化學化工英漢對照詞典english-chinese dictionary of chemistry and chemical engineering

Upload: stm-works

Post on 30-May-2018

229 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/9/2019 ENGLISH-CHINESE DICTIONARY OF CHEMISTRY AND CHEMICAL ENGINEERING

    1/26

  • 8/9/2019 ENGLISH-CHINESE DICTIONARY OF CHEMISTRY AND CHEMICAL ENGINEERING

    2/26

  • 8/9/2019 ENGLISH-CHINESE DICTIONARY OF CHEMISTRY AND CHEMICAL ENGINEERING

    3/26

    >;;4 =

  • 8/9/2019 ENGLISH-CHINESE DICTIONARY OF CHEMISTRY AND CHEMICAL ENGINEERING

    4/26

    2#

    ># 2! >! 6

    6#

    :# < ppp

    bfmzbajoa

    < bjoa bfmzbajoa bjoa

    =#

  • 8/9/2019 ENGLISH-CHINESE DICTIONARY OF CHEMISTRY AND CHEMICAL ENGINEERING

    5/26

    2 222

    22>>;4

    >2;:2>

    :26=>:

    =>=7;0

    7;48;7

    8;88==

    8=70>0

    0>4007

    00804=

    0474;7

    4;8476

    47:2;87

    2;8822>;

    2;>222=0

    22=4267:

    267=268>

    26862:=;

    2:=22=7>

    2=762766

    276:27::

    27:=2776

    277:2787

    2788270;

    27022706

    270:2704

    274;2746

    274:2747

    274828;;

    28;228;4

  • 8/9/2019 ENGLISH-CHINESE DICTIONARY OF CHEMISTRY AND CHEMICAL ENGINEERING

    6/26

    B

    ba{`b

    (

    $

    ,bltabvm ,

    ,fmaa}aovm ,

    ,jmfbt ,

    ,jmpz~dc ,,jdvdczmh~bzdoc ,

    ,mldzzm~ , ,

    ,gm~~dzm ,

    ,d~oc , ($

    ,cb{`z`oa ,

    ,{b~zdfam , (@m $

    ,~bt ,,vzb~f` ,

    ,v}ag}~ ,

    ,z~oc hbzm , ,

    b , bldco , fb{~odf bfdj > , ($

    , b ,F@6F@>F@>F@C@>FOO@

    (Bchvz~l$ 2; 0

    B (b~hoc$ 20

    B# N# F# (b}zolbzdf nodam~ focz~oa$

    B# F# F# (b}zolbzdf foln}vzdoc focz~oa$

    b#l#}# (bzoldf lbvv }cdz$

    B#[# (baibad {}a{$

    BB (baata bafo`oa$ F@>O@

    bbfmzba ~mvdc

    bnbfb

    bnbfb gdnm~

    bnbcjoc

    codvm bnbcjoc

    vloim bnbcjoc bnbzm

    bnbzmlmcz

    bnbzzod~

    bnbz,wmcz

    ($

    Bnnm nbaa ldaa

    Bnnm ~mg~bfzolmzm~

    bnnm~zdzm

  • 8/9/2019 ENGLISH-CHINESE DICTIONARY OF CHEMISTRY AND CHEMICAL ENGINEERING

    7/26

    >

    B

    Bnnmv ~mg~bfzolmzm~

    bnn~mwdbzm

    bnn~mwdbzmj bcbatvdv bnn~mwdbzdoc

    BNF# (ba}ldcd}l n~ocu fbvz$

    BNFL (Bvvofdbzdoc og N~dzdv` F`mldfba

    Lbc}gbfz}~m~v$

    Bnma (`mbz$ zmvz ($

    Bnma gabv` {odcz

    Bnma,[mcvit zmvzm~

    ($

    bnm~~bzdoc

    bnmtbcfm

    bn`mvdoc bndf`dzm (F}@O$6B0O:

    bndmcdcdf bfdj F26@>;O>

    bndmv oda

    bndmzmcm F24@6;

    bndmzdf bfdj F>;@6;O>

    bndmzdf bfdj (F24@>4FOO@$

    bndmzdzm F:@0O7

    bndmzta

    bndadzt

    bnabzmj

    bnabzdoc

    bnabzdwm lbzm~dba

    bnabzdwm {oatlm~

    bnabzo~

    bna}zdoc

    bnco~lba

    bnco~lba vmzzdch

    bnco~lbadzt

    bno}cz og `mbz

    BN[ (ba}ldcd}l n~ocu {abzm$

    bn~bjbndadzt

    bn~bjbcz

    bn~bjbcz (

  • 8/9/2019 ENGLISH-CHINESE DICTIONARY OF CHEMISTRY AND CHEMICAL ENGINEERING

    8/26

    6

    B

    bn~bvdwm bfzdoc og a}n~dfbczv

    bn~bvdwm faoz` bn~bvdwm f}zzdch x`mma

    bn~bvdwm go~ldch

    bn~bvdwm h~bdc ($ ($

    bn~bvdwm `b~jcmvv

    bn~bvdwm {b{m~

    bn~bvdwm ~mvdvzbcfm

    bn~bvdwm vob{

    bn~bvdwm xmb~

    bn~bvdwm,nabvz

    bn~bvdwmcmvv

    bn~b}l vbaz

    bn~djhm bn~djhmj v{mfz~o{`ozolmzm~ (

  • 8/9/2019 ENGLISH-CHINESE DICTIONARY OF CHEMISTRY AND CHEMICAL ENGINEERING

    9/26

    :

    B

    bnvoa}zm wdvfovdzt

    bnvoa}zm um~o

    bnvo~n

    bnvo~nbndadzt bnvo~nbnam

    bnvo~nbcfm

    bnvo~nbcfm dcjmp

    bnvo~nbcmt (

  • 8/9/2019 ENGLISH-CHINESE DICTIONARY OF CHEMISTRY AND CHEMICAL ENGINEERING

    10/26

    =

    B

    bnvo~{zdoc mjhm (adldz$

    bnvo~{zdoc mggdfmcft

    bnvo~{zdoc gbfzo~ bnvo~{zdoc g~mr}mcft

    bnvo~{zdoc dcjdfbzo~

    bnvo~{zdoc dczmcvdzt

    bnvo~{zdoc adcm

    bnvo~{zdoc aovv

    bnvo~{zdoc lbpdl}l

    bnvo~{zdoc lmbc g~mm {bz`

    bnvo~{zdoc lmz`oj

    bnvo~{zdoc og `mbz

    bnvo~{zdoc og v`ofi

    bnvo~{zdoc oda bnvo~{zdoc {mbi

    bnvo~{zdoc {`ozolmz~t

    bnvo~{zdoc {d{mzzm

    bnvo~{zdoc {oxm~

    bnvo~{zdoc {v{mfz~}l

    bnvo~{zdoc ~mbhmcz bnvo~{zdoc ~mg~dhm~bzo~

    bnvo~{zdoc v{mfz~olmzm~

    bnvo~{zdoc v{mfz~ovfo{t

    bnvo~{zdoc v{mfz~}l

    v}~gbfm bnvo~{zdoc

    z`m~lba bnvo~{zdoc

    bnvo~{zdoc zoxm~

    bnvo~{zdoc z}nm

    bnvo~{zdoc wm`dfam woa}lm bnvo~{zdoc

    bnvo~{zdwm {oxm~

    bnvo~{zdwdzt

    hbvmo}v bnvo~{zdwdzt

    cm}z~oc bnvo~{zdwdzt

    ~bjdbzdoc bnvo~{zdwdzt ($

    bnvzm~hmcz (

  • 8/9/2019 ENGLISH-CHINESE DICTIONARY OF CHEMISTRY AND CHEMICAL ENGINEERING

    11/26

    7

    B

    BF (B# F#$> (bazm~cbzdch f}~~mcz$

    BF (B# F#$> {oab~oh~b{`t

    bf (bfmzbzo adhbcj$

    Bf2 (bfzdcd}l$ 04 BF2 (ba}ldcd}l fbvz$

    bfbf (bfmzta bfmzocbzo adhbcj$

    bfbfdb gbcmvdbcb

    bfbfdb h}l

    bfbfdb oda

    bfbjmlt

    bfb~jdzm (

  • 8/9/2019 ENGLISH-CHINESE DICTIONARY OF CHEMISTRY AND CHEMICAL ENGINEERING

    12/26

    8

    B

    nodam~ bffmvvo~dmv

    {d{dch bffmvvo~dmv bffmvvo~t

    bffmvvo~t dch~mjdmcz

    bffmvvo~t ldcm~bav Y\

    bffmvvo~t c}z~dmcz

    bffmvvo~t v}nvzbcfmv Y\

    bffmzdoc

    bffdjmcz

    bffdjmcz nmtocj focz~oa

    bffdjmcz g~mr}mcft

    bffdjmcz ~bzm

    bffdjmczba

    bffdjmczba m~~o~ bffollojbzm

    bffolojbzdoc fomggdfdmcz

    bffo}cz

    fovz bffo}cz

    `mbz bffo}cz

    bffo}czdch bff}l}abzm

    bff}l}abzdoc

    bff}l}abzdwm f~tvzbaadubzdoc

    bff}l}abzdwm go~lbzdocv

    bff}l}abzo~

    bfdj bff}l}abzo~

    baibadcm bff}l}abzo~

    `mbz bffl}abzo~

    `tj~b}adf bffl}abzo~ ambj bffl}abzo~

    ~}z`v (vzmbl$ bffl}abzo~

    vbaz bffl}abzo~

    vzmbl bffl}abzo~

    wb~dbnam,{~mvv}~m bffl}abzo~

    bff}~bft ($

    ($

    jtcbldf bff}~bft

    ~mabzdwm bff}~bft

    bff}~bft og bje}vzlmcz

    bff}~bft og dcvz~}lmcz

    bff}~bft og lbc}gbfz}~m bff}~bft og lmbv}~mlmcz

    bfmbcz`~mcm

    bfmjzo{`mcocm

    bfmmzbccdc ( F@ C C@FOC@>

    bfmam~bzdoc ($ (

    $

    bch}ab~ bfmam~bzdoc

    n~dmg bfmam~bzdoc

    fmcz~dg}hba bfmam~bzdoc

    fmcz~d{mzba bfmam~bzdoc

    fd~f}ab~ bfmam~bzdoc

    focvzbcz bfmam~bzdoc

    bfmam~bzdoc

  • 8/9/2019 ENGLISH-CHINESE DICTIONARY OF CHEMISTRY AND CHEMICAL ENGINEERING

    13/26

    0

    B

    fo~doadv bfmam~bzdoc

    j~bh bfmam~bzdoc ($

    g~mm gbaa bfmam~bzdoc

    h~bwdzbzdocba bfmam~bzdoc

    dcdzdba bfmam~bzdoc

    dcvzbczbcmo}v bfmam~bzdoc

    adcmb~ bfmam~bzdoc

    aoch bfmam~bzdoc

    cmhbzdwm bfmam~bzdoc

    co~lba bfmam~bzdoc

    {ovdzdwm bfmam~bzdoc

    ~bjdba bfmam~bzdoc

    ~ozb~t bfmam~bzdoc zbchmczdba bfmam~bzdoc

    z~bcvdmcz bfmam~bzdoc

    }cdgo~l bfmam~bzdoc

    wbawm bfmam~bzdoc

    bfmam~bzdoc og gbaadch nojt

    bfmam~bzdoc og h~bwdzt

    bfmcb{`z`mcm F2;@7(F@>$>

    bfmcb{`z`mcmr}dcocm

    bfmcb{`z`mcocm

    bfmcb{`z`tamcm F2;@7(F@$>

    bfmcb{`z`tamcm

    bfmc{`z`tamc F@@=$>

    bfmzba Y^F@(O^$>\

    bfmzba fo{oatlm~

    bfmzba fo{oatlm~v

    bfmzba olo{oatlm~

    bfmzba ~mvdc

    bfmzbajm`tjm F@6 F@O

    bfmzbajm`tjm ftbc`tj~dc 2 ,

    Y2\ F@6 F@(O@$ FC

    bfmzbajm`tjm ftbco`tj~dc (,

    bfmzbajm`tjm jdmz`tabfmzba (

    bfmzbajm`tjm({`mcta$`tj~buocm

    F@6 F@C C@ F7@=

    bfmzbajoa (F@O

    bfmzbajopdlm F@6F@CO@

    bfmzbadubzdoc

    bfmzbaopdlm (

    bfmzbldconmcuodf bfdj

    bfmam~bzdoc og gbaadch nojt

  • 8/9/2019 ENGLISH-CHINESE DICTIONARY OF CHEMISTRY AND CHEMICAL ENGINEERING

    14/26

    4

    B

    F@>FOC@F7@:FOO@

    bfmzbldco{`mcoa F@6FO

    C@ F7@:O@

    bfmzbcdadjm ($ F7@= C@ FO F@6

    bfmzbcdadjm {,Bfmzbcdvdjm (

    bfmz`tj~opdldf bfdj F(O@$

    CO@

    bfmzdf

    bfmzdf bfdj F@6 FOO@

    bfmzdf bfdj nbfzm~db

    bfmzdf bfdj gm~lmczbzdoc

    bfmzdf bfdj ~}nnm~

    bfmzdf bfdj vbaz v{~bt

    ($ ($

    bfmzdf bajm`tjm F@6 F@O

    bfmzdf bc`tj~djm ($(F@6FO$>O

    bfmzdf nbfzm~db

    bfmzdf mvzm~

    bfmzdf mz`m~ mz`ta bfmzbzm

    bfmzdf gm~lmczbzdoc

    bfmzdf `tj~o{m~opdjm

    F@6 FO O>@

    bfmzdf opdjm (F@6FO$>O

    bfmzdf {m~opdjm

    (F@6FO$>O>

    bfmzdgdm~

    bfmzdlmzm~

    bfmzdlmz~t bfmzdldjo ( FOO^

    bfmzo bfmzta

    6, F@6FOF@>FO

    bfmzo bfmzta

  • 8/9/2019 ENGLISH-CHINESE DICTIONARY OF CHEMISTRY AND CHEMICAL ENGINEERING

    15/26

    2;

    B

    bfmzo jdn~olbldjm F@6FOC,

    N~>

    bfmzo {~o{docdf bfdj 6,

    F@6FOF@>F@>FOO@

    bfmzobfmzdf bfdj

    bfmzobfmzdf mvzm~

    bfmzobfmzdf mvzm~ vtcz`mvdv

    bfmzobfmzdf mz`m~

    bfmzonbfzm~

    bfmzonbfzm~ lmabcohmc}l

    bfmzonbfzm~dbfmbm

    bfmzonmcuodf bfdj bc`tj~djm (! 6! :! 7 \ F2:@24O4 N~

    bfmzon}zta bafo`oa F@6FO

    YF@>\6F@>O@

    bfmzon}zt~df bfdj F@6FO(F@>$6

    FOO@

    bfmzof`ao~ba

    Fa6FF@O

    bfmzof`ao~obldjm F@6FOC@Fa

    bfmzoftfao`mpbcm

    F@6FOF7@:

    bfmzo,jdn}zt~dc

    bfmzo,jdgo~ldc

    bfmzo,jdab}~dc

    bfmzo,jdlt~dvzdc

    bfmzo,jdvzmb~dc

    bfmzo`tj~budcm F@6FOC@,C@>

    bfmzodc F@6F@O@FOF@6

    bfmzodc 6,,>,

    bfmzoa (O@

    bfmzoa}djm F@6F6@:C@

    FOF@6

    bfmzoatvdv

    bfmzolmzm~ (FCb @VO:

    bfmzocb{`z`bamcm

    bfmzocb{`z`badjm (@=$>

    bfmzocm ({`mcta$ `tj~buocm

    (F@6$>FC C@ F7@=

    bfmzocm bafo`oa F@6FOF@>O@

    bfmzocm nojt (,

    ,>, (F@6$F(O@$FC

    bfmzocm jdfb~noptadf bfdj ($

    bfmzo jdn~olbldjm

  • 8/9/2019 ENGLISH-CHINESE DICTIONARY OF CHEMISTRY AND CHEMICAL ENGINEERING

    16/26

    22

    B

    bfmzocm jdmz`ta bfmzba

    (F@6$>F(OF>@=$>

    bfmzocm jdmz`ta v}a{`ocm

    (@=VO>$>F(F@6$>

    bfmzocm mpz~bfz

    bfmzocm opdlm (FCO@

    bfmzocm {oatlm~

    bfmzocm {oxjm~ ($

    bfmzocm vmldfb~nbuocm

    (F@6$>FC C@ FO C@>

    bfmzocm vojd}l ndv}agdzm

    bfmzocm,bfmztamcm {~ofmvv

    bfmzocm,n}zbcoa gm~lmczbzdoc

    bfmzocm,jdfb~noptadf bfdj FO(F@> FOO@$>

    bfmzocm,go~lbajm`tjm ~mvdc

    bfmzocm,g}~g}~ba ~mvdc

    bfmzocmldb

    bfmzocdf bfdj (F@>F@6

    bfmzocta,}~mb F@6FOF@>C@

    FOC@>

    {,bfmzo,{`mcmzdjm (FCOF@6

    bfmzopt F@6FOO

    bfmzoptbfmzdf bfdj F@>FOOF@>FOO@

    bfmzoptbfmzocm

    F@6FOOF@>FOF@6

    bfmzopt,bfmzo{`mcocm

    F7@=FOF@>FOOF@>

    bfmzopt,nmcuodf bfdj

    F@6FOOF7@:FOO@

    bfmzo,ptamcm

    bfmz}~df bfdj F@6FOC@F@>

    FOO@

    bfmzta F@6FO,

    bfmzta bfmzobfmzdf bfdj ($

    F@6FOF@(FOF@6$FOO@

    bfmztabfmzocm >! :,

    F@6FOF@>FOF@6

    bfmztabfmzocm

  • 8/9/2019 ENGLISH-CHINESE DICTIONARY OF CHEMISTRY AND CHEMICAL ENGINEERING

    17/26

    2>

    B

    bfmzta bldco,nmcumcm

    F@6FOC@F7@=

    bfmzta n~oldjm

    F@6 FON~

    bfmzta fmaa}aovm (O

    bfmzta {m~opdjm F@6FO

    OO@

    bfmzta {d{m~djdcm

    bfmzta {~o{docdf bfdj :, ($

    F@6FOF@>F@>FOO@

    bfmzta vbaoa ( FOOL F@6 FO F@>

    FOO^

    bfmzta,bfmzdf bfdj ( FOO@

    bfmzta,bfmzocm F@6

    FO F@> FO F@6

    bfmztabldjobuozoa}mcm

    F @ 6 F 7 @ : C C F 7 @ 6 ( F @ 6 $ 6 C @

    (FOF@6$

    bfmzta,bldco,bfmzdf bfdj

    FO C@ F@> FOO@

    bfmzta,bcdadcm (

    bfmztamcm bafo`oa

    bfmztamcm nabfi

    bfmztamcm f`ao~djm (

  • 8/9/2019 ENGLISH-CHINESE DICTIONARY OF CHEMISTRY AND CHEMICAL ENGINEERING

    18/26

    26

    B

    F@F2F@D

    bfmztamcm focwm~vdoc

    bfmztamcm jdfb~noptadf bfdj

    FOO@ FF FOO@

    bfmztamcm jd`badjm F@PF@P

    bfmztamcm `ovm

    bfmztamcm {oatlm~

    bfmztamcm vm~dmv Fc@>c,>

    bfmztamcm zmz~bn~oldjm 2! 2! >! >,

    F>@>N~:

    bfmztamcm zmz~bf`ao~djm 2! 2! >! >,

    F>@>Fa:

    bfmztamcmfb~noptadf bfdj

    F@F FOO@

    bfmztamcmjdn~oldjm F@N~

    F@N~

    bfmztamcmjdfb~noptadf bfdj bfmztamcmjdcdz~dam FCFFFC

    bfmztamcdf fb~noc

    bfmztamcdf fol{o}cj

    bfmztamcdf `badjm

    bfmztamcdf imzocm ($

    bfmztamcdf {oatlm~

    bfmztamcta fb~ndcoa F@FF@>O@

    fb~ndcoa C,bfmzta mz`bcoabldcm

    @O(F@>$>C@ FOF@6

    bfmztagm~~ofmcm {oatlm~

    bfmztaga}o~djm F@> FOG

    bfmzta,go~ldf bfdj

    F@FOFOO@

    bfmzta,hatfdcm (FOO@

    bfmzta,hatfofoaa (,

    F7@=C@C@FOF@6

    bfmzta,{`o{docdf bfdj amw}adf bfdj

    bfmzta,{,{`mcmzdjdcm

    F@6FOC@F7@:OF>@=bfmzta,{t~~oam F:@:C(F@6 FO$

    bfmzta,~mvo~fdc (FOC@FV

    bfmzta,}~mb C@>FOC@FOF@6

    bfmzta}~mb zmz~b f`ao~djm

    F[>F@F@Fa>

    bfmtadf bfdj

    bfmtadf bfdj

  • 8/9/2019 ENGLISH-CHINESE DICTIONARY OF CHEMISTRY AND CHEMICAL ENGINEERING

    19/26

    2:

    B

    BF@ bfmzbajm`tjm (F@6F@O$

    BF@MLB (B}vvzmaa}chv Zbh}chv g}~

    F`mldvf`mv B{{b~bzmxmvmc$

    bf`daamdc F>;@60C>O2=

    bf`~ojmpz~dc

    bf`~olbzdf

    bf`~olbzdf foao~

    bf`~olbzdf amcv

    bf`~olbzdvl ($

    bf`~oo,jmpz~dc

    bf`~oojmpz~dcbvm

    bfdf}ab~ {oxjm~

    bfdj

    ldcm~ba bfdj

    ldpmj bfdj (

    $cdz~df bfdj

    o~hbcdf bfdj

    vdadfdf bfdj

    v}ag}~df bfdj

    v}ag}~o}v bfdj

    xmbi bfdj

    bfdj bfmzdf bfdj

    bfdj ban}ldc

    bfdj ban}ldcbzm ($

    bfdj bldjdcm ^ F(C@>$C@

    bfdj bccmbadch

    bfdj bcz`~br}dcocm jtm

    bfdj bldjof`ao~djm

    ^ FFa> C@>

    bfdj bllocdbzmj fdz~df bfdj

    bfdj bllocd}l fb~nocbzm

    C@:@FO6

    bfdj bc`tj~djm Y(^FO$>O\

    bfdj bcdadjm

    bfdj bcz`~bfmcm n~oxc IM

    IM ($

    bfdj bcz`~bfmcm n~oxc [H

    [H ($

    bfdj bcz`~bfmcm n~oxc ^

    ($

    bfdj bcz`~br}dcocm na}m

    bfdj b~vmcbzm L@>B6O: L>@B6O:

    bfdj bv{`baz

    bfdj bumabbzm ( $

    FOO@(F@>$8FOOL

    bfdj budjm ^FOC6

    bfdj budjm (^FOC6$

    bfdj buo,jtm

    bfdj nbzzm~t bfdj

    bfdj nabfi >^ >^

    bfdj nambf`dch

    bfdj na}m nabfi

    bfdj n~dzzamcmvv

    ($

    bfdj n~oldj

    bfdj n}~d}l opbabzm

    BF@ bfmzbajm`tjm

  • 8/9/2019 ENGLISH-CHINESE DICTIONARY OF CHEMISTRY AND CHEMICAL ENGINEERING

    20/26

    2=

    B

    Nb(@F>O:$>

    bfdj fbafd}l fb~nocbzm

    Fb(@FO6$>

    bfdj fbafd}l {`ov{`bzm Fb(@>[O:$>

    bfdj fbafd}l v}a{`dmz

    Fb(@VO6$>

    bfdj fb~nocbzm

    bfdj fbzbatvz

    bfdj f`do~djm (^FOH2$

    bfdj f`~olm nabfi

    bfdj f`~olm na}m ^ ^

    bfdj f`~olm jtm

    bfdj fdz~df bfdj

    bfdj fabt

    bfdj fambcdch bfdj fobh}abzdoc

    bfdj foao~ (

    $

    bfdj foao~v

    bfdj follm~fdba bfdj

    bfdj focfmcz~bzo~

    bfdj foczbldcbcz bfdj foczmcz

    bfdj focwm~zm~ ($

    bfdj fo~~ovdoc

    bfdj jmb{`bazdch

    bfdj jmfol{ovdzdoc

    bfdj jmh~bjbzdoc

    bfdj jmwmao{m~

    bfdj jd{{dch

    bfdj jtm

    bfdj mhh

    bfdj mvzm~ bfdj mz`ta{`ov{`dzm

    F>@=[O(O@$>

    bfdj mz`tav}agdzm F>@=

    @VO6

    bfdj gmmj nop

    bfdj gm~lmczbzdoc

    bfdj gm~zdadum~

    bfdj gd~mn~dfi

    bfdj gdpdch voa}zdoc

    bfdj ga}o~djm ^FOG

    bfdj g}lb~bzm~ FOO@

    F@F@FOO^

    bfdj g}cfzdoc bfdj hbaadf bfdj

    bfdj ha}zb~bzm FOO@

    (F@>$6FOOL

    bfdj h~o}{

    bfdj `badjm

    bfdj `mbz zmvz

    bfdj `tj~budjm ^FOC@C@>

    bfdj tj~oatvdv

    bfdj dldjm ( $

    bfdj dcjdho mpz~bfz

    bfdj dc`dndzo~

    bfdj ambf`

    bfdj adr}o~

    bfdj lbhcmvd}l fdz~bzm

    Lh@F7@=O8

    bfdj lbhcmvd}l fdz~bzm

  • 8/9/2019 ENGLISH-CHINESE DICTIONARY OF CHEMISTRY AND CHEMICAL ENGINEERING

    21/26

    27

    B

    bfdj lbhcmvd}l {`ov{`bzm

    Lh(@>[O:$>

    bfdj lbabzm FOO@F@O@

    F@>FOOL

    bfdj lbambzm FOO@F@

    F@FOOL

    bfdj lbaocbzm FOO@F@>

    FOOL

    bfdj Ldaadch Nabfi

    bfdj Ldaadch ^mj

    bfdj ldvz

    bfdj lo~jbcz jtm

    bfdj c}lnm~

    bfdj oaitabzdoc

    bfdj o{mc,`mb~z` {~ofmvv (

    $

    bfdj O~bchm bfdj opbabzm FOO@FOOL

    bfdj opdjm

    bfdj {m~opdjm

    bfdj {`ov{`bzbvm

    bfdj {`ov{`bzm

    L@>[O:

    bfdj {`zbabzm

    FOO@ F7@: FOOL

    bfdj {dfiadch

    bfdj {dfiadch dc`dndzo~

    bfdj {dfiadch ~mbhmcz

    bfdj {dlmabzm FOO@YF@>\=

    FOOL

    bfdj {oadv`dch

    bfdj {ocfmb}

    bfdj {ozbvvd}l bfmzbzm

    I@(F>@6O>$>

    bfdj {ozbvvd}l fb~nocbzm

    I@FO6

    bfdj {ozbvvd}l ga}o~djm (O:

    bfdj {ozbvvd}l {t~obczdlocbzm (

  • 8/9/2019 ENGLISH-CHINESE DICTIONARY OF CHEMISTRY AND CHEMICAL ENGINEERING

    22/26

    28

    B

    bfdj ~}nnm~

    bfdj vbaz

    bfdj vb{ocdgdfbzdoc

    bfdj vfbam bfdj vmnbfbzm FOO@(F@>$0

    FOOL

    bfdj vmzzam~

    bfdj vabh

    bfdj va}jhm

    bfdj va}jhm g}ma

    bfdj vob{

    bfdj vojd}l fb~nocbzm

    Cb@FO6

    bfdj vojd}l ga}o~djm (@>[>O8bfdj vojd}l v}agbzm

    bfdj vojd}l v}agdzm

    bfdj vojd}l v}a{`bzm

    Cb@VO:

    bfdj vojd}l v}a{`dzm Cb@VO6

    bfdj vojd}l zb~z~bzm

    Cb@F:@:O7

    bfdj voda

    bfdj vz~mchz`

    bfdj vz~och bfdj

    bfdj v}nm~bzm

    bfdj v}agbzm

    L@VO:

    bfdj v}agdzm

    L@VO6

    bfdj zb~ bfdj zb~z~bzm FOO@

    (F@O@$>FOOL

    bfdj zb~z~ocbzm

    FOO@F@O@FOOL

    bfdj z`~b{df

    bfdj z~mbzlmcz

    bfdj wba}m

    bfdj xbv` foao~ zmvz

    bfdj,bcdadcm g}ma

    bfdjbzm

    bfdj,nbvm nbabcfm

    bfdj,nbvm fbzbatvdv

    bfdj,nbvm fbzbatvz bfdj,nbvm jmzm~ldcbzdoc og {mz~oam}l {~o,

    j}fzv

    bfdj,nbvm mr}dadn~d}l

    bfdj,nbvm dcjdfbzo~

    bfdj,nbvm zdz~bzdoc

    bfdj,fbzbatumj {oatfocjmcvbzdoc

    bfdj,fbzbatumj {oatlm~dubzdoc

    bfdj,f}~j ~mvdc

    bfdj,gbvz

    bfdj,go~ldch mamlmcz

    bfdj,`tj~ofb~noc ml}avdoc

    bfdjdf

    bfdjdf fambcm~

    bfdjdf jm~}vzm~

    bfdjdf jm~}vzm~

  • 8/9/2019 ENGLISH-CHINESE DICTIONARY OF CHEMISTRY AND CHEMICAL ENGINEERING

    23/26

    20

    B

    bfdjdf jm~}vzdch

    bfdjdf opdjm

    bfdjdf ~mvdc

    bfdjdf ~ofi bfdjdf vbaz

    bfdjdgm~o}v

    bfdjdgdbnam

    bfdjdgdfbzdoc

    bfdjdgt

    bfdjdlmzm~

    [@ bfdjdlmzm~ [@

    bfdjdlmz~t

    bfdjdzt

    bfdjdzt dcjmp

    bfdjdubzdoc

    bfdjamvv bfdjamvv zbaaoxoda

    bfdjoa

    bfdjoatvdv

    bfdjolmzm~ bfdjdlmzm~

    bfdjo{`da}v ldai

    bfdjo{`onm

    bfdjovdv

    bfdjozdf

    bfdj,{~oog

    bfdj,{~oog baaot

    bfdj,{~oog n~dfi

    bfdj,{~oog fmlmcz

    bfdj,{~oog mcblma

    bfdj,{~oog gdaam~

    bfdj,{~oog lbzm~dbav

    bfdj,{~oog vabn

    bfdj,~mvdvzbcz

    bfdj,~mvdvzdch

    bfdj,voa}nam bv`

    bfdj,voa}nam gdaam~

    bfdj,voa}zdoc mggmfz

    bfdj}abcz

    bfdj}abzdch zbci

    bfdj}abzdoc

    bfdj}abzo~

    bfdj}l lbadf}l F@(O@$ FOO@

    F@> FOO@

    bfd,cdz~o h~o}{

    (@O$OC;

    B

    bf~tadf {oatmamfz~oatzm ($

    bf~tadf {oatlm~

    ($

    bf~tadf ~mvdc ($

    bf~tadf ~}nnm~ ($

    bf~tadf vdum

    bf~tadfv

    bf~taodj (

    $

    bf~taocdz~dam F@>F@ FC

    Bf~taocdz~dam N}zbjdmcm Vzt~mcm (BNV$

    bf~taocdz~dam {oat{m~opdjm

    bf~taocdz~dam (F@FOFa

    bf~taota F@>Fb> (Lh Gm$=(Vd:O22$>

    bfzdcolmzm~ ($

    bfzdcoltfmv

    bfzdcoltfmzmv

    bfzdcoltfmzdc (bfzdcoltfdc$

    bfzdcoltfdc

    bfzdcoc

    bfzdoc

    bm~ojtcbldf bfzdoc

    bczd`}cz bfzdoc

    bf~tadf {oatmamfz~oatzm

  • 8/9/2019 ENGLISH-CHINESE DICTIONARY OF CHEMISTRY AND CHEMICAL ENGINEERING

    26/26

    =B=2

    2;7 664 :

    (;>$>8;=,=;77 (;>$>8;7,72;;

    `zz{5//xxx#x}cbc#fol#zx

    x}cbcKx}cbc#fol#zx

    ; 2 ; 7 0 4 = 6

    / 7

    (;:$>>>6,;042 (;:$>>>6,6=:4

    / >4;

    (;8$>6=0,8;> (;8$>6=;,>67

    >;;4 =

    20;;

    ##

    ! >;;4#;=

    D V N C 480,4=8,22,==70,=

    2# ># 6#

    6:;#:2 40;;>:44