Encuesta a Estudiantes Internacionales2015

Apoyando la iniciativa Campus Puerto Rico

Trasfondo

En Foundation for Puerto Rico creemos que la manera más rápida y efectiva de combatir la crisis económica que atraviesa Puerto Rico es la Economía del Visitante. La misma se desarrolla a través de los bienes consumidos o servicios recibidos y pagados por personas que visitan la isla.  La economía del visitante incluye una variedad de actividades turísticas más allá de la playa y garita; turismo médico, educativo, de negocios, cultural y artístico, agrícola, ecológico, deportivo, religioso; personas que vienen a participar en eventos literarios, musicales, artísticos; invernar o retirarse, entre otros. Para desarrollar una economía del visitante robusta, es necesario crear vínculos fuertes de colaboración entre todos los proveedores que componen el ecosistema del visitante Con esta encuesta, aportamos por segundo año consecutivo datos interesantes para apoyar la iniciativa del Departamento de Estado, “Campus Puerto Rico”, cuyo objetivo es transformar a Puerto Rico en un destino educativo. Aquí, Foundation for Puerto Rico da a conocer el perfil del estudiante internacional actual y nos permite conocer su experiencia de estudiar en Puerto Rico.

Campus Puerto Rico: Su impacto en el desarrollo económico de PR aportando a la Economía del Visitante

Impacto Económico:

Mejorará la Economía de las universidades que cada vez tienen menos alumnos que sus capacidades (infraestructura y recursos).

Los estudiantes serán los embajadores de PR, no sólo para destino educativo, también para turismo y para establecerse.

Creará nuevas fuentes de ingresos para propietarios de residencias y de terrenos (incentivando la construcción), para poder satisfacer la demanda de hospedaje de estos estudiantes.

Impactará en la creación de micro-empresas desde lavandería, servicio de transportación, comida etc.

Ingreso por consumo de los estudiantes y sus familiares (visitas).

Encuesta a estudiantes internacionales

Objetivos: Conocer el perfil de los estudiantes internacionales en Puerto Rico Conocer su experiencia de estudiar en Puerto Rico

Metodología: Encuesta bilingüe (español/inglés) via Web a un “mailing list” de estudiantes internacionales y

oficinas de relaciones internacionales de las instituciones de educación superior de Puerto Rico

Respuestas obtenidas: 187

Período de Encuesta: 29 de octubre 2015 al 23 de noviembre 2015

Cantidad de Preguntas: 30

Edad

Menos de 18 años

Entre 18 y 24 años

Entre 25 y 30 años

Entre 30 y 40 años

Más de 40 años 0.0%

5.0%

10.0%

15.0%

20.0%

25.0%

30.0%

35.0%

40.0%

45.0%

0.5%

41.6%

16.2%18.9%

22.7%

País de Nacimiento

Austr

iaBé

lgica

Chile

China

Colom

bia

Costa

Rica Cuba

Repú

blica

Domini

cana

Ecuado

r

El Salv

ador

Guinea

Ecua

torial

Franci

aGrec

ia

Guatem

ala Haití

Hondu

ras

Island

ia

Jamaic

aMex

icoHola

na Perú

Qatar

Rusia

Españ

a

Estad

os Unid

os

Venez

uela

Puerto

Rico

0

10

20

30

40

50

60

País de Residencia

De los estudiantes cuyo país de residencia es Estados Unidos: 44.3% nacieron en Cuba, 11.3% en Republica Dominicana y 5.7% en Perú.

57%EE.U

U

Austr

iaBé

lgica

Bulga

ria Chile

China

Costa

Rica

Ecuado

r

Guinea

Ecua

torial

Grecia

Hondur

as

Jamaic

a

Holand

aCu

baFra

ncia

Guatem

ala Haití

PerúMex

ico

Vene

zuela

Colom

bia

Repu

blica

Domini

canaEsp

aña

Estado

s Unid

os0

20

40

60

80

100

120

Duración de la estadía en PR

Menos de un año63%

Entre un año a tres27%

Más de tres años10%

Tiempo que lleva viviendo en PR

Menos de 6 meses

Entre 6 meses y 1 año

Entre 1 y 2 años

Entre 2 y 3 años

Entre 3 y 5 años

Más de 5 años

Otro (especifique)

0.0% 10.0% 20.0% 30.0% 40.0%

29.8%

10.1%

12.4%

12.4%

19.7%

6.7%

9.0%

Tiempo total que estará viviendo en PR

51% más de un año

Situación Migratoria:

41.2%

18.2%

37.4%

2.1% 1.1% Es ciudadano Americano

Es Residente Per-manente

Tiene VISA F1

Tiene VISA J1

Otro (especifique)

Universidad a la que asiste

Unive

rsida

d Poli

técnic

a de P

uerto

Rico H

ato Rey

Unive

rsida

d del

Turab

o Barc

elone

ta

Escu

ela de

Enfer

meras(o

s) Ane

stesis

tas H

ato Rey

Ponti

ficia Un

iversi

dad C

atólic

a de P

uerto

Rico Po

nce

Unive

rsida

d Cen

tral d

e Bay

amón

Unive

rsida

d de P

uerto

Rico Utua

do

Unive

rsida

d del

Este

Carolin

a

Unive

rsida

d Inte

rameri

cana

de Pu

erto R

ico Bay

amón

Unive

rsida

d Inte

rameri

cana

de Pu

erto R

ico Gua

yama

Unive

rsida

d Inte

rameri

cana

Fac

ultad

de Dere

cho

Unive

rsida

d del

Turab

o Cay

ey

Unive

rsida

d Inte

rameri

cana

de Pu

erto R

ico Sa

n Germ

án

Unive

rsida

d Inte

rameri

cana

de Pu

erto R

ico Pon

ce

Unive

rsida

d del

Sagra

do Cora

zon S

antur

ce

Unive

rsida

d de P

uerto

Rico Río

Piedras

EDP Coll

ege H

ato Rey

EDP Coll

ege S

an Se

basti

án

Unive

rsida

d Adv

entis

ta de

las A

ntilla

s May

agüe

z0.00%

5.00%

10.00%

15.00%

20.00%

25.00%

18 universidades representadas

Universidad por Tipo de Programa que cursa

Universidad Adventista de las Antillas Mayagüez

Universidad de Puerto Rico Carolina

Universidad de Puerto Rico Río Piedras

Universidad del Este Carolina

Universidad Interamericana de Puerto Rico Guayama

Universidad Interamericana de Puerto Rico San Germán

Universidad Politécnica de Puerto Rico Hato Rey

Universidad del Turabo Barceloneta

Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico Ponce

EDP College San Sebastián

0 5 10 15 20 25 30 35 40

Intercambio Subgraduado Graduado Grado Profesional

Inter-cambio

17%

Sub-grad-uado35%

Graduado 29%

Grado Profe-sional

19%

Tipo de programa que está cursando

Programas de Estudio• Enfermería (1)• Administración de Empresas (2)• Psicología• Biología• Arquitectura • Tec. de la Horticultura • Recursos Humanos • Ciencias Cardiopulmonares • Ciencias Biomedicas • Música • Mecánica • Historia • Investigación Criminal • Matemática • Gestión Cultural• Planificación • Política • Relaciones Internacionales • Terapia del Habla • Ciencias Ambientales

• Comunicaciones • Consejería • Derecho • Educación • Relaciones Públicas • Estudios Internacionales • Humanidades • Nutrición • Religión y Teología • Ciencias en Computadoras • Fisica Química • Inglés • Ingeniería • Español • Turismo • Trabajo Social • Tec. en Sistemas de Control

Tipo de Programa según País de Residencia

Intercambio

Graduado Subgraduado

Grado Profesional

Chile

Colombia

Costa

Rica Cuba

Repúb

lica Dom

inica

na

Guinea

Ecua

torial

Franc

ia

Guatem

ala

Jamaic

a

Espa

ña

Estad

os Unid

os

Venez

uela

Mexico

010203040

Austr

ia

Bulga

ria

Colom

bia

Rep.

Dom.

Ecuad

or

Guatem

ala Haiti

Hondur

as

Holand

aPer

uEsp

añaEEU

U

Vene

zuela

Colom

bia05

10152025

Colombia EEUU Rep. Dom05

1015202530

Bélgi

ca

Colom

bia

Rep.

Dom.

Franci

aMex

icoEsp

aña

EEUU

02468

1012

Idioma PrincipalFrancés

4%

Inglés 15%

Español78%

Otro3%

Ayuda Económica

Tipos de ayuda económica incluyen: FAFSA, PEAF, Beca Pell, Becas privadas,Ayudantias de catedra y de investigacion, Becas Institucionales, Beca Santander , Beca atlética, Becas academicas prestamos de gobiernos (Frances, Vasco, Republica Dominicana-Mescyt), estudio/trabajo, préstamos estudiantiles, Becas de movilidad Universitaria,

NO35%

SI65%

¿Recibe ayuda Económica para sus estudios y/o gastos

Intercambio Subgraduado Graduado Grado Profesional

¿Recibe ayuda Económica para sus estudios y/o gastos?)

No Si

¿Por qué eligió estudiar en PR?

Quería te

ner un título acre

ditado en Esta

dos Unidos

Amigos que estu

diaron en PR me lo

reco

mendaron

Saber que tiene dos id

iomas oficia

les: Español e

Inglés

Es más b

arato que estudiar e

n mi p

aís de orig

en

Quería te

ner una experie

ncia en el e

xtranjero

Elegí Puerto

Rico lu

ego de evaluar o

tras o

pciones

Me atrajo el n

ivel a

cadémico

y la oferta

académica

Mi país

de origen m

e ofreció

esta posib

ilidad

Tengo familia

/amigos e

n PR

La Unive

rsidad de PR m

e hizo el a

cerca

miento

Facilita

mi m

ovilidad hacia

los E

stados U

nidosOtro

La única opció

n que evalué fu

e PR0%

5%

10%

15%

20%

25%

30%

35%

40%

45%

¿Por qué eligió estudiar en PR? 2015 vs 2014

Quería te

ner un título acre

ditado en Esta

dos Unidos

Amigos que estu

diaron en PR me lo

reco

mendaron

Saber que tiene dos id

iomas oficia

les: Esp

añol e In

glés

Es más b

arato que estudiar e

n mi p

aís de orig

en

Quería te

ner una experie

ncia en el e

xtranjero

Elegí Puerto

Rico lu

ego de evaluar o

tras o

pciones

Me atrajo el n

ivel a

cadémico

y la oferta

académica

Mi país

de origen m

e ofreció

esta posib

ilidad

Tengo familia

/amigos e

n PR

La Unive

rsidad de PR m

e hizo el a

cerca

miento

Facilita

mi m

ovilidad hacia

los E

stados U

nidosOtro

La única opció

n que evalué fu

e PR0%

5%

10%

15%

20%

25%

30%

35%

40%

45%

50%

2015 2014

¿Por qué eligió estudiar en PR?: Estudiantes cuyo país de residencia es Estados Unidos

Es más b

arato que estudiar e

n mi p

aís de orig

en

Amigos que estu

diaron en PR me lo

reco

mendaron

Quería te

ner un título acre

ditado en U

S

Elegí Puerto

Rico lu

ego de evaluar o

tras o

pciones

Dos idiomas o

ficiales:

Español e

Inglés

Me atrajo el n

ivel a

cadémico

y la oferta

académica

Tengo familia

/amigos e

n PR

Quería te

ner una experie

ncia en el e

xtranjero

La Unive

rsidad de PR m

e hizo el a

cerca

miento

Facilita

mi m

ovilidad hacia

los E

stados U

nidos

Mi país

de origen m

e ofreció

esta posib

ilidad

La única opció

n que evalué fu

e PROtro

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%60% Amigos que estudiaron en PR2014->42%

¿Por qué eligió estudiar en PR?- Comparo 2015-2014 cuyo país de residencia es Estados Unidos

Es más b

arato que estudiar e

n mi p

aís de orig

en

Amigos que estu

diaron en PR me lo

reco

mendaron

Quería te

ner un título acre

ditado en Esta

dos Unidos

Elegí Puerto

Rico lu

ego de evaluar o

tras o

pciones

Dos idiomas o

ficiales:

Español e

Inglés

Me atrajo el n

ivel a

cadémico

y la oferta

académica

Tengo familia

/amigos e

n PR

Quería te

ner una experie

ncia en el e

xtranjero

La Unive

rsidad de PR m

e hizo el a

cerca

miento

Facilita

mi m

ovilidad hacia

los E

stados U

nidos

Mi país

de origen m

e ofreció

esta posib

ilidad

La única opció

n que evalué fu

e PROtro

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

2015 2014

¿Cómo conoció la oferta académica de la Universidad a la que está asistiendo?

A través de una universidad en mi país de origen12%

el website de mi univer-sidad en Puerto Rico

16%

Universia1%

Website: www.cam-puspuertorico.pr.gov

2%

otras páginas de internet 4%

familiar/amigo45%

una publicidad5%

una feria de universidades presencial

4%

una feria de universidades virtual

0%

Otro 10%

Previo a su llegada, la Universidad en PR le...

ayudó a co

nseguir h

osped

aje

ayudó a t

ramitar la

visa

aseso

ró sobre la

cobert

ura méd

ica

aseso

ró so

bre transp

ortació

n0

20

40

60

80

100

120

Si (Yes) No

60% No necesitaron tramitar Visa

Hospedaje

Si17%

No83%

20%

5%

29%

21%

25%

A través del website de la universidad

A través de un website de alquiler de propiedades

A través de una persona de la universidad

Por recomendación de un amigo

Otro

2014: Amigos 12%

¿Te resultó difícil conseguir dónde hospedarte?

¿Cómo consiguió su hospedaje?

Transportación-2015

39%

38%

24%

Mucho Un pocoPara nada

38.7%

1.3%

22.0%

4.7%

4.7%

24.7%

4.0%

Caminando

Bicicleta

Transporte de la Universidad

Tren Urbano

Autobus

Auto

Otro

Su principal método de transporte es: ¿Le resulta complicado movilizarse ?

76%

Comparar costo de estudiar, vivir en PR vs su país de residencia

Es más barato la universidad pero el costo de vida es más caro

41%

33%

20%

6%

Puerto Rico es más barato Puerto Rico es más caro Es casi igual No sabe

Puerto Rico es más barato

Puerto Rico es más caro

Es casi igual No sabe0.0%

10.0%20.0%30.0%40.0%50.0%60.0%70.0%

41%33%

20%

6%

67%

6%

22%

5%

Todos los entrevistados VS estudiantes cuyo país de res-idencia es Estados Unidos

Total Pais Residencia US

Costo real VS la expectativa del costo de vivir y estudiar en PR previo a su llegada

Puerto Rico es más barato

Puerto Rico es más caro

Es casi igual No sabe 0.0%

5.0%

10.0%

15.0%

20.0%

25.0%

30.0%

35.0%

40.0%

45.0%

Todos los Estudiantes (Mirada en porcentajes)

Realidad Expectativa

Es casi igual

No sabe

Puerto Rico es más barato

Puerto Rico es más caro

Costo Real de estudiar en PR analizado desde la Expectativas del estudiante previo a llegar a PR

(Mirada por cada respuesta individual)

Puerto Rico es más barato Puerto Rico es más caro Es casi igual No sabe

Costo Real

Si78%

No6%

No sé

15%

SiNoNo sé

Si No No sé0.0%

10.0%20.0%30.0%40.0%50.0%60.0%70.0%80.0%90.0%

2015-2014

2015 2014

¿Recomendarías a tus amistades que vengan a estudiar a Puerto Rico

Expectativas

0%30%60%90%

Respecto a tus expectativas al elegir Puerto Rico, evaluá los siguientes aspectos:

SUPERÓ mis expecttivas CUMPLE con mis expectativas MENOR que mis expectativas

Durante los últimos 12 meses de su estadía en Puerto Rico, ha recibido visitas de familiares y/o amigos que viven en otros

paises/estados?

23%

50%

11%

16%

1 persona

2 a 4 personas

5 a 7 personas

más de 7 persona

12%

37%

26%

26% 1 a 4 días

5 a 7 días

de 8 a 14 días

más de 14 días

Números de personas que los han visitado

Cantidad de días promedio de estadía de las visitas

Mejorando las experiencia

Sí, soy miembro de BAIS 7%

Sí, pero no tengo co-nocimiento de ninguna

48%No

26%

No Sé 20%

Te interesaría ser miembro de una entidad/ asociación que apoye y conecte a los estudiantes internacionales de Puerto

Rico?

Los estudiantes nos dijeron...Frases textuales

Qué no le gustó de su experiencia de estudiar en Puerto Rico?

Transportación Administrativo y Académico • La transportación ha sido lo más frustrante

con lo que me he encontrado, en mi caso no puedo guiar sola por ser J1.

• La no existencia de transporte público

• No hay planificación de las clases. Deben ser más organizados• From my experience, the academics at XXX are not taken

seriously. I feel as though I have wasted a semester of classes.• Not organized or informative when applying for admission to the

university. They do not follow up with you on your paperwork.• During summer when I registered and was doing everything from

the US it was super difficult to be contact with someone who was willing to help and was not on vacation. Work is taken to lightly here.

• There is no organization. You are not informed enough or correctly

Calidad de Vida Económico • No puedo trabajar por mi estatus de visa• Me gustaría que se le prestará más

atención a los estudiantes en los lugares que se rentan tengan todas las necesidades cubiertas de acuerdo con los dueños

• La mayoría de las ayudas y becas son para residentes y no se incluyen a los estudiantes internacionales

• Los estudiantes internacionales no tienen ningún tipo de ayuda y la vida nos sale muy cara.

Qué información te hubiera gustado conocer previo a su llegada a PR ?

Transportación Hospedaje • Que no es bueno el transporte público. Contar con

un vehículo es una necesidad y no un lujo.

• sábado y domingo no hay transporte, si no hay transporte en el momento se debe esperar casi 1 hora

• I wanted to know how to get a place to reside off campus.

• Las condiciones del hospedaje en la universidad.

Seguridad Calidad de vida y otros• Clima, transporte público, taxes

• La mala zona donde está situada la Universidad XXX (encuentro peligrosa) y los problemas de movilidad que ello conlleva

• Transportation is difficult and the cities are not safe to be in alone at times

• Precios de los alimentos (costo de la vida).

• The amount of money I was gonna waste on all the "requirements" that the school needs,rent and car rental. If you added up is basically the same thing than studying over there in Florida

Comentarios Positivos

• “Comprendo que ningún país es perfecto, al igual que nosotros los seres humanos, pero AMO la isla y pienso contribuir para bien con mis estudios.”

• “Para mi TODO fue maravilloso, a mi me encantó.”

• “La experiencia cultural y social que he experimentado ha sido excelente.”

• “La verdad es que ha sido una experiencia muy gratificante, es por eso que actualmente me anime a cursar un Doctorado 2016.”

• “El año que pasé en Puerto Rico ha sido uno de mis mejores años. El sistema educativo es sumamente bueno, basado en la reflexión compartida entre los estudiantes y los profesores. La cultura boricua me llevo completamente, ha sido una tremenda experiencia. Recomendaría fuertemente irse a Puerto Rico.”

¡Gracias!Sandra Levy

Patricia MedinaJuan Gudiño