enterpriseone xe implementación de solution accelerator suite
TRANSCRIPT
EnterpriseOne XeImplementación de Solution Accelerator Suite PeopleBook
Septiembre de 2000
�
������������� ���������������
���������� �������
�������������� !
�����"��#��������������� ���������������������
����� ���������������
������������������������"#������������������$����������%�
���&����������#������"�"�����������������'�(�����"��������
����� ��"#���� �� �����"� �� ��� ����� ������ �� �� �����
��������
��� '�"���#�������#������"�������������������"#�����������"�
���������#"������"�#�"��
%�� "�)����"*�� ���#��"��� ��� �#�� ��(�� �� ���)"����"� � �� ���"����
"���#"� � ��� ����� ������ �� �� ������ ��������� ��� ���(&�� �
�������"*����"#"&��"*����#���""*������#��"�)����"*��"�����"�
��"�������"#����#����(���#+��,�#�������&"��"�����"����#�"-��"*�
�������#�#������"��.������������������"�������#���������������
$����������"������)" "� ���� ��)#����'��������"&������#����(���
�"#"&����&�,�����#�#����* ��������������������"�����������
���� ��#/�"����� ��"����������������� ����������������������
�#"����������#"���"*����#��+#"�������)#�����������#� �� �� "����"�
�� ����#�#���0����&#�����+���#� ������������#���#"�������� #�
���������#��"*��#/��"����� ������#��
SKU XeSACA
OneWorld Xe (09/00)
Indice analítico
Solution Accelerator Suite 1–1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vistas de tareas
Configuración inicial 2–1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0�� "+��"*����� �����("����"*��"�"�"� �1 ��������������������������������������������������������
Delimitación de la configuración 3–1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �� "�"#��"*����� �����("����"*� 1 ������������������������������������������������������������������
Configuración de vistas de tareas 4–1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ��&�-�������"#�����#��� 21 ��������������������������������������������������������������������������
����"*����������������"#�����#��� 21 ��������������������������������������������������
���&"����������"#�����#��� 212����������������������������������������������������������������
����"*����������"#�����#��� 213������������������������������������������������������������
��&�-��������"��#������"#�����#��� 21!����������������������������������������������������
����"*�����������"��#� 21�������������������������������������������������������������������������
���&"�����������"��#� 21���������������������������������������������������������������������������
����"*�����������"��#� 214�����������������������������������������������������������������������
Configuración de tareas 5–1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5��" "�"+��"*������ ��#"������#��� 31 ����������������������������������������������������������
6�#���#"�� 31 ��������������������������������������������������������������������������������������������������
���&�#�� 31 ����������������������������������������������������������������������������������������������������
����"���� 312����������������������������������������������������������������������������������������������
7������(#��� 312������������������������������������������������������������������������������������������
��"�#���� ����#"�"��� 312��������������������������������������������������������������������������������
�*�"�����("�"������� ����"� 312��������������������������������������������������������������
���"*���������� 312����������������������������������������������������������������������������������
6�8 312��������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���#��#� 313��������������������������������������������������������������������������������������������������
5� "��� 313������������������������������������������������������������������������������������������������������
����"*���������#��� 31!������������������������������������������������������������������������������������
��&�-������#��� 314!������������������������������������������������������������������������������������������
6���"*���������#�����9"#��#� 314!������������������������������������������������������������
���("����"*��������"�������������"�� )�"#����������
#��� 31��������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���("����"*�������"������������#��� 31�4������������������������������������������
8� "���"*����� ��(���"����������#��� 31�4������������������������������������������������
���&"���������#��� 31� ��������������������������������������������������������������������������������
����"*���������#��� 31�2����������������������������������������������������������������������������
Implementación de Solution Accelerator Suite
OneWorld Xe (09/00)
����"*���������"�#���"���������#��� 31�2����������������������������������������
����"*���������#������ ����"���:��#�����#��� 31�2������������������
��&�-�������)��� �����#��� 31�!����������������������������������������������������������������������
����"*���������)��� ��������#��� 31��������������������������������������������������������
����"*���������)��� ����������;�����"#�����#�������
��"��#� 31�<����������������������������������������������������������������������������������������������������
����"*���������)��� � 31 4��������������������������������������������������������������������������
�������#��"*����� ��#��� 31 ������������������������������������������������������������������������
5��" "�"+��"*������� ����������"�"������� ���������#��"*��
��� ��#��� 31 2����������������������������������������������������������������������������������������������
����"*������������#��"*� 31 2��������������������������������������������������������������������
�����"*����� ���������#��"*� 31 =������������������������������������������������������������
8�"�"*�����������#���)������������#��"*� 31 !����������������������������������������
Activadores
Activadores 6–1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5��" "�"+��"*������ ����#"����� =1 ��������������������������������������������������������������
6��"�����������#"����� =1 ����������������������������������������������������������������������
�"��#����"��� =13��������������������������������������������������������������������������������������
�� ���������#� =1=����������������������������������������������������������������������������������������
����"*����������#"���� =1!������������������������������������������������������������������������������
Solution Modeler
Solution Modeler 7–1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ��&�-��������������������"� !1 ����������������������������������������������������������������
>"�� "+��"*����� ����������������"���������� � !1 ������������������
��&�-�����������"� !12����������������������������������������������������������������������������
��&�-������#�������:��� � !1!����������������������������������������������������������������������
��&�-������#�������:��� � !1!����������������������������������������������������������������
8��"��"*����� ��#�������:��� ������ �#"����9� �� !1!��������������������
8������ ����;����"�#�����&" "��� !1�����������������������������������������������
8"����"*��������"������������#��� !1�������������������������������������������
:��"("���"*����� �����"��������� ��#��� !1<����������������������������������
6�"�"���������#�������"��� !1<������������������������������������������������������������
>)��� ����������#��������9� �� !1<��������������������������������������������������
�-����"*���������)��� � !14���������������������������������������������������������������������
���("����"*��������"���������������������#��� !144����������������
�� ���"*�����������"*����� ��#����'���������-���#� !144����������������
:��"("���"*���������#���������������"� !144������������������������������������������
8��"�"#��"*���������"������"��������"�������� �� !14 ������������������������
8������� ����#� ���� ����*"#� !14 ����������������������������������������������������������
���&"���� ��;����������"�������� ������#"��� !142������������������������
8��"�"#��"*��������"�������� �� !142��������������������������������������������������
Indice
1–1OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
Solution Accelerator Suite
�� �#"���8��� ��#����"#����������-��#���������"��#����#���� ��)��'��
��� "��� ��(#������������������ ���������������������"#���� �
����"+��"��������#������(��" "����� ��(#�������������������/���� �
"�� ����#��"*�������#"(���� ������"�"�������&"��#������������"���8
"��� �'�������� ���9� ������ �#"���8��� ��#����"#�� �������"�������
���#�����,�#"���������� ����� �#"���8��� ��#����"#����� �������("�"��
��������� ��� ��"("���"*�����������������������'���� ����� ��������#�
� �������������������"����������#��� �"#�����0.���������"�����
%������"�������( �9"&" "������ �"#����������"� ���#�����"� ����� �
�����"��'�������"#����������������)��"�#����"��� �'������&"��������"��+�
%�������"��#"������������������"�����������#��"*���.���-��� ��� �
�����"����&���#���� ����"&" "�����������-��������(������������"��� �
���&"����� ���&"���"����"�#����"��� ����� ���("�"�����������#,����
����#�"���"�"�"�#"�����������"��� ��#*�"��������&"��,�"�����������
�"�"��
?����& ����� �������������������"��'�������� ��(#��������������
'���������+�'������� "&������ ��(#�������������#�������'���� �����
���"("���"�������� �"#����������#�����"()�" ��%�������"������"#��� �
��"&" "��������� "+�����&"����� ����������#/��"���� ��(#����"�
#"��������"���#"�"�����9��"���'�������������� #���������/�"�����
�����#"�"������8 ����������� ��"�"��+��� �"#�����0.�������������& ���
���� �������"����� ������������ ��"�������� ������"������"�"��
.���-��� ���#� ���+������(�"��� ��� ������"������"#���� "+��������&"����
������������������("�������� ���/���%��"#��������0.��#,�����#�"��
����#� �"�"��+�'����������"��'�������9��#�����#���� ��)����� ��"�(����"*�
��� �������"&"�� ��*�"����������"#"�'����#������������"����������
�/�"������#"������� "���
�� �#"���8��� ��#����"#������� ����#�"��� �������"���� ����"&" "������
���#������"#����( �9"& ����������'������������ ��"����� ��"���#"����
'����������"���������������&"����������#������ �� "&�#������#��(�������
��"��+���"����������"����������������� �����#��"���������#���� ���
� �+��'����� ������#���������)���� �"#�����#,��"�@�������������"#���
( �9"& ����'���������������� "+����������#����� ������"���������
�����"�����(��������� ��"*���������#��� ���& �����������#��"*���
����"�"�������'�""#�����&"��#��
� �������#���� �#"���8��� ��#����"#��#��&"/������+�� ��"�������'�����
�����#��(���"����������� '�"���(#����������������(������� ��"������
'������������"��#���,������"������"(���#��
Implementación de Solution Accelerator Suite
1–2 OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
��#�� ���#"&�#��� ����'����"(����"����� �#"���8��� ��#����"#������#�
"#��������0.���"�� ����A
� 5��" "��������������"*����� �#"���8��� ��#����"#���(�����������#����
������������"��#���&������������9� ����������&���'����������
����� "+����#���� ��(���"�������� ��"#"��"�#�������9#������� �
��&��:��"��#�� ���"#�����#���������������������������"��#�
������� ��� ���������"*�������#��� �#"��������#�&�-���%��(���"*�
B���� �����"#�������#��������"��+� ���� "���"����'�������"#�����
�� "+����#�&�-��
� 5 �9"&" "�����%����"��������#�&�-��'����������������������#����+
�����"�����#��������� ��;� �������� �#"���8��� ��#����"#����#�
#���������������&�������������������������"����#/��"���'��
������������"("���"�����&"����#�������� �"#����
� ���("���&" "�����.��������("����� �"#������������'������#��* �
��#������ ��������'�������"#��������#�&�-���"�"���.�������#"��
������#"���#������������"��"������� �������������( �-�� �
����"�������� �����"���� �"#����
� 5��" "������������� �#"���8��� ��#����"#�� �����"#������#���
����"� ��� ��������#"������������������"��� �����������
#/��"���"��"�#�����9"����������#� ���������"("���"*��("-���%�
��#"������"�"�"���� ��"��#����"��� ��'��������"��������"�#�(�+����
#����� �������'���������(��" "#��� �#����������#����#�� �����#� ��
� ��"��#����"��� �#��&"/������#�� �����������������������
(���#��(,�" ���� ���
� �����#"&" "�����%���'�"#��#�������� �#"���8��� ��#����"#�����"#���� �
��������������(#�������� ����"�����"�#����"*��������#"�����
����� "+����'�����������#"& ��#��#�������� "���"��������(#������
#������������������� ��
� 0�����&" "������9"#���������#��"*������ ������)����� ��#������
�� �#"���8��� ��#����"#��� ����� �� "�"��� �����-�#�����������
������#������#��������&"/�����������������"���������#��"*�����
��#�����������%���������#��"*��(��" "#��� ��������� ��"�(����"*�
� ��"���������� ��#�����"�� ���"� �����#����� ������"+��"*�����&"�
���#��#����#��
�� �#"���8��� ��#����"#�� �����"#��#��(����������"��+���"�����&���
�����"��������"������� �#"���8��� ��#����"#������ �������"�������
�����"�� ����"&" "������������������ ��"*��������������#�#� ���#�
"�#��������������������"&" "������������� "+��"*���"���'���#��&"/�
���"#��� #���� �"#���������������#�����(�������&"��� ������"�"������
�������"��������������'������ ��"��������������"��+�
�#����)��"�� ���� ��"��"��#��#���A
� ���("����"*��"�"�"� �
� �� "�"#��"*����� �����("����"*��
1–3OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
� ���("����"*����� ���"#�����#����
� ���("����"*�����#����
� 8�#"������
� �� �#"���:��� ��
Cómo usar esta guía
?�������#�)#"���"���#��#������������� �#"���8��� ��#����"#����'��
�"#"�#�����"�������"(���#������"�������������� ������"����������
8�������"��("�� �'����#,��� "+�����#������������"��������"��#����
�"�"�� ���������,��,�� ������#�����������(,�" ��� ��#���������"�����
�� "+��� �#�&�-����"�������"��#"�������������� �#"���8��� ��#����"#�
���"��#�� ��.,�"����"��"�� ���#�&�-�������,�(������"������� �#"����9� ���
8��#�����"����� ���������� ������� "+��"*������� �#"����9� ���
%�����"��'���������(��" "�"+���,�"�����#������ ��"�#�(�+������ �#"��
�9� �������#��������#/�"�������� ��� �"��"("������� ����#��"������ �
�"#"�#����������#����� ��"�#�(�+������������� #�� �����"*�������������������� ����)�� �����������������������
%�����"�"#������� �"#��������������"��"�� ���#����� �����("����"*���
���#��"�"��#����� �����"������ �"#������#�����"������"#�,���-��� �
�"#"�#�����"��������(��" "�"+������� ���#��#���&,"�������� �#"��
8��� ��#����"#���� �������"�� �����"*��������������� ����)����������������������������������������
Resumen de la terminología de Solution Accelerator Suite
�#����)���9� "��������#� �� ��������#����� ���������� �#"���8��� ��#�
��"#���� ��#����� ����'��� ��������&���������("��������#��������
�� �#"���8��� ��#����"#���� �"��"��#�����"�����("���&������#�� ��#/�"��
(�������#� ������� �#"���8��� ��#����"#��
Implementación de Solution Accelerator Suite
1–4 OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
������������ ������������ ���������
.,�"����"��"��
�����?0%���������#��"����� ���"����'��
��������������� ����"��"�"�"���� �#"��
8��� ��#����"#���.��������("����� �?0%
���("�������� ����"���-���"�"�����������#�
�����#"����"*�������#���-��� ��� ���,�"��
�"��"�� ������("����������#��� �.�#� �[EXPLORER]JASWebServer = ‘toolsjass1’JASPortalURL=‘http://toolsjass1/jdeowportal’JASForceEnv=ExplorerHomeURL=‘toolsjass1/jde/portal’ExplorerStart=home
���&"/�����������("���� ���,�"����"��"��
������#�� ��; #"���#����'����"��� ����"�
���("��������9� ���#�#C#�D��.�����("�"����
�"#�����#��������)("�������("���
�9� ���#�#C#�DA4� 2��������4� 2����
"���#"("�������� ���"#�����#����
�� �#"����9� ��
������9� ��������("���& ����������� ���
�&-�#��� ��"������'���"�� ����� ����#��"�����
��#�������������#,���"���"& ��
�� �#"���:��� �
������"��&�����"��� ������ �#"���8��� ��#�
��"#��'��� �����"#������ �� ����������
�����"����� ��"�������� ����������"�����
#��������� �#"����9� ���
����
������"��������#�&�-��'���������������
��������������"��(�������#� ���%��#���
����������� "���"����"�#���#"��������&�#���
���#��#����;�������(� "������"��
�-���#�& ������"�������#��
0� ��"�������#���
���������"�����#��������������
� ��"��������"��"�� 1������"��'��
�����������������������"���������
�-��� ����� ��������� ������
>"#�����#�������������-��#������ ��"�������#���
� ��"������'���������������� �#"����9� ���
>)��� �����#���
�����������"��#���������� ��"*�����#�����
�#���%��#�����"��� ���������������������#���
������"������� �#"����9� ���
8�#"�����
����#��������"� ��'����������"�"�"���
�"��#��?�"��� ��%����#"�������"��� �����
(���� *�"����"�����#�������"#"������� �
��(�"��� ����������"����#/��"����� "+�
���&"��� �"#����E�&�� �������F�����"#�
��#���#"��������"���#"�"����
1–5OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
������������ ������������ ���������
�"��#����"���
������"�#�(�+�������"���,("���'���"�"�"���
"#�����������#"�����������������#"�������
#������ ��"��#��?�"��� ������"�������
�#��#���������#������#�&�-��������#"�����
�)������� ������"�������������#����#�� �
���#� ���������� �������"���������� �#�
� ���#"�����
���("����"*���� "�"��
��� �������'�������������� �����("����"*�
��������"#�����#�������� #���"�� ��:��"��#�
���("����"*���� "�"�����#�& ���������"#�"�
'������� �"#����������#"���������#"���#���
��� ��"�������#�����%��#������������#����
���("����"*���� "�"��������#���)����
#���G� ������#��������("����"*���� "�"��
��� ���� ������""& �������������#���)��
0�� ���� ��� "("����
%���� ���� ��� "("��������"�#���"���
E"(1#���F�'����#���������� "��������-��#�����
���("����"*���� "�"�������� ��&������
��#"���������#"���#������ �"#����������� �
����#���� �������#��������("����"*�
�� "�"������� ���"#�"����� ���� �
�� "("���������������#��������������������
���&�#���������#"���������#"��� ��#����'��
��&������� ���������"*��
���("����"*������)("��
��� �������'������������#"���������#"��
#�����������(����� ��#"�����������"#����
#��������/������&�������� �����("����"*�
��������"#�����#�������"��#�����("����"*�
�� "�"���
>�"��#����� ��� ��"�������#���
��������"��"*���������� ��"*�����#����'��
�������"��#�����("����"*������)("����8 ����
����"��#������#"���#��������)("������ �
� ��"*���� ����������� ����"��#���� �"#���
� ������� ����"��#���'�����������#"�������
����� #���#"����� ��� ��"*�����#����"�� )�"#��
Implementación de Solution Accelerator Suite
1–6 OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
Vistas de tareas
Implementación de Solution Accelerator Suite
1–8 OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
2–1OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
Configuración inicial
����/����"�#� ������� ���"�"�"���� �#"����9� ����� ������&�� ��#���
6�#�����"*����#���"#�����#���� ���"��#������������� �#"����9� ����� ����
"��"��#����#������������ ���"#�����#����:/#�������"�� ����#��"*����#�
�"#�����#���������"���������#�#��"�����"�� ����#��"*����#� ����'��� �
��)������ �������������("����"*����"�� ����#��"*���������� ���%���"#����
#����:/#�������"�� ����#��"*�������#�� ��"�(����"*�����&������
��������9��#�����"�� ����#��"*��������������#���"#�����#����
���;������'��� �����#�����������#��"*���#/��""& ���%���������#��"*�
����������*�������#���"#�����#�������������� �����#������
�������#��"*���������"�"�"��������"#�����#����
������ ���"#�����#���������������("����"*������� "���"*���#,�)�#"�����#�
"��������� ���"#�����#����:/#�������"�� ����#��"*���.�&�& ����#�������
#�&�-������ ���"#�����#���������������("����"*������� "���"*�����)��"��G
���#"�����������#�����&-�#"�������)��� ����� ���"#�����#����:/#������
"�� ����#��"*��'����������"�� "("��� ��#������ ��(#������
"�� ����#��"*��'�������"#���� "+��
��������#,�"�� ����#���������� ���������� ���"����������� �
���("����"*������� �#"����9� ����� ����("�"�"*������������"�����#����
"#������������������#��"��� ��#������������ ��'����#�,�
�"���"& ������ �����"���.���� ������ ��(���"*�������"����
���("����"*���� "�"�������("����"*���� "�"������#"�������� "#����
���"�#���'�������������� "����� ��"#������ ������"���8 �� ���"���
� ������� �����������#�� ��(��" "#�� �����("����"*������� �#"����9� �����
�����'���� �����#���'�� ��#����'�������"#��� �����"�������� "+�
��#�&�-��
.���-��� ���������'�����"#�����#/���������#�#� ���#������� �������
�� ���#��*�" ��.�� ��#��#���* ��� ���"���,�������������� ����#���)�������("����"*���� "�"��������������8 ����� ����#,������"�������� �"#���� �
"�(����"*�������"������'�������#"����"�#��#����'����������"����
��#��*�" ������������������-��� ���������������"�"��#����������#�
(����/�#"���
%���� #����'������������("����"*���� "�"���H��#"������������#"�����
#���I����( �-������#���� ���"#�����#��������� �#"����9� ��������/���
������("����"*���� "�"��������#��(���"*������("����"*������)("�������
�� "�"#�� �����("����"*�������� �������"�����&"�������� �#"������"��
���������("����"*������)("���������#"���������#"��� ��#��������"����
Implementación de Solution Accelerator Suite
2–2 OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
���("����"*���� "�"���"�� ���� "#�������#���)��H#��&"/�������"����
�����#�I������������������#��#���-�,'�"���������;���������#���)�
#"������"���� ���
%�����("����"*��"�"�"� �"�� ���� ��"��"��#��#���A
� 0�� "+��"*����� �����("����"*��"�"�"�
2–3OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
Realización de la configuración inicial
0�� "��� �����("����"*��"�"�"� ������"#�������"��#�����("����"*���� "�"���
���("����"*���� "�"������#����#���)�����"�(����"*��'�����("���
��� "����#��� �"#���������������"����� ���"���� ����#���)��'�����
����"��������� �"#��������������"���B�,���������*�����("�����"#���
������("����"*���� "�"����� �"#������#"����"�#��#����������#"����#��
%������������("����"*������)("����������"("��� ��������"���� �"#���
��������������"��
7��#"����'�����("�"�� �"#��������������"���������� ���������� ���"*��
.�������������#�&�-�������� '�"�������#������ ����,�#�����
���("����"*���� "�"����������#"����"�(���������"���� �"#����� ������
��� ���"�������� ����"���0����#��������("����"*�������&"��#��H5<�4�I�
Consulte también
� ��������������������������������������&#����"�(����"*����������
�*���������("����"*������)("��������� "�"#�� ���� #������
���("����"*���� "�"���
���������������������� ��������������
4� ����� �#"����9� �������-�����("����"*���� "�"������� ����;
J���"��#��
8������ ���"#�����#�������("����"*���� "�"���
�� �9������������#���)��������("����"*���� "�"��������-��� ��
K����()����������� "����� ����#���)��'�����������"���������
"#��������������"��
:�������#���)��#"������&��#���)���%����#���)���"��"�� ��������
#�������)�&� ������������"���������(������� "&���������������"
������ "�����������" ������"�� ��"��"�� ����� ���"�����#���� ��#���
������"��
� ���#"�;������#���� ����#���)������������'�� ��� ����#��'�����
����"����������"#��������-��������& ����� ��'������ �����
Implementación de Solution Accelerator Suite
2–4 OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
2� J����� "������ �&�#*��K�������#����� ��&����������"��#��
.�������������#�&�-�������� '�"�������#����"����&�������&�
���� ����#������� "+��� �"��"��#������
3� J����� "������ �&�#*��6����#��8�#"������ ��&����������"��#��
� �"#������� "+��#���� ��#������ �"#������ ����#"���������#"��
&�,�������� ��"�(����"*��'��������"������#��������������#���
�����"��#��
3–1OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
Delimitación de la configuración
?������ ��#������� �����("����"*��"�"�"� ������� �#"����9� ����� �
��("�"�"*���� �"#��������������"�����"��#�����("����"*���� "�"�������;�
��� ���"��������("����"*���� "�"���������#���� ��#������������ ���
����#"���� ��������� ���.����� "�"#�� �����("����"*��"�"�"� ������� �
(���"*�����("����"*������)("��������/���� ���� "�"#��"*���#���� ��#�����
��#"����������#"������;�����������
����/���� �����("����"*��"�"�"� ������� �������"�����&"�������� �#"�����
���������"����������("����"*������)("���������#"���������#"���#���
��;����������"��
������("����"*������)("����������� ���"���� ��#����'����������#"����
����#"�������"/��� �������"������ "����� ��&�#������� ��&�����
����"��#�������/����������-���#�����("����"*������)("����� �"#���
���&"�� �����"��������� ��#�����(��#�����'������ ������������ ����"��
:��#�����#����H5<���I�
?#������"���"�'�"������ #������#�� ��#����'����������#"��������"��#�
���("����"*������)("������������#"���������#"���� �&�#*��:�#�L��� #�
#��������#"�������� ��&����������"��#���� �"#������#"����#��&�#*�����
��+�'������������#"��������("����"*������)("�����"�����#"���� �&�#*�
:�#�L��� #��#��������#"����������� #��� ��#��������#"�������� ���"#�
���#��������"�� "("��� ���������"*��
�"����&�������������#�� ��#��������#"�����"���������#���� ��#���
'���#"�����������#��"������"#�����#��������� ��"���������"� ���#��"
� �����������("����"*������)("�������(������"����"������� "������ �&�#*�
:�#�L��� #��#��������#"������� �"#�������#�� ��#��������#"����
��������M��-��
��� #������#�� ��#��������#"�����* ���(��#���*������ ���"#�����#����
�"����"�����#�� ��#��������#"������ �����,����"�������,�� ��#���
����#"�����������"#�����#����
%���� "�"#��"*����� �����("����"*��"�� ���� ��"��"��#��#���A
� �� "�"#��"*����� �����("����"*�
Implementación de Solution Accelerator Suite
3–2 OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
3–3OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
Delimitación de la configuración
?�����("����"*������)("�������� ���"���� ��#��������)("���'�������
��#"���������#"������ ��"�� ����#��"*���� �"#������������ ��
���������������������� ������
4� ��� ���"#�����#��������� �#"����9� ���'���������� "�"#��������� "����
� �&�#*�����("����"*������)("������ ��&����������"��#��
� �"#�������&"��� ����;���� ���"#�����#��������"��"��� ��#���
��#"�����������#"������%��#������#"�������"��"����������������
������� ������#"�������������M��-��
�� �9������� �,&� ����#������� ���"#�����#��������&��������#����'��
�������#"���������#"���
� �� ���"��������#����
2� J����� "������ �&�#*��8�#"���������#"������ ��&����������"��#��
���&"/���������������& ��� "����� ��#��������� #������#�� �
����"�"������#"������� ������#"�����
Implementación de Solution Accelerator Suite
3–4 OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
3� 0��"#�� �������� ���� �2����������#����'����������#"���������#"���
=� ���������������&��������� "�"#�� �� "#�����#����������� "������ �&�#*�
K�������#��
�"���������� �����&"���� �"#�������������� ������� �������
��,��#���������&"�������������,��"�� ������� �#"����9� ����
����� �����"�"�"���,�#����
!� J����� "������ �&�#*�����("����"*������)("�������� "���� ������ "���
������("����"*������)("���
�� J����� "������ �&�#*��:�#�L��� #��#��������#"���������� #���
��#����#������� #�� ��#��������#"��������� ����;�����"#����
#������#�� �
4–1OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
Configuración de vistas de tareas
%��#������� ����"������,��"(���#������� �#"����9� ����%��#�����#,�
����"+��������#��#������,&� �-�,'�"������#����� ���"#�����#���������
�����������"�����" �����#������ ��'����������@��"� ���������"��
���������������#���������� ���"#�����#�����������&������������)("��
��#���" ������������"()�" ��� ����������#"�����
��� �������#��������� ���"#�����#������� ��'�������+����#���� ��#���
�� �"#������� �#"����9� ��� �����"#���#�����"#"�#���"#�����#����� �
��� �����#���* ��� �����#������ �"#����
7��� ���#��� ��#�����#,������������������"#�����#������'����#,�
� ��"�������������"#������������"�����������(���"*�����;���%�
� ���"*����������"*�� *�"������ ��#��������#��(���������'�������,�(,�"
���� �����"�������#�� ��(���"����'�������"#����.������� "�"#���;�
�,� ��#����'��������������"����������"#�����#��������"("������'������
�"#�����#�����#/�&��������(���"�����%���"#�����#����&�������
(���"�������"#���� �����"���� "������(" #�����(���"������ ���"#��'���* �
��#�,��'�� ��#�������"�������� ��(���"*��'����� "�*�� ����"���%�
���"��* ����������� "��� ��(���"������ ��'���#������������
8���,����������"#��'��� �����"��'���* ��#"��������������� �#"��
�9� ���������"#�����#������� ��'�������#�& ��"������"����
%�����("����"*������"#�����#����"�� ���� ��"��"��#��#���A
� ��&�-�������"#�����#����
� ��&�-��������"��#������"#�����#����
Consulte también
� ����� �����������������������������������������&#����"�(����"*�������
��� ������"*�������"("���"*�������"��#��������;����#����
� !����������������������������&#����"�(����"*������������*�������
�������#����#�&�-������#����
� ����� �������"����������������������&#����"�(����"*����������� �
����"*������)��� ����#��#���������������� ���������"*����#�� �
�"#�����#����
Implementación de Solution Accelerator Suite
4–2 OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
4–3OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
Trabajo con vistas de tareas
%���"#�����#���������������#��������������������#��#������,&�
-�,'�"����� ����)#� ����&�-�������"#�����#����"�� ���� ��"��"��#��#���A
� ����"*����������������"#�����#����
� ���&"����������"#�����#����
� ����"*����������"#�����#����
Creación de una nueva vista de tareas
���������������"#�����#����"������"��#��#������������� ��"������
#�������������������#���)�����#����
Consulte también
� !���������������������������� ������������������&#�����,�"�(����"*�
����������*���"�#����"�#������������"#�����#����
���������� ���� ���������������
4� ����� �#"����9� �������-��8@��"������������"#�����#�������� ����;
J���"��#��
�� ���0��""������� ���"#�����#�����"�#���+��� ��"�(����"*�
�������"��#����� ��"��"��#���������������� "������NA
� >"#����� ��#���
6�#���+�������"���#"("���"*��"�#�������� ���"#�����#�����%�
"���#"("���"*����&��#������#��������"�����;������� ���"#����
������������#��������#���� (�&/#"�����"� ��"���#"("���"*�
���"�+�������,������������� �"#����'�"#�,�� ��"������
��-���������� ���.���-��� ���"�"�#����������"���#"("���"*������
��3��� �"#�������&"�,�� ��;�������3�
� 7��&�
Implementación de Solution Accelerator Suite
4–4 OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
� ���"��"*�
� ����&���� �����"��"*�����#"�����'�����"��� ��
� >"#��#������#��"��
� >"#��#����&�����(���"*�
�"������'��� �����"���������(" #�� ��#������� ���"#����
#������;����(���"������ ���"�����#�����"*��
����� �����������
>"#��#������#��"�� �"�����������"#�����#�����������#��"��������
��� #� ������������"��������"�������� ���� �����
���"��������"�������"����"� ���"#�����#�����#,
��#��"������ ����"��* ��#"�������"���������������
�9� �����#�����������,���� ���"#�����#������"� �
�"#�����#�����#,���#��"������ ����"��#"�������"���
�����"�"*�������&"�������9� �����#������ ����"�
���,���� ���"#�����#����
Cambio de una vista de tareas
.��������"("��������"#�����#�����9"#��#���.���-��� ���#� ���+���������&"�
� ����&����������"#�����#��������'����( �-��������������,����"�� �
��#���)����� ��#�����������"#��
Consulte también
� ����� ����������������������������&#����"�(����"*������������*��
���"��������������������;�����"#�����#����
� ����� �����������������������������������������&#����"�(����"*�������
����*��������"�����"#��� #���#"���������;������������"#����
#����
� ����� ������������������&#����"�(����"*������������*������"��
�������&���#����
������������� ���������������
4� ����� �#"����9� �������-����&�-������#�������� ����;�J���"��#��
���&"/�������������� "������� �&�#*����������� ��#*����� ���"#����� �
#������������0��""�������#������ ����;�
�� �����&�-������#��������-��>"#����� ��#�������� ����;�.��#� ��
Trabajo con vistas de tareas
4–5OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
� �����&�-������ ���"#����� ��#����������� "�����B����
?�� �� )����OB��H���� #������-��� �I������� "�"#�� ��&;'�����
2� ���-�� ���"#����� ��#����'�����������&"���������� "������� ���"����
3� ���0��""������� ���"#����� ��#��������&"����� '�"������ �
"��"��#���������������� "������NA
� 7��&�
� ���"��"*�
� ����&���� �����"��"*�����#"�����'�����"��� ��
� >"#��#������#��"��
� >"#��#����&�����(���"*�
�"������'��� �����"���������(" #�� ��#������� ���"#����
#������;����(���"������ ���"�����#�����"*��
����� �����������
>"#��#������#��"�� �"�����������"#�����#�����������#��"��������
��� #� ������������"��������"�������� ���� �����
���"��������"�������"����"� ���"#�����#�����#,
��#��"������ ����"��* ��#"�������"���������������
�9� �����#�����������,���� ���"#�����#������"� �
�"#�����#�����#,���#��"������ ����"��#"�������"���
�����"�"*�������&"�������9� �����#������ ����"�
���,���� ���"#�����#����
Supresión de una vista de tareas
.�����&������ '�"���"#�����#������ �"#������"����&����� �����"*����
�����"#�����#�������&����� �"#���� ��#�������#���������"#��
Consulte también
� !������������������������������������������&#����"�(����"*����������
�*�����#���� ���"#�����#������� �����"��'���* ��#"����������
��������� �#"����9� ���
� ���������������������������&#����"�(����"*������������*���'�"#�
#������ �"#����
Implementación de Solution Accelerator Suite
4–6 OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
������������ ���������������
4� ����� �#"����9� �������-����&�-������#�������� ����;�J���"��#��
�� �����&�-������#��������-��>"#����� ��#�������� ����;�.��#� ��
� �����&�-������ ���"#����� ��#����������� "�����B����
?�� �� )����OB��H���� #������-��� �I������� "�"#�� ��&;'�����
2� ���-�������"#�����#������������ "�����B���
4–7OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
Trabajo con variantes de vistas de tareas
�� ���+����������� "+���"�#���"#�����#��������#������ ��������� �
���������������"������)("����� �"#���� �����"#������ ��������"��#��
?�����"��#��������&���-��#�����#�������#����� ���"#�����#�����"�"�� �
%����"��#�� �����"#�������� "+����"�� "("��� ���"#�����#�����.����
����������"��#�����#���� ���"#�����#�����������������"��#���� ��������� �
�"#�����#����H� ��"����������� ����#�����"���� ����;���� ���"#����
#���I�������������������"��#�������� '�"������ ��#�����"��"�� ����� �
�"#�����#����
.����������"��#������'����������"�����"(���#������&-�#�����#���
�"���"& ������ �����"����#��&"/����������"�� �����"��"������� �
#��������,����������#/������������)��� ��������������'���#"���������
�,���"��#���"���"& ����������������� "+��� ��)��� ���� ���"#��&������
��� '�"������ ����"��#���%����"��#������#"#����� ����;���� ���"#�����#���
�"�"�� G��������"#��� #���#"���'���� ����"����&���� "�����'�"#�����(���
����� ���'����#��������������'��������#�������� ��&-�#"��������
�)��� ����������������#��'���"�����������"��#�����������������)("������ �
�"#�����#������ ����"����&���������� ������'���#"����'���� ���"�������
������� "��� ����"��#��
� �#�&�-������ ����"��#���� ����;�����"#�����#����"�� ���� ��"��"��#�
#���A
� ����"*�����������"��#��
� ���&"�����������"��#��
� ����"*�����������"��#��
Consulte también
� ����� �������"����������������������&#����"�(����"*������������*��
�"��� ��#���������������� �����"������� �+���������"��+���#�
��#����"��#����'���&��� ��
� ����� ��������������������������������������� ����)�� ���������������������������&#����"�(����"*������������*����� "�����'�"#�
��"��#��������;�����"#�����#����
Implementación de Solution Accelerator Suite
4–8 OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
Creación de una variante
.�������������"��#����� "�"#�� ���"#�����#�������������("����"*�
����)("����� ������������ ����"��#������� ����"��#����;��� ���, ""���� �
����"�������� �����"����� ����"��#��
���������� ����������
4� ��������"#�����#��������� �#"����9� ���������� "������ �&�#*�
���("����"*������)("������ ��&����������"��#��
�� �� ���"��������#�����"��"�� ����9������� �,&� ����#��������'����
���#��� ��#����'������������#"���
� �� ���"����#���� ��#����'������������#"����������� "������ �&�#*�
����#"���
2� ����/��������#"���#���� ��#����'�����������'�������+������� �
��"��#����� ���"���� ��#�����"��"�� �
3� J����� "������� �&�#*����������� ��#*�������-��K�������"��#����
���;�
=� ���������������"��#���"�#���+���������&������ ����"��#���������� "�
����N�
� �"#��������������"��#����� �����"������"��"*�������"��#�
H5<��3I�����#� �������"��#��H5<��=I���#�������"*��������#���
� ������"��#��
Cambio de una variante
%����"&" "����������"("�����"��#�� ���(�����������"����9#��������#�
�&�� �����("����"*��������"#�����#��������� �#"����9� �����"����"("����
���&���� ����"*��"�� )�"#����� ��#���������-��� ����"(����"���;���,����
��"��#����� ����"*��"�� )�"#���8 ����&"��� ����&���� ����"*����� ����"��#�
"���������������������#����� �����,����"��������#����� ���"(����"�
��#�� ����"��#���� ���"#��"�� )�"#����� ���+���("���#�&�-������������"*����
���� "���"*���"(���#����� ��"�� )�"#����������#,���� ���"#�����������"��#���
���������("�����"������"*�������������"("���"*�������/�������("���� �
���"("���"*������#"����'����� ��������&"�� ����"*������ ��#������� �
��"��#����������'������"���'������������ ��
�������������#��'��� �����&"��'����� "����� ����"��#�������-��� ����
�"�������&���������� ��#�����* ���� "������ ����"��#���� �"#���
������ �����"������'�����("���� ���"#��"�� )�"#���7���#,��#"#������� �
�"#���"�"�� G��#,������������� #���#"���'����������������"#���"���
����)("��������"�������������"��
Trabajo con variantes de vistas de tareas
4–9OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
������������� ����������
4� ��������"#�����#��������� �#"����9� ���������� "������ �&�#*�
���("����"*������)("������ ��&����������"��#��
�� �� ���"���� ��#�����"��"�� ���� ��� ��"*�����#����'���#��������
��"��#��
� J����� "������� �&�#*����������� ��#*����� ��#�����"��"�� ������-�
8��"�"#����"��#������ ����;�
2� ���B;'�������� ���"*��������&����� ����"��#������-�� ����"��#��'��
��������&"���������� "������� ���"����
?�� �� )����OB���������� "�����B��������&����������"��#���������
�#/�����#�����#� ���� �"#�������#��#���� ����"��#������#���� �
�����&�-�� ��#�����"��"�� ���� ��'����"+��� "��
8������ �����#� ����("�"�"*����� ����"��#�����#�����#���� ��#���
������"��&�-��� ��������#�� �
���&"/��������#������������ �����#� ����("�"�"*����� ����"��#������
���"#�����#����J���"��#��������� ��������#��"����6�"�"�� ��#���
��&�-��������"��#����&�'������ ���"���� ����"��#��'�������
���&"��
3� ���&"�� ���� �������� ��(" �������������������� "������NA
� 8�#"��
� :��"("���"*��������&�����#���
� :��"("���"*�������"*�����#���
=� �"��� �����#� ��B;'�������� ���"*���� ����&����� ����"��#��
!� J����� "������ �&�#*�����("����"*������)("�������� "���� ������ "���
������("����"*������)("���
����� �����������
8�#"�� 6��"���"�����#�����#,���#"������#�����������"��#��
:��"("���"*�����#��� .����"����� ����"�� ����"&" "����������"("����
���&����� ��#����������������������"��&��������
��"��#��
:��"("���"*�������"*����
#���
.��"#��� ����"�����"("��� ����"*���� ��'����� ���
������������������"��&�����������"��#��
Implementación de Solution Accelerator Suite
4–10 OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
Supresión de una variante
��&����� ���� "���"*����&�-��������"��#������&���������"��#��
������������ ����������
4� ��� ���"#�����#����J���"��#��������� ��������#��"����"�"�"�� �
#������&�-��������"��#��
�� �����&�-��������"��#��������� "�����B����
?�� �� )����OB�������� "�"#����&;'�����
� ���-�� ����"��#��'��������&����������� "�����B����
� �"#������"("��� �����"*��
5–1OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
Configuración de tareas
.����"�@�������"�"#����"#�����#�&�-������#�����"��������#�&�-�
'������������������������������"������"� ���%��#������������
�� "���"����"�#���#"��������&�#�������#��#����;�������(� "������"��
�-���#�& ������"�������#�����&�-������#������������"#�����#������
�� �#"����9� ���� ����� ���������-��#�����#����� ��"����������������
(����-�,'�"������� ��"��������"��"�� 1������"����" �#�����,("�����#�
���� ����;���� ���"#�����#������#����������#������ ��������#�� �
������� ������������"� ����������"�������-��� ������ ���������
�����
����������������"������������� ���"*�����#����'��������������#��
������������ ��"�������#����� ���"(���#���"#�����#�����.���������#�
&����������"("���#��������9"#��#������� ��"��������&"/�����������
#������������ ��"�������#�������������"#��������
���#����������"#�����#�����"��#��#�������������#������9"#��#���
��/�� �����������"�� *�"������������"-��#����������� �"������"�/#� �
��������"#�����#������;�����������"����������������-����������
��������"���%�����������( �"��G���������#������ ����#�����
� ��"�������#�����������&"�� ��� ��"������� ���������� �'����� "+�� �
#����
� �"#����� ������������#������������"#�����#������ ����"���:��#����
#����H5<���I����"��������"���#"("���"*��;�"��������������������#��������
�&-�#�����& ��'���������"��#���������� ��"*�����#�����9"#��#����'��
��������������&���������������������� ��"*�����#���������/���
"��#������#������������"#�����#��������������� �������" �����"&"
�������#��"*���(���#����� ������("�������"�����������������("���
��"������ ��� "+� ���.����� ��������&����� '�"�������#��(���"����������
�"#�����#��������� �#"����9� ����"�"�"������� "���"����"�#���#"����������
������#�)#"�����(���"����'�����������#�������� �#"����9� ���
%�����("����"*�����#����"�� ���� ��"��"��#��#���A
� 5��" "�"+��"*������ ��#"������#����
� ����"*���������#����
� ��&�-������#����
� ��&�-�������)��� �����#����
� �������#��"*�����#����
Implementación de Solution Accelerator Suite
5–2 OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
Consulte también
� !��������������������������������������&#����"�(����"*����������� �
����"*�������#��"�"��#������"#�����#����
� ����� �����������������������������������������&#����"�(����"*�������
��� ������"*���� �����"("���"*�������"��#������"#�����#����
� ����� �������"����������������������&#����"�(����"*����������� �
����"*������)��� ����#��#���������������� ���������"*����#�� �
�"#�����#����
5–3OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
Familiarización con los tipos de tarea
���������������#�����#���,� ����"&" "�������� �"("�� �������"��������
�����#"������#�����#,������#�������� ����;�����"#�����#���������
���"��"������%��#"������#��������� �#"����9� �����A
� 6�#���#"��
� ���&�#��
� ����"����
� 7������(#���
� ��"�#���� ����#"�"���
� �*�"�����("�"������� ����"�
� ���"*����������
� 6�8
� ���#��#�
� 5� "���
Interactiva
?���#����#���)������ ���� "���"����"�#���#"����������� ��H���� �
�9����"������� ���� "���"����������#��#������� ��6�8I���������� ����"�
�-���#���#��#�������"�"�"�� ���� "���"*�����"� ����������������("�"�'�/���"*�
��"�� ���'�/����#� ��'�"���'���"�"�"�� ��#��������&"/�����������#� ��"��
���"����"&������� "�"#������� �����"������������������'�/����� "���
H"�� )�"#�����"�"*�����#�� "+��"*������"*�I����&",� �����#� ����#��; #"��
��,��#������ �����* ��������� ��#����������������������������
�"��#����"��� �
En batch
?���#����#���)������ ���� "���"�������&�#����������� ��H����-��� ��
"�(���I���������� ����"���-���#���#��#����� ���� "���"*�����&�#��������#�
������������"��#���.�������("�"�'�/���"*�������'��� ����� ��#����
8"�"������������#� ���*����������� "�"#��� ����"��'������("���� �
���"��������������� ��� ���"*�������#��
Implementación de Solution Accelerator Suite
5–4 OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
De Windows
?���#����#���)������ �����"����-���#�& ������"�������������� ����"�
�-���#���#��#������ �"#���� ������ ���� "���"*������"������.�������#�
���"*�����("���� ��-���#�& ������"��#�"�����#�&�-���� ����,��#����� �� )���
�����������'�������������� ���� "���"*��
No de software
?���#����#���)�����������������������"�"*���,("�����������"#����
#�����.���-��� ���#� ���+����������������;��������� "���"�������&�#��
��� ��������� ���������#����� ���#��#������,&� ��.��)����������#���
'������(��������(#���� ������B�#������ ��������� ����������'�����#���
����� ��#�����"��"�� ��� ������� ������&�-��#���� ��#����� ��"���������
� �&�#���
Script de la actividad
?���#����#���)��������("�"��������#�����"("��& �����J�:%�'����#,�
���9������ ��#��������� �#"���:��� ��
Código definido por el usuario
��("�������#�������������*�"�����("�"������� ����"������#������������ �
���#� ����&�-�������*�"�����("�"������� ����"���%����,��#��'�����("��
�����#��#"������#����H�*�"����� ������#����?��I�������� �����#� ����
�����'���� ����"��������#�&�-������� ����-��#�����?���'�������"("'���
Opción de proceso
��("�������#����������������"*���������������'����)����#�� �
���"���������������� ���� "���"*������"("���������&"/����������("�"� �
��"*����� ���� "���"*���� ������ "������� ��'���������� �����#� ��
ICA
?���#����#���)������ ���� "���"����"�#���#"����������� ��'����(��#��� �
"�#���"����������#�&" "������#��,#"�����#��#"������#������"�/�#"���� �#"�����
#����6�#���#"���� ���'�����"��������� ����;�����"#�����#�������"(���#�
�� ����#"������#����6�#���#"���
Familiarización con los tipos de tarea
5–5OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
Constante
?���#����#���)������ ���� "���"����"�#���#"����������� ��'����(��#��� �
�� ������ �����#��#���������"#������#��#"������#������"�/�#"���� �#"��
���#����6�#���#"���� ���'�����"��������� ����;�����"#�����#�����
�"(���#���� ����#"������#����6�#���#"���
Foliador
?���#����#���)��������������#����'��������'��������#�� �����#� �
���("����"*������;�������(� "�����"#����������� ���-���#����#��#"�����
#�����'�"���� ��*�"����� ������#���� �"#��������� �'��������#�&�-��
Implementación de Solution Accelerator Suite
5–6 OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
5–7OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
Creación de una tarea
%��#������� ���"#�����#��������&-�#�����& ��'������@������� �
( �9"&" "��������� �#"����9� ����%��#�����"�������� ����"���:��#����
#����H5<���I�
.�������������#�����������"��#����#������� �#"����9� ���"��#��������
#�������������� ����;�����"#�����#�������("��� ��#�������� �����#� �
0��""�������#��������������������#�������#��,#"�����#���#,�����������
� ��"*����#�� ��������#����������"���� ���"��"�� �&�-�� ����� �"��#*� �
������#����
Antes de comenzar
� �"��#,������������#��������"�"�"������&-�#�������-��� ������
�� "���"*���� ��&-�#�������&���9"#"����� �"#������#�����'����������
#��������/ ��.���-��� ���#� ���+�������"�@�����"�(������������'��
�#/��"���"& ����������� �����"��#������#������������"#�����#����
8�#�������������#����'���"�"�"�����"�(�������&���"�@�������� ��
�"����� �"�(����
���������� �������
4� ��������"#�����#������ ���"���� ��#����'����,� ���"��"�� ���� ��#���
'������������
�� J����� "������� �&�#*����������� ��#*����� ��#���������-��6��#�
������#�������� ����;�
� ���0��""�������#�����"�#���+��� ��"�(����"*���������"��#������
"��"��#��������
� 7��&����� ��#���
2� J����� "����� ��("�������;����"�#���+��� ��"�(����"*���������"��#�
��� ��"��"��#�������A
� �*����������#�
� �"�����#"����
��-���#�����������& ������������'����#/�� ������������#�
#�����������#���������������� ��"��#����"��� ������ #�
�����������������&#�����,�"�(����"*��
Implementación de Solution Accelerator Suite
5–8 OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
� . �#�(�������� "��#�
��-���#�����������& �����"� ��#����'����#,�����������-���#�
#��#������ "��#������"���������������&���"�����"�#���+����
��������"("���* ��� "��#�������&���������� "��#������"����
� ����#��
� �*�"��������)
��-���#�����������& �����"������'����#��#�����#/��"���"& �
����#���� �����"��"�������"��#����#���� ��*�"����������)�
��� �����#�"���"�#���+���� ��*�"����� ���)�'���� ����"��#"���
�"������������#�����#��#����
� �& "��#�"�
��-���#�����������& ������������'����#/�� ������������#�
#�����������#���������������� ��"��#����"��� ������ #�
�����������������&#�����,�"�(����"*��
� 8�#"��
8 �����#"�������#������-������#���"���"& ������ �����"����
��� '�"���"#�����#�����7��� ���#�������(�"& ��'������#����
��#������������#"���
3� J����� "����� ��("�����-���#�& �������-���������"*�����#"������#����
��������������� �����"�������#"������#�����'�"����'���"�#���+��
"�(����"*����"�"��� ��.���-��� ���"��������6�#���#"��������#"�����
#�������&�������"����� ����&���� ��&-�#������ ���� "���"*��� �
��"*���� �����&����� �����#� �������("���� �����"������
������"���&"����
� 6�#���#"��
�� ���"�����#�����"*����������#����'���"�"�"�,������� "���"*�
"�#���#"����������� ��
� 8� "���"*�
6�#���+���� ����&���� ��&-�#����� ���� "���"*���J����� "����
� �&�#*��B�������������#�������� "���"*��
� >�"*�
�#����������������"��� ��.���"�"�"��������"*������)("��
��������� "���"*���"�#���+��� ����"*���J����� "������ �&�#*�
B�������������#��������"*��
Creación de una tarea
5–9OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
� .��#� �
�#����������������"��� ��.����&"��������#� ������)("��
��� ���� "���"*���"�#���+��� ��"���#"("���"*����� �����#� ��
J����� "������ �&�#*��B�������������#���������#� ��
� �*�����"*�
� :������#� �
��-���#�����������& ������������'����#/�� ����������
�#��#�����������#���������������� ��"��#����"��� �
���� #�������������������&#�����,�"�(����"*��
� B�#��
�� ���"�����#�����"*����������#����'���"�"�"�,������� "���"*����
&�#����������� ��
� 8� "���"*�
6�#���+���� ����&���� ��&-�#����� ���� "���"*�����&�#���
J����� "������ �&�#*��B��������&���������� "���"*��
� >�"*�
�#����������������"��� ��.���"�"�"��������"*������)("��
��������� "���"*�����&�#����"�#���+��� ����"*���J����� "����
� �&�#*��B�������������#��������"*��
� �"�����"������������
�� ���"�����#�����"*�������-���#�� ���� "���"*�����&�#���"�
���"�������������
� �-����"*���"���
�� ���"�����#�����"*�������-���#�� ���� "���"*�����&�#���"�
��#�� �����"�������������
� �� "�"#��������"*�
�� ���"�����#�����"*��"������� "�"#��� ����"��'��
� ���"���� ����"*����� ���� "���"*�����&�#���'�������
�-���#��
Implementación de Solution Accelerator Suite
5–10 OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
� �� "�"#�������� ��
�� ���"�����#�����"*��"������� "�"#��� ����"��'��
"�#���+��� ���� ������ �����"�����������������#�� �
�-����"*��
� �� ���"*�������#�
�� ���"�����#�����"*��"������� "�"#��� ����"��'��
"�#���+��� ��� ���"*�������#������#�� ���-����"*��
� >� ������ ���"*�������#�
�� ���"�����#�����"*��"������� "�"#��� ����"��'��
"�#���+��� ���� ������ ��� ���"*�������#���� �����"���
�������������#�� ���-����"*��
� �"����
�� ���"�����#�����"*����������#����'���"�"�"�,�����-���#�& �
&���������"�����
� �-���#�& ������"����
6�#���+���� ����&���� ��-���#�& ��
� �"��#�"�����#�&�-�
�#����������������"��� ��6�#���+���� ��"��#�"���������
������#��� ��-���#�& ��
� .�,��#���-���#�& �
�#����������������"��� ��6�#���+��� ����������
(���"��������,��#��'������������� ��-���#�& ��������
��"�"�"���7��#���� ���-���#�& ������"���������#��
��,��#�����������"�"�"���
� 7������(#���
�� ���"�����#�����"*����������#����'�����������������
������������"�"*����������"#�����#������#��#��������-���#�,
�����-����"*����������,���������"+��#�������� �,&� �
� ��"�#���� ����#"�"���
�� ���"�����#�����"*����������#����'������������������#�9#�
J�:%��������9� ��������#�������:��� ��
Creación de una tarea
5–11OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
� �*�"�����("�"���������"�
�� ���"�����#�����"*����������#����'���"�"�"�,� ���� "���"*����
?����������"#"�'���������"�����"("'��� ��?���
� �*�������#�
� �*����("�"���������"�
� ���"*����������
�� ���"�����#�����"*����������#����'�����#�,� �����"������
���������������� "���"*��
� 8� "���"*�
6�#���+���� ����&���� ��&-�#����� ���� "���"*���J����� "����
� �&�#*��B�������������#�������� "���"*��
� >�"*�
�#����������������"��� ��.���"�"�"��������"*������)("��
��������� "���"*���"�#���+��� ����"*���J����� "������ �&�#*�
B�������������#��������"*��
� 6�����"*�
� 6�8
�� ���"�����#�����"*����������#����'���"�"�"�,������� "���"*����
"�#���"����������#�&" "������#��,#"���
� 8� "���"*�
6�#���+���� ����&���� ��&-�#����� ���� "���"*���J����� "����
� �&�#*��B�������������#�������� "���"*��
� >�"*�
�#����������������"��� ��.���"�"�"��������"*������)("��
��������� "���"*���"�#���+��� ����"*���J����� "������ �&�#*�
B�������������#��������"*��
� .��#� �
�#����������������"��� ��.����&"��������#� ������)("��
��� ���� "���"*���"�#���+��� ��"���#"("���"*����� �����#� ��
J����� "������ �&�#*�B�������������#���������#� ��
� �*�����"*�
Implementación de Solution Accelerator Suite
5–12 OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
� :������#� �
��-���#�����������& ������������'����#/�� ����������
�#��#�����������#���������������� ��"��#����"��� �
���� #�������������������&#�����,�"�(����"*��
� ���#��#�
�� ���"�����#�����"*����������#����'���"�"�"�,������� "���"*�
'������"#��� ����"�����"("��� �����#��#��
� 8� "���"*�
6�#���+���� ����&���� ��&-�#����� ���� "���"*���J����� "����
� �&�#*��B�������������#�������� "���"*��
� >�"*�
�#����������������"��� ��.���"�"�"��������"*������)("��
��������� "���"*���"�#���+��� ����"*���J����� "������ �&�#*�
B�������������#��������"*��
� .��#� �
�#����������������"��� ��.����&"��������#� ������)("��
��� ���� "���"*���"�#���+��� ��"���#"("���"*����� �����#� ��
J����� "������ �&�#*��B�������������#���������#� ��
� �*�����"*�
� :������#� �
��-���#�����������& ������������'����#/�� ����������
�#��#�����������#���������������� ��"��#����"��� �
���� #�������������������&#�����,�"�(����"*��
� 5� "���
?��5� "��������"�"�"�� �����#� �����("����"*������;������
(� "�����"#����
� �*�������#�
=� J����� "����� ��("����0�������"�#���+��� ��"�(����"*���������"��#�
��� ��"��"��#�������A
� 0�����&��
� ?�"�&��
� ?�"����������"�
!� .����� "���(���"������ ��#��������-��5���"�������� ����;�.��#� ��
Creación de una tarea
5–13OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
�� �����("�"�"*�����(���"��������-�� ��(���"*��'���������� "����� ��#���
�� ��������-�����&"���#�������� ����;�5" ��
8�������������������"��"���'��� ��(���"*������ "����� ��#�����.��
'�"#��������������� ��������������&"���#�������� ����;�5" ���.��
�� "���#���� ��(���"������ ��#��������-��8�#"���#�������� ����;
.��#� ��
<� J����� "���������
4�� ���0��""�������#����������� "������N�
����� �����������
7��&����� ��#��� ��� ����&�����"�#"������ ��"���#"("���"*����� ��#����
�"��������#"���� �"��������#"������ �"("�������#�����.������ �"("�����
��#"������������������"����#/��"�������������
��#"������%����#"��������������"�� �����"#����� "+�
���&"��,�"����� ��������'���"�����������"�"#�
�������"����)�����)���.���-��� ��������#"�������
�����"�����������"#" ���� "+�����&"������"�"�����
���#��#����������#��"�����%����#"������#/��"��
�����"#������"�"#������(" �� ��"�(��#��#�������
"#����� ��@��"����������"������("���� �����"����
���&"��� �( �-�����#�&�-����#��
�& "��#�"� :��������#����������& "��#�"��������'������-���#�
� ��� ���������������� ��"��#����"��� ����������
8�#"�����
Implementación de Solution Accelerator Suite
5–14 OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
����� �����������
8�#"�� �"�����#�����#,�������������E�����#"���F�����
��#�,�����"��;��( �-�������������������"���?��
#�����������������#"����"���#"�����;�� ������#���
�������#���� ����#"���"�������"��#��� ���������
���("����"*��
>�"*� 6���#"("���������-��#������)("������ �����("����"*����
� ���"*����������"�������#������ ���� "���"*���%�
��"����������������&����������� '�"�
���&"���"*���������#���� (�&/#"��������/"����%�
��"����'������"�+������PM���P���PQ���P� �����("���
�����������
.��#� � ��� ����&��;�"���'������"�������������#� ��
�*�����"*� .����� ����#���*�"�������"("��� ��(���"*��������
� ���"*��������;����"��#���0�8:��"#��������
��"���54���54����������& �'��������* ���#"#�"��
�*�"���4�������� ���� ��*�"������������2���#���*�"���
-��#������� ��;���������"*���� ��� ����������"*��
�����"���� ��"��"��#��(���"���A
�*�"��
4 ��"*��1��& "��#�"�G�� ����������"*��1��6����
���#� ���54�����#�� �����"�������������
�� ���"*��C��-����"*���"��������0�8:��"#��
� ��"*��1����& ����G�� ����������"*��1�6����
���#� ��54�����#�� �� "#�������"������
�0�8:��"#����� ���"*��C� "#�������"������
�0�8:��"#��
� ��"*��1�������& ����G�� ����������"*��1�6����
���#� ��54�����#�� �� "#�������"������
�0�8:��"#����� ���"*��C��-����"*���"����
&�#���
0��"�� ��"�#���"�����������������6�(����"*����
���;�HB �'����������;I�H.��<�I������&#�������
�9� "���"*����#� ������� ���*�"���� ��"�����������
���#"�"��#�������#� ����#�&�-��
.�������� ����#���*�"�������"("���"�� ����"���� �
� "�"#�,�"�(����"*����"�"��� ���#������-���#�����
�� "���"*���%���� ����"���"& ����A
� �"�����"������������
4 �-����"*���"����H"��� "�"#��I
� �� "�"#�� ����"*�
�� "�"#�� ���� ��
:��� "����������#� � %������ "����������#� ����������� ��#����'��������
#"���"�#���#"����?������� "����������#� �������
����"("������'�/��������� �� ���������� ��"��#�
��"��� ��% �������������#� ������"(���#������ "����
�����'��� �����#� ������"��������"(���#��(������ �
���"������ "+������� �����#� ��
Creación de una tarea
5–15OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
����� �����������
�*�������#� ������*�"�����("�"������� ����"��H<�L�RI�'��
"���#"("������"#������������������
6��������"*� 6����� �����"*�����������
0�����&�� �� ���������������������� "+�� ��#����
?�"�����&�� ��� �#"������#"�����'���#��������� "+�������#����
?�"����������"�� 6��"��� ����"����������"������ ��'�����"�#������� �
��"������#"�����
Implementación de Solution Accelerator Suite
5–16 OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
5–17OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
Trabajo con tareas
%��#������� ���"#�����#��������&-�#�����& ��'������@������� �
( �9"&" "��������� �#"����9� ����7��* ������������#������"��#� ����� �
�"#�����#�����������"��#��"���'���������������#�������#����
� ��"�������#����'��������#�����������������"��� �����8"�"��
�����������#���� "&����#�����#����������"#�����#������#������
�� ��,��� ����� ��� ��"�������#��������"�����.���������"����"�����
���#��������("�������"�����������������"����"�#���#"������� �������
���"���#�������#��#��� ��"�������#�����"(���#���������������"��
%��#�����"�������� ����"���:��#�����#����H5<���I�
��&�-������#����#�#�� ��"��"��#������'��� ��������&���������"("��� �
#���A
� 6���"*���������#�����9"#��#��
� ���("����"*��������"�������������"�� )�"#����������#����
� ���("����"*�������"������������#����
� 8� "���"*�����(���"����������#����
� ���&"���������#����
� ����"*���������#����
Inserción de una tarea existente
�������"��#������#���������#��#����������� ��"*�����#������ �"#���
� ������� ��� ��"*���"��"�� 1������"��'����������� ����"���0� ��"������
#����H5<��4I��� �"#����#��&"/��� ������� ���"#�����#������� ��'���"��#*� �
#����
8 ��� ��#�����&-�#�����& ���������"��#�� ���"���#��������"(���#�
���;�����"#�����#����
Implementación de Solution Accelerator Suite
5–18 OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
������������� ��������������
4� ��������"#�����#��������� �#"����9� ����� ���"��������#����'����,
���"��"�� ���� ��#����'��������"��#��
�� J����� "������� �&�#*����������� ��#*����� ��#�����"��"�� ������-�
6��#��#�����9"#��#���� ����;�
8������ �����#� ��0��""�������� ��"�����%�����#� �����#�� �
"���#"("���"*����� ��#�����"��"�� ���#���� ��#����'������������"�
��� ���"��"�� �'������� ���"������
� J����� "��������� )������������"�#���+��� ��"�(����"*���������"��#�
��� ��"��"��#���������& "��#�"�A
� 6�����#����������"�
?��� �&�#*��B��������#������������ �����#� ��B;'������
� ���"*�����#���������������������#�� ��#����'�������
"��#��
� �������"���������#��"*�
�"������'��� ��#����'����#,�"��#���������+������������"�"*�
'��������� ��; #"������ ��������"���������#��"*��������� �"��
������&"�� ��������"���������#��"*����� ���#��#�����.�
�-��� ���"� ��#����'����#,�"��#������#,���� ����#������"�"*���
�����'�������+��� ����������#���,�'������&"�� ��������"����
����#��"*����� ��#����'�����������#������������������
#�������"�"*��� ��#������� �����#����#��
Trabajo con tareas
5–19OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
2� 6�#���+��� ��"�(����"*���������"��#����� ��"��"��#�������A
� 8�#"��
� �& "��#�"�
��-���#�����������& ������������'����#/�� ������������#�
#�����������#���������������� ��"��#����"��� ������ #�
#����������������������������������������������&#�����,
"�(����"*��
� >"#�����#���
� �"��������#"����
��-���#�����������& ������������'����#/�� ������������#�
#�����������#���������������� ��"��#����"��� ������ #�
#����������������������������������������������&#�����,
"�(����"*��
� :��"("���"*���������
� :��"("���"*�������"����
� ?�"����������"��
� .��������#����#��,#"��
��-���#�����������& ������������'����#/�� ������������#�
#�����������#���������������� ��"��#����"��� ������ #�
#����������������������������������������������&#�����,
"�(����"*��
� :��"("���"*��������� "����������#� �
��-���#�����������& ������������'����#/�� ������������#�
#�����������#���������������� ��"��#����"��� ������ #�
#����������������������������������������������&#�����,
"�(����"*��
3� J����� "������N�
����� �����������
�������"���������#��"*� �#��������"��"���� ���������� �'�����&���������� �
#����������"��
8�#"�� �"�����#������������ ��"*�����#�����#,������������
E�����#"���F��������#�,�����"��;��( �-�������������
�����"���?���#�����������������#"����"���#"�����;�
������#���� �������#���� ����#"���"�������"��#�
� �������������("����"*��
Implementación de Solution Accelerator Suite
5–20 OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
����� �����������
�& "��#�"� :��������#����������& "��#�"��������'������-���#�
� ��� ���������������� ��"��#����"��� ����������
8�#"�����
>"#�����#��� %��#�����9"#�������"#���"#"�#������"(���#�
�+�����.�������#����� ���"����"#���������(���
���( �-���������#����������"�"��#�����������(���
���( �-���������#��(���"��� ������������"��������
�����"#�����#��������� "+����
�"��������#"���� �"��������#"������ �"("�������#�����.������ �"("�����
��#"������������������"����#/��"�������������
��#"������%����#"��������������"�� �����"#����� "+�
���&"��,�"����� ��������'���"�����������"�"#�
�������"����)�����)���.���-��� ��������#"�������
�����"�����������"#" ���� "+�����&"������"�"�����
���#��#����������#��"�����%����#"������#/��"��
�����"#������"�"#������(" �� ��"�(��#��#�������
"#����� ��@��"����������"������("���� �����"����
���&"��� �( �-�����#�&�-����#��
:��"("���"*��������� � ������'������� �#�,� ��#���������������"("����
����������#����������������0� ��"*�����#����
:��"("���"*�������"���� %����"��������9"����������"���������� �#�����
#����������������"("������#����� ��� ��"*��"��
��"& ��'���� �#"����������"���������� �#�� ��#���
����"(���#������ ����#�9#���� �( �-�����#�&�-��
?�"�������"�� 6��"��� ����"����������"������ ��'�����"�#������� �
��"������#"�����
.��������#����#��,#"�� �#��"��"������#,���("�"������"�� ���� ��� ��"*���
����"("���"� ����#�����������#��,#"�����#�����#�
#������� ��� ��"*��
:��"("���"*��������� "���
������#� �
%�����"("���"*��������� "����������#� ����������� �
� ��"�������#����'������"�#���#"����������
����"("����*����� �������������#� �������� ��"��#�
��"��� ��% �������������#� ������"#"�#������ "����
�����'��� �����#� ������"�������(�����"(���#���� �
���"������� �����#� ���%�����"("���"*��������� "������
���#� �����"("��,� ������ "����������#� ������"("����
���"�� ���� ��#����
Configuración de opciones de proceso implícitas para una tarea
.��������("�������"��������������"��9"#������������#����"�#���#"������
6�8�����#��#��������� "���"*�����&�#����8��������'����#���"�#������ �
�� ����� ����"��#����)��#"���� �����#��"����������&"� ���������"�"�"�� �
#����
Trabajo con tareas
5–21OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
����������� ������������������������� �������
4� ��������"#�����#��������� �#"����9� ����� ���"��������#���
"�#���#"�������6�8�����#��#��������� "���"*�����&�#���
�� J����� "������� �&�#*����������� ��#*����� ��#��������-���� "�"#���
�����>� ������� ����;�
� �"#����"�"�"�� �����#� ��������"����������������� ��#����������
�������#��'���"�����9"#������"����������������� ���� "���"*��� �
���"*���� "�"#���� ����#,�����#"�����
� 6�#���+��� �����"����������������� ��#������������ "������N�
Configuración de versiones para una tarea
.�����������'�/���"*���������&-�#��"�"�"�,�����#����
����������� ����������������� �������
4� ��������"#�����#��������� �#"����9� ����� ���"��������#���
"�#���#"�������6�8�����#��#��������� "���"*�����&�#���
�� J����� "������� �&�#*����������� ��#*����� ��#��������-���� "�"#���
�����>�"�������� ����;�
8������ �����#� ����&�-��������"��������&�-��������"������
&�#���
� ���("���� ����"*��"�#���#"��������&�#����������� "������N�
Aplicación de las funciones a una tarea
%��(���"�������� "������ ��#��������'���/#����(" #�������#����#����� �
�"#�����#����&��������(���"�����.������� "����������,�(���"����������
#����
�������������"��"�"�"�������"#�����#����&�������� ��(���"������ �"#���
�� "��� ��(���"*��"�� )�"#������"�������"���� ���"#����"�� ����"�"#������
"#��������� "������#��(���"�������"�������"���/#���������� "�� ���� �
�"#�����#��������������������"(���#�����#����
Implementación de Solution Accelerator Suite
5–22 OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
.���-��� ���������'���������"��#��������(���"���A������������� �
���#�&" "��������� �H(���"*��"�� )�"#���� ����"�I��������������� ������#�
����������������� ����"��"�"�"�������"#�����#����&�������� ��(���"����
� �"#�������#��* ���'�� ��#������ ��'����� ������� "����� ��(���"*����
������������ �����#�&" "��������� ������-��� �������" "��"*����#��,#"�����
�������� ���������" "��"*����#��,#"��������"&����� ������8�#�� "+�
���"����������" "��"������ ����"���������� "��� ��(���"*����������������
������#������������ ���"#�����#������� �"#�������#��* ���'�� �
#������ ��'���������� "����� ��(���"*����������������� ������#����������
����-��� ������&"��,�"�������#��������������������������&�-�����
�����
Consulte también
� !��������������������������&#����"�(����"*����������� ���� "���"*�
���(���"����������#����������������� ������
� !������������������������������������������&#����"�(����"*����������
������"*����������"#�����#����&��������(���"����
� !���������������������������������������� ����)���������������������������������������������&#����"�(����"*����������� ���� "���"*����
(���"������ �����"��
�������������� ��������� �������
4� ��������"#�����#����&��������(���"��������� �#"����9� ���
� ���"���� ��#������ ��'���������� "��� ��(���"����
�� J����� "������� �&�#*����������� ��#*����� ��#���������-��0��""���
���#����
� ���0��""�������#��������-��5���"�������� ����;�.��#� ��
2� ���.��#����������� ��#����������� "�����B����
3� ���-�� ��#�����"��"�� ���� ��#������ ��'���������� "��� ��(���"�����
������ "������� ���"����
=� �����("�"�"*�����(���"��������-�� ��(���"*��'���������� "����� ��#���
�� ��������-�����&"���#�������� ����;�5" ��
8�������������������"��"���'��� ��(���"*������ "����� ��#�����.��
'�"#��������������� ��������������&"���#�������� ����;�5" ���.��
�� "���#���� ��(���"������ ��#��������-��8�#"���#�������� ����;
.��#� ��
Trabajo con tareas
5–23OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
!� J����� "���������
�� ���0��""�������#����������� "������N�
Cambio de una tarea
����������&"������#�������"��#���#����������(��#��#���� ��"�#���"����� �
#��������� �#"����9� �������� #��!���������������������������������������������������("����"*�������"������������#���������&#����"�(����"*�
�������� ��(��#�����"�#���"������)("������ ��#����
������������� �������
4� ��������"#�����#��������� �#"����9� ����� ���"���� ��#����'�������
���&"��
�� J����� "������� �&�#*����������� ��#*����� ��#���������-��0��""���
���#�������� ����;�������#��
� ���0��""�������#������� "��� �����&"��'���������� ��#����������
� "������N�
���� #������"*���������#���������&#�����,�"�(����"*����������
�����"�����"���"& ����� ������)�� ��
Implementación de Solution Accelerator Suite
5–24 OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
Supresión de una tarea
.�����&�������"�#���"���������#������ ����;�����"#�����#������"�
��&������ ��� "+���#�����"*�������&��� ��#�������)��#���* ����� "�"��� �
#������� ��� ��"*���.���&�������#������ �"#�������&����#���� �����#� �
��&�-������#����� ��� "+�� ��#������&�� ���� ����"���:��#�����#����
�#��#�����9� "��� �����������"�������� "+�� ��"��"��#��#���A
� ����"*���������"�#���"���������#����
� ����"*���������#������ �"#����
Supresión de una instancia de una tarea
.�����&�������#������������ ��"*����������"#�����#��������� �#"��
�9� ����8 ����� ���&��� ��#����* ����� ���"#�����#�������������������
� ����"���:��#�����#������������ '�"���#��� ��"*��������������
"��#��������,��#����)����������"��#������#�����;����#����
������������ �������������� �������
4� ����� �#"����9� �����&�� ���"#�����#����'������#"���� ��� ��"*����
#����'��������&���
�� J����� "������� �&�#*����������� ��#*����� ��#����'��������&����
���-��B���� ��"*���� ����;�
� �"#�������("��� �����"*��
Supresión de una tarea del archivo Maestro de tareas
�"������&������� �#����#������#������ �"#�������&��&�� ���� ����"��
:��#�����#������8��'�����#��������� �����&��&���#���� ��� ��"������
��#������#���'�"�� ����&��� ��#���������������;�����"#�����#���������
����+����� �"��"��#�����������"&���*���&��� ��� ��"�����)������ �
#����
������������ ������������� ����!������������
4� ����� �#"����9� �������-����&�-������#�������� ����;�J���"��#��
�� J����� "�����B����
?�� �� )�������OB��H���� #������-��� �I������� "�"#�� ��&;'�����
� �� ���"���� ��#����'��������&��������-��.��#������������ ����;
5" ��
Trabajo con tareas
5–25OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
2� ���.��#�����������#�����&�'��� ��#�����"��"�� ���� ��#������#��
���"������ "�����B����
�� ���+� ��#����#������,���������"��"�� ��������)����������#���� �
�"��"�� ��
3� ���-�� ��#�����"��"�� ���� ��#����'��������&����������� "����
�� ���"����
=� ���0��""�������� ��"�������#������ ���"���� ��#����'��������&��
�������� "�����B���
� �"#�������("��� �����"*��
!� J����� "������N�
�� 0��"#�� �������� �3�� �!����������#�����"��"�� ���� ��#������� �� "#��
<� ���������������&��������.��#�����������#����������� "���������
4�� �����&�-������#������ ���"���� ��#����'��������&����������� "����
B���
� �"#�������("��� �����"*��
Implementación de Solution Accelerator Suite
5–26 OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
5–27OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
Trabajo con vínculos de tareas
� ��)��� ���������#����������������"��#�����#��#�����%��#�����"��� ���
�����������������#����� #���#"�������� �#"����9� ������� ��'��������
���"��"������ ����#������"������7��� ���#��� ���)��� ������ "+������
#����'���#"����������������"�����������"��� ������������������������
#���� ��#����������"����� �����#����������
.������"��� ������� '�"��#���������� '�"���"#�����#����� ���� ��������� �
�"#�����#�������)�����&"/��#"���� ����"&" "��������"��� ����������"��#����
�"#�����#����
������������)��� �����&��"���#"("��� ������"��&���� ��)��� �A� ��#������
��'����#,��"��� ��������� ��'����#,��"��� ������%��#������� ��'����#,
�"��� ������� ���� ��#������ ��)��� ���%��#������ ��)��� �����#���
"��"������� ��)��� ���%��#������ ��'�������������"������&-�#"����� ��)��� ��
���������� ������������#����
7���������"��� ��������������� ���"#�����#����
Implementación de Solution Accelerator Suite
5–28 OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
��&�-�������)��� �����#�������"&�� ��"��"��#�������"�"��#�A
� ����"*���������)��� ��������#���
� ����"*���������)��� ����������;�����"#�����#���������"��#�
� ����"*���������)��� �
Creación de un vínculo a una tarea
.�����������)��� ��������#�������"�� ��� ��"�������#����
���������� ���"�� ����� �������
4� ��������"#�����#��������� �#"����9� ����� ���"���� ��#�����"��"��
��� ��#����'��������'������ ��#�����"��� ����
�� J����� "������� �&�#*����������� ��#*����� ��#����'���� ���"��*��
���-��0� ��"�������#����
8������ �����#� ��0��""�������� ��"�������#�������#����� �� "#�
��� ��#����������"����� ���"��"�� �'���� ���"��*�
� ��� �� "#�����#����������� "����� ��#����'���������#�& ��������� �
#��������)��� ��
2� ���� ����;�5" ������-��>"��� ������
3� ��� �����#� ��>"��� ������������� "������ �&�#*��B����� ��"*��
=� ��� �����#� ��B����� ��"*���"�#���+��� ��"�(����"*���������"��#�
��� ��"��"��#���������������� "�����B���A
� >"#�����#���
?�� ���������"�� �����'��������#�� �����#� ��B;'������
� ���"*������"#�����#����
� 6�����#�����"��"��
6�#���+��� ��#�����"��"�� ���� ��#����'�����������("��������
� ��&-�#"����� ��)��� ���?�� ���������"�� �����'��������#�� �
���#� ��B;'�������� ���"*�����#����
%�����#� ��B����� ��"*�����#��#���� ��#����������"����� �
�"��"�� �'����#�&��&�������
Trabajo con vínculos de tareas
5–29OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
!� ���-�� ��#����'�����������("���������� ��&-�#"����� ��)��� ��������
� "������� ���"����
� ��&-�#"����� ��)��� ���� ��#����'������������� ������������#���
�������� ����"�� ����� ��)��� ���� �"#������� ��"�(����"*��'��
�����"��*�����"�#����"� ��"�(����"*�������"����� ����������� �
���#� ��>"��� ������
�� J����� "������N�
<� ���0��""�������� ��"�������#����������� "������N�
%��#������ ��)��� ������������ ���"#�����#����'���#"��������( ������-�
����"��"���'���#"��������)��� �����#��#����
Creación de un vínculo a un menú de vistas de tareas devariantes
%������"*���������)��� ����������"��#����;#" ���������"��� ���"#�����#���
�������#����� ����������������"����� ���+����"���'��� �����"��'��
�"��� �����������"#�����#�������#������"#�����"��#���������� ��"*����
#����
Antes de comenzar
� 8� "'��� ����"��#���� ��#����������"���� ��)��� ����� ��#����
���������� ���"�� ����� ����#�������������������������
4� ��������"#�����#��������� �#"����9� ����� ���"���� ��#�����"��"��
��� ��#����'��������'������ ��#�����"��� ����
�� J����� "������� �&�#*����������� ��#*����� ��#����'���� ���"��*��
���-��0� ��"�������#����
8������ �����#� ��0��""�������� ��"�������#�������#����� �� "#�
��� ��#����������"����� ���"��"�� �'���� ���"��*�
� ��� �� "#�����#����������� "����� ��#����'���������#�& ���������#���
����)��� ��
2� ���� ����;�5" ������-��>"��� ������
3� ��� �����#� ��>"��� ������������� "������ �&�#*��B����� ��"*��
Implementación de Solution Accelerator Suite
5–30 OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
=� ��� �����#� ��B����� ��"*���"�#���+��� ��"�(����"*���������"��#�
��� ��"��"��#���������������� "�����B���A
� 6������"#�����#���
?�� ���������"�� �����'��������#�� �����#� ��B;'������
� ���"*������"#�����#����
� 6���#����#�����"��"��
6�#���+��� ��#�����"��"�� ���� ��#����'�����������("��������
� ��&-�#"����� ��)��� ���?�� ���������"�� �����'��������#�� �
���#� ��B;'�������� ���"*�����#����
%�����#� ��B����� ��"*�����#��#���� ��#����������"����� �
�"��"�� �'����#�&��&�������
!� ���-�� ��#����'�����������("���������� ��&-�#"����� ��)��� ��������
� "������� ���"����
�#���� ��&������ ���"#�����#������� ����"��#��'������������� �
����������#������������ ����"�� ����� ��)��� ���� �"#������� �
"�(����"*��'��������"��*�����"�#����"� ��"�(����"*�������"����
����������� �����#� ��>"��� ������
�� ���� �������>"��� ��������"��#���"�#���+��� ��"���#"("���"*����� �
��"��#��
�#���� ���"#�����#������� ����"��#��'��� �����"��������� ��������
���#�������������#"����� ��)��� ���?�� ���������"�� ��� �������>"��� �
������"��#������ ��� "+�� ����"��#������ ����� ����������� ��)��� ��
<� J����� "������N�
4�� ���0��""�������� ��"�������#����������� "������N�
%��#������ ��)��� ������������ ���"#�����#����'���#"��������( ������-�
����"��"���'���#"��������)��� �����#��#����
Trabajo con vínculos de tareas
5–31OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
Supresión de un vínculo
.���&����)��� �����"�� ��� ��"�������#����
������������ ���"�� ��
4� ��������"#�����#��������� �#"����9� ����� ���"���� ��#�����"��"��
�� ��)��� ����� ��#����'���#"����� ��)��� ��'��������'�"#��
�� J����� "������� �&�#*����������� ��#*����� ��#����� ���"�����������-�
0� ��"�������#�������� ����;�
8������ �����#� ��0��""�������� ��"����
� ���� ����;�5" ���� ���"����O�"#���)��� ������
2� J����� "������N�
� �"#����'�"#��� ��)��� ��
Implementación de Solution Accelerator Suite
5–32 OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
5–33OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
Documentación de las tareas
%���������#��"*����� ��#�������"#���� �����������"��(��" "�"+������
� ����*"#���������#����� �����������"�������� "+� ���� �����#��'��
�������#�����������#����#�����"�"�"������#�����%���������#��"*����� �
#�������"#���� �����,����"��������#��'���� �"("���������������
�����"���������"�����)��� �������#���������#��'������&#"���������
�� #��������� "+������#���������-��� �������(��#���
:�����#����������������������#"������������#��"*���������"�#� �
�� �#"����9� �����"����&��������������"("��� ���������#��"*�����"��#�� �
&����������"��#������� �#"����9� �������������"��#�������"�"*����
J�:%������-��� ���:"���(#������8���,�����������������"��#����
��"�"*��������"&"������"���������#��"*��
$���������#���� �����"("���"����'����� "����� ���������#��"*��'��
�����"����������������������,�����������#�� "�����"#������"�
��&����� ���������#��"*��'����#����������������"�#��#��
%���"#�����#��������� �#"����9� ���"�� �����������#��������������#��"*��
'������#�� ���������#��"*����� ��#�������(���#��J�:%�����������#���"+�
�����"�+������������#��"*�������� �#"����9� ���� ����("��������������� �
�"#"�#��#"������"�#���"�����"�� �������0���������#� ���8�#�����"�"�"��
7�#�����#������.���� "+��"*����#��#"������"�#���"���������������
�����&����� ��("����'�������������� �����#��������������#��"*���.�
�-��� �����������������������#�����("�"��������������0��������� ��#�
�������#� ���.�� ��#��#��� �����"��'����#/���"����� ���������#��"*�
�������#�������,�����("������������#��������������#��"*�A�0�������
��#� ���%�����#��������������#��"*���#,��"���"& ��#��#������� �#"����9� ��
��������� ��"��#����"��� �
%��#��������������#��"*��#�#������ ��"��"��#��#���A
� 5��" "�"+��"*������� ����������"�"������� ���������#��"*����� �
#����
� ����"*����� ���������#��"*��
� �����"*����� ���������#��"*��
� 8�"�"*�����������#���)������������#��"*��
Implementación de Solution Accelerator Suite
5–34 OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
Familiarización con el orden de prioridad de la documentaciónde las tareas
.�����#��"��� ��'������������#����� �����#��������������#��"*����
#������� �#"����9� ����� "+�� ��"��"��#�������.��������#������ �"#���
�� "+���#�����������������#���)������������#��"*������ �"#����
4� � �"#����������&��"���������"����� ������������#��"*������ �
#������#�� ���"��9"#���"�����������#��"*���� �"#���� �����#����"������
"#�������#"�;������ ��������������&��"*��
�� �"�����9"#���"�������������#��"*�����"�� ���� ��#������ �"#���
������&��"���������"�����������#��"*������ ���"#�����#�����%�
�������#��"*����� ���"#�����#������������#�����"��������� ��������
�"#�����#����H ���"����#������� ���"#�����#���I���"��9"#���"���
�������#��"*���� �"#���� �����#����"������ �"#�������#"�;������ �
#����������&��"*��
� �"���������������#��"*���"���"& �����"�� ���� ��#�����"���� ���"#����
#������ �"#����������&��"������������#��"*��� �&� �'����"������ �
�)+��� ��"��#�"������������#��"*����"�� ����"����9"#�����#������
"#�������#��� ����#��"����� ����"������ �����#������� �
�������#��"*����"�� ����"�������9"#���� �"#����������#������("���
���������#���)��
.��������������"("����������#��"*��� �&� �������&������ ��(������
�� �#"����9� �����������������#��'����������#���)�����������"����"(���#�
����#�9#��� �&� ��.���-��� ���"��������������#��"*��� �&� �#��#������ �
��#���)����#� ����������������"������)��������"��A���#�" ��#���
����'�������#��
%���������#��"*�����"�������� ��#�����"��"�� �������������&������
��#������#���"�"�����.���-��� �����������"#�����#�����#� ���+�#��������
#�����"��"�� �'������#���������������"���6�� ���"� ��#�����"��"�� �#"���
�������#��"*�����"�����"� ��������"�����#"������ �"#�������#�� �
�������#��"*�����"�������� ���"#�����#��������� �����"�������� ���"��"�� �
Creación de documentación
.�������"&"��������#��"*������"(���#��#"���������� '�"��#������� ���"#�
���#��������� �#"����9� ������ ���+� ���������#��"*�������"���
"�(����"*������� ��������������#�������������)("���'����#���"�������
�� "+������#������"��"*����� ������'���������������"���#�����"�"�"�
����#������"�(����"*��'�������� "+����������#���������#"�� ��
Documentación de las tareas
5–35OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
%���������#��"*������������ �����#��������������#��"*������� �#"��
�9� ����������+�'���� ���"��������#������������"#�����#�����"������
����������������"���:�#������ ����;�>���������� "������������#��"*����
��#�����%��("������� �����#������� ���������#��"*�������#��� ��#"�����
"�#���"��������������#��"*��'����9"#�����������#������"���������"#�
�������#��"*������ ��#�������������#�����"#"����� ����&����������-�
J�:%����������#����'������#������������#��"*��
.������� ���������#��"*��������� "����� ��( ��������"���&�-��-��#��� �&�#*�
>�"("������ ��&����������"��#����� �����#��������������#��"*�������-���
#"�������������#��"*��'������������
Antes de comenzar
� ����� �#"����9� �������� ����;�>���� ���"����:�#���� ����
�������#��"*����� ��#������#�����"*�����#�� �����#������
�������#��"*����� ��#����
������������ �����������������������
4� ��������"#�����#��������� �#"����9� ����� ���"��������#���������
�"#�����#����
8������ ���������#��"*����� �����#��������������#��"*��
�� ��� �����#��������������#��"*��������� "����� ��( ��������"���&�-��-��#�
� �&�#*��>�"("������ ��&����������"��#����� �����#������
�������#��"*��
� ���-�����#"������"�#���"*�������-��� ��0����������� ����;
��� ���& ��
8������ �����#� ���������#��"*������� �#"����9� ���
%�����#� ���������#��"*������� �#"����9� ������#"����� ����&����
���"����� ���� �������(����"��� �#"������"�#���"*��'�������"*����
�-��� ���0��������� ���)������ �#���� ����"�������������#��"*��'��
�#,���"&"�����
2� J����� "������)��������#"����
� �"#����"�"�"�� ������"��#�������"�"*��'���������� ���#������
"#���������-��� ���:"���(#�����
3� ���� ������"��#�������"�"*�����"&�� ���������#��"*��
=� K��������"���� ��������#�����������������&����
Implementación de Solution Accelerator Suite
5–36 OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
� �"#������������("����'��������#��� �#"������"�#���"*����� �
�������#��"*��'��������������� ���+�����"#�������� "�����8�#�� "+�
������� ���������������#��"*��
Corrección de la documentación
� �"#����#��&"/�� �����"#������"� ���������#��"*��'�������#,���"#���.��
����"� ���������#��"*��������� "������ �&�#*��>�"("������ �����#������� �
�������#��"*����&��� ��������#����� "��� �����&"������,�� ��
Antes de comenzar
� ����� �#"����9� �������� ����;�>���� ���"����:�#���� ����
�������#��"*����� ��#������#�����"*�����#�� �����#������
�������#��"*����� ��#����
������������������ ��������
4� ��������"#�����#��������� �#"����9� ����� ���"��������#����'��
���#������������#��"*��'������������"�
8������ ���������#��"*����� �����#��������������#��"*��
�� J����� "����� ��("����'��������#�����#"�������������#��"*�����������
��#�"�"���������-��� ���0������
� J����� "�����>�"("���
� �"#����"�"�"�� ������"��#�������"�"*��'����*��������� �
�������#��"*�����&#"����� ����"���J�:%�'�����*�
2� :��"("'���� ��������#���9"#��#��
�"�����"#�����J�:%���:"���(#������� ��������#��������������
& ������������"��"�"������ ��&����������"��#�����:"���(#�����
������ "�����>�������-��5���#��J�:%��8�������������"("����
�������#��J�:%�
����A�"�� ���,��#��:���-������"� ���� ���������#��"*���#,���
& ������������������"("���� ����"����������������� "������ �"�������
,�"+�� �����#� ������������#��"*������� �#"����9� ��� ��"�(����'��
��������������"("���� ����"�������� #���������������������������������������&#�����,�"�(����"*��
3� K��������"���� ��������#�����������������&����
�� ���+�����"#�������� "�����8�#�� "+��������� ���������������#��"*��
Documentación de las tareas
5–37OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
Adición de una categoría de documentación
%��#"������"�#���"�������("������ ����#���)����� ���������#��"*������ �
#���������"#�����.���-��� ���0�����������#"������"�#���"*��'��
�����"�����������"��"*������� ���������("�"�"*����� ��#������ �"#���� �
���"#���������#"������"�#���"*��������"#�����@��"��������#"����
���"������?���'���� �������#"������"�#���"*����"�(����"*����������� �
�"���������#"�������������#��"*����"���#"("�����������"��("������� �
���#��������������#��"*��
��������@�������#"������"�#���"*�������������"("���"���������"#"�'����
���"("'���� �����"�������������#��"*����"���������#� ��� ��������� �
�������#��"*��������� �"�������� "��������,��#���������-������"� �'��
��"#��'��� �����"�����"("'���� ���������#��
������%���� ���������"�������� ��������
4� ���J���"��#��������"�"#��"*���� �"#����HKJ<�44I��"�"�"���*�"��
��("�"������� ����"��H.���28I�
�� �����&�-�������*�"�����("�"������� ����"���"�#���+���J<������
�������*�"����� ������#��
� ���� ��������*�"�����("�"������� ����"���"�#���+���67������"��
���"�#���"*��
2� J����� "�����B������ ��������8@��"�
3� ��� �����#� ���*�"�����("�"������� ����"���"�#���+��� ����#����
��"��"��#���������������� "������NA
� �*�"��A�� ���������'����������� ��("������� �����#������� �
�������#��"*��
� ���"��"*��4A�� �#"������"�#���"*��������"��� �#)#� ����� ��("���
'������������� �����#������� ���������#��"*��
� ���"��"*���A�� ����&���� ����"���������"��� ����&���� �#"��
���"�#���"*������ ���9#��"*��J�:%�
� :���-������"� A� �����"����������"�� "+��"*����� �
�������#��"*���?�����"��"("���'�������#�,�� ����"�����'����
���������"("�����"���-�� ���� ��������& ������� ����"����
���#��������������������"("����?���7�"��"("���'���� ����"��
�������#�,�
=� �"��� �����#� ����&�-�������*�"�����("�"������� ����"��
Implementación de Solution Accelerator Suite
5–38 OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
Activadores
Implementación de Solution Accelerator Suite
5–40 OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
6–1OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
Activadores
.���'���� ����������#�&�-�����������"�����#��������,�(,�" ����,
,�"������� �����"��("�� ����� �#"����9� ��������"����������������
������ ��#������#����������#�����������"�����#"������� �"#���
���#���#��#����� ����"�����"��#�� ������"��#���"��#����"��� �����
� ��"��#����"��� � �����"���������#�&�-����� ��#����������#"�����#�
���"������ "������ �&�#*���"��"��#��������+�'���������#��"���������#����
.���-��� ������������������#"�����'������#����� �����������"�����
�������#"��#��
�#�����"*��#�#�� ��"��"��#��#���A
� 5��" "�"+��"*������ ����#"������
� ����"*����������#"�����
Implementación de Solution Accelerator Suite
6–2 OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
6–3OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
Familiarización con los activadores
?����#"������������"�����#����������#"��������"�������� "+����
������'���������"� ������ �(���"����"��#������������"��
%��#����'���������"�"�"�������#"�������"���������#�����"��"�� ����#,
��������������"��"����������#"������7��� ���#��� ��#����'���"�"�"�������
#�����������(#����&�-�� ����� ��"���� ��#����� ��#������ ���#"������?��
��+�'������������� ���#"������ �����"��'����-���#���� ���#"�����"�"�"����
�"��#����"��� ������(���"*��'��������"�������,���"�������"��#����� �
'���#�&�-������#���� ��#������� ��� ��"*���:"��#��'����#,��������
�"��#����"��� ������-���#��#������ ���#"�������� ��"�������#������
"#��������� ���������#������������#����#��#������� ��� ��"*����
#������ ��"��#����"��� � ����)���������������� ���������#��'��� �
#��"���
�"�������� "+�����&"��� ���#"�������,�� ����� ���"#�����#��������� �#"��
�9� ������� '�"�����&"��'����� "����� ��� ��"*�����#�������( �-�
��#��,#"�����#����������-���#��� ��"��#����"��� �
�#��#����#�#�� ����������#���"��"�� ��� ��"���������� ����#"�����A
� 6��"�����������#"������
� �"��#����"��� �
� �� ���������#��
Indicadores de activadores
?��"��"����������#"�������"��������#��������� ��#�����"��"�� ���� ��'��
�"���� ��#����� ��#������ ���#"������.�����#"������"��"����������#"�����
"�#���+������#"��������#"�������� �����#� ��0��""�������#����������
"��"������� ���#"�������#"������� ����&����� ��#�������#��� �)�&� ����
���� �+���� ���"#�����#����
Implementación de Solution Accelerator Suite
6–4 OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
�"��������& ��� "����������#"����������� �&�#*�����6����#��8�#"������ ��&�����
����"��#������� �#"����9� �����"�"�"��� ��"��#����"��� ��� ��"��#�
��"��� �����#�������������� ��#������ ����������(����������#"���
���#���� ��"��#����"��� �� �����"��#�&�-���������� '�"���� "���"*�
"�#���#"��������&�#��������"�������� "+��� ���������������"��"�"�"������
� ���#"�����
Familiarización con los activadores
6–5OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
��� '�"��������"�����#�������#"#��������� ��"*�����#������������#"��
����� ��%��#����'�����������&����#��)�#"�����#��� ��"��������"�
��&��������������"��������#�����"��"�� �����������#"�������"�"�"���
�"��#����"��� ��� �"#��������#��(��� ���#�� ��#����-��#���������� �
�"#���8���,��� �"#����������#����#�� �����#� ��"��"�#�����9"������
���#� ��������"("���"*��("-���.���� #��������������������"��"�"�"���������
��#"���������&"�� ��� ��"*�����#������� ���"#�����#��������� �#"����9� ���
8���,���������"�@��� �#"��������#"������'�����������("�����%��#"�����
��#"������"�� �������#"��������������"����#/��"����8��'���� �#"�����
��#"���������(��#��� �(���"����"��#���� ���#"������� ���("�"������#"���������
������#"���������#������,�(,�" �&��� ��
?�� ����#"��������������"������"�� ����#�����&"��,�"�������"#���
"��#����'��������"������������� �����"��������#�����������
��#"�������������"��"�(������#����� ������������"� �������"#����
.���-��� �������#���������8�'�""�"*��������������������@)���)����
��#"�������������"���8�#"������������'�������������������"�����#���
� ��"���������#����� "+��������������� �����������������)("������� ���
� ��&-�#"�����#����#"��������������"���������"�� �"� ����"�"*�������
� ���/���� ������"*�����"�(������(��#�������� "+����
��"��������#��������������#"�����#/��"���"�(������#����� �����"�"#��"*�
�����#��"�"��#����� ��"�(��#��#��������"#�����%����#"������#/��"��
�(������������"�"#��"*��"�� "("������� �"#�������,���#� ������
���"������"�"#��"*���� ���"�����"�#�(������� ����������#���.�
�-��� ����#����#"���������"#���'��� ��#/��"������"�(����"*�
"�� ����#��������#������������������"�#� ��"*�������'��#���%�
��#"������#/��"����'�����#���#"+����"����������� "&������ �
��(�"��� ��#/��"�������#�&�-�����������'���� �"#����(���"�������
�,9"��������"����
Director universal
%����#"������ �����"#�������� ��"�������#�������������#����#�� �
���#� ��"���*�"�����"#��'����#,�"���#�������0�� ���������#�������5 �-�
���#�&�-���� ��"��#����"��� ��������,���������#����� ��'��� �����"�
������#�&�-������� ��#������������������#�&�-���� ��"��#����"���
����#��� ���#"�������#���� ��#����� ��"����������� ��"������ �
������"��'�����*������ �#"����9� ���
� ��"��#����"��� � �����"#����� �+������"���� ��#�������"���#,����#����
��������"�����#���������#��� �����#������"�"*�����#����� ��������"��
0�� "+���#����� �+��"��#�����#����� ���"#������ ��&�#����"#�������� �
��#��"�(�"����� �����#� ��
Implementación de Solution Accelerator Suite
6–6 OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
���&"/����������� ���������#��"*����������#,�#�&�-���������� ��"��#�
��"��� ��� �"#�������#�� ���������#��"*��'�������������� ��#������
�����#������ ��'����#,�#�&�-�������� ���"#���� ��"��#����"��� ��.����
���"�� �������"("��� ���������#��"*���"��#��#�&�-������ ��"��#�
��"��� ��"��� �'�����������#,������ �#"����9� ���
0���"������� ��"��#����"��� �����#���#���"#����� ��� ��"�������#���
�"��"�� 1������"���� ���#"�����'����9"#������ ���"#�����#��������� �#"��
�9� �����"����&�����#��&"/�� �������"���� ��"�#�(�+������-���#�� ��#���
����"����� ��"����
Enlace de datos
� ��"��#����"��� ������"��������� �����'���������#����#�����#� �
�������#�&�-����� ��#������� ��������"����#�������"�������� ���������#�
������'���������������#����#�����#� �� *�"�����#��"��"�#�����9"���
������#� ��������"("���"*��("-��
����#��� ��� ���������#���� ��"��#����"��� ����("���'�������� ��'��
���#��������#� ��������&�+�������� �������� ������)�� ������������#� �
#��������������"��#�����#� ��������&�+�������� �������� ������)�� ����
��"��"��#�����#� ����"� ������������"���9"#���� ��"��#����"��� ������
�� ����"�����9"#���"����������������"���� ��� ���������#��(� ����� ��"��#�
��"��� ��������������-���������.�������#"���� ��� ���������#�
"�#����"���������R�H�)I���� ���� �������� ������)�� ��.��������#�
��#��,#"������ �����#� ��0��""*������ ��"�������#�������������#����'��
#"����'���������#�����#��#�������#����� ��� ��"*�����#����
6–7OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
Creación de un activador
.������������#"�������"��������"#���������"�@������#�����"��"��
����� ��#����'���"�"�"���� ��������#"���� �"��"����������#"����������"���
#�����?���#�������"�"�"��"������#�����"��"�� ��������� ��"*��'������#"#���
��������"��� ��������#"�����#/��"����7��� ���#��� ��#�������"�"�"����
#�����������(#�����%��������� ���"���������'���������� '�"���#��� ��
���#�����?���#����'���������"�@��������������#"��������������� ���"#����
#�����������)�&� ����� �+�
?�����+�'�������������� ��#�������"�"�"����������� ������&�-������ ��#��#�
#����������"����������������"�������� "+��� ��������%������������
� ���"���� ��#�������"�"�"���������� "������ �&�#*��6����#��8�#"����� �"#���
"�"�"��� ��"��#����"��� �������� ��"��#����"��� ��������"�������������
#���� ��������"��������� ��"��"�"����#��� �("�� ��#�&�-��������#���� �
�� "���"����'������������"������ �������� "+��"*��
���������� ����������
4� ��������"#�����#��������� �#"����9� ����������� ���"��������#������
����(#����
�"�� ���"��������#����������� "������� �&�#*����������� ��#*����� �
#������� ���"����0��""�������#����
�� ��� �����#� ��0��""�������#�����"�#���+��� ��"�(����"*�
�������"��#����� �������������"������� ��("�������;��
�-���#�& ����0�������;����������"�������,��������"�#����"���
4������������ ��������"��������#"������������� "������N�
� �"#����"#;�����)�&� ����� �+����� �"�������� ��#��������"��"���'��
/#����������#�����"�"�"�����������#"�����
� .���#��"����������� ���#"������"�#���+���#���� ��#���������"�
������ "+�� ��#�����"*������ ���������������
.�����"#���#�������� ���#"�������,��� �������",��� ���� ���"#����
#����������#���"#�����#������ �������#,��� ������ ��,��� ����
���&"���"�������������
Implementación de Solution Accelerator Suite
6–8 OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
Consulte también
� !��������������������
Ejemplo: creación de un activador
�#���-��� �����������#"����������@��"����������"��� �"#���������/
������� �#��� ��������������"�"�"������#"�������� ��"��#����"���
��#���#"+�,�� ������������ "+��"*����� ��������#����#"����������#"�� �
����9"#������� �#"����9� ��G�#� ���+������ ��� "+� �����#��"� ����#����
����+��� ��-��� �����#�����#���,�������� ������� �'�����������
��#"�����'������������#���-��� ��
���������� ����������
4� ��#��"��� �����������"���������� �#��� �������
�������� ����&�,����"�"� ���� "���"����'�������"#���-���#����
���"�������'�/������
���� ��-��� ������@��"�������"��� ��"��"��#�� "#��"���#"("��� �����
'���������������� �#���� ���� "���"*��'�������� �*���������������
� �������/������������,� ��&������������"��#�������� �������
�&����'���� ����&����� ��#���������� ��"���'���� ����&����� �
�� "���"*���8��'������)������ ����&����� ���� "���"*��������
���&����� ��#��������"&"� �����"*��'���������� ��������&����� ���
��� "#�� ���� "���"*��'������������������'���� �����������,�� ��
����� ����"�������#���-��� ���#���� ���� "���"��������������� ��
�&����'������ ������� "���"������ ������� "������,�����������
$�������������
� ����
0��""���������(" �������"��H.��<�I
$���������������
������� � ����
0��""���������(" �������"��H.��<�I
$��������� ����
������� � ����
����"������������ ��H.<������I
$��������� ����
������ � ����
:������#�&�-��������"����H.��<3�I
$��������� ����
�������� � ����
:������#�&�-��������"����H.��<3�I
Creación de un activador
6–9OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
$��������&' ����
� ����
8� "���"*������&"���"���������� "�����H.<=328I
�� ���� ��#�����"��"�� �
�#��#������",������#����"�"�"� ��,���� ��#������ ��-��� ���%��#���
�"��"�� ���&�)�������������������"�"*�������#�����������(#����
����������� ��#�����"�#���+��� ��"�(����"*���������"��#����� �
���#� ��0��""������� ��#������� ��"��"��#����������"��������"���
�����������/-� �����& �����
� 6����� ��#���A�J<3S8���7���?��0
� 7��&����� ��#���A�8@��"����"�������
� ���������("����������
� �*�"����� ������#�A�J<3
� �"��������#"����A�4
� 8�#"��A�H� ���"�����I
� ���������("�����-���#�& �A�� ���"���� �����"*�����7�1�(#���
.��������� ������ ��������"��������#"��������)#"��G�"���� ���������
"#�����������,� ��#�������������#�������"�"�"����� ����"����
���,�#����������� ��"��#����"��� �������#���#"+�� ��#���
������"��
� 8@��������#���� ������8@��"���(" �������"������� ���"���
������"����� ��#����8@��"����"�������������������� ��#����
"�#���+��� ��"�(����"*���������"��#����� �����#� ��0��""������� �
#������� ��"��"��#����������"��������"���������������/-� ����
& �����
� 6����� ��#���A�J<3S8���?��0�.0�56%�
� 7��&����� ��#���A�8@��"���(" �������"�
� ���������("����������
� �*�"����� ������#�A�J<3
� 8�#"��A�H� ���"�����I
� ���������("�����-���#�& �A�� ���"���� �����"*��6�#���#"��
� 8� "���"*�A�.��<�
� >�"*�A�Q������4
� .��#� �A���<�8
� �*�"������ �����"*�A�4
Implementación de Solution Accelerator Suite
6–10 OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
2� 8@���� ��#�����#��#�����������������������"�����8@��"����"�
��������#,���� ��#����8@��"���(" �������"��
����#���-��� ����#,��������#���� ��#��������� ���������"�
��&�����#��&"/��������"��#��#����'�������9"#������� �������
���&"/�����������"��#������ ���"#�����#������ �������#���
�� ��� ������ � �������������
���("���������#������� ���"������������ ��'������&*� ����
; #"���#�����?�� ��"��"��#����,��#����� ��("�����-���#�& ����� �
���#� ��0��""�������#���A
� 8�"�"*�������&"��#�������(" �������"�
� 8� "���"*�A�.��<�
� >�"*�A�Q������4
� .��#� �A���<��
� �*�"������ �����"*�A�4
� 8�"�"*��������"���������(" �������"�
� 8� "���"*�A�.<������
� >�"*�A�Q������4
� .��#� �A��<������
� �*�"������ �����"*�A�4
� 8�"�"*��������"�������(" ��������"�
� 8� "���"*�A�.��<3�
� >�"*�A�Q������4
� .��#� �A����<3�5
� �*�"������ �����"*�A�4
� 8�"�"*��������"����������"*��������"�
� 8� "���"*�A�.��<3�
� >�"*�A�Q������4
� .��#� �A����<3�:
� �*�"������ �����"*�A�4
� 8�"�"*������,'�"���������"�
� 8� "���"*�A�.<=328
� .��#� �A��<=328B
Creación de un activador
6–11OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
3� .�����&��� �������������� "������ ���#"�����8�"�"*��������������"�
�������� "������ �&�#*��6�������8��"*����� ��&����������"��#��
%���������� �,&� ���� ����#��"+'�"������ ��"��#����"��� ��( �-��
��#����'����@��"*���������� �������
Implementación de Solution Accelerator Suite
6–12 OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
Solution Modeler
Implementación de Solution Accelerator Suite
6–14 OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
7–1OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
Solution Modeler
%��(���"*������� �#"���:��� ���������"���� �������"�����������
� ���"������#�����"�"#������������ �����������'������#�#� ���#�
"�#���#"������� ���� "���"������������ ����B��������������"*������"�
���.�>""�����D&�����:��:��� �������(���"�������"�#�����&" "���
"�#���������������"��������(�"*����(��#����� �����#���� ��)���.�� �
#��#����������������'��������#�������:��� ��"�"�"�������� "���"*����
����� ����������"����-���#�& ������"�����
�� �#"���:��� ��������"��&�����"��� ������ �#"���8��� ��#����"#��
����� �#"���:��� ����"�� �������"���"��#��������� ����������
�����("������������#����'����#/��"��� �������������� "���"*���������� �
���������� ���"#�����#����������"��("�� ������� �#"����9� ����.�� �
#��#���"����&"�� �����"�����������������#��#�������:��� ������&"�
�*���(���"���� ��#��������9� �����"��@��������#������������� ����������
�������'�������+������ ���"#�����#����������"��("�� �����&���"�������
� ��"*���� ��#����H�����"�������&"���"*����� ���"#�����#���I����������,
(���"������* �� �����"������(���"�����������"��#�������������
������#����
%��("�� "��������#��#���������"&"��*�����#������#��������� �#"���:��� �
���� ��(���"������� ��#��������� �#"����9� ��������-��� ���"�"�"��������
�� "���"*���� "�"#�������� �����#���.����&#����"�(����"*����������� �
����"*�������"("���"*��������� ������������#��������� ������� #�� �
�������#��"*�����.�>""�����D&�����
�#��#����#�#�� ��"��"��#�A
� ��&�-��������������������"��
� ��&�-������#�������:��� ��
� 8��"�"#��"*���������"������"��������"�������� ���
Implementación de Solution Accelerator Suite
7–2 OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
7–3OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
Trabajo con procesos de negocios
�������+�'������� "+�������������������"������� �����"� ���"����)��
.�������������)���"(���#�����"��#����������������9��"���� #���#"��
������������"������������?�������"����#��������#���� �( �-����
#�&�-��������������'�����("�������(������#"�� �����'���� ������"���-���#�
� �������
����������������"������"���"��#�������������������"���������"�
����("�"���'��������#��� ��� ��"����'�������"�������� �
����"����������������������"������)("����.������ ���"�����#�
�����"�������"("�� ��������("�"��#��������
.���"�"�"���� �#"���:��� ���� ���"������ �#"���:��� ������ ����;
J���"��#�������� '�"����"#�����#��������� �#"����9� ���
��&�-������ ����������������"��������������� ��"��"��#��#���A
� >"�� "+��"*����� ����������������"���������� ���
� ��&�-�����������"��
Visualización de los procesos de negocios de OneWorld
?�� ��"��"��#��#����������� ����������������"������("�"����.��
�&#����"�(����"*����������� ������"*����� ����#��"�"��#����������"�
��������������"������� #�� ���������#��"*�����.�>""�����D&�����
������������������������������(�)���
4� 6�"�"���� �#"���:��� �������;������'���� ����*"#��������� ����
��������������"���������� ���#/��&"�#��
%�����*"#��'�����������������"#����� �����#����>"#��������*"#�
�#,���&"�#��
.����&"�������*"#����9������� ����*"#����� �����#����>"#����
���*"#�����������& ��� "������������ ������������&�-���� ����*"#��
�� ���+�����"#�������"��������"���#"("���"*��������"�������
���#��@���������"���������*�������������("������� ����*"#��
Implementación de Solution Accelerator Suite
7–4 OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
�� �9������� ��&-�#����D( ���:��� ����� �����#����>"#��������� ��
� J������& ��� "������ ��&-�#��:��� �������������������"����
����� ��
:��� �������������������"���������� ������������ �����#���
�"��"�� ����:��� ����#������ ���#,��"�"�"������ ��"��"��#�
��#���)�A
� ��� ��������� �����
� ��� ��������� ����&��+�
� �� ���������� �������
� �� �������#���� �����#��"���
� ��� ������������ ���"���"&" "���
� 8��"�"#��"*���� ������"�
2� .������"�� ��"�(�"��������� ������������,��"��#�����"����
� "������ �&�#*�����( ������&�-���������#������� ���"���������D( ��
:��� ��
� �"#�����&�������"#���������������+�'�������������"�� �"�(�"��
������"#��#"���������"��("������� ����#��"�(�"����� �����#� ���������
� #������#�� ���"#�����"������ "����� ��("�����.������������"#��
������ "���������("������ ��������� �&�#*������H���� ��MI�'������ �'��
�#,��&�-����� ���'�"������"������������ �����#� ���7���"����
&�#*��'����#,��"&����� �,������ �#"���:��� ��
Trabajo con escenarios
%�������"�������"��"�������������� �������������������"�������
���� ��&����#���� ��#���������"�������#"���������������"��������
����#"������@��"�#�����9#���%��#������#"���H�� �#���I�������������� �
���� ������"���"��#��'��� ��#��������#"�����H����� �#���I�������
������������"�����������#����� #����;���#/����("������� ������"��
?�� ��&����������"��#�������"�������������������"("��������"��
J����� "������ �&�#*�������"����� ��&����������"��#��J���"��#����
�&-�#��������#"��� ��&����������"��#�������"����#����#"���"*������ "��
* ��� ���������������"����#�� ���"�#"������"���"#�������������������"�
�"���"& �������&"���������"#���"(���#�����&���� �������#"��� ��&�����
����"��#�������"������'����#/��"���"& ����� ���"#��
.���� ���"������������"���� ���������������"����#�� ��� ���"*�� ����� �
"#����� ���& ����� ��&����������"��#�������"�������/����� ���"���
��������"���/#������������� ��������"��"�� �"�� )�"#���������
�&������'�����("�������� ��"���
Trabajo con procesos de negocios
7–5OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
�����������"��� ����������"���������&����������#����#�������
�����"���"��"�� ��#��#��� ������"���"��"�� ������� �������"����&���#���
� ��"������&���.���-��� ���#� ���+�#��������������&����6�#�����"*����
*��������#�&�-���'���"�� ��������;��������&���������#���#�����
����������"*���������&�+�������*��������#�&�-����"���*���������"����
�"��"�� ������"�����6�#�����"*�����*��������#�&�-���4�� ��������*��
�"�� ��"�(�"�����#�� ���&����������"*���������&�+�������*�������
#�&�-������*���������"���������&�������#��&"/������"#�,� ��������
�����"��6�#�����"*�����*��������#�&�-���4�
8�("��������#���� �������"���9"#��#�������������"*�������������
����"�����'������������"�������"�������� ������9"#��#�������&��
��� ��'�������������+�������+�������"("��� ���9"#��#����#���������
�����"���� ����"*�������/���� ��� ����"*�������������"������������"("��
� �� ���"���(��#��� ������"��&������ ���+���������"("�����������"�G��
���#"����"*������������� �������� ���+�����,���������������"("��
��������"�A
� .������&"�� ��#������( �-��'����#,�"�� �"������� ������"��
� .������&"�� �����&����� ��#����'�����������������������"�
����)("���
� .������&"�� ����"*����� ���� "���"*��'����#,��"������������#������
��������"������)("���
� �#�&�-������ �������"��������������� ��"��"��#��#���A
� � ����"*�������������"��
� ���&"�����#������( �-��
Consulte también
� ����� ��������������������$������
������������ ���������
4� 8&��� ������"��'��������� ����
�� J����� "�����:��#������� ��&����������"��#���� ������"��
� ���:��#��"�"��#����������"��������� "������ ������"��'�������
� ����������/������� "������ ����
� �"#�����@������������"��������"�����&���� �� "#��
2� 8��;������'���� ������������"���#/��� #������������ "����
:��"("���
Implementación de Solution Accelerator Suite
7–6 OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
3� �����#� ����������"���"�#���+��� ��"�(����"*���������"��#����� �
"��"��#�������A
� 7��&�
� ���
=� ���-��������� ��"��"��#�����"���A
� ��� #������"��&�
���-���#�����"*��������"#��'��� ��#��������#"������
���#������� ������"��
� 7���"��&��(��#���
���-���#�����"*��������#�� ��#��������#"���������"�����
�����"��
!� J����� "������N�
�����������������������*����� +�
4� 8&��� ������"��'�����������&"��
�� ?�� ������"��#���#,�������:��� �������@��"�#���������&"���
( �-����#��� ��
� .������&"��� ��#���������#"���"*���������#����������� "����
0�� �#��"��#����� ��&����������"��#���� ������"��
8������� �����������", ����0�� �#��"��#���� ������"��
2� J����� "�����#��������� #�������#������#���� �#����������� �#���
�������� "������N����0�� �#��"��#���� ������"��
7–7OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
Trabajo con tareas de Modeler
Trabajo con tareas de Modeler
.������@��"� ��(���"��� "������� ��#��������� �#"����9� �������� '�"�
#��������� �#"���:��� ���8���,����������("�"������"("��� �������"����
����� �����������#�������:��� ��
��&�-������#�������:��� �����"&�� ��"��"��#��#���A
� 8��"��"*����� ��#�������:��� �����9� ��
� :��"("���"*���������#���������������"�
Asociación de las tareas de Modeler y Solution Explorer
����/������������#�������:��� �����������#��������� �#"����9� ������
���"�� ���%��#��������� �#"����9� ��� �������"��#���#,������ �#"��
:��� ���?�����+�'��� ��#��������� �#"����9� ��������"������ ��#������
:��� ���������"�#���#������� ��#�������:��� �������"����� ���"��
(������� ��'��� ����������� ��#������� ���"#�����#��������� �#"��
�9� ����.���-��� ���������� "�"#���� �������"��������-���#�� �
�� "���"*����� ��#����H"�������#��������(#���I�
8��"��"*����� ��#�������:��� �����9� ������"&�� ��"��"��#��#���A
� 8������ ����;����"�#�����&" "���
� 8"����"*��������"������������#���
� :��"("���"*��������"��������� ��#���
� 6�"�"���������#�������"���
� >)��� ����������#������ ��9� ��
� �-����"*���������)��� �
� ���("����"*��������"���������������������#���
� �� ���"*����� ����"*���������#����'���������-���#�
Implementación de Solution Accelerator Suite
7–8 OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
Acceso al menú de interoperabilidad�
��������"��"*�����#��������� �#"���:��� ������ "+�����"��#���#�����;���
"�#�����&" "�����.����� "+����� '�"������ ��#��������#�����"*����"���
��&������ �#�� ��"��"��#������������#��� ����;����"�#�����&" "����
��������������������#���������������
4� ����� �#"����9� ����� ���"������ �#"���:��� ������ ����;
J���"��#��
�� �#"���:��� �����&������������#����������
�� 8&��������� ���������������������������
� J����� "������� �&�#*����������� ��#*����� ��#�������:��� ������ �
'��������#�&�-��������/�� ���"����6�#�����&" "��������� �#"��
�9� ���
Asignación de propiedades a una tarea
.��������"������#��������9� �����������#�������:��� �������/�������
"�"�"�� ��#��������9� �������� ��#�������:��� �����"������ "������� �&�#*�
��������� ��#*����� ��#������� ���"�������6�������8��"*������ ����;���
"�#�����&" "����
����������������������� �������
4� J����� "������� �&�#*����������� ��#*����� ��#�������:��� ���� ��'��
������"�������"������
�� �� ���"����6�#�����&" "��������� �#"����9� ����� �����.��"������
� �"#�������("���'����������������#����
� J����� "������)�
2� ���0��""�������#�������������#��������9� ����������"� ������ �
#�������:��� ��
���� #������"*���������#���������&#����"�#���"������������� �
����"*���������#��������9� ���
������ ���"����"*�����(���"������ ��� ��"������� ���"#�����#������
���"��("�� ��������#���������"&������!����������������������������������#��'���� �"#��������"����(���"������� ��"��������"#����
#������#��,#"�����#������ ��'�����&���"��� ���#����"���#� ��
����������"&����� ��#������ ��'�����������(����"��
Trabajo con tareas de Modeler
7–9OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
3� J����� "������N�
Modificación de las propiedades de la tarea
����/������&�����"��������#��������9� �����������#�������:��� ��
���������&"�� �����"��������� ��#���������:��� ��
����������������������������������
4� J����� "������� �&�#*����������� ��#*����� ��#�������:��� ������ �
#�������"��������9� ���'�����������"("���
�� �� ���"��������� ��M���� ������ ���"����.��"������
� ���0��""�������#��������&"�� �����"������'���������������� "����
�N�
Inicio de una tarea asociada
����/������&�����"��������#��������9� ��������������:��� ��������
"�"�"�� �����"*����("�"������ ��#�������"�������:��� ��
������������� ���������������
4� J����� "������� �&�#*����������� ��#*����� ��#�������:��� ������ �
#�������"��������9� ���'��������"�"�"��
�� �� ���"��������� ��M���� ������ ���"����6�������8��"*��
� �"#����"�"�"�� ��#�������"����
Vínculo con una tarea de Explorer
8)���������� ��#��������9� ������������������)��� ���������#������
:��� ��������������9� ����.����&#�����,�"�(����"*����������� �
�"��� ��"*�����#����H"�� ������� ���"��� ��"*������"��#�����#���I������ #�
����� �������"�����������������
��������� �������� ����������������
4� J����� "������� �&�#*����������� ��#*���������#�������:��� ������ �
#�������"��������9� ����� ��'���������@��"�����)��� ��
���&"/����������������)��� �����������������"������+����������
#��������9� ���
�� �� ���"��������� ��M���� ������ ���"����.��"������
Implementación de Solution Accelerator Suite
7–10 OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
� ���0��""�������#������ ���"����>"��� ����������� ����;�.��#� ��
2� ��� �����#� ��>"��� ������������� "������ �&�#*��B����� ��"*��
3� ��� �����#� ��B����� ��"*���"�#���+��� ��"�(����"*���������"��#�
��� ��"��"��#���������������� "�����B���A
� 6������"#�����#���
J����� "����� ���������"�� �����'��������#�� �����#� �
B;'�������� ���"*������"#�����#����
� 6���#����#�����"��"��
6�#���+��� ��#�����"��"�� ���� ��#����'�����������("��������
� ��&-�#"����� ��)��� ���J����� "����� ���������"�� �����'����
���#�� �����#� ��B;'�������� ���"*�����#����
%�����#� ��B����� ��"*�����#��#���� ��#����������"����� �
�"��"�� �'����#�&��&�������
=� ���-�� ��#����'�����������("���������� ��&-�#"����� ��)��� ��������
� "������� ���"����
� ��&-�#"����� ��)��� ���� ��#����'������������� ������������#���
�������� ����"�� ����� ��)��� ���� �"#������� ��"�(����"*��'��
�����"��*�����"�#����"� ��"�(����"*�������"����� ����������� �
���#� ��>"��� ������
!� J����� "������N�
�� ���0��""�������� ��"�������#����������� "������N�
Ejecución de un vínculo
����/������&������������)��� �����������#�������:��� ����������#���
����9� �����������-���#��� ��)��� ��
�����+� ���� ���"�� ��
4� J����� "������� �&�#*����������� ��#*����� ��#�������:��� �������
�)��� ��'���������-���#��
�� �� ���"��������� ��M���� �����>"��� ������
� �"#�������&"������ �#"����9� ��������#�� ��#�����"��� ����������
����������#����
Trabajo con tareas de Modeler
7–11OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
Configuración de opciones de proceso para una tarea
����/������&�����"��������#��������9� ��������������:��� ��������
���("���������"������������������������������������:��� ��
����������� ������������������������� �������
4� J����� "������� �&�#*����������� ��#*����� ��#�������:��� ���������
#�������"��������9� ������� ��'�����������("�������"������
������
�� �� ���"��������� ��M��� ������ ���"������ "�"#����("�� ���#��>� ���
� ������"�����������������("���� ���� ������ �����"������������
������������������ "������N�
Selección de una versión de la tarea que va a ejecutar
����/������&�����"��������#��������9� ��������������:��� ��������
������'�/���"*���-���#��������� "���"*�����"����
��������������� �������������������' ������+� ���
4� J����� "������� �&�#*����������� ��#*����� ��#�������:��� ���������
#�������"��������9� ������� ��'��������� ���"����������"*��'��
������-���#��
�� �� ���"��������� ��M��� ������ ���"������ "�"#����("�� ���#��>�"*��
� �����&�-��������"������ ���"���� ����"*��'���������-���#��������
� "������� ���"����
Modificación de una tarea en un escenario
���� ��������"�����#� ���+���������#����� � �����������#���������
�����"������ ����+�� #���� �;������#����� ���"��������-��� ���� ����&���
����"*����� ���� "���"*��'����&���.���-��� ����������'���#"������
�("�"���'�������������"�/�#"�������"�#����"������� ��������������
������"�����"(���#������������#� ����������� "���"*������"�#����"� �
���"������ �������.��)������ ��"������� ��������������� ����
�("�"�����������������"�������������"("���"*����� ��#������("�����"�"�"�
�������#� ���"(���#������ ����������("�"���
?��� �"��"��#�������"�"��#�������� "+���������"("���"*�����#���������
�����"��
Implementación de Solution Accelerator Suite
7–12 OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
�������������� ���������� ���������
4� 8&����������"��
�� J������& ��� "����� ��#����'�����������"("���
� ��������������� "����� ��("��������� ��
2� J����� "�����:��"("���
3� 0�� "���������� ��"��"��#��#���A
� ���-������#��������� ���"����#����������"("���"*��
%��#����������"("���"*��* ���#,���"���"& ��"�� ����� ����
��������������"��&���#"������"�������"����� ��'�����
�9"#������"("���"�������� ��#������#�� �
� 6�#���+���������&���������������#����������"("���"*��������
� "�����8@��"�
=� J����� "������N�
!� J����� "������� �&�#*����������� ��#*����� ��#��������-������� ��M�
�� �����.��"������
�"���*�����#������������ �"#�������("��� ������"*��
�� ���0��""�������#��������������"("'�������#��������9� ������
���"� ������ ��#�������:��� ��
���� #��!��������������������������&#����"�#���"������������� �����"*���������#��������9� ���
������ ���"����"*�����(���"������ ��� ��"������� ���"#�����#������
���"��("�� ��������#���������"&������!����������������������������������#��'���� �"#��������"����(���"������� ��"��������"#����
#������#��,#"�����#������ ��'�����&���"��� ���#����"���#� ��
����������"&����� ��#������ ��'�����������(����"��
<� J����� "������N�
7–13OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
Administración de espacio en disco y copias derespaldo
:"��#��#�&�-�����������*"#���������"� ��� "+�����"�������� �������
#�&�-������(����"�� )�"#����� �#"���:��� ����#��,#"�����#�����������
���������"�������� ����������+�'������"���� ����*"#���:��� �������� �
�"����; #"������"�������� �����#����#��� ��)��������"�������� ��
���#"������;#" �����#�&�-������ �����*"#����"����&����� �����*"#�
�#,#"��������:��� �������������������"���������� ���������"#�����"�
���"�������� ����.��#��'�����������"�������� ����'�"���� ��"��
����"������"������&�)�����&"��� ��;����������"�������� ������ �
�"��#�"���#,#"���'���������� �"#������� �#"���:��� �� �����"#���#�& ���
� ��;����������"�������� ���������������*"#����� ���� "���"*����
8��"�"#��"*���������"������"��������"�������� ����#,�������#����� �
"��"��#��#���A
� 8������� ����#� ���� ����*"#�
� ���&"���� ��;����������"�������� ������#"���
� 8��"�"#��"*��������"�
Acceso a los detalles del depósito
����� ��#����������"�"#��"*���������"������"��������"�������� ����
�� "+������ �����#� ����#� ���� ����*"#���?�� ��"��"��#��#��������#���
�������� �����#� ����#� ���� ����*"#��
��������������������������������,
4� ��� �����#������� ���"#�����*"#��������� "������� �&�#*�����������
�#*������ ����*"#�������-��8&"��
?�����+�'���� ����*"#���#,��&"�#�������������� �� �#��������"#��
�� >�� ����������� "������� �&�#*����������� ��#*������ ����*"#�������-�
��#� ��
Implementación de Solution Accelerator Suite
7–14 OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
Cambio del número de copias de respaldo continuas
?���#�������"�"��#���������&"��� ��;����������"�������� ��
������������������*"#������)("�������&"/������������#"��� �����"*����
���"�������� �����#��,#"���
����������������#�������������������������� ��,
4� �����#� ���� ����*"#��������� "����� ��("�������"����
���� #��8���������#� ���� ����*"#�������&#����"�#���"���������
�� ��������� �����#� ����#� ���� ����*"#��
�� 6�#���+���� ��;����������"�������� �����#��,#"���'�������
���#����
.�����"�#����"���� '�"���;����������"�������� �����#��,#"�����
�;����"�� )�"#����3��0�������'�����������"�������� ����������
�"�������"������"�������������'������"�"#��������*"#�����#�&�-��
� �#���@���� ����"��������������"�������� ����&"��"��#�������#�,
����� �#"�������#�������#�������������&"����� ��(�������'����#,
���("������ ��&��������#���.������"�"#��� ����"�"��#����� �
���"������ �����"�������� ������&������ ���"����E������#��&��
�����#�F������"�#����� �"������"� �����"�������� �����#��,#"�����
��������"���'�"#�� ��������� �������EJ�������"�������� ��
��#��,#"������#�����*"#��� ����F�
Administración de copias de respaldo
8���,���� ��(���"*��������"�������� �����#��,#"������:��� ������������
���"�������� ������(��������� ��.��������������#����� �����"����
��� ����9"#��#���%�����&����� �����"�������� ���������������&"�
����'�������,�(,�" ����"�"#� ����������&��� �����"�������� ���'��
����������"#��
0�� "��� ��"��"��#��#���A
� ����"*������������"�������� �������� �
� ���&"��������&������������"�������� ���
� 0�������"*������������"�������� ���
� ����"*������������"�������� ���
Administración de espacio en disco y copias de respaldo
7–15OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
Antes de comenzar
� ���� #��8���������#� ���� ����*"#�������&#����"�#���"���������
�� ��������� �����#� ����#� ���� ����*"#��
���������� �������������������� ��
4� ������*"#�������#� ��������� "����� ��("�������"�������� ����� ����
���� �&�#*�����"�������� ���
�� ��� �����#�����������"�������� ����"�#���+���������&�������
���"���������"�������� ����������� "��������"�������� ����
� �"#���������������"�������� ����� ����*"#���&"�#��
���������������������� ����������������
4� �����#� ���� ����*"#��������� "����� ��("�������"�������� ����� ����
���-��� ����"���������"�������� ���
�� J����� "�������#� ��
� �����#� ����� �����"�������� ����"�#���+���������&������������ �
���"�������� ����� ����������� "������N�
������� ����� ����������������
4� �����#� ���� ����*"#��������� "����� ��("�������"�������� ����� ����
���-��� ����"���������"�������� ���
�� J����� "�����0�������
� �"#�������("���'���������&��"&"�� ����*"#���9"#��#��
� J����� "������)������&��"&"�� ����*"#������ �����"�������� ���
������������ ����������������
4� �����#� ���� ����*"#��������� "����� ��("�������"�������� ����� ����
���-��� ����"���������"�������� ���
�� J����� "�����B���
� �"#�������("���'��������&��� �����"�������� ���
� J����� "������)���������#�� �����"*��
Implementación de Solution Accelerator Suite
7–16 OneWorld Xe (09/00)Para tener acceso a las actualizaciones de la documentación en inglés, consulte
https://knowledge.jdedwards.com/JDEContent/documentationcbt/overview/about_documentation_updates.pdf
Indice
Implementación de Solution Accelerator Suite
OneWorld Xe (09/00)
OneWorld Xe (09/00)
Indice
�
��������������� ���� �������� ������������������������ ���� �������������������� ���� �������������������� ���� ����������������
���������������������� ���� ���������
��������������� ����������������
�� ���������������������������������� ���������������!��������
�� ��������������������
�� ��������� ������������������� ���������� ��������������������
������������ ����"���������� ���������
���������������������� �������##
������������������������ ��������
�
$���� ��������#������ �������� ���� ���������
$��������� �������#�
$�������������� �����
$����������� ��� ���������
$����������%��� ��&'�������#���#���������� ���������
$�������������������������������"� ��������� �������#(
$����������������������������������� ���������
$��������������������������� �������#�
$�������������� ���� �������%��� ��&'����������
$���������������"����������������� �����������������#������ ����������������������������
���
$�����������������������������#���������������������������#��
$������������������%��� ��)������������ ����������
$������������������� ����*�����
$�������� ������������������ ���������������� ����������� ���������� �������������� �������"��������������� ���� �������
����� �����#+�"������� �������#��� ���� �������� ���������
$������������ ���������
$�����������"���������������� ���� ������������ �����#+
$�����������"��������� �������#�
$������������������ ��� ���������
$����������� ��������
$���������������� �����
$������������� ��� �������������������������
$������������� ��� �������� ��������
�
,��� �����������������������
,���� �����������������������������������������������
,��� �������������������������
Implementación de Solution Accelerator Suite
OneWorld Xe (09/00)
,������ ���������������� ����"���������������������������������������������� ����������������!��������������������� ������
����
,������ ������ ����������
�
& �����������"���������(
&��������� ��������������
&����������������� ���������%��� ��)�����������
�
-�����!������� �����������
�
.������������� ��������� �������������������������������
.�������� ��������������+
.������������ �����'� �� ������
�
)������ �����������������������
)������� ���� ������������ �������������"���������#+
)����������� ���� ���������
)������������������������ �������+
�
/��������������������
01���������������������
2���!������������������������#��
2�����������������������������
2���������� �����������������
�
%���������������������� ����3������ ��� �������
%��� ���������� ��%� �� ��� ���������������� ��������"�����
%��� ��&'������������������#���������������������� ������������������������� ����������� ������
��������������
%��� ��)��������������������� ��������������������� �������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� �,���� ������
%������� ��������#� �����������4��)��� ���� ��������#������ ������(�"������������� ���� ���������
%������������"����������
%�������������� ��������� �������#�
%������������ �������#�
%������������ ����������4��)��� ���� ��������#�
%����������������� �����(
%�������������� ��� ���������
�
5�������������#���������������������������������������������
���"� �����#(
Indice
OneWorld Xe (09/00)
������������������������#������������������������������ ���������&'����������������������)���������������������#������������� ��������#���������������4��)��� ���� ��������#�
5������������� ��*$����� �6���� ������
5�������&'���������������� �������)�����������"�����������+
5�������)����������������������������������������� �������&'����������� ���������"����������(����� ����������������+������� ����������������������������������������+��������������������������������������������� ���� ��������
57������%��� ���������� ��%� �����
5����� ���������������������������������� �� �������8���9�������������������� �4���������������.$������ ���� ������������� 9����������������������������� ������ ��������
6���� ���������������������������������������������( ���� ��������
6���� ��������������� �����������������
6"����������� ������&'���������+
6"��������������� ���� ������������ �����#+
������������� ��������#� �������)����������(
6"�������� ���������������#�
6"�������� ����������������������������� ���� �������#�
6� ���� ���������������������������������������������������������������������������� ���� ��������
6� ���� ��������������������������������������������
6� ���� �������� �������������������������
Implementación de Solution Accelerator Suite
OneWorld Xe (09/00)