en las lecturas de hoy… in todays readings · como siempre sucede en el tiempo ordinario, la...

6
St. Jerome Catholic Church San Antonio, Texas Offerings Report for August 5th and 6th Offering—$10,743.00 Building Fund—$3,200.00 Mass Attendance: 915 En Las Lecturas de Hoy… In Todays Readings... Mass Times Saturday 5:00 PM Vigil Sunday 8:30 AM 11:00 AM 1:00 PM Spanish Tuesday-Friday 8:00 AM Sanctuary Lamp August 13– August 19 In memory of Elven J. Laskowski Statue Candles August 13 – August 19 In Memory of Elven J. Laskowski Como siempre sucede en el Tiempo ordinario, la lectura del Antiguo Testamento ilumina el Evangelio. El encuentro de Elías con Dios comienza con un catálogo de “efectos especiales” asociados con epifanías divinas: viento, terremoto y fuego. Pero la auto-revelación con- creta de Dios no se da en nada tan dramático y la pregunta de Jesús a Pedro, y a nosotros, es discretamen- te sencilla: “¿Por qué dudaste?” ¿Por qué, después de siglos de vientos y olas, no podemos ver las innumerables formas que toman las manos extendidas de Jesús? Estamos tan impresionados con los “efectos especiales” de la vida que, asemejándonos bastante a Elías, apenas podemos oír “el murmullo de una brisa suave”. Y sin embargo la voz está ahí, o mejor dicho, está aquí. Y así también lo está Jesús. “Soy yo”, textualmente el nombre divino de YO SOY. Por muy peligrosas que sean las olas o caótico que sea el viento, Jesús está aquí mismo y nos dice como un murmullo en el silencio de la noche: “Tranquilícense y no teman. Soy yo”. Sólo tenemos que quedarnos aquí, en esta barca sacudida por la tempestad, pero infinitamente preciosa: la Iglesia, la comunidad de Jesús, que nunca abandona. Pregunta de la Semana ¿Cuándo fue la última vez que me pareció haber sentido la profunda ausencia de Dios en mi vida? ¿Su profunda presencia? ¿A quién o a quiénes estoy llamado a extender una mano de apoyo que dé fortaleza, como las manos de Jesús? As always in Ordinary Time, the Old Testament reading illumines the Gospel. Elijah’s encounter with God begins with a catalogue of the “special effects” associated with divine epiphanies: wind, earthquake, fire. But God’s actual selfrevelation is not in anything that dramatic, and Jesus’ question to Peter and us is quietly simple: “Why did you doubt?” (Matthew 14:31). Why, after centuries of winds and waves, do we fail to see the countless forms Jesus’ outstretched hand takes? Too easily impressed by life’s “special effects,” we, much like Elijah, can hardly hear the “tiny whispering sound” (1 Kings 19:12). Yet the sound is there, or rather, here. So is Jesus. “It is I,” literally, I AM, the Divine Name (Matthew 14:27). “I AM with you always,” Jesus promises, “until the end” (28:20). However perilous the waves or chaotic the wind, Jesus, right here, whispers in night’s silence, “Take courage, it is I; do not be afraid” (14:27). We have only to stay right here, in the storm-tossed but infinitely precious boat, the Church, the community Jesus never abandons. Question of the Week When was the last time I experienced God as really absent from my life? Really present? To whom am I called to be Jesus’ outstretched hand of strength and support?

Upload: ngoquynh

Post on 01-Oct-2018

219 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

St. Jerome Catholic Church San Antonio, Texas

Offerings Report for August 5th and 6th

Offering—$10,743.00

Building Fund—$3,200.00

Mass Attendance:

915

En Las Lecturas de Hoy… In Todays Readings...

Mass Times

Saturday 5:00 PM Vigil

Sunday 8:30 AM

11:00 AM 1:00 PM Spanish

Tuesday-Friday 8:00 AM

Sanctuary Lamp

August 13– August 19

In memory of Elven J. Laskowski

Statue Candles

August 13 – August 19

In Memory of Elven J. Laskowski

Como siempre sucede en el Tiempo ordinario, la lectura del Antiguo Testamento ilumina el

Evangelio. El encuentro de Elías con Dios comienza con un catálogo de “efectos especiales” asociados con epifanías divinas:

viento, terremoto y fuego. Pero la auto-revelación con-creta de Dios no se da en nada tan dramático y la

pregunta de Jesús a Pedro, y a nosotros, es discretamen-te sencilla: “¿Por qué dudaste?” ¿Por qué, después de

siglos de vientos y olas, no podemos ver las

innumerables formas que toman las manos extendidas de Jesús? Estamos tan impresionados con los “efectos especiales” de la vida que, asemejándonos bastante a

Elías, apenas podemos oír “el murmullo de una brisa suave”.

Y sin embargo la voz está ahí, o mejor dicho, está aquí. Y así también lo está Jesús. “Soy yo”, textualmente el nombre divino de YO SOY. Por muy peligrosas que

sean las olas o caótico que sea el viento, Jesús está aquí mismo y nos dice como un murmullo en el silencio de la

noche: “Tranquilícense y no teman. Soy yo”. Sólo tenemos que quedarnos aquí, en esta barca sacudida por la tempestad, pero infinitamente preciosa: la Iglesia, la

comunidad de Jesús, que nunca abandona.

Pregunta de la Semana ¿Cuándo fue la última vez que me pareció haber sentido la profunda ausencia de Dios en mi vida? ¿Su profunda

presencia? ¿A quién o a quiénes estoy llamado a extender una mano de apoyo que dé fortaleza, como

las manos de Jesús?

As always in Ordinary Time, the Old Testament reading

illumines the Gospel. Elijah’s encounter with God begins with

a catalogue of the “special effects” associated with divine epiphanies: wind, earthquake,

fire. But God’s actual selfrevelation is not in anything that dramatic, and Jesus’ question to Peter and us is

quietly simple: “Why did you doubt?” (Matthew 14:31). Why, after centuries of winds and waves, do we fail to see the countless forms Jesus’ outstretched hand takes?

Too easily impressed by life’s “special effects,” we, much like Elijah, can hardly hear the “tiny whispering

sound” (1 Kings 19:12).

Yet the sound is there, or rather, here. So is Jesus. “It is I,” literally, I AM, the Divine Name (Matthew 14:27).

“I AM with you always,” Jesus promises, “until the end” (28:20). However perilous the waves or chaotic the

wind, Jesus, right here, whispers in night’s silence, “Take courage, it is I; do not be afraid” (14:27).

We have only to stay right here, in the storm-tossed but infinitely precious boat, the Church, the community

Jesus never abandons.

Question of the Week When was the last time I experienced God as really absent from my life? Really present? To whom am I called to be Jesus’ outstretched hand of strength and

support?

August 13, 2017 19th Sunday in Ordinary Time

Parish Office

CCD Red Apple Mass

Faith Formation Class Times

Elementary (Pre K 3 – 5th)

Sunday Mornings

9:45 AM - 10:50 AM **Elementary faith formation will begin inside

Obrien Hall Weekly**

Middle School (EDGE)

Wednesdays

6:30 PM – 8:30 PM (Dinner Provided)

Confirmation I & II

Sunday Mornings

9:00 AM – 10:50 AM

High School (Life Teen)

Wednesdays

6:30 PM – 8:30 PM (Dinner Provided)

RCIA for Children

Sunday Mornings

8:30 AM Mass – 10:50 AM **For children over 7 years old who have not re-

ceived the sacrament of baptism**

RCIA for Adults

Sunday Mornings

8:30 AM Mass – 10:50 AM

Adults Needing Only Confirmation (18 yrs +)

By appointment with Fr. Scott Janysek

Young Adult (18-35 yrs old)

Armor (Young Adult Ministry)

Thursdays at 7:00 PM

Adult Faith Formation

Mary: A Biblical Walk with the Blessed Mother

(Fall Study—Fr. Scott, Moderator) Mondays beginning

September 11th – October 30th

6:30 PM Tuesdays beginning

September 12th – October 31st 9:00 AM

All Teachers, Administrators, and school paraprofessionals are invited to join us for a

special Mass honoring you!

August 20th | 11 AM Mass

Please wear a shirt representing your school!

Fr. Scott will be giving a back-to-school blessing,

and our community will join in prayer as we peti-tion for Christ to be made present through our teachers, administrators and paraprofessionals.

Registration forms maybe found in the back

of the church or parish office.

The parish office will

be closed August 15th in observance of the

Solemnity of the

Assumption of the Blessed Virgin Mary.

Solemnity of the Assumption of the Blessed

Virgin Mary (Holy Day of Obligation)

Mass Schedule

August 14, 2017

Vigil Mass 7:00 pm

August 15, 2017

8:00 am

& 7:00 pm

St. Jerome Catholic Church San Antonio, Texas

Armor

Men’s A.C.T.S.

St. Jerome Cemetery

Christian’s Farewell Luncheon

Life Teen & EDGE

St. Jerome Men’s Acts Retreat

September 14-17th

Registration for the upcoming Men’s ACTS retreat is now

open. Forms can be found in the back of the church or in the parish office.

Transportation, housing and food is included in retreat fees. Total cost to attend the retreat is $165.

Please! Do not let lack of funds keep

you from attending this retreat.

If you have any further questions regarding

registration or scholarships that may be available to help defray the cost of the retreat,

please contact our men's director Dustin Lubianski (210) 400-5683.

KICK-OFF IS WEDNESDAY,

AUGUST 30, 2017 6:30 – 8:30 PM

ALL MIDDLE SCHOOL & HIGH SCHOOL

STUDENTS INVITED

St. Jerome plots are available for purchase. Cost is $650 per plot. Please contact Marilyn Rivas at

(210) 846-5038 for more information.

Armor wants to invite all young adults 18-35 to join us Thursday

the 17th of August at 7pm in Flanagan hall for our bible study.

We will begin to meet every first and third Thursday of every

month instead of every week due to school resuming. Hope to see new and returning faces at our next meeting.

Thank you to everyone

who helped out, attended and/or

brought a side dish for Christian’s send-off!

We pray that he has a good year as he heads back to Assumption

Seminary.

August 13, 2017 19th Sunday in Ordinary Time

Fall Adult Faith Formation

Mary: A Biblical Walk with the Blessed Mother is an extraordi-

nary pilgrimage that reveals Mary's unique role in God's

Kingdom and in our lives. Filmed on location in the Holy

Land, Mary: A Biblical Walk with the Blessed Mother will place you in the midst of the

powerful drama of her earthly life, taking you through her joys...and her sorrows.

You will learn how she works in our lives today, drawing us ever closer to her Divine Son. Seeing

Mary in this way will change you forever. Mary will become a part of your daily life, and in your

daily life, you will become more like Christ.

Fr. Scott will begin class on September 11, 2017.

We will be offering two sessions, a morning and an evening class.

They will be 1 hour sessions for 8 weeks.

Monday September 11 at 6:30 pm

Tuesday September 12 at 9:00 am

Cost is $25 for the book.

If you are interested please call the office to

sign up at (210) 648-2694.

RCIA sessions are for adults who need to complete their sacraments of initiation

which include Baptism, First Eucharist, and

Confirmation. The next school-year

program that will begin on Sunday,

September 10, will prepare and enable

participants to receive these sacraments at the Easter Vigil Mass in 2018.

If you are more interested in the 2017-2018 RCIA

sessions, please contact Kim Pruski at 210-275-0421.

For those adults seeking only the Sacrament of

Confirmation, please contact the church office to

schedule a meeting with Father Scott.

RCIA

Run the Good Race! October

14, 2017

Registration for the 2017 Neon Sizzle 5K Run/Walk is now open! To register or for more

information, go to www.neonsizzle.com. All

proceeds to benefit St. Jerome’s ACTS Retreats.

The Neon Sizzle is seeking Arts & Craft vendors for

this event scheduled for October 14th.

If you are interested, please contact

Adelita Barajas at (210)426-7872.

A.C.T.S.

It’s Back!!

Little Rock Scripture Study Group invites you to attend the

study of “The Gospel According to Mark.” This gospel is the earli-

est account of Jesus life that fo-cuses on the paschal events and will draw you into an examina-

tion of what it means to follow Jesus, even in his suffering.

Sessions start on Tuesday, September 5, 2017 from 7:00 PM to 8:45 PM or Thursday September 7, 2017 from

9:00 AM to 10:45 AM. Call Louis Rios at 648-1900 or 254-8181. Registration forms are in the back of the

church.

Deadline to register: August 27th

Companions for the Journey

Fellowship Gatherings are

held on the 3rd Thursday of each

month from August to June. We

are still looking for new members to help with the Fellowship Gatherings and with Home

Visitations.

The next Staff Meeting of the Companions for the Journey will be on August 15, 2017 @10:00 am in

the Flanagan Admin Building.

Please see this week’s insert for more info about Companions for the Journey Ministry.

Little Rock Scripture Study

St. Jerome Catholic Church San Antonio, Texas

SATURDAY August 19, 2017

SUNDAY August 20, 2017

5:00 PM

Charlie, William, Charles Jr., Dorothy and John B.

Kalka and Doug B Kalka For all the living and deceased members of Catholic

Life's Branch 200

Elven J. Laskowski Kenneth Jarzombek

Clara Strelczyk Loly Bednorz

Koby Moczygemba

8:30 AM

Cheryl Bonewitz/Diane

Kopecki Clement Kotara Latham Walleck

Health of Justus

11:00 AM

Barbara Rose Lansford

Healing of M and P Mahula

Anthony Real

Alvin Wiatrek Special Intention

1:00 PM

Por los parroquianos de San Jerónimo

Mass Intentions

TUESDAY August 15, 2017

8:00 AM

Special Intention

WEDNESDAY August 16, 2017

THURSDAY August 17, 2017

FRIDAY August 18, 2017

5:00 PM Mass 8:30 AM Mass

11:00 AM Mass

Rosary

Ginger Duerr

Commentator

Joyce Royce

Lectors

Delia Lopez

Joe Jaksik

Eucharistic Min.

*Berne Janysek

Gerald Sczepanik

Jackie Sczepanik

Mary Ann Hajek

Ushers

*Larry Ibrom

Leo Wiatrek

Robert Trampota

*David Schick

Rosary

Steve Zunker

Commentator

Melissa Galbraith

Lectors Tom Hatzenbuehler

Frances Zunker

Eucharistic Min.

Harriet Mihalski

Louis Rios

*Melissa Galbraith

Madelyn Shodrok

Steve Pruski

Steve Zunker

Ushers

*Derek Wenzel

Marion Zigmond

Gerry Pruski Raymond Schneider

Rosary

Kathy Grams

Commentator

Beth Pape

Lectors

Jennifer Davis

Olga Quiroz

Eucharistic Min.

Gina Cartwright

Steve Cartwright

Darlene LaVelle

Gwen Raabe

*Terri Hartman

Beth Pape

Ushers

*Richard Hartman

EJ Dlugosh

Karen Dlugosh

Frank Aniol

Rosary

Ana Maria Zavala

Commentator

Patricia Flores

Lectors

Rudy Sanchez

Eucharistic Min.

Ernesto Zavala

Maria Zavala

Ushers Hugo Davila Maquin

Jorge Lopez

1:00 PM Mass

Minister Schedule—August 19th and 20th

Solemnity of the

Assumption of the Blessed

Virgin Mary

Susie and Benedict Wiatrek

Vernon and Alene Pruski

Edward Pruski

8:00 AM

Tillie Kosub

8:00 AM

East Central ISD

Students and Teachers

August 13, 2017 19th Sunday in Ordinary Time

PASTORAL COUNCIL Meets 1st Wed. of the month at 7:00 p.m.

Larry Keller, President, Frances Zunker, Vice President

Gwen Raabe, Secretary, [email protected]

Members—Denise Covert, Cynthia Farmer, John Horner, Catherine Richter,

Lloyd Welty, Steve Zunker

FINANCE COUNCIL—[email protected]

Meets 2nd Tuesday of the month at 4:00pm Jerry Pruski, President, Members- Mark Blandford, Burnell Gates,

Anthony Mihalski, Pelagius Moczygemba, Wayne Pape, Mary Pawelek, Jackie Sczepanik

Fr. Scott Janysek, Pastor

[email protected]

Deacon Conrad Urteaga,

[email protected]

Deacon Edward Jimenez

Deacon Charles Lammons

(retired)

Patricia C. Flores,

[email protected]

Parish S

Ana K. Ramirez,

[email protected]—Parish Bookkeeper

Jessica Lubianski,

[email protected]

Youth Programs Coordinator

Kristin Rumfield,

[email protected]

DRE Contact 386-7472

PARISH STAFF PARISH LIFE

A.C.T.S.

Ray Gregory 825-1674 [email protected]

Altar Society

Last Wed. 7:00p.m. Cathy Schick 748-2620

[email protected]

Baptismal Class

Deacon Conrad Urteaga 838-4186 [email protected]

Companions for the Journey

3rd Tuesday 10:00a.m. Alice Rutkowski 296-1380

[email protected]

Eucharistic Ministers

Terri Hartman 385-4115

[email protected]

Lector Ministry

Melissa Galbraith 606-0293 [email protected]

Little Rock Scripture

Louis Rios 648-1900 [email protected]

Marriage Ministry-Couples in Christ

Chip & April Moxley 834-0052 [email protected]

Men’s Club

2nd Monday 7:00 p.m. Allen Pruski 269-0263

[email protected]

Music Ministry

Jeanette Morrisett 649-2301 [email protected]

R.C.I.A.

Every Monday 7:00 p.m. Kim Pruski 275-0421

[email protected]

Senior Gathering

2nd Thursday 11:00 a.m. Joyce Royce 649-1210

[email protected]

That Man Is You

Dale Hubbart [email protected]

(210)945-4182

Ushers

3rd Thursday 6:30 PM Peter J. Cross (210)232-4748

[email protected]

Hall Rentals

Diane Swientek 219-6646

St. Jerome Cemetery

Marilyn Rivas 846-5038 [email protected]

BAPTISMS

Please contact Deacon Conrad Urteaga,

Baptism Coordinator @838-4186

SACRAMENT OF MATRIMONY

Engaged couples should make ar-

rangements with the Pastor at least six

months in advance.

SACRAMENT OF

RECONCILIATION

4:00 PM—SATURDAY

30 minutes before weekend Masses or

by appointment.

Please keep the following in your prayers:

Terry Appelt, Hilaria Flores, Cathy Garcia, Irene Gerlich, Kathy Grams, Don Castella-

no-Hoyt, Terry Jares, Kristi Kelley, James Kosub, Lucille Kosub, Alphonse Kotara, Cindy Mahula, Majorie and Pete Mahula, Mattie McClain, Charlotte Pollok, Justin

Pruski, Deanna Real, Rita Real, Catherine Richter, Christine Scott, Jacob Scott, Gene Snoga, Anton Strzelczyk, Helen Syamken, Rose Tabbert, Colby Turk, Thomas Turk, Andrew Urban, Lily Villalobos, Louis Vontur, Daniel Warzecha, Annette Wiatrek, Barbara Wiatrek, Laura Wollney

Please Pray for our Military:

Caleb Brooks, Kyle Budde, Devin Campbell, Rene Castellano, Derek

Christa, Wayne Hosek, Michael Wes-ton, Eric McDonald, Bryan Joe Michalec, Eric William-son, Omero Lopez, Ryan Clemons, Kevin Kotrola, Kurt Kresta, Matt Kuwamoto, Sicily Rios, Elizabeth Ferris, Suzanne Lonsberry, Victoria Kuelbs, Austen Bednarz,

Ernesto Zavala

PARISH YOUTH LIFE

Altar Servers

1st communion-12th grade (210) 400-5683

[email protected]

ARMOR

2nd & 4th Thursdays Young Adult (18-30)

Nikko Trinidad (818) 282-2844 [email protected]

C.Y.O.

4yrs.-8th grade 3rd Tuesday 6:30 p.m.

Crystal Walter —210-387-5345 [email protected]

Faith Formation (C.C.D.)

Prek 3-8th grade Kristin Rumfield

[email protected]

Life Teen

9th grade-12th grade Jessica Lubianski 400-5683 [email protected]

Edge

6th grade-8th grade Cindy Hubbart 846-4363 [email protected]

Teen ACTS

Retreat Minisrty 9th grade-12th grade

Damon Trainer [email protected]

Boy Scouts

6th-12th Grade

Tuesday 7:00 p.m. Jason Eittriem 627-3844,

[email protected]

Cub Scouts

1st-5th Grade

1st & 3rd Tuesday 7:00 p.m. Deryck Bogart , 210-376-8439

[email protected]

Girl Scouts

Elva Salinas (210) 421-8340,

[email protected]

Bulletin Deadline: Monday by Noon

Please email news/announcements to

[email protected]

Pictures or flyers must be sent in JPEG format, please!

Parish Phone: (210) 648-2694 * FAX: (210) 648-3690

7955 Real Road, San Antonio, TX 78263

[email protected]