em tempo - 28 de outubro de 2012
DESCRIPTION
EM TEMPO - Caderno principal do jornal Amazonas EM TEMPOTRANSCRIPT
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��������
���������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������� ����������� �� ���������������� ����� ��� �������� ����������� ��� ���������� ������������ ������� ����� ����������������������
��������������������
������������������ �������������������������� ��� �������� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������
����������������
���������
���������
���
���������
���
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������� ������ �������� ��� �����������������������������������������������������������������������������
��������������������������������
�������
����
������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������
���������
�������������������������������������������������������������� �������������� ���������� �������������������������������������������������
�������������������������������
���������
�� ������������ ������ ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������
��������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������
������������
����������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������
�����������������������������
�����
������������� ��� ������ ������ ��������� ������ ���� ����������� ��� ������������� �� ��������� ����������� ������������������������������������
�����������������������������������
��������������
���������
��
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
��
����
������������
DOMINGO 28_10.indd 3 27/10/2012 14:00:12
�� ������������������� ��������������������������������������
��������������������������� ��������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������
�������� �����
������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������� �������� ��� ���������� � ����������� �� ���������������������������������������� ����� ������� ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������� �������������� ��� �������������� ��� ������� ���� �������������������������������������� ������ �������� �������� ��� ������� ������� ��������������������� ��������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ������ ���������������� ������� ���� ���
���� ��� �������� ���������������� ������������������������������ ���� ���������������� ��������� �������� ������������� ���� ���� ��������������������������������� ���� ����������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������� ��������� ������� ���������������� �� ��������� ������������������� ������ ������ ����������� ��������� ����� ����������� ���������� ��� ������ �������������������������������������� ��������� ������ ��������������������������
�������������� ������ ��� ��������� ���������� ������� ���� ���������������� � ���� � ���������� �� ��������������������� ��������� �� ���� ��������� ������ ������ ��������������� �� ������������ ��� ����������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������� ������ ���� ����������� ����������� ������������� ���� ������ ��� �� ����������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������� ������ ������ ������ �������� ����� ����������� ���������������������������������������� ��� ��������� ���������� ��� ������������ ����������� ������ ����� ������ ���������� ��� ������� ���������������������������������������������������� ������� ��� �������� ������������������������������������������ ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ������ ��� �����������������������������
�������� ��� �������� ��� ���������� ���� ������ ��� �������� �������� ������ ��� ����������������������� ���������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������
�������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ������� �������� ����� ������� ����������� ��� ��������� ��� �������� �� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������
��������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������
���������� �������� ���������� ������ �� �������������������������������������������������
��������� ��� ������� ���������������������� ��������������� �������� ��� ������������� ��� ���������� ���������������������������� ��� ���������������� �������� ���������������� ������������ ��� �������� ������������ ��������� ����������� ������������ ����� ������������ ��� ������������ �������������� ��� ������ ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������ ��� ������� �� ��� ��������������� ��� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ���������������������������������������������������������������������� ���� ����������� ������� ����������� ��� ��������������������� ��� ����������� ���������� ��� �������� �� ����������������������������������������������������������������� ���� ��������������� ��� ������� �������� ����������� �� ������ ��� ������������������� �������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ���� ����� ��� ���������������� ������ ���� �� ������������ ���� ��������� ����������������������������������������������� ��������������� ������� �� ��� �����������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
����������
�� ���������� ������� ������� ������ ���������� ����������������� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������� �� �������������� �� ������������������������������������������������������������������ ����� ������� ���
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ���������� ����������������������������������������������������������������������������������� ���� ������� ��������������������������������������� ������� �� ������ ����������������������������������� ��������� ��� �������������������������
����������������������������
�������������������������
�������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������������������������������������������������������������������ ����������� ���������� ������������������������������������� ���� ������������������������������� �������� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������ �� ������ �������������������������������������������������������������������� ��� ���� ��� ����������� �������� ���������� ������������� ��� ������������
��������� ��� ����� �������������������������������� ���� ������� ������������������������������������������ ��� �������� �� ��������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������
��������������������������������� ����������� ����� ��������� ���������� �������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ���������� �������������� �� ���������������� ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ �� ����������� ��� ����� ���� ������������������������������������� ������������ ������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������
������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
A02 - OPINIÃO - ÚLTIMA HORA.indd 2 27/10/2012 15:47:05
�������������������������������������� ���������
���������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������������ ��� ��������� ���� ���� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� �� �������� �� �������� ��������� ������������������������������������������������������������������������ ����� ������������ �� ���� ����� ����������� ��� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������� ��� ������� �������� ��� ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������
������������������������������
������
��������������������������������������
�����������������������������������������
���������������������������� ���� ���������� ��������������� ����������� �� ���������������� ���� ��������� �������� �� ��������������������������������������������� ��������� ���������������������� ������� ������������ ���� ������ ���������������� ������� �������� ��������������������������������������������������������������� �������� �� ��������
����� ��� ���������� ��� �������� ���� ���������������������������� �� ������� �� ������������������ ���� ����� �� ��������������������������������������� �� ������������������ ��� �������� ����� ������������� ���� ������ ����������������������������������������� ����� �������� ��������������������������������������������
������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������
������������������������������������������� �������������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ���� �������� ����������� ���� ���������� ��� ������ ������ ����������� ���������� �� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ����������� ����� ������������� ��� ��������� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ����� ��������� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ��� ��������� ���� ���������� ����� �������� ����������������������������������������������� �������� ����� ����������� ������������������������������������������������� ������� ����� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������� �� ������ ����������� ���� ���������� ��� ��� ������� ������ �������������������������������������������������� ��� �������� ���������� ���������������������������������������� ����� �� ����� �������������� ��������������������������������������������� �������� ����� �� ������ ��������������� ������� ��� ����������� ��������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ���� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� �� �������������� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ���� �������� �������������� ��������� �� ��������� ���� ������������ �� ����� ��� ���� ��� ���������� �������� �� ����� �� ����� �������������� �� ������ ������� ����������������� ��������� ������������� ������������������������
���������������������������������������
��������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������
���������������������������� ��� ���� ������������������������������������������������������������������������� ������ �� ��������������� ���������� ������������������� ��� ������� ������������������� ������ �������������� ���������� �� �������������������������������������� ���� ����� �� ����������� ���������� �������� ������ ���� ������� ���������� ��
������������������������������ ��� ���������� ��� ������������������������������������������ ���� ��� ��������������� ���� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ������ ������������������� ��� ��� ������������� ��� ���� ���� ���������
���������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������
����������������������������������������������������������
������������
�������������������������
�������������
�������������������������������������
������������������ ��������������� ���������������� �����������
����������������������
�������
���������
�������������������������
����������
���������
������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������
A03 - OPINIÃO.indd 3 27/10/2012 15:26:04
�� ������� ��������������������������������������
���������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������� ������������������������������������� �������������� �������������������������
��������������������������������������������������������������� ��� ������� �������������������������������������������� �� ��������������������������� ���������� �� ������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ��� ������� �����������������
�������� ��� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������������������� �������� ������� ����� ������ ������� ���� ��������������� ������ ���������� �������������������������������������������������
������� ���������� ���������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������
������������� ����������������������������������������������������������������������� ���� ����� ����������������� ���� ������� �������������� ��� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� ������ ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ����� ������������ ���� �������� �����������������������������������������������������
��� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������ ������� �������� ������������������������������������������������������� �����������������������������
����� ������ ����������������������������������������� ������� �������� ��������� �� ���������� ��� ����������� ����� ��� ������ ��������������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ����� �� ���� ����������������� ��� ����� ���� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������
�����������������������
������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������
������������������������������������������������� ��� ������� �� ������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ������� ����������������������������������������������������������������� ��� �������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ���� ���� ��������� ��� ������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ����� ���� �� ���������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� �� ������ ��� ������ ��������������� ���� ��� ����� ��������� ����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �� ����������� ��� ��������� ��������������� ����� ��� ������������ ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������� ���� �� ���� ��� ����� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ���� ��������� ��� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������� ��� �������� ������� �����������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����������� ����� ������������ �� ��������� ��� ���� ��� �������������� �������������� ������� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �� �������� �� ���� �� �������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ �� �������� ��� ��������������������� ���� ���� ������� �������������������� ��� ������������� �������� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ����������� ���������� ���������������� ����� ������� ��������� ������ ��������������������������������������������������� ������� ����� ��������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ���������� �� ������ ��������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��� �������� ��� ������� ���������� ������ ������� ������� ��� ��������� ����������� ��� ������� �� ������ ������� ������� ������� ������� �� ���������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���� ������������� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������
�����������������
���������������������������������
�����
���������������������������
������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������
����������������
A04 - OPINIÃO.indd 4 27/10/2012 15:28:20
�������������������������������������� ����������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������� �������������������� �������
���������� ���� ����� ����������� ���� �������� ��� �������������� ������ ��������������������� �� ���������� ������������ ������������ ���� ������������������� �� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������� ������� ������������� ������ ��� ����������������������������������������������������������������������� ������ ��� ������ �� ����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ������� ������� ����������������������� ����������� ��������������������������������������������������������������������������� ������ �������������� ������������ ����� �������������� �������� ���� ������� ���� ������� ��������� ����� ����������������� ��� ������ ����������������������� ���� ������ ������������ �� ������� ���� �������������������������������������������������������� ���� ���� ����� ��� �����
��������������������������������������������������������������� ��������� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������� �� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������
������������� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ���������� ��������� ����� ��� ������ ��� ������������������������������������������� ���� ������� ��������������������������������������� ���������� �������� �����������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �� ����� ���������� ������������� ��� ������ ����� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ �������� �� ����������� ����� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ���� ����� ��������� ���� ����� ��� �������������� ��� ������� �������������� �������������� ����������������������������������������������������������������������� ����� ���������������������������������������������� �� �������� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ��������� ���� ���������� ������� ���� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ����������� ������������������������������
�����������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������
������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
A05 - POLÍTICA.indd 5 27/10/2012 15:31:01
�� �������� ��������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ��������� ������� ������ ��� ����� ��������� ���������������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������� �������� ���� ������������ �� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������� ����� �������� ��� ������� �������� ������������������������� ����������� ������ �� �������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������� ������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������� �������� ���� ���� �� ��������������� ����� ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� �������� ��� ������������ ��� ������� ��� �������������������������������������������������������������������������� ���� �������� �������������������������� ������
������������ ��� ��������� ����������������������������������������������������������������������������������
��������������� ��� �������� ��� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������
�������������������������� ����������������������� ���������� ��� ������������������������������������������ ��� ���� �������� �� �����������������������
���������������� ������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������ ���������� �� ����������� ���� ��������� �������������������� ����� �������������� ���������� ��� ����� ������������������������������������ ��������� ��� ����� ������� �������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������
������������������������������������������������������������� ����������� ��� ������������ ������������� ��������������������������������������������������������������������������
�������������������� ������������� ��� ������������� ��������� �� ���������� ��� ������ ���������� �������� �������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������ ������� ��������� ������� ������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ����������� ��� �����������������������������������������������������������������������������
����������������������� �������� �������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� �� ��������������������������������������������� �� ���������� �� ������������ ��� ������� ��� ��������� ����� �� ��������������� �������������������������
������������ ���������� ������� ���������� ������������ ������������������������� ������� ��������� ��� ����������� ����������������������������������������������������������������������������������
���������������� ������� �������� ������� ����������� ������� ������ �������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������
�����������
��������������������������
�����������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������
���������������
��������������������������������������������������������������������� ���� ���� ����������� ��� ������ �������� ������ ��� ���������� ���� ���� �������������� ������������������������������������������������������������������ �������� ��������� ����� ��� ��������������� ��������� �������� ������ �������� ������� ��� ������ ����� ������� ���������� �������� �������� ��� ������� ���������� ��������� ��������� �� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� ��������� ������� ����������� ��� ������ ����������������������������������������� ������������������������� ��������� ��������� ������� ����������� ������� �� �� ����������������� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� �������������� ��������� ���������� ������������������ ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������������� ��� ������� ������������������������������������������� �� ������ ���� ����� ��������� ��� ��� ��� ��������������� ��� ����������� ������
���������� ������ ���� �� ������������������������������������������������������������������������������������ ��� ���������� ��������� �������� ��� ������������� �� ������� �������� �������������������������������������������������������� ��� ������������ ���������� ���� ���������� ���������������������������������� ����������� �� ����������� ����� �� ��� ������������������������
���������������
�������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������
������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������
������ �������������������� ��������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������� �� �� ������� ������������������������������������������������������������������������������� ��� �������� ���� ��������������������������������� ��������� ������� �������������� ��� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �������� ������������������������������������������������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������� �������� ������ ���� ���������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������� �������� ���� ��������������� ��� ������������ ������������������������������������������������ ������������ ��������� ������������ ��� ��������������������� ��� ��������� ��� ����
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ���� ����������������� ��� ���� ������ �������������������������������
���� ������� ����� ����������� ����������������������������������� ������� ��� ������������������ ������������������������������� ������ ����������� ���������� �������������� ������������������������������������������� ��������� ���� ������� �������������������������������� ���� ����� ��������� ������������ �� ��������� ������ ���������������� ����������������������������� ����� ����������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������
��������������
������������������������������������������ ����������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������� ����� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ �� ������ ���� ������������������������������������� �������� ��������� ��� �������
���� ����������� ����� �������������������������������������������� ����� ��� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������� ����� ���������������������� �� ������������� ����������������������� ��������������������������������������������������������������� ���� ����������� ����������������������������������� �� ����������� ���� �������������� ����� ��������� �� ��������������������������������������� ��� ������� ������������������������������������������ ������� ���������� ���� ���������� ��� ��� ������ ���������������������� ������������������ ������ ������ �� ���������������������������
���������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
A06 - POLÍTICA.indd 6 27/10/2012 15:36:43
�������������������������������������� ����������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������� ����� �� ��������� ��������� ������������������������������
���������������������������������������������������������������� ������ ���� ����� ������������������������������������������������������������������������� �������� ��� ������� ������������������� ���� �� ���� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������������� ������� ��� ���������������������������������������������������������������������� ����������� �� ��� ��������������������������������������������������������������������������� ���� ������ ������ ��������� ��������� ���� ������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ��������� ������� �� ���� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ���� ��������� �� ������� ������ ������ ��� ����������������� �� ����������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� �� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������ �� ������������������ ����� �������������������� �� ���� ������������������ ���������� ���� ���� �� ���������� �� ���� ����� ������������� ���������� ��������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������� ���������� ��� �������������������� �� ��� ����� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ��� ��������� ����������� ���� ��� �����
�����������������
�������� ���������� ������������� ��� ��������� ������������������������������������������������������������������������� ����������� ��� ������������ ������ ���� ������ ���������������� ���� ������� ���������������� ����������� ���������������������������������������������� ������ ��� ���������� ���������������������������������������������������������������������������������
���� ���� �� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� ���� ������ ������������������������������������� ������ ������ ��� �������������� ��� ������� ���������� �������������������������������������������������������������������������� ���� ���� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������� �� ������ ��������� ������ ��������� ������ ��������������������������������������� ������� ������ ����� ���� ������������������
����������������������� ���� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������� �� �������������������������������������������������� ���������� ���� ���������� ������ ��� ���� ������������� ��������� ��� ������������������� ������ ���������� ��������� ��� ���� �������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ����������� ��� ��������������������
��������������������������������������������������������������������������������������� �� ����� ���� �� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������� �������������������������������������������� ��� ���������� ����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���� ������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������ ���� ����������������������������������������������������
��� ��������� ������������������� ����������� ����������������������������������������������������������������� ��������� ��� ������� ������������������������������������� �� ��������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ������� �� ����������� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������������������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������� ������� ������������ ���������������������������������������������� �� ��������� ��������������������������������������������������������������������������� ��� ��������������� ����� ����������� ���� ���� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� �� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ���� ������� ����������� �� ��������� ��� ���� ������ ��������� �������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������ ����������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ���������� ���� �������� ������������ ���� �� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ��� ������������������� ��� ����������� �����������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������� ������ ��� ������ ���������������������������������������� ���� �� ��� �������������� ��������� �������� ������������ ���� ����� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������ ������ �������� ����� ����� ������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� �� ��������� �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������� �� ����� ������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������� �� �������������� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ��������� ��������������������������� ������ ��� ��������������������������������������������������������������������������� ����� ����������������������������������������������������������� ����� ���� ������������������������������������������������������������������� ���������� ����� ����������� ������ ������� ����������������� ��� ������� �������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
RODRIGO HAIDAREditor da revista Consultor Jurídico
�����������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
A07 - POLITICA.indd 5 27/10/2012 13:30:32
�� �������� ��������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������� ���� ��� ������������ �������� �����������������������������
�������������������������������������������������������������������� ����������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ���������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������������������ ��������� ��� ������������� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������ ����� �������� ����������� ������� ��� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������� ����� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ������ �� ����������������������������� ���� �� ���� ��������������������������������������������� �� ������ ��� �������������������������������������������������� ���� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ���� ���������� ���� ���������� ��� ������������������������������������������������������������������ ��� ������� ��� ���� ����������� �� ����������� ���� ������������� ����� ����� ��������� �� ��������� ����� ��������������������������������
�������������������������������������������������������������������� ��� ������������� �������������� �������� ������������ ������������� ��� ���������������� ��� �������� ��� ���������� ����� ���������� �� ������������� ��������� ��� ��������������������������������������������������� ����������� ������������������������������������������������������������������� ������ ���� ������� ��������������������������������������������� �� ���� �������� ��������� ����� ����� ��������� ���������������������������������������������������������������������������� ������ ����� ��������������������������������������
��������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������������ ��� �������������� ���������� �� ��������������������������������������������� ��� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ��������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������� ����������� ��� ����������� ���� ���� ���������� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������ �� ������������� ��������������������������� ���������� ��� ������������ ���������� ��� ������������������������������������ ���������� ���� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���� �� �� ��������������� ��� �������� �������� ���� ���������� ��� ������� ��������� ��������� ��� ��������������������������������������� �������� ����� ��� ������������ ������� ���������� ��������������������������������������������������������������������� ������ ���������������������������������������������������������������
��������������������������� �� ������� ��� �������������������������������������� ������������ ���� ������������� ���� ��������� ��� ���������������� ��� ��� ��������� ���������������������������������������������� ����������� ��������������� ������������������������������������������������������������������������������ ��� ������������ ����������� �� ��������������������� ��������� ��������� ��� ������������� ��� ���������� ���������� ��������� ��������������������������������������������� ����� �� ��������������������� ���������� ��� ����������������������������������������� ��������� ��� ������������ �������������� ��������� ������������������������������������������� ���� ������ ���������� ��� ���������� ��� �����������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������
������������������������
��� ������������������������� ����� ���������� ��� �������� �� �������� ������ ������������ �� ������ ��������������� ������ ��� ������������ ���������� ����� ������� ��������������������������������� ����������������������� ��� ������ ��� ���������������������������������������������������������������������������� ���������� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������� ��������� ������������ ����������� ����� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������ ����� ����������������������������������������������������������������� ������� ��������� ���������������������������������������������������
��������� ������ �� ���������� ��� �������� ����������������� ������� �� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ����������� �������������������������������������������������� ������������� �������� ����� ������������ ����� ������������������ ���� ������ ��������� �����������������������������
����������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������
���������
���������
���
A08 - POLITICA.indd 6 27/10/2012 15:24:16
�����������������
������������������������������������������������������������� ������������������������������
������������������������������������������
����������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������� ���������� �� �������� ��� ������� ����������� ���� ������ �������������� ������ �����
����������������������������������� ���������� ���� ������ ��������������������������������������� ������� ������������ ��������������������������������������������������� �� ����������� ������ �� �������������������������������������������������������������������� ���� ��������� �� ����������� ��������������������������������������������������������� ���������� ��� ���������� ���������� ��� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��� �������� �� ����������������������������������������� ��� �� ��������� ���������������� ������� ������������ �������� ���������� ���� ����������������������������������������� ��� ������������������� ������ ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������ �������� �������� ����������� ������� ��� ����� ������������� �� ��������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ���������� ��� ������������������� ������ ��� �������������������������������
��� �������� ��� ���� ��������������� �� ������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ���� ��������� ��������� ���� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� ��� ������������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������
����� �������� ������� ������ ����������� ��� �������������������������������������������������������������������� ����� ����������� ���������������������������������������� �� ����������� ������������� ��� ���������� �������������� ������ ��� ���������� ������������������������ ������� ������������������������������������� ����������������������
����� ��� ������������ �������������������������������� ���� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������� ������������� ����������� ��������� ��������� ������� ������� ���� ������ ��� ������ �������������� �������� ��� �������� ������������������������������������� ������� �� �������������������� ���� ������������� ������ ����������� ������������������������������������������ ������� ��� ������������ �� ������ ����� ����������������������������������
���������������� ���������������� �������������������������������� ������ ���������� ���������������� ���� �� ������ ���������� �������������������������������������������������� ��� �������������� ������� �������� ����� ����������������� ��� ��������� ����������� ������� �������������� ������� ��� ������� �����������������������
�����������������������������������������
�����
����������������������������������������������������������������������������������������������������
����
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������
������������������������������
B01 - ECONOMIA.indd 1 27/10/2012 01:05:57
�� ��������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������� ��������� ����������� ���������� ��������������������������
������������������������������������ �������� �� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ��� ����������������������� ������ ������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �� ���� ��� ����� ����������������������������������� ����������� ����� ���� �������� ����� ����� ������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �� ���� �������������� ��������� ��������� �������� ���������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� �� �������������������������������������������������������������������� ������������� ���� ������������������������������������������� ���� ����������� ������������� ���� ��������������������� ���� �������� ��� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ����� ���������������������������������������������������������������������� ��� ����� ���������� ��� ������� ������������������������ �� ������������������������ �� �������� ��������������������������������������� ��� ����� ����� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� �� ����������� ���� ���
������ ������������ ���������� �������� �� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ �� ��������� �� ������� ��������� ������ ��� �������������� �� ����� ������ ����������������������������������������� ���� ���� ������ ���������� �� ������������ ���������������������������������� ���������� ����� ��� ������� ������� ��� ��������� ����������� ������� ������ ������
�� ������� ���� ���� ��� ��������������� ��� ����� �� ������������� ���� ����������� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ����������� ������������������ ��� ��������������������������������
�������������� ����������� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���������� ���������������������������������������������������������������������� ������������� �����������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������� ������ ������� �� ����������� ��������� �� ���� �������� ��� ���������� ����������� ��� �������� �� �������������������������������������� ����� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������������ ��� ��� ������������ ����� ������ ��� ��������������������������������������� ������������ ��������������������������������������������������� ������� ��� �������� ���
�������� ��� ����������� ������������������������������������������������������� ���� �� ����� �� ���������������������������������������������������������������������������������������� ���� �� ������������ ����������������������������
�������������� �� ��������������������������������������������������������������������������� ���� �� ������� ����������� ���� ������ ������������� ������ ��� ��������������������������� �����������������������������������
������� ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ����� �� ����������� ����� ������� ��� ����������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ����� ����� ��������������������� ��� �������������������������
�������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������
B02 e 03 - ECONOMIA.indd 2 27/10/2012 01:25:26
��������������������������������������� ��
�������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��������� ������������������������������������ ������� ��� ��� ������������������������������������ ��������� ��� �������� ��������������� �� ���� ��������������������������������� ���� ����������������� ����������� ��� ���������� ��������� ����� ������������������������������������������������������������� ���� ���� ������� �������������������������������
�������������������������������������������������������� ����� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ���������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ �������������������������������� ����� ���������������������������������������������� ��� ����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������
��� ���� ��� ����� �� ����������� ��� �������� ����� ��������������� ���� ������ �������� ��� ������������ ������������������ ���� ����������� ��� ��������� ��� ���������������������� ������������������������������������������������ ��������� �������������������������������������� ��� ������ ������������������������������������������������������������ ������ ��� ��������� ������������������������������������� ������� ��� ����������������������������������������� ������ ������������������������������������������������������������������������ ��� ���������� ��������������� ��� �����������
������� ��������� ��������� �� �������� ��� ���������� ������������� ���������������� �� ���������������� ������ �� ���� ���������������������������������������� ��������� ����� ��������������������������������� ���� ����� ��� ������������ ��������� ���� ������� ����� ������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������� �� ���������� ������� ������ �������� �������������������������������������������������������������� ���� ��� ���������������������������������������������������������������������������
���������������������������
�����������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������
����������
����������
�������������������������������
B02 e 03 - ECONOMIA.indd 3 27/10/2012 01:25:43
�� �������� ��������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ����������� ��������� �� ���������� ������������������������������������������� �� ���� ���� ����� �������������������������������������������������������������������������� �� ����� ������� ��������������� ��� ����� �� ���������� ������������ ��� ������������������������������������������� ��������������� ������������������� ����� �� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� �� ������������������������������������������������ �� ���������� ������������� ���������� �� ��������������� ������������������������������ �� �������� ��� ���������������������� ��� ��������������
�������������������������������������������������������������������������� ��� ��������������� ������������ �� �������������������������������������������� �� ��� ������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����� �� ��������������� ��� ����������� ���������������� ���� ������ �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �� ������������������������������������������������������������� �������� ��� �������� ����� ������� ���� ��������� �� ������ �������� ������ �������������� ����������� ����� �� �������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ������ ��� ����� ��������� ������������� ������� ��� ��������� ������������ ���������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� �������� �������������������������������������������������������������������� ���������� �������������� ���������� ��������� ������� �� �������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ��������� ����������� �������� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������ ������������������������������������������������������ ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ���� ��������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������� ��� ���� ���������� �������������� �� ������������� ���������������������������������������� ��� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���� ��������� ���� ������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ���������������� �������� �� ������������������������������������������������������
������������������
������������������������������������������
�����������������
������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������� ��� ���������������������������������������������
�������� ��� ������ �������� ������������� ��������� ������ �������������������������������������������������������������������� ��������� ��� �������� ������������ ����������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������� ����������� ���������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������� ���� �� ����� ���������� ���������������������������������������� ��� ������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ������������������������������������������������� ��� ��������� ������������ ������� ��������� ���� ����������� �� ��������� �� ���� ������������ �������� ����������������� �������� ����� ��� ����������������������������
��������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������
���������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���������������������� �������� �� ������ ���� ���������� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� �������� ���� ��������� ��� ��������� ���� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ���� �� ������� �������������������������������������������������������������
�����������������������
������������������������� ��������� ����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� �������� ������������������������������������ ��� ������ ������ �������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ��� ��������������� ������ ������� ����� ������������������������������������������������������������������������������������
��� ������ �� �� ���������������� ���� ����������
��������� ��� ������ ���������������� ���� �� ����� ��������������������� �� ��� ������ ���� ������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ���������������������������������������� ������������ �� ���� ������������� ��� ������ ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� �� ������� ����� ���������� ������ ��� ������� ��������� �� ������ ������ ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������
��� ������ �� �������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ������ �� ������������� ��������� ��������� ������������� �� �������� ������������������������������������������� ��� ��������� ���� ������������ ����� ������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������� ������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������� ������������������
B04 - ECONOMIA.indd 4 27/10/2012 01:14:50
������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������ ������������� ������������������������������������������
���� ��������� ������������ ����������������������������������������� ��� ��� ���� ����� �������������������������������������� ��������� �������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���������� �������� ����������� ���� ���������������� �� ��������� �� ���� ����������������������������������������� ����������� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������� ����� ���������� ������� ���� ����������� ������� ����� ��� ���������������������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ��� �������������������������������������������� �� ����������� �� ���������������������������������
������������� ��������� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������ ������������������������� ��� ������������������������������������������ �� ����������������� ����������� �������� ��������������������������������������������������������������������� ���� ����� ������������������������������������������������������������������������������ ����������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �������������� ����������� �������������������������������������������� �������� �� �������� ������������ ��������� �� ����������������������������������� ������������� ���� ��������������������������������������������� ������ ���������� ����� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������
��������������������������������
B05 - ECONOMIA.indd 5 27/10/2012 01:15:45
�� ���� ��������������������������������������
��������������������������������������������������� ������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ������������ ���������� �� ����������� ����������� ���� �������� ���������������������������������������� ��� ���������� �������������������������������������� ������� ��������������������������������������������������������������������������������� �������� ������������������������������������������������� ��� ����������������������������������������������������������������������������� ��������� ������ ���������� ��� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ��� �������� ��� ���� �� ���� ���� ���������������������������������������������������������������� ���������� �������������������� ��� ������������������������� �� ������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ����������������� �� ����������� ������������� ������������ ����������
��� ������� ����� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ����������� ����������� ��� ��������������� ��������� ��� ������� ���������������������������������������������������������������� ������ ��� ����� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ���������� ��� ������������������������������������������������������������������������ ���� ������������������������� ����������� ���������������� ��� �������������������������������������� ���������� �� �������� �� ���������������������������� �� ����������� ������������������� ��� ������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ���� ���������������������������������������������������������������������������������������
��������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������
���������� ��� ��������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ��� ������ �� �������� ������������ ��� �������������������������������������������������� ���������� ����������������������������������������������������������������������� ��� ��������� �������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� ��� ���� ��� ������������� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���
�������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������� ���� ���������� ���� ��������� ������������������������������������� �������� ������ �������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ������ ���������� ��������� �������������������������������������������� ������ �� ����� ����������� ��� ������������� �������� ���� �������� ���������� �������������� �� ���������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
�������
����
�
B06 - PAÍS.indd 6 27/10/2012 01:17:18
���������������������������������������� �����
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������ ��� �������������� ��������� �������������� �� ��������� ������ ���������
������������������������������ ��������� ���� ���� ���������������������������������������� ������ ���������� ���������������������� ���������� �������� ����������� ���� �������� �� ������������������������������������ ��� ������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ��� �������� ������������� ��� ������ �������������������������������������� ���������� ����� ����� ������������� ��� ��� ������� ����������� ���������� �������������� ������ ���� ������ ����������������������������������������������������������������������� ��������� ����������� ������ �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������� ���� ���������� ��� ��������� ������ ������������ ������ ��� ����� ���������������������������������������������������
�������������������������������������������� ��������� �������������������������������������� ������� �������� ���������������������������������� ����� ������������ ����������������������������������������������������� ����������� ��� ���������������������������������������������������������������� ����� ��� ���������������� ��� ������� ����������
������������������������������������������������� ��������������������� ���� ���� ������� �� �������������������������������������������������������������� ��������� ��� ���������������� ������������ ��� ����������������������������������������������������������� ��������� ���������� ����� ��� ���������
��� ������� ���� ��� ����������������������������������������������������������������������� ������ ������������������������������������������������������������������������������������ �� ��� ����� ��� �������������������������������������������� �� ���������� ��� ���������� ��������� ��������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ����������� ��������������� �� ���� �� ����������������������������������������� ������� ��� ������� ������� ����������������� ��������������������������������� ��� ��� ��������� ����������������
��������������������������������������������������� ������������ ��� ������������������������������������������������������������������ ������ ��������� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� �������� ������������������������������������������������������������� ���������� ��� ������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ����� ����������� ��������������� ���������������������������������������� �� ��������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���������� ������������������������������������� ������ ��� ��������� ��������������� ���� �������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ������������� ��� ������ ��� �������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ���� �������� ������� ������ ���������� �� ����������� ��� ���������� ������ �������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������� ������� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����������� ��� ��������������������������������� ������� ����� ������� ���������������������������
�������������� ����������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������������������������������� ����������� ������������� ���� ���� ������� ������������������������������ �������������� �� ��������� ��� ����������� ������������� ������ �� ����������������� ��� ������� ���������� ���������� ��� ����� ����������� ��� ���������� �������������� ������ ������������� ����� ���� ������� ��������������������������������������������
���������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
B07 - MUNDO.indd 7 27/10/2012 01:19:08
�� ����� ��������������������������������������
B08 - PUBLICIDADE.indd 8 27/10/2012 01:20:10
������������������
����������������������������������������������������������� �����������������������
����������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������� ������������������������ ��������������� �����������������������������
�������������� ������������������ ����������� ���� ����������������� ������ ������� ���������� ���� �� ���������� ��������� ��������� ����� �������������������������������������� ��� ������ ��� ������ ���������� ������� ��� �������� ��������������������������������� ���������� ��������� ��������������������������������������������������������������������� ��������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ����� ����� ������������������ ������������������������������������������� �������� ��� ���������� ��
������ ��������� ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���� ��� ������������ ���� ���������� ��� ������������ ����� ������� ���� ������������������������������������� ������ ��� �������������������������������������������������������������������� ����� ���������������������������������������������������������������������������� ������ �������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������� ������������� ����������� ������ ���
��������� ��������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������ ����������������������������������������������������������������� ��������� ������ ���������������������������������������������������������������� �������� ������������� �� ��������� ����������������� �� �������� ������� ����������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������ ��� �������� �� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������� ���� ������������ �����������������
����������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��� ���������������������� �� �������������������������������������������������������������������������� �� ���������������������������� �� �������� ��� ����������� ���� ����������� ������������������ ��� ����������� ���������� ��� ������������� ��� ������������ ��� ����������������������������������� ���������� ����� �� ���
���� ���� �� ����� ���� ���������� �������� �� ���������������� ��������� ��� ������� ������������� ������ ������������� �������������� �� � ��������� ��������� ���� ������������������ ����������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������������ ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����������� �� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ �������������������������������������� � ��
��������� ���� ������������������ ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ����������������� ������� ���� ������������������� ��� ����������� ����������� �� ���������� ����������� ���� ������������ ��� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ��� �����������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������
����������������������������������������������������
���������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������� �������
��������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������ ��� �������� �� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������� ���� ������������ �����������������
������������������������������������������������������������ ��� ����������� �� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ �������������������������������������� � ��
��������������������������������������������������������� ������� ������� ��� �����������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������
����������������
�� ��������� ��������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������� ������
������� ������������������������������������������������������������� ���� ����� ��������������������������������������� ��������� ��������� ������������������������������������������������ ������������� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������� ����������������� �� �������� ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����������� ������������ ������ ���� ������ ��������������������������������������� ������ ������� ������������������ ��������� ��������������� ������������������������� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ������������� �������� ��������� ��
����������� ������� ��� �������������� �� �������� ��������� ����������������� �� ����������������������������������������������������������������������������� ���� ���� ��� ������������ ��� ����������� �������� ���� �������� �������� ������������� ��� ����������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ��� ���� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����� ���� �������������� �� ����������� ������ �������������������������������������� �� ���� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������
������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ���������������� ������ ������� ���������������� �� ������ ��������������� ���� ������������� �������� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������ ��� ��������� ����
������������� ��� �������������� ��� ������������� ������������� ���������������������������������������������������� �� �������������������������������� ��� ��������������������������������������������� �� ����������� ���������� ���� ���� �� ������������� ��� �����������������������������������������������������������������������������
����������������������������
����������� ��� ������ ��������������������������������� �� �� ��������� ���������������� �� ���������� �������� �� ��� ������� �� ����� ������������������� ������������������������ ���� ��������� ��������� ������ �� ���������� ��������� ���� ������� ������������ ���� ������� ����� ������������ �������� �������� ���������������������������������������������������������������� ��� ���� ������ ���������� ������ � ����� ������ ���
������������������������������������������������������������� ����� ��� ������������������������������������ �� ������������� �������� ������������ �������������� ����� �������� ����������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ���� �������� ��������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������
���������
�������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������� �������� �������������� ��� ������������������������
�������������������������������������������������������������������� ������ ����� ��� ������������ ��� �������� �������������� ��� ��������� ��������������� �� �������������� ���������� ������ ������� ������������������ ������ ��� ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������� �������� ��� ��� ����� �� ���������������� �������� ����������� ����� ���� ����� ��� �������� ��������������� �� ������������ ��� �������� ���� ��������������� ������� ������������ �������� ����������� ��������� ��� ����������� ������������������ ����� �� ���������������������������� ������� ���� ���������� ��������� ����� ������ ����������� ������ ������������������� ��� ���� ���������� ��������� ����� ������ ��� ��������������������������������������� ���� ���� �� ��� ���������� �������� �� ���� �� ������������������� ������ ���� ����
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� ������ ��������� ������������ ���� ��������� �� ������������ ��� ����������� �������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ��� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ����� ��� �����
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���� ����� ������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������� �� ��������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ���� ���� ���������� ���� ����������� ������������������������������������������������������ ���� ������������� ��������� �������������������������������������� �� ����� ��� ��� ��� ������������� ����� ������������������������������������������������������������������������� ������� ���������� ������������������������������������������������������������������ ���� ������ ���� ����������� ���� ��������������������������������������
�����������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������� ��������������� ���� ������������������������������������������� ������������������������������������������������� �� ��������� ��������������������������� ������������ ������� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ���� ��������������������� ������ �����
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ �� ������� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������� ������� �������� ������������������������������������ �������������� �� �������������������������������������������� ������ ������ ��� �����
���������������������������������������������������������� ��������� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� �������� ��� ����� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������
����������������������������
����������������
�������������������������������������������������������
�����������
����������
�� ���������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������ ������� ����������� ������������� ��� ������� ��� ��������� ��������� ���������������������������������������� ������������� �� ������������� ������ �� ������������ ���� �� ���� ������������� ������������� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� �������
������ ��������������� ������ ���������� ������ �� ��������������������������������������������������������������������������� ������������ ����������������������������������� ������������ ��� �������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ���� ������������ ��� ����������� ��������������������������������������� ������ ����� ����������������������������� ����� �������� ���� ������������������������������������������������������������
���� ��� ����������������������������������������������� ���� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� �������� ��������������� ������ ���� ��������� ����� ������� �� �������������������� ��� ������������������������������� ������������������������������������������ ��� ��������� �����������������������������
����������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������� ���� �������� ������� ������������ ���� �������� ���������� ���� ������������������������������������������� ���� ����� ����� ����� ���� �������������������������������������������������������������� ��� ���� ������� �������������������������������������� ���� ��� ����� ��� ������������������������������������������������������������������������ ��� ����������� ����������������������������������������� ������� ������ ������ ���������������������������������������������������������������������� ��������� �� ������ ���������� ������� ���������� ����������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������� ��� ������� ����� ������������������������������������������������������������������� ������ ������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ����� �������������������������������������������������������������������������� ���� �� ����� ������������������ ����� ������� �� ��� ���������������������������������������������������� �������� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������
�������������������������������������� ��
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ����� ������������������������������������������������ �������������������������������������� ������� ��� ��������������������������������������� ��� ������ ���� ����������������������������������� ��� ���� ���� �� ��� ������������������������������������������������������� ������� ����� ����������������������������������������������������������
������������������������� ����� ����� �������� ��������������������������������������������������������������������������������� ���������� ������������������������������������������ ������ �� ������ �������� ��������� ���� ����������� ����� ���������� ������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ����� ������������������������� ��������������������� ����������������������������������
��������������������������������
�����������������������������������������������������������
�� �������������� �������������� ����������������������������������������� ������ ���������������������������������������������������������������� ���������������� ������������� ��� �������������������������������������������������������������� ���� ���� ������������������������������� ������� ��� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������
�� ��������� ���� ����������� ������� ������������� ���� ���������� ��������� ����������� ������� ���������� ��� ����������� ������������ ����������� ��� ������� ���������� ����������� ���������� �������� ��� ���������������������� ��������������� ����������� ��������������� ����������������������������������� ��� ���������������������������������������������������������� ��� ������� ����������
�����������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������
�������� �������� ����������� ����� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� ������ ���������������������������������� �� ��������� ���� ����������� ������ ��� ����������� �������� ��������������� ���� ���������� ���
���� �������� �������� ��������� ���� ��������� ������������������������������������������������������������� ������� ������ ���������� ��������� �� ���� ����������� �������� ����������� ������ ���� ���� ������������������������������������ �������� �������������������������
�������������������������
�� ��������� ��������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������
����� ���� ������������������������������������������������������������������������
������������������������������������� ����� ������ ��� ������������ ������������ ����������������� �� �������� ��� ����������������������������������������������������������������������� ��� �������������������������������������������� ������ ����� ������� ������������������������������������������������������������� ������� ��� ��������� ��������������� ������������� ���������������������������������������������������������������� ���� ������ ���� ��������������� ���� �������� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� �� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������� �� ����������
����������������������������������������������������������������� ����� ������ ���� ���������� �� ����� ������ ����� ���������������������������������������� ������� ��������� �� ����������� ��� ������ ��������� ��������������������������������������� ����� �� ���������� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������ ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ��� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ���� ������������ ������ ������ ��� ����������������������������������
��������������������������������
�������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� �����������������������������������������������������������������������������������
����� ���������� ������ �������� ������� ���� ������������������������������������ ��������� ���������������������������������������� ��� ����� ������� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� �� ����� ������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ����� ��� �����
�������������������������������������������������������������������������������������������� �� ����� ������� ���� �������������� �������� ���������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �������� ����������������������
��������������������������������������
�������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� �������� �� ����������� ������� ���������������������������������������������
������������������������������������������������������������������ �������� ������ ���������������� ��� �������������������������� �� ������������� ����������� ���������� ��������� ��������� ��� ���������������������� ���� �� ���������������� ����������� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ����� ��� ������������ ������ ��� �������� ���������� ����� ����� ����� �������������������������������� ������ ��� ��������� ���������������������������������������������������������� ��������� ��� ������������������������ �� ���������� ������������ �� ���� ���������
��� ������� ��������� �� ������������� ��� ���������� ����� �������������� �� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� �������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ����� ����������� �� ��� ��������� ��������������������������� ������ ��� ��������� �������� �������������� ������������������������������������������������������������������� ��� ������ ��������������� �������� �� ������������������������������������� ��������� ��� �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������������������������������������������������������������������������� ��������� ������������������������������������������
�������������������������������������������� ��������� ��� ������ ����������������������������������������������������������������������� ������ ����� ����� ������������� ���� ������������������������� ��� ������ ���������� ��� �������� ������������
���������������������������������������������������������������� ��� ������������ ��������� �������� ����� �������� ��������� ��� ��������� ���������� ������������ �� ��������� ����������������������������������������� ��� �������� ������ ������ �� ����������� ��������������������� ����� ���������������� ���� ����� ������ ������
�������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� ����� �� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������������������������������������
������������������������ �������� ���������� �������������� �������������� ���������������������������������������� ��� �������� ��������� ��� ������ ��� ����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ �� ������� ������������������������������������������������������������������ ����� ������� �� ������������������� ����� ��� ��������������� ���������� ����� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
�����������������������������
��������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ���� ������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� �� �������������������� ��� ��������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �������� ��������� ��� ��������� �������� ������������ ������� ��������� ���
������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���� ���� ��� ��������������������������������������� �������� ���� ��������� ��������� ������ ���� ��������� ������������������������������������������������������������������� ���� ��� �������� ��������������������������������������������������������������������������������������������
������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������� ��� ���������������� ����� ����������� ��������������� ��� ��������� ������������� �������� �� ������������������� ��������������� �������������������������������
��� ���� ����������� ��� ���������� ����������� ��������������������� ��� �������������� ����������������������������� ����������
�����������������������������������������������������
������������������������
�� ��������� ��������������������������������������
����������������
������������������������������������������������������������ �������������� ���������
�����������������������������������
����������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ �� ����������� ������������ ����� ������������������ ��������� ���� ������������������������������������������������������������������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� �� ������������������������������������������ �������� ������������������������������������� �������� ����� �������� �� ���������� �� ������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������� ��� ��������� �������� ������ ����� ������������������������������������������������������ ���� �� �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ����������� �� ��������� ������������������������������� ����� ���������� ����
���������� ������������������ ��� ����� �� ������ ����������� ���� ���������� ������������ ���������� ��������������������������������� ��� ��������� ������������������ �� ������ ��� ���������� ��������� �� ����������������� ������������ ���������������������������������������������������������������� ���� ������������������������ �������������������� �������� ����� ������������� ������ ������������������������������������������������������������� �� ������� ���
���������������������������������������������������������� ������������� ���������������������������������������������������������������� ���� ������ ��� ������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ������ ���� ����������� ������� ���������� ����������� ����������� ��� ������������ �������� ����������������������������������������� ������� ��� ������������������������������������������������ ��������� ���������������������
�������������������������������������
����������������������������
���������� ��� �������������� ��� ���������� ��� ���������� ��������� ���
��������� ����� ������������� ����������� ��� ������������� ��� ���������� ���������������������������������������������������������� ������ ���� ��� ��������� ���� ������ ���� ������������������ ������������������� �������� ������������� �� ������ ����������� ����������������������� ������ ������������� ���������� ��� ������������������� ��� ��������������� ���������� ������������������������������������������������������������������������������� ��� ����� �������������������������������� �� ���� ��� �������������������� ������ ����������������������������������������� ��� ���������� ��������������� ���� ����������������������������������������� ������������� ������ �������������������������� ������������������� ��� ������� ���������� ��������� ��������� ����������� ���� �������������������������������������� ���������������� ������� ������� �������� ������������������������� ��������� ��������������������������������������������� ��� ������� ������������ ��� ��������������������� �� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���������� ��� ��������������������� ��� ��������� ���������� ��������������� ��
�������������������������� ��������� ������������ ���� ������
���� ����� ��� �������� ������������������������������������� ���� ���������������������������������������������� ������������������������������������������ �� ����� ���� ������������������������������������ ��� ������������ ���������������������� ����������� ����������������������������������������������� ��� ����������� ����������� ������������������ �������������������������� �������������������������� ��������� ���� ����������� ������������� ��� ���������� �� ��������������������������������� �������� �� ������ ��������� �� ������ ����������������� ������� ��� ��������� ��� ������ �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ �������������� ������ ������ ����������������� �������������� ���� �� �������� ������������������������������ ������� �������� �������� ���� ��������� ������������� ������������� ����� ������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���� ����������������������������������� ���������� ��������������������� ���� ������������� ������������ �����������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������
������������������������������
D01 - PLATEIA.indd 1 27/10/2012 03:20:49
�� ������� ��������������������������������������
Fernando Coelho Jr.������������������������������������������������������
��� ��� ���� �� ��� ����������� �� ������� ��������� ��������� ������������� ������� ���� �� ��������� ����������� ��� �������������� �������� ��������� ��� �������� ������������������������������������������������������
��� �� ���� ��������������������������������������������� ��� �������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������� ������� ��������� �������������������������������� ���������� ����� ��������������������������
����������������������������� ������ ��� ������������� ����� �� ������������������������������������ ��� ������ ����������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������
������ ���� ��� �� ���������� ����������� ���������� ���������� ������������ �������� ������������������������������� ����������� ���� ������������������������
��� �� ����������� ����������������������������� ���������� ���������� �������� ����������������� ����� �� ������������������������������������� ��� �������� ��������������������������������� �������� ���������������� ��� ������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������� ����� ���������������������������������������������������������������������������������
��� ��� ������� ����������������������������� ����������� ��� ��������� ��� �������� ������������� ������������������������ ���������������������������������� ��� �� �� ��� ��������������� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �������������������������� � ��� ������������ �� �������������������������������������������������������������� ��� ���� �������� ��������� ������������� ������� ��������������� ��� ������ ����������������������������������� ���������� ������������� ���������� ��� ������� ��������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� �������������� ��� ������������ ���� ���� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ����� �������� ������ �� �������� ������ ����� ������������������������������������������������������������������������������������������
�� ��� ������ ��� �������� ����� �������� �� ��������� ���� �������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������
�����������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ��� ������� ����������������������������������� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������
�����������������������������������������������������
������������������������������������� ���� ������ ���� ������������ �������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ������ ������������������� ������� ������������� ���� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ���� ����������� ����� ���� ������ ������������ ��� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������
�����������������
D02 - PLATEIA.indd 2 27/10/2012 02:31:27
�����������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������� ���������� ������� ��� ���������� ��� ��� ������� ������ ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ��� ������ ���� ������������������� ���� ������� ���������� ���� ��������������� ������������ �� ������������ ���� ������� ��� ���������� ����������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ����� �� ������� ��� ���� �������� ���� ����������������� ��� �������������������� ������ ��� �������� ��� ��������� ���� ������� ����� �������������������� ����������� �������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� � � � �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������� �� ������ ���������� ��� ���������������� ����
�������� �� ������ ����������������� ��� ������� ��������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ��� ��� ��������������� ���������� ��������� ������� �������������� �� ������ ��������������������������������������������������������� ���� ������� �� ��� �������������� ���������� ���������� ��������� ����� �������� ���� ������� ������������ ������������� ������ �������������������� �����������������������
������ ������� ����������� ������������������������������� ������������ �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ����������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� �� �������� ������� ������� ����� ������ ���� ���������� ��� ���� ��������������������������������������� ���������������������������������������������������������
�������� ����� ����� ���� ���� ���� ��������������������� ������� ������ ���������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ���������� �������� �� ������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��������� ��� ������� ����� ���������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������������������� �� ��������� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ���� ����� �������������������������������������������������������
D03 - PLATEIA.indd 3 27/10/2012 02:33:35
�� ������� ��������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������
������������������������������������������������������� ��������������������������������
��������������������������������� ������� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� �������� ���������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �� ���� ��� �������������� ������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������������ �� ��������� �� ������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ��� ��������� �������� �������������������������������������������������������������������� ������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������� ������������������������������������������������������������������� ������ ������ ���� �������� ������������������������������ ������� �������� ������������� ����� �� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������ �� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��������� ������������������������������������������������������������������������ ��� �������� ������������ ���� ��� ����������� �������������� ������� ��� �����������������������������������������������������������
��������������������������������� �� ����� ��������� ��������������������������������������� ������������� �� �������������������������������������� �� ���� ������ ������ ��������� �������������� �������� ������� ��� ������� ��� ������������������������� ������������� ����� ���� ����� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������ ������ ����������������������������������� ��������� �� ����������������� �������� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ����� �������������������������������������������������������������� ��������� ������ ���� ���������� ������� ��� ���������� ����������� ���� �������������������������������������� ��������������� ����� ���������� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������
��������
��
D04 - PLATEIA.indd 4 27/10/2012 03:02:37
�����������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������
������������������ ����� ��� �������������� �������� �� ����
������ ��������� �������������� ���� ���������������� ��� ������������������������������������������������������������������������� ����� ������� ����������� ��� ������� ������������ ����� �������������������������������������� ������ ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ����� ���������� ���� ��� ������� ��� ��������� ��� ��������� ����� ���������� ���� ������� ��� ���������������� ���� ��������� ������ ��������� �� ����������������� ������� ��� ���� ���������� �� �������� ������������� ����� ��������� ��� ������ ���� �����������
������������������ ����������������� ���������� �� ��������������������������������������������������������������������� �� ��� ������ ��������������������������������������������������������������������� ������� ��������� �� ��������������������������������������������������������������������� ������ �� ��������������������������������������������������������� ������������ ����� ���������� ��� ����������� �� ���� �������� �� ��������� ��� ������������ ���� ��������� �������������������������������������������������� �� ������� ����� ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ���������� ��� ����� �������� ���������������� ���� �������������� ����������������������� ��� �������� ������������ ����������� ������������ ���������������� ����������� ��������� ��� ������ �� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������� �������� ���� ������������ ���� ������ �� �������������������������������������������������������������������� ���������� ��� ���� ����� �������� ������� ���� ����� ��������������������������������������������� ��� ������� ��������������������������������������� ������� ��� �������������
��� ���� ������� ��� ������ ������������ ������ �� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������ ��������� ���� ������������������������������������������������������������������������ ������������ ������
���������������������������������������������������������������� �������� �� ����� ���� ������������������������������������������������������������ �� ���������� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ������ ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����� ��� ������� ������������ ����� ������ �� ���������������������������������������� ������ ��� ������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������
�������� ��������� �������������� ���� ���������������� ��� ������������������������������
����������������������������� ������ ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ �� �������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������
���������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������� ��� ����� ����������������������������������������� ������� �������� ������ ������ ��� ���� ������������ ������ ����� ��� ������ ������������ �������� ���� ������������������ ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������ ���� �������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� �������� �����������������������������������������������������������������������������
��
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������
����������
����������
D05 - PLATEIA.indd 7 27/10/2012 02:49:50
�� ������� ��������������������������������������
�����������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���
�����
�������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
�������������������������
����������������������� ���� ��� ������ ���������� �� ����������������� ������� ���������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������� ��� ������ �� ������������ �� ���� ���������������������������������������������������������������������������
���������������������������� �������� ��������� ��� �������� ������������������ ��� ����� ������������ ����� �������� ��� �������� ���� �������� �������� ������������� ���������� �� ���������� ��� �������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������������������������������ ������ ���� ���������� ������������������������
�������������������������������� ������� ������������� ��� �������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������� ����� ������������� ����� ������ �� ������������������������������������������������� ��������� ��� ��������� �� ������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������
�������
�� ��������� �� ��� ������ ��������� ���� ������� ������� ����� ������ �� ������������������������� ��������� �� �� �������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������� �� ������ ������������ �� ��������������� �� �� ������� ������� ������ �������� ������������������� ��������� ���� ���� ��������� �� ������ ������� ������������������������������������������
���������������������������������������� �� ������� ������ �������������� �� �������������������������������������
�� ������� ��� ����� �� ������� ��������� ���� ������� ������ �� ������ ������������������������������������������
���� ���� �� ������ ���� ������� �� ��������� ��������� �� �� ������� ������� ����������� �������������� �� ������ ����������������������������������������������������������� ����� ������� ������ ���������������� ������ ��������� ������������ �� ���������� ��������� �� �� ������� ������� �������������� ������ �������������� �� ��������������� ������������ �� ��������� ���������� �� �� ����� ������ �������������� �������� ��������� ������������ �� ������������������ �� �� ����� ������� ������� ���� ����������������������
������ ���� �� ��� ������ ��������� �� ����������������������
��� ���������� ��� ���������� ����������� �� ��� ������ ��������� �� ����������������������
��������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������� �� ������� ������ �� ������ �������������������
�������� ����������� �� ��� ��������������� �� �� ������� ������ �����
������������� �� ������ ����������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������� �� ������� ����� ������� ������ �� ������������������������
���� �� ��� ������ ��������� �� �� ������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������
��������������������������������������������������������������������������� �� �������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������� �� ��� ������������� �� �������� ������������������������������������������������������� �� ��������� �� ���������������������������������������������������������������������������� �������� ���� �� ���������������������������������������������� ����� ��� �������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������
������������������� ����� ���� �������� ������ ��� ������ � ����� ��� ������� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ����� �� ���� �������� ��������� ������ ������������ �����������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
D06 - PLATEIA.indd 6 27/10/2012 02:54:49
�����������������������������������������������
Jander Vieira��������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������
�� ��������� ������ ������ �������������� ���� ���������������� ��� ������������� ��� ���������� ��� ������������������ ���� ������� ����������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ��� ��������� ��������� �� ������� ������������ ����� �������������� ����� ������������������������������������� ��� ����������� ��� �������������� ���������������������� �������� ������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� ���� ���� ������������� ��� �����������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ���������� ���������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������� ����������������������������������� ����������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������
���������������������������������������������������������������������������������������
��������� �� ���� ���� ���� ������� ����� ������� �� ������ ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������������������������ �������������������������������������������������������
������������
�������������
D07 - PLATEIA.indd 7 27/10/2012 02:56:03
�� ������� ��������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������� ���� �����
��� ������ ��������� ������ ������� ����� ���������� ���������������� ��������� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������ ����� �� �������������������������������������� ���������� ���������� ��������� ����� ������ ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������������������������������������������ ���� ���������� �� ��������������������������������������
������������������������������ ������� ���� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����
������� ���������� ���� ���� ��������������� ������ ������ �������� ������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������ �� ������ ��� ������������ �� ��� ��������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��� ��� ���� ���������������� ������� ����������� ��� ���������� ������� ������������� ������� ������������ ������������ �� ������������� ����������� �� ������������������������������������������ ��������� ��� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������������������� ��� ��������� ���������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������
�����������������������������
��������������������������������������������������������
��������������
����������
������������������������������
�����������������������������
��������������������������������������������������������
������������������������������
�� ������ ���������� ���������� �� �������� ����������� ����� ��������� ���������������� ����� ������������������ ����� �� ������������ ��������� ��� ������ ������������������������������������������������������������������ �� ��� ������ ���������������������������������������� �������� �� ������
������ ���� ������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ���������������������������������������������������������������������������������������������
���� �� ����� ��� ������������ ������� ������� ��������������������������������������� ���������� ���� ��������������������������������������������������������� ����������������� �������� ��� �������������������������������������� ���� ������ ���������������
�������������������������������� ���������� �� ������������ ��� ���� ������ ���� ��������������� �������� �������������������������������������� ���� ����� ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� �������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ������ ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� �������������������� ������� ��������������������������������� ��� ����������� ������������� �������������� ������������ ������ �������������������������������������������������������������������������� ������� ����� �������� ���������� ���� �� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������� �� ������ ����������� �������������� ������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� �������������������������������������������������� �� ��������� �������������� �������� ����� ���� ���
�������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������� ��� ������� ������������������������������������������������������������������������ ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ������� �����
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����������� ������������������������������������ ������� �� ����� ���� �������������� �� ������� ����������� ������� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����������� ���������������������������������
����������� ���� ������� ���������������������������������������������������������������� ��� ��� ��������� ��
������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ������������ �������� ��� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������� ���������������������������������������������������������������� ������� ����������� ������� ����������� ���� ��� ���������������� ������������ �������������� ��� �������������������������
�����������
���������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
����������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
D08 - PLATEIA.indd 8 27/10/2012 03:00:40