El desarrollo sostenible es un concepto controvertido, con las teorías formadas por las poblaciones y diferentes organizaciones a nivel mundial, que influyen en cómo los problemas son formulados y cómo las acciones son propuestas. Por lo general se presenta como la intersección entre el medio ambiente, la sociedad y la economía, que se conciben por separado, aunque conectadas entre si. Podríamos argumentar que estos no son entidades unificadas, más bien se fracturan en múltiples niveles y se pueden considerar en diferentes niveles espaciales. A la economía se le suele dar prioridad entre la política y el medio ambiente, que son vistos como algo aparte de los seres humanos. Están conectados entre sí, con la economía dependiendo de la sociedad y el medio ambiente, mientras que la existencia humana y la sociedad dependen e influyen en el medio ambiente. La separación del medio ambiente, la sociedad y la economía a menudo conduce a una estrecha aproximación tecno-científica, mientras que los problemas relacionados con la sociedad, que son más propensos a cuestionar la actual estructura socio-económica, son a menudo marginados, en particular el desarrollo sostenible es un concepto controvertido, con una amplia gama de significados. Es aceptado por las grandes empresas, los gobiernos, los reformadores sociales y activistas del medio ambiente, todos los cuales ponen su propia interpretación de lo que significa el desarrollo sostenible.

Después de la discusión inicial, el 95% de las grandes empresas en Europa y EE.UU. creen que el desarrollo sostenible es importante. El Foro Económico Mundial, en sus modestas palabras el "equipo mundial de liderazgo", habla de sostenibilidad, dándole otro enfoque al Foro Económico Mundial (WEF Foro, 2001). Más de 150 de las empresas más importantes del mundo en minería, petróleo y gas, automóviles, productos químicos, la tala, banca y las finanzas, cemento, generación de electricidad, drogas y la biotecnología son miembros del Consejo Empresarial Mundial para el Desarrollo Sostenible (WBCSD, 2001).

El Nuevo Laborismo (DETR, 1999), los conservadores (HMSO, 1994) y el Partido Liberal Demócrata (2000) todos apoyan al desarrollo sostenible. Muchos ambientalistas como Amigos de la Tierra (2001) y Greenpeace (2001) se han comprometido con el desarrollo sostenible, mientras son criticados por las empresas que son miembros del WBCSD. Las organizaciones e individuos que se encuentran comprometidos con los problemas sociales y apoyan al desarrollo sostenible están en desacuerdo con las perspectivas de las empresas y las organizaciones económicas internacionales. El mundo real de la Coalición afirma que el "el camino de la globalización... no tendrá éxito en la eliminación de la pobreza, sino que lo va a aumentar "(Jacobs, 1996, p. 51). Las compañías que son miembros del WBCSD han estado en conflicto con los sindicatos y activistas de derechos humanos (Rowell, 1996).

La definición clásica del desarrollo sostenible, "satisfacer las necesidades del presente sincomprometer la capacidad de las generaciones futuras para satisfacer sus necesidades ", fue formulado por el informe Brundtland (WCED, 1987). En muchos sentidos Brundtland fue una idealización política (Middleton et al., 1993, p. 16), basada en una ambigüedad de sentido (Wackernagel y Rees, 1996) con el fin de lograr la aceptación generalizada.

La combinación de los intereses socioeconómicos y las preocupaciones ambientales garantizan que se encuentren en un mismo campo, discutiendo aspectos socioeconómicos y de ambientalismo, influyendo así en el desarrollo sostenible, debatiendo sobre la relación entre las clases socio-económicas y problemas ambientales.

El desarrollo sostenible es como "la maternidad y el pastel de manzana", en que suena tan bien para todas las personas y que pueden estar de acuerdo en su propia interpretación (Pearce et al., 1989), esto puede ser visto como una fortaleza. Otros sostienen que la suavidad de sentido hace que el concepto casi no tenga sentido y carece de cualquier rigor de análisis o marco teórico.Se puede interpretar como cualquier persona quiera, de modo que queda abierta a una multitud de pecados.

Una opción para el dilema de los significados del desarrollo sostenible es cambiar el uso de las palabras para sostenibilidad (O'Connor, 1994) (Taller sobre sostenibilidad urbana,2000). Estas frases evitarán posibles conflictos entre el crecimiento económico, la igualdad social y el medio ambiente, y en cambio se concentrarán en las necesidades humanas y el medio ambiente, lo que Brundtland afirmaban que era el objetivo del desarrollo sostenible. Los ecologistas rechazan profundamente el concepto de desarrollo sostenible, como priorización de las necesidades de los seres humanos, sin embargo conceden que es un punto vital para el desarrollo del futuro humano. A pesar de estos problemas, hemos usado la frase desarrollo sostenible como la intención de aproximar la relación entre las condiciones socio-económicas y el medio ambiente y esto ha ganado un gran reconocimiento.

Es claro que después de todos los debates, sobre el desarrollo sostenible no existe ninguna filosofía en común, existen tantas interpretaciones de desarrollo sostenible que es seguro decir que no hay tal cosa como sostenible desarrollismo, en contraste con las escuelas del neo-liberalismo, feminismo, ecología profunda o socialismo. Por el contrario, existen muchas visiones de personas y organizaciones sobre del desarrollo sostenible (Hopwood et al., en prensa). Cuando examinamos la interpretación del desarrollo sostenible es importante tener en cuenta la filosofía de cada persona en cuanto al punto de vista del desarrollo sostenible como cualquier otra forma de ver el mundo, esto implica inevitablemente abstracciones y que sean ellos mismos los encargados de priorizar actividades y escoger las políticas que se deberían implementar y las acciones a tomar.

Tres sectores Economía, medio ambiente y sociedad

El desarrollo sostenible es a menudo presentado como una división entre la economía, el medio ambiente y la sociedad (Hardi y Zdan, 1997; Los tres sectores se presentan a menudo como tres anillos entrelazados (ICLEI, 1996; du Plessis, 2000; Barton, 2000) (Figura 1). El modelo tiene una sencillez conceptual.

Determinando la clasificación de los impactos en tres categorías haciendo el análisis mas focalizado y más sencillo. A menudo el desarrollo sostenible se presenta con el objetivo de lograr un equilibrio entre los 3 factores buscando la conciliación de conflictos. El modelo general muestra anillos de tamaños iguales en una interconexión simétrica, aunque no hay ninguna razón por qué estos entren en conflicto. Si se les ve como algo separado, podrían generar algún tipo de conflicto y generar algún tipo de priorización sobre alguno de los 3 factores.

Existen grandes deficiencias y limitaciones de este modelo. Se supone que la separación e incluso la autonomía de la economía, la sociedad y el medio ambiente de cada uno, generaría algunos riesgos y cuestionamientos acerca de la lucha contra el desarrollo sostenible de una manera conjunta.La separación distrae o minimiza las conexiones fundamentales entre laeconomía, la sociedad y el medio ambiente. Esta conduce a que las compensaciones se pueden hacer entre los tres sectores, de acuerdo con los puntos de vista de la sostenibilidad débil que el capital construido, que puede reemplazar o sustituir a los recursos y sistemas naturales.

Esto ignora el hecho de que ningún número de aserraderos serán un sustituto de bosques, sin ninguna reducción de la ingeniería genética se puede sustituir a la diversidad biológica y sería un inmenso problema técnico para construir un reemplazo de la capa de ozono.

En la mayoría de los debates sobre desarrollo sostenible se le da prioridad ya sea el medio ambiente o la economía. Aunque la agenda local 21 de la Conferencia de Río interpreta los asuntos entre lo social, lo económico y el desarrollo, la mayoría de los planes de la LA 21 en Gran Bretaña se concentró principalmente en problemas ambientales (el Condado de Durham, 1997; Condado de Northumberland, 2000). Lo concerniente al medio ambiente por parte del LA 21 puede ser una debilidad, ya que a menudo los gobiernos locales y nacionales, le dan prioridad a problemas económicos.Muchos ambientalistas británicos y americanos dan prioridad a las cuestiones del campo,animales salvajes y silvestres con objetivo de la preservación de parte de la gente, con mucho menos preocupación por el medio ambiente urbano. Esta perspectiva tiene sus raíces tanto en la visión del medio ambiente, como en algo separado de los seres humanos y una tradición anti-urbana.

Uno de los efectos de la separación de los 3 sectores es promover un enfoque técnico para solucionar las cuestiones de desarrollo sostenible. Esta se centra en la lucha contra la contaminación, reducir el uso de recursos y el comercio de gases, en vez lidiar con problemas profundos observar la conexión entre los tres factores. Las soluciones técnicas en la economía, como el cambio de tipo de interés, los beneficios o los impuestos son vistos como medios para mover la economía hacia el desarrollo sostenible. Estos son atractivos para algunos, ya que pueden introducirse con bastante rapidez y no implican un examen más fundamental de la relación entre la economía, la sociedad y el medio ambiente.

Un enfoque sectorial puede desviar la atención de hacer preguntas que son importantes para llegar a la esencia del desarrollo sostenible, tales como las de la naturaleza de nuestra sociedad, cuáles son las prioridades de política, cómo se toman las decisiones y en cuyo interés las cuestiones sociales más amplias a menudo caen fuera de la agenda de desarrollo sostenible.

POLITICA : DAR PRIORIDAD A LA ECONOMIA

La realidad de la vida actual es que la economía domina el medio ambiente y la sociedad. las grandes empresas globales dominan la toma de decisiones, incluida la de muchos gobiernos (Korten, 1996; Monbiot, 2000). Además foros y organizaciones internacionales, fuertemente influenciado por las grandes corporaciones, tomar decisiones sin ni siquiera el modesto nivel de control democrático que existe en los gobiernos nacionales. Si bien el gobierno central y las empresas han adoptado el desarrollo sostenible, la separación en los tres sectores se puede utilizar para justificar una operación de concentración en una parte, más bien que el conjunto. En la mayoría de los casos, la preocupación de los gobiernos principal es el crecimiento económico. Bill Clinton y sus famosas palabras "Es la economía estúpida o ', es la calidad de vida" o "Es la felicidad del pueblo". La definición del gobierno británico de desarrollo sostenible incluye el objetivo de un alto nivel de crecimiento económico (DETR, 1999). El crecimiento del PIB es uno de los indicadores clave para medir el progreso hacia el desarrollo sostenible. Hay poca o ninguna concentración en un enfoque integrado para hacer frente a profundas desigualdades en la sociedad británica. En el Reino Unido y a nivel internacional, la desigualdad en la riqueza, el poder y la educación es a menudo justificada sobre la base de que se facilite el crecimiento económico, y a su vez los niveles de vida de todos. También el aumento de la desigualdad que sufren los pobres; la mayoría de las personas no se han beneficiado del crecimiento del PIB ya que la calidad de vida se ha separado del crecimiento económico. El Índice de Desarrollo Sostenible para el Reino Unido (Jacobs, 1996), que mide el bienestar humano y los problemas del medio ambiente, declinó con la llegada de las políticas económicas del neo-liberalismo de los 70s y los 90s regresando casi a los 50s.No es de extrañar que durante este tiempo el primer ministro Thatcher infamemente afirmó: «No hay tal cosa como la sociedad".

La política urbana británica se ha centrado en la regeneración económica y física, y en menor proporción sobre problemas ambientales y sociales. Los negocios se han centrado principalmente en los aspectos económicos, en los beneficios de los recursos y en la eficiencia energética, y las oportunidades de comercialización de una imagen verde. Todos estos puntos de vista del desarrollo sostenible se han concentrado en el lado del desarrollo del concepto y se interpretó en el sentido de crecimiento como los define la norma neoliberal desde el punto de vista económico. Este enfoque en la economía es probable que aumente con la llegada de una posible recesión.

Los economistas ambientales hablan tanto de los impactos ambientales de las empresas como la contaminación, daños a la biodiversidad y la pérdida de atractivos paisajes, como de los gastos pendientes de pago o externalidades.Esto plantea la pregunta de cómo o en qué una empresa paga estos costos. ¿Cómo el dinero puede compensar a un animal por la pérdida de hábitat o a un árbol de la lluvia ácida? De manera similar son muchas las externalidades sociales que las empresas no pagan, como el desempleo, la pérdida de la comunidad y daños a la salud.Normalmente, cuando los gobiernos, las empresas y algunos teóricos hablan de la economía, se refieren a la producción y el intercambio de bienes y servicios a través de la operación de el mercado. Se refieren a la economía capitalista. No dan la misma atención a la multitud de acciones que la gente suministra, ni satisface las necesidades que tienen lugar fuera del mercado, como actividad de subsistencia en muchas partes del mundo, la ayuda de amigos, gran parte de la crianza de los hijos, trabajo doméstico y las relaciones sociales. Una de las tendencias del capitalismo es la de mercantilizar cada vez más la satisfacción de las necesidades humanas. Además de la producción de bienes materiales, el capitalismo está tratando de convertir el conocimiento, el cuidado de las personas, el entretenimiento y la naturaleza en mercancía. Como reflejo de este cambio, las relaciones humanas y el medio ambiente son cada vez más descritas en términos económicos, como capitales sociales y naturales y a su vez otorgando servicios al comentario de Marx de que el capitalismo todo lo reduce a la caja Nexus. Algunos (por ejemplo, Pearce et al., 1989) argumentan que poner un precio sobre el medio ambiente, a internalizar las externalidades, reducirá los daños ambientales. Otros (Mellor, 1992; Galloy Hopwood, 1996; Shiva, 1998) sostienen que la mercantilización de la naturaleza y el aumento de áreas de la actividad humana mueven la sociedad más lejos de un desarrollo sostenible.

LA REALIDAD MATERIAL: EDIFICACIÓN, ECONOMÍA EN LA SOCIEDAD Y MEDIO AMBIENTE

La realidad política da primacía a la economía.Esto en gran medida se debe al tratamiento del medio ambiente y a la sociedad, como un recurso a ser explotado, tanto naturales como humanos, y como un fregadero donde los problemas como, el desempleo, mala salud o de residuos son objeto de abandono. Por el contrario, la realidad material es que la economía depende de la sociedad y el medio ambiente (Daly, 1992; Rees, 1995; Wackernagel y Rees, 1996).

Sociedad abarca la multitud de acciones e interacciones humanas que constituyen la vida humana. Sin la sociedad, los seres humanos no podrían sobrevivir, ya que nuestra propia existencia, tanto en la evolución y los términos actuales, se basa en la interacción social. La actividad humana tiene lugar dentro del medio ambiente. Casi todas nuestras acciones tienen un impacto sobre el medio ambiente. La vida humana depende de sí misma del medio ambiente. Nuestras necesidades materiales, calor, luz, alimentos, medicinas, prendas de vestir, así como los bienes de consumo modernos están hechos con materiales y energía

que provienen de ella. Los productos, independientemente de que se describen como residuos o como mercancías, finalmente terminan regresando al medio ambiente. Además de la satisfacción de necesidades, el medio ambiente proporciona la fuente de gran parte de la cultura y disfrute del tiempo libre. Gran parte del arte y las creencias espirituales y la mayor parte de la ciencia y la tecnología se basan en el medio ambiente.

Mientras que los humanos son capaces de pensamiento abstracto, filosofar, planificación, el lenguaje y hacer herramientas, somos parte del mundo natural. La idea de nuestra separación, tanto si se basa en la religión o los conceptos mal aplicados de la evolución, es una ilusión de grandeza humana, que cada vez podrá generar un mayor riesgo de desastre para la humanidad. Siendo parte de la naturaleza, como todas las demás especies, tenemos un inevitable impacto sobre el medio ambiente. No debemos soñar sobre la separación del entorno, en lugar debemos trabajar hacia una interacción que sea duradera, y que sea sostenible (Levins y Lewontin, 1994).

Lo que se coloca en la zona descrita como la economía es un subconjunto de la sociedad. Algunas necesidades humanas son satisfechas mediante la producción de productos básicos, y muchos son recibidos por otras actividades que tienen lugar en parte o totalmente fuera de lo que se describe como la economía (Mellor Langley, 2002). La producción y el intercambio de mercancías es una relación social, depende de muchas actividades no monetarias. Los acontecimientos que van a constituir una industria moderna, los negocios y la tecnología son también los productos de la historia humana,mucha de la cual se basa en actividades de carácter no monetario. Incluso los sectores modernos de alta tecnología de la economía, tales como productos farmacéuticos, a menudo se basan en los conocimientos indígenas y el medio ambiente (Shiva, 1998). La parte económica de todo el proceso es en primer lugar la explotación de estas conexiones más amplia en el tiempo y el espacio. Es una abstracción de concebir la economía como un área separada de la actividad social.

Una presentación más detallada de la relación entre sociedad, economía y medio ambiente es que los usuales tres anillos de la economía es anidada dentro de la sociedad, que a su vez está anidada en el medio ambiente (Figura 2). Colocar la economía en el centro no quiere decir que debe ser vista como el eje alrededor del cual giran los demás sectores y actividades. Más bien es un subconjunto de los otros y depende de ellos. La sociedad humana depende del entorno, aunque en contraste con el medio ambiente seguiría la sociedad sin este (Lovelock, 1988).

La economía depende del medio ambiente aunque para la sociedad y para muchas personas existió y existirá sin la economía. Una cuestión clave para el desarrollo sostenible es la integración de las diferentes acciones y sectores, adoptando una perspectiva global y superando los obstáculos entre las disciplinas. El 'anidado' en lugar del modelo de 3 anillos es un modelo que anima a un punto de vista conceptual simpático en la integración. Por supuesto, esto de nuevo es un modelo a grandes rasgos. La mayoría de los seres humanos viven sus vidas en todas las tres áreas, a menudo sin distinciones en el pensamiento o en la práctica.

MULTI-CAPAS MULTI-FACETAS

Hasta ahora los tres sectores se han considerado como si hubiera un medio ambiente, unaeconomía y una sociedad, asumiendo que cada sector es una entidad unificada. Esto, por supuesto, es una abstracción mayor. Hay una multitud de entornos, sociedades y economías. Existen claras diferencias entre el medio ambiente de la capa de hielo de la Antártida, bosques europeos y flora del mediterráneo. En una escala más fina, hay una diferencia entre un bosque de robles templados y uno de boreales. Incluso en un solo árbol puede haber diferencias ambientes. De manera similar que un insecto y un pez pueden experimentar el mismo tramo de una corriente diferente, y un pez que sea influenciado por la gravedad, mientras que un insecto se ve más afectado por la tensión superficial. Hay una compleja conexión e interacción entre lo local y lo global.La sociedad se presenta como una sola entidad que da prioridad a la sociedad dominante de estructuras oficiales, sometidas bajo poderosas reglas y la cultura occidental. En efecto, esto esconde, y por lo tanto tiende a ignorar y discriminar, otras culturas. Incluso la frase exclusión social disfraza el carácter real de ser excluidos de la económica dominante y las estructuras de toma de decisiones. Muchos de los pobresque viven en viviendas municipales tienen una sociedad fuerte, a menudo es vital para hacer frente a la falta de dinero y el acceso a las estructuras de poder.

De manera similar, afirmando que es una sola economía subestimada o ignorada de aprovisionamiento monetario, la economía informal que muchos utilizan para hacer frente a la pobreza, la subsistencia economías de muchas culturas y otros sectores que no son de la preocupación del mercado de valores, los gobiernos, de las mayores corporaciones del mundo y las instituciones financieras, se refuerza en la idea deque todas las acciones ejecutadas para satisfacer las necesidades humanas, deben basarse en la economía monetaria, y dar prioridad a los intereses de los sectores de la economía globalizada.

El efecto de pretender que la economía y la sociedad son cada uno un todo unificado ignora la diversidad y la diferencia en su lugar, dando prioridad a las partes dominantes. Así como el medio ambiente , la diversidad es una parte importante de la sostenibilidad humana (Jacobs, 1965). Los cambios en la ciencia, la tecnología, el arte y la cultura son estimulados por la diversidad. Shiva (1998) señala cómo el capitalismo mundial explota todas las formas de la diversidad de beneficios y amenaza con destruir la diversidad, con consecuencias peligrosas para las personas y el medio ambiente. Copyright 2002, John Wiley & Sons, Ltd. Sust Medio Ambiente y el ERP. Des. 10, 187-196 (2002).

Además de existir distintas economías, sociedades y entornos naturales, dependiendo de la escala espacial, todos estos han cambiado con el tiempo. La abstracción en las tres entidades unifica y minimiza el cambio constante y refuerza la idea de un mundo estático, en el que las estructuras dominantes actuales y las prioridades han existido siempre y que así seguirá siendo. 

A pesar de todas las teorías o explicaciones del mundo que se basan en la simplificación y la abstracción, es importante ser conscientes de las limitaciones y los peligros de tal abstracción. El exceso de simplificación en los tres sectores separados de la economía, el medio ambiente y los riesgos de la sociedad hacen caso omiso de la riqueza y el multipluralismo de la realidad, dando prioridad a las presentes relaciones de dominio económico y social; ver la economía como una parte separada de la actividad humana y del pensamiento humano generan obstáculos para avanzar hacia el desarrollo sostenible.

CAMBIANDO EL PUNTO DE VISTA: ROMPIENDO BARRERAS.

Aunque el paso de los tres anillos hacia una vista anidada es un paso en evolución, todavía tiene limitaciones. Una mejor manera sería la de eliminar la separación de la economía y la actividad humana. Esta separación aumenta la importancia del mercado, supone que es autónomo y no se centran principalmente en la satisfacción de las necesidades humanas ya sea por el mercado o por otros medios. Sugerimos que la actividad humana y el bienestar, tanto material como cultural, deberían estar interconectados con el medio ambiente. El bienestar de la humanidad depende del medio ambiente, aunque debemos reconocer que el mundo natural, aunque se le ha cambiado, podría sobrevivir sin nosotros. Lo mismo no puede decirse de la humanidad. La barrera entre el medio ambiente y la propia actividad humana no es clara ni nítida, sino que es difusa. Hay un flujo constante de materiales y energía entre las actividades humanas y el medio ambiente y ambos interactúan constantemente entre sí (Figura 3). Uno de los muchos ejemplos posibles de la necesidad para una aproximación integrada es el problema de la salud. La WHO (1997) toma la salud y el desarrollo sostenible como el centro del modelo de los tres anillos. La salud se ve afectada por la pobreza, la economía de la gente, tipo de trabajo o falta de este, tienen un impacto considerable en la salud. Sus circunstancias sociales también tienen un gran impacto en la salud como también lo hace la calidad de medio ambiente (Acheson, 1998). Este en cambio sería la base del desarrollo sostenible en una visión integrada y reduciría la justificación teórica de equilibrio entre las características tales como la pobreza, la sociedad o el agotamiento de los recursos contra el crecimiento del PIB en la economía. En lugar de esto alentaría una 'perspectiva de ganar-ganar', por ejemplo, apreciandoun cambio a la energía renovable puede beneficiar al medio ambiente y el bienestar humano. Definir el objetivo que el bienestar humano animaría a ver un tipo de discriminación por ser contraria al desarrollo sostenible, en lugar de como hasta ahora, que no es deseable pero que se justifica por las ganancias en otros lugares. En lugar de tener una prioridad en la economía, que es un medio para alcanzar unfin, la atención debería centrarse en la salud humana y en las necesidades de aprovisionamiento, que se pueden hacer de muchas maneras más de las que se describen en la economía.

Las teorías del desarrollo sostenible necesitan adoptar un enfoque y una aproximación global de todo el sistema, esto valorará las propiedades emergentes, la complejidad y la

interacción (Hardi y Zdan, 1997). Esto lleva a la necesidad de un enfoque integrado y holístico, usando analogías con los ecosistemas en lugar de sistemas lineales (Grupo de Expertos sobre el Medio Ambiente Urbano, 1996). Como Lawrence (1996, p. 64) señala, los conceptos y enfoques sectoriales entorpecen la definición y aplicación de perspectivas integradas.

PRINCIPIOS DEL DESARROLLO SOSTENIBLE

Incluso la nueva definición de desarrollo sostenible para centrarse en el bienestar humano y la eliminación de la separación de la economía y la sociedad como se describe anteriormente, todavía tiene inconvenientes. En ninguna parte hay claros valores éticos o directrices para indicar la base para las decisiones o cuáles son las prioridades. El desarrollo sostenible debe basarse en principios que se aplicarían a todas los problemas que sean clasificados como ambientales, sociales, económicos o de cualquier combinación de los tres. Haughton (1999) describe cinco principios de equidad:

1. la equidad futurista Inter- generacional2. la equidad social, la justicia entre las generaciones.3. la equidad de la responsabilidad transfronteriza-geográfica4. la equidad procesal, las personas deben ser tratadas abiertamente.5. la equidad entre las especies importancia de la biodiversidad.

Como principios de desarrollo sostenible para las relaciones humanas pueden resumirse como las pautas futuristas para dar cuenta de las necesidades de las generaciones futuras, la equidad en la justicia social independientemente de su clase, género, raza, etc, y la participación para que la gente sean capaces de forjar su propio futuro. Un principio es reconocer la importancia de la biodiversidad y la integridad del ecosistema, este último también de vital importancia.

Estos principios: la futuridad, la equidad, la participación y la importancia de la biodiversidad, podrían mover a la sociedad más allá de los enfoques actuales sobre la base de costo monetario / beneficio o un visión utilitaria que pueden justificar el sufrimiento de unos por los beneficios de los otros. Los promedios pueden ocultar una gran desigualdad. Una población de 100 personas con todas las personas recibiendo £ 20 000 tiene el mismo promedio como si una persona tiene £ 1,000,000 y el otro 99 tiene £ 10 101, pero una es mucho menos equitativa y, por lo tanto contraria a los principios del desarrollo sostenible.

Basándose en los principios del desarrollo sostenible significaría que las preguntas podrían ser formuladas sobre cualquier política o acción. Estas preguntas podrían ser las siguientes: son los beneficios y las pérdidas distribuidas de manera justa, ahora y en el futuro? ; la calidad de vida mejorará de manera equitativa?; tendrá la gente un acceso igualitario a la toma de decisiones?; serán los responsables de sus propios actos y efectos, se mejorar la diversidad biológica?; este ecosistema se mantendrá en el futuro?; nuestros hijos y nietos aprobarán las decisiones y generarán las propuestas de fomentar una integración de las políticas?

CONCLUSIÓN: afianzamiento para generar una evolución

La división de desarrollo sostenible en tres sectores separados, el medio ambiente, la sociedad y la economía, que sólo se encuentran parcialmente conectados, no produce una visión integrada de base o principio. Esta división refleja el enfoque común para el estudio y la descripción de la vida humana y el mundo que nos rodea, que está dominada por una multitud de diversas disciplinas. Estas no solo generan la necesidad de un estudio detallado en un área, sino también de la historia del pensamiento en nuestra sociedad. Esta separación ha sido moldeada por la enajenación de gran parte de la vida humana desde el medio ambiente en que vivimos, así como la separación entre la producción y el consumo de los medios de vida. Para muchas personas hoy en día, las mercancías sólo aparecen en una tienda y hay poca o ninguna conciencia de dónde vienen o cómo fueron hechas. En el otro extremo en la elaboración del producto, desaparece en otro cuadro negro desconocido etiquetado de residuos. La filosofía de la separación de la mente y el cuerpo es un derecho fundamental concepción de la alienación y la separación. La tecnología es a menudo vista como algo separado de la sociedad, sin embargo, sólo existe dentro de las relaciones sociales y culturales.

Para el desarrollo sostenible se requieren más que los cambios técnicos en el extremo de la tubería o modificaciones al análisis costo / beneficio. Se necesitará un cambio en cómo los seres humanos ven el mundo. Los seres humanos son parte de una red de conexiones dentro de lo que se llama el medio ambiente y la sociedad. No podemos pretender separar el impacto de nuestras acciones en compartimentos distintos. Hay una necesidad de superar las barreras entre las disciplinas a la interdisciplinariedad, e incluso ver transdisciplinario el mundo. El desarrollo sostenible, de tener sentido a largo plazo, será un punto de vista integrado y basado en principio en la vida humana y en el mundo en que vivimos.

REFERENCIAS