embalage catalogue 2011/12
DESCRIPTION
catalogue de v'êtement embalage 2011/12TRANSCRIPT
DuoVeste: AF New prince
DuoVeste: AF New prince
Veste: AF New prince
Veste: AF New prince
Veste: AF New prince
Veste: AF New princeValise: Plastic attack
Veste H: AF New prince Veste F: AF New prince
DuoVestes:AF New prince
DuoVestes:AF New prince
Veste H: AF New prince Veste H: AF New prince
Veste: AF New princeT-shirt: AFL Makeba
Les Nouveaux Princes d’Afrique Noire,
« les fruits portent toujours les goûts et les couleurs de l’arbre et deses racines »Sur le continent africain aujourd’hui, on n’est considéré, crédible, respectacle, que lorsqu’on s’habille à l’européenne.Le résultat est une esthétique et une culture métissée.Alors j’ai décidé d’explorer cette hybridation. Ici le travail consiste à peindre au couteau une répétition « équitable » de carreaux sur le très traditionnel tissu Prince de Galles. C’ est un acte de création éthique. Je définis ainsi une nouvelle ethnie « les nouveaux Princes d’Afrique ».La technique utilisée conserve un équilibre entre la base, les carreaux du Prince de Galles souvent assez neutres, et la couleur très tonique des carreaux africains. Ces rythmes régulièrement posés avec un souci de transparence, reproduisent les motifs du pagne Africain, la régularité, le rythme dans le mouvement.Des chutes de ce tissus Prince de Galles récupérées sont peintes àla main mètre par mètre, pour être finalement assemblées par les mainsexpertes des femmes de l’atelier de couture de l’association « Femmes Actives » de Saint Dénis.Elles participent ainsi à la démarche artistique en transformant ces « tissus peinture », en vestes « d’Art portable ».
Les nouveaux prin-ces d’Afrique noir,Série: Asantehene du Ghana,Nouveaux princes d’Ashanti
African Legend
Thomas Sankara Sambene OusmaneMiriam Makeba
Série d’emballages de corps qui évoquent des fragments de l’histoire contemporaine Africaine à travers des hommes et des femmes aux destins croisés et aux pieds liés à l’histoire du continent Africain.D’Afrique au reste du monde, les vêtements sont d’extraordinaires traits d’union culturels et esthétiques.La vocation d’African Legend, faire découvrir partout à travers le monde, des visages et des noms de personnalités d’Afrique ou d’ Ailleurs, du passé ou du présent, qui à un moment dans leur existence se sont engagées politiquement, Ici, il s’agit de se débarrasser de «l’emballage» pour aller chercher avec curiosité « le contenu déballé »... Clay Apenouvon
African Legend
mecano by embalage marcel mecano
mecano femme
Marcel mecano
L’ Emballage de corps d’un mécanicien garde des traces de son labeur, de ses mains, pleines de cambouis … Ailleurs et autrefois détestées, les indésirables tâches sont ici et maintenant mises en avant, nommées, revendiquées, et admirées. Question de temps, de regard et d’espoirs...
Encore une déclinaison de l’ « Art portable » ...NB: Chaque emballage de la série mecano est peint à la main, chaque pièce est unique,
Clay Apenouvon
Polo mecano ça déchire homme
T-shirts: ça déchire
Les nouveaux prin-ces d’Afrique noir,Série: Asantehene du Ghana,Nouveaux princes d’Ashanti
Les Nouveaux Princes d’Afrique Noire,
« les fruits portent toujours les goûts et les couleurs de l’arbre et deses racines »Sur le continent africain aujourd’hui, on n’est considéré, crédible, respectacle, que lorsqu’on s’habille à l’européenne.Le résultat est une esthétique et une culture métissée.Alors j’ai décidé d’explorer cette hybridation. Ici le travail consiste à peindre au couteau une répétition « équitable » de carreaux sur le très traditionnel tissu Prince de Galles. C’ est un acte de création éthique. Je définis ainsi une nouvelle ethnie « les nouveaux Princes d’Afrique ».La technique utilisée conserve un équilibre entre la base, les carreaux du Prince de Galles souvent assez neutres, et la couleur très tonique des carreaux africains. Ces rythmes régulièrement posés avec un souci de transparence, reproduisent les motifs du pagne Africain, la régularité, le rythme dans le mouvement.Des chutes de ce tissus Prince de Galles récupérées sont peintes àla main mètre par mètre, pour être finalement assemblées par les mainsexpertes des femmes de l’atelier de couture de l’association « Femmes Actives » de Saint Dénis.Elles participent ainsi à la démarche artistique en transformant ces « tissus peinture », en vestes « d’Art portable ».