entrevista a glenn murcutt

Upload: sebastianveron

Post on 05-Jul-2018

224 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/16/2019 Entrevista a Glenn Murcutt

    1/4

    ENTREVISTA: GLENN MURCUTT. Premio Pritzker 2002. Architectura Recor!.

    PUBLICADO EL  JU LIO 8, 20 11 POR SÁNCHEZ TAFFUR

    ¿Por qué considera el dibujar tanimportante?Se "o# e"#e$a %ue a creati&i!a! e# o m'# im(orta"tee" a ar%uitectura. )ue"o* (ue# +o "o creo e" e#o. ,ocreo %ue e (roce#o creati&o e&a a !e#cu-rimie"to* + e!e#cu-rimie"to e# o m'# im(orta"te. E#to+ #uirie"!o%ue cua%uier o-ra !e ar%uitectura /e" o(o#ici" a amerca"c1a/ tie"e e (ote"cia !e #er !e#cu-ierta* + aca&e e#t' e" !i-uar.

    E &er-o 3!i-uar4 5!ra6 e" i"e#7 #i"i8ica traer a a uz5to -ri" out7* + traer a a uz e# tam-i9" re&ear* +re&ear e# e"te"!er. Co" a com(uta!ora #e ea a u" 8i" #i" ha-er e"te"!i!o e #e"ti!o +#i"i8ica!o !e e#e 8i". U"o !e o# (ro-ema# m'# ra"!e# !e "ue#tro (erio!o e# %uehemo# !e#arroa!o herramie"ta# %ue "o# (ermite" ra(i!ez* (ero a ra(i!ez + a re(etici""o "o# e&a" a a# #oucio"e# correcta#. La (erce(ci" "o# !a a# #oucio"e# correcta#. ,o#9 %ue u"o (ue!e u#ar a com(uta!ora (ara !e#cu-rir* (ero o %ue (ro!uce e# 8orma(ue!e #er e#cutura* (ero "o "ece#ariame"te ar%uitectura. ;a+ ta"to tra-ao actuame"te%ue e# !i8ere"te #im(eme"te (or #er !i8ere"te. Crea"!o ar%uitectura #u-i!a !e to"o %ue#im(eme"te te rita.Sus edificios son silenciosos pero al mismo tiempo tienen un tipo de diferencia. Dehecho a usted se le atribuye la creación de una arquitectura australiana moderna.¿Cómo es que su enfoque se desarrolló?

    La !i8ere"ciaci" e" mi ar%uitectura #e !io a (artir !e a# circu"#ta"cia#. E" o# (rimero#

  • 8/16/2019 Entrevista a Glenn Murcutt

    2/4

    a(re#ure" a ir !etr'# !e 9?ito* + #i 9#te &ie"e* a#ere"#e !e %ue a e"te e" a (a+a "oo# reco"ozca4. ,o #iem(re he tra-aa!o -ao e#e ra!ar.

    Usted ha dicho quenunca dear! dedise"ar casas.¿Cu!l es su

    atracti#o?E#t'" e"tre a# tarea#m'# !i81cie#. A iua%ue e" o# e!i8icio#ra"!e#* tie"e# %uehacer ao %ue #eaa(ro(ia!o a #itio* ao# materiae# + a atec"oo1a !i#(o"i-e+ tie"e %ue cum(ir 

    co" re%ui#ito# !e (re#u(ue#to.Si" em-aro* e !i#e$o !e u"a

    ca#a e# u"a tarea m'# 1"timao %ue o hace m'# !i81ci.

    Usted ha dicho que lassoluciones tecnológicas alos problemas ambientalestienden a ser malassoluciones.U#uame"te ha+ ma"era# m'#eco"mica# !e hacer a#co#a#. Si a 8orma !e tue!i8icio e"era #i#tema# !e

    (re#i" (o#iti&o# + "eati&o#* o%ue te"!r'# e# aire 8u+e"!o #i""ece#i!a! !e &e"tia!ore#. Si ttie"e# a# &e"ta"a# a-ierta#e#tar'# actua"!o !e ma"eram'# re#(o"#a-e hacia e(a"eta %ue #i tie"e# e aireaco"!icio"a!o e"ce"!i!o. Se(ue!e e"8riar o# techo# !ema"era m'# eco"mica a te"er u" -ue" ai#amie"to e" o#mi#mo#. icha 8orma !e(e"#amie"to e# i""ata e" m1.Toma como eem(o e (roramaLEE 8ome"ta a ar%uitectura(or #u# "mero#* + e#o e#t' ma.La ar%uitectura (or a ica "oe#t' ma. E" mi (a1#* "oo-tie"e# "i"" (u"to #i tue!i8icio e# !i#e$a!o #i" aire

    aco"!icio"a!o. =Due ta" e#t(i!o e# e#o> E #i#tema LEE i"ora a co"e?i" e"tre o#huma"o# + a "aturaeza.Usted es un meticuloso artesano. ¿Para usted cu!l es el rol del artesano $o deloficio% en la arquitectura?,o tra-a9 e" e taer !e car(i"ter1a !e mi (a!re !e#!e a e!a! !e

  • 8/16/2019 Entrevista a Glenn Murcutt

    3/4

    ar%uitectura. La ar%uitectura e#e#(acio* uz* 8u"ci"* muro# %ue #ea-re" + cierra"* &e"ta"a# %ue #e a-re".E" mi (a1#* #e trata !e #a-er re#o&er (e#a!a# u&ia#. La Ar%uitectura "o e#merca"c1a* + "o e# #oame"te u"

    o-eto e" #1 mi#mo. Como u" &io1"* e#u" i"#trume"to %ue e# (arte !e u"aor%ue#ta o !e u" cuarteto. Como u"+ate* u"o !e-er1a !e mo!i8icar +ma"i(uar a 8orma + a (ie!e(e"!ie"!o !e a# co"!icio"e#cim'tica# !e ca!a e#taci".

    ¿&ué hay de su elección demateriales?e "ue&o #e tie"e u"o %ue hacer a#(reu"ta# correcta#: =Cu'"ta e"er1a

    e# "ece#aria (ara (ro!ucir !etermi"a!omateria> =Cu' e# a ca(aci!a! !e!icho materia (ara re!ucir e u#o !ee"er1a !e e!i8icio> U"o !e o# (oco#materiae# #u#te"ta-e# e# a ma!era.E acero + e aumi"io re%uiere" !emucha m'# e"er1a (ara #u(ro!ucci". Tie"e" %ue #er u#a!o# e"me"or ca"ti!a!. U"a !e a# i!ea# m'##u#te"ta-e# tie"e %ue &er co" co"#truir 

    !e u"a ma"era %ue te (ermita recicar + reu#ar o# materiae#. A#1 %ue u"o "o u#a ca&o#u"o u#a tor"io# + tuerca#. Cua"!o tu&e %ue am(iar a ca#a !e Laurie Short %ue co"#tru1

    e" S1!"e+ e"

  • 8/16/2019 Entrevista a Glenn Murcutt

    4/4

    9e-$. o-./.a&;./&>>'oe!e)!-e'o-/#oeNE"o-!(o&.o/&e'!m&Ca$a S.m"$o%Lee: !!":##>>>'"$"&&*a-')om#(o-m$#$o>!-ead'""45%S.m"$o%Lee%Ho$e%?&e%@-)!!

    http://archrecord.construction.com/features/aiaAwards/09goldmedal.asphttp://www.ozetecture.org/oze_NEW_portfolio_glenn.htmlhttp://www.pushpullbar.com/forums/showthread.php?745-Simpson-Lee-House-Glenn-Murcutthttp://www.pushpullbar.com/forums/showthread.php?745-Simpson-Lee-House-Glenn-Murcutthttp://archrecord.construction.com/features/aiaAwards/09goldmedal.asphttp://www.ozetecture.org/oze_NEW_portfolio_glenn.htmlhttp://www.pushpullbar.com/forums/showthread.php?745-Simpson-Lee-House-Glenn-Murcutthttp://www.pushpullbar.com/forums/showthread.php?745-Simpson-Lee-House-Glenn-Murcutt