en sarithiram - dr u ve sa

799
7/18/2019 En Sarithiram - Dr U VE SA http://slidepdf.com/reader/full/en-sarithiram-dr-u-ve-sa 1/799  Page 1 of 1 En Sarithiram 8/18/2008 http://www.tamilvu.org/library/lA471/html/lA471ind.htm

Upload: spadu3003yahoocom

Post on 02-Mar-2016

70 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Biography of Dr U VE SA

TRANSCRIPT

  • Page 1 of 1En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org/library/lA471/html/lA471ind.htm

  • iii

    v

    ix

    1. 1. 1. 1. 12. 2. 2. 2. 83. 3. 3. 3. 124. 4. 4. 4. 185. 5. 5. 5. 23 6. 6. 6. 6. 27 7. 7. 7. 7. 35 8. 8. 8. 8. 42 9. 9. 9. 9. 46 10. 10. 10. 10. 51 11. 11. 11. 11. 5812. 12. 12. 12. 63 13. 13. 13. 13. 69 14. 14. 14. 14. 73 15. 15. 15. 15. 79 16. 16. 16. 16. 86 17. 17. 17. 17. 92 18. 18. 18. 18. 9919. 19. 19. 19. 104 20. 20. 20. 20. 111 21. 21. 21. 21. 118 22. 22. 22. 22. 123 23. 23. 23. 23. 130 24. 24. 24. 24. 137 25. 25. 25. 25. 14326. 26. 26. 26. 151

    Page 1 of 4En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org/library/lA471/html/lA471cnt.htm

  • 27. 27. 27. 27. 157 28. 28. 28. 28. 164 29. 29. 29. 29. 171 30. 30. 30. 30. 177 31. 31. 31. 31. 183 32. 32. 32. 32. 191 33. 33. 33. 33. 196 34. 34. 34. 34. 203 35. 35. 35. 35. 208 36. 36. 36. 36. 214 37. 37. 37. 37. 221 38. 38. 38. 38. 228 39. 39. 39. 39. 234 40. 40. 40. 40. 242 41. 41. 41. 41. 248 42. 42. 42. 42. 253 43. 43. 43. 43. 258 44. 44. 44. 44. 263 45. 45. 45. 45. 27046. 46. 46. 46. 278 47. 47. 47. 47. 284 48. 48. 48. 48. 289 49. 49. 49. 49. 297 50. 50. 50. 50. 303 51. 51. 51. 51. 309 52. 52. 52. 52. 316 53. 53. 53. 53. 323 54. 54. 54. 54. 329 55. 55. 55. 55. 335 56. 56. 56. 56. 341 57. 57. 57. 57. 348 58. 58. 58. 58. 354 59. 59. 59. 59. 361 60. 60. 60. 60. 368 61. 61. 61. 61. 375 62. 62. 62. 62. 381 63. 63. 63. 63. 388 64. 64. 64. 64. 395 65. 65. 65. 65. 400

    Page 2 of 4En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org/library/lA471/html/lA471cnt.htm

  • 66. 66. 66. 66. 406 67. 67. 67. 67. 41268. 68. 68. 68. 418 69. 69. 69. 69. . 423 70. 70. 70. 70. 428 71. 71. 71. 71. 433 72. 72. 72. 72. 437 73. 73. 73. 73. 442 74. 74. 74. 74. 448 75. 75. 75. 75. 452 76. 76. 76. 76. 457 77. 77. 77. 77. 462 78. 78. 78. 78. 467 79. 79. 79. 79. 473 80. 80. 80. 80. 478 81. 81. 81. 81. 485 82. 82. 82. 82. 489 83. 83. 83. 83. 497 84. 84. 84. 84. 503 85. 85. 85. 85. 509 86. 86. 86. 86. 514 87. 87. 87. 87. 521 88. 88. 88. 88. 528 89. 89. 89. 89. 535 90. 90. 90. 90. 543 91. 91. 91. 91. 549 92. 92. 92. 92. 55593. 93. 93. 93. 561 94. 94. 94. 94. 56995. 95. 95. 95. 577 96. 96. 96. 96. 582 97. 97. 97. 97. 589 98. 98. 98. 98. 597 99. 99. 99. 99. 602 100. 100. 100. 100. 608 101. 101. 101. 101. 613102. 102. 102. 102. 621 103. 103. 103. 103. 627 104. 104. 104. 104. 634

    Page 3 of 4En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org/library/lA471/html/lA471cnt.htm

  • 105. 105. 105. 105. 640 106. 106. 106. 106. 647 107. 107. 107. 107. 652 108. 108. 108. 108. 659 109. 109. 109. 109. 665 110. 110. 110. 110. 672 111. 111. 111. 111. 679 112. 112. 112. 112. 687 113. 113. 113. 113. 694114. 114. 114. 114. 702 115. 115. 115. 115. 709 116. 116. 116. 116. 716 117. 117. 117. 117. 723 118. 118. 118. 118. 730 119. 119. 119. 119. 737 120. 120. 120. 120. 743121. 121. 121. 121. 750 122. 122. 122. 122. 756

    763

    770

    772

    Page 4 of 4En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org/library/lA471/html/lA471cnt.htm

  • iii

    ... .

    .

    .

    .

    ... . .

    . .

    , , , , , ... , . , . .

    ... 150 .

    !

    - .

    Page 1 of 1En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org/library/lA471/html/lA471p03.htm

  • iii

    ... .

    .

    .

    .

    ... . .

    . .

    , , , , , ... , . , . .

    ... 150 .

    !

    - .

    Page 1 of 1En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org/library/lA471/html/lA471p03.htm

  • iv

    ... , ... . . , ... .. .. .

    . .

    !

    -

    ... -90

    ..

    Page 1 of 1En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org/library/lA471/html/lA471p04.htm

  • v

    , , , , , . . . . , J.M. . .

    .

    Page 1 of 1En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org/library/lA471/html/lA471p05.htm

  • vi

    . . 1933-34- . . . . .

    1935- 6- ( ) . K.V. . . .501 .

    .

    .., . .

    Page 1 of 1En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org/library/lA471/html/lA471p06.htm

  • vii

    , . , , S.S. , . , 1940- . .. B.O.L. . 6-1-1940 . . . . . . .

    . , , , .

    1940- 1942 ; , . 122

    Page 1 of 1En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org/library/lA471/html/lA471p07.htm

  • viii

    . . .

    . .

    , S.S. .

    .

    , , , . .

    (1898) .

    . .

    4-4-1950

    S.S.S.S.

    Page 1 of 1En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org/library/lA471/html/lA471p08.htm

  • ix

    . . .. . , .

    . 1885- 19- . (, 1942) . 1887- . ,

    . . , , .

    . . , .

    Page 1 of 1En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org/library/lA471/html/lA471p09.htm

  • x

    . (Comparative Phonology of Dravidian Languages) . . , . .

    , , . . , , ; . . , , .

    . .

    . . . . , . . . , .

    Page 1 of 1En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org/library/lA471/html/lA471p10.htm

  • xi

    , . . . , .

    . . .

    1870- . . (1-2-1876) . , . . , , . . . . .

    Page 1 of 1En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org/library/lA471/html/lA471p11.htm

  • xii

    .

    . . . . .

    . . . 1880- 16- .

    , , , . . . . . . . .

    . , , , .

    ( )

    Page 1 of 1En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org/library/lA471/html/lA471p12.htm

  • xiii

    . . . ; . . . . . . . . .

    . . . . , 1887- . . .

    . , , , , , , , , . . . .

    . , , , , , , , , . . , , , .

    Page 1 of 1En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org/library/lA471/html/lA471p13.htm

  • xiv

    , , , , , , , , . , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . .

    , . . ; ; . . . , , , . . . . .

    ?

    , , , .

    Page 1 of 1En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org/library/lA471/html/lA471p14.htm

  • xv

    1903- . 1919- . , , . .

    . .. , . . , .. . .

    1924 1927 .

    , . , , , , . . .... .

    . .

    Page 1 of 1En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org/library/lA471/html/lA471p15.htm

  • xvi

    . , , . ; , , . , .

    , . , 1906- . 1917- , . 1925- , . , , , , . 1932- .

    1935- 6- 80- . . .

    . . , . . 1940- 122 .

    1942-

    Page 1 of 1En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org/library/lA471/html/lA471p16.htm

  • xvii

    . 28- , , .

    1948 . .

    1955- 19- . , .

    . . . ; ; . .

    .

    ?

    ..... . . . ....

    Page 1 of 1En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org/library/lA471/html/lA471p17.htm

  • >

    ------------------------

    . . . . . . . .

    1 1 1 1

    . , . , . ; . ; . , . . .

    . .

    Page 1 of 1En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=1

  • >

    2

    . ; , .

    ? ; , . 48 , 24 . 48 , , . .

    . . . , , .

    . . . , . . -----------------------------------------------------------------------------

    .

    Page 1 of 1En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=2

  • . .

    . , . . . . . . ; . . , . . .

    . . . ; ; ; ; . , ; ; ; . ; .

    ; . ; . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=3

  • 4

    . .

    . . , . . . ; . , . .

    . . . . . .

    . . . . .

    , .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=4

  • . , .

    , , . , . . ; . . .

    . . ( ) , , . . . ; .

    . . .

    :- ? :-. :- ? :- . ; ,

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=5

  • 6

    :- ?

    :- .

    . , . () . * . . , .

    . . .

    , , , , , . . . . . , . .

    . . -----------------------------------------------------------------------------

    *

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=6

  • . . . . . .

    . . .

    . , , , . . , . . . , . . . .

    . . . . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=7

  • 8

    , , , .

    ; ; , . ?

    ----2222

    ; . . .

    , ; ? , ! .

    , ? ! . , ; ? . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=8

  • , , , .

    , . . ; . .

    . . .

    . , , . . , . , ; . . . .

    .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=9

  • 10

    . . .

    . ; . , ? .

    , .

    ; ; . .

    , ? .

    ! ! .

    . ?

    , , , , . . ; , ; ; . . . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=10

  • 11

    , , , , , . ; . , .

    . , , . . .

    . . . .

    . . . . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=11

  • 12

    ? ( ) . . ; .

    . . . . . . . .

    . . . . ? , ; .

    ----3 3 3 3

    . . . ; ----------------------------------------------------------------------------- .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=12

  • 13

    ; .

    . . . .

    . . . . ; .

    , . , ! . . . , , . .

    . . . . .

    . . . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=13

  • 14

    . . . . , ; , , ! . . ? .

    . . . , . .

    . . . .

    , ? .

    , ,,,,,,,,, . . ? , , . .

    . !

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=14

  • 15

    .

    . , ? . . ? . .

    ,,,,,, .

    ? . . .

    . .

    ; .

    . :

    . .

    . , , . ? . . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=15

  • 16

    . .

    . , . , .

    . . . . . . . . , . .

    ; ! ; ? ; . . ?

    . . . . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=16

  • 17

    , , ; . , . . , ! . , ! ! . . . . . , ; . .

    . . , . . . . . . . .

    .

    . . . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=17

  • 18

    . , . . . . . . . , . ! . . . .

    . .

    . . . .

    ---- 4444

    ; ; , , , ; , , , ,

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=18

  • 19

    ; .

    . . . . . . .

    ; ; . . . .

    . , . , , . .

    . . . ; : . . ; .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=19

  • 20

    . . . .

    . , . . . .

    . . . . , , .

    . ; ; ; , .

    . . . . .

    .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=20

  • >

    21

    . . . . . . .

    , . . . . , , .

    . . . . , ; . . . ? .

    Page 1 of 1En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=21

  • 22

    . . . . .

    . . .

    ; .

    :---- . . ?

    :---- ; , .

    : ---- ?

    :---- . . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=22

  • >

    23

    : ---- .

    . . .

    . . . .

    ----5 5 5 5

    . . . , , .

    . . . . , .

    Page 1 of 1En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=23

  • 24

    . .

    . . . . . , ! !, . . . .

    . .

    . . .

    . , . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=24

  • 25

    . .

    , .

    . . .

    . . , . . .

    . . . .

    .

    . . . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=25

  • 26

    . . ! ! ! ! ? ? .

    ! . .

    :

    .

    ! .

    ? ? ? .

    , ; .

    . . , , , .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=26

  • >

    27

    . .

    ---- 6 6 6 6

    . . . .

    , , . , , , . . . .

    ; . . . .

    1936- .

    Page 1 of 1En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=27

  • 28

    . . . .

    . . .

    . . . . . .

    , . ? . . . . . ?

    .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=28

  • 29

    . , , . . . , ; . .

    , . .

    . . . .

    . .

    . . . . . . ?

    ? .

    , . . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=29

  • 30

    ; .

    . . . ; . . .

    . ; ; . . . .

    . . . . . .

    . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=30

  • 31

    . . . . . .

    ; . .

    . . .

    .

    . ; . .

    . . . . . . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=31

  • 32

    . .

    . .

    , ; . . .

    , . . . . .

    ?

    . . . . . . .

    ? .

    . , . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=32

  • 33

    . . . . . . .

    . . , . . .

    . . . . . .

    . . . ; .

    ,

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=33

  • 34

    . , . . . , ; ; ,

    . .

    . . . . , . . ,

    .

    . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=34

  • 35

    . .

    . . . , ! . .

    . . .

    , . .

    ---- 7 7 7 7

    . , ( ) . .

    . ; . , , ,

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=35

  • 36

    . . . . .

    , . . ; .

    ; . . . 124 . .

    , -, . . , . . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=36

  • 37

    . , . .

    . . .

    . . . . . , , . , , . ; ; .

    . . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=37

  • 38

    . , .

    . . . . . . . . .

    . . . . .

    . , . . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=38

  • 39

    , . .

    , . .

    , (chin) . . . .

    . ? . . ; . , .

    ? . .

    . , . ; .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=39

  • 40

    . . . .

    . . ? . . , . . , .

    . .

    .

    . . . . . . ; . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=40

  • 41

    , . . ? . (-; -.) , , .

    . . . . .

    . . . . . . . . . .

    . . . . . . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=41

  • 42

    .

    . , .

    ----8 8 8 8

    . . . } . . .

    500 . 500 . . -----------------------------------------------------------------------------

    G.A. , G.A. .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=42

  • 43

    . .

    . . .

    . . .

    . . . . , . . . , . . .

    . , .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=43

  • 44

    . . , , . .

    . . . ; . .

    . . , , , , , . . ; . . ; . , , . .

    . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=44

  • >

    45

    . .

    . . . , . . , . (1854).

    . 9- (19-2-1855) . :

    9- ; 35, 39? 26?, 16?, 5?; 5? .

    Page 1 of 1En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=45

  • 46

    . . .

    . . . . ; , ; . . . . . .

    ----9 9 9 9

    , . 500 . . 500 .

    .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=46

  • 47

    ? . . ; . . . . .

    . , .

    . . ; . . . .

    . . .

    , , , , , -----------------------------------------------------------------------------

    , . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=47

  • 48

    , , , . , , .

    . . . . . , . .

    . .

    . . .

    . . . . . . . ; .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=48

  • 49

    . . . ; . ; .

    . .

    ; . , . . . . .

    . . . . , -----------------------------------------------------------------------------

    .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=49

  • 50

    . . .

    . . . , . ? .

    . . . . . , ; .

    . . . . , , .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=50

  • >

    51

    . . . . . . . . ; .

    . . , . . , . , , .

    ----10 10 10 10

    ; . ; . .

    Page 1 of 1En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=51

  • >

    52

    . . . . . . . . ? . . . ? .

    . . ? ?

    , . . . . . . .

    . . , , , . . . . , .

    Page 1 of 1En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=52

  • 53

    . . .

    . . . . . ; . . . .

    . , . . ; .

    ( ) . . !

    . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=53

  • 54

    . . . .

    .

    . . .

    , , , . . . .

    ; . . . , ; . ; . , . . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=54

  • 55

    . ?

    , . . . . .

    . . . () . . , , . . . . .

    , , , . . . . . . , , .

    .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=55

  • 56

    , , . . ; , .

    . . . , , . . .

    . ; ; .

    , , , . . . .

    ; , , , . . . .

    . . . . ; .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=56

  • 57

    ; . . . . . . .

    . . . . . . .

    . . . . . . . . .

    . . . .

    ,

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=57

  • 58

    . . , , , . . ( ) . , , , , , , , , , , , . .

    . . . .

    ----11 11 11 11

    , . , . . .

    . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=58

  • 59

    ; ; . ; ; . , ? . .

    , , , . , , .

    . . . . . . . , .

    . .

    . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=59

  • 60

    ; . . . .

    , . .

    . . . . . . ? . , ? . ; . .

    . .

    . , .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=60

  • 61

    . ; . ; . . .

    ; . .

    . . ; , , ; . . .

    , . . .

    . .

    .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=61

  • 62

    . . . . (1, 2 ) .

    . . , .

    .

    . (1860) . , (1861) . . . . ? ; ; .

    . . ; , . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=62

  • 63

    . , , .

    . . .

    ? .

    . . . . .

    . (1861) .

    ----12 12 12 12

    .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=63

  • 64

    .

    . . . . . . .

    . . ; =. . . . . . .

    , , . . .

    . . . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=64

  • 65

    . .

    . .

    . . . .

    . , . ! . ? , ? (-) :-

    .

    .

    . . . . -----------------------------------------------------------------------------

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=65

  • 66

    . . . .

    . . : . . . . . . . .

    . . .

    . . . . .

    . . ,

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=66

  • 67

    , . , , , . .

    . . . . . .

    . . . .

    . . . . .

    .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=67

  • 68

    . .

    . . . , , , , , . . . () . . .

    . . . .

    . . . , , .

    . . ,

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=68

  • 69

    , .

    , . ; ; . . ! ; . . . .

    . . , , . . ; .

    ----13 13 13 13

    . .

    . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=69

  • 70

    ; . .

    . . .

    . . .

    .

    . . . . ; . . .

    . , . . . . , . ; .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=70

  • 71

    . . ; . ! . . .

    . . . . .

    . , . . . , . .

    , . . . . . () .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=71

  • >

    72

    . . . . , . . . . . , . . . . . .

    . . . , . . . .

    Page 1 of 1En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=72

  • 73

    . ; ! ;

    !

    . .

    . . .

    ----14 14 14 14

    . . ; . . .

    . . ;

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=73

  • 74

    .

    . . . . . . . ; . . . . . . .

    . . . . . .

    . . . . . . . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=74

  • 75

    .

    . . . ; ? ? . . . . . , . ? ?

    . . . , , . , , . .

    . . . . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=75

  • 76

    . . .

    . .

    . .

    . . . . . . . ; ? ? . , . , , . .

    . . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=76

  • 77

    . .

    . . .

    - -

    .

    , . . .

    . ? ? ? . .

    . :-

    . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=77

  • 78

    . . .

    . . . . .

    . . . . .

    . . . . .

    . . . ,

    . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=78

  • >

    79

    . . . . .

    . . , , , , , , , .

    ----15 15 15 15

    . . . () . . . .

    . . .

    Page 1 of 1En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=79

  • 80

    . . . . ? . .

    . . . . . , ? .

    , ? .

    ; . . . ; . .

    . . . . .

    . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=80

  • 81

    . ; ? . .

    ; . , . .

    (1862, ) . . .

    . . . . . . .

    . , , , , , , , , . , , , , , , , , ,

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=81

  • 82

    , .

    . . . . . , . .

    . . .

    , , .

    . . .

    . .

    . . . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=82

  • 83

    . , . . . .

    . . . . . . . .

    . , ? . . ; . ? .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=83

  • 84

    . () ; ; ; . . . . .

    . . . , . . . .

    . . . . .

    . ? . . ,

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=84

  • 85

    , .

    . . ; . , .

    . , . . . . . . . . .

    . . , ! . .

    ; . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=85

  • 86

    ----16 16 16 16

    . . .

    . ; . . . . .

    . . . . , , , . , . ! .

    . . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=86

  • 87

    . . . , . . . .

    ; . , . ; . .

    . . . . . . . ; . . . . ,

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=87

  • 88

    . . . .

    . , , , . . . .

    . . . , , . . . . . ,

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=88

  • 89

    . ( -) , . . .

    . .

    . , , , , . .

    . . .

    . . . . . . , . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=89

  • 90

    . . . . .

    . . , . , . . ; . . . ; . . .

    . ,

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=90

  • 91

    . ; . . . , . .

    . .

    (70 ) . . . . .

    . ; . . . ? ? ?

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=91

  • >

    92

    ? ? .

    . . , , . ? . .

    ----17 17 17 17

    . . 70 (20 ) . .

    . . .

    Page 1 of 1En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=92

  • 93

    . . . .

    . ; . . . ; . .

    . . ! . . . . ! .

    ?

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=93

  • 94

    . .

    . . .

    ; . . . .

    , , . , , , . . ; . . ; . ; ? . . . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=94

  • 95

    . . !

    . .

    . . .

    . . . , .

    ? ?

    . .

    ,

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=95

  • 96

    . . . . . . . .

    . . . . . . ; ; .

    . . . .

    . .

    . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=96

  • 97

    . . . .

    . . . . . . . .

    . ? .

    , ; ; . .

    . . , . . , ! .

    , . ? . . . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=97

  • 98

    . .

    . . . . . !

    , ; ? , .

    , , .

    ? .

    . . . . . , . ! ; .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=98

  • 99

    ----18181818

    . . . . . . . . , . ; ; ; .

    . . . ! .

    , . . . . , .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=99

  • >

    100

    . .

    , , ? . .

    . . ; . ; . , , , , . .

    . .

    ; ; . . .

    Page 1 of 1En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=100

  • 101

    . . . . . . . . . . .

    . . . . . . . .

    ; ? ? . , , . , . .

    , ? , ? .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=101

  • >

    102

    . ? . ?

    . .

    , ? . . , . . . . . . !

    .

    . .

    ? .

    .

    . .

    .

    Page 1 of 1En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=102

  • 103

    - [ - (, 57)

    . . , , , . . .

    . . .

    , ? . , . . .

    , . ; . . .

    . . .

    . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=103

  • 104

    ; ; ; . . ; , , ! ; .

    , .

    , ? . .

    . . .

    ----19191919

    . .

    . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=104

  • 105

    . . .

    . . . , , . . . . . , . . ; . . . .

    . . . . . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=105

  • 106

    . . .

    . . . . . . . . . ; ; . .

    . . . . .

    . . . . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=106

  • 107

    . .

    , , , , , , . ; . . . . . . .

    . . . .

    . . , , ; .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=107

  • 108

    .

    . . , . . . ! .

    . . .

    . . .

    . . . . . . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=108

  • >

    109

    . . , . 28- . 27 ? ? 28- . . . . . . . . . . .

    .

    . . . ; .

    . .

    Page 1 of 1En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=109

  • 110

    , ; .

    ? . . . . . . .

    .

    ? ? , . . . ! ; ! .

    , ! ? ! ; ? .

    . . .

    .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=110

  • 111

    . .

    ----20 20 20 20

    . . .

    . . . () . . . , ; . . . .

    , . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=111

  • 112

    . . , , . , . . , . .

    . . , ! . ; ? .

    ; . , ; ? .

    . . . ; . , , , : ; .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=112

  • 113

    . . . . .

    . ; . ; . .

    . . . , ; . . , . .

    .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=113

  • 114

    ; ; ; . ; . , . . .

    . . .

    . . . . .

    . . . . . , , , . . . .

    . . . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=114

  • 115

    . . . . , .

    . . . , ; , , . .

    . . . .

    : . . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=115

  • >

    116

    . ; . ; . . . . .

    . (350) . . , , . 350 150 200 .

    . . . .

    Page 1 of 1En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=116

  • 117

    , , . , , .

    . . .

    . . . . . . .

    ; , . . , - . , . , . , , , .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=117

  • 118

    , . .

    ----21 21 21 21

    . . . . . .

    . , . . .

    . . , . . . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=118

  • 119

    . . . . ; . . . . . . .

    ; . . . . . .

    . . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=119

  • 120

    . . .

    .

    . . ; .

    . . . .

    . . . ! . ; . ,

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/19/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=120

  • 121

    .

    . . .

    ; . . . ! ; ; . . .

    . . . , . ; ; .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=121

  • >

    122

    . . ; ; () . . .

    , , . . . . , ? ? . . , . . . . . . . . . ,

    .

    Page 1 of 1En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=122

  • 123

    ----22 22 22 22

    . . , ; . . .

    , . . ?

    . . . . , , . . , , . . , . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=123

  • 124

    .

    . . . . , . , , . .

    ! ! ! ! ! .

    . . . .

    . . . . , , ,

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=124

  • 125

    . .

    . ; , , . . . . . . . . . . , , .

    . .

    . . . . ( ) . . . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=125

  • 126

    . . . . . . . . . . .

    . . .

    . . . . ; . . .

    . . . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=126

  • 127

    . . .

    , . . . . .

    .

    . .

    . . .

    4- (16-6-1868) . . . . . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=127

  • 128

    . . . . . . , . . .

    .

    . . . . . ; . .

    . . ; . . ; ? . , . . . , ;

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=128

  • 129

    . . .

    . . .

    . . . . . . . . . , . . . . . . .

    . . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=129

  • >

    130

    . .

    . . .

    . . . , , . . ; ; , , . , , .

    ---- 23 23 23 23

    . .

    Page 1 of 1En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=130

  • 131

    . ; . .

    ? .

    ? .

    ?

    . .

    . . . . . . . .

    . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=131

  • 132

    . .

    . . . ; .

    ; . . . . . ? ? ! .

    . , . . ? . . ! . . .

    .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=132

  • 133

    . . . ; . . . .

    , . ? ? . ; . .

    ; . . ? ; .

    , ; . . . .

    . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=133

  • 134

    ; ; ; . ; , ; . . .

    . . . . . . .

    . . . . . . . , , , , . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=134

  • 135

    . . . . . . . . .

    . , ? . .

    ? .

    ! ! ! . . .

    . . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=135

  • 136

    . . ? .

    , . . .

    . , .

    . . . , .

    . 160- . . , . , . 23 .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=136

  • 137

    , . ! .

    . . , , ? . . . . . . .

    ? ? ? , . .

    ----24 24 24 24

    .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=137

  • 138

    , .

    ? .

    , , , .

    ?

    . . . . . . . .

    . . .

    , , . , .

    .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=138

  • >

    139

    . . : . . . . . ?

    , ? . , . . , .

    . . ; , . . . . .

    , , . .

    Page 1 of 1En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=139

  • 140

    , , ! . . . . .

    . . . . . . . . . . . . . .

    . .

    .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=140

  • 141

    . , .

    . . . . .

    , , . . . . .

    . . . . .

    . . . . .

    .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=141

  • >

    142

    . . . .

    (1869) . . . . . . .

    . , . . . . . . . ; . . ; .

    .

    Page 1 of 1En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=142

  • 143

    . . . . . . . .

    ----25252525

    , . . . . .

    . . . . , . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=143

  • 144

    . (1862) . .

    . . ; ; ; . ; . ; ; .

    . .

    . ; . . . . ; . . . . , . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=144

  • 145

    . . , . . . . . . . . . . .

    . . . , , , . . .

    . ; ; . . . ? ? ;

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=145

  • 146

    . ; ; ? . . . . , , . . : . :

    . ; . ; . .

    . ; .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=146

  • 147

    , , . . . .

    . . . . . , ? . ; . . . . . . . . .

    ; . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=147

  • 148

    . . . , , . , . .

    . . . . . . . , . . .

    . . . . . . . . . . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=148

  • 149

    . .

    . . . . . , , . (1856) .

    . . , . ; . ; . . . . . . . , . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=149

  • >

    150

    . . . . , , ; . . . . .

    : . . . . . . , . . ; . . . , ? .

    Page 1 of 1En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=150

  • >

    151

    , . . . . .

    ----26262626

    (1870 1871 ) . . . . . , , . , , ; .

    . ,

    Page 1 of 1En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=151

  • 152

    . . . . .

    . . . . . . . ; . . . .

    , , ? . . .

    . ; ; ; . . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=152

  • 153

    . . . . .

    ! .

    . .

    , . . , . . . . .

    . . . . . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=153

  • 154

    . . .

    . ! ? ! .

    ! . . ! ! , . ? . . ! .

    . , . .

    . . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=154

  • 155

    . . . . . .

    , , . , . .

    . . . ; . .

    . . .

    . . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=155

  • 156

    . . . . . ; ; . .

    ! . . . . . . . . ; . . , , . . . . ; . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=156

  • 157

    ! . . . .

    ----27 27 27 27

    . . . . .

    . . . .

    . .

    . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=157

  • 158

    . , ? . , .

    , ? .

    . . , . ? ! ? ? .

    . .

    . . .

    , ? ? .

    .

    . . ,

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=158

  • 159

    . , .

    . . .

    . . , , , , , . ; . ; ; .

    , . ; . ; . .

    ; . . . . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=159

  • 160

    ?

    . . . ; , ? ? ; .

    . . . . . . . . . .

    ?

    . .

    . . .

    . ! .

    , ? . ; .

    ? . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=160

  • 161

    . .

    ? .

    . .

    , . , ! . . ; . . . , ; ,

    . , . . . . . . . .

    . , . . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=161

  • 162

    . .

    ? . , . . .

    , . ? .

    . ; ? . .

    . . . . . . . ; . . .

    . . . . ?

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=162

  • 163

    ? .

    , . . . . , . . . . . . ; ; ; ; .

    , . .

    . , .

    ? ? .

    . . . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=163

  • 164

    : . ; . ; .

    : . .

    : . .

    . .

    . , ? ? ? ? . .

    ----28282828

    . . . . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=164

  • 165

    . . .

    , . . , ; . . . . . .

    . . . , ; . . . . !

    ? ? .

    . . . . ? .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=165

  • 166

    . . . ; .

    ; . .

    . , . . . .

    . . . .

    .

    .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=166

  • 167

    . . . :

    (, 38).

    . . ; ; .

    . . . .

    . . . , , , , . , . .

    :-

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=167

  • 168

    .

    , , , ; .

    , . . . .

    ? ? .

    . .

    , --- .

    -- -, ? ? ! .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=168

  • 169

    . - : - . .

    . , .

    .

    .

    . , .

    ? . . .

    ; . , . .

    . .

    . . . , .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=169

  • 170

    . ; .

    , . , . .

    . .

    . ; . . . . . ; . , ; ; ; . .

    , . . . ? , , . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=170

  • 171

    . , ? . . . . . ? . . .

    . ! ! .

    . ? .

    ----29 29 29 29

    . , . . . . ?

    . . .

    .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=171

  • 172

    , ? . , , ? ? ? . .

    ? .

    .

    ? ?

    . . .

    ? . . , , . . .

    . . . ? . . . .

    ? ?

    . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=172

  • 173

    ! . ; . .

    ; . . . . . .

    ? .

    . . .

    ? .

    . . .

    , . . ----------------------------------------------------------------------------- .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=173

  • >

    174

    . . ; . . . .

    . . . .

    . . . .

    . . . .

    . , , , . , ,

    Page 1 of 1En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=174

  • 175

    . . .

    . . . . .

    . , . . .

    . . . , , .

    .

    . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=175

  • 176

    ? .

    ? . , . , . . . ?

    ; . .

    . . . . . .

    . . . ; ; .

    , . . . . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=176

  • 177

    . . . , , .

    , . .

    ; .

    . . . .

    .

    ----30 30 30 30

    . , , ? .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=177

  • 178

    . ; .

    . . . ; . . . ; .

    . . .

    . . . , , , , . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=178

  • 179

    , , . . .

    . ; . . . . .

    . . .

    ; . . . . . . . . , .

    ; . ? . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=179

  • 180

    . . . , , ; ? ! ? , . . . ; . . .

    . . .

    . . .

    , ? .

    . .

    ?

    ; ----------------------------------------------------------------------------- .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=180

  • 181

    .

    . . .

    . . ?

    . . . ? ? ? . .

    . , . . . ? . . .

    ? ? . , .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=181

  • 182

    , .

    , . .

    . . .

    . . . . . . ; . . .

    . . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=182

  • 183

    . . . . . . . . .

    . . ; ! , . ; . ! ! . ! ! ? . .

    ----31 31 31 31

    !

    . ; ; . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=183

  • 184

    , , . .

    , ! . . .

    , . . . . . , .

    ; . . , . . . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=184

  • 185

    ?

    . , . . . ? .

    . . . , , . ? .

    ; . . , ! ! .

    . . , .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=185

  • 186

    . .

    . . , , . . , . ? , , , . ? , . ? . . . . , . ? ? ; . . , .

    . ; , , . . .

    ,

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=186

  • 187

    . . . . . .

    , ? ? . . . . ; . . . ? ? . .

    , . , ? . ; . ? . . . .

    ,

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=187

  • 188

    ; . .

    , ? . , . .

    ? .

    .

    , ?

    ! .

    ? ! . .

    . . . .

    . . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=188

  • 189

    ; . .

    . . . . . . ? . . . .

    . . . . . . . ?

    . . .

    ; ; ;

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=189

  • 190

    . . . . ; . ; .

    . . . . . .

    . . . . ; .

    . . ; .

    , .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=190

  • 191

    ----32 32 32 32

    . . . ; . . . .

    . , , ; . . , .

    . . . . . .

    . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=191

  • 192

    . , ! . . . . , , . .

    ? ? . , . .

    . . . .

    . . . , .

    , . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=192

  • 193

    . . , ; . . . .

    ? .

    .

    .

    .

    ?

    . . . . .

    ! .

    . . : . ; .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=193

  • 194

    .

    . . . . . . , .

    . ? .

    .

    ?

    .

    ?

    .

    ? ! .

    . .

    . . . .

    Page 1 of 2En Sarithiram

    8/18/2008http://www.tamilvu.org:8080/slet/lA471/lA471pag.jsp?x=194

  • 195

    .