emc vnxe — 更换 25 插槽磁盘阵列存储模块 (dae5s) 中的链路控制卡 (lcc) · 更换...

本文档介绍如何更换 VNXe 系统中的 25 插槽磁盘阵列存储模块 (DAE5S) 中的链路

控制卡 (LCC)。

准备工作在开始更换程序之前，请确保已正确标识故障部件，而且有可用的替代链路控制卡 (LCC)。

有关如何识别故障、订购新部件以及处理硬件组件的说明，请参阅 EMC® VNXe™ 联机

帮助（“维修您的系统” > “添加或更换出现故障的硬件组件” > “更换出现故障的

硬件组件”）。

小心

此程序包括对存储处理器重新启动进行协调，以确保始终都至少有一个 SP 在运行。

在 SP 重新启动期间，对于对等 SP 上非重复的前端或后端连接，数据将不可用。

更换 LCC 的任务◆ 任务 1：识别出现故障的 LCC ................................................................................... 2

◆ 任务 2：让系统为维修做好准备........................................... 2

◆ 任务 3：卸下出现故障的 LCC ................................................................................... 3

◆ 任务 4：安装更换用 LCC .......................................................................................... 4

◆ 任务 5：重新启动存储处理器............................................. 5

◆ 任务 6：验证新部件的运行情况........................................... 6

◆ 任务 7：退回出现故障的部件............................................. 6

EMC® VNXe

更换 25 插槽磁盘阵列存储模块 (DAE5S) 中的链路

控制卡 (LCC)P/N 300-013-734

修订版 01

更换 LCC 的任务

任务 1：识别出现故障的 LCC从 DAE 后部可以看到 LCC。

通过琥珀色故障指示灯识别出现故障的 LCC。

任务 2：让系统为维修做好准备

重要

为避免在移除并更换 LCC 时 VNXe 系统发生意外数据丢失，您必须让系统为维修做好

准备。

1. 打开 Unisphere™，选择 “设置”，然后选择 “服务系统”。

2. 使用您的服务密码登录到系统。

3. 在 “系统组件”列中，选择与出现故障的 LCC 相关的存储处理器： SP A 对应

LCC A， SP B 对应 LCC B。

4. 在 “服务操作”下，选择 “进入服务模式”，然后选择 “执行服务操作”。

当存储处理器处于 “服务模式”且为通电状态时， SP 故障指示灯将交替显示

琥珀色和蓝色。

CL4580

2 EMC VNXe — 更换 25 插槽磁盘阵列存储模块 (DAE5S) 中的链路控制卡 (LCC)


任务 3：卸下出现故障的 LCC1. 将 ESD 腕带连接到手腕和存储模块上。

2. 拔下连接到出现故障的 LCC 的缆线时，轻轻拉动连接器扣环以松开 SAS 缆线。

请记下缆线与 LCC 的连接位置；您需要将这些缆线重新连接到更换用 LCC。

3. 卸下链路控制卡：

小心

LCC 要完全脱离 DAE 机箱。除了拿住锁闩外，还要准备好支持 LCC 以避免下落。

a. 找到 LCC 手柄上的橙色手柄按钮。

b. 按下橙色手柄按钮以松开 LCC，向外拉锁闩，然后从插槽中取出 LCC。

c. 将 LCC 放置在干净的防静电表面上。

CL4579a

molex

CL4577

EMC VNXe — 更换 25 插槽磁盘阵列存储模块 (DAE5S) 中的链路控制卡 (LCC) 3


任务 4：安装更换用 LCC1. 将 ESD 腕带连接到手腕和存储模块上。

2. 打开新的链路控制卡包装。

注意：留下包装以便能退回故障链路控制卡。

3. 安装 LCC：

a. 拉出 LCC 上的锁闩，并确保它们处于打开位置。

b. 将 LCC 机箱开口对齐，将 LCC 轻轻直推到机箱中，并确保 LCC 在机箱中完全

固定就位。

c. 按下锁闩以固定 LCC。

LCC 电源指示灯会亮起。

CL4578

CL4580a



d. 将 SAS 缆线重新连接到从中拔下缆线的同一连接器中。

e. 取下 ESD 腕带并将其收好。

任务 5：重新启动存储处理器

安装 LCC 之后，重新启动相关的 SP，以确保其退出 “服务模式”：

1. 在 Unisphere 中选择 “设置”，然后选择 “服务系统”。

2. 使用您的服务密码登录到系统。

3. 在 “系统组件”列中，选择关联的存储处理器（A 或 B）。

4. 在 “服务操作”下，选择 “重新启动”，然后选择 “执行服务操作”。

系统完成重启并恢复 “正常模式”可能需要几分钟的时间。

5. 刷新浏览器，或按照屏幕上的说明使软件退出 “服务模式”并恢复全功能

Unisphere。

CL4579

molex

molex

molex

EMC VNXe — 更换 25 插槽磁盘阵列存储模块 (DAE5S) 中的链路控制卡 (LCC) 5


任务 6：验证新部件的运行情况

验证您的系统是否已识别新部件以及新部件是否运行正常：

1. 在 Unisphere™ 中，选择 “系统”，然后选择 “系统运行状况”。

2. 在 “组件”列表或图形视图中选择新部件：

• 在 “组件”列表中，新部件应带有表示状态正常的图标标记：

• 在图形视图中，新部件应以绿色突出显示。

如果系统运行状况监视器显示新部件出现故障，请与您的服务提供商联系。

任务 7：退回出现故障的部件

将出现故障的部件退回给您的服务提供商：

1. 将出现故障的部件装入曾用于包装新部件的包装箱中，然后将箱子封好。

2. 在 Unisphere 中，单击 “支持” > “需要更多帮助？” > “客户可更换部件” >

“退回客户可更换部件”，以进入 EMC 在线支持网站，其中包含有关如何退回出现

故障的部件的详细说明。

如果您的屏幕没有显示 “退回客户可更换部件”选项，请与您的服务提供商联系，

以获取有关下一步操作的说明。

3. 按照屏幕上的说明进行操作。

网站上包含可打印的退回标签和箱子接收信息。

贴好发货标签，并与适当的人员联系以便接收包装箱。

版权所有 (C) 2012 EMC Corporation。保留所有权利。中国印制。

2012 年 10 月出版

EMC 确信本出版物在发布之日内容准确无误。本出版物中的信息可随时更改而不另行通知。

本出版物的内容按“原样”提供。 EMC CORPORATION 对本出版物的内容不提供任何形式的陈述或担保，明确拒绝对有特定目的的适销性或适用性进行默示担保。使用、复制或分发本出版物所描述的任何 EMC 软件都要有相应的软件许可证。

EMC2、 EMC 和 EMC 徽标是 EMC Corporation 在美国和其他国家 / 地区的注册商标或商标。此处使用的所有其他商标均为其各自所有者的资产。

有关产品系列的新法规文档，请访问 EMC 在线支持上的 “技术文档和咨询”部分。


emc vnxe — 更换 25 插槽磁盘阵列存储模块 (dae5s) 中的链路控制卡 (lcc) · 更换...

Documents