entrevista 1 - inglesonline

2
 Inglês Online Entrevista com Steve Ford, Parte 1 This is Part 1 of the interview teacher Steve Ford gave to Inglês Online (Ana) Hi everyone, this is Ana from inglesonline.com.br. Today am intervie!ing Steve Ford. Steve is "anadian and he has been teaching English for over fifteen years. He#s the a$thor of the very %o%$lar Pe%%y videos. These are videos !here Steve teaches English thro$gh storytelling, thro$gh singing and they#re a lot of f$n to !atch... and there#s a b$nch of Pe%%y videos on ngl&s 'nline so yo$ can access ngl&s 'nline, the category ngl&s em deo or yo$ can access Steve#s channel on *o$T$be directly. t#s + Steve correct me if #m !rong it#s yo$t$be.com -%rivateengl ish%ortal. (Steve) That#s right. (Ana) That#s right (Steve) *es, that#s correct. (Ana) '/. So the last !ord said there, %ortal, it#s 0%ortal li2e Port$g$ese (Steve) *es, that#s right. Portal, %ortal, that#s right. Private English Portal, yeah. And yo$ can either ty%e in yo$t$be.com-%rivateenglish%ortal.com (for!ard slash, 0barra) or yo$ can ty%e that in the search engine... yo$ ty%e in 0learn English in the search engine, yo$ can find me there too, so... yeah. (Ana) Ho! abo$t !e get started !ith a fe! 3$estions (Steve) S$re. (Ana) 4e have a good one here5 %rofessor Adir as2s, Ho! did yo$ get involved !ith English teaching (Steve) 'h, that#s a great 3$estion. 4ell, that !as something that ha%%ened...act$ally, !hen !as doing my ma6or in English. al!ays loved the English lang$ag e, literat$re, c$lt$re, so... it !as al!ays my %assion to, to 2no! lang$ages... es%ecially the English lang$age. So that became more a%%arent !hen started to live in 7ra8il. 7eca$se act$ally, lived in 7ra8il for a total of ten years... 2ind of a long time for a foreigner to be in 7ra8il so... 9$ring my stay there act$ally ta$ght English in 7ra8il, so... :any of the schools !here got my start as an English teacher !ere in fact in 7ra8il, so... (Ana) 4here in 7ra8il, e;actly (Steve) started in the north of 7ra8il, in <ecife, or as yo$ !o$ld say in Port$g$ese 0<ecife, and then made my !ay do!n to 7elo Hori8onte, and then of co$rse yo$ 2no! that !as in <io for a bit, and then !as in S=o Pa$lo, yeah. So, all over the %lace in 7ra8il. (Ana) 4hy did yo$ end $% living in 7ra8il 4hat made yo$ go to 7ra8il (Steve) Ah, yeah. This is a 3$estion that %robably ans!ered every day to my st$dents... (Ana) They !ere all very c$rio$s... (Steve) *eah, yeah, yo$ 2no!... t !as a 3$estion that... and, and mean, love ans!ering this 3$estion beca$se it is an as!er abo$t love, and it#s a, it#s an ans!er abo$t my heart...  And, they say 04hy did yo$ come to 7ra8il, Steve And say , !ell, the first time th at !ent to 7ra8 il !ith a gro$% of %eo%le !as !ith a> 0interc?mbio, or an e;change, a st$dent e;change... (Ana) <eally (Steve) * eah. (Ana) *o$ !ere, li2e, in high school (Steve) !as 6$st o$t of $niversity so !e !ent as a gro$%... t !as really interesting beca$se !e had 7ra8ilians !ho stayed in "anada for three and a half months and !e, yo$ 2no!, lived together, !e !or2ed on a certain %ro6ect together, for three and a half months... and that !as in @$ebec, "anada. 4e also had to learn French. And then !e stayed in 7ra8il for three and a half months. And stayed in a Copyright © Inglês Online www.inglesonl ine.com.br 1 Este material %ode ser re%rod$8ido desde 3$e n=o se6a modificado.

Upload: charles-isabela

Post on 04-Jun-2018

220 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

8/13/2019 entrevista 1 - Inglesonline

http://slidepdf.com/reader/full/entrevista-1-inglesonline 1/2

  Inglês Online  Entrevista com Steve Ford, Parte 1

This is Part 1 of the interview teacher Steve Ford gave to Inglês Online

(Ana) Hi everyone, this is Ana from inglesonline.com.br. Today am intervie!ing Steve Ford. Steve is

"anadian and he has been teaching English for over fifteen years. He#s the a$thor of the very %o%$lar Pe%%yvideos.

These are videos !here Steve teaches English thro$gh storytelling, thro$gh singing and they#re a lot of f$nto !atch... and there#s a b$nch of Pe%%y videos on ngl&s 'nline so yo$ can access ngl&s 'nline, thecategory ngl&s em deo or yo$ can access Steve#s channel on *o$T$be directly. t#s + Steve correct me if#m !rong it#s yo$t$be.com-%rivateenglish%ortal.

(Steve) That#s right.

(Ana) That#s right

(Steve) *es, that#s correct.

(Ana) '/. So the last !ord said there, %ortal, it#s 0%ortal li2e Port$g$ese

(Steve) *es, that#s right. Portal, %ortal, that#s right. Private English Portal, yeah. And yo$ can either ty%e inyo$t$be.com-%rivateenglish%ortal.com (for!ard slash, 0barra) or yo$ can ty%e that in the search engine...yo$ ty%e in 0learn English in the search engine, yo$ can find me there too, so... yeah.

(Ana) Ho! abo$t !e get started !ith a fe! 3$estions

(Steve) S$re.

(Ana) 4e have a good one here5 %rofessor Adir as2s, Ho! did yo$ get involved !ith English teaching

(Steve) 'h, that#s a great 3$estion. 4ell, that !as something that ha%%ened...act$ally, !hen !as doing myma6or in English. al!ays loved the English lang$age, literat$re, c$lt$re, so... it !as al!ays my %assion to, to2no! lang$ages... es%ecially the English lang$age.

So that became more a%%arent !hen started to live in 7ra8il. 7eca$se act$ally, lived in 7ra8il for a total often years... 2ind of a long time for a foreigner to be in 7ra8il so... 9$ring my stay there act$ally ta$ghtEnglish in 7ra8il, so... :any of the schools !here got my start as an English teacher !ere in fact in 7ra8il,so...

(Ana) 4here in 7ra8il, e;actly

(Steve) started in the north of 7ra8il, in <ecife, or as yo$ !o$ld say in Port$g$ese 0<ecife, and then mademy !ay do!n to 7elo Hori8onte, and then of co$rse yo$ 2no! that !as in <io for a bit, and then !as inS=o Pa$lo, yeah. So, all over the %lace in 7ra8il.

(Ana) 4hy did yo$ end $% living in 7ra8il 4hat made yo$ go to 7ra8il

(Steve) Ah, yeah. This is a 3$estion that %robably ans!ered every day to my st$dents...

(Ana) They !ere all very c$rio$s...

(Steve) *eah, yeah, yo$ 2no!... t !as a 3$estion that... and, and mean, love ans!ering this 3$estionbeca$se it is an as!er abo$t love, and it#s a, it#s an ans!er abo$t my heart...

 And, they say 04hy did yo$ come to 7ra8il, Steve And say, !ell, the first time that !ent to 7ra8il !ith agro$% of %eo%le !as !ith a> 0interc?mbio, or an e;change, a st$dent e;change...

(Ana) <eally

(Steve) *eah.

(Ana) *o$ !ere, li2e, in high school

(Steve) !as 6$st o$t of $niversity so !e !ent as a gro$%... t !as really interesting beca$se !e had7ra8ilians !ho stayed in "anada for three and a half months and !e, yo$ 2no!, lived together, !e !or2ed ona certain %ro6ect together, for three and a half months... and that !as in @$ebec, "anada.

4e also had to learn French. And then !e stayed in 7ra8il for three and a half months. And stayed in a

Copyright © Inglês Online www.inglesonline.com.br 1

Este material %ode ser re%rod$8ido desde 3$e n=o se6a modificado.

8/13/2019 entrevista 1 - Inglesonline

http://slidepdf.com/reader/full/entrevista-1-inglesonline 2/2

  Inglês Online  Entrevista com Steve Ford, Parte 1

very, very small to!n in the north of 7ra8il... !hich is diffic$lt for me to %rono$nce to this day, !hich isTa3$aratinga do orte. don#t 2no! if yo$#ve heard of that city before b$t...

(Ana) 4o$ld that be Ta3$aratinga do orte

(Steve) *eah, and that !as the first contact that had !ith 7ra8il, !as thro$gh this st$dent e;change and...and have to tell yo$ that my... the first time that arrived in 7ra8il... mean, !as 6$st in love, basically. Andever since that moment that feeling has not changed. 2ind of have this love for 7ra8il. *o$ 2no!, maybe yo$can see it in my videos...

(Ana) *eah. n yo$r !ife...

(Steve) *eah, e;actly. t#s a lifelong love affair. And !hen yo$ do anything !ith love, of co$rse, yo$ do it !ell,and it becomes magical... and tho$ght 7ra8il...

(Ana) t becomes easy, doesn#t it

(Steve) t becomes easy. And tho$ght from the very first moment that 7ra8il !as a very magical %lace and...yeah, so that#s ho! first had my first contact !ith 7ra8il.

(Ana) Breat, great story. And before that... !as it before that yo$ ta$ght in France, or !as it after 4hen did

yo$ go to France

(Steve) !ent to France in CDDD. *eah, so... it !as act$ally shortly after !e had o$r stay in S=o Pa$lo, and!e lived and ta$ght in Paris, France for a year.

That !as a great e;%erience beca$se had never been to France before so... *o$ 2no!, do have Frenchthe language, being a "anadian, lived in @$ebec b$t... *eah, that !as another great e;%erience, and...

The videos abo$t 0Steve in Paris are so tr$e abo$t, yo$ 2no!... Ta2ing the s$b!ay to !or2, finding my !ayaro$nd... *o$ 2no!, a bit of conf$sion arriving, yo$ 2no!, !here the st$dents, yo$ 2no!... t#s li2e a Frenchmovie living there. t !as greatG

(Ana) *eah, yeah... Paris, not too shabby, h$h

(Steve) o, and, there are a lot of different nationalities living there so !e had a great o%%ort$nity to share

ideas.(Ana) *eah, it#s a big, international city, right

(Steve) t is.

(Ana) :$ch li2e e! *or2, m$ch li2e S=o Pa$lo, and maybe li2e anco$ver... don#t 2no!. s anco$ver li2ethat

(Steve) *es, it is very cosmo%olitan, very cosmo%olitan... ah, yo$ 2no!, %eo%le from all over the !orld livingthere and... Paris is great, beca$se yo$ have... a lot of c$lt$re there. t#s li2e !al2ing thro$gh a m$se$m or aHolly!ood movie st$dio all the time, yo$ 2no!.

:y !ife and lived near the o$vre m$se$m, so !e had the o%%ort$nity to act$ally go rollerblading aro$ndthe o$vre every night so...

Copyright © Inglês Online www.inglesonline.com.br 2

Este material %ode ser re%rod$8ido desde 3$e n=o se6a modificado.