°Sh

¿Éc h ,QÉ°üfC’G ≈``àM h ø«HQóªdG ¬d ¢Vô©J …òdG ∂dP AGó``àYG ô£NCG »ÑY’ óMCG ój ≈∏Y ìQÉb ¢``SQÉëdG ájÉ¡ædG IôaÉ°U ó©H »∏ëªdG ≥jôØdG ¿CG πÑb á«æcôdG Oƒª©H ¬≤M’ å«M ∞∏àîe »a Üô``°†dÉH ¬«∏Y ∫É¡æj »a ¬d Ö``Ñ°ùJ ɪe ¬``ª°ùL AÉ``ëfCG äOÉc h ,ô¡¶dG »``a ᨫ∏H á``HÉ°UEG ôà°S ’ƒ``d π≤KCG ¿ƒ``μJ á``∏«°üëdG øjòdG ø``eC’G ¿GƒYCG ó``æéJ h ¬``∏dG h ¬Lh ø°ùMCG ≈``∏Y º``¡ÑLGƒH GhOCG QOÉZ ¿CG ≈dEG ™«ªédG á``jɪëH GƒeÉb

.¿Gó«ªdG á«°VQCG

≥ëdG óÑY ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG ó``cCG ● QÉ``jódG π``NGO º``¡àÑ«gh º``¡Jƒb ø«H ádƒ£H »a Iô«ÑμdG º``¡éFÉàfh ¿Éc IôªdG √òg á«ë°†dGh äÉ£HGôdG ∞MÓ°ùdG ∑O …òdG á©jô°ûdG º``éf á``æjóe ø``HG á``«FÉæãH º``¡cÉÑ°T âfÉc »ª°SÉ≤∏H ¥É``ë°SEG á``fGhôe »a ¢TƒμH ¢``ù«FôdG AÉæHC’ á``«aÉc ∞MõdGh º¡Jƒbh º``¡JQGóL äÉÑKEG ¿CG º``ZQh Ö«JôàdG á``eó≤e ƒ``ëf äÉHƒ©°üdG ¢``†©H Gƒ≤∏N QGhõ``dG »a á``é«àædG Gƒ``dóYh ∞``MÓ°ù∏d ôKEG »∏«∏N ≥``jôW ø``Y18á≤«bódG øãj ºd ±ó¡dG Gò``g ¿CG ’EG á``ØdÉîe øjòdG ¢``ûeôb AÓeR á``ªjõY øe ≈∏Y Ghô£«°Sh Ö©∏dG »a GƒªμëJ IóY Gƒ©æ°U É``ªc ¿Gó«ªdG §``°Sh

á°UÉN π``«é°ùà∏d áëfÉ°S ¢``Uôa âfÉHCGh ¢ûeôbh »ÑjÉ°U ≥jôW øY ájõgÉL ø``Y ∞``MÓ°ùdG ô``°UÉæY ô«ÑμdG πª©dG ¢ùμ©J Iô«Ñc á«fóH äGô«°†ëàdG ∫Ó``N »æØdG ºbÉ£∏d

á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdGh

≥dCÉàj ºLôdG øH ¢SQÉëdG¬≤jôa ò≤æjh

±ƒØ°U »a Ö``Y’ ∑É``æg ¿Éc GPEG ≥``ëà°ùj ¿hô``μa ø``«Y ÜÉ``Ñ°T ¢SQÉëdG ∂``°T ¿hO ƒ¡a ¬``jƒæàdG Gô«Ñc AÉ``≤d iOCG …ò``dG º``LQ ø``H ±GógCG Ió``Y ø``e ¬``FÓeR ò``≤fCGh »ª«gGôHG á``ØdÉîe á°UÉN á≤≤ëe »∏«∏N á°Uôah »fÉãdG •ƒ°ûdG »a ¬d ≥Ñ°S ó``bh ∫hC’G •ƒ``°ûdG »a

ô«ÑμdG √Gƒ``à°ùe ó``cCGh ≥``dCÉJ ¿CGh ±É°†à°SG …òdG AÉ``≤∏dG »a á°UÉN ¿É°†eQ OGOh …OÉf ∞MÓ°ùdG ¬``«a

.∫ɪL

¿ƒ¡LGƒ«°S ∞MÓ°ùdGá«∏«ªdG ÜÉÑ°T GóZ

AÉ≤∏dG á``«æWƒdG á£HGôdG â``éeôH Iô°ûY á©HGôdG ádƒédG øY ôNCÉàªdG á«∏«ªdG ÜÉ``Ñ°T ΩÉ``eCG ∞``MÓ°ù∏d AÉKÓãdG Gó``Z ô«NC’G Gò``g Ö``©∏ªH ™aGóªdG IOƒ``Y AÉ``≤∏dG ±ô``©«°Sh áHƒ≤©∏d √PÉ``Øæà°SG ó``©H »JGQó°S Gòg á©jô°ûdG ºéf AÉ``≤d øY ¬HÉ«¨H ¢TƒμH ¢``ù«FôdG AÉ``æHCG π``≤æà«°Sh

á«∏«ªdG áæjóe ≈dEG AÉ≤∏dG áë«Ñ°UäÉ°Tƒ¡∏H QɪY

IôFGO iƒà°ùe ≈∏Y ™«ªédG ócCÉJ ● ∑QGóJ ¬æμªj ’ ≥jôØdG ¿CÉH á«∏«ªdG ¬LGh å«M ä’ƒ``édG »``a ¬JÉa Ée á«©°VƒdG øe »``fÉ©J ájófCG ≥jôØdG ôªëdG ¿É°SôØdG É¡H ôªj »àdGh É¡JGP ¿CG π«dóH áÑ«îe âfÉc èFÉàædG øμd ÉØ«°V »°VɪdG âÑ°ùdG ∫õf ≥jôØdG øª°V OƒLƒªdG âfÉæLÉJ π«L ≈∏Y ™``«£à°ùj º``dh á``«HPÉédG á``Ñcƒc ¬d ßØëJ IóMGh á£≤æH ƒdh IOƒ©dG ¢ùμY ócDƒj …òdG ôeC’G ¬LƒdG AÉ``e ≈àMh ≥``jôØdG hô``«°ùe ¬``jóÑj Ée »æ«©Ñ°S øH ô«æe ó``jóédG ÜQóªdG πª©dG »a ¬``à≤ãH ≈æ¨àj πX …ò``dG O’hCG IOÉYEG π``LCG øe ¬H Ωƒ≤j …òdG

.á«HÉéjE’G èFÉàædG áμ°S ≈dEG ¿hó«Y

Aƒ°S øªK ™aój ≥jôØdGô««°ùàdG

â``«H π``NGO äGƒ``æ°ùdG ¬``HÉ°ûàJh π``©ØH á``«∏«ªdÉH ≥``«à©dG ≥``jôØdG á``é¡àæªdG ê’ƒ``μjôÑdG á``°SÉ«°S πc ájGóH ™``e ≥jôØdG ô«°†ëJ »``a ìƒ``°VƒH º``LôàJ »``àdGh º``°Sƒe É``¡H ô``ªj »``àdG á``eRC’G á``≤«≤M ¢VôªdG Ö``Ñ°ùH ô``ªëdG ¿É``°SôØdG π``©ØH ¬``ª°ùL »``a …ô``°ûà°ùªdG ≥jôØdG â``dƒM »``àdG äÉ``YGô°üdG QÉ°üfC’G ¬©eh iô``Ñc á«ë°V ≈dEG çó``ëj GPÉ``e Gƒ``ª¡Øj º``d ø``jòdG

∫ƒëJ …ò``dGh π°†ØªdG º``¡≤jôØd äÉ°SÉ«°ùdG Ö``jôéàd ô``Ñîe ≈``dEG º``°Sƒe πc É``gQGôμJh á``∏°TÉØdG ≈dEG ÜQÉéàdG √òg π``≤f ≈dEG áaÉ°VEG ÜÉ≤dC’ÉH õHÉæàdGh ´Gô``°üdG ìô°ùe ∫ÓN øe á«JƒÑμæ©dG áμÑ°ûdG ≈∏Y º¡ëdÉ°üe áeóîH øjô«°ùªdG ΩÉ¡JG ™jôdG øe IOÉ``Øà°S’Gh á``«°üî°ûdG ≈``∏Y Oƒ``©j Oƒ``¡ée º``jó≤J ¿hO ¢†©ÑdG ¿CGh á°UÉN IóFÉØdÉH ≥jôØdG ƒg ɪc ΩOÉ``b ¥É≤ëà°S’ ô``°†ëj Ö``àμªdG AÉ``°†YCG ¢``†©Ñd ∫É``ëdG áªFÉb π«μ°ûJ »``a ¿hôμØj øjòdG

.…ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d í°Tôà∏d´.´

≈∏Y ∫ɪL ¿É°†eQ OGOh ßaÉM ● ø«HÉe ádƒ£H »``a ∞«°UƒdG áÑJôe OÉëJG óFGôdG AGQh ¥ô``°T äÉ``£HGôdG ≈dEG ¥QÉ``ØdG ≥ªY …ò``dG á``jhÉ°ûdG ¿Éc OQƒdG ¿CG º``ZQ á∏eÉc •É``≤f 7 øe ádƒL ôNBG »a AÉØYE’G ádƒL »a ¥QÉØdG ¿Éc å``«M ÜÉgòdG á``∏Môe áãdÉãdG áÑJôªdG Ö``MÉ°U ø«Hh ¬``æ«H

¢ü∏≤àj ¿CG πÑb •É≤f 5 äô≤J …OÉf RƒØdG π``°†ØH §≤a ø``«à£≤f ≈``dEG Ωƒ¨∏°T ≈∏Y 4/0 äô≤J `d ¢†jô©dG áaÉ°UƒdG áÑJôe π©L Ée ƒgh ó``«©dG IOƒ©dG á∏Môe øe »dhC’G ádƒédG òæe …OÉfh OQƒdG »≤jôa ø«H OGõ``ªdG »a ™ªéJ »àdG á¡LGƒªdG ¿ƒμJh äô≤J …QÉédG ´ƒ``Ñ°SC’G ájÉ¡f ø``«≤jôØdG

’ á``∏HÉ≤eh á``dƒédG á``ªb äô``≤àH É¡àé«àfh ø«æKG ≈∏Y ᪰ù≤dG π``Ñ≤J »a ™°VƒdG Ö``∏b ≈``dEG …ODƒ``J ó``b ø«HÉe ádƒ£H Ö«Jôàd áÑbGôªdG êô``H Ée äô≤J …OÉ``f ¿ƒμjh äÉ``£HGôdG ÜÉgòdG á``ªjõg ó©H ¢``ùæj º``d ∫GR

.∫ɪL ¿É°†eQ »a 4/1óªëe . Ω

á«°ùÑàdG äGAGóàYÉH ¿hOóæj ¢ù«ZQBG …ó«°S AÉæHCG ■

20

2011 …ôØ«a 21 ÚæKE’G

ÜÉgòdG á∏Môªd Ó£H ê qƒà oj ≥jôØdG ■

äÉ«∏fi

´.ä

∫hCG ,≈∏aódG ø«Y π«L ≥jôa iôLCG ● ∞«°†dG ΩÉeCG ᫪°SQ IGQÉ``Ñe ,¢ùeCG »àdGh , ¬fGó«ªH IQÉ°Sh ø«Y ÜÉÑ°T á°ùeÉîdG á``dƒédG QÉWEG »``a πNóJ ÜÉgòdG á∏Môe øe Iô«NC’G h Iô°ûY äÉ£HGôdG ø``«H É``e º``°ùb á``dƒ£Ñd RƒØH â¡àfG »``àdGh ,ÜôZ §``°Sh ,ø«aóg á``é«àæH ≈∏aódG ø``«Y π«L h ,Qƒ¡ªL ¿hó``H äôL á∏HÉ≤e »``a ≈∏aódG ø«Y π«L ≥``jôa »¡æoj Gò¡H ´RÉæe ¿hóH Ó£H ,ÜÉ``gòdG á∏Môe á«HÉéjE’G è``FÉàædG ôKEG ≈``∏Y ∂dP h øe ≈dhC’G á∏MôªdG »a É¡≤≤M »àdG ø«Y π«L ≈``¡fCG óbh Gò``g.ádƒ£ÑdG ´ƒªéªH ÜÉ``gòdG á``∏Môe ≈``∏aódG ºéf ≥MÓªdG øY Éeó≤àe á£≤f 28 ,§≤a IóMGh á``£≤f ¥QÉØH á``©«∏≤dG ≈∏aódG ø``«Y ≥jôa Ωõ¡æj º``d å«M »a πjÉf O’hCG ΩÉ``eCG ø``«Jôe iƒ°S á«bhGôÑdG º``éf h á©°SÉàdG á``dƒédG ɪc ,Iô``«NC’G πÑb É``e ádƒédG »``a âfÉc äÉ``¡LGƒe ™HQCG »``a ∫OÉ``©J »fɪK »a RÉa h QÉjódG êQÉ``N É¡∏c 21 ¬eƒég π``é°S ób h ,äÓHÉ≤e ±GógCG 10 ¬``YÉaO ≈≤∏J ɪæ«H É``aóg

.§≤a

â∏Øj ød Oƒ©°üdGπ«édG øe

πc ó``cDƒJ ,iô``NCG á``¡L ø``eh

¿ƒeRÉY z…hO { AÉæHCG ¿CG äÉ«£©ªdG ±óg ≥«≤ëJh …ó``ëàdG ™``aQ ≈∏Y ºgOhGôj …òdG º∏ëdG ƒgh ,Oƒ©°üdG Gòg »``ah ·á``∏jƒW äGƒ``æ°S ò``æe …OÉ``ædG ¢``ù«FQ í``°VhCG Oó``°üdG ±hô¶dG πc ¿CG ,¢``TÉHôN ΩÉ``°ù≤∏H ≥jôØdÉH ÜÉgò∏d º°SƒªdG Gòg á«JGƒe ºMÓJh ΩÉé°ùfG Oƒ°ùj å«M ,Gó``«©H ø«ªbÉ£dGh ø«ÑYÓdG ø«HÉe øjô«Ñc ºYódÉH √ƒ``f ɪc ,…QGOE’G h »``æØdG ±ô``W ø``e »``dɪdGh …ƒ``橪dG ¿CG ¢†©ÑdG ô``ÑàYG ó``bh ·QÉ``°üfC’G øªμJ ≈∏aódG ø«Y π«L ≥jôa Iƒb º¡ªYOh ¬«Ñëeh √QÉ``°üfCG Iƒb »a ôjɨªdG ¬LƒdG π©dh ,¬d OhóëeÓdG º°SƒªdG Gò``g ≥jôØdG ¬H ô¡X …ò``dG »àdG ájQòédG äGô««¨àdG ≈``dEG Oƒ©j AGƒ°S Ió``jóédG IQGOE’G É``¡H â``eÉb ºbÉ£dG hCG ø``«ÑYÓdG iƒà°ùe ≈``∏Y á``∏«μ°ûàdG äô``«¨J å``«M ,»``æØdG ɪc áFɪdG »a 80 ø``e ójRCG áÑ°ùæH ó«°ùdG ≈dEG ÖjQóàdG á``ª¡e äóæ°SCG ≈àM ≥ qa oh …ò``dG ,§jô°TƒH ó``«°TQ πc øe ≥``jôØdG á``°Sóæg »``a ¿B’G áHQÉ°V Iƒ``b ¬æe π©Lh Ö``fGƒédG

·QÉjódG êQÉNh πNGO

á«eƒég áYõfÉ¡Yƒf øe Iójôa

§jô°TƒH π``«édG ÜQó``e øμj º``d ™°Vhh ¥ÓWE’G ≈∏Y É``ØFÉN ó«°TQ á£N É≤Ñ£e ,¬«ÑY’ »a Iô``«Ñc á≤K

óªàYG å«M ,á``jGóÑdG ø``e á«eƒég áKÓK ≈∏Y äGô``ªdG øe ô«ãμdG »a á£îdG ∂∏J ìÉ``éf ó©H ,ø``«ªLÉ¡e ôãcCG á``«dÉ©ØHh äÓHÉ≤e Ió``Y »a ,√óYGƒb πNGO ≥jôØdG Ö``©∏j ÉeóæY ¬bÉëàdG óæY ¬dÉb Ée ÜQóªdG ócDƒ«d ¿CG ócDƒjh ôeC’G á``jGóH »a ≥jôØdÉH §``≤a á``LÉëH ¿Éc ≥``jôØdG OGó``©J º``d h .¬``ÑgGƒe π``¨à°ùj ø``e ≈``dEG ∂jôëàH §jô°TƒH ÜQó``ªdG ∞àμj ¿RGƒàdG OÉYCG πH ,á``«eÉeC’G IôWÉ≤dG ÉeóæY ,¿Gó«ªdG §°Sh ≈``dEG áÑ«¡dGh ¬fCÉc ó``ªëe QÉÑL ¢``ûª¡ªdG OÉ``YCG ≥dCÉàdG ¿É``«°ùf ¿hO ,ójóL ø``e ódh h »dÉ£°üb §°SƒdG ÖYÓd âaÓdG

.»bhRôe ºLÉ¡ªdG

á«YOGôH≥jôØdG ±Góg

≈∏aódG ø«Y π«L á``∏«μ°ûJ ¿CG ºZQ »a »≤«≤M á``HôM ¢``SCGQ ∂``∏ªJ ’ ¬fCG »``æ©j ’ ∂``dP ¿CG ’EG ,Ωƒ``é¡dG ≈∏Y ¿hQOÉ``b ¿ƒÑY’ ∑É``æg ¢ù«d »a ±GógCG π``«é°ùJh …óëàdG ™aQ ,ø``«eCG á``«YOGôH º``LÉ¡ªdG IQƒ``°U ±GógCG 10 π«é°ùJ øe ø qμªJ …òdG ÉgGôLCG »àdG äÉjQÉѪdG ∞``∏àîe »a á∏é°ùªdG ±GógC’G á«≤H ÉeCG ,≥``jôØdG »bhRôe øe πc É¡«∏Y ∫hGóJ ó``≤a á°ùªN π``«é°ùJ ø``e øμªJ …ò``dG øe øμªJ …òdG »dÉ£°üb h ,±GógCG

.±GógCG áKÓK π«é°ùJ

¿hRƒØj z…hO { AÉæHCG :≈∏aódG ø«Y.êIQÉ°Sh ø«Y ÜÉÑ°T ΩÉeCG á«FÉæãH

ÉgóqÑμJ »``àdG á``ªjõ¡dG â``Øq∏N ●

,IQó«M π``eCG ∞«°†dG ΩÉ``eCG Rƒ``ØdG Ö°†Z áLƒe h áæjÉÑàe ∫É©aCG OhOQ ÉgRhÉéJ Ö©°üdG ø``e GóH , Iójó°T ôqÑY …òdG ,…ó``fôØdG ´QÉ°ûdG ió``d ,áLôîdG √ò¡d ≥«ª©dG ¬``FÉ«à°SG øY Iô¶àæe âfÉc É¡fCG É¡«a ¿hôj »àdGh …òdG ÜÉ``«°ùf’G º``μëH ,Iô``qHóeh ´ÉªLEG , ΩÉ``jC’G √ò``g ¬``à∏©a π``©a »a º``gÉ°VQ Ωó``Y ø``Y QÉ``°üfC’G ≈∏YCG ™``eÉ°ùe ≠∏H í``HGhQ ÜGó``àfG âcôëJ »àdGh ,áæjóªdG »a á£∏°S ±ƒbƒdG πLG øe ´ƒÑ°SC’G Gòg ôëH »àdG ,≈``°VƒØdG √ò``g ™``aGhO ø``Y ¢UÉîdGh ΩÉ``©dG å``jóM â``ëÑ°UCG ,áÑjô≤dG ÉfQOÉ°üe Ö``°ùMh .IófôØH â∏©L »àdG á«≤«≤ëdG ÜÉÑ°SC’G ¿EÉa á°SÉ«°S ƒg OGOõ``j QÉ°üfC’G ¿Éé«g ¬Ø q°û≤J h AÉ«ª©dG …QGó``«M ¢ù«FôdG

.≥jôØdG äÓq≤æJ ∫GƒeCG »a ≈àM

⪰üdG Ωõà∏j ¢ù«FôdG çôàμj ºd ,√òg ¿É«∏¨dG ádÉM ΩÉeCGh q¿CÉch É``eɪJ ô``eC’G Gò``¡d ¢``ù«FôdG É``રU É``eõà∏e ,¬``«æ©j ’ ô``eC’G øjô°UÉæªdG óMCG ≈``∏Y ºqàM ,Gô q«ëe ¬°ùØf ≈``∏Y ø``«ª«dG ™``£b …ò``dG ΩÉjCG â``ëÑ°UCG ó``≤dzì qô°U É``ªæ«M ≈∏Y Éæq∏c ,IOhó©e »dÉëdG ÖàμªdG ΩÉ©dG πch Ö``àμªdG É``jÉÑîH º``∏Y áeÉJ ájGQO ≈``∏Y IófôØH ¢``UÉîdGh øe .á«dÉëdG IQGOE’G ¬``H Ωƒ``≤J É``ªH GOGó©à°SG äóHCG á°VQÉ©ªdG ,É``¡ÑfÉL ¬«∏ªj Ée ≥ah π qNóà∏d iô``NC’G »g ¬°ùØf âbƒdG »``a IôqÑ©e ,¿ƒ``fÉ≤dG ÖàμªdG á``MGREG »``a É``¡JQób ø``Y ,É¡ëjô°üJ »a âàÑKCG É``ªc ,»dÉëdG ≥jôØdG áÑ«g IOÉ``YEG ≈∏Y IQOÉb É¡fCG

ójóL øeºjôc

OÉ≤àfG πëe íHGhQ äGQÉ«N :Iófôa.± : ºfɨà°ùe .h GRƒa ™q«°V OGOƒdG

¬dhÉæàe »a ¿Éc »àdG ájOɪdG πcÉ°ûªdG ºZQ ●

ÖÑ°ùH ,≥jôØdG É¡æe »fÉ©j øe äÉfÉYE’G ∫ƒ°Uh ôNCÉJ ºZQ h ,á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG

óYGƒ≤dG πNGO πé°ù oªdG ôã©àdG á«°VɪdG πÑb Ée ádƒédG »a

∂dP q¿CG ’EG ,IQhÉ°ùdG ÜÉÑ°T ΩÉeCG ºfɨà°ùe OGOh ≥jôa ™æªj ºd

»°SƒHôc Ö©∏e ≈dEG π≤æàdG øe qπμH »ÑªdhC’G á¡LGƒªd ƒjRQCÉH

»ëjÉ°S AÉ≤aQ i qOCG øjCG ,áªjõY RƒØdG Gƒ©«°Vh ,áª≤dG »a IGQÉÑe ,á¡LGƒªdG äGôàa ôNCG »a É¡«a

»a ∫OÉ©àdG ±óg Gƒ q≤∏J å«M »g h ,™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG

∫ÉÑ°TC’ πeC’G â©LQCG áé«àf ¿ƒ©Lôà°ùj º¡à∏©L h …OGôL

ó«YGƒª∏d ÉÑ°ùëJ º¡°SÉØfCG ôNCÉàªdG AÉ≤∏dG É¡æe h á∏Ñ≤ªdG

ôªY øe ≈dhC’G ádƒédG øY h IGƒg »fÉãdG º°ù≤dG ádƒ£H

. ábGô°ûdÉH OGOƒdG ™ªéà°S »àdG

≥dCÉàe ºéf»dGhQR ¬ª°SG

AÉ≤d »a √ÉÑàfÓd âØ∏ªdG Iôe ∫ qhC’ Qƒ¡¶dG ƒg ,ƒjRQCG

»dGhQR OGOƒdG ºLÉ¡ªdG É©«HQ 18 ÖMÉ°U ,»JGƒàdG

™e Ö©∏j ∫Gõj ’ …òdG h ÜQóªdG ¬ªëbCG å«M ,§°SGhC’G

á∏«μ°ûàdG øª°V …OGôL AÓÑdG ≈∏HCG øjCG ,á«°SÉ°SC’G

¬ qfCÉH ôcòf ¿CG »Øμj . ø°ùëdG ,áØμdG í«LôJ øe ¬≤jôa ø qμe

∫OÉ©àdG ±ó¡d ¬FÉ°†eEG ó©H ºgÉ°S óbh á©FGQ á«Ø«μH ÉeóæY ,»fÉãdG ±ó¡dG »a

»àdG ,AGõédG áHô°V »a Ö qÑ°ùJ ¿CG ó©H ,OGOƒdG É¡æe OÉØà°SG

á≤£æe »a …Oôa πª©H ΩÉbqºàJ ¿CG πÑb ,äÉ«∏ª©dG

»©aGóe óMCG πÑb øe ¬à∏bôY Gòg ≈∏Y AGOCG »ÑªdhC’G

Qƒ¡X ∫ qhCG »a ÖYÓd iƒà°ùªdG ô°ûÑ oj ∫ qhC’G ≥jôØdG ™e ¬d

Gò¡d óYGh πÑ≤à°ùªH…òdG h QPÉædG QƒØ°ü©dG

ób Ée äÓgDƒªdG øe ∂∏ªj á«eÉeC’G IôWÉ≤dG ¬H ó«Øj

ºbÉ£dG π°UGh ¿EG ΩGƒ∏d …OGôL IOÉ«≤H ≥jôØ∏d » qæØdG

ójóéJ ¢SÓM √óYÉ°ùeh ó«YGƒªdG ∫ÓN ¬«a á≤ãdG ºéf ¿Éc ób h Gòg á∏Ñ≤ªdG §°SGhCG ™e ™£°S ób »dGhQR

≥jôØdG ±Góg ó©j PEG ,OGOƒdG äÉjQÉÑe »a AGƒ°S ´RÉæe ¿hO

¢SCÉμdG äGAÉ≤d hCG ádƒ£ÑdG OGOƒdG §°SGhCG É¡æe êôN »àdG

äÉHô°†H á«°VɪdG AÉKÓãdG Gò¡H Gƒ¶ØàMÉa í«LôàdG

...º°S’G»ë«HÉ°üe.Ω

øª°V §``°ûædG ¢ùjOÉH ø``H ÜÉÑ°T ¢``ù«FQ ∞``°Uh ●

Iô«°ùe ø«eÓb OGó``¨H ,∫hC’G …ƒ``¡édG º°ù≤dG Iô``«¶M ,á«HÉéj’ÉH á``dƒ£ÑdG øe ≈dhC’G á∏MôªdG ∫Ó``N ¬≤jôa IOÉ©à°SGh á¡LGƒdG ≈dEG IOƒ©dG øe ≥jôØdG øμªJ ¿CG ó``©H äÉLQóªd A’Dƒ``g áMQÉÑe ó``©H …ô«gɪédG Qƒ``°†ëdG ¿Éch .IójóY º``°SGƒe òæe …ó∏ÑdG ô``Ѫaƒf ∫hCG Ö``©∏e »ah ádƒ£ÑdG ø``e ≈dhC’G á``∏MôªdG ≈¡fCG ób ÜÉ``Ñ°ûdG ºFGõg ™HQCGh ä’OÉ©J á°ùªN äGQÉ``°üàfG â°S √ó«°UQ áÑJôªdG π``àëj íÑ°UCG …ò``dG ƒ``gh á£≤f 20 ó``«°UôH ÖÑ°ùH √ó``«°UQ øe á£≤f º``°üN ºJ ¿CG ó``©H á``©°SÉàdG ájƒ¡édG á£HGôdG äÉ``≤ëà°ùe ájƒ°ùJ »a IQGOE’G ô``NCÉJ ób »æ©ªdG ¿Éch .•QÉØdG º°SƒªdG ò``æe á≤dÉ©dG á«Hô¨dG ¿CÉH ó≤àYCG áWQÉØdG º``°SGƒªdÉH áfQÉ≤e z..∫ƒ≤dÉH ìô``°U ≥jôØdG áÑ«g IOÉYEG »a ≥ah ób ójóédG ô«°ùªdG Ö``àμªdG ΩGó©fG ºZôdG ≈∏Y áWQÉØdG º``°SGƒªdG ∫ÓN Égó≤a »àdG óØà°ùJ ºd …OÉ``ædG áæjõN ¿CG å``«M ájOɪdG äÉ``fÉμeE’G »àdG ∞jQÉ°üªdG πch ¿B’G ó``ëd á«dɪdG á``dƒ«°ùdG øe ájÉZ ≈dEG äGô«°†ëàdG á``jGóH òæe …OÉædG ≈∏Y â``aô°U

.zá°UÉîdG ÉædGƒeCG øe »g ÜÉgòdG á∏Môe AÉ¡àfG

¢ùjOÉH øH IQGOE’ ôNBG ¿ÉgQ øjƒμàdG RÉ¡édG á``«©ªH ô q£°S ó``b ¬fCÉH OGó``¨H ø``«eÓb ∞``°ûc ≈∏Y ¢Uôëf ¿ÉgQ ƒ``gh øjƒμàdGh AÉ≤ÑdG ±ó``g »æØdG ø«ÑY’ º°†J á«dÉëdG á∏«μ°ûàdG âJÉH ¿CG ó©H ¬«a ìÉéædG ø«ÑY’ 8 øe ôãcCG ≈dEG áaÉ°VEG ≥jôØdG AÉæHCG øe º¡ª¶©e äÉjQÉѪdG ∫ÓN É©«ªL º``¡eÉëbEG ºJ §°SGhC’G áÄa ø``e

. º°SƒªdG Gòg ádƒ£H øe ᫪°SôdG

QÉ°üfC’G á≤K IOÉ©à°SGiôNCG á«HÉéjEG á£≤f

Gòg áeÉg á£≤f ≈``∏Y ¢ùjOÉH øH ÜÉ``Ñ°T ¢ù«FQ ¢``UôM ≥jôØdG QÉ``°üfCG á≤K IOÉ``©à°SG IQhô``°V »gh º``°SƒªdG . øeõdG øe á∏jƒW Iô``àa òæe äÉLQóªdG Ghô``ég øjòdG »a AGóædG º°SƒªdG Gòg GƒÑd ób z»HQÉ«°ùdG{ QÉ°üfCG ¿Éch RÉéf’ÉH ø«eÓb √ôÑàYG Ée ƒgh äÉÑ°SÉæªdG ø``e ójó©dG ô«°ùªdG Ö``àμªdG ≈∏Y Ö``°ùëj …òdG º``¡ªdGh ô``«ÑμdG

. »dÉëdG

Ö∏éH º∏ëJ IQGO’Gá«YÉ棰UG á«°VQCG ´hô°ûe

¢ùjOÉH øH ÜÉÑ°T ≥jôØd »dÉëdG ô«°ùªdG ÖàμªdG ™°Vh Ö∏L ≈∏Y π``ª©dG ±ó``g ¬æ«YCG Ö``°üf º``°SƒªdG Gò``g Ö©∏ªdG ≈``dEG á«YÉ棰UG Ωó``b Iô``c á«°VQCG ´hô``°ûe »àdG äGOƒ``¡éªdG QÉ``WEG »a ,ôѪaƒf í``JÉØdG …ó``∏ÑdG ácôëdG ᫪æJh ôjƒ£J h á«bôàd »æ©ªdG ÖàμªdG É¡dòÑj ¿Éch . Ωó≤dG Iôc á°VÉjQ ¢üNC’ÉHh áæjóªdÉH á«°VÉjôdG øjô«°ùªdÉH ™aO ób º∏ëdÉH ∞°Uƒj äÉH …òdG ´hô°ûªdG ɪH ´É£≤dG ≈∏Y á``dhDƒ°ùªdG äÉ¡édG πc á∏°SGôe ≈``dEG á«£¨J ´hô°ûe ájó∏ÑdG íæe πLCG øe ájõcôªdG ∂dP »a Iô«ÑμdG IÉfÉ©ªdG πX »a »YÉ棰U’G Ö°û©dÉH Ö©∏ªdG ójó©dG »a âÑÑ°ùJ »àdG á«HGôàdG á«°VQC’G øe ø``«ÑYÓd »∏ëªdG OGó©àdG ô°UÉæ©d ᨫ∏H äÉHÉ°UEG »a ¿É«MC’G øe

. IôFGõdG ¥ôØdG »ÑY’ ≈àMhódÉN - Ü

∞°üj ø«eÓb ¢ù«FôdG :¢ùjOÉH øH .¢Tá«HÉéjE’ÉH ÜÉgòdG á∏Môe

ó``FGQ ÜÉ``Ñ°T á``°SQóe ó``©J ●

ájhôμdG äÉ``«©ªédG ø``e ,∫É``aôe πª©dÉH ºà¡J h »``YGôJ »àdG á«àØdG ÉgóLGƒJ ¢SÉ°SCG qó©j …òdG ,…óYÉ≤dG √òg óNCÉJ h ,á``«∏ëªdG áMÉ°ùdG »``a z»``∏ÑeGh{ Ö``©∏e ø``e á``°SQóªdG á«eƒ«dG äÉÑjQóàdG AGôLE’ É¡d Gô≤e á«æa ºbGƒW ±Gô``°TEG âëJ ,ºYGôÑ∏d áHôéàdGh á``«aÉμdG äGOÉ¡°ûdG É``¡d h »é¡æe πª©H ΩÉ``«≤∏d ,áHƒ∏£ªdG äÉjóéHCG iô``¨°üdG äÉÄØdG º``«∏©J

.É¡°üFÉ°üN h IôμdG á°SQóªdG √òg AÉ``°ûfEG ïjQÉJ Oƒ©jh h ∞dCG á``æ°S øe ô``ѪàÑ°S 25 ≈``dG h ,ø``«©°ùJ h á``©°ùJ h á``Fɪ©°ùJ ,ºYGôH ) äÉÄa çÓ``K ≥jôØdG qº°†j 70 ´ƒªéªH (ô``ZÉ°UCGh â``«cÉàc ,á°SQóªdG ø``e ê qôîJ ó``b h ,ÓØW IôàØdG »``a ¿ƒ©æ°üj ø«ÑY’ Ió``Y h á«∏ëªdG Iô``μdG ìGô``aCG ,á``«dÉëdG Oó``Y »``a ¿ƒ``£°ûæj h ,á``«æWƒdG IQƒ°U »a IQhÉ``éªdG ájófC’G ø``e ¿GƒdCG ø``Y ™``aGój …ò``dG …QGRÉ``e »``dhódG Ö``YÓdG hCG ,á``«©ªédG

.»∏jÓH »ÑªdhC’G Öîàæª∏d »àdG ,ádÉ©ØdG AÉ≤àf’G á«∏ªY ºμëHh

¿EÉa ,¿ƒ q°üàîªdG ¿ƒHQóªdG ÉgôWDƒj ¬aÉæ°UCG ∞``∏àîe ôÑY íéf ≥``jôØdG ¢ShDƒc h ÜÉ≤dCG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG »a Ée ƒgh ,á«ØdC’G á``jGóH òæe á``«∏ëe ,á°SQóªdG √ò``¡d Gô«Ñc GRÉ``éfG ó©j »a É¡à≤Ñ°S ¥ô``a ó``LGƒJ πX »``a å«M øe É¡bƒØJ h øjƒμàdG á``«∏ªY

.ájOɪdG äÉfÉμeE’G á∏b h äGóYÉ°ùªdG ∞©°†d Gô``¶f h ≈∏Y ¿ƒ``ªFÉ≤dG ô``£°VG ,π``FÉ°SƒdG h ôHÉcC’G GƒÑë°ùj ¿CG ,…OÉædG ¿hDƒ°T QÉ°üàbG h ,á°ùaÉæªdG øe §°SGhC’G h .iô¨°üdG äÉÄØdG ≈∏Y º``gõ«côJ ¿ƒdhDƒ°ùªdG ¬`` qLƒj ,¢Vô¨dG Gò``¡d äÉ£∏°ùdG ≈dG AGóf ,zΩÉ«°SQCG{ ≈∏Y äÉ«©ªé∏d áfÉYE’G ºjó≤àd ,á«∏ëªdG á``«dɪdG OQGƒ``ªdG ∂``∏ªJ ’ »``àdG ɪdÉW ,øjƒμàdÉH º``à¡J h ,á``«aÉμdG ôªj ,ájôFGõédG Iô``μdG π``Ñ≤à°ùe ¿CG ºYGôÑdÉH á«aÉμdG á``jÉæ©dG ôÑY ɪàM »àdG á«YƒædG á∏≤ædG πX »a ,áHÉ°ûdG á«Ñ©°T ô``ãcC’G á``°VÉjôdG É``¡àaôY ±GôàM’G ≈``dEG ∫É``≤àf’Gh OÓ``ÑdÉH á°üàîe ¢SQGóe ô qaƒJ Ö∏£àj …òdG

.»æjƒμàdG ∫ÉéªdG »aø«eCG óªëe ¥hQR

¿ƒÑdÉ£ oj ¿hô«°ùªdG :∫Éaôe.Q.¢Tá«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG øe áJÉØàdÉH

21

»a zÉμeÉ°SÉ«dG{ :á©«∏≤dG .¿ í«ë°üdG ≥jô£dG

äÉjƒ¡L

Ωƒ«dG CGóÑJ ¢ùjôZ IGQÉѪd äGô«°†ëàdG ■

á∏Môªd »dRÉæàdG ó©dG CGóH ●

QÉà°ùdG É¡æY ™aô«°S »àdG IOƒ©dG π©L Ée Gògh ,ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG Ωƒj π«Yɪ°SEG øH ôHÉ°U ≥jôØdG ÜQóe »°ùØædG ÖfÉédG ≈∏Y õcôj á∏Môe ∫ƒNO πLCG øe ø«ÑYÓd h ájóL πμH ádƒ£ÑdG øe IOƒ©dG ø«fƒ∏dG ÜÉë°UCG ¿CGh á°UÉN ,Iƒb ∫hCG ¿ƒÑ©∏«°S ¢†«HC’Gh ¥QRC’G ádƒ£ÑdG øe »fÉãdG ô£°ûdG øe AÉ≤d ¿ƒØ«°†à°ùj ø«M ,ºgóYGƒb πNGO ±ƒ∏îe π«Yɪ°SEG º¡Ñ©∏e ≈∏Y »gh ,πÑédG »M ÜÉÑ°T AÉ©HQC’ÉH áaÉ°VEG πLCG øe á«JGƒe á°Uôa

,ºgó«°UQ ≈dEG IójóL •É≤f çÓK º¡fCG ɪdÉW ¥ÉÑ°ùdG á∏°UGƒeh øe ≈dhC’G á∏MôªdG Gƒ∏ªcCG ,ådÉãdG õcôªdG »a ádƒ£ÑdG Iô«Ñc QÉ°üfC’G äÉ©∏£J ≈«≤Ñàd ¿Gƒ°ûb óFÉ≤dG AÉ≤aQ IQób »a ≈dEG ≥jôØdG IOÉYEG ≈∏Y √DhÓeRh

. á¡LGƒdG

èeôH »æØdG ºbÉ£dG ó°V GóZ ájOh IGQÉÑe

IQó«M πeCG ÜQóªdG IOÉ«≤H »æØdG ºbÉ£dG ΩÉb …ô«°ùe ™e QhÉ°ûàdG ó©H ôHÉ°U

Gòg …Oh AÉ≤d áéeôÑH ≥jôØdG IGQÉѪdG ,IQó«M πeCG ó°V AÉKÓãdG Ö©∏ªdG ≈∏Y É¡©FÉbh iôéà°S Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG »a AÉ©HQC’G ≈∏Y ±ƒbƒdG ᫨H Gògh ,ÉMÉÑ°U IOÉ©à°SGh ø«ÑYÓdG äÉ«fÉμeEG ƒL »a º¡FÉ≤HEGh ø«HÉ°üªdG É¡JÉ«dÉ©a ≥∏£æà°S »àdG á°ùaÉæªdG ¿CGh á°UÉN ,ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG Ωƒj äÉjQÉÑe ≈dEG á°SÉe áLÉëH ≥jôØdG ó©H ,≥jôØ∏d á≤ãdG ó«©J ájOh É¡H »æe »àdG ádòªdG áªjõ¡dG OÉëJEG ój ≈∏Y ¿Gƒ°ûb óFÉ≤dG AÉ≤aQ

. Ió«∏ÑdG

á∏Môe øe ô«NC’G AÉ≤∏dG πLCG ●

áμjôH πeCG ™ªéj …òdG ÜÉgòdG Iôª∏d ôjó¨d êôH πeCG É¡Ø«°†à°ùªH ó©H Gògh ,»dGƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG áj’h »dGh πÑb øe òîàªdG QGô≤dG óbh ,á«æeCG »YGhód èjôjôYƒH êôH »æØdG ºbÉ£dGh ¿ƒÑYÓdG ≈≤∏J á°UÉN ,Iô«Ñc Iô°ùëH QGô≤dG Gòg GƒfÉc …QÉØ°S ¢SQÉëdG AÉ≤aQ ¿CGh á°UÉN ,AÉ≤∏dG Gòg AGôLEG »a ¿ƒ∏eCÉj

ø«YƒÑ°SCG âeGO äGô«°†ëJ ó©H ócCG Éæd ¬ãjóM »ah .πbC’G ≈∏Y òîàªdG QGô≤dG Gòg ¿CG πeC’G ÜQóe ¬d ¿ƒμ«°S áj’ƒdG »dGh πÑb øe

.»Ñ∏°S ôKCG

Ωƒ«dG ∞fCÉà°ùJ á∏«μ°ûàdG GƒØfCÉà°SG ób πeC’G ƒÑY’ ¿ƒμj ó©Hh ,Ωƒ«dG áë«Ñ°U äÉÑjQóàdG ºbÉ£dG º¡d É¡ëæe »àdG áMGôdG

≈Ø£°üe ÜQóªdG ¿ƒμjh ,»æØdG á°üëdG πÑb º¡d çóëJ ób ¿ƒ≤Y ,äÉjƒæ©ªdG ™aQ ó°üb á«ÑjQóàdG QGô≤H ójó°ûdG ºgôKCÉJ ßM’ Éeó©H ô«ÑμdG ¬Ø°SCÉJ øY ôÑY ɪc ,π«LCÉàdG πμ°ûH äGô«°†ëàdG ô«°ùà°S å«M AÉ≤∏dG áéeôH QɶàfG »a …OÉY

.ôjó¨d êôH ΩÉeCG πLDƒªdGójRƒH.•

õcôj π«Yɪ°SEG øH :AÉ©HQC’G .CGø«ÑYÓd »°ùØædG ÖfÉédG ≈∏Y

ôjóZ êôH IGQÉÑe :áμjôH .CGiôNCG Iôe πLDƒJ

OÉëJEG ≥jôa π°UGƒj ●

¬JGô«°†ëJ áæ°ûîdG ¢ù«ªN IOƒ©∏d Iô«Ñc áªjõYh ájóéH »àdG á°ùaÉæªdG AGƒLC’ Iƒ≤H Ωƒj QÉà°ùdG É¡æY ™aôj ±ƒ°S ÜQóe ∑ôJ Ée ,ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG Ωƒ≤j »MÉj ø«°ùM ≥jôØdG øe ∞ãμjh á°UÉN áéeôÑH ó≤dh ,äÉÑjQóàdG »a πª©dG Qƒ°†M ≥jôØdG äÉÑjQóJ äó¡°T GóY Ée ¿Gó«ªdG ≈dEG ø«ÑYÓdG πL ÜÉZ …òdG »ª«e ÖYÓdG ÜÉ«Z á∏MôdG ÖÑ°ùH ¢ùeCG á°üM øY ,᪰UÉ©dG ≈dEG ¿Gôgh øe ábÉ°ûdG Ée Gògh ,Gô°VÉM ¿Éμa πμdG ÉeCG »àdG á«dÉ©ØdGh áeGô°üdG ø«Ñj …òdG »MÉj ÜQóªdG É¡H õ«ªàj ,ä’ÉëdG √òg »a íeÉ°ùàj ’ ™aGóªdG áÑbÉ©e ∂dP ≈∏Y π«dódGh ≥jôØdG ™WÉb …òdG Ö«≤f ô°ùjC’G.á«dÉe áeGôZ ™aóH QôÑe ¿hóH »MÉj ÜQóªdG õcQ óbh Gòg »μ«àμàdGh »æØdG ÖfÉédG ≈∏Y IGQÉÑe √ô¶àæJ …òdG ≥jôØ∏d ≈∏Y ∞«°†à°ùj ÉeóæY ,á∏¡°S πjòàe áÑ≤dG πeCG ≥jôa ¬fGó«e á°UôØdG π©éj Ée , ΩÉ©dG Ö«JôàdG ôض∏d Ö«≤f óFÉ≤dG AÉ≤aôd á«JGƒe á∏Môe ájGóH »a çÓãdG •É≤ædÉH »a á∏¡°S ¿ƒμJ ød »àdG ,IOƒ©dG

¥ôa ø«H ójó°ûdG ¢ùaÉæàdG πX.áeó≤ªdG

»àHôéJ ™°VCÉ°S { »MÉj ≥jôØdG áeóN »a

zOƒ©°üdG ≥«≤ëàd OÉëJEG ≥jôa ÜQóe Éæd ìô°U ¿CG »MÉj ø«°ùM áæ°ûîdG ¢ù«ªN Iô«Ñc äÉjóëJ √ô¶àæJ ≥jôØdG ,ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG Ωƒj øe ájGóH á∏Môe ¥Ó£fEG óYƒe ƒgh Öéj ’{ ∫Éb å«M ,IOƒ©dG A»°ûdGh óëdG Gòg óæY ±ƒbƒdG ø«ÑYÓdG ≈∏Y Öéj …òdG ΩóY ƒg º¡fÉgPCG »a ¬©°Vh ,iôNC’G ájófC’G èFÉàæd äÉØàd’G ≈∏Y õ«côàdG iƒ°S º¡«∏Y ɪa É¡≤≤ëJ »àdG èFÉàædG h º¡∏ªY ô««°ùJ ∂dòch ,§≤a áæ°ûîdG á«∏≤©H AÉ≤∏H AÉ≤d áeOÉ≤dG IôàØdG QòëdG ¿C’ ¢SCÉμdG äÉjQÉÑe ≈dEG π°üf ºd ÉædR’h ,܃∏£e »à¡L øeh ,Oƒ°ûæªdG ±ó¡dG áeóN »a »àHôéJ ™°VCÉ°S »a ó¡L …CG QÉNOG ΩóYh ≥jôØdG ,IQGOE’G ±GógCG ≥«≤ëJ π«Ñ°S ≥jôØdG ™°Vh ≈dEG â©°S Éeó©H

. záæ쪪dG ±hô¶dG ø°ùMCG »aô«μ°TƒH ø«°ùM

á∏Môe ìÉàØe ájó∏H OGOh ≈¡fCG ● Ö©°U h ø«ªK RƒØH ÜÉgòdG ¿Éª«∏°S »æH ÜÉÑ°T ¬Ø«°V ≈∏Y ∫ÉÑ°TC’ OQÉÑdG ¥ô©dG ∫É°SCG …òdG ô«NC’G »a øμd ,QÉZƒa ÜQóªdG âfÉc ø«ÑYÓdG IOGQEGh áªjõY •É≤f çÓK ≥«≤ëJ »a π°UÉØdG ,áaÉ°UƒdG õcôe »a ¬à≤HCG á櫪K óFGôdG ≈∏Y ¥ÉæîdG Gò¡H Oó°Th RƒØdG Gò¡Hh ,¢SÉéæ°ùdG ÜÉÑ°T óFÉ≤dG AÉ≤aQ øμªJ ô«NC’G ÜÉgòdG á∏Môe AÉ¡fEG øe »°û«©e ,∫hC’G …ƒ¡édG ádƒ£Ñd ÉØ«°Uh QhOÉØ∏°ùdG QÉ°üfCG π©L Ée ≈£îH ô«°ùj OGOƒdG ¿CÉH ¿hDƒÑæàj Oƒ°ûæªdG º¡ª∏M ≥«≤ëàd áàHÉK ø«H Ée º°ùb ≈dEG Oƒ©°üdG ƒgh

. äÉ£HGôdG

»æØdG ºbÉ£dG ≥«≤ëJ »a íéæj∫hC’G ô£°ûdG ±óg

ÜQóe IOÉ«≤H »æØdG ºbÉ£dG íéf »æ°ThCG √óYÉ°ùeh QÉZƒa ≥jôØdG ∫hC’G ô£°ûdG ±óg ≥«≤ëJ »a ≥«≤ëJ ƒgh ,ÜÉgòdG á∏Môe øe Gògh ,πbC’G ≈∏Y á«fÉãdG áÑJôªdG ó©Hh å«M π©ØdÉH º¡d ¿Éc Ée ádƒ£H ôªY øe ádƒL 15 Qhôe øe ºZôdÉHh ,∫hC’G …ƒ¡édG ’EG ≥jôØdG »a Iójó©dG ¢üFÉ≤ædG

á«fÉK áÑJôe ≥«≤ëJ ´É£à°SG ¬fCG á∏Môe QɶàfG »a ,áaô°ûe ÜQóe ÉgôÑà©j »àdG IOƒ©dG Gô¶f ,GóL áÑ©°U É¡fCG ≥jôØdG π«f ∫ƒM ¥ôØ∏d ô«ÑμdG ¢ùaÉæà∏d OGOƒdG π©éj Ée ,Oƒ©°üdG Iô«°TCÉJ øe QòëdGh ᣫëdG òNCÉH ÉÑdÉ£e ¥ôØdG Qɨ°üà°SG ΩóYh ¬«°ùaÉæe

. iôNC’G

áÑJôªdG { QÉZƒa ,Éæd á«HÉéjEG á«fÉãdG

≈∏Y á∏°UGƒªdG πeCÉfhz∫GƒæªdG ¢ùØf

OGOh ≥jôa ÜQóe Éæd ócCG á∏Môe ájÉ¡f ó©H ìÉàØe ájó∏H ÉØ«°Uh ¬≤jôa ∫ÓàMÉH ÜÉgòdG ,á«HÉéjEG óL áÑJôe É¡fCG ,ádƒ£Ñ∏d ™«ªéH RƒØdG Éæ©£à°SG{ ∫Ébh ≈∏Y ÉgÉæÑ©d »àdG äÉjQÉѪdG Ée Gòg ,ÉfQƒ¡ªL ΩÉeCGh ÉæÑ©∏e Gô«Ñc Éjƒæ©e É©aO Éæd ≈£YCG äÉÑ≤©dG ™«ªL »£îJ »a øμd ,É¡æe »fÉ©f Éæc »àdG äGOƒ¡ée π°†ØH ¬∏d óªëdG ,πª©dG »a áeGô°üdGh ≥jôØdG áÑJôe ≥«≤ëJ øe Éæ©£à°SG π«f »a áªFÉb ÉædÉeBG »≤ÑJ á«fÉK ø«H Ée º°ùb ≈dEG Oƒ©°üdG ábQh

. zäÉ£HGôdG

…ôéJ äÉÑjQóàdG :áæ°ûîdG .ñ .GIOƒ©∏d ó©à°ùe πμdGh ¥É°Sh Ωób ≈∏Y

ó«ªM.•

á©«∏≤dG ºéf ≥jôa π°UGh ●

ä’ƒédG »a ájƒ≤dG ¬°VhôY ∫Óg ¬Ø«°V í°ùàcGh Iô«NC’G ,OQ ¿hO á∏eÉc á«°SɪîH ájGOôZ øe πc É¡∏«é°ùJ ≈∏Y ∫hGóJ »°Sh ¿Éª©f ,ô°üæ©∏H ,…QGƒ¡∏H Ωób å«M ,ø«àÑ°SÉæe »a QɪY øe IóMGh »∏cBG ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG øe ,º°SƒªdG Gòg º¡JÉjQÉÑe ø°ùMCG √ô¡XCG …òdG õ«ªàªdG AGOC’G ∫ÓN √òg »a QɪY »°S ±Gó¡dG AÓeR ¿ƒμJ ¿CG äOÉc »àdGh ,á¡LGƒªdG ¿ƒªLÉ¡ªdG π¨à°SG ƒd π≤KCG É¡àé«àf πμ°ûH º¡d âë«JCG »àdG ¢UôØdG á≤«bO20`dG »a É°Uƒ°üN ó«L

.Iô«NC’G

Gƒ∏Nój ºd ¿ƒÑYÓdG ó«L πμ°ûH á¡LGƒªdG

¿EÉa AÉ≤∏dG äÉjôée ≈dEG ÉfóY Ée GPEGh á¡LGƒªdG Gƒ∏Nój ºd …QGƒ¡∏H AÓeR å«ëH ,܃∏£ªdGh ΩRÓdG πμ°ûdÉH AGƒ°S ÜQóªdG äɪ«∏©J Gƒ≤Ñ£j ºd ¥ƒa ºgQÉ°ûàfG á≤jô£H ≥∏©J Ée »a º¡∏eÉ©J á≤jôW hCG ¿Gó«ªdG á«°VQCG GóH å«M ,IGQÉѪdG äÉjôée ™e …òdG ¢ùaÉæªdG Ghô¨°üà°SG º¡fCÉch

øH ≈eôe ójó¡J ≈dEG QOÉѪdG ¿Éc Gòg á¶≤j ’ƒd 12 á≤«bódG »a íHGQ ¢SÉcôM AÓeR Oƒ©j ¿CG πÑb ,ô«NC’G ∞°üàæe øe GAóH IGQÉѪ∏d É«éjQóJ äó¡°T »àdGh »fÉãdG •ƒ°ûdG á°Uôa ∫hCG »a ±óg ∫hCG π«é°ùJ ô°†NC’G …õdG …hòd ìÉàJ á«≤«≤M

.QɪY »°S ≥jôW øY ôªMC’Gh

ôjɨe »fÉK •ƒ°T â£YCG »∏cBG äɪ«∏©Jh

ÉgQɪK íHGQ øH óFÉ≤dG AÓeR πNO óbh Gòg √ÉfógÉ°T …ò∏d ÉeɪJ ôjɨe ¬LƒH ¢û©àfG å«M ,≈dhC’G á∏MôªdG ∫ÓN äɪ«∏©àdG π°†ØH Gògh ôãcCG Ö©∏dG ÜQóªdG É¡eób »àdG íFÉ°üædGh å«M ,ø«Wƒ°ûdG ø«H Ée ¬«ÑYÓd Ωƒé¡dG ƒëf ´Éaóf’G º¡æe Ö∏W ΩGO Ée »fÉK ±óg áaÉ°VEG πLCG øe ô«ãμdG A»°ûdG ô¡¶oj ºd º°üîdG ¿CG Iô«NC’G áÑJôªdG ¢ùμ©j Ée ƒgh ,Ö«JôàdG ∫hóL »a É¡∏àëj »àdG »°S AÉ≤aQ ´óHCG å«M çóM Ée ƒgh âdÉf ájhôc ÉLƒ°ùf Gƒeóbh QɪY ≈dEG áaÉ°VEG ,Qƒ°†ëdG ¿É°ùëà°SG ±GógCG á©HQCG π«é°ùJ øe º¡æμªJ

. á∏eÉc

iôLCG »∏cBG äGô««¨J 3

3 »∏cBG ÜQóªdG iôLCG óbh Gòg ¢ùeCG ∫hCG á∏«μ°ûàdG ≈∏Y äGô«¨J IQÉ°Sh ø«Y â¡LGh »àdÉH áfQÉ≤e Éfó¡°T å«M ,•QÉØdG ´ƒÑ°SC’G ,≈eôªdG á°SGôM ≈dEG íHGQ øH IOƒY ájó©°SƒH ºLÉ¡ªdG ∑Gô°TEG ºJ ɪc …òdG ájô°SƒH ¿Éμe ájGóÑdG òæe ¬Ø«XƒJ »æØdG ºbÉ£dG π°†a áHÉ°UEG øe ¬JÉfÉ©e ÖÑ°ùH ÓjóH ∫ƒNO ¿Éc ådÉãdG ô««¨àdGh ,áØ«ØN »fGó«©dG ¿Éμe ájGóÑdG òæe ƒfôb

.ÖbÉ©ªdG

Ωƒ«dG AÉ°ùe ±ÉæÄà°S’G á©«∏≤dG ºéf á∏«μ°ûJ ∞fCÉà°ùJ ¿Gó«ªH Ωƒ«dG á«°ùeCG É¡JÉÑjQóJ ájGóH »°VÉjôdG Öcôª∏d ≥ë∏ªdG áMGQ Ωƒj ó©H ,’GhR á«fÉãdG øe øeh ,¬«ÑYÓd »∏cBG ÜQóªdG ¬ëæe Ωƒ«dG á°üM ¿ƒμJ ¿CG ô¶àæªdG AGôLEG ™e ´ÉLôà°SÓd á°ü°üîe ájGóH ¿ƒμJ ¿CG ≈∏Y ,áØ«ØN øjQɪJ ó¨dG á°üM øe GAóH »∏©ØdG πª©dG âÑ°ùdG IOƒ©dG á∏Môªd Gô«°†ëJ ≥jôa ºéædG ∞«°†à°ùj ø«M πÑ≤ªdG á∏Môe øe IGQÉÑe ∫hCG »a ¢ùjôZ

.IOĩdG

2011 …ôØ«a 21 ÚæKE’G

:≈°ù«Y …ó«°S.G π°UGƒj OÉëJ’G

¬FÉ≤∏d ¬JGô«°†ëJ ¢SCGQ ΩÉeCG ôNCÉàªdG

OGƒdG OÉëJG ¢ù«FQ Éæd ∞°ûc ●

…òdG AÉ≤∏dG ¿CG ≈°ù«Y …ó«°S »°VɪdG âÑ°ùdG ÉéeôÑe ¿Éc

ÜÉÑ°T ≥jôa ΩÉeCG GóZ Ö©∏«°S ,ô«NC’G Gòg Ö©∏ªH OGƒdG ¢SCGQ Iô«NC’G á«bôÑdG Ö°ùM ∂dPh

∫Ébh ,äÉ¡édG ø«HÉe á£HGôd äGô«°†ëàdG π°UGƒj ¬≤jôa ¿CG

IOÉ«b âëJ Iô«Ñc áªjõ©H øμd ,OGƒL ΩÓYƒH ÜQóªdG

»a ø«ÑYÓdG IOGQEG ≈≤ÑJ áØbƒàe á«HÉéjG áé«àf ≥«≤ëJ

É¡H ôªà°S »àdG ±hô¶dG ≈∏Y Iô«ãc πeGƒY ∑Éæ¡a ,IGQÉѪdG

áé«àædG ójóëJ »a ôKDƒJ ób ¿CG äÉ°ù«Y ºàNh .á«FÉ¡ædG

√ò¡d É«æah É«fóH õgÉL ¬≤jôa ø«H øe ¿ƒμà°S »àdG á¡LGƒªdG

.ádƒ£ÑdG »a äÉLô©æªdG ºgCG

áæjPƒHh ábRGôe á¡LGƒe øY ¿ÉÑ«¨j

ó¨dG á∏«μ°ûJ πNóJ ¿CG ô¶àæªdG øe

»a GóZ ≈°ù«Y …ó«°S OÉëJG ÜÉÑ°T ΩÉeCG áÑ≤JôªdG á¡LGƒªdG

,¢Uƒ≤æe OGó©àH OGƒdG ¢SCGQ áHƒ≤Y á£HGôdG â£∏°S ¿CG ó©H

,Égô°UÉæY ™ªdCG ≈∏Y ±É≤jE’G ˆG óÑY áæjPƒH ™aGóªdG ɪgh

»a ,á«dBG áHƒ≤Y ¬«≤∏J ó©H …òdG ábRGôe ºLÉ¡ªdG ø«M

ábÉ£ÑdÉH êôN ¿CG ó©H Ö«¨j ÜQóªdG ¿EÉa ∂dòHh ,AGôªëdG ¢†©H ≈∏Y Gô«ãc ∫ƒ©«°S OGƒL

.§°SGhC’G »ÑY’

ICÉLÉØe ô°†ëj ΩÓYƒH ¢ùaÉæªdG áàZÉѪd

OGƒL ΩÓYƒH ÜQóªdG ¿CG Éæª∏Y ≈∏Y ôãcCG óªà©J á£N ô°†M ∞«°†à°ùªdG ≥jôØdG Iô°UÉëe

≈∏Y OɪàY’Gh ,¬à≤£æªH øe ájõgÉL ôãcC’G ø«ÑYÓdG

Éæd âdÉbh ,»fóÑdG ÖfÉédG ójôj OGƒL ¿CG QOÉ°üªdG ¢†©H

≥FÉbódG »a º°üîdG áàZÉÑe ’ ¿CGh ,IGQÉѪdG øe ≈dhC’G

º°üîdG ≥jôØ∏d á°UôØdG ∑ôàj ,OÉëJ’G á≤£æe ≈dEG Ωó≤à∏d

ÜÉÑ°T ¿Gó«e §°Sh Iô°UÉëeh øe QÉãcE’G ∫ÓN øe OGƒdG ¢SCGQ ±hô©ªdGh ,§°SƒdG »ÑY’ OóY Ö©∏J É¡fCG OÉëJ’G á∏«μ°ûJ ≈∏Y ¬∏©a Éeh ,É¡fGó«e êQÉN Gó«L ø«eC’G ¢SQÉëdG áæjƒY AÉ≤aQ

π«dO ô«îd áμjôH IGQÉÑe »a.∂dP ≈∏Y

ájƒ«ëdG :ΩƒgôH.h äÉÑjQóàdG ≈dEG Oƒ©J

±ÉæÄà°SG QGôb ó©H Gòg á°ùaÉæªdG

´ƒÑ°SC’G á£HGôdG äQôb ¿CG ó©H ● ±ÉæÄà°SG áæJÉÑd ájƒ¡édG

äCGóH ,´ƒÑ°SC’G Gòg á°ùaÉæªdG Oƒ©J •É°ûædGh ájƒ«ëdG QOGƒH

á°UÉN ,¥ÉaƒdG äÉÑjQóJ ≈dEG ÖMÉ°U ¬LGƒ«°S ¥ÉaƒdG ¿CGh

,∫É≤YƒH ºéf ≈dhC’G áÑJôªdG ó«Øà°ùj ¿CG ô¶àæªdG øeh

¢†©H øe QɪY øH ÜQóªdG øe GhOÉY øjòdG ø«ÑYÓdG

,Öjƒ°T øH QGôZ ≈∏Y áHÉ°UE’G ¿GôªY …OÉædG ¢ù«FQ Ö°ùMh

±ô©J ¬«ÑY’ ájõgÉL ¿EÉa ™e á°UÉN ,É«HÉéjG GóYÉ°üJ

ƒgh ,ø«ÑYÓdG ™«ªL ¥ÉëàdG OÉØà°SG …òdG ó«MƒdG A»°ûdG

∞bƒJ òæe ≥jôØdG ¬æe º¡à©bhCG Ó©a »àdG ,ádƒ£ÑdG ÜÉ«Z ÖÑ°ùH ô«Ñc §¨°V »a

Oƒ°ùj π∏ªdG íÑ°UCGh á°ùaÉæªdG.äÉÑjQóàdG

´.íJÉa

á∏Môe »¡æj OGOƒdG :ìÉàØe .h QÉ°üàfG ≈∏MCÉH ÜÉgòdG

IGƒg

21

2011 …ôØ«a 21 ÚæKE’G

OÉëJG ≥jôa á∏«μ°ûJ äOÉY ●

äÉÑjQóàdG AGƒLCG ≈dEG á∏°ûæN áæjóe á°üM ô°†M øjCG óMC’G ¢ùeCG QÉ¡f å«M ø«ÑYÓdG º¶©e ±ÉæÄà°S’G ≈dEG ≥jôØdG »æØdG ºbÉ£dG º°ùb øe á∏μ°ûe ≈dhC’G ø«àYƒªée »a GƒcQÉ°T øjòdG ø«ÑYÓdG á∏«°ùªdG ¥Éah ΩÉeCG Iô«NC’G á∏HÉ≤ªdG ÜQóªdG º¡d ¢ü°üN å«M ´ÉLôà°SÓd áØ«ØN á°üM »°TÉ©e ΩÉeCG »dƒ£ÑdG AGOC’G ó©H á°UÉN áYƒªéªdG ÉeCG, áæ°†ëdG AÉæHCG äÉÑjQóàdG »a âcQÉ°ûa á«fÉãdG ±ÉæÄà°SG õ«e Ée ºgCGh ájOÉY áØ°üH á«dÉ©dG äÉjƒæ©ªdG »g äÉÑjQóàdG RƒØdG ó©H ø«eCG áHÉ≤Y AÉ≤aôd áaÉ°UƒdG ÖMÉ°U ΩÉeCG ≥ëà°ùªdG ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG âÑKCG óbh ≥HÉ°ùdG äÉjóëàdG ÜÉë°UCG º¡fCÉH »°TÉ©e ô¶àæj ¿Éc ¢†©ÑdG ¿CG á°UÉN ºgQÉjO ô≤Y »a á∏°TÉæîdG •ƒ≤°S É°ü≤f ¿ƒfÉ©j ¿ƒÑYÓdG ¿CG º∏Y ¬fC’ á©WÉ≤ªdG AGôL äGô«°†ëàdG »a …òdG ÜGô°VE’G »YGóH á∏jƒ£dG áeÉ°SCG Ωõëàe ¢SQÉëdG AÉ≤aQ ¬æ°T ™ªLCG ô«NC’G AÉ≤∏dG ™HÉJ øe πc ¿CG ’EG ºZQh ó«ÑY »Ñ«H ¢ù«FôdG AÉæHCG ¿CG

Gó«æYh Éjƒb É≤jôa Gƒ¡LGh º¡fCG AÉL …òdG á∏«°ùªdG ¥Éah ºéM »a πcÉ°ûªdG »a Qɪãà°S’G πLCG øe ÜQóªdG ¿CG ’EG ≥jôØdÉH äôe »àdG íFÉ°üædGh ¬à£N π°†ØHh »°TÉ©e IGQÉѪdG á∏«W ¬dÉÑ°TC’ É¡¡Lh »àdG ájÉZ ≈dEG ¢SɪàdG §N ìôÑj ºd PEG øμªJh ÉgQɪãH âJCG á∏HÉ≤ªdG ájÉ¡f

. •É≤ædÉH RƒØdG øe ≥jôØdG

øY ¢VGQ ÉfCG { : »°TÉ©e ¬H ô¡X …òdG iƒà°ùªdG

z≥jôØdG ÜQóªdG ∞°ûc IQÉÑ©dG íjô°üH ¬fCÉH ≥ëdG óÑY »°TÉ©e »∏°ûæîdG …òdG AGOC’ÉH É©æà≤eh É«°VGQ êôN ≥jôØd º¡à¡LGƒe AÉæKCG √ƒÑY’ ¬eób ¿CG QÉ°TCG …òdGh á∏«°ùªdG ¥Éah á∏«≤K áé«àæH êôîj ¿CG OÉc ¬≤jôa »àdG ¢UôØdG πc äó°ùéJ ƒd ɪc Iô«e ÖYÓdG AÉ≤aôd âë«JCG ¿ÉÑ°ûdG á°UÉN ¬«ÑY’ ≈∏Y ≈æKCG πc Gƒ≤ÑWh º¡«∏Y Ée GhOCG øjòdG ÜQóªdG ∞°ûc ɪc, äɪ«∏©àdG ≈dEG Oƒ©«°S ¬≤jôa ¿CÉH »∏°ûæîdG

.âbƒdG Qhôe ™e √Gƒà°ùe ≥HÉ°S . ¢S

áàcGôëdG á∏«μ°ûJ ∞fCÉà°ùJ ●

ø«eƒj ó©H É¡WÉ°ûf Ωƒ«dG á«°ûY Ö≤Y ≥jôØdG ô°UÉæ©d âëæe áMGQ Qƒ°S øe ¿É°û«∏jG AÓeR IOƒY AGOCÉHh ,çÓãdG •É≤ædÉH ¿’õ¨dG ≥jôØdG QÉ°üfC’ ìhôdG h ¿ÉeC’G OÉYCG ∂°ûdG º¡°SƒØf ≈dEG Üô°ùJ øjòdG øeh Iô≤e ºéf ΩÉeCG ºgôã©J ó©H ±ÉæÄà°S’G á°üM ±ô©J ¿CG ô¶àæªdG ø«ÑYÓdG ™«ªL Qƒ°†Mh IOƒY Gòc h »°TGƒc IQGOEG ¿CGh á°UÉN ÓÑ≤à°ùe ÉëeÉ°ùàj ød »æØdG ºbÉ£dG á«WÉÑ°†f’G QƒeC’G h äÉHÉ«¨dG ™e ≥jôØdG êhôN »a âÑÑ°ùJ »àdG h ø«WQÉØdG ø«YƒÑ°SC’G áμ°ùdG øY ø«ÑYÓdG IOGQCG Égó«©J ¿CG πÑb , äGóª«ëe ó«°TQ ÜQóªdG áμæMh •É≤ædG ™°Vhh ¬dÉÑ°TCÉH ™ªàLG …òdG ≥jôØdG ¢ù«FQ á≤aQ ±hôëdG ≈∏Y º¡à¡L øe , z»°TGƒc ∫ɪc { ájƒb IOƒ©H äóYh ≥jôØdG ô°UÉæY áeOÉ≤dG á∏HÉ≤ª∏d ó«édG OGó©à°S’Gh áàcGôëdG É¡«a πÑ≤à°ù«°S »àdGh OÉY …òdG ájÉéH ájOƒdƒe …OÉf ΩÉeCG á≤HÉ°ùdG ádƒédG »a áªjõ¡H

. Iô≤e ºéf

܃ªdG ≈∏Y RƒØdG ÆôØà∏d …Qhô°V

¢SCÉμdG AÉ≤∏d Gƒ©Lôà°SG ób áàcGôëdG ¿Éc GPEG ¿’õ¨dG Qƒ°S ΩÉeCG º¡°SÉØfCGh ºgGƒb áé«àædG √òg ó«cCÉàH ¿ƒÑdÉ£e º¡fEÉa ájÉéH ájOƒdƒªd º¡àaÉ°†à°SG óæY äGAÉ≤d øª°V πNój AÉ≤d »a á∏LDƒªdG ≈dhC’G áKÓãdG ä’ƒédG óMGh ôéëH øjQƒØ°üY Üô°†d

ó«°Uô∏d •É≤f çÓK áaÉ°VEGh , äÉjƒæ©ªHh ó«édG OGó©à°S’Gh ¢SCÉc á°ùaÉæe óYƒªd á©ØJôe »gh Iôμ°ùH OÉëJG ΩÉeCG ájQƒ¡ªédG ≥dCÉà∏d ójGR øH AÓeõd Iô«Ñc á°Uôa QÉ°üfCG ¿CGh á°UÉN √ÉÑàf’G âØdh »a Gó«©H ÜÉgòdG ¿hójôj ≥jôØdG

.¢SCÉμdG Ió«°ùdG á°ùaÉæe

≈æKCG á∏°ûæN áYGPEG ≥∏©e ¿GƒMO ≈∏Y Gô«ãc

¿ÉfôM h »àdG { ÖYÓªdG ¢†Ñf{ á°üM »a »àdGh ájƒ¡édG á∏°ûæN áYGPEG É¡ãÑJ ≈æKCG IGƒ¡dG ádƒ£H äÉjQÉÑe π≤æJ Qƒ°ùdG ΩÉeCG áàcGôëdG IGQÉÑe ≥∏©e ºLÉ¡ªdG øY ∞jô°T »Hô©dG π«eõdG º°ùdÉH ¬Ø°Uh …òdG ¿GƒMO ∫ɪc ¬∏«é°ùJh Qƒ°ùdG ´ÉaO »a πJÉ≤dG ™FGQ øe ôãcCG ¬fCG ¬æY ∫Éb ±ó¡d ≥jôØdG óFÉ≤d ô«ÑμdG QhódÉH √ƒf ɪc ±ó¡∏d ôNB’G ƒg ¬∏«é°ùJh ¿ÉfôM ’ É¡fCG É¡æY ∫Éb á«°SCGôH »fÉãdG

OôJ ’h ó°üJ

≈∏Y πé°ùj ¿ÉfôM܃ªdG øY Ö«¨jh Qƒ°ùdG

»a á∏HÉ≤e iOCG ób ¿ÉfôM ¿Éc GPEG »fÉãdG ±ó¡dG πé°Sh iƒà°ùªdG º¡d ≈£YCGh ¬FÓeR ¬H QôM ¬≤jôØd á∏HÉ≤ªdG ∫ÓN Gô«Ñc Éjƒæ©e É©aO AGôØ°üdG ábÉ£ÑdG ≈≤∏J ¬fEÉa á¡LGƒe øe ¬eôëà°S »dÉàdÉHh QGòfE’ ¬«≤∏J ó©H ájÉéH ájOƒdƒe

.Iô≤e ºéf ΩÉeCG

äÉ°Tƒ¡∏H QɪY

´.´

OÉëJG ΩÉeCG ΩGõ``¡f’G IhÉ°ùb º``ZQ ●

»a â``Yô°T Iô``ªædG ¿CG ’EG ∞``«£°S á∏Ñ≤ªdG á¡LGƒª∏d ó``«édG ô«°†ëàdG å«M ø«°ùM íÑjhQ ó«¡°ûdG Ö``©∏ªH ¥Éah ∞``«°†à°ùJ ¿CG Ö``≤JôªdG ø``e ôªMC’G ¢SƒfÉØdG πeÉM ¿’õ¨dG Qƒ°S øª°V êQó``æJ »àdG IGQÉ``ѪdG »``gh ÜÉgòdG á``∏Môe øe ≈dhC’G á``dƒédG ´Gô°üdG Ö``Ñ°ùH É¡∏«LCÉJ º``J »``àdGh ±ÉØdG ø«H º°SƒªdG á``jGóH õ«e …ò``dG PEG IGƒ¡∏d »``æWƒdG º°ù≤dG AÉ``°SDhQh AÉ£NCG í«ë°üJ ≈dEG ¿Gó``jQƒH íª£j »a ≥jôØdG äõ«e »àdG õ«côàdG Aƒ°S øeh áfhô≤dG ΩÉ``eCG Iô«NC’G IGQÉ``ѪdG ≈∏Y π``ª©dGh á``ëØ°üdG »``W á``ªK

. RƒØdG ≥«≤ëJ

ó«L ¥GhQ »a IôªædG ¥QÉa ≈∏Y ®ÉØë∏d

•É≤f ™HQCG ¥GhQ »a πé«L ÜÉÑ°T ≥``jôa óLƒj …òdG ¥QÉ``ØdG ≈``∏Y ®É``Øë∏d ó``«L Qó≤ªdGh ø``«≤MÓªdG ø``Y ¬``∏°üØj ≈``dEG ô``¶ædÉH Gò``gh •É``≤f ™``HQCÉH ≥jôa ôÑà©j PEG á``jô¶ædG äÉ``«£©ªdG π«dóH É©°VGƒàe ¿’õ¨dG Qƒ°S ¥Éah áYÉ°ùdG ó``ëd É¡∏é°S »``àdG è``FÉàædG ΩÉeCG √QGO ô≤©H ô«NC’G ΩGõ¡f’G É¡æeh ó«Mh ±ó¡d ±GógCG áKÓãH áàcGôëdG º«gGôHEG ƒéY AÉ≤aQ ¿ƒc ≈dEG áaÉ°VEG

å«M QÉ``jódG π``NGO º``¡Jƒb Ghó``cCG Ghó°üMh äGAÉ``≤∏dG ™``«ªéH GhRÉ``a äGƒæ°ùdG ¢ùμY á£≤f Iô°ûY ¢ùªN ô``ã©àj ≥``jôØdG ¿Éc ø``jCG á``«°VɪdG

. íÑjhQ ó«¡°ûdG Ö©∏ªH

ó«édG ô«°†ëàdG IQhô°V¢ùaÉæªdG Qɨ°üà°SG ΩóYh

√ô¶àæJ ¿GójQƒH ÜQó``ªdG ¿CG ó«cC’G á``¡LGƒªdG ¿C’ ¢``ù«d á``bÉ°T á``ª¡e π``ª©dG ¿ƒ``μd ø``μdh á``Ñ©°U ø``e ô``ãcCG ó``©j »``Lƒdƒμ«°ùÑdG »a ¿ƒÑYÓdG ™≤j ’ ≈``àM IQhô°V πàëj …òdG ¢ùaÉæªdG Qɨ°üà°SG ïa Ée §≤a •É``≤f â°ùH Ö«JôàdG π``jP ó«édG ô``«°†ëàdG IQhô``°V »``æ©j QÉÑàYG ≈∏Y ø«°†«≤ædG IGQÉÑe É¡fC’

IôNDƒªdG ÖMÉ°üH óFGôdG ™``ªéJ É¡fCG QÉ«©dG øe äBÉLÉØe âKóM Ée Gô«ãch ≈∏Y ¿É°†«≤ædG »≤à∏j ÉeóæY π«≤ãdG ÖMÉ°U ¿ƒ``μd ô``°†NC’G •É``°ùÑdG §``¨°†dG â``ëJ Ö``©∏j á``eó≤ªdG á«ëjQCG »``a ¿ƒ``μj »``fÉãdG É``ªæ«H Qó≤H ô«ãμdG ô°ùîj ’ ¬``fC’ ájƒæ©e óFGôdG ΩÉeCG Iƒ``≤H Qƒ¡¶∏d íª£j Ée øe ¬«ÑY’ πeÉc ≈``dEG êÉàëj …òdG Ió«édG èFÉàædG ≥«≤ëJ á∏°UGƒe πLCG ÜÉgòdG á∏Môe AÉ¡fE’ ¬``∏gDƒJ »àdGh AÉ≤∏H RƒØdG ¬«Øμj å«M áeó≤ªdG »a Ö°ùc ≈橪H ܃ªdG AÉ≤d ºK Qƒ°ùdG áæ쪪dG ™``°ùàdG ø``e •É``≤f â``°S ≈∏Y ó«cCÉàdG OGQCG ¿Gó``jQƒH ¿CG ºZQ øe ≈≤ÑJ ɪ«a á``jQƒeCɪdG á``Hƒ©°U

. QGƒ°ûªdG

: á∏«∏e ø«Y.ê ΩÉ°U’ á«©°Vh

É¡©LGôJ ó©H ΩRCÉàJ áÑJôªdG ≈dEG

á°SOÉ°ùdG

á∏«μ°ûJ ΩÉeCG É¡eGõ¡fÉH ● á«©ªL ¿ƒμJ IOÉ©°SƒH πeCG

≈∏Y âJƒa ób á∏«∏e ø«Y ∫ÓàMG á°Uôa É¡°ùØf

ÉgóMƒd á«fÉãdG áÑJôªdG h É¡æ«H ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J h

,πé«L ÜÉÑ°T óFGôdG ø«H áÑJôªdG ≈dEG â©LGôJ å«M ™e É¡ª°SÉ≤àJ »àdG á°SOÉ°ùdG

,áeOÉîªdG h ájÉéH ájOƒdƒe h ,á£≤f 14`H Iô≤e ºéf

á∏eÉc •É≤f 6 ó©H ≈∏Y Ö«JôàdG IOÉjQ Qó°üàe øY

ø°ùëd h πé«L ÜÉÑ°T ôã©J ô«NC’G Gòg ßM

OÉëJG ΩÉeCG √óYGƒb êQÉN ¥QÉØdG ¿Éc ’EG h ∞«£°S

∫ÉM »a •É≤f 9 íÑ°ü«°S Gòg øe h ,IGQÉѪdÉH RÉa

≈∏Y ó«cCÉàdG øμªj ≥∏£æªdG »a QÉéf á∏«μ°ûJ ᪡e ¿CG

øª°V ÜÉgòdG á∏Môe AÉ¡fEG ¿ƒμà°S áeó≤ªdG »KÓK

Ö∏£àJ h ájɨ∏d áÑ©°U .Iô«Ñc äÉ«ë°†J

GƒaôàYG ¿ƒÑYÓdG »a AÉ≤d º¡©««°†àH

∫hÉæàªdG øjòdG ¿ƒÑYÓdG ∞îj ºd h

øjòdG ∂dòc h ºgÉæ«≤àdG Ö≤Y É«ØJÉg º¡©e ÉæKóëJ

GhôKCÉJ º¡fCÉH AÉ≤∏dG AÉ¡àfG Ghô°ùN »àdG á≤jô£∏d Gô«ãc

º¡©««°†àH GƒaôàYG h É¡H ºg h ,∫hÉæàªdG »a AÉ≤d

≈∏Y øjQOÉb GƒfÉc øjòdG ≈∏Y ∫OÉ©àdG á£≤æH IOƒ©dG ¢VhÉØàdG Gƒæ°ùMCG ƒd πbC’G

,º¡d âë«JCG »àdG ¢UôØdG ™e º¡fCÉH »∏YƒH ¥ÉaQ óYh h

»a º¡JÉa Ée ¿ƒcQGóà«°S §Ñ°†dÉH h øμªe âbh ´ô°SCG ºéf ΩÉeCG ´ƒÑ°SC’G Gòg ájÉ¡f

.Iô≤e

∫ÉHQOh IhôY ¿GOƒ©j h ¿GòØæà°ùj

Iô≤e ΩÉeCG ádƒédG IGQÉÑe øY ɪ¡HÉ«¨H

, IOÉ©°SƒH πeCG ΩÉeCG á«°VɪdG IhôY RÉμJQ’G ÖY’ ¿ƒμj

ób ∫ÉHQO øªjC’G ™aGóªdG h ,á«dB’G ɪ¡àHƒ≤Y GòØæà°SG

ácQÉ°ûªdG ɪ¡fÉμeEÉH ¬«∏Y h …òdG ᩪédG Gòg AÉ≤d »a

ºéæH ɪ¡≤jôa ™ªé«°S ¿ÉeO IƒNE’G Ö©∏ªH Iô≤e ádƒédG º°SôH á∏«∏e ø«©H

øe IôNCÉàªdG ≈dhC’G.ádƒ£ÑdG

óYƒªdG »a »Ø∏N äGôμd ió°üJ h

áæNÉ°S IGQÉÑe »Ø∏N ¢SQÉëdG iOCG

πeCG ΩÉeCG iƒà°ùªdG »a øe ±GôàYÉH IOÉ©°SƒH

¿Éc å«M ,á¡LGƒªdG ô°†M Ió©d ió°üJ h óYƒªdG »a ≈dEG ô¶ædÉH ,áæNÉ°S äGôc

âë«JCG »àdG ¢UôØdG ójóY âbƒdG »a ,ø«jOÉ©°SƒÑ∏d

á«dhDƒ°ùe πªëàj ’ …òdG »a √É≤∏J …òdG ±ó¡dG

. á«fÉãdG á∏MôªdGÜ.ä

ÓÑ≤à°ùe RƒØdG »a á∏LGƒédG áªjõY øe ójõJ záfhô≤dG{ áªjõg ■■

π≤dG ¥Éaƒd ≥≤ëªdG RƒØdG ó``©H ● áeOÉîªdG á``jOƒdƒe ÜÉ``°ùM ≈∏Y AGOC’É``H h ôØ°üd ø``«aóg á``é«àæH ø«a’ódG á∏«μ°ûJ âØ°ûc áé«àædGh ɪ«°S É¡à«aÉY π``eÉc IOÉ©à°SG ø``Y AÓÑdG Gƒ∏HCG ¢TÉeQ óFÉ≤dG ¥ÉaQ ¿CGh IOGQE’G âfÉch á∏HÉ≤ªdG »a ø°ùëdG ¿CG ɪc á≤«bO 90`dG á∏«W Iô°VÉM áHÉãªH ¿Éc ô°UÉæ©dG ¢†©H IOÉ©à°SG

.OGó©à∏d ájƒæ©ªdG ìhôdG ºYO

ó©jh πª©dG CGóÑj ΩGôbójóédÉH

ó``jóédG ÜQó``ªdG ¢``ùeCG ô``°TÉH ≈∏Y ¬∏ªY ¿É«Ø°S ΩGô``b ø«a’ó∏d ø«a’ó∏d á``«æØdG á``°VQÉ©dG ¢``SCGQ ÆÉ``eOƒH ô``«ª°S ÜQó``ªdG á``≤aôH ÜQó``ªc ∫ƒ``∏¨Hh ¬``d ó``YÉ°ùªc ÜQóªdG A»éeh »``eôªdG ¢SGôëd âbƒdG »a ¿Éc ø``«a’ó∏d ó``jóédG ø«a’ódG â``aôY å``«M Ö``°SÉæªdG »fÉãdGRƒØdG â≤≤Mh Iô«Ñc ábÉØà°SG IQOɨe ø``e É¡æμe á``dƒ£ÑdG »``a

ÜQóªdG ≈``£YCGh, Ö``«JôàdG π``jP áHôéJ ¢UÉN ¿CGh ≥``Ñ°S …òdG ΩGôb øe ô«ãμdG É``°ùfôa »``a á``«aGôàMG ø«a’ódG π``Ñ≤à°ùe ¿CÉ°ûH ∫DhÉ``ØàdG óYhh äÉjOôØdÉH Gô«ãc ÖéYCG ɪc ≈dEG ¬JOÉYEGh …OÉæ∏d ójóédG ºjó≤àH

.√ó¡Y ≥HÉ°S

»a ájóéH ô«μØàdGájÉZôdG

ºbÉ£dG CGóH ø«a’ódG á``bÉØà°SG ó©H Iƒ≤H ô«°†ëàdGh ájóéH ôμØj »æØdG …OÉf ó°V áeOÉ≤dG á∏HÉ≤ªdG ¢Vƒîd IôNCÉ`àªdG á``∏HÉ≤ªdG »``gh ájÉZôdG ádƒ£H ø``e ≈``dhC’G á``dƒédG ø``Y Gòg ájófC’ ≥``Ñ°S øjCG IGƒ¡dG º``°ùb çÓãd á°ùaÉæªdG á``©WÉ≤e º``°ù≤dG ÉLÉéàMG º°SƒªdG ájGóH »a ä’ƒL …òdG ójóédG á°ùaÉæªdG ΩÉ``¶f ≈∏Y º¡eôMh IGƒ¡dG º°ùb »``a º¡©°Vh ±ôàëªdG º``°ù≤dG »``a Ö©∏dG ø``e ájOÉëJ’G ™e πM OÉéjEG ºàj ¿CG π``Ñb ádƒédG øe ájGóH á°ùaÉæªdG IOƒ``Yh QÉ``°üfCG ø``gGôj å``«M , á``©HGôdG ≈``∏Y »``æØdG º``bÉ£dGh ø``«a’ódG ¿CG ºZQ ájÉZôdG »``a áé«àf ≥«≤ëJ h á«fÉãdG áÑJôªdG π``àëj ô«NC’G Gòg ô°ûY ó©H áªjõ¡dG º©W ó©H ¥òj ºd

. ä’ƒLóªëe .Ω

øY åjóë∏d ó``«éªdG óÑY »eÉM AGôªëdG ÜQó``e OG´ ●

ÅLÉتdÉH ¬Ø°Uh …ò``dG ájÉZôdG …OÉf ó°V ô«NC’G ô``ã©àdG çóM Ée á°UÉN Ö©∏dG äÉjôée ≈dEG ô¶ædÉH ™bƒàªdG ô«Zh ¿CG ó©H ø«dÉààe ø``«aó¡d ¬≤jôa »≤∏àH »fÉãdG •ƒ``°ûdG »a »a √ÉæH Ée πc â∏©L ¬≤jôØd É≤ëà°ùe Éaóg ºμëdG ¢``†aQ ájÉZôdG ¿C’ AɪdG »``a §≤°ùj AÉ≤∏dG ≥Ñ°S …òdG ´ƒ``Ñ°SC’G øjCÉ£N â``∏¨à°SG πH ø°ùMC’G ø``μJ ºd ÉæKóëe ∫É``b É``ªc áHô°V ≥jôW øY ɪgóMCG ø«aóg ɪ¡dÓN øe â∏é°S §≤a

.AGõL

zÉ°UÉN ÓªY Ö∏£àjh »°ùØf πμ°ûªdG{ ÜÉÑ°SCG ¿CG ¢``SGôgCG ¥ƒ``°S ¥Éaƒd ≥``HÉ°ùdG ÜQóªdG iô``j »°ùØædG §``¨°†dG ≈``dEG Iô«Ñc á``Ñ°ùæH ™``LôJ IQÉ``°ùîdG π©L ɪe ôã©àdG øe É``aƒîJ ¬dÉÑ°TCG ¬H Ö©d …òdG Ö``«gôdG õ«côàdG ΩóYh ´ô``°ùàdÉH º°ùàJ á``«eƒé¡dG äÉ``«∏ª©dG πc øμd á≤«bO ø``«©°ùàdG á``∏«W º¡«∏Y É``e GhOCG ∂``dP º``ZQh á«MÉædG øe ¢UÉN πªY Éæeõ∏j ¿B’Gh á«°SÉb âfÉc áé«àædG

.ΩOÉ≤dG óYƒªdG »a ¿ƒμæd á«Lƒdƒμ«°ùÑdG

≥«≤ëàd ø«ÑYÓdG »a »à≤K {zá°VÉØàf’G

ødh Iô«Ñc ¬«ÑY’ »a ¬à≤K ¿CG »eÉM QÉ°TCG ¥É«°ùdG ¢ùØf »a øμj ºd π∏îdG ¿C’ Iô«NC’G á«Ñ∏°ùdG á``é«àædG ºZQ ´õYõàJ äÉHƒ≤©dG ≥FÉ©H Iôe πc º¡eGó£°UG π``X »a ÉeɪJ º¡«a á°VÉØàf’G º¡æe ô¶àæj h , A»°ùdG º«μëàdGh äÉ``HÉ°UE’Gh øeR ¿CG ó«cCÉàd âbh ÜôbCG »a AGôªëdG ¥É°ûY É¡∏eCÉj »àdG

.á«HÉéjE’G èFÉàædG âbh ¿ÉMh ≈dh ób á«Ñ∏°ùdG πcÉ°ûªdG

z¬«Ñëe ºYód áLÉM »a ≥jôØdG{ ™«ªL ≈dEG AGóf ¬«LƒJ ≈``dEG »eÉM ¬«a ô°UCG åjóëdG ¢``üî∏e πLCG øe QÉ°üfCGh »æa ºbÉW ,IQGOEG ,ø«ÑY’ øe AGôªëdG Iô``°SCG á«©°Vh ¿C’ áLÉLõdG ≥``æY øe êhôî∏d ó«dG »``a ó«dG ™°Vh äGòdÉH á∏MôªdG √ò``g »a ∫PÉîàdG øμªj ’h á``Ñ©°U ≥``jôØdG äóLh GPEG 䃪J ’ É¡æμd ¢VôªJ Iô«ÑμdG ¥ôØdG ádƒ≤ªd É©ÑJ

.º∏¶ªdG ≥ØædG øe ÉgPÉ≤fEG á≤«≤M ójôj É£«ëeø«eCG Ω »°ùjÉÑ°S

ájGóHh á«aÉY »a ø«a’ódG : π≤dG .hájÉZôdG ájôØ°S »a ô«μØàdG

zÉæe ø°ùMCG øμJ ºd ájÉZôdG »eÉM :áHÉæY.ì

áë°Tôe zIôªædG áë°Tôe zIôªædG{: πé«L .¢T: πé«L .¢TíjôªdG ¥QÉØdG ≈∏Y AÉ≤HEÓdíjôªdG ¥QÉØdG ≈∏Y AÉ≤HEÓd

≈dEG ¿hOƒ©j á∏°TÉæîdG:á∏°ûæN.Ω.G á©ØJôe äÉjƒæ©ªH äÉÑjQóàdG AGƒLCG

Ωƒ«dG ±ÉæÄà°S’G :AÉ°†«ÑdG ´.G ÉjGQƒb ɪj óYƒªd GOGó©à°SG

21

2011 …ôØ«a 21 ÚæKE’G

ôKCÉàe …óLƒdG :á«æ¨e.G¬«dEG á¡LƒªdG äÉeÉ¡J’ÉH

,…hÉ横dG ´QÉ°ûdG ∫AÉ°ùJ ● »àdG Iô«NC’G IGQÉѪdG ó©H OGOƒH á«æ¨e OÉëJG ⩪L

∑Gô°TEG ΩóY øY ,∂jQÉaƒH »°SÉ°SCÉc …óLƒdG ™aGóªdG

¬fCG ºZQ ,≈dhC’G á∏gƒdG òæe á«°SÉ°SC’G IóªYC’G øe ôÑà©j Ö∏ZCG »a ∑QÉ°T óbh ≥jôØ∏d

AÉæHCG É¡°VÉN »àdG ,äÉjQÉѪdG äÉjQÉѪdG »a zá«æ¨e áLÉëdG{

OGOh á¡LGƒe â≤Ñ°S »àdG ôÑîdG{ â∏°üJG óbh ,∂jQÉaƒH

∞bh …òdG ,ÖYÓdÉH z»°VÉjôdG.•É≤f IóY óæY

»JÉjƒæ©e{ :…óLƒdG πÑb á£ëæe âfÉc

zIGQÉѪdG ,…óLƒdG ™aGóªdG Éæd ócCG

¬∏ qÑ≤àj ød ÉeÓc ™ª°S ¬fCÉH πNGO ±GôWCG øe ÖY’ …CG

ƒg ¬fCÉH º¡JG å«M ,≥jôØdG ájQhójR áªjõg »a ÖÑ°ùdG

z»°VÉjôdG ôÑîdGz`d çóëJh ¥óæa »a âæc ɪæ«H { :ÓFÉb

Qƒ£ØdG áÑLh ∫hÉæJCG áæaÉJ ,∂jQÉaƒH OGOh IGQÉÑe πÑb

»JÉjƒæ©e ∞°üb GôÑN ⩪°S âæc »æfCG ƒgh ,π«≤ãdG QÉ«©dÉH

ájQhójR áªjõg »a ÖÑ°ùdG Qó°üe øY ± qô©àdG ™£à°SCG ºdh

ÜQóªdG ™e âK qóëJh ôÑîdG »æfCÉH ¬d äó qcCG …òdG ,»fÉeR

√òg »a ácQÉ°ûª∏d ó©à°ùe ô«Z ∫hÉM ô«NC’G Gòg , á¡LGƒªdG

øμdh »JÉjƒæ©e øe ™aôdG á°UÉN ,ÉÑFÉZ ¿Éc …õ«côJ ôÑîdG ™Ñæe ¿CÉH âª∏Y »æfCG »æcôJ óbh ,QÉ°üfC’G ¢ù«d

•É«àM’G »°Sôc »a ºbÉ£dG …QÉÑdG óÑY áHÉ°UEG øμdh

ácQÉ°ûªdG ≈∏Y »æJôÑLCG »àª¡e âj qOCG »æfCG øXCGh πjóÑc

á≤«≤Mh , ΩGôj Ée ø°ùMCG ≈∏Y ÖYÓdG á«°üî°T ¿CG »g ,∫ƒ≤dG

’EG πbCG ºd ÉfCGh A»°T πc πÑbz.áMGô°üdG

ôNCG QÉ©°TEG ≈dEG »©bQ á≤HÉ°ùdG äÉjQÉѪdG ¿CG hóÑjh

á«HÉéjG ô«Z á£ëe â∏ qãe Ωó≤à°SG …òdG ,»©bQ ÖYÓd

OÉëJG øe º°SƒªdG ájGóH »a Gòg ø qμªàj ºdh ¿É°ùª∏J

±óg …CG ™«bƒJ øe ô«NC’G á°ùaÉæe »a áYÉ°ùdG óëd

ÖYÓdG Éæd ócCGh ,ádƒ£ÑdG IGQÉѪdG »a πeCÉj ¿Éc ¬fCG

h ∂jQÉaƒH OGOh ΩÉeCG Iô«NC’G â∏©L …QÉÑdG óÑY áHÉ°UEG øμd

…óLƒdG ≈∏Y óªà©j ÜQóªdG ∑Qój ¬fCÉH ±É°VCG ɪc .πjóÑc

IOƒ©dG ≈∏Y QOÉb ¬fCÉH Gó«L ¬JOƒYh »≤«≤ëdG √Gƒà°ùe ≈dEG

Iô°ûY á«fɪãdG áªFÉ≤d øe ≈dhC’G á∏MôªdG ôÑà©J

äÉjQÉѪdG »a ácQÉ°ûªdG πLCG.áeOÉ≤dG

¢S.h

ºFGõ¡dG ≈dGƒJ ºZQ AGOC’G øY ¢VGQ zÉeƒd{ ÜQóe ■

OÉëJ’G :ájô°ûªdG .G¥ô£dG ¥ôàØe »a

á∏Môe ájô°ûªdG OÉëJG ≥jôa ≈¡fCG ● áÑJôeh ø``«à£≤f ó«°UôH ÜÉ``gòdG áÑ©°üdG á«©°VƒdG â``°ùμY ,Iô«NCG ºd …òdG ,≥jôØdG Gò``g É¡H qôªj »``àdG ,á∏HÉ≤e15 á``∏«W RƒØdG º``©W ¥òj ≥jôa ΩÉeCG ôNCÉàªdG AÉ≤∏dG ÉgôNBG ¿Éc ¬«a Ωõ¡fG …ò``dG ,»ªë°ûdG …ó«°S ºgCGh ,OQ ¿hO ±ó¡H ¿ƒ``jhGô°ûªdG ÜQóe ÜÉë°ùfG ádƒédG √òg õq«e Ée …òdG ,øªMôdG ó``ÑY ôjóéY ≥jôØdG »``dƒ∏¡H Ö``YÓdG É``àbDƒe ¬``°V qƒY á∏MôdG √ò``g »a √AÓ``eR OÉb …ò``dG ™aQ ¬àdhÉëe º``ZQh ¿Gô``gh ≈``dEG ø∏YCG Éeó©H ,π°ûa ¬fCG ≈dEG ,…óëàdG. ø««∏ëª∏d AGõL áHô°V øY ºμëdG

Iô«°ùªdG áæé∏dG AÉ``°†YCG óMCG ¿Éch ≥jôØdG ¿CG z»°VÉjôdG ôÑî∏d zócCG ób ,Öë°ùæªdG ÜQó``ªdG »a • qôØj ød ä’É``°üJ’G ¿CG ≈``dEG Gô``«°ûe ´ÉæbE’ É¡H ¿ƒeƒ≤j »àdG »YÉ°ùªdGh ´ƒLôdGh √QGôb øY ∫hó©dÉH ôjóéY ≥jôØdG PÉ≤fE’ á«æØdG á``°VQÉ©dG ≈dEG »àdGh É``¡°û«©j »``àdG áeRC’G ø``e ¢ù«FôdG ´QÉ``°ùj ºd GPEG ,™°SƒàJ ó``b ¢Vôah É¡≤jƒ£J »a zô«ªY êÉëdG{ ¢ü°üëdG AÉæKCG á°UÉN ,•ÉÑ°†f’G äÉ≤ëà°ùe á``jƒ°ùJ ™e á``«ÑjQóàdG ∫òÑdG ≈``∏Y º¡©«é°ûàd ø``«ÑYÓdG

»àdG IOƒ©dG á``∏Môe ∫ÓN AÉ£©dGh AÉ≤aôd á``Ñ°ùædÉH ᪰SÉM ¿ƒ``μà°S ádÉM »``a á°UÉN ,»``dƒ∏¡H ó``FÉ≤dG

.ÖjQóàdG Ö°üæe Qƒ¨°T AÉ``≤d »``a ó``cCG ó``b ô``jóéY ¿Éch ¿CG z»``°VÉjôdG ô``ÑîdG{ ™``e ≥HÉ°S ájóL ≈dEG áLÉM »a ájô°ûªdG OÉ``ëJG IQ qôμàªdG äÉHÉ«¨dG ó©H ,•ÉÑ°†fGh ó©J ºd »``àdG ,á``∏«μ°ûàdG ô``°UÉæ©d äÉjOôØdG ºZQ ,á°ùaÉæªdG ™bh ôjÉ°ùJ IƒNE’G ∫É``ãeCG É``¡«∏Y ô qaƒàJ »``àdG ≈dEG z¿Gƒ``°VQh ∞°Sƒj{ ìhõ``MR Ωô°†îªdGh ó«©°S ¢``SQÉëdG ÖfÉL ºgô«Zh …óªëeh »dƒ∏¡Hh ó«°TQ ô``°UÉæY É``¡∏ch , AÉ``ª°SC’G ø``e áÑKƒdGh ô``««¨àdG çGóMEG É``¡fÉμeEÉH •hô°T É¡d äôaƒJ Ée GPEG Iô¶àæªdG

. πª©dG ñÉæeh ájÉæ©dG ≈dEG øjô«°ùªdG ´Gô``°SEG QɶàfG »ah »a π«°ù¨dG ô°ûfh ¢üFÉ≤ædG áédÉ©e ≈≤Ñj ,ø«ÑYÓdGh ÜQó``ªdG Qƒ°†M ÖJGôªdG ¢ù«ÑM ájô°ûªdG OÉëJG ≥jôa ¬Lôîj ó``b πjõg OÉ``°üëH Iô``«NC’G ®ƒ¶M øgôjh Gô``μÑe ¥ÉÑ°ùdG øe »àdG ,á``YƒªéªdG √ò``g »``a ¬``FÉ≤H

. äGƒ``æ°S Ió``Y ò``æe É``¡«dEG ≈≤JQGø«eCG ≈Ø£°üe

»fÉeR ÜQóªdG

äÉ«∏fi

¬dE’G óÑY

è``FÉàædG á``∏°ù∏°S â``∏°UGƒJ ●

»ÑªdhCG ≥jôa É¡q∏é°S »àdG á«Ñ∏°ùdG º°SƒªdG øe ∫hC’G ô£°ûdG »a ƒjRQCG ºàN ¿CG ó``©H ,ΩÉ©dG Gò``¡d …hô``μdG øe ÜÉgòdG á∏Môe QGƒ``°ûe ≥jôØdG ∫OÉ©àH IGƒ``¡dG º``°ùb ádƒ£H ô``ªY ¥ƒa áμÑ°T πc »a ø``«aóg Öq«î oe ,ºfɨà°ùe OGOh QÉ``édG ΩÉeCG ¬``fGó«e »b ΩÉ©dG Gòg ¬d á£≤f ™``HGQ ≥ q≤ëo«d.ÜÉgòdG á∏Môe ôªY øe IGQÉÑe ôNBG

§°ù≤H âªgÉ°S πcÉ°ûªdGzÉeƒd{ èFÉàf »a ô«Ñc

º``àN ,äÉ``©bƒàdG â``fÉc É``ªch ôªY øe ≈dhC’G á∏MôªdG »``ѪdhC’G »a ô«NC’G õ``côªdG »``a á``dƒ£ÑdG ,∞dC’G Iôª∏d ó qcDƒàd ,Ö``«JôàdG πjP É¡H ôªj »``àdG á«KQÉμdG ´É``°VhC’G …OÉ°üàbG Ö£b ºgC’ ∫hC’G ≥``jôØdG ≥jôØdG É``¡°TÉY »àdGh ,ø``WƒdG »a …òdG ,Ωô``°üæªdG º``°SƒªdG á``jÉ¡f ≈dEG •ƒ≤°ùdG »``ѪdhC’G ¬«a ±ô``Y á∏ªL ó©H ,çóëà°ùªdG º``°ù≤dG Gòg ¿ƒjódG ÉgRôHCG â``fÉc äÉeRC’G ø``e ,…OÉ``ædG ≥``JÉY ≈``∏Y á``ªcGôàªdG RôHC’ á«YɪédG Iôé¡dG ≈dEG áaÉ°VEG ä’É≤àf’G Iô``àa ∫Ó``N ø``«ÑYÓdG á©WÉ≤ªdG É``¡d ±É``°†«d á``«Ø«°üdG ƒÑY’ ¬«a π``NO …òdG ÜGô``°VE’Gh 2010-2011 á``î°ùf »``a zÉeƒd{ ºd »àdG ,äÉeGó≤à°S’G ≈``dEG áaÉ°VEG IQGOEG É¡H âeÉb »``àdGh á q≤aƒe øμJ

.»fƒàjR ¢ù«FôdG

¬ÑY’ ï qHƒ oj ¢ù«J øHá«Hô©∏H

¬JôLCG …ò``dG ,ô``«NC’G AÉ≤∏dG ø``Yh ó≤a ,ºfɨà°ùe OGOh ΩÉeCG á``∏«μ°ûàdG ¿CG ó©H ,çóëdG â©æ°U á£≤d ó¡°T zÉeƒd{ øe á«Hô©∏H ÖYÓdG ∂ q°ùªJ âbƒdG »``a ,AGõédG á``∏cQ ò``«ØæàH ¢ù«J øH ÜQóªdG ¬``«a ¢†aQ …òdG ò«Øæàd ¬ÑY’ »qdƒJ Ó«°üØJh á∏ªL óFÉb ¬JGP âbƒdG »a ÉÑdÉ£e ,áHô°†dG ,ΩÉ¡ªdG »``qdƒàH ᪫∏M ø``H ≥``jôØdG ÜQóªdG ôeCG ¢``†aQ ô«NC’G ¿CG ô«Z òNCÉj ød ¬fCÉH √ó«H IQÉ°TE’ÉH ≈ØàcGh ¢SQÉM á``¡LGƒªd IQOÉ``ѪdG ΩÉ``eR

ÜQóªdG ᶫØM QÉKCG Ée ƒgh ,OGOƒdG ™««°†J ¬fÉé«g øe OGR Éeh ,¢ù«J øH ,AGõédG á``Hô°†d á``«Hô©∏H Ö``YÓdG äÉ°ThÉæe »``a É``gó©H πNO å``«M ,√ÉjEG ÉÑJÉ©eh ¬ÑY’ É``îHƒe ,á«eÓc ójôj ¬fCÉH ¬eÉ¡JG óM ≈dEG ÖgP å«M

.≥jôØdG áªjõg »a ÖqÑ°ùàj ¿CG

AGOC’G øY ¢VGQh zÉeƒd{ ÜQó``e ì qô``°Uh ó``bh Gòg ¬fCÉH ,IGQÉѪdG ájÉ¡f Ö``≤Y ,¢ù«J øH ¿Éc øjòdG ,¬dÉÑ°TCG AGOCG ≈``∏Y ¢VGQ ∞«c GƒaôY ƒ``d ,RƒØdG º``¡fÉμeEÉH óM ≈∏Y º¡HÉ°üYCG »``a ¿ƒª qμëàj ¿Éª°üY ºμëdG ¿CÉH ÉØ«°†e ,¬Ø°Uh áé«àf ó``jóëJ »``a §°ù≤H º``gÉ°S

.OGOƒdG ≈dEG ¬dƒ«ªH á¡LGƒªdG

π°†aCG iƒà°ùªH ó©jh ¿ƒμ«°S AGOC’G ¿CG ≈∏Y ¢ù«J øH ó qcCG ’ ,áeOÉ≤dG ä’ƒ``édG »``a ø°ùMCG …òdG ,ø``°ùëdG ¬``LƒdG ó©H É``ª«°S Ée ¿CG ≈``dEG Gô``«°ûe ,¬``dÉÑ°TCG ¬``e qób QhôªH π``°†aCG ¿ƒ``μ«°S ΩOÉ``b ƒg

.äGAÉ≤∏dG ÜÉ«Zƒg ,AÉ≤∏dG Gò``g õq«e Ée º``gCGh

»æØdG ºbÉ£dG »``a ójóédG ÜQóªdG ácO ø``Y …QGƒ``g ó``«ÑY{ É``eƒdz`d ,IRÉLE’G ≈∏Y ¬dƒ°üM Ωó©d ,A’óÑdG AÉ≤∏dG á©HÉàe ¬«∏Y º`` qàM …òdG ôeC’G

.á«aô°ûdG äÉLQóªdG ≈∏Y øe

É°†jCG …OGôLh ÜQóe ≈∏Y A»``°ûdG ¢ùØf ≥Ñ£fGh øe ΩôM …òdG ,…OGôL ôFGõdG ≥jôØdG »YGóH ¿Gó«ªdG á«°VQCG ≈dEG ∫ƒNódG ±ôW øe ¬«∏Y á``£∏°ùªdG á``Hƒ≤©dG äQ qôb É``eó©H ,á``«æWƒdG á``£HGôdG »°Sôc øe ¬fÉeôM •ÉÑ°†f’G áæéd

.óMGh AÉ≤∏H •É«àM’G

¬≤jôa ¬LGh óHÉ©d≥HÉ°ùdG

,É°†jCG IGQÉѪdG √ò``g âfÉc óbh Gòg »Hô©dG óHÉ©d OGOƒdG Ö``YÓd á°Uôa …ò``dG ,≥``HÉ°ùdG ¬``≤jôa á``¡LGƒªd ɪ¡«a ¿Éc ø``«ª°Sƒe ¬``©e ≈°†b RôHCG óMCG AGô``ª°ùdG Iô°ûÑdG ÖMÉ°U º°ù≤dG á``dƒ£H »a zÉ``eƒd{ »``ÑY’ ôeC’G ƒ``gh ,∑GòfBG »``fÉãdG »æWƒdG ¬d ≥Ñ°S …ò``dG ,ôØ©L ¬∏«eõd ¬``JGP

.»ÑªdhC’G ¿GƒdCG ¢üª≤J

á∏Môe »¡æ oj »ÑªdhC’G :ƒjRQCG.CGÖ«JôàdG πjP »a ÜÉgòdG

á«HÉéjE’G è``FÉàædG á∏°ù∏°S ó``©H ● òæe ,¿Gõ``«∏Z ™jô°S É``¡≤ q≤M »``àdG ÜQóªdG ó≤Y ,â°†e ä’ƒL ™HQCG QGƒ°ûªdG á∏°UGƒe ≈∏Y Ωõ©dG …hGób á∏Môe »``a πbC’G ≈``∏Y CÉ``£N ¿hO á∏«μ°ûàdG äOÉ©à°SG Éeó©H ,ÜÉgòdG â∏ qé°S Éeó©Hh ,É¡à«aÉY á``«fGõ«∏¨dG I qóY ÖÑ°ùH ,á``≤ qaƒe ô``«Z ábÓ£fG øμd ,≥``jôØdÉH âWÉMCG äÉ``ªcGôJ »``a ∞``bƒªdG ∑QGó``J OGó``©àdG ø``jCG ,Iô``«NC’G ™``HQC’G ä’ƒ``édG »æ≤eh …hGó``b ∫ÉÑ°TCG É¡«a ó``°üM ÖJGôªdG QOɨj ¬à∏©L ,á櫪K •É``≤f h Gòg .É¡∏àëj ¿Éc »``àdG ,Iô``«NC’G ≥«≤ëJ ôμ°ù©e áæjóe ø``HG Ωõà©j ™e ¬«a CGóH …òdG Ωƒ«dG »a √ô q£°S Ée ,∫É≤ªdG êÉée ¬``∏«eõd ÉØ∏N ≥jôØdG ¿CÉH ,IQÉ``Ñ©dG íjô°üH É``¡dÉb å``«M iƒà°ùªdG »a ô°UÉæY ¬jód ™jô°ùdG ɪe π°†aCG èFÉàf ≥«≤ëJ É¡fÉμeEÉH h ¢SCGQ ≈∏Y âeOÉe{ ¿B’G ¬``«∏Y »g …óëàdG ™aQ ≈∏Y π``ªYCÉ°S ≥jôØdG á∏«μ°ûàdG ¿CÉ``H ™``«ªé∏d ø``gôHCG h ≈∏Y øgGQCG h á¡LGƒdG ≈``dEG Oƒ©à°S ≈∏Y ¿B’G ≥``≤ëàj É``e ƒ``g h ∂``dP …hGób ∫ƒb óM ≈∏Y z™bGƒdG ¢VQCG h …hÉ``aô°T »``FÉæãdG ¿ƒ``μ«°S h ,áªFÉ≤dG êQÉ``N á°ù«a øH ¢``SQÉëdG »æØdG º``bÉ£dG É``¡«Yóà°ù«°S »``àdG

∞«æ¨J á«dÉã«e á``¡LGƒªd zó«HGô∏d{ á«fB’G áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH ,´ƒÑ°SC’G Gòg QGòfEÓd ɪ¡« q≤∏J ó``©H ,ɪ¡æe πμd ΩÉeCG á«°VɪdG á``∏HÉ≤ªdG »a å``dÉãdG •É«àM’G »``°Sôc øμd ,IQhÉ``°ùdG øμªj »àdG ,πFGóÑdG ∂``∏ªj ,≥jôØ∏d

.É¡«∏Y óªà©j ¿CG …hGób ÜQóª∏d

, áWÓL »KÓãdG IOƒY

∞∏îj h äÉîe IOƒY ≥jôØdG π qé°ù«°S ,πHÉ≤ªdG »a äÉîe ,á``WÓL Ö``YÓdG ø``e πc º``¡FÓeR ±ƒ``Ø°U ≈``dEG ∞``∏îj h ÖÑ°ùH QÉ°ûH óYƒe øY GƒHÉZ Éeó©H Éjƒb É``©aO »£©«°S É``ªe á``Hƒ≤©dG º``bÉ£dG ô``ãcCG í``jôj h á``∏«μ°ûà∏d

܃jCG . »æØdG

QGƒ°ûªdG á∏°UGƒe ≈∏Y ΩRÉY …hGób :¿Gõ«∏Z .¢S

øe ,Iô«NC’G ádƒédG èFÉàf â©aQ ●

,QOÉ≤dG ó``ÑY ô«eG ÜÉ``Ñ°T ®ƒ¶M »``a zô``«cƒédG { QhO Ö``©d »``a »àdG IQÉ°ùîdG q¿CG å``«M ,á°ùaÉæªdG »a ôμ°ù©e »``dÉZ óFGôdG É¡H »``æe ∫ÉÑ°TCG É¡H OÉY …òdG ∫OÉ©àdG h ≥«°S πàëj ≥jôØdG π``©L ,ájô°ûªdG ø``e á£≤f ó``©H ø``Y á``aÉ°UƒdG õ``côe ,ôμ°ù©e »``dÉZ óFGôdG ø``Y IóMGh

.ø«YƒÑ°SCG ó©H ¬¡LGƒ«°S …òdG

ihÉ°ùJ ájô°ûªdG á£≤fRƒØdG •É≤f

,…hôμdG ¿CÉ``°ûdG »©Ñààe Ö°ùMh ,QOÉ≤dG ó``ÑY ô``«eCG ÜÉ``Ñ°T ≥``jôØd â``MôàbG ,á``dƒ£ÑdG á``eÉfRQ q¿EÉ``a çÓK z»ªjQ ¿É``°S { ∫ÉÑ°TCG ≈``∏Y ø``e πc ΩÉ``eCG á``«dÉààe äÉ``LôN h ≥«°S ÜÉ``Ñ°T ,á``jô°ûªdG ÜÉ``Ñ°T ≥jôØdG øμªJ ób h .ôμ°ù©e »``dÉZ á¡LGƒe ø``e ɪdÉ°S êhô``îdG ø``e ≥jôØdG §«ëe ¿Gƒàj ºd h ,ájô°ûªdG ádOÉ©e ∫OÉ``©àdG á£≤f ∞``°Uh »a I qóY ≈``dEG ô``¶ædÉH ,Rƒ``ØdG •É``≤æd ≈dEG ¢ùaÉæªdG áLÉM ɪªgCG äÉ«£©e ô°UÉæY ìÉ``éf h ,á¡LGƒªdG •É``≤f øe áªdÉ°S êhô``îdG øe á∏«μ°ûàdG Gô£N πμ°ûJ »àdG ,¿Gó«ªdG á«°VQCG h .ø«ÑYÓdG á``ë°U ≈``∏Y É``«≤«≤M ,óªëe IRÉe AÉ``æHCG ≈∏Y ¿B’G ≈``≤Ñj ø``«JQÉѪdG »``a ¢``VhÉØàdG ø``°ùM ÜÉÑ°T øe πc ΩÉeCG ɪgô¶æJ ø«à∏dG »a å«M ,ô``μ°ù©e »dÉZ h ≥``«°S ,ø«JQÉѪdG ø``«JÉg á``é«àf Aƒ``°V ádƒ£H »a á∏«μ°ûàdG ±GógCG í°†àJ

.º°SƒªdG Gòg

IGQÉÑe øY Ö«¨j ¢Tƒ£©H≥«°S

ΩóY ,»``ª°SQ ¬Ñ°T πμ``°ûH ó`` qcCÉJ ¢Tƒ£©H ô°ùjC’G ô``«¡¶dG ácQÉ°ûe ÜÉÑ°T ΩÉeCG á``eOÉ≤dG á¡LGƒªdG »``a »àdG áHÉ°UE’G q¿CG QÉÑàYG ≈∏Y ,≥«°S ¢ü°üëdG ióMEG »``a É¡«dEG ¢Vô©J ’ h áMGôdG ≈∏Y ¬JôÑLCG ,á``«ÑjQóàdG ≈dEG ô«°†ëàdG qƒL ≈dEG IOƒ©dG ¬æμªj Ée ƒgh ,πÑ≤ªdG AÉ``©HQC’G Ωƒj ájÉZ á¡LGƒªd GõgÉL ¿ƒμj ød ¬fCG ≈``æ©j

.âÑ°ùdG Gòg

ôKDƒj ºd »dGhQR ÜÉgPá∏«μ°ûàdG ≈∏Y

QOÉ≤dG ó``ÑY ô«eCG á``∏«μ°ûJ äó``≤a ,ájƒà°ûdG ä’ƒ``ëàdG Iôàa ∫Ó``N , á∏«μ°ûàdG »a ô°üæY ø°ùMCG äÉeóN ≈dEG π``≤àfG …ò``dG ,ô``ªY »``dGhQR Ö°ùMh .ºfɨà°ùe »``LôJ ±ƒØ°U ¥ÉëàdG q¿EÉa ,≥jôØdG ÉjÉÑîH ø«aQÉ©dG ôKDƒj ød »LôàdG ±ƒ``Ø°üH »dGhQR ,á∏«μ°ûà∏d »``YɪédG AGOC’G ≈``∏Y ∫ò``ÑH É``gô°UÉæY ó``¡©J »``àdG á«°VQCG ¥ƒ``a á«aÉ°VEG äGOƒ``¡ée …ò``dG ÆGô``ØdG ¢``†jƒ©àd ¿Gó``«ªdG ìɪ°ùdG Ö∏W …òdGh ,º¡∏«eR ¬côJ »a §°ûæJ á∏«μ°ûJ ≈dEG π≤æàdÉH ¬``d h RhôÑdG π``eCG ≈∏Y ,»fÉãdG º``°ù≤dG á°UÉN .᪡ªdG Oƒ≤©dG ó``MCG ΩÉμàaG OÉëJG ™e √ó≤Y ï°ùa ≈dEG ô£°VG ¬fCG

.IôgÉb á«YɪàLG ±hô¶d ájó∏ÑdG…Rƒa

¿É°S { :QOÉ≤dG óÑY .G .¢Tº°ùëdG êô©æe ΩÉeCG z»ªjQ

⁄É©dG ÖYÓe 2011 …ôØ«a 21 ÚæKE’G

óªëe …QɪY

(1-2) ∫Éæ°SQCG ≥``jôa ΩÉeCG á``«°SÉ≤dG áªjõ¡dG º``ZQ ● ¿Gƒàj ºd »°VɪdG ´ƒ``Ñ°SC’G ∫É£HC’G á£HGQ ¢SCÉc »``a ó©H ¬H IOÉ°TE’Gh ¬``HQóe øY ´ÉaódG »a áfƒ∏°TôH º``éf ÜQóªdG ¿CG ∫ƒ``≤J »àdG äGƒ``°UC’G ¢``†©H äô``¡X ¿CG ≈∏Y ¥ƒ``Øàj ∞``«c ±ô``Y ô``¨æ«a ø``«°SQCG »``°ùfôØdG ≈∏Y Iô£«°ùdG ô«NC’G Gòg ó≤a Éeó©H É«μ«àμJ ’ƒjOQGƒZ »°ù«e π«fƒ«d »æ«àæLQC’G OQ øμd ,≥jôØdG Ωƒéf ¢†©H Ö«°SƒL »æØdG √ôjóe ¿CG ócCG å«M ,∂dòd É°ùcÉ©e AÉ``L ºd ¬fCGh ,¬«ÑY’ ™e zá°UÉN AÉ«ª«cz`H ™àªàj ’ƒjOQGƒZ ∞jô©àdG øY »æZ ÜQóªd äGOÉ≤àf’G ∂∏J ¬°ûgóJ ó``©J

.¬æY çóëàj øe ƒg ¬∏é°Sh GóL Öjôb ’ƒ``jOQGƒZ ¿CG ≈``dEG Ó``FÉb »``°ù«e QÉ``°TCGh ¬à«aGôàMG ™``e ájƒNCG á≤jô£H º``¡∏eÉ©jh ø«ÑYÓdG ø``e

.Iô«ÑμdG

ΩÉeCG áªjõ¡dG ô«Z âfÉc ∫Éæ°SQCGá≤ëà°ùe

øY,áfƒ∏°TôH …OÉf ô«gɪL ¥ƒ°û©e ,»°ù«e ÜôYCGh Ö©∏e ≈∏Y ≥jôØdG É¡H »æe »àdG áªjõ¡dG øe ¬ªdCG

áà°ùdG IQhódG ÜÉgP »a 2-1 …õ«∏éfE’G ∫Éæ°SQCG Iôμd É``HhQhCG ∫É``£HCG …QhO á``dƒ£Ñd Iô``°ûY Ö∏b ≈∏Y ¬``≤jôa IQó``≤H ¬à≤K º``ZQ ,Ωó``≤dG

.ÉHÉjEG ´É°VhC’G ¢Uƒ°üîdG ¬Lh ≈∏Y ÉæªdCÉJ ó``≤d{ :∫Ébh

øe ,IGQÉѪdG É¡H äQÉ``°S »àdG á≤jô£∏d øμf ºd É``æfC’ ,á``ªjõ¡dG ≈``dEG Rƒ``ØdG AGOC’G ≈dEG ô¶ædÉH IQÉ°ùîdG ≥``ëà°ùf

.zAÉ≤∏dG ∫ÓN √Éæeób …òdG :ÜÉjE’G IGQÉѪH ≥∏©àj ɪ«a ±É°VCGh •ƒ°ûdG »``a Éæ∏©a ɪc É``æÑ©d ƒd{

Iô«Ñc ¢Uôa Éæjód ¿ƒ``μà°ùa ,∫hC’G .zÉæëdÉ°üd πgCÉàdG º°ùëd

»``°VɪdG ´ƒ``Ñ°SC’G »``a á``fƒ∏°TôH ø``μªàj º``dh ø«à∏dG ø``«JGQÉѪdG ø``e …CG »``a RƒØdG ≥``«≤ëJ ø``e ÉYÉ£b ™aO Ée ,º``°SƒªdG Gòg ≈dhC’G Iôª∏d É``ª¡°VÉN

Ö≤d πeÉM É¡¡LGƒj áeRCG QOGƒÑH í«ª∏à∏d áaÉë°üdG ø``e ≈dEG É°UQÉÑ∏d »æØdG ôjóªdG π©L ɪe »fÉÑ°SE’G …Qhó``dG

.±hôëdG ≈∏Y •É≤ædG ™°Vhh πNóàdG

IGQÉÑe 16 »a RƒØdG{ : ’ƒjOQGƒZ â°ù«dh …OÉ©dG ô«Z ôeC’G ƒg á«dÉààe

zIQÉ°ùîdG »≤∏àH CGó``H …òdG ¬``≤jôa øY ’ƒ``jOQGƒZ Ö``«H ™``aGOh ∫Éæ°SQCG ΩÉeCG IQÉ°ùNh ¿ƒî«N ΩÉeCG ∫OÉ©J ôKEG äGOÉ≤àf’G ,ÉHhQhCG ∫É``£HCG …QhO á≤HÉ°ùe »``a √óLGƒJ Oó¡J »``àdG â°ù«dh Ωó≤dG Iôc »a OÉY ôeCG IQÉ°ùîdG ¿CG ôÑàYG å``«M ≈∏Y á``«∏ëªdG á``aÉë°ü∏d ìô``°U PEG É``æé¡à°ùe kGô``eCG IGQÉÑe Iô°ûY â°S »a RƒØdG Éæ≤≤M ó≤d " : ¢``Uƒ°üîdG ÉæJQÉ°ùN ¢ù«dh …OÉ«àYG ô«Z GôeCG ôÑà©j Ée ƒgh á«dÉààe á«°ùaÉæàdG Éæ≤jôa ìhQ ≈≤ÑJ ¿CG πeBG ÉfCGh Ió``MGh IGQÉѪd

".º°SƒªdG ájÉ¡f ≈àM ¿óæd IGQÉÑe »a äô¡X »àdG

≥jôa …CG ¿CG »fÓàμdG ÜQóªdG ∫Éb åjóëdG ¥É«°S »ah ÆGôa äGôàØH QhôªdGh äGõ¡dG ¢†©Ñd ¢Vô©e ºdÉ©dG »a ∫Gõj ’ ≥jôØdG ¿ƒc áfƒ∏°TôH »``a çóëj ºd ∂dP øμd øe ∂dòch »æØdG AGOC’G å«M ø``e ¬fRGƒJ ≈∏Y ßaÉëj ¬≤jôa »æãJ ød ø«àªjõg hCG áªjõg ¿CG ɪc èFÉàædG å``«M ∫ÓN äGRÉéfE’G øe ójó©dG ≥«≤ëàd Éeób »°†ªdG ≈∏Y äÉ¡ÑédG áHƒ©°Uh ø``«°ùaÉæªdG Iƒb ºZQ º°SƒªdG Gò``g

.»fÓàμdG …OÉædG É¡«∏Y Ö©∏j »àdG

≈∏Y QOÉb ∫ÉjôdGh ¬àæJ ºd ádƒ£ÑdG IOƒ©dG

QGƒ°ûªdG á«≤H ¢Uƒ°üîH ’ƒ``jOQGƒZ ±É°VCG Gô``«NCGh ºZQ ∫ÉjôdG ¿CGh ó``©H º°ùëj º``d ôeC’G ¿CG ádƒ£ÑdG »``a πc IôμdG »a ¿C’ IOƒ``©dG ≈∏Y QOÉ``b •É≤f 5`dG ¥QÉ``a ™e á°UÉN ó©H ¬àæJ º``d ádƒ£ÑdG âeGO Ée øμªe A»``°T ø«ÑYÓdG ΩRÓj …òdG ¥ÉgQE’G Ió°Th äÓ``HÉ≤ªdG ºcGôJ

.º°SƒªdG ájÉ¡f »a

ÉÑZhQO π«MQ ™bƒàj ±ƒHƒd ™aGóe ó≤à©j ● ≥HÉ°ùdG »°ù∏«°ûJ "±ƒHƒd ∂fGôa"

IQGOE’G ¿CG øY ≈∏îàà°S

øe ójó©dG ø«ÑYÓdG

∞«°üdG QÉÑμdG å«M ,ΩOÉ≤dG

¿ƒμj ¿CG ™bƒJ …QGƒØjE’G π«ØdG

∫hCG "ÉÑZhQO …ójO" ó©H ɪ«°S ’ øjQOɨªdG

"¢ùjQƒJ" »fÉÑ°SE’G Ωhób ≈∏Y ¢Sƒ∏édG πÑ≤j ød …òdG

.øªãdG ¿Éc ɪ¡e A’óÑdG óYÉ≤e :≥HÉ°ùdG »°ùfôØdG »dhódG ∫Ébh

ôμfCG ’ ,»°ù∏«°ûJ »a áÑ«°üY äÉbhCG ¢û«©j ÉÑZhQO" øe ô«ãμdG ¬eÉeCG ó©j ºd ∞°SCÓd øμd ô«Ñc ºéf ¬fCG

."á«≤«≤ëdG ¬àÑgƒe ô¡¶ oj »μd âbƒdG »a º¡jód Ée πc Gƒeó≤j ¿CG ø«ÑYÓdG ≈∏Y" :ócCGh

≈£îJ …òdG ÉÑZhQO ôcòdÉH ¢üNCGh ,øgGôdG âbƒdG òæe IójóL äÉjóëJ ¬eÉeCG íÑ°UCGh √ôªY øe 30`dG

."¢ùjQƒJ Ωhób

¿ƒ«∏e 30 ô°†ëj ¢ûà«aƒeGôHCGQɪ«f AGô°ûd »æ«dôà°SEG

áØ«ë°U äócCG ● ájõ«∏éfE’G z¢ùjôÑ°ùcEG{

¿ÉehQ{ »°ù∏«°ûJ ∂dÉe ¿CG …ƒæj z¢ûà«aƒeGôHCG

ójóL ¢Vô©H Ωó≤àdG ¢SƒàfÉ°S …OÉf IQGOEÉ`d 30 ¬àª«b »∏jRGôÑdG

»æ«dôà°SEG ¬«æL ¿ƒ«∏e ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ô«¶f

zQɪ«f{ ܃gƒªdG äÉeóN Ió°ûH QɶfC’G âØd …òdG

.»°VɪdG º°SƒªdG ¿CG ¬d ≥Ñ°S /kÉeÉY19/ Qɪ«f

∞«°üdG »a Rƒ∏ÑdG øe É°VôY ≈≤∏J ¬«∏jRGôÑdG IQGOE’G øμd ,»°VɪdG

áéëH zójóédG ¬«∏«H{ »a §jôØàdG â°†aQ ¿ƒ«∏e 22`dG RhÉéàj ºd …òdG …OɪdG πHÉ≤ªdG ∞©°V

óbÉ©J »°ù∏«°ûJ ¿CG ôcòdÉH ôjóédG .»æ«dôà°SEG Iôàa ∫ÓN zõjƒd ó«aGOh ¢ùjQƒJ{ »FÉæãdG ™e

≈£îJ …OÉe πHÉ≤ªH Iô«NC’G ájƒà°ûdG ä’É≤àf’G ΩôÑj ¿CG ™bƒàªdG øeh ,»æ«dôà°SEG ¬«æL ¿ƒ«∏e 75`dG

IójóédG äÉ≤Ø°üdG øe ójó©dG »°ShôdG ôjOQÉ«∏ªdG.ΩOÉ≤dG ∞«°üdG »a

ióJQG hódÉfhQ{ :ƒZQƒÑª°ùcƒd99 ÉμjôeCG ÉHƒc »a zäÉXÉØM{

áØ«ë°U ¬JôÑàYG ÅLÉØe íjô°üJ »a ● ∞°ûc ,z´ƒÑ°SC’G{ íjô°üJ ÉcQɪdG

»dQófGh ≥HÉ°ùdG ójQóe ∫ÉjQ ÜQóe ∫õ੪dG ºéædG ¿CG øY ƒZQƒÑª°ùcƒd

…óJôj ¿Éc hódÉfhQ ΩÉjCG πÑb ÉHƒc ádƒ£H ∫ÓN äÉXÉØM

1999 ΩÉY »a ⪫bCG »àdG Éμjô«eCG πjRGôÑdG â∏ªM »àdGh …GƒLGQÉÑdÉH

.É¡°SCÉc ≥HÉ°ùdG ƒ¨æ«eÓa ÜQóe

¿Éc{ :ÓFÉb ôeC’G Gòg ô q°ùa óFGR ¿Rh øe »fÉ©j hódÉfhQ

√É£YCÉa äÉeGôZƒ∏«c á©°†H ô°ùîj ¿CG ∫hÉëj ¿Éch »a ÖÑ°ùàj ¿Éc ¬æμd ∫Éμ«æjR ≈Yój QÉ≤Y Ö«Ñ£dG

AÉæKCG πcÉ°ûe …CG …OÉØàdh ,ó°ùédG äÉLôîªd QGQOEG √òg AGóJQG ≈∏Y kGôÑée hódÉfhQ ¿Éc äÉjQÉѪdG

.zäÉXÉØëdG √QGô£°VG øe ≈μà°TG zIôgɶdG{ ¿CG ócCG ƒZQƒÑª°ùcƒd

¿CG ócCG ¬æμd ±hô¶dG √ògh á≤jô£dG √ò¡H Ö©∏d »a ¬JOÉ©c ±GógC’G π«é°ùJ »a ôªà°SG hódÉfhQ

¬∏«eR ™e ácQÉ°ûªdÉH É¡d kÉaGóg êƒJ »àdG ádƒ£ÑdGɪ¡æe mπμd ±GógCG á°ùªîH hódÉØjQ

ôàfE’G hCG áfƒ∏°TôH »a õ«Ø«JΩOÉ≤dG º°SƒªdG

Iôμd …õ«∏éfE’G »à«°S ôà°ù°ûfÉe …OÉf ô¶àæj ● ô«¡°ûdG »æ«àæLQC’G ¬ÑY’ ™e ¬∏cÉ°ûe OóéJ Ωó≤dG

πX »a »dÉëdG º°SƒªdG ájÉ¡f ó©H õ«Ø«J ¢SƒdQÉc ¿Ó«e ôàfEGh »fÉÑ°SC’G áfƒ∏°TôH øe πc áÑZQ

áØ«ë°U äOÉaCG ɪѰùM ,¬©e óbÉ©àdG »a »dÉ£jE’G Ωƒ«dG âfôàfE’G ≈∏Y É¡©bƒªH á«fÉ£jôÑdG "ø°U GP"

ÖYÓdG ∫ɪYCG AÓch ÖdÉWh.âÑ°ùdG ójóéàH »à«°S ôà°ù°ûfÉe …OÉf »dhDƒ°ùe

™e ÖYÓdG ó≤Y ¿CÉ°ûH äÉ°VhÉتdG ,Gƒ°†aQ …OÉædG »dhDƒ°ùe øμdh ≥jôØdG

≈∏Y "ÉeÉY "27 õ«Ø«J π°üëj å«M ¬«æL ∞dCG 257 ≠∏Ñj ´ƒÑ°SCG ÖJGQ

≈∏YCG ∂dòH ¿ƒμ«d »æ«dôà°SEG .ÖJGôdG å«M øe ≥jôØdG »ÑY’

Ö``îàæªdG º``éf ø``gôÑj Iô``e πμc ●

ô«gɪédG ¥ƒ``°û©eh ≥``HÉ°ùdG …õ``«∏éfE’G ºZQ á©°VGƒàe á``«°üî°T ¬fCG á``«fÉ£jôÑdG

,äGQƒ°üàdG πc â``bÉa »``àdG ¬à«eƒéf ó«ØjO" …õ``«∏éfE’G ºéædG ΩÉ``b å«M

∫ÉLôdG ó``MCG IóYÉ°ùªH "ΩÉ``¡μ«H π£©d ¬JQÉ«°S â``°Vô©J øjòdG

»a ΩÉ``Y ≥jôW ≈``∏Y Å``LÉØe (¿óæd) ájõ«∏éfE’G á``ª°UÉ©dG á∏μ°ûe çhó``M »a ÖÑ°ùJ ó«ØjO øμd ,Iô``«Ñc ájQhôe ±ƒàμe ∞``≤j ºd ΩÉ``¡μ«H ¿É°SôØdG ¥Ó``NCÉHh …ó``jC’G πLôdG óYÉ°Sh ¬JQÉ«°S ∑ôJ.¬``JQÉ«°S ∂``jôëJ ≈``∏Y

á«fÉ£jôÑdG "ø°üdG" áØ«ë°U ¬∏©ØH ΩÉb Ée ≈∏Y Aƒ°†dG â≤dCG

,∞bƒªdG Gòg »a ΩÉ¡μ«H ó``«ØjO ∂dP ó©H πLôdG IQhÉ``ëªH âeÉbh

π«ªédG ∞``bƒªdG Gòg øY çó``ëà∏d.»°ùZÓZ ¢``ù«∏éfCG ¢Sƒd ÖY’ ø``e

»``a ¬``JQÉ«°S â``∏£©J …ò``dG π``LôdG ºdh ,áKÓãdG ¬``dÉØWCG ¬©e ¿Éc ≥``jô£dG ÖÑ°ùH ¬``JQÉ«°S øe êhô``îdG ™``£à°ùj »a âfÉc »``àdG áØ«ãμdG ô``«°ùdG á``côM.á«≤«≤M áWQh »``a ¬©°Vh ɪe ´QÉ°ûdG

»JQÉ«°S â≤∏Y ó``≤d" :ø°üdG áØ«ë°üd ∫É``bh âØbƒJ ÉgóæYh ,A»°T π©a ™£à°SCG ºdh IôàØd á«bÉW ™°†j ÜÉ°T É¡æe ∫õfh »eÉeCG IQÉ«°S..á«°ùª°T äGQɶf …óJôjh ¬°SCGQ ≈∏Y."»``fóYÉ°ùo«d AÉ``L ¬``fCG äô``©°T …ƒëf Ωó``≤J É``eóæY" :±É``°VCGh ó«ØjO »ªdÉ©dG ºéædG ¬fCG âcQOCG â``fCG π``g ¬``àdCÉ°Sh ,ΩÉ``¡μ«H"??∂°T Ó``H ΩÉ``¡μ«H ó``«ØjO âfCG πg ,»``ædCÉ°Sh º``°ùàHÉa" ¬àHhÉéa ??»≤jó°U É``j ô«îH »``æe Ö``∏Wh ÜÉ``éjE’ÉH »``a ¬``JóYÉ°ùeh ∫hõ``ædG ÉgOÉ©HE’ IQÉ``«°ùdG ∂``jôëJ É¡©°Vhh ΩÉ©dG ≥``jô£dG øY."ΩÉMõdG ∂Ød ∞«°UôdG QGƒL ¢üî°T ¬fCG ??ΩÉ¡μ«H" :ºààNCGh kGó``L √hô``μ°T …O’hCGh ™``FGQ Qƒ°U ≈``∏Y ∫ƒ°üëdG Gƒ``Ñ∏Wh ∂``dP â``∏©ah ,¬``©e á``jQÉcòJ â``Ñ∏Wh ∫ƒ``ªëªdG »``ØJÉ¡H..Éæ©e AGò``¨dG áÑLh ∫hÉæJ ¬``æe

≥ah ±ô°üàH kGó``L Qƒîa »æfCG Iô``c Ö``YÓd ܃``∏°SC’G Gò``g IQƒ£°SC’G º``éëH ô«¡°T Ωó``b

." ájõ«∏éfE’G

ø«H ¥QÉØdG í°Vƒj ô¨æ«aáfƒ∏°TôHh ∫Éæ°SQBG Ö©d »à≤jôW ó°TCG øe ¬fCÉH zôéæ«a ø°SQBG{ ∫Éæ°SQBG ÜQóe ±ôàYG ●

¬Ø°Uh …òdG áfƒ∏°TôH …OÉf Ö©d á≤jô£H ø«Ñ驪dG ºd ¬fCÉH ô°UCG ¬æμd ,ºdÉ©dG »a Ωób Iôc ≥jôa π°†aCÉH

∫ƒ≤j ɪc »fƒdÉàμdG …OÉædG Ö©d á≤jôW ñÉ°ùæà°SG ∫hÉëj.¢†©ÑdG

¢UÉîdG ¬Hƒ∏°SCÉH Ö©∏j ∫Éæ°SQBG{ :»°ùfôØdG ÜQóªdG ∫Ébh ø«H Gô«Ñc É¡HÉ°ûJ ∑Éæg ¿CG ôμfCG ’ ,áfƒ∏°TôH ó∏≤j ’h

ÉæfCG √Éæ©e Gòg πg øμd º¡Ñ©d á≤jôWh ÉæÑ©d á≤jôW.z’ ócDƒe ?ºgó∏≤ of

ójQCG ’h á°UÉîdG Éæà≤jô£H Ö©∏f øëf { :¬dƒ≤H ™HÉJh ≥≤M áfƒ∏°TôH ,¬J’ÉM π°†aCG »a »≤jôa ájDhQ iƒ°S

kÉ°†jCG ∂dP π©a ójôf øëfh á∏«ªédG IôμdÉH ä’ƒ£ÑdG ¬fCG …ô¶f á¡Lh øeh... áfƒ∏°TôH Ö©d á≤jôW ÖMCG ÉfCG

∫ÓN ´RÉæe ¿hóHh ºdÉ©dG »a Ωób Iôc ≥jôa π°†aCG.zIô«NC’G º°SGƒªdG

Iƒb ôãcCG íÑ°UCG »dÉëdG ∫Éæ°SQBG ¥ô«a ¿CG ô¨æ«a ±É°VCGh ≈∏Y á∏«μ°ûàdG AGƒàMG ºZQ á«°VɪdG ΩGƒYC’G øe è°†fh

»a É≤FÉY ¿ƒμj ød Gòg øμd , ÜÉÑ°ûdG ø«ÑYÓdG øe ójó©dG iôÑμdG ÜÉ≤dC’G ióMEÉH πbC’G ≈∏Y RƒØdG ≥jôØdG ádhÉëe

AGƒ°S º°SƒªdG Gòg ∫ÓN hCG »∏ëªdG ó«©°üdG ≈∏Y

.»HhQhC’G OÉ°TCG ô«NC’G »ah

»°ùfôØdG ÜQóªdG …òdG ∫É©ØdG QhódÉH

…ô°UÉf ô«ª°S ¬H Ωƒ≤j Oó°üH ƒg …òdG

º°Sƒe ø°ùMCG ºjó≤J ¿hO ∫Éæ°SQC’G ™e ¬d

»àdG ábÉØà°S’G ≈°ùæj ¿CG ¬ªLÉ¡ªd É¡àbh »a äAÉL

»°Sô«H ¿Éa »HhQ …óædƒ¡dG »a ¿ÉY ¿CG ó©H

º°SƒªdG ájGóH QGôμJ øe äÉHÉ°UE’G

Aƒ°Sh.™dÉ£dG

"É°UQÉÑdG øe ÓeÉμJ ôãcCG ∫ÉjôdG" :ƒ∏«HÉc ∫ÉjQ ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ƒ∏«HÉc ƒ«HÉa »dÉ£jE’G ÜQóªdG ó©Ñà°ùj ºd ●

¥QÉa øe ºZôdG ≈∏Y á«fÉÑ°SE’G ɨ«∏dG Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæªdG øe ójQóe . áfƒ∏°TôH Qó°üàªdG øY ¬∏°üØJ »àdG •É≤ædG

∫ÉjQ h º«¶Y πª©H Ωƒ≤j ƒ«æjQƒe{ áKÓãdG Oƒ°SC’G ÜQóe ∫Ébh.záfƒ∏°TôH øe kÓeÉμJ ôãcCG ≥jôa ¬jód ójQóe

»°ù«eh ƒfÉ«à°ùjôc ¿Éc GPEG{ :∫É≤a hódÉfhQh »°ù«e »FÉæãdG øY ÉeCG …ô≤ÑY ÖY’ »°ù«ªa ,Ö«∏ëdG Üô°ûc §«°ùHh π¡°S A»°T ¿ƒμ«°S kÉ©e

á«fóH äÉfÉμeEG hP ÖY’ ƒ¡a hódÉfhQ ÉeCG , É¡H ôμØj óMCG ’ AÉ«°TCG π©ØjhzkÉYƒæJ ôãcCGh Iô«Ñc

¿É°SôØdG áeÉ¡°Th ΩÉ¡μ«H ó«ØjO

(¿

Ω ΩÉÉeCG áªáªjõ¡dG ôô«Z«Z â âffÉc ∫Éæ°SQCGá≤ëà°ùe

øøø Y,Y áfáfƒ∏°TôH …OÉf ô«gɪL ¥ƒ°û©e ,»°ù«e ÜôYCGh ÖÖÖ ©∏ee ≈∏Y ≥jôØdG É¡H »æe »àdG áªjõ¡dG øe ¬ªdCG

… »

ááá à°à ùdùdG G IQhódG ÜÉgP »a 2-1 …õ«∏éfE’G ∫Éæ°SQCG III ôμô d d É``HhQhCG ∫É``£HCG …QhO

»» …á``dƒ£Ñd Iô``°ûY

ÖÖÖ Ö∏b ≈∏≈ Y ¬``≤jôa IQó``≤H ¬à≤K º``ZQ ,Ωó``≤dG .ÉHÉjEG ´É°VhC’G

º Ω

¢¢¢UƒU °°üîdG ¬Lh ≈∏Y ÉæªdCÉJ ó``≤d{ :∫Ébh´

øøø øee ,IIGQGQÉѪdG É¡H äQÉ``°S »àdG á≤jô£∏d øøø μfμ ººd É``æfC’ ,á``ªjõ¡dG ≈``dEG Rƒ``ØdG

»

AAA GOGOC’G G ≈d≈ EG ô¶ædÉH IQÉ°ùîdG ≥``ëà°ùfºº ≈

.zAÉ≤∏dG ∫ÓN √Éæeób …òdG::ÜÜÜÉjEE’’G IGQÉѪH ≥∏©àj ɪ«a ±É°VCGh

…

•••ƒ°°ûûdG »``a Éæ∏©a ɪc É``æÑ©d ƒd{I IIô«Ñcc ¢Uôa Éæjód ¿ƒ``μà°ùa ,∫hC’G

»

.zÉæëdÉ°üd πgCÉàdG º°ùëd »»»``°VVɪɪdGdG ´ ´ƒ``Ñ°SC’G »``a á``fƒ∏°TôH ø``μªàj º``dh

º

∏ddG JG É dG CG a»»» ´ »

R ØdG ≥ ≤ J

™™ ™aGa óe ó≤à©j ● ≥ ≥≥HHÉ°ùdG »°ù∏«°ûJ """ ±ƒ±±ƒHƒd ∂fGôa"

IQGOE’G ¿CG øY ≈∏îàà°S

øe ójó©dGø«ÑYÓdG

∞∞«°üdG QÉÑμdG å«M ,ΩOÉ≤dG

¿ƒμj ¿CG ™bƒJ … …QGƒØjE’G π«ØdG

∫ ∫∫hChCGG "ÉÑZhQO …ójO" óóó©©H ɪ«°S ’ øjQOɨªdG

""¢¢ùjQƒJ" »fÉÑ°SE’G Ωhób ≈ ≈∏Y ¢Sƒ∏édG πÑ≤j ød …òdG

øø ãdG ¿Éc É ¡ ’ó dG óYÉ≤

d »»æ««ddôôôôàà°°SSEEEEEEEGGGGócCccGGG ●●●●●●●●●●●cEcEcEEEGG{G{G{G{{{{{{{{{

¿¿CCGCGCGGGGGHCHCCCCCHHGGGGG

ààdddGdGGdGEEÉ`É`É`É`̀ddddddddddGGGGeeeee

¶¶¶fffffffNNNNNNNòdòdddò GGGGGG°SƒªªdGdGdGGd9/ Qɪ«ª««fffffVôY ≈≤∏≤∏≤∏JJJJJ

h.âÑ°ùdùddGGGGG»dhDƒ°ùeeeeeVhÉتdddGGGG

≥jôØôØØddGdGdGdGå«MMMMM

JGQQQQQQ°SSEGGEGEGE’’’’’

áØ«ë°U ¬∞°

»dQó∫õ੪

199πjRGô

AGƒ°S º°SƒªdG Gòg ∫hCG »∏ëªdG ó«©°üd

.»HhOÉ°TCG ô«NC’

»°ùfôØdG ÜQ …òdG ∫É©ØdG Qh

…ô°UÉf ô«ª°S ¬H Oó°üH ƒg

º°Sƒe ø°ùMCG º¿hO ∫Éæ°SQC’G

»àdG ábÉØà°S’G ≈°ù ¬ªLÉ¡ªd É¡àbh »a ä

»»°Sô«H ¿Éa »HhQ …óæ »a ¿ÉY ¿

º°SƒªdG á QGôμäÉH

.™

Ö``îàæªdG ºô«gɪédG ¥ƒºZQ á©°VGƒà

,äGQƒ°üàó«ØjO"

∫ÉL π£

»

,∞

∂dPπ«ªéd

.»°ùZÓ»``a ¬``JQ

»

ºdh ,áKÓ»

ÖÑ°ùH ¬``»a âfÉc »

.á«≤«≤M áW» »

ø°üdG áØ«ë°üd ∫É``bhπ©a ™£à°SCG ºdh IôàØd

∫õfh »eÉeCG IQÉ«°S™ ºº

ôjh ¬°SCGQ ≈∏Y»»

`fCG äô``©°T≈

:±É``°VCGhCG âcQOCGÉ``¡μ«Hó``«ØjOùàHÉa"ô«îH

éjE’ÉHõ``ædGjôëJdG øY QGƒL:ºààNCGhh ™``FGQº h

Gƒ``Ñ∏Whá``jQÉcòJ»``ØJÉ¡HÉæJ ¬``æeîa »æfCGC’G Gò``g

»

°T Ωó``bõ«∏éfE’G

22

IQó≤H ™àªàj ’ƒjOQGƒZ{ IQó≤H ™àªàj ’ƒjOQGƒZ{:»°ù«e z¬«ÑY’ ¬«LƒJ ≈∏Y IQOÉf z¬«ÑY’ ¬«LƒJ ≈∏Y IQOÉf

¬HQóe øY ™aGój É°UQÉÑdG ºéf ■

⁄É©dG ÖYÓe

23

2011 …ôØ«a 21 ÚæKE’G

¬``Ø«°V ¿Ó``«e ô``àfEG Ö``°ùc ●

»``a ∞``«¶f ±ó``¡H …QÉ``«dÉc »a ø«≤jôØdG ⩪L »àdG IGQÉѪdG ádƒédG ø``ª°V GõJÉ«e »``Ñ«°SƒL

.»dÉ£jE’G …Qhó∏d 26`dG ¬aƒ«°V ∑ÉÑ°T õg »a ôàfE’G ôμHCGh ,∫hC’G •ƒ°ûdG øe 7 á≤«bódG »``a ájƒb Iô``c É«cƒfGQ ∫ƒ``M ¿CG ó©H áLôN ø``«°ùM ΩGó``bCG øe äAÉ``L

.∑ÉÑ°ûdG øμ°ùàd ≈∏Y §¨°†dG »a ôàfE’G ôªà°SGh …QÉ«dÉc ´ÉaO øμd º°üîdG ≈eôe ∂∏J º¶©ªd …ó``°üàdG ´É``£à°SG

.äɪé¡dG »``a Gô``«ãc ∫É``ëdG ∫ó``Ñàj º``dh ô``àfE’G ¿CG ’EG ,»``fÉãdG •ƒ``°ûdG Ó«∏b á«Ø∏îdG ¬Wƒ£N ≈dEG ™LGôJ ôÑcCG á°Uôa ≈``£YCG …òdG ô``eC’G, áfƒYQ øμd ,Ωó≤àdG »a …QÉ«dÉμd º¡à©æe º``¡JôÑN á∏bh ¬``«ªLÉ¡e ,QGõ``«°S ƒ«dƒL ∑É``Ñ°T õ``g ø``e ôàfEÓd º¡e RƒØH IGQÉѪdG »``¡àæàd

.OQ ¿hO ±ó¡H »a ôàfE’G ™``ØJQG áé«àædG √ò``¡Hh õcôªdÉH á``£≤f 50 ≈dEG √ó``«°UQ

øY §≤a ø«à£≤f ¥QÉ``ØHh »fÉãdG ¿Ó«ªdG IQGó°üdG ÖMÉ°U

™bƒJCG ºd ":hOQÉfƒ«d áHƒ©°üdG ∂∏J

"IGQÉѪdÉH RƒØ∏d ôjóªdG hOQÉfƒ«d »``∏jRGôÑdG ióHCG RƒØdG Ö≤Y ¬JOÉ©°S ôàfEÓd »æØdG ÜÉ°ùM ≈∏Y ≥``jôØdG ¬≤≤M …ò``dG A»°T’ π``HÉ≤e m±ó``¡H …QÉ``«dÉc ø``ª°V É``«cƒfGQ É``jQófCG √Rô``MCG

. BG Éjô«°ùdG øe 26`dG ´ƒÑ°SC’G ôàfEÓd »ª°SôdG ™``bƒª∏d ∫Éb ƒ``«d RƒØdG ¿ƒμj ¿CG ™bƒJCG ºd áfÉeCÓd" ,áHƒ©°üdG ∂``∏àH …QÉ``«dÉc ≈∏Y ¿ƒ``μà°S Qƒ``eC’G ¿CG äó``≤àYG AÉ≤∏dG ≈∏Y ô£«°ùæ°S ÉæfCGh π¡°SCG Ée øμdh áé«àædG »``a Éæeó≤J ó©H IQƒ£N ô¡XCG …QÉ``«dÉc ¿CG çóM

."ÉæÄLÉØj ¿CG OÉch Iô«Ñc ¿Éc ¥ÉgQE’G" »``∏jRGôÑdG ™``HÉJh Öéj ’ øμd ≥jôØdG ≈∏Y Éë°VGh øe ¢ü∏îàdG Éæ«∏Yh GQôÑ oe √PÉîJG É«fƒJGQÉe ɪ°Sƒe ¿C’ IôμØdG ∂∏J

."Éfô¶àæj

(16) Qhó``dG QÉ``WEG »``a ● OÉëJ’G ¢``SCÉc á``≤HÉ°ùe ø``e ≥jôa ±É``°†à°SG …õ``«∏éfE’G áLQódG ≥``jôa óàjÉfƒj ¿É``ªdG å«M ¿hÉJ »dhGôc á``°ùeÉîdG ∞«¶f ±ó¡H IGQÉ``ѪdG â¡àfG √Rô``MCG ô``ªëdG ø``«WÉ«°û∏d »``a ¿hGô``H ¢``ùjh ™``aGóªdG

.(28) á≤«bódG √ò``g ó``àjÉfƒj ¿É``ªdG Ö``©dh »WÉ«àM’G ∞``°üdÉH á∏HÉ≤ªdG á``£°Sƒàe IGQÉ``ѪdG äAÉ``Lh á«Ñ°ùf á«∏°†aCG ™``e iƒà°ùªdG

.óàjÉfƒj ¿Éª∏d ¢``ShQófCG" Ö``©∏e ≈``∏Y Ö∏¨J ,ΩÉ¡¨æeôH »``a "ófhGôZ

…GOõæjh ó``∏«Ø«°T ≈``∏Y ΩÉ``¡¨æeôH QƒLÉ°SƒH ¿ÉL É¡∏é°S ±GógCG áKÓãH »aô«e ó«ØjOh õ``æ«JQÉe »``ª«aÉHhCGh ,53h 18h á``°SOÉ°ùdG ≥``FÉbódG »``a »à«°S ∑ƒ``à°Sh ΩÉ¡¨æeôH í``Ñ°ü«d »a á``«fɪãdG Qhó``d ø``«∏gCÉàªdG ∫hCG

.ádƒ£ÑdG ôeC’G º``°ùM ó≤a »à«°S ∑ƒ``à°S É``eCG áKÓãH ¿ƒàjGôH ÜÉ°ùM ≈∏Y ¬ëdÉ°üd hQÉc ¿ƒ``L É¡∏é°S á``Ø«¶f ±Gó``gCG ¢Shôcƒ°T ¿ÉjGQh RôàdGh ¿ÉKÉfƒLh

. 43h 22h 14 ≥FÉbódG »a

øe Gô``μÑe êô``N »``°ù∏«°ûJ ≥``jôa QhódG) …õ``«∏éfE’G OÉ``ëJ’G ¢``SCÉc ºZQ ó«æ©dG ¿ƒJôaEG ≥jôa ΩÉeCG (32`dG äÉHô°†dG øμd ájƒb á∏HÉ≤ªd ¬ªjó≤J …ójO AÉ≤aôd º``°ùàÑJ ºd á``«ë«LôàdG IGQÉѪdG »``àbh AÉ¡àfG ó``©H É``ÑZhQO ∫OÉ``©àdÉH »``aÉ°VE’Gh »``∏°UC’G

.(1-1) »HÉéjE’G πc ´É``°VCG í``«LôàdG äÓcQ »``ah ɪ¡«JÓcQ ∫ƒc »``∏°TCGh Éμ∏«fCG øe RƒØH ájƒ≤dG á``¡LGƒªdG √òg »¡àæàd (16) Qhód π``gCÉàjh (3-4) ¿ƒ``JôØjEG

.á≤HÉ°ùªdG øe

Ö∏£j ΩÉ¡æJƒJ ¬«æL ¿ƒ«∏e 100

π«H πHÉ≤e »æ«dôà°SEG …Góæ°üdG" áØ«ë°U âdÉb ● …OÉf ¿CG ájõ«∏éfE’G "Qhô«e ájófCÓd Gô©°S ™°Vh ΩÉ¡æJƒJ

ô°ùjC’G ¬MÉæL Ö∏£J »àdG.π«H åjQÉZ õ«ªªdG

ΩÉ¡æJƒJ ¿EÉa áØ«ë°üdG Ö°ùMh áfƒ∏°TôH ΩɪàgG øe ócCÉàe

óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉeh »°ù∏«°ûJh ÖYÓdÉH ôàfE’Gh ójQóe ∫ÉjQh

ƒg ∂dòd , õ«ªªdG …õ∏jƒdG kÉ«°SÉ«b kɨ∏Ñe ¿B’G Ö∏£j

¬«æL ¿ƒ«∏e 100 √QGó≤e ≈∏ZCG ¬∏©éj ɪe »æ«dôà°SG

»a Ωó≤dG Iôc ïjQÉJ »a ÖY’.™aój øe óLh ∫ÉM

AÉ≤d øY Ö«¨J π«H ¿CG ôcòj …QhO »a ¿Ó«ªdG ó°V ÜÉgòdG

¬≤jôa ¬«a RÉa …òdGh ∫É£HC’G ó©à°ùe ƒgh 0-1 ¬Ñ©∏e êQÉN

.IOƒ©dG AÉ≤d »a Qƒ¡¶∏d

á°†jÉ≤e …ƒæj ¿Ó«ªdG ¢SƒeGQ ƒ«Lô«°ùH ƒJÉH

…ô«jQƒμdG" áØ«ë°U âdÉb ● ¿CÉH á«dÉ£jE’G "äQƒÑ°S ƒ∏jO

Ωóîà°ùj ób ¿Ó«ªdG …OÉf ƒJÉH »∏jRGôÑdG ºLÉ¡ªdG ábQh

»fÉÑ°SE’G ô«¡¶dG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ÖY’ ¢SƒeGQ ƒ«Lô«°S øªjC’G

. ójQóe ∫ÉjQ ≥jôa ∑Éæg ¿EÉa áØ«ë°üdG Ö°ùMh

ø«H ¥ÉØJ’G ΩóY øe ádÉM ™aóJ ób ƒ«æjQƒeh ¢SƒeGQ

¬©«H ≈∏Y á≤aGƒª∏d ô«NC’ÉH , ƒJÉH ≈∏Y ∫ƒ°üëdG πHÉ≤e

¿EÉa iôNC’G á«MÉædG ≈∏Yh ¬Ñ©d Ωó©H ó«©°S ô«Z ƒJÉH

¿Ó«ªdG ™e ôªà°ùe πμ°ûH ™e ¬«∏Y ƒ«æ«HhQ π«°†ØJh

.…ô¨«dG ÜQóªdG øe ∫hÉëj ¿Ó«ªdG ¿CG ôcòj ¢SƒeGQ ƒ«Lô«°S AGô°T πLCG

.á«∏«Ñ°TEG »a kÉÑY’ ¿Éc ¿CG òæe

ÖdÉ£J Iôgɶe …ô««fGQ π«MôH »a Iôgɶe â©dófG ●

ÉehQ á«dÉ£jE’G ᪰UÉ©dG Ö©∏e ΩÉeCG kGójóëJh

200`H á∏ãªe ƒμ«ÑªdhC’G …OÉædG ô«gɪL øe ¢üî°T

ƒjOhÓc »ëæàH ø«ÑdÉ£e ≈∏Y ≥jôØdG ÜQóe …ô««fGQ

äô°ûf ɪd kÉ≤ahh .QƒØdG ô«gɪédG ¿EÉa AÉÑfC’G ä’Éch

Ö©∏ªdG êQÉN ⩪éJ ≥jôØdG ÖjQóJ Iôàa ∫ÓN

äÓ©°ûH â≤dCGh á«MÉÑ°üdG Öàc äÉàa’ â©aQh ájQÉf

’EG ,"…ô««fGQ Éj πMQG" É¡«∏Y πªcCGh º¡d ¬HCÉj ºd ÜQóªdG ¿CG

ød" :Égó©H ìô°Uh øjôªàdG."¥ô¨J áæ«Ø°ùdG ´OCGh πMQCG

Iô«NC’G IQÉ°ùîdG âfÉch QÉàNÉ°T ΩÉeCG ¬°VQCG ≈∏Y Éehôd

3-2 ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO »a äQÉKCG »àdG á∏©°ûdG áHÉãªH

ó©H øjô°UÉæªdG Ö°†Z »a Iô«NC’G á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG

.ƒ«°ûdÉμdG

´É«°V ≈∏Y ô°ùëà nj »Jƒ∏«°ûfCG»∏ëe πeCG ôNBG

¬Lh ≈∏Y ¿õëdGh Iô°ùëdG äÉeÓY äô¡X ● êhôN Ö≤Y "»Jƒ∏«°ûfCG ƒdQÉc" »°ù∏«°ûJ ÜQóe

ój ≈∏Y …õ«∏éfE’G OÉëJ’G ¢SCÉc ádƒ£H øe ¬≤jôa »dÉ£jE’G ÜQóªdG ∫Éb IGQÉѪdG Ö≤Yh .¿ƒJôØjEG

≥ëà°ùf ’" :á«fÉ£jôÑdG "¢ùJQƒÑ°S …Éμ°S" áμÑ°ûd Éæ«∏Y ∂dòd AGó©°S Éæ°ùd ÉæfCG í°VGƒdG øe ,áªjõ¡dG

¿CG Öéj ,ΩÉeC’G ≈dEG ô¶æfh çóM Ée ≈°ùæf ¿CG."ºgC’G É¡fC’ øZÉ¡æHƒc IGQÉѪd kGó«L ó©à°ùf

óbh ÜÉ°üj hQófÉ°ù«d∫ÉjôdG á¡LGƒe ™«°†j

πÑb á©Lƒe áHô°V »°ùfôØdG ¿ƒ«d …OÉf ≈≤∏J ● ÜÉgP »a ójQóe ∫ÉjQ …OÉf á¡LGƒe øe §≤a ΩÉjCG ¬aGóg áHÉ°UEÉH ÉHhQhCG ∫É£HCG QhO øe »fÉãdG QhódG

.õjQƒd hQOÉæ°ù«d »æ«àæLQC’G ,¬«ÑY’ π°†aCGh ¿EÉa »°ùfôØdG …OÉædG øe IQOÉ°üdG ôjQÉ≤à∏d kÉ≤ahh ∫ÓN áÑcôdG QÉJhCG »a áHÉ°UE’ ¢Vô©J ób õ«Hƒd

.∫ÉjôdG ΩÉeCG º°SÉëdG AÉ≤∏dG øY √ó©ÑJ ób äÉÑjQóàdG

π≤j ’ hódÉfhQ QhO »°ù«e ¬ªjôZ øY

¿ƒ«d ÜQóe ∫ƒjƒH Oƒ∏c »°ùfôØdG ôÑàYG ● »a hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc QhO ¿CG »°ùfôØdG

."áfƒ∏°TôH »a »°ù«e QhO øY π≤j ’" ∫ÉjôdG ≈∏Y ¿CG »°ùfôØdG ≥jôØdG ÜQóe ∫Ébh

90`dG á∏«W øjõcôe Gƒfƒμj ¿CG ¬«©aGóe áMÉ°ùe …CG Gƒcôàj ’ ¿CGh,∫ÉjôdG ΩÉeCG á≤«bO

»a ÖY’ ô£NCG √ôÑà©j …òdG hódÉfhôd .áªjR øH ÖfÉL ≈dEG ∫ÉjôdG

óªëe …QɪY

øe É©bƒàe ¿Éc É``ªch ójQóe ∫É``jQ ≥jôa ø``μªJ ● »a (2-0) »àfÉØ«d ¬``Ø«°V ΩÉeCG ≥ëà°ùe Rƒa ≥``«≤ëJ

,ɨ«∏dG ádƒ£H ôªY øe 24`dG ádƒédG QÉWEG ójóY øe É°Uƒ≤æe AÉ``≤∏dG Gòg Ö©d ∫É``jôdG ¿CG º``ZQh Oƒ©°ùeh ƒ°ùfƒdCG »``HÉ°ûJ ∫ÉãeCG á«°SÉ°SC’G ô``°UÉæ©dG ΩÉeCG ∫É``£HC’G á£HGQ ¢``SCÉc á∏HÉ≤ªd É``Ñ°ùëJ π``jRhCG Ghóéj ºd ƒ«æjQƒe ∫ÉÑ°TCG ¿CG ’EG »°ùfôØdG ¿ƒ«d ≥``jôa AÉ≤∏dG ≈``∏Y º¡Jô£«°S ó``«°ùéJ »a Iô``«Ñc áHƒ©°U 7`dG á≤«bódG »a áªjR øH ºjôc øe πc »aóg π``°†ØH á≤«bódG »a ƒ``dÉaQÉc hOQÉμjQ »``dɨJôÑdG ™``aGóªdGh

. 41`dG ø«Hh ¬æ«H ¥QÉ``ØdG ójQóe ∫É``jQ ¢ü∏b RƒØdG Gò``¡Hh (hÉÑ∏«H ™e É°UQÉÑdG Ö©d π``Ñb) ø«à£≤f ≈dEG áfƒ∏°TôH

.á£≤f 60 ≈dEG √ó«°UQ É©aGQ

¢ù«dh Éæ«∏Y §¨°†dG" : ƒ«æjQƒe "áfƒ∏°TôH ≈∏Y

¿CÉH ∫ƒ≤dG ƒ«æjQƒe …RƒL »dɨJôÑdG ÜQóªdG ¢``†aQ 2-0 RƒØdG ó``©H áfƒ∏°TôH ≈``∏Y ¿B’G äÉ``H §¨°†dG QɶàfÉH ø«à£≤f ≈``dEG ¥QÉØdG ¢ü«∏≤Jh »àfÉØ«d ≈``∏Y

.hÉÑ∏Hh áfƒ∏°TôH ø«H áÑ≤JôªdG á¡LGƒªdG õcôªdG ÖMÉ°U ≈∏Y ¿ƒμj §¨°†dG " : ƒ«æjQƒe ∫Ébh ±ôYCG ’ , ∫hC’G õcôªdG Ö``MÉ°U ≈∏Y ¢ù«dh »fÉãdG ∫GƒMC’G πμH øμd áfƒ∏°TôH IGQÉÑe ógÉ°TCÉ°S â``æc ¿EG

."É¡«∏Y ôKDhCG ødh É«a ôKDƒJ ød »àdG äÉjQÉѪdG ¿CG ºZQ Ió«L IGQÉÑe Éæeób " ±É``°VCGh kÉàà°ûe É``¡«a õ«côàdG ¿ƒ``μj ∫É``£HC’G …QhO ≥``Ñ°ùJ

."A»°ûdG ¢†©H Ωƒj »a ɪ°SÉM ¿Éc …ò``dG ÉjQÉe …O ìóàeG ƒ``«æjQƒe : ø«Jó≤©dG á¡LGƒªH ¿ƒ«d á¡LGƒe ∞°Uh ɪc , ¢ùeCG

."»fÉãdG QhódG Ió≤Yh ¿ƒ«d Ió≤Y "

∑ôàj ød ∫ÉjôdG" : ƒfGódÉa"¢ùØæàj áfƒ∏°TôH

Gó«©°S ƒfGódÉa »NQƒN ójQóe ∫Éjôd ΩÉ©dG ôjóªdG ô¡X ¥QÉØdG ¢ü∏b ¿CG ó``©H »àfÉØ«d ≈``∏Y 2-0 ¬≤jôa Rƒ``ØH øe ójõªdG ¬``«∏Y ™°†jh ø``«à£≤f ≈``dEG áfƒ∏°TôH ™``e

.§¨°†dG IGQÉÑe Éæeóbh á``jóL πμH Ωƒ«dG É``æÑ©d " : ∫Éb ƒ``fGódÉa

."∫É£HC’G …QhO á¡LGƒe πÑb ájɨ∏d º¡e Gògh Ió«L ÉfCGh , π¡°SCG Éæ«∏Y QƒeC’G π©L ôμѪdG ±ó¡dG " ±É°VCGh øëfh ó«L πμ°ûH ΩÉæj ød áfƒ∏°TôH ¿CG øe ¿B’G ó``cCÉàe

."ºgôã©J QɶàfÉH

¿ƒ«d á¡LGƒe »a ôμØj áªjR øH »dhódG ¿Éc »``àfÉØ«d ≥``jôa ΩÉeCG AÉ``≤∏dG AÉ``¡àfG Ö≤Y ¬≤jôa á``¡LGƒe »a ô``μØj áªjR ø``H ºjôc »``°ùfôØdG ájƒb á¡LGƒe »``g":ÓFÉb ìô``°U å«M ¿ƒ``«d ≥``HÉ°ùdG áÑ°ùædÉH ájɨ∏d á°UÉN á∏HÉ≤e É¡fCG ɪc, ájɨ∏d á``Ñ©°Uh Éææμd É¡«a ¿ƒ``°û«©j »FÉbó°UCGh »``à∏FÉY ¿CG ¿ƒc »``d ¢SCÉμH Rƒ``ØdG ’ɪdh ,RƒØdG ≥``«≤ëàd ∂dÉæg Ö``gòæ°S

."∫É£HC’G á£HGQ

∫Éjô∏d GóFÉb Iôe ∫hC’ ¢SƒeGQ ¢SÉ«°SÉc ô``μjEG ∫Éjô∏d »``dhódG ¢``SQÉëdG ÜÉ«Z ó``©H IQÉ°T ƒæjQƒe »dɨJôÑdG ÜQóªdG º``∏°S áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH ∫hC’ ¢SƒeGQ ƒ«Lô«°S »``fÉÑ°SE’G ™aGóªdG ≈dEG IOÉ``«≤dG 242 ∫ÉjôdG ™e Ö©d ¿CG ó©H …hô``μdG √QGƒ°ûe »a Iôe

. á∏HÉ≤e

"¬Yƒf øe ójôØ∏d" Ö≤JôªdG »°SÉ«≤dG ºbôdG ƒ«æjQƒe »dɨJôÑdG ÜQóªdG ¿ƒ``μ«°S ,ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ¬°VQCG ≈∏Y áªjõg ¿hO ∫ɪμdGh ΩɪàdÉH ΩGƒYCG 9 ºJCG ób ’OÉ©J 25h GRƒ``a 123 É≤≤ëe ä’ƒ£ÑdG ∞``∏àîe »a Ió«Mh Iôe iƒ°S Ωõ¡æj ºd É¡∏c ¬Jô«°ùe »a ¬fCÉH kÉ``ª∏Y

.’OÉ©J 29h GRƒa 136 ≥≤M ɪæ«H ¬°VQCG ≈∏Y

¿Ó«ªdG Oó¡jh RƒØj ôàfE’G¿Ó«ªdG Oó¡jh RƒØj ôàfE’G

ºgC’G ≥≤ëj óàjÉfƒj ¿ÉªdG »°ù∏«°ûJ ìGôL ≥ª©j ¿ƒJôØjEGh

á¡LGƒe πÑb øĪ£j ∫ÉjôdG á¡LGƒe πÑb øĪ£j ∫ÉjôdG∫É£HC’G á£HGQ ¢SCÉc »a ¿ƒ«d∫É£HC’G á£HGQ ¢SCÉc »a ¿ƒ«d

,¢S’hCG π«°û«e ¿É``L ,»°ùfôØdG ¿ƒ«d ∂``«Ñª«dhCG …OÉf ¢ù«FQ ∞îj º``d ● π≤àfG …òdG áªjR ø``H ºjôc ºLÉ¡ªdG äÉeóN IOÉ``©à°SG á«fÉμeEÉH ¬``Ñ«MôJ ¿ƒ«∏e 35 ô``«¶f »fÉÑ°SE’G ó``jQóe ∫ÉjQ ≈dEG 2009 »``a ¬≤jôa ±ƒ``Ø°U ø``e

.hQhCG »a ¢S’hCG ∫Éb ,¿ƒ«d ≈dEG áªjR øH IOƒY á«fÉμeEG ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y √OQ »ah ∫GDƒ°ùdG Gòg ìô£j ¿CG π°†aC’G øe" á«°ùfôØdG "∫EG »J QBG" áYGPE’ äÉëjô°üJ ≈dhC’G ¬JGƒ£N ±ôY ÖY’ IOƒY »a áÑZôdG Éæjód ɪFGO ÉæfC’ .ƒg ¬``«∏Y ™e ájƒb ábÓ©H §ÑJôe ¬fCG ¢S’hCG ócCGh ."Éæg ä’É°üJ’G ¿’OÉÑàj É``ª¡fCG ∞°ûch áªjR øHG ∫ÉjQ ≈dEG ÖYÓdG ∫É``≤àfG ó©H ≈àM á«ØJÉ¡dG Gò``g ¿ƒ``«d ≈``∏Y É``Ø«°V π``ëj …ò``dG ó``jQóe …Qhód Iô°ûY á``à°ùdG QhO ÜÉgP »a AÉ``KÓãdG ¿CG ±hô©ªdG øeh .»HhQhC’G ∫É£HC’G ÉaG qóg ê qƒ``J (ÉeÉY 23) á``ªjR øHG

…Qhó∏d

2007-2008 º``°Sƒe »``a »``°ùfôØdG π``°†aCG ô``«àNG É``ªc É``aóg 20 ó``«°UôH

.º°SƒªdG ¢ùØf øY á≤HÉ°ùªdÉH ÖY’

…õ«∏éfE’G OÉëJ’G ¢SCÉc

≥MÓj ¿ƒ°ùZô«a πjhó«H óYÉ°üdG ºéædG

óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ó©à°ùj ● iôÑc á≤Ø°U ΩGôHE’ …õ«∏éfE’G

¿ƒJôØjEG ÖY’ º°†H πãªàJ 15 πHÉ≤e πjhó«H ∑ÉL ÜÉ°ûdG ∞«°üdG »æ«dôà°SG ¬«æL ¿ƒ«∏e

äôcP Ée Ö°ùëH ,πÑ≤ªdG .âÑ°ùdG á«fÉ£jôÑdG ∞ë°üdG

¿CG "πjÉe »∏jGO" áØ«ë°U äôcPh ÜQóe ¿ƒ°ùZô«a ¢ùμ«dCG ô«°ùdG ÖY’ ÖbGôj ôªëdG ø«WÉ«°ûdG 21 âëJ Gôà∏éfEG Öîàæe §°Sh

.Gô¡°T 18 òæe Öãc øY áæ°S

áªjR øH IOƒ©H º∏ëj "¢S’hCG" ¿ƒ«d ¢ù«FQ

≥jôØdG õFÉcQ ¢†©H íjôj ƒ«æjQƒe≥jôØdG õFÉcQ ¢†©H íjôj ƒ«æjQƒe ■■

•É£«H øjóHÉ©dG øjR

¢SƒcɫѪdhCG ¬≤jôa QƒÑL ≥«aQ …ôFGõédG »dhódG OÉb ● »a ¢SƒμjÉæ«JÉfÉH …ó«∏≤àdG ¬ªjôZ ≈∏Y ô«Ñc Rƒa ≈dEG RƒØdG ±óg πé°S ÉeóæY ¢ùeCG ∫hCG Iô``¡°S Éæ«KCG »HQGO »¡àæàd 92 á``≤«bódG »a AÉ≤∏dG øe Oó``ѪdG âbƒdG »``a ø«aóg áé«àæH …ôFGõédG »``dhódG AÉ≤aQ RƒØH IGQÉѪdG ø«≤jôØdG ø«H ¥QÉØdG ∂dòH ≥ª©àjh óMGh ±óg π``HÉ≤e ó«°UôH Ö«JôàdG IOÉjQ"ɫѪdhC’G" πàëjh •É≤f 10 ≈dEG

. á£≤f 60 å«M, áª≤dG »a IGQÉÑe ô``°†îdG Ωƒég Ö∏b iOCGh Gòg ¢UôØdG ó``jóY ≥jôW øY º``°üîdG ´ÉaO Gô``«ãc ≥``∏bCG É¡«a É¡©°Vh »àdG á≤ãdG iƒà°ùe óæY ¿Éc h Iô``«£îdG

.…Oô«ØdÉa »fÉÑ°SE’G ¬HQóe

ÉæfCG ÉæàÑKCG h RƒØdG ±ó¡H ó«©°S"QƒÑL"¢SƒμjÉæ«JÉfÉÑdG øe ø°ùMCG

¬JOÉ©°S ø``Y QƒÑL ≥``«aQ …ôFGõédG »``dhódG Üô``YCG ΩCG" IGQÉ``Ñe »``a Rƒ``ØdG ±ó``g ¬``∏«é°ùàH Iô``«ÑμdG øe ô«ãμH ø°ùMCG ¬fCG ø``gôH ¬≤jôa ¿CG ócCG h "∑QÉ``©ªdG ¬ëjô°üJ »a ∂``dP h AÉ≤∏dG Gòg »``a ¢``SƒμjÉæ«JÉfÉÑdG

."ÉàjRÉZ’" Iójôéd ¬Jô«°ùe »a º¡e óL RƒØdG Gòg"ÜQÉëªdG" ôÑàYGh Gòg ∂dòc h ∫ɪdG øe ô«ãμdG ¬«∏Y Qò«°S ¬fCG ɪc á«°VÉjôdG ó«©°S óL ÉfCG" ¬dƒ≤H ÉØ«°†e" ¢SƒcɫѪdC’G ¬≤jôa ≈∏Y ∂∏©éj ≥jôØdG Gò¡d Ö©∏dÉa Ωƒ«dG ROGôdG ™e …ó``LGƒàH ºàN h "RƒØdG Gòg ó©H ¬H ô©°TCG …òdG A»°ûdG ƒg h Ó£H

Öé©J …òdG A»°ûdG ƒgh ≥jôZE’G á``¨∏H "Gôμ°T" ¬dƒb Ée IOÉY Qƒ``ÑL ¿ƒc "ÉàjRÉZ’" Ió``jôL »Øë°U ¬``æe

.¿Éfƒ«dG »a á«°ùfôØdÉH º∏μàj

AGOCG ≈∏Y »æãJ ᫪dÉ©dG áaÉë°üdG…ôFGõédG ±Gó¡dG

»dhódG ±Gó``¡dG AGOCG ≈``∏Y ᫪dÉ©dG á``aÉë°üdG â``æKCG ROGôdG ò≤æe √É``jEG IôÑà©e IGQÉ``ѪdG √òg »a …ô``FGõédG ÜQóªdG á``∏«μ°ûJ Ωƒég »``a áHQÉ°†dG Iƒ``≤dG Gòc h Iô«ÑμdG á«Ñ©°û∏d Gô``¶f ∂dP h ,…Oô``«ØdÉa »``fÉÑ°SE’G

.¿Éfƒ«dG »HQGO É¡H ™àªàj »àdG ¿CG á«μjôeC’G "õ``ªjÉJ ∑Qƒjƒ«f" IójôL äôÑàYGh Gò``g πLQh π«≤ãdG QÉ``«©dG ø``e ºLÉ¡e …ô``FGõédG »``dhódG "¿CG »H ¢SCG …EG" ™``bƒe ≥∏Y ɪc,᪰SÉëdG äÉ``¶ë∏dG ™°Vh …ôFGõédG »``dhódG ¿CG á``°VÉjôdG »a ¢``üàîªdG Üôà≤«d ±ó¡dG Gò¡H ¢SƒμjÉæ«JÉfÉÑdG ìGôL ≈∏Y í∏ªdG IójôL É``eCG,ádƒ£ÑdG Ö``≤d ≥``«≤ëJ øe ROGô``dG ∂``dòH ≥jôØd ÓJÉb QƒÑL ±óg äôÑàYG ó≤a á«fÉÑ°SE’G ÉcQÉ``e ¥QÉa ≥«≤ëJ øe ¬≤jôa ∂dòH øμªà«d ¢SƒμjÉæ«JÉfÉÑdG

."õæjô¨dG" ≈∏Y íjôe

¬fCG øgôÑj ô°†îdG Ωƒég Ö∏b"õæjô¨dG" Ió≤Y

≈eôe »a πé°ùªdG ±ó¡dG Gò¡H iôNCG Iôe QƒÑL øgôH íÑ°ü«d ≥jôØdG Gò``¡d áªFGO Ió≤Y ¬fCG ¢``SƒμjÉæ«JÉfÉÑdG …OÉædG ≈eôe »a ±GógCG 6 ±ó¡dG Gòg ó©H √ó«°UQ »a »≤jôa á≤aQ ¬cÉÑ°T QGR ¬``fCG á°UÉN ≥jô©dG »``fÉfƒ«dG

. ø«≤jôØdG ¿GƒdC’ ¬∏ªM AÉæKCG Éæ«KCG ∂jCGh ¢Sƒ«fƒ«fÉH

¥ôMCG QƒÑL π£Hh Ö©∏ªdG ô«gɪL iód

ROGôdG »HQGód É¡∏«∏ëJ »a â∏≤f,≥jôZE’G OÓH ôjQÉ≤àdG ∞``∏àîe »``a á``«Øë°üdG »dhódG ¿CG ¿Éfƒ«dG íÑ°UCG …ô``FGõédG ió``d Ó``£H ROGô``dG Qƒ``¡ªL ±ó``g ¬``∏«é°ùàH

¥QÉØdG ≥«ª©J øe ¬≤jôa øμe …òdG »HQGódG »a RƒØdG ÜÉgòdG áªjõ¡d QCÉãdG ∂dòc h á¡L øe •É≤f ô°ûY ≈dEG Ö©∏ªdG »a ∫ÉØàME’G ôgɶe ¿CG á°UÉN iôNCG á¡L ø``e É¡∏ª©à°SG »àdG á«dɨæÑdG ¿Gô``«ædG π©ØH áfƒæée âfÉc

.∫ÉØàMÓd "ɫѪdhC’G" hô°UÉæe

»°ù«°S π«MôH πé©j QƒÑL ±óg¢SƒμjÉæ«JÉfÉÑdG øe

»°ùfôØdG ≈``∏Y Ö∏¨àdG øe …ôFGõédG »``dhódG øμªJ IGQÉѪdG √òg »a π«é°ùàdG øe øμªàj ºd …òdG »°ù«°S ób h "õæjô¨dG" ô``«gɪL øe áYP’ äGOÉ``≤àfG ≈``≤∏J h ájÉ¡f óæY ≥jôØdG IQOÉ``¨e ójôj ¬fCG ô«NC’G Gò``g ìô°U ¿C’ QGô≤dG Gòg á«fÉfƒ«dG á``aÉë°üdG â©LQCG h º°SƒªdG

.᪰SÉëdG á¡LGƒªdG »a »°ù«°S ô¡b QƒÑL

á«°VÉjôdG á«eƒ«dG273 : Oó©dG - 2011 …ôØ«a 21 ø«æKE’G

IGQÉÑe »a ¿hóÑ©d §°Sƒàe ¢VôY ¢SƒcGô«°SÉfÉH

…ôFGõédG »dhódG Ωób ● …OÉf ÖY’ ¿hóÑY ∫ɪL

É°VôY »fÉfƒ«dG ’ÉaÉc IGQÉѪdG »a É£°Sƒàe

™e ¬≤jôa ⩪L »àdG ¢SƒcGô«°SÉfÉH ≥jôa

Ö«JôàdG πjòàe 23 ádƒédG º°SôH

á«fÉfƒ«dG ≈dhC’G áLQódG …QhO øe ∫OÉ©àdG áé«àæH â¡àfG »àdG h

»dhódG AÉ≤aQ ∂dòH ≈≤Ñ«d,»Ñ∏°ùdG ¢ùeÉîdG õcôªdG »a …ôFGõédG »dhódG ΩÉb h.á£≤f 32 ó«°UôH

Gòg »a ᪰ûàëªdG ä’hÉëªdG ¢†©ÑH …ôFGõédG ¿CG ’EG Ωƒé¡∏d ø«àª°SÉM ø«Jôc Ωób ¬fCG ɪc AÉ≤∏dG

ôÑàYG h.º°üîdG ∑ÉÑ°T õg πLCG øe É«aÉc øμj ºd ∂dP ∫ÉÑ°TC’ CGƒ°SC’G »g IGQÉѪdG √òg ¿CG "24 äQƒÑ°S"™bƒe

»a ™Ñ≤j º°üîdG ¿CG á°UÉN ∑GRô«Ñ°SÉc …óædƒÑdG Iô«¶M »a AÉ≤ÑdG πLCG øe ´QÉ°üj h Ö«JôàdG IôNDƒe

.∫hC’G º°ù≤dG•É£«H øjóHÉ©dG øjR

áaÉë°üdG ó«°ûJ ájõ«∏éfE’G

IõYƒH OhOôªH ∞ë°üdG ∞∏àîe äOÉ°TCG ● ¢ùeCG IQOÉ°üdG ájõ«∏éfE’G

»dhó∏d ™FGôdG OhOôªdÉH á¡LGƒe ∫hCG »a IõYƒH ôeÉY ≥HÉ°ùdG …ôFGõédG

∫ÓN øμªJ Éeó©H ∫Gh π«e ójóédG ¬≤jôa ™e ¬d øe hôÑ°ùdó«e IGQÉÑe »a É¡Ñ©d »àdG á≤«bO26`dG

…òdGh ¬≤jôØd »fÉãdG ±ó¡dG π«é°ùJh Ωƒé¡dG §«°ûæJ ¿Éc »àdG IGQÉѪdG ∂∏J »a RƒØdG ≥«≤ëàd É«aÉc øμj ºd

¬àÑ«Z áHÉ°UEG øe óFÉY ¬fCG á°UÉN Gõ«ªe É¡«a √Qƒ¡X ¬©æªj ºd ∂dP øμd øjô¡°ûdG áHGô≤d øjOÉ«ªdG øY

.¬Lh πªcCG ≈∏Y √QhO AGOCÉH AGQƒdG ≈dEG Ó«∏b ôjQÉ≤àdG ∞∏àîe äOÉY óbh Gòg

¿CG IõYƒÑd ≥Ñ°S »àdG ÜQÉéàdG ∞∏àîe øY âKóëJh QOɨj ¿CG πÑb ìÉéædÉH É¡Ñ∏ZCG âLƒJh É≤HÉ°S É¡°VÉN

óYÉ°üdG ≈dEG §Ñ°†dÉHh É°ùfôa ƒëf áWQÉØdG áØFÉ°üdG äÉjQÉÑe iƒ°S ¬©e Ö©∏j ºd …òdG ¿ƒ«æ«aCG ∫QCG ójóédG

.¬à≤M’ »àdG äÉHÉ°UE’G áæ©d ÖÑ°ùH IOhó©e¢ûjôM ≥«aQ

Ö«¨j ájÉjR »a OÉëJ’G øY

É«°SBG ∫É£HCG …QhO …ôFGõédG »dhódG Ö«¨«°S ●

øY ájÉjR ∂dɪdG óÑY …Oƒ©°ùdG IóL OÉëJG ¬≤jôa

EÉ£N áé«àf ∂dP h É«°SBG ∫É£HCG …QhO äÉ°ùaÉæe »a OÉëJ’G ≈dEG âeób »àdG ø«ÑYÓdG áªFÉb π«é°ùJ »a

º°SG ¿CG ɪ«°S ™«HÉ°SCG IóY òæe Ωó≤dG Iôμd …ƒ«°SB’G GóªY áªFÉ≤dG √òg øe §≤°S ájÉjR …ôFGõédG »dhódG

øY »æ¨à°ù«°S ¿Éc IóL OÉëJG ≥jôa ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y äô q«Z IQGOE’G øμd ,…ƒà°ûdG ƒJÉcô«ªdG »a ¬JÉeóN

¬LGƒ«°Sh Gòg .¬H ®ÉØàM’G äQôb h ó©H ɪ«a É¡jCGQ ¢SQÉe 2 Ωƒj »fGôjE’G …hRô«H …OÉf IóL OÉëJG …OÉf

êôM ™°Vh »a Gô«Ø«dhCG ÜQóªdG óLƒj h ,IóL »a Gòg ¿ƒc IGQÉѪdG √òg øY ∂dɪdG óÑY ÜÉ«Z ÖÑ°ùH ≥jôØdG »a áHôM ¢SCGôc ¬«∏Y óªà©j íÑ°UCG ô«NC’G

.…hGóédG•É£«H øjóHÉ©dG øjR

É«°SÉ°SCG Ö©d ¢SÓ«Zô«°ùchCG ó°V

…ôFGõédG »dhódG πé°S ●

¢SÓ«Z »ëàa ∫ɪc ≥HÉ°ùdG øª°V ¬d ∫ƒNO »fÉK

∫QCG …OÉæd á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG á«°ûY º°SƒªdG Gòg ¿ƒ«æ«aCG

ô«°ùchCG …OÉf ó°V ¬≤jôa AÉ≤d áÑ°SÉæªH ¢ùeCG ∫hCG πc »a ±óg »HÉéjE’G ∫OÉ©àdG ™bh ≈∏Y ≈¡àfG …òdGh

¢ûàjõ«ÑjRÉM ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG ∂dòH ¢ùØæà«d áμÑ°T ô¡X óbh Gòg,á≤≤ëªdG á«HÉéjE’G áé«àædG ó©H Ó«∏b É¡Ñ©d »àdG á≤«bO63`dG ∫ÓN √Gƒà°ùe πeÉc »a ¢SÓ«Z

.…Éjóf »ªjO ¬∏«eõH »æØdG ºbÉ£dG ¬dóÑà°ùj ¿CG πÑb ¢SÓ«Z â≤M’ »àdG äÉHÉ°UE’G áæ©d ¿CG ôcòdÉH ôjóL

¿ƒ«æ«aCG ∫QCG ≥jôØd áWQÉØdG áØFÉ°üdG ¬eɪ°†fG òæe â°S ∫ÓN á≤«bO181 »a ’EG ∑QÉ°ûj ’ ¬à∏©L

.…OÉædG É¡Ñ©d »àdG ádƒL 24`dG π°UCG øe §≤a äÉjQÉÑeì ≥«aQ

IôNDƒe »a ¢``ùf’ …OÉf ìGôL ƒ°Tƒ°S …OÉ``f ≥``ªY ●

AÉ≤aQ øμªJ ¿CG ó©H áaôàëªdG á«°ùfôØdG á£HGôdG Ö«JôJ á«KÓãH RƒØdG ø``e RƒHOƒH ¢VÉjQ …ô``FGõédG »``dhódG ÜÉ°ùëd ¢ùfƒ∏H äô``j’ƒH Ö©∏e ≈∏Y ø«aóg π``HÉ≤e íààaG IGQÉÑe »a "1≠«∏dG" øe øjô°û©dGh á©HGôdG ádƒédG ≥jôW øY 6 á``≤«bódG »a π«é°ùàdG ÜÉ``H QGhõdG É``¡«a ±ó¡dG ≈∏Y ™«bƒà∏d É``¨jÉe ¬∏«eR Oƒ©j ¿CG π``Ñb …ÓH GhOÉY ¢VQC’G ÜÉë°UCG ¿CG ô«Z ,30 á≤«bódG »a »``fÉãdG AÓYh ᩪL ΩÉ°üY ø««°ùfƒàdG ™«bƒJ øe áé«àædG »a ¿CG ’EG ,»dGƒàdG ≈∏Y 59h 36 ø«à≤«bódG »a »ëj øjódG …òdG ƒ°Tƒ°ùd Rƒ``ØdG íæe 66 `dG á≤«bódG »a Rƒ``HOƒH …OÉëdG õcôªdG ¬dÓàMÉH Ö«JôàdG º∏°S »a ¬©bƒe RõY »a »fÉ©j ¢ùf’ ≈≤Ñj ø«M »a á£≤f 31 ó«°UôH ô°ûY

.ô«NC’G πÑb Ée õcôªdG

±ógh ᪰SÉM IôjôªJIô°TÉÑe áØdÉîe øe

»a IGQÉ``Ñe ¢ùeCG ∫hCG ô``°†îdG ¿Gó``«e §``°Sƒàe iOCG ¢ù«°ùfGôa ≥``jôØdG ÜQóe ¬cô°TCG ¿CG ó``©H iƒ``à°ùªdG ¬«a óLh …ò``dG Ö°üæªdG ƒ``gh Ö``©d ™fÉ°üc ƒ``∏«L ∫hC’G ±ó¡dG Iô``jôªJ ÖMÉ°U ¿Éch ¬``àdÉ°V Rƒ``HOƒH »a á°UÉN ¬FÓeõd É¡©æ°U »àdG ¢UôØdG ø``e ójó©dGh á∏MôªdG »a Oƒ©j ¿CG π``Ñb IGQÉѪdG øe ∫hC’G •ƒ``°ûdG ≥jôW øY ƒ°Tƒ°ùd RƒØdG ±óg í檫d AÉ≤∏dG øe á«fÉãdG »fÉK ∂dòH …ó¡«d Gô``àe 20 ó©H øe Iô°TÉÑe á``ØdÉîe ∂ah º°SƒªdG Gò``g QÉjódG êQÉN ôØ°UC’G …OÉ``æ∏d Rƒa á°ùeÉîdG á``dƒédG ò``æe ≥jôØdG â``eR’ »àdG Ió``≤©dG

.¿ƒc …OÉf ΩÉeCG ÜÉgòdG á∏Môe øe Iô°ûY

ø«jôFGõédG QÉ°üfCÓd ¬°ü«ªb íæeAÉ≤∏dG ájÉ¡f »a

ájÉ¡f »a Rƒ``HOƒH …ôFGõédG »``dhódG ¬LƒJ ó``bh Gòg øjòdG ø«jôFGõédG QÉ``°üfC’G ¢``†©H á«MÉf á``¡LGƒªdG πÑb º¡à«ëàH ΩÉb å``«M ,»æWƒdG º∏©dG ¿ƒ∏ªëj Gƒ``fÉc ócDƒJ IôÑ©e IQƒ``°U »a ƒ°Tƒ°S ¢``ü«ªb º``¡jó¡j ¿CG

.»∏°UC’G ¬æWƒH ô°†îdG ÖY’ ≥∏©J

¬ÑY’ ∞«XƒJ ø°ùMCG ƒ∏«L»≤«≤M ÜÉ©dCG ™fÉ°üc

á«°VɪdG ádƒédG »a ƒ°Tƒ°S É¡H »æe »àdG áªjõ¡dG ó©H CÉ£NCG ¬fCÉH ƒ∏«L ÜQóªdG ±ôàYG É«∏«°Sôe ∂«ÑªdhCG ΩÉeCG ¬«∏Y ó``ªà©«°S ¬``fCGh …ôFGõédG ¬``ÑY’ ∞``«XƒJ »``a áé«àæH ó°ùéJ Ée ƒgh »≤«≤M Ö``©d ™fÉ°üc ÓÑ≤à°ùe ±ôY …òdG RƒHOƒÑd ™FGôdG AGOC’G ó©H ¢ùf’ ΩÉeCG á«HÉéjG Ió«édG ¬àjDhQh ¢ùf’ ´ÉaO πNGO äÉZGôØdG ≥∏îj ∞«c ó«cCÉàdG QɶàfG »a ¥QÉØdG ™æ°U É``e ƒgh ¿Gó«ªdG ¥ƒa

.áeOÉ≤dG ádƒédG »a ¬«∏«Ñfƒe ΩÉeCG √Gƒà°ùe ≈∏Y¢TƒμH º«gGôHEG

RƒdƒJ ÜQóe á£N á«ë°V ôaÉW ΩOÉ≤dG …ôFGõL ƒμfGôØdG ÖYÓdG ¿CG ÉaƒfGRÉc ¿’BG RƒdƒJ …OÉf ÜQóe ócCG ●

Ée äGQó≤dG øe ¬d ܃gƒe h ÜÉ°T ÖY’ QÉaÉW ¢ù«fÉj ¿ƒ«d ∂«ÑªdhCG øe ádƒ£ÑdG »a º°SƒªdG Gòg §≤a á≤«bO15Ióªd ¬Ñ©d ºZQ ¬«∏Y óªà©j ¬∏©éj

AGQh ¢ù«FôdG ÖÑ°ùdG ÉaƒfGRÉc ™Lô«d ¿É«àjG âfÉ°S á¡LGƒe »a á«°ùfôØdG á«ë°V ô«NC’G Gòg ÜÉgP ≈dEG äÓHÉ≤ªdG »a ôaÉW ≈∏Y Gô«ãc √OɪàYG ΩóY

Ö°SÉæàJ ’ »àdGh 3-3-4á£N »gh É¡«∏Y óªà©j »àdG á«μ«àμàdG á£î∏d. 1-2-3-4 hCG 2-4-4á£N ™e º∏bCÉàdG ¬d øμªj …òdG ôaÉW äÉfÉμeGh

ì ≥«aQ

RƒØdG ƒ°Tƒ°S …ó¡jh ≥dCÉàj RƒHOƒH

iôNCG Iôe ≥dCÉàj áeƒªM ¿ƒμd ±óg Iôc Qôªjh

≥dCÉàj ,iôNCG IQΩ ● ¿ÉehQ …ôFGõLƒμfGôØdG ¿ƒc …OÉf ÖY’ áeƒªM

IOÉ°TE’G ∫Éæjh »°ùfôØdG ¬HQóe ±ôW øe

á°UÉN áaÉë°üdGh πLQ ¿Éc ¬fCG

»àdG á¡LGƒªdG ¬≤jôa ⩪L

…OÉæH ¿É«°ùædÉa ádƒédG º°SôH

øe øjô°û©dGh á©HGôdG »àdGh á«°ùfôØdG ádƒ£ÑdG

.áμÑ°T πc »a ø«aóg ∫OÉ©àdG ™bh ≈∏Y â¡àfG πc AGQh π°UC’G …ôFGõédG áeƒªM ¿Éc óbh Gòg

√óLGƒJ »a GõFÉa ¿Éc …òdG ¬≤jôØd Iô«£îdG äGôμdG øe QGhõdG øμªàj ¿CG πÑb πHÉ≤e ¿hO ø«aóg áé«àæH øe Iô«NC’G ≥FÉbO ô°û©dG ∫ÓN áé«àædG »a ´ƒLôdG

.á¡LGƒªdG ôªY

±ó¡dG AGQh âfÉc ¬JôjôªJ¬≤jôØd ∫hC’G

áeƒªM äGôjôªàd ¿ƒμJ º°SƒªdG Gòg á°ùeÉîdG Iôª∏d É¡H å©H »àdG ájôàª∏«ªdG ¬Jôc ¿CG ɪ«°S ÉgGhóL

•ƒ°ûdG ôªY øe 47`dG á≤«bódG »a ø«eÉéæH ¬∏«eõd ∂dòH ócDƒ«d ¬≤jôØd ∫hC’G ±ó¡dG AGQh âfÉc ∫hC’G ô¡X …òdG iƒà°ùªdG ¿CGh π«≤ãdG QÉ«©dG øe ÖY’ ¬fCG

ó«dh øμj ºd º°SƒªdG Gòg ádƒ£ÑdG ájGóH òæe ¬H ≈∏Y ¬H Ωƒ≤j …òdG QÉÑédG πª©dG áé«àf ɪfEGh áaó°üdG

.¿ƒc ¬≤jôa äÉ¡LGƒe ∞∏àîe »a ¿Gó«ªdG á«°VQCG

¬dGóÑà°SG AGQh âfÉc »∏°†Y ó°ûH ¬àHÉ°UEG»Hô©dG »Hô¨ªdÉH

∫ÓN ¿Gó«ªdG á«°VQCG ≈∏Y ÖY’ ø°ùMCG ¿Éc ¬fCG ºZQ »∏°†Y ó°ûH áeƒªM áHÉ°UEG ¿CG ’EG É¡Ñ©d »àdG ≥FÉbódG

¢SɪjO ∂fGôa ÜQóª∏d á«μ«àμàdG äGQÉ«îdG Gòch ôªY øe 58`dG á≤«bódG »a ¬LGôNEG Qô≤j ¬à∏©L

»Hô©dG ∞°Sƒj »Hô¨ªdG ¬∏«eR ¬fÉμe ɪë≤e AÉ≤∏dG OÉ©HEG Gòch »fÉãdG ±ó¡dG π«é°ùàd ¬æe ádhÉëe »a

»àdG πcÉ°ûªdG ó©H §¨°†dG øY »Hô¨ªdG ÖYÓdG á«°ùfôØdG áWô°ûdG ™e ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN ¬àaOÉ°U

¿CG πÑb äGQóîe á«°†b »a ´ƒ∏°†dÉH ¬àª¡JG »àdG.¬MGô°S ≥∏£J

¢ûjôM ≥«aQ

Éæ«KCG ∂∏e QƒÑLÉæ«KCG ∂∏e QƒÑL¢SƒμjÉæ«JÉfÉH QÉédG ó°V ¢SƒcɫѪdhCG Rƒa ±óg πé°S ô°†îdG ÖY’¢SƒμjÉæ«JÉfÉH QÉédG ó°V ¢SƒcɫѪdhCG Rƒa ±óg πé°S ô°†îdG ÖY’ ■■