emc・ノイズ対策部品...emc・ノイズ対策部品 emc・noise suppression components...
TRANSCRIPT
EMC・ノイズ対策部品EMC・NOISE SUPPRESSION COMPONENTS
Customer Trust Company
QMSJIS Q 9001JSAQ 026
EMSJIS Q 14001
JSAE 348
品質マネジメントシステム登録範囲電子部品・電子機器(ノイズ・サージ関連製品、表示関連製品等)の開発、設計、製造及び販売環境マネジメントシステム登録範囲電子部品・電子機器(ノイズ・サージ関連製品、表示関連製品等)の開発、設計、製造及び販売における①廃棄物の低減 ②省資源化とリサイクル ③電力、化石燃料の削減 ④塩素系有機溶剤の削減⑤製品アセスメント(鉛フリー対策、省エネルギータイプコンデンサ開発等)の実施
【表紙に印刷のJSAロゴ表示について】
【センサ関連製品】【ディスプレイ関連製品】【サージ対策製品】【ノイズ対策製品】
近年、高度情報化社会が急速に発展する中でOKAYAの製品は、ノイズ対策やサージ対策から、ディスプレイ関連、さらにはセンサ関連へと拡がり、その重要性はますます高まっております。私たちの製品は小さな電子部品かもしれません。しかし、それはさまざまな製品と生活、産業の安全を底辺から支え、社会に貢献する大切な役割を担っています。だからこそ、私たちは真のプロフェッショナルな電子部品メーカーとして、社是でもある「誠意」をもって市場ニ一ズにスピーディに応え、顧客、取引先、地域社会、株主、社員など当社を取り巻くステークホルダーすべての人々の安心、そして信頼いただける企業「Customer Trust Company」を目指したいと願っております。昨今、ものづくりの海外シフトが進む中、当社もワールドワイドな製品供給体制を確立する一方、国内では付加価値の高い応用製品づくりに注力しています。当社は、これからも「人、もの、技術」のすべての経営資源を集中化し、「OKAYAはひとつ」のもと、全グループ会社がベクトルを合わせて経営革新をはかり、持続可能な成長をめざしてまいります。
電子部品の真のプロフェッショナルとして、持続可能な成長をめざします。
Customer Trust Company 顧客に安心、そして信頼いただける企業実現をめざして
1
キャパシタ・スパークキラー
1.フィルムキャパシタ Film Capacitors 1-1 : 110対応・310Vac対応小型X2キャパシタ 【LE-FX Series】 1-2 : 110対応・310Vac対応小型X2キャパシタ 【LE-MX Series】 1-3 : 300Vac対応X2キャパシタ 【LE-K/LE-K-M Series】 1-4 : 110対応・300Vac対応小型Y2キャパシタ 【YF Series】 1-5 : 電磁開閉器用スパークキラー 【Spark Quenchers】 1-6 : 275Vac対応X2スパークキラー 【RE Series】 1-7 : 250対応スパークキラー 【XE Series】 1-8 : 波型整形回路用キャパシタ 【EPC Series】 1-9 : スナバキャパシタ 【HCP-S Series】 1-10 : 擬似共振回路用キャパシタ【HHR Series】 1-11 : 小型・低鳴き対応アクティブフィルタ用フィルムキャパシタ【AFX Series】 1-12 : 小型アクティブフィルタ用フィルムキャパシタ 【AFS Series】 1-13 : アクティブフィルタ用フィルムキャパシタ 【AFC Series】 1-14 : カスタムスナバ 【Custom Snubber】
ノイズサプレッションキャパシタ・スパークキラーハイパルスキャパシタ・スナバキャパシタ
NOISE SUPPRESSION CAPACITORS · SPARK QUENCHERSHIGH PULSE CAPACITORS · SNUBBER CAPACITORS
········2········3
························4···············5
···························6····································7
············································8········································9
············································10~11······································12
····13·············14
····················15················································16
NOISE SUPPRESSION CAPACITORNO
2
File No.
C≦1μF0.005max.(at 10kHz)
C>1μF0.002max.(at 1kHz)
端子間Line to Line
1,000Vac50/60Hz60sec.
端子・ケース間Line to Case
2,100Vac50/60Hz60sec.
端子間C≦0.33μF15,000MΩmin.(at 100Vdc)
C>0.33μF5,000ΩFmin.(at 100Vdc)
端子・ケース間Line to Case
100,000MΩmin.(at 100Vdc)
④ハロゲンフリーHalogen-free
③リード線長Lead length
②リード線径Lead diameter
①リードピッチLead spacing
コードCode
識別コードIdentifying
Code W H T F d
外形寸法 (mm)Dimensions
安全規格Safety
Standard
クラスClass
型 名Model Number
静電容量CapacitanceµF±10%
絶縁抵抗Insulation
Resistance
試験電圧Test Voltage
誘電正接Dissipation Factor
LE-FX SERIES NOISE SUPPRESSION CAPACITOR
ULcULENECCQCKC
: UL60384-14: CSA E60384-14: IEC/EN60384-14:2005: GB/T14472-1998: K60384-14
使用温度範囲: -55~+110°COperating Temperature Range
外形寸法/回路図 Dimensions & Circuit
E47474E47474SE/0142-1
CQC14001110427HU03005-※※※※
単位:mmUnit
型名構成 Model Numbering System
ENECマークデザインは右図となります。デザイン中の14は SEMKO ID No. を示しています。The "ENEC" mark is a common European product certification mark based on testing to harmonised European safety standard. The mark with #14 stands for SEMKO.
主要海外規格を310V定格で取得したクラスX2シリーズ同一容量内で複数リードピッチ/線径対応カテゴリー温度+110対応ハロゲン(塩素・臭素)フリー対応品をラインナップ
電子・電気機器の電源ライン間ノイズ対策用
特 長
用 途
°
Features
line of electric and electrical appliances.Applications
ノイズサプレッションキャパシタ
310Vac定格電圧Rated Voltage
Ød±0.05
H±0.5
T±0.5
L
F±0.5
W±0.5
X2
LE473-FXLE683-FX
LE104-FX
LE154-FX
LE224-FX
LE334-FX
LE474-FX
LE684-FX
LE105-FX
LE155-FX
LE225-FX
11**11**11**31**11**31**11**31**21**31**32**32**41**42**32**41**42**41**42**52**42**52**42**52**
11.512.012.511.015.011.516.513.016.015.015.016.513.513.517.515.515.517.017.017.021.518.523.021.0
13.013.013.018.013.018.013.018.015.518.018.018.026.026.018.026.026.026.026.031.526.031.526.031.5
0.60.60.60.60.60.60.60.60.60.60.80.80.60.80.80.60.80.60.80.80.80.80.80.8
0.0470.068
0.1
0.15
0.22
0.33
0.47
0.68
1.0
1.5
2.2
5.56.05.55.06.56.07.56.59.07.57.58.07.07.010.58.08.010.010.08.513.013.015.015.5
10.010.010.015.010.015.010.015.012.515.015.015.022.522.515.022.522.522.522.527.522.527.522.527.5
F X ① ② ③ ④補助記号
Supported Mark識別コード※Identifying Code
L Eシリーズ名Series Name
静電容量Capacitance
※識別コード Identifying Code
非対応 Non compliant
対応 Compliant
10mm min.4.5±0.5mm3.5±0.5mm30mm min.
φ0.6mmφ0.8mm
10.0mm12.5mm15.0mm22.5mm27.5mm
12345
安全規格Safety Standard
3
キャパシタ・スパークキラーLE-MX SERIES NOISE SUPPRESSION CAPACITOR
5.06.06.57.57.08.510.013.015.5
ULcULENECCQCKC
:UL60384-14:CSA E60384-14:IEC/EN 60384-14:GB/T14472-1998:K60384-14
E47474E47474SE/0142-1CQC07001020113HU03005-※※※※HU03019-※※※※
使用温度範囲: -55~+110°COperating Temperature Range
外形寸法 Dimensions
安全規格Safety Standard File No.
W H T F dLE104-MXLE154-MXLE224-MXLE334-MXLE474-MXLE684-MXLE105-MXLE155-MXLE225-MX
0.10.150.220.330.470.681.01.52.2
17.5
25.5
30.5 27.5 0.8
18.021.022.525.5
16.5
11.012.014.0
22.5
15.0
単位:mmUnit
F±0.5
15min
H±0.5
T±0.5
W±0.5
φ d±0.05
回路図 Circuit
L E M Xシリーズ名Series Name
補助記号Supported Mark
静電容量Capacitance
型名構成 Model Numbering System
X2
17.0
0.6
C≦1µF0.003max.(f=10kHz)
C≧1.5µF0.002max.(f=1kHz)
端子間Line to Line
1,000Vac50/60Hz 60sec
or1,870Vdc 60sec
端子-ケース間Line to Case
2,100Vac50/60Hz 60sec
端子間Line to Line
C≦0.33µF15,000MΩmin.C≧0.47µF5,000Ω•Fmin.
端子-ケース間Line to Case
100,000MΩmin.(at 100Vdc)
外形寸法 (mm)Dimensions
安全規格Safety
Standard
クラスClass
型 名Model Number
静電容量CapacitanceµF±10%
絶縁抵抗Insulation
Resistance
試験電圧Test Voltage
誘電正接Dissipation Factor
ENECマークデザインは右図となります。デザイン中の14は SEMKO ID No. を示しています。The "ENEC" mark is a common European product certification mark based on testing to harmonised European safety standard. The mark with #14 stands for SEMKO.
主要海外規格を310V定格で取得したクラスX2シリーズカテゴリ温度+110対応
電子・電気機器の電源ライン間ノイズ対策用
特 長
用 途
°Features
line of electric and electrical appliances.Applications
ノイズサプレッションキャパシタ
310Vac定格電圧Rated Voltage
4
NOISE SUPPRESSION CAPACITOR
ULcULSEMKO-ENECKC
:UL60384-14:CSA E60384-14:IEC/EN 60384-14:K60384-14
E47474E47474SE/0142-1HU03005-※※※※
使用温度範囲: -55~+100°COperating Temperature
外形寸法 Dimensions
回路図 Circuit
W H T F d24.5
28.0
31.038.043.0
15.018.018.521.023.028.0
27.5
35.0
37.5
0.8
1.0
単位:mmUnit
LE-K, LE-K-M SERIES
W±0.5
H±0.5
T±0.5
15min
F±0.5
φ d±0.05
型名構成 Model Numbering System
X2
LE155-K-MLE225-K-MLE335-K-MLE475-K-MLE685-K-MLE106-K-M
1.52.23.34.76.810.0
30.5
41.0
38.0 0.002max.(f=1kHz)
端子間Line to LineC≦3.3µF1,250Vac
50/60Hz 60secC≧4.7µF
1,770Vdc 60sec端子-ケース間
Line to Case2,100Vac
50/60Hz 60sec
端子間Line to Line
5,000Ω•Fmin.
端子-ケース間Line to Case
100,000MΩmin(at 100Vdc)
外形寸法 (mm)Dimensions
W H T F d
安全規格Safety
Standard
クラスClass
型 名Model Number
静電容量µF±10%Capacitance
誘電正接Dissipation Factor
絶縁抵抗Insulation
Resistance
試験電圧Test Voltage
外形寸法 (mm)Dimensions
安全規格Safety
Standard
クラスClass
型 名Model Number
静電容量µF±10%Capacitance
誘電正接Dissipation Factor
絶縁抵抗Insulation
Resistance
試験電圧Test Voltage
28.032.035.5
16.020.521.526.027.031.0
22.5
27.5
35.042.5
0.8
1.0
X2
LE155-KLE225-KLE335-KLE475-KLE685-KLE106-K
1.52.23.34.76.810.0
25.5
39.046.5
31.040.0
43.5
0.002max.(f=1kHz)
端子間Line to LineC≦3.3µF1,250Vac
50/60Hz 60secC≧4.7µF
1,770Vdc 60sec端子-ケース間
Line to Case2,100Vac
50/60Hz 60sec
端子間Line to Line
5,000Ω•Fmin.(at 100Vdc)端子-ケース間
Line to Case
100,000MΩmin(at 100Vdc)
ENECマークデザインは右図となります。デザイン中の14は SEMKO ID No. を示しています。The "ENEC" mark is a common European product certification mark based on testing to harmonised European safety standard. The mark with #14 stands for SEMKO.
主要海外規格を300V定格で取得したクラスX2シリーズ静電容量許容差±10%(LE-K)及び±20%(LE-K-M)クラスX2 大容量タイプ(1.5~10µF)
電子・電気機器の電源ライン間ノイズ対策用
特 長
用 途
Features
line of electric and electrical appliances.Applications
ノイズサプレッションキャパシタ
300Vac定格電圧Rated Voltage
安全規格Safety Standard File No.
静電容量許容差Tolerance of Capacitance
記号なしNone
M
補助記号Supported Mark
静電容量Capacitance
シリーズ名Series Name
±10%±20%
E K ML
5
キャパシタ・スパークキラーYF SERIES NOISE SUPPRESSION CAPACITOR
使用温度範囲: -55~+110°COperating Temperature Range
外形寸法 Dimensions
YF103YF153YF223YF333YF473YF683YF104YF154YF224YF334YF474
0.010.0150.0220.0330.0470.0680.10.150.220.330.47
18.0
11.011.512.514.015.015.517.519.520.524.027.0
5.06.07.08.09.07.511.012.513.016.018.5
26.0
31.0
0.6
0.8
15.0
22.5
27.5
外形寸法 (mm)Dimensions
W H T F d
安全規格Safety
Standard
クラスClass
型 名Model Number
静電容量CapacitanceµF±10%
絶縁抵抗Insulation
Resistance
試験電圧Test Voltage
誘電正接Dissipation Factor
Y20.003max.(at 10kHz)
端子間Line to Line
2,000Vac50/60Hz 60sec
端子-ケース間Line to Case
2,000Vac50/60Hz 60sec
端子間Line to Line
C≦0.33µF15,000MΩmin.
C=0.47µF5,000Ω•Fmin.
端子-ケース間Line to Case
100,000MΩmin.(at 100Vdc)
Y Fシリーズ名Series Name
静電容量Capacitance
T±0.5
15min.
H±0.5
W±0.5
φ d±0.05
F±0.5
ENECマークデザインは右図となります。デザイン中の14は SEMKO ID No. を示しています。The "ENEC" mark is a common European product certification mark based on testing to harmonised European safety standard. The mark with #14 stands for SEMKO.
特 長
YEシリーズの体積比30%小型化主要海外規格を300Vで取得したクラスY2シリーズ
用 途
欧米向け電子機器・電気機器、事務用機器等のノイズ対策用
electronics and electric applications.
Features
Applications
ノイズサプレッションキャパシタ
安全規格Safety Standard File No.
単位:mmUnit
300Vac定格電圧Rated Voltage
回路図 Circuit
型名構成 Model Numbering System
:UL60384-14:CSA E60384-14:IEC/EN60384-14
E47474E47474SE/0142-11
UL cULENEC
6
絶縁抵抗Insulation
Resistance
試験電圧Test Voltage
SK01D2E-12033 SK02D2E-04747
SK08D2E-04747
RMTE-121224
SK03D2E-12033
3RMES-121334
SPARK QUENCHERS
ノイズ吸収効果例(コイルサージ吸収特性、コイル電源OFF時) Examples of absorption of noise
電磁開閉器用スパークキラー
使用温度範囲: -40~+100°COperating Temperature Range
T-T間 15,000MΩ min. Line to Line
T-C間 100,000MΩ min. Line to Case
RMTE-121224
3RMES-121334SK01D2E-12033SK02D2E-04747SK03D2E-12033SK07D2E-04747SK08D2E-04747
0.22
0.33
0.470.33
0.47
1,200V
型 名Model Number
静電容量CapacitanceµF±10%
120
47120
47
抵抗値ResistanceΩ±30%
最高印加電圧Peak Pulse
Voltage(max.)
T-T間 1,000Vdc 60sec Line to Line
T-C間 2,000Vdc 60sec Line to Case
T-T間 10,000MΩ min. Line to Line
T-C間 100,000MΩ min. Line to Case
T-T間 625Vdc 60sec Line to Line
T-C間 2,000Vdc 60sec Line to Case
特 長
主要メーカーの電磁開閉器に接続可能 直付けタイプの為、取り付け工数が削減
スパークキラーを接続する事により、サージ電圧の高周波成分や急峻な立ち上がりを抑制。交流・直流どちらの回路でも使用可能。Spark quencher quenches high frequency component of surge voltage and precipitous rise. It is possible to use spark quencher both AC and DC circuit.
用 途
電磁開閉器のコンタクタコイル開閉時に発生するサージ電圧吸収用 開閉時に負荷より発生する主回路サージ電圧吸収用
Preventing from generating surge voltage
Fixturable product for magnetic switch of main makersCapable for reducing man-hour of fixing because of direct fixing type
Features
Applications
スパークキラー
コイル電圧:100Vac, X軸:10msec/div, Y軸:100V/divCoil Voltage: 100Vac, X-axis:10msec/div, Y-axis:100Vsec/div
(RMTE-121224接続時)RMTE-121224 fixed
重畳パルス条件 Pulse Condition (max.)
250Vac定格電圧Rated Voltage
800V 50msec 120Hz
尖頭値Pulse
to Peak
パルス幅×周波数Pulse Width
(sec) xFrequency (Hz)
0.1
800V700V 70msec 360Hz 0.07
パルス幅Pulse Width
繰り返し周波数Ripetitive
Frequency
(スパークキラーなし)No spark quencher
3RMR
SK01D2E 12033 SK02D2E 04747
SK08D2E 04747
7
キャパシタ・スパークキラーRE SERIES SPARK QUENCHERS
使用温度範囲: -40~+100°COperating Temperature Range
回路図 Circuit
型名構成 Model Numbering System
特 長
主要国対応の安全規格取得 UL、CSA、VDE、SEMKO、NEMKO、FIMKO、DEMKO、SEV小型化設計(弊社従来品比 -30%)高周波特性の良い、ポリプロピレンフィルムを誘電体に採用弊社独自の技術による、高い安全設計
用 途
全世界対応の自動化機器、事務機器等の電源雑音防止及び接点保護
appliances
Features
Applications
スパークキラー
安全規格 File No.
W±0.5 T±0.5
15min
H±0.5
φ d
F±1.0
外形寸法 Dimensions
単位:mmUnit
275Vac (CSA: 250Vac)定格電圧
シリーズ名Series Name
抵抗値Resistance
静電容量Capacitance
01033
12
0.01µF0.033µF0.1µF0.2µF
R E 1 2 0
800V 50msec 120Hz
端子間 Line to Line1,000Vac
50/60Hz 60sec端子・ケース間Line to Case2,000Vac
50/60Hz 60sec
端子間 Line to Line15,000MΩmin.(at 100Vdc)端子・ケース間Line to Case
100,000MΩmin.(at 100Vdc)
最高印加電圧
PeakPulse
試験電圧 絶縁抵抗Insulation
Resistance
X2
抵抗値ResistanceΩ±30%
型 名Model
Number
RE12001RE120033RE1201RE1202
外形寸法 (mm)Dimensions
16.016.017.024.5
W
13.513.515.517.0
H
6.06.08.08.5
T
14.014.015.022.5
F尖頭値Peak to
peak
パルス幅Pulse
繰返し周波数
1.51.00.450.15
パルス幅×周波数
安全規格
Standard
クラスClass
0.010.0330.10.2
静電容量CapacitanceµF±20%
120(1/4W)120(1/4W)120(1/4W)120(1/2W)
d
0.6±0.050.6±0.050.6±0.050.8±0.07
1,200V
重畳パルス条件 max.Pulse condition
ULcULCSAVDESEMKONEMKODEMKOFIMKOElectrosuisse
:UL60384-14:CSA E60384-14:CSA E60384-14:IEC/EN 60384-14:IEC/EN 60384-14:IEC/EN 60384-14:IEC/EN 60384-14:IEC/EN 60384-14:IEC/EN 60384-14
E47474E47474LR37404, LR104926400240271218214P07208382D-02403FI 2786513.0823
8
XE SERIES SPARK QUENCHERS
使用温度範囲: -40~+100°COperating Temperature Range
特 長
主要海外規格を250Vac定格で取得した小型シリーズ全世界すべての地域向機器に搭載可能
用 途
全世界対応の自動化機器、事務機器等の電源雑音防止及び接点保護
Features
Applications
スパークキラー
安全規格 File No.
型名構成
シリーズ名 抵抗値 静電容量
X E 1 2 0
010047120220470
10Ω47Ω120Ω220Ω470Ω
01033
1235
10
0.01µF0.033µF0.1µF0.2µF0.3µF0.5µF1.0µF
※静電容量と抵抗値の組み合わせは 下表のみとなります。
端子間
1,250Vac50/60Hz60sec
端子・ケース間
2,000Vac50/60Hz60sec
端子間
15,000MΩmin.
(500Vdc)但し、
XE01050475、010105,000MΩmin.
(500Vdc)
端子・ケース間
100,000MΩmin.
(500Vdc)
最高印加電圧
Peak試験電圧 絶縁抵抗安全
規格 クラス 静電容量
µF±20%
重畳パルス条件 max.
外形寸法
単位:mmUnit
型 名
XE01001XE04701XE12001XE22001XE47001XE010033XE047033XE120033XE220033XE470033XE0101XE0471XE1201XE2201XE4701XE0102XE0472XE1202XE2202XE0103XE0473XE1203XE2203XE0105XE0475XE01010
抵抗値
Ω±30%
10 (1/4W)47 (1/4W)120 (1/4W)220 (1/4W)470 (1/4W)10 (1/4W)47 (1/4W)120 (1/4W)220 (1/4W)470 (1/4W)10 (1/2W)47 (1/2W)120 (1/2W)220 (1/2W)470 (1/2W)10 (1/2W)47 (1/2W)120 (1/2W)220 (1/2W)10 ( 1W )47 ( 1W )120 ( 1W )220 ( 1W )10 ( 1W )47 ( 1W )10 ( 1W )
17.0
17.5
23.5
14.0
15.0
17.5
7.0
8.0
8.5
15.0
20.0
パルス幅×周波数
4.5max.3.0max.1.5max.0.8max.0.45max.3.0max.2.0max.1.0max.0.5max.0.25max.1.5max.1.0max.0.45max.0.2max.0.1max.0.5max.0.3max.0.15max.0.08max.0.2max.0.1max.0.05max.0.02max.0.18max.0.05max.0.15max.
※XE0103~XE01010
10min.*H±0.5
15min.
F±1.0
φ d
W±0.5
T±0.5
X2
1.0
0.01
0.033
0.1
0.2
0.5
0.3
30.0
47.0
40.0
20.0
33.5
28.0
11.0
22.0
16.0
27.5
43.5
36.5
1,200V800Vmax.
50msecmax.
120Hzmax.
注)重畳パルス条件(最大)の尖頭値はライン電圧に重畳して、スパークキラーの両端に加えることができるパルス電圧の最大値を示す。 但し、その値はライン電圧を加えたとき最高印加電圧を超えてはならない。
250Vac定格電圧
外形寸法 (mm)
W H T F d
0.6±0.05
0.8±0.07
1.0±0.10
尖頭値peak
パルス幅 繰返し周波数
回路図 t
※被覆電線タイプ(XEBシリーズ)も揃えております。
ULcULCSAVDEElectrosuisseSEMKONEMKOFIMKODEMKO
:UL60384-14:CSA E60384-14:CSA E60384-14:IEC/EN 60384-14:IEC/EN 60384-14:IEC/EN 60384-14:IEC/EN 60384-14:IEC/EN 60384-14:IEC/EN 60384-14
E47474E47474LR374044002169413.03401214750P07207757FI 27517D-01387
9
キャパシタ・スパークキラー
静電容量CapacitanceµF±5%
EPC SERIES CAPACITOR FOR LP FILTER
使用温度範囲: -25~+85°COperating Temperature Range
小型形状保安機構付き蒸着フィルム採用(異常な過電圧・発熱等で絶縁破壊に至った場合、コンデンサを回路から安全に分離)
JIS C 4908(電気機器用コンデンサ)準拠誘電体に低損失のメタライズドポリプロピレンを採用難燃性外装
パワーコンディショナー・蓄電池・UPS等の波形整形 (ローパスフィルタ)回路インバータ平滑用
特 長
用 途
Small-footprintSafety mechanism with segmented patternJIS C 4908 complianceMetalized polyester filmNon combustible plastic case
Features
Power conditioner, UPS, and waveform shaping circuitInverter smoothing capacitor
Applications
電気機器用フィルムコンデンサ
外形寸法 Dimensions
0.003max.(at 1kHz)
端子間545Vac50/60Hz60sec.
端子・ケース間1,620Vac50/60Hz60sec.
端子間7,500ΩF以上
(100Vdc)
端子・ケース間30,000MΩ以上
(500Vdc)
310Vac・
450Vdc
W30.030.030.030.031.036.036.060.560.560.560.5
H22.022.022.024.526.029.034.033.036.541.549.0
T11.011.011.013.518.017.021.520.022.528.033.0
F27.527.527.527.527.532.532.555.055.055.055.0
dφ1.0φ1.0φ1.0φ1.0φ1.0φ1.0φ1.02*0.82*0.82*0.83*0.8
L151515151515159999
形状AAAAAAABBBB
誘電正接Dissipation Factor
試験電圧Test Voltage
絶縁抵抗Insulation
Resistance
型 名Model Number
1.01.52.23.34.76.810.015.022.033.047.0
EPC105JEPC155JEPC225JEPC335JEPC475JEPC685JEPC106JEPC156JEPC226JEPC336JEPC476J
※その他静電容量については別途お問い合わせ下さい。Please inquire other capacitance
L±0.5
d±0.05
T ±0.5
F ±1.0
W ±0.5
H ±0.5
0.8±0.05
形状:B (端子:平板)Dimension B(Thick Lead wire)
W ±0.5
H ±0.5
Ød±0.05
T ±0.5
L min.
F ±1.0
形状:A (端子:単線)Dimension A (Lead wire)
保安機構ヒューズSafety mechanism Fuse
単位:mmUnit
回路図 Circuit
型名構成 Model Numbering System
E P C 1 0 6 Jシリーズ名Series Name
J ±5%
The first two digits stands for capacitance (pF).The third digit is for the number of continuing zero.
容量(pF)を最初の2桁で表し、第3数字は続く0の数を表します。
定格電圧Rated Voltage
外形寸法 (mm)Dimensions
10
誘電正接Dissipation Factor
試験電圧Test Voltage
絶縁抵抗(端子間)Insulation Resistance
定格電圧Rated Voltage
型 名Model Number
静電容量CapacitanceµF±10%
特 長
用 途
高周波、高電流耐量樹脂ケース外装により、実装時の安定性がある
IGBT、IPM等半導体デバイスの保護(スナバ回路)スイッチング電源、インバータ/サーボ機器等
HCP-S SERIES HIGH PULSE CAPACITOR
High frequency, high permissible currentGood stability on PWB
Features
Snubber circuitSwitching power supply, inverter / servo equipment etc.
Applications 外形寸法 Dimensions
単位:mmUnit
型名構成 Model Numbering System
H C P 4 5 0 V 1 0 4 Kシリーズ名Series Name
標準形状Standard Type
The first two digits stands for capacitance (pF).The third digit is for the number of continuing zero.
K ±10%
S
容量(pF)を最初の2桁で表し、第3数字は続く0の数を表します。
450Vdc 630Vdc1,000Vdc1,250Vdc
回路図 Circuit
使用温度範囲: -40~+85°COperating Temperature Range
0.001max. (at 1kHz)
定格電圧 Rated Voltage
×1.75Vdc(2~5sec)
C≦0.33μF50000MΩmin.
(at 20, 100Vdc)C>0.33μF
20000Ω・Fmin. (at 20, 100Vdc)
W±0.5
F±1.0
φ d±0.05
T±0.5
H±0.5
15min.
W
外形寸法 (mm)Dimensions
17.0 17.0 17.0 17.0 25.0 25.0 30.0 30.0 30.0 17.0 17.0 17.0 17.0 17.0 17.0 17.0 25.0 25.0 25.0 30.0 30.0 30.5 41.0 41.0 25.0 30.5 41.0 17.0 25.0 25.0 25.0 25.0 30.0 30.0 30.5 41.0 41.0 41.0
H12.0 12.5 13.5 15.0 16.0 17.5 22.0 22.0 24.5 12.0 12.0 12.0 12.0 12.5 13.5 15.0 17.5 17.5 19.5 22.0 24.5 28.0 28.0 32.5 17.5 28.0 32.5 15.0 16.0 16.0 17.5 19.5 22.0 24.5 28.0 28.0 28.0 32.5
T5.0 5.5 6.5 8.0 6.5 8.0 11.0 11.0 13.5 5.0 5.0 5.0 5.0 5.5 6.5 8.0 8.0 8.0 10.0 11.0 13.5 16.0 15.5 17.5 8.0 16.0 17.5 8.0 6.5 6.5 8.0 10.0 11.0 13.5 16.0 15.5 15.5 17.5
F15.0 15.0 15.0 15.0 22.5 22.5 27.5 27.5 27.5 15.0 15.0 15.0 15.0 15.0 15.0 15.0 22.5 22.5 22.5 27.5 27.5 27.5 37.5 37.5 22.5 27.5 37.5 15.0 22.5 22.5 22.5 22.5 27.5 27.5 27.5 37.5 37.5 37.5
φd0.6 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.6 0.6 0.6 0.6 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 1.0 1.0 1.0 0.8 1.0 1.0 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 1.0 1.0 1.0 1.0
450Vdc
630Vdc
1000Vdc
1250Vdc
0.0470.0680.10.150.220.330.470.681.0 0.010.0150.0220.0330.0470.0680.10.150.220.330.470.681.0 1.52.20.10.471.0 0.010.0150.0220.0330.0470.0680.10.150.220.330.47
HCP450V473K-SHCP450V683K-SHCP450V104K-SHCP450V154K-SHCP450V224K-SHCP450V334K-SHCP450V474K-SHCP450V684K-SHCP450V105K-SHCP630V103K-SHCP630V153K-SHCP630V223K-SHCP630V333K-SHCP630V473K-SHCP630V683K-SHCP630V104K-SHCP630V154K-SHCP630V224K-SHCP630V334K-SHCP630V474K-SHCP630V684K-SHCP630V105K-SHCP630V155K-SHCP630V225K-SHCP1000V104K-SHCP1000V474K-SHCP1000V105K-SHCP1250V103K-SHCP1250V153K-SHCP1250V223K-SHCP1250V333K-SHCP1250V473K-SHCP1250V683K-SHCP1250V104K-SHCP1250V154K-SHCP1250V224K-SHCP1250V334K-SHCP1250V474K-S
メタライズトポリプロピレンフィルムキャパシタ
11
キャパシタ・スパークキラーHCP-S SERIES HIGH PULSE CAPACITOR
許容電流特性 Permissible current data
メタライズトポリプロピレンフィルムキャパシタ
0.0
1.0
2.0
3.0
4.0
10 100 1000
周波数(kHz)Frequency
許容電流(Arms)
Permissible Current
HCP630V(103~104) series
0.10μF
0.0
1.0
2.0
3.0
4.0
5.0
6.0
7.0
10 100 1000
周波数(kHz)Frequency
許容電流(Arms)
Permissible Current
HCP1250V(104~474) series
0.0
1.0
2.0
3.0
4.0
5.0
6.0
7.0
8.0
10 100 1000
周波数(kHz)Frequency
許容電流(Arms)
Permissible Current
HCP630V(154~225) series
1.0μF
0.68μF
0.47μF 0.33μF
0.22μF0.15μF
0.1μF
0.1μF
2.2μF1.0μF
1.5μF
0.68μF
0.47μF
0.33μF
0.22μF
0.15μF
0.068μF
0.068μF
0.047μF
0.047μF 0.033μF
0.015μF
0.022μF
0.01μF
0.0
1.0
2.0
3.0
4.0
5.0
6.0
7.0
10 100 1000
周波数(kHz)Frequency
許容電流(Arms)
Permissible Current
HCP450V series
1.0μF0.47μF
0.10μF
0.0
1.0
2.0
3.0
4.0
5.0
6.0
7.0
8.0
10 100 1000
周波数(kHz)Frequency
許容電流(Arms)
Permissible Current
HCP1000V series
0.047μF
0.015μF
0.022μF
0.0
1.0
2.0
3.0
4.0
5.0
10 100 1000
周波数(kHz)Frequency
許容電流(Arms)
Permissible Current
HCP1250V(103~683) series
0.068μF 0.047μF
0.033μF
0.10μF
0.015μF0.022μF
12
誘電正接Dissipation Factor
試験電圧Test Voltage
絶縁抵抗Insulation
Resistance
定格電圧Rated Voltage
型 名Model Number
CAPACITOR FOR PSEUDO RESONANCE
回路図 Circuit
HHR SERIES
使用温度範囲: -40~+105°COperating Temperature Range
特 長
従来品に対して、小型形状・鳴き低減・高許容電流独自構造による高信頼性2ピッチ(10mm・12.5mm)対応 ※0.01μF~0.033μFBOXタイプの外装ケース採用により ・端子ー外装間の高耐電圧を確保(2,500Vac/1分間) ・基板実装時の安定性に優れる
用 途
フラットTV・プリンター用電源等の擬似共振電源回路用
( ・ ) *
・ ( )・
Features
Applications
外形寸法 Dimensions
※( ):【-W品:ピッチ12.5mm品】の寸法を示す。
許容電流特性
共振回路用フィルムキャパシタ
単位:mmUnit
W
外形寸法 (mm)Dimensions
12.0(14.5)※
12.5(15.0)※
12.5
H11.5
T5.5
12.0
13.0
14.0
15.5
19.5
6.5
7.5
8.5
10.0
10.5
F
10.0(12.5)※
10.0
φd
0.6
0.8
0.001max.(at 10kHz)
端子間1,400Vdc2~5sec.
端子・ケース間2,400Vdc60sec.
端子間50,000MΩ以上(100Vdc)
端子・ケース間100,000MΩ以上(100Vdc)
800Vdc
0.0100.0120.0150.0180.0220.0270.0330.0390.0470.0560.068
静電容量CapacitanceµF±3%
HHR2K103H (-W)HHR2K123H (-W)HHR2K153H (-W)HHR2K183H (-W)HHR2K223H (-W)HHR2K273H (-W)HHR2K333H (-W)HHR2K393HHHR2K473HHHR2K563HHHR2K683H
H ±0.5
15 min.
Ød±0.05
T ±0.5W ±0.5
F ±0.50.039μF0.033μF0.022μF0.018μF0.015μF
0.0
1.0
2.0
3.0
4.0
5.0
10 100 1000
HHR2K series (代表値)
周波数(kHz)Frequency
許容電流(Arms)
Permissible Current
0.047μF
0.068μF
0.056μF
0027μF
0.012μF
0.01μF
型名構成
容量(pF)を最初の2桁で表し、第3数字は続く0の数を表します。
H H R 2 K 1 5 3 Hシリーズ名
H ±3%800Vdc2K
W
ピッチサイズ
13
キャパシタ・スパークキラー
誘電正接Dissipation Factor
試験電圧Test Voltage
絶縁抵抗Insulation Resistance
定格電圧Rated Voltage
型 名Model Number
静電容量CapacitanceµF
PFC CAPACITOR
回路図 Circuit
AFX SERIES
使用温度範囲: -40~+105°COperating Temperature Range
型名構成 Model Numbering System
A F X 4 5 0 V 4 7 4 Kシリーズ名Series Name K ±10%450Vdc
The first two digits stands for capacitance (pF).The third digit is for the number of continuing zero.
容量(pF)を最初の2桁で表し、第3数字は続く0の数を表します。
特 長
従来品に対して、小型形状・鳴き低減・高許容電流独自構造による高信頼性外部耐炎性対応(耐炎性カテゴリ B) (体積:≧1750mm³【静電容量≧1.0μF】)BOXタイプの外装ケース採用により ・端子/外装間の高耐電圧を確保(2,500Vac/60秒間) ・基板実装時の安定性に優れる
用 途
フラットTV・ACアダプタ用電源またはLED照明用電源等、各種電源の電源高調波対策回路用
S
category B)3
・ ( )・Stabile design for mounting on a board
Features
Applications
W
外形寸法 (mm)Dimensions
H T F φd
許容電流特性 定格電圧温度軽減 Voltage dereting by temperature
アクティブフィルタ用フィルムキャパシタ
外形寸法 Dimensions
単位:mmUnit
F ±0.5
W max.
10min.
Ød±0.05
T max.
H max.
0.0
1.0
2.0
3.0
4.0
5.0
10 100 1000
周波数(kHz)Frequency
許容電流(Arms)
Permissible Current
AFX450V series
1.5μF
1.0μF
2.2μF
0.68μF
0.47μF
15.015.015.517.517.5
12.013.514.515.517.0
7.08.59.510.512.5
12.512.512.515.015.0
0.60.60.80.80.8
0.002max.(at 1kHz)
定格電圧 Rated Voltage
×1.5Vdc(60sec)7,500Ω・Fmin.(at 20, 100Vdc)
450Vdc
0.470.681.01.52.2
AFX450V474KAFX450V684KAFX450V105KAFX450V155KAFX450V225K
-20 0 20 40 60 80 1000
25
50
75
100
125
0
112.5
225
337.5
450
562.5
-40 120
コンデンサの表面温度()Temperature of capacitor surface
定格電圧の軽減率(%)
Percentage of the rated voltage
定格電圧(Vdc)
Rated Voltage
※85を超え105までは、電圧軽減する事で使用可能です。詳細につきましては、別途お問い合わせ下さい。
14
誘電正接Dissipation Factor
試験電圧Test Voltage
絶縁抵抗Insulation
Resistance
定格電圧Rated Voltage
型 名Model Number
静電容量CapacitanceµF±10%
PFC CAPACITOR
回路図 Circuit
AFS SERIES
使用温度範囲: -40~+105°COperating Temperature Range
型名構成 Model Numbering System
A F S 4 5 0 V 4 7 4 Kシリーズ名Series Name K ±10%450Vdc
The first two digits stands for capacitance (pF).The third digit is for the number of continuing zero.
容量(pF)を最初の2桁で表し、第3数字は続く0の数を表します。
特 長
従来品(AFCシリーズ)に対して、小型形状端子ーケース間耐電圧保証2500Vac-60秒間
用 途
各種電気機器の高調波対策(PFC回路)薄型テレビ、LED照明等
Smaller than AFC series.Features
Applications
外形寸法 Dimensions
単位:mmUnit
W
外形寸法 (mm)Dimensions
17.5 17.5 17.5 17.5 25.5 25.5 25.5
H13.5 14.5 16.0 17.5 17.5 20.5 22.5
T5.5 6.5 7.5 9.5 9.5 11.0 13.5
F15.0 15.0 15.0 15.0 22.5 22.5 22.5
φd0.80.80.80.80.80.8 0.8
0.002max.(at 1kHz)
定格電圧 Rated Voltage
×1.5Vdc(60sec)7500Ω・Fmin.
(at 20, 100Vdc)450Vdc
0.470.68 1.0 1.52.2 3.3 4.7
AFS450V474KAFS450V684KAFS450V105KAFS450V155KAFS450V225KAFS450V335KAFS450V475K
※85を超え105までは、電圧軽減する事で使用可能です。詳細につきましては、別途お問い合わせ下さい。It is possible to use from more than 85°C to 105°C by derating of rated voltage.
許容電流特性
アクティブフィルタ用フィルムキャパシタ
φd±0.05
H±0.5
10min.
F±0.5
W±0.5
T±0.5
定格電圧温度軽減 Voltage dereting by temperature
-20 0 20 40 60 80 1000
25
50
75
100
125
0
112.5
225
337.5
450
562.5
-40 120
コンデンサの表面温度()Temperature of capacitor surface
定格電圧の軽減率(%)
Percentage of the rated voltage
定格電圧(Vdc)
Rated Voltage
0.47μF0.68μF1.0μF
0.0
1.0
2.0
3.0
4.0
5.0
10 100 1000
周波数(kHz)Frequency
許容電流(Arms)
Permissible Current
AFS450V series4.7μF
3.3μF
2.2μF
1.5μF
15
キャパシタ・スパークキラー
誘電正接Dissipation Factor
試験電圧Test Voltage
絶縁抵抗Insulation Resistance
定格電圧Rated Voltage
型 名Model Number
静電容量CapacitanceµF
PFC CAPACITOR
回路図 Circuit
AFC SERIES
使用温度範囲: -40~+105°COperating Temperature Range
型名構成 Model Numbering System
A F C 4 5 0 V 4 7 4 Kシリーズ名Series Name K ±10%450Vdc
630Vdc
The first two digits stands for capacitance (pF).The third digit is for the number of continuing zero.
容量(pF)を最初の2桁で表し、第3数字は続く0の数を表します。
特 長
高調波対策(PFC回路)用の小型フィルムコンデンサ端子ーケース間耐電圧保証2500Vac-60秒間電圧軽減する事なく、最高使用温度105まで使用可能
用 途
各種電気機器の高調波対策(PFC回路)薄型テレビ、LED照明等
Maxmum operating temperature is 105°C (No derating)
Features
Applications
外形寸法 Dimensions
単位:mmUnit
W
外形寸法 (mm)Dimensions
17.0 17.5 17.525.5 25.5 25.5
H14.5 15.0 18.0 19.5 22.0 25.5
T6.5 7.5 9.5 10.5 13.5 16.5
F15.0 15.0 15.0 22.5 22.5 22.5
φd0.6 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8
0.002max.(at 1kHz)
定格電圧 Rated Voltage
×1.75Vdc(2~5sec)7500Ω・Fmin.
(at 20, 100Vdc)
450Vdc・
630Vdc
0.470.68 1.02.2 3.3 4.7
AFCV474KAFCV684KAFCV105KAFCV225KAFCV335KAFCV475K
許容電流特性
アクティブフィルタ用フィルムキャパシタ
φd±0.05
H±0.5
10min.
F±0.5
W±0.5
T±0.5
0.0
1.0
2.0
3.0
4.0
6.0
5.0
10 100 1000
周波数(kHz)Frequency
許容電流(Arms)
Permissible Current
AFC 450/630V series
4.7μF3.3μF2.2μF1.0μF0.68μF0.47μF
※: 450 or 630
16
使用条件Use Conditions
外形寸法Dimensions
アプリケーションApplications
CUSTOM SNUBBER
使用電圧(Vdc)Voltage
静電容量(μF)Capacitance
静電容量許容差(%)Capacitance Tolerance
使用周囲温度Ambient Temperature
電流波形、周波数Current Waveform, Frequency
W (mm)
H (mm)
T (mm)
端子形状Terminal Form
その他要求事項Other Requirements
適用機器Products
適用回路(使用回路)Circuit
特 長 標準タイプにない定格電圧、静電容量など、各種ご要望に対応端子直付けタイプや絶縁被覆電線タイプなど、各種端子形状に対応
確認項目 カスタム製品は、下記ご要望項目をご確認の上ご相談ください。
Features
Applications
カスタムスナバキャパシタ
17
ノイズフィルタ・コイル
NOISE FILTER
1.ノイズフィルタ Noise Filters 1-1 : 低背構造三相型 【3SUPF-CE 80~300 Series】 1-2 : 低背構造三相型 【3SUPF-CH 80~300 Series】 1-3 : 低背構造三相型 【3SUP-CE 400 Series】 1-4 : 低背構造三相型 【3SUP-CH 400 Series】 1-5 : ネジ脱落防止付端子台三相型 【3SUP-BE 6~30 Series】 1-6 : ネジ脱落防止付端子台三相型 【3SUP-BH 6~30 Series】 1-7 : 三相型汎用 【3SUP-BE 50, 60 Series】 1-8 : 三相型汎用 【3SUP-BH 50, 60 Series】 1-9 : ネジ脱落防止付端子台単相型 【SUP-EX Series】 1-10 : ネジ脱落防止付端子台単相型 【SUP-EY Series】 1-11 : 単相型汎用 【SUP-ET Series】 1-12 : 大電流単相型 【SUP-MH Series】
2.コイル製品 Coils 2-1 : 零相リアクトル 【RZR-N, RZR-N-H Series】 2-2 : コモンモードコイル 【RCV, RCH Series】
ノイズフィルタ・コイル製品NOISE FILTERS · COMMON MODE COILS
··························18··························19
·································20·································21
···22~23···24~25
···································26···································27
·············28~29·············30~31
··········································32~33··················································34
····································35·········································36
NEW
18
漏洩電流*³LeakageCurrentmax.
電圧降下Voltage
Dropmax.
質量Weighttyp.(kg)
温度上昇Temperature
Risemax.
端子-ケース間Line to Case
2,500Vac50/60Hz 60sec
端子-ケース間Line to case
100MΩmin(at 500Vdc)
2.8mA(at 250Vac 60Hz)
1.0Vac 60K-25~+50
(50~85の場合は電流軽減による)85°C with Temp. rise
試験電圧*²Test Voltage
絶縁抵抗Insulation
Resistance
型 名*¹Model Number
安全規格Safety
Standard
定格電流Rated Current(A)
8.07.711.515.015.214.2
使用温度範囲Operating
Temperature Range(°C)
3SUPF-CE80M-F3SUPF-CE100M-F3SUPF-CE150M-F3SUPF-CE200M-F3SUPF-CE250M-F3SUPF-CE300M-F
80100150200250300
ノイズフィルタ NOISE FILTER3SUPF-CE(80~300)SERIES
ULcULSEMKO
:UL-1283:C22.2, No.8-M1986:EN60939
E78644
SE/0142-35AENECマークは、ENEC協定に参加する欧州の国際認証機関(VDE、SEMKO、SEV、etc.)によって、安全規格(EN)を認証しています。The "ENEC" mark is a common European product certification mark based ontesting to harmonised European safety standard.
安全規格Safety Standard File No.
250Vac定格電圧Rated Voltage
インバータ電源の1次側用、UPS、サーボを使用した工作機械
用 途
Applications
特 長
低背構造三相三線式(250Vac定格)コイルのインダクタンスにフェライト材を使用Yコンデンサの静電容量が選択型
Ferrite
Features
*1 標準タイプ *2 標準タイプの耐電圧 *3 標準タイプの漏洩電流*1 Standard type
回路図 Circuit
H型 名
Model Number
3SUPF-CE80M-F3SUPF-CE100M-F3SUPF-CE150M-F3SUPF-CE200M-F3SUPF-CE250M-F3SUPF-CE300M-F
GFEDCBA
6.5
M6
M8
M8
M10
85135160419435
86
102165
190
195
450
563
468
583
外形寸法 Dimensions(mm)
52
R3
Cy
Cx
R
CxR6
Cx
1 L 4L
外形寸法 Dimensions
単位:mm
ライン端子F
アース端子G
EAB
C D
H
3SUPF-CE80M-F
インピーダンス 50ΩImpedance
ノーマルモードNormal ModeコモンモードCommon Mode
減衰量 (dB)
Atte
nuat
ion
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
0.1 1 10 100
周波数 (MHz)Frequency
静特性 Static characteristics
19
ノイズフィルタ・コイル
漏洩電流*³LeakageCurrentmax.
電圧降下Voltage
Dropmax.
質量Weighttyp.(kg)
温度上昇Temperature
Risemax.
端子-ケース間Line to Case
2,500Vac50/60Hz 60sec
端子-ケース間Line to case
100MΩmin(at 500Vdc)
5.5mA(at 500Vac 60Hz)
1.0Vac 60K-25~+50
(50~85の場合は電流軽減による)85°C with Temp. rise
試験電圧*²Test Voltage
絶縁抵抗Insulation
Resistance
型 名*¹Model Number
安全規格Safety
Standard
定格電流Rated Current(A)
8.07.711.515.015.214.2
使用温度範囲Operating
Temperature Range(°C)
3SUPF-CH80M-F3SUPF-CH100M-F3SUPF-CH150M-F3SUPF-CH200M-F3SUPF-CH250M-F3SUPF-CH300M-F
80100150200250300
ノイズフィルタ NOISE FILTER3SUPF-CH(80~300)SERIES
ULcULSEMKO
:UL-1283:C22.2, No.8-M1986:EN60939
E78644
SE/0142-35AENECマークは、ENEC協定に参加する欧州の国際認証機関(VDE、SEMKO、SEV、etc.)によって、安全規格(EN)を認証しています。The "ENEC" mark is a common European product certification mark based ontesting to harmonised European safety standard.
安全規格Safety Standard File No.
500Vac定格電圧Rated Voltage
インバータ電源の1次側用、UPS、サーボを使用した工作機械
用 途
Applications
特 長
低背構造三相三線式(500Vac定格)コイルのインダクタンスにフェライト材を使用Yコンデンサの静電容量が選択型
Ferrite
Features
*1 標準タイプ *2 標準タイプの耐電圧 *3 標準タイプの漏洩電流*1 Standard type *2 Leakage current of standard type
回路図 Circuit
外形寸法 Dimensions
静特性 Static characteristics
CxR
3
2
1
CxCyR
L
CxR
L
6
5
4
単位:mm
型 名Model Number
3SUPF-CH80M-F3SUPF-CH100M-F3SUPF-CH150M-F3SUPF-CH200M-F3SUPF-CH250M-F3SUPF-CH300M-F
HGFEDCBA
6.5
M6
M8
M8
M10
85135160419435
86
102165
190
195
450
563
468
583
外形寸法 Dimensions(mm)
ライン端子F
アース端子G
EAB
C D
H
3SUPF-CH80M-F
インピーダンス 50ΩImpedance
ノーマルモードNormal ModeコモンモードCommon Mode
減衰量 (dB)
Atte
nuat
ion
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
0.1 1 10 100
周波数 (MHz)Frequency
20
ノイズフィルタ NOISE FILTER3SUP-CE(400)SERIES
ULcULSEMKO
:UL-1283:C22.2, No.8-M1986:EN60939
E78644
SE/0142-35AENECマークは、ENEC協定に参加する欧州の国際認証機関(VDE、SEMKO、SEV、etc.)によって、安全規格(EN)を認証しています。The "ENEC" mark is a common European product certification mark based ontesting to harmonised European safety standard.
安全規格Safety Standard File No.
インバータ電源の1次側用、UPS、サーボを使用した工作機械
用 途
Applications
特 長
低背構造三相三線式(250Vac定格)コイルのインダクタンス、Yコンデンサの静電容量が選択型Features
回路図 Circuit
外形寸法 Dimensions
単位:mm
静特性 Static characteristics
52
R3
Cy
Cx
R
CxR6
Cx
1 L 4L
3SUPF-CE400M-F
インピーダンス 50Ω
ノーマルモード
コモンモード
減衰量 (dB)
Atte
nuat
ion
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
0.1 1 10 100
周波数 (MHz)
3SUPH-CE400M-F
インピーダンス 50Ω
ノーマルモード
コモンモード
減衰量 (dB)
Atte
nuat
ion
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
0.1 1 10 100
周波数 (MHz)
230
620600±3
50±1
6.5
50±1
50±1
150
①
②
③
④
⑤
⑥
50±1
ライン端子M12
50±1
アース端子M8
4- 6.5
50±1
漏洩電流*³Currentmax.
電圧降下Dropmax.
質量Weighttyp.(kg)
温度上昇Temperature
Risemax.
端子-ケース間
2,500Vac50/60Hz 60sec
端子-ケース間
100MΩmin(at 500Vdc)
2.8mA(at 250Vac 60Hz)
1.0Vac 50K-25~+50
(50~85の場合は電流軽減による)
試験電圧*² 絶縁抵抗Resistance
型 名*¹安全規格Safety
Standard
定格電流Rated Current(A)
使用温度範囲Operating
Temperature Range(°C)
250Vac定格電圧
*1 標準タイプ *2 標準タイプの耐電圧 *3 標準タイプの漏洩電流*1 Standard type
・・・F:フェライト、H:ハイ-μ
3SUP-CE400M-F 16.5400
21
ノイズフィルタ・コイル
ノイズフィルタ NOISE FILTER3SUP-CH(400)SERIES
ULcULSEMKO
:UL-1283:C22.2, No.8-M1986:EN60939
E78644
SE/0142-35AENECマークは、ENEC協定に参加する欧州の国際認証機関(VDE、SEMKO、SEV、etc.)によって、安全規格(EN)を認証しています。The "ENEC" mark is a common European product certification mark based ontesting to harmonised European safety standard.
安全規格Safety Standard File No.
インバータ電源の1次側用、UPS、サーボを使用した工作機械
用 途
Applications
特 長
低背構造三相三線式(500Vac定格)コイルのインダクタンス、Yコンデンサの静電容量が選択型Features
回路図 Circuit
外形寸法 Dimensions
単位:mm
静特性 Static characteristics
漏洩電流*³Currentmax.
電圧降下Dropmax.
質量Weighttyp.(kg)
温度上昇Temperature
Risemax.
端子-ケース間
2,500Vac50/60Hz 60sec
端子-ケース間
100MΩmin(at 500Vdc)
5.5mA(at 500Vac 60Hz)
1.0Vac 50K-25~+50
(50~85の場合は電流軽減による)
試験電圧*² 絶縁抵抗Resistance
型 名*¹安全規格Safety
Standard
定格電流Rated Current(A)
使用温度範囲Operating
Temperature Range(°C)
500Vac定格電圧
*1 標準タイプ *2 標準タイプの耐電圧 *3 標準タイプの漏洩電流*1 Standard type
・・・F:フェライト、H:ハイ-μ
3SUP-CH400M-F 16.5400
3SUPH-CH400M-F
インピーダンス 50Ω
ノーマルモード
コモンモードCommon Mode
減衰量 (dB)
Atte
nuat
ion
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
0.1 1 10 100
周波数 (MHz)
3SUPF-CH400M-F
インピーダンス 50Ω
ノーマルモード
コモンモードCommon Mode
減衰量 (dB)
Atte
nuat
ion
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
0.1 1 10 100
周波数 (MHz)
230
620600±3
50±1
6.5
50±1
50±1
150
①
②
③
④
⑤
⑥
50±1
ライン端子M12
50±1
アース端子M8
4- 6.5
50±1
CxR
3
2
1
CxCyR
L
CxR
L
6
5
4
22
漏洩電流*²LeakageCurrentmax.
電圧降下Voltage
Dropmax.
質量Weighttyp.(g)
温度上昇Temperature
Risemax.
端子-ケース間Line to Case
2,000Vac50/60Hz 60sec
端子-ケース間Line to case
6,000MΩmin(at 500Vdc)
2.4mA(at 250Vac 60Hz)
1.0Vac 60K-25~+50
(50~85の場合は電流軽減による)85°C with Temp. rise
試験電圧Test Voltage
絶縁抵抗Insulation
Resistance
型 名*¹Model Number
安全規格Safety
Standard
定格電流Rated Current(A)
490510530540
使用温度範囲Operating
Temperature Range(°C)
3SUP-BE6-ER-6-A3SUP-BE10-ER-6-A3SUP-BE20-ER-6-A3SUP-BE30-ER-6-A
6102030
ノイズフィルタ NOISE FILTER3SUP-BE(6~30) SERIES
ULcULSEMKO
:UL1283:C22.2, No.8-M1986:EN60939
E78644
SE/0142-32ENECマークは、ENEC協定に参加する欧州の国際認証機関(VDE、SEMKO、SEV、etc.)によって、安全規格(EN)を認証しています。The "ENEC" mark is a common European product certification mark based ontesting to harmonised European safety standard.
安全規格Safety Standard File No.
250Vac定格電圧Rated Voltage
外形寸法 Dimensions
共通公差:±1Tolerances単位:mmUnit
インバータ電源の1次側用、UPS、サーボを使用した工作機械
用 途
Applications
特 長
ネジ脱落防止付き端子台を採用三相三線式(250Vac定格)コイルのインダクタンス、Yコンデンサの静電容量が選択型オプションとしてDINレール取付対応タイプをラインアップ
DIN rail type is option
Features
*1 標準タイプ *2 標準タイプの漏洩電流*1 Standard type
・・・F:フェライト、H:ハイ-μ
558
65±1.5
124114
65
M4
M4 φ4.5φ4.5-6
回路図 Circuit
③
①
②R
L
Cx2Cx1
Cy
⑥
⑤
④
型名構成 Model Numbering System
S3 U EP
三相三線式 定格電流(A)Rated Currentコア材
Core Material
フェライト
High-μFH
漏洩電流Leakage Current
オプションOption
B E R 6
A 2.4mA(標準タイプ)Standard Type
オプション無しNon option
DINレール取付型DIN rail type
無しNone
DIN※8種類(0.8~135mA)
DINレール取付け対応タイプ(オプション品)
23
ノイズフィルタ・コイル
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
0.1 1 10 100
3SUPF-BE6-ER-6-A
減衰量 (dB)
Atte
nuat
ion
周波数 (MHz)Frequency
インピーダンス 50ΩImpedance
ノーマルモードNormal ModeコモンモードCommon Mode
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
0.1 1 10 100
3SUPF-BE30-ER-6-A
減衰量 (dB)
Atte
nuat
ion
周波数 (MHz)Frequency
インピーダンス 50ΩImpedance
ノーマルモードNormal ModeコモンモードCommon Mode
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
0.1 1 10 100
3SUPH-BE30-ER-6-A
減衰量 (dB)
Atte
nuat
ion
周波数 (MHz)Frequency
インピーダンス 50ΩImpedance
ノーマルモードNormal ModeコモンモードCommon Mode
DINレール取付時の注意Note when installing EMI filter on DIN rail
DINレールを通じての接地のみでは適正なノイズ減衰効果が得られない場合があります。このような場合はノイズフィルタ本体のFG用端子を直接アース側に接続してください。Even though the ground connects correctly through the DIN rail, may not get noise attenuation. Be sure to connect the FG ground of EMI filter to the ground directory.
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
0.1 1 10 100
3SUPH-BE6-ER-6-A
減衰量 (dB)
Atte
nuat
ion
周波数 (MHz)Frequency
インピーダンス 50ΩImpedance
ノーマルモードNormal ModeコモンモードCommon Mode
(135.2)
65
124
71
66
DINレール取付け対応タイプ(オプション品)DIN rail type (option)
ノイズフィルタ NOISE FILTER3SUP-BE(6~30) SERIES
静特性 Static characteristics
外形寸法 Dimensions
共通公差:±1.5Tolerances単位:mmUnit
24
ノイズフィルタ 3SUP-BH(6~30) SERIES NOISE FILTER
端子-ケース間Line to case
6,000MΩmin(at 500Vdc)
5.5mA(at 500Vac 60Hz)
1.0Vac 60K-25~+50
(50~85の場合は電流軽減による)85°C with Temp. rise
絶縁抵抗Insulation
Resistance
型 名*¹Model Number
安全規格Safety
Standard
定格電流Rated Current(A)
漏洩電流*²LeakageCurrentmax.
電圧降下Voltage
Dropmax.
温度上昇Temperature
Risemax.
使用温度範囲Operating
Temperature Range(°C)
3SUP-BH6-ER-6-F3SUP-BH10-ER-6-F3SUP-BH20-ER-6-F3SUP-BH30-ER-6-F
6102030
ENECマークは、ENEC協定に参加する欧州の国際認証機関(VDE、SEMKO、SEV、etc.)によって、安全規格(EN)を認証しています。The "ENEC" mark is a common European product certification mark based ontesting to harmonised European safety standard.
500Vac定格電圧Rated Voltage
インバータ電源の1次側用、UPS、サーボを使用した工作機械
用 途
Applications
特 長
ネジ脱落防止付き端子台を採用三相三線式(500Vac定格)コイルのインダクタンス、Yコンデンサの静電容量が選択型オプションとしてDINレール取付対応タイプをラインアップ
DIN rail type is option
Features
*1 標準タイプ *2 標準タイプの漏洩電流*1 Standard type *2 Leakage current of Standard type
・・・F:フェライト、H:ハイ-μ
ULcULSEMKO
:UL1283:C22.2, No.8-M1986:EN60939
E78644
SE/0142-32
安全規格Safety Standard File No.
質量Weighttyp.(g)
490510530540
R③
②
①
Cx Cx
Cy
L
⑥
④
⑤型名構成 Model Numbering System
S3 U HP
三相三線式 定格電流(A)Rated Currentコア材
Core Material
フェライト
High-μFH
漏洩電流Leakage Current
オプションOption
B E R 6
F 5.5mA(標準タイプ)Standard Type
オプション無しNon option
DINレール取付型DIN rail type
無しNone
DIN※7種類(0.8~37mA)
外形寸法 Dimensions
共通公差:±1Tolerances単位:mm
558
65±1.5
124114
65
M4
M4 φ4.5φ4.5-6
回路図 Circuit
試験電圧Test Voltage
端子-ケース間Line to Case
A~E : 2,500Vac50/60Hz 60sec
F~K : 2,000Vac50/60Hz 60sec
DINレール取付け対応タイプ(オプション品)
25
ノイズフィルタ・コイル
(135.2)
65
124
71
66
ノイズフィルタ NOISE FILTER3SUP-BH(6~30) SERIES
静特性 Static characteristics
外形寸法 Dimensions
共通公差:±1.5Tolerances単位:mmUnit
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
0.1 1 10 100
3SUPH-BH6-ER-6-F
減衰量 (dB)
Atte
nuat
ion
周波数 (MHz)Frequency
インピーダンス 50ΩImpedance
ノーマルモードNormal ModeコモンモードCommon Mode
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
0.1 1 10 100
3SUPH-BH30-ER-6-F
減衰量 (dB)
Atte
nuat
ion
周波数 (MHz)Frequency
インピーダンス 50ΩImpedance
ノーマルモードNormal ModeコモンモードCommon Mode
3SUPF-BH6-ER-6-F
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
0.1 1 10 100
減衰量 (dB)
Atte
nuat
ion
周波数 (MHz)Frequency
インピーダンス 50ΩImpedance
ノーマルモードNormal ModeコモンモードCommon Mode
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
0.1 1 10 100
3SUPF-BH30-ER-6-F
減衰量 (dB)
Atte
nuat
ion
周波数 (MHz)Frequency
インピーダンス 50ΩImpedance
ノーマルモードNormal ModeコモンモードCommon Mode
DINレール取付時の注意Note when installing EMI filter on DIN rail
DINレールを通じての接地のみでは適正なノイズ減衰効果が得られない場合があります。このような場合はノイズフィルタ本体のFG用端子を直接アース側に接続してください。Even though the ground connects correctly through the DIN rail, may not get noise attenuation. Be sure to connect the FG ground of EMI filter to the ground directory.
DINレール取付け対応タイプ(オプション品)DIN rail type (option)
26
端子-ケース間Line to case
6,000MΩmin(at 500Vdc)
2.5mA(at 250Vac 60Hz)
1.0Vac 60K-25~+50
(50~85の場合は電流軽減による)85°C with Temp. rise
静特性 Static characteristics
回路図 Circuit
絶縁抵抗Insulation
Resistance
型 名*1Model Number
安全規格Safety
Standard
定格電流Rated Current(A)
漏洩電流*2LeakageCurrentmax.
電圧降下Voltage
Dropmax.
温度上昇Temperature
Risemax.
使用温度範囲Operating
Temperature Range(°C)
3SUP-BE50-ER-6-A
3SUP-BE60-ER-6-A
50
60
ノイズフィルタ NOISE FILTER3SUP-BE(50, 60) SERIES
ULcULSEMKO-ENEC
:UL1283:C22.2, No.8-M1986 :EN60939
E78644
SE/0142-33ENECマークは、ENEC協定に参加する欧州の国際認証機関(VDE、SEMKO、SEV、etc.)によって、安全規格(EN)を認証しています。The "ENEC" mark is a common European product certification mark based ontesting to harmonised European safety standard.
安全規格Safety Standard File No.
250Vac定格電圧Rated Voltage
*1 標準タイプ *2 標準タイプの漏洩電流*1 Standard type *2 Leakage current of standard type
③
①
②R
L
Cx2Cx1
Cy
⑥
⑤
④
・・・F:フェライト、H:ハイ-μ F:Ferrite, H:High-
インバータ電源の1次側用、UPS、サーボを使用した工作機械
用 途
Applications
特 長
三相三線式(250Vac定格)コイルのインダクタンス、Yコンデンサの静電容量が選択型
cap is selectable
Features
3SUPF-BE50-ER-6-A
減衰量 (dB)
Atte
nuat
ion
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
0.1 1 10 100
インピーダンス 50ΩImpedance
ノーマルモードNormal ModeコモンモードCommon Mode
周波数 (MHz)Frequency
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
0.1 1 10 100
3SUPH-BE50-A
減衰量 (dB)
Atte
nuat
ion
インピーダンス 50ΩImpedance
ノーマルモードNormal ModeコモンモードCommon Mode
周波数 (MHz)Frequency
質量Weighttyp.(g)
1,000
外形寸法 Dimensions
共通公差:±1Tolerances単位:mm
162172
4-φ5.5
5510
80 90
2-M4 アース端子 6-M5 ライン端子
1724
型名構成 Model Numbering System
S3 U EP
三相三線式Three-phase Three-wire System
定格電流(A)Rated Currentコア材
Core Material
フェライトFerrite
High-μFH
B E R 6
漏洩電流Leakage Current
A 2.5mA(標準タイプ)Standard Type
※7種類(2.5~135mA)
試験電圧Test Voltage
端子-ケース間Line to case
2,000Vac50/60Hz 60sec
27
ノイズフィルタ・コイル
ノイズフィルタ 3SUP-BH(50, 60) SERIES NOISE FILTER
端子-ケース間Line to case
6,000MΩmin(at 500Vdc)
5.5mA(at 500Vac 60Hz)
1.0Vac60K -25~+50
(50~85の場合は電流軽減による)85°C with Temp. rise
静特性 Static characteristics
回路図 Circuit
絶縁抵抗Insulation
Resistance
型 名*1Model Number
安全規格Safety
Standard
定格電流Rated Current(A)
漏洩電流*2LeakageCurrentmax.
電圧降下Voltage
Dropmax.
温度上昇Temperature
Risemax.
使用温度範囲Operating
Temperature Range(°C)
3SUP-BH50-ER-6-F
3SUP-BH60-ER-6-F
50
60
ENECマークは、ENEC協定に参加する欧州の国際認証機関(VDE、SEMKO、SEV、etc.)によって、安全規格(EN)を認証しています。The "ENEC" mark is a common European product certification mark based ontesting to harmonised European safety standard.
500Vac定格電圧Rated Voltage
インバータ電源の1次側用、UPS、サーボを使用した工作機械
用 途
Applications
特 長
三相三線式(500Vac定格)コイルのインダクタンス、Yコンデンサの静電容量が選択型
(500Vac)
cap is selectable
Features
*1 標準タイプ *2 標準タイプの漏洩電流*1 Standard type *2 Leakage current of standard type
3SUPF-BH50-ER-6-F
3SUPH-BH50-ER-6-F
・・・F:フェライト、H:ハイ-μ
R③
②
①
Cx Cx
Cy
L
⑥
④
⑤
ULcULSEMKO-ENEC
:UL1283:C22.2, No.8-M1986 :EN60939
E78644
SE/0142-33
安全規格Safety Standard File No.
減衰量 (dB)
Atte
nuat
ion
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
0.1 1 10 100
インピーダンス 50ΩImpedance
ノーマルモードNormal ModeコモンモードCommon Mode
周波数 (MHz)Frequency
減衰量 (dB)
Atte
nuat
ion
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
0.1 1 10 100
インピーダンス 50ΩImpedance
ノーマルモードNormal ModeコモンモードCommon Mode
周波数 (MHz)Frequency
質量Weighttyp.(g)
1,000
外形寸法 Dimensions
共通公差:±1Tolerances単位:mm
162172
4-φ5.5
5510
80 90
2-M4 アース端子 6-M5 ライン端子
1724
型名構成 Model Numbering System
S3 U HP
三相三線式 定格電流(A)Rated Currentコア材
Core Material
フェライトFerrite
High-μFH
B E R 6
漏洩電流Leakage Current
F 5.5mA(標準タイプ)Standard Type
※10種類(0.8~270mA)
試験電圧Test Voltage
端子-ケース間Line to Case
A~I : 3,000Vac50/60Hz 60sec
K~Q : 2,000Vac50/60Hz 60sec
28
試験電圧Test Voltage
絶縁抵抗Insulation
Resistance
型 名Model Number
安全規格Safety
Standard
定格電流Rated Current(A)
漏洩電流LeakageCurrentmax.
電圧降下Voltage
Dropmax.
温度上昇Temperature
Risemax.
使用温度範囲Operating
Temperature Range(°C)
SUP-EX5-ER-6SUP-EX10-ER-6SUP-EX15-ER-6SUP-EX20-ER-6SUP-EX30-ER-6SUP-EX5-E1R-6SUP-EX10-E1R-6SUP-EX15-E1R-6SUP-EX20-E1R-6SUP-EX30-E1R-6
510152030510152030
端子間Line to Line
1,000Vac50/60Hz 60sec
端子-GND間Line to Ground
3,000Vac50/60Hz 60sec
端子-GND間Line to Ground
300MΩmin(at 500Vdc)
1.0mA(at 250Vac,60Hz)
70µA(at 250Vac,60Hz)
1.0Vac 45K-25~+55(温度上昇を含む100)
100°C with Temp. rise
回路図 Circuit
②
① L
Cy
④
Cx Cy ③CxR
ノイズフィルタ NOISE FILTERSUP-EX SERIES
ULcULSEMKO
:UL1283:C22.2, No.8-M1986:EN60939
E78644
SE/0142-31ENECマークは、ENEC協定に参加する欧州の国際認証機関(VDE、SEMKO、SEV、etc.)によって、安全規格(EN)を認証しています。The "ENEC" mark is a common European product certification mark based ontesting to harmonised European safety standard.
安全規格Safety Standard File No.
250Vac定格電圧Rated Voltage
Medical devices, Information processing devices, Office appliances, and Various control systems
医療機器、情報処理装置、各種制御機器、事務機器
用 途
Applications
特 長
ネジ脱落防止付き端子台を採用コイルのインダクタンス選択型SUPF:フェライト材、SUPH:ハイ‐μ材
Yコンデンサの静電容量選択可能オプションとしてDINレール取付対応タイプをラインアップ
DIN rail type is option
Features
・・・F:フェライト、H:ハイ-μ
質量Weighttyp.(g)
210
外形寸法 Dimensions
共通公差:±0.5Tolerances単位:mmUnit
8
38±1
88±1
52±1
78
42
2668
φ 4.52-M4(FG用)4-M4
13
2-取付用穴
型名構成 Model Numbering System
S U XP
定格電流(A)Rated Current
コア材Core Material
フェライト
High-μFH
オプションOption
E R 6
オプション無しNon option
DINレール取付型DIN rail type
無しNone
DIN
漏洩電流Leakage Current
1.0mA
70μA
EE1
DINレール取付け対応タイプ(オプション品) DIN rail type (Optional)
29
ノイズフィルタ・コイル
ノイズフィルタ NOISE FILTERSUP-EX SERIES
静特性 Static characteristics
外形寸法 Dimensions
共通公差:±1.5Tolerances単位:mmUnit
(96)
88
52
44
39
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
0.1 1 10 100
SUPF-EX5-ER-6
減衰量 (dB)
Atte
nuat
ion
周波数 (MHz)Frequency
インピーダンス 50ΩImpedance
ノーマルモードNormal ModeコモンモードCommon Mode
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
0.1 1 10 100
SUPF-EX30-ER-6
減衰量 (dB)
Atte
nuat
ion
周波数 (MHz)Frequency
インピーダンス 50ΩImpedance
ノーマルモードNormal ModeコモンモードCommon Mode
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
0.1 1 10 100
SUPH-EX30-ER-6
減衰量 (dB)
Atte
nuat
ion
周波数 (MHz)Frequency
インピーダンス 50ΩImpedance
ノーマルモードNormal ModeコモンモードCommon Mode
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
0.1 1 10 100
SUPH-EX5-ER-6
減衰量 (dB)
Atte
nuat
ion
周波数 (MHz)Frequency
インピーダンス 50ΩImpedance
ノーマルモードNormal ModeコモンモードCommon Mode
DINレール取付時の注意Note when installing EMI filter on DIN rail
DINレールを通じての接地のみでは適正なノイズ減衰効果が得られない場合があります。このような場合はノイズフィルタ本体のFG用端子を直接アース側に接続してください。Even though the ground connects correctly through the DIN rail, may not get noise attenuation. Be sure to connect the FG ground of EMI filter to the ground directory.
DINレール取付け対応タイプ(オプション品)DIN rail type (option)
30
試験電圧Test Voltage
絶縁抵抗Insulation
Resistance
型 名Model Number
安全規格Safety
Standard
定格電流Rated Current(A)
漏洩電流LeakageCurrentmax.
電圧降下Voltage
Dropmax.
温度上昇Temperature
Risemax.
使用温度範囲Operating
Temperature Range(°C)
250Vac定格電圧Rated Voltage
ULcULSEMKO
:UL1283:C22.2, No.8-M1986:EN60939
E78644
SE/0142-31
SUP-EY5-E1R-6SUP-EY10-E1R-6SUP-EY15-E1R-6SUP-EY20-E1R-6SUP-EY30-E1R-6SUP-EY5-R-6SUP-EY10-R-6SUP-EY15-R-6SUP-EY20-R-6SUP-EY30-R-6
510152030510152030
端子間Line to Line
1,500Vac50/60Hz 60sec
端子-GND間Line to Ground
4,000Vac50/60Hz 60sec
端子-GND間Line to Ground
300MΩmin(at 500Vdc)
70µA(at 250Vac,60Hz)
10µA(at 250Vac,60Hz)
1.0Vac 45K-25~+55(温度上昇を含む100)
100°C with Temp. rise
ノイズフィルタ
特 長
Medical devices, Information processing devices, Office appliances, and Various control systems
医療機器、情報処理装置、各種制御機器、事務機器
用 途
Applications
ENECマークは、ENEC協定に参加する欧州の国際認証機関(VDE、SEMKO、SEV、etc.)によって、安全規格(EN)を認証しています。The "ENEC" mark is a common European product certification mark based ontesting to harmonised European safety standard.
特 長
250V系医療機器規格IEC60601対応ネジ脱落防止付き端子台を採用コイルのインダクタンス選択型SUPF:フェライト材、SUPH:ハイ‐μ材オプションとしてDINレール取付対応タイプをラインアップ
SUP-EY SERIES NOISE FILTER
DIN rail type is option
Features
安全規格Safety Standard File No.
・・・F:フェライト、H:ハイ-μ
質量Weighttyp.(g)
210
回路図 Circuit
②
① L
Cy
④
Cx Cy ③CxR
外形寸法 Dimensions
共通公差:±0.5Tolerances単位:mmUnit
8
38±1
88±1
52±1
78
42
2668
φ 4.52-M4(FG用)4-M4
13
2-取付用穴
型名構成 Model Numbering System
S U YP
定格電流(A)Rated Current
コア材Core Material
フェライト
High-μFH
オプションOption
E R 6
オプション無しNon option
DINレール取付型DIN rail type
無しNone
DIN
漏洩電流Leakage Current
70μA
10μA
E1無し
None
DINレール取付け対応タイプ(オプション品) 付 プ( プ )
31
ノイズフィルタ・コイル
ノイズフィルタ NOISE FILTERSUP-EY SERIES
静特性 Static characteristics
外形寸法 Dimensions
共通公差:±1.5Tolerances単位:mmUnit
(96)
88
52
44
39
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
0.1 1 10 100
SUPF-EY10-E1R-6
減衰量 (dB)
Atte
nuat
ion
周波数 (MHz)Frequency
インピーダンス 50ΩImpedance
ノーマルモードNormal ModeコモンモードCommon Mode
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
0.1 1 10 100
SUPF-EY10-R-6
減衰量 (dB)
Atte
nuat
ion
周波数 (MHz)Frequency
インピーダンス 50ΩImpedance
ノーマルモードNormal ModeコモンモードCommon Mode
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
0.1 1 10 100
SUPH-EY10-E1R-6
減衰量 (dB)
Atte
nuat
ion
周波数 (MHz)Frequency
ノーマルモードNormal ModeコモンモードCommon Mode
インピーダンス 50ΩImpedance
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
0.1 1 10 100
SUPH-EY10-R-6
減衰量 (dB)
Atte
nuat
ion
周波数 (MHz)Frequency
ノーマルモードNormal ModeコモンモードCommon Mode
インピーダンス 50ΩImpedance
DINレール取付時の注意Note when installing EMI filter on DIN rail
DINレールを通じての接地のみでは適正なノイズ減衰効果が得られない場合があります。このような場合はノイズフィルタ本体のFG用端子を直接アース側に接続してください。Even though the ground connects correctly through the DIN rail, may not get noise attenuation. Be sure to connect the FG ground of EMI filter to the ground directory.
DINレール取付け対応タイプ(オプション品)DIN rail type (option)
32
DINレール取付け対応タイプ(オプション品) DIN rail type (Optional)
定格電流Rated
Current(A)
使用温度範囲Operating
TemperatureRange(°C)
温度上昇Temperature
Risemax.
電圧降下Voltage
Dropmax.
漏洩電流LeakageCurrentmax.
絶縁抵抗Insulation
Resistance
試験電圧Test Voltage
安全規格Safety
Standard
質量Weighttyp.(g)
250Vac定格電圧Rated Voltage
ULcULSEMKO
:UL1283:C22.2, No.8-M1986:EN60939
E78644
SE/0142-2
外形寸法 Dimensions
回路図 Circuit
ノイズフィルタ
特 長
情報処理装置、事務機器(コピー機)、通信機器(ファックス)、各種制御機器
用 途
Applications
ENECマークは、ENEC協定に参加する欧州の国際認証機関(VDE、SEMKO、SEV、etc.)によって、安全規格(EN)を認証しています。The "ENEC" mark is a common European product certification mark based ontesting to harmonised European safety standard.
特 長
配線が容易なファストン®端子を採用周波数特性の良いフェライトコアを使用し高減衰を実現幅広いラインナップ(5、8、10、15、20A)オプションとしてDINレール取付対応タイプをラインアップ
SUP-ET SERIES NOISE FILTER
broad frequency characteristic
Features
安全規格Safety Standard File No.
共通公差:±0.5Tolerances単位:mmUnit
減衰量の保証値はノーマルモード40dB以上、コモンモード30dB以上です。
1
2
3
4
R Cx CxCy
Cy
L
91.1±288.0
78.0±0.565.5
46.2±1.026.6
6.6
2-φ4.22-長穴 φ4.2×5.7♯250(UL-310適合品)
22.0
42.0±0.5
52.0
5~20A全て同一形状
型 名Model Number
0.6mA(at 250Vac60Hz)
-25~+55(温度上昇を含む100)
Temp. rise
端子・ケース間Line to Case
100MΩmin(at 500Vdc)
端子・ケース間Line to Case
1,500Vac50/60Hz60sec
SUP-ET5-ER-0SUP-ET8-ER-0SUP-ET10-ER-0SUP-ET15-ER-0SUP-ET20-ER-0
58101520
コモンモードCommon Mode(MHz)0.15~20
0.2~20
0.5~202.0~20
ノーマルモードNormal Mode(MHz)
減衰特性Insertion losses
0.2~20
0.3~20
45K1.0Vac 250
型名構成 Model Numbering System
S U TP
定格電流(A)Rated Current
オプションOption
E RE 0
オプション無しNon option
DINレール取付型DIN rail type
無しNone
DIN
33
ノイズフィルタ・コイル
ノイズフィルタ NOISE FILTERSUP-ET SERIES
静特性 Static characteristics
外形寸法 Dimensions
共通公差:±1.5Tolerances単位:mmUnit
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
0.1 1 10 100
SUP-ET15-ER-0
減衰量 (dB)
Atte
nuat
ion
周波数 (MHz)Frequency
インピーダンス 50ΩImpedance
ノーマルモードNormal ModeコモンモードCommon Mode
(96)
88
52
52
47
SUP-ET5-ER-0
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
0.1 1 10 100
減衰量 (dB)
Atte
nuat
ion
周波数 (MHz)Frequency
インピーダンス 50ΩImpedance
ノーマルモードNormal ModeコモンモードCommon Mode
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
0.1 1 10 100
SUP-ET10-ER-0
減衰量 (dB)
Atte
nuat
ion
周波数 (MHz)Frequency
インピーダンス 50ΩImpedance
ノーマルモードNormal ModeコモンモードCommon Mode
0.1 1 10 100
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100SUP-ET20-ER-0
減衰量 (dB)
Atte
nuat
ion
周波数 (MHz)Frequency
インピーダンス 50ΩImpedance
ノーマルモードNormal ModeコモンモードCommon Mode
DINレール取付時の注意Note when installing EMI filter on DIN rail
DINレールを通じての接地のみでは適正なノイズ減衰効果が得られない場合があります。このような場合はノイズフィルタ本体のFG用端子を直接アース側に接続してください。Even though the ground connects correctly through the DIN rail, may not get noise attenuation. Be sure to connect the FG ground of EMI filter to the ground directory.
DINレール取付け対応タイプ(オプション品)DIN rail type (option)
34
使用温度範囲Operating
TemperatureRange(°C)
-25~+50(温度上昇を含む85)
85°C with Temp. rise
端子・ケース間Line to Case
6,000MΩmin(at 500Vdc)
端子間Line to Line1,000Vac
50/60Hz 60sec端子・ケース間
Line to Case2,000Vac
50/60Hz 60sec
UL :UL1283 E78644
静特性 Static characteristics
外形寸法 Dimensions
ノイズフィルタ
特 長
SUP-MH-ER-4 SERIES NOISE FILTER
( )
用 途
Applications
特 長
単相大電流ハイ-μ材の採用により、低域高減衰特性漏洩電流が0.6mA以下(250Vac、60Hz)
情報処理装置(コンピュータ、プリンタ等)、UPS、事務機器、計測器、制御機器
( )
Features
安全規格 File No.
単位:mmUnit
回路図 Circuit 1
2
3
4
R Cx CxCy
Cy
L
減衰量 (dB) →
周波数 (MHz) →
0.1 1 10 100
SUP-M40H-ER-4100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
ノーマルモード
コモンモード
インピーダンス 50Ω
質量Weighttyp.(kg)
SUP-M40H-ER-4SUP-M60H-ER-4SUP-M80H-ER-4SUP-M100H-ER-4SUP-M200H-ER-4SUP-M300H-ER-4
2.0~30
2.0~30
*4
*5
1.0~30
0.4~30
35K1.0Vac以下
0.6mA(at 250Vac60Hz)
*1
*3
0.6~30*2
安全規格 型 名 試験電圧 絶縁抵抗
Resistance
406080100200300
定格電流
Current(A)
漏洩電流Currentmax.
電圧降下Dropmax.
ノーマルモード
(MHz)
温度上昇Temperature
Risemax.
コモンモード
(MHz)
減衰特性
減衰量の保証値は、*1:30dB、*2:35dB、*3:40dB、*4:25dB、*5:20dB以上です。*1: *2:35 *3: *4:25 *5:
250Vac定格電圧
0.40.91.02.07.012.0
SUP-M300H-ER-4
M6
270±1.5290±1310±1.5386±4
120±1.5
20±1.560±1.5
130±1.5
195±1
220±1.5
2-φ6.52-φ6.5×84-M14
SUP-M200H-ER-4
M6
260±1240±1.5
280±1.5343±4
100±1.550±1.5
20±1.5
138±1
90±1.5
160±1.5
2-φ6.54-M12
2-φ6.5×8
SUP-M60H-ER-4SUP-M80H-ER-4
58±0.5
60±130±1
4-M6
40±1
70±1
188±2160±1130±1
4-φ4.5
144±0.5
M4
SUP-M100H-ER-4
M6
190±1.5
150±1.5170±1
110±1.5
95±1
60±1.5
70±1.540±1.515±1.5
251±4
4-M10 2-φ6.5×8 2-φ6.5
SUP-M40H-ER-4
5-M4
114±4103±1.593.1±174±1.5
46±1.5
11±1.531±1.5
56±1.5
30±1.5
φ4.6
φ4.6×6
35
ノイズフィルタ・コイル
0.1
1.0
10.0
100.0
RZR38-H
RZR-9920N-H
RZR-12834N-H
RZR-Hiμ Type
FREQ. [kHz]
Z [ ]
0.01
0.10
1.00
10.00
100.00
1000.00
RZR-Fe Type
RZR38-3800
RZR38-7000
RZR-12834N
FREQ. [kHz]
Z [ ]
RZR-N, RZR-N-H SERIES ZERO PHASE REACTIVE COIL零相リアクトル
特性(参考値) Characteristics (Reference Value)
単位:mmUnit
外形寸法 Dimensions
特 長
樹脂ケースにより、狭い場所でも取り付けが容易電源の一次側二次側の線に巻きつける事により、伝導輻射ノイズを低減RZR-N: フェライト、RZR-N-H: ナノクリスタルの磁性体を使用Features
用 途
インバータ電源の1次・2次側用、UPS、NC制御機器、溶接機Applications
RZR38-3800RZR38-7000RZR38-HRZR47-3800RZR47-5000RZR47-7000RZR47-H
A
φ39.3
φ50.0
B
φ17.3
φ24.2
C
φ13.8
φ17.5
D
φ12.0
φ15.0
型 名 外形寸法 (mm) Dimensions
A
D
C
B
単位:mmUnit
B
CD
A
E
F
G H
RZR-6020NRZR-6020N-HRZR-6815NRZR-6815N-HRZR-9920NRZR-9920N-HRZR-12834NRZR-12834N-H
A
31.4
40.0
56.0
95.5
B DC E F G H
110.0
130.0
160.0
190.0
65.5
74.0
108.0
139.0
4.5
4.5
4.5
5.0
25.0
20.0
25.0
39.0
95.0
110.0
140.0
160.0
φ5.5
φ6.0
φ7.0
φ7.0
φ5.5
φ6×9
φ7×10
φ7×10
型 名 外形寸法 (mm) Dimensions 質量
typ.(g)
250
220
570
1,010
質量
typ.(g)
60
100
36
型 名Model Number
定格電流Rated
Current(A)
直流抵抗
DCResistance(mΩ)
インダクタンス値Inductance Valuemin. (mH)
温度上昇Temperature
Risemax.
使用温度範囲
OperatingTemperature Range(°C)
線径Wire dia.(φ mm)
RCV105-10NRCV105-20NRCV110-10NRCV110-10PRCV115-07NRCV115-07PRCV115-16NRCV115-16PRCV120-12NRCV120-12PRCV125-07NRCV125-07P
RCV130-06N
RCH203-10N
RCH205-10NRCH205-20NRCH210-10NRCH215-07NRCH215-16NRCH220-12NRCH225-07N
RCH230-06N
RCV103-10N 3 70
55
25
9
15
14
7
5
70
55
251015147
5
1.0
2.0
1.0
0.7
1.6
1.2
0.7
0.6
1.0
2.01.00.71.61.20.7
0.6
5
10
15
20
25
30
3
5
10
15
2025
30
外形寸法 (mm)Dimensions
40K
50K
55K
60K
55K
40K
50K
55K
60K
40K
0.6
0.8
1.3
1.5
1.7
2.0
2.3
3.2
0.6
0.8
1.31.51.72.02.3
E
11
16
20162016252225222522
35
12
18
22
25
28 3.2
D
7
10
16181618232023202312
25
11
12
21
23
18
15
19
23
27
29
30
40
15
19
23
272930
40
17
24
34353435373839404142
65
17
24
34
373941
65
Cmax.
Bmax.
Amax.
17
25
34
37
39
41
65
17
25
34
373941
65
-25~+65(温度上昇を含む105)105°C with Temp.rise
-25~+55(温度上昇を含む105)105°C with Temp. rise
-25~+75(温度上昇を含む130)130°C with Temp. rise
-25~+70(温度上昇を含む130)130°C with Temp. rise
-25~+75(温度上昇を含む130)130°C with Temp. rise
-25~+90(温度上昇を含む130)130°C with Temp. rise
-25~+65(温度上昇を含む105)105°C with Temp. rise
-25~+55(温度上昇を含む105)105°C with Temp. rise
-25~+75(温度上昇を含む130)130°C with Temp. rise
-25~+70(温度上昇を含む130)130°C with Temp. rise
-25~+90(温度上昇を含む130)130°C with Temp. rise
小型で高性能の優れたフェライトコアを採用小電流から大電流まで豊富な品揃え
電源ラインと信号ラインの伝導ノイズ対策事務機器、インバータ応用機器からの発生ノイズ防止CISPR、VCCI等のノイズ規制対策
Features
Applications
コモンモードコイル COMMON MODE COILRCV, RCH SERIES
特 長
用 途
A C
D
5±2
B E
RCV SERIES (縦型タイプ)
N Type (台座無し) P Type (台座有り)A C
D E
B15±4
A C
D E
B
5±2
N Type (台座無し)RCH SERIES (横型タイプ)
外形寸法 Dimensions
単位:mm
質量Weighttyp.(g)
6
18
42
38
63
70
72
210
6
18
4138617072
205
250Vac定格電圧Rated Voltage
37
サージアブソーバ・サージプロテクタ
1.サージアブソーバ・サージプロテクタ Surge Protective Devices
サージアブソーバ・サージプロテクタSurge Protective Devices
SPD (Surge Protective Device)
·································38~39·······························40~41·································42~43
·······················44·························45························46··························47
·······48·······································49
························50~51······················52~53······················54~55······················56~57······················58~59
············60~61············································62
·················································63················································64
NEW
1-11-21-31-41-51-61-71-81-91-101-111-121-131-141-151-161-171-18
: AC電源用サージプロテクタ 【LV Series】: AC電源用サージプロテクタ 【LVF Series】: AC電源用サージプロテクタ 【SV Series】: AC電源用サージプロテクタ 【GFA-300-Q4 Series】: 通信信号用サージプロテクタ 【RSD5-485 Series】: データ通信用サージプロテクタ 【R・S・M-GL Series】: LAN回線用サージプロテクタ 【RLAN2, 3 Series】: AC電源用サージプロテクタ 【R・A・M-152BQZ(LED) Series】:AC電源用サージプロテクタ【RGF Series】: 表面実装型高耐量ガスアレスタ 【R5K Series】: 表面実装型高耐量ガスアレスタ【R5K3 Series】 : 表面実装型ガスアレスタ 【RHCA3216 Series】 : 表面実装型ガスアレスタ 【RHCA4532 Series】 : 表面実装型ガスアレスタ 【RHCA5039 Series】: AC電源用ガスアレスタ 【RA-MX-V7-Y, Y(5) Series】: セラミックガスアレスタ 【R28-S Series】: セラミックガスアレスタ 【R28 Series】: セラミックガスアレスタ 【R38 Series】
38
インパルス電流寿命
Impulse Life Test8/20μs 1,000A
定格電圧Rated Voltage 50/60Hz
型 名Model Number
安全規格Safety
Standard
電圧防護レベルVoltage Protection
Level(V)
公称放電電流Nominal Discharge
Current 8/20μs (A)
最大放電電流Max. Discharge
Current 8/20μs (A)
DC動作開始電圧
DC OperatingVoltage
(V) ±25%
故障時の短絡防止を目的とした、分離・表示によるフェールセーフ機能付きSPD新JISに対応したIEC 61643-1取得単相・三相電源用の誘導雷対策急峻なサージに対し、応答速度が速い最大サージ耐量 8/20μs-5,000Aインパルス試験分類 クラスⅡ(タイプⅡ)全経路が同一素子定数で構成され、線間/対地間を同一レベルで保護可能
太陽光発電用パワーコンディショナタッピングマシン、NC旋盤、各種工作機器露光装置、洗浄装置、ICテスタ射出成形機、巻線機、実装機車輌用エアコンサーボアンプ屋内電設設備および一般産業機器 等
特 長
用 途
安全規格Safety Standard
File No.
ULcULSEMKO
:UL1449:C22.2 No.8:IEC61643-1:2005 2nd:EN61643-11:2002 +A11
SE-572001400254
E322107
AC150V
AC275V
AC480V
AC550V
450
800
1,400
1,600
1,200
1,500
2,000
2,500
2,500 5,000 約500回Approx. 500 times
単相Single Phase
単相Single Phase
三相Three Phase
単相Single Phase
三相Three Phase
三相Three Phase
AC電源用サージプロテクタ SPD (Surge Protective Device)LV SERIES
LV150DI-Q4
LV275DI-Q4
LV275DI-U4
LV480DI-Q4
LV480DI-U4
LV550DI-U4
of circuit and element is visually confirmable)Features
mounter
Applications
電気的特性 Electrical Specifications
分離器作動表示窓Indicator of Disconnector Status
型名構成 Model Numbering System
L Vシリーズ名Series Name
D I 4定格電圧
Rated Voltage
QU
単相回路
3相回路
被覆リード線タイプ
グリーン: 正常
グリーン無し: 故障
分離器作動表示窓
使用温度範囲 Operating Temperature Range: -40~+70°C
39
サージアブソーバ・サージプロテクタ
AC電源用サージプロテクタ
外形寸法 Dimensions
回路図 Circuits
LVDI-Q4(単相) シリーズLV- DI-Q4 series (Single-Phase)
LVDI-U4(三相) シリーズLV- DI-U4 series (Three-Phase)
LVDI-Q4シリーズLV- DI-Q4 series
LVDI-U4シリーズLV- DI-U4 series
SPD (Surge Protective Device)LV SERIES
単位:mmUnit
本体取付穴、φ4.2±0.5Main body installation hole
動作表示Status
グリーン: 正常Green: Normalグリーン無し: 故障No Green: Abnormal
分離器作動表示窓Indicator of disconnector status
動作表示Status
グリーン: 正常Green: Normalグリーン無し: 故障No Green: Abnormal
本体取付穴、φ4.2±0.5Main body installation hole
分離器作動表示窓Indicator of disconnector status
※ 接続ケーブル(黒色)は、各相どの箇所へ接続しても問題ありません。Flexible wires in black color can connect to each phase without any specific control.
200 +30
-0
36.5±1
9.5±1
5±1
43±1
4±0.5
24.5±1
200 +30
-0
36.5±1
9.5±1
5±1
43±1
4±0.5
24.5±1
接続ケーブルFlexible cable
UL1015 AWG16
接続ケーブルFlexible cable
UL1015 AWG16
1 2
GDT
分離器UMOV U U
黒 黒 緑/黄Black Black Green・Yellow
Disconnector
1 2 3
GDT
分離器UMOV U U
U
黒Black
黒Black
黒Black
Disconnector
緑/黄Green・Yellow
40
分離器作動表示窓Indicator of Disconnector Status
5,000 10,000 約500回Approx. 500 times
定格電圧Rated Voltage50/60Hz
用 途
AC電源用サージプロテクタ SPD (Surge Protective Device)LVF SERIES
電気的特性 Electrical Specifications
電圧防護レベルVoltage Protection
Level(V)
インパルス電流寿命
ImpulseLife Test
8/20μs 1,000A
型 名Model Number
公称放電電流Nominal Discharge
Current 8/20μs (A)
最大放電電流Max. Discharge
Current 8/20μs (A)
LVF150DI-Q4
LVF250DI-Q4
LVF250DI-U4
LVF300DI-Q4
LVF300DI-U4
LVF480DI-Q4
LVF480DI-U4
グリーン: 正常Green: Normal グリーン無し: 故障No Green: Abnormal
国土交通省 標準仕様書準拠インパルス試験分類 JIS5381-1クラスⅡ公称放電電流 8/20μs-5,000A最大放電電流 8/20μs-10,000A
故障時の短絡防止を目的とした、分離・表示によるフェールセーフ機能付きSPD全経路が同一素子定数で構成され、線間/対地間を同一レベルで保護可能
道路交通関係設備太陽光発電用パワーコンディショナ 等
特 長
of circuit and element is visually confirmable)Features
Applications
型名構成 Model Numbering System
L V Fシリーズ名Series Name
D I 4定格電圧
Rated Voltage被覆リード線タイプ
AC150V
AC250V
AC300V
AC480V
単相Single Phase
単相Single Phase
三相Three Phase
単相Single Phase
三相Three Phase
単相Single Phase
三相Three Phase
DC動作開始電圧
DC OperatingVoltage
(V) ±25%
450
700
1,000
1,400
1,200
1,500
2,000
2,500
QU
単相回路
3相回路
使用温度範囲 Operating Temperature Range: -40~+70°C
41
サージアブソーバ・サージプロテクタ
AC電源用サージプロテクタ SPD (Surge Protective Device)LVF SERIES
外形寸法 Dimensions
回路図 Circuits
LVFDI-Q4(単相) シリーズLVF- DI-Q4 series (Single-Phase)
LVFDI-U4(三相) シリーズLVF- DI-U4 series (Three-Phase)
LVFDI-Q4シリーズLVF- DI-Q4 series
LVFDI-U4シリーズLVF- DI-U4 series
単位:mmUnit
本体取付穴、φ3.5±0.5Main body installation hole
動作表示Status
グリーン: 正常Green: Normalグリーン無し: 故障No Green: Abnormal
分離器作動表示窓Indicator of disconnector status
動作表示Status
グリーン: 正常Green: Normalグリーン無し: 故障No Green: Abnormal
本体取付穴、φ3.5±0.5Main body installation hole
分離器作動表示窓Indicator of disconnector status
※ 接続ケーブル(黒色)は、各相どの箇所へ接続しても問題ありません。Flexible wires in black color can connect to each phase without any specific control.
26±0.59.5±1
5±1
38.5±1
200 +30- 0
30±1
52±1
4±0.5
4±0.5
52±1
30±1
200 +30-0
38.5±15±1
9.5±126±0.5
接続ケーブルFlexible cable
MTW-H07TK AWG16
接続ケーブルFlexible cable
MTW-H07TK AWG16
ケース Case
UL94 V-0
ケース Case
UL94 V-0
1 2
GDT
分離器UMOV U U
黒 黒 緑/黄Black Black Green・Yellow
Disconnector
1 2 3
GDT
分離器UMOV U U
U
黒Black
黒Black
黒Black
Disconnector
緑/黄Green・Yellow
42
2,500 5,000 約500回Approx. 500 times
安全規格
※SCCR=5kA
電圧防護レベルVoltage Protection
Level (V)
公称放電電流Nominal Discharge
Current 8/20μs (A)
最大放電電流Max. Discharge
Current 8/20μs (A)
インパルス電流寿命
Impulse Life Test8/20μs 1,000A
DC動作開始電圧DC Operating
Voltage(V) ±25%
故障時の短絡防止を目的とした分離機能と警報接点機能(B接点)によるフェールセーフ機能を搭載しリアルタイムで製品交換時期の確認が可能
新JISに対応したIEC61643-1取得(SV275DA-U4)三相電源用の誘導雷対策急峻なサージに対し、応答速度が速い最大サージ耐量 8/20μs-5,000Aインパルス試験分類区分 クラスⅡ(タイプⅡ)全経路が同一素子定数で構成され、線間/対地間を同一レベルで保護可能
太陽光発電用パワーコンデショナEV自動車用充電器LED屋外照明タッピングマシン、NC旋盤、各種工作機露光装置、洗浄装置、ICテスタ射出成型器、巻線機、実装機車両用エアコンサーボアンプ屋内電話設備および一般産業機器
特 長
用 途
安全規格Safety Standard
File No.
ULcULSEMKO
:UL1449 3rd.※:C22.2 No.8:IEC61643-1:2005 2nd:EN61643-11:2002 +A11
E322107
SE-650701400256
型 名Model Number
450
800
1,400
1,600
1,200
1,500
2,000
2,500
AC電源用サージプロテクタ SPD (Surge Protective Device)SV SERIES
(separation of circuit and alarm contact that is easily to found the timing of changing the products)
(Type II)
Features
mounter
Applications
電気的特性 Electrical Specifications
定格電圧Rated Voltage 50/60Hz
型名構成 Model Numbering System
S V D A 4定格電圧
Rated Voltage被覆リード線タイプ
安全規格Safety
Standard
SV150DA-Q4
SV275DA-Q4
SV275DA-U4
SV480DA-Q4
SV480DA-U4
SV550DA-U4
AC150V
AC275V
AC480V
AC550V
単相Single Phase
単相Single Phase
三相Three Phase
単相Single Phase
三相Three Phase
三相Three Phase
QU
単相回路
3相回路
使用温度範囲 Operating Temperature Range: -40~+70°C
43
サージアブソーバ・サージプロテクタ
AC電源用サージプロテクタ SPD (Surge Protective Device)SV SERIES
外形寸法 Dimensions
回路図 Circuits
SVDA-Q4(単相) シリーズSV- DA-Q4 series (Single-Phase)
SVDA-U4(三相) シリーズSV- DA-U4 series (Three-Phase)
SVDA-Q4シリーズSV- DA-Q4 series
SVDA-U4シリーズSV- DA-U4 series
単位:mmUnit
本体取付穴、φ4.2±0.5Main body installation hole 本体取付穴、φ4.2±0.5
Main body installation hole
※ 接続ケーブル(黒色)は、各相どの箇所へ接続しても問題ありません。Flexible wires in black color can connect to each phase without any specific control.
200 +30-0
37.5±1
44±1
4±0.5
9.5±1
5±1
42±1
200 +30-0
37.5±1
44±1
4±0.5
9.5±1
5±1
42±1
接続ケーブルFlexible cable
UL1015 AWG16
ケースCase
UL94 V-0
ケースCase
UL94 V-0
信号ケーブルSignal cable
UL1007 AWG20
接続ケーブルFlexible cable
UL1015 AWG16
信号ケーブルSignal cable
UL1007 AWG20
接点: 機械式接点Contact : Mechanical type
接点回路最大定格: DC26.4V, 200mAMaximum rating for contact circuit
接点開閉状態: 正常時→閉Contact switching condition : Normal (Close)
異常時→開Abnormal (Open)
分離器Disconnector
MOV
GDT
緑/黄Green ・Yellow
黒Black
黒Black
黒Black
青Blue
青Blue
U U U
分離器Disconnector
MOV
GDT
黒Black
青Blue
青Blue
緑/黄Green ・Yellow黒
Black
U U U
44
AC電源用サージプロテクタ SPD (Surge Protective Device)GFA-300-Q4 SERIES
回路図 Circuit
(
)
( )
Features
故障時の短絡防止を目的とした分離機能と警報・表示接点機能(B接点)によるフェールセーフ機能を搭載しリアルタイムで製品 交換時期の確認が可能最大連続使用電圧AC300Vに対応するSPD(シリーズ展開予定)公称放電電流 (In)8/20μs-2.5kA 最大放電電流 (Imax)8/20μs-5kA 電圧防護レベル 1.4kV以下 コモンモード 1.2/50μs-15kV対応 インパルス試験分類 クラスⅡ(タイプⅡ)急峻なサージに対し、応答速度が速い
特 長
LED照明の防犯灯、街路灯、投光器 太陽光発電用パワーコンディショナー タッピングマシーン、NC旋盤、各種工作機器 射出成形機、巻線機、実装機 車両用エアコン サーボアンプ 一般産業機器 等 Applications
用 途
外形寸法
単位:mm
ケース
φ3.3 取付穴(M3ネジ)
取り出し線
マーキング面
L GNR1 R2
25±1
200+3
0 0
11.7
5±1
4.25±1
4.25
±1
34.8±1
NEW
U UU
LR1
NR2
G赤Red
青Blue 赤
Red
緑/黄Green・Yellow黒
Black
MOV
GDT温度ヒューズ
R1
R2
R
D LED
LED表示器の回路例
※LED表示器は付属しておりません。
電気的特性 Electrical Specifications
定格電圧
(Vac)50/60Hz
型 名安全規格
GFA-300-Q4※L-NL, N-G
250ー
電圧防護レベル
(V)
1,400約300
インパルス電流寿命
8/20μs 1,000A(回 times)
ー1,200
直流放電開始電圧
Ez(V)±30%
バリスタ電圧
(V)±10%480ー
最大連続使用電圧
(V)50/60Hz300ー
5,000
最大放電電流
8/20μs (A)
公称放電電流
8/20μs (A)
2,500
※IEC/EN61643-11, UL1449, CSA C22.2 申請中 使用温度範囲: -40~+90°C
45
サージアブソーバ・サージプロテクタ
通信信号回路用サージプロテクタ SPD (Surge Protective Device)RSD5-485 SERIES
RS-485、RS-422信号回線用SPDJIS C 5381-21準拠 カテゴリーC2/D1対応インパルス電流耐量 C2: 8/20μs-5kA D1: 10/350μs-2.5kADINレール取付対応従来のRSP-485Mよりインパルス電流寿命が長く、 かつ、インパルス電流耐量が高い特性を有する
特 長
Features
8.2V(at 10mA)
最大使用電圧 VWMr
(①-②,③-④)
インパルス電流耐量
①②- , ③④-
ブレークダウン許容差
カテゴリ C2
カテゴリ D1
公称ブレークダウン電圧 VBR
①②- , ③④-
DC13.26V
3A
2mA max.(at 6.63V)
8/20μs-5kA, 正逆各5回
10/350μs-2.5kA, 正逆各1回
インパルス電流寿命
①②- , ③④-
カテゴリ C3(B1/ B3)
カテゴリ B2
10/1000μs-100A300回
5/300μs(10/700μs)-100A300回
カテゴリ C1 8/20μs-500A, 300回
±10%
最大回路電流
(①-②,③-④)
漏れ電流 IR ①②- , ③④-
電気的特性 Electrical SpecificationsRS-485回線、RS-422回線の通信信号回線を 有するデータ処理機器・制御機器火災報知器システム監視カメラコインパーキング屋外表示機器Applications
用 途
外形寸法
単位:mm
回路図
※回路増設できます。
RSD5-485-DINレール付は回路数
使用温度範囲 : -20~+80°C
46
データ信号回線、制御回線用SPDJIS C 5381-21準拠 カテゴリーC2/D1対応インパルス電流耐量 C2: 8/20μs-5kA D1: 10/350μs-2.5kA従来のR・S・M-RLよりインパルス電流寿命が長く、 かつ、インパルス電流耐量が高い特性を有するR・S・M-GL3-DINはDINレール対応の薄型モデルFeatures
通信信号回線用サージプロテクタ SPD (Surge Protective Device)
特 長
通信信号回線を有するデータ処理機器・制御機器LED調光制御機器火災報知器システム監視カメラ屋外表示機器Applications
用 途
回路図
R・S・M-GL3-PT
IN OUT
GDTRSSA×2
R・S・M-GL3-PT
R・S・M-GL3-DIN
R・S・M-GL3-DIN
GDTRSSA×2
IN OUT
使用温度範囲 R・S・M-GL3-PT:-20~+60°C、 R・S・M-GL3-DIN:-20~+85°C
電気的特性 Electrical Specifications
定格電圧
最大連続使用電圧
定格電流
8/20μs-5kA, 正逆各5回 10/350μs-2.5kA, 正逆各1回
10/1000μs-100A, 300回5/300μs(10/700μs)-100A, 300回
8/20μs-500A, 300回
型 名
①,③/②,④①,②
①,③/②,④①,②
⑤,⑦/⑥,⑧③,④
⑤,⑦/⑥,⑧③,④
ーーーーーーー
①,③/⑤,⑦/②,④/⑥,⑧①,②/③,④
In Out カテゴリ
ー
ー
ー
ーー
⑥,⑦-③,④-
①,②-
①,②-
①,②,③,④-
①,②,③,④-
制限電圧(代表値)
1.2/50μs-8/20μs, 10kV-5kA
インパルス電流耐量
インパルス電流寿命
R・S・M-5GL3-
30V
DC5.0V
DC5.5V
R・S・M-12GL3-
60V
DC12.0V
DC14.5V
R・S・M-24GL3-
70V
DC24.0V
DC26.8V
R・S・M-48GL3-
100V
DC48.0V
DC55.1V
3A
PTDINPTDINPTDINPTDINPTDIN
PT
DIN
Category C2Category D1Category C3Category B2Category C1
47
サージアブソーバ・サージプロテクタ
LAN回線用サージプロテクタ SPD (Surge Protective Device)RLAN2, RLAN3 SERIES
回路図 Circuit
外形寸法 Dimensions
単位:mmUnit
JIS C5381-21準拠国土交通省標準仕様書準拠インパルス電流耐量:8/20μs-5,000A(カテゴリC2)
10/350μs-2,500A(カテゴリD1)Cat5eの高速LAN回線(1000BASE-T)に対応DINレール取付対応DINレールでのアース接地が可能RlAN3はLINE-FG間DC600V対応
特 長
81-21
: 2
Features
型 名
適用回線
最大連続使用電圧
定格電流
インパルス耐久性
電圧防護レベル
挿入損失
近端漏話
リターンロス
RLAN2-1000POE5K-DRLAN3-1000POE5K-D
10BASE-T 100BASE-Tx1000BASE-TPoE(Power over Ethernet)/PoE Plus
電気的特性 Electrical Specifications
道路交通関係設備屋外表示機監視カメラオフィスビル等 各LAN回線の保護Applications
用 途
モジュラージャック(RJ45)
型名ラベル
本体取外しツマミ
88(10)
37
23モジュラージャック(RJ45)
DINレール(35mm幅)アース接続端子(M3)
R:
Vr:
抵抗器
バリスタ
ABD:
GDT:
FG:
アバランシ・ブレークダウン・ダイオード
ガス・ディスチャージ・チューブ
筐体接地e
モジュラージャック(RJ45) モジュラージャック(RJ45)
12345678
12345678
GDT
LINE EQUIP
GDT GDT GDT
ABD
Vr
R
FG
RR
RR
RR
R
ABD
Vr
ABD
Vr
ABD
Vr
※DINレールは付属品ではありません。
500mA
8/20μs-5kA, 10回 times
8/20μs-2.5kA, 2回 times
250V Max. (LINE-FG)
DC~100MHz 1.0dB Max.
DC~100MHz 32.3dB Min.
DC~100MHz 12.1dB Min.
RLAN2
RLAN3
カテゴリ C2
カテゴリ D1
LINE-EQUIP: DC60VLINE-FG: DC30VLINE-EQUIP: DC60VLINE-FG: DC60V
使用温度範囲 : -25~+75°C
48
定格電圧AC250Vに対応する小型形状のSPD線間に分離器を内蔵しているため、外付けのヒューズが不要。インパルス電流耐量8/20μs-2kA コモン1.2/50μs-15kVにも対応可能Features
AC電源用サージプロテクタ SPD (Surge Protective Device)R・A・M-152BQZ(LED) SERIES
特 長
LED照明の防犯灯、街路灯Applications
用 途
外形寸法
回路図
単位:mm
28±1
+30
-0
4.5±0.5
40±1
5.5±111±1
16±1
Ø4.2±0.2
樹脂UL94 V-2
ケースUL94 V-0
200
取り出し線UL1015AWG16
1 2
電気的特性 Electrical Specifications
R·A·M-152BQZ(LED)
安全規格
ー
型 名
1-2 間1,2- 間
使用温度範囲 : -40~+70°C
250ー
定格電圧
(Vac)50/60Hz
300ー
最大許容回路電圧
(Vac)
470ー
バリスタ電圧
(V) ±10%
直流放電開始電圧
Ez(V) ±30%
ー1,200
インパルス電流耐量
8/20μs(A)
2,000 >1,000
絶縁抵抗
IRDC500V(MΩ) min.
質量
約(g)
40
Thermally Protected MOV
U
U U
黒 黒 緑/黄1 2Black Black Green・Yellow
GDT
49
サージアブソーバ・サージプロテクタ
RGF-152-Q4RGF10-152-Q4 SERIESAC電源用サージプロテクタ SPD (Surge Protective Device)
外形寸法 Dimensions
回路図 Circuit
単位:mmUnit
電気的特性 Electrical Specifications
RGF-152-Q4
RGF10-152-Q4
安全規格Safety
Standard
ー
※
型 名Model Number
1-2 間1,2- 間1-2 間1,2- 間
250ー250ー
300ー300ー
最大許容回路電圧
Max. ContinuousOperating Voltage(Vac)
定格電圧Rated
Voltage(Vac) 50/60Hz
+30
-05.5±111±1
28.5±1
200
Ø4.2±0.2
樹脂 ResinUL94 V-2
36.5±1
4.5±0.5
41±1
ケース CaseUL94 V-0
取り出し線 LeadUL1015 AWG16
定格電圧AC250Vに対応するSPD 線間に分離器を内蔵しているため、外付けのヒューズが不要 インパルス電流耐量 8/20μs-5kA対応(RGF-152-Q4)
8/20μs-10kA対応(RGF10-152-Q4)コモン1.2/50μs-15kV対応
Features
LED照明の防犯灯、街路灯、投光器 Applications
用 途
特 長
Thermally Protected MOV
U
U U
黒 黒 緑/黄1 2Black Black Green・Yellow
GDT
470ー470ー
バリスタ電圧
VaristorVoltage(V)±10%
直流放電開始電圧
VoltageEz(V)±30%ー1,200ー1,200
インパルス電流耐量
CurrentCapacity
8/20μs (A)
5,000
ー
インパルス電流寿命
Life Test8/20μs 1kA(回 Times)約300Approx.約500Approx.
公称放電電流
Nominal
Current8/20μs (A)
ー
5,000
最大放電電流Max.
Current8/20μs (A)
ー
10,000
電圧防護レベルVoltage
(V)
ー
1,500
使用温度範囲 Operating Temperature Range: -40~+70°C※UL1449. CSA C22.2 申請中
50
1.0
月Month
記号Symbol
8/20μs, 5000A(R=2Ω)正/負 各5回Positive / Negative
5 times
型 名※1
Model Number
直流放電開始電圧DC Breakdown Voltage
(V)
絶縁抵抗Insulation Resistancemin. (MΩ)
静電容量Capacitance1MHz
(pF)max.
小型面実装タイプでリフローはんだに対応インパルス電流耐量 8/20μs-5,000A急峻なサージに対し、応答速度が速い絶縁抵抗が高く、静電容量が小さい 1.0pF max.ITU-T準拠品
各種ホームゲートウェイ移動体無線の基地局光伝送システム機器CATV機器、CS・BS機器火災報知器、ホームセキュリティ
Features
Applications
誘導雷サージ保護用表面実装部品 SPD (Surge Protective Device)R5K SERIES
特 長
用 途
電気的特性 Electrical Specifications
外形寸法 Dimensions
単位:mm
R5K-75045UR5K-90045UR5K-23145UR5K-25145UR5K-35145UR5K-42145UR5K-50145UR5K-60145U
7590230250350420500600
1,000(DC50V)
インパルス電流寿命
1,000(DC100V)
インパルス電流耐量※2
Impulse Current Capacity
8/20μs, 100A300回 times
インパルス耐電圧※2
Impulse Voltage Capacity
10/700μs15,000V(R=40Ω)正/負 各5回Positive / Negative
5 times
4.0±0.35.0±0.3
5.0±0.3
(0.5)(0.5)
マーキング識別詳細 ng
Lot No.①②
【Lot No. 表示例 】
①………………生産年識別 例 eg.) 2016→6
②………………生産月(下表参照)
…………直流放電開始電圧 DC Breakdown Voltage
例 eg.) R5K-231P45U→231
1
A
2
B
3
D
4
E
5
F
6
G
7
H
8
J
9
K
10
L
11
M
12
N
※1 :直流放電開始電圧許容差±20%=P、直流放電開始電圧許容差±30%=Q %= %=※2 ITU-T K.20、K.21 Enhanced test対応
使用温度範囲 : -40~+80°C
51
サージアブソーバ・サージプロテクタ
誘導雷サージ保護用表面実装部品 SPD (Surge Protective Device)R5K SERIES
231 23X101=230V
PQ
±20%±30%
寸 法 (mm)Dimensions
寸 法 (mm)Dimensions
エンボステーピング Taping Dimensions
単位:mmUnit
テーピングリール (2,000個/リール) Reel Dimensions (2,000pcs per one reel)
単位:mmUnit
φ 380±3φ 80±2φ 13.0±0.5φ 21.0±1.02±1
13.5±2.02.0±0.51.0±0.2
ABCDEWtr
W
t
B
E
A
C
Dr
5.6±0.34.6±0.312.0±0.45.5±0.21.75±0.28.0±0.22.0±0.24.0±0.2φ1.5±0.1φ1.5 min.0.35±0.25.35±0.2
ABWFEP1P2P0D0D1t1t2
P0
P1
A
B
W
FE
P2D0t1
t2
D1
部品を装着した場合
形状Size
包装形態Packing form
型名構成 Model Numbering System
5R K 32 1 4 5 Uシリーズ名Series Name
直流放電開始電圧DC Breakdown Voltage
電圧許容差Voltage Tolerance
45 4.0(L)×5.0(W)
U エンボステーピングTaping
推奨ランドパターン(代表値) Recommended Land Pattern (Typical value)
単位:mmUnit
サージ電流耐性向上の為、銅箔厚みは70μmを推奨します。Recommended thickness of copper foil is
5.4
1.5 2.5 1.5
ランドパターンLand pattern
52
8/20μs, 5000A(R=2Ω)正/負 各5回Positive / Negative
5 times
インパルス吸収特性 Impulse Absorption Characteristics
Impulse waveform 1.2/50μs-20,000V
670V
1.0μs/div
10,000V/div
500V/div
1.2/50μs, 20,000V インパルス原波形Impulse waveform
1,320V
1.0μs/div
10,000V/div
500V/div
R36-231-BPL 吸収波形(印加箇所L1-L2)
R5K3-231Q65U 吸収波形(印加箇所L1-L2)
3極小型面実装タイプでリフローはんだに対応インパルス電流耐量 8/20μs-5,000A急峻なサージに対し、応答速度が速い絶縁抵抗が高く静電容量が小さい 1.0pF max.ITU-T準拠品
各種ホームゲートウェイ移動体無線の基地局光伝送システム機器CATV機器、CS・BS機器火災報知器、ホームセキュリティ
Small surface mount type corresponding to reflow solder
Quick response for surge(
)
Features
Applications
誘導雷サージ保護用表面実装部品 SPD (Surge Protective Device)R5K3 SERIES
特 長
用 途
電気的特性 Electrical Specifications
型 名※1
Model Number
直流放電開始電圧
(V)
絶縁抵抗Insulation min. (MΩ)
静電容量Capacitance1MHz
(pF) max.
R5K3-75065UR5K3-90065UR5K3-23165UR5K3-25165UR5K3-35165UR5K3-42165UR5K3-50165UR5K3-60165U
7590230250350420500600
1,000(DC50V)
1.0
インパルス電流寿命
1,000(DC100V)
インパルス電流耐量※2
Impulse Current Capacity
8/20μs, 100A300回 times
インパルス耐電圧※2
Impulse
10/700μs15,000V(R=40Ω)正/負 各5回Positive / Negative
5 times
※1 :直流放電開始電圧許容差±20%=P、直流放電開始電圧許容差±30%=Q %= %=Q※2 ITU-T K.20、K.21 Enhanced test対応
使用温度範囲 : -40~+80°C
月Month
記号Symbol
外形寸法 Dimensions
単位:mm
5.0±0.3(0.4)(0.4) (0.8)
5.0±0.3
(4.7)
6.6±0.3
Lot No.
【Lot No. 】
①………………生産年識別 例 eg.) 2016→6
②………………生産月(下表参照)
…………直流放電開始電圧
例 eg.) R5K3-231P65U→231
1
A
2
B
3
D
4
E
5
F
6
G
7
H
8
J
9
K
10
L
11
M
12
N
①②
マーキング識別詳細 Packing Description of Marking
53
サージアブソーバ・サージプロテクタ
寸 法 (mm)Dimensions
寸 法 (mm)Dimensions
誘導雷サージ保護用表面実装部品 SPD (Surge Protective Device)R5K3 SERIES
5.6±0.37.3±0.316.0±0.47.5±0.21.75±0.28.0±0.22.0±0.24.0±0.2φ1.55±0.1φ1.5 min.0.40±0.25.35±0.2
ABWFEP1P2P0D0D1t1t2
P0
P1
A
B
W
FE
P2D0t1
t2
D1
部品を装着した場合
ABCDEWtr
φ380±3φ80±2φ13.0±0.5φ21±12±1
17.5±2.02.0±0.51.0±0.2
W
t
B
E
A
C
Dr
エンボステーピング Taping Dimensions
単位:mmUnit
231 23X101=230V
PQ
±20%±30%
形状Size
包装形態Packing form
型名構成 Model Numbering System
5R 3K 32 1 6 5 Uシリーズ名Series Name
直流放電開始電圧DC BreakdownVoltage
電圧許容差Voltage Tolerance
65 6.6(L)×5.0(W)
U エンボステーピングTaping
単位:mmUnit
テーピングリール (2,000個/リール) Reel Dimensions (2,000pcs per one reel)
単位:mmUnit
推奨ランドパターン(代表値) Recommended Land Pattern (Typical value)
サージ電流耐性向上の為、銅箔厚みは70μmを推奨します。Recommended thickness of copper foil is
ランドパターンLand pattern
1.4 1.45 2.4 1.45 1.4
5.4
54
10/700μs 4,000V(R=40Ω)正/負 各5回
Positive / Negative5 times
8/20μs 500A(R=2Ω)正/負 各5回
Positive / Negative5 times
8/20μs 50A300回
times
0.3
インパルス電流耐量※2
ImpulseCurrent Capacity
RHCA-90031URHCA-20131URHCA-30131URHCA-40131URHCA-50131U
直流放電開始電圧
DC Breakdown Voltage(V)
型 名※1
Model Number
絶縁抵抗Insulation
Resistance(MΩ)min.
インパルス電流寿命
ImpulseLife Test
静電容量Capacitance1MHz
(pF) max.
安全規格Safety
Standard
外形寸法 Dimensions
※1 : 直流放電開始電圧許容差±20%=P、直流放電開始電圧許容差±30%=Q Tolerance±20%=P, Tolerance±30%=Q※2 ITU-T K.20、K.21 Enhanced test対応 Conforms to ITU-T K.20, K.21 Enhanced test.
使用温度範囲 Operating Temperature Range: -40~+80°C
誘導雷サージ保護用表面実装部品 SPD (Surge Protective Device)RHCA3216 SERIES
高密度表面実装対応の誘導雷サージ保護用チップサージアブソーバリフロー/フローはんだ対応IEC61000-4-5規格準拠 ①電流サージ耐量 8/20μs -500A ±5回 ②10/700μs-4,000V(R=40Ω) ±5回サージ吸収性が良い静電容量 0.3pF max.エンボステーピング対応
adaptable for high density surface mount technology
①②
0.3pF max.
Features
特 長
RHCAシリーズ(3216タイプ) RHCA3216シリーズは、静電気・誘導雷サージ保護用チップサージアブソーバで従来のセラミック管リードタイプよりも小型薄型で高密度表面実装対応であり、電流サージ耐量は8/20μs-500Aを有している。
electricity/indirect lighting surge, smaller and thinner than ceramic tube lead type, adaptable for high density surface mount technology. Impulse current
:UL497B E139599UL
安全規格Safety Standard File No.
単位:mmUnit
アプリケーション例 Example
ANTCATVケーブル
モデムチューナS.T.B
インパルス耐電圧※2
Impulse WithstandingVoltage Capacity
電気的特性 Electrical Specifications
RHCA-201Q43Uインパルス吸収波形
Wave Form
インパルス吸収特性
インパルス吸収波形
原波形 10/700μs-4,000V, IEC61000-4-5規格準拠Wave Form
インパルス放電開始電圧
Breakdown Voltage600V
10μs/div1,000V/div
10μs/div
1,000V/div
1,000V/div
10μs/div
印加電圧 8kV ESD吸収波形Voltage: 8,000V←1,200V
印加電圧 30kV ESD吸収波形Voltage: 30,000V←1,500V
IEC61000-4-2規格 150pF-330Ω-kV RHCA-201Q31U ESD吸収波形ESD impulse waveform
Peak:4,000V
100(DC50V)
100(DC100V)
90200300400500
3.2±0.2
(0.3) (0.3)
1.6±0.3
1.6±0.3
※マーキング無し Without marking
55
サージアブソーバ・サージプロテクタ
φ180.0 φ60 φ13.0±0.2φ21.0±0.82.0±0.59.0 1.6±0.51.0
1.9 3.5±0.18.0±0.33.5±0.051.75±0.14.0±0.12.0±0.054.0±0.1φ1.5 φ1.1±0.10.3±0.12.0
寸 法 (mm)Dimensions
寸 法 (mm)Dimensions
推奨ランドパターン(代表値) Recommended Land Pattern (Typical value)
寸 法 (mm)Dimensions
aリフローはんだReflow Soldering
フローはんだFlow Soldering
1.8~2.53.8~5.5
2.4~3.6
1.2~2.0
1.2~1.6
b c
a
b
c
+0.1-0
+0.2-0.1
+0.1-0.4
ABWFEP1P2P0D0D1t1t2
+1.0-0.5
+0-1.5+1-0
ABCDEWtr
誘導雷サージ保護用表面実装部品 SPD (Surge Protective Device)RHCA3216 SERIES
単位:mmUnit
ランドパターンLand patternソルダーレジストSolder resist
201 20X10¹=200V
31 3.2(L)×1.6(W)
PQ±20%±30% 形状
Size
包装形態Packing form
型名構成 Model Numbering System
HR C A 02 1 3Q 1 Uシリーズ名Series Name
直流放電開始電圧DC Breakdown Voltage
電圧許容差Voltage Tolerance
U エンボステーピングTaping
エンボステーピング Taping Dimensions
単位:mmUnit
テーピングリール(2,000個/リール) Reel Dimensions (2,000pcs per one reel)
単位:mmUnit
B
FE
W
P0P2
A
P1
t 2t 1
部品を装着した場合
φD0
φD1
t
B
E
C
Dr
AW
56
8/20μs 100A300回
times
インパルス電流耐量※2
ImpulseCurrent Capacity
RHCA-90043URHCA-20143URHCA-30143URHCA-35143URHCA-40143URHCA-401R43URHCA-50143URHCA-60143U
直流放電開始電圧
DC Breakdown Voltage(V)
型 名※1
Model Number
絶縁抵抗Insulation
Resistance(MΩ)min.
インパルス電流寿命
ImpulseLife Test
静電容量Capacitance1MHz
(pF) max.
安全規格Safety
Standard
外形寸法 Dimensions
90200300350400400500600
%
1,000 (DC50V)
1,000 (DC100V)
10/700μs 4,000V(R=40Ω)正/負 各5回
Positive / Negative5 times
8/20μs 2,000A(R=2Ω)正/負 各5回
Positive / Negative5 times
0.6
※1 : 直流放電開始電圧許容差±20%=P 、直流放電開始電圧許容差±30%=Q Tolerance±20%=P, Tolerance±30%=Q※2 ITU-T K.20、K.21 Enhanced test対応 Conforms to ITU-T K.20,K.21 Enhanced test
使用温度範囲 Operating Temperature Range: -40~+80°C
Peak:4,000V
1,000V/div
10μs/div
10μs/div
500V/div 2,000V/div
500V/div
1μs/div
誘導雷サージ保護用表面実装部品 SPD (Surge Protective Device)RHCA4532 SERIES
コンビネーションウェーブCombination Wave1.2/50μs-8/20μs 4,000V(出力インピーダンス 2Ω)IEC61000-4-5規格準拠
1.2/50μs 4,000V インパルス原波形Impulse Wave Form
RHCA-201Q43U 吸収波形Absorption Wave Form
インパルス吸収特性 Impulse Absorption Characteristics
RHCA-201Q43Uインパルス吸収波形Impulse AbsorptionWave Form
高密度表面実装対応の誘導雷サージ保護用チップサージアブソーバリフロー/フローはんだ対応IEC61000-4-5規格、ITU-T規格準拠 ①インパルス電流耐量 8/20μs-2,000A ②10/700μs-4,000Vインパルス吸収性が良い静電容量 0.6pF max.エンボステーピング対応
adaptable for high density surface mount technology
①②
Features
特 長
インパルス吸収波形Impulse Absorption Wave Form原波形 10/700μs-4,000V, IEC61000-4-5規格準拠Wave Form
RHCAシリーズ(4532タイプ) RHCA4532シリーズは誘導雷サージ保護用チップサージアブソーバ。従来のセラミック管リードタイプよりも小型薄型で高密度表面実装対応。 インパルス電流耐量は8/20μs-2,000Aを有している。
surge, smaller and thinner than ceramic tube lead type, adaptable to high
:UL497B E139599UL
安全規格Safety Standard File No.
単位:mmUnit
アプリケーション例
ANTCATVケーブル
モデムチューナS.T.BCATV Cable, Modem Tuner
インパルス放電開始電圧
Breakdown Voltage400V
+30-17
インパルス耐電圧※2
Impulse WithstandingVoltage Capacity
電気的特性 Electrical Specifications
(0.4) (0.4)
2.7±0.3
3.2±0.34.5±0.3
57
サージアブソーバ・サージプロテクタ
3.6±0.24.9±0.212.0±0.35.5±0.051.75±0.18.0±0.12.00±0.054.0±0.1φ1.5
φ1.65±0.150.30±0.13.0±0.2
寸 法 (mm)Dimensions
推奨ランドパターン(代表値) Recommended Land Pattern (Typical value)
寸 法 (mm)Dimensions
aリフローはんだReflow Soldering
フローはんだFlow Soldering
2.7
2.9
6.5~8.5
6.5~9.5
3.4
3.6
b c
a
b
c
+0.1-0
ABWFEP1P2P0D0D1t1t2
誘導雷サージ保護用表面実装部品 SPD (Surge Protective Device)RHCA4532 SERIES
単位:mmUnit
ランドパターンLand patternソルダーレジストSolder resist
43 4.5(L)×3.2(W)形状Size
型名構成 Model Numbering System
HR C A 02 1 4Q 3 Uシリーズ名Series Name
201 20X10¹=200V直流放電開始電圧
DC Breakdown Voltage
PQ±20%±30%
電圧許容差Voltage Tolerance
包装形態Packing form
U エンボステーピングTaping
エンボステーピング Taping Dimensions
単位:mmUnit
t1
t2 P0
P2
P1
W
EF
B
A
D1
部品を装着した場合
D0
φ330±2φ80.0±0.5φ13.0±0.5φ21.0±0.82.0±0.513.5 1.6±0.51.0
寸 法 (mm)Dimensions
+1.0-0.5
ABCDEWtr
テーピングリール(3,000個/リール) Reel Dimensions (3,000pcs per one reel)
単位:mmUnit
t
B
E
C
Dr
AW
放電電圧略号DC Sparkover voltage brevity code
符号Code
月Month
記号Symbol
Lot No.①②
【Lot No. 表示例 Description example】①………………生産年識別 The year manufactured 例 eg.) 2016→6
②………………生産月(下表参照) The month manufactured (see below)
…………直流放電開始電圧(下表参照) DC Breakdown Voltage
1
A
2
B
3
D
4
E
5
F
6
G
7
H
8
J
9
K
10
L
11
M
12
N
900
09
201
H2
301
H3
351
H3
401
H4
401(R)
H4
501
H5
601
H6
マーキング識別詳細 Packing Description of Marking
58
型 名Model Number
8/20μs100A300回
Times
8/20μs100A300回
Times
型 名Model Number
耐圧試験Withstand
Voltage test50/60Hz
絶縁抵抗Insulation
Resistance(MΩ) min.
静電容量Capacitance1MHz
(pF) max.
インパルス電流寿命
ImpulseLife Test
インパルス電流耐量
ImpulseCurrentCapacity
直流放電開始電圧
DC BreakdownVoltage(V)
耐圧試験Withstand
Voltage test50/60Hz
絶縁抵抗Insulation
Resistance(MΩ) min.
静電容量Capacitance1MHz
(pF) max.
インパルス電流寿命
ImpulseLife Test
インパルス電流耐量
ImpulseCurrentCapacity
直流放電開始電圧
DC Breakdown Voltage(V)
RHCA-102P53U(335)RHCA-102Q53U(335)RHCA-202H53U(335)
RHCA-242H53U(335)
RHCA-272H53U(335)RHCA-302H53U(335)
インパルス放電開始電圧Impulse Sparkover Voltage
1.2/50μs安全規格
Safety Standard
5,000V
ー
印加電圧Applied Voltage
スペックSpecification
ー
4,500V max.
5,000V 4,500V max.
RHCA-362H53U(335) 5,000V 4,950V max.
RHCA-402H53U(335)RHCA-452H53U(335)
7,500V8,000V
7,450V max.7,950V max.
5,000V5,000V
4,500V max.4,700V max.
ー
AC1,000V 60sAC1,000V 60sAC1,200V 3sAC1,200V 60sAC1,500V 60sAC1,500V 60sAC1,800V 3sAC2,000V 60sAC2,000V 60s
1,000(DC500V)
1,000(DC1,000V)
0.68/20μs2,000A
1,000±20%1,000±30%2,000±20% ※3
2,400±20% ※3
2,700±20% ※3
3,000±20% ※3
3,600±20% ※3
4,000±20% ※3
4,500±20% ※3
RHCA53(335)シリーズ RHCA53(335) Series
電気的特性 Electrical Specifications
RHCA-242H53U
RHCA-302H53U
RHCA-362H53U
インパルス放電開始電圧Impulse Sparkover Voltage
1.2/50μs安全規格
Safety Standard
5,000V
印加電圧Applied Voltage
スペックSpecification
4,500V max.
4,700V max.
4,950V max.
AC1,000V 60sAC1,200V 3sAC1,500V 60sAC1,500V 60sAC1,800V 3s
1,000(DC500V) 0.6 8/20μs2,000A
2,400±20%
3,000±20%
3,600±20%
RHCA53シリーズ RHCA53 Series
UL1449cUL
※4
※4
※1
※1
※1
※1※2
※1※2※1※2
※1※2
UL-EU
UL-EU
誘導雷サージ保護用表面実装部品 SPD (Surge Protective Device)
高密度表面実装対応の誘導雷サージ保護用チップサージアブソーバ
インパルス電流耐量 8/20μs-2,000A静電容量が小さい 0.6pF max.
adaptable to high density surface mount technologyFeatures
特 長
RHCAシリーズ(53タイプ) RHCA53シリーズは、面実装タイプの高電圧用サージアブソーバで絶縁試験に対応可能。インパルス電流耐量は8/20μs-2,000Aを有している。
:UL1449 3rd.:C22.2 No.8:EN61643-311:IEC61643-311
E322107
UL-EU-00987
ULcULUL-EU
安全規格Safety Standard File No.
インパルス吸収特性 Impulse Absorption Characteristics
インパルス吸収波形
原波形1.2/50μs-10,000V
2,000V/div
1μs/div
Peak:10,000V
RHCA-242H53Uインパルス吸収波形Impulse Absorption
2,000V/div
1μs/div
インパルス放電開始電圧Breakdown Voltage3,240V
※1 定格電圧AC125Vで使用する場合:UL認定バリスタ(V1.0mA≧270V, D≧φ7mm)と直列接続することにより認定されている。 ※2 定格電圧AC250Vで使用する場合:UL認定バリスタ(V1.0mA≧470V, D≧φ7mm)と直列接続することにより認定されている。
※3 参考値 Reference Value ※4 申請中 Application pending使用温度範囲 Operating Temperature Range: -20~+80°C
RHCA5039RHCA5639 SERIES
UL1449cUL
※1
※1※2
※1※2
59
サージアブソーバ・サージプロテクタ
誘導雷サージ保護用表面実装部品 SPD (Surge Protective Device)
外形寸法 Dimensions
単位:mmUnit
A寸法 Dimensions (mm)RHCA53RHCA-53(335)
5.0±0.35.6±0.3
A
(0.4) (0.4)
3.9±0.3
3.9±0.3
ab
c
7.054.25
4.3
RHCA53 Series RHCA53(335) Series
RHCA5039RHCA5639 SERIES
テーピングリール(2,500個/リール) Reel Dimensions (2,500pcs per one reel)
エンボステーピング Taping Dimensions
寸法 Dimensions (mm)
ABWFEP1P2P0D0D1t1t2
RHCA534.5±0.35.6±0.312.0±0.35.5±0.11.75±0.18.0±0.12.0±0.14.0±0.1φ 1.55±0.1φ 1.5 min.0.4±0.24.3±0.2
RHCA53(335)4.2±0.36.0±0.312.0±0.35.5±0.11.75±0.28.0±0.22.0±0.14.0±0.2φ 1.55±0.1φ 1.7+0.20.4±0.14.2±0.2
t1
t2 P0
P2
P1
W
EF
B
A
φD1
部品を装着した場合
φD0
単位:mmUnit
寸法 Dimensions (mm)ABCDEWtr
φ 380±3φ 80±2φ 13.0±0.5φ 21±12±1
13.5±2.02.0±0.51.0±0.2
t
B
EC
Dr
A W 単位:mmUnit
推奨ランドパターン(代表値) Recommended Land Pattern (Typical value)
寸 法 (mm)Dimensions
aリフローはんだReflow Soldering
3.7 6.5 4.3
b c
単位:mmUnit
ランドパターンLand patternソルダーレジストSolder resist
Lot No.①②
月Month
記号Symbol
【Lot No. 表示例 Description example】
①………………生産年識別 The year manufactured 例 eg.) 2016→6
②………………生産月(下表参照) The month manufactured (see below)
…………直流放電開始電圧 DC Breakdown Voltage
例 eg.) RHCA-362H53U→362
1
A
2
B
3
D
4
E
5
F
6
G
7
H
8
J
9
K
10
L
11
M
12
N
マーキング識別詳細 Packing Description of Marking
60
従来比約3mm(高さ)の小型化絶縁耐圧試験に対応高速応答性急峻なサージに対し、応答速度が速い鉛フリーはんだ対応500~4,500VまでラインナップUL、CSA、TÜV取得J60065(H26)第2項対応(SJQシリーズ
特 長
※ 参考値 Reference Value
使用温度範囲 Operating Temperature Range: -40~+80°C
安全規格Safety Standard File No.
AC電源ライン用サージアブソーバ SPD (Surge Protective Device)RA-MX-V7-Y, Y(5) SERIES
Features
スイッチング電源、インバーター冷蔵庫、洗濯機、エアコンLED照明複写機、通信機器
用 途
Applications
300回 3,5001.0
インパルス電流耐量
8/20μs (A)
直流放電開始電圧
(V)型 名 耐圧試験
ing
RA-501MX-V7-Y/Y(5)RA-601MX-V7-Y/Y(5)RA-102MX-V7-Y/Y(5)RA-152MX-V7-Y/Y(5)RA-242MX-V7-Y/Y(5)RA-302MX-V7-Y/Y(5)RA-362MX-V7-Y/Y(5)RA-402MX-V7-Y/Y(5)RA-452MX-V7-Y/Y(5)RA-402MX-V7-Y(SJQ)RA-452MX-V7-Y(SJQ)
500(400~600)600(480~720)1,000(800~1,200)1,500(1,200~1,800)2,400(1,920~2,880)3,000(2,400~3,600)3,600(2,880~4,320)4,000(3,200~4,800)4,500(3,600~5,400)4,000(3,200~4,800)4,500(3,600~5,400)
AC1,250V 3sAC1,500V 60sAC1,800V 3sAC2,000V 60sAC2,000V 60sAC2,000V 60sAC2,000V 60s
※
※
※
※
※
※
※
インパルス電流寿命
8/20μs100A
静電容量
1MHz(pF) max.
絶縁抵抗
(MΩ) min.
1,000 (DC100V)1,000 (DC250V)
1,000 (DC500V)
1,000(DC1000V)1,000(DC500V)1,000(DC1000V)
インパルス放電開始電圧
1.2/50μs
5,000V
7,500V8,000V7,500V8,000V
5,000V max.
7,500V max.8,000V max.7,500V max.8,000V max.
印加電圧 スペック
電気的特性 Electrical Specifications
V-T特性
インパルス吸収特性
RA-242MX-V7 吸収波形
5,000V/div
5,000V/div
1.2/50μs, 20,000Vサージ原波形
1.0μs/div
←ピーク電圧: 3.00kV 0.0
1.0
2.0
3.0
4.0
5.0
6.0
7.0
8.0
9.0
10.0
応答時間 Response time (s)
インパルス放電開始電圧 (kV)
Impulse sparkover voltage
1m1μ100n10n 10μ 100μ 10m 1 10100m
RA-501MX-V7RA-102MX-V7
RA-452MX-V7RA-402MX-V7RA-362MX-V7RA-302MX-V7
RA-242MX-V7
1,000V/μs10,000V/μs
500V/s
ULCSATÜV
JQA
:UL1449 3rd.:C22.2 No.60065:EN60065:EN60950-1:60065(H26)
E322107105073
J50114145
JQ10641-1
RA-MX-V7シリーズ RA-MX-V7シリーズは、ラジアルタイプの高電圧用サージアブソーバで絶縁試験に対応可能。従来製品に比べ約3mm(高さ)の小型化を実現。
61
サージアブソーバ・サージプロテクタ
AC電源ライン用サージアブソーバ SPD (Surge Protective Device)RA-MX-V7-Y, Y(5) SERIES
12.7±1.0
12.7±0.3
3.85±0.7
6.35±1.3
5.0
15.0±1.0
15.0±0.3
3.75±0.7
7.5±1.3
7.5±0.5
RA-MX-V7-Y(5)RA-MX-V7-Y
+0.6-0.2
呼 称Description
寸 法Dimension記 号
Symbol
RA
13.0 max.
φ 6.9±0.65
φ 0.5±0.05
4.0 min.
18.0 max.
±2.0
18.0±0.5
9.0±0.5
16.0±0.5
(34.5)
Φ4.0±0.2
0.9 max.
L
A
d
L1
P
P0
P1
P2
F
Δh
W
W1
H0
H1
D0
t
高さHeight
径Lamp Diameter
線径Lead Diameter
リード間隔Lead Clearance
基板よりの製品高さHeight from PCB top
製品間ピッチLamp pitch
送り穴ピッチHole pitch
リード線端子間隔Leads pitch
製品倒れDeclining
台紙幅Paper width
送り穴位置ズレHole position
リードクリンチ高さLead clinch height
製品上限寸法Product height
送り穴径Hole diameter
テープ総厚Paper thickness
送り穴位置ズレHole position
テーピング寸法 Taping Dimensions
単位:mmUnit* t:リード線径含まず。
P2 PA
L
H0
H1
W1
Wt
P0d
FL1
P1
ΔhΔh
D0
P2 PA
L
H0
H1
W1
Wt
P0d
F
L1
P1
h h
D0
RA-MX-V7-Y RA-MX-V7-Y(5)
RA-MX-V7-Y シリーズ: 1,500 個/1箱RA-MX-V7-Y Series: 1,500 pcs / 1 carton
RA-MX-V7-Y(5) シリーズ: 1,800 個/1箱RA-MX-V7-Y(5) Series: 1,800 pcs / 1 carton
梱包数量 Packing Quantity per Carton
マーキング識別詳細 Packing Description of Marking
マーキング日本生産品
Marking of Japan Production
(サブ工場)(The Substitute Factory)
マーキング中国生産品Marking of
Chinese Production
(メイン工場)(The Main Factory)
①②③
①②③
②………………生産年識別 The year manufactured 例 eg.) 2016→6
③………………生産月(下表参照) The month manufactured (see below)
①…………直流放電開始電圧(下表参照) DC Breakdown Voltage
501
F
601
A
102
J
152
K
242
T
302
L
362
S
402
V
452
Y
放電電圧略号DC Sparkover voltage brevity code
符号Code
1
A
2
B
3
D
4
E
5
F
6
G
7
H
8
J
9
K
10
L
11
M
12
N
月Month
記号Symbol
外形寸法 Dimensions
単位:mmUnit
RA-MX-V7-Y
RA-MX-V7-Y(5)
8.5 max.
φ6.9±0.65
φ 0.5ジュメット線グリコート処理13 max.
13 max.
8.5 max.
φ6.9±0.65
φ 0.5ジュメット線グリコート処理 glicoat processed
UL
*1*3*1*3*2*3*2*3*2*3*1*3*1*3*1*3*1*3*1*3*1*3
TÜVCSA 型名 Model Number
安全規格 Safety Standard
-----
*4*5*4*5*4*5*4*5*4*5*4*5*4*5*4*5*4*5*4*5*4*5
*6
*6
*6
*6
*6
*6
RA-501MX-V7-Y/Y(5)RA-601MX-V7-Y/Y(5)RA-102MX-V7-Y/Y(5)RA-152MX-V7-Y/Y(5)RA-242MX-V7-Y/Y(5)RA-302MX-V7-Y/Y(5)RA-362MX-V7-Y/Y(5)RA-402MX-V7-Y/Y(5)RA-452MX-V7-Y/Y(5)RA-402MX-V7-Y(SJQ)RA-452MX-V7-Y(SJQ)
BV1.0≧270V, D≧φ7mmV1.0≧270V, D≧φ5mmV1.0≧390V, D≧φ7mmV1.0≧270V, D≧φ14mmV1.0≧470V, D≧φ14mmV1.0≧470V, D≧φ5mm
AAC125VAC125VAC250VAC125VAC250VAC125V / AC250V
定格電圧【A】で使用する場合: UL認定バリスタ【B】と直列接続する事により認定されている
*1*2*3*4*5*6
62
インパルス電流寿命
ImpulseLife Test
10/1,000µs300回 times (A)
静電容量Capacitance1MHz
(pF) max.
型 名Model Number
直流放電開始電圧
DC Breakdown Voltage100V/s~2,000V/s(V) ±20%
インパルス放電開始電圧
ImpulseSparkover Voltage100V/µs
(V) max. ※
インパルス電流耐量
ImpulseCurrentCapacity
8/20µs (A)
絶縁抵抗Insulation
Resistance(MΩ) min.
交流電流耐量AC
Discharge Current50Hz 1s10回 times(A)
静電容量Capacitance1MHz
(pF) max.
R28-S(2極管)シリーズ 高圧タイプ R28-S (2 electrode arrester) Series, High Voltage Type
(ITU-T準拠品) Conforms to ITU-T
R28-S(2極管)シリーズ 低圧タイプ R28-S (2 electrode arrester) Series, Low Voltage Type
急峻なサージに対し、応答速度が速いインパルス電流耐量が大きい絶縁抵抗が高く、静電容量が小さい
移動体無線の基地局光伝送システム機器各種インフラ設備
Features
equipments, CATV transmission equipments, Fire alarm systems and Home security systems.
Applications
セラミックガスアレスタ SPD (Surge Protective Device)R28-S SERIES
特 長
用 途
外形寸法 Dimensions
電気的特性 Electrical Specifications
型 名Model Number
直流放電開始電圧
DC Breakdown Voltage500V/s~2,000V/s(V) ±20%
R28-801-BHL-SR28-102-BHL-SR28-152-BHL-SR28-242-BJL-SR28-302-BKL-SR28-362-BKL-SR28-402-BKL-SR28-452-BKL-S
耐圧試験
---
AC1,250V 3sAC1,500V 60sAC1,800V 3s
AC2,000V 60s
絶縁抵抗Insulation
Resistance(MΩ) min.
10,000(DC250V)
10,000(DC500V)
10,000(DC1000V)
8001,0001,5002,4003,0003,6004,0004,500
インパルス電流耐量
ImpulseCurrentCapacity
8/20µs (A)
20,000
インパルス電流寿命
Impulse Life Test8/20µs300回 times(A)
1,0001.5
R28-900-BHL-SR28-231-BHL-SR28-251-BHL-SR28-301-BHL-SR28-351-BHL-SR28-401-BHL-SR28-471-BHL-SR28-601-BHL-S
90230250300350400470600
450
600
6507508009001,300
20,0001010010,000(DC100V)
10,000(DC50V)
1.5
単位:mmUnit
使用温度範囲 e Range: -40~+90°C
※ 代表値 Typical Value
25min. 25min.
φ 1.0+0.2
-0.1
φ 8.0±0.25A±0.2
型 名 Model Number
R28--BHL-SR28--BJL-SR28--BKL-S
A寸法 Dimensions (mm)5.76.057.5
月Month
記号Symbol
【Lot No. 表示例 Description example】①…生産年識別 The year manufactured 例 eg.) 2016→6②…生産月(下表参照) The month manufactured (see below)
1
A
2
B
3
D
4
E
5
F
6
G
7
H
8
J
9
K
10
L
11
M
12
N
①②
…………直流放電開始電圧 DC Breakdown Voltage 例)R28-351-BHL-S→351
マーキング識別詳細 ng
63
サージアブソーバ・サージプロテクタ
R28(2極管)シリーズ 高圧タイプ R28 (2 electrode arrester) Series, High Voltage Type
ITU-T準拠品 Conforms to ITU-T
UL :UL497B:UL1449 3rd.
E139599E322107
急峻なサージに対し、応答速度が速いインパルス電流耐量が大きい交流電流に耐えられる絶縁抵抗が高く、静電容量が小さいITU-T準拠品
ホームテレホン、ビジネスホン、PBX移動体無線の基地局光伝送システム機器CATV機器、CS・BS機器火災報知器、ホームセキュリティ
Features
Applications
セラミックガスアレスタ SPD (Surge Protective Device)R28 SERIES
特 長
用 途
安全規格Safety Standard File No.
外形寸法 Dimensions
単位:mmUnit
25min. 25min. φ 8.0±0.25A±0.2
φ1.0+0.2
-0.1
*1 定格電圧AC125Vで使用する場合:UL認定バリスタ(V1.0mA≧270V, D≧φ14mm)と直列接続することにより認定されている。*2 定格電圧AC250Vで使用する場合:UL認定バリスタ(V1.0mA≧470V, D≧φ14mm)と直列接続することにより認定されている。
( )( )
使用温度範囲 : -40~+90°C
R28(2極管)シリーズ 低圧タイプ R28 (2 electrode arrester)
電気的特性 Electrical Specifications
R28-900-BHLR28-231-BHLR28-251-BHLR28-301-BHLR28-351-BHLR28-401-BHLR28-471-BHLR28-601-BHL
450
600
6507508009001,300
安全規格Safety
Standard
---
UL497B
UL1449
※1
※1
※1
※1
※1※2
10,000(DC50V)
10,000(DC100V)1.5 100 10
型 名
インパルス放電開始電圧
100V/µs(V) max. ※
絶縁抵抗Resistance
(MΩ) min.
静電容量Capacitance1MHz
(pF) max.
インパルス電流寿命
10/1,000µs300回 times (A)
交流電流耐量Discharge
50Hz 1s10回 times (A)
インパルス電流耐量
ICapacity8/20µs
10回 times (A)
10,000
型 名直流放電開始電圧
Voltage500V/s~2,000V/s(V) ±20%
絶縁抵抗Resistance
(MΩ) min.
耐圧試験
インパルス電流耐量
Capacity8/20µs
10回 times (A)
インパルス電流寿命
8/20µs300回 times(A)
静電容量Capacitance1MHz
(pF) max.
R28-801-BHLR28-102-BHLR28-152-BHLR28-242-BJLR28-302-BKLR28-362-BKLR28-402-BKLR28-452-BKLR28-602-BRL
8001,0001,5002,4003,0003,6004,0004,5006,000
---
AC1,250V 3sAC1,500V 60sAC1,800V 3s
AC2,000V 60s
安全規格Safety
Standard
UL1449
※1※2※1※2※1※2※1※2※1※2※1※2※1※2※1※2※1※2 AC3,000V 60s
10,000(DC250V)
10,000(DC500V)
10,000(DC1000V)
10,0001,0001.5
※ 代表値
R28--BHLR28--BJLR28--BKLR28--BRL
型名 A寸法 Dimensions (mm)5.706.057.509.00
H
351 35X101=350VR28 2極管2 electrode arrester
全長
型名構成
2R 8 53 1 Lシリーズ名Series Name
直流放電開始電圧
B
HJKR
5.7mm6.05mm7.5mm9.0mm
リード線
L無し
None
リード線付き
リード線なし
テーピング形態Type of Taping
B ノーテーピング(バルク)
90230250300350400470600
直流放電開始電圧
Voltage100V/s~2,000V/s(V) ±20%
64
φ 1.0
4.4±0.44.4±0.4
4.5+1.5
+0.2-0.1
-0
15±1
10.0±0.3
φ 8±0.2515 max.
500V/div
1.0µs/div
10µs/div
10,000V/div
500V/div
10,000V/div
900V
700V全長Length
リード線形態Type of Lead
型名構成 Model Numbering System
R 3 8 53 1 OB L
シリーズ名Series Name
直流放電開始電圧DC Breakdown Voltage
テーピング形態Type of Taping
351 35X10¹=350V
O 10.0mmB ノーテーピング(バルク)Bulk
L記号なし
None
リード線付きWith Lead
リード線なしWithout Lead
R38 3極管3 Electrode Arrester
UL :UL497B E139599
急峻なサージに対し、応答速度が速いインパルス電流耐量が大きい交流電流に耐えられる絶縁抵抗が高く、静電容量が小さいITU-T準拠品
ホームテレホン、ビジネスホン、PBX移動体無線の基地局光伝送システム機器CATV機器、CS・BS機器火災報知器、ホームセキュリティ
Features
Applications
セラミックガスアレスタ SPD (Surge Protective Device)R38 SERIES
特 長
用 途
安全規格Safety Standard File No.
1.2/50μs, 20,000V サージ原波形Surge Wave form
R38-231-BOL 吸収波形Breakdown Voltage
10/200μs, 20,000V サージ原波形Surge Wave form
R38-900-BOL 吸収波形Breakdown Voltage
外形寸法 Dimensions
単位:mm
R38(3極管)シリーズ(3 electrode arrester) Series
(ITU-T準拠品)
インパルス吸収特性
電気的特性 Electrical Specifications
10,000101001.5
90230250350420600
静電容量Capacitance1MHz
(pF) max.
直流放電開始電圧
DC Breakdown Voltage100V/s~2,000V/s(V) ±20%
インパルス放電開始電圧
Sparkover Voltage100V/µs
(V) max. ※
インパルス電流耐量
CurrentCapacity8/20µs
10回 times (A)
絶縁抵抗
(MΩ) min.
交流電流耐量AC Discharge
Current50Hz 1s10回 times(A)
インパルス電流寿命
Life Test10/1,000µs300回 times(A)
型 名Model Number
R38-900-BOLR38-231-BOLR38-251-BOLR38-351-BOLR38-421-BOLR38-601-BOL
450
600
7509001,300
10,000(DC100V)
10,000(DC50V)
安全規格Safety
Standard
※ 代表値 Typical value使用温度範囲 : -40~+90°C
【ノイズ測定・診断】 当社は長年にわたりフィルムコンデンサの生産と、これを用いたNTT規格のクロスバー交換機用ワイヤースプリングリレー接点の火花消去器“スパークキラー”を商品化して以来、各種のノイズ対策部品を開発、発売して参りました。 近年になって電子部品の小型化、高性能化に伴ない産業用、民生用機器の電子化が顕著に進展してきました。その結果、小型・軽量化に加えて、高度な機能と扱い易さを兼ね備えた電子化機器が我々の日常業務に、あるいは日常生活に深く関わり
を持つようになりました。 ノイズ対策部品は、これら電子化機器の誤動作防止、安全対策、EMI(電磁波障害)規制等への対応のため、益々その重要性を増してきています。当社ではこのような市場動向に対応するため、静電気のような高電圧微小電流領域から、自然サージのような大きなパワーを有する領域までをカバーする各種のノイズ対策部品を商品化してきました。 またEMIシールドルーム、ノイズ測定・診断車などを完備し、ノイズ対策に関する試験および技術的なご相談に対応いたします。
ノイズ測定・診断、雷サージ試験のご案内
【雷サージ試験】 LSIを始めとする電子部品の集積度の向上に伴い、電子機器の小型、軽量化が進み、かつては予想もしていなかったものまで電子機器の仲間入りをしてきました。しかし、その反面これらの電子機器は雷サージに対して影響を非常に受け易いという弱点を持ち合わせております。 工場、事務所から一般家庭に至るまで電子応用機器製品が入り込んでいる今日の高度情報化社会では、これらの機器は雷害と紙一重の状況にさらされているのが実状です。事実、雷サージが原因と考えられる機器の誤動作、故障等の被害報告は年々
急増しており、深刻な問題となっております。 当社では早くから対雷サージ保護素子“サージアブソーバ&サージプロテクタ”の開発を手掛けております。その研究開発段階から現在に至るまでに蓄積した技術ノウハウと充実した試験装置類を雷サージ保護対策で苦慮なされている皆様に広くご利用いただけるようサージ試験棟を新設いたしました。サージやインパルスの発生器およびその測定器を数多く備えております。 各種サージ関連規格に対応した試験装置類と技術ノウハウは、必ずや皆様のご期待にそえるものと確信しております。
EMIシールドルーム (長野事業所) VCCI規制 CISPR FCC 電安法
サージ試験棟 (埼玉事業所) JEC-212 IEEE-587 電安法 DOC / CCITT NTT/JR 電力規格 FCC Part 68 ITU-T UL-1414 UL-1449 UL-1459 / 1950 IEC-61000-4-2 IEC-61000-4-5 IEC-61643-311 GR1089
サージ試験棟(埼玉県行田市)EMIシールドルーム(長野県岡谷市)
サージ試験棟 内部
ご使用の際は、必ず個別の技術資料もしくは納入仕様書・ 取扱説明書等をよくお読みの上、正しくお使いください。
安全に関するご注意 Please review individual technical data, specification, and manual before use.
CAUTION FOR SAFETY
これら「製品」は航空宇宙機器、海底ケーブル、原子力反応制御機器、生命維持装置、自動車や輸送機器および交通管制システムのような最終製品にご使用の場合は、御問い合せ願います。Please make inquiries for application of these products in final products such as aerospace equipment, undersea cable, nuclear reaction control system, life maintenance device, automobile, transportation equipment, and traffic control system.
本製品の外観及び仕様は品質改善のため、予告なく変更することがあります。ご注文の節は、個別仕様書でご確認ください。For improvement, specifications are subject to change without prior notice.
NOISE SUPPRESSION PRODUCTSノイズ対策部品
DISPLAY PRODUCTS表示機器
SENSOR PRODUCTSセンサ
SURGE PROTECTIVE DEVICESサージ対策部品
MAIN PRODUCTS
CAT.NO. 0279N1604-2
このカタログは2016年4月現在のものです。
本 社158-8543 東京都世田谷区等々力6-16-9TEL 03-4544-7000 FAX 03-4544-7007
営業本部158-8543 東京都世田谷区等々力6-16-9TEL 03-4544-7030 FAX 03-4544-7055
東関東営業所158-8543 東京都世田谷区等々力6-16-9TEL 03-4544-7050 FAX 03-4544-7055
西関東営業所158-8543 東京都世田谷区等々力6-16-9TEL 03-4544-7040 FAX 03-4544-7055
長野出張所 394-0035 長野県岡谷市天竜町3-20-32TEL 0266-24-1771 FAX 0266-24-1779
HEAD OFFICE / OVERSEAS DEPARTMENT6-16-9 Todoroki, Setagaya-ku, Tokyo, JAPAN 158-8543TEL: +81-3-4544-7025 FAX: +81-3-4544-7090
EUROPEAN REPRESENTATIVE OFFICE Kolberger strasse 27, 40670 Meerbusch, F.R. GermanyTEL : +49-2159-8145746 OKAYA ELECTRIC AMERICA, INC.52 Marks Road, Suite 1, Valparaiso, Indiana 46383, U.S.A.TEL: +1-219-477-4488 FAX: +1-219-477-4856
OKAYA ELECTRIC (SINGAPORE) PTE LTD.175A Bencoolen Street #08-10, Burlington Square,Singapore 189650, Republic of Singapore TEL: +65-6748-6063 FAX: +65-6748-1419
OKAYA ELECTRIC (THAILAND) CO., LTD.319 Chamchuri Square Building, Room No.2011, 20th Floor, Phayathai Road, Pathumwan, Pathumwan, Bangkok 10330, ThailandTEL: +66-2-160-5230 FAX: +66-2-160-5233
静岡出張所420-0858 静岡県静岡市葵区伝馬町9-14 桜館ビル5FTEL 054-275-3211 FAX 054-275-3212
大阪営業所553-0003 大阪府大阪市福島区福島7-15-26 大阪YMビル11FTEL 06-6341-8815 FAX 06-6341-8775
名古屋営業所461-0001 愛知県名古屋市東区泉1-10-23 パムスガーデン3FTEL 052-951-2291 FAX 052-951-3191
福岡出張所812-0011 福岡県福岡市博多区博多駅前1-4-4 JPR博多ビル4FTEL 092-461-2261 FAX 092-461-2265
欧米営業統括部/アジア営業統括部158-8543 東京都世田谷区等々力6-16-9TEL 03-4544-7025 FAX 03-4544-7090
OKAYA HONG KONG TRADING LTD.Flat C 10/FL., VGA Bldg., 532-532A Castle Peak Road, Lai Chi Kok, Kowloon, HONG KONGTEL: +852-2744-0628 FAX: +852-2741-9801
OHT SHANGHAI REPRESENTATIVE OFFICERoom 1225, Plaza Hanzhong, No.158 Hanzhong Road, Shanghai 200070, P.R. of ChinaTEL: +86-21-6353-5978 FAX: +86-21-6353-5979
OHT SHENZHEN REPRESENTATIVE OFFICENo.D, 25th Floor, Times Plaza, Tai Zi Road, Shekou Industrial Zone,Shenzhen 518067, Guandong Province, P.R. of ChinaTEL: +86-755-2685-8910 FAX: +86-755-2685-8916
OHT TAIPEI REPRESENTATIVE OFFICE8F-5, No.91, Huayin Street, Zhongshan District,Taipei 104, Taiwan (R.O.C.)TEL: +886-2-2555-5553 FAX: +886-2-2555-5573