empfehlung vom chef el menú del jefe - lozaernrunwest.ch · restaurant pizzeria bar...
TRANSCRIPT
Restaurant – Pizzeria – Bar
WildsaisonWildsaison
Empfehlung vom ChefEl menú del jefe
Vorspeise Kürbis-Creme-Suppe
mit Kürbiskernöl
Hauptgang Hirschschnitzel an Wildrahmsauce,
mit glasierten Kastanien, Preiselbeeren-Äpfel,
Rosenkohl und Spätzli
Dessert Hausgemachter Pflaumen-Tiramisu
Fr. 49.– pro Person
DER HERBST - BUNT UND LAUNISCH WIE DIE LIEBEMonika Minder
Die Preise verstehen sich in CHF und inkl. Mehrwertsteuer September 2017
Restaurant – Pizzeria – Bar
Die Preise verstehen sich in CHF und inkl. Mehrwertsteuer September 2017
WAS WäRE EINE TApA oHNE WEIN? Unser Weinsortiment lässt keine Wünsche offen. – Wir beraten Sie gerne.
Tapas-SpezialMenú Gran Selección
Tagesfrische kalte Tapas El huertoOmelette mit Kartoffeln, Eier und Zwiebeln, Teigpastete nach galizischer Art, Russischer Salat und grilliertes Gemüse.
Tortilla española, empanada gallega, ensaladilla rusa y verduras a la parrilla.
Kalte Fleischteller Selección IbéricaPaprikawurst, Salami, Lende (Nierstück) und Iberischer Rohschinken.
Chorizo, salchichón, lomo y jamón ibérico.
Tagesfrische warme Tapas Mar MediterraneoFrittierte Calamaresringe, Miesmuscheln Seemans-Art, scharfe Krevetten und gebratener Kabeljau.
Calamares a la romana, mejillones a la marinera, gambas al pil-pil y bacalao frito.
Tagesfrische warme Tapas Al AndaluzFleischbällchen, Schinkenkroketten, gefüllte Datteln mit Mandeln in Speckmantel und Paprikawurst imTeig.
Albondigas, croquetas de jamón, delicias de Elche y bollo preñado.
Käseteller Don QuijoteManchego-Käse Gran Reserva, Blauschimmelkäse, frittierter Brie, Ziegenkäse Lollipop und Feigenbrot und Quittengelée.
Manchego Gran Reserva, cabrales, cuadrilátero de Brie frito, piruleta de queso de cabra, pan de higo, menbrillo.
Ab 2 Personen 50.00 pro Person
Restaurant – Pizzeria – Bar
Die Preise verstehen sich in CHF und inkl. Mehrwertsteuer September 2017
WIR ERfüLLEN IHNEN IHRE gANz SpEzIELLEN WüNSCHE Vom kleinsten firmenapéro bis zur gross geplanten fiesta Española mit Live-Musik und Tanz.
Kalte TapasAntipasti
Jamón Ibérico 22.00
Iberischer Rohschinken, serviert mit Toast und Tomatensauce
Selección Ibérica 22.00
Kalte spanische Fleischplatte Iberischer Rohschinken, Paprikawurst, Lende, Salami
Antipasti e insalata dal buffet 10.50 / 17.50
Antipasti und Salate aus dem Buffet
Rindstartar 18.00 / 25.00
Mit Toastbrot und Butter.
Saison News Herbst-Salat 18.00
Mit grillierte frische Steinpilze, auf Rucola und mit Parmesan
Restaurant – Pizzeria – Bar
foLgEN SIE UNS: WWW.DoNCARLoSRESTAURANT.CH
SuppenSopas / Zuppe
Saison News Kürbiscreme-Suppe 10.50
mit Kürbiskernöl
Sopa del dia / Zuppa del giorno 6.00
Tagesfrische Suppe
Warme Tapas-VorspeisenTapas calientes
Pulpo con cachelos 19.00
Tintenfisch nach galizische Art mit Kartoffeln
Gambas al ajillo 19.00
Krevetten mit Knoblauch und Olivenöl
Calamares a la Andaluza 19.00
Frittierte Calamaresringe
Sepia a la plancha 19.00
Seppie vom Grill
Chorizitos cantimpalo al vino 19.00
Paprikawürste an Weinsauce
Croquetas caseras de jamón 19.00
Hausgemachte Kroketten mit Rohschinken
Berenjenas fritas con miel 15.00
Auberginen frittiert mit Honig
Variación de tapas calientes 25.00
Warme Tapas Auswahl
Die Preise verstehen sich in CHF und inkl. Mehrwertsteuer September 2017
Restaurant – Pizzeria – Bar
fIRMENApéRoS, BANkETTE & CATERINgWir bieten das passende, authentische Ambiente und beraten Sie gerne. Telefon 041 250 66 22
GnocchiGnocchi
Saison News Gnocchi alla Zucca 15.00 / 19.00
Kartoffelgnocchi mit frischer Kürbis und Ricotta
Saison News Gnocchi «Herbst» 16.00 / 20.00
Kartoffelgnocchi mit Kastanien und Steinpilzsauce
Spanische Reisgerichte & RisottoPaella & Arroces
Paella de la casa 36.00 pro Person
Mit Poulet, Fisch und Meeresfrüchte
Paella de pescado y marisco 36.00 pro Person
Mit Fisch und Meeresfrüchte
Paella campesina 36.00 pro Person
Mit Fleisch, Poulet, Chorizo und Gemüse
Saison News Risotto «Wald» 23.00
Mit frischen Steinpilzen und Trauben
Saison News Risotto «Gourmet» 23.00
Mit Kürbis, Rucola und Trüffel-Öl
Ab 2 Personen ca. 30-45 min.
Die Preise verstehen sich in CHF und inkl. Mehrwertsteuer September 2017
Restaurant – Pizzeria – Bar
gLACEN & CoUpES - VERfüHRERISCH UND köSTLICHLassen Sie sich von unseren Dessert-kreationen inspirieren.
TeigwarenPasta
Saison News Tagliatelle ai funghi e carne di cervo 19.00 / 26.00
Mit Rehfleischstreifen an Wildrahmsauce und dunkle Schokolade
Penne all’arrabbiata 15.00 / 18.00
Mit scharfer Tomatensauce
Spaghetti Bolognese 16.00 / 19.00
Mit Rindfleisch und Tomatensauce
Spaghetti Carbonara 16.00 / 19.00
Mit Speck, Hinterschinken und Rahmsauce
Spaghetti aglio, olio e peperoncino 16.00 / 19.00
Mit Olivenöl, Knoblauch und Chilliringe
Die Preise verstehen sich in CHF und inkl. Mehrwertsteuer September 2017
Restaurant – Pizzeria – Bar
VegetarischVegetariano
New Gemüse Teller 20.00
Mit diversen frischer und bunter Gemüsesinfonie
Saison New Vegi «Herbstteller» 23.00
Mit Rosenkohl, glasierte Kastanien, Preiselbeeren-Äpfel und Spätzli
Fische und MeeresfrüchtePescados y Mariscos / Pesci
Fritura Malagueña 25.00
Assortierte frittierte Fischplatte Fischfilet, Seppie, Calamaresringe, Krevetten
Gamberoni alla griglia 29.00
Grillierte Riesenkrevetten mit Spinats-Risotto
New Baccala «Fatima» 29.00
Stockfisch vom Ofen, mit Peperoni, Zwiebeln, Knoblauch, Kastanien und Olivenöl, serviert mit Rosenkohl und Kartoffeln
Frisch gefangen, ab DonnerstagsRecien pescado, a partir de los jueves
Angebot und Preis je nach Fang.Wir beraten Sie gerne.
Tagesfisch, Salzkartoffeln und Tagesgemüse 30.00
New Mies-Muscheln Seemanns-Art 17.00 / 24.00
300gr / 500gr
Die Preise verstehen sich in CHF und inkl. Mehrwertsteuer September 2017
Restaurant – Pizzeria – Bar
FleischgerichtCarnes / Carni
Saison News Hirschschnitzel an Wildrahmsauce 31.00
Mit glasierten Kastanien, Preiselbeeren-Äpfel, Spätzli und Rosenkohl
Saison News Rehschnitzel mit Zwetschgensauce 33.00
Mit glasierten Kastanien, Apfel mit Preiselbeeren, Spätzli und Rosenkohl
Piccata Milanese 31.00
Kalbsschnitzel im Parmesan-Ei-Mantel, Champignons und Tomatenspaghetti
Rindsentrecote vom Grill 28.00
Mit Kräuterbutter, Pommes frites und Saison-Gemüse
Deklaration / DeclaraciónRindfleisch «Swiss Gourmet Beef» /Buey Schweiz / Suiza Schweinefleisch / Carne de cerdo Schweiz / Suiza Pouletfleisch «Swiss Gourmet» / Pollo Schweiz / Suiza Lammfleisch «Ambassador» / Cordero Australien / Australia Kaninchen / Carne de conejo Schweiz / Suiza Fisch / Pescado Grossbritanien, Norwegen / Gran Bretaña, Noruega Meeresfrüchte / Marisco BIO/MSC-Prinzipien, ES, Vietnam, Ecuador, Thailand Eier / huevos Schweiz Bodenhaltung / Criados en Suiza
Fleisch aus nicht EU-Länder kann mit Leistungsförderer erzeugt worden sein.
Die Preise verstehen sich in CHF und inkl. Mehrwertsteuer September 2017
Restaurant – Pizzeria – Bar
Unsere PizzasLe nostre Pizze
Vegetarische / Vegetariane
Pizza Margherita 17.00
Tomaten, Mozzarella, Oregano
Pizza Vegetariana 20.00
Tomaten, Mozzarella, Peperoni, Auberginen, Zucchetti, Cherrytomaten, Panegrattato
Pizza Caprese 21.00
Tomaten, Mozzarella di Bufala, Tomaten, Basilikum
Pizza Quattro Formaggi 23.00
Tomaten, Mozzarella, Gorgonzola, Taleggio, Parmesan, Scamorza affumicata
Pizza Funghi 18.00
Tomaten, Mozzarella, Pilze
Mit Fisch oder Meeresfrüchte / Con Pesce o frutti di mare
Pizza Frutti di Mare 22.00
Tomaten, Mozzarella, Meeresfrüchte
Pizza Mare e Monti 25.00
Tomaten, Mozzarella, Krevetten, Crema di Balsamico, Steinpilze
Pizza Napoli 19.00
Tomaten, Mozzarella, Sardellen, Kapern, Oliven
Pizza Tonno 20.00
Tomaten, Mozzarella, Thon, Zwiebeln, Oliven
Die Preise verstehen sich in CHF und inkl. Mehrwertsteuer September 2017
Restaurant – Pizzeria – Bar
Unsere PizzasLe nostre Pizze
Mit Fleisch / Con Carne
Saison News Pizza «Pirmin» 25.00
Mozzarella, frische Steinpilze, Rehfleisch
Saison News Pizza Autunno 24.00
Tomaten, Mozzarella, Trüffelöl, Wildschweinrohschinken, Parmesan
Pizza Nostrana 19.00
Tomaten, Mozzarella, Hinterschinken, Salami
Pizza Prosciutto 18.00
Tomaten, Mozzarella, Hinterschinken
Pizza Calzone 21.00
Tomaten, Mozzarella, Hinterschinken, Ei, Champignons
New Pizza Calzone Diavolo 22.00
Tomaten, Mozzarella, Hackfleisch, Peperoncino, scharfe Olivenöl
Pizza Prosciutto e Funghi 19.00
Tomaten, Mozzarella, Hinterschinken, Champignons
Pizza del Padrone 23.00
Tomaten, Mozzarella, Rohschinken, Rucola
Pizza Capricciosa 21.00
Tomaten, Mozzarella, Hinterschinken, Artischocken,
Sardellen, Pilzen, Ei
Pizza Fragolese 23.00
Tomaten, Mozzarella, Bresaola, Rucola, Parmesan
Pizza Diavola 18.00
Tomaten, Mozzarella, scharfer Salami, scharfes Olivenöl
Pizza Biancaneve 21.00
Mozzarella, Panna, Mais, Hinterschinken, Parmesan
Die Preise verstehen sich in CHF und inkl. Mehrwertsteuer September 2017
Restaurant – Pizzeria – Bar
DER TREffpUNkT füR fREUNDE & fAMILIEDienstag – Samstag ab 10.00 – 23.30 Uhr, Sonntag, Montag & feiertage geschlossen
Unsere PizzasLe nostre Pizze
Pizza Alejandro 22.00
Tomaten, Mozzarella, Pouletfleisch, Champignons, Knoblauch, Kräuterbutter
Pizza Don Carlos 23.00
Tomaten, Bufala, Chorizo, Manchegokäse
Pizza Roma 22.00
Tomaten, Mozzarella, Salami, Hinterschinken, Speck, Champignons, Zwiebeln
Pizza Dorinda 20.00
Mozzarella, Hinterschinken, Salami, Ananas
Pizza Andi 21.00
Tomaten, Mozzarella, Salami, Speck, Zwiebeln, Knoblauch
Pizza Laura 21.00
Tomaten, Mozzarella, Speck, Spinat, Peperoni, Zwiebeln
Pizza al Capone 21.00
Tomaten, Mozzarella, Pouletfleisch, Speck, Knoblauch
Pizza Hawaii 19.00
Tomaten, Mozzarella, Hinterschinken, Ananas
Pizza della Casa 22.00
Tomaten, Mozzarella, Pouletfleisch, Champignons, Hinterschinken, Peperoni, Kräuterbutter
Pizza Quatro Stagioni 21.00
Tomaten, Mozzarella, Artischocken, Peperoni, Champignons, Hinterschinken
Pizza Vesuvio 25.00
Tomaten, Mozzarella, gemischte Pilze, scharfe Salami, Ricotta
Die Preise verstehen sich in CHF und inkl. Mehrwertsteuer September 2017
Restaurant – Pizzeria – Bar
Unsere PizzasLe nostre Pizze
Dessert Pizza Nutella 18.00
Wunschpizza (Max. 5 Zutaten zur Auswahl) 23.00
Rohschinken, gekochter Hinterschinken, Speck, Salami, scharfer Salami, Chorizo, Bresaola, Pouletfleisch
Krevetten, Sardellen, Miesmuscheln, Calamaresringe
Zwiebeln, Knoblauch, Kapern, Peperoni, Mais, Spinat, Rucola, Champignons, Pilze, Oliven, Ananas
Gorgonzola, Parmesan, Taleggio, Manchego, Mascarpone, Ricotta, Kräuterbutter, Ei
Kleine Portion Preisreduktion pro Pizza 3.00
Alle Pizzas sind als kleine Portion bestellbar
Angebot Pizza für Schüler & Studenten Preisreduktion pro Pizza 3.00
Gültig nur am Mittag, inkl. Süssgetränk 50cl
Pizza Take-Away Preisreduktion pro Pizza 3.00
Jeweils von 11.30 bis 13.30 Uhr, wie von 18.00 bis 22.00 Uhr
Die Preise verstehen sich in CHF und inkl. Mehrwertsteuer September 2017