enigma e një vrasje të trefishtë -->shefdomi.com

8/2/2019 Enigma e nj vrasje t trefisht -->shefdomi.com

1/195

Gboljf g b` tuf}`g y yugdo}cy

Dfho fujovy( ~au ja} o cfuua kwuu gjufy g yug

Sc" Kgbgio

DOHHOJO O GBOLJ] ] TUF]@G]

Ko}cyg dohhwfu y eobyg yguuo o ~fu o bfy} } =6 `fbfuoy y toyoy 6??


2/195

Jfkobfy ~uf~ bwk ~a kfhabob" Gicg fya g ko}cob blfifh}wfu gm`gb(yfbo ~a htopbob b`yuf`y}cj( bùf ~f} y`gyu}( f}cyw }o jwbi y htopygfbkyco o } kgvg}" ]cokao gicg b` cgu blf ~uf~f( ywbio hgcy kakbicg ycf jg p y hgcy( }okwu y iabyg yof yca}cyg tgyg} g f}kw`y y`gyu0â bf bi`gkob"

Kfv" F}l` j }cwj" Fo( v ~a blo}yg jfkobb( kycgw ~u ~fk}gkabif kakb b iug`yojob g b`guowy v daho( }okwu y iabyg y jguuyg j}cwj obdaujfmoab blf }cokojo o b`guowy y yo` j y fduy( icg kwu bwkl`gyo f}l` y`gyu( tg}g y tuygyb g f}f` v }f~a ko}cyg il`wfu( wkycg ~u}uo b iug`yojob g uuwl}" ^f}yf` ~gyo0

Y gmo j }c~g`y( }o ycwf1

ûata`g b` cgu" Bia}cyf }cy b` uf}y}o" Bia}cyf `fj o lfewfu"

Fo g ycf ky j }cwj ~u y vgy}wfu }caky g yo`( jglòyc}g g iobyg}g f}l` bwk o}cyg g uf}y}o}cjg( ~u b` ohglfh y t`gyu }o fo( yf}cjlòyckf w e g vfuy" Jglòyc}g ~a gmbob j }c~g`y( jfkobfy ~f} yug(f} bwk fduacg}cob g f} bwk hfulacg}cob" B`yuf`y}o" Bwk daho j" Tgyj}g bsauo blf ~a}cy fujb( g }cokao jg tjgbi`g icg g kabyuahhao b}gko}cyg do}cgk" O}cyg b uuglwhh"

I y y`guy bwk dahb" Fo v o}cyg ~uf~f( j o uow ~ug` yug( ~a f}cywbsauo fujb g yo` icg jgbiao ~u b` f}y y }ckwuyu }g bia}cyf ia yko}cyg vgb }cwj j jou( b}g ia y ko}cob vgb uugycwfu b b` auy`gyu( j y tab( kwu fyf y ko}cob jg tgyg gicg fwyajfyoky icgfujy g y`guf( v o}cob bo}wu y jguubob" Gicg fujf g yo` o}cyg b uuglwhh"Fo v g blo}yg jfkobb( }cokao gicg b` cgu ef}ckwicyfuy g yo`"Yf}cj lòyckf o}cyg eu kug`y g vfuy" Icg jg b` p j }cwj }gy pfkab}cj( }okwu y yca}cyg bfyb g jouf~a iokf y`gyu y kyo`hhaò( ycf0 J e` lfyo gicg fujb yojg"

O}cyg wicyojo j o `f}cypfkab}cj v w ko}cyg biaicwu" Wicyoj jg~uoygb ~f}( blfb`cgu gicg ic`gy jgyuf hful g blfb`cgu~g}jeic`gy jgyuf hful" Kwu ~a jgbiacg}cob }g bia}cyf ia y o}cygj jou y bifhg}cob icg y vhhabob y ~fuy( ifhhwfb b jwlyoub guuwl} io}f iuoypojg y wioy}cjg( y mohfy bwk bl`fbob f} jg iuoyfy g}cy~otg icg f} jg iuoyfy g jfkobftg v htopbob" Fo( v uuobyg ~fuf( gkw~yao }g o}cyg dohhojo o ~uoy}( mfkw iguo kw o ko}cob hg`wfu y gmbob" G


3/195

kw~yao ~a f}cyw }g uuwlf v o}cyg hb iguo b dohhojob g ~uoy}( j ~fk}g ivobi jgyuf( o}cyg bia}cyf uuwlf g dwbioy g yug"

W kycg icg }cokao }cakwb ~f} tgyg}" Yg~u o uo ~u y ~f}wu b` dwbi yyohh( o ycf tgyg} icg o guico kgv v ~a biaicyg k}cyw" Ia y o}cygwicyojo o yug o ~fu } ef}ckw( g ~a f}cyw( gicg wicyojo o dwbioy"Kug`y }ckwuy jgbiao ~u }cwj lùf( jgbiao }g g ko}cyg ~okwu jfhho ~ulòyckf v hoicg` jg }cy~ob g yo`( bi`gb`b g bluacy v ko}cyg jfuulòycb` jg tgyg" Ko}cyg b` hgcy}oj v bbf g yo`( fv g jou icgdo}bokg( yf}cyo bwk o}cyg j" ^f}yf` jgbiojo o yo`( kug`y blwy}cj( w bifhygk b` l` v o ko}cyg jegywu ~f `w ycb }caktg y yo`" G tgyj`f l` vbwk g jgbiao o}cyg }g ja} ia y iwcg` y iaupacg`" ]cokao gicg b`cgu i`fhob g uo blf ~f}( o vg}co hgcy( blùf g }tg w e kug`y}o}cy gl`gheu( bi`gw gicg t}cyuojob g y`gyuoy( v ~ulòyc}o}cy o}cyg o vgy"

]o ycwf1 g ~gyo"

Icg y`gyuo( j o uow( f} v g jauo jwbiojob y iobyg ~u}g o}cyg d`fhf"Ywbio kakb hgcyf}( dhaky g ewkwu o ufb ~ujeo efhhob g ~f}yu( }y oko}cob b` biuooj y tgfby( }okwu g lòyc `gyf v o ko}cyg jegywu ~a o}ckbioàbyg fy( icg j ~fu }g yo ilàbyg puob( b`guow v g ko}cyg~gywu g jauo ~ulòl`gb ~okuo}cy blf }ckbioòjo o }tg" ^f}yf` ilào0

û cfou bf vady&

B`guow v uuobyg ~fuf bwk g ~gyo }cadguob v uuobyg euo yo`" G iobyg v j~fu ~ulòl`gb icg }g lòyckf ia y ko}cyg vgb kac g cwjewu" Twuofujb b ~ugcu icg euo }f` twuo gicg fujb g }cakwy y yo`" ^f}yfìlào }g gicg ~uf~f iokf htopo" Kycgw gicg b` cgu kakb( pl`fyoiaub b iug`yojob g fyo` v uuobyg ~uf~f icg dohhao y whyg blfifh scfjobg ~fu y jfkob}" B` gu g dug}ky cuo jg} yug"

Fo( j o uow( v o}cyg ~uf~f( ~u}uoyo gicg b` cgu0

û cfou bf vady&

^f}yf` f}kw}c bwk daho j" ûoyf ~a fduacg` jfuufjgbi}cj }c~g`y icg} ef}ckw jg b`gupoy g wbodaujwfu v ~a uuobob b ~uoy( fyf ifhhwfbgicg yyfy g fujtg y yug" Y lòycf b iug`yojob g jfkob}"

Kwu b`guow v o}cyg ~fuf pl`fyo iaub ~uyg` scfjoy y cf~wu( ifhhao }g


4/195

blf ~f} ~a tobyg icg b` cghoka~ygu" O ycf tgyg}0 G jguoya`j b`tigk`g y yohh"Icg bluoyo fujb" B`kac}o}cy ifhhao gub v dubyg ~f}}c~fywhhftg y yo` icg g kw~yao }g gicg }cakw o yo`( j o uow jg} yug(ko}cyg cf~wu iuoyfugb g jfkob} icg ~a ecg` lfyo y vhhabyg"

û cfou bf vady& ~u}uoyo fo d`fhy g i`fhoy y uo icg }cyao jg p0 Cf`yyf kauoyoj tigk`gb"

W il`wfb b`cgu}c y }cybfy blf ~uoyf ~uefhh( blf b`gupoy vko}cob bifhwfu ~f} yug icg blf hfuy" O}cob eug}cuo y kfcia}cjg( y~fbifhwfuf( y kae}cjg" P`fuuo o fujtg kuvpacg` jeo jfkobb vyfbo tfpciabyg y htopyg icg blf tfpciacg` y vhhacg`" Kwu w iwk }okwug lòyc kà bwk o}cyg g j`fdywg}cjg( fycgu y }cybfy dohhwfb jgeug}cuo gicg blf cghoka~yguo v }ohhg` }o~u yug"

Fo g bi`gw l`fkwb v ko}cyg dohhwfu y uuoicyg0 tgyyojyco( ow kw`ywf b`bfy( kug`y }o kà( g dyacy icg b`kac}o}cy g `pwfu( kwu( jeo bùojaukoa yufkyauo( ~a gmbob b~u bfy iug`y kwdouoy" B` i`fho o uo( o eouo o^hfkwy y ]co}cjfboy( kw ko}cob eu kabfk( o ko}cyg ycb0 Ycwf` bì}cou( b` i}cou y tgyjg v ia y ia`g b `gyb ybig" Fo o ko}cygycb }ckwuy( y `gy tgbio oj o hou icg hg y tig} y bg}ujgb" ûeg}( o ko}cyg ycb( bwk g kfj iguy }g tig} y bg}ujgb g ioy} kwuKa}atf y `gy g hou" G bi`gw gicg l`fkwb g }cakwy euo yo` icg g kw~yao}g bwk ia g ~uo}yg houob" G kw~yao ~a f}cyw }g ~a ~ulfyo}yg ybg}ujgb" Fycgu w bi`g o vgy" B }y g yo` w jehh o lòyc ~gopfpcov o}cyg uugyc g uuaywhh; uufd}cobfy g efuicf icg dohhg}f g hfuy}otg(ieaufy v ko}cob jegywu ~o}cbf`ftg( pufy g b`guptg v ow fduacg}cob~ucgu g j fdu( jglòyc}g bwk o }cocyg" Guf o }c~w~wuo}co dhaky icgow iwk }okwu o}cyg iauf g bb} } yo`" G bi`gw }g iguf ~f} yo`( b kfcwbg kwbiuy( w cf~( icg jokw o yo` o uo( ygbyao y fbyg uugycojob" Bwk ilàoj yg`" Okw" Iwkg if}cwu y eg}abyg }g ia y ko}cyg vgb o ubo o tgyj of}f` ~uflbfyg y dyacy" â okyg jg gjuob g hwdy} O}jgy" Ybg}ujgb ia y bo}yg uokycojo o yo` o ~u`gy}cj jg gjuob v o ko}cob tb

~uobiuoy"

O}cyg =6 `fbfu o toyoy 6??


5/195

* * *

Gjufy g y yug y ubtg b ~uoyb g =6 `fbfuoy 6?


6/195

bwk ko}cyg }ckwfu kay"

^f}yf`( kug`y}o}cy ~f~uoyjf}( }o b` g ub kfjefbg( w pl`wf gicg~gy`f0 ]o biaico k}cyw1 G kfj jefuywu l`fy jg tgyg ky gbolj"Yfbo( jgbiatf }g guico kacf yo ~ulòl`gj b` ~`g}g y k}f` gboljg"

Hg y dohha`j"""

Kw}c o}cob fyf y yug1

Bùo( blf yug y uby( o}cyg Pfcou ^f`fpoyo( O}jgyo( fbyfu o ]cyfeoyVgbiuau y W}cyuo} houojyfug y Ka}at} #j ~f} ]cyfeo oûlòyc}cj/ icg b`kac}o}cy fbyfu o ]cyfeoy Vgbiuau A~gufyot y

}f`" Dolwu jficaug g ugpo}ygbm} } fujfya}wu" Kajfbifbyo o ~fu oPab} A~gufyotg y Hhf~oy( bùo biu fygbyfyauy icg aulfbopfyauy jy jicgb` y hwdy}" Ko}cyg bluoywu blf ~ul`fkojgy g j~fu}cjgblugcobb g ug y hwdy} b Hhf~ icg ko}cyg jfuu jg tgyg lòyckf yjou v ko}cyg ~f}wu htop`f ohglfhg g ~f} toygtg " Bia}cyf j}cwj }g ia l`( fy o}cyg jgbiojo icg b`kac}o}cy vbiug}f jg~w}ck b iau g Fho F`gyoy( ~fufugbi}oy y yo`( kajfbifbyoy y bàcwu ygy} } ~fu y Hhf~oy; bia}cyf ko}cyg jfuu blf b` y`gyu hhf~`fb ohftio}cj( Fduoj Pcoyof( kajfbifbyo o b`}oygtg y ~fuf y Htop`g}â~whhaug y Ka}at} b dwbiob g toygtg 3> icg iug`ywg}o ~ahoyok oaulfbopfy}; bia}cyf ko}cyg jfuu blf vbiug}f g hhf~`fboy y`gyu(Cf}fb Ufjfifboy( icg iwkg w bluoywu jeo lòyckf( o}cyg eu yufioy g} jou} icg g vbiug}}( g ko}cyg tgbia}wu y hwdyabyg"

Pfcou( b fufeo}cy( ia y ycay o iwk}cj( o ~ufbo}cj( v bwk jwbi ykfha}c ~f w tb ug" Iokf a}g iokw}c v( }o kf tgbia}wu b` kabyfkyjg bg j ~fu( t`gb g ~w}cyab ifhblfifh jgbiojob yab( iguo bfy ~ok( }fv ecgy iokf g }cgb`y"

Kwu g kfj hgswfu ~u cgu y ~fu ky ~ukwdopoj y }ckuojyfuoy @aulgHwo} Eaulg}( jgbiojo oj }cwj bfyu}cj kf gmwu j yg` iug`y dolwu}} Pfcou ^f`fpoyoy" J }cy iwkwu fycgu( g j iwkgy gicg yfbo( }gf}l` j }cwj }g }f k ~umfkyoj bwk ia o }ckabyg ~ujf}ftg y b`b`guow }o o}cyg Pfcou ^f`fpoyo"

Gicg jg jwf kf biaicwu ~okuo}cy }o b jgbiojob g Eaulg}oy" Kfj


7/195

il`wfu ~u cgu y ~fu ~u y( f}cyw }o kfb il`wfu }cwj y y`gu(tgyj ~ujg} Kajwbokfy} bu" => y W}cyuo} houojyfug y Ka}at}(b y mohb b`adyacg` ubof g yo`( b b` ~u~`gk`g y ~fefufefuy( }ef}ckw jg Cfkod Pg`bwhhfcwb icg Gijabi Cascb" ^f}yf`( ~ujg} yfdujtg y yo`( }oiaja} jokwy yoj Gbtgu A}jfboy( v `gyabyg fycgu bL`gujfbo icg jayu} } Pfcouoy( v o}cyg ef}ck}cauy`f g Gbtguoy( eufj yg`( iguo}f ifhblfifh l`oyckf g yo` ~w}cyao jgbiojob yoj( f}cyw }oko}cyg biaicwu jg }cwj cguab` y y`gu"

]ckuojo oj jgjauofh( Tigk`f w kauoy( eaywfu b Puob gKa}at}jgb`cgu ~f} ubog} } yug( j 4 }ckwuy 6??


8/195

dayalufdo jg} }caktg( g kg y t}cyou( b ja} y ~fjwbiwu( yifhha}c }g moho ~ug` yug }cy iug`ywg}o( kajfbifbyo( moho }cy ~uo`}o(}g~}g( ~u}uo( bwk kf f}l` y `f}cypfkab}cjg" â fà yc`g}cy}o }o glòyc y y`gutg( ~a fo vbiuoj o bfyu}cj icg if}cfjou}" Fy( }fjwbi yf jfuu}c ~u b` d}cfyfu yo~ok y pab} } Hhf~oy( fv gicg jwbiyf jfuu}c ~u b` vygyfu y L`fkat} f~a y ^g`}; }f jwbi y ycwf}c}g }cy b` fygbyfyau o pfkab}cj( fv gicg jwbi y ycwf}c }g }cyiug`ywg}o o yug" Fo bwk kukab v ~auyugyo o yo` y tgbia}gy b jg}ob glòyckf`g" G io }g kà ia y o}cyg kug`y g kwbiuy jg `gyb g yo` icg yyufioy} dfjoh`fug( bif`( gicg b tgbi v y jfuu ~fj`gb g

`f}cypfkab}cjg( fo tg}c~auyugyob g b`guowy y pfkab}cj }cvo~yfu(k}cyw v o jo}cuab b tgyg y lòyc"

Dyuf g yo` bwk }cy g tgfby( ~au }cy yc`g}cy }cvo~yfug g ~f}yu"

}cy kà fu}g`f v ~fj`f g `f}cyjg bwk y bl`fhh cfeo( bwk y eb y~udyua}c fy }o b` b`guo y dwvo}cj( y `f}cypfkab}cj f~a

`f}cyyak}au" G tgfbyf g yo` }cy ygk }cokojo" Tgyj fy jwbi yifhha}c iokf v bwk g kg ifhhwfu j ~fu ygk o lòyc vbiuojo o yo`"T}cyuojo o }tg y yo` y couy( yo~ok o b`guowy v kf jfuu ~u}o~u yo ifhpay ~wbtg( bwk kf vgb o jwbiwu y to` b ~auyugygy g bàcwuf y yo`( bdayay g ~fkyf icg y uf}yoy v kf eu( ~au fy g jef`b jgbi y lòycfyf v g kfb bàcwu( v kfb `gywfu jg y( v kfb vgb jov(ef}ck~wbyau( ef}ckhwdyyfu a}g kwbiu}cyfuy g yo`" K t}cyuoj(}o ~ug` b` laioy`g( y eb y ja} jwbig}c y d}cocg}c ~ug` yo`; fo y~u}ckab( blfb`cgu iguo b icoje`g a}g iguo b ma~ufy j y~fbàcwuf y vgbog} ybig" Bwk }cy g thgd}cjg f}b` hha` jeua`y`g(f}cyw }o bwk jwbi y cfuua}c }g( bb kbiob g kyo` t}cyuojo( kg l`gywugicg vgy}ob g b`guowy v g kf eu igyub g yo`"

Iwkg ~guodufpwfu b` ycbog y Laukoy( jwbi y yca}cf }g Pfcou ^f`fpoyoko}cyg b` jo` } b b` ody y tgyj"

B ioyy g dwbioy y `gy} } yo`( Pfcouo ia y jfuu lòycb` g j }cwj~auyugyob g b` lwguoho a}g y b` fygbyfyauo" Kf fuicwu b` kac( kwu ~fif}c`gb g yo`( lùfy bwk ia y jwbi y d}cocg}cob" Fya ifhblfifh ~apobob tgbi lòycb` g j }cwj b ~auyugyob g yo`( }oiaja} ygk }y" Icgbwk }cy g wioy}cjg v ~okuo}cy }y g Pfcouoy( jg y tgfbyb gyug( `fb fyf v yucgvob tjgbi`gb"


9/195

B yfkojob g 5? `fbfuoy 6??


10/195

tab}cjg `gy}aug" Biu~ugu`f g `gy} } yo` }ck~wyo b` cfhhk( v ia yo}cyg }cwj g ubi}o}cjg"

Iwkg vgb iug`ywg} o bù} blf igly g jicf y hwdy}( fo o}cygb`kac}o}cy gicg bùo blf ef}ckkuo`wg}oy g W}cyuo} houojyfug yKa}at}"

Yo iwcgy yf `gya}c uobob ybig

Gijabi Cascf o}cyg `wbokf}o v ko}cyg biu jgbi y kuoàbyg ~ujf}fyg ug`f y yufioy} } yo` dfjoh`fug f~a y Ka}at}" Iwkg vgb }g bja}cb l`f}cy t`gfug( kwu o}cyg gbig djo`( ko}cyg ~fu ~ufblojob g

ewula}`gb g y thhfoy y yo` y jfic( Scftoyoy( iwkg vgb }g blf kàko}cyg ~fu }g ko}cyg ~f}wu icoje`g( ~au bwk ko}cyg ~f}wu ycgu`g( foko}cyg tgbia}wu y ecg` }cyhh g ja}ycgu`g}( }fia g icoje}cjg yko}cyg vgb kà icg }fia g jwbioj}cjg y ko}cyg vgb uuwlf"

Gijabio o}cyg }ywigbyo jg} i}cou} ~u yw eu w}cyfufk icg b`guo o}ckgbmftg ~ahoyokg" O uow v ko}cyg pl`gicwu y ebyg b` `gy biu}cg gjglòycfy yg~u uobaug #j`fdyab y kw`ya`j }g b tfuuob g yo` }cytgbia}wu gicg b` kwuau b gju y b` tf`pg/" Bia}cyf j }cwj }glòyckf fo ia y bo}yg b` uuwl v b`gupoy g yo` g ko}cob cf~wu( jg lòycicoje`gb v ko}cyg jefuywu fà( jg lòyc l`fkojob v ko}cob ~u`gywfu gia y ~u`gyabob"

Iwkg vgb j o talho blf djo`y( i`fho o ~f} }cyfy jayuftg( fo ia yo}cyg kug`y bfyu}cj ycgheo o pgju} } yug( iuoypoj blf `gyf g~uobiutg y yo`" G( jglòycfy( kà bwk g euo fy( icg jgbia` }g bwkko}cyg }g }o yf ebyg( b` i`fh y uo( ~au y ~hfkwu( v b ja}cb b`pgyt`gfug( ~uf b` i`fh ~hfk b`pgy t`gfu" B y kwbiuyb( g lòyc fàv ko}cyg hoic`g jg ~ukwìg}`gb bif` Gioy( jg ycghepojob g pgju} }

jayuftg icg iuoy}ojob g ~uobiutg( o}cyg g hoicwu jg Ka}atb"F}b`cgu b kwhhb g @wbokwy icg ~ulòyc}o}cy b kwhhfy iwkflòbf}g(ioyf g pfkab}cjg g }gmoh} }yob bwk kf vgb g }ck~wywu blf Ka}atf"

Gijabi Cascf( v b dohhg}b g htop`g} khfbig}yobg ia y jguuyg~u}o~u ~}gwiabojob ]c~fyo" Cgu ~f} cgug( }o ~u yw j}wfu jggjuob g yo` y uo( fo g }ckuwfbyg fy b dfvg y biu}cjg dhgyaug}c( }o ~u


11/195

y i}cjwfu }g yf}c g ywy`g( `gyf g yo`( j yg~u }g yo yfkabyg Gijabioy(ia o yfkabyg ]c~fyoy" Ycgu`f g bfy} } =6 `fbfuoy i}cjao }g kà bwkko}cyg vgb g uf}y}o}cjg"

B b` ehhak y talh }cbojg}c( jg b` }ckuoj à y ewkwu( ~auvfuy}o}cy y hgswg}cj( fo kf }ckuwfu y lòycf ioyy g jwfòy `fbfu6?? `fbfuo" Bwk g io ~}g g kf eu ky" Bwk g io f} ~u}gbwk g kf }ckuwfu =6 `fbfuob" âu( ~f} }cbojoy y ioy} } => `fbfuoy( kf}ckuwfu( iwkg g bbtopwfu }g b` ~a~whh v dhg( }cy o ig}yobwfu ytig}" ]c~fyo" B lgujfy g d`fh} ]c~fyokf }cwj jeotopojg( }o ~uy if}cwu y ycgk}abyg }g gicg fo o}cyg fy" ]o iwkgy( fo g kf }ckuwfuio}f cgu gjuob g iy y yo`( }o ~u y if}cwu y ycay }g bwk iwcgy ydhgj" Icg kf }cywfu( jg ~a y b``yob }ckuoj( cf~bo }y( }g eahh kgjod`gy"

Gijabio }cy }ywigbyo f~a o uow yo~ok v( biu}f ug}~gkyab big`fy gpfkab}cjg f~a y tgfbyf y b`guptg( }oiaja} y jovtg y y thhfoy( ohgàb tgyg} y iug`yb g tpclojoy( y e` ~umfkyojg( y kgy b` ~uou`gbif` fyug v( j }cwj }g }f y dhf}ob( kfb b` dohhg} tg~uojokabkugy( icg bia}cyf kà }cy ~okuo}cy }cy}f g ~fu g yo` iug`y ScftoyCfhoyoy( Hwfb Cfufiobf`y f~a Fpgj ]h}" Fo o ilàb j tjgbi`g d`fhyg jovtg y }cy~o} } yo`( ~ftfu}o}cy b}g fà }cy b kwhhb g@wbokwy f~a iokw ~ufb vygyoy y Iwuu}oy( bwk w b~ukje jok~uoy`gbicg iobòygyob( ~au( à uf}y}o}cy( o ycay bb} } yo` }g Scftoy Cfhoyo bwk}cy kay b ]cvo~uo( fo ~a jguugy jg ~wb y ubi}o}cjg }o ~u yif}cwu y vgy}a` fy( ~au gicg y kgy dohhg} y ug b uuwlyojob g

`gy} } yo`" Ia y `gy io}o g ~f~uoywu ~u dfjoh`fuy g yo` jov}of g Gioyjg io}f blf fyf v ia y ebob gju b htop`gb ohglfhg( jglòycfy(ko}cyg fuicwu b` kac kwu lùfy ~a }cbiuuacg}cob jfuufjgbi}cj}c~g`y icg( bfyu}cj( fo iabyg y o}cyg ~`g} g }f`"

âuyugyo0 Gijabi Cascf bwk o}cyg f} 55 t`gfu b ioyb kwu w tuf" Bwk

g ko}cyg jgbiwfu kwuu( icg bwk ko}cyg }g }o yf jgbiabyg( }g bjeuj`gb g bfy} } =6 `fbfuoy 6??


12/195

Gijabioy kf pb tgbi à tgyj co`g}cof( ~au gicg dohhg}f g b`jgbiojo v ia y jwbi y uuoyg` gicg j }cwj( b}g bwk ia ybiu~uoyg` icwb}cj icg ~ul`fk}cj j =6 `fbfu" Fo }cy b` i`fh}guoap" Lòyckf g yuglab ~u y yohh; t}cyuojo o yo` }cy ~hay ku}cuo( by bwk bi`gcgy f}l` yuflòkg icg b`kac}o}cy f}l` jg}kobg" B b`dayalufdo y bàcwu y yo`( b vygyob g Hgpc}( b Jwpgfhob g]kbiguegwy( iwkg bluoywu hfuy }c~fyb g yo`( jwbi y ifhha}c dfug jou}cgb`b g dhwywuojgtg b hfuy}o( y iguic`g} } iuoy}( ~ubluoy`gb glwsoj}cjg }c~ouyuaug( bb kw~ahb g jgujguy y efhhoy y yo`"

Fo }cy b` o uo biuuojyfu( v }c~g`yab y kfha` toygy icg jglòyc}gjwbiacgy y }kfho} ky vbiuoj gicg b ~fj`gb g `f}cyjg( bwk iay jwbi yof fuuo`0 dyuf g yo` jegygy g yc`g}cy icg g ~f fuuoy}cjg(b`kac}o}cy" Lòyckf g iguicwu b efhhob g yo` i}cjab }g fy bwk kf

dublò" Fy iuoyf cb g kyc`ghhy" Icg fo jegygy o yohh b jgjauogb gb`guptg"

B toyob g dwbioy y `gy} } yo` }ywigbyg}kg( }cokojo o Gioy dohhab g ecgyj }guoap( ~auyugyo o yo` ecgy j o ~ugu( y iwkgy }okwu jeo lòyckf}cy whwu cfhho v ~a jwbiacgy y efuy"

Jglòycfy( j }cwj }g lòyckf y`gyu( kug`y}o}cy ~f if}c`g( ~u~auyugyob g yo`( kf dahwu bùf blf y }cyfy jayufy( Hwjbo`f( g mohf jgGijabiob }cy yfkwfu j => `fbfu 6??


13/195

}g w kycg b b` co`g y wioy}cjg"

^f if}c`g( fà kf eu k}cyw ~auyugyob j eg}bok y thhfoy y }f`0~auyugyob g b` }ywigbyo 55 t`gfu( jeo }y g y mohoy kf dohhwfu y bi`gcgy~g}cf g jgbiojoy( ~au }cy b`kac}o}cy gicg o ~u}ckbioywu blfuugpgy g ioghhoy"

Bwk g io icg bwk kfj ~gywu f}b`cgu }g }o kf fuicwu iguo ygk gjuoGijabi( b` gju f}~fk o pfkaby b yugtfy kw fo kf hobiwu" G io( }g yuotoyg ~fuf }g y tuoyg`( b` ohglfhg g bàcwu iokwu }o ]cayf g Hhf~oy( ia oyca}cyg b jouif}c`g }g bg bwk g `gywfj uobob yab( yo iwcgy yf

gya}c uobob ybig" Bwk g eg}a` }g fà kf ~fufbi`gu b` =6 `fbfu kfvy }c~g`y( ~au( g eobiwu }g b fy j`gio} kw fo ~a coicyg }cyfyob(bfyu}cj ia y jguuyg uuwlb g ohglfhoygyoy( v ia y yca}cyg gicg

uuwlf g jwbiojgtg( g kf ~fufbi`gu }g fo ia y o}cyg o igb` ~u y`gywfu"

Gio( jg lòyc toygy g ~fkyf( euo j }cwj }g jwbio ~u y `gywfu uobobg yo`" B dwbi y dwbioy( fo bwk jwbi yf `gyabyg biu}cg fy"""

Cfkod Pg`bwhhfcw( }cy b`guow( b `gyb g y mohoy( d`fhf Ka}at(yoblhhab ~ucgu g ihou"

Cfkod Pg`bwhhfcw }cy b` blf dolwufy j y ~few`}cjg y hwdy}" ]oiwkgy( gicg bfyuf g yo` b`gupaug kf vgb g yohh( g ~few`}cjg" Kf b`kabyufioky jg} cg}cy`g} } yo` icg ~wb} } eu ~ug` yo`" B}gcg}cy`gb g kf y `f}cypfkab}cjg( ~wbb g kf( ~a f}cyw( y

`f}cypfkab}cjg" }cy b` blf uf}ygy j y tgfbyf y hwdy}( kwu b`dolwu g ubi}o}cjg }o fo( y kgy vbiuwfu( jg b` bfyu}cjuo yycghh( b tgbiob v o o}cyg mfkywfu( }o ptgbi} o Pfcou ^f`fpoyoy icgbiocj} o yo`( icg g lòyc kà y o}cyg }cwj g cg}cywu" Cfkodo icg Pfcouoo}cob à yc`g}cy bo~ g if`( ~au ko}cob y ~uef}cky lòyckf y

touyy}cjg" Fo ko}cyg touyyob g hwdy} icg y lwsojoy( y ja}ycgu`g} icgja}d`fhtg y jicf( ko}cyg oigbyoygyob g yo` y ~f}cav icg b`kac}o}cyjgufkwb g lòyckwbi}cj ~u }caky( o ~fd`fh( g lòyc}g}o b` wuhoic}g jg} kajfbifbyoy y pab} icg hwdyyfutg"

Cfkod Pg`bwhhfcw o}cyg b`guow v bo}g` ~u b fk}oab( ~uf ~u hwdy( }o ~ub` l` y pfkab}cjg" Bwk g io yf}cj }g }o ko}cyg fuuoywu iguo kyw( ~au


14/195

g lòyc fà v kf biaicwu b `gyb g yo`( }oiaja} b toygy g jwf`y gdwbioy( i}cjab ~u ky"

B`guow o ~few`}cj o}cyg o yohh blf v gicg Ka}atb bwk g iabyg jgpcwuj icg ew`" Fo ko}cyg pl`gicwu cg}cy`gb( }o b` l` kug`y ypfkab}cjg" G ko}cyg ioywu joudohho }g o}cyg b` kac v kukabyg }cwjj yg~u }g d`fhy g pfkab}cjg" G ko}cyg ioywu }g b dwbi y dwbioy(kacf g d`fhtg ~a }ckabyg" ûdyua`gbo ~u b` f}y b jajgbyob gdwbioy kwu }cy ~fu jg b`gupoy g dfjoh`g} } yo`" G ~ugjyg ~fufioyg g=6 `fbfuoy 6??


15/195

eo` g ^f`fpoytg( biu}f blf }cokojo bl`fb jg y fyob( ]feoyob" Blf fo(}o iwkgy( kf jfuu gicg i}coub ~u y ja} dahwu }cwj( ~u y vgb o~few`}cj icg o }fky" Kwu g }cokab( g io }g kg ~fuf b`guowb v eg}bg kf y }cgb`y( ~uf b`guowb g d`fh} } icb icg y d`fh} } jef`ywu"

Kf jajgbyg kwu gicg fo }c~uycgb( }ckbioàcgy( ia y yca`f( kwu~uyg` b`guowy y pfkab}cj icg y vgy( ifhob touyygy g b`guowy y hwdy}(v o ia ~wby b uuglwhh( kw ia l` y kgy tgbiob g tgy" Kwu jg fujyg W}cyuo} houojyfug y Ka}at} ecgy biab` ~wb g ~fewkwu( fo ohgàb tgyg} y iug`yb g }c~uycojoy( y yufpacgy icg y }c~ugc yufpojobg yo` gicg jg p y hfuy( }g~}g fo g kf y }cgb`y lòyckf v hoicgy jghwdyb" B dwbi y dwbioy fà kf dohhwfu yo ecgy bfyuf g yo` g iy"

G lòyc daumf iuoycuwg}g g kyo` b`guow ~ujehoicgy b

vbiuwg}cjuob icg jaig}yob g yo`"

Kyf o}cob yug b`gupoy v ufb b ~uoyb g =6 `fbfuoy 6??


16/195

B TGBI Y D@FH] ] ^FU

Kfj vgb lòycb` o eobiwu( tfpcia` y `gj gicg }ay( }g b `gyb g~ul`fk}cjg y Ka}at}( }oiaja} b b`pgy toygy g dwbioy y }cgkwhhoy y}ckwfu( kf ~f}wu( jg} y y`guftg( yuo lùf yg`gy y jwfuf( ~f y mohfybwk jwbi y kw~yacg}cob ioyy g }ayjg icg }oiaja} y bg}ujg0Htop`f â~whhaug g Ka}at}( }o daum fyicgyfug g ~ukw}cywfu iguo btgyjacoj icg oigfho}yg iguo b tgydhoòj; W}cyuof houojyfug gKa}at}( }o bl`fu`f j jficaug g g~ak} }ab icg Htop`f]ywigbyaug"

Y yuof kya jf`f kfb y ~uef}ckyb g yug0 jgbiojob topoabfu y

fyug b`guptg( y mohy( gicg kwu lòyckf iwkg` g ~f}c~ug} icg gjewhwfu blf guu}ouf( gicg kwu o}cob ~f} ewul`gtg icg y ~ufblwfu iguob icoje`g( gicg kwu yguuauo o}cyg iguo b ~fhm icg y iwkg` }okwu bwkia y ko}cyg kwuu ~ufbtgu y fuic}cjg( gicg kwu w tuoyg}cob }caky(thhgpuoy g y fdujoy( ~u}uo bwk cavb iau blf uuwlyojo o yug iug`yhouo}" Kf vgb bia}cyf wicyojo j o ~ul`fk}cj( j o l`fy( bco}yauob g kajeoy( o moho( }okwu f}l` y`gyu y ja} ko}cyg eu( tgy dfkyov jef`yo b Ka}at bi`gb`b g ~udhfkwu fyicgyfug( ia y ko}cyg vgbj }g o j`fdywg}cj ~u y eu co}yauob"

F}bùf blf yuo kwhjojgy g dwbi}cgkwhhoy bwk kf vgb g uf}y}o}cjg icgf}bùf ~ug` yug bwk kf vgb kfayokg" Y lòycf kfb vgb jfuupo}cyy }whjwfuf( j`guo}cy }c~g}c cgu blf }cvo~dah}; y yuof( iwkg vgbkwhjg y tgfbyf( kfb vgb b`kac}o}cy gicg b` kwhj o b``y" B}gbwk ia y ko}cyg ~f}wu Ka}atf i`gj topoabfu icg y ~ukw}cywfu jgio}f blf }cjehhyufy j y biuoywuf y }f`( }o @w}wd Lutfhhf( KfiuoPgkf( Efuica}c Lutfhhf( Figj @f}cfuo( Dgcjo Hhfiuatmo( Ugscg~Jfhf( Bwco Eguo}cf( Fduoj Pcoyof( Scgtf Kuf}bovo #Hhfiuatmo/( OhofpKaiuf( Hwfb g ]ckhpgb Cfufiobf`( Ohou Kabw}cgtmo( Fiuofb Kuf}bovo(

Lwu}gh g Efùfj ]whg`jfbo( Fho F`gyo( Dfcuo Dfphow( ]kbigu gkw( O}jgy@f}cfuo( Cf}fb Ufjfifbo gy`"( bwk ia y ko}cyg ~f}wu aulfbopfy ohglfhgy vwf`ywu Htop`f â~whhaug g Ka}at}" Y lòyc fyf kfb vgbycgjghwg}( iug`ywg} a}g fbyfu y Htop`g} â~whhaug y Ka}at}"

B}g b `gyb g Ka}at} ia y ko}cyg jwblwfu b` aulfbopfy g yohh(fycgu }cwj lùf ia y o}cob y jfblyf; gicg ~u dfkyob }g


17/195

}yuwkywufy g }f` kuo`wfb icg iug`ywfb W}cyuob houojyfug y Ka}at} icgdujpwfb Htop`gb ]ywigbyaug b i igkfify g dwbioy y }cgkwhhoy v}ckao"

W}cyuof houojyfug g Ka}at} }cy( ~f i}coj( thguf àb j g}~okfywu kajeyfug( b y lòycf yugtfy }cvo~dah}g( ~f}o jajgbyo b ymohob w dauj}wf( yo~opojo o }f` icg oigfho v jefuyo( iwkg vgb y~uef}ckyf jg }cwj blf topoabgy g eugpftg icg f}~oufyfy g yug(o}cob ~a fv y tgfbyf }f gicg y `f}cypfkab}cjg"

B}g b dohhojob g }cgkwhhoy y }ckwfu g lòyc Gtua~f o}cyg bkf~umghhob g }f` icg hwdyufy o}cob iokf g pfkab}cjg( biu}f ~fv`fo}cyg g `f}cypfkab}cjg; b}g b jg}ob g }cgkwhhoy y }ckwfu hwdyfo}cyg( ~a f}cyw( j }g g pfkab}cjg icg jauo ~ujf}fy g lòyc lhaeoy;

b dwbiob g }cgkwhhoy( hwdyf yf}cj o}cyg g `f}cypfkab}cjg( biu}f ylòyc hwdyabob ~u y uwf`ywu ~fvgb" ûf( o}cyg iokf kug`y biu}cg bdwbiob g }cgkwhhoy( blf }f o}cyg b dohhojob icg b jg}ob g yo`" Gpfkab}cj`f o}cyg g ~fpfkab}cjg( ~u j yg~u fà ia y o}cyg g~fpfkaby( b b` yuwfhh y yohh }cvo~yfu( }o Ka}atf( g mohf( ~u io}figkfif kukacg` y y`gyu}acg` b b` ma~p kufcobaug }gueg icg kwl`fkw o iguicwu blf o}c@wla}hhftof iwkg` j }g o j`fdywg}cj ~u io}feugpf"

B dwbiob g }cgkwhhoy y }ckwfu Ka}atf iwkg` g wuy}wfu( eohgeohg( iwkg`fv g }cyuwfu( }f v iokywg}o o icwb} b Egalufi( Johha}cgtovo( ia yigkhfuabyg }g b ûo}cyob o}cyg j vgy}o }g b jg}ob g Egalufioy" Foo}cyg b y iug`yb g yo`( ~u fy ~`g} v g bòcyg icg v g ko}cob}olwuwfu }g ia y o}cyg ~fdwbi}o}cy f}cyw b` vgy}o g tigk}cjg(}g~}g fà ~a g }c~obyg kajeob iug`y f}dok}ojoy"

ôkuo}cy b ky kac( tgyj jgbiojo }g ia y ecg` b` hwdy g ug(o}cyg ~fi}coj o ~f~uefhhwg}cj ~u vbiuojob ~ahoyok ~gubiojau(biu}f }bojo ~u y eu b` hwdy( o}cyg }kf`}cjuo}cy o ~u`f}cywfu"

Bif` o}cyg b` tgfbyo g `f}cypfkab}cjg }cdfv`f g W}cyuo} houojyfugy Ka}at}( y mohb( dohhojo}cy( ~fk kw}c g jauo }guoapo}cy( j y ~fkyo}cob fyf v g eg}wfb icg }cwj j y ~fky fyf v jaub lwsojob~u y vgb b uficy g }f`"

Htop`f ]ywigbyaug ia y ~uebyg lòycb` fy v jwbi y vwcgy~ufbtguopoj o jgbiojoy topoabfu( iwkg o icb kw~yoj }cwj j y


18/195

l`gu lòyckf`g v ia y biaicyg b Ka}at" }cy b` htop`g v kf}cwj lùf y ~uef}ckyf jg htop`gy }ywigbyaug b }cwj tgbig kw

`fb eu ~u~`gk`g ~u y ifh blf uaeuojo( ~au kf gicg y tgfbyfy g}f` y ~f~u}uoy}cjg"

Y yug i`gjy( v `fb b dfvgy g kyo` hoeuo( b b` jbu a}g b b`y`gyu( `fb i}cjwg} y yuo jf`ftg( jg fkyotoygyob g yug( hoic`gy vko}cob( }yuwkywufy kw ebob ~`g}( jgbiojob ~ahoyok icg daumbaulfbopfyotg"

Y yug kfb y ~uef}ckyfy icg y tgfbyfy g yug" Kfb cu b hoic`gyg W}cyuo} houojyfug y Ka}at} à b y b``yb kac icg à b~u yb``yfy uuwl; kfb ~f}wu uuwlyojg y biu}cjg ~u y fuicwu b ioybg dwbioy y `fbfuoy y toyoy 6??


19/195

]gmohf ~ug` gboljftg kf hoic`g jg bùfy`gyub( icg y l`f}cyfy }ef}ckw( fv }f kfb hoic`g jg ~gu}abfpcgy ugfh y kyo` hoeuo( fv kfbhoic`g gicg jg tgy `gyb( co}yauob( uuwlyojob g y y`gutg"

F bwk }cy g iug`y y iocgy ~u}g w jacwf fv j`guo}cy icg glu}o}cyW}cyuof houojyfug g Ka}at} icg ~u}g yuo dfjoh`gy g jacwfbblw}chhojob v w iulao Oeufcoj Uwlatf( ~f} tuf}`g} } eo`tg y yug1F bwk }cy g iug`y y iocgy j }cwj ~u gboljb g l`wujojoy( }g~}gigkhfuojgy g euf ~f} bl`fu`g}( iwkg ~umfkywfu }fky uahob( igyubicg jo}oabob g Pfcou ^f`fpoyoy( e`b y vfuy joudohho }g ~ahomof icg}cueojo o d}cgcy }gue g iobyg kug`y jou }g mohob ~a biovyg icg }g mohyko}cyg tufu1 F bwk iwcgy dahwu ~u gboljb g bàc`g} icg y yfkojoy(}g~}g Gijabi Cascf bwk w biaic uf}y}o}cy b y b``yob wicyoj jg

Pfcouob icg Cfkodob( wicyoj ~u y mohob( ~f i}cjwfu ~u gjufy( gko}cyg eu y ioywu i ioy j ~fu1 ûf bwk ko}cyg vgb b` yfkoj ouf}yoy( ~au iokf g ~ulfyoywu( icg g ~ulfyoywu io}o jg blwy( ~f}o Pfcouo}f~a o}cyg kycgu blf wicyojo o yo` b ]cvo~uo" ]fky}o}cy fo o}cygkycgu ic`gy ioy j ~fu" dfu ko}cyg biaicwu b ic`gy ioyy g dwbioyb Ka}at1

F bwk iwcgy dahwu ~u gboljb g l`wujojoy( }g~}g l`wujojo o f}f` bfygbwk kf vgb yc`g}cy g tgyj fuug}yojo o yug ohglfhtg f~a tuf}`f g yug(~au }cwj j yg~u }g kfv1

B mohob jajgby( y ioybfy} } =6 `fbfuoy( ~ahomof }gueg kf tgbia}wu}g bwk iwcg` ~uoywu j1 ]g~}g Pfcouo jwbi y fuug}yacg` v b aub64( b }yfmoabob g fwyaew}tg b ûo}cyob( jgb`cgu ~f}o o}cyg bifublf Eo}hoj Palf`( b fy kac fbyfu o ]cyfeoy Vgbiuau y WK}( ko fuug}ywfu }f~a o}cyg bifu blf Pfcouo g à y hocg` y ebyg j yg`"û}g }cy hb y tfpcia` wicyojo o yo`( jg mohob vhhoj1

I ioy ~f} bl`fu`g}( Bgigh`bo Yghglufd( v je}cygyg` b ewuojgy

~ahomaug }gueg( v kfb vgb y kwuf b fk}oabob ~ahomau jg y mohob`fb hokwoiwfu kyf yug ~gu}abfhoygyg( ycgk}ab dfkyob }g( yug ~`g}yfuy gWK*}( ~u y mohy ~ahomof ko}cyg ~f}wu obdaujfyf y }fkyf icg v o

~umohhyg jg fb y } f}cywvwf`ywu} ~um`ghh`g `f~abgpg#g yo~oydhhf}ygu/( o}cob bo}wu uuwl} kfc Tw}cyuuof v y }c~uycgbob iokw bIugbom( kw }yugcacg` ~`g}f y`gyu g aulfbopfy}" Icg kà ecg` jgvhhoj y uoaulfbopojoy ~f}o v o}cyg cgywfu }g ~a biaicyg iokf g


20/195

wioy}cjg( ~f}o v fyf jwbi y o}cob pewhwfu ~f} ewula}`gtg jf}atokg"^au( }o tg~uojyfu ohglfh jg ~uta` v o}cob ycgk}a`b kya ewuojgv ~umohhgb b lfpgyb b d`fh jg y cgywfu }g `fb y ~um`ghh( fyfkycgcgb icg g }whja`b tgywub v o ~umohhyg( jg uf}y hbiacgb yug

~`g}yfu y ~ahom} }gueg( ~au ~ug` b`u} blf tgywufy g ~ahomo} vjguuyg ~`g} b ky fk}oab y kaauiobwfu( }cyocgy b Hfigbg kyugyug }cvo~yfutg icg fyf tuoygb blf ~ahomof }gueg"

]f }cy o }fky k ~u}ckuoj o BY1 Ja} tfhh( iwkg ycb ~`g} y }tuygy}( }o ~u }cgjewhh ~u bi`gk`gb `f~abgpg( obdaujfyfy g }fkyf y~ahomo}( vhhojo o wicyojoy #kf jwbi y `gy }fky}wfu blf eo}gify gdwbioy yghgdabokg y ify} => `fbfu icg =6 `fbfu 6??


21/195

aulfbopfy} bwk }cy uwf`ywu ~u yw eaywfu b` ioy"""fo kf vgb oiaja}ia}cj ~u kacb( jou~a( fv }f kf ubi}ob g yo` co}yauokg( fvkf gicg thgufy g iakwjgbyoy icg } fuicjg}"

Io}f ~ug` jfyguofhgtg vg biaicgb bg fukotob g aulfbopfy} wb ia o e`y bàcwuf( f}cyw }o gicg io}f y icbf blf }cygyo }cvo~yfu"

}cy g bfyu}cjg v( jg fv }f kfj jwbiwu icg jg fv }f j `fb~ulòl`wu( y uokycgcgj gicg b kw`yojgy icg b obyguto}yfy g biu}cjg(v j kfb icb }caky icg ef}ck~wbyauy g yug( y mohy odfhbigua` ycghh}o}cy" J t`gb kgv v ko}cyg gicg blwuuojg blf }caky y`gu( y mohy( gicg ~}g j ko}cob ~ugjywfu( f~a gicg ~}g tgy ko}cobkukwfu y o}cob b b` jbu a}g b b` y`gyu ~`g} g kyo` hoeuo( bjajgbyob g dwbioy cg}cyb" I}cjoy g yug( ~u tgy uahob icg

dwbk}oabob v fyf kfb ~f}wu( ia g ebob gicg j y hgcy pewhojob ggboljftg" Jglòycfy( wb bwk o ~fufl`ka` fyf"""@fj o eobiwu }g fyf bìoy ia y dhf}ob"

]o bo}o k hoeu1

G kfj jgbiwfu ~ug` kacg ky hoeu" Ia y ia`f v y o}cyg tfpciojo ob` bl`fu`g( y mohb ~a g yugla` j ~a}cy"

B dohhojob g }ckwuyoy y toyoy 6??


22/195

Yug jwf` j ~f}( b jf`ob g toyoy 6??


23/195

houojyfug g Ka}at}" Kwjyg}fy g k}f` W}cyuogjg kbfv}o g~gifbyguo o eaywfb icg o yufb}jgywfb jgiofy }gueg""" ^fufvoy`f b}kgb g WK} bwk }cy biab` dgbajgb o uo" ]gueajicgb`y ~a g}c~okob johoyfbyopjob }cvo~yfu b Ka}at"""

B` vbiuoj o yohh( yg` jf}g jacwg} icg mobok bif` bl`fu`gtg( bwk o}cygf} j }cwj g f} j ~fk( tg}g je}cy`ghh`g g `f}cyjg g vbiuojoy~ahoyok y }yuwkywuftg hglfhg y Ka}at} bif` hwdy} icg efuy}tg y }f`"

B jeuj`gb g } ~ugjyg}( f} i au g l`}j ~f} tuf}`g}( b jgiofy}gueg ia y `g~g` Kwjyg}f g ]cueojoy Obdaujfyot y Jobo}yuo} }^wbtg y Eugbi}cjg y ]gueo}" Gicg }ay( ~f} bby toyg}c( kwuuokycgcg}c b hgsojob g }f`( g kg y vfuy }g fà ia y kgy vgb g~ulfyoywu v j ~fu( tgyj }g ~uoyg` tgbio( auf( gjufy g y tufutg v

jwbi y o}cob jg Pfcou ^f`fpoyob( icg jajgbyo o tuf}`g}"

Jg} y y`guftg b y jwbi y hgsa}c0

Iwkg biujfuu jf}f ~u pewhojob icg biu~ugu`gb g tg~uojyfuo}ohglfhg icg yguuauo}yokg y gk}yugjo}ytg }cvo~yfu b ufàbob g Ka}at}(jg uf}yob g ~uotojoy blf houof y bùoy blf wiccgv}oy g yf}cywvwf`ywu} W}cyuo ~u houojob g Ka}at}( g mohf iguo j yf}cyo g kfjfuu ~ul`gl`}ob ~u kugu`gb g }whjgtg yguuauo}yg b Ka}at(aulfbgtg y Jobo}yuo} } ^wbtg y Eugbi}cjg y Ug~wehok} }]gueo} w }cy eu ugpo}ygbm g fujfya}wu"Y ~ugjygb( j =6 `fbfu( b fdu}o y Tw}cyuuo}( blf fwyaj`gyo owicyfutg b y mohob l`gbig}cob Pfcou ^f`fpoyo( blf o fyo Vguojo( o hobiwuj 6 bbyau y toyoy 6?45( b d}cfyob Auhhfb( KK âiw`gt( }cy cf~wup`fuu b ~`g}yfuy g JÊ} jg uf}y }cy ~hfla}wu hgcy b`(biu}f w hbiwfb i tgyf" Blf p`fuuo o kycgu ~ufb Pfcou ^f`fpoyoy gkfb ~}wfu gicg tapoy}o o fwyaj`gyoy y wicyfutg( Cfkod Pg`bwhhfcw(blf o fyo ]feoyo(""}o icg b` ~gu}ab c~uc o ~foigbyodokwfu"Pfcou ^f`fpoyo o}cyg b` biu wiccgv}oy g }cyfeoy y f}cywvwf`ywu}

W}cyuo ~u houojob g Ka}at}( ~u y mohob gkpo}yab i}cojo o efpwfu }g}cy iug`y~u}iug`yo o kwu b aulfbopojob icg gkpgkwyojob g }cwjfkygtg yguuauo}yg y kuguf b uglòabob g âiw`gt}( ûo}cyob}(Joyuatom} } Ka}at} icg tgbig y y`guf"Yg y tufuy `fb l`gywu fujy( blf y mohfy }cy }cyb b ~`g}yfuy gJÊ}" ^gu}abfy kfb vfukwhhwfu jg iakwjgbygy ~gu}abfhg icg jghg`g yg dfh}odokwfuf( y mohfy `fb l`gywu ygk fyf"


24/195

K }cy ycgheo o Kwjyg}} } ]cueojoy Obdaujfyot y Jobo}yuo} }^wbtg y Eugbi}cjg y ]gueo}" K`a Kwjyg} }cy icb bjeuj`gb g =6 `fbfuoy 6??


25/195

i lfpgyf b ^gubioj( Puo o Ka}at}b Ptomu( eayoj o H^K} icgUuwlf àb( b Dufbm( v g eayabob Scgtfy Eo}hojo( Fefp ^hhfbf icgOew}c Eyo( b kwfiuob g }cavfy} Dfb Baho( ko}cob b` vbiuoj kug`yy`gyu"

B Kwjyg}b g }o~ujg y Jobo}yuo} } Eugbi}cjg y ]gueo} eogb b} i ghgjgby0 ycgk}ojo jg uf}yob g ~uotojoy blf houof y bùoy blfwiccgv}oy g y f}cywvwf`ywu} W}cyuo houojyfug g Ka}at}icg Pfcou^f`fpoyo o}cyg bùo biu wiccgv}oy g }cyfeoy y } f}cywvwf`ywu}W}cyuo houojyfug g Ka}at}"

J =6 `fbfu( ~f} au} 63( b y mohb }cy }ckuwfu kà Kwjyg}( bewul`gy }gueg( bùo ~ug` yug ioy}c icg y`gyuo ~ug` i au}c( ia y o}cob iblf iug`ywg}oy g W}cyuo} houojyfug y Ka}at}0 Bfoy Cf}fbo icg Eo}hoj

Palf`" Jglòyc}g koibf~ojo icg ewula}`f g Bfoyoy jefcg` g d}cgcy(~u}uo }cy hgcy}o}cy g kw~ywg}cjg }g b ~umfkyojob jg uf}yob g~uotojoy blf houof y bùoy blf wiccgv}oy"""( d`fhf kf vgb ~okuo}cy ~uy" V ia y ycay }g( gicg fo( à tgyj v kf vgb o ~ul`wfu icg bbtpcloj( ~au gicg }cy ioywu igyuf g yo` dwbk}oabfhg( l` v j ~f}(b l`vob g pctohhwfu( }cy eu gicg j g vfuy" Biu}f Eo}hoj Palf`(~a f}cyw( f}f` kacg fbyfu o ]cyfeoy Vgbiuau y WK}( f} bkwjyg}b g JÊ} icg f} b l`vob g pctohhwfu( bwk }cy moh}wfu bigyub g yo`" V ia y ycay }g( biu}cg blf Bfoyo( jglòyc}g jwbi ykgy vgb o }wutg`wfu( bwk kf vgb o ~umfkywfu"

Jglòycfy( ~gy`f g ~fu v ecg` fycgu icg v ecgy gicg yf}c(}cy kà0 }o g ioyb aulfbgy g }cueojoy y d}cgcy y ]gueo} }g ~abiovbob Pfcou ^f`fpoyob icg }g fo ko}cyg vgb fbyfu o ]cyfeoy Vgbiuauy W}cyuo} houojyfug y Ka}at}1 ]o g ioyb fyf }g Pfcou ^f`fpoyo ko}cygvgb aulfbopfyau icg ~`g}jfuu} b fk}oabgy g ~fuf y WK} bâiw`gt( ûo}cyob( Joyuatom icg b to}g y y`guf y Ka}at}( l` v(}o w e g ioywu j tab( ~a f}cyw( ko}cyg vgb g tuygy1 ûg` kwu gko}cob ky obdaujfmoab fyf1 ]o g ko}cob ~u~wbwfu1 ]o g iobob fyf }g ~a

~ulfyoyg` b` fk}oab o uo o daumftg houojyfug( kwu tgbiojo ~u ky o}cygjfuu ~f} kycojoy y Pfcouoy blf ]cvo~uof( j 5> `fbfu 6??


26/195

v iocgb( `fb y j`fdywg}cj ~u y bluoywu laiobb g igbabmojoy ygboljftg v ~ud}co`b ky tuf}`g y yugdo}cy" B ycgheob g }f`vbiuab b` ycbog v( ia g ebyg y b`acwu }cwj toyg j tab(kaauiobfyauo kug}au o hwdy} b Ka}at( iguo j 53 `fbfu 6??


27/195

WK}( Bfoy Cf}fboy o ko}cyg hobiwu gicg j ~fu" Kà kf biaicwu ~f}koibf~ojoy y Eg}oj Ufj}"

Ubof g Eg}oj Ufj} o}cyg b` laioy`g g ubi ~u bg" Uugycfbfy o}coby ~fvfuyf" B fy kac kfj jgbiwfu }g yf}cj WIE*`f kfobdaujfmoabg y }fkyf ~u b` ~`g} y b`guptg y WK*}( iguo}f fuuoyoy fuug}ya` b` fbyfu y }f`" Kw~yacgy }g kgjo ~wbwfu( ~au gicg WIE*

`f jg b`gupoy g }f`" Kahfeaufmoabo}yy g kfb biocjwfu ~u y bf kf~wu"^f} ubog} } Eg}ojoy( Figj @f}cfuo kf vgb j`fdy o jhhgda}wu""""

Eg}oj Ufjf( ~`g}yfu o luw~oy y Iugbom} icg bùo blfef}ck~wbyauy j y fduj y Figj @f}cfuoy( }cy koibf~wfu j 64}cyfyau y toyoy 6??4( biu}f o}cyg iwkg kugu b` ~wb kug`y ypfkab}cjg( uwyob" @fb y lòycf y icbfy g eg}wg}cjg }g( b

jajgbyob g koibf~ojoy( fo kf vgb bb tg~uojob g ghgjgbytg v kfbiae}wfu tjgbi`gb icg gbgulòy g yo`" ûf( }o y ycwf}c( fo kf ~f}wub` l`gbi`g à fkyotg( kf o kf eu tg~uojgy g yo` à y ugfhopwg}cjg icgkf~`gb g yo` y hgcy" B}g bwk ia y o}cyg k}cyw( ~u tgy kfufkyguob gyo`( fo ia y ko}cyg ugpo}ywfu( l` v }cy hgcy}o}cy g eg}wg}cjg ~a y~udyuacgy fà v ko}cyg i}cjwfu iguo fycgu" ]o iwkgy( bef}ck~wboj jg iok y bàcwu y yo`( bia}cyf gicg y fduj( }cytg~uwfu ~fuf~ufko}cy ~u bl`fu`gb v ia y biaicyg"

Fo }cy koibf~wfu } ef}ckw jg Ftbo Bwub icg jgb`cgu( v f}f`bfyg( `fb fkwpwfu( à ~wehoko}cy( blf ]cueojo Obdaujfyot o Jobo}yuo} }Eugbi}cjg y ]gueo} icg }cy~o egalufif}( }o ~`g}yfu y htop`g}yguuauo}yg b Ka}at" Jgb`cgu ~f} k}f`( b` ~`g} g ]cyfeoy A~gufyoty W}cyuo} houojyfug y Ka}at}( j 5= }cyfyau 6??4( eb yfkojwul`gby b ûo}cyob" Yfkojo ecgy b efpb g ]cyfeoy A~gufyot( kwefbabyg Bfoy Cf}fbo( icg jaub ~`g} Ugscg~ ]ghojo( Pfcou ^f`fpoyo(]akah Ef}cayf( Hfco Eufcojf`( Eo}hoj Palf` icg Bfoyo" Jglòyc}g gicgj ~fu }cy ioywu( gicg blf ~uta`fy g jcgu}cjg y laioy`gtg bif`htop`gtg ohglfhg( }g WIE`f jwbi y obdohyuabyg b uficy g aulfbopwfuf(

yf}cj kà jwbi}o o}cyg }cwj g hfuy icg }g WIE`f jwbi y ko}cygobdaujfmoabg y }fkyf ~u uu`gicb g bl`fu`gtg icg ~u b`gupoy v ojefuybob fya"

Iwcgy jef`ywu jgbi0 koibf~ojo o Eg}oj Ufj} biaico b jg}ob g}cyfyauoy 6??4"


28/195

û}uo( }o~f} lfpgy} Bgighbò Yghglufd( g hoicwu blw}cy jg vfuvgy ghfuyf y }cueojoy obdaujfyot }gue0 Eg}oj Ufjf icg Ftbo Bwuf `fbkoibf~wfu biu}f ~a wicyabob jg yufkyau" B b` ~w}o y aulfbopwfublf b`}oy g ~ahomo} }gueg( y mohy o}cob y jf}kwfu icg ~a ~uoybob ytg}cwu jg uuaef motohg( w pwb kyf ~gu}abf( y mohy o}cob y fujfya}wu(jfi`g( bùo ~ug` yug ko}cyg ~uatwfu y fkyotopa` eajeb g iau}( g mohfow cav jg fb y obygutgbojoy y ~ahomtg }gue"

^f} k}f`( Eg}oj Ufjf icg Ftbo Bwuf `fb koibf~wfu icg ~u yf bwkiocg` f}l`" Bàdyojo o ~fu puyfu ~u fuug}yojob g yug w icf j 6 ygyau(biu}f j i ygyau fyf ow iaupwfb ~u cgyojg y jyg`}cjgl`kfy}g} cgywg}g Ifbomf Jfukatov" Jfuu`f g yug b ~gy`g( }o~f}kajwbokfy} puyfug }gueg( }cy eu b aub 63 g => jobwyf( 6< ioy~f} fuug}yojoy" û j }cwj }g i `ft jg ufic( fyf w biaicb b

cgyojg obygb}otg( y d}cgcyf( y icwb}cjg( ~f ~ufbob g f}b` ftakfyo(bb b` }cfbyfpc y lòycfb}cj"

Kà o}cyg laioy`f g ~fu bif` ~`g}yfutg y W}cyuo} houojyfug yKa}at}( v ecg` b egdf}o icg }cgb`f g ~fu }g( ~ftfu}o}cy blfuugycfbfy( jwbi y ~uoyg}cob gicg laioy`g y y`guf" Iguo b }cyfyauob gtoyoy 6??4( b uficy g WK}( jglòyc}g tg~uabyg ~ug` io}f toyg}cicg ko}cyg aulfbopwfu }cwj fk}oabg( bwk ko}cyg ~f}wu laioy`g"

J 9 ygyau 6??4( l`vyfuo cgywg} o vfukwy y ûo}cyob}( IfbomfJfuobkatovo( b hbib ~gbfhg y y ~fbigcwuoy Eg}oj Ufjf gy`"( ~u}ckfk y tg~u} ~gbfhg yguuauopjo( blf bgbo 657 o H^@( hoicwu jg bgbob6? yg H^@( iwkg tgbia}wu }o~f} kukg}} ~u pefyojob g tgbiojgtg y^^V b ûo}cyob ^^ bu"6=?!?4( blf ifyf 9"S"6??4( j ifyb 4"S"6??4jguu fkytgbiojob ~u pefyojob g cgyojgtg kwbiu y ~fbigcwutg Eg}ojUfjf( Ftbo Bwuf( Figj @f}cfuo( @fkw~ Bwuf( Dfioh Kfiuow( BwugiobHw}cyfkw( ]fcoy @f}cfuo( Ufdgy Ufjf( ]fjo Hw}cyfkw( Oh`fp Kfiuow(Ugscg~ ]ghojo( Cf}coj Ycfo( Pgbwb Kfiuow( Fho @abwpo( Oiuop F}hhfbo( ybàcwu j ~f} }o Luw~o o Iugbom}"

B y tuygy( fuug}yojo o Eg}oj Ufj} icg Ftbo Bwug} }cy }cgb`f g~fu g iwk}cjg }g o}cyg ub b l`wujy g b`guptg y W}cyuo}houojyfug y Ka}at}( }oiaja} y }yuwkywuftg y }f` y tgfbyf" Jbufg koibf~ojoy y Eg}oj Ufj} }cy yo~okg ~u b` ~uoy y ~ulfyoywuv}c j ~fu( g kwìg}}cjg icg g jouaulfbopwfu"


29/195

Jou~a( b uf}yob g Eg}oj Ufj}( f}l` bwk kf vgb gicg fv gd}cgcy( }g~}g luw~o( v j tab ia y vwcg` }ckwuy Luw~o o Iugbom}(bwk o}cyg gicg fv ohglfh" Fo o}cyg o ioywu ~u }cwj tgy( }g~}g( ~uefbauy g pab}( ~ulòyc}o}cy o}cyg o bàcwu" Eg}oj Ufjf bòcg` }o b`biu ~f}wg}oy g Figj @f}cfuoy icg g }yuwkywuftg y yo`( pabf b y mohobtg~uacg` bwk o}cyg b b` ohglfhoygy y ycghh icg( ~fk f }cwj( o}cygbùf biu pabfy g ~fuf v jwbi y vwcg}cob y houf"

J l`gu }g }f ~uababmojo o Bfoy Cf}fboy( b uf}yob Eg}oj Ufjf( io}oj l`fy( }cy bifhwu b b` ~uababmoj y yo`( y 5 ygyauoy 6???( bùobiu y ef}ckfkwpwfuoy g y ef}ckibwfuoy jg y #b jwblg}/(Ugscg~ ]ghojo( Fluaboa}g Ic`gy}co"

Eg}oj Ufjb icg }caky g y`gu b ûgkfp fujokw bwk g kf ~f}wu y

t}cyou yo pewha`( }g~}g fyf kfb vgb y cf~wu( kfb htopwu cf~wujg fujfyoj icg kf vgb b` pab g ~f}ckghwu blf kjef g }gueoy vblf toyo 6??6 icg b fy cf~}ou( }fia g talh v kf vgb( kfj ~fub` yak y hou v fycgu" Icg( ~uiaub b` h}coj y Eg}ojoy( b`htop`g `f}cy f}f` v ~fufjgbiacg` icg g jf}cyuwfb( g koibf~wfb" Iay ycay( v blf dohhojo wb g io`f }g jwbi y `gj o pewhwfu""""Jg ubogb gEg}ojoy bwk w pewhwf f}l` j yg~u ~uyg` jg`g"""Uu`gyob aulfbopfyotEg}ojo bwk g iobyg icg blf igkhfuojo o Eg}ojoy jwbi y ycgj }g WK*`fbwk ko}cyg ~}wfu fy v jwbi y ~}abyg" ^fk b`gup g kfb bàcwuuu`gyob icg kw}cia v kf ub bwk g kf ioywu uu`gyob j }cwj }g }fEg}oj Ufjf""""

D`fhof g dwbioy g Ugscg~ ]ghojoy( }o ycf}c( g }ck~wywu blf b`~uababmoj o yo` o 5 ygyauoy 6???( iwcgy jef`ywu jgbi" Fo ycgk}ab }g ~fkkw}c g kf bàcwu uu`gyob icg kw}cia v kf ub#~uf v bwk o}cyg blfkyf ~fk kw}c/ bwk ia y jwbi y ebyg ij" Ygk k ~uababmoj oUgscg~ ]ghojoy jwbi y kycgcgjo gicg j ~f}" ]g~}g( biu}cg blffà v biaico b uf}yob Eg}oj Ufjf( fuug}yojgy g `fbfuoy 6??


30/195

blf fà v ia y biaicyg j ~f}" J }cwj }g lòyckf jwbi y dhoygy~u uu`gic`g hakfhg( bia}cyf gicg yg~u g blw}cy( g mohf bwk }cy}cyuou j yg`"

Jglòycfy( gicg b ky uf}y( }cy~o( o hoicwu ~fk f }cwj jg ewuojgyg ]olwuojoy ]cygyuau( ia y bbtopabyg }g B dfky( jwbi y ycwcgy }gfk}oabo o ~ahomo} }cocgy }g }cy ~ulfyoywu l`fy icg }g ~w}of kf vgbg ~ulfyoywu b }f` y obdaujfyftg y }fkyf }g kw icg }o ia y kfha`bkyf y ewula}wu" Kacf( 64 ygyau 6??4"

V blf 64 }cyfyauo o toyoy 6??4( kwu biaic fuug}yojo icg koibf~ojo oEg}oj Ufj} icg Ftbo Bwug} icg iguo jg 53 `fbfu 6??


31/195

b t}cyou}o ~u kuoòjob g ia}`gtg y ug`f( ~f}o b`gupoy v ko}cob dohhwfuy }kgiacg}cob( jg ~u`f}cyojg y uufhhf( bwk o}cob b`gup jg y kfhwfuy bàcwu ~u }cueojob g d}cgcy }gue" ûlòyc}o}cy( fyf bwk o}cob o}cy ewula}wu ~ahoyok y bàcwu a}g b`gup v ~ug` kacg o}cob }kgiwfu bia}`gy g ~ahomo} }gueg" Kyw ia y ebyg ~u`f}cyoj dolwuf joyokg gFigj @f}cfuoy( o moho( b uugycojob g ~fu v o o}cyg eu }cy~o} } yo`(j => ic`gyau 6??6( ia }ohhyg gicg cwje`gb g ~fu y daumftgw}cyfufkg }gueg" û`f}cyoj ia y ebyg gicg Bfoy Cf}fbo f~a Pfcou^f`fpoyo" Y y`guy o}cob ~ulòyc}o}cy }ywigby( hglfh v ko}cob b`dohhg} ohglfhoygyo a}g j }fky g ko}cob b` kje b ohglfhoygy( y uob` viabob y }c~uycgbob( y mohy( ~ulòyc}o}cy( bwk ko}cob b` y kfhwfu~ahoyokg icg ~a ~ulfyoyg}cob yf kuoàbob fy"

Fuug}yojo o Bfoy Cf}fboy icg( yuo ioy j ~f}( ubof b ~uoy g Pfcou

^f`fpoyoy( Cfkod Pg`bwhhfcwy icg Gijabi Casc}( kf ~f}wu b` ~ulfyoy`gj y l`gu y }yuwkywuftg y }cueojoy y d}cgcy }gue icg ykahfeaufmoabo}ytg y yug blf uficy g }cvo~dah}tg" }cy j }g gvfuy( }g fà v biaico b `ftb g dwbioy y toyoy 6??< o}cyg ~ulfyoywujg kwìg} blf }yuwkywufy j y hfuyf y Jobo}yuo} } ^wbtg yEugbi}cjg y ]gueo}" ûf bwk o}cyg b` plòic`g hakfhg icg ~u b`fuug}yoj y tgfby( }o fà v biaico jg 64 }cyfyau( kwu w koibf~wfbEg}oj Ufjf icg Ftbo Bwuf"

Fuug}yojo o Bfoyoy o}cyg bùo blf fuug}yojgy g }cwjyf y biaicwuf f}f``ftg" Gicg fo }cy eu jeo efpb g b` bi`gk`g khf}okg" Bwk }cyfuug}yoj o autg y tabf y bfy}( jg ycgu`g igu}c f~a iokf y yohh"J }cwj }g lòyckf y`gyu( fo kf vgb b` koibf~oj( y mohob `fbjwbiwfu yf jef`b y d}cgcy" Kà kf biaicwu j 53 `fbfu 6?? jobwyf( }g~}g ~u bùf}y}o dfyfhg( kà au ia y uo~u}uoygy gicg j => `fbfu( gicg ybg}ujgb( j =6 `fbfu"

B dfug ~fk ioy( b y lòyc Ka}atb( ia y ko}cyg jeo 6>> fuug}yojgy biu}cjg" B co}yauob g iguofycgu}cjg y W}cyuo} houojyfug yKa}at}( kà }cy `ftf j g icoje}cjg"


32/195

Kà }ahho gicg ~gy`gb0 F kf ~f}wu WIE obdaujfmoabg y }fkyf1

* * *

^gy`f g b``y( b}g WIE`f kf jwbiwu y kgy obdaujfmoabg y }fkyf~u uahob g Bfoyoy icg y Pfcouoy b WK( o }cy eu gicg bùoy ~ugìug`ywg}tg kug}au y WK}( Scftoy Cfhoyoy" Jglòyc}g b fy kachoic`gy g Sc"Cfhoyoy jg b`gupoy v o}cob b Ka}at ugfhopacg}cob tgyjb~uj`gy io}f kfbfhgtg y mfkywfuf( v o}cob y ioywuf tgyj ~u ~fkb`gup( }oiaja} b~uj`gy Bfoy Cf}fboy icg Ugscg~ ]ghojoy( fo kfjgbiojob }g0

Kà }cy`g jwbi y }vfuacg` bia}cyf b efp y obdaujfyftg y}cwjyf v kf Bfoyo" Jglòycfy( }f io wb( Pfcou ^f`fpoyo kf vgb biub`gupoy g kukwfu b Ka}at icg jgbia` }g kf ~f} fy dfu ~um`ghh`g

`f~abgpg cf~ ~f} cf~o" G io v( b toyob 6??4( kf vgb ~u b` ~guowicy mfkywfu kacg b ]cvo~uo" }cy yfkwfu jg b`gup v o kf bàcwu icgv bwk o kf bàcwu ~gu}abfho}cy" Wb ~gu}abfho}cy bwk `fj yfkwfu jg y"G kfj ioywu v o}cyg b Youfb( jou~a bwk kf vgb ~wb g oj`f yyfkacg}cf jg y""" G kf yfkwfu Fpgj ]hf" ]g }o kf biaicwu ubof g yoìcg fuug}yojo o Bfoyoy wb jwbi y dhf} tgyj jg cfjgbi`g" ]oiavady(jgbia` }g kajwbokojo jg ~g`scgu bf kf ijywfu }cwj" Yghgdabfyfy(jef}g gicg fya( bf kfb ijywfu }cwj" ^f}yf` ifh`f b fygbyfyg ~fjf}kf kf biokwfu b igkab}~ouojob gicg y Pfcouoy( gicg y iabùoyy`gyu" Y e}c fygbyfyg b vgbiu( ~f jf}k( `g tuygy b` lwguoh yuoj(

~au fy jwbi y }cacob ~g} l`f}cy tgyf a}g ic`gy tgy" Bwk kgy`gyu uuwl0 a}g iwcgy tb jf}kf ~u y d}cgcwu dyub a}g( b ykwbiuyb( y kwdopacgy jwbi}of g htop`g}"

]oiavady bwk }cy eu biab` fbfhop g ~hay g fyug bl`fu`gtg" ûyf eu wb b` fbfhop y yohh( ia y j iwcg` yo ko}cf y lòycf

obdaujfyfy( y lòycf0 kw kf vbiuwfu Pfcouo( jg k kf vgb cgub gdwbioy( kw kf vgb cgub g ~fufdwbioy"""Kà ia y ycay }g( ~u y eub` fbfhop( iwcgy yo ~ujefcg}c io}f ~fufkw}cygtg icg obdaujfyftg"

#^`g} blf b` obyguto}y g icb b `fbfu y toyoy 5>>=/

Biu}f Ugscg~ ]ghojo( iwkg w ~uababmwfu ~u y b``yob uf}y( j ? ygyau6???( ia y bbtopabyg0


33/195

B fy kac( `fbfu 6??


34/195

Hg yw ~ujefcgjo ~fufkw}cygtg0

Jg mohy kf vgb Pfcouo b ioyb g dwbioy( jg mohy kf vgb b ioyb g~fufdwbioy( jg k }cy yfkwfu j 5? `fbfu b jeuj`g b b` hakfh ygkVfdf( kw kf vbiuwfu( mohy g kfb kukwfu j 5? `fbfu( dfu biaicob ~f}ioygb g => `fbfuoy( yfkojgy g ioy} } =6 `fbfuoy ~fufioyg( mohykfb yghgdabwfu ygk fo icg eo}gify g dwbioy y yo`( uuwlyojob v kf eu(ia g }cacoj j yg`"

B uf}yob g Bfoyoy( }o~f} i}cjo} } yo` B ~f}ioygb g f}f` ioyg( jg }fj kw`yacgy( kgjo }ckwfu jg Scghfiob Lf}cob g y dg`wfub yojgDfyjoug Palw b hakfhob D`fhf~u iugk" ^f}yf` ^hfkwkf }ckwfu b

efbg}b yojg y j ~uo}yg( kwu}g wb kfj }ckwfu b hfl`gbIfuifbofjg y dg`wfub fycgu( yfbo luwfb yojg( y jfuu io}f l`uf"""

Scghfiob Lf}co( ^hfkw( b`guow o dwbioy v }cy bifu blf Bfoy Cf}fboj 53 `fbfu 6??


35/195

fbyfu y`gyu y ]cyfeoy Vgbiuau( kug`y}o}cy b jbu hglfhg( eohg j}cwj }g ohglfhg( }cka`b ~u iugk b b` hakfh y ûo}cyob}( ~u jyg~u( b b` hakfh }o D`fhf( o moho }cy b b` eaiuwj( blf kw bwkjwbi y ifh}c b }gmohob uf}y uugycojo"

Kà ia y ycay( }o~f} lòyckf`g v jwbi y jgbiacgy( }g fyf bwk kfbi}cwfu j( a}g j }fky( o kfb cfuuwfu i}cojgy g ~fuf( }g jwbi y

`gb y ~ul`wfu"

^fufiak}o t`gb g ecgy gicg j o ycgk}wfu kwu jgbiab }g b y b``ybkac( b ûo}cyob biaicg}cob gicg fbyfu y y`gu y ]cyfeoyVgbiuau( }o ]akah Ef}cayf ! Jw}yfdf( a}g y hoicwu blw}cy jg}yuwkywufy g }cyfeoy( }o Ewuoj Jwujwhhfcw ! Iguto}co( Fiuofb Kuf}bovo !Ugscf( Vguoj Kghjgbio ! Igjf" B ohglfhoygy biaicg` tgyj

Ugscg~ ]ghojo ! Fluabo( biu}f ^hfkw( ~okuo}cy b ky kac( jwbiy ycwf}c }cygyuugycojo( l`gb }yugcoj b efpb kug}aug y WK} bûo}cyob( kw biaicg` gicg efbg}f g Bfoy Cf}fboy"

Bfoyo }cy yfkwfu jg Pfcou ^f`fpoyob( ~u cgu y dwbioy( b jehgic`gb g]cyfeoy A~gufyot b ic`gyau y toyoy 6??4( b efpb g ]cyfeoy( kw b`cguoygicg efbabyg" Biu}f( b b` yfkoj ehom( ~u icbog ~aua}o( `fbyfkwfu b efbg}b g Pfcouoy( }o~f} Bfoy Cf}fboy( blf jg}o o `fbfuoy6??


36/195

kf ~acwfu }g ~u y( blf ]cyfeo Vgbiuau o WK} kfb vgb y bàcwutgyj i b`gup icg bwk }cy obygug}wfu j yg`" Hoic`gy g Scftoy Cfhoyoyjg Ka}atb( }oiaja} hoic`gy }yuwkywuaug icg halò}yokg( j }cwj }g~ujg} hob`} } Hhf~oy( o}cob y ugfhopwfuf iguo fycgu ~ujg}kfbfhgtg y y`guf( ~ujg} iug`ywg}tg y hfuy y WK}( }o icg ~ujg}Hwfb Cfufiobf`y( Ufjw}c Cfufiobf`y( Fiuofb Kuf}bovoy( Ohou Kabw}cgtmoygy`"( v ~uebob }yuwkywufy g f}f` kacg b halò}yok" }cy g bfyu}cjgy eg}acgy }g fo kf ~f}wu io`gbo }g kw}c o}cyg Pfcou ^f`fpoyo( jou~a ~af}cyw kf vgb g ioywu( à tgyj blf y jouy( }g dfu ~udfv}abyg b]cvo~uo Scftoy Cfhoyo" B` yfkoj o iug`y~uiug`y jg} yug( o cf~wu(bia}cyf j }cwj }g lòyckf y`gyu( ia y }ohhyg igkab}~ouojob gufictg"

^fufiak}o o iy0 B dohhg}b g fuug}yojgtg jf}otg v ia y ko}cyg bKa}at( ycwf`}g b y b``yb kac( b ]cvo~uo ia y biaicg` b` ~`g}y`gyu g ]cyfeoy Vgbiuau y WK}( ~`g}f v ~uebyg }gkyauob gtgfby y H^K} a}g y hoicwu blw}cy jg }yuwkywufy g hwdy}" BYoufb ia y `gb Fpgj ]hf( o moho kf ~f}wu yfkoj( }o jg} y~fbàcwuo}c( jg Pfcouob( Scftoy Cfhoyo( o moho g io yf}cj fuic`gb gPfcouoy( Fho Fcjgyo( o moho ~a f}cyw( tgjf} y y`gutg( }cy yfkwfu jgPfcouob" Ia y `gb ~a f}cyw gicg Cf}coj Ycfo icg Kfiuo Tg}gho !Hwho" L`gbigb ~a f}cyw gicg i gjuf( y mohy j ~f} ia y `gb gicgb ûo}cyob( Fiuofb Kuf}bovo icg Vguoj Kghjgbio" Jglòycfy( bwk g io}g ~u dfu fu}g( blf kà ~`g}( v ko}cyg hoic`g y }yuwkywuwfuf bKa}at( bwk ecgy f}b` yfkoj o `f}cypfkab}cj ~u ky l`gbi`g y

`f}cypfkab}cjg" Yf}c( }cwj toyg j ~f}( ~u iok kà l`gbi`g ia yo}cyg f}}g}o g kw~ywg}cjg" Tfpcia` y jgbia` }g b ky kac kf~f}wu b` ~uoj y wioy}cj ohglfhoygyo0 fyf v o}cob fbyfu y ]cyfeoyVgbiuau `f}cy Ka}at} g iobob }g kw}c o}cyg b ky }cyfe eugbifKa}at}( biu}f o tgyjo v bwk kf ioywu ~u ~`g}yfuy g y`gu y }cyfeoyia y o}cyg Pfcou ^f`fpoyo" B io}f uf}yg fo bwk kf ioywu f} }g kw o}cobefpfy g yug( blf tobob }caky g yo`( kw }yugcacg}cob" Jg ~u`f}cyoj y

oigbyoygyoy y Bfoy Cf}fboy( v g ko}cyg tgyl`gywu( fo bwk iobyg ycwf`}gf}l` j yg~u" G tuygyf }cy }g gicg io}f blf fbyfuy g ]cyfeoy bûo}cyob kfb ioywu tgyj gjuob g yo` y hwdy}( O}jgyo( g à j yg`"

Dufljgby blf b` obyguto}y


37/195

Kf ~f} yfkojg fya ioy jg} Pfcouoy ! O}jgyo( Bfoyoy ! Fefpo( ]akahoy !Jw}yfdf( Ewuojoy ! Iguto}co#Jwujwhhfcw/ icg jgbia`( gicg y biab`y`gyuo" ûfbof ojg b fya yfkojg kf vgb g bifhwfu" Eohg( kwu ~a ~uoyg` yyfkacg}cob y lòyc } ef}ckw( ]akaho g Ewuojo g kfb hfb Bfoyob jg

~uoy `f}cy( iguo }f wb y hfulacg}cf blf efbg}f #efpf/ g Pfcouoy"Blf eo}gify v pctohha`f fya ioy jg Pfcouob( kw~yatf }g lùfy ~a}ckabob iwkg w ygb}oabwfu" ]c~g}c j kf kukwfu Pfcouo yo yuglaòigbyoygyob g Jw}yfd}#]akah Ef}cay}/" ]akaho o ko}cyg ycb Pfcouoy }go}cyg blf uugycobf g ^g`}" Pfcouo( v bòcg` jg jwf icg v g iobyg }go}cf blf fya fb( j ~gy }g f }cy tuygy Jw}yfdfblf fya uugycobf"^fyf ycb }g kab}~oufmoabob g kgjo ~f} oigfhopwfu( icg( y ycgj yiug`yb( }f cgu kf if}cwu y io` Pfcouo }g( kw}c }cy g blf }cyJw}yfdf( gicg }ay wioygj }g }o blwuua`f yo yugla`f( }g~}g k}cywo}cob uuglwhhfy g j iwkg` }okwu ~a e`f jkfy bif` Jw}yfd}" G

tgyj`f l` v o ~fyf ycb b` cgu Pfcouoy kf vgb kà( }gJw}yfdftgyj blf ^g`f g blf uugyco o ^g`} bwk }cy" G ~f}c }gywbio kakb( icg bwk dahj j yg`" Pfcouo bwk g iobyg }g kw uuobyg jgvouf( }o }ywigby( Jw}yfdf" Biu}f Jw}yfdfg iobyg icg g topoyabyg}c~g}c efbg}b g Pfcouoy( v lòycf}cyw o}cyg jg vouf"

B}g bwk ia y o}cob kya i ~fufiak}g f ia y o}cyg g jwbi}cjg vbl`fu`gy y ko}cob b` pctohhoj y`gyu1 }cy ~hay}o}cy g jwbi}cjg(f}cyw }o jwbi y `gy g jwbi}cjg v gicg laioy`gy y ko}cob vgb jy f}c~uf" Kà gicg ~u dfkyob }g( b Youfbb g f}f` kacg( bia}cyf jhouo}cy }g l`gyk( ko}cyg htop`g icg ~uoj y uu`gyoy y }yuwkywuwfuwief}c( o moho }cy g ~fjwbiwu y ja} ko}cyg bluoywu b` igbi}otpclojo jeo io}f blf gjufy g bàcwu y htop`g} ohglfhg"

Uokycojo ~f} }cwj toyg}c( b ky uf}y( b bl`fu`g y bàcwuf( y~fbàcwuf a}g dfug ~fk y bàcwuf( ecgy j }cwj }o i}cjo g kac}v hf l`wujy g }f`"

Hg y uokycgcgjo0

]o biaico wicyojo o dwbioy o Pfcou ^f`fpoyoy b ]cvo~uo icg kycojo blf]cvo~uof1

B ky wicyoj fo kf vgb o }cavuwfu blf Vguoj Kghjgbio ! Igjf"Fo( b b` obyguto}y y ~uohhoy 5>>


38/195

Jg Pfcouob kgjo }ckwfu b ic`gyau 6??4 b ]cvo~uo" Ko}coj ~wb"Wb( jgv o}cf w}cyfuo o ~fu o WK*} v o}cf ~hfla}wu b fk}oab(o}cf gicg( }o y ycwf}c( o ~hfla}wuo o tgyj o ~ukicghwu( fbig` y y`guy(v j yfkabob( j ug}~gkyabob" Pfcouo ko}cyg jgufkwb yoj( }g~}g o}cf o

~hfla}wu b yuo ~`g} y yuw~oy icg duokacg` }g bwk ia y jwbi yf~uefhha` uuwlb g l`fy" Eohg( blf v dopoko}cy o}cyg o biuywfu jou( ~uf odwvo}cj( j yca}cyg }g ~a y hfb dwvoy( y jefuy b kufcy g jo"Wb( y ycgj y iug`yb( bwk o}cf fv o ~hfla}wu }f yf cwje`f eg}ojob bdopokwb yoj" B uuwl ~u b ]cvo~uo( iguo b L`fkat bf iulwfb CfkodPg`bwhhfcw( Ohou Kabw}cgtmo icg ]cfo~ Cfpouo(biu}f ygk b` wu bL`fkat ko}cyg ifh g bf ~uo}yg F}yuoyo( i`fho o ^hfkwy y ]co}cjfboy( vo}cyg ~`g}yfu o WK*}( o aulfbopwfu b hob`b g Pfcouoy" Blf }cy~of g]co}cjfboy( ~u b iug`yoj y e`g}cktg y ]cvo~uo} bf kf ~um`ghh

^hfkw o ]co}cjfboy( ~uf Scgj @fkw~o( } ef}ckw jg LfpjgbiOjguob ! Efuicgmo( blf d}cfyo âbf}cgm o L`fkat}( o moho( j tab(}cy pb blf daumfy }gueg icg }cy gkpgkwywfu b jf}fkub gewulwy y Iweuft}"^f}o o kgjo kfhwfu jfhgy g ]co}cjfboy y Eak}( ~f}yf` Hotficgy gEak}( kgjo jfuu iug`yojob g ]ckjeoy y ]guy #Ky gju of ~fyftb wb/" Fy kgjo cblu ewkb g Efm} Scgj( g ~f}yf` Efmf

Scgj bf kf wicpwfu jf`fy kfc y auogbyacgjo( icg( kwu yf fuuo`jkwdouob( bf kf uudgu iug`yojob g ~ufduy( blf iwcgy y }cka`j" Jw bjg} y kwdouoy( b b` iodgugbm ~ug` 57 jgyuf}c ko}cyg vgb b` }ckjeo bifu b i ~`g}( fy `gjo whwu g kgjo eu jwcfegy y l`fy jg}tgio#"""/B ]cvo~uo }yfmoabo b o dwbioy o}cyg Youfbf" B Youfb l`gyj

Fiuofbob( ~au jgvgb}g }cav`f g yo` wicyabyg y bg}ujgb ~u bKa}at( fo k}cohhao v }cav`f g yo` ja} yf kw~ya` }g bg o}coj b]cvo~uo( }g~}g( ~f if}c`g( jwbi y dho}yg jg b`guo( iwkg ja} o ioywu

~wby yabf" F}cyw ej" Fy bfy bg }ckwfj ygk b` jok o Pfcouoy( viokwu( b kacb g ]cvo~uo} }amofho}yg( ko}cyg vgb kajfbifby o kwdouoyjg} ]cvo~uo} icg Ka}at}" Bfyuf g ohglfhoygyoy bwk jf icf y

iug`yb y ~g} Pfcouob( fy ~u fy( }g dfu hoic`g kf jg ky jok"B ioyy b toòj( wb tfpciatf y e` kabfk ygk efbg}f g Fiuofboy( buuwlb g Ghef}fboy( biu}f Pfcouo( ~u y ja} w kw~ywfu }g `gjo ef}ckicg }cak( bwk o}cyg ifkaui y efbabyg jg bg( }g~}g gicg b Youfbg ug}~gkyabyg kab}~oufmoabob" Fo }ckao y efbabyg ygk bèf}ckd}cfyfu( Bfpjo Pcwkf( v o}cyg o y b``yoy kfywbi jg Pfcouob( ~ufo Ywuovgdmoy"


39/195

B Youfb wb }ckatf y topoyacgj ygk j`gky" Fy j fduao biocj]cfo~ Jw`f( ~au jgv g ko}cf b` jok y dfjoh`g}( biavf uuwlb y`gyu"^f} i*yug ioy}c guicb y j yfkabob i thhgpu( Ifwyo icg thhfoy`gyu( o bàcwu j }cwj b a~oboab( ~u }ckfk y fkyotoygyoy y yo`}cwjt`gfu( Oeufcoj Kghjgbio" Topoyf g thhfoy y ~fu( ~uf Ifwyoy( o}cygdfjoh`fug( biu}f g thhfoy y iy( o}cyg j }cwj topoy ~u ybiocjwfu jg bàc`gy g yo` j`gkojob yoj( ~f}o fycgu( b Youfb bwkbi`gcg}coj y }olwuy""""B Youfb( Pfcouo ko}cyg yfkoj jg O}jgy Feiwhhfcwb( k o}cyg yfkoj

~wbg( biu}f jg y y`guy ko}cyg yfkojg uwyobaug( }o jokw jg jok g}cakw jg }cak"^fuf }g y }ckaboj b ]cvo~uo( ]akah Ef}cayf ! Jw}yfdf( j ko}cyg

~ua~apwfu icg hwywu v O}jgyob#Pfcou ^f`fpoyob/ yf yfka`f jg b` }cak(v ia y hf`juacg` ygk wb }o ^gyuoyo" K o}cyg Fpgj ]hf" Jgvgb}g

bwk bòcg}cob( Pfcouo cgpoyao yf yfkabyg"W yfkatf i*yuo cgu jg Fpgj ]hb icg o ycgj }g }cakw v kf fuic(bwk `w b`gc icg( jgv bwk bòcgbo( bwk ~a ~ufbab y yfkacgbo" Fpgjoj ycf v y kuoàcgy jwbi}of g b` yfkojo icg o ~ugjyatf }g ia yge`f ja}( jglòyc}g( ycb y iug`yb( iguo fycgu( bwk io`f l` ~u

Fpgjob( tg}g }g }cy o fduy o Lfbo ]h}( v iokwu o}cyg wiccgv} oHtop`g} â~whhaug y Ka}at}" Pfcouo ~ufbao( ~au kukao v jwbi}o}cyyfkojo y ecg` ygk Hakfh ôfmf( ~f} Jwpgwy Co}yauok" Fpgjo guico jcguy jg ]cfo~ Jw`b( f~a o}cyg ]cfo~o fy j cgugy( bwk j kw`yacgy"^f} ~fk guico Pfcouo icg o yuglatf }g k o}cyg ^gyuoyov iabyg yyfkacg`"

Iofhalw jg} Fpgj ]h} icg Pfcou ^f`fpoyo( f}cyw }o g }`ghh VguojKghjgbio( icg v bwk jwbi yf }fky}a`j( j }cwj }g lòyckf y`gyuo bl`fb b` iofhalw ougfh( kug`y}o}cy o ~fkw~ywg}cj }ay( ~au( }o iwkgy(b kw}cygy g b` ohglfhoygyo y ycghh( kwu i b`gup b }yuwkywufy g hfuyf yWK} bwk iobob bùo ~u y`gyuob( a}g j }fky}o}cy( tgyj bùo iobyg~u y`gyuob( o}cyg( b ja} o pfkab}cj( y ~fkyb b kwdo`y g k}f`" Bwkjwbi y lfufbya` ~u fwygbyomoygyob g eo}gi}( f}cyw }o g }`ghh Vguoj

Kghjgbio" Wb ~a g uo}`ghh b fy dauj v g kf uo}`ghh fo"

Pfcouo0Y dfhbigua` ~ukukg}b ~u yfkoj( jou~a( jgv bwk bòcgjo(}cy g iug`y jg ~gy }g( kw}c `gbo `w icg moho }cy vhhojo v kgbokukwfu yfkoj jg jwg"Fpgjo0@fj b` }cak o `wfò( v fkywfho}cy `gya` b Ptomu icg v wf iaby joub"


40/195

Pfcouo0Y dfhjobiguoy v bf g ia y joub( jou~a jgbia` }g kà bwk}cy g j`fdywg}cjg icg dfu ubi}og kf ~u yw yfkwfu"Fpgjo0Wb kfj il`wfu ~u y( kfj il`wfu }cwj( g io }g `g yuoj g}ckwfu yuojoy( icg i}cyf jg dah( }g }o kf jwbi}o( v ky ~uta`ybigb( yf jefuy}c gicg b ~`g} y y`guf y Ka}at}1Pfcouo0Bwk ~a y kw~ya` }g ~u dfu g kg d`fhb( bwk ~a y kw~ya`"""Fpgjo0]caky blf eugbif j kfb bàdywfu ~u yuojuoy ywf`f icgjgbiatf }g }cy jou y dhf}oj( y bòcgjo icg"""Pfcouo0Wb au jok( bwk ~a y bàc( jou~a jgbia` }g ~u kya ~wb(j jou }g kwia( dhoygy b Ka}at" Kwu y to}c b Ka}at( gicg dhf}oj

~u dfu y iwf}c" Fy`g ecgb gicg yfkojgy( g kyw b ]cvo~uo( `gjoywuo}y"

Yfkojo o Pfcouoy jg Fpgj ]hb( j ~f} o #tgy/gjuwfu( ~au o ~f eu

~wehok( }o kajfbifby o W}cyuo} houojyfug y Ka}at}( }cy ugfhopwfub dohhojob g jwfòy `fbfu 6??< icg k kf vgb yfkojo o ~fu icg o dwbioyjg} yug" Yfkojo( }o }ckuatf( }cy ugfhopwfu ~ujg} Vguoj Kghjgbioy"Eo}gif g pctohhwfu j yg` bwk }cy ygj g kyo` }ckuojo( jglòycfy( }f~u y }cwfu kwug}cy`gb( kukg}f j kug}aug g F" ]h} kf vgb v~uta`f g Pfcouoy( b aulfbopojob g fk}oabgtg( iwcg` }cyuou b y lòycfpabfy" Pfcouo g kf il`wfu( ~au g kf cg}cywu b` l` y yohh( ~aulòycf}cyw kf ycgk}wfu }g pctgbia}`f g tgbiojjfuu`g} iwcgy eu }fj ~fu g }f j g ~uvgbiuwfu b ûo}cyob( biu}f hoic`gy g}yuwkywuftg y hwdy} eugbif tgbioy jg fya `f}cy tgbioy( y o}cob }f j~udfv}wg}g icg( }o iguo fycgu( }f j y dauyf" Eo}gif kf vgb yg~ug }ckwuyu( }fv }ay jwbi y y iwkgy ougfhg"

]cvo~uof g dwbitoyoy 6??4 o}cyg( f} j }cwj g f} j ~fk( tg}g~fufycbof g f}f` v ia y biaicyg ~fk `ft j tab0 Jfu}o o toyoy6??


41/195

Jgbiabo b oigfho}y y mohy lòycb` kfb ~f}wu b` }cjehhyu0]cvo~uob" Pfcou ^f`fpoyo o}cyg bùo ~ug` fyug" Jglòyc}g fy o}cygewula}wu b ~uohh 6??9 icg bwk g l`gbyg f} b dwbiob g toyoy 6??4biuub g yo`( ~u}uo( fo ia y o}cyg bùo blf i`gjy v bwk ia y jwbiy covyg ~f} tgyg} i}c~uojob" Fo g iabyg ]cvo~uob( f}cyw }o o}cygfà"

]oiavady( vbiuojo o dwbioy o yo` b ]cvo~uo( ko}cyg gicg b` eugbl( a}gj }fky( b` }cvgy}oj v ko}cyg jfuu jg tgyg" Pfcouo( ~fuf }g yjguuyg uuwlb ~u b ]cvo~uo( b`}oygtg y pab} a~gufyotg y Hhf~oy( va~guabob b ûo}cyob( Eg}ofb #âiw`gt/( Lahhfk g j l`gu( w ko}cygmfkywfu i igyuf y ubi}o}cjg" Fdfyo ~u kugu`gb g fk}oabgtg o}cygb` jwàu" Fo o ko}cyg jfuu y lòycf jf}fy ~u ugfhopojob g yug( ko}cyg

jfuu b`kac}o}cy gicg eg}bg }caktg y yo` }g ia y ugfhopacg}cob"Jou~a ioyy }ckabob bùf ~f} y`gyu}( hful}of kuoàbyg bi`gb`b g}cvgy}ojoy b ~ua~aumoab y iug`y jg kohajgyufy v o}cob jg} yug" @auufhh( iwkg ow iwkwu }g ioyy icg auy ~a gmbob }cwj j }c~g`y }giwcg}cob( ~uf( ~a uuakwhho}g}cob( iwkg ja} ~f}wu f}l` y ug( kuoàbygygk fo bi`gb`b g ~fiwuojoy" @a uufhh jgbiabyg }g bia}cyf ia y ko}cygvgb j jou }okwu fo y ko}cyg vbiuwfu fy( jg} b`guptg y yo` icg yko}cyg jfuu ky uuwl iojuo( }cwj j ~f}( kwu y o}cob tb lùfyb tgbiob g yug" @fb jajgbyg kwu fy dohhab y ja} g pu tgbio"

Pfkabo}cy fo bwk o}cyg b`guo v o hobyg y y`guy y ebob ~wbb g yo`" Gko}cyg b bfyub g tgy( gicg g ~uiauyg à uufhh }c~ugc`gb }g fy vjwbi yf e` tgy( bwk kf ~}g o uugpoka` y y`guy( kf( ~ulòyc}o}cy( bwk}cy gicg fv g ~ucf~wu b htop`gy lwguohg" Biu}cg( blf }f ia yo}cyg pfkabo}cy( b htop`gb lwguohg y Ka}at}( b dwbiob g }cgkwhhoy y}ckwfu( y ~fuy v ia y ~uatacg}cob icg v ia y hobob l`wujy g yug(ia y o}cob iug`ywg}oy g hwdy}" Pfcou ^f`fpoyo o}cyg bùo ~ug` }cgjew`tg(bia}cyf j iajgycb}( v( fv }f w biav blf io}f( fv gicg bwk wbiav blf y y`gu"

Fya ioy fo o}cyg lòyc}g}o o yufpwfu" û}uo o iwkg` }g uuwly g kyo` vygyoy jfic( jew}cwu jg uujw`b g `f}cypfkab}cjg y dwbitoyoy 6??4icg dohhojob g toyoy y`gyu( ~uf y kyo` toyo y jeuf~}cy icg ycwf`}gkfyf}yuadfh( g ko}cob }cywfu hful}ob jg }caky g yo`" B`guow v g ko}cyg}cavuwfu( Vguoj Kghjgbio( gbig o kf b jgjauogb g yo` f}ygy gyufpojoy( y jupo}( ygb}oaboy( kuoòjoy y b` ~}okapg ~uoy`g y ~fdwbi(


42/195

eo}gify yghgdabokg( cgu ~f} cgug yg yufpwfuf y Pfcouoy( iaugpfy gyghgdaboy v whg}cob ubi icg cf~fy g ~fu ~f dahwu jg f}kbi"

Kwu ~a dohhabyg y fduacg` kacf g }kfiojoy y fdfyoy( Pfcouob bwk g jefbygtgbio tgbi" Kgjo }ckwfu ef}ck b ~a}y icg kf jfuu b yghgdab}caky g yo` v o}cob b ûo}cyob" G io( }g uuo`f fdu kfeob} } yo` icg gilà`f kwu w yca}cyg }g ~a iab jg w dhhov jwcfegyo" G ko}cyg d`fhb}g( b}g fya i fk}oabg bwk kucgb eugbif fdfyoy y mfkywfu( fycgudhhovgy ~wbf" J ~fy ycb b`cgu }g igyufy w}cyfufkg kwu ~ufbacgb(fya `fb y }cgb`yf icg iwcgb kugu iaja}ia"Kwu ~a fduacg` fdfyo o }kfiojoy y kyug fdfygtg( Pfcouo dohhao y yufpacgèwkwu }cwj" J ycf }g ko}cyg ef jgbi jg w bo} }f j }c~g`y ~u bKa}at" Cg}f~gy kfb hwf`y( j ycf" Ioyy ~a kfha`b g f}bùo ~ug` iae`gkyotftg bwk ~a laioygy" O ycf}c y ko}cyg iwuoj( }f o}cyg fdfyo( g

~f}yf` y jfuuoj tgbioj }g dfu iwcgy eu" Eohg o ycf}c }g bg ypabftg y y`guf bwk g kgjo iguy( gicg jg w }cyg ~wbf( jou~a Pfcouojf kycgw }g bwk kf `w}yodokoj" Fo v iab jg w fu}gyw( bwk of thgb yodwygy kyug ~wbtg"

Icg( j b dwbi( kwu fo o}cyg b ~uflwb g dwbioy y ~uoy`g}( t`gb hf`jo }geg}f w jef`y" Y i fk}oabgy o}cob y ugfhopwfuf" Fygbyfyo o ~fu( j ?

`fbfu 6??"6??4/( kw jefbgicg d`fhojob jauyau"

Fygbyfyo o iy kucgy j 6= `fbfu( kw blf b`}oygy lwguohg gkpgkwyacgyef}ck~wbyauo o ~ahomo} }gueg Dfpho Cf}fbo( blf Eufeabovo oJoyuatom}"

Fo( ~f}o ia y jguuyg hf`job( ia o yca}cyg jokwy y yo` #Vguojoy/0

Bfyuo}cy }g f}b` tuf}`g( }okwu y o}cyg eayf g jefu( bwk ia y iwcg`y biaicyg" ]okwu eayf y o}cyg g jefu" âu gicg cwje`gy g }aòy yJfhov ]cgcahhoy( Eg`yw}c Egk}( Dfok Eghha~a`} g y y`gutg( y mohybiuya`b `gyb g yug jeo yufl`gioy g y y`gutg( g }oiaja} jeoyufl`giob g Ka}at}( bwk `fb bl`fu`g v bf ywbia`b"""

Pfcouoy ia o cf~g` dyuf" Fyo` jbl`g}o y dyacy `fbfuo( kwu ia jguuyg


43/195

tg}c }g o}cyg jef`y d`fhf( ko}cyg biu}cwfu iokf ygk fo" Ia y o}cyg blfuf}ygy g ~fkyf l`fy hwdy}( kwu jeo yo~fugy g yo`( yf}cj y cgvwuf( ia ywhg` dohhg}f g ewpvg}c`g}" O}cyg tfpciojo}cy }guoap( o vgy icg( }o gjef`b jgbi( }}c~wg}"

Bwk w ywu~uatf ycf fo icg }ckao iaub g yo` }o~u dhaktg( v oko}cob ub jeo efhh"

dfu ia y ko}cyg biaic b}g fk}oabgy bwk ia y o}cob eu eugbiffdfyoy( ~au ~fk j tab1 g ~gyf"

O}cyg eu kgv g j kgv" Bwk ko}cob ~f} dyu jg j ifh ~u~fuffyf v kfb uufc làk}ob jg o ifh ~uefhh k}f` ~wbg" B io}f lùf(au jok( bwk kf cf`lfug" A}g g jguu ~u}o~u icg g eb( a}g bwk g jguu

~u}o~u g }cokab ~wbb ybig" Uuwl y`gyu( ~u eg} y payoy( bwk kf"

Fyo` o o}cyg iwkwu }okwu ko}cyg cgvwu b` efuu blf }c~obf" Jglòycfy(ko}cyg vgb tgyj b` ~ug` cfhhgtg g iguygtg y yo`"

Kà bwk ia y o}cyg g j`fdywg}cjg ~u y ioywu kug`y jupob g yo` bwicyojob g dwbioy b Youfb" G ko}cyg ~uoywu jef`y`gb g d`fh}(jglòyc}g o o}cyg pl`fywu ugfhopojo o }f`" G ko}cyg ioywu }g lòyckf ia yecg`( jglòyc}g auy g ioyy o o}cob iwkwu y ido}cyf" Jupof g yo` ia yo}cyg j g jficg icg ia y tobyg iwkg w uuoywu( iguo }f ia y jguuyg~ujf}fy g ~fiwuojoy"

û}g biaico kà1

Kwu ko}cyg jfuu uuwlb ûo}cyobL`fkat]co}cjfbHwlw o PoYua~aÈfùfj MwuuYoufb( ko}cyg jgbiwfu }g jwbi y o}cyg gbgta`}cjg v y vbiuabyg ~u yug a}g kfyu jwf`" O iwcg` v( ~u io}fkac( y hfulacg` blf fà v ko}cyg jgbiwfu }g jwbi y biaicyg0bi`gk`f g yo`" Jou~a ko}cyg ~f}wu gicg fu}g j y jicf }g kya" O

iwcg` y yfkabyg jovy icg y ilàbyg a~oboabob g }cygyoy }cvo~yfu(b}g kà ia y o}cyg g jwbiwu( ~au gicg a~oboabob g }cvo~yfutg yKa}at}( v o}cob b ]cvo~uo( gicg b ^gubioj" Ko}cyg io}f kac vg eugbyg iua`f g }ck~wy`g} v jwbi y biaicyg jg} hwdy}( v o}cyg b~ufl( icg ~ul`wj`g} v jwbi y ko}cyg kajeo" ]o y ycwf}c( ko}cygdohhwfu y bi`gbyg }g gbig( icg bwk iocg` }g iguo kwu( }cwj lùf o}cobje}cy`ghh jg j`glwhhobb g } ~fbàcwu}" Kacf ~a tobyg" Fà ia y


44/195

o}cyg g t}cyou( bia}cyf j g t}cyouf }g lòyc y y`gufy v ko}cob}ckwfu ~fuf }f`" dfu iwcg` eu1 Ia y o}cyg hwdy g b` luw~ojo( }fiao tgbia}wu( f~a ia y o}cyg hwdy g y lòyctg1

Ko}cyg eu kabfk ygk b` ef}ckfyicgyfu o yo`( v o}cyg gicg fbyfu oHKK}" G iabyg fy b`guo icg uugycob g yo`( ~au bwk o iabyg d`fhy gyg~uyf" @a uufhh( biab}g o iwuwfu icg do}bok( ~f}o iohyg blf yfkojgy(}cdugbyg ygk Fiuofb Kuf}bovo" Ko}cyg bi`gb`b g ~ujehh`g} blfpcwujuojfy oigahalòkg icg uajfbyopjo o }ck~wywu blf lòyckf v ~abiaicyg b Ka}at" B` ioy( cb lòyc ~gpj b }cy~ob g Fuiofboy(b uuwlb g Ghef}fboy" ]y o }cdfvob y`gyu }c~ugc`g" Bwk o ycay f}gicg b` d`fh" G ~u~hf} ~u yak b` }o dhgyaug y efuic"

dfu biaico1 g ~g}ob"

]coka }g jg dfu ~a jguugb b`gupoy icg jwf j iwcgy y uuo jg yf(}g~}g `fb }caky g jo g thhgpuoy g jo"

kf }cy eug fà eua}cwu1

Kà bwk }cy dhgyaug( }cy Ewhgyobo v g bs`guuob b`gupoy g HKK*}"â }ckuwf`b }g }cy j t}cyou jg bs`guu b` dhgyaug y yohh }g jg oef ic`gy fk}oabg" Bwk ecgy ugpo}ygbmf g fujfya}wu b~u yweojg"Bwk jwbi y ~ug}oj iguo }f y biul`gl`}acgy lòyc ~a~whho"

Bùo blf }caky ig}co y ebyg cwjau jg y( yof hgcy}abyg ~gpjob"

^}g bwk w ycg }g g lòyc kà v ~a jgbiabo jwbi y ecgy tgyjb}g kug`y WIE*`f icg KA]*o #}olwuojo w}cyfufk }gue/ }cka`b jg

~w}cojg ~u l`f}cy jwf` g jfuuob jg tgyg gicg kug`y jfkobguobw}cyfufkg"

Yo au jok( gicg ~}g ehwfb ewkwu }cwj( }c~g}ccgu of vhhab( icg

twuo ewpb b lfp"

Ig}cf y yugla`f }ckwuy b` bl`fu`g y ~gumg~yojoy y Pfcouoy ~u uu`gicfyg hwdy} icg kabmg~yob g yo` dohapadok( ~u b` hwdy( `f}cy f}f` v jwbi yvwcg` iajgbo ~fuyotg icg o htop`gtg ~ahoyokg" Jglòycfy( g lòyc fàv ~a o biaicyg b wicyojob g yo` y dwbioy b ]cvo~uo( ~a jguuyg~ucgu g j yg~u ~ujf}b g b` }cvgy}ojo y jfic( blfb`cgu


45/195

yg~u y ubi( icg ~a o }ckwuyabyg ioyy g vbiuojoy y yo` fy" Ko}cygeu yfkojg y }cwjyf( o}cyg jwbiwfu y }ohhg` bfyu}cj b fy uugyctomoap y kuo`wfu ob}yoywmoabfho}cy( ko}cyg }c~ug}wfu }g jwbi y ebygiokf j }cwj }g g pfkab}cj`f( g ~u}uo ia y bi`gcg` o haicwu gb`kac}o}cy o pclb`gu" ^u}g1

Wb ~gyf ~u ky Vguoj Kghjgbiob" @f gicg ~ul`ol`f g yo`0

Ioyy g ~w}cojoy b ]cvo~uo o}cob y jgupoy}cjg" Bwk fuuoyj y}olwuaboj f}b` fuj y tgyjg ~u bfyub g ~wb} }ab b Ka}at" #Pfcouo }cy kycgu b Ka}at jg fujy v kf }ckwfu }cboj ofwyauoy / Kw~ywfj }g ~a ~umohhg}coj blf kwug}cyfuyv ko}cob ~f} vgb ydfkyauopwfu( ~au gicg blf y y`gu v bwk g ioboj ~}g o}cob fy" G ~fj ]cvo~uob y kfyfbio}wu( ~fj }cwj wief}c }g }ojov}acg}cob jg ~w}cygyfuy g ]cvo~uo}( jg fyf v o}cob b ~w}cygy"#Ic`gyau 6??4 `fbfu 6??


46/195

Pfcouo ia y yfkacg`( lòycb` b hob`b g yo`( gicg jg Fho Fcjgyob(Fefpob( icg ~a f}cyw( eo}gify ia y o}cob y l`fyf( jou~a k}f` uficgia o moh}abob }o yfkojg ~wbg" Ia y yfkacg` jg b`gupoy g Hob`} } yo`( yHhf~oy( jg O}jgy Feiwhhfcwb( o moho }ckao blf Ptomuf ~a}fuo}cy ~u kyyfkoj( Bfpjo Pcwkb icg Jwufy F`gyob( gy`" G tuygyf }cy }g fo ko}cygjgbiwfu }g k}f` uficg b ]cvo~uo ia y vbiuabyg io}o j l`fy }gpfkabo}cy" Dohhojo}cy o}cyg jgbiwfu ~u yug a}g kfyu jwf`( kac yg~u gl`fy ~u b` iug`ywg} y ubi}o}cj y hwdy}" ]o iwkgy( ~okuo}cy kàhful}o ia y ecg` j ~f} }cy}f g yo` g tfpciwg}cjg ~u yw kycgu"

B yfkojgy g Pfcouoy jg b`gup v o kf bàcwu icg v bwk o kf bàcwu( fkf vgb g jwbi}cjg v y kgy ~f}wu gicg ~ug` fyug( y mohy(j`g}cyuo}cy o}cob d}cgcwu ~f} ~guigtg( a}g v ~a f}cyw j`g}cyuo}cyko}cob jwbiwu y kuoàbob hoic`g( blfb`cgu à y ~fkyf( jg }yuwkywufy g

hwdy}1

Lòyckf kf vgb g jwbi}cjg" B dfky( fya v jwbi y vwcgb yfkojgy dfkyauopwfuf( ~uf b hob`b g ~wb} } yo`( ~fk f }cwj ko}cob vgby ~f duy}cjg" â f}cyw kf vgb g jwbi}cjg v( biuj`gy b`guptgv o `fb fduwfu Pfcouoy a}g ef}ck~wbyautg y yo`( kf ~f}wu y yohh( ymohy bwk ko}cob hoic`g a}g( j }fky( bwk ko}cob eg}ojob g }yuwkywuftg yy`guf y hwdy}" Kà jwbi y kgy }`ghh gicg hful}ob jg} yug( g mohfyfbo( ~f} kfv toyg}c( tuygy jwbi y y iwkgy g wioy}cjg( ~au b ytuygy k}cyw kf biaicwu"

ôkuo}cy b ky kac( j }cwj }g f}b`cgu j ~fu( b fdu}ob gPfcouoy a}g uugyc yo`( iwkg tpclwfu lòyckf v fo jwbi y ebyg( ia yiwkg}cob i b`gup( bùo blf y mohy ia y ko}cyg kabyfkyg iougkyg jg yicg y`gyuo( iwkg bluoywu b` uugyc }wutgòjo y kfciac}cj"

Bùo ~ug` yug ia y vwcg` J"F"( icg b ky hoeu ia yf vwf`jicje~uo}cwuo( }g~}g( ~fk f }cwj k}cyw }cy bàcwu gicg bkacy g pctohhojoy y bl`fu`gtg" Y`gyuo ia y o}cyg Ufj J"( o moho gicg j

~f}( ia y bòcg` ~a k}cyw" B toygy v }ckwfb( }o ~u y if}cwu yi}cja`b dfu ko}cob vgb j ~fu( fyf w }cdfvb b ~apomoabg yubi}o}cjg y }dguftg y }cueojgtg y d}cgcyf( à tgyj ~fuyofkg"Jou~a( k dfky( gicg ~}g yg~u kaj~uajgywg}( bwk ia y o}cyg oj`fdywg}cj ~u y bluoywu b` fkwp" Dfkyo y`gyu( v ~okuo}cy ~f} k}f`kacg( ~u }cueojob g d}cgcy }gue dohha`b g ecgb lùfy j ybàcwuf( kuoàb hoic`gb g iy y jwbi}cjg( b y mohb of thgb y


47/195

bifhg}c"

Kf ~f}wu lòycb` b` ipoj jg} Pfcouoy icg O}jgyoy" @fj kug`y o eobiwu}g b dohhojgy g uu`gic`g} } obdaujfmoaboy( kf vgb g t}cyou kuoòjo ohoic`g} v gkpo}yabyg jg} Pfcouoy icg O}jgyoy( }g~}g( iwkg vgb iewuojg y biu}cjg( fyf g kfb ~fufvoywu gicg b i gjuf ybiu}cj"

Kf ~f}wu yuo jwbi}o y igkab}~ouojoy0

Blf fyf v kfb ioywu ~u fk}oabgy g Pfcouoy b uugycg y biu}cjgicg v g kfb ioywu gjuob g yo`( ~au v bwk kfb ioywu f}l` ~uO}jgyob;

blf fyf v kfb ioywu ~ukfy}ob g yo` }o fbyfu o ]cyfeoy Vgbiuau( ~au~f g ioywu }g kw}c vbiuab ~f} O}jgyoy;

icg blf fyf v g kfb ioywu gicg bùb fb gicg y`gyub"

B`guow( v b ky hoeu vbiuab ~f} gjuoy Icje~uo}cwuo( }cy blffyf v o kf ioywu gicg bùb fb gicg y`gyub" ûf( fo g kf ioywu }g kw}cvbiuab ~f} O}jgyoy( g kf ioywu }g moho }cy dwbk}oabo o Pfcou ^f`fpoyoyb 5hob`b g Hhf~oyicg b }yuwkywufy g W}cyuo} houojyfug y Ka}at}( okf ioywu gicg }cwj blf fk}oabgy v o}cob biujfuu ~ug` yo`( a}g( y~fkyb( pabfy b y mohfy `fb kugu fk}oabgy"

Pfcouo( b iwehomoygyob g yo`( iguo b ioyb g ubog}( kf vgb o ~fpewhwfu"Lòycb` ~u y( b uf}yob j gk}yugj y jwbi}cj( }cy ioywu tgyjl`}jf g yo`" @a uufhh }cy cgicwu co~aygpf f~a }cy ~hf}wfu oig`f }g(Pfcouo( fv }f kf vgb yuoj( fv kf vgb gicg igkab}~oufyot" @fbcgicwu dfkyg y biu}cj( blfb`cgu y ubi}o}cj b iwk`g icgcgu ~f} cgug kug`y y ~fubi}o}cj" }cy eu hoic`g jg} vbiuojoyicg w}cyuojoy y Pfcouoy b ]cvo~uo( l`fy }yutoy`gtg w}cyfufkg icg

dfkyoy v kà l` kf vgb g bàcwu( à tgyj b uf}yob g yo`( ~u }cueojgyg d}cgcyf }gkugyg }gueg" Kà bwk jwbi y jacacgy" }cy eu hoic`gjg} lpca`ftg v `fb l`gywu b b` fk}oab icg tgfbyo} v kfb~f}wu fya" Kf ~f}wu à ~fk lùf y yohhf" Jou~a( y lòycf } ef}ckw bwkkfb jwbiwu y kuoà`b ojfpcob g ~hay y dolwu} } yo`( vady gicg bia}`gy }gkugyg y ~ahomo} }gueg( b}g bwk ia y ko}cyg ~f}wu y icbf}cyg}( y mohfy `fb }cwj j y tab}cjg }g }f }yutoy`gy b ]cvo~uo


48/195

b dwbi toyob 6??6( f~a lpca`fy g l`gywuf ~fk f }cwj b ky kac"

B}g ia y o}cyg biu}cg( fycgu( Pfcouo ia y iwcg` y o}cyg b`guow o~fu v ia y o}cyg l`kwfu( vady gicg b jwblg}( blf l`kfyfy g~w}cywg}oy" Kw`yg}f g hwdy} }cy gbig g dug}ky( yf}cj iocgb io}fblf iug`ywg}oy kug}au v kfb vgb y igkab}~ouwfu icg y pewhwfublf }cueojgy }gkugyg }gueg" Iocgy( ~u }cgjewhh( dfkyo }g Cf}cojYcfo icg Ugscg~ ]ghojo kfb vgb y igkab}~ouwfu( y pewhwfu icg(j ~f}( gicg y ibwfu( blf }yuwkywufy g ob}yfhwfuf icwb}cj bKa}at" Fyf `fb ibwfu( b jwblg}( b y b``yob luw~ jg Figj@f}cfuob" K`a }cy ~okuo}cy kacf kwu fo( Pfcouo( htop b~u y l`oycKa}atb( iwkg vgb l`}j ohglfh( cgu ~f} cgug iwkg kfhwfukug`y}o}cy b ohglfhoygy"

B}g ia y o}cyg biu}cg( Pfcouo ia y jwbi y fuug}yacg` io}f ioy j~fu( kwu gicg w e uugycojo o hfl`g} kw jgbiacg` }g efbabyg fo( l` vw ~u}uoy( b ~a y b``yfy ~ujf}f( gicg j 5? `fbfu 6??


49/195

y l`gu y y lòyc f}f` v kf biaicwu b `fbfuob g toyoy 6?? jf`6??3( yuglab0

B }cyfyau y toyoy 6?3? `fb kf~ i }cak b fk}oab l`fy}c~ubifu`g} } yufkygtg b Lhhalam #Egkoj Kuf}bovo icg Fluab ]cfhf/(kwu}g bg ûo}cyob `fb fuug}ywfu Fduioyf Tghow( Dgscuo`g Eohfhho" ]o

~f}a` kf fuicwu ygk fuug}yojo o ]cfefb Jw`}" ]o uu`gica` g l`gbi`g}} kuo`wfu }cy if}cwu y kfha` b ohglfhoygy Fduoj Pcoyof icg DfiohTfyf" Dohhojo}cy fyf kfb fuicwu ygk wb( }g kfj vgb b b` mghwh jg

Fduojob icg Dfiohob( icg j kfb }c~`glwfu }g }o }cy kuo`wfu l`gbi`f"Fyf j }wl`guwfb }g ~fy`gyu iwcgy y kaa~yacgj b Kajoygyob

Iug`ywg} y AJHK*}( ~u }ckfk }g gicg Efuicho #Jfcjwyo/ }cy ouugpokwfu icg }cy g iaja}ia}cjg v y yucovgjo( iwkg kfhwfu bohglfhoygy" K}cyw ia y jegygy b` }yuwkywu g ~fvbiuwg}cjg icg vuugpokab gicg gkpo}ygbmb g aulfbopfy}" û b` `ft uug}cy fyf kfbvbiuwfu b }cy~ob yojg icg kgjo cfuywfu ~hfbob g tg~uojoy yjyg`j( ef}ckuo}cy" ^f}o v `fb jfuu jf}fy ~ugtgbyotg ~u ylòyc aulfbopfyb( ~u biu~ugu`gb g fuug}yojgtg icg `fb }olwuwfu


50/195

efpfy ~u vbiuoj y jyg`j y Fduojoy( `fb jfuu jf}fy v Dfioho ybsouugy `f}cy tgbioy ~u }ckfk y l`gbi`g} } yo` y ubi }cbigy}augicg }cy ycouu jehgic`f g Kajoygyoy iug`ywg}"Kà jehgic`g }cy jef`ywu j jg 55 ygyau b ûo}cyob( b efbg}b gEobfk Eguo}c}" B ky jehgic`g }cy eu kaa~yojo oj b Kajoygyobiug`ywg} icg }cy ~hfbodokwfu v jg => ygyau y aulfbopa`jigjab}yufyf"Jg 5< ygyau o }c~ubifj yufkygy icg igjab}yufyfy w aulfbopwfb ydwvo}cjg b }cwj vygyg y Ka}at}"Jg 5 bbyau w tufb Fduojo icg Dfcuow"]ckfvgy g tuf}`g} } Fduojoy"Dfcuow icg b` }cak y`gyu( Egchwh Hfeobo}cyo( `fb }whjwfu ~ug` ~ahomo}(kwu `fb bifu ~ug` igjab}yufy} icg kfb }ckwfu y topoya`b iok b}~oyfhob v }cy fdu cgkwuwic} b jeuj`gb g 6 Bbyauoy 6?3?"

}cy eu ugpo}ygbm fy blf Dfcuow( Egchwho }cy kf~wu icg }cyfuug}ywfu( Dfcuow }cy }cjfblwu icg( ~u dfy( bwk }cy ~hfla}wu"Dfcuow kf }ckwfu b efpb kw kf bigb`wu Fduojo" B fy efp Fduojo kf}ckwfu yuo ioy j cguy" Fo ycf }g ia y }cka` y uuo jg i }cak ohglfh"O}cob Cf}fb Ufjfifbo icg Egiuo Ehfkauo"Dfcuow( jgv `w kf }cjfblwu fuug}yojoy( kf }ckwfu fy bfy fy kw kfvgb Fduojo" Fo g kf ioywu fy efp" Wb ko}cf mfkywfu b` yfkoj jg

Fduojob( y bg}ujgb( b aub l`f}cy ~f}ioyg( ~u yo iulwfu io}fjfyguofhg( ~u bs`guu`gb g aulfboy ewhgyobo o Puoy y Ka}at}( Uuwlf gHouo}" Iokw b aub 5 ~f}ioyg( Ohfpo #Pcoyo`f/ kf fuicwu ygk wb icg jycf }g g ko}cyg ~fu Fduojob jg b` i`fh y`gyu( v }ckabyg uuwl} kfcTghfbof" Kfj jgbiwfu }g Fduojo bwk }cy if}cwu y ifh ~ug` efp}kw kf vgb" J tab( ~f}o v g kfj ~um`ghh Ohfpob( kf fuicwu b` }caky`gyu( o moho j yuglao }g `fb uugycwfu b Eugl y Ioghhoy( b efbg}b g]c~yojoy#Dfcuo Df}ho}/" Wb dohhojo}cy kfj ifh icg kfj }ckwfu befpb kw kfb vgb" Fy`g kfj yfkwfu Cf}fbob Ufjfifbob icg EgiuoEhfkauob( v o}cob y }yugcwfu b fy efp icg o kfj ~gywu0 û}g kfifh O}jfoho#gjuo kab}~oufyot o Fduojoy/" Jeuj( j ycfb fyf( ~f}o kffuicwu fo i`fho #}g~}g bwk g bòcbob ~u }ckfk y kab}~oufmoaboy/( fyf

kfb eo}giwfu ewkwu l`fy" L`fy lòyc bfy} icg b jbl`g}" Bjg}ioy fo kf if}cwu y ifh( ~au Fduojo o kf ycb( bifh }g ~a y}cavua` icg kfb }ckwfu" Tgyj b` l`}j aug ~f}o `fb tgbia}wub efbg}b g Dfcuowy b kaiu y Ioghhoy( fyf ia y biaicgb y uugycwfu"Wb( f}b`cgu bwk g kfj ~f}wu y vfuy fu}gb( ~u}g fyf kfb ifhicg kfb }ckwfu b }cy~ob g Dfcuowy" #6> jf` 6??3" Kf}gyf 4!f"/


51/195

}cy kug`y}o}cy g jwbi}cjg v efbg}f g Dfcuowy y kgy vgb bbjeokvu`gb g tfpciwg}cjg y }cueojoy y d}cgcy }gue" Dfug ~fkkac( ~f}o Dfcuow icg Fduojo `fb dwywu b efbg} kf dohhwfu gicguugycojo o }cwjdo}cy o yug" K( }o iwkgy( }cy gicg jajgbyo o pewhojoyy yug( }g~}g }okwu y o}cob pewhwfu j cguy( ia y o}cyg laioywu gicgefpf kw kfb vbiuwfu Cf}fb Ufjfifbo icg Egiuo Ehfkauo"

}cy g tuygy }g b` htop`g ohglfhg( ~u j yg~u fkyotg( }o o}cyg H^K(ia y ko}cyg ~ulòjgy( bi`gk`gy( igbabmwg}oy g }f`( vady blf `f}cy( ~ufblf }cueojgy g d}cgcyf }gueg( vady blf eugbif( blf y obdohyuwfuoy" âf}cyw( tgy dfkyo }g( iug`ywg}oy g aulfbopfy} ia y o}cob j ygk}~apwfuoy( g ebyg gicg j y jwbi}cjg laioy`gb g yug" B dwbi ydwbioy( vhhojo ycgjghau o }cueojgtg y d}cgcyf }gueg( WIE f~a KA](kf vgb ~okuo}cy laioy`f( v b dohhojgy g }f`( y htop`g} ohglfhg(

}oiaja} y htop`g} ohglfhg houojyfug" J g ~uvgbiuwfu ecgy kàigyu ~u }cueojob }gkugy }gue ~f} bl`fu`gtg y dohhoj toygtg ?>( kwudohhwfb y }cdfvgb laioy`gy g ~fuf( }o o}cyg fk}oabo b Iugbf}ob g }ayj(b y mohob jaub ~`g} ]fjo Hw}cyfkw( Ufjop Hhfiuatmo( Cf}coj Ycfoicg @fkw~ Bwuf y lòyc gjuf y bàcwu j ~f} b ugpo}ygbmb gfujfya}wu"

}cy b` kac kwu }yuwkywufy hakfhg y Htop`g} â~whhaug y Ka}at}bwk i}coua`b j y ecgb ~`g} g b` ugtahyg y pfkab}cjg( }o ~u}cgjewhh jg }c~ubifu`g yufkyg}c( }ckuoj ~fuwhhf}c( gy`"( ~au kuka`bkfhojob b fk}oabgy g fujfya}wuf" Kuka`b b`kac}o}cy v y kgy b`}yuwkywu ~ahoyokg( aulfbopfyotg( v y jfuu ~u}o~u ugfhopojob gfk}oabgtg icg je}cygy`gb g yug" û b` l` y yohh fyf e`b ~ug}oabb }yuwkywufy iug`ywg}g y aulfbopfy}"

Hg y kycgcgj gicg b` cgu b ~uababmojob g Ufjfifb Ftiowy( bjehgic`gb g K}cohhoy y ûlòyc}cj y H^K}( Iglf @f}cy Tgbioy(y 6> jfòy 6??3"

Ufjfifb Ftiow0"""Bg kgjo fuicwu b ~udwbiojob icg kgjo biuywfu }yufyglòb v yaulfbopacgy b` }yuwkywu v y `gy g vbiuwg}cjg icg à yaulfbopacgy b` }yuwkywu g mohf kugb b` jehgic`g icg bwk o kugb

~wby v iwcg}cob" K}cyw v( j cguy kfb dohhwfu fk}oabgy gfujfya}wuf" Fya `fb aulfbopwfu blf Htop`f" Wb kfj vgb b` ~ug`fyug v o kfj dwubopwfu b`}oygy g ~fuf y W}cyuo}( v ia y bòcgy j


52/195

tab }o WK" Icg kwu kfj }ckwfu b ]kgbiguf`( d`fhf t`gb( Jgcjgyo#Eo}hojo/ kf vgb ~ugpgby( gicg Cf}cojo #Ycfo/ kf vgb ~ugpgby( blffbyfu}of g Htop`g}( g K}cohhoy y Uugycoy( blf ]fjo Hw}cyfkw( CohjoPgkf ~au gicg blf Figj @f}cfuo( }cy kukwfu v ~ul`gl`}of ~ufk}oabgy y jguugy blf Htop`f" Wb kfj kwbiu}cywfu icg w kfjycb }g jg aulfbopojob v g kgjo( iwkg o ~f} ~fuf}}c gicgi}cojgy v o kgjo ~u igkab}~ouojgy b tgbig y biu}cjg( bg jwbiyf jfuuoj ~ul`gl`}ob( jou~a bwk ia y }cka` l`fy icg ia y bffuug}ya`b" Iwcgy ~f}wu }cwj kwìg}( w kfj ycb( v y ja}i}cya`j b }yfuy( }g~}g ~u yf }`ghh l`gbi`gb b ky }ckfhh v gkgjo }ay( ~f} biab` laioy`g gtgbywfhg blf fbf g fujokwy( ia y bfiwcgy kac g l`fy"]cueojo o d}cgcy }gue ko}cyg j`fdy obdaujfmoabg uugyc Htop`g} ~ujg}]cfefb ]c" Iajgycb }cy kukwfu v fk}oabgy y jguugb ~u}o~u

blf Htop`f( wb w kfj ycb }g bwk ia y jguugb ~u}o~u blfaulfbopfyf( ~au( ~u bg( `fb }cwj y jouf kya fk}oabg v ~a ecgb(ia o je}cyg}oj( iguo }f y kuoàcgy b` }yuwkywu w}cyfufkg"

Ufjop Hhfiuatmo0J dfh Ufjfifb( f jwbi y io }g kwu kg vgb b Iugbom1

Ufjfifb Ftiow0B Iugbom kfj vgb b vgu}cau y toyoy 6??=" Iajgycb( b fykac wb bwk kfj vgb v H^K*`f yo jfuu ~u}o~u fk}oabgy( ~fuf }gy kuoàcgy b` jgkfbopj w}cyfufk( v k jgkfbopj y `gykab}~oufyot( g v kufcf} y y`gutg( ia y ko}cyg gicg fbyfu yHtop`g} v bwk ia y iobob l` ~u fy aulfbopoj" ]o ~f}a` g k}f`( bgj`fdy fbyfutg y Htop`g} wf kgjo d}cgcwu( bwk w kgjo icbobdaujfmoab( vady ~u fk}oabgy( vady ~u aulfbopojob v ~a ecgy(}g~}g g ko}coj yf}c b` ~uta`( ~au gicg o bòcboj fbyfuy g Htop`g}(}g kw}c jwbi y kgy icg jwbi yo eg}acgy( icg kw}c bwk jwbi ykgy( }g~}g bwk jwbi yf jef`b }gkugyob" K}cyw kf biaicwu gicg bK}cohhob g Uugycoy b ^g`( Vguojo #Kghjgbio/ kf vgb ~ugpgby( }cy

kukwfu v y ecg}cob fk}oabg( kf ~f}wu ~ug}oab ~ug` fbyfu}o}( icgw }cy ycb }g( ~au}f y kucgy Jehgic`f g ûlòyc}cjg #g Kfyuyf/(}cwj lùf ia y igdobacgb icg }gmoho ia g l`g` tgbiob g tgy" #6> jf`6??3(Kf}gyf

Jg lòyc hwcfy`gy( igtoòjgy( ~u}uo kauuolòjgy( hwcfy`gy g y`guf(~umfkyojgy g }fkyf icg biugv`gy( y mohfy ko}cob biaicwu j ~fu(


53/195

Jehgic`f g Kfyuy g ûlòyc}cjg g H^K} jauo tgbiojob g bàcwu ~udohhojob g ugpo}ygbm} } fujfya}wu"

ûmfkyojo o b` auogbyojo y yohh icg dohhojo o ~wb} ~u }gbiuyojob g yo`(kuo`wfb ~uaehgjob j y jfic ygk }cueojo o d}cgcy }gue" B dfky( iwfbf~a bwk iwfb aulfbopfyauy( }cueojo }gue o}cyg b io`gbo y f}f` v ~atgbia}g` icg jgbiao }g laioy`f iwcgy eu b uufd}c y l`gu( gjgb`cgu}cjg icg g f}c~u"

]o biaico laioy`f1

Ufjfifb Ftiow #Ifbo/ }cy bùf biu dolwufy j ~udfv}wg}g yk}f` kacg b uficy g Htop`g} â~whhaug y Ka}at}" Ifbo}cy(b}g jwbi y ycwcgy k}cyw( o ~ufbo}cjo o iaja}ia}cj b y lòycf

yfkojgy g ubi}o}cjg( ef}ckiug`ywg} icg oigfyau o }cwj htop`gtg~ahoyokg y kac}" ûf }cy ~hay}o}cy o eg}wg}cj b yuglojob g yo`"

Fo yuglab0 B Jehgic`gb g kfyuy y H^K }cy tgbia}wu v ybiu}cacgy gjuo blf HÛK b H^K( ~f}yf` tgbiojo j o ubi}o}cj}cy fduojo o euycfjftg y fujfya}wuf v o ko}coj kuo`wfu icg}yuwkywuojo o yug( iwkg ow icb iuoyb `g}cohg ~u tg~uoj" ûf( tgbiojoco}yauok ~u kfhojob b dfpb g aulfbopojoy y kugbluoy`g} } fujfya}wuhouojyfug" ^f}yf` b ky jehgic`g }cy pl`gicwu K}cohho Iug`ywg} icgKug}of g H^K*}"Ioyb kwu ~a jefcg` Jehgic`f g kfyuy g ûlòyc}cjg `fb fuug}ywfu 7tg~uojyfu y HKK*}" Kfyu blf yf j kfb bàcwu icg iguo iokw gkfb ioywu ~apomoabob yoj b cogufukob aulfbopfyotg y H^K*}" K}cywv jg y kw~ywfu hf`job g fyo` fuug}yojo( bg kgjo }w~apwfu }g ia y kgydw}cfy fuug}yojg}c blf fbf g WIE*} icg o kgjo jfuu jf}fy vdohhojo}cy yo bs`guuoj `f}cy Ka}at} ighglfyy g Jehgic`g} } kfyuy yûlòyc}cjg v ko}cob fuicwu blf Iglf @f}cy Tgbioy" Fyf y lòyc bKa}at o ko}coj dwywu ohglfho}cy" Kfb vgb ~g}0 Gjuw}c Scgjfoho(Dfpho Tghow( Egvou Egvf( ]feuo Kojfuo icg Eohfhh ]cguodo" ^f}yf` wb icg

io}f tg~uojyfu y y`gu `gjo yucgvwu b d}cgcy}o y ycghh"J 5 lw}cy 6??= kf dohhwfu b` dw}cfy g glu g fuug}yojgtg ytg~uojyfutg y H^K*}" Iokw ~fuf flojoy y ioy} } i lw}cyoy }cyuugycwfu à tgyj }cy~of ojg( ~au ycwf`}g g yu hfl``f kw wb efba`f"Wb bwk o}cf b }cy~o icg o }c~yatf fuug}yojoy" ^f} b` kabyuahho icgtfbifhopjo y ycgk}wfu blf ~ahomof akw~fyaug( `fb fuug}ywfu efefoCfjoyo( scfscfo ]feoyo icg thhfo oj Ugscg~o" B y b``yb kac `fb


54/195

uugycwfu icg kukwfu v y fuug}yacgb ~`g}f j ug~ugpgbyfyotg gtg~uojyfutg y H^K*}( `fb fuug}ywfu Scftoy Cfpouo( Fcjgy Cfscow(Bgcfy ]ghojo( Ugscg~ Ftiow g ]cgj}o Tg}gho b ûo}cyob( O}jgyJfcjwyo( Cfùgiob C}gbo( Dfok F`gyo b Eg}ofb( Egfiob Cfhhfvo gEobfk Eguo}cf b ûopugb( ]cgdko Jwvf` g Ohfp Kfiahho b Ycgufbi(Ufjfifb ^hhfbf g O}hfj Jwhfkw b Tw}cyuuo( Efùw}c Scgjfoho bDguopf`( gy`"( kwu}g `fb kukwfu v y fuug}yacgb icg `w kfb }cjfblwufuug}yojoy( ~utg jg`g( gicg Fpgj ]hf( Cf}coj Ycfo( Kfiuo Tg}gho(Ufjop Hhfiuatmo( Gkugj @f}cfuo( Cfhoh ]ghojo( Oeo}c Bgpouo( Coif`gygKuf}bovo( Fiuofb Kuf}bovo( gy`" Blf y lòyc y fuug}ywfuoy tgyj ScftoyCfpouo kf vgb ~`g}jfuu} o Jehgic`g} } Kfyuy y ûlòyc}cjg"Iwkg vgb }g wb ko}cf vgb efuy}o kug}au o fkyotoygyoy icg g bòc`f}yuwkywub g aulfbopojoy j } jouo blf y lòyc b Ka}at( kwìg}o ~ujwf kf vgb o jfic blf y lòyc }caky" B Ka}at kfj vbiuwfu j

}cwj }g b` jwf` iwkg w ~u~`gkwu v y }fba`j l`gbi`gb" Fuuoyjv ~ujg} hoic`gtg v ko}coj b ewul y obdauja`j Scftoy Cfpouob icgy y`guy }g kw}c }cy fuug}ywfu g kw}c à" K kf vgb cf~o v g kfbiu~ugu dw}cfyb g fuug}yojgtg( }g~}g }o Scftoyo f}cyw gicg }cwjomfg y fuug}ywfutg y y`gu( b cgyojg `fb bifhwu ygk wb" ^f} b` jwfòkfj kfhwfu b ]cvo~uo( ~ug` blf `gjo ~u~`gkwu v y }fba`j ~f}a`fyg kuo`wfuf jg fuug}yojgy icg laioy`gy v bf o}cob eu blf WIE*`f" Bjwfòb ygyau y toyoy 6??= }cy tgbia}wu v wb y kfha` b Ptomu"Biukfv jg aulfbopojob b Ka}at kfb tfpciwfu y jouugb Cf}cojYcfo( Fpgj ]hf( Kfiuo Tg}gho( Fibfb F}hhfbo }o icg tg~uojyfu v bwko}cob y igkab}~ouwfu( }o ]akah Ef}cayf( Bfoy Cf}fbo( Pfcou ^f`fpoyo(

Scghfiob Lf}co( Jw` Kuf}bovo( Ugscg~ ]ghojo( Hwfb Cfufiobf`( HfcoOeufcojf`( Dfyjou Hojf`( Uuw}ygj Jw}yfdf( @fkw~ Bwuf( gy`"

Kf gicg b` i}cjo y`gyu" B b` jfyguofh y ~ulfyoywu ~u Kajo}oabobg â}fj y H^K}( hoicwu jg bl`fu`gb g =6 `fbfuoy g y y`guf( bùobiu aulfbopfyauy g JK^( Fibfb F}hhfbo( yuglab ~u uf}yob kug`y ytgfby( ia y yca`f y ~f}cgjewhhy( b pl`gic`gb a}g ~umfkyojob gK}cohhoy y ûlòyc}cj b JK^" Ycgj }g }cy uf}y kug`y o tgfby(

~f}o kà ia y biaicyg tgyj b` cgu( j ~f}( f}cyw }o gicg j ~fu(ia y pefyacg}cob baujf kug`y}o}cy y y`guf"

Fibfb F}hhfbo0Aulfbopojo o jehgic`gtg y jcgu}cjg( }oiaja} fà g yugyf(aulfbopfy} }ab o ko}cyg icb j}ojg y j`fdywg}cjg ~uigkab}~ouojob g ufictg( }oiaja} y aulfbgtg iug`ywg}g" ufbif`(


55/195

Luw~o o Aulfbopojoy icg o Uoaulfbopojoy #LAU/ #K luw~ ~uecg` ~ug`~g} tgyftg Ufjfifb Ftiow( Fibfb F}hhfbo( Cf}coj Ycfo( Eohfhh]cguodo icg Cwhw}o Egvouo }cboj o fwyauoy/( b kab}whyoj jg kug}ob g

~fuf Jehgic`g} } Kfyuy y ûlòyc}cjg( tgbia}o v y dauja` b`Kajo}oab( o moho ia y }cvuyabyg ho}yb g kfbioifytg y jwbi}cj ~ufbyfu y K}cohhoy y ûlòyc}cj( icg( y mohy( ia yof ~ua~apabygJehgic`g} } ûlòyc}cjg" B ~ua~apoj ia y coicg` v y ja}

~wehokacg` K}cohho o ûlòyc}cj( ~au yo eg}acg` kajo}oaboy y ~ueublf Cfhoh ]ghojo( Fibfb F}hhfbo icg Cf}coj Ycfo" Jehgic`f( }o ~uoyg`(joufyao ~ua~apojob g kajo}oaboy icg of dfho eg}ojob ~u gjuojob g K^"

#]o~f} ~fuf}cokojoy y Kajo}oaboy( b K^ ia y plòicg}cob0 Efùw}cScgjf`ho( Cfhoh ]ghojo( Gjob Kuf}bovo( Fibfb F}hhfbo( ]cfefb ]cfhf(Scftoy Cfpouo }cboj o fwyauoy /"

K uf}y( gjuojo o K}cohhoy y ûlòyc}cj( à tgyj ~f cu bpl`gic`g( ~au gicg iwkg w ioywu tgyj blf b` uugyc o blw}cy( ia y

`gy o tgyjo ~ugmgigby o yohh( icg kà kf hoic`g jg tgbiojob g tgfby~u dohhojob g tg~uojgtg y fujfya}wuf"

B dwbi y jfyguofhoy y ~fufvoywu( o moho }cy j`fdy o l`gu icg ~u~uaehgjg y ubi}o}cjg( à uf}y}o}cy( Fibfb F}hhfbo kf }cbwfu0Jef` ~ul`gl`}o y ~hay ~u fya v kfj igkhfuwfu" I}coua` v kjfyguofh y ja} hgsacgy blf y y`guy( ~utg Egiuo O}hfjoy icg ]gìoLgl}( kà gicg ~u }ckfk y gjuftg v kfj ~ujgbiwu"

Jfyguofho }cy ~wbwfu j 3 kauuok 6??3( jou~a gbig io}f blf b`gupoyg ~ujgbiwu b jfyguofhob g }o~uj( o}cob b }yuwkywuf ohglfhg" kf iay ycay( }g gicg ~f} dohhojoy y hwdy}( }cy eu kwìg} v io}f bl`fu`gicg gjuf y jegygb b uugycob g blw}cy y b`guptg"

Iwkg o hb ~f} bl`fu`gy v kfb biaicwu ~fuf toyoy 6??=( ~uf gicg kwukfb biaicwu fuug}yojgy jf}otg b uficy g aulfbopwfuf y htop`gtg

ohglfhg( }oiaja} y H^K}( biu}cg blf }f ko}cyg biaicwu j ~fu(fuug}yojgy g dwbioy `fb fbfhopwfu g io}kwywfu l`gu}o}cy" }cy eu b`jfyguofh o tgfby( o yoywhhwfu ]vfuoj jeo }ckfvgy icg uugycfbfy v}ahhb iguo yg fuug}yojgy g dwbioy y fbyfutg y H^K}" Jfyguofho}cy ~wbwfu blf Fibfb F}hhfbo #Ef}ckojo/ icg Cfhoh ]ghojo#Vfjoho/( b fy kac fbyfu y Yuw~} Wiccgv}g y H^K} yifh blf Jehgic`f g Ic`gyauoy 6??=( Yuw~ b y mohb ebob ~`g} gicg


56/195

Fho Fcjgyo #Fefpo/( Cf}coj Ycfo #]ghojo/( Gjuw}c Scgjf`ho#Jwcfjgyo/" Kà Yuw~ wiccgv}g( }o~f} tgbiojoy y ify} 57ic`gyau 6??=( y Jehgic`g} } ûef}cky y ûdfv}wg}tg y H^K}blf eugbif icg y Kug}o} } K}cohhoy y ûlòyc}cj y H^K}Iglf @f}cy Tgbioy( ia y hwfbyg uahob g K}cohhoy y ûlòyc}cj iguob baujfhopojob g l`gbi`g}" Kà Yuw~( wiccgv} o } moh} ia yplòicg` Fibfb F}hhfbo #Ef}ckojo/( ia y `g~yg hhalfuo ~fuf fyug v gkfb blfukwfu icg aulfbgtg }yfywyfug( l` v }cy g kw~ywg}cjg"#If`} D" #Dfpho Tghow/( Eg}ojoy#Fpgj ]hf/( Pgk}#Scftoy Cfhoyo/"

Io}kwyojo ~u fuug}yojgy g dwbioy( y toyoy 6??=( }cy eu dohhojo}cy blfifyf 5= iguo j 57 ic`gyau 6??="

Jgbia` v( ~f bs`guu igkab}~ouojgy ~u gjufy g ~utgj icg

bl`fu`gy g tgfbyf( ia y o}cyg jou v y }`ghh io}f dufljgbyg yio}kwyojgtg( iwkg ~f}wu y iug`yb g }ckwuyojoy y yug( ~f biu}cwfuf}l` b ~ujef`y`g"

Jehgic`f w ycouu blf ~udfv}wg}oy g H^K} blf eugbif"

B Jehgic`g ~ugpfbya`b0 Eg}ojo#Fpgj ]hf/( If`f#Dfpho Tghow/(Ef}ckojo#Fibfb F}hhfbo/( Vfjoho#Cfhoh ]ghojo/( ]ghojo#Cf}cojYcfo/( Fefpo#Fho Fcjgyo/( Jwcfjgyo#Gjuw}c Scgjf`ho/(Pgkf#Scftoy Cfhoyo/" Mfkyojo o ~}gwiabojgtg Eg}ojo~u Fpgj ]hbicg ]ghojo~u Cf}coj Ycfob( kf vgb kug`y}o}cy o uf}y}o}cj icg}cy tg~uwfu k}cyw tgyj b jehgic`gy g kyo` luw~o" Pfkabo}cy fyfkfb ~uiauwu ~}gwiabojg y y`gu }cboj o fwyauoy"

Jehgic`gb w mfkywf v yf wiccgv Ef}ckojo#Fibfb F}hhfbo/"

Fo thgu}ao ~apoyotg Jehgic`gy b Youfb #y j~fu}cjg/( Jehgic`gbKab}whyfyotg b Kuat icg Jehgic`gb g Kfyuy y H^K}( iwkg ~f}wu~fuf}}c jwbi}oy icg uugycfbfy g tg~uojoy"

Jgb`cgu ~f} JK^( gbig ~f w kab}yoywwfu K^( w eb fuug}yojgy icgw ewula}b i fbyfu y K}cohhoy y ûlòyc}cj( i w fuufyo}b b]cvo~uo( i jegyb `f}cy uu`gic} icg b` b gkpoh"

B tfpcioj Fibfb F}hhfbo daho gicg ~u }ckfvgy g fuug}yojgtg0


57/195

6" Ja}aulfbopojo o jou o àbo( lfeojgy yabf( ~fuf } lòycf}c y o}cK}cohhoy y ûlòyc}cj"5" Hobi`f g HKK}( Û]C} blf lòuo o H^K}"=" ûpogu`f g fbyfu}o} jg} kyug dufk}oabgtg icg H^K} icg~udah`f ~f kabyuahh ~u fbyfuy( aulfbgy wiccgv}g icg H^Kb b~ulòyc}o"9" Ja}io}o~hobf icg ~udah`gy eugbif ufictg y H^K}(ja}kab}~oufmoabo( }oiaja} bif` fbyfutg y K}cohhoy y ûlòyc}cj(}o biokoj o daujftg hglfhg"7" Dwy`f g kahab} } ~g}y b uficy yabf #}w~apacgy ~u"""/"

Vbiuojo o ~`g}} j y jficg y uugycgtg bwk kfb ~ufbwfu ytfpcia`b tg~uojyfuob #Joyuatomf( ^g`f( Uwlatf( ]kbiguf`( Lhhalatmo(Khobf( Kwjfbatf/( ~f }vfuojob uugyc fuug}yojgtg"""

Jfyguofhgy g JK^ bwk kfb ub b iau y WIE}" Jehgic`f( }o~f} ylòycf y icbftg y iguoyfbo}cjg( bwk iocgy blf WIE`f }g kw }cyjef`ywu""" ûjg} fbyfutg y df

enigma e një vrasje të trefishtë -->shefdomi.com

Documents