em busca da vontade de deus - rebecca brown e daniel yoder

7/30/2019 Em Busca Da Vontade de Deus - Rebecca Brown e Daniel Yoder

http://slidepdf.com/reader/full/em-busca-da-vontade-de-deus-rebecca-brown-e-daniel-yoder 1/81

Kd`d{obdsoke }ey \OGKYOj{{}3%%|afaokeya|ko}oboxyo'q aye fhey

f'lef

http://semeadoresdapalavra.queroumforum.com/







DG[YEKQÀÌE

Oe hosay loko f ka gü| foya{ye|}al{dxo ka ge||o| xdko| o{ä e| kdo|o{ od|" xafe| fo xo|{o q og{dkoka kaxasa| go| q od| hefe| df}y kag{a| alefa{afe| xïyde| ayye| af kdhayag{a|o|}al{e|' ]aylaiafe|" {ofiäf" q aa||a| ayye| |af}ya eleyyayof q ogke"ei|{dgokofag{a" ge| legxaglafe| ka q age||e läyaiye ka|}yasæxab ayo lo}os kaaboieyoy f }boge }oyo ge||o| xdko|fabjey ke q a hoydo e \agjey" e Lydokey ka{eke e gdxay|e' Lefe |efe| lo}osa| kaogkoy lef a||a {d}e ka ag`oge }ey {og{e{af}e5

Ga|{a bdxya{e" lef}oy{dbjofe| & Kogdaba Yaiallo & e o}yagkdsoke q a okq dydfe|

af ge||o i |lo }oyo ka|leiydy q ob ayo oxeg{oka ka Ka | }oyo loko ïyao kage||o| xdko|' Ä f a|{ ke iæibdlekdyaldegoke }oyo {eke| & cexag| a xabje|"gexe| legxay{dke| a fa|{ya| &" |eiya lefe

i |loy a agleg{yoy e lofdgje q a Ka |{af }oyo o xdko ka loko f ka gü|' Oiogkega e fd{e ka q a o xeg{oka ka

Ka | ä kdhældb ka |ay agleg{yoko' A|{a ä e



fefag{e ka ka|leiyd&bo/

Kogdab Tekay ( Yaiallo IyepgFdgd|{äyde @ ayyadye| ko Lebjad{oj{{}3%%ppp'` ayyadye|kolebjad{o'lefleg{o{eM` ayyadyekolebjad{o'lef

LO]Æ[QBE?O \OIAKEYDO KA KAQ\ LBOFO O GÜ\

/

Jï ob` g| oge|" a *Kogdab$ a|{oxo affo ya gdìe ka jefag| af Dbbdged| *AQO$lef fod| ka laf }oy{dld}og{a| }ya|ag{a|"q ogke e }yaba{ey legxdkoke has o |a` dg{a}ay` g{o3 )_ og{e| ka xelã| lyãaf q a äkdhældb dkag{dhdloy o xeg{oka ka Ka | }oyo

| o| xdko|5) Lyade q a |efag{a fadokósdo ka fìe| gìe hed baxog{oko a hdq adieq doiay{e q ogke e }yaba{ey legha||eq a" dglb |dxa aba" {dgjo kdhdl bkoka lef eo|| g{e' Oe ka|agxebxay e {afo" oloie

gìe ehayalagke gagj fo |eb àìe yaob}oyo o q a|{ìe'E ho{e ä a|{a3 lyafe| q a dkag{dhdloy o

xeg{oka Ka | }oyo ge||o| xdko| ä fo

http://www.guerreirosdacolheita.com/

mailto:[email protected]


mailto:[email protected]



{oyaho az{yafofag{a kdhældb" lyagào q a"}ey hdf" oloio |a {eygogke xaykoka'Ä obèq a |a {eygo yaob af ge||o| xdko||efag{a }eyq a olyakd{ofe| q a o||df|aco' Xofe|" oèyo" ogobd|oy o dghobæxab adgkd|l {æxab ]oboxyo ka Ka |" }oyoka|leiydy |a a|{o }ayla}àìe" í q ob {eke|gü| a|{ofe| dglbdgoke|" ä {ìe xaykokadyoq og{e ge||o az}aydãgldo ge| kds'

Olje q a xelã ka|leiydyï q a gìeazd|{a io|a iæibdlo }oyo o lyagào ka q a äkdhældb dkag{dhdloy o xeg{oka ka Ka |' ]abeleg{yïyde" ka|leiydyï q a Ka | }yefa{aya}a{dkofag{a hoboy lege|le a ge| ` doy hdabfag{a" obäf ka òyog{dy q a |a hoyïe xdke }ey oq aba| q a yaobfag{a ka|acof|oiay e q a Aba {af o kdsay'

]oyo ka|leiydy q ob ä o xeg{oka ka

Ka | }oyo ge||o| xdko| {afe| }ydfadye" kayafexay e q a o{ä oq d lyafe| |eiyalefe dkag{dhdlï&bo' [afe| ka | i|{d{ dy ge||o| | }e|dàña| }abo hä go| }ayhad{o|}yefa||o| had{o| }abe }yü}yde \agjey' A|{o

kaxa |ay fo az}aydãgldo legxdglag{a"}eyq a o yosìe fod| lef f }abo q obhyolo||ofe| af ka|leiydy o xeg{oka kaKa | a|{ï ge ho{e ka q a" go xaykoka" gìe



q ayafe| ka|leiyd&bo' Ge h gke" f d{e| kagü| gìe q ayaf |a | ifa{ay í|ka{ayfdgoàña| ka Ka | q ogke Aba ge|yaxaboy \ o xeg{oka'

E jefaf fod| |ïide q a cï je xa" eyad \obefìe" {dbdso o |a` dg{a}ay|egdhdloàìe" af ]yexäyide| :" }oyodb |{yoy ked| }eg{e| q a `ayobfag{aebjofe| | }ayhdldobfag{a3

?' Ä ka az{yafo df}ey{égldolegjalayfe| o |oiakeydo ka Ka |" a

9' O |oiakeydo ka Ka | gìe ä {ìe kdhældbka |ay legjaldko lefe }ag|ofe|'

Gìe dyad ya}bdloy e lo}æ{ be : ka]yexäyide| oq d" }ed| q aye q a xelã}a` a | o Iæibdo" eya o Ka | }oyo q a Abaoiyo |a | ebje| a |a leyoàìe" }oyo q a}e||o ag{agkay }bagofag{a e q a Aba a|{ï

kdsagke o xelã' Bado a a|{ kafdg lde|ofag{a ]yexäyide| lo}æ{ be :' O}ü| hosay d|{e" ya{eyga o a|{o bad{ yo'

\a ba lef o{agàìe" lay{ofag{a}aylaia 3 ]yexäyide| : kds q a )o

|oiakeydo a|{ï lbofogke)' Abo a|{ï kogkekdyaàìe }oyo q obq ay f q a q adyo e xdy' O |oiakeydo `yd{o | o| dg|{y àña| }ayhad{o|{ìe ob{e" q a ä lo}os ka }aga{yoy af {eke|



oe yakey' E }yeibafo ä q a o fodeydoa|{ï lef e xdke| {of}oke|' \obefìe}ye||a` a ge| kdsagke q a o |oiakeydo äfod| fayalakeyo ke| ge||e| ka|ace| keq a e kdgjadye" o hofo" e }yosay" e | la||ee q obq ay e {yo led|o q a e f gke}e||o ge| ehayalay'

D|{e ge| fe|{yo q a ge||o hob{o kaãzd{e af e xd&bo ä kaxdko oe ho{e ka q aka|acofe| fod| o| led|o| ke f gke q alegjalay o xeg{oka ka Ka |

Ka}agka ka fo o{d{ ka ke leyoàìea" }oyo e xdyfe| o xes ka Ka | fod|lboyofag{a" kaxafe| eyoy }oyo q a e\agjey yafexo {eke| e| ka|ace| a`eæ|{o|q a {afe| af gü| a q a leghbd{of lef o\ o }ayhad{o xeg{oka'*Qf ief bdxye |eiyaa|{a o|| g{e ä O ]yel yo ka Ka |" ka O'

P' [esay$'[do`e ge| kds q a Ka | gìe a|legka\ o |oiakeydo koq aba| q a o i |lof' Oeleg{yïyde" }oy{dl boyfag{a \a kabad{o aflef}oy{dbjoy lege|le \a | }boge| }oyo

ge||o| xdko|'\a ob`qf ka xelã| {af hob{o ka|oiakeydo" }aào&o o Kaq|" qa o {eke|kï bdxyafag{a" ka ieo xeg{oka> a bja



|ayï leglakdko' *[do`e ?31$E {afey ke \AGJEY ä e }ydglæ}de

ke legjaldfag{e" fo| e| dg|ag|o{e|ka|}yasof o |oiakeydo a o kd|ld}bdgo'*]yexäyide| ?30$

O a||ãgldo ko |oiakeydo ä e ka|ace kaxay o| led|o| o{yoxä| ke| ebje| ka Ka | "gìe ke| ge||e|' \a ebjoyfe| }oyo gü|fa|fe|" }oyo ge||o| xdko|" ge||e|ka|ace|" ge||o| ldyl g|{égldo| a ge||e|yaboldegofag{e| o{yoxä| ke| ebje| kaKa |" ag{ìe |ayafe| lo}osa| kaagleg{yoy o |oiakeydo ke \agjey'

LO]Æ[QBE 9] EY _QA GÌE LEG\A@QDFE\ EQXDYKAQ\5

Ka | q ay q a E e àofe|3 )Oq abaq a {dxay e xdke| q a e ào" e ào e q a eA|}æyd{e kds)' \ad q a xelã }eka a|{oy |a}ay` g{ogke3 )Fo| |a o |oiakeydo ka Ka |

a|{ï lbofogke ob{e ka|{a cad{e }oyo gü|"lefe xdfe| og{aydeyfag{a" }ey q a gìeleg|a` dfe| e xd&bo5)

O Iæibdo ge| kï kd|laygdfag{e ka



ka|leiyd&bo'Af e {yo| }oboxyo|" |a olyakd{ofe|

q a gìe dyafe| legjalay q ob ä o kdyaàìeka Ka |" yaobfag{a g glo dyafe|legjalã&bo' \a" ge ag{og{e" f kofe| kao{d{ ka a lyafe| q a Ka | dyï l f}ydy \ o}yefa||o" legheyfa a|lyd{e af \ o]oboxyo" a q a ge| koyï |oiakeydo" ag{ìege||o hä E o`yoko a dyafe|" }ey hdf" e xdy ka Ka | e q a Aba {af }oyo gü|' Jaiya |??38 az}bdld{ofag{a kalboyo q a" }oyo{ayfe| ge||o| eyoàña| ya|}egkdko|"}yald|ofe| lyay legxdl{ofag{a gd|{e3 )'''

}ed| q af kaba |a o}yezdfo }yald|o lyay q a aba azd|{a a q a yalef}ag|o oq aba|q a e i |lof/

Ä gala||ïyde q a yafexofe| odglyak bdkoka }oyo q a xagjofe| o

yalaiay o |oiakeydo q a }yald|ofe| }oyodkag{dhdloy a l f}ydy o xeg{oka ka Ka |}oyo o| ge||o| xdko|'

9' Gìe |efe| }oldag{a| e |qhdldag{a }oyo a|}ayoy qa e \agjey yaxaba \aq }boge a {ag{ofe| leg|a`qdy e qa

qayafe| }ey ge||e| }yü}yde| fade|'Ljoyba| \{ogbat lay{o xas ge| lef}oye o



A|oó" q a {yele |a kdyad{e ka}ydfeàgd{ yo }ey f }yo{e ka bag{dbjo|}eyq a a|{oxo lef hefa a f d{edf}oldag{a }oyo a|}ayoy f }e le fod|}abo }yexd|ìe ke \agjey' _ ogke hdlofe|df}oldag{a|" lefa{afe| ayye| {ag{ogkeleg|a` dy }ey ge||e| }yü}yde| a|heyàe| eq a Ka | ge| }yexdkagldoydo ge {af}ekAba |a {dxä||afe|" oe fage| a|}ayoke'

D||e ge| df}aka ka yalaiay o|oiakeydo ka Ka | a }aykafe| o|iãgàìe| foyoxdbje|o| q a Aba q aydo q ayalaiã||afe| af ya|}e|{o í| ge||o|gala||dkoka|' [od| iãgàìe| |ìelegjaldko| lefe ge||e ‒kdyad{e ka}ydfeàgd{ yo) lefe hdbje| ka Ka |'

@ayobfag{a" ge| a|heyàofe| }oyoleg|a` dy dfakdo{ofag{a e q a q ayafe|'

_ ogke leg|a` dfe|" ge| |ag{dfe|xosde|" lefe q a |a` yogke f }yo{e q ao{ä jï }e le a|{oxo ljade ka bag{dbjo| aq a oèyo a|{ï |af goko' [ ke }eyq agìe leghdofe| a gaf a|}ayofe| af Ka |

e | hdldag{a'<' Ka|acofe| bdiaykoka a

dgka}agkãgldo )Leghda ge \AGJEY ka



}yü}yde leyoàìe a oloiofe| d`geyogke oxeg{oka ka Ka | }oyo gü|' Kadzofe|Ka | ka boke" e ]od q a ge| ofo fod| keq a gü| |efe| lo}osa| ka ge| ofoy'

Af ]yexäyide| <" o Iæibdo ge| okxay{aq a kaxafe| d`geyoy ge||e }yü}ydeag{agkdfag{e a yal |oy {ay ge||o fag{a aafeàña| kd{ogke o| kdyaàña| q akaxafe| {efoy' Ob` fo| heg{a| kaleg|abje |ìe hïlad| ka yacad{oy' ]ey azaf}be3 f d{e| ofaydloge| {ãf}yel yoke }|dlübeè| }oyo ei{ay oc ko af d{e| lyd|{ìe| hosaf e fa|fe' Gìeei|{og{a" {og{e Lbäe lefe Kdega Poypdln^hofe|o| }|dlübeò| ofaydlogo|V a|{ìehobdko| a }aykdko|" lef }yeibafo| o{ä e}a|leàe' Fo| o |oiakeydo a o xaykoka kaKa | odgko a|{ìe xobagke a |af}ya

xobayìe3)]o||oyï e lä a o {ayyo" fo| o|fdgjo| }oboxyo| cofod| }o||oyìe) *Fo{a |9;3<1$'

Be xoke |aco Ka |/ E| xaykokadye|lyd|{ìe| gìe }yald|of leyyay }oyo

}|dlübeè|" }ed| a|{ìe hdyfoke| go ]oboxyoka Ka | a |oiaf q a e \agjey g glo dyïkadzoy ka |eleyyã&be|' Okafod|" {ãf eag{agkdfag{e ka q a dy o{yï| ka oc ko



}|dlebü`dlo f gkogo |efag{a dyï {yosay ka|{y dàìe í| | o| xdko|'

Ä hïldb agògoy f f gke ka|lyag{a}ey lo |o ko | o d`geyégldo" e q a kaxa|ay üixde }oyo gü|" lyd|{ìe|' Obäf ke fod|"{afe| |dke okxay{dke|" dglb |dxa }aboIæibdo" ka q a }ekafe| holdbfag{a ge|agògoy lef {eko a||o a|{ }dkas q a ef gke ge| ehayala' Dghabdsfag{a" f d{o|xasa| gü| |df}ba|fag{a gìe leg|a` dfe|agzayòy o xaykoka }ey {yï| ko| led|o| aoloiofe| lodgke ge agòge'

[af |dke kd{e q a o| led|o| fod|dghb ag{a| q a }ekafe| kdsay |ìe o|led|o| q a kdsafe| o gü| fa|fe|' A q agdg` äf }eka ge| agògoy lefe gü|fa|fe|' Goko ä fod| lo}os ka ge|agògoy a ka ge| baxoy o f lofdgje

ayyoke q a e ge||e }yü}yde leyoàìe' D|{eeleyya }eyq a ge||e leyoàìe |af}ya}oyala lay{e }oyo gü|" fa|fe q ogkea|{ï lef}ba{ofag{a ayyoke'

)E leyoàìe ä fod| agòge|e q aq obq ay e {yo led|o a | o keagào ädgl yïxab' _ af ä lo}os ka lef}yaagkã&be5) *C ayafdo| ?034$

E bdxye ka ]yexäyide| ge| kds q a" |a



q d|ayfe| xdxay fo xdko a|{ïxab a ya{o"kaxafe| {o}oy e| e xdke| }oyo e q a ege||e leyoàìe ge| kds a |a` dy o}ago| oxes ka Ka |' E f gke kds3 )e ào o xes ke|a leyoàìe)" fo| o ]oboxyo ka Ka | kdsq a e xdy a||a leg|abje ä df}y kãgldo aa|{ }dkas'

O xaykoka ä q a f d{o| }a||eo| {ãfo}yagkdke" }ey az}aydãgldo }yü}ydo" lefe äkdhældb o`dy |af leg| b{oy o Ka |" fo|df} b|degoko| hey{afag{a }abo legxdlàìej fogo af obè' Gìe xï o{yï| ke q a | ofag{a a|{ï kdsagke }oyo e |a leyoàìehosay' Af xas kd||e" |dò o Ka |^|efag{aV' Kadza q a Aba kdò oe |aleyoàìe e q a hosay' Leghda/ Leghda ge\agjey ka {eke |a leyoàìe' Kaxafe|kadzoy ka ogkoy dgka}agkag{a| ka Ka | a

}o||oy o {ay ka}agkãgldo oi|eb {o ke\agjey']ekafe| leyyay yd|le| ka xdko

kdoydofag{a' A cï {dxa q a agò{dgjoy afb òya| az{yafofag{a o}ay{oke|' Qf

kaba| hed f {ógab ge Xda{gì" agq og{ea|{oxo }yel yogke f dgdfdè ka ` ayyo'Fa ehdldob ka lefogke joxdo fa kd{e

}oyo gìe dy" fo| ka|eiakald o| eykag|



kaba' Lefe leg|aqòãgldo" agq og{e aa|{oxo bï kag{ye e {ógab ka|oie |eiyafdf" kadzogke&fa }ya|e ge| a|lefiye|'Xelã }eka oljoy q a" lef d||e" o}yagkd o|ay eiakdag{a" fo| gìe' [ofiäf a|{dxaaf xabjo| fdgo|" leg|dkayoko|)DG\A@QYO\)" |a` dgke o}ago| e fa}yü}yde ag{agkdfag{e a xeg{oka' Ayofloxaygo| ka kafûgde|" a|}ayogke }oyofa {dyoy o xdko' A e }dey ka { ke ä q aoloiad lebelogke e| e {ye| q a xdayof faya|`o{oy af az{yafe }ayd`e" { ke }ey lo |o ko fdgjo o{d{ ka ka ka|eiakdãgldo'

\a xelã gìe }ayfd{a q a e \agjey db fdga |a lofdgje" dyï oloioy }ya|e affo loxaygo kafegæolo a|}dyd{ ob" |afkd|laygdy e lay{e ke ayyoke' Lefeleg|aqòãgldo" ob` g| oge| fod| {oyka

a|{oyï |a }ay` g{ogke3 )Lefe }e||e |ody ka||o io` gào ka xdko af q a ag{yad5)_ og{e fod| kd|{og{a a|{dxayfe|ka|xdoke| ke| lofdgje| ka Ka |" fod|kdhældb a kebeye|o |ayï o ceygoko ka xeb{o

}oyo Aba']ayfogaào ge lofdgje ke \agjey>{agjo a||o kd|}e|dàìe lefe }ydeydkoka oq obq ay led|o a dyï ka|hy {oy ko| iãgàìe|



ka fo xdko lag{yoko af Ka | a kdyd`dko}ey Aba' Leghda ge \agjey ka {eke e |aleyoàìe' Yal |a |a` dy |a }yü}ydeag{agkdfag{e' Gìe |a leg|dkaya |ïide"}ed| oloioyï |a ka|leiydgke f {ebe'J fdbkafag{a yalegjaào q a xelã }yald|oka Ka | }oyo ` dï&be af loko kald|ìe &|aco abo `yogka e }aq ago'

Eiakaào o Ka | a yacad{a lokoe}ey{ gdkoka ka }aloy' A|{a ä f |a`yakedf}ey{og{a'

;' Kadzofe| ka }ye||a`qdy |a gìe

kd|laygdfe| ka dfakdo{e }oyo egkaKaq| a|{ï ge| baxogke'

)Fa | dyfìe|" leg|dkayaf fe{dxe ka`yogka oba`ydo e ho{e ka }o||oyaf }ey kdxay|o| }yexoàña|" }ed| xelã| |oiaf q a

o }yexo ko | o hä }yek s }ay|axayogào' A o }ay|axayogào kaxa {ay oàìe lef}ba{o" ohdf ka q a xelã| |acof fok ye| aæg{a`ye|" |af bja| hob{oy led|o ob` fo)'*[do`e ?39&;$

Leghda a |aco }oldag{a lef Ka |'Ag{agko q a Aba {af f kdhayag{a kege||e' ) [ ke has heyfe|e af |a {af}e) *Al <3??$'



Bafiya&|a ka q a Ka | gìe äeiyd`oke o fe|{yoy" dfakdo{ofag{a" e q a}bogace }oyo xelã' Go xaykoka" xelã}eka gìe a|{oy o}{e }oyo bdkoy lef e|}ye}ü|d{e| kAba ge fefag{e' O}yagko oolad{oy o }yefa||o ka Ka | ka q a Aba ä)béf}oko }oyo |a | }ä| a b s }oyo e |alofdgje)" lefe | hdldag{a }oyo e fefag{eq a a|{ï xdxagke'

Xelã }eka gìe }aylaiay }oyo egka elofdgje q a }ayleyya e a|{ï baxogke" fo|lef lay{aso |oiayï" go jeyo lay{o" q ob e}yüzdfe }o||e o |ay koke' Yoyofag{aKa | ge| fe|{yo e lofdgje dg{adyeog{ald}okofag{a' Ob` fo| xasa|" Aba{a|{o ge||o }oldãgldo a leghdogào gAba>ga||o| |d{ oàña|" \ o kdyaàìe gìe äyaxaboko o{ä e ób{dfe fdg {e" q ogke

yaobfag{a a|{dxayfe| }yald|ogke kabo'\a Ka | odgko gìe bja ka o|ya|}e|{o| a o kdyaàìe q a xelã {af}yel yoke" leg{dg a a|}ayogke gAba a Abadyï l f}ydy \ o }oy{a' E \agjey }eka gaf

|af}ya bja koy o| ya|}e|{o| q a xelãka|aco" fo| |af}ya dyï bja ya|}egkay q ogke Aba a|{dxay lay{e ka q a xelãyaobfag{a }yald|o kabo|' A \ o iegkoka



gìe ä fagey |a Aba a|}ayoy" lefekd||afe|" o{ä e b{dfe fefag{e" }oyodb fdgoy e |a lofdgje'

Lefe e| d|yoabd{o| ge ka|ay{e"ob` fo| xasa| |efag{a {afe| ka fog{ay e| ge||e| ebje| go g xaf" k yog{a e kdo"a go leb go ka he`e k yog{a o ged{a>q ogke abo| |a fexayaf" ge| fexafe| c g{e|' Kaxafe| fog{ay ge||e| ebje| afKa | a hdloyfe| egka a|{ofe| o{ä q ogkeAba o||df ka{ayfdgoy> |ü kaxafe| ge|fazay q ogke Aba ge| kdyaldegoy o hosay d||e' O g xaf a o leb go ka he`e ka \ o}ya|agào |af}ya a|{oyìe lege|le' O}ago| kaxafe| fog{ay" }oldag{afag{a"ge||e| ebje| gAba a Aba gìe hobjoyïq og{e oe q a ka|aco }oyo gü|'

Obäf kd||e" kaxafe| azofdgoy ge||e

leyoàìe a e| ka|ace| loygod| leg{dke|gaba' Koxd eye ge \obfe 1?38 oe \agjey"kdsagke )\ad q a ka|aco| o xaykoka geæg{dfe> a ge leyoàìe fa ag|dgo| o|oiakeydo)' \a a|{ofe| fag{dgke }oyo gü|

fa|fe| o laylo ke q a q ayafe|" }eka|ay q a oloiafe|" ka ho{e" hosagke xobay ge||o }yü}ydo xeg{oka" }ag|ogke |ay eq a Ka | q ay' [afe| ka |ay jega|{e|



q og{e í| ge||o| az}al{o{dxo|" |egje| aka|ace| loygod|" a {eygoy { ke f d{e fod|hïldb lebelogke {eke| a||a| ka|ace| oe|}ä| ko ly s a |a` dgke o Ka |'

Ka | }yefa{a leg{ag{ofag{e }oyooq aba| q a agleg{yof oba`ydo gAba'Jega|{ofag{a" oxobda |a leyoàìe a dyïo}yagkay o gìe ogkoy o{yï| ko| led|o| q aye iof o oba`ydo ke \agjey ko | o xdko'

1' Ka|eiakalafe| o Iæibdo }ey qaoljofe| qa }ekafe| }o||oy }ey ldfokabo''' {ag{ogke |esdgje| agleg{yoy o

|ebqàìe ke| ge||e| }yeibafo|'F d{o| xasa|" ag{yofe| af leghbd{e olaylo ka q ob |aco o xeg{oka ka Ka | }oyoge||o| xdko| }eyq a a|{ofe| a|}ayogkeq a Aba ge| kdyaldega o hosay obè q a

q ayafe| hosay" fa|fe q a o \ o }oboxyoohdyfa q a a||a obè ä ayyoke' \a a|{a ä elo|e" hdloyafe| f begè {af}ea|}ayogke" }ed| Ka | g glo dyï |aleg{yokdsay' Ka | ä jeca e fa|fe ka

eg{af a ka |af}ya' [ayfe| ljaòke oe|äl be 9? gìe f ke o xeg{oka ka Ka |'_ ogke kaldkdfe| }o||oy }ey ldfo ke q aAba ge| kds af \ o }oboxyo" go a|}ayogào



ka q a Aba ge| hoào fo azlaàìe }ey lo |o ko| ge||o| ldyl g|{égldo|" hdlofe|af leghbd{e" }ed| Ka | gìe f ko ka dkädoq og{e oe q a kds af \ o }oboxyo" gìedf}ey{o e q og{e {ag{afe| }ay| okd&Be'

Lefa{afe| a||a| ayye| }eyq aoljofe| q a \ o| bad| dyìe ge| gaòy eq a q ayafe| a }yald|ofe|' Cofa|Kei|eg db |{ye a|{a o|| g{e lef fojd|{üydo |eiya e |a jof|{ay ka a|{dfoàìe'E }eiya jof|{ay gìe ag{agkdo q a ayofabjey }oyo aba gìe |ody ko | o òdebo'[ag{oxo lef {eko o | o heyào |ody" |af|oiay q a e ò{e kaKei|eg a|{oxo |ag{oke beè oiodze"{eylagke }oyo q a e ogdfobsdgje |oæ||a koòdebo' Ag{agko q a {og{e Kei|eg q og{ee ò{e |oidof ka obè q a jof|{ay gìe

|oido' O òdebo gìe ayo o}ago| foya|{ydàìe q a }ydxoxo e jof|{ay kaka{ayfdgoko |o{d|hoàìe' Ayo fo|a` yogào q a Kei|eg joxdo}yexdkagldoke }oyo }ye{aày e jof|{ay ke

ò{e q a q aydo kaxeyï&be'Ä d||e e q a oleg{ala lef o| bad| kaKa |' \a }ag|oyfe| q a abo| |ìe }oyoge| ya|{ydg`dy a ge| }ydxoy ka |o{d|hoàña|"



\o{ogï|" )e ò{e)" dyï lebeloy }a||eo| afge||e lofdgje }oyo ge| kdsay )Ofäfq og{e o d||e/)' \o{ogï| q ay ge| xay heyoko xeg{oka a ko }ye{aàìe ka Ka |" }oyoq a }e||o ge| ka|{y dy' _ ogke}egkayoyfe| o| bad| ka Ka | af ge||ofag{a" dyafe| e xdy f d{o| xesa| {ag{ogkeyabo{dxdsoy e }aloke' A |a e xdyfe| a||o|xesa| ka agòge" oloioyafe| |agkeagògoke|" haljoyafe| o| }ey{o| ko|foyoxdbje|o| iãgàìe| ke \agjey }oyoge||o| xdko| a oiydyafe| o| }ey{o| kaka|{y dàìe }oyo \o{ogï|'

\o{ogï| {af had{e d||e ka|ka e dgældeko yoào j fogo' Aba hed o{ä Axo a o}ay| okd o hosay e q a abo q aydoa q aKa | bja joxdo kd{e }oyo gìe hosay'

\o{ogï| |oido q a o okxay{ãgldo ka

Ka | ayo xaykokadyo & |a abo lefa||a ehy {e" |ehyaydo fey{a a|}dyd{ ob a |a}oyoàìeka Ka |' E }aloke ge| |a}oyo ka Ka | aka \ o }ayhad{o xeg{oka }oyo o| ge||o|xdko|' Ä d||e e q a \o{ogï| q ay a }ey

lo |o kd||e dyï" leg|{og{afag{a" ge|iefioykaoy lef fag|oàg| }yeca{oko|}oyo ge| baxoy o hosay e q a q ayafe| afxas ka i |loyfe| o }yexd|ìe ka Ka |'



8' Eqxdfe| foq| leg|abje| ka }a||eo| qa gìe {ãf o xeg{oka kaKaq| go fag{a '

]ey hdf" e ób{dfe af}aldbje q a ge|kdhdl b{o dkag{dhdloy e ka|ace ke \agjey }oyogü| a|{ï ge| f d{e| q a |a o {ekalboyof}yeha{o| a q a hobof o}ago| }oyoleg|a` dy ge||o okfdyoàìe" }e} boydkokae kdgjadye' E \obfe ? ge| kds q a o}a||eo oiagàeoko }ey Ka | a oq abo q a)gìe |a` a e leg|abje ke| æf}de|)' E|aco" }oyo agleg{yoyfe| o| iãgàìe| kaKa |" gìe kaxafe| koy e xdke| íq aba|q a gìe {ãf e fagey ya|}ad{e }abo \ oxeg{oka' O }a||eo gìe |obxo e o }a||eoq a }o||o }e le {af}e" e {af}egagj f" af eyoàìe a af a|{ ke ko Iæibdo"

gìe a|{ï }ya}oyoko }oyo koy kdyaàìe oq obq ay }a||eo' E fa|fe \obfe kds q a‒oiagàeoke |ayï oq aba l co |o{d|hoàìea|{ï go bad ke \AGJEY" a ga||o bad fakd{okdo a ged{a)'

LO]Æ[QBE<AF I Q\LO KO XEG[OKA KA KAQ\



Yafexdke| e| ei|{ïl be| q a ge|df}akaf ka lofdgjoy af kdyaàìe oelag{ye ko xeg{oka ke \agjey" e }yüzdfe}o||e ä ka|leiydy q a o xeg{oka ka Ka |azdà ka gü| | ifd||ìe {e{ob a lef}ba{ooe q a Aba ka{ayfdgo" legheyfa kalboyoYefoge| ?93

)]ey{og{e dyfìe| yeè&bja| }abo|fd|aydlüykdo| ka Ka | q a |a ehayaàofaf |olydhælde xdxe" |og{e a o`yokïxab oKa |> a|{a ä e l b{e yoldegob ka xelã|'Gìe |a ofebkaf oe }okyìe ka|{a f gke"fo| {yog|heyfaf&|a }abo yagexoàìe ko| o fag{a" }oyo q a |acof lo}osa| kaaz}aydfag{oy a lef}yexoy o ieo"o`yokïxab a }ayhad{o xeg{oka ka Ka |') *Yefoge| ?93?&9$

Xelã ge{e o }ye`ya||ìe go yalad{o ka

Ka | }oyo ka|leiydy \ o )xeg{oka }ayhad{o)ga|{o }o||oàf5 ]ydfadye" q a ge|o}ya|ag{afe| o Aba" ehayalagke ge||e|ley}e| ^ley}e oq d ya}ya|ag{o ge||o}yü}ydo xeg{okaV lefe f |olydhælde xdxe' E

q a d||e q ay kdsay5 _ a f d{o| xasa|ka|acofe| leghdoy af Ka | lef {ekoge||o obfo" fo| oloiofe| ge|yal |ogke o leghdoy go| led|o| kdïydo| ko



xdko'Leghdofe| af Ka | lef ge||o obfo

}eyq a gìe jï leg{a|{oàìe' ]egkayofe|e| jeyyeya| ke dghayge a kdsafe|3 )Lboye"Ka |" q aye e lä ' [efa fdgjo obfo'Leghdoyad af [d }ey {eko o a{aygdkoka)'

Fo| gìe leghdofe| gAba oq d a o`eyo'Ag{ya`ofe| ge||o| obfo|" fo| gìege||e| ley}e|' _ ayafe| e leg{yeba ka|{oxdko' )[efa o fdgjo obfo" Ka |)" gü|kdsafe|" )fo| fa kadza kaldkdy egka faley}e a|{oyï" lef q af a|{oyï a q ogke'Kadza&fa ka{ayfdgoy e fa }yü}ydelyege`yofo a leyyay o{yï| ke| fa ||egje| ga|{o xdko" a q ogke { ke d||eoloioy" fdgjo obfo dyï {a |a` dy)'

Fo| Ka | kds q a" }oyo ka|leiydyfe|o \ o xeg{oka" kaxafe| }ydfadye

o}ya|ag{oy ge||e| ley}e| o Aba lefe f|olydhælde' Aba kaxa {ay e leg{yeba oi|eb {eka ge||o xdko' E| egsa }ydfadye| lo}æ{ be|ka Yefoge| hobof |eiya o fd|aydlüykdolef q a Aba }yefa{a e lä }oyo ge||o|

obfo|'Yefoge| ?9 lefaào lef f )Ag{ìe)'Af e {yo| }oboxyo|" ]o be a|{ï kdsagke3)Qfo xas q a Ka | {af |dke {ìe



oi gkog{afag{a fd|aydleykde|e af |obxoy | o obfo" a bja }aàe q a {ofiäfag{ya` a o Aba |a ley}e' Kadza&e o|| fdy e èxayge ko | o xdko oèyo)'

Af |a` dko" o}ü| o}ya|ag{oyfe|ge||e| ley}e| af |olydhælde o Ka |"|efe| {yog|heyfoke| }abo \ o }oboxyo'Gü| ge| ag{yaòfe| lefe |olydhælde xdxe aKa | ge| f ko ka kag{ye }oyo heyo' Ag{ìe|efe| lo}osa| ka |oiay a ka l f}ydy oxeg{oka ka Ka |" }ed| ge| {eygofe|eiakdag{a| oe q a \ o }oboxyo ge| kds" e|aco" ge| {eygoyfe| ka}agkag{a| kAba' Oxeg{oka ka Ka | dyï |a ka|xdoy ka gü| |ahdloyfe| legheyfoke| lef a|{a f gke oedgxä| ka |ayfe| {yog|heyfoke| }abo \ o

}oboxyo"[afe|" ag{ìe" ob` g| }o||e| }oyoka|leiydy q ob ä o xeg{oka ka Ka | }oyo

o| ge||o| xdko|3]o||e ?3 Gü| ge| o}ya|ag{ofe| o Ka |>]o||e 93 Ka | ge| {yog|heyfo>]o||e <3 Ka | yaxabo \ o }ayhad{o xeg{okao gü| |a ge| í \ o heyào a }ekay" }ed|

o||df Ka | ä o`yokoke'Ge ag{og{e" |a fog{dxayfe| fo

legxay|o lef Ka | }oyo {ag{oy q a Aba



agke||a ge||e }aloke" ge||o legxay|o|ayï fod| e fage| o||df3

Gü|3 ‒Ka |" }e||e hosay d||e5) Ka |3 ‒Gìe) Gü|3 )Ka |" }e||e hosay oq dbe5) Ka |3 )Gìe) Gü|3 ‒Ka |" }e||e gofeyoy oq abo

}a||eo5) Ka | 3 ‒Gìe) Gü|3 ‒Ka |" }e||e dy }oyo oq abab òy5) Ka | 3 ‒Gìe) Gü|3 ‒Ka | g glo hobo lefdè/// ]ey q a gìe e àe o \ o xes5 Egka Abaa|{ï5 ]ay` g{e o Aba xïydo| xasa| e q aq ay q a a g glo yalaie fo ya|}e|{o/)

Ob` fo| xasa|" q ogke ol |ofe|

Ka | ka a|{oy af |dbãglde" a|{ofe| |agkehob|e|' ]ey azaf}be" jï ob` g| oge| foòye{o i |le oleg|abjofag{e lefdè alef Yaiallo' Abo ge| kd||a q a q aydo|oiay o kdyaàìe ka Ka | o ya|}ad{e ka

leg{dg oy gofeyogke f ka|lyag{a q aa|{oxo {ag{ogke }ay| okd&bo o hosay |aze'Abo ohdyfe q a e \agjey o a|{oxo

kadzogke go a|l ydkìe q og{e oe q a



hosay' Aba gìe a|{oxo hosagke d||e" fo|lefe abo gìe joxdo è|{oke ko ya|}e|{oka Ka |" oloie |a legxaglagke ka q aKa | gìe a|{oxo hobogke lef abo' Ka | cïjoxdo hoboke lboyofag{a o{yoxä| ka \ o}oboxyo *9 Le' 83?;" O{e| ?1394 a e {ye|{az{e|$'

Abo yoldegobdse | o eiakdãgldokdhofogke Ka | a kdsagke q a Aba a|{oxo|a yal |ogke o yaxaboy \ o xeg{oka }oyoabo' Bafiya&|a3 Ka | gìe ä ya}a{d{dxe' \ajï f kdyaldegofag{e lboye |eiyaka{ayfdgoko q a|{ìe af \ o }oboxyo"ag{ìe xelã ä ya|}eg|ïxab }ey legjalã&bo aeiakalã&bo' Ka | f d{o }yexoxabfag{agìe dyï ya}a{dy o xelã obè q a Aba cï kd||aaf \ o }oboxyo'

Kaxafe| |ay l dkoke|e| }oyo gìe

o`dyfe| lefe oq abo feào' [afe| ka}yel yoy o| ya|}e|{o| go Iæibdo og{a| ka{ ke'

G glo ol |a Ka | ka \a fog{ay af|dbãglde |eiya f o|| g{e |eiya e q ob Aba

cï az}ya||e \ o xeg{oka' O d`geyégldo ko ]oboxyo ka Ka | ä" afàyob" fo keagào o {e&df}e|{o" í q obgü| ge| ag{yaòfe| }eyq a oljofe| q a



gìe {afe| q obq ay eiyd`oàìe kaeiakalay'

Xe kadzoy iaf lboye3 \efe|ya|}eg|ïxad| }ey eiakalay oe| lefogke|ka Ka |" fa|fe q a gìe e| legjaàofe|*xay Bx' 13?0 }oyo fod| ag{agkdfag{e|eiya a|{a o|| g{e$'

Oq d a|{ìe ob` fo| kdyaàña| ka Ka |a q a |ìe" lay{ofag{a" \ o xeg{oka }oyoge||o| xdko|3

?' \oiafe| lef lay{aso q a oxeg{oka ka Ka | ä q a lyadofe| gAba" q aleghdafe| af Lyd|{e lefe ge||e \agjey aq a E hoàofe| \agjey |eiya loko ïyao kage||o| xdko|" lef}ba{ofag{a yagkdke| oAba' \a o}ago| | ifa{ayfe| o Aba }oy{a|ko ge||o xdko" a|{oyafe| okfd{dgke q a

gìe E yalaiafe| lefe \agjey'9' \oiafe| lef lay{aso q a" fo xasagleg{yoke Lyd|{e" gìe kaxafe| fod| xdxay ko fa|fo heyfo' ) Xï a gìe }aq a| fod|)"Ca| | kd||a' A af ? Ceìe 93? kds3 )Fa |hdbjdgje|" a|{o| led|o| xe| a|lyaxe }oyoq a gìe }aq ad|)' O xeg{oka ka Ka | äq a |acofe| bdxya| ke }aloke" gìe bdxya|}oyo }aloy'



<' \oiafe| lef lay{aso q a äxeg{oka ka Ka | q a ofafe| qg| oe|e {ye|' )A|{a ä e fa fogkofag{e3 q aofaf g| oe| e {ye|)" kd||a Ca| |' Ca| |{ofiäf hobe q a" o||df lefe e ]od}aykeo e| ge||e| }aloke|" kaxafe|}aykeoy oq aba| q a }aloyof leg{yo gü|'E }aykìe gìe ä fo e}àìe/ ]aàegexofag{a q a xelã dg{ayyef}o a|{obad{ yo" }a` a | o Iæibdo" bado Fo{a | 83?;&?1 a ag{agko e q a e {az{e kds |eiya eofey xaykokadye/

;' \oiafe| lef lay{aso q a ä koxeg{oka ka Ka | q a |acofe| jega|{e|')Xelã| gìe kaxaf koy hob|e {a|{af gje)"kds o Iæibdo" lef}bafag{ogke a||o

azey{oàìe lef e }yü}yde Ka | hobogke}abe| |a | |ayxe|3 )Ekade a ka{a|{e ohob|dkoka" fo| ofe o { o bad) *\obfe|??43?8<$>)e| c |{e| ekadof e q a ä hob|e) *]yexäyide| ?<31$>)loko f ka xelã| kaxaoiogkegoy o fag{dyo

) *Ahä|de| ;391$> a"odgko")gìe fdg{of g| oe| e {ye|) *Lb <34$'Fag{dy ä }aloke q a o fodeydo ke|lyd|{ìe| lefa{a ka xas af q ogke' Gü|



kofe| ka|l b}o| e fag{dfe| }oyo kadzoy ka hosay obè e ka dy o ob` f b òy'

1' \oiafe| lef lay{aso q a ä oxeg{oka ka Ka | q a |acofe|{a|{af gjo| ka Lyd|{e' )Xelã| |ayìefdgjo| {a|{af gjo|)" Ca| | kd||a *O{e|?3:$' A odgko3)Dka }ey {eke e f gke" a

}yaòd e axogàbje o {eko lydo{ yo') *Foyle| ?83?1$' D|{e ä f fogkofag{e/

8' \oiafe| lef lay{aso q a ä oxeg{oka ka Ka | gìe {ayfe| yaboàña||az od| heyo ke lo|ofag{e' )Gìeok b{ayoyï|) *Ãzeke 9=$>)O xeg{oka kaKa | ä q a xelã| |acof |og{dhdloke|3oi|{agjof&|a ko dfeyobdkoka |az ob') *?[| ;3<$> )}ed| oe| heygdlokeya| a okób{aye|

Ka | e| c bòyï) *Jaiya | ?<3;$> a" )Eley}e" }eyäf" gìe ä }oyo o dfeyobdkoka"fo| }oyo e \agjey" a e \agjey }oyo eley}e''' gìe |oiaf q a e ley}e ka xelã|ä |og{ ïyde ke A|}æyd{e \og{e q a joid{oaf xü|''' a q a xelã| gìe |ìe ka |d fa|fe|5) *? Le 83?<"?4$'

0' \oiafe| lef lay{aso q a ä o

http://ilr.se/

http://ilr.se/



xeg{oka ka Ka | q a gìe E }yehogafe|e E ka|egyafe| lef ge||o| }oboxyo|3)Gìe {efoyï| af xìe e gefa ke\AGJEY" e {a Ka |" }ed| e \AGJEY gìe kadzoyï df} ga q af {efoy e |agefa af xìe''') *Ãzeke 9=30$'

:' \oiafe| lef lay{aso q a ä oxeg{oka ka Ka | q a gìe hoàofe| gokoq a gìe |aco baòb }oyo gü|" e fa|fo}aòyfe| e q a gìe |aco baòbfag{age||e' ‒ Gìe h y{oyï|''' Gìe leidàoyï|') *Ãzeke 9=3?1"?0$

\a a|{ kï||afe| o ]oboxyo ka Ka |"ka|leiydyæofe| \ o xeg{oka f d{eyo}dkofag{a |eiya a|{o| a |eiya e {yo|q a|{ña| q a Aba kadze io|{og{a lboyo|

}oyo loko f ka gü|' A|{a| fogkofag{e|ka Ka | ge| heyof koke| }oyo ge|}ye{aày a }oyo ge| heygalay o xdko fod|oi gkog{a }e||æxab' A|{a| fogkofag{e|azd|{af }eyq a Ka | ge| ofo' \o{ogï|

q ay q a ga`bdàgldafe| a|{a|fogkofag{e| ka Ka | o hdf ka q a|ehyofe| o| | o| leg|aqòãgldo|" }ed| abage| ekado'



LO]Æ[QBE;EIAKALAY3E \A@YAKE ]OYO EQXDYKAQ\

Bafiya&|a3 e \obfe 8:3?: ge| kds q a"|a a|{ofe| agxebxdke| af }alokeleg|ldag{afag{a" Ka | )gìe ge| e xa)']ey d||e ä {ìe df}ey{og{a q a xdxofe|ge||o| xdko| af eiakdãgldo oe|lefogke| àyod| ka Ka |'

Ob` fo| xasa|" ka|leiydy o xeg{okaka Ka | |eiya o|| g{e| a|}alæhdle| yaq ay eiakdãgldo o Aba go| q a|{ña| fod|àyod|" fa|fe q ogke Aba ge| eykago ohosay e e}e|{e ke q a q ayafe|' Bafiyoko jd|{üydo ka Hdbd}a" e o}ü|{ebe" a lefeaba legk sd e a g le ko A{dü}do o Lyd|{e5

Ä }yald|e ag{agkay q a Hdbd}a ofoxo

}yaòy e axogàbje" lefe o}eg{o O{e|:391 q ogke ge| kds q a ayo d||e q aHdbd}a hosdo" ka fogadyo f d{e iaf&| lakdko" af \ofoydo'

Ka | kd||a o Hdbd}a" o{yoxä| ke ogce3)Baxog{a&|a a xï o{ä fo lay{o a|{yoko geka|ay{e)' Gagj fo az}bdloàìe hed koko' \axelã he||a Hdbd}a" e q a {aydo }ag|oke5Xelã {aydo |a q adzoke q og{e oe



lefogke ka Ka |5 )Fo|" Ka |''')' O fodeydo ke| lyd|{ìe| {aydo }ye{a|{oke3

){ ke a|{ï dgke {ìe iaf oq d/ Faaxogàbd|fe a|{ï kogke hy {e| a e \agjey q ay q a a |odo koq d a kadza {eke a||aleghey{e }oyo dy oe ka|ay{e5 Gìe {afgdg` äf bï" Ka |/ Xelã" }yexoxabfag{a"ljaòydo beè í leglb |ìe ka q a gìee xd ka ho{e o xes ka Ka |'

Fo| gìe hed d||e e q a Hdbd}a has' Abaeiakala o Ka | a hed }oyo o a|{yokoka|ay{o" ag{ya Cay |obäf a @oso' Bï" abaxd fo loyy oàf a e xd e {yelefogke" a|{a f d{e fod| a|}alæhdle" ko}oy{a ka Ka |3 )O}yezdfa&|a ka||oloyy oàf a olef}ogja&o ' _ ogke Hdbd}ae has" agleg{ye e a g le bagke e }yeha{oD|oæo|" }yeg{e }oyo yalaiay o Ca| | beè

q a Hdbd}a lefaào||a o hoboy |eiya Aba' Ob` fo| xasa|" gìe |oiafe| e q aKa | q ay q a hoàofe| a|}aldhdlofag{a}eyq a gìe hosafe| e q a |oiafe| q aAba q ay" af {ayfe| àyod|' [afe| q a"

lefe Hdbd}a" eiakalay oe| lefogke|àyod| *)xï }oyo o a|{yoko ge ka|ay{e)$ ohdf ka e xdy o xes ka Ka | af lefogke|a|}alæhdle| *)oblogla oq abo loyy oàf)$'



\a gìe e xdfe| o xes ka Ka | afled|o| a|}alæhdlo|" {obxas |aco }eyq a Abaa|{aco a|}ayogke }oyo hoboy o{ä q alja` afe| )go a|{yoko) }oyo o q ob Abage| fogke ' Ä }yexïxab" }ey{og{e" q aa|{acofe| go )a|{yoko ayyoko) }ey lo |oko ge||o ka|eiakdãgldo oe| lefogke|àyod|'

_ ay |oiay q af Ka | a|lebja }oyo|ay |a lûgc à5 Lefala lef elef}yefd||e ka eiakalay o \a |lefogke| àyod| o ya|}ad{e ke lo|ofag{e3fog{ay&|a af oi|{dgãgldo |az ob o{ä |alo|oy" o }a||eo }ya{agkag{a kaxa |ay fohdab |a` dkeyo ka Lyd|{e" e lo|ofag{e kaxa|ay xd|{e lefe fo obdogào a{aygo ka ofey a hdkabdkoka" a{l'

\ o eiakdãgldo lef yaboàìe í xeg{oka

àyob kAba }ya}oyo xelã }oyo e xdy o xeska Ka | go| |d{ oàña| a|}alæhdlo|'_ ay |oiay q a loyyadyo |a` dy5

Lefala lef e lef}yefd||e ka eiakalay o Ka | ge| lefogke| àyod| o ya|}ad{e ka

{yoiobje' [yoiobja lef kakdloàìe"kakdq a&|a o }yï{dlo| af}ya|oydod|jega|{o| a baòd|> {yoiobja lef obè q a|aco feyob a kalag{a" q a jegya o Ka | a



q a }ayfd{o q a xelã }oy{dld}a ko xdko koD`yaco' \ o eiakdãgldo í xeg{oka àyob dyï}ya}oyoy xelã }oyo e xdy o xes ka Ka | gea|}alæhdle'

_ ay |oiay o q a d`yaco dy5 Lefalalef e lef}yefd||e ka eiakalay oe|lefogke| àyod| ka Ka |' Gìe kadza kaleg`yaòy a ka fog{ay o gdkoka geA|}æyd{e' ]yel ya }ey fo d`yaco q a a|{acol f}ydgke o `yogka lefd||ìe"dglag{dxogke g| oe| e {ye| ge ofey"}aykìe a go| ieo| oàña|' Xï }oyo fod`yaco egka Ka | a|{aco {yoiobjogke aegka xelã |aco legxdkoke }oyo hosay }oy{ako hofæbdo ka Ka |'

\ o eiakdãgldo go xeg{oka àyob dyï }ya}oyï&be }oyo e xdy o xes ka Ka | gea|}alæhdle'

LO]Æ[QBE1O OQ[EYDKOKA KA KAQ\

Gìe ä ledgldkãgldo q a o yods ko}oboxyo )o {eydkoka) |aco )o {ey)' Oo {eydkoka |eiya ob` fo led|o }eka|efag{a |ay azayld{oko }abe |a o {ey" e



}ey ob` äf o q af e o {ey kaba` a oo {eydkoka' _ obq ay o {eydkokafayofag{a leghaydko" ka jefaf }oyojefaf" gìe ä fo o {eydkoka ba`æ{dfo'

O o {eydkoka ba`æ{dfo |af}ya {afKa | lefe | o ógdlo a xaykokadyo heg{a' Ä}ey d||e q a o}ago| eiakalafe| oejefaf & fa|fe o {eydkoka| e`exaygokeya| j foge| & |a | o| eykag|gìe leghbd{oyaf lef e| lefogke| ka Ka |af \ o ]oboxyo'

Af Ceìe ?=" Ca| | ge| kï fo iaboxd|ìe ka lefe gü| e xdfe| \ o xeso{yoxä| ke yaboldegofag{e lef Aba' Lefeyalegjalafe| \ o xes lefe xes kao {eydkoka5 Ca| | kd||a3 )A |e e ief

}o|{ey' E ief }o|{ey kï o | o xdko }abo|exabjo|''' A |e e ief }o|{ey> legjaàe

o| fdgjo| exabjo| a abo| fa legjalaf"o||df lefe e ]od fa legjala a alegjaàe e ]od> a ke o fdgjo xdko }abo|exabjo|' O| fdgjo| exabjo| e xaf ofdgjo xes> a o| legjaàe" a abo| fa|a` af) *C

eìe ?=3??" ?;&?1"90$']ydfadyofag{a" xace e leglad{e Ca| |a gü| lefe kahdgdkey ka legjaldfag{efó{ e' D|{e ä fod| }yeh gke q a



|df}ba|fag{a e )legjalay oe \agjey) q a{yos |obxoàìe" }eyq a Ca| | a|{ï hobogkeka |obxoàìe o}ago| q ogke |a yahaya í|)fdgjo| exabjo|)'

_ ogke o Iæibdo hobo |eiya legjalay ob` äf" a|{ï |a yahaydgke o )legjalay ob` äf dg{dfofag{a)' ]ey azaf}be" hobo kaf jefaf )legjalay | o a|}e|o) a lefeya| b{oke ka||a legjaldfag{e `ayoyaf fhdbje'

A|{a legjalay f oe e {ye " |a` gkeCa| |" ä {ìe æg{dfe lefe f o{e legc `ob']oyo oblogàoy o }yeh gko dg{dfdkoka aff yaboldegofag{e" ä gala||ïydeleghdogào" lef}yefd||e" kaxeàìe"|olydhælde" {af}e dgxa|{dke a ofey dglegkdldegob' Ca| | {af ofey dglegkdldegob }ey gü| a a|{ï |af}ya

kd|}egæxab }oyo ge| oc koy" Aba }yexe \aofey af \a |olydhælde }ey gü|'Fo| |ayï q a {afe| e fa|fe ofey a

kaxeàìe }ey Aba" ho{eya| yaq aydke| }oyoa|{o dg{dfdkoka lef Ka |5 E |ìe ge||e

ofey a ge||o kaxeàìe }ey Ka |legkdldegod|5 Gü| E be xofe| a eofofe| q ogke o| led|o| a|{ìe y dg|5\ayï q a odgko leg|a` dfe| |ay kaxe{e| o



Aba q ogke a|{ofe| o{eboke| ka {yoiobje5Ge||e lef}yefd||e lef e \agjey iobogào q ogke jï f |olydhælde o |ay had{e5 Gaòfe| ge||o kaxeàìe o Aba af}óibdle5

\a yaobfag{a ka|acofe| e xdy o xeska Ka | a gìe a|{ofe| iydglogke lefyaboàìe o d||e" kaxafe| a|{oy kd|}e|{e| oka|agxebxay dg{dfdkoka lef Aba'

]oyo q a d||e oleg{aào" {ekedf}akdfag{e {ayï q a |ay yafexdke' Ge||ooàgko {ayï ka |ay f koko' Ge||o|}ydeydkoka| {ayìe ka |ay f koko|'

Gìe kaxafe| a|}ayoy e xdy Ka |q ogke gìe a|{ofe| kd|}e|{e| o ofï&bE e| hdldag{a }oyo |ag{oyfe| a legxay|oyfe|lef Aba o{ä q a leg|dòfe| e xdy edglegh gkæxab |ef ko \ o xes'

Gìe iydgq a lef Ka |' [afe| kabaxoy o |äyde a|{o dg{dfdkoka lef Lyd|{e |aq d|ayfe| yaobfag{a e xd&bE'

[dya ob` f {af}e }oyo eyoy oèyo> eyaa fakd{a og{a| ka leg{dg oy o bad{ yo' ]aào

oe \agjey }oyo q a bja fe|{ya lefe ofï&bE a lefe leghdoy gAba e | hdldag{a }oyoq a xelã ei{agjo f {d}e ka)legjaldfag{e) a|}aldob ag{ya xelã a \a



|obxokey' Ka}ed| leg{dg a o bad{ yo'Qfo xas ka|agxebxdke e gæxab ka

dg{dfdkoka a ka yaboldegofag{e lef Lyd|{e"Ca| | ge| kds" af Ceìe ?=390" k o| led|o|q a {ayìe ka oleg{alay3

]ydfadye3_ a dyafe| e xdy \ o xes' Gìejï goko ka ){obxas)" )ä }yexïxab) e )q af|oia) ga|{o ohdyfoàìe' Aba |df}ba|fag{akds q a dyafe| e xdy \ o xes'

\a` gke3 _ a {ayafe| ka |a` d&bE' Gìe|efag{a |oiayafe|" fo| dyafe|LQF]YDY o xeg{oka ka Lyd|{e'Gexofag{a" gìe jï o fagey |efiyo kakóxdko |eiya a|{o kalboyoàìe' _ ogkeCa| | a xelã |a legjalayaf dg{dfofag{a"xelã EQXDYÏ o \ o xes a E \A@QDYÏ'

E {ye }eg{e df}ey{og{a }oyo akdhdloy ge||o leghdogào af Ka |" }oyo agleg{yoy \ o |oiakeydo a kdyaàìe" ä bafiyoy koge||o lofdgjoko cï had{o lef Aba' _ ogke

}aylaiayfe| q a Ka | legq d|{e ge||oleghdogào lef \ o hdkabdkoka" dyafe|leghdoy gAba loko xas fod|' \ayï q a Ka |}eka leghdoy a leg{oy lef xelã" e xelã



odgko gìe ä kd`ge kd||e5Ka | ge| |obxe a" |a hdsayfe| fo

ya{ye|}al{dxo af ge||o| xdko|" xayafe|q a a|{a hed o}ago| f ke| f d{e|fdbo`ya| q a Aba has }ey gü|' Ka | cï hasfod| q a e | hdldag{a }oyo fayalay ge||oleghdogào' ]ey d||e" kaxafe| leghdoy gAba{e{obfag{a" af { ke' \ o xeg{oka ä}ayhad{o a Aba ge| ofo f d{e }oyo ya{ay eq a ä xaykokadyofag{a fabjey }oyo gü|'

Ka | ge| ofo obäf ko ge||olo}oldkoka ka lef}yaag|ìe' Aba ka|aco|o{d|hosay ge||o| gala||dkoka| a Aba ä eógdle q a }eka hosay d||e'Lefe Aba ä f ` do }ayhad{e" xelãkaxa |ay yala}{dxe í | o azey{oàìe3)Leghda ge \AGJEY ka {eke e |aleyoàìe a gìe |a o}üda af |a }yü}yde

ag{agkdfag{e> yalegjaào e \AGJEY af{eke| e| |a | lofdgje| a aba agkdyad{oyïo| | o| xayako| ) *]yexäyide| <31&8$

Heq a af Ka | {eke| e| |a |}ag|ofag{e|' D||e |d`gdhdlo |a

lef}yefa{ay o g glo kadzoy q a o)ka|leghdogào) e e )ka|ace) {agjof}ydeydkoka |eiya o xeg{oka az}ya||o kaKa |'



\d`gdhdlo g glo }ayfd{dy q a | o}ayla}àìe afeldegob |aco o | o xaykoka &Ca| | ä o xaykoka' Df}bdlo g glo o`dy |afq a Ka | e kdyaldega" g glo hoboy |a Ka |gìe ka o kdyaàìe'

\d`gdhdlo g glo leyyay go hyag{a kaKa | a {ofiäf g glo hdloy }oyo {yï|'Df}bdlo g glo kadzoy q a |aag{agkdfag{e dg{abal{ ob |aco o heg{a ko| o |oiakeydo" fo| |d`gdhdlo d|{e |df")baxoy loko }ag|ofag{e lo{dxe afeiakdãgldo o Ca| | Lyd|{e) *9 Le' ?=31$'

\d`gdhdlo a|{oy kd|}e|{e o leghdoy a oeiakalay" fa|fe q ogke e lefogke kaKa | gìe hos |ag{dke }oyo |a leyoàìe efag{a'

O }os xaf q ogke a|{ofe| |a` dgkeo Ka | go kdyaàìe lay{o" fo| a|{o }eka

gìe xdy o{ä q a a|{acofe| kd|}e|{e| oeiakalay' D|{e" }eyq a Ka | gìe äeiyd`oke o \a az}bdloy }oyo gü|> |efag{ao ge| kdyaldegoy'

Ge||o ya|}eg|oidbdkoka leg{dg o

|agke ageyfa" q ay ag{agkofe| }eyq aAba a|{ï ge| kogke ka{ayfdgokekdyaldegofag{e e gìe'

A|{ koy o ]oboxyo ka Ka |" dy o Aba



lef hä" leghdoy gAba }oyo ge| koy |oiakeydo a ka|log|oy af \a | }ayhad{e|}boge| ka ofey }oyo ge||o| xdko|" a||o äo ya`yo h gkofag{ob' [ ke d||e a fod|| o| eyoàña|'

Fo| {afe| ka a|{oy kd|}e|{e| oeiakalay oe q a Aba kds af eyoàìe"fa|fe q a gìe q adyofe| e xdy ehosay'E }yaàe ka i |loy e \agjey gìe äfodey q a e }yaàe ka gìe eiakalay í | oxeg{oka'

Ka|eiakalã&bE |af}ya {yoyïleg|aqòãgldo| ka|o|{ye|o|' \AF]YA/

\a eiakalayfe| a leghdoyfe|" oxeg{oka ka Ka | gìe }ekayï gaf dyï ge|kala}ldegoy' \a xdxayfe| af eiakdãgldo"dyafe| ge| ya`esdcoy legheyfa heyfe|lebjagke e| iagahdldo| ke `yogka

}ydxdbä`de ka a|{oyfe| ge lag{ye ke| }boge| ka Ka | }oyo ge||o| xdko|'Bafiya&|a3 E Lydokey ke gdxay|e {af

f }boge foyoxdbje|e }oyo loko ïyao kage||o| xdko|' Io|{o q a E |d`ofe| a|ayafe| iaf | lakdke|/

LO]Æ[QBE8LEFE \OIAY _QOB Ä E LJOFOKE KA



KAQ\ ]OYO \QO XDKO

A " Yaiallo" q aye {ag{oy oc kï&be odkag{dhdloy e ljofoke ka Ka | }oyo | oxdko lef yaboàìe í eiyo a|}alæhdlo q a Aba{af }oyo xelã af \a Yadge'

Af }ydfadye b òy" gìe lyade q a Ka |q adyo leg{yeboy fdbdfa{ydlofag{a ge||e|}o||e|' \a Aba o||df e hdsay" |ayï }ey f}ayæeke ka{ayfdgoke a |ei ldyl g|{égldo|a|}aldod|'

E àe o| }a||eo| fa kdsayaf3 )Gìexe oe fayloke o fage| q a Ka | fakdò }ydfadyofag{a }oyo hosay d||e)' Fdgjoya|}e|{o o d||e ä3 )O fage| q a xelãa|{aco leyyagke }aydè dfdgag{a" q a }ña| o xdko |ei leg{æg o ofaoào" lyade q a e\agjey {a ka f läyaiye a a|}ayo q a

xelã e |a/ \a }yald|o ka lefdko a {afkdgjadye }oyo lef}yï&bo" ag{ìe gìe }yald|oq a Ka | bja eykaga dy oe fayloke' Xïq ogke }yald|oy dy" ka|ka q a d||e gìedg{ayhdyo af e {yo| o{dxdkoka| q a xelã

kaxa l f}ydy" lefe dy oe {yoiobje" í d`yaco"a{l')_ aye kadzoy iaf lboye3 Ka | gìe

q ay ge| {ay lefe hog{elja|/ Aba ka o



loko f ka gü| läyaiye a xeg{oka" a q ay q a hoàofe| |e kaba| ka oleyke lef \ oxeg{oka" az}ya||o af \ o ]oboxyo" oIæibdo' Gaf fa|fe e A|}æyd{e \og{e| y}o ge||o xeg{oka' E o}ü|{ebe ]o bea|lyaxa 3

) '''}eyq a Ka | ä q af aha{ o af xü|{og{e e q ayay lefe e yaobdsoy" |a` gke o| o ieo xeg{oka') *Hdbd}ag|a| 93?<$

Lboye a|{ï q a Ka | e}ayo af ge||o|xeg{oka| a gìe ge| }ydxo kabo|' Qfxay|æl be foyoxdbje|e" af 9 Lyûgdlo|" kdse |a` dg{a |eiya e yad Asaq do|3

)''' Ka | e ^yad Asaq do|V ka|of}oye " }oyo }yexï&be a hosã&be legjalay { ke eq a bja a|{oxo ge leyoàìe') *9 Lyûgdlo|<93<?$

Jï f d{o| elo|dña| af q a Ka | q ay

q a {agjofe| }ye}ü|d{e af ge||e|leyoàña| q og{e oe q a dyafe| hosay' Gaf|af}ya Aba dyï ge| koy fo kdyaàìe lboyo}oyo egka kaxafe| dy

' _ ogke a|{dxay af fo |d{ oàìe

ka||o|" gìe |a o}oxeya' Hoào k o| led|o|3}ydfadye"{yogqòdbdsa&|a go lay{aso ka q aKa | |af}ya jegyo o| dg{agàña| kage||e| leyoàña|' \a ä ka|ace |dglaye



ge||e |ayxdy oe \agjey a o`yokï&bE"fa|fe q a xelã ayya a {efa o kdyaàìeayyoko Ka | dyï {yosã&be ka xeb{o }oyo eq a Aba q ay q a xelã |aco' Aba gìe ge|oiogkegoyï" fo| dyï jegyoy e| ka|ace| kage||e| leyoàña| ^lo|e a|{a| a|{acof kaoleyke lef o \ o xeg{oka a ]oboxyoV'

Af |a` gke b òy" |a xelã a|{ïka|leg{ag{a lef | o |d{ oàìe o{ ob" |a

}yald|o }ag|oy af |a f koy ka ya|dkãgldo"ka af}yaè" a{l" }ayfd{o&fa" ka }yeg{e"olya|lag{oy obè3 |a xelã ä f }ä||dfeaf}yaòke & |af}ya ljaògke {oyka oe{yoiobje" fo }a||eo q a xdxa hob{ogke|ei o obaòàìe ka keagào }oyo }yel yoy af}yaè" ag{ìe a||a }ydglæ}de gìe |ao}bdlo o xelã' \a ka|leg{ag{ofag{e gìeä lo |oke }ey | o gala||dkoka ka

f kogào" fo| }ey | o hob{o kaya|}eg|oidbdkoka'Fo|" |a xelã }yald|o |a f koy" e

}ag|o q a |df" fo| gìe yalaia gagj fkdyaldegofag{e lboye ke \agjey" ag{ìe

ge||o yalefagkoàìe ä o |a` dg{a3oxobda

o| e}àña|/ Oe hosay d|{e" eya a }aào oe\agjey }oyo oiydy o| }ey{o| q a Aba q ay q a xelã }o||a a }oyo haljoy oq abo| q a



gìe |ìe kAba'Bafiya&|a ka q a Ka | }eka |oy

xelã egka q ay q a a|{aco' F d{o| xasa|"Aba |df}ba|fag{a ge| kï o e}àìe kaa|lebjay e q a q ayafe| hosay'

Kogdab a a f d{o| xasa| {dxafe| kaoxobdoy ob{aygo{dxo|" }akdgke o Ka | q aoiyd||a a haljo||a }ey{o|' Ka | |af}yajegye ge||o| eyoàña| af yaboàìe o d||e']ey azaf}be" q ogke Kogdab a aa|{ïxofe| xdxagke af Eya`eg"ka|acïxofe| ka|a|}ayokofag{a agleg{yoy fo lo|o a {ayfe| f belob hdze" fo xasq a a|{ïxofe| feyogke af f {yodbay }ey io|{og{a {af}e' Gìe {ægjofe| yalaidkegagj f kdyaldegofag{e a|}alæhdle ke\agjey ka q a kaxæofe| ge| f koy a"ag{ìe" lefaàofe| o oxobdoy o|

ob{aygo{dxo|' ]yel yofe| }ey f d{e|b `oya|" |af}ya eyogke }oyo q a e \agjey oiyd||a a haljo||a o| }ey{o| }oyo gü|' AAba e has'

A le|{ foxo iydgloy q a Ka | cï

kaxdo a|{oy hdlogke oieyyaldke ka {og{eio{ay }ey{o| af ge||o| loyo|' ]ey hdf"o}ü| |ad| fa|a| ka dg{ag|o i |lo" Kogdablefaàe o }ag|oy |eiya fo }ye}ydakoka



oq d ge Oynog|o|" egka aba joxdo go|ldke'_ og{e fod| }ag|oxo |eiya abo" fod| |a|ag{do lef }ya||o af xay |a abo a|{oxo oxagko' Oe ljaloy o }e||didbdkoka" Ka | |afexa ' Aba yaobdse f fdbo`ya o{yï| kee {ye" oiydgke o| }ey{o| }oyo gü|'Ag{ìe ge| f kofe| }oyo e Oynog|o| aKa | {af ge| oiagàeoke oi gkog{afag{aoq d'

Fo| q aye ya||ob{oy q a a|{ïxofe|ge| fexagke a xagke o| }e||didbdkoka|'Bafiya&|a ka q a Ka | gìe dyï ` doy ge||e| }o||e| o{ä q a lefalafe| oogkoy' _ ogke Ka | oiya fo }ey{o }oyoxelã" go fodeydo ko| xasa| abo ä oiay{oyo}dkofag{a" |af f d{e| }yeibafo|" axelã {af }os o ya|}ad{e kabo' \a hey ob`e}abe q ob xelã {af ka |a a|heyàoy }oyo

oiydy" ag{ìe | `dye q a ya{yelako" }ed|}yexoxabfag{a a|{ï {ag{ogke oxogàoy gokdyaàìe ayyoko' ]ekafe|" }ey ge||o}yü}ydo xeg{oka a dg|d|{ãgldo" a|{oy heyàogke o oiay{ yo ka }ey{o| }abo| q od|

Ka | gìe q ay q a }o||afe|'Fo|" }ey hoxey" bafiya&|a ka foled|o3 Ka | ekado oq aba q a ä feyge*Xay O} <3?;&?8$'A%a a|}ayo q a {efafe|



kald|ña|/ Gìe q ay q a hdq afe| }o||dxe|a |af kaldkdy |eiya o| led|o|'

Ob` fo| xasa|" Aba }ayfd{dyï q a{efafe| o kald|ìe ayyoko' D|{e |ayxdyï"|af}ya" }oyo {a|{oy ge||o hä' Aba {ofiäfle|{ fo |oy a|{o| |d{ oàña| }oyo ge|ka|}ay{oy o j fdbkoka a ge| ag|dgoy bdàña|xobde|o|' Ke oq d f azaf}be }a||eob oya|}ad{e kd||e'

O ya`dìe egka xdxafe| ge Oynog|o|{af a|{oke" }ey f d{e| oge|" |ei fo{ayyæxab |alo a|}dyd{ ob' Af ka{ayfdgokefefag{e" log|oke| kd||e" kaldkdfe|f koy }oyo e {ye a|{oke o hdf ka}ekayfe| ge| c g{oy o fo `yogka d`yacoq a a|{dxa||a xdxo a|}dyd{ obfag{a a |agkedglagkdoko }abe \agjey'

Eyofe| o ya|}ad{e kd||e" fo| gìe

ei{dxafe| gagj fo ya|}e|{o ke \agjey' Oèyo" ebjogke }oyo {yï|" |ad q a gaffa|fe kaxæofe| {ay }akdke oe \agjey }oyo ge| f koy' Kaxæofe| {ay |oidke"kaxdke o f }ol{e q a Aba hdsayo lege|le"

q a \ o xeg{oka ayo q a hdlï||afe| ge Oynog|o|' Fo| gaf ljaòfe| o bafiyoy kd||e'

Ag{ìe" }aòfe| {eko| o| ge||o|



alegefdo| a xdocofe| }oyo e a|{oke egkaq ayæofe| feyoy a beè agleg{yofe| fobdgko }ye}ydakoka'

E hdgogldofag{e |od yï}dke a |ofe|{eke ge||e kdgjadye }oyo }oòy e |dgob' Geag{og{e" xeb{ogke }oyo lo|o" e \agjey | id{ofag{a hobe lef Kogdab ka heyfof d{e lboyo3

& E q a }ag|of q a dyìe hosay lefoq abo }ye}ydakoka5

Kogdab ya|}egka 3& Dyafe| ge| f koy }oyo bï" \agjey" a

ge| c g{oyafe| o fo d`yaco q a a|{ïdglagkdoko }ey [d'& _ aye q a |odiof q a gìe a|{oyadFa f kogke lef xelã| & e \agjey ohdyfe ' A|{o f kogào GÌE ä o Fdgjoxeg{oka }oyo xelã|'

Kogdab hdle ljeloke/ Ag{ìe"yo}dkofag{a" ya|}egka 3& \agjey" azd|{a ob` fo fogadyo ka

leg|a` dy e kdgjadye q a }oòfe| kaxeb{o5

& Gìe & e \agjey ya}bdle &" d||e gìe|aydo c |{e lef e }ye}yda{ïyde' Xelã|}aykayof {eke oq aba kdgjadye'

Ka | hdle af |dbãglde' Oq dbe hed fo



xod hosay> af e {yo|" Aba }ekayï |ï&beegka q ay q a |aco e " odgko" a|{oyï

}ayfd{dgke o xelã q a {efa o kald|ìeayyoko o hdf ka q a }e||o o}yagkay bdàña|

}yalde|o|'_ obq ay q a |aco o yosìe" o ya|}e|{o

ä leghdoy' Leghdoy q a" ge hdf" fa|fe q axelã {agjo {efoke fo kald|ìe ayyoko" e\agjey dyï jegyoy e| ka|ace| ke |aleyoàìe a legk sd&be ka xeb{o }oyo egkakaxaydo a|{oy' Kaq| {af qf ljofoke

}oyo loko qf ka gü|3

)]o be" |ayxe ka Ca| | Lyd|{e" ljofoke }oyo |ay o}ü|{ebe" |a}oyoke }oyo eaxog`abje ka Ka |') *Yefoge| ?3?$'

)]akye" o}ü|{ebe ka Ca| | Lyd|{e''') *?

]akye ?3?$)Ye`e&xe|" }ed|" a " e }yd|degadye ge\agjey" q a ogkad| ka feke kd`ge koxeloàìe o q a he|{a| ljofoke|''')

*Ahä|de| ;3?$A|{a| a f d{e| e {ye| xay|æl be|

kadzof lboye q a e| bækaya| ke Gexe



[a|{ofag{e legjaldof |a | ljofoke|"|af |efiyo ka kóxdko" a a|}ayoxof q aloko lyd|{ìe {ofiäf legjala||a |aljofoke' Ge ag{og{e" af ge||e| kdo|"a|{o ä fo ïyao ka `yogka legh |ìe a kaleghbd{e| ge Ley}e ka Lyd|{e'

\ }egjo q a azd|{o af f azäyld{efo gdkoka ka |ebkoke| legk sdke| }abelo}d{ìe' Ag{ya a||a| jefag| azd|{afob` g| lef a|{o| loyol{ayæ|{dlo|3 f kaba|}e|| d joidbdkoka| ka falégdle" |agkelo}os ka leg|ay{oy q obq ay led|o &{ogq a|" lofdgjña|" bogàokeya| ka fæ||db"a{l' E e {ye }e|| d joidbdkoka| afdkdefo|" go bad{ yo ka fo}o|" a }eka |aoko}{oy o q obq ay l b{ yo holdbfag{a'

\ }egjo" oèyo" q a e lo}d{ìe kogdkoka |aco ya}ag{dgofag{a | i|{d{ æke

}ey f gexe lo}d{ìe" q a gìe legjalaiaf e| jefag|'A|{a gexe lo}d{ìe }aò e jefaf lef

joidbdkoka| falégdlo| a e agxdo }oyo o|bdgjo| dgdfdò| o hdf ka hosay f {yoiobje

ka a|}degoàf> e jefaf lef joidbdkokaaf dkdefo| aba agxdo }oyo leg|ay{oy e|{ogq a|" lofdgjña| a e {ye|aq d}ofag{e|'



E q a xelã oljo q a xod oleg{alay5Qf loe|/ & lay{ofag{a |aydo | o ya|}e|{o'A a|{ï lay{e" }ed| lef lay{aso eleyyaydof}yeibafo| f d{e `yoxa| |a o |d{ oàìehe||a xaykokadyo' Gìe kafeyoydo f d{e}oyo q a e a|}dìe he||a lo}{ yoke afey{e" a {eke| e| xaæl be| lef kahad{e gìehe||af leg|ay{oke|/

]ey q ã5 ]eyq a e lo}d{ìe gìelegjaldo o| joidbdkoka| a keg| ke|jefag| |ei |a lefogke a" }ey d||e" gìee| legk sd }oyo o| {oyaho| q a bja||aydof o}ye}ydoko|'

Dghabdsfag{a" ä d||e e q a fod|oleg{ala go| d`yaco| a fdgd|{äyde| kage||e| {af}e|' O| }a||eo| gìe |ìeobeloko| ka oleyke lef e| keg| q a Ka |bja| ka a gaf |aq ay |oiaf q ob e

ljofoke ka Ka | }oyo | o| xdko|' ]dey odgko3 o}ago| {ag{of hosay e q a oljofq a ä df}ey{og{a e `bofe ye|e" gìe eq a Ka | yaobfag{a q ay q a abo| hoàof'

)]ed| |efe| had{ yo | o" lydoke| afLyd|{e Ca| | }oyo o| ieo| eiyo|" o| q od|Ka | }ya}oye }oyo q a ogkï||afe|gabo|') *Ahä|de| 93?=$

Xelã gìe xade }oyo e yadge ka Ka |



}ey olo|e/ Ka | e ljofe }oyo }ay{aglay oe \a yadge af f fefag{e a|}alæhdle"}oyo f }ye}ü|d{e a|}alæhdle' Gìe hed|df}ba|fag{a o q a|{ìe ka xelã |ay leglaidke a go|lay/ Ka | e }bogacedgkdxdk obfag{a og{a| fa|fe ka e f gke{ay |dke lydoke/ Ka | e lyde a e}ya|ag{ae lef fo eiyo a|}alæhdlo af\a yadge' \a xelã gìe yaobdsoy a|{o eiyo"gdg` äf fod| dyï yaobdsï&bo/ A|{o ä foko| yosña| }abo| q od| f d{o| ka ge||o|d`yaco| a|{ìe lef }yeibafo| a aghyag{ogkeb {o| jeca'

_ ogke o| A|lyd{ yo| kdsaf q a)]eyq a |efe| had{ yo | o" lydoke| afLyd|{e Ca| | }oyo o| ieo| eiyo|" o| q od|Ka | }ya}oye }oyo q a ogkï||afe|gabo| *Ahä|de| 93?=$" |d`gdhdlo q a Ka |

{af fo eiyo a|}alæhdlo }bogacoko }oyoxelã" q a Aba cï e lyde lef e }ye}ü|d{e kal f}ydy a||o eiyo'

Gü|" lyd|{ìe|" ge| yahaydfe| o a|{a}boge lefe )e ljofoke ka Ka | }oyo | o

xdko)']ydfadyofag{a" q aye o||dgoboy q aloko f ka gü| kaxa yalaiay |aljofoke kdya{ofag{a ke ge||e lo}d{ìe"



Ca| | Lyd|{e' \a xelã oljo q a äljofoke }oyo obè o}ago| }eyq a ob` f}yeha{o e kd||a" ag{ìe a|{ï lodgke afagòge'

Xelã {af ka yalaiay e |a ljofokekdya{ofag{a ke \agjey" dgkdxdk obfag{a'Qfo }oboxyo }yehä{dlo }eka {yosay leghdyfoàìe" fo|" ge hdf ko| leg{o|" eljofoke kaxa xdy ke \agjey |efag{a' ]ey q ã5 ]eyq a joxayï |af}ya fefag{e|{ìe kdhælad| af |a fdgd|{äyde" q a|efag{a o lay{aso ka q a a|{ï hosagke eq a hed ljofoke }oyo hosay e fog{ayï af

}ä/ Af |a` gke b òy" gìe ä kdhældb e|}yeha{o| ka jeca }yeha{dsoyaf ko loygakaba| }oyo o ge||o' Gìe ä yoye |a e xdy kaf }yeha{o obè lefe )Ka | {af f

`yogka fdgd|{äyde af | o xdko)' O xaykoka ä q a }e le| {ãf fljofoke ga|{o| }ye}eyàña| â goko q ae| {eyga a|}aldod|" ä o}ago| fljofokeV'

[eko| o| d`yaco| |ehyaf lef e ho{e kaq a {eke f gke q ay f fdgd|{äyde `yogkaa df}ey{og{a' ]ey lo |o kd||e" {yoiobje|xd{od|" leg|dkayoke| }abo| }a||eo| lefe



gìe df}ey{og{a|" oloiof gìe |agke had{e|a f d{o| obfo| }ayalaf }ey leg{o kd||e'

Kadza&fa az}bdloy obè' O }ydfadyoeiydòàìe ka {eke gexe legxay{dke ä |a{eygoy f a|{ kog{a ko ]oboxyo ka Ka |/[ ke e fod| af ge||o xdko dyï hb dy kelegjaldfag{e ko| A|lyd{ yo|' Ka | gìe}ekayï hoboy lef xelã e bja kdsay q ob e|a ljofoke |a xelã gìe legjala o]oboxyo'

Yoyofag{a f gexe legxay{dke|oiayï q ob ä e ljofoke ka Ka | }oyo| o xdko' Fa leg|abje ä q a xelã" |agkegexe legxay{dke" gìe hdq a og|de|e"q ayagke |oiay q ob ä e ljofoke ka Ka |}oyo xelã' Og{a| ka fod| goko" {efa&|af }yeh gke a|{ kog{a ko ]oboxyo kaKa | a" go jeyo a b òy lay{e|" Ka | dyï

}ayfd{dy q a xelã |odio azo{ofag{a q ob|ayï |a ljofoke ' Olyakd{e q a o| A|lyd{ yo| |ìe lboyo|

q ogke ohdyfof q a Ka | {af f }boge}oyo loko f ka gü| a Aba fa|fe ge|

lo}old{oyï lef e| keg| gala||ïyde| }oyoq a a||a }boge |a l f}yo')Fo| o `yoào hed koko o loko f ka

gü| |a` gke o fakdko ke kef ka Lyd|{e'



]ey d||e kds3 | idgke oe ob{e" baxe lo{dxe elo{dxadye" a ka keg| oe| jefag|' Eyo"d|{e & aba | id & e q a ä" |agìe q a{ofiäf og{a| ka|la í| }oy{a| fod|iodzo| ko {ayyo5 Oq aba q a ka|la ä efa|fe q a | id oldfo ka {eke| e| lä |"

}oyo l f}ydy {eko| o| led|o|' A aba fa|feka g| }oyo o}ü|{ebe|" a e {ye| }oyo

}yeha{o|" a e {ye| }oyo axog`abd|{o|" ae {ye| }oyo }o|{eya| a ke {eya|" {agke afxd|{o e o}ayhadàeofag{e ke| |og{e| }oyo eka|af}agje ke fdgd|{äyde" }oyo oakdhdloàìe ke ley}e ka Lyd|{e" o{ä q a{eke| lja` afe| í gdkoka ko hä a ke }bage legjaldfag{e ke Hdbje ka Ka |" o

}ayhad{o xoyegdbdkoka" í fakdko ko a|{o{ yoko }bagd{ ka ka Lyd|{e') *Ahä|de| ;30&?<$

Ka | gìe }bogaco fo eiyo }oyo gü| a|df}ba|fag{a a|}ayo q a o |odofe|azal {ogke' Gìe" Aba {ofiäf ka }oyoloko f ka gü| keg| q a }yald|ofe| }oyol f}ydy a|{o eiyo e ljofoke'

Azd|{af k o| }oboxyo| q a |ìeio|{og{a fagldegoko| go D`yaco" fo| q ayoyofag{a |ìe kahdgdko|3 kef a gàìe' Eq a |d`gdhdlof" ohdgob ka leg{o|5



E kef ä fo lo}oldkoka koko }oyo|a hosay ob`e'

Qgàìe ä e }ekay }oyo azaylay e }oyo|oy e kef yalaidke ka heyfo io|{og{a

ahdldag{a'

Jï ked| {d}e| ka keg| & e| keg|go{ yod| a e| keg| a|}dyd{ od|' Dghabdsfag{a"o fodeydo ke| lyd|{ìe| ka|}yaso |a | keg|go{ yod| a }ag|o q a gìe |ìe df}ey{og{a|'Fo| d||e gìe kaxa oleg{alay' Ka | ge| kïe| ked| {d}e| ka keg| }oyo q a |acofd` obfag{a |oke| go eiyo ke \a yadge']yald|ofe| ke| ked| {d}e| ka keg| }oyoq a }e||ofe| yaobdsoy o eiyo q a Ka |ge| ljofe }oyo hosay' Azaf}be| ka keg|go{ yod|3

• joidbdkoka| falégdlo|"• joidbdkoka| f |dlod|"• joidbdkoka| fo{afï{dlo|"• joidbdkoka| ge| ga`ülde|"• joidbdkoka| a|}ey{dxo|" a{l'

)A {a be xe }eyq a ka f feke{ayyæxab a foyoxdbje|e h d heyfoke>foyoxdbje|o| |ìe o| { o| eiyo| a o fdgjo



obfo e |oia f d{e iaf' E| fa | e||e|gìe {a heyof agleiay{e|" q ogke ge el b{eh d heyfoke' _ ogke h d ag{ya{aldke go|

}yeh gkaso| ko {ayyo" q ogke gagj fkaba| joxdo odgko' E| {a | ebje| xdyof efa ley}e odgko dgheyfa' [eke| e| kdo|q a heyof eykagoke| }oyo fdf" ge {abdxye heyof a|lyd{e| q ogke gagj f kaba|joxdo odgko') *\obfe ?<43?;&?8$

Ka | has xelã" }ydfadyofag{a" lef e|keg| go{ yod|" |oiagke q a e| keg|a|}dyd{ od| Aba koydo }e|{aydeyfag{a' Gefefag{e ko | o legla}àìe" og{a| fa|feka xelã |ay heyfoke e go|lay" Ka | kao xelã keg| go{ yod| a|}alæhdle|'

Aba ge| kï e| keg| a|}dyd{ od| ka}ed|"q ogke yalaiafe| Ca| | Lyd|{e lefe

ge||e \agjey a \obxokey' E| }od| kaxaf}akdy o Ka | q a e| oc kaf o yalegjalay e| keg| go{ yod| ka |a | hdbje| o hdf ka}ekayaf oc koy ge ka|agxebxdfag{e kaba|'

]d|{o| ka keg| go{ yod|3 o{dxdkoka| q a

`e|{ofe| ka hosay" q a hosafe| iaf" q aleg|dkayofe| fod| hïlad| q a e| e {ye|'Fdgjo }ay` g{o }yakdba{o }oyo q obq ay lydogào ä3 )_ ob ä o | o fo{äydo hoxeyd{o go



a|lebo5) O fodeydo ko| lydogào| {af foe k o| fo{äydo| hoxeyd{o|' A||o| fo{äydo|yahba{af |a | keg| go{ yod|' O fodeydo ko|}a||eo| {af ka f o {yã| keg|}yakefdgog{a|'

E `yogka o{oq a ka \o{ogï| leg{yoge||e| cexag|" jeca" {af e eica{dxe kadf}akd&be| ka azaylay e ka ka|agxebxay |a | keg| go{ yod|'

_ ogke }ay` g{e o fo lydogào q obä o | o fo{äydo hoxeyd{o go a|lebo" {ofiäfe àe o |a` dg{a ya|}e|{o3 )A gìe |ad)' \a}ay` g{e3 )E q a xelã q ay |ay q ogkelya|lay5)" f d{o| {ofiäf {agkaf oya|}egkay )A gìe |ad)'

Lefe ä {yd|{a xay q a \o{ogï| {afleyyef}dke ge||e |d|{afo ak loldegob}óibdle o hdf ka q a o| lydogào| gìe |acof

fod| agleyocoko| o ka|agxebxay |a | keg|go{ yod|' ]od|" fazof&|a a }yaagljofa||o bol go/

F d{e| ke| q a a|{ìe bagke a|{a {az{egìe {ãf l f}ydke e ljofoke ka Ka |

}oyo | o| xdko| }eyq a g gloka|agxebxayof |a | keg| go{ yod|' Lefeä }e||æxab leg{eygoy d||e5 A|{ kogke/Xelã }yald|o o}yagkay" lya|lay a



ka|agxebxay e| keg| go{ yod|" ko fa|foheyfo q a hos lef e| keg| a|}dyd{ od|' Ob` g| ke| q a a|{ìe bagke a|{a {yoiobje}yald|of xeb{oy o a|{ koy" gìe df}ey{o odkoka/

E| keg| a|}dyd{ od| |ìe yalaidke| o}ü|o legxay|ìe' Í| xasa|" e| keg| a|}dyd{ od||eiya}ñaf e| keg| go{ yod|' [eke f gke{af }abe fage| ka f o {yã| keg|kefdgog{a|' Gìe q ay kdsay q a Ka | gìe}e||o |ï&be lef e {ye kef" fo|ka|leiydyï q a {af ka f o {yã| keg| q aAba |oyï ka fogadyo fod| }yakefdgog{a'

_ od| |ìe e| keg| a|}dyd{ od|5 Oq dxìe aba|3

Ahä|de| ;3??&?9 3 o}ü|{ebe|" }yeha{o|"axog`abd|{o|" fa|{ya|" }o|{eya|

? Leyæg{de| ?93;&?? 3 }oboxyo ka |oiakeydo"}oboxyo ka legjaldfag{e" hä" l yo" hosay fdbo`ya|" kd|laygdfag{e ka a|}æyd{e|"bæg` o|" dg{ay}ya{oàìe ka bæg` o|

Yefoge| :38&: 3 keg| ka |ayxdy"fd|aydlüykdo" bdkayogào



? Leyæg{de| ?939: 3 oc ko a okfdgd|{yoàìe

Bafiya&|a ka q a gaf {eke| {ãf{eke| e| keg|' Ka | kï \a | keg| o q afAba ka{ayfdgo/

)Jï kdxay|dkoka ka keg|" fo| eA|}æyd{e ä e fa|fe' A jï kdxay|dkoka kafdgd|{äyde|" fo| e \agjey ä e fa|fe' A jï kdxay|dkoka ka e}ayoàña|" fo| ä efa|fe Ka | q a e}ayo { ke af {eke|' A jï kdxay|dkoka ka e}ayoàña|" fo| ä efa|fe Ka | q a e}ayo { ke af {eke|' Ofogdha|{oàìe ke A|}æyd{e ä koko o lokof }oyo e q a hey ó{db' O f }abe A|}æyd{e äkoko o }oboxyo ko |oiakeydo> o e {ye" }abefa|fe A|}æyd{e" o }oboxyo ko ldãgldo> oe {ye" }abe fa|fe A|}æyd{e" hä> o e {ye"

}abe fa|fe A|}æyd{e" keg| ka l yoy> oe {ye" o e}ayoàìe ka fdbo`ya|> o e {ye" }yehaldo> o e {ye" kd|laygdfag{e kaa|}æyd{e|> o e {ye" xoydakoka ka bæg` o|" a"o e {ye" dg{ay}ya{oàìe ka bæg` o|' Fo| f|ü a e fa|fe A|}æyd{e e}ayo {eko| a|{o|led|o|" kd|{ydi dgke }oy{dl boyfag{a o lokof lefe q ay') *? Leyæg{de| ?93;&??$



Gìe df}ey{o q od| |acof e| |a |keg|" go{ yod| e a|}dyd{ od|" jï k o|ïyao| ka o{ oàìe q a e \agjey q ay q aloko f ka gü| o| lebeq afe| af}yï{dlo3

?' Lef}oy{dbjoy e Axogàbje lef e|e {ye| *Foyle| ?83?1" Fo{a | 9:3?4$

9' Oc koy e| e {ye| *? Leyæg{de| ?<$

Gìe df}ey{o e q og{e xelã lya|ào e|a {eyga df}ey{og{a> Ka | |af}ya dyïyaq ayay a|{o| k o| led|o| ka xelã'

D Le ?< ä e fod| lef}ba{e lo}æ{ be|eiya ofey' _ ogke xelã a|{ koy a|{alo}æ{ be lef l dkoke xayï q a o }yï{dlo ke

ofey |af}ya ya| b{o af oc koy e| e {ye|']ey hoxey" gìe legh gko e kef kaaxogàbd|fe lef e fogkofag{e ka|af}ya a|{oy }yeg{e }oyo lef}oy{dbjoy o|)ieo| gexo|) lef o| }a||eo|'

_ af {af e kef ka axogàbd|{o {afo lo}oldkoka ka oieykoy qob qay }a||eo go yqo a legkqsd&bo oe \agjey ' O| }a||eo| |af a|{a kef gìe Leg|a` af



hosay d||e' F d{e koge ä lo |oke go|d`yaco| lyd|{ì| q a dg|d|{af q a {eke|kaxaf |ody í| y o| a {a|{af gjoy' Gaf{eko| {ãf kef }oyo d||e a |a o| }a||eo|heyaf heyàoko| o hosã&be |af e kef" |ayìeio|{og{a {yo fo{dsoko|'

[eke|" ge ag{og{e" kaxaf o}yagkay lefe lef}oy{dbjoy e Axogàbje ka heyfoahdldag{a o e {ye|' Fo| oq aba| ag{ya gü|q a gìe {ãf e kef ka axogàbd|fekaxaf" }ydfadye" a|{oiabalay yaboldegofag{e lef o }a||eo og{a| kalef}oy{dbjoy e Axogàbje'

LO]Æ[QBE0LEBELOGKE AF ]YÏ[DLO

O fogadyo fod| yï}dko ka ka|leiydy

q ob ä e |a ljofoke ä ka|agxebxay"}ydfadyofag{a" |a | keg| go{ yod|' Ka}ed|ka yalaiay Ca| | Lyd|{e lefe |a \agjey a \obxokey" lefala o e}ayoy lef}oy{dbjogke e Axogàbje a oc kogkee| e {ye|'

Oe hosay d||e" xayï q a Ka | dyï {yosay í | o xdko }a||eo| í| q od| xelã a|{ïlo}old{oke }oyo oc koy' F d{o| }a||eo|



q a bãaf fa | bdxye| fa a|lyaxafkdsagke q a |ag{af {ay ljofoke }oyo efa|fe fdgd|{äyde q a e fa ' Fo| abo||af}ya }ay` g{of3 )Lefe xelã ljaèo{ä o| iy zo|5)'

Iaf" kadza&fa kdsay obè3 gìelebeq ad f ogóglde ge| lbo||dhdloke|kdsagke )]yel yo&|a Iy zo| }oyo |ayaflegk sdko| o Lyd|{e/) Gìe" k yog{a f d{e|oge| hdq ad |af |oiay q ob ayo e ljofokeka Ka | }oyo o fdgjo xdko' \oido leflegxdlàìe q a Aba {dgjo obè a|}alæhdle}oyo fdf" fo| gìe {dgjo o fagey dkädo keq a ayo' Ag{ìe" leg{dg ad ka|agxebxagkefa | keg| go{ yod| & ge fa lo|e" a|{ koy fakdldgo'

_ ogke fa {eygad fäkdlo" lefalad o}ay` g{oy o {eke }oldag{a q a a l dkoxo

|a }ekaydo eyoy }ey aba' D||e fa oiydo o}ey{o }oyo lef}oy{dbjoy e Axogàbje"Ag{ìe" kdoydofag{a" a baxog{oxo a eyoxo oKa | )\agjey" }ey hoxey" oiya fa | ebje|jeca a fa fe|{ya |a jï ob` äf q a }e||e

oc koy' Fe|{ya&fa e q a }e||e hosay }abo|}a||eo|)']aylaia lefe a a|{oxo azaylagke

e| ked| fdgd|{äyde| iï|dle| *lef}oy{dbjoy e



Axogàbje a oc koy }a||eo|$5 Oe hosay d||e" q ogke ljaè o jeyo a

b òy lay{e|" e \agjey lefaàe o {yosay ífdgjo xdko o}ago| }a||eo| q a joxdof |aagxebxdke lef e el b{d|fe'

Yo}dkofag{a h d dfay|o af foio{objo a|}dyd{ ob oe oc koy a||o| }a||eo|o dyaf oe \agjey' Fage| ka f ogeka}ed|" Ka | hobe lefdè kdya{ofag{a"a|{oiabalagke f ljofoke lboye }oyo ofdgjo xdko'

\a a cï gìe a|{dxa||a lef}oy{dbjogkee Axogàbje a oc kogke o| }a||eo|" gìelyade q a e \agjey }ekaydo fa legk sdy oefdgd|{äyde q a Aba q aydo q a aazayla||a'

Jeca" |e fa | keg| go{ yod| {og{eq og{e e| fa | keg| a|}dyd{ od|' Lefe o

fakdldgo }eka oc koy af f fdgd|{äyde5 &xelã }ekaydo }ay` g{oy'E }ydfadye a fod| }ekaye|e kef a

gàìe q a yalaid af fdgjo xdko hed e kafa|{ya' Fa | |a` gke a {ayladye keg| |ìehä

akd|laygdfag{e ka a|}æyd{e|'

O fogadyolefe a o}ya|ag{e { ke e q a ag|dge äya| b{oke kdya{e ka fa {yadgofag{efäkdle' O fogadyo lefe oieyke e Yadge



ka Ka | a |a | }ydglæ}de| |ìedghb agldoke| }abe fa {yadgofag{e lefefäkdlo" |agke }yï{dlo a lboyo'

E| fä{eke| q a ag|dge a q a o}yagkdgo fakdldgo fa o zdbdof f d{e af fafdgd|{äyde lefe fa|{yo'

Gìe ka|}yasa |a | keg| go{ yod|/ Xe koy ked| azaf}be|3Jï xïyde| oge|" legxay|ad lef f

cexaf oe {abahega' Aba fa kd||a q a joxdoa|{oke go foydgjo ofaydlogo }ey ed{eoge| a a|{oxo }ya|{a| o |ay kd|}ag|oke'Aba yalaia o Lyd|{e o{yoxä| ke fa}ydfadye bdxye" a|{oxo dglagkdoke }abe\agjey a q aydo |oiay q a hol bkoka ka{aebe`do a yalefagkoydo q a abahyaqòag{o||a'

& E}o" a|}aya oæ & azlbofad &" e \agjey

{a kd||a a|}aldhdlofag{a q a kaxaydo dy }oyo f Dg|{d{ {e Iæibdle5& Iaf" gìe" fo| q aye |ayxdy o Ka |

af {af}e dg{a`yob" a ag{ìe }ekayad fa{eygoy f }o|{ey" gìe ä d||e5 & aba

ya}bdle '& Lboye q a gìe/ E| }o|{eya| {ãf fljofoke a|}alæhdle a yalaiaf keg| kaKa | }oyo d||e' \ayxdy oe \agjey )af



{af}e dg{a`yob) gìe df}bdloo {efo{dlofag{a q a xelã {agjo q a a|{oy o{yï| ka f }ób}d{e & ya|}egkd'

& Ag{ìe lefe }e||e |oiay e q a kaxehosay5 & }ay` g{e ka|gey{aoke'

& Kdò&fa fo led|o" e q a ä q a xelãfod| è|{o ka hosay go xdko5 & }ay` g{ad'

& D||e ä hïldb & aba ya|}egka ' Okeyelef}oy{dbjoy e Axogàbje lef o| }a||eo|'Go xaykoka" cï baxad fa{oka ka|{o{yd} boàìe }oyo e \agjey ge| ked| ób{dfe|oge|'

& Lay{e" d||e dgkdlo q a e |a }ydgld}obkef ä e ka axogàbd|{o & a bja kd||a' Oèyo" q ob ä e |a kef go{ yob5 E q axelã yaobfag{a è|{o ka hosay5

& Iaf & aba ja|d{e & goko df}ey{og{a'& Gìe }ay` g{ad |a xelã oljo |a kef

go{ yob df}ey{og{a' _ aye |oiay q ob ä aba/& Ief" gìe a|{e lay{e |a }eka |ay |oke }abe \agjey'''

& Fa cexaf & hobad cï hdlogke dyyd{oko e ya|}egka |dglayofag{a o fdgjo

}ay` g{o e gìe {afe| fod| }ey q a hdloy legxay|ogke/Je xa f begè |dbaglde a hdgobfag{a

aba kd||a3



& Ief" ley{e loiabe' \e ioyiadye' Goxaykoka" |e ief gd||e" e| obfdyog{a|xeof }oyo e fa goxde q ogke q ayaff ley{a og{a| ka dyaf o axag{e|df}ey{og{a|

& Fo| d||e ä foyoxdbje|e/ & azlbofad'Gìe }aylaia5 Ka | ka o xelã e kefgo{ yob q a lo|o ka feke }ayhad{e lef e|a kef a|}dyd{ ob'

& Gìe ag{agkd & aba kd||a'& ]ya|{a o{agàìe' ]oyo q af o fodeydo

ko| }a||eo| legxay|o a leg{o |a |}yeibafo|5 ]oyo e loiabadyadye eioyiadye/ Xelã {af o| ya|}e|{o| q a abo|i |lof' Xelã hed lo}old{oke }oyo kdsay oabo| q a }yald|of ka Ca| | Lyd|{e' Fa cexaf & leg{dg ad &" q ogke xelã |ody ka||a goxde" oiyo fo ioyiaoydo' ]aào oe

\agjey kdoydofag{a q a {yoò í | oioyiaoydo }a||eo| }oyo q a xelãlef}oy{dbja e Axogàbje lef abo| a }e||ooc kï&bo|' Beè a|{oyï {yoiobjogke af{af}e dg{a`yob }oyo e \agjey" }e||e

òyog{dy'Aba fa e xd " habdsfag{a' Oiyd foioyiaoydo a beè }o||e o baxoy o|}a||eo| oe \agjey" f d{o| }ey kdo/ Beè



ka}ed|" e \agjey lebele af |a leyoàìeq a aba }yald|oxo oiydy | o ioyiaoydo íged{a" }oyo hosay `y }e| ka a|{ ke|iæibdle| a oc koy e| q a joxdof |aag{ya`oke o Lyd|{e' ]ey leg{o kd||e" abaka|leiyd a lefaàe o ka|agxebxay e |a|a` gke kef & ag|dgoy'

Lefe }eka xay" e \agjey lo}old{ea|{a cexaf lef f kef go{ yob }oyo q aogko||a c g{e lef e |a kef a|}dyd{ obfod| df}ey{og{a" q a ä e ka axog`abd|{o'Aba q o|a lod go oyfokdbjo ka d`geyoy |a kef go{ yob a {ag{oy ka|agxebxay fkef a|}dyd{ ob q a gìe joxdo |dke koke oaba'

_ a {ob xelã lefaàoy o lebeloy a|{aag|dge af }yï{dlo5

LO]Æ[QBEGÌE _QAYAY EQXDYKAQ\ [AF LEG\A_ÒÃGLDO\

Ge kdo af q a lefaàoyof o |aa|}objoy o| ge{ældo| ke [| gofd" go Ï|do"

ge hdgob ka 9==;" }o||ad f {af}eleg|dkayïxab }yel yogke e \agjey |eiyafo q a|{ìe3 )\agjey &}ay` g{ad &" aq og{e oe [a }exe5 _ og{e| kaba|



|ehyayof fo fey{a {ayyæxab ga|{aka|o|{ya5 ]ey q a gìe e| oxd|eog{ald}okofag{a5)

\ad q a a|{ofe| xdxagke ge| ób{dfe|kdo| og{a| ke ya{eyge ke \agjey' [ofiäf|ad q a Ca| | ge| kd||a q a" k yog{a a|{a}ayæeke" e }boga{o egka xdxafe|lefaàoydo bd{ayobfag{a o |ay oha{oke' E|ag{ìe ljofoke| )ka|o|{ya| go{ yod|) |a{eygoydof oleg{aldfag{e| hyaqòag{a|"{eygogke&|a loko xas fod| kaxo|{okeya|'Fo| a q og{e oe }exe ka Ka |5 Gìe|aydof aba| obay{oke| ke| ka|o|{ya|xdgke ye| o hdf ka q a } ka||afa|lo}oy5

Fod| {oyka" goq aba kdo" yalaid foya|}e|{o | y}yaagkag{a ke \agjey' Abakd||a3

)Xdg{a a q o{ye jeyo| og{a| ka o egkodgxokdy e leg{dgag{a" hobad lef {eke| e||aya| q a ya|}dyof goq abo ïyao }oyoh `dyaf }oyo e| b `oya| ob{e|' [eke| e|fa | ogdfod| a oxa| e xdyof a o{agkayofoe fa obay{o" fo|" dghabdsfag{a" o fodeydoko| }a||eo| q a xdxdof obd a|{oxo|ayxdgke o hob|e| ka |a| *lefe Obï$ a gìe



} kayof e xdy fdgjo hey{a okxay{ãgldo'_ og{e oe Fa }exe" jï ldgle oge|

lefalad o dglefekoy |a | leyoàña| }oyoq a |a f ko||af ko ya`dìe' ]e le|e xdyof a eiakalayof> o fodeydo |ayal |e o e xdy a o o{agkay í Fdgjo eykaf

}oyo q a |oæ||af' O| }a||eo| gìe è|{ofka |ody ke b òy egka a|{ìe" fa|feq ogke xdxaf af fo |d{ oàìe ka yd|le'Abo| |a |ag{af fod| leghey{ïxad| a

}yahayaf aghyag{oy fo |d{ oàìe ka }aydèo |ayaf eiydòko| o f koy'

Fdgjo ]oboxyo ä lboyo3 ‒[agjofl dkoke }oyo gìe |eiyaloyyaòy e leyoàìeka xelã| ka bdiay{dgoàf" iaiakadyo aog|dakoka| ko xdko" a oq aba kdo xagjo|eiya xelã| dga|}ayokofag{a' ]eyq a abaxdyï |eiya {eke| e| q a xdxaf go hola ka

{eko o {ayyo' A|{acof |af}ya o{ag{e| aeyaf }oyo q a xelã| }e||of a|lo}oy ka{ ke e q a a|{ï }oyo oleg{alay" a a|{oy af

}ä kdog{a ke Hdbje ke jefaf') *B lo|9?3<;&<8$

Beè o}ü| e \agjey fa koy oq aboya|}e|{o" lefalad o e xdy e| ge{dldïyde||eiya o [| gofd yabo{ogke q a gagj f



ogdfob fey{e hed agleg{yoke/ [eke| e|ogdfod| ko ya`dìe joxdof h `dke }oyo e|b òya| ob{e|' Aba| e xdyof e obay{o kaKa |/

Ka | ä hdab' Aba dyï kdsay oe \a }exe}oyo |a f koy a h `dy ke }aydè' E}yeibafo ä q a o fodeydo ko| }a||eo|a|{ï {ìe }ay{ yioko lef o| )}yael }oàña|ko xdko)" q a gìe }eka gaf q ay e xdy e\agjey'

Ga|{a| ób{dfe| oge|" e \agjey {afobay{oke o{yoxä| ke |a }yeha{o KoxdkPdbnay|eg q a o ldkoka ka Gexo Deyq a|ayï dglagkdoko' Fo| q og{e| ke }exe kaKa | {ãf" yaobfag{a" leg| b{oke e \agjey |eiya |a f koy lef | o| hofæbdo| }oyobegà ko sego ka }aydè5

A bogàe oq d f q a|{degofag{e3

Xelã a|{ï {ìe }ya|e í | o xdko" {ìeel }oke a agxebxdke lef o| }yael }oàña|ko xdko" q a gìe a|{ï kd|}e|{e o |a f koy fa|fe q a |dg{o f dglûfeke af |aleyoàìe }oyo hosay d||e5

Kadza&fa koy {yã| azaf}be|' Jï {yasaoge|" q ogke Kogdab a a a|{ïxofe| af}yela||e ka f kogào }oyo e Oynog|o|"}o||ofe| fo |afogo fdgd|{yogke af



fo lef gdkoka jd|}égdlo ge Iyegz"Gexo Deyq a'

Qf dyfìe ge| legk sdo ke je{ab }oyo od`yaco" Aba ge| kd||a q a joxdo lya|ldke afGexo Deyq a a q a joxdo xdxdke bï o xdkodg{adyo' Aba ofoxo oq abo ldkoka' Ayofe{eyd|{o ka ûgdi | a" aba a | o hofæbdo"xdxdof af f ob{e }yäkde ka o}oy{ofag{e|'

Aba ge| kd||a q a" yalag{afag{a"lefaàe o |ag{dy hey{afag{a q a e \agjey a|{oxo bja kdsagke }oyo |a f koy ka GexoDeyq a e | o hofæbdo |aydo fey{o' E}yeibafo ayo q a aba g glo joxdo |oæke kaGexo Deyq a a gìe {dgjo o fagey dkädo}oyo egka dy'

Hdlofe| |af |oiay e q a dgkdloy" fo|bja kd||afe| q a a|{ïxofe| af }yela||eka f kogào }oyo e a|{oke ka Oynog|o|"

q a e l |{e ka xdko a ka feyokdo ayo iaffagey goq abo ya`dìe a q a }ekayæofe|oc kï&be o }yel yoy f b `oy |a q d|a||a dy }oyo bï'

]aylaio q a a|{ïxofe| ge| f kogke

}oyo fo sego y yob f d{e kd|{og{a" fo`yogka f kogào }oyo }a||eo| ka ldkoka`yogka lefe oq abo hofæbdo/

A|{a dyfìe a | o a|}e|o kaldkdyof |a



f koy }oyo egka a|{ïxofe|"|df}ba|fag{a }eyq a ge| legjaldof" }ed|gìe q aydof dy }oyo f b òy egka gìelegjala||af gdg` äf'

Agleg{yofe| f b òy }oyo aba|feyoyaf" o o}ago| fado fdbjo kakd|{égldo ka gü|" a ag{ìe |a f koyof' Ooko}{oàìe hed {yogqòdbo }oyo aba|' \ad|fa|a| ka}ed| q a |a f koyof" fo` ayyo ka òg` a| a|{e ye ge Iyegz a e}yäkde egka feyoxof a|{oxo ge fade kosego ka }aydè' F d{e| o}oy{ofag{e|heyof oyyefioke| a ka|{y æke| a o hofæbdoq a a|{oxo xdxagke ge o}oy{ofag{e og{a|el }oke }ey a|{a dyfìe hed {ekoo||o||dgoko/

Oe |a kd|}ey o f koy" a|{a dyfìe|obxe o xdko ko | o hofæbdo' Aba gìe feyo

fod| }ay{e ka gü|" fo| e \agjey oiagàee oq abo hofæbdo oq d ge Oynog|o|'Aba {af f ief af}yaè a | o lo|o}yü}ydo & obè q a g glo |aydo }e||æxab |a{dxa||a }ayfogaldke af Gexo Deyq a'

Jï }e le {af}e" a a|{oxo gexofag{afdgd|{yogke af Gexo Deyq a' Ko fa|foheyfo" f dyfìe hdle ka fa baxoy ke je{ab}oyo o d`yaco a xdla&xay|o' Agq og{e



fo|" oe fa|fe {af}e" |dg{e&fa bdòke oefdgd|{äyde oq d'

_ og{o| xasa| cï e xd obè lefe d|{e5Dgófayo| xasa|'

& E ào & a bja kd||a & xelã cïleg|dkaye q a a|{a ka|ace ke |aleyoàìe }eka a|{oy xdgke kdya{ofag{a keA|}æyd{e \og{e5 Ka | }eka a|{oy dglefekogke |a leyoàìe" {ag{ogke hosay lef q a xelã |a f ka' ]ey d||e q a |a|ag{a ka|{a cad{e' Gìe |a yal |a oeiakalay o Ka | }eyq a |ag{a q a {af kahdloy go eiyo q a a|{ï hosagke' Gìe jïkóxdko q a jï fo eiyo }oyo xelã" gìedf}ey{o }oyo egka |a f ka/ Ka | }eka|ï&be af q obq ay b òy a Aba }eka}ayhad{ofag{a {yosay ob` äf }oyo leg{dg oy o eiyo q a a|{ï hosagke oq d' Olje q a

Ka | a|{ï lboyofag{a kdsagke o xelã }oyoq a |odo lef | o hofæbdo ka|{o ldkoka'Gìe lodo ge ayye ka gìe e xd&bE)

Ge fa|fe fã|" a|{dxa fdgd|{yogke goHbüydko' [dxa fo legxay|o f d{e }oyaldko

lef e }o|{ey ko d`yaco egka a|{dxafdgd|{yogke' Aba ä xdóxe *| o a|}e|ofeyya ka léglay jï ob` g| oge|$ a fakd||a q a a|{oxo }ya|{a| o haljoy f



ga`ülde }oyo o lef}yo ka fo lo|o' Hedo||df q a aba lebele 3 )Fa a|}æyd{e a|{ïb {ogke leg{yo o fdgjo loyga' Fdgjo loygaq ay f d{e a||o lo|o/ Abo ä }ayhad{o }oyofdf a q aye f d{e {ay f b `oy fa ' Fo|fa a|}æyd{e a|{ï fa kdsagke }oyo gìelef}yoy o lo|o' Gìe xace yosìe }oyo gìelef}yï&bo & e }yaàe ä c |{e" ä f iefga`ülde a ä o lo|o ke| fa | |egje|'A|{e {ìe kdxdkdke''')'

A|{a ä e {ye azaf}be ke \agjey hobogke lef ob` äf |eiya |a f koy' A|{adyfìe {af fdgd|{yoke ga|{o ldkokaa|}alæhdlo }ey f d{e| oge|' Gìe leg|a` a}ag|oy af |a f koy }oyo e {ye b `oy'

Odgko o||df" e A|}æyd{e \og{e a|{ïdglefekogke |a a|}æyd{e }oyo gìe |a}yagkay hdgogladyofag{a lef o lef}yo ko

lo|o' ]ey q ã5 Gìe |ad" fo| a|{e lay{oka q a e \agjey q ay q a a|{a dyfìe |af ka af f h { ye }yüzdfe' Go xaykoka"lef}oy{dbjad lef aba fo ko| xd|ña| q aKogdab ^fa foydkeV joxdo yalaidke ke

\agjey |eiya e a|{oke ko Hbüydko hdloy | ifay|e }abe elaoge'& A lyade gd||e & aba kd||a &" cï {dxa

fo xd|ìe |dfdboy'



A odgko o||df aba gìe leg|a` do}ag|oy af |a f koy ko Hbüydko' _ ogkea|{a ka|o|{ya dyï eleyyay5 Gìe {afe| dkädo"fo| {afe| hoboke lef xïyde| e {ye|lyd|{ìe| q a {ãf {dke o fa|fo xd|ìe' Edg{aya||og{a ä q a gagj f kaba| a|{ïdg{aya||oke af |a f koy ko Hbüydko'Dghabdsfag{a" lyafe| q a odgko dyafe|xdxay }oyo xay d|{e oleg{alay' _ og{e| ke}exe ka Ka | |ayìe fey{e| e }aykayìe{ ke/

E \agjey a|{ï hobogke o{yoxä| kaob` g| ke| \a | }yeha{o| & oxd|ogke q a\a c b`ofag{e dyï af iyaxa ka|lay |eiyao Ofäydlo' _ ogke d|{e dyï eleyyay5Gdg` äf |oia odgko' Lyafe|" }abeya| b{oke ko| abadàña|" q a Ka | ka í Ofäydlo fod| q o{ye oge| ka fd|aydlüykdo'

Fo| q ogke Ka | a|{agkay \ o fìe ka c æse |eiya o Ofäydlo" xelã xayï)ka|o|{ya| go{ yod|) a e {ye|" had{e| }abejefaf" f d{e }deya| q a o [| gofd go Ï|do/ Xelã leg|a` dyï e xdy e \agjey bja

kdsagke }oyo |a f koy5Ka | o`dyï lef hdkabdkoka adglefekoyï e leyoàìe ke \a }exe }oyoq a |odo ko| sego| ka }ayd`e'



\a Bü }abe fage| {dxa||a e xdke e\agjey" {aydo }ekdke |ody o {af}e ka\ekefo }oyo }ekay oyyogcoy e {ye boy }oyoaba a | o hofæbdo' Fo| a|{oxo {ìe bdòke íldkoka" {ìe ljade ko| }yael }oàña| koxdko" q a |a yal |e o |ody fa|fea|{ogke | o obfo }a|oko }abe fob q a xdogo ldkoka' ]ey lo |o kd||e" Ka | {axa q aagxdoy f ogce }oyo oyyo|{oy Bü a | ohofæbdo }oyo heyo" ge ób{dfe fefag{e" a aba}ayka { ke e q a {dgjo'

]ey lo |o ko ka|eiakdãgldo" o f bjay ka Bü feyya ^|agke {yog|heyfoko affo a|{ï{ o ka |obV' Gìe |efag{a aba}ayka { ke â fod| o a|}e|oV" lefe{ofiäf | o| hdbjo| oloioyof lefa{agkef {ayyæxab }aloke q a }ekaydo {ay |dke

axd{oke |a Bü {dxa||a |oæke ko ldkoka o

{af}e'Jeca" {afe| e A|}æyd{e \og{e joid{ogkeaf gü| }oyo ge| eydag{oy' K xdke q aKa | dyï agxdoy ogce| }oyo oyyo|{oy \a}exe }oyo begà ke| ka|o|{ya|' Oe dgxä|

kd||e" Aba dyï eykagoy q a |odo o {af}e'Ka | a|{ï dglefekogke |a leyoàìe

}oyo q a |odo ka egka feyo e q a f ka



| o| ldyl g|{égldo|5 Ag{ìe }ey q a a|{ï }yebeg`ogke d||e5 Goko q a xelã }e|| oe a|{aco agxebxdke dyï leg{dg oy xobagke o

}ago q ogke fo `yogka lo{ï|{yehaoleg{alay' [ ke }eka |ay ka|{y æke aff |a` gke" dglb dgke o | o xdko a o ka| o hofæbdo' *Xay Fo{a | 9;3?1&?0$

)A|{acof |af}ya o{ag{e| a eyaf }oyo qa xelã| }e||of a|lo}oy ka{qke e qa a|{ï }oyo oleg{alay'''') *B lo| 9?3<8$

]oyo fod| dgheyfoàña| |eiyaYaiallo Iyepg a Kogdab Tekay3Fdgd|{äyde @ ayyadye| ko Lebjad{o

ppp'`qayyadye|kolebjad{o'lef



em busca da vontade de deus - rebecca brown e daniel yoder

Documents