entender las seÑales - wa...• mirar hacia otro lado, voltearse o arquear su espalda. • fruncir...
TRANSCRIPT
Cuando su bebé tiene hambre, es posible que haga lo siguiente:• Mantenersusmanoscerca
desuboca.• Doblarsusbrazosysuspiernas.• Hacersonidosdesucción.• Fruncirsuslabios.• Buscarelpezón.
Cuando su bebé está satisfecho, es posible que haga lo siguiente:• Succionarmáslentoodejar
desuccionar.• Relajarsusmanosysusbrazos.• Alejarsedelpezón.• Empujarse.• Quedarsedormido.
H A M B R E E S TA R S AT I S F E C H O
Para las personas con discapacidades, este documento está disponible a pedido en otros formatos. Presentar una solicitud, por favor llame al 1-800-841-1410 (TDD/TTY 711).
Esta institución es un proveedor de igualdad de oportunidades.El Programa de Nutrición WIC del Estado de Washington no discrimina.
Las publicaciones fueron desarrolladas por el Programa WIC de California con colaboración de
UC Davis Human Centro de Lactación. Imprimido con permiso.
DOH 961-986 June 2013 Spanish
Entender las
SEÑALESde su bebé
Amedidaquesubebécrezca,austedleserámásfácilsabercuándoestálistopararelacionarseconotros,aprenderojugar.
Es posible que haga lo siguiente:• Tenerrelajadoslacarayelcuerpo.• Seguirsuvozysucara.• Tratardeacercarseausted.• Mirarfijamentesucara.
• Levantarlacabeza.
Aprenderresultadifícilparalosbebés,ysecansanrápidamente.Subebélemostraráseñalesdequenecesitaquealgocambie.
Es posible que haga lo siguiente:• Mirarhaciaotrolado,voltearse
oarquearsuespalda.• Fruncirsuceñooteneruna
miradavidriosa.• Ponersusmanos,brazos
opiernasrígidas.
• Bostezaroquedarsedormido.
Responderrápidoalasseñalesantesquesubebécomienceainquietarsepuedeayudaraqueéllloremenos.
Quiero estar cerca de tiNecesito que algo cambie
Para las personas con discapacidades, este documento está disponible a pedido en otros formatos. Presentar una solicitud, por favor llame al 1-800-841-1410 (TDD/TTY 711).
Esta institución es un proveedor de igualdad de oportunidades.El Programa de Nutrición WIC del Estado de Washington no discrimina.
Las publicaciones fueron desarrolladas por el Programa WIC de California con colaboración de
UC Davis Human Centro de Lactación. Imprimido con permiso.
DOH 961-986 June 2013 Spanish
DICELo que su recién nacido