Verano de 2010

Volumen 2, número 2

P.O. Box 980

Tallahassee, FL 32302-0980

Boletín trimestral de noticias a disposición de los inscritos de Florida KidCare

En este número:

¡Otra vez a la escuela! Los hijos y sus padres en toda Florida están preparándose para el inicio escolar. Es importante que los niños estén listos y saludables para comenzar el ciclo escolar. Debido a enfermedades dentales y gingivales, los niños pier-den más de 51 millones de horas de educación escolar cada año. En consecuencia, estas horas perdidas pueden atrasar el rendimiento escolar de su hijo. Además, casi el 25% de los niños sufre problemas de la vista. Estos problemas les difi-culta la lectura y comprensión de la labor escolar. Antes de comenzar las clases, asegúrese de tener al día las inmunizaciones de sus hijos. No se olvide de llevarlos a ver al pediatra para una visita preventiva, al oftalmólogo y al den-tista. Florida KidCare da cobertura para todos estos servi-cios. Pida más detalles a su plan de seguro médico.

ASEGÚRESE DE QUE SUS HIJOS ASEGÚRESE DE QUE SUS HIJOS

ESTÉN LISTOS PARA VOLVER ESTÉN LISTOS PARA VOLVER

A LA ESCUELAA LA ESCUELA

Una preocupación menos para los padres.

Un futuro más promisorio para los niños.

Aunque su familia esté

ocupada con los entreten-

imientos de verano, no se

olvide de actualizar su in-

formación de inscrito de

Florida KidCare.

Lea los detalles en este

número de KidCare Kon-

nection para el verano de

2010.

En este número:

Nueva opción de pago

en efectivo

Recordatorios impor-

tantes de KidCare

Ofertas espectaculares

de vacaciones para la

familia

Seguridad en el patio de

recreo

¡AHORA SE ACEPTAN PAGOS EN EFECTIVO!

Florida KidCare ha agregado una nueva opción de pagos mensuales: pagos en efectivo. Ahora las

familias pueden hacer sus pagos a Florida KidCare en efectivo en sucursales de «Fidelity Express».

Existen aproximadamente 600 sucursales de Fidelity Express en todo el estado. Las familias que tie-

nen acceso a Internet puede visitar el siguiente sitio web para localizar una sucursal de Fidelity Ex-

press: www.fidelityexpress.com. Se cobrará un cargo de servicio de $ 2 por cada pago en efectivo.

Siga estos pasos para efectuar un pago en efectivo:

Acuda a cualquiera de las cómodas sucur-

sales de Fidelity para el pago de cuentas.

Puede localizar la más cercana en

www.fidelityexpress.com.

El cajero escaneará el cupón de Florida Kid-

Care e introducirá los datos del pago.

Usted procederá a efectuar el pago. Fidelity

solamente está autorizado a aceptar pagos en

efectivo en nombre de Florida KidCare.

Si no tiene un cupón, asegúrese de darle al

cajero el número de cuenta familiar de 10 dígi-

tos. Si no tiene un cupón ni el número de

cuenta familiar a mano, el cajero no podrá

aceptar su pago en efectivo.

El cajero le devolverá el cupón (si le entregó uno) y el comprobante para usted.

Coteje la información del comprobante con la del cupón antes de irse de la sucursal.

UN NÚMERO DE KIDCARE PARA TODOS LOS IDIOMAS: 1-800-821-5437

Actualice las direcciones: Recuerde actualizar la dirección con un número de calle en lugar de usar un camino

rural. No es posible enviar documentos importantes de su plan de seguro médico y de Florida KidCare a

caminos rurales porque la oficina de correos ya no entrega correo en esos destinos. Visite www.healthykids.org/

account o llame al teléfono 1-800-821-5437 para actualizar su cuenta en línea.

Giros postales y cheques: Incluya el número de cuenta en los cheques y giros postales para acelerar lo más

posible el trámite de sus pagos.

Recuerde renovar su cuenta: Las familias de Florida KidCare deben renovar anualmente sus cuentas para

mantener la cobertura. Recibirá un aviso por correo cuando se aproxime la fecha de renovación. Las familias

que decidan renovar sus cuentas pueden visitar www.healthykids.org/account para acceder a sus cuentas en

línea y mantener la cobertura.

RECORDATORIOS IMPORTANTES

DE FLORIDA KIDCARE:

CUIDADO CON EL EQUIPO CALIENTE EN PATIOS DE RECREO Y DE USO DEPORTIVO

¡ES VERANO! Los niños están afuera y el tiempo está hermoso. Apúrese, junte a la familia y salgan de viaje por la carretera. Suena fantástico, pero ¿qué hacer con el estrés que causa el costo de los viajes de familia? VISIT FLORIDA tiene varias ofertas estupendas para los residentes de Florida. Aprovéchelas para quedarse tran-quilo y apaciguar su billetera. Visite www.visitflorida.com/deals para encontrar des-cuentos en todo, desde billetes de espectáculos hasta noches gratuitas en centros turísticos.

La próxima vez que su hijo visite un patio de

recreo, tenga cuidado con los toboganes, colum-

pios, pelotas, bates, etc. calientes. Estos artículos

pueden calentarse a más de 130 grados Fahren-

heit durante el verano. Este tipo de calor puede

quemar la piel en cuestión de segundos.

Hace poco, un niño en Iowa sufrió quemadu-

ras de tercer grado por jugar en un tobogán

caliente. ¡Los toboganes en la soleada Florida

pueden calentarse aún más!

Para proteger a sus hijos, busque patios de recreo

a la sombra. Si no hay sombra, procure enfriar los

juegos con agua fría.

Si su hijo sufre una lesión grave durante una ac-

tividad, asegúrese de llamar 911 o ir a la sala de

urgencias. Su seguro de Florida Healthy Kids of-

rece cobertura para atención de urgencia, además

de las visitas al médico.

Contacte a su plan de seguro médico para pedir

detalles.

OFERTAS ESPECTACULARES

DE VACACIONES PARA LA FAMILIA

P.O. Box 980

Tallahassee, Florida 32302-0980

un boletín de noticias gratuito

producido trimestralmente por Florida Healthy Kids Cor-

poration.

¡Léanos en línea en www.floridakidcare.org!

Contáctenos

Línea de información

de Florida KidCare:

1-888-540-5437

Servicio de atención al cliente

de Florida KidCare:

1-800-821-5437

www.floridakidcare.org

NONPROFIT ORG.

U.S. POSTAGE

PAID

TALLAHASSEE, FL

PERMIT NO. 911

¡PUEDE VERNOS EN LAS REDES SOCIALES!

¿SABÍA?

Florida Healthy Kids, una institución asociada de Florida KidCare, está

en Facebook, Twitter ¡y tiene una bitácora (blog)! Síganos para leer

novedades de cobertura médica y

sugerencias para una vida saludable:

www.twitter.com/flhealthykids

www.facebook.com/flhealthykids

www.flhealthykids.wordpress.com