ãT<Ûäyês¡+ 11, »qe], 2012 ù|J\T : 8

ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 10 (düTes¡í yês¡Ô): C≤rj·T,

n+‘·sê®rj·T kÕúsTT˝À sêDÏ+∫q Áø°&Üø£s¡T\≈£î m©“

ùdº&çj·T+˝À eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ eT+>∑fi¯yês¡+

q>∑<äT Áb˛‘·‡Vü‰ø±\qT n+<äCÒXÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>±

Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Áø°&Üø±s¡T\≈£î ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«+

n+&É>± ñ+≥T+<äì, Áø°&Üø±s¡T\≈£î Á|üø£{Ï+∫q

Áb˛‘·‡Vü‰ø±\T n+<äCÒj·T&É+˝À Ä\dü + nsTTq+<äT≈£î

$#ês¡D e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Ç+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·s¡|ü⁄q d”m+

ø£åe÷|üD #ÓbÕŒs¡T. \øå± Çs¡yÓ’ ø√≥¢ ã&Ó®{Ÿ˝À 4.50 ø√≥T¢

πø{≤sTT+#·ø£ b˛e&É+ XÀ#·Hêj·TeTì, uÛÑ$wü ‘Y À Ç˝≤{Ï$ »s¡>∑≈£î+&Ü #·s¡ \T

rdüT≈£î+{≤eTì Vü‰MT Ç#êÃs¡T. e#˚à @&Ü~ qT+∫ ($T>∑‘ê 2˝À)

Áø°&Üø±s¡T\≈£î n+&É>± ñ+{≤+: d”m+

s¡+>±¬s&ç¶, »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): $<ë´s¡Tú\≈£î

$<ä |ü≥¢ ÄdüøÏÔ ø£*Œdü÷Ô ‘·*¢<ä+Á&ÉT\qT Äràj·TT\T>±

|ü\ø£]dü÷Ô U≤+C≤|üPsY Á>±eT+˝Àì ô|<ä›\T, j·TTe»q

dü+|òü÷\T e+<ä XÊ‘·+ ã&çøÏ yÓfi‚¢ |æ\¢\T>±

kÕ~Û+∫q+<äT≈£î n_Ûq+<ä˙j·TT\ì s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢

ø£ …ø£ºsY $.X‚cÕÁ~ nHêïs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ ‘ê+&É÷s¡T

eT+&É\+ U≤+C≤|üPsY Á>±eT+˝À e+<ä XÊ‘·+ ã&û&ÉT

|æ\¢\ bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ qyÓ÷<Ó’q dü+<äs¡“¤+>± Á>±eTdüTú\T

@sêŒ≥T #˚dæq $<ë´ $»jÓ÷‘·‡ düuÛÑ≈£î Äj·Tq eTTK´

n‹~∏>± bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ø£ …ø£ºs¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á>±eT+˝Àì

$<ë´s¡Tú\+<äs¡÷ bÕsƒ¡XÊ\≈£î e#˚à $<Ûä+>± ø£èwæ #˚dæq j·TTe»q

dü+|òü÷\T, Á>±eTdüTú\≈£î Äj·Tq <Ûäq´yê<ë\T ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. Á|ür

Ç+{À¢ $<ä ô|’ ne>±Vü≤q ø£*Œdü÷Ô $<ë´s¡Tú\ uÛÑ$wü ‘·TÔqT r]à ~<äT›≥≈£î

n+<äs¡÷ ø£èwæ #˚j·÷\ì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. á dü+e‘·‡s¡+ #˚]q

$<Ûä+>±H˚ Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ ($T>∑‘ê 2˝À)

U≤+C≤|üPsY Á>±eTdüTú\≈£î ø£˝…ø£ºsY n_Ûq+<äq\T

ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 10

(düTes¡íyês¡Ô): LSxtÌsQ˚LiÕ‹[˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li @Li≤R∂ª][ ™´sVμ≥R∂˘Li™´sW{ms∏R∂W lLi¿¡ËF°ªRΩVLiμR∂¨s’¡¤«¡zms Æ©s[ªRΩ Ã¡ORPQQ¯fl„fi}msL]‰©yıLRiV. ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ

NTPLRifl„fi ™´sVμR∂˘Li zqsLi≤T∂ZNP[»˝¡V μR∂Li≤R∂VNRPVÆ©s[Õÿ ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsVÚ©yıLRi¨s @©yıLRiV. zmszqszqs ¿d¡£mns xqsºΩÚ Àÿ ¡VNRPV

31μR∂VNSflÿá©´sı»˝¡V A∏R∂V©´s IxmsˆVNRPV©yıLRi¨s Bμj∂øR¡W}qsÚ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li G ≠sμ≥R∂LigS xms¨s¬ø¡[xqsVÚLiμ][ @LÛRiLi@™´soªRΩVLiμR∂©yıLRiV. ≤R∂ ¡V˜Ã¡V ™´s¬ø¡[Ë ø][»¡ NSLi˙lgi£qsÆ©s[ªRΩá μR∂Liμy FsNRPV‰Q\Æ™sLiμR∂¨s A∏R∂V©´s ≠s™´sLji+LiøyLRiV.LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ NSLi˙lgi£qs ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* Fyá©´s øR¡WxqsVÚLi¤…¡LSøR¡LjiNRP ™´s˘™´sxqÛs©´sV ªRΩázmsxqsVÚLiμR∂¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV.N][ªRΩáV ¤Õ¡[NRPVLi≤y NRPlLiLi…fi xqsLRixmnsLSNRPV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li Æ™sLi»¡Æ©s[øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][™yá¨s ($T>∑‘ê 3˝À)

ø±+Á¬>dt bÕ\q sê#·]ø£ e´edüúqT ‘·\|æk˛Ô+~: \ø£åàDY

¬s∫Ãb˛‘·Tqï eT<ä + e÷|òæj·÷

s¡+>±¬s&ç¶, »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): À≥œ¡≠sxtsQ˘ª`Ω@™´sxqsLSá μR∂XuÌy˘ B˙ ¡{§¶¶¶Lixms»¡ıLi, LS≠sLS˘Ã¡¬ø¡LRiV™´soÕ˝‹[ g][μy™´sLji «¡Õÿá©´sV ¨sá*¬ø¡[}qs ≠sxtsQ∏R∂W¨sı˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li xmsLjibdP÷¡r°ÚLiμR∂¨s LSxtÌsQ˚ x§¶‹[Li aS≈¡ ™´sVLi˙ºΩzms.xqs’¡ªyBLi˙μylLi≤Ô T∂ Æ™sÃ˝¡≤T∂iLiøyLRiV. ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLiÀ≥œ¡≠sxtsQ˘ª`Ω ™´sVLi¿¡¨ds…”¡ @™´sxqsLSá N][xqsLi g][μy™´sLji «¡Õÿá≠s¨sπ∏∂WgRiLi\|ms xqs¿¡™yá∏R∂VLiÕ‹[¨s ªRΩ©´s ø≥yLi ¡L`iÕ‹[xqs≠dsVOSQ xqs™´sWÆ™s[aS¨sı ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. ˙Fyfl·z§¶¶¶ªRΩc¬ø¡[Æ™sŒ˝œ¡˙Fy¤«¡NÌRPVÕ‹[ À≥ÿgRiLigS \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂ ©´sgRiLS¨sNTP ªygRiV¨ds…”¡@™´sxqsLSáN][xqsLi 20 …”¡FsLizqsá ¨ds…”¡¨s ªRΩLRi÷¡xqsVÚ©yı™´sV¨s™´sVLi˙ºΩ æªΩ÷¡FyLRiV. C ¨ds…”¡¨s ¨sá* ¬ø¡[}qsLiμR∂VNRPV ˙xmsxqsVÚªRΩLiLji«¡LS*∏R∂VL˝Ri©´sV GLSˆ»¡V ¬ø¡[xqsVÚ©yı™´sV¨s, ™´sVLjiN]¨sıø][»˝¡ ˙xmsxqsVÚªRΩLi D©´sı ¬ø¡LRiV™´soá©´sV ≠s¨sπ∏∂WgjiLiøR¡VN][™yá¨s À≥ÿ≠sxqsVÚ©yı™´sV¨s ™´sVLi˙ºΩ }msL]‰©yıLRiV. ZNP[Li˙μR∂˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* LRiLigRi xqsLixqÛsáV, ˙xmsºΩuÌyªRΩ¯NRP\Æ™sV©´s xqsLixqÛsáVGLRiˆ≤R∂VªRΩV©´sı B˙Àÿ{§¶¶¶Lixms»¡ıLi, ™´sV}§¶¶¶aRP*LRiLi

¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊSáNRPV À≥œ¡≠sxtsQ˘ª`Ω @™´sxqsLSá N][xqsLiB˙Àÿz§¶¶¶Lixms»¡ıLi, LS≠sLS˘Ã¡ ¬ø¡LRiV™´soá©´sV zmnsLRiLigji NSá*gRiVLi≤y ªRΩLRi÷¡Liøyá¨s ™´sVLi˙ºΩ xqsW¿¡LiøyLRiV. g][μy™´sLji«¡Õÿá©´sV rÛy¨sNRPLigS ¨sá* DLiøR¡≤R∂iLi μy*LS À≥œ¡WgRiLRi˜«¡ÕÿáV |msLjigji øR¡V»Ì¡VxmsNRP‰Ã¡ D©´sı HμR∂V ™´sVLi≤R∂ÕÿÕ˝‹[xms»Ì¡fl‘·NRPLRifl·, FyLji˙aS≠sVNUPNRPLRifl· μR∂XuÌy˘ ¨ds…”¡ @™´sxqsLSá≠s™´sLSá©´sV xmsLji˙aRP™´sVá aS≈¡, ™´sVV¨szqsxmsÕfi aS≈¡@μ≥j∂NSLRiVá©´sV N][LSá¨s BLjilgi[xtsQ©±s aS≈¡ NSLRi˘μR∂Lji+Aμj∂ªRΩ˘©yª`Ωμy£qs©´sV AÆμ∂[bPLiøyLRiV. ©´sgRiLRiLi≠sxqsÚLjixqsVÚ©´sıLiμR∂V©´s À≥œ¡≠sxtsQ˘ª`Ω @™´sxqsLSá Æ™s[VLRiNRPV ©´sgRiLRiLiøR¡V»Ì¡W Lji«¡LS*∏R∂VL˝Ri©´sV GLSˆ»¡V¬ø¡[}qs ≠sxtsQ∏R∂W¨sıxmsLjibdP÷¡xqsVÚ©yı™´sV¨s x§¶‹[Li ™´sVLi˙ºΩ æªΩ÷¡FyLRiV. CÆ©sÕÿ≈¡LRiVÕ‹[gS ™´sVV¨szqsxmsÕfi, ˙xms«ÿL][gRi˘aS≈¡,rygRiV¨ds…”¡FyLRiVμR∂á aS≈¡, xmsLji˙aRP™´sVá aS≈¡ @μ≥j∂NSLRiVáª][˙xmsæªΩ[˘NRPLigS xqs™´sWÆ™s[aS¨sı GLSˆ»¡V ¬ø¡[zqs ªRΩVμj∂¨sLÒRi∏R∂W¨sı ºdΩxqsVNRPVLi…ÿ™´sV¨s ™´sVLi˙ºΩ æªΩ÷¡FyLRiV.

>√<ëe] ˙fi¯ó¢#Ós¡Te⁄˝À¢øÏ...

q>∑sêìøÏ 20 {°m+d”\

˙fi¯ó¢ ‘·s¡*+|ü⁄

]»sê«j·Ts¡¢ @sêŒ≥Tô|’

|ü]o\q

uÛÑ$wü´‘Y nedüsê\ô|’

<äèwæº: ¨+ eT+Á‹

ã&ç˝À e+<ä XÊ‘·+ ã&û&ÉT |æ\¢\T

ˇø£ÿs¡T ≈£L&Ü ã&ç e÷q≈£L&É<äT

ñbÕ~Û |üqT\qT Äø£dæàø£+>± ‘·ìF

ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô) : sêÁwüº ø±]àø£XÊK Á|ü<Ûëq

ø±sê´\j·TyÓTÆq n+»j·T´ uÛÑeHé À >∑‘· ¬s+&ÉT s√E\T>± n+<Ûëø±s¡+

HÓ\ø=ì e⁄+~. $<äT´‘Y _\T¢ #Ó*¢+#·ì ø±s¡D+>± $<äT´‘YXÊK

n~Ûø±s¡T\T ø±sê´\j·÷ìøÏ $<äT´‘Y düs¡|òüsê ì*|æy˚dæq≥T¢ düe÷#ês¡+.

n‘· ~Ûø£+>± ø±]à≈£î\T ‘·eT düeTdü \ |ü]cÕÿsêìøÏ s√E e+<ä\

dü+K´˝À Ä ø±sê´\j·÷ìøÏ edüTÔ+{≤s¡T.s√E yêØ ø±s¡ Áø£eT+˝À

uÛ≤>∑+>± $$<Ûä πødüT\ $wüj·TyÓTÆ s√E Hê´j·Tyê<äT\T Vü‰»¬s’ ‘·eT

yê<äq\T $ì|ædüTÔe⁄+{≤s¡T. >∑‘· ¬s+&ÉT s√E\T>± yê<äq\‘√bÕ≥T ,

s√E yê] ø±s¡ Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+#˚ ø±sê´\j·T dæã“+~ ≈£L&Ü

n+<Ûäø±s¡+˝ÀH˚ ‘·eT $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤düTÔ+Hêïs¡T. $<äT´‘Y düs¡|òüsê

ì*∫b˛e≥+‘√ s√E yê] $<ÛäT\≈£î rÁe Çã“+~ HÓ\ø=ì e⁄+<äì

ø±sê´\j·Tdæã“+~ Äsê<Ûäq e´ø£Ô+ ($T>∑‘ê 2˝À)

n+<Ûäø±s¡+˝Àn+»j·T´ uÛÑeHé

$<äT´‘Y düs¡|òüsê ì*|æy˚‘·

Nø£{À¢ n~Ûø±s¡T\ $<ÛäT\T

ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 10

(düTes¡íyês¡Ô) : Á|üuÛÑT‘·« |ü<∏äø±\

neT\T˝À ø°\ø£bÕÁ‘· b˛wædüTÔqï

düe÷#ês¡ XÊK≈£î yê]¸ø£ ã&Ó®{Ÿ˝À ì<ÛäT\T

ô|+#ê*‡q nedüs¡eTT+<äq sêÁwüº

düe÷#ês¡ XÊK eT+Á‹ &ç.¬ø. ns¡TD

nHêïs¡T. ã&Ó®{Ÿ düe÷y˚XÊ˝À¢ uÛ≤>∑+>±

eT+>∑fi¯yês¡+ Ä]úø£ eT+Á‹ l Äq+

sêeTHêsêj·TD ¬s&ç¶ uÛ≤Ø ˙{ÏbÕs¡T<ä\,

kÕ<Ûës¡D |ü]bÕ\q, düe÷#ês¡,

bÂs¡+dü+<Ûë\T, Ç+<Ûäq, Hê´j·TXÊK Á|ü‹bÕ<äq\ô|’

#·s¡Ã\T »]bÕs¡T. sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ ô|<ä› m‘·TÔq

dü+πøåeT ø±s¡ Áø£e÷\T #˚|ü&ÉT‘·Tqï <äècÕº yê{Ï Á|ü»\

eTT+–fi¯fl≈£î rdüT≈£îy˚fi‚fl Á|ü<Ûëq u≤<Ûä ‘· düe÷#ês¡

XÊK<äì #ÓãT‘·÷ ì<ÛäT\ πø{≤sTT+|ü⁄˝À

e÷Á‘·+ nHê´j·T+ »s¡T>∑T‘√+<äì

leT‹ ns¡TD Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.

>∑‘· Hê\T¬>’<äT dü+e‘·‡ sê\T>±

ô|+&ç+>¥ À ñqï 293ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\

n&É«sYf…ÆCŸyÓT+≥¢ uø±sTT\T $&ÉT<ä\

#˚j·÷\ì ÄyÓT ø√sês¡T. nìï Á|üuÛÑT‘·«

XÊK\ yê´bÕs¡ Á|üø£≥q\T düe÷#ês¡

XÊK <ë«sê $&ÉT<ä\ #˚j·T&Éy˚T ø±≈£î+&Ü

Äj·÷ XÊK\ qT+∫ ì<ÛäT\T Ç|æŒ+#ê\ì

düe÷#·s¡ XÊU eT+Á‹ l nq+ qT ø√sês¡T. õ˝≤¢,

&ç$»Hé kÕúsTT˝À bÂs¡dü+ã+<Ûë\ e´edüú\qT

|ü{Ïwüº|ü]#˚+<äT≈£î yêVü≤Hê\T düeT≈£Ls¡TÃ≈£îH˚

neø±X¯+ ø£*Œ+#ê\ì ($T>∑‘ê 2˝À)

yê]¸ø£ ã&Ó®{Ÿ ô|+#ê*

düe÷#ês¡XÊK≈£î

2 ãT<Ûäyês¡+ 11, »qe], 2012düTes¡íyês¡Ô,ôV’≤<äsêu≤<é

d”◊&ûøÏ ∫øÏÿq qøÏ© ø£q‡ …º ‡ ìsê«Vü≤≈£î\TôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): ñ<√´>±\ ù|s¡T‘√

ìs¡T<√´>∑T\qT yÓ÷dü+ #˚düTÔqï qøÏ© ø£q‡ …ºq‡ ìs¡«Vü≤≈£î\qT dæ.◊.&ç

b˛©düT\T n¬sdüTº #˚XÊs¡T. ne÷j·T≈£î …’q ìs¡T<äT´>∑T\≈£î ñ<√´>±\

ms¡#·÷|æ düTe÷s¡T j·Tu…’ \ø£å\ es¡≈£î ìs¡«Vü≤≈£î\T <ä+&ÉT≈£îHêïs¡T. á

y˚Ts¡≈£î düe÷#ês¡+ n+<äT≈£îqï b˛*düT\T qøÏ* ø£q‡ …ºq‡ >∑T≥ºs¡≥Tº

#˚dæ ìsê«Vü≤≈£î*ï n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îì $#ê]düTÔHêïs¡T.

˙xmsºΩÀ≥ÿ™´sLiªRΩV\¤Õ¡©´s NRPŒÿNSLRiVáV|ü⁄s¡kÕÿsê\ ø√dü+ <äs¡U≤düTÔ\T #˚düTø√+&ç

ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ˙xmsºΩÀ≥ÿ™´sLiªRΩV\¤Õ¡©´sNRPŒÿNSLRiVá©´sV gRiVLjiÚLi¿¡ ˙F°ªRΩ=z§¶¶¶LiøR¡≤y¨sNTP ˙xmsºΩπ∏∂[V…ÿ x§¶¶¶xqsÚNRPŒÿ’≥¡™´sXμÙj∂xqsLixqÛs BxqsVÚ©´sı ˙xmsºΩÀ≥ÿ xmsoLRiry‰LSá ˙xmsμ≥y©´sLi N][xqsLi μ≥R∂LRiΔÿxqsVÚáV xmsLiFyá¨sLSxtÌsQ˚ x§¶¶¶xqsÚNRPŒÿ’≥¡™´sXμÙj∂ xqsLixqÛs ¨sLS*x§¶¶¶NRPVáV N][LSLRiV. C xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS@ªRΩ˘ªRΩÚ™´sV NRPŒÿ≈¡Li≤y¨sNTP ˙xms¥R∂™´sV  ¡x§¶¶¶ß™´sVºΩgS 10 Æ™s[á©´sgRiμR∂V, xmsoLRiry‰LRiLi, μj∂*ºdΩ∏R∂V @ªRΩ˘ªRΩÚ™´sV NRPŒÿ≈¡Li≤y¨sNTP 5 Æ™s[á xmsoLRixqs‰LRiLiÕ‹[ Fy»¡V\Æ©sxmsofl·˘xmsLRiLigS ™´sVL][ G≤R∂V NRPŒÿ≈¡Li≤yáNRPV 3 Æ™s[á ©´sgRiμR∂V, xmsoLRiry‰LSáª][xqsªRΩ‰LjiLiøR¡©´sV©´sı»˝¡V æªΩ÷¡zmsLiμj∂. xmsoLRiry‰LRiLiN][xqsLi FsLizmsNRPLiVV©´s™yLjiNTP˙xms∏R∂Wfl·xmso ≈¡LRiVË, μj∂©´sxqsLji À≥œ¡ªRΩ˘Li ¬ø¡÷˝¡LiøR¡ ¡≤R∂V©´s¨s æªΩ÷¡FyLRiV. AxqsNTPÚ gRiáNRPŒÿNSLRiVáV zmns˙ ¡™´sLji 28 æªΩ[μk∂Õ‹[gS μ≥R∂LRiΔÿxqsVÚ ¬ø¡[xqsVN][™yá¨s, ™´sWLjiË Æ©sáՋ[xmsoLRiry‰LSáV ˙xmsμ≥y©´sLi ¬ø¡[∏R∂Vá©´s¨s æªΩ÷¡FyLRiV.

Á|ü‘˚ ø£ sêÁwüº @sêŒ≥T≈£î

düVü≤ø£]+#ê*y˚T&ÉÃ˝Ÿ, »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): bÕs¡¢yÓT+≥T˝À Á|ü‘˚ ø£ sêÁwüº

_\T¢ ô|fÒº+<ä≈£î πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é #˚j·÷\ì {ÏÄsYj·Tdt sêÁwüº

Á|ü<Ûëq ø±s¡ <ä]Ù eT*¢ø±s¡T®q kÕ«$T yÓ’mkÕ‡sY bÕغ H˚‘· »>∑Hé≈£î $q‹

|üÁ‘·+ n+<äCÒXÊs¡T. ìC≤e÷u≤<é ¬s’‘·T BÛø£å À uÛ≤>∑+>± y˚T&ÉÃ˝Ÿ MT<äT>±

yÓfi¯ó¢‘·Tqï Äj·Tq‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. Hê\T>∑Tqïs¡ ø√≥¢ ‘Ó\+>±D Á|ü»\

Äø±+ø£åqT H˚s¡y˚s¡Ã&ÜìøÏ ‘·q e+‘·T düVü‰ø±s¡+ n+~#ê\ì $»„|æÔ

#˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ Äj·Tq bÕÁ‹πøj·TT\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ñ|ü mìïø£ À¢

nuÛÑ s¡TΔ\qT b˛{° ô|≥ºeTì »>∑Hé ù|s=ÿq&É+ kÕ«>∑‹düTÔHêïeTì

yÓ\¢&ç+#ês¡T ñ|ü b˛s¡T˝À ì*#˚ nuÛÑ´s¡Tú\qT uÛ≤Ø yÓTC≤]{°

¬>*|æ+#ê\ì ø√sês¡T. mìï n&ɶ+≈£î\T m<äT¬s’Hê Á|ü‘˚ ø£ sêÁwüº+

kÕ~Û+∫ rs¡T‘êeTì eT*¢ø±s¡T®q kÕ«$T nHêïs¡T..

ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô):

æªΩáVgRiVÆμ∂[aRPLi FyLÌkiNTP æªΩáLigSfl· NUPáNRP™´sVLiVV©´sLS«¡NUP∏R∂V ZOP[QQ˙ªRΩLi.  ¡Ã¡\Æ™sV©´s ˙xms«ÿxmso©yμj∂,NRPxtÌsQxms≤R∂gRi÷¡gji©´s NSLRi˘NRPLRiÚá  ¡Ã¡Li, xmsμÙR∂ºΩ ˙xmsNSLRiLixms¨s¬ø¡[}qs ∏R∂VLi˙ªyLigRiLi D©´sı FyLÌki æªΩáVgRiVÆμ∂[aRPLi.æªΩáLigSfl·Õ‹[ ªRΩ™´sV FyLÌkiNTP ¿¡NTPªRΩ= @™´sxqsLRi™´sVÆ©s[™yLji @™´sgSx§¶¶¶©´sÕ‹[ ªRΩxmsˆVxms»Ì¡™´sázqsLiμj∂ G≠dsV¤Õ¡[μR∂V. NS¨ds, æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚xqs≠sVºΩNTPgRiVLji|ms»Ì¡≤R∂Li μy*LS ™yLji  ¡Ã¡Li |msLRiVgRiVªRΩVLiμy@©´sıμj∂ ˙xmsaRPı. …”¡AL`iFs£qs©y∏R∂VNRPªRΩ*Li ≠dsVμR∂,™´sVV≈¡˘LigS ZNPzqsAL`i ≠dsVμR∂ Fs¨sı ≠s™´sVLRi+Q\¤Õ¡©y¬ø¡[∏R∂V™´søR¡VË, øyÕÿ ≠s™´sVLRi+áNRPV A∏R∂V©´s @L>RiV≤R∂VÀ≥ÿ≠sLi¿¡ DLi≤R∂™´søR¡VË gSNRP. NS¨ds, æªΩáLigSfl·DμR∂˘™´sW¨sNTP A∏R∂V©´s ˙xmsxqsVÚªRΩ\Æ™sVæªΩ[ºΩLRiVgRiV¤Õ¡[¨s©y∏R∂VNRPV≤R∂¨s @LigkiNRPLjiLiøR¡NRP ªRΩxmsˆμR∂V.@Õÿlgi[, æªΩáLigSfl· ˙FyLiªRΩLi ©´sVLi¿¡ G\ZNPNRP˙FyLiºdΩ∏R∂V ©y∏R∂VNRPV≤T∂gS A∏R∂V©´sZNP[ gRiVLjiÚLixmsoD©´sıμR∂¨ds IxmsˆVN][™y÷¡. xmsÆμ∂[ xmsÆμ∂[¨sLiμj∂Li¿¡©´sxmsˆV≤R∂V, ¨s«ÿLiÆ©s[ xqs™´sVLÛjiLi¬ø¡[ μ≥][LRifl”·æªΩáLigSfl· DμR∂˘™´sVLiÕ‹[ ™´s˘QQNRPÚ™´sVLiVVLiμj∂.æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚ xqs≠sVºΩ …”¡≤T∂zms ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[@©´sVxqsLjixqsVÚ©´sı ≠sμ≥y©´sLi xqs\lLi©´sÆμ∂[©y @©´sı≠s™´sVLRi+áV ™´sxqsVÚ©yıLiVV. ¨s«¡LigS æªΩáLigSfl·DμR∂˘™´sW¨sı ©´s≤T∂zmsLi¬ø¡[ DÆμÙ∂[aRP˘Æ™s[V DLi¤…¡[,xmsLjizqÛsªRΩVá©´sV ªRΩ™´sV ¬ø¡[ªRΩVÕ˝‹[NTP ºdΩxqsVNRPV¨s F°LS»¡Li¬ø¡[∏R∂V™´sázqsLiμj∂. ªRΩ™´sVª][ xms¨s¬ø¡[∏R∂V≤y¨sNTP@À≥œ¡˘LiªRΩLRiLi¤Õ¡[¨s aRPNRPVÚáV æªΩáLigSfl·Õ‹[ @Æ©s[NRPLiD©yıLiVV. ™yLjiª][ NRPázqs xqsLjiN]ªRΩÚ NSLS˘øR¡LRifl·©´sV¬ø¡[xms…Ì ”¡ DLi≤R∂™´sázqsLiμj∂. @…˝ÿ ¬ø¡[∏R∂VNRPVLi≤y,…”¡AL`iFs£qs, ¤«¡Fszqs  ¡Ã¡{§¶¶¶©´sxms≤T∂©´s xqsLiμR∂LS˜È¨sı…”¡≤T∂zms @˙gRi©y∏R∂VNRPªRΩ*Li æªΩáLigSfl·Õ‹[xmsLRi˘…”¡LiøR¡≤y¨sNTP Dxmsπ∏∂WgjiLiøR¡VNRPV©´sıμj∂. ªy™´sVVxqs*∏R∂VLigS DμR∂˘≠sVLiøyá©´sıμj∂ ™´sVLRi¿¡F°LiVV,ZNPzqsAL`i @«ÏÿªRΩLiÕ‹[ D©yı≤R∂©Ø[, Fny™±sVx§¶›£qsÕ‹[xms≤R∂VNRPV©yı≤R∂©Ø[ ¨sLiμj∂LiøR¡≤R∂Li Æ™sVVμR∂áV|ms…Ì”¡Liμj∂.ZNPzqsAL`i ªyªRΩ™´sVVªyÚªRΩá ™´sVWÕÿ÷¡ı ™´sVVLiμR∂VNRPVæªΩ¿¡ËLiμj∂. AªRΩ¯x§¶¶¶ªRΩ˘Ã¡¨dsı ZNPzqsAL`i ¬ø¡[zqs©´sx§¶¶¶ªRΩ˘Ã¡Æ©s[ @’≥¡π∏∂WgRiLi Æ™sWzmsLiμj∂. \lLiªRΩV xqs™´sVxqs˘Ã¡≠dsVμR∂ DμR∂˘≠sVLi¬ø¡[ x§¶¶¶NRPV‰ ªRΩ™´sV FyLÌkiNTP D©´sıμR∂Æ©s[˙FyºΩxmsμj∂NRP≠dsVμR∂Æ©s[ ¨sá ¡≤T∂ D©yı, μy¨sNTP ªRΩgji©´sAÆ™sWμR∂Li á’≥¡Li¿¡ DLiÆ≤∂[μj∂. ªy™´sVV æªΩáLigSfl·Õ‹[xqsLiøR¡LjixqsVÚ©yı™´sVV NS ¡…Ì”¡, …”¡AL`iFs£qs ¡Ã¡{§¶¶¶©´sxms≤T∂LiμR∂¨s ™y˘Δÿ˘¨sLiøR¡≤R∂LiÆ™sVVμR∂áV|ms…Ì”¡Liμj∂. LS©´sV©´sı Dxms Fs¨sıNRPá©´sVμR∂XztÌsQÕ‹[ |ms»Ì¡VNRPV©Ø[, æªΩáLigSfl·Õ‹[ @™´sL][μ≥yáVFsμR∂VL]‰Li»¡V©´sı FyLÌkiNTP N]ªRΩÚ “¡™´sLiNRP÷¡ˆLiøR¡≤y¨sN][ BμR∂Liªy ¬ø¡[zqs DLi≤R∂™´søR¡VË.@©´sV™´sogS μ]LjiNTP©´s ™yªy™´sLRifl·LiÕ‹[

@ªRΩV˘ªy=x§¶¶¶Li ˙xmsμR∂Lji+Li¿¡Liμy, lLi[F~ˆμÙR∂V©´s…‘¡≤U∂{msNTP ¨s«¡LigSÆ©s[ @©´sVNRPWá xmns÷¡ªyáV ™´sryÚ∏R∂W@©´sı≠s øR¡LRi˨ds∏R∂WLiaSáV. øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V©´sVBxmsˆVÆ≤∂[ ¨sL][μ≥j∂LiøR¡≤R∂Li ™´sÃ˝¡ ˙xmsπ∏∂W«¡©´sLi NRP©yı©´suÌy¤Õ¡[ FsNRPV‰™´sgS NRP¨szmsxqsVÚ©yı∏R∂V¨s LS«¡NUP∏R∂V≠sZa˝P[ xtsQNRPVáV @’≥¡˙Fy∏R∂Vxms≤R∂VªRΩV©yıLRiV.™´sV•¶¶¶NRPW»¡≠sV }msLRiVª][æªΩáVgRiVÆμ∂[aRPLi FyLÌkiª][ Fs¨sıNRPá @™´sgSx§¶¶¶©´sNRPVμR∂VLRiVËNRPV©´sı ªRΩLRiV™yªRΩ, A FyLÌki¨sÆ™s÷¡Æ™s[∏R∂Wá©´sı \Æ™s≈¡LjiNTP \Æ©sºΩNRP xqs™´sVLÛRi©´s Fs…˝ÿryμ≥R∂˘™´sV™´soªRΩVLiμ][ AÕ‹[¿¡Liøy÷¡.≤T∂|qsLi ¡L`i9ªRΩLRiV™yªRΩ øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V ©y∏R∂VV≤R∂V \Æ™s≈¡LjiÕ‹[™´sWLRiVˆ ™´s¿¡ËLiμR∂¨s, lLiLi≤R∂VNRPŒ˝œ¡ zqsμÙyLiªy¨sı{qs*NRPLjiLiøy≤R∂¨s @À≥œ¡˘LiªRΩLRiLi DLi¤…¡[ NRP©´sVNRPc AÆ™sLi»¡Æ©s[ GLRiˆ≤T∂©´s ¤«¡FszqsÕ˝‹[ N]LiªRΩNSá\Æ™sV©yæªΩáLigSfl· æªΩáVgRiVÆμ∂[aRPLi ™yLjiª][ NRP÷¡zqs FsLiμR∂VNRPVxms¨s¬ø¡[ryL][ NRPW≤y ≠s™´sLjiLiøR¡VN][™y÷¡= DLiμj∂.æªΩáLigSfl· …”¡≤T∂zms ™yLji¨s øR¡Li˙μR∂Àÿ¤À¡[¨s∏R∂VLi˙ºΩxqsVÚ©yı≤R∂¨s @©´sVNRPV¨s, ™yLji\|ms LS«¡NUP∏R∂V¨s}tsQμ≥R∂Li ≠sμ≥j∂Li¿¡ DLi¤…¡[ NRP©´sVNRP, xqsNRPá«¡©´sVá xqsÆ™sV¯ªRΩLRiV™yªRΩ A ¨s}tsQμ≥y¨sı FsLiμR∂VNRPVxqs≤R∂÷¡Li¿¡©´s»Ì¡Vc? Fs¨s≠sVμj∂—¡Õ˝ÿÕ˝‹[ @©´sV™´sVºΩLi¿¡©´sxmsLRi˘»¡©´s©´sV ™´sLRiLigRiÕfi —¡Õ˝ÿÕ‹[ ™´sW˙ªRΩLi FsLiμR∂VNRPV˙xmsºΩxmnsV…”¡Li¿¡©´s»Ì¡Vc? \|qsμÙyLiºΩNRPLigS CNRPxmsˆμy»˝¡©´sV xqs™´sVLÛjiLiøR¡VN][gRi÷¡gjiæªΩ[, A ≠sxtsQ∏R∂VLiæªΩáLigSfl·™yμR∂VáNRPV ≠s™´sLjiLiøR¡gRiágS÷¡.xqs™´sVLÛjiLiøR¡gRi÷¡lgi[ zqsμÙyLiªRΩLi G≠dsV ¤Õ¡[μR∂V NRP©´sVNRPÆ©s[,¨sLiμR∂áV μR∂WxtsQfl·Ã¡ª][Æ©s[ «¡©y’≥¡˙Fy∏R∂W¨sıNRPW≤R∂gRi¤…Ì¡[ ˙xms∏R∂VªRΩıLi rygjiLiμj∂. æªΩáVgRiVÆμ∂[aRPLi FyLÌki≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚xqs≠sVºΩ, @μj∂À≥ÿgRiry*≠sVgS D©´sı ¤«¡FszqsNTP @»¡V™´sLi…”¡ xqsLiNRP»¡Æ™s[VªRΩLRiøR¡W FsμR∂VLRi™´soªRΩV©´sıμj∂. xqsNRPá«¡©´sVá xqsÆ™sV¯™´sVVgjizqs©´s ©y…”¡ ©´sVLi¿¡ gRiW≤R∂VNRP…Ì”¡ D©´sı ¨sLSaRPxmsáøR¡ ¡≤R∂NRPVLi≤yÆ©s[, g][LRiVøR¡V»Ì¡V\|ms L][NRP…”¡F°»˝¡ ™´s¤Õ¡™´sLRiLigRiÕfi xmsLjiflÿ™´sWáV «¡LjigSLiVV.æªΩáVgRiVÆμ∂[aRPLiFyLÌki ≠sμ≥y©yáV, μy¨s©y∏R∂VNRPªy*¨sNTP D©´sı ˙FyÆμ∂[bPNRP, ry™´sW—¡NRPxqs*À≥ÿ™´sLic ≠ds»¡¨sı…”¡¨s xmsLjigRifl·©´sÕ‹[NTP ºdΩxqsVNRPV¨s,μy¨s ≠dsVμR∂ INRP \|qsμÙyLiºΩNRP \Æ™s≈¡Lji¨s æªΩáLigSfl·LSxtÌsQ˚xqs≠sVºΩ LRiWF~Liμj∂LiøR¡VN][™´sázqs DLi≤T∂Liμj∂.æªΩáLigSfl· ˙xmsæªΩ[˘NRP LSxtÌsQ˚ryμ≥R∂©´sNRPV NS¨ds,æªΩáLigSfl· ˙xmsπ∏∂W«¡©yá xmsLjiLRiORPQfl·NRPV gS¨dsæªΩáVgRiVÆμ∂[aRPLi FyLÌki @™´sL][μ≥R∂Li @¨s À≥ÿ≠s}qsÚ, AFyLÌki¨s μR∂WLRiLigS DLiøyá©´sı ≠sμ≥y©y¨dsı@©´sVxqsLjiLiøR¡™´søR¡VË. NS¨ds, …”¡AL`iFs£qs @»¡V™´sLi…”¡\|qsμÙyLiºΩNRP \Æ™s≈¡Lji¨s ˙xmsμR∂Lji+LiøR¡¤Õ¡[NRPF°ªRΩV©´sıμj∂. INRPzqsμÙ yLiªRΩ™´sVLi»¡W ¤Õ¡[NRPVLi≤y, NSLS˘øR¡LRifl·xmsμÙR∂ªRΩVá©´sV @©´sVxqsLjixqsWÚ, AaRP∏R∂Wá\|ms ™y…”¡

ryμ≥R∂NRPVáNRPV D©´sı DÆμ∂[*gSá≠dsVμR∂Æ©s[Aμ≥yLRixms≤R∂VªRΩW ©´s≤T∂¬ø¡[ xqsLixqÛsáNRPV μk∂LÁRiNS÷¡NRPNSLS˘øR¡LRifl·Õ‹[ NS¨ds, ¨sLÙjiQxtÌsQ xqsLiμR∂LS˜ÈáՋ[˙xmsºΩNRPWá xmsLjizqÛsªRΩVáV GLRiˆ≤R∂ªyLiVV. zqsμÙyLiªyág]≤R∂™´s ™´sμÙR∂¨s, À≥›g][◊¡NRP™´sVLiVV©´s æªΩáLigSfl· INRP‰¤…¡[AaRP∏R∂V™´sV¨s, Õÿ’d¡LiVVLig`iμy*LS, Fs¨sıNRPáμy*LS LS«¡NUP∏R∂V\Æ™sV©´s IºΩÚ≤T∂ æªΩ¿¡Ë ˙xmsæªΩ[˘NRPLSuÌy˚¨sı ryμ≥j∂Liøyá¨s …”¡AL`iFs£qs ©y∏R∂VNRPªRΩ*Li©´s™´sVV¯ªRΩW ™´s¿¡ËLiμj∂.æªΩáLigSfl· …”¡≤T∂zms¨s NRPW≤yzqsμÙyLiªRΩLSz§¶¶¶ªRΩ˘Æ™s[V ©´s≤T∂zmsxqsVÚ©´sıμj∂. xqsNRPá«¡©´sVáxqsÆ™sV¯ ªRΩLRiV™yªRΩ æªΩáLigSfl· DμR∂˘™´sV©y∏R∂VNRPªRΩ*Li≠dsVμR∂ GLRiˆ≤T∂©´s @xqsLiªRΩXzmsÚ ™yªy™´sLRiflÿ¨sı …”¡≤T∂zmsFs…˝ÿ Dxmsπ∏∂WgjiLiøR¡VNRPV©´sıμj∂? INRP…‹[ lLiLi≤][rÛy©yÕ˝‹[  ¡Ã¡Li D©´sı «¡gRi©±sFyLÌkiπ∏∂[V æªΩáLigSfl·Õ‹[D¨sNTP N][xqsLi ˙xms∏R∂VºΩıxqsVÚLi¤…¡[, æªΩáVgRiVÆμ∂[aRPLi FyLÌkiøR¡WxqsWÚ øR¡WxqsWÚ æªΩáLigSfl·Õ‹[ xmso©yμj∂¨s™´sμR∂VáVN][μR∂V. LSxtÌsQ˚Li INRP…”¡gS D©yı, ≠sÀ≥œ¡«¡©´s¬ø¡Liμj∂©y @zqsÚªRΩ* DμR∂˘™´sWá xqs*À≥ÿ™´sLi @μj∂.@»¡Vc™´sLi»¡xmsˆV≤R∂V, ZNPzqsAL`i©´sV INRP x§¶¶¶μÙR∂V μy…”¡≠s™´sVLji+}qsÚ, @μj∂ æªΩáLigSfl· \|msÆ©s[ ≠s™´sVLRi+gS,æªΩáLigSfl·NRPV ©y∏R∂VNRPªRΩ*Li ¤Õ¡[NRPVLi≤y ¬ø¡[∏R∂WáƩs[˙xms∏R∂VªRΩıLigS NRP¨szmsLiøR¡NRPVLi≤y DLi»¡VciLiμy?æªΩáLigSfl·Õ‹[ DμR∂˘™´sV˙ZaP[fl·VÕ˝‹[ @ªRΩ˘μ≥j∂NRPVáNRPVZNPzqsAL`i ≠dsVμR∂ G™Ø[ zmnsLS˘μR∂VáV©yıLiVV. NS¨ds, AzmnsLS˘μR∂Vá DÆμÙ∂[aRPLi, Õ‹[Fyá©´sV xqs™´sLjiLiøR¡VNRPV¨sZNPzqsAL`i ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLiøyáƩs[ ªRΩxmsˆ, @ªRΩ¨sıªRΩzmsˆLi¿¡ DμR∂˘™´sW¨sı ©y∏R∂VNRPªRΩ*LRiz§¶¶¶ªRΩLi¬ø¡[∏R∂Wá¨s NSμR∂V. ZNPzqsAL`i ªRΩxmsˆ ™´sVlLi™´sLRiWDμR∂˘™´sV©y∏R∂VNRPªy*¨sNTP π∏∂WgRiV˘Ã¡V ¤Õ¡[LRi¨s NSμR∂V.NS¨ds, π∏∂WgRi˘ªRΩ Æ™s[LRiV, «¡©yÆ™sWμy¨sı F~LiÆμ∂[©y∏R∂VNRPªRΩ* áORPQflÿáV Æ™s[LRiV. A ≠sxtsQ∏R∂VLi @Æ©s[NRPxqsLiμR∂LS˜ÈÕ˝‹[ LRiV«¡Ÿ™´sLiVVLiμj∂.

æªΩáLigSfl·NRPV ™´s˘ºΩlLi[NRPLigS FsxmsˆV\Æ≤∂©y™´sW…˝ÿ≤y©y, ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLiøy©y @¨s ¡z§¶¶¶LRiLigRixqsÀ≥ œ¡Õ‹[ øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V ˙xmsbPıLiøyLRiV.μy¨sNTP æªΩáLigSfl·™yμR∂Vá xqs™´sWμ≥y©yáV Æ™s[lLi[DLi…ÿLiVV. …”¡AL`iFs£qsNRPV @LiVV©y, …‘¡≤U∂{msNTP@LiVV©y Fs¨sıNRPá ™´sp˘•¶¶¶¤Õ¡[ ªRΩxmsˆ,DμR∂˘™´sV™´sp˘•¶¶¶Ã¡V G≠dsV ¤Õ¡[™´so. Fs¨sı ryL˝RiVFs¨sıNRPáV ™´s}qsÚ, …‘¡AL`iFs£qsNRPV @LiªRΩ xqsLiª][xtsQLi.Fs¨sıNRPá μy*LS @LiμR∂ÕÿáV FsNS‰Ã¡¨s™y™´sVxmsOSQáV ˙xms∏R∂VºΩıLi¿¡, ºΩLjigji ºΩLjigji Æ™sVVμR∂…”¡gRi≤T∂ZNP[ ¬ø¡[LRiVN][™´s≤R∂Li æªΩ÷¡∏R∂V¨sÆμ∂[™´sVVLiμj∂?™y™´sVxmsOSQáV xqsLiN][¿¡Li¬ø¡[ @™´sNSaRP™yμR∂}qsı•¶¶¶Ã¡NRPV NRPW≤y ZNPzqsAL`i ryx§¶¶¶zqsLiøR¡gRiáLRiVNS ¡…Ì”¡, @xmsˆV≤R∂xmsˆV≤R∂V N]¨sı ≠s«¡∏R∂WáVryμ≥R∂˘Li NS™´søR¡VË©´sV NS¨ds, @μj∂ @LiºΩ™´sVxmns÷¡ªy¨sı ™´sW˙ªRΩLi B™´s*μR∂V.

πød”ÄsYqT $eT]Ù+#·&É+ <ë«sê..

{°&ûû|” ã\+ ô|s¡T>∑T‘·T+<ë..?

U≤+C≤|üPsY Á>±eTdüTú\≈£î

ø£ …ø£ºsY n_Ûq+<äq\T (yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT)

$<ë´s¡Tú\T bÕsƒ¡XÊ\≈£î e#˚à $<Ûä+>± #·÷&Ü\ì, Ms¡T ñqï‘·

#·<äTe⁄\T #·<äTe⁄≥≈£î Áb˛‘·‡Væ≤+#ê\ì, ˇø£ÿ $<ë´]ú ≈£L&Ü ã&ç

e÷q≈£î+&Ü #·÷&Ü\ì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. Á>±eTdüTdüú\T ø√]q

Á|üø±s¡+>± bÕsƒ¡XÊ\≈£î ø±e\dæq kÂø£sê´\qT ø£*Œ+#·qTqï≥T¢ ø£ …ø£ºs¡T

‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À ‘ê+&É÷s¡T &ûmd”Œ $»jYT≈£îe÷sY,

m.mHé.n&Ó’«»Ø ø£$T{° ø£ «qsY yÓ+ø£{Ÿ¬s&ç¶, bÕsƒ¡XÊ\ y˚TH˚CŸyÓT+{Ÿ

ø£$T{°Ï yÓ’dt #Ó’s¡àHé yÓ+ø£≥j·T´ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. nq+‘·s¡+

j·÷˝≤˝Ÿ eT+&É\+ s¡düï+ Á>±eT |ü]~Û À »s¡T>∑T‘·Tqï ñbÕ~ÛVü‰MT

|üqT\qT |ü]o*+∫ nø£dæàø£+>± ‘·ìF #˚XÊs¡T. nø£ÿ&ç ≈£L©\‘√

yê]øÏ #Ó*¢düTÔqï ù|yÓT+{Ÿ $esê\qT ø£ …ø£ºsY n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T.

n˝≤π> |ü]–, ‘ê+&É÷s¡T düuŸ &ç$»q¢ À ˙{Ï ø=s¡‘· ñqï ÁbÕ+‘ê\qT

|òæÁãe] yÓTT<ä{Ï yês¡+˝À >∑T]Ô+∫ yê{Ï Á|ü‘ê´eTïj·T @sêŒ≥¢≈£î

Á|üD≤[ø£ dæ<äΔ+ #˚j·÷\ì ø£ …ø£ºs¡T Ä<˚•+#ês¡T. á düe÷y˚X¯+˝À »&ûŒ

d”áz s¡M+<äsY¬s&ç¶, $ø±sêu≤<é ÄsY&ûy√ Á|üuÛ≤ø£sY¬s&ç¶,

ÄsY&Éã÷¢ mdt&ûá\T, áá\T, @á\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

n+<Ûäø±s¡+˝À n+»j·T´ uÛÑeHé(yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT)

#˚düTÔHêïs¡T. $<äT´‘Y düs¡|òüsê ì*∫ b˛e≥+‘√ ø£+|üP´≥s¡T¢,

bÕ´qT¢, ø±*+>¥ uŸ˝Ÿ |üüì#˚j·Tø£ b˛e≥+‘√ n~Ûø±s¡T\T dæã“+~

Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·T ø=e⁄«‘·TÔ\ yÓ\T>∑T˝À HêHê ø£cÕº\T |ü&ÉT‘·÷ ‘·eT

$<ÛäT\ ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. $$<Ûä πødüT˝À¢ uÛ≤~Û‘·T\≈£î n+<ä*‡q $$<Ûä

Äs¡ºsYø±|”\T ‘·~‘·s¡ |üqT\T ì*∫b˛sTT rÁe Çã“+<äT\T

|ü&ÉT‘·THêïs¡T. Ç+‘· »s¡T>∑T‘·THêï ø±]àø£ ø£$TwüqsY Ç‘·s¡ n~Ûø±s¡T\T

m+#˚düTÔHêïs√ yê]πø ‘Ó*j·÷*, Ç|üŒ{Ϭø’Hê dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\T

düŒ+~+∫ y˚+fÒH˚ $<äT´‘Y |ü⁄qs¡T<ä›s¡D≈£î ‘·–q #·s¡ \T rdüTø√yê\ì

|ü\Te⁄s¡T ø√s¡T‘·THêïs¡T.

Áø°&Üø±s¡T\≈£î n+&É>± ñ+{≤+: d”m+(yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT)

Áø°&Ü+XÊìï düu…®≈£îº>± neT\T #˚j·÷\ì, Áø°&Ü yÓTÆ<ëHê\T Òì

bÕsƒ¡XÊ\\ >∑T]Ô+|ü⁄ s¡<äT› #˚kÕÔeTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. ø±s¡ Áø£eT+˝À

eT+Á‘·T\T e{Ϻ edü+‘·≈£îe÷sY, XË’\C≤Hê<Ûé,, XÊ|t m+&û X¯ouÛÑ÷wüDY

≈£îe÷sY, Áø°&Üø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

yê]¸ø£ ã&Ó®{Ÿ ô|+#ê*(yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT)

düe÷#ês¡, bÂs¡dü+ã+<Ûë\ ø£$TwüqsY l _.yÓ+ø£fÒX¯+ ø√sês¡T.

e#˚à pHé Hê{ÏøÏ 30 ÁbÕC…≈£îº\T |üP]Ô #˚dæ 30˝ø£å\ mø£sê\

n<äq+>± kÕ>∑T˝ÀøÏ rdüT≈£îsêqTqï≥T¢ uÛ≤Ø Hê{Ï bÕs¡T<ä\ XÊU

eT+Á‹ l düT<äs¡ÙHé¬s&ç¶ #ÓbÕŒs¡T. »\j·T»„q+ øÏ+<ä #Ó|ü{Ϻq yÓTT‘·Ô+

86 ÁbÕC…≈£îº\˝À 13 ÁbÕC…≈£îº\T |üP]Ô #˚XÊeTì, 9ÁbÕC…≈£îº\T <ë<ë|ü⁄

|üP]Ô ø±y=#êÃj·Tì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. ˙{ÏbÕs¡T<ä\ XÊK ÄdüTÔ\qT

ø±bÕ&ÉT≈£îH˚+<äT≈£î Á|ü‘˚ ø£ ôd≈£L´]{Ï $uÛ≤>∑+ @sêŒ≥T #˚j·÷\ì

∫qï‘·s¡Vü‰ ˙{ÏbÕs¡T<ä\ XÊK eT+Á‹ l{Ï.õ.yÓ+ø£fÒXŸ nHêïs¡T.

ã&Ó®{Ÿ˝À 100ø√≥T¢ πø{≤sTTùdÔ m‹Ôb˛‘·\ |ü<∏äø±\ <ë«sê \ø£å mø£sê\T

kÕ>∑T˝ÀøÏ rdüT≈£îsêe#·Ãì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T. ø±sê´#·s¡D <ë«sê

»\j·T»„q+ |üP]Ô #˚ùd+<äT≈£î Ä]úø£XÊK |üP]Ô düVü≤ø±s¡+ n+~düTÔ+<äì

Ä]úø£ eT+Á‹ #ÓbÕŒs¡T. Á^Hé#êq˝Ÿ @sêŒ≥T #˚dæq ‘·sê«‘· ˙{ÏbÕs¡T<ä\

XÊK˝À ãø±sTT\T Ò≈£î+&Ü #˚XÊeTì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T.

3ãT<Ûäyês¡+ 11, »qe] 2012 düTes¡íyês¡Ô, ôV’≤<äsêu≤<é

$ø±sêu≤<é, »qe] 10

(düTes¡íyês¡Ô): jÓ÷>±‘√

X¯Øs¡+˝Àì nìï nej·Tyê\≈£î

Äøχ»Hé X¯øÏÔ, s¡ø£Ô Á|üdüs¡D

»s¡T>∑T≥ e\q s√>∑ ìs√<Ûäø£ X¯øÏÔ

ô|]– Äs√´>±ìï bı+<äe#·Ãì

|ü‘·+»* jÓ÷>± dü$T‹ õ˝≤¢

n<Ûä´≈£åî\T bÕ´≥ eT˝Ò¢X¯+

nHêïs¡T. kÕúìø£ õ˝≤¢ |ü]wü‘Y

ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\ (u≤\Ts¡)˝À 5

s√E\ jÓ÷>± •_s¡+

eTT–+|ü⁄˝À düe÷y˚X¯+˝À eTTK´

n‹~∏>± bÕ˝§Zì Á|üdü+–dü÷Ô Á|ü‹

e´øÏÔ J$‘·+˝À jÓ÷>±qT

Ä#·]+∫ Ç‘·s¡T\≈£î ≈£L&Ü

jÓ÷>±qT H˚]Œ+#ê\ì Äj·Tq nHêïs¡T. á

ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zqï eT<ÛäTs¡ >±j·T≈£î&ÉT

_.@dt.{Ï. kÕ+düÿè‹ø£ $uÛ≤>∑+ n<Ûä ≈£åî\T sêE

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ÁbÕD≤ j·÷e÷˝À¢ ø£bÕ˝≤uÛ≤‹ #ê˝≤ X¯øÏÔ

e+‘·yÓTÆ+<äì bı≥º Àì nìï nej·Tyê\≈£î |üP]Ô

Äs√>±´ìï n+~düTÔ+<äìï nHêïs¡T. ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ

n<Ûä´≈£åî‘· eVæ≤+∫q ø=|ü⁄Œq÷s¡T Ms¡uÛÑÁ<äj·T´

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ jÓ÷>± <ë«sê m˝≤+{Ï nHês√>±´HÓ’Hê

s¡÷|ü⁄ e÷|üe#·Ãì ÁbÕD≤j·÷e÷ìøÏ n~Ûø£ ÁbÕ<Ûëq´‘·

ìyê«\ì jÓ÷>± •ø£å≈£î\≈£î dü÷∫dü÷Ô yês¡T¶ yês¡T¶≈£î

•_sê\qT @sêŒ≥T #˚j·÷\ì Äj·THê nHêïs¡T.

$CÒ‘·\≈£î düHêàq+ 90 XÊ‘·+ ø£+fÒ m≈£îÿe e÷s¡Tÿ\T

bı+~q $<ë´s¡Tú\≈£î @dt.@dt.dæ. $<ë´]ú |æ.

Áo\øÏåàøÏì Ç+≥sY $<ë´]úqT\T, dü+|òüT$TÁ‘· Ä]Δj·T

bòÕ‹e÷\qT s¡÷. 500 q>∑<äT ãVüAeT‹‘√ bÕ≥T

yÓTyÓ÷+{ÀqT, dü]º|òæπø≥T‘√ düHêàq+, eTVæ≤fi¯\≈£î

dü÷s¡ qeTkÕÿsê\ b˛{° À¢ ãVüAeT‹ì eT+E\,

¬s+&Ée ãVüQeT‹ì _.\*‘· u≤*ø£ À¢ ~e«\qT,

eTVæ≤fi¯\≈£î ÄdüHê\ b˛{° À¢ yÓTT<ä{Ï ãVüQeT‹ì

es¡\øÏåà. ¬s+&Ée ãVüQeT‹ì $»j·T\øÏåà u≤*ø£ À

$XÊ˝≤øÏåàì yÓTyÓT+{À, dü]º|òæ¬ø≥T‘√ düHêàì+∫q≥T¢

Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. j·T»„+ ìsê«Vü≤D kÕúìø£

ÁosêeTeT+~s¡ |üPC≤] ø£èwüí |ü+‘·T\T n<Ûä«s¡ +˝À

<˚X¯ sêÁwüº õ˝≤¢ |ü≥ºD Á|ü»\ Äs√>∑ + uÛ≤>∑T+&Ü\ì,

düTK dü+‘√cÕ\‘√ õ$+#ê\H˚ dü+ø£\Œ+‘√ j·T»„+

ìsê«Væ≤+#·&É+ »]–+~. á ø±s¡ Áø£eT+˝À >ös¡e

n<Ûä´≈£åî\T πø.{Ï.dü+>∑|üŒ. ø±s¡´<ä]Ù C….MπsX¯+

ø√XÊ~Ûø±] neTsYXË{Ϻ ñbÕ<Ûë´≈£åî\T ÁoXË’\+, düVü‰j·T

ø±s¡´<Ûä]Ù >∑Ts¡TbÕ|üŒ, _,@dt.{Ï. n<ä´≈£åî\T

VüA+&˚ø±] dü‘·´Hêsêj·÷D, dü+|òüT+ XË{ϺeT*¢

U≤s¡T®Hé, πø.MπsX¯+, ;Û+sêyéq]‡+\T eTVæ≤fi¯\T düTes¡í,

Hê>±eTDÏ, e+dü+‘·, u≤\eTDÏ, ñe÷<˚$ ‘·~‘·s¡T\T

bÕ˝§ZHêïs¡T. |ü≥ºD≤ìï n_Ûeè~Û› |üs¡T#·T≥≈£î X¯øÏÔ

e+#·q Ò≈£î+&Ü ø£èwæ #˚dæ ìsê&É+ãs¡+>± J$‘êìï

>∑&ç|æq e÷J eTTì‡|ü Ÿ #Ó’s¡àHé &܈ˆ m+. <˚e<ëdüT

eTè‹ dü+‘ê|ü dü÷#·ø£+>± eTÚq+ bÕ{Ï+∫q≥T¢ q>∑s¡

n<Ûä ≈£åî\T ø=|ü⁄Œq÷s¡T Ms¡uÛÑÁ<Ûäj·T´, õ˝≤¢ n<Ûä ≈£åî\T

bÕ´≥ eT Ò¢X¯+ zø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T.

ÁbÕD≤j·÷e÷ìøÏ ÁbÕ<Ûëq´+ Çe«+&ç

$ø±sêu≤<é, »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): $ø±sêu≤<é

eTTì‡|ü˝Ÿ |ü]~Û˝À HÓ\ø=qï eT+∫˙{Ï düeTdü´,

bÕ]X¯ó<äΔ´+ |üqT\ô|’ eTTì‡|ü˝Ÿ Á|ü‘˚´ø±~Ûø±]

Á|üuÛ≤ø£sY ¬s&ç¶ ÁX¯<ä› eVæ≤+#ê\ì {°ÄsYmdt ø±]àø£

$uÛ≤>∑+ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T _.ÁøÏwüíj·T´ ø√sês¡T.

eT+>∑fi¯yês¡+ $&ÉT<ä\ #˚dæq Á|üø£≥q˝À Äj·Tq >∑‘·

ø=+‘· ø±\+>± |ü≥ºD Á|ü»\T eT+∫˙{Ï m<ä›&ç‘√

¬s+&ÉT s√E\ø√kÕ] ˙{Ï düs¡|òüsê »s¡T|ü⁄‘·Tqï

ø±s¡D+>± Á|ü»\T Çã“+<äT\ bÕ\e⁄‘·THêïs¡ì

yÓ+≥H˚ eT+Jsê »˝≤\qT ÁbÕs¡+_Û+#ê\ì Äj·Tq

ø√sês¡T. Ç{°e\ eTTì‡|ü Ÿ Á|ü‘˚ ø±~Ûø±]>± Á|üuÛ≤ø£sY

¬s&ç¶ ôd’øÏ Ÿ j·÷Á‘· ìs¡«Væ≤+#·≥+ eT+∫ |ü]D≤eT+

nsTTq|üŒ{ÏøÏ düeTdü \ |ü]cÕÿsêìøÏ ø£èwæ #˚j·÷\ì

ø√sês¡T. düeTdü´\T |ü]wüÿs¡ì |üø£å+˝À ‘·«s¡˝À

{°ÄsYmdt Ä<ä«s¡´+˝À bÕ<äj·÷Á‘· ìs¡«Væ≤+#·≥+

»s¡T>∑T‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T.

Á|ü‘˚ ø±~Ûø±] ÁX¯<äΔ rdüTø√yê*

bÕ]X¯ó<äΔ´+ |üqT\ô|’

$ø±sêu≤<é, »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): sêuÀj˚T y˚dü$ ø±˝≤ìï <äèwæº À

ñ+#·T≈£îì ˙{Ï m<ä›&ç ìyês¡D≈£î Á|üD≤[ø£\qT dæ<ä›+ #˚düTø√yê\ì,

eT+∫˙{Ï düeTdü ô|’ e∫Ãq |òæsê´<äT\qT 48 >∑+≥\˝À|ü⁄ |ü]wüÿ]+#·ì

|üø£å+˝À ø£]ƒq #·s¡ \T ¬>’ø=q≥+ »s¡T>∑T‘·T+<äì s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ ø£ …ø£ºsY

$.X‚cÕÁ~ ôV≤#·Ã]+#ês¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ kÕúìø£ eTTì‡|ü Ÿ ø±sê´\j·T|ü⁄

düe÷y˚X¯|ü⁄ Vü‰˝Ÿ˝À Á>±MTD eT+∫˙{Ï düs¡|òüsê $uÛ≤>∑+ $ø±sêu≤<é,

|ü]–,‘ê+&É÷sY düuŸ&ç$»Hé\,$ø±sêu≤<é eTTì‡|ü˝Ÿ n~Ûø±s¡T\

düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·T @@ Á>±e÷\˝À Á|üdüTÔ‘·+ {≤´+ø£s¡¢

<ë«sê ˙{Ï düs¡|òüsê »s¡T>∑T‘·Tqï $wüj·÷ìï n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T.

$ø±sêu≤<é eT+&É\+ bÕ‘·÷sY Á>±eT+˝À {≤´+ø£s¡¢ <ë«sê ˙{Ï düs¡|òüsê

»s¡T>∑T‘·Tqï≥T¢ dü+ã+~‘· n~Ûø±s¡T\T ‘Ó\T|ü>± eT+∫˙{Ï {≤´+ø£sY @

düeTj·÷ìøÏ edüTÔ+~,mìï Á{Ï|ü⁄Œ\T ˙{Ï düs¡|òüsê #˚düTÔ+<äH˚ $wüj·T+

u≤¢ø˘ uÀs¡T¶\ô|’ sêsTT+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T.eT+∫˙{Ï düs¡|òüsê

$wüj·T+˝À mø£ÿ&É @ düeTdü @s¡Œ&ɶ n+<äT≈£î |üP]Ô u≤<Ûä ‘· ÄsY&ÉãT¢mdt

n~Ûø±s¡T\<˚qqï $wüj·÷ìï >∑Ts¡TÔ+#·Tø√yê\ì nHêïs¡T.á dü+<äs¡“+>±

@@ Á>±eT+˝À eT+∫˙{Ï m<ä›&ç ñqï~ Á|ü‘ê´qàj·T @sêŒ≥T¢ >∑T]+∫

$ø±sêu≤<é ÄsY&ÉãT¢mdt &çÇÇ eTH√Vü≤sYqT n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T.

Á>±MTD eT+∫˙{Ï düs¡|òüsê $uÛ≤>∑+ |üP]Ô>± eT+∫˙{Ï $wüj·T+˝À

@sêŒf…Æq XÊK ø£qTø£ ìs¡¢øå±´ìï m{Ϻ |ü]dæú‘·T\˝À düVæ≤+#·+ nì Äj·Tq

ôV≤#·Ã]+#ês¡T.eT+∫˙{Ï m<ä›&ç ìyês¡D≈£î m≥Te+{Ï ì<ÛäT\ ø√s¡‘·

Ò<äì 13 e Ä]úø£ dü+|òüT+ <ë«sê $$<Ûä eT+&É ≤\≈£î yÓTsTT+f…HÓHé‡

ø√dü+ ì<ÛäT\T πø{≤sTT+#ê\ì ø£ …ø£ºsY nø£ÿ&˚ ñqï C…&é|æ dæÇy√

s¡M+<äsY ¬s&ç¶ì Ä<˚•+#ês¡T.m+&Üø±\+˝À eT+∫˙{Ï u≤e⁄\˝À,uÀsY

yÓ˝Ÿ\˝À uÛÑ÷>∑s¡“ »˝≤\T n&ÉT>∑+{Ï ˙{Ï m<ä›&ç @s¡Œ&ÉT‘·T+<äì

m+&Üø±˝+˝À q÷‘·q+>± uÀsY yÓ Ÿ‡ y˚ùd ø±s¡ Áø£eT+ CÀ*øÏ b˛≈£î+&Ü

ñqï eqs¡T\˝À ˙{Ï kÕeTs¡ú + ô|+bı+~+#˚+<äT≈£î ø£èwæ #˚j·÷\ì

Äj·Tq n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T.kÕ<ës¡D düeTj·÷\˝À ÄsY&ÉãT¢mdt

n~Ûø±s¡T\T mø£ÿ&É |ü&ç‘˚ nø£ÿ&É uÀs¡¢qT y˚dæ Á|üuÛÑT‘·« ì<ÛäT\qT eè<ë

#˚j·T≈£î+&Ü õj·÷\õdtº\T dü÷∫+∫q #√≥H˚ uÀs¡¢qT y˚j·÷\ì Äj·Tq

ø√sês¡T.eT+∫˙{Ïì {≤´+ø£s¡¢ <ë«sê düs¡|òüsê #˚düTÔqï Á>±e÷\˝À πøe\+

Á>±eT ø±s¡ <äs¡TÙ\‘√ bÕ≥T Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q eTs√ q\T>∑T] #˚‘·

qyÓ÷<äT #˚sTT+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T.eT+&É˝≤\ yê]>± uÀsYyÓ˝Ÿ\

eTs¡eT‘·TÔ\ ø√dü+ @sêŒ≥T¢ #˚j·TqTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.$ø±sêu≤<é

|ü≥ºD+˝À >∑\ eT+∫˙{Ï m<ä›&ç $wüj·T+ >∑T]+∫ $ø±sêu≤<é Ç+#êØ®

ø£MTwüqsY sê»j·T´qT n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T.Á|üdüTÔ‘·+ ñqï •ekÕ>∑sY

#Ós¡Te⁄ ˙s¡T m+‘·ø±\+ edüTÔ+~,Á|ü‘ê´qàj·T @sêï≥¢ >∑T]+∫ eTTì‡|ü Ÿ

Á|ü‘˚´ø£ n~Ûø±] ÄsY&çy√ Á|üuÛ≤ø£sY ¬s&ç¶,&çÇ sê»j·T´qT

Ä<˚•+#ês¡T.ÄsY&ÉãT¢mdt mdtÇ »>∑BX¯«sY ¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·T Äj·÷

eT+&É ≤\˝À >∑\ düeTdü \qT m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT eT+&É\ mÇ\T &ç|üP´{Ï

ÇÇ\≈£î,‘·q≈£î ‘Ó\bÕ\ì dü÷∫+#ês¡T.eT+∫˙{Ï düs¡|òüsê ø√dü+

@sêŒf…Æq á XÊKø√dü+ |üì#˚ùd dæã“+~ rÁe eT+∫˙{Ï ñqï

ÁbÕ+‘ê\qT >∑T]Ô+∫ ìyês¡D≈£î ø£èwæ #˚j·÷\ì dü÷∫+#ês¡T.á

ø±s¡ Áø£eT+˝À ÄsY&ÉãT¢mdt ÇÇ lìyêdt ¬s&ç¶,C…&é|æ dæÇy√ s¡M+<äsY

¬s&ç¶,&çÇÇ eTH√Vü≤sY ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

˙{Ï m<ä›&ç ìyês¡D≈£î Á|üD≤[ø£ dæ<äΔ+ #˚j·÷*

kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„Hêìï

ñ|üjÓ÷–+#·Tø√yê*#˚y˚fi¢, »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): Ä<ÛäTìø£ kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„q+‘√ ¬s’‘·T\T

n~Ûø£ ~>∑Tã&ÉT\T kÕ~+#ê\ì, y˚dü$ ø±\+˝À ‘·≈£îÿe ˙{Ï‘√ n~Ûø£

˝≤uÛ≤\qT Ä]®+#ê\ì #˚y˚fi¢ e´ekÕj·T XÊK m&çm ©Hê ù|s=ÿHêïs¡T.

eT+>∑fi¯yês¡+ #˚y˚fi¢ eT+&É\ πø+Á<ä+˝À #˚y˚fi¢, cÕu≤<é, yÓTTsTTHêu≤<é,

X¯+ø£sY |ü*¢ ¬s’‘·T\≈£î le] kÕ>∑Tô|’ »]–q dü<ädüT‡˝À ÄyÓT e÷{≤¢&ÉT‘·÷

kÕ+Á|ü<ëj·T $<ÛëHê\‘√ bÕ≥T q÷‘·q Ä<ÛäTìø£ kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„Hêìï

CÀ&ç+∫ |ü+≥ e÷]Œ&çì #˚dæ eTT+<äT≈£î kÕ>±\ì ÄyÓT |æ\T|ü⁄ ì#êÃs¡T.

¬s’‘·T\≈£î m≥Te+{Ï düeTdü \Tqï eT+&É\+˝Àì e´ekÕj·÷~Ûø±s¡T\qT

dü+Á|ü~+∫ eTT+<äT≈£î kÕ>±\ì ÄyÓT ø√sês¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À m&çm

_Ûø£å+, @z düT<ÛësêDÏ, mÇz $»j·TuÛ≤s¡‹, sê|òüTy˚+<äsY, sêeTÁøÏcÕí ¬s&ç¶,

ô|+≥j·T´ ≈£îe÷sY ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

$ø±sêu≤<é, »qe] 10

(düTes¡íyês¡Ô): $ø±sêu≤<é

|ü≥ºD+˝Àì •X¯óeT+~s¡+˝À

ãT<Ûäyês¡+ <ä+‘· yÓ’<ä´•_s¡+

ìs¡«Væ≤+#·≥+ »s¡T>∑T‘·T+<äì

•X¯óeT+~s¡+ Á|ü<ÛëHê#ê]

s¡‘êïø£s¡+ ‘Ó*bÕs¡T. ldü‘· kÕsTT

ùdyê dü$T‹ Ä<Ûä«s¡ +˝À á <ä+‘·

yÓ’<Ûä´•_sêìï ìs¡«Væ≤+#·≥+

»s¡T>∑T‘·T+<äì á neø±XÊìï

dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì

Äj·Tq ø√sês¡T

<ä+‘· yÓ’<ä

•_s¡+

¬s∫Ãb˛‘·Tqï eT<ä + e÷|òæj·÷(yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT)

≤y.áORPQQ¯fl„fi ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. NRPlLiLi»¡V xqsLRixmnsLSÕ‹[ «ÿxms˘Li NSLRifl·LigS\lLiªRΩVáV , ≠s¨sπ∏∂WgRiμyLRiVáV ºdΩ˙™´s B ¡˜LiμR∂VáNRPV gRiVLRi™´soªRΩV©yıLRi¨s A∏R∂V©´s@©yıLRiV. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ FsNRP‰≤y ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ©yfl·˘Q\Æ™sV©´s NRPlLiLi»¡V ©´sV xqsLRixmnsLS¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li¤Õ¡[μR∂¨s AL][zmsLiøyLRiV. ˙xmsºΩ ˙gS™´sVLiÕ‹[ Õ‹[ J¤ÕÌ¡[—¡ xqs™´sVxqs˘DLiμR∂©yıLRiV. xms»Ì¡flÿÕ˝‹[ NRPW≤y NRPlLiLi»¡V N]LRiªRΩ ºdΩ˙™´sLigS DLiμR∂¨s,\|§¶¶¶˙μyÀÿμ`∂ xms»Ì¡fl·LiÕ‹[ NRPW≤y Bxmsˆ…”¡NUP N][ªRΩáV ≠sμ≥j∂xqsVÚ©yıLRi¨s ¬ø¡FyˆLRiV.μk∂¨sNTP ª][≤R∂V NRPlLiLi»¡V øyLÍkiáV |msLi¿¡ ˙xms«¡Ã¡\|ms 500N][»˝¡ @μR∂©´sxmso À≥ÿLRiLiÆ™sW}msLiμR∂VNRPV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li xms™´sL`i lLigRiV˘¤Õ¡[»¡Lki NRP≠dsVxtsQ©±s NRPV zqsFnyLRiV= ¬ø¡[zqsLiμR∂¨s¬ø¡FyˆLRiV.NRPlLiLi»¡V øyLÍkiáV |msLi¿¡ LSxtÌsQ˚ ˙xms«¡Ã¡\|ms 10Æ™s[á N][»˝¡ @μR∂©´sxmsoÀ≥ÿLRiLi Æ™sW}msLiμR∂VNRPV LSxtÌsQ˚ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li zqsμÙR∂™´sV™´soª][LiμR∂¨s áORPQQ¯fl„fi @©yıLRiV.C ¨sLÒRi∏R∂W¨sı ™´sVWLRiVËNRPV¨s, μk∂LÁRiNS÷¡NRP ˙xmsflÿ◊¡NRP μy*LS DªRΩˆºΩÚQ\|ms μR∂XztÌsQryLjiLiøyá¨s @©yıLRiV. ˙…ÿ©±s=FnyLRi¯L˝RiV ¬ø¡≤T∂F°LiVV©y xms…Ì”¡LiøR¡VN][™´s≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂¨s,BxmsˆV≤R∂V \lLiªRΩV¤Õ¡[ ªRΩ™´sV ≤R∂ ¡V˜Ã¡ª][ Lji}msL`i xms©´sVáV ¬ø¡[LiVVLiøR¡VNRPVLi»¡V©yıLRi¨sæªΩ÷¡FyLRiV. ≠sμR∂V˘ª`Ω øyLÍkiá |msLixmso©´sVªy™´sVV ºdΩ˙™´sLigS ™´s˘ºΩlLi[NTPxqsVÚ©yı™´sV¨sC ¨sLÒRi∏R∂W¨sı DxmsxqsLix§¶¶¶LjiLiøR¡VN][™yá¨sA∏R∂V©´s ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sı ≤T∂™´sWLi≤`∂¬ø¡[aSLRiV. ry*≠sV©y¥R∂©±s zqsFnyLRiV=á Æ™s[VLRiNRPV \lLiªRΩVáNRPV ™´s˘™´sry∏R∂VLi \|ms50aSªRΩLi ÕÿÀ≥œ¡Li ™´s¬ø¡[ËÕÿ μ≥R∂LRiáV ¨sLÒRiLiVVLiøyá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV.ry*≠sV©yμ≥R∂©±s zqsFnyLRiV=á©´sV @™´sVáV ¬ø¡[∏R∂V≤R∂LiÕ‹[ ZNP[Li˙μR∂Li ¬ø¡ªRΩV¤Õ¡æªΩ[ÚzqsLiμR∂¨s≠s™´sVLji+LiøyLRiV. NRPLRiV™´so NSLRifl·LigS C G≤yμj∂ LSxtÌsQ˚ ™y˘xmsÚLigS áORPQáFsNRPLSÕ˝‹[ xmsLi»¡ FsLi≤T∂F°LiVVLiμR∂¨s AÆ™s[μR∂©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. ˙xmsμ≥y©´sLigS xmsºΩÚ, Æ™s[LRiVaRP©´sgRi, NRPLiμj∂ , A™´sVVμR∂Li , ™´sLji xmsLi»¡Ã¡NRPV ºdΩ˙™´s ©´sxtÌsQLi ™y…”¡÷˝¡LiμR∂©yıLRiV.\lLiªRΩVáV FsNRPV‰™´s ≈¡LRiVË ¬ø¡[zqs©´s xmsLi»¡Ã¡NRPV 25Æ™s[á ©´sxtÌsQxmsLji•¶¶¶LRiLi ™´sLji xmsLi»¡NRPV15Æ™s[ á ©´sxtÌsQxmsLji•¶¶¶LRiLi \lLiªRΩVáNRPV B™y*á¨sA∏R∂V©´s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV.

ñbÕ~Û |üqT\qT |ü]o*+∫q n~Ûø±s¡T\T#˚y˚fi¢, »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): #˚y˚fi¢ eT+&É\+ sêeTqï >∑÷&Ó+

Á>±eT+˝À »s¡T>∑T‘·Tqï ñbÕ~Û Vü‰MT |ü<∏äø£+ |üqT\qT eT+>∑fi¯yês¡+ 18

õ˝≤¢\≈£î #Ó+~q 40 eT+~ kÕ+πø‹ø£ n~Ûø±s¡T\T |ü]o*+#ês¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é nbÕŒ&é ≈£î #Ó+~q n~Ûø±s¡T\ Ä<Ûä«s¡ +˝À 40 eT+~

sêeTqï>∑÷&É≈£î $#˚Ãdæ »s¡T>∑T‘·Tqï |üqT\qT |ü]o*+#ês¡T.

düTes¡íyês¡Ô, ôV’≤<äsêu≤<éãT<Ûäyês¡+ 11, »qe], 20124

Ç+{°]j·TsY &Óø=πswüHé nq>±H˚ n<˚<√ Á|ü‘˚ ø£yÓTÆq |üì nqTø√yê*‡q nedüs¡+ Ò<äT. Ç+<äTø√dü+

Á|ü‘˚ øÏ+∫ |üì#˚ùd &çC…’qs¡¢ KØ<Ó’q dü\Vü‰\T <Ûäqe+‘·T Òø£ nedüs¡eTe⁄‘ês¡T. eT<Ûä ‘·s¡>∑‹esêZìøÏ ø±<äT.

Ç+{Ïì #·ø£ÿ>± r]Ã~<äT›ø√e≥+˝À ùdïVæ≤‘·T\T, ã+<ÛäTe⁄\ dü\Vü‰\qT bÕ{Ï+#·≥+˝À ‘·|üŒ Ò<äT. Òø£b˛‘˚

eT¬sÿ{À¢ <=]πø |ü⁄düÔø±\qT #·~$ dü«j·T+>± r]Ã~<äT›≈£î+fÒ dü]b˛‘·T+~.

`Ç+{°]j·TsYqT m˝≤ bÕ¢Hé #˚düT≈£îHêï Ç+{À¢øÏ >±*, yÓ\T‘·Ts¡T <Ûësêfi¯+>± Á|üy˚•+#˚ ≤ #·÷düTø√yê*.

øÏ{Ïø°\T, yÓ+{Ï Ò≥s¡¢qT ø£ù|Œùd$<Ûä+>± m˝≤+{Ï &çC…’Hé #˚j·Tø£b˛e≥+ ñ‘·ÔeT+. m+|æø£ #˚düT≈£îH˚ &çC…’HéqT

ø±s¡ s¡÷|ü+˝À ô|fÒº+<äT≈£î nedüs¡yÓTÆq edüTÔ kÕeTÁ–ì HêD´‘·‘√bÕ≥T, ã&Ó®{Ÿ≈£î ˝Àã&ç m+#·T+≈£î+fÒ

dü]b˛‘·T+~.

`ˇø£y˚fi¯ ø±¬sŒ+≥s¡¢‘√ Ç+{°]j·TsY |üì #˚sTT+#·Tø√yê\qT≈£î+fÒ.. yê]ì m+#·Tø√e&É+˝À ø=ìï

C≤Á>∑‘·Ô\T bÕ{Ï+#ê*. πøe\+ πs≥T uÒs¡e÷&ç e÷{≤¢&ÉTø√e&É+ Çø£ÿfÒ ø±≈£î+&Ü, yês¡T >∑‘·+˝À |üì#˚dæq

Çfi¢ À #˚dæq |üì˝À HêD´‘·qT ≈£L&Ü #·÷dæ ìs¡íj·÷ìøÏ sêyê*. Ä Çfi¢ j·T»e÷qT\‘√ e÷{≤¢&ç M] |üìrs¡T

m˝≤ ñ+≥T+~, |üì˝À @yÓTÆHê Çã“+~ Ç+{Ï]j·TsY &Óø=πswüHé À yÓ<äTs¡T..

`Ç~es¡≈£î yÓ<äTs¡TqT πøe\+ Vü≤düÔø£fi≤ s¡÷bÕ\ ‘·j·÷Ø˝À e÷Á‘·y˚T ñ|üjÓ÷–+#˚yês¡T. ø±˙ Á|üdüTÔ‘·+

Ç+{°]j·TsY &Óø=πswüHé ø√dü+ yÓ<äTs¡TqT $düèÔ‘·+>± yê&ÉT‘·THêïs¡T #ê˝≤#√≥¢ ø£\|ü, bÕ¢dæºø˘\≈£î

Á|ü‘ê´e÷ïj·T+>± ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·Tqï yÓ<äTs¡T‘√ #ê|ü\T, s¡ø£s¡ø±\ ãT≥º\T, ÁfÒ\T n\¢&Éy˚T eTq≈£î ‘Ó\TdüT.

nsTT‘˚..$XÊ\yÓTÆq >∑<äT˝À¢ bÕ]ºwüHé˝≤>± ≈£L&Ü n+<ä+>± s¡÷bı+~+∫q yÓ<äTs¡T ‘·&ç¬ø\qT

ñ|üjÓ÷–+#·e#·TÃ. yÓ<äTs¡T bÕ´HÓ Ÿ‡ì ô|’ø£|ü⁄Œ‘√ yÓTT<ä …{Ϻ >=&É\MT<ä yê&Ée#·TÃ. ‘·\T|ü⁄\T, |òüØï#·s¡T,

n˝≤àsê\T ‘·j·÷s¡T #˚düTø√e#·TÃ. Ç|ü⁄Œ&ÉT ø=‘·Ô>± ø£\|ü ã<äT\T>± bò ¢]+>¥≈£î ≈£L&Ü yÓ<äTe⁄qT yê&ÉT‘·THêïs¡T.

øÏ{Ïø°\≈£î u…¢+&é‡ ôd’‘·+ yÓ<äTs¡T‘√ ‘·j·÷¬s’q$ Á|üdüTÔ‘·+ e÷¬sÿ{À¢ $]$>± \_ÛdüTÔHêïsTT. Ç+‘· $düèÔ‘·+>±

ñ|üjÓ÷–düTÔqï yÓ<äTs¡T yê&Éø£+˝À m˝≤+{Ï C≤Á>∑‘·Ô\T rdüTø√yê\+fÒ...

`yÓ<äTs¡T #Íø£ e÷Á‘·y˚T ø±<äT, |üsê´es¡D≤ìøÏ Vü≤ì ø£\T>∑ j·T<äT. <ë+‘√ ‘·j·÷¬s’q @ edüTÔe⁄HÓ’Hê

ìs¡«Væ≤+#·&É+ ‘˚*ø£. ‘·s¡#·÷ ‘·&çeÁdüÔ+‘√ ‘·T&ç#˚ùdÔ #ê\T, <äTeTTà, <Ûä÷[ b˛‘êsTT. Ĭsï\¢ø√kÕ] yê]ïdt y˚ùdÔ

m|ü⁄Œ&É÷ ø=‘·Ôyê{Ï ≤ yÓTs¡TdüTÔ+{≤sTT. @ edüTÔyÓ’Hê bÕ&Ó’b˛sTTHê n+<äT˝À u≤>± ñqï uÛ≤>±ìï rdæ eTs√

edüTÔe⁄>± ‘·j·÷s¡T #˚sTT+#·Tø√e#·TÃ.

`yÓ<äTs¡T˝À bò ¢]+>¥ #˚sTTùdÔ yÓT‘·Ô{Ï bÕ‘·eÁkÕÔìï ‘·&ç|æ >∑{Ϻ>± |æ+&ç <ë+‘√ ‘·T&Éyê*. eTØ ˙s¡T

ø±s¡≈£î+&Ü #·÷düT≈£î+fÒ #ê\T ˝≤$TH˚wüHé #˚dæ ñ+≥T+~ ø±ã{Ϻ ‘·«s¡>± ^‘·\T |ü&É&É+, bÕ&Ée&É+ »s¡>∑<äT.

yÓ<äTs¡T‘√ ‘·j·÷¬s’q u…¢+&éqTï bı&ç eÁdüÔ+‘√ <äT\bÕ*. yê´≈£L´yéT ø°¢qsY‘√q÷ X¯óÁuÛÑ+ #˚j·Te#·TÃ. eTØ

<äTeTTà>± ñHêïj·Tì|æùdÔ rdæ ˇø£kÕ] ˙fi¢|ü+|ü⁄ øÏ+<ä ô|{Ϻ ø£&çπ>dæHê |üsê« Ò<äT.

`yÓ<äTs¡T |òü]ï#·s¡T $wüj·T+˝À >∑Ts¡TÔ ô|≥Tºø√yê*‡q $wüj·T+ @+≥+fÒ...‘·s¡#·÷ yê{Ï y˚T≈£î\T ãj·T≥≈£î

edüTÔ+{≤sTT. yê{Ïì ˝À|ü*øÏ ø=&ÉT‘·T+&Ü*. yê&É>± yê&É>± |òü]ï#·s¡T ø±fi¢ <ä>∑Zs¡ yÓ<äTs¡T N*b˛sTT

bÕ&Ó’b˛‘·T+~. <ëìï bÕ¢dæºø˘ fÒ|ü⁄‘√ >∑{Ϻ>± _–ùdÔ #·÷&É&ÜìøÏ ˙{Ÿ>± ñ+{≤sTT. #ê˝≤ø±\+ eTqTï‘êsTT.

nø£ÿ&É ù|s=+~q |ü⁄sê‘·q ø£≥º&Ü\T m≈£îÿe>± Òe⁄. #ê]Á‘ê‘·àø£

Ä\j·÷\≈£L Ä ÁbÕ+‘·+ ˇøÏ+‘· <ä÷s¡y˚T.. nsTT‘˚ uÖ<Ûä› #Ó’Á‘ê\≈£î e÷Á‘·+

ô|{Ϻ+~ ù|s¡T. m≥T #·÷dæHê ì+&Ü |üs¡T#·T≈£îqï |ü#·Ã<äq+‘√... ¬s+&É≈£î

$T\$T˝≤ yÓT]dæb˛j˚T eT+#·T •Ksê\ n+<ë\‘√ Ä ÁbÕ+‘·+ |üsê´≥≈£î\qT

ÇfÒº Äø£≥Tº≈£î+≥T+~. uÛ≤qT&ç ‘=* øÏs¡D≤\T |üs¡T#·T≈£îH˚ Ä áXÊq´ kÕ+<äs¡ +

ù|πs... ns¡TD≤#· Ÿ Á|ü<˚XŸ.

Äs¡TD≤#·\Á|ü<˚XŸ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À Væ≤e÷\j·T |üs¡«‘· ÁbÕ+‘ê\˝Àe⁄qï

sêÁcÕº\˝À Ç~ ˇø£{Ï. Ç~ dü]Vü≤<äT› sêÁwüº+. BìøÏ ‘·÷s¡TŒq #Ó’Hê, ãsêà,

|ü•àe÷q uÛÑ÷{≤Hé, <äøÏåD≤q nkÕ‡+, ñ‘·Ôsêq #Ó’Hê dü] Vü≤<äT› <˚XÊ\T>±

e⁄HêïsTT. Ç~ mH√ï –]»q uÛ≤wü\qT j·T+>± e⁄+~. Ç+<äT˝À 330 øÏ.MT.

C≤‹j·T s¡Vü≤<ë] ñ+~. Ç~ n‹ ‘·≈£îÿe »HêuÛ≤>∑\ ÁbÕ+‘·+. Ç+<äT˝À nH˚ø£

s¡ø±\ C≤‘·T\T ø£\>±|ü⁄\>∑+>± e⁄HêïsTT. ˇø£|ü&ÉT Bìì s¡Vü≤dü Á|ü<˚X¯+ nì

nH˚yês¡T. Çø£ÿ&É qB Á|üyêVü‰\T, ø=+&É ÁbÕ+‘ê\T m≈£îÿe.

ø=+&É •Usê\T eT+#·T‘√ ø£|üŒã&ç m+‘√ eTH√Vü≤s¡+>± e⁄+{≤sTT.

j·÷Á‹≈£î\qT Äø£]¸+#˚+<äT≈£î mH√ïs¡ø±\ neø±XÊ\T e⁄HêïsTT. á ÁbÕ+‘·

Á|ü»\T eT+>√*j·÷, {Ïu…{Ÿ, usêà e+XÊ~ C≤‘·T\T>± e⁄+{≤s¡T. n|ü{≤˙dt

ø±+|æ{°dt |ü<ëàCŸ, $TØdt C≤‘·T\yês¡T e⁄Hêïs¡T. Ç+<äT˝À m≈£îÿe uÛ≤>∑+

uÖ<äTΔ\T. ns¡TD≤#·\ Á|ü<˚XŸ˝À qè‘· + J$‘·+˝À Á|ü<Ûëq uÛ≤>∑+. Ms¡T #˚ùd

qè‘·´+ j·TT<ëΔìøÏ dü+ã+~Û+∫q≥T¢ e⁄+≥T+~. ns¡TD≤#·\sY Á|ü<˚XŸ

yÓfi≤¢\+fÒ... nkÕ‡+ >∑T+&Ü yÓfi≤fl*. á sêÁwüº+˝Àì Á|ü<Ûëq ¬s’ Ò«ùdºwüHé

s¡+>¥bÕs¡\œ+|üPsY HêsYÔ, Á&çã÷wüßsY, ~ÛyéT‡øÏj·÷, qVü≤sYÿ{Ïj·÷ Çe˙ï ≈£L&Ü

nkÕ‡+˝ÀH˚ e⁄HêïsTT. BìøÏ <ä>∑Zs¡+˝À e⁄qï $e÷HêÁX¯j·T+ >öVü≤‹, ‘˚»|üPsY,

&çÁã÷wüßsY á eT÷&ÉT Á|ü<˚XÊ\T ≈£L&Ü nkÕ‡+˝ÀH˚ e⁄HêïsTT. nìï s¡ø±\

$Vü‰s¡ πø+Á<ë\øÏ yÓfi≤fl\Hêï {≤ø°‡˝ÀH˚ yÓfi≤¢*. ns¡TD≤ #· ŸÁ|ü<˚XŸ≈£î @ $<ÛäyÓTÆq

#ê]Á‘·ø£ ]ø±s¡T¶\T Òe⁄. ø±ì BìøÏ kÕVæ≤‘· + ø=ìï #ê]Á‘·ø£ •~∏ ≤\T Bì

dü]Vü≤<äT›\˝À ñHêïsTT. Bì |òü*‘·+>± mH√ï #ê]Á‘·ø£ •~∏ ≤\T Áø°düTÔX¯ø±ìøÏ

eTT+<äT$ ø£ì|æ+#êsTT. á ÁbÕ+‘·|ü⁄ Á|ü»\T $T–*q ÁbÕ+‘·|ü⁄ Á|ü»\‘√

dü+ã+<Ûë\T e⁄qï≥T¢ mø£ÿ&Ü ø£ì|æ+#· Ò<äT.

#·÷&Ée\dæq Á|ü<˚XÊ\T...: ‘·yê+>¥ #πs+<äT≈£î 200 yÓTÆfi¯ófl Væ≤e÷\j·T

|üs¡«‘ê\ô|’ Á|üj·÷D+ #˚j·÷*. Çø£ÿ&É e⁄qï _Ûqï _Ûqï kÕ+düÿdüè‘·T\T ¬ø\&çjÓ÷

kıÿ|ü⁄≈£î ø£\dæ ø£\>±|ü⁄\+>∑+>± ø£ì|ækÕÔsTT. ‘˚»|üPsY qT+∫ Çø£ÿ&É≈£î

80ì$TcÕ\˝À ôV≤*ø±|üºsY MT<ä Á|üj·÷D+ #˚j·Te#·TÃ. ôV≤*ø±|üºsY ˝À

Á|üj·÷D+ #˚ùdÔ s√E s√&ÉT¶ MT<ä ø£ì|æ+#˚ mH√ï düT+<äs¡<äèXÊ´\T #·÷&É Òì

yês¡+ ne⁄‘ê+. ‘·yê+>¥ ˝Àì Á|ü‹ ˇø£ÿ uÛ≤>±ìï #·÷&Ü\+fÒ eT÷&ÉT s√E\T

#ê\e⁄. Çe˙ï #·÷&Ü\+fÒ ‘˚»|üPsY À e⁄+&ç 5 s√E\bÕ≥T #·÷&Ü*. á

ÁbÕ+‘·+ >∑T+&ÜH˚ nHê~ ø±\+˝À {Ïu…{Ÿ qT+&ç ÁãVü≤à|ü⁄Á‘· yÓTÆ<ëq ÁbÕ+‘ê\≈£î

‘˚»|üPsY <ë«sê Çø£ÿ&É≈£î ekÕÔs¡T. XÊ]<ësY kÕ+Á|ü<ëj·Tø£ yê´bÕs¡ πø+Á<ä+.

Çø£ÿ&É qT+&ç qyÓT]yÓ’ Ÿ¶ …’|òt ]»sY«≈£î @qT>∑T\ s¡øÏå‘· Á|ü<˚X¯+. uÛÑπs* q~

m|ü&ÉT Á|üeVæ≤düTÔ+<√, m|ü&ÉT Á|üeVæ≤+#·<√ me]øÏ ‘Ó*j·T<äT. ø=ìï

dü+<äsꓤ\˝À á qr Á|üyêVü‰ìøÏ j·÷Á‹≈£î\T ø=≥Tº≈£îb˛sTTq dü+<äsꓤ\÷

e⁄HêïsTT.

n+‘ê ns¡D≤´#·y˚T....: nkÕ‡+, ns¡TD≤#·\Á|ü<˚XŸ\qT $uÛÑõ+#˚ uÛÑ\Tø˘

bÕ+&é ‘˚»|üPsY≈£î 60 y˚Tfi¯fl <ä÷s¡+˝À q~ ˇ&ÉT¶q>∑\ Á|ü<˚X¯+ Á|ü‹

o‘êø±\+˝Àq÷ Çø£ÿ&É≈£î

j·÷Á‹≈£î\T, $H√<ä |üsê´≥≈£î\T

ekÕÔs¡T. M{Ïì #·÷ùd+<äT≈£î @

$<ÛäyÓTÆq nqTeT‹ nø£ÿs¡˝Ò<äT.

m+‘√ ÄdüøÏÔ<ëj·Tø£s¡yÓTÆq

u§eTà&Ü\ ãT˝…dt bı+>¥≈£î

100øÏ.MT. <ä÷s¡+˝À ñ+~. Çø£ÿ&É

qT+#˚ Væ≤e÷\j·÷ |üs¡«‘ê\≈£î

|üs¡«‘ês√Vü≤D ÁbÕs¡+_ÛkÕÔs¡T.

u§eTà&Ü\ qT+∫ 109 øÏ.MT.

<ë{Ïq ‘·s¡Tyê‘· ì»yÓTÆq

|üs¡«‘ês√Vü≤D Äs¡+uÛÑ+ ne⁄‘·T+~.

13828 n&ÉT>∑T\T m‘·TÔ es¡≈£î ø±s¡T

MT<ä Á|üj·÷D+ #˚j·Te#·TÃ. Çø£ÿ&ç

s√&ÉT¢ dü]>± e⁄+&Ée⁄. dü+Á–˝≤¢,

u…’kÕøÏ, Ä]à kÕΔesê\T <ë{Ïq

‘·s¡Tyê‘· >±* ˇø£ÿkÕ]

#·\¢ã&çb˛‘·T+~. á ø=+&Éô|’ ˇø£ >∑T&ç e⁄+~. á >∑T&ç ì Væ≤+<ä÷ uÖ<äTΔ\T

düe÷q+>± |òüPõkÕÔs¡T. á¬s+&ÉT ≈£L&Ü ˇø£<ëìø=ø£{Ï ø£\TdüT≈£îì e⁄+{≤sTT.

Ç+ø=+#Ó+ <ä÷s¡+˝À 3e~ e⁄+≥T+~. BìøÏ <ä>∑Zs¡ À ô|’Hé n&Ée⁄\T e⁄HêïsTT.

Çø£ÿ&É≈£î 21 øÏ.MT. <ä÷s¡+˝À »dü«+‘Y|òüTsY ˇø£ ôd’ìø£ j·TT<äΔ eT÷´õj·T+ e⁄+~.

‘·yê+>¥ Àj·T ‘·yê+>¥ #Ó’‘ê´ìøÏ 57 øÏ.MT. <ä÷s¡+˝À e⁄+~. \VüAÁ>±eT+

#Ó’Hê dü]Vü≤<äT› ÁbÕ+‘·+ nsTT‘·q ãs¡ ≤¢qT ø£*dæ e⁄+≥T+~. Çø£ÿ&É n‹ ô|<ä›<Ó’q

j·TT<äΔ kÕàs¡ø£ ∫Vü‰ï\T e⁄HêïsTT. ‘·yê+>¥ |ü≥ºD≤ìøÏ yê\T>± Væ≤e÷\j·T |üs¡«‘·

kÕqTe⁄\T e⁄HêïsTT. <äøÏåD≤q ‘·yê+>¥#·÷

q~ Á|üeVæ≤düTÔ+~. ‘·÷s¡Œq ø=ìï ø=+&É

•Ksê\T e⁄HêïsTT. Çe˙ï ≈£L&Ü neø±X¯+

#˚‘· ø£|üŒã&ç e⁄+{≤sTT. nìï ≈£L&Ü

|üP]Ô>± eT+#·T#˚‘· ø£|üŒã&ç e⁄+{≤sTT.

|üdüT|ü⁄#·Ãì ‘·yê+>¥ #Ó’‘·´+

ø£ì|ædüTÔ+≥T+~.

uÖ<ëΔìøÏ Ä\yê\+...

‘·yê+>¥ #Ó’‘·´+ 16e X¯‘ê_Δ˝À

ì]à‘·yÓTÆq+~. ¬>˝Ÿ >∑TbÕC≤‹øÏ #ê˝≤

ã\V”≤qyÓTÆq πø+Á<ä+. Ç~ á ÁbÕ+‘êìï

400 @fi¯fl qT+&ç Á|üuÛ≤$‘·+ #˚k Ô+~. Ç~

Væ≤e÷\j·T ÁbÕ+‘·+˝Àì _Ûqï uÖ<äΔ

esêZ\yê]ì kÕΔìø£ Á|ü»\qT Äø£≥Tº≈£î+~.

Çø£ÿ&É e⁄qï ãT<äΔ Á|ü<Ûëq Ä#ês¡T´\qT

˙sê˝≤e÷ n+{≤s¡T. Äj·Tq á #Ó’‘· +

ø£fÒº+<äT≈£î ø±s¡≈£î&ÉT. ˙sê˝≤e÷

ø£e<ä …’ ≤e÷‘√ #·]Ã+∫ ¬>˝ŸZbÕqT á ÁbÕ+‘·+˝À ã˝Àù|‘·+ #˚dæ Äj·Tq

Äosê«<ä+ bı+<ës¡T. ˙sê ˝≤e÷ yÓTT<ä≥ ø√s¡Tº>±qT

‘·s¡Tyê‘· eT‘· $wüj·Tø£ #Ó’‘· +>±qT ‘·j·÷s¡T #˚XÊ&ÉT. nìï

s¡ø±\ esêZ\ Á|ü»\‘√ b˛sê&˚+<äT≈£î uÖ<äΔ düHê´düT\≈£î

Á|ü»\≈£î ôd’ìø£ •ø£åD Ç#êÃ&ÉT. M]øÏ 13 Áu…dt dæ]˝Ÿ

Ç#˚Ãyê&ÉT. n+<äT˝À 10øÏ ôd’ìø£+>± #πs+<äT≈£î ÇkÕÔs¡T.

K∫Ñ·+>± @ ‘˚Bq á #Ó’‘· + ì]à+#ês¡H˚~ ‘Ó*j·T≥+

Ò<äT. k˛Hê Á|üdüTÔ‘·+ <äøÏåD|ü⁄ {Ïu…{Ÿ˝À e⁄qï k˛Hê #Ó’‘· +

˝≤e÷\T ‘·yê+>¥≈£î e∫à Çø£ÿ&ç n–ï >∑T+&Ü\ e<ä› ≈£Ls¡TÃì

yÓfi‚¢yês¡T. 26 n&ÉT>∑T\ m‘·TÔ uÖ<äΔ $Á>∑Vü‰ìï ‘·eT≈£î

n|üŒ–+#·e\dæ+<äì k˛Hê˝≤e÷ \T‘·yêHé #Ó’‘ê´~Ûø±s¡T\qT

n&ç>±s¡T. yês¡T n+^ø£]+#· Ò<äT. ‘·yê+>¥≈£î #Ó+~q nH˚ø£

ÁbÕNq Áyê‘·Á|ü‘·T\qT k˛Hê˝≤e÷\T ã\e+‘·+>±

m‘·TÔ≈£îb˛j·÷s¡T. yê{Ï À ‘·yê+>¥ #·]Á‘· ≈£L&Ü e⁄+~. á

ã+>±s¡T ãT<äΔ $Á>∑Vü≤+ H˚&ÉT #·÷&Ée#·TÃ. e∫Ãq j·÷Á‹≈£î\T

$H√<ä |üsê´≥≈£î\T bò {À\T rj·Te#·TÃ. Ç|üŒ{ÏøÏ á #Ó’‘· |ü⁄

Á>∑+<∏ë\j·T+˝À nH˚ø£yÓTÆq uÖ<äΔ Áyê‘·Á|ü‘·T\T e⁄HêïsTT.

M{Ï À m≈£îÿe uÛ≤>∑+ ã+>±s¡T dæsê‘√ sêdæq$. m≈£îÿe

uÛ≤>∑+ mÁs¡{Ï >∑T&ɶ‘√ #·T{≤ºs¡T. mes¡sTTHê j·÷Á‹ø£\T

Ä&ç–‘˚ <ëìì ÁbÕs¡úq\T #˚dæ yê{Ïì rdæ #·<äTe⁄‘ês¡T. á

yÓTT‘·Ô|ü⁄ Á>∑+<Ûë\j·T|ü⁄ uÛÑeHêìï |ü⁄qs¡T<äΔ]+#ês¡T.

◊‘êq>∑sY...

Ç~ ns¡TD≤#·\Á|ü<˚XŸ≈£î sê»<Ûëì. Ç~ ô|<ä› #ê]Á‘·ø£ |ü≥ºD+. Ç~ &ÜHé*{Ÿ

eTÚ+f…Hé |üs¡«‘· uÛÑ÷$T nì n+<ä]øÏ ‘Ó\TdüT. Ç~ e÷j·÷|üPsY nì 14,15

X¯‘êu≤Δ\˝À |æ*#˚yês¡T. n<˚ H˚{Ï ◊‘êq>∑sY, Çø£ÿ&É ◊‘êq>∑sY ø√≥ ãT~Δdtº

#Ó’‘· +, »eVü≤sY ≤˝Ÿ yÓTyÓ÷]j·T˝Ÿ eT÷´õj·T+, p, Áø±|tº ôd+≥sY, düVü≤sY

\>∑÷+˝À b˛˝À bÕsYÿ uÀ{Ï+>¥ kÂø£sê´\T Áf…øÏÿ+>¥≈£î Ç$ m+‘√ nqTyÓ’q

Á|ü<˚X¯+.

‘·yê+>¥..

Ç~ ns¡TD≤#·\ Á|ü<˚XŸ≈£î yêj·Tyê´dü e⁄qï ∫qï |ü≥ºD+. BìøÏ ˇø£|üø£ÿ

#Ó’Hê ¬s+&Ée |üø£ÿ uÛÑ÷{≤Hé\‘√ ø£*dæ ñ+≥T+~. kÕ<Ûës¡D+>± á |ü≥ºD≤ìï

j·TT<äΔ düeTj·÷\˝À ‘·|üŒ $T–*q düeTj·÷\˝À Bìì >∑T]+∫ Ä˝À∫+#·s¡T .

Ç~ m+‘√ $XÊ\yÓTÆ #·*ø±\+˝À eT+#·T‘√ ø£|üŒã&ç ñ+≥T+~. y˚dü$ ø±\+˝À

|ü#·Ã>± e⁄+≥T+~. Çø£ÿ&É nø£kÕà‘·TÔ>± |ü&˚ »\bÕ‘ê\T düs¡TdüT‡\T á

‘·yê+>¥ À dü]Vü≤<äT› À¢ì yÓTÆ<ëq <äèXÊ´\T m+‘√ ø£wüº+>±qT, n+<ä+>±qT

e⁄+{≤sTT.

Js√..

Ç~ düãHédæ] õ˝≤¢≈£î sê»<Ûëì. Ç~ düeTTÁ<ä eT{≤ºìøÏ m+‘√ m‘·TÔq e⁄qï

#˚|ü\ #Ós¡Te⁄. ô|’Hé, yêkÕ\T n&Ée⁄\T Çø£ÿ&É e⁄HêïsTT. e] m+‘√ <Ûäqe+‘·T\T

uÛÀ»q+ #˚ùd |ü<ës¡ú+. $e÷q+˝À ‘˚»|üPsY yÓ[fl nø£ÿ&É qT+&ç yÓfi≤fl*. HêsYÔ

\œ+|üPsY BìøÏ <ä>∑Zs¡˝Àì ¬s’˝Ò«ùdºwüHé. ãdüT‡˝À ◊‘êq>∑sY qT+∫

qVü≤]j·÷>∑Hé À yÓfi¯fle#·TÃ.

5

‘·yê+>¥..‘·yê+>¥≈£î <ë]

Js√..

Ç+{°]j·TsY n+fÒH˚ Á|ü‘˚´ø£+

6ãT<Ûäyês¡+ 11, »qe] 2012 düTes¡íyês¡Ô, ôV’≤<äsêu≤<é

18 qT+∫ ‘Ó\T>∑T e]‡{°

m+|òæ˝Ÿ, |”ôV≤#Y&û |üØø£å\T Hêsêj·TD>∑÷&É, »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): ‘Ó\T>∑T

$X¯«$<ë´\j·T+˝Àì ôV’≤<äsêu≤<é, sê»eT+Á&ç, ÁoXË’\+, es¡+>∑ Ÿ

ÁbÕ+>∑D≤˝À¢ 2010`11 dü+e‘·‡sêìøÏ |”ôV≤#Y&û, m+|òæ Ÿ ø√s¡T‡˝À¢

Á|üy˚XÊìøÏ 18 qT+∫ 21 es¡≈£î sê‘· |üØø£å\T ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T.

‘Ó\T>∑T, #·]Á‘·, dü+düÿè‹, |ü⁄sêedüTÔ XÊÁdüÔ+, C≤q|ü<ä ø£fi¯\T, qè‘· +,

Ä+>∑¢+, s¡+>∑düú\ ø£fi¯\T, ‘·T\Hê‘·àø£ Ä<Ûä j·Tq+, uÛ≤cÕ XÊÁdüÔ+,

»s¡ï*»+, CÀ´‹wü +, C≤q|ü<ä –]»q $C≤„q+ ‘·~‘·s¡ n+XÊ˝À¢

m+|òæ Ÿ, |”ôV≤#Y&û eT<Ûë´Vü≤ï+ 2 >∑+≥\≈£î |üØø£å\T ñ+{≤j·Tì

Ä#ês¡ uÛÑ≥Tº s¡y˚TXŸ ‘Ó*bÕs¡T.

18 qT+∫ n<Ûë´|ü≈£î\≈£î ø±s¡ XÊ\CÒmHé{°j·T÷, »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): CÒmHé{°j·T÷`ôV≤#Y

nqTã+<Ûä ø£fi≤XÊ\˝À¢ Ç+õ˙]+>¥ Á|ü<∏äeT dü+e‘·‡s¡+˝À d” n+&é

&ûmdt $wüj·÷˝À¢ $<ë´s¡Tú\T |ü≥TºkÕ~Û+#˚ ≤ e]‡{° n~Ûø±s¡T\T

ø£düs¡‘·TÔ\T #˚düTÔHêïs¡T. Ç+<äT≈£î>±qT n<Ûë´|ü≈£î\≈£î Á|ü‘˚ ø£ •ø£åD

ÇdüTÔHêïs¡T. sêh ñqï‘· $<ë´eT+&É* düVü≤ø±s¡+‘√ á HÓ\ 16

qT+∫ 21 es¡≈£î Ç+õ˙]+>¥ Á|ü<∏äeT dü+e‘·‡s¡+˝À d” n+&é &ûmdt

bÕsƒê´+XÊ\qT uÀ~Û+#˚ n<Ûë´|ü≈£î\≈£î •ø£åD ÇdüTÔHêïs¡T. á

$wüj·÷ìï e]‡{° nø£&É$Tø˘ n+&é bÕ¢ì+>¥ &Ó’ ¬sø£ºsY

Ábı.õ.¬ø.$X¯«Hê<∏é ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡ XÊ\˝À bÕ˝§ZHê\qT≈£îqïyês¡T

á HÓ\ 14e ‘˚B˝À|ü⁄ <äs¡U≤düTÔ #˚düTø√yê\ì #ÓbÕŒs¡T. •ø£åD≤

‘·s¡>∑‘·T\T |òüT{ŸπødüsY ~yê´q>∑sY e<ä› ñqï q\¢eT˝≤¢¬s&ç¶ Ç+õ˙]+>¥

ø£fi≤XÊ\˝À »s¡T>∑T‘êsTT.

21 qT+∫ _õHÓdt

mq*{Ïøô|’ dü<ädüT‡ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): _õHÓdt mq*{Ïø˘‡ô|’ á HÓ\

21, 22 ‘˚B˝À¢ ¬s+&ÉT s√E\ •ø£åD dü<ädüT‡ ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢

Ç+≥πsïwüq˝Ÿ dü÷ÿ˝Ÿ Ä|òt Ç+õ˙]+>¥ (◊mdtá) n<Ûä ≈£åî&ÉT &Üø£ºsY

<äøÏåD≤ eT÷]Ô ‘Ó*bÕs¡T. ¨≥˝Ÿ ‘êCŸ <äø£ÿHé À á dü<ädüT‡ @sêŒ≥T

#˚düTÔHêïeTHêïs¡T. ø±¬sï^ yÓT\Hé e]‡{° XÊÁdüÔy˚‘·Ô j·T÷JHé |æ+ø˘,

Áosê+eT÷]Ô (Já) ‘·~‘·s¡T\T •ø£åD ÇkÕÔs¡T. ¬s+&˚fi¢ qT+∫ @&˚fi¢

nqTuÛÑe+ ø£*–q ◊{° Ç+õ˙s¡T¢ á •ø£åD bı+~‘˚ ñ<√´>∑+˝À

‘·«s¡>± m<äT>∑T<ä\ ñ+≥T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. _õHÓdt mq*{Ïø˘‡ô|’

ne>±Vü≤q ø£*–+#·&ÜìøÏ ø£+ô|˙\≈£î Ç<√ #·ø£ÿì neø±X¯eTì

◊mdtá Á|ü‹ì~Û Áo<ÛäsY |ü|ü⁄Œ #ÓbÕŒs¡T. eT]ìï $esê\≈£î

ise.edu.in yÓuŸôd’{Ÿ <ë«sê ‘Ó\TdüTø√e#·ÃHêïs¡T.

24 qT+∫ edü+‘·|ü+#·$TôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): lyêπ>›$ dü+düèÿ‘·uÛ≤s¡‹

Ä<Ûë´‹àø£ dü+düú Ä<Ûä«s¡ +˝À dæøÏ+Á<ëu≤<é Àì dü+düú ø±sê´\j·T+˝À

áHÓ\ 24e ‘˚BqT+∫ 28 es¡≈£î edü+‘·|ü+#·$T ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢

ìsê«Vü≤≈£î\T ìs¡à\ dü+<Ûë´+_Ûø±Hê<∏äX¯s¡à ‘Ó*bÕs¡T. áHÓ\ 25e

‘˚Bq ñ∫‘· kÕeT÷Væ≤ø£ Áu≤Vü≤àD ñ|üqj·Tq+ ø±s¡ Áø£e÷ìï

ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢, ÄdüøÏÔ>∑\yês¡T áHÓ\ 14e ‘˚B˝À|ü⁄ ‘·eT ù|s¡T¢

qyÓ÷<äT #˚düTø√yê\ì, $esê\≈£î 9948643494 ôd˝Ÿ HÓ+ãsY À

dü+Á|ü~+#ê\ì ø√sês¡T.

11q nqT dædüºsY‡ düeTs¡ŒD˝À

dü+^‘· $uÛ≤e]

ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): e+o Ç+≥πsïwüq˝Ÿ

Ä<Ûä«s¡ +˝À Vü≤j·T‘Yq>∑sY ≈£î+≥÷¢sY dü‘· kÕsTT|ü⁄s¡+˝À áHÓ\ 11e

‘˚Bq eT<Ûë´Vü≤ï+ 12:30 >∑+≥\≈£î ldüTeT<ÛäTs¡ ÄsYº‡ nø±&É$T

nqT dædüºsY‡ düeTs¡ŒD˝À dæ dü+^‘· $uÛ≤e] »s¡T>∑T‘·T+<äì e+o

sêeTsêE, n<Ûä ø£åÁ|ü<Ûëq ø±s¡ <äs¡TÙ\T dæ ^‘ê\qT Ä\|ækÕÔs¡ì á

düe÷y˚X¯+˝À dü+|òüT ùde≈£î\T y˚T&ÉbÕ{Ï »˝≤›¬s&ç¶, y˚T&ÉbÕ{Ï

Á|üuÛ≤e‹, dæ q{Ï sê<ÛëÁ|üXÊ+‹\T bÕ˝§Z+{≤s¡ì ‘Ó*bÕs¡T.

≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY, »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): sêÁwüº

j·TTe»q ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î&ÉT ø=\Hé Áoìyêdt

¬s&ç¶ ‘·q ø±s¡ ø£s¡Ô\‘√ ìC≤+ù|{Ÿ qT+&ç uÛ≤Ø

sê´©>± ‘·s¡* yÓ[¢ yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕغ À

#˚sês¡T. yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt n~ÛH˚‘· yÓ’mdt

»>∑HéyÓ÷Vü≤Hé ¬s&ç¶ düeTø£å+˝À bÕغ ø£+&ÉTyê

y˚düTø=ì yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt >∑÷{ÏøÏ #˚sês¡T.

ìC≤e÷u≤<é Äs¡÷àsY À ‘·\ ô|≥ºqTqï ¬s’‘·T

Bø£å dü+<Ûäs¡“+>± »>∑Hé ôV’≤<äsêu≤<é qT+&ç

düT∫Á‘·, ø=+|ü*¢, y˚T&ÓÃ˝Ÿ, yÓT<äø˘ MT<äT>±

ìC≤e÷u≤<é ¬s’‘·T Bø£å≈£î eT+>∑fi¯yês¡+

ãj·T\T<˚] yÓfi¢&É+‘√ yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕغ

Hêj·T≈£î\T ø=+|ü*¢ Á_&ç® düMT|ü+˝À uÛ≤Ø

»qdüMTø£s¡D #˚XÊs¡T. yÓ’mdt »>∑Hé≈£î n|üPs¡«

kÕ«>∑‘·+ |ü*ø° #Ís¡kÕÔ À @sêŒ≥T #˚dæq

düuÛ≤y˚~Ûø£≈£î ÄVüQ«ì+#ês¡T. »>∑HéyÓ÷Vü≤Hé

¬s&ç¶ sêø£‘√ n+<ëø± m<äTs¡T #·÷dæq yÓ’mdtÄsY

ø±+Á¬>dt ø±s¡ ø£s¡Ô\T, n_Ûe÷qT\T, $<ë´s¡Tú\T

ˇø£ÿkÕ]>± C…’ »>∑Hé, C…’ yÓ’mdtÄsY n+≥÷

ìHê<ë\T #˚dü÷Ô Vü‰s긋πsø±\qT e´ø£Ô+

#˚XÊs¡T. düuÛ≤y˚~Ûø£ <ä>∑Zs¡T≈£î #˚s¡T≈£îHêï

yÓ’mdtÄsY n~ÛH˚‘· »>∑HéyÓ÷Vü≤Hé ¬s&ç¶ bÕغ

ø±s¡´ø£s¡Ô\≈£î, Hêj·T≈£î\≈£î, n_Ûe÷qT\≈£î

#˚sTT m‹Ô n_Ûyê<ä+ #˚dü÷Ô ø±s¡ ø£s¡Ô\qT

ñ‘ê‡Vü≤ |ü]#ês¡T. nq+‘·s¡+ ø±+Á¬>dt bÕغ

qT+&ç yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt ÀøÏ e∫Ãq sêÁwüº

j·TTe»q H˚‘· ø=\Hé Áoìyêdt ¬s&ç¶ì

Äràj·T+>± Ä*+>∑q+ #˚düTø=ì yÓ’mdtÄsY

ø±+Á¬>dt bÕغ ø£+&ÉTe y˚dæ bÕغ Àì kÕ<äs¡+>±

ÄVü≤«ì+#ês¡T. n+‘·≈£î eTT+<äT s¡+>±¬s&ç¶

õ˝≤¢ yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt j·T÷‘Y ø£ì«qsY

dü÷sês¡+ ø±s=Œ¬s≥sY >∑T&çyÓT≥¢ düTπswt ¬s&ç¶ì

ôd’‘·+ Äràj·T+>± Ä*+>∑q+ #˚düTø=ì

ìC≤e÷u≤<é ¬s’‘·T Bø£å≈£î sêe\dæ+~>± Ç<ä›]ì

»>∑Hé ø√sês¡T. yÓ’mdt »>∑Hé sêø£ dü+<Ûäs¡“+>±

ø=+|ü*¢ #ÍsêkÕÔ˝À uÛ≤Ø »qdüMTø£s¡D‘√

kÕ«>∑‘·+ |ü\ø£&Éy˚T ø±≈£î+&Ü @sêŒ≥T #˚dæq

düuÛ≤ qT+&ç »>∑HéqTï Á|ü»\qT ñ<›•+∫

e÷{≤¢&ç+#ê\ì Hêj·T≈£î\T uÛ≤$+#ês¡T.

nsTT‘˚ ¬s’‘·T Bø£å≈£î düeTj·T+ Òø£ b˛e&É+‘√

yÓ’mdt »>∑Hé eTs√kÕ] #·÷<ëeTì yÓ’mdtÄsY

ø±+Á¬>dt H˚‘·\≈£î q#·Ã#Ó|üŒ&É+‘√ Äj·Tq

Á|üdü+>±ìï $q≈£î+&ÜH˚ ãj·T\T<˚] ¬s’‘·T

Bø£å≈£î yÓfi≤¢s¡T.

ù|<ä $<ë´]úìøÏ Ä]úø£ düVü‰j·T+ n+<ä#˚dæq

e÷J m+|æ|æ ø=\Hé Vü‰qà+‘Y ¬s&ç¶...

ù|<ä $<ë´s¡Tú\qT Ä~≈£îH˚+<äT≈£î ¬ø.ôV≤#Y.ÄsY

#ê]Á≥ãT˝Ÿ Á≥dtº m|ü⁄Œ&É÷ eTT+<ä+»˝À

ñ+≥T+<äì ≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY eT+&É\ |ü]wü‘Y

e÷J n<Ûä´≈£åî&ÉT, |ædædæ ø±s¡´<ä]Ù ø=\Hé

Vü≤qà+‘Y ¬s&ç¶ ‘Ó*j·T #˚XÊs¡T. ≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY

dü]ÿ˝Ÿ ∫+‘· Ÿ˝À ìedædüTÔqï ¬ø.dü‘· + ≈£L‘·Ts¡T

¬ø.ùV≤eT\‘· 2010`11e nø±&É$Tø˘

dü+e‘·‡s¡+˝À Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À

#·~$q|üŒ{ÏøÏ 500 ô|’ã&ç e÷s¡Tÿ\‘√ ‘·q

Á|ü‹uÛÑqT #ê≥T≈£î+~. ìs¡Tù|<ä ≈£î≥T+ã+˝À

|ü⁄{Ϻq|üŒ{Ïø° Ä‘·à $Xʇdü+‘√ $<ë´

≈£îdüTeT+>± #·<äTe⁄˝À sêìdüTÔqï ùV≤eT\‘·

Á|üuÛÑT‘·«+ qT+&ç ‘·q≈£î &çÄsY&ç@ |ü<∏äø£+

øÏ+<ë uÀ<äHê |ò”E qT+&ç $TqVü‰Ç+|ü⁄

\_ÛdüTÔ+<äH˚ ÄX¯‘√ ø±s=Œπs{Ÿ ø£fi≤XÊ\ nsTTHê

Hêsêj·TD pìj·TsY ø£fi≤XÊ\˝À #˚] m+|æd”

yÓTT<ä{Ï dü+e‘·‡sêìï nuÛÑ´dædüTÔ+~. ø±ì

Á|üuÛÑT‘·«+ qT+&ç n+<ë*‡q düVü‰j·T

düVü≤ø±sê\T n+<äeì ‘Ó*j·T&É+‘√ Ä ù|<ä

≈£î≥T+ã+ ˇø£ÿkÕ]>± n+‘· ô|<ä› yÓTT‘·Ô+˝À

|ò”E #Ó*¢+#·˝ÒeTì ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T u≤<ä

|ü&ܶs¡T. nsTT‘˚ ≈£L‘·Ts¡÷ #·<äT˝À

eTT+<ä+»˝À yÓfi¯ó¢‘·T+&É&É+‘√ ≈£L‘·Ts¡T

#·<äTe⁄qT Ä|ü Òø£ ø±s=Œπs{Ÿ ø£fi≤XÊ\≈£î |ò”E

#Ó*¢+#· Òø£ @$T #˚j·÷˝À ‘Ó*j·Tì |ü]dæú‹˝À

düVü‰j·T+ ø√dü+ ¬ø.ôV≤#Y.ÄsY.Á≥dtºqT

ìs¡«Væ≤düTÔqï e÷J m+|æ|æ ø=\Hé Vü≤qà+‘Y

¬s&ç¶ì ø£\dæ dü‘· + ‘·q ≈£L‘·Ts¡T |ü]dæú‹ì

$e]+#ês¡T. yÓ+≥H˚ düŒ+~+∫q ø=\Hé

Vü≤qà+‘Y ¬s&ç¶ Hêsêj·TD ø£fi≤XÊ\ Á|æì‡bÕ˝Ÿ‘√

e÷{≤¢&ç ùV≤eT\‘·≈£î nj˚T´ á $<ë´

dü+e‘·‡s¡+ Ks¡TÃqT ‘êqT #Ó*¢kÕÔqì

eTT+<äT≈£î e∫à j·÷»e÷Hê´ìøÏ #Ó≈£îÿqT

n+<ä#˚XÊs¡T. á dü+<Ûäs¡“+>± Äj·Tq

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ìs¡Tù|<ä\˝À ôd’‘·+ #·<äTe⁄\

‘·\T¢\T ñHêïs¡ì ùV≤eT\‘· düe÷C≤ìøÏ #ê{Ï

#Ó|üŒ&É+ m+‘= >∑s¡«ø±s¡DeTì Äj·Tq

ùV≤eT\‘·≈£î Ä]úø£ düVü‰j·÷ìï Ä+<ä#˚XÊs¡T.

nq+‘·s¡+ dü‘· + Äj·Tq ≈£L‘·Ts¡÷ ùV≤eT\‘·

e÷J m+|æ|æ ø=\Hé Vü‰qà+‘Y ¬s&ç¶øÏ ø£è‘·C„‘·\T

‘Ó*j·T #˚XÊs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À Á|æì‡bÕ˝Ÿ

_.Á|ü‘ê|t, @.neTπs+<äsY, _.q]‡+Vü‰,

C…d”‡bÕ˝Ÿ, uÛ≤düÿsY ¬s&ç¶, >√|æ, õ˝≤ìbÕcÕ,

≈£îe÷s¡ kÕ«$T, <˚y˚+<äsY ‘·~‘·s¡T\T

bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø=\Hé Áoìyêdt ¬s&ç¶ uÛ≤Ø yêVü≤q sê´©...

ìC≤+ô|{Ÿ yêdæ ø=\Hé Áoìyêdt ¬s&ç¶ yÓ’mdtÄsY

ø±+Á¬>dt˝À #˚s¡T‘·Tqï dü+<Ûäs¡“+>±

≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY ìjÓ÷»ø£es¡Z+ ìC≤+ù|{Ÿ

Á>±eT+ qT+&ç e+<ä˝≤~ ø±s¡¢ sê´©‘√

j·TTe‘·qT, eTVæ≤fi¯\qT ô|<ä› m‘·TÔq

yÓ+≥ô|≥Tºø=ì uÛ≤D≤dü+#ê ø±\TÑ·÷

ìC≤+ù|{Ÿ, u≤#·T|ü*¢, >∑+&çyÓTÆdüeTà #Ís¡kÕÔ,

ãVü≤<ä÷sY |ü*¢, <ä÷\|ü*¢ MT<äT>± ø=+|ü*¢

#˚s¡T≈£îHêïs¡T. á dü+<Ûäs¡“+>± Äj·Tq≈£î

Á|ü»\qT+&ç j·TTe‘·qT+&ç, yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt

ø±s¡ ø£s¡Ô\qT+&ç dü+|üPs¡í eT<䛑·TÔ \_Û+∫+~.

á ø±s¡ Áø£eT+˝À ø=\Hé Áoìyêdt ¬s&綑√ bÕ≥T

ìC≤+ù|{Ÿ≈£î #Ó+~q |ü\Te⁄s¡T ø±+Á¬>dt

Hêj·T≈£î\T ≈£îe÷sY j·÷<äyé, »>∑Bwt j·÷<äyé,

Áù|yéT ≈£îe÷sY, <ÛäHésêCŸ j·÷<äyé, uÛ≤düÿsY ¬s&ç¶,

C… Hé ¬s&ç¶, _ø£å|ü‹, mHémdtj·T÷◊øÏ #Ó+~q

düT˙˝Ÿ ¬s&ç¶, n$Hêwt, eTVæ≤bÕ˝Ÿ ¬s&ç¶, sêJyé

>∑èVü≤ø£\Œ≈£î #Ó+~q ÁoqT, düTø£D´, eT+>±,

cÕø°sY\T yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕغ À #˚sês¡T.

sêCX‚KsY Ä<Ûä«s¡ +˝À uÛ≤Ø sê´©≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY, »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): ìC≤e÷u≤<é Äs¡÷àsY À

‘·\ô|{Ϻq ¬s’‘·T Bø£å≈£î yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕغ n~ÛH˚‘· »>∑HéyÓ÷Vü≤Hé

¬s&ç¶ yÓfi¯óÔqï dü+<Ûäs¡“+>± Äj·Tq≈£î |òüTq kÕ«>∑‘·+ |ü*πø+<äT≈£î yÓ’mdtÄsY

ø±+Á¬>dt bÕغ n_Ûe÷ì »>∑~Z]>∑T≥º ìyêdæ sêCX‚KsY Ä<Ûä«s¡ +˝À uÛ≤]

sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<Ûäs¡“+>± »>∑~Z]>∑T≥º qT+&ç ø=+|ü*¢ es¡≈£î

ø±s¡ ø£s¡Ô\‘√, n_Ûe÷qT\‘√ düTe÷s¡T 10 yêVü≤Hê ¢À ‘·s¡* yÓfi≤¢s¡T.

á dü+<Ûäs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ~e+>∑‘· e÷J eTTK´eT+Á‹

yÓ’mdt sê»X‚KsY ¬s&ç¶ Á|üy˚X¯ ô|{Ϻq dü+πøåeT |ü<∏äø±\T Á|ü»\

Vü≤è<äj·÷˝À¢ ∫s¡kÕúsTT>± ì*∫b˛j·÷j·Tì nHêïs¡T.

y˚T&ÉÃ˝Ÿ˝À »>∑Hé≈£î |òüTqkÕ«>∑‘·+y˚T&ÉÃ˝Ÿ, »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): ìC≤e÷u≤<é˝À ¬s’‘·T Bø£å≈£î

ãj·T\T<˚]q yÓ’j·TdtÄsY ø±+Á¬>dtbÕغ n<Ûä ≈£åî&ÉT, ø£&É|ü m+|”, yÓ’j·Tdt

»>∑Hé≈£î y˚T&ÉÃ˝Ÿ˝À |òüTqkÕ«>∑‘·+ \_Û+∫+~. y˚T&ÉÃ˝Ÿ yÓ’j·TdtÄsY ø±+Á¬>dt

Ç+#ÛêØ® yÓ’.Vü≤]u≤ãT, e+<ä˝≤~ eT+~ ø±s¡´ø£s¡Ô\‘√ »>∑Hé≈£î

|òüTDkÕ«>∑‘·+ |ü*ø±s¡T. ádü+<äs¡“¤+>± »>∑Hé y˚T&ÉÃ˝Àì n+uÒ<äÿsY

$Á>∑Vü‰ìøÏ |üP\e÷\\T y˚dæ |òüTD+>± ìyêfi¯ó\T n]Œ+#ês¡T.

ádü+<äs¡“¤+>± y˚T&ÉÃ˝Ÿ Ç+#ÛêØ® yÓ’.Vü‰]u≤ãT e÷{≤¢&ÉT‘·÷, 2004

qT+&ç yÓ’j·Tmdt sê»X‚KsY¬s&ç¶ $<äT´‘Y #ÛêØ®\T ô|+#· Ò<äì Á|ü»\ô|’

uÛ≤s¡+ yÓTT|ü≈£î+&Ü nH˚ø£ dü+øå±eT |ü<Ûäø±\T Á|üy˚X¯ô|{≤ºs¡ì nHêïs¡T.

Á|üdüTÔ‘·+ eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY ≈£îe÷sY Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ’j·Tdt Á|üy˚X¯ô|{Ϻq

nH˚ø£ dü+πøåeT |ü<Ûäø±\≈£î ‘·÷≥T¢b˛&ÉTdü÷Ô, Á|ü»\ HÓ‹Ôq #ÛêØ®\ uÛ≤s¡+

yÓ÷ù|+<äT≈£î dæ<ä›yÓTÆ+<äì $eT]Ù+#ês¡T. ¬s’‘·T\≈£î –≥Tº u≤≥T <Ûäs¡

Çe«≈£î+&Ü yê]ì M~Ûq |ü&˚dæ+<äìï nÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚kÕs¡T. yÓ’mdt

ÄX¯j·÷\T H˚s¡y˚s¡\Hêï, ¬s’‘·T\≈£î dü«s¡íj·TT>∑+ sêe\Hêï yÓ’mdtÄsY

ø±+Á¬>dt bÕغ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ eùdÔH˚ kÕ<Ûä + ne⁄‘·T+<äì düŒwüº+ #˚kÕs¡T.

eT+∫˙{Ï düeTdü´qT |ü]wüÿ]+#·+&çôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô) : ñ|ü˝Ÿ dü]ÿ˝Ÿ˝À

∫\Tø±q>∑sY À ˙{Ï düeTdü \T ì‘· ø£è‘· +>± e÷sêsTT. eT+∫Hê{Ï

düeTdü ø√dü+ mìïkÕs¡T¢ n~Ûø±s¡T\≈£î $qï$+∫Hê |ü{Ϻ+#·T≈£îqï Hê<ÛäT&˚

Ò≈£î+&Ü b˛j·÷s¡ì kÕúì≈£î\T ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. Ç|ü⁄Œ&˚ ˙{Ï

düeTdü´ á$<Ûä+>± e⁄+fÒ y˚dü$ ø±\+˝À m˝≤ e⁄+≥T+<√qì

‘·\T#·T≈£îì Á|ü»\T u…+u… Ò‘·TÔ‘·THêïs¡T. ndüÔe´düÔ ˙{Ï düs¡|òüsê‘√ rÁe

Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·THêïeTì, _\T¢\T ≥+#·qT>± edü÷\T#˚ùd n~Ûø±s¡T\T

˙{Ïì düÁø£eT+>± düs¡|òüsê#˚j·T≥+˝À e÷Á‘·+ X¯Á<ä› #·÷|ü≥+ Ò<äì

Á|ü•ïdüTÔHêïs¡T. Ç|üŒ{Ï ¬ø’Hê n~Ûø±s¡T\T düŒ+~+∫ ˙{Ï düs¡|òüsê˝À

n+‘·sêj·T+ ‘√\–+∫ düeTdü qT |ü]wüÿ]+#ê\ì ø√s¡T‘·THêïs¡T.

j·TTeH˚‘· »>∑Hé düeTø£å+˝À yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕغ˝À #˚]q

sêÁwüº j·TTe»q Hêj·T≈£î&ÉT ø=\Hé Áoìyêdt ¬s&ç¶

b˛©dt ø£düº&û À |ü{Àfi¢ Vü≤‘· πødüT ì+~‘·T\T

ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô) : q>∑s¡+˝À dü+#·\q+ πs|æq

|ü{Àfi¢ Vü≤‘· πødüT ì+~‘·T˝À¢ øÏ\ø£ e´≈£îÔ\≈£î ø√s¡Tº |ü~ s√E\ b˛*dt

ø£düº&û $~Û+∫+~ . düT˝≤ÔHéãC≤sY b˛*düT\T eT+>∑fi¯yês¡+ #·+#· Ÿ>∑÷&É

C…’\T qT+∫ qπ>wt, Á|üXÊ+‘Y¬s&ç¶\qT ø£düº&çøÏ ‘·s¡*+#ês¡T. á πødüT˝À

n¬sdüºsTTq Hê\T>∑T]˝À eT+>∑fi¯yês¡+ Ç<ä›s¡T ø£düº&çøÏ b˛>± $T–*q

Ç<ä›s¡÷ #ê#· Ÿ>∑÷&É C…’ À¢H˚ ñHêïs¡T.

≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY, »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô):

sêuÀj˚T s√E˝À¢ {Ï&ç|æ |òüTq $»j·T+

kÕ~düTÔ+<äì ≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY ìjÓ÷»ø£ es¡Z+

{Ï&ç|æ ÇHé#êsY® ¬ø.$.$y˚ø±q+<ä nHêïs¡T.

eT+>∑fi¯yês¡+ z ø±s¡´Áø£eT+˝À Äj·Tq

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘Ó\T>∑T <˚X¯+ bÕغ n~ÛH˚‘·

Hêsê #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT |æ\T|ü⁄ y˚Ts¡≈£î

á HÓ\ 19e ‘˚~ qT+∫ ≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY

ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À düuÛÑ´‘·« |ü⁄qs¡T<ä›s¡D‘√

bÕ≥T q÷‘·q düuÛÑ ‘·« qyÓ÷<äT ø±s¡ Áø£eT+

ìs¡«Væ≤+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T.

≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY ìjÓ÷»ø£es¡Z+ Ç|üŒ&çπø 14 y˚\ eT+~ ÁøÏj·÷•\

düuÛÑT´\T>± |üì #˚düTÔHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. á q÷‘·q düuÛÑ ‘·«+‘√ j·TTe‘·‘√

bÕ≥T eTVæ≤fi¯\T ã&ÉT>∑T ã\V”≤q esêZ\≈£î eT]+‘· neø±XÊìï Ç∫Ã

düuÛÑ´‘·+ #˚sTTkÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. n<Û˚$<Ûä+>± ≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY

ìjÓ÷»ø£es¡Z+ bÕغ $düÔè‘· kÕúsTT düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T.

7ãT<Ûäyês¡+ 11, »qe] 2012 düTes¡íyês¡Ô, ôV’≤<äsêu≤<é

Jy√ HÓ+ãs¡T 3qT yÓ+≥H˚ s¡<äT› #˚j·÷*

|ü]– »qe] 10 (düTes¡í yês¡Ô) : Á|üuÛÑT‘·«+ $&ÉT<ä\ #˚dæq õz

HÓ+ãs¡T 3qT yÓ+≥H˚ s¡<äT› #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚düTÔ eT+>∑fi¯yês¡+ |ü]–

|ü≥ºD+˝Àì _m&é ø£fi¯XÊ\\ $<ë´s¡Tú\T ‘·Vü≤o˝Ÿ<ësY ø±sê´\j·T+

eTT+<äT Ä+<√fi¯q≈£î ~>±s¡T. u≤Vü≤sY ù|{Ÿ #Ís¡kÕÔ qT+&ç |ü\T

ø£fi≤XÊ\\≈£î #Ó+~q _m&é $<Ûë´s¡Tú\T uÛ≤] sê´©>± ‘·Vü≤o˝Ÿ<ësY

ø±sê´\j·÷ìøÏ #˚s¡T≈£îHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± |ü\Te⁄s¡T _m&é

$<Ûë´s¡Tú\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ õz HÓ+ãsY 3 e\¢ _m&é $<Ûë´s¡Tú\T qwüºb˛j˚T

neø±XÊ\T ñHêïj·Tì #ÓbÕŒs¡T. Á|üy˚TwüHé\ <ë«sê dü÷ÿ˝Ÿ ndæôdº+≥¢

b˛düTº\qT uÛÑ]Ô#˚ùdÔ _m&é $<Ûë´s¡Tú\≈£î rs¡ì nHê´j·T+ »s¡T>∑T‘·T+<äì

Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ &ç|ü⁄´{Ï ‘·Vü≤o˝Ÿ <ësY nãT› Ÿ

|òüV”≤+≈£î, Ç+#ê]® m+|æ&ûz ø£èwüíj·T´≈£î $q‹ |üÁ‘ê\T n+<äCÒXÊs¡T. á

ø±s¡ Áø£eT+˝À z>±, yÓ+ø£fÒX¯«s¡, |ü\¢$ _m&é ø£fi≤XÊ\\≈£î #Ó+~q

$<ë´s¡Tú\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

H˚&˚ #ÛÓ’‘·q´ $<ë´ìπø‘·Hé ôV’≤dü÷ÿ˝Ÿ˝À

eTT>∑TZ\ b˛{°\T≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY, »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô):

dü+Áø±+‹ |ü+&ÉT>∑qT |ü⁄s¡wüÿ]+#·Tø=ì

»>∑~Z]>∑T≥º |ü]~Û eT>∑T›yéT q>∑sY Àì #ÛÓ’‘·q´

$<ë´ìπø‘·Hé ôV’≤dü÷ÿ˝Ÿ˝À ãT<Ûäyês¡+ eTT>∑TZ\

b˛{°\T ìs¡«Væ≤düTÔq≥T¢ bÕsƒ¡XÊ\ ø£s¡kÕŒ+&Ó+{Ÿ

•esêÁ‹ j·÷<ä–] ‘Ó*bÕs¡T. á dü+<Ûäs¡“+>±

Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ ˝≤π> á

dü+e‘·‡s¡+ ≈£L&Ü eTT>∑TZ\ b˛{°\qT

ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. bÕsƒ¡XÊ\≈£î #Ó+~q

$<ë´s¡Tú\ ‘·\T¢\T e÷Á‘·y˚T á eTT>∑TZ\

b˛{°\˝À bÕ˝§ZHê\ì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. eTT>∑TZ\ b˛{°\˝À

$CÒ‘·˝…’qyê]øÏ Á|ü<∏äeT ãVüQeT‹ 1000 s¡÷bÕj·T\T, ~«rj·T

ãVüQeT‹ 500, ‘·èrj·T ãVüQeT‹ 300 s¡÷bÕj·T\T n+<ä#˚kÕÔeTì

‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ eTTK´ n‹~Û>± »>∑~Z]>∑T≥º ø±s=Œ¬s≥sY

»>∑Hé‘√ bÕ≥T yês¡T¶, @]j·÷ ø£$T{° düuÛÑT´\‘√ bÕ≥T kÕúìø£

Hêj·T≈£î\T Vü‰»s¡T ø±qTHêïs¡ì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

19 qT+∫ {°&û|” düuÛÑ´‘·«

qyÓ÷<äT ø±s¡´Áø£eT+

>∑‘· ◊<äT s√E\T>± õ˝≤¢ À yê‘êes¡D+ bı&ç>±

e⁄+~. |ü>∑{Ï ñc íÁ>∑‘·\T 26 qT+&ç 31 &çÁ^\

ôd*‡j·Tdt eT<Ûä sêÁ‹ ñc íÁ>∑‘·\T 18 qT+&ç 21

&çÁ^\ ôd*‡j·Tdt eT<Ûä´ ñHêïsTT. ôV’≤<äsêu≤<é

yê‘êes¡D πø+Á<ä+ yês¡T n+~+∫q düe÷#ês¡+

Á|üø±s¡+, sêuÀe⁄ ◊<äT s√E\˝À yê‘êes¡D+

Á|ü<Ûëq+>± bı&ç>± ñ+&Ée#·TÃqT. Äπ>ïj·T ~X¯ qT+&ç

>±\T\T >∑+≥\≈£î 6`11 øÏ.MT y˚>∑+‘√

Mj·Te#·TÃqT. |ü>∑{Ï, sêÁ‹ ñc íÁ>∑‘·\T es¡Tdü>± 31

qT+&ç 32 &çÁ^\ ôd*‡j·Tdt eT<Ûä 20 qT+&ç 21

&çÁ^\ ôd*‡j·Tdt eT<Ûä ñ+&Ée#·TÃqT.

yê‘êes¡D≤<Ûës¡yÓTÆq e´ekÕj·T dü\Vü‰\T

s¡; e] Hês¡TeTfi¯fl˝À ø±+&É+ ‘=\T#˚ |ü⁄s¡T>∑T

Ä•+#·≈£î+&Ü eTT+<äT C≤Á>∑‘·Ô>± ôd+≥T Hês¡TeT&çøÏ

160 Á>± ø±s√“|òüP´sêHé >∑T[ø£\qT $‹Ôq 10 qT+&ç

12 s√E\ ‘·s¡Tyê‘· Hês¡TeT&ç À #· ≤¢*.

Á|üdüTÔ‘·+ õ˝≤¢˝À sêÁ‹ ñc˛íÁ>∑‘·\T ‘·≈£îÿe>±

ñ+&É≥+ e\q e] Hês¡TeT&ç À #·* Á|üuÛ≤e+ õ+≈£î

<Ûë‘·T ˝À|ü+ ‘·–Z+∫ Hês¡T m<äT>∑T<ä\≈£î á ÁøÏ+~

j·÷»e÷q´ |ü<䛑·T\qT bÕ{Ï+#·e …qT

#·* Á|üuÛ≤e+

` bÕ*~∏Hé w”≥¢‘√ Hês¡TeT&çì sêÁ‹ y˚fi¯ À¢ ø£|æŒ

ñ<äj·T+ rdæy˚j·÷*.

` Á|ü‹s√E kÕj·T+Á‘·+ Hês¡TeT&çøÏ ˙s¡T ô|{≤º*

ñ<äj·T+ ˙{Ïì rdæy˚j·÷*.

` mø£sê bı˝≤ìøÏ dü]|ü&˚ Hês¡TeT&çøÏ 2 øÏ À\

j·T÷]j·÷ ô|’bÕ≥T>± Hês¡T$‹Ôq 10,15 s√E˝À¢

#· ≤¢*.

õ+≈£î <Ûë‘·T ˝À|ü+

` 2 Á>±. õ+ø˘ dü ÒŒ¤{Ÿ ©≥s¡T ˙{ÏøÏ ø£*|æ 5`7

s√E\ e´e~Û À 2`3 kÕs¡T¢ |æ∫ø±] #˚j·÷*.

ø£+~˝À X¯q>∑|ü#·Ã |ü⁄s¡T>∑T ìyês¡D≈£î, á ÁøÏ+~

düeTÁ>∑ j·÷»e÷q´ |ü<äΔ‘·T\qT bÕ{Ï+#ê*

` X¯q>∑ |ü#·Ã |ü⁄s¡T>∑T ˝≤sê«\qT ‹qT≥≈£î

nqT>∑TD+>± mø£sê≈£î 10`15 |üøÏå kÕúesê\qT

@s¡Œs¡#ê*.

` X¯q>∑ |ü#·Ã |ü⁄s¡T>∑T\ ñìøÏq >∑eTì+#·T≥≈£î

mø£sê≈£î 4*+>±ø£s¡ø£ ãT≥º\qT neTsêÃ*.

` |ü⁄s¡T>∑T Á>∑T&ÉT¢, ‘=*<äX¯ ˝≤sê«\ ìyês¡D≈£î, 5%

y˚|ü–+»\ ø£cÕj·÷ìï |æ∫ø±] #˚j·÷*.

` mø£sê≈£î 200 m˝Ÿ Ç mHé.|æ.$.yÓ’s¡dt Á<ëeD≤ìï

|æ∫ø±] #˚j·÷*.

` u≤>± m~–q ˝≤sê«\ ìyês¡D≈£î, ø£+~ #Ó≥¢ ÁøÏ+<ä

>√HÓ dü+∫ Ò<ë ã≥ºqT |ü]∫ #Ó≥¢qT yÓT\¢>± <äT*|æ

ÁøÏ+~ |ü&çq ˝≤sê«\qT ùdø£]+∫, HêX¯q+ #˚j·÷*.

` nedüs¡eTTqTã{Ϻ 2.5 $T.© ø√¢sYô|’]bòÕdt Ò<ë

2$T.© øÏ«Hê˝ŸbòÕdt eT+<äTqT ©≥s¡T ˙{ÏøÏ ø£*|æ

|æ∫ø±] #˚j·÷*.

≈£îdüTeT

Á|üdüTÔ‘· yê‘êes¡D |ü]dæú‘·T\T ≈£îdüTeT˝À ù|qTã+ø£,

Ä\ºπsï]j·÷ Ä≈£î eT#·Ã ‘Ó>∑T\T Ä•+#·T≥≈£î

nqT≈£L\+. ìyês¡D≈£î,

ù|qT ã+ø£

` 2 $T.© &Ó’$T<∏√j˚T{Ÿ eT+<äTqT ©≥s¡T ˙{Ï À

ø£*|æ |æ∫ø±] #˚j·÷*.

Ä\ºπsï]j·÷ Ä≈£î eT#·Ã ‘Ó>∑T\T

` 2.5 Á>± e÷+ø√C…uŸ ©≥s¡T ˙{Ï À ø£*|æ eT#·Ã\T

ø£ì|æ+#·>±H˚ ˇø£ kÕ], 7`10 s√E\ e´e~Û À

eTs=ø£ kÕ] |æ∫ø±] #˚j·÷*.

ÄeTT<ä+

Á|üdüTÔ‘· yê‘êes¡D |ü]dæú‘·T\T s¡; ÄeTT<ä+˝À

|ü#·Ã<√eT Ä•+#·T≥≈£î nqT¬ø’\+. ìyês¡D≈£î,

2$T.© &Ó’$T<Û√j˚T{Ÿ Ò<ë 0.25 $T.© Ç$T&Üø√¢Á|æ&é

eT+<äTqT ©≥s¡T ˙{Ï À ø£*|æ |æ∫ø±] #˚j·÷*.

y˚s¡TX¯q>∑

y˚s¡TX¯q>∑˝À bı>±≈£î \<Ó› |ü⁄s¡T>∑T ñìøÏì

>∑eTì+#·&ÉyÓTÆq~. ìyês¡D≈£î,

á ÁøÏ+~ düeTÁ>∑ düdü s¡ø£åD |ü<äΔ‘·T\qT bÕ{Ï+#ê*.

` mø£sêìøÏ 15`20 |üøÏå kÕúesê\qT @s¡Œs¡#ê*.

` mø£sêìøÏ 4 #=|ü⁄Œq *+>±ø£s¡¸ø£ ãT≥º\qT

neTsêÃ*.

` \<Ó› |ü⁄s¡T>∑T\T ñqï » …¢&É Ä≈£î\qT @]y˚dæ

HêX¯q+ #˚j·÷*.

` yÓTT<ä{Ï <äX¯ À e⁄qï \<Ó› |ü⁄s¡T>∑T\ ìyês¡D≈£î 1.6

$T.© yÓ÷H√Áø√{ÀbòÕdt Ò<ë 2 $T.© øÏ«Hê˝ŸbòÕdt

eT+<äTqT ©≥s¡T ˙{Ï À ø£*|æ |æ∫ø±] #˚j·÷*.

` u≤>± m~–q \<Ó› |ü⁄s¡T>∑T\ ìyês¡D≈£î $wü|ü⁄

ms¡\qT (5 øÏ À\ ‘·e⁄&ÉT, 500 Á>±. u… \¢+, 500

Á>±.ø±s¡“]˝Ÿ eT+<äTqT ø£*|æ) ‘·j·÷ s¡T #˚dæ

kÕj·T+Á‘·+ |üP≥ bı\eTT˝À #· ≤¢*.

Á|üdüTÔ‘· yê‘êes¡D |ü]dæú‘·T\T y˚s¡TX¯q>∑ À ‘êeTs¡

|ü⁄s¡T>∑T\T, Ä≈£î eTT&É‘· Ä•+#·T≥≈£î nqT≈£L\+.

‘êeTs¡ |ü⁄s¡T>∑T\T ìyês¡D≈£î,

` 2$T.© &Ó’$T<Û√j˚T{Ÿ eT+<äTqT ©≥s¡T ˙{Ï À ø£*|æ

|æ∫ø±] #˚j·÷*.

Ä≈£î eTT&É‘· ìyês¡D≈£î,

` mø£sê≈£î 4 *+>±ø£s¡D ãT≥º\T ô|{Ϻ ¬sø£ÿ\ |ü⁄s¡T>∑T

ñìøÏì, ñ<Ûäè‹ì >∑eTì+#ê*.

` 2.0 $T.© øÏ«Hê˝ŸbòÕdt eT+<äTqT ©≥s¡T ˙{ÏøÏ

ø£*|æ |æ∫ø±] #˚j·÷*.

≈£Ls¡>±j·T\T, |ü+&É¢‘√≥\T

Á|üdüTÔ‘· yê‘êes¡D |ü]dæú‘·T\T ∫≈£îÿ&ÉT˝À ù|qTã+ø£

Ä•+#·T≥≈£î nqT≈£L\+. ìyês¡D≈£î, 2$T.©

eT˝≤~Ûj·÷Hé ˝Ò<ë &Ó’$T<∏√j˚T{Ÿ ˝Ò<ë

$T<∏Ó’ Ÿ`z`&ÓeT{≤Hé eT+<äT\qT ©≥s¡T ˙{Ï À ø£*|æ

10 s√E\ e´e~Û À ¬s+&ÉT kÕs¡T¢ |æ∫ø±] #˚j·÷*.

≥e÷≥˝À Ä≈£îe÷&ÉT ‘Ó>∑T\T, ≥e÷≥ eT#·Ã\ e÷&ÉT

yÓ’s¡dt ‘Ó>∑T\T >∑eTì+#·&ÉyÓTÆq~.

Ä≈£îe÷&ÉT ‘Ó>∑T\T ìyês¡D≈£î,

` 3Á>±. ø±bÕºHé Ò<ë e÷+ø√C…uŸ eT+<äTqT ©≥s¡T

˙{Ï À ø£*|æ 15 s√E\ e´e~Û‘√ eT÷&ÉT Òø£

Hê\T>∑T kÕs¡T¢ |æ∫ø±] #˚j·÷*.

≥e÷≥ eT#·Ã\ e÷&ÉT yÓ’s¡dt ‘Ó>∑T\T ìyês¡D≈£î,

` ‘Ó>∑T\T k˛øÏq yÓTTø£ÿ\qT @]y˚dæ HêX¯q+ #˚j·÷*.

` ‘Ó>∑T\TqT yê´|æÔ #Ó+~+#˚ ‘êeTs¡ |ü⁄s¡T>∑T\

ìyês¡D≈£î 2$T.© &Ó’$T<Û√j˚T{Ÿ Ò<ë 1.6$T.©

yÓ÷H√Áø√{ÀbòÕdt eT+<äTqT ˇø£ ©≥s¡T ˙{Ï À ø£*|æ

|æ∫ø±] #˚j·÷*.

ø±´uÒJ, ø±*|òü¢esY ô|’s¡¢ô|’ Ä≈£î ‹qT |ü⁄s¡T>∑T (&Ó’eT+&é

u≤´ø˘ e÷‘Y)qT >∑eTì+#·&ÉyÓTÆq~.

ìyês¡D≈£î 5$T.© y˚|ü q÷HÓ, 1Á>±. _{Ï (&Ó’ô|˝Ÿ

Ò<ë Vü‰˝Ÿº) Ò<ë 2$T.© øÏ«Hê˝≤Œ¤dt, 5$T.© y˚|ü

q÷HÓ\qT ˇø£ ©≥s¡T ˙{Ï À ø£*|æ e÷]Ã e÷]Ã

|æ∫ø±] #˚j·÷*.

Á|üdüTÔ‘· sêÁ‹ ñc íÁ>∑‘·\T <Ûäìj·÷\˝À ã÷&ç<ä ‘Ó>∑T\T

Ä•+#·T≥≈£î nqT≈£L\+. ìyês¡D≈£î, 2$T.©

ôV≤ø±‡ø√qCÀ˝Ÿ eT+<äTqT ©≥s¡T ˙{Ï˝À ø£*|æ

|æ∫ø±] #˚j·÷*.

r>∑C≤‹ ≈£Ls¡>±j·T\ô|’ ã÷&ç<ä ‘Ó>∑T\T ìyês¡D≈£î,

1$T.© &Ó’H√ø±|t eT+<äTqT ©≥s¡T ˙{Ï À ø£*|æ

|æ∫ø±] #˚j·÷*.

r>∑C≤‹ ≈£Ls¡>±j·T\ô|’ >∑+<Ûäø£+ eT+<äTqT

yê&Ésê<äT.

Á|üdüTÔ‘· sêÁ‹ ñc íÁ>∑‘·\T $Ts¡|ü À ‘êeTs¡ |ü⁄s¡T>∑T\T,

q*¢, ‘·\e÷&ÉT ‘Ó>∑T\T, ã÷&ç<ä ‘Ó>∑T\T, C…$Tì yÓ’s¡dt

Ä•+#·T≥≈£î nqT≈£L\+.

‘êeTs¡ |ü⁄s¡T>∑T\ ìyêD≈£î,

` 1.5 Á>± mdæù|ò{Ÿ Ò<ë 2$T.© |òæÁb˛ì˝Ÿ eT+<äTqT

©≥s¡T ˙{ÏøÏ ø£*|æ |æ∫ø±] #˚j·÷*.

q*¢ ìyês¡D≈£î,

` 2$T.© bòı»˝ÀHé eT+<äTqT ©≥s¡T ˙{ÏøÏ ø£*|æ

|æ∫ø±] #˚j·÷*.

‘·\e÷&ÉT ‘Ó>∑T\T ìyês¡D≈£î,

` ø±´bÕºHé, ôV≤ø±‡ø√»H√˝Ÿ 2.5 Á>± ˝Ò<ë

e÷´+ø√C…uŸ 2.5 Á>± ©≥s¡T ˙{Ïø£ ø£*|æ 7`10

s√E\ e´e~Û‘√ 2 kÕs¡T¢ |æ∫ø±] #˚j·÷*.

ã÷&ç<ä ‘Ó>∑T\T ìyês¡D≈£î,

` 2$T.© ôV≤ø±‡ø√qCÀ˝Ÿ Ò<ë 1$T.© ø±sê<ÛHé

eT+<äTqT ©≥s¡T ˙{Ï À ø£*|æ |æ∫ø±] #˚j·÷*.

C…$Tì yÓ’s¡dt ìyês¡D≈£î,

` yÓ’s¡dt k˛øÏq yÓTTø£ÿ\qT Á‘Ó+|æ HêX¯q+ #˚j·÷*,

‘Ó>∑T\T yê´|æÔ #˚j·TT ‘Ó\¢<√eT ìyês¡D≈£î,

2$T.© &Ó’$T<∏√j˚T{Ÿ eT+<äTqT ©≥s¡T ˙{Ï À ø£*|æ

|æ∫ø±] #˚j·÷*.

Á|üdüTÔ‘· yê‘êes¡D |ü]dæú‘·T\T e÷$T&ç À ‘˚HÓ eT+#·T

|ü⁄s¡T>∑T\T, ã÷&ç<ä ‘Ó>∑T\T Ä•+#·T≥≈£î nqT≈£L\+.

‘˚HÓ eT+#·T |ü⁄s¡T>∑T

` 0.5 $T.© bòÕkÕŒ¤$T&ÜHé Ò<ë 2$T.© &Ó’$T<Û√j˚T{Ÿ

Ò<ë 3 Á>± ø±s¡“]˝Ÿ eT+<äTqT |üP‘· yÓTT<ä\j˚T´

düeTj·T+˝À ©≥s¡T ˙{ÏøÏ ø£*|æ |æ∫ø±] #˚j·÷*.

ã÷&ç<ä ‘Ó>∑T\T ìyês¡D≈£î,

` 3Á>±.˙{Ï À ø£]π> >∑+<Ûäø£+ Ò<ë 1$T.© ø±sê<ÛHé

eT+<äTqT ©≥s¡T ˙{Ï À ø£*|æ |æ∫ø±] #˚j·÷*.

Á<ëø£å

Á|üdüTÔ‘· yê‘êes¡D |ü]dæú‘·T\T Á<ëø£å˝À ‘êeTs¡

|ü⁄s¡T>∑T\T, eTõ®>∑ ‘Ó>∑T\T Ä•+#·T≥≈£î nqT≈£L\+.

‘êeTs¡ |ü⁄s¡>∑T\T ìyês¡D≈£î,

` 0.25 Á>±. <∏äjÓ÷$T<∏ëø±‡yéT ˝Ò<ë 1$T.©

|òæÁb˛ì˝Ÿ eT+<äTqT ©≥s¡T ˙{Ï À ø£*|æ |æ∫ø±]

#˚j·÷*.

eTõ®>∑ ‘Ó>∑T\T ìyês¡D≈£î,

` 0,5 $T.© nC≤øχÁk˛º_Hé ˝Ò<ë 1.75Á>±.

ô|òHê$T&√Hé, e÷´+ø√C…uŸ eT+<äTqT ©≥s¡T ˙{Ï À

ø£*|æ |æ∫ø±] #˚j·÷*.

|üX¯ób˛wüD

Á|üdüTÔ‘· yê‘êes¡D |ü]dæú‘·T\T

` Äe⁄\T, π><Ó\˝À >=+‘·Tyê|ü⁄ yê´~Û, »ã“yê|ü⁄

yê´~Û, >=+‘·T >±*≈£î+≥Tyê´~Û,

` >=Á¬s\˝À á.{Ï, neTàyês¡T yê´~Û, k˛≈£î≥≈£î

nqT≈£L\+

` ø√fi¯fl˝À ø=¬øÿs¡ ‘Ó>∑T\T k˛≈£î≥≈£î nqT≈£L\+

M{Ï ìyês¡D≈£î, {°ø±\T y˚sTT+#ê*.

yê‘êes¡D+, e´ekÕj·T dü\Vü‰\T

8 ãT<Ûäyês¡+ 11, »qe] 2012düTes¡íyês¡Ô, ôV’≤<äsêu≤<é

Á|üuÛÑT‘·« uÛÑ÷eTT\T ø£u≤® #ùdÔ }s¡Tø√+

nÁø£eT Òne⁄≥¢‘√ yê´bÕs¡+ #ùdÔ ñù|øÏå+#·+

ÄsY&ûz sêCÒ+Á<ä >∑T|üÔ

≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY, »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): Á|üuÛÑT‘·«

uÛÑ÷eTT\qT ø£u≤® #˚ùdÔ m+‘·{Ï yê]HÓ’Hê

ñù|øÏå+#·uÀeTì s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ ‘·÷s¡TŒ &ç$»Hé

ÄsY&ûz sêCÒ+<äsY >∑TbÕÔ düŒwüº+ #˚XÊs¡T.

≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY eT+&É\+ ìC≤+ù|{Ÿ, Á|ü>∑‹ q>∑sY

Á>±e÷\˝À ñqï Á|üuÛÑT‘·« düú ≤\qT, #Ós¡Te⁄\qT,

Á>±e÷\˝À nÁø£eT Òne⁄≥¢qT Äj·Tq eT+>∑\yês¡+

õ˝≤¢ |ü+#êsTTr n~Ûø±s¡T\T, eT+&É\ ¬sy˚D÷´

n~Ûø±s¡T\‘√ ø£\dæ |ü]o*+#ês¡T. ìC≤+ù|{Ÿ

Á>±eT+˝Àì 190 düπs« HÓ+ãsY À yÓ\dæq nÁø£eT

ìsêàD≤\T, ã+&Ü] Òne⁄{À¢ »]–q nÁø£e÷\qT,

yÓ+ø£{≤Á~ q>∑sY, eT<ÛäTsê q>∑sY\˝À yÓ\dæq nÁø£eT

_*¶+>¥\‘√ bÕ≥T Á|ü>∑‹ q>∑sY˝Àì nÁø£eT

ìsêàD≤\T Á|üuÛÑT‘·« düú\ ÄÁø£eTq\qT Äj·Tq

|üs¡´{Ï+∫ ‘·ìF\qT ìs¡«Væ≤+#ês¡T. nÁø£eT+>±

Á>±eT |ü+#êsTTr\˝À Á|üuÛÑT‘·«, |ü+#êsTTr sêCŸ

ìã“+<ä\qT $s¡T<ä›+>± ø=+<äs¡÷ _\¶s¡T¢ nÁø£eT

Òne⁄≥T¢ y˚dæ Á|ü»\qT Çã“+<äT\T |üs¡TdüTÔHêïs¡ì

n+~q |üsê´<äT\ y˚Ts¡≈£î ìC≤+ù|{Ÿ, Á|ü>∑‹ q>∑s¡¢ À

nÁø£eT uÛÑe+‘·T\ô|’ <ë&ÉT\T »]>∑|æ Ä _*¶+>∑T\

j·T»e÷qT\≈£î H√{°düT\qT Çe«&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì

Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. #·≥ºã<䛑· ø±ì yê{Ïô|’

#·≥º|üs¡yÓTÆq #·s¡ \qT rdüTø√yê&ÉìøÏ yÓ≈£îø±&ÉeTì

Äj·Tq ôV≤#·Ã]+#ês¡T. yêdüÔyêìøÏ ìC≤+ù|{Ÿ

Á>±eT+˝À s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºsY

»>∑Hêï<∏ä+ |üs¡´≥D ñqï|ü{Ïø° u≤˝≤q>∑sY˝À

eTTK´eT+Á‹ ø±s¡ Áø£eT+ ñ+&É&É+‘√ CÒd” nø£ÿ&É≈£î

yÓfi¯¢&É+‘√ á |üs¡´≥qqT ÄsY&çz Ä<Ûä«s¡´+˝À

ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À õ˝≤¢ |ü+#êsTTr

XÊU≤ n~Ûø±] düT<Ûëø£sY Hêj·Tø˘, &ûm˝Ÿ|”,

≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY eT+&É\ &ç|üP´{Ï ø£ …ø£ºsY yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢,

ìC≤+ù|{Ÿ Á>±eT Á|ü‘˚ ø£ n~Ûø±] #·+Á<ä|üŒ, Á>±eT

ø±s¡ <ä]Ù düTπswt ¬s&ç¶, m+m˝Ÿz s¡y˚Twt, eT+&É\

¬syÓq÷´ dæã“+~ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À ˙{Ï m<ä›&ç ìyês¡D≈£î ø£èwæ #˚kÕÔ: myÓTà Ò

≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY, »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô):

ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À ˙{Ï m<ä›&ç ìyês¡D≈£î Á|ü‘˚ ø£

#·s¡ \T rdüT≈£î+{≤qì ≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY myÓTà Ò ≈£Lq

ÁoXË’\+>ö&é ‘Ó*j·T #˚XÊs¡T. ≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY dü]ÿ˝Ÿ

cÕ|üPsY q>∑sY &ç$»Hé |ü]~Û Àì düÿ+<Ûë q>∑sY À

ˇø£{Ï, m˝Ÿ; q>∑sY ˇø£{Ï, dü+»jYT>±+BÛ q>∑sY À

¬s+&ÉT uÀs¡¢≈£î Äj·Tq X¯+KTkÕÔ|üq #˚XÊs¡T. 3 \ø£å\

Á|üuÛÑT‘·«q ì<ÛäT\‘√ ø±\˙ yêdüT\≈£î ˙{Ï

Çã“+<äT\qT Ò≈£î+&Ü uÀs¡¢qT y˚düTÔq≥T¢ myÓTà Ò

kÕúì≈£î\≈£î $e]+#ês¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À kÕúìø£

&ç$»Hé ø±s=Œπs≥sY bÕ\ø£èwüí, Hêj·T≈£î\T ø√\

s¡$+<äsY eTT~ÛsêCŸ, ø£èwüí¬s&ç¶, #Óø±ÿ düTπswt, Áù|yéT

≈£îe÷sY, Ä+»H˚j·TT\T, øÏwüºj·T´, sêeTT\T, düTuÛ≤wt,

sê|òüTe¬s&ç¶, eTùV≤wt, kÕ+uÛÑ•esêe⁄, #Ó+Á<ë¬s&ç¶,

sê<Ûäø£èwüí, y˚DT ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

q>∑s¡+˝À yÓTT<ä˝…’q dü+Áø±+‹ dü+<ä&çôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô) : q>∑s¡+˝À

dü+Áø±+‹ dü+<ä&ç yÓTT<ä˝…’+~. s¡+>∑Ts¡+>∑T\‘√

Äø£s¡¸˙j·TyÓTÆq >±*|ü{≤\T e÷¬sÿ{Ÿ˝ÀøÏ e∫Ã

#˚sêsTT. >±* |ü{≤\ neTàø±\T ≈£L&Ü

CÀs¡+<äT≈£îHêïsTT.>±*|ü{≤\≈£î Á|ü‘˚´ø£+>±

ù|s¡T>±+∫q <Ûä÷˝Ÿù|{Ÿ ÁbÕ+‘·+˝À s¡+>∑Ts¡+>∑T\

>±* |ü{≤\‘√ e+<ä\dü+K´˝À <äTU≤ D≤\T yÓ\dæ

#·÷|üs¡T\≈£î ø£qT$+<äT #˚düTÔHêïsTT. n˝≤π> bÕ‘·

ãd”Ô˝Àì u≤s¡ÿdt ÁbÕ+‘·+, >√˝Àÿ+&É, ‘·~‘·s¡

ÁbÕ+‘ê\ yê´bÕs¡T\T Ç|üŒ{Ïπø neTàø±\˝À ;J

nj·÷´s¡T.

Çø£ >±*|ü{≤\ $wüj·÷ ìø=ùdÔ Ç$ $$<Ûä ôd’E\T

HêD´‘·qT ã{Ϻ s¡÷.1 qT+&ç yÓTT<ä\Tø=ì y˚\˝À¢

\uÛÑ eTÚ‘·THêïsTT. Á|ü<Ûëq+>± ôV’≤<äsêu≤<é ÁbÕ+‘·+

j·TTe≈£î\T >±*|ü{≤\T m>∑Ts¡y˚j·T&É+‘√ #ê˝≤

düs¡<ë rs¡TÃ≈£î+ ≥THêïs¡T. Ç+<äT ø√dü+ m+‘·

KØ<Ó’q yÓ∫Ã+∫ >±* |ü{≤\T ø=qT>√\T #˚düTÔHêïs¡T.

∫qï, ô|<ä› ejÓ÷uÛÒ<ä+ Ò≈£î+&Ü n+<äs¡÷ ø£*dæ

düs¡<ë>± »s¡T|ü⁄≈£îH˚ dü+Áø±+‹ XÀuÛÑ n|ü⁄&˚ q>∑sêìøÏ

‘êøÏ+~. >±* |ü≥+ m>∑s¡y˚j·T&ÜìøÏ ñ|üjÓ÷–+#˚

e÷+C≤\≈£î ≈£L&Ü m+‘√ Á|ü‘˚ ø£‘· ñ+~. <äXÊu≤›\

‘·s¡ã&ç kÕ+Á|ü<ë j·T+>± m+‘√ ø£wüº|ü&ç#˚ùd

<Ûä÷˝Ÿù|{Ÿ e÷+C≤‘√ bÕ≥T Á|üdüTÔ‘·+ nH˚ø£ s¡ø±\

e÷+C≤\T q>∑s¡+˝Àì nH˚ø£ <äTU≤D≤\˝À¢ \uÛÑ

eTÚ‘·THêïsTT. Çø£ Ç$ ≈£L&Ü yê{Ï Á|üe÷D≤\T

HêD´‘·qT ã{°º MT≥sY\˝À s¡÷.5 qT+&ç yÓTT<ä\Tø=ì

50,100,200,300 es¡≈£î \uÛÑ´ eTÚ‘·THêïsTT.

πøe\+ á dü+Áø±+‹ d”»Hé À q>∑s¡+ ˝À ø√≥¢ ÀH˚

yê´bÕs¡+ »s¡T>∑T‘·T+<äì n+#·Hê. ˇø£ÿ q>∑s¡+˝ÀH˚

ø±≈£î+&Ü ‘Ó\+>±D≤˝Àì nìï õ˝≤¢\≈£î #Ó+~q

yê´bÕs¡T\T q>∑s¡+ qT+&ç \ø£å˝À¢ >±*|ü{≤\T

ø=qT>√\T #˚dæ yê´bÕs¡+ ìs¡«Væ≤düTÔ+{≤s¡T. á

yês¡+˝À ]f…Æ˝Ÿyê´bÕs¡+‘√ bÕ≥T ¨˝Ÿôd˝Ÿ

yê´bÕs¡+ ≈£L&Ü CÀs¡T>± kÕ>∑T‘·T+~. q>∑s¡+˝Àì

>±* |ü{≤\T m+‘√ Á|üU≤´‹ #Ó+<ësTT. eTq

<˚X¯+˝Àì Ç‘·s¡ sêÁcÕº\≈£î Çø£ÿ&çqT+&ç \ø£å˝À¢

m>∑TeT‘·T\T »s¡T>∑T‘·T+{≤sTT.

Á|üuÛÑT‘·« ñbÕ<Ûë´j·TT\ dü+|òüT+ &Ó’Øì Ä$wüÿ]düTÔqï &ç|üP´{° d”m+

p_¢V”≤ Ÿ‡ À <ä[‘Y Ç+&çj·THé #Ûê+ãsY Ä|òt ø±eTsY‡ n+&é

Ç+&ÉÁd”ºj·T Ÿ MT{Ï+>¥ À bÕ˝§ZHêï &ç|üP´{° d”m+ dæ <ëyÓ÷<äsY

sê»q]‡+Vü≤, uÛ≤Ø |ü]ÁX¯eT\ eT+Á‹ ^‘ê¬s&ç¶, m+|” $y˚ø˘

ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 10

(düTes¡íyês¡Ô) : –]»q,

@C… ‡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ |üs¡ {Ï+

#·&Éy˚T ø±<äT..nø£ÿ&ÉTqï

düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#˚

~X¯>± Á|üuÛÑT‘·«+ #·s¡´\T

rdüTø√yê\ì d”|”m+

myÓTà˝Ò´ p\ø£+{Ï

s¡+>±¬s&ç¶ &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

eT+>∑fi¯yês¡+ Äj·Tq á y˚Ts¡≈£î z Á|üø£≥q $&ÉT<ä\

#˚XÊs¡T. d”Œø£sY Hê<Ó+&É¢ eTH√Vü≤sY Ä<Ûä«s¡´+˝À

XÊdüqdüuÛÑT´\T @C…˙‡ ÁbÕ+‘·+˝À |üs¡´{Ï+#·&É+

Vü≤s¡¸D°j·TeTHêïs¡T. á |üs¡´≥q˝À >∑T]Ô+∫q

düeTdü \qT sêhyê´|üÔ+>± ≈£îqï @C… ‡, yÓTÆ<ëq

ÁbÕ+‘· –]»q düeTdü´\T>± |ü]>∑DÏ+∫

|ü]wüÿ]+#ê\ì ø√sês¡T. ns¡≈£î, bÕ&˚s¡T ÁbÕ+‘ê˝À¢

u≤¬ø’‡{Ÿ ‘·e«ø±\T –]»qT\T≈£î eTT|ü⁄Œ>±

e÷sêj·Tì, sêhyê´|üÔ+>± –]»qT\qT nH˚ø£

düeTdü \T y˚~ÛdüTÔHêïj·Tì Äy˚<äq e´ø£Ô+ CÒXÊs¡T.

>∑‘·+˝À #˚|ü{Ϻq XÊdüqdüuÛÑT´\ ªVü‰düº˝Ÿ u≤≥μ

ø±s¡´Áø£eT+˝≤ ø±≈£î+&Ü –]»qT\ düeTdü´\qT

|ü]wüÿ]+#·&É+˝À ∫‘·ÔX¯ó~Δ #·÷bÕ\ì ø√sês¡T.

–]»qT\ düeTdü \T |ü]wüÿ]+#ê*: p\ø£+{Ï

ãT<Ûäyês¡+, 11 »qe] 2012 ù|J\T : 8

&√Hé, »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): @ |ü+≥ #·÷dæq @ ¬s’‘·TqT

ø£~*+∫Hê ø£s¡Te⁄qT >∑÷]Ãq eT+≥ Ò ¬s’‘·T\ô|’ ø£HÓïÁs¡ CÒdæq Á|üø£è‹

ø£qï_&ɶ ≤¢ #·÷düT≈£î+≥Tqï bÕ&ç |üX¯óe⁄\T ø£uÒ ≤\≈£î y˚\ dü+K´˝À

‘·s¡*düTÔHêïs¡T. |ü#·Ãì bı˝≤\T bÕ&ç |ü+≥\‘√ ø£fi¯ø£fi¯ ≤&ÉT‘·Tqï ¬s’‘·T

≈£î≥T+ã+ H˚&ÉT ø£s¡Te⁄‘√ n\eT{Ïdü÷Ô ‘·q ≈£î≥T+ã b˛wüH˚ uÛ≤s¡+>±

e÷]q yÓ’q+‘√ ‘·qT ø£qï_&ɶ ≤¢ #·÷düT≈£î+≥Tqï e´ekÕj·T+˝À ‘·eT

≈£î≥T+u≤ìøÏ #˚<√&ÉT yê<√&ÉT>± e⁄+≥÷ ≈£î≥+ã+˝À ‘·eTø£+≥÷ 2e

kÕúq+ ø£*Œ+#·T≈£îqï bÕ&ç |üX¯óe⁄\T H˚&ÉT ø£s¡Te⁄ HÓ\ø=qï |ü]dæú‘·T\

ø±s¡D+>± ø£uÒfi≤\≈£î

ø£s¡÷ï\T, »qe] 10, düTes¡íyês¡Ô: õ˝≤¢ Àì

bÕD´+ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À sê»ø° j·T+>±

|ü≥TºkÕ~Û+#˚+<äT≈£î Á|üdüTÔ‘· myÓTà Ò ø±≥kÕì

sê+uÛÑ÷bÕ˝Ÿ¬s&ç¶, e÷J myÓTà Ò , ‘Ó\T>∑T<˚X¯+

bÕغ sêh Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù u…’ ¬s&ç¶

sê»X‚KsY¬s&ç¶\T me]øÏ yês¡T>± Á|üj·T‘êï\T

kÕ–düTÔHêïs¡T. á |ü≥Tºø√dü+ Çfi¯¢düú˝≤\

$yê<ë Ò yê] eT<ä b˛s¡TqT kÕ–+#˚+<äT≈£î

ø±s¡DeTe⁄‘·Tqï~. q÷‘·q+>± @s¡Œ&çq

yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕغ ñìøÏ ìjÓ÷»ø£es¡Z

|ü]~Û˝À ø£ì|æ+#·&É+˝Ò<äT. Ç˝≤ m+‘√

ÄdüøÏÔø£s¡+ πs|ü⁄‘·Tqï bÕD´+ ìjÓ÷»ø£es¡Z+

sê»ø°j·÷\T s√Es√E≈£î ø±≥kÕì, u…’¬s&ç¶\

b˛s¡T‘√ eT]+‘· y˚&Ó≈£îÿ‘·THêïsTT. Ç{°e\

es¡≈£î yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt n~ÛH˚‘· »>∑H√à

Vü≤Hé¬s&ç¶ yÓ+≥ q&ç∫q bÕD´+ myÓTà˝Ò´

‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ Á|üy˚X¯ô|{Ϻq n$XÊ«dü

rsêàHêìøÏ eTT+<äT ‹]– n~Ûø±s¡ ø±+Á¬>dt

˝Àπø yÓfi‚¢+<äT≈£î yÓTT>∑TZ#·÷bÕs¡T. BìøÏ‘√&ÉT

eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ »>∑Hé yÓ+≥

yÓ[¢q myÓTà˝Ò´\ kÕúq+˝À q÷‘·q

Hêj·Tø£‘ê«ìï Áb˛‘·‡Væ≤+#˚+<äT≈£î ìs¡ísTT+∫,

n+<äT˝À u≤>∑+>± ø√≥¢ düTC≤‘·eTà≈£î

ìjÓ÷»ø£es¡Z bÕغ uÛ≤<ä ‘·\qT n|üŒ–+#·&É+

»]–+~. B+‘√ ˇø£ÿkÕ]>± sê»ø°j·T ô|qT

‘·TbòÕqT yÓTT<ä˝…’+~. myÓTà˝Ò´>± ñqï

ø±≥kÕì sêJHêe÷ #˚ùdÔ ‹]– mìïø£\˝À

¬>\T|ü⁄ neø±XÊ\ô|’ dü+<˚Vü‰ìøÏ ‘√&ÉT ‘·q≈£î

düMT|ü ã+<ÛäTyÓ’q ãfi≤fl] Áã<äsY‡ dæ_◊ πødüT˝À

}#·\T …ø£ÿô|&ÉT‘·T+&É&Üìï >∑eTì+∫ ‹]–

j·TT ≥sYï rdüT≈£îH˚ ≤ #˚XÊj·Tqï Äs√|üD\T

ñHêïsTT. B+‘√ m˝≤¬>’Hê ‹]– ìjÓ÷»ø£

es¡Z+ô|’ |ü≥TºkÕ~Û+#ê\qï <ëì‘√ ‘·qyÓ+≥

ñ+&˚ nqT#·s¡ esêZìøÏ Á|üuÛÑT‘·« uÛÑ÷eTT\‘√

bÕ≥T, $\TyÓ’q uÛÑ÷eTT\˝À $yê<ëdüŒ<ä+

ñqïyê{Ï˝À ‘·qyê]πø <äπøÿ˝≤ #˚düTÔqï

Á|üj·T‘êï\qT Á|ü‹|üø£å bÕغH˚‘·>± ñqï u…’¬s&ç¶

uÛ≤Vü≤≥+>±H˚ e´‹πsøÏdü÷Ô uÛ≤~‘·T\ |üøå±q

ì\TdüTÔHêïs¡T. Á|ü»˝À¢ yÓ\T¢yÓ‘·TÔ‘·Tqï

ndü+Á‘·T|æÔì >∑eTì+∫ myÓTà˝Ò´ ‘êqT

uÛ≤~‘·T\ |üøå±H˚ ñ+{≤qì, n˝≤π> ns¡TΩ …’q

yês¡+<ä]øÏ Çfi¢ düú ≤\qT n+~+#˚+<äT≈£î

ø£èwæ #˚kÕÔqì •eÁ|æj·÷ q>∑sY Çfi¢düú ≤\

j·T»e÷qT\≈£î Vü‰MT Çe«&É+‘√ bÕ≥T ‘êH˚

<ä>∑Zs¡T+&ç Hê´j·T+#˚kÕÔqì Á|üø£{Ï+#ês¡T.

B+‘√ m+‘√ ø±\+>± $yê<ëdüŒ<ä+˝À ñqï

•eÁ|æj·T q>∑sY yêdüT\≈£î myÓTà Ò ìs¡íj·T+‘√

yês¡+‘ê }|æ]|”\TÃ≈£îHêïs¡T. á düeTdü

eTT–dæb˛sTT+<äqT≈£îqï ‘·s¡TD+˝ÀH˚ ns¡T+

<Ûä‹ q>∑sY˝À ns¡ΔsêÁ‹ y˚fi¯ $yê<ëdüŒ<ä

uÛÑ÷$T˝ÀøÏ myÓTà˝Ò´ ù|s¡T‘√ >∑T&çôd\T

y˚ùd+<äT≈£î Á|üj·T‹ï+#·&É+ n|üŒ{Ïπø nø£ÿ&É

ñqï yês¡T

lXË’\+ÁbÕC…≈£îº, »qe]

10, düTes¡íyês¡Ô: düTìï

ô|+≥˝Àì düeTdü´\qT

me«s¡÷ |ü{Ϻ+#·Tø√e

&É+ Ò<äì dæ|æm+ bÕغ

e÷J XÊdüqdüuÛÑ Hêj·T≈£î&ÉT H√eTT\ qs¡dæ+Vü≤j·T´

nHêïs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ eT+&É\+˝Àì &Ü´+ j·TT ¬>dtº

Vü≤Ödt˝À @sêŒ≥T#˚dæq $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+

@sêŒ≥T#˚XÊs¡T. ádü+<äs¡“+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷

Á|üC≤ düeTdü \qT me«s¡÷ |ü]wüÿ]+#·&É+ Ò<äHêïs¡T. á

ÁbÕ+‘·+˝À m+|æ, myÓTà˝Ò´\ mìïø£\T e÷Á‘·y˚T

ñ+&É≥+ $T>∑‘ê mìïø£\T

Á|üC≤ düeTdü´\T |ü≥ºì Hêj·T≈£î\qT

>∑<Ó› ~+bÕ*d”|”m+ e÷J myÓTà Ò H√eTT\ qs¡dæ+Vü≤j·T´

|ü<∏äø±\qT Á|ü»˝À¢øÏ rdüT¬øfi¯¢+&çeT+Á‹ XÁ‘·T#·s¡¢ $»j·TsêeTsêE

Ä~Û|ü‘· Äsê≥+

Ä<√ì ns¡“Hé »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): ¬s’‘·T

düeTdü \qT |ü]wüÿ]+#ê\ì H˚&ÉT kÕúìø£ e÷¬sÿ{Ÿ

j·÷s¡T¶q+<äT ìs¡«Væ≤+∫q ¬syÓq÷´ dü<ädüT‡≈£î

eTTK´ n‹<ÛäT\T>± õ˝≤¢ ø£ …ø£ºs¡T sêyéTX¯+ø£sY

Hêj·Tø˘, »&é.|æ.dæ. á.z.

bÕD´+ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ô|’

|ü≥Tºø√dü+ myÓTà Ò ,

e÷J myÓTà Ò Á|üj·T‘êï\T

ø£ì|æ+#·ì

yÓ’mkÕ‡ÄsY ø±+Á¬>dt ñìøÏ

¬s’‘·T\≈£î

n+<äTu≤≥T˝À ñ+&É+&ç

n~Ûø±s¡T\‘√ ø£˝…ø£ºsY sêyéTX¯+ø£sY Hêj·Tø˘

-$T>∑‘ê 2e ù|J˝À

-$T>∑‘ê 2e ù|J˝À

y˚T‘· ˝Òø£...

eTs¡D+ <ëø£eTs¡D+ <ëø£eTs¡D+ <ëø£eTs¡D+ <ëø£eTs¡D+ <ëø£eTs¡D+ <ëø£ø£s¡Te⁄ $\j·T‘ê+&Ée+

|üX¯óe⁄\≈£î y˚T‘· ø£s¡Te⁄

m&Ü]ì ‘·\|ædüTÔqï |ü∫Ãø£ ãj·Tfi¯ó¢

|üX¯óÁ>±dü+ ø=q Òø£ ø£uÒfi≤\≈£î ‘·s¡*+|ü⁄

-$T>∑‘ê 2e ù|J˝À

-$T>∑‘ê 2e ù|J˝À

$esê\T 2e ù|J˝À

m$Tà>∑q÷sY, »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): H˚\ ‘·*¢ì

qeTTà≈£îqï ¬s’‘·T\≈£î n|ü⁄Œ\T $T>∑T\T‘·THêïsTT.

n~Ûø£ e&û¶\≈£î n|ü⁄Œ\T ‘Ó∫Ã|ü+≥\T kÕ>∑T#˚ùdÔ

#˚‹øÏ ô|≥Tºã&ÉT\T ≈£L&Ü n+<ä&É+ Ò<äT. $‘·ÔHê\T,

ms¡Te⁄\T n~Ûø£ πs≥¢≈£î u≤¢ø˘ À ø=qT>√\T #˚dæ

|ü+≥\qT ø£+{ÏøÏ ¬s|üŒ˝≤ ø±bÕ&ÉT≈£î+≥THêï Á|üø£è‹

Á|üø√bÕìøÏ ¬s’‘·T\T ã\e⁄‘·THêïs¡T. Ç+<äT≈£î KØ|òt

kÕπ> ì<äs¡Ùq+ Á|üuÛÑT‘·«+ e]øÏ –≥Tºu≤≥T <Ûäs¡

ø£*Œ+#·ø£b˛e&É+ |òü*‘·+>± ¬s+&˚fi¯ófl>± |ü+&ç+∫q

<Ûëq´+ >√<ëeTT˝À¢ eT>∑TZ‘·Tqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚.

Á|üuÛÑT‘·«+ rs¡T≈£î ìs¡düq>± õ˝≤¢ Àì 12 Á>±e÷\T

e]øÏ ôd\e⁄ Á|üø£{Ï+∫q $wüj·T+ >∑‘·+˝À

‘Ó*dæ+<˚. B+‘√ ¬s’‘·qï\T Á|ü‘ê´e÷ïj·T

|ü+≥\yÓ’|ü⁄ <äèwæº kÕ]+#ês¡T. õ˝≤¢ À KØ|òt À

Ä<√ì, q+<ë´\‘√ bÕ≥T |ü\TÁbÕ+‘·˝À¢

5,02,882 ôV≤ø±ºs¡¢˝À ¬s’‘·T\T |ü+≥\T kÕ>∑T

#˚XÊs¡T. Ç+<äT˝À

KØ(|òt)<äT Ò<äTKØ(|òt)<äT Ò<äTKØ(|òt)<äT Ò<äTKØ(|òt)<äT Ò<äTKØ(|òt)<äT Ò<äTKØ(|òt)<äT Ò<äT 2,100 ø√≥T¢ qwüºb˛sTTq ¬s’‘·qï\T

|ü]Vü‰s¡+ ø√dü+ m<äTs¡T#·÷|ü⁄\T

\ø£å\ ôV≤ø±ºs¡¢˝À m+&çq |ü+≥

-$T>∑‘ê 8e ù|J˝À

>∑T+&Ób˛≥T‘√ yê´bÕ] eTè‹ne⁄≈£î »qe] 10

(düTes¡íyês¡Ô): |ü≥ºD+

˝Àì Á|üeTTK ã≥º\

yê´bÕ] ñÁ>∑ qs¡dæ+

Vü≤sêe⁄ (34) nH˚ e´øÏÔ

>∑T+&Ób˛≥T‘√ eTè‹

#Ó+<ë&ÉT. eT+>∑fi¯yês¡+

ñ<äj·T+ nø£kÕà‘·TÔ>± >∑T+&ÓH=|æŒ sêe&É+‘√ rÁe ndü«düú‘·≈£î

>∑Ts¡j·÷´&ÉT. B+‘√ ∫øÏ‘·‡ ì$T‘·Ô+ n‘·ìï ãq>±q|ü …¢ ÄdüT|üÁ‹øÏ

‘·s¡*düTÔ+&É>± e÷s¡ZeT<ä +˝ÀH˚ eTè‹#Ó+<ë&ÉT. ne⁄≈£î |ü≥ºD+˝À

>∑‘· 10 dü+e‘·‡sê\ qT+∫ |ü≥ºD Á|ü»\≈£î m+‘√ düT|ü]∫‘·Tì>±

ñ+≥÷ Á|ü‹ ˇø£ÿ]‘√ m+‘√ düVü≤è<äj·T uÛ≤e+‘√ yÓT*π>

ñÁ>∑düs¡dæ+Vü≤sêe⁄ eTs¡DÏ+#·&É+‘√ |ü≥ºD Á|ü»\T rÁe Äy˚<Ûäq≈£î

>∑Ts¡j·÷´s¡T. eTè‹ #Ó+~q $wüj·T+ ‘Ó\TdüT≈£îqï e÷J eT+&É\

ñbÕ<Ûä ≈£åî&ÉT #· ≤¢ sê»X‚KsY¬s&ç¶, ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T b˛‹¬s&ç¶

lìyêdü¬s&ç¶, »j·T#·+Á<ë¬s&ç¶, yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕغ eT+&É\ ø£ì«qsY

<äT–Z¬s&ç¶ s¡M+Á<äHê<∏ä¬s&ç¶, |ü≥ºD Á|üeTTKT\T Äj·Tq eTè‘·<˚Vü‰ìï

dü+<ä]Ù+∫ ≈£î≥T+uÛÑdüuÛÑ \qT z<ësêÃs¡T. eTè‘·T&çøÏ uÛ≤s¡ , ˇø£

≈£îe÷s¡T&ÉT, ˇø£ ≈£îe÷¬sÔ ñHêïs¡T. Ç+{Ï ô|<ä›~≈£îÿ eTs¡DÏ+#·&É+‘√

≈£î≥T+uÛÑdüuÛÑT´\ s√<äq |ü\Te⁄]ì ø£+≥‘·&çô|{Ϻ+∫+~.

yêVü≤q+ &Ûûø=ì e´øÏÔøÏ >±j·÷\Tq+<ë´\, »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): kÕúìø£ ¬s’˝Ò« >∑T&éôw&é

düMT|ü+˝À˝Àì \ø°åàHêsêj·TD (28) kı+‘·|üqT\ ì$T‘·Ô+ ¬s’ Ò«ùdºwüHé

<ä>∑Zs¡≈£î yÓfi≤fl&ÉT. s√&ÉT¶ <ë≥T‘·÷ ñ+&É>± nø£kÕà‘·TÔ>± >∑Ts¡TÔ‘Ó*j·Tì

yêVü≤q+ e∫à &Ûû ø={Ϻ+~. kÕúì≈£î\T yÓ+≥H˚ düŒ+~+∫ q+<ë´\

Á|üuÛÑT‘·« yÓ’<ä XÊ\≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. b˛©düT\T πødüT qyÓ÷<äT #˚düTø=ì

<äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T.

Hê≥TkÕsê ã{°º\T <Ûä«+dü+eT+Á‘ê\j·T+, »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): eT+&É\ |ü]~Û Àì ‘ê+&É

düMTbÕq 10 Hê≥TkÕsê ã{°º\qT m¬ø’‡CŸ mdt◊ ø±o+VüQùd‡Hé

‘·Vü≤d” ≤›sY $»jYT dæã“+~‘√ yÓ[fl Hê≥TkÕsê ã{°º\qT <Ûä«+dü+

#˚XÊs¡T. kÕsêã{Ϻ e´≈£îÔ\T |üsêØ˝À ñqï≥T¢ yês¡T ‘Ó*bÕs¡T.

$T<Ó› ô|’qT+∫ |ü&ç eTVæ≤fi¯≈£î >±j·÷\Tq+<ë´\, »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): yÓ\T>√&ÉT eT+&É\+ yÓTT‘·T≈£LsY

Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q *+>∑eTà (40) k˛eTyês¡+ sêÁ‹ $T<Ó›ô|’

ìÁ~düTÔ+&É>± Á|üe÷<äeXÊ‘·TÔ ÁøÏ+<ä |ü&ç >±j·÷\j·÷´sTT. yÓ+≥H˚

≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T q+<ë´\ Á|üuÛÑT‘·« ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T.

b˛©düT\T πødüT qyÓ÷<äT #˚düTø=ì <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T.

øÏ&Üï|t #Ós¡ qT+∫ ‘·|æŒ+#·Tø=qï u≤\T&ÉTbÕ´|æ], »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): eT+&É\ πø+Á<äyÓTÆq bÕ´|æ]˝À

k˛eTyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ #·+Á<äX‚KsY 6e ‘·s¡>∑‹ $<ë´]ú øÏ&Üï|t≈£î >∑T]

nj·÷´s¡T. e÷Hé<=&ç¶ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ‘· ≤] u≤\j·T´ ≈£îe÷s¡T&ÉT

#·+Á<äX‚KsY ‘·q ne´,‘ê‘· …’q yÓ+ø£≥sêeTT&ÉT, s¡+>∑eTà Ç+{Ï e<ä›

ñ+≥÷ \ø°åà¬s&ç¶ |ü_¢ø˘ bÕsƒ¡XÊ\˝À #·<äTe⁄‘·THêïs¡T. bÕsƒ¡XÊ\ e~*q

düeTj·T+˝À $<ë´]ú Ç+{ÏøÏ yÓ[fl Hêe÷ –s¡j·T´ dü+<äT˝À <äT+&É>∑T\T

ø±|ü⁄ ø±dæ $<ë´]úøÏ eT‘·TÔbÕìj·÷\T Ç∫à øÏ&Üï|t #˚XÊs¡T. @qT>∑T

eTÁ]>±ÁeT+ e<ä› <äT+&É>∑T\T J|ü⁄qT e~*yÓfi¯fl&É+‘√ $<ë´]ú düèŒVü≤

qT+&ç ø√\Tø=ì J|ü⁄ &√Hé rdüTø=ì ‘·|æŒ+#·T≈£îHêï&ÉT. yÓTT≥Tº|ü*¢

Á>±eT+˝Àì ‘·eT u+<ÛäTe⁄\ Ç+{ÏøÏ #˚s¡Tø=ì ‘·q ‘·+Á&ç u≤\j·T´≈£î

bò˛Hé#˚dæ ‘Ó*bÕs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ $<ë´]ú ‘·+Á&ç u≤\j·T´

b˛©dtùdºwüHé À |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. b˛©düT\T πødüT qyÓ÷<äT #˚düTø=ì

<äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïeTì d”◊ sêeTø£ècÕí¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T.

yÓ÷dü–+∫q eTVæ≤fiô|’ πødüT qyÓ÷<äTø=*$T>∑T+&É¢ »qe] 10, düTes¡íyês¡Ô: eT+&É\+˝Àì ô|<ä›yÓ+‘·T\

Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q >∑+>∑es¡|ü⁄ dü+Jej·T´, ø=+‘·eT+~‘√

ø=*$T>∑T+&É¢ #·]à bòÕ<äsY nsTTq ôV’≤eTfi¢ ˙˝≤+ã] #Ó|æŒq e÷≥\≈£î

yÓ÷düb˛sTT ¬s{Ϻ+|ü⁄ &ÉãT“\T ekÕÔj·Tì ÄX¯|ü&ç ø£{Ϻq+<äT≈£î Äj·Tq

&ÉãT“\T ø£{Ϻ+#·T≈£îì ø£q|ü&É≈£î+&Ü b˛j·÷&Éì kÕúì≈£î\T b˛©dt

ùdºwüHé À |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. ˙˝≤+uÛÑs¡+, C≤Hé Á|üuÛ≤ø£sY, lìyêdüT\T,

#·<ä\yê&É CÀôd|òt, #·<ä\yê&É uÀj·Tø˘ M]ô|’ πødüT qyÓ÷<äT #˚düT≈£îì

<äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔqï≥T¢ ôV≤&éø±ìùdºãT˝Ÿ j·TTesêE ‘Ó*bÕs¡T.

2 ãT<Ûäyês¡+, 11 »qe], 2012düTes¡íyês¡Ô, ø£s¡÷ï\T

dü+πøåeT |ü<∏äø±\qT Á|ü»˝À¢øÏ rdüT¬øfi¯¢+&çø£s¡÷ï˝Ÿ, »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): 2012 õ˝≤¢ ø±+Á¬>dt ùdyê<äfiŸ &Ó’Øì õ˝≤¢

Ç+#ÛêØ® eT+Á‹ X¯Á‘·T#·s¡¢ $»j·TsêeTsêE ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì eT+Á‘·T\

ø±«s¡ºsY À Äj·Tq ìyêdü+ q+<äT eT+>∑fi¯yês¡+ ñ<äj·T+ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á

dü+<äs¡“¤+>± ø±+Á¬>dt ùdyê<äfiŸ Ä|ò”dt u≤´s¡sY‡qT ñ<› •+∫ eT+Á‹ e÷{≤¢&ÉT‘·÷

sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ neT\T #˚düTÔqï +πøåeT |ü<∏äø± \qT Á|ü»˝À¢øÏ rdüT¬ø[fl, ì»yÓTÆq

\_›<ës¡T\≈£î dü+πøåeT |ü<∏äø±\T n+< ˝≤ ø£èwæ #˚j·÷\Hêïs¡T. ø±+Á¬>dt ùdyê<äfiŸ

ø±s¡ ø£s¡Ô\ düeTdü \T ‘Ó\TdüT ø=ì |ü]wüÿ]+#·&É+ »]–+~. õ˝≤¢ ø±+Á¬>dt

ùdyê<äfiŸ #ÛÓ’s¡àHé dü‘· + j·÷<äyé Ä|ò”dt u≤´s¡sY‡ eTùV≤wt, yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢,

|æ.$.#·+<äT bÕ˝§ZHêïs¡T.

yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT...

n&ɶ–+#·&Éy˚T ø±ø£ b˛©dtùdºwüHé À |òæsê´<äT #˚j·T&É+ »]–+~. Bìô|’

u…’¬s&ç¶ u≤~‘·T\ <ä>∑Zs¡≈£î yÓ[¢ ‘êqT n+&É>± ñ+&É&É+‘√ bÕ≥T Hê´j·T+

»]π>+‘·es¡≈£î b˛sê≥+ #˚kÕÔqì Vü‰MT Çe«&É+‘√ Çfi¯¢düú˝≤\

$wüj·T+˝À Ç<ä›s¡T H˚‘·\ eT<ä s√Es√E≈£î eT]+‘· |ü≥Tº<ä\qT

ô|+#·T‘·THêïsTT. B+‘√ bÕD´+ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝Àì Á|ü<ÛëqyÓTÆq ø£\÷¢s¡T

ø±\˙\T, eT+&É\+˝À sê»ø°j·T+>± |ü≥TºkÕ~Û+#·&É+‘√ bÕ≥T sêqTqï

mìïø£ À¢ ¬>\T|ü⁄≈£î ø°\ø£+>± ñqï eT+&É\+ô|’ nìï $<ë\T>± Ä~|ü‘· +

ø=s¡≈£î kÕ>∑T‘·Tqï áb˛s¡T mø£ÿ&çøÏ <ë]rdüTÔ+<√qì kÕúìø£ Á|ü»\T

ˇDÏøÏb˛‘·THêïs¡T.

Çø£ ìjÓ÷»ø£es¡Z kÕúsTT˝À yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕغøÏ dü¬s’q H˚‘·

mes¡qï~ ìs¡ísTT+#·&É+˝À sêhø£$T{Ï>±˙, õ˝≤¢ ø£$T{Ïø±˙ Ç|üŒ{Ï<ëø±

m˝≤+{Ï ìs¡íj·T+ Á|üø£{Ï+#·ø£b˛e&É+‘√ Ä bÕغ eT+&É\ kÕúsTT H˚‘·\˝À

ìs¡T‘ê‡Vü≤+ HÓ\ø=+≥Tqï~.

Ç+ø± mìïø£\≈£î ¬s+&ÉTqïs¡ dü+e‘·‡sê\ düeTj·T+ ñ+&É>±H˚

ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À sê»ø°j·T |ü≥Tºø√dü+ ø±≥kÕì, u…’¬s&ç¶ kÕ–düTÔqï

sê»ø°j·T b˛s¡T õ˝≤¢ Á|ü»\+<ä]˝Àq÷ #·s¡Ã˙j·÷+X¯+>± e÷]+~.

BìøÏ ‘√&ÉT myÓTà Ò ø±≥kÕì |ü≥Tº|ü{Ϻ ìj·T$T+∫q eT+&É\ ¬syÓq÷´

n~Ûø±] e´eVü≤]düTÔqï ø±s¡D+>± ≈£L&Ü Ç|üŒ{Ïπø nsTTwüº‘·

e´ø£ÔeTe⁄‘·Tqï~. B+‘√ á n+XÊìï ≈£L&Ü u…’¬s&ç¶ ãVæ≤s¡+>∑+>± ø£\÷¢s¡T

me÷às√« n+»Hê<˚$ |üìrs¡T‘√ bÕ≥T ø±sê´\j·T dæã“+~ |üìy˚fi¯ ô|’

≈£L&Ü Äs√|üD\T #˚düTÔHêïs¡T. n+‘˚ø±≈£î+&Ü me÷às√«qT

ìj·T+Á‹+#· Òì kÕúsTT˝À ø£ …ø£ºs¡T ñHêïs¡qï Äs√|üD\T #˚XÊs¡T. Ç˝≤

Á|ü‹ $wüj·÷ìï u…’¬s&ç¶ sê»X‚KsY¬s&ç¶ MT&çj·÷ düe÷y˚XÊ\T ô|&ÉT‘·÷,

Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ e´‹πsø£+>± Ä+<√fi¯Hê ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤dü÷Ô

ìjÓ÷»ø£es¡Z Á|ü»\≈£î #˚s¡Tej˚T´+<äT≈£î Á|üj·T‹ïdüTÔHêïs¡T. ø£\÷¢s¡T

ø±\˙\˝Àì #ê˝≤yê{Ï À myÓTà Ò ù|s¡T #Ó|æŒ ø=+<äs¡T øÏ+~kÕúsTT

ø±s¡´ø£s¡Ô\T #˚düTÔqï nÁø£e÷\ e\¢ myÓTà˝Ò´ #˚dæq n_Ûeè~Δ

ø£qTeTs¡T>∑e⁄‘·T+<äqï $eTs¡Ù\T ≈£L&Ü e´ø£ÔeTe⁄‘·THêïsTT. nsTT‘˚

myÓTà Ò ø±≥kÕì ≈£L&Ü ø£\÷¢s¡T ø±\˙\˝À s¡÷. 8πø Ç+{Ï <ä>∑Zs¡πø

$Tqs¡ Ÿ yê≥sY ø±´Hé n+~düTÔ+&É>±, s¡÷. 4πø kÕºø˘ bÕsTT+{Ÿ <ä>∑Zs¡

ìjÓ÷ ¬sHê˝Ÿ¶‡ ù|s¡T‘√ @sêŒ≥T#˚dæ n+~düTÔHêïs¡T. Ç|üŒ{Ïπø #ê˝≤

ø±\˙\˝À @sêŒ≥T#˚dæ $Tqs¡ Ÿ yê≥s¡TqT n+~dü÷Ô sê»ø°j·T+>± |ü≥Tº

kÕ~Û+#˚+<äT≈£î Á|üj·T‘êï\T kÕ–düTÔHêïs¡T. Ç˝≤ me]øÏ yês¡T sêqTqï

mìïø£ À¢ ¬>\Tù| \ø£å + #˚düT≈£îH˚ ~X¯>± ‘·eT ø±s¡ ø£ ≤bÕ\T kÕ–dü÷Ô

edüTÔHêïs¡T. sêqTqï kÕúìø£ dü+düú\T, eTTì‡|ü Ÿ mìïø£\˝À ≈£L&Ü bÕغ

nuÛÑ s¡Tú\qT ¬>\T|æ+#·T≈£îH˚+<äT≈£î nedüs¡yÓTÆq ø±s¡ #·s¡D Á|üD≤[ø£qT

≈£L&Ü s¡∫+#·T≈£î+≥÷ eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘·THêïs¡T. Ç˝≤ ø±+Á¬>dt,

‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ\ ‘·s¡T|ü⁄q kÕ>∑T‘·Tqï sê»ø°j·T b˛s¡T s√Es√E≈£L

eT]+‘· ñ<äè‘·+>± kÕ>∑T‘·Tqï~.

˙<ë...Hê<ë!

yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT...dü÷s¡ Á|üø±wt, ÄsY.&ç.z. sêyéT düT+<äsY ¬s&ç¶ bÕ˝§ZHêïs¡T.

nq+‘·s¡+ düe÷y˚XÊìï ñ<›•+∫ yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêh

Á|üuÛÑT‘·«+ Ç∫Ãq Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î ¬s’‘·T dü<ädüT‡\T, ¬syÓq÷´, nìï

XÊU≤\˝À ñqï ∫qïbÕ{Ï ˝ÀbÕ\qT dües¡D #˚düTø√yê&Üì¬ø’

¬syÓq÷´ dü<ädüT‡ ìs¡«Væ≤+#ê eTHêïs¡T. Á|ü»\T, ¬s’‘·T\T yê], yê]

düeTdü \ |ü]cÕÿsêì¬ø’ Á|ü‹ Á>±eT+˝ÀqT ¬syÓq÷´ dü<ädüT‡

ìs¡«Væ≤dü÷Ô, ¬s’‘·T uÛÑ÷eTT\ $esê\T eT]j·TT ¬syÓq÷´

n~Ûø±s¡T\‘√ ñqï n&É+>±\ |ü⁄düÔø£+ Ä<Ûës¡+‘√ ñqï ∫qïbÕ{Ï

‘·|ü⁄Œ\qT dües¡D #˚dæ e÷]à 17 ˝À|ü⁄ m˝≤+{Ï ‘·|ü⁄Œ\T,

ø={Ϻy˚‘·\T Ò≈£î+&Ü n+~+#ê\ì n~Ûø±s¡T\≈£î dü÷∫+#ês¡T.

n˝≤π> Ç|üŒ{Ïπø ¬s’‘·T\T |ü\T Á>±e÷˝À¢ e+ø£ bıs¡+uÀ≈£î,

nôd’‡+&é ˝≤´+&é, <˚yê\j·T uÛÑ÷eTT\T kÕ>∑T #˚düTø=+≥Tqï ù|<ä

¬s’‘·T\T>± >∑T]Ô+#·ã&ç n|üŒ{Ïπø yê] $esê\T n&É+>∑ Ÿ |ü⁄düÔø£+˝À

ø£qã]∫q yê] ù|s¡T¢ eT]j·TT e+ø£b˛s¡+uÀ≈£î˝À ñqï uÛÑ÷eTT

\T uÛÑ$wü ‘·TÔ À ¬s’‘·T\T qwüºb˛ ≈£î+&Ü ñqïf…Æ¢‘˚ eT]j·TT

<˚yê\j·T uÛÑ÷eTT\T, nôd’‡+&é ˝≤´+&é kÕ>∑T #˚düT≈£î+≥Tqï

Çã“+<äT\T Ò≈£îqï bÕdt |ü⁄düÔø±\T Çyê«\ì yês¡Hêïs¡T. ¬syÓq÷´

dü<ädüT‡ ô|’ n~Ûø±s¡T\ ìs¡¢ø£å + eVæ≤ùdÔ #·s¡ \T ‘·|üŒìdü] nì

Äj·TqHêïs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À ¬syÓq÷´ n~Ûø±s¡T\T Ä<√ì

m+.ÄsY.z. lìyêdüT\ sêe⁄, ô|<ä› ‘·T+ãfi¯+, ø√dæ–,

m+.ÄsY.z.\T, ÄsY.◊.\T, $.ÄsY.z.\T bÕ˝§Zq&É+ »]–+~.

¬s’‘·T\≈£î n+<äTu≤≥T˝À ñ+&É+&ç

yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT...

Òø£b˛e&É+ nÁ|üC≤kÕ«$Tø£+ nHêï

s¡T. Çø£ÿ&É Á|ü»\≈£î eT+&É\ ì<ÛäT\T

Òø£b˛e&É+, Ç≥T |ü+#êsTTr #˚j·T

≈£î+&Ü Hêj·T≈£î\T yê&ÉT ≈£î+≥THêïs¡

Hêïs¡T. Á|ü‹ ˇø£ÿ]øÏ eTq dü+s¡ø£åD

#˚|üfÒº ≈£L©\qT ô|+#ê\ì, @]j·÷

yÓ’<ä´XÊ\\qT @sêŒ≥T#˚dæ yÓ’<ä´+

n+<ä]ø° n+<˚ ≤ #·÷&Ü\ì Äj·Tq

&çe÷+&é #˚XÊs¡T. lXË’\+ <˚ekÕúq+

˝À dü+e‘·‡sêìøÏ s¡÷. 40, 50

ø√≥¢ À Ä<ëj·T+ ñ+≥T+<äì yê{Ïì

m+<äT≈£î Ks¡TÃô|{≤ºs¡ì Äj·Tq nHêï

s¡T. ñbÕ~Û Vü‰MT |ü<∏äø£+, yÓ’<ä +,

$<ä , bÕ]X¯ó<ä +˝À Á|üuÛÑT‘·«+ |üP]Ô

>± $|òü\eTsTT´+<äì Á|ü»\+<äs¡÷

ø£*dæ düeTdü \T |ü]cÕÿs¡eTj˚T´ es¡

≈£î ñ<ä e÷\T #˚j·÷\Hêïs¡T. Á|ü»\

düeTdü \qT |ü]wüÿ]+#˚+<äT≈£î ‘êeTT

m|ü⁄Œ&É÷ eTT+<äT+{≤eTHêïs¡T. eT+

&É\ Hê>∑ô|<ä›j·T´ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêh

Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üC≤düeTdü \T |ü]wüÿ]+

#·&É+˝À |üP]Ô>± $|òü\eTsTT´+

<äHêïs¡T.

yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT...

‘·s¡*yÓfi¯fl&É+ u≤<Ûëø£s¡+. n≥T bÕ\≈£î\T, Ç≥T mø£sê\≈£î |ü&É>∑ …‹Ôq

uÛÑ÷kÕ«eTT\T ãø£ÿ ∫øÏÿq ¬s’‘·T\qT ø£HÓï‹ÔHê #·÷&Éø£b˛e&É+ Äs¡T>±\

ø£cÕºìï neTTà≈£îH˚ <ëø£ ‘Ó∫Ã+~. Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üø£{Ï+∫q ø£s¡Te⁄

eT+&É ≤˝À¢ n~Ûø±]ø£+>± ø£s¡÷ï˝Ÿ õ˝≤¢ À 29 eT+&É ≤\T ñ+&É>±

ø£s¡Te⁄‘√ ø£≥ ø£≥˝≤&ÉT‘·÷ eT]ìï eT+&É˝≤˝À¢ìï ¬s’‘·T\T

$\$\˝≤&ÉT‘·THêïs¡T. Ç≥T |ü+≥\T Òø£ n≥T |üX¯óe⁄\≈£î y˚T‘· Òø£

¬s’‘·qï m+<äTø=∫Ãq e´ekÕj·T+ n+≥÷ |ü{≤ï\≈£î e\dü\T yÓfi¯ó‘·÷

ÄkÕeTT\T ôd’‘·+ qwüºb˛sTTq ‘·s¡TD+ ≈£L©\T>± e÷s¡T‘·THêïs¡T. ndü\T

$wüj·T+ <ëø£ yÓ[‘˚ kÕúìø£+>± ˙{Ï eqs¡T\T Òì &√Hé, uÒ‘·+#·s¡¢,

bÕ´|æ], ÁøÏwüí–], yÓ\T›]ú, eT+&É ≤\qT Á|üÁ|ü<∏äeT+>± #Ó|ü⁄Œø√e#·TÃ. á

dü+<äs¡“¤+>± ¬s’‘·T\ |üX¯óÁ>±dü+ ø=s¡‘· >∑T]+∫ kÕúìø£ |üX¯óe⁄\ &Üø£ºsY

#·+Á<äyÓ÷Vü≤HéqT $es¡D ø√s¡>± Á|üdüTÔ‘· ‘·s¡TD+˝À ¬s’‘·T\T yêDÏ»´

|ü+≥\≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘· ÇdüTÔHêïs¡ì ¬s’‘·T\T ÄeTT<ë\T, ø£+~ ˝≤+{Ï

|ü+≥\T y˚j·T&ÜìøÏ esê¸uÛ≤e+ ≈£L&Ü ˇø£ ˝≤+{Ï ø±s¡DeTì n+≥÷

‘Ó*bÕs¡T. ÁbÕ+‘·+ qT+&ç |üX¯óÁ>±kÕìï n+~düTÔHêïeTì, Á|üdüTÔ‘·+ ‘·eT

e<ä› 50 yÓTÁ{Ïø˘ ≥qTï\ e]>∑&ç¶, 79 yÓTÁ{Ïø˘ ≥qTï\ yÓTTø£ÿC§qï #=|üŒqT

kÕúìø£ j·÷s¡T¶ À ì\Te ñ+#êeT+≥÷, ø£q|ü≈£î+≥, qø£ÿyê>∑T\|ü*¢,

ø£eT˝≤|ü⁄s¡+ ˝≤+{Ï |ü …¢ À¢ ¬s’‘·T\ Áb˛‘ê‡Vü≤+ y˚Ts¡≈£î 14 mø£sê˝À¢ >∑&ç¶

$‘·ÔHê\qT n+~+∫ düTe÷s¡T 140 yÓTÁ{Ïø˘ ≥qTï\ |üX¯óÁ>±kÕìï kÕ>∑T

#˚dæ yê]øÏ n+~+∫q≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. Ç+‘˚ø±ø£ ¬s’‘·T\T yêDÏ»´ |ü+≥\≈£î

ÁbÕ<Ûëq´$TdüTÔqï ‘·s¡TD+˝À |üX¯óÁ>±dü+ ø√dü+ ‘·eT≈£îqï uÛÑ÷$T˝À

ø=+‘·uÛ≤>∑+ πø{≤sTTùdÔ Á|üuÛÑT‘·«+ qT+&ç yê]øÏ >∑&ç¶ $‘·ÔHê\T 75 XÊ‘·+

eTT+<äT C≤Á>∑‘·Ô>± e´eVü≤]ùdÔ |üX¯óÁ>±dü+ ø=s¡‘·qT ìyê]+#·e#·Ãì

dü÷∫+#ês¡T. &√Hé |ü≥ºD≤ìøÏ <ä>∑Zs¡ À e⁄qï≥Te+{Ï n∫ìs&ç¶|ü …¢

#Ós¡Te⁄˝À >∑&ç¶ $‘·ÔHê\qT kÕ>∑T #˚dæ 100 yÓTÁ{Ïø˘ ≥qTï\ >∑&ç¶ì kÕ>∑T#˚dæ

¬s’‘·T\≈£î n+<äTu≤≥T˝À e⁄+#·T‘êeT+≥÷ ‘Ó*bÕs¡T. Ç~˝≤ e⁄+fÒ

ñ∫‘·+>± Ç#˚à e]>∑&ç¶ ôd’‘·+ ‘·eT≈£î uÛ≤s¡+>± e÷]+<äì |ü\Te⁄s¡T

¬s’‘·T\T yÓ\yÓ\uÀ‘·THêïs¡T. &√Hé düuŸ&ç$»Hé Àì 5 eT+&É ≤\≈£î

Äfi¯¢>∑&ɶ, >√|ü⁄es¡+, B∫>∑T+≥¢ ÁbÕ+‘ê\ qT+&ç >∑&ç¶ì düs¡|òüsê

#˚düTÔqï|üŒ{ÏøÏ s¡yêD≤ Ks¡TÃ\T ôd’‘·+ ‘êeTT uÛÑ]+#·˝Òì dæú‹˝≤

e⁄Hêïj·T+≥÷ Á{≤ø£ºsY≈£î u≤&ÉT>∑ 7000 s¡÷bÕj·T\T, Ä©«Hé≈£î 10,500

s¡÷bÕj·T\T yÓ∫Ã+∫ >∑&ç¶ì rdüT≈£îsêe&É+ uÛ≤s¡+>± e÷]+<äì Ç˝≤+{Ï

|ü]dæú‘·T˝˝À¢ ø£s¡Te⁄‘√ n˝≤¢&ÉT‘·Tqï ¬s’‘·T\≈£î >∑&ç¶ u…\¢+ eTTø£ÿ˝≤

e÷]+<äì ø±ì <ëì <ä]#πs k ÔeT‘· ‘·eT≈£î Ò<äì e⁄qï ¬s’‘·T\T >∑&ç¶

ø=+≥T+fÒ ø£s¡Te⁄‘√ n\eT{ÏdüTÔqï ¬s’‘·T\T e÷Á‘·+ ‘·eT≈£îqï

JeHê<Ûës¡+ bÕ&ç |üX¯óe⁄\≈£î neTTà≈£î+≥÷ e´ekÕj·÷ìøÏ uÛ≤s¡+>±

e⁄+&ç ‘·eT ã‘·Tñ b˛sê{≤ìï kÕ–+#ê\qT≈£î+≥THêïeTì |ü\Te⁄s¡T

¬s’‘·T\T Bq+>± ‘·eT >√&ÉTqT yÓfi¢>∑ø±ÿs¡T. bÕ\≈£î\T nqT≈£î+fÒ

|ü+≥\qT kÕ>∑T#˚düTÔqï eTq+<ä] uÛÑTøÏÔøÏ ø±s¡DyÓTÆq ¬s’‘·T≈£î ñqï

_s¡T<äT\T ª¬s’‘˚sêEμ <˚XÊìøÏ yÓqïeTTø£ÿ n+≥THêïs¡T. ø=+<äs¡T Ä<äs¡Ù

¬s’‘·T\T πøe\+ ¬s’‘·T\T e÷Á‘·y˚T qwüºb˛‘·THêïs¡T. ¬s’‘·T\ô|’ Ä<Ûës¡|ü&ɶ

≈£L©\T ôd’‘·+ ¬s’‘·T\ yÓ‘·\T #·÷&É Òø£ yê]πø Çã“+<äT\T ñqï

‘·s¡TD+˝À e÷≈£î mø£ÿ&ç kÕúqeT+≥÷ |ü≥ºD≤\≈£î e\düu≤≥\T

u≤≥|ü{≤ºs¡T. bÕ&ç |ü]ÁX¯eT≈£î Á|ü<∏äeTkÕúq+ n+≥÷ ¬s’‘·T\qT }]+∫q

H˚‘·\T H˚&ÉT HÓ\ø=qï ø£s¡Te⁄ |ü]dæú‘·T\ô|’ H√s¡T yÓT<ä|üø£b˛e&É+

XÀ#· j·T+.

eTs¡D+ <ëø£

>∑<Ó› ~+bÕ*

3ãT<Ûäyês¡+, 11 »qe], 2012 düTes¡íyês¡Ô, ø£s¡÷ï\T

&√Hé »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): |ü≥ºD+˝Àì s¡Vü≤<ë

s¡T\T, uÛÑeqeTT\T, $ÁXÊ+‹ >∑èVü≤ Äes¡D+˝À Çqïs

Y$˝Ÿ ø£¢uŸ n<Ûä ≈£åî\T dü|üÔXË’\ düT$TÁ‹sêCÒwt Ä<ä«s¡ +˝À

eTT>∑TZ\ b˛{°\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. b˛{°\˝À ¬>\Tbı+~q

yÓTT<ä{Ï, ~«rj·T, ‘·èrj·T $CÒ‘·\≈£î …’j·THé >∑+–¬s&ç¶

Áb˛‘ê‡Vü≤+‘√ uVüQeT‘·T\qT n+<äCÒdüTÔHêïeTHêïs¡T.

ãVüQeT‹ Á|ü<Ûëq düuÛÑ À n<Ûä ≈£åî\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ eTq

dü+Á|ü<ëj·÷\T eT]+‘·>± >∑Ts¡TÔ+#·T≈£îH˚+<äTπø dü+Áø±+

‹ |üs¡«~Hêìï |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì á b˛{°\T

ìs¡«Væ≤+#êeTHêïs¡T. H˚{Ï eTVæ≤fi¯ $<ÛäT\qT ìs¡«Væ≤+

#·&É+˝À m+‘√ ÁbÕ<Ûëq´‘· kÕ~Û+∫+<äì dü+‘√cÕìï

e´ø£Ô #˚XÊs¡T. ø±˝≤qT>∑Tq+>± eTVæ≤fi¯\T e÷s¡T‘·Tqï

|üŒ{Ïø° ø£≥Tºu≤≥¢qT, |ü+&ÉT>∑\qT >∑Ts¡TÔ#˚düT≈£îì

dü+düèÿ‹øÏ nqT>∑Tq+>± y˚X¯<Ûës¡D˝À ñ+&É≥+

Äq+<ä<ëj·Tø£eTHêïs¡T. $<˚XÊ\˝Àì Væ≤+<äTe⁄\T

|ü+&ÉT>∑\qT, $+<äT\qT eTq kÕ+Á|ü<ëj·÷\‘√H˚

»s¡T|ü⁄ø√e&É+, eTq<˚X¯ dü+düèÿ‹øÏ Ä#·s¡D˝À ñ+#·&É+

eTq+ >=|üŒ>± #Ó|ü⁄Œ≈£îH˚$wüj·TeTì n_Ûe]í+#ês¡T.

ø±s¡ <ä]Ù |ü~àìuÛÑ{Ÿ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ <˚X¯u≤wü\+<äT ‘Ó\T

>∑T˝…dü‡ nqï≥T¢>±H˚ Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ dü+Áø±+‹

|ü+&ÉT>∑qï~ nìï |ü+&ÉT>∑\˝À $X‚cÕ<Ûäs¡D

ø£*Zq<äHêïs¡T. s¡+>∑e\T¢\T, >=u…“eTà\T, uÛÀ–eT+≥\T,

>∑+–¬s<äT›\T, Vü≤]<ëdüT\ >±q+ e+{Ï $X‚wü

Ä<Ûäs¡D\‘√ á |ü+&ÉT>∑ Á|ü‘˚ ø£+>± »s¡T|ü⁄≈£î+≥Tqï

@¬ø’ø£ |üs¡«~qeTì, Ä yê‘êes¡D+ n_Ûe]í+#·&É+

kÕ<Ûä +ø±<äì, #·÷∫ ‘·]ùdÔH˚‘·|üŒ $e]+#· ÒeTHêïs¡T.

á ø±s¡ Áø£eT+˝À õ˝≤¢ >∑es¡ïsY sêC≤düTC≤‘·, e÷J

C…&ûŒ{°d” düuÛÑT´\T XË’\C≤Hê>∑uÛÑ÷wüD+ ¬s&ç¶, C§qï\>∑&ɶ

dü«s¡í≈£îe÷], •]ø£fi¯, uÛ≤>∑ ø£fi¯, edüT+<Ûäs¡, ‘·~‘·s¡T\T

bÕ˝§ZHêïs¡T.

|üs¡«~Hê\≈£î >∑Ts¡TÔ Ò s¡+>∑e\T¢\T

ø√&ÉTeT÷s¡T, »qe] 10, (düTes¡íyês¡Ô):áHÓ\ 18e‘˚B qT+∫ eT+&É\+

˝À ¬syÓq÷´ dü<ädüT‡\T ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ ‘·Vü≤o˝≤›sY •eX¯+ø£sYHêj·Tø˘

‘Ó*bÕs¡T. Á>±e÷\ yê]>± $esê*˝≤ ñHêïsTT. 18q yÓ+ø£≥–], 20q

>√s¡+≥¢, 23q ø=‘·Ô|ü*¢, 27q \<ä›–], ø=+&Ü|ü⁄s¡+, 31q sêe÷|ü⁄s¡+

Á>±e÷˝À¢ dü<ädüT‡\T ìs¡«Væ≤+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. n˝≤π> |òæÁãe]

2q n*¢q>∑s¡+, 4q mÁs¡<=&ç¶, 7q ∫\¢ã+&É, 9q neT&É>∑T+≥¢, 14q

nqT>=+&É, 16q bÕ´\≈£î]Ô, 18q sêeT#·+Á<ë|ü⁄s¡+, 22q |ü⁄\≈£î]Ô,

24q yÓTs¡T>∑T<=&ç¶, 28q u…’Hé<=&ç¶ Á>±e÷˝À¢q÷, e÷]à 1q ø£\¢|ü], 3q

ÁøÏcÕí|ü⁄s¡+, 6q eTT&ÉTeT\>∑T]Ô, 9q es¡÷ÿs¡T, 13q ø√&ÉTeT÷s¡T˝À

¬syÓq÷´ dü<ädüT‡\T ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ ‘·Vü≤o˝≤›sY $e]+#ês¡T. á dü<ädüT‡˝À¢

Á>±e÷˝À¢ n|ü]wüÿè‘·+>± ñqï uÛÑ÷dü+ã+<ÛäyÓTÆq $yê<ë\T, uÛÑ÷ ]ø±s¡T¶\T,

|ü{≤º<ës¡T bÕdüT|ü⁄düÔø±\T, Á|üuÛÑT‘·« uÛÑ÷eTT\ nHê´Áø±+‘·+ ‘·~‘·s¡

düeTdü \qT |ü]wüÿ]+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. ø±e⁄q Á|ü»\T ¬syÓq÷´

dü<ädüT‡\qT dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì ‘·Vü≤o˝≤›sY ø√sês¡T.

¬syÓq÷´ dü<ädüT‡\qT dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√+&ç

ã+&ç Ä‘·à≈£Ls¡T »qe] 10: eT+&É\+˝Àì dü+‘·p≥÷s¡T õ˝≤¢ |ü]wü

‘Y ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ˝˝À $<ë´s¡Tú\≈£î eTs¡T>∑T<=&É¢ ø=s¡‘· rs¡ì düeTdü >±

e÷]+~. á bÕsƒ¡XÊ\˝À 6e ‘·s¡>∑‹ qT+∫ 10e ‘·s¡>∑‹ es¡≈£î

#·<äTe⁄ø√e&ÜìøÏ #·T≥TºÁ|üø£ÿ\ Á>±e÷\ qT+∫ $<ë´s¡Tú\T edüTÔ+{≤s¡T.

düTe÷s¡T bÕsƒ¡XÊ\˝À 450ô|’>± $<ë´s¡Tú\T #·<äTe⁄‘·THêïs¡T. bÕsƒ¡XÊ\˝À

eTs¡T>∑T<=&ÉT¢ ˝Òø£b˛e&É+‘√ $<ë´s¡Tú\T rÁe Çã“+<äT\T

m<äTs=ÿ+≥THêïs¡T. >∑‘· ø=ìï dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘·+ ì]à+∫q eTs¡T>∑T<=&ÉT¢

bÕ&ÉsTTb˛e&É+‘√ $<ë´s¡Tú\T düeTdü qT me]<äèwæºøÏ rdüT¬øfi≤¢ À ‘Ó*j·Tì

dæú‹˝À ñHêïs¡T. $<ë´s¡Tú\T m<äTs=ÿ+≥Tqï düeTdü´\ >∑T]+∫

ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î ‘Ó*dæHê düeTdü |ü]cÕÿsêìøÏ #·s¡ \T rdüTø√e&É+ Ò<äì

|ü\Te⁄s¡T Äs√|ædüTÔHêïs¡T. #·T≥TºÁ|üø£ÿ\ Á>±e÷\˝À ñ+&˚ bÕsƒ¡XÊ\\ ø£+fÒ

m+‘√ eT+∫ ù|s¡Tqï á bÕsƒ¡XÊ\˝À düeTdü \qT |ü{Ϻ+#·T≈£îH˚ Hê<ÛäT&˚

Ò&Éì Á|ü»\T ‘Ó*bÕs¡T. Ç|üº{Ϭø’Hê n~Ûø±s¡T\T düŒ+~+∫ bÕsƒ¡XÊ\˝À

eTs¡T>∑T<=&É¢ kÂø£s¡ + ø£*Œ+#ê\ì $<ë´s¡Tú\T, Á|ü»\T ø√s¡T‘·THêïs¡T.

eTs¡T>∑T<=&É¢ ø=s¡‘· $<ë´s¡Tú\≈£î rs¡ì düeTdü

pbÕ&ÉTã+>±¢ »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): eT+&É\+˝Àì kÕúìø£ ‘Ó\T>∑T<˚

X¯+ bÕغ ø±sê´\j·T+˝À eT+&É\ Hêj·T≈£î\T ôd’|ü~ΔHé Ä<Ûä«s¡ +˝À eTTK´

ø±s¡ ø£s¡Ô\ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷

n~ÛH˚‘· #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î eT+&É\+˝À _dæ\qT

>∑T]Ô+∫, bÕغ _dæôd˝Ÿ sêh ìsê«Vü≤ø£ ø±´<ä]Ù>± ‘·]>√|ü⁄\ Á>±e÷ìøÏ

#Ó+~q nqï+XË{Ϻ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄≈£î bÕغ uÛ≤<ä ‘·\qT n|üŒ–+∫q+<äT≈£î

bÕغ Hêj·T≈£î\T Vü≤s¡+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. n˝≤π> sêh Á|ü<Ûëq ø±s¡ <ä]Ù

u…’¬s&ç¶ sê»X‚KsY¬s&ç¶ _dæ\T, yÓTÆHêغ\T ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*bÕs¡T. bÕغ ‘·s¡T|ü⁄q

_dæ\qT, yÓTÆHêغ\qT ã˝Àù|‘·+ #˚ùd+<äT≈£î Äj·Tq XÊj·TX¯≈£îÔ ≤ ø£èwæ

#˚kÕÔqHêïs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À ÄbÕغ eT+&É\ Hêj·T≈£î\T eT+&Ó¢+

#·+Á<äT&ÉT, kÕ{ÏbÕ&ÉT e÷ãT VüQùd‡Hé, e÷J düs¡Œ+#Y \ø£åàqï, lìyêdü¬s&ç¶,

sê|òüTej·T´, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

{°&û|”æ ø±s¡´ø£s¡Ô\ düe÷y˚X¯+

lXË’\+ »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): uÛÑÛÑ≈£îÔ\˝À uÛÑø£Ô uÛ≤yê\qT, Ä<Ûë´‹àø£

∫+‘·qqT ô|+bı+~+#˚+<äT≈£î, düè»Hê‘·àø£‘·qT ø£*–+#˚+<äT≈£î <˚ekÕúq+

‘·s¡T|ü⁄q $düèÔ‘· ôV’≤+<äe <Ûäs¡àÁ|ü#ês¡+ #˚dæ Væ≤+<ä÷ <Ûäsêàìï |ü]s¡øÏå+

#ê\ì ìssTT+#·&É+ »]–+<äì <˚ekÕúq+ áz $.Vü≤qTeT+ ‘·sêe⁄

‘Ó*bÕs¡T. eT+>∑ fi¯yês¡+ Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± >∑‘·

dü+e‘·‡s¡+˝≤π> á dü+e‘·‡s¡+ ≈£L&Ü |ü\T #Ó+#·T >∑÷&Ü\˝À uÛÑ≈£îÔ\#˚‘·

•eBø£å <ës¡D#˚sTT+#ê\ì ìs¡ísTT+#êeTHêïs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+

>± yÓTT<ä{Ï<äX¯ À H˚&ÉT ∫Hêïs¡T≥¢, ‘·TeTà\u…’sTT\T, ∫+‘·\ #Ó+#·T >∑÷&Ü

\˝À eT+&É\ •eBø£å ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ @sêŒ≥T¢#˚düTÔ HêïeTHêïs¡T. >∑÷&Ü\

<ä>∑Zs¡≈£î lkÕ«$T neTàyês¡¢ ñ‘·‡e eT÷s¡TÔ\qT rdüT≈£îì yÓ[¢ \|òüTT |üPC≤

ø±s¡ Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+∫, uÛÑ≈£îÔ\#˚‘· •eBø£å <Ûës¡D #˚sTT+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+

<äHêïs¡T.Bø£åqTd”«ø£]+#˚uÛÑ≈£îÔ\≈£îBø£åeÁkÕÔ\qT,|üPC≤kÕe÷Á–ì, ‘Ó*bÕs¡T.

bÕsƒ¡XÊ\ >∑<äT˝≤...|üX¯óe⁄\ bÕø£˝≤ÄdüŒ], »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): ôV’≤dü÷ÿ˝Ÿ˝Àì ‘·s¡>∑‹ >∑<äT\T |üX¯ó

e⁄\ bÕø£ ≤ n+≥÷ eT+&É\ m.◊.mdt.m|òt Hêj·T≈£î\T Vü≤qTeTqï ,

s¡$‘˚», ÁøÏwüíeT÷]Ô $eT]Ù+#ês¡T. ø=ìï HÓ\\ qT+&ç ‘·s¡>∑‹ >∑<äT\

‘·\T|ü⁄\≈£î >∑&çj·T\T Òø£ ‘êfi≤\T Òø£ ‘Ó]∫ ñ+&É&É+‘√ n|ü]X¯ó

ÁuÛÑ+>± e⁄+≥÷ |üX¯óe⁄\ bÕø£ ≤ ‘·j·÷¬s’q >∑<äT\T Ç|üŒ{Ϭø’q

n~Ûø±s¡T\T düŒ+~+∫ ‘·\T|ü⁄\qT eTs¡eTà‘·TÔ\T #˚sTT+#ê\ì Òì

|üø£å+˝À m.◊.mdt.m|òt Ä<Ûä«s¡´+˝À Ä+<√fi¯q ø±s¡´Áø£e÷\T

#˚|ü&É‘êeTì nHêïs¡T. á ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ m.◊.mdt.m|òt Hêj·T≈£î\T

‹eTà|üŒ, dü÷], qMHé, e÷q+~ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

$<ë´s¡Tú\≈£î s¡T∫ø£s¡yÓTÆq uÛÀ»Hêìï n+~+#ê* : mdtm|òt◊ÄdüŒ], »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): kÕúìø£ ôV’≤dü÷ÿ˝Ÿ eT<Ûë´Vü‰ï uÛÀ»q+

n<Ûë«q+>± ô|&ÉT‘·THêïs¡ì uÛ≤s¡‘· $<ë´]ú düe÷K´ mdtm|òt◊

Ä<Ûä«s¡ +˝À ‘·Vü≤d” ≤›sY Ä|ò”dt q+<äT <Ûäsêï ø±s¡ Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+

#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ Äsꓤ≥+>± >=|üŒ\T #Ó|ü⁄Œ≈£î+≥Tqï eT<Ûë´Vü‰ï uÛÀ»

q+ #ê˝≤ Hêdæs¡ø£+>± e+≥ e+&ÉT‘·THêïs¡ì Ç~ #ê˝≤ <äTs¡ <äèwüºø£s¡

eTì yês¡T Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ù|<ä eT<Ûä ‘·s¡>∑‹ $<ë´s¡Tú\T Ä]úø£

k ÔeT‘· Ò≈£î+&Ü $<ä qT ø=qkÕ–düTÔ+fÒ ˇø£ÿ Á|üX¯ï ø±s√Œπs{Ÿ $<ä qT

Áb˛‘·‡Væ≤dü÷Ô Á|üuÛÑT‘·« $<ä $<ÛëHê\qT ø±\sêdüTÔHêïs¡ì Á|üuÛÑT‘·«

bÕsƒ¡XÊ\ $<ä dü+K´ ‘·>∑TZ‘·T+<äì yês¡Hêïs¡T. $<ë´]ú \≈£î ø£ dü+

eTs¡T>∑T<=&ÉT¢ eT+∫˙{Ï kÂø£sê´\T Á|üuÛÑT‘·«+ ø£*Œ+#·&É+ $|òü\yÓTÆ+<äì

yês¡Hêïs¡T. ô|’ n~Ûø±s¡T\qT #·s¡ \T ¬>’ø=Hê\ì mdtm|òt◊ ‘ê\÷ø±

ø±s¡ <ä]Ù eTTs¡∞ eT+&É\ Hêj·T≈£î\T Vü≤Øwt Mπs+Á<ä\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ñbÕ~Û |üqT\T ø£*Œ+#·+&çÄ\÷s¡T, »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): &ç$»Hé À md”‡,md”º,\≈£î ñbÕ~Û

≈£L©\≈£î 200 s√E\T |üì |üP]Ô #˚dæq yê]øÏ Çø£ |üì Ò<äì

n~Ûø±s¡T\T #Ó|ü⁄‘·THêïs¡T. |üqT\T Òø£ |üdüTÔ\T >∑&ÉT|ü⁄‘·THêïeTT.

esê¸uÛ≤e |ü]dæú‘·T\ e\q |ü+≥\T ˝Òø£ ø£s¡Te⁄ ø±≥ø±\‘√

uÛ≤<ä|ü&ÉT‘·Tqï ¬s’‘·T ≈£L©\≈£î ñbÕ~Û Vü‰MT |ü<∏äø£+ ˇø£ es¡+>±

ñ+&˚~. n≥Te+{Ï~ 200 s√E\T |üì |üP]Ô #˚düTø=qï yê]øÏ |üì

Ò<äT nì #Ó|üŒ&É+‘√ ≈£L©\T ~≈£îÿ‘√#·ì dæú‹˝À ñHêïs¡ì, ‘·ø£åDy˚T

md”‡,md”º ≈£L©\≈£î |üì ø£*Œ+∫ e\dü\ qT+&ç ø±bÕ&Ü\ì ¬syÓq÷´

dü<ädüT‡\ ne>±Vü≤q düe÷y˚X¯eTTq≈£î e∫Ãq C≤sTT+{Ÿ ø£ …ø£ºsY» CÀ´‹

ãT<ä›Á|üø±wt≈£î e´ekÕj·T ø±]àø£ dü+|òüT+ &ç$»Hé n<Ûä ≈£åî\T Js¡>ö&é,

Á|ü<Ûëq ø±s¡ <ä]Ù õ.ÁøÏwüí Ä<Ûä«s¡ +˝À nH˚ø£ eT+~ ñbÕ~Û≈£L©\T ø£*dæ,

Äj·Tq≈£î |üì ø£*Œ+#·e\dæq~>± ø√s¡T‘·÷ $q‹ |üÁ‘·+ düeT]Œ+#ês¡T.

Ç+~s¡eTà Ç+{Ï _\T¢ Ç|æŒ+#·+&ç Ä\÷s¡T, »eq] 10 (düTes¡íyês¡Ô): eT+&É\ |ü]~Û Àì eTs¡≈£î≥º Á>±

eT+ Ç+~s¡eTà >∑èVü≤ \_›<ës¡T\T \ø°åà Ä\÷s¡T≈£î e∫Ãq C≤sTT+{Ÿ

ø£ …ø£ºsY CÀ´‹ ãT<ä›Á|üø±wt≈£î yÓTyÓ÷sê+&É+ Çdü÷Ô Ç+~s¡eTà Çfi¯ófl |üP]Ô

nsTT ˇø£ dü+e‘·‡s¡+ nsTTq~. Ç+‘·es¡≈£î _\T¢ eT+ps¡T #˚j·T Ò

<äT. >∑èVü≤ ìsêàD dü+düú n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. _\T¢ eT+ps¡T

#˚j·Te\dæ+~>± Ä<˚•+#ê\ì, \_›<ës¡T\T C≤sTT+{Ÿ ø£ …ø£ºsY ø√sês¡T.

düŒ+~+∫ n~Ûø±] \_›<ës¡T\≈£î _\T¢ eT+ps¡T #˚sTTkÕÔs¡ì nHêïs¡T.

#Ó+#·T>∑÷&É À¢ •eBø£å<Ûës¡D

ø£s¡÷ï˝Ÿ, »qe]

10 (düTes¡íyês¡Ô):

kÕúìø£ eT<ä÷›s

Yq>∑sY˝Àì ;d”,

md”‡,md”º,yÓTÆ Hêغ

dü÷¶f…+&é ø±sê´

\j·T+˝À $<ë´]ú

düe÷K´ ø±´˝…+

&ÉsYqT Ä$wüÿ]+

#ês¡T. á ø±s¡ Áø

£e÷ìøÏ XÊ*yê

Vü≤q j·TTe»q

dü+|òüT+ sêÁwüº n<Ûä ≈£åî\T qs¡dæ+Vü≤à $<ë´]ú düe÷K´ õ˝≤¢ n<Ûä ≈£åî\T

uÛÑs¡‘Y≈£îe÷sY bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± $<ë´]ú düe÷K´ _\T¢

n<ä´≈£åî\T uÛÑs¡‘Y≈£îe÷sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ;d”,md”‡,md”º,yÓTÆHêغ $<ë´]ú

düe÷K´ @ sê»ø°j·T bÕغì nqTã+<ä+ Ò≈£î+&Ü $$<Ûä düeTdü \ô|’ $$<Ûä

s¡÷bÕ\˝À sêJ Òì b˛sê{≤\T #˚dæ mH√ï $<ë´s¡Tú\ düeTdü \qT

|ü]wüÿ]+#ê\ì, $<ë´s¡Tú\≈£î |ò”E]j·T+ãsY‡yÓT+{Ÿ kÂø£s¡´+

;d”,md”‡,md”º,yÓTÆHêغ u≤\Ts¡,u≤*ø£\ ø± ÒJkÕúsTT Vü‰düº Ÿ‡ @sêŒ≥T ø√dü+

$<ë´]ú düeTdü \T sêJ Òì b˛sê{≤\T #˚dæ kÕ~Û+#·T≈£î+<äì ‘Ó*bÕs¡T.

sêÁwüº yê´|üÔ+>± kÕÿ\sYwæ|t |ò”E]j·T+ãsY‡yÓT+{Ÿ ø√dü+ <Ûäs¡U≤düTÔ

#˚düT≈£îqï 25 \ø£å\ eT+~ $<ë´s¡Tú\ ø√dü+ nedüs¡eTsTTq 6y˚\ ø√≥¢

ã&Ó®{Ÿ $&ÉT<ä\ ø√dü+ $<ë´]ú dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T $<ë´s¡Tú\qT #Ó’‘·q´+

#˚dæ b˛sê{≤\≈£î dæ<ä›+ ø±yê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À q>∑s¡

n<Ûä ≈£åî\T $.$.Hêj·T≈£î\T yÓ+ø£fÒwt, sêE, qs¡dæ+Vü≤à, eTVü≤ã÷uŸ,

q÷sYB›Hé ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ª$<äT´‘Y Á{≤Hé‡bòÕs¡àsY @sêŒ≥T #˚dæ |ü+≥\qT ø±bÕ&É+&çμÄ\÷s¡T, »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): eT+&É\+˝Àì eT]ø£≥Tº ¬s’‘·T\≈£î

neT]Ãq $<äT´‘Y Á{≤Hé‡bòÕs¡àsY ø±*b˛sTT 20 s√E\T nsTTHê ø=+‘·e

s¡≈£î Á{≤Hé‡bòÕs¡àsY _–+#· Ò<äì uÀs¡T u≤e⁄\ ÁøÏ+<ä y˚dæq |ü+≥\T

m+&çb˛‘·THêïj·Tì ¬s’‘·T\T $<äT´‘Y n~Ûø±] ø±sê´\j·T+˝À n~Ûø±s¡T\qT

Áã*e÷˝≤s¡T. n~Ûø±s¡T\T düŒ+~+#·ø£b˛>± MT≈£î neT]Ãq Á{≤Hé‡bòÕs¡àsY≈£î

5dü+e‘·‡sê\T yês¡+{Ï ñqï~. ø±+Á{≤ø£ºsY e∫à ø±*b˛sTTq yê{Ïì

yê|üdüT rdüT≈£îb˛sTT Áø=‘·Ô<ëìì _–+#ê\ì ø±+Á{≤ø£ºs¡T≈£î düe÷#ês¡+

n+~+#êeTT. _\T¢ e∫à Áø=‘·Ô<ëìï _–kÕÔs¡ì düe÷<Ûëq+ ‘Ó\T|ü⁄‘·T

Hêïs¡ì uÀs¡T u≤e⁄\ ÁøÏ+<ä |ü+≥\T y˚düTø=qï ¬s’‘·T\T yêb˛‘·THêïs¡T

|òüTq+>± dü+Áø±+‹ y˚&ÉTø£\Tø£s¡÷ï˝Ÿ, »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): ø£s¡÷ï˝Ÿ &Üø£ºs¡T‡ ø±\˙˝Àì uÛ≤wü +

ôV’≤dü÷ÿ˝Ÿ˝À eT+>∑fi¯yês¡+ »]–q dü+Áø±+‹ |ü+&ÉT>∑ ~H√‘·‡e y˚&ÉT

ø£\T m+‘√ |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. uÛ≤wü + ôV’≤dü÷ÿ˝Ÿ Á|æì‡bÕ˝Ÿ

sê+Á|ükÕ<é *{ÏHé #Ûê+|t‡ Á|æì‡bÕ˝Ÿ düT<ÛësêDÏ á dü+<äs¡“¤+>± $<ë´

s¡Tú\≈£î dü+Áø±+‹ $•wüº‘·qT ‘Ó*j·T|ü]#ês¡T. ∫Hêï] $<ë´s¡Tú\≈£î uÛÀ–

|ü+&ÉT¢ b˛dæ $<ë´s¡Tú\qT Äos¡«~+#ês¡T. bÕsƒ¡XÊ\ Äes¡D+˝À s¡+>∑e

fi¯ófl\‘√ n\+ø£]+#ês¡T. Vü≤]<ëdüT y˚cÕ\T, uÛÀ– eT+≥\T y˚XÊs¡T. á

dü+<äs¡“¤+>± $<ë´s¡Tú\ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î eT>∑TZ\ b˛{°\T ìs¡«Væ≤+∫

$CÒ‘·\≈£î ãVüQeT‘·T\qT Á|ü<Ûëq+ #˚XÊs¡T. á ø±s¡ Áø£eTeTTqT CÀq˝Ÿ

ÇHé#ÛêØ® nì˝Ÿ |üs¡´y˚øÏå+∫ $<ë´s¡Tú\≈£î yê] ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î,

ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î dü+Áø±+‹ |ü+&ÉT>∑ X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T.

u≤~Û‘·T&çøÏ Ä]úø£ kÕj·T+

n+~+∫q n≥MXÊK

lXË’\+ ÁbÕC…≈£îº »qe] 10: Hê

>±s¡T®qkÕ>∑sY |ü⁄\\ nuÛÑj·÷s¡D´+

ÁbÕ+‘·+˝À yÓfi¯óÔqï e´øÏÔô|’ n&É$

»+‘·T <ë&ç #˚dæq dü+|òüT≥q˝À

>±j·T|ü&çq u≤~Û‘·T&çøÏ n≥MXÊK ‘·

s¡T|ü⁄q Ä]úø£ düVü‰j·T+ n+~+#ês¡T.

eT+>∑fi¯yês¡+ kÕúìø£ lXË’\+ ÁbÕC…≈£îº

ø±\˙øÏ #Ó+~q eTkÕÔHé e©ô|’ n&É$

|ü+~ <ë&ç#˚dæ rÁe>± j·÷\bÕ\T

#˚dæ+~. Bìô|’ kÕúìø£ n≥MXÊU≤

~Ûø±s¡T\ Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î m|òt{Ï&çm|òt

z s¡÷. 24, 140q>∑<äTqT yÓ’<ä Ks¡TÃ

\ ø√dü+ kÕúìø£ πs+»sY sêE n+~+

#ês¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À n≥MXÊK

ôdø£åHé n~Ûø±] Hêsêj·TD, m_z

s¡eTD, kÕúìø£ dæã“+~ bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø£s¡÷ï\T m ºÄsYdü]ÿ˝Ÿ »qe] 10(düTes¡íyês¡Ô): ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ yÓqT

ø£ã&çq ‘·s¡>∑‘·T\ $uÛ≤>∑+ sêh ø±s¡ <ä]Ù>± mìï¬ø’q e&Ó¶ C≤qøÏsê

eTj·T´qT ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢ {≤´+ø£sY‡ j·T»e÷qT\ dü+|òüT+ |òüTq+>±

düHêàì+∫+~. kÕúìø£ dü+|òüT ø±sê´\j·T+˝À »]–q á ø±s¡ Áø£eT+˝À

{≤´+ø£sY‡ j·T»e÷qT\ dü+|òüT+ n<Ûä ≈£åî&ÉT _.s¡M+Á<äu≤ãT e÷{≤¢&ÉT‘·÷

‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ À kÕúìø£ ø±s¡ ø£s¡Ô\ qT+∫ n+#Ó\+#Ó\T>± m<äT>∑T‘·÷

sêh kÕúsTT˝À kÕúq+ dü+bÕ~+#·&É+ eTqø£+<ä]ø° >∑s¡«ø±s¡DeTHêïs¡T.

uÛÑ$wü ‘·TÔ À ≈£L&Ü eT]+‘· ñqï‘· kÕúsTTøÏ sêyê\ì Äj·Tq Äø±+øÏå+

#ês¡T. n˝≤π> ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ n_Ûeè~ΔøÏ ø£èwæ #˚j·÷\ì ø√sês¡T.

düHêàq Á>∑V”≤‘· e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘·q≈£î \_düTÔqï |ü<äe⁄\T, $TÁ‘·T\T, bÕغ

Hêj·T≈£î\T, ø±s¡ ø£s¡Ô\+~düTÔqï düVü≤ø±s¡+ e\H˚ kÕ<ä eTe⁄‘·Tqï<äHêïs¡T.

uÛÑ$wü ‘·TÔ À ≈£L&Ü ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ n_Ûeè~ΔøÏ nedüs¡yÓTÆ‘˚ ÁbÕD ‘ê´>∑+

#˚j·T&ÜìøÏ ≈£L&Ü dæ<ä›eTHêïs¡T. Hêô|’ ñ+∫q qeTàø±ìï ì\u…≥Tº≈£î+{≤

qì ù|s=ÿHêïs¡T. ø±s¡ Áø£eT+˝À dü+|òüT+ düuÛÑT´\T, Hêj·T≈£î\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

{°&û|”æ ;d” sêh ø±s¡´<ä]Ùì düHêàì+∫q

{≤´+ø£sY‡ j·T»e÷qT\ dü+|òüT+

;d”, md”‡, md”º

yÓTÆHêغ $<ë´]ú düe÷K´ ø±´˝…+&ÉsY Ä$wüÿs¡D

düTes¡íyês¡Ô, ø£s¡÷ï\TãT<Ûäyês¡+ 11, »qe], 20124

Ç+{°]j·TsY &Óø=πswüHé nq>±H˚ n<˚<√ Á|ü‘˚ ø£yÓTÆq |üì nqTø√yê*‡q nedüs¡+ Ò<äT. Ç+<äTø√dü+

Á|ü‘˚ øÏ+∫ |üì#˚ùd &çC…’qs¡¢ KØ<Ó’q dü\Vü‰\T <Ûäqe+‘·T Òø£ nedüs¡eTe⁄‘ês¡T. eT<Ûä ‘·s¡>∑‹esêZìøÏ ø±<äT.

Ç+{Ïì #·ø£ÿ>± r]Ã~<äT›ø√e≥+˝À ùdïVæ≤‘·T\T, ã+<ÛäTe⁄\ dü\Vü‰\qT bÕ{Ï+#·≥+˝À ‘·|üŒ Ò<äT. Òø£b˛‘˚

eT¬sÿ{À¢ <=]πø |ü⁄düÔø±\qT #·~$ dü«j·T+>± r]Ã~<äT›≈£î+fÒ dü]b˛‘·T+~.

`Ç+{°]j·TsYqT m˝≤ bÕ¢Hé #˚düT≈£îHêï Ç+{À¢øÏ >±*, yÓ\T‘·Ts¡T <Ûësêfi¯+>± Á|üy˚•+#˚ ≤ #·÷düTø√yê*.

øÏ{Ïø°\T, yÓ+{Ï Ò≥s¡¢qT ø£ù|Œùd$<Ûä+>± m˝≤+{Ï &çC…’Hé #˚j·Tø£b˛e≥+ ñ‘·ÔeT+. m+|æø£ #˚düT≈£îH˚ &çC…’HéqT

ø±s¡ s¡÷|ü+˝À ô|fÒº+<äT≈£î nedüs¡yÓTÆq edüTÔ kÕeTÁ–ì HêD´‘·‘√bÕ≥T, ã&Ó®{Ÿ≈£î ˝Àã&ç m+#·T+≈£î+fÒ

dü]b˛‘·T+~.

`ˇø£y˚fi¯ ø±¬sŒ+≥s¡¢‘√ Ç+{°]j·TsY |üì #˚sTT+#·Tø√yê\qT≈£î+fÒ.. yê]ì m+#·Tø√e&É+˝À ø=ìï

C≤Á>∑‘·Ô\T bÕ{Ï+#ê*. πøe\+ πs≥T uÒs¡e÷&ç e÷{≤¢&ÉTø√e&É+ Çø£ÿfÒ ø±≈£î+&Ü, yês¡T >∑‘·+˝À |üì#˚dæq

Çfi¢ À #˚dæq |üì˝À HêD´‘·qT ≈£L&Ü #·÷dæ ìs¡íj·÷ìøÏ sêyê*. Ä Çfi¢ j·T»e÷qT\‘√ e÷{≤¢&ç M] |üìrs¡T

m˝≤ ñ+≥T+~, |üì˝À @yÓTÆHê Çã“+~ Ç+{Ï]j·TsY &Óø=πswüHé À yÓ<äTs¡T..

`Ç~es¡≈£î yÓ<äTs¡TqT πøe\+ Vü≤düÔø£fi≤ s¡÷bÕ\ ‘·j·÷Ø˝À e÷Á‘·y˚T ñ|üjÓ÷–+#˚yês¡T. ø±˙ Á|üdüTÔ‘·+

Ç+{°]j·TsY &Óø=πswüHé ø√dü+ yÓ<äTs¡TqT $düèÔ‘·+>± yê&ÉT‘·THêïs¡T #ê˝≤#√≥¢ ø£\|ü, bÕ¢dæºø˘\≈£î

Á|ü‘ê´e÷ïj·T+>± ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·Tqï yÓ<äTs¡T‘√ #ê|ü\T, s¡ø£s¡ø±\ ãT≥º\T, ÁfÒ\T n\¢&Éy˚T eTq≈£î ‘Ó\TdüT.

nsTT‘˚..$XÊ\yÓTÆq >∑<äT˝À¢ bÕ]ºwüHé˝≤>± ≈£L&Ü n+<ä+>± s¡÷bı+~+∫q yÓ<äTs¡T ‘·&ç¬ø\qT

ñ|üjÓ÷–+#·e#·TÃ. yÓ<äTs¡T bÕ´HÓ Ÿ‡ì ô|’ø£|ü⁄Œ‘√ yÓTT<ä …{Ϻ >=&É\MT<ä yê&Ée#·TÃ. ‘·\T|ü⁄\T, |òüØï#·s¡T,

n˝≤àsê\T ‘·j·÷s¡T #˚düTø√e#·TÃ. Ç|ü⁄Œ&ÉT ø=‘·Ô>± ø£\|ü ã<äT\T>± bò ¢]+>¥≈£î ≈£L&Ü yÓ<äTe⁄qT yê&ÉT‘·THêïs¡T.

øÏ{Ïø°\≈£î u…¢+&é‡ ôd’‘·+ yÓ<äTs¡T‘√ ‘·j·÷¬s’q$ Á|üdüTÔ‘·+ e÷¬sÿ{À¢ $]$>± \_ÛdüTÔHêïsTT. Ç+‘· $düèÔ‘·+>±

ñ|üjÓ÷–düTÔqï yÓ<äTs¡T yê&Éø£+˝À m˝≤+{Ï C≤Á>∑‘·Ô\T rdüTø√yê\+fÒ...

`yÓ<äTs¡T #Íø£ e÷Á‘·y˚T ø±<äT, |üsê´es¡D≤ìøÏ Vü≤ì ø£\T>∑ j·T<äT. <ë+‘√ ‘·j·÷¬s’q @ edüTÔe⁄HÓ’Hê

ìs¡«Væ≤+#·&É+ ‘˚*ø£. ‘·s¡#·÷ ‘·&çeÁdüÔ+‘√ ‘·T&ç#˚ùdÔ #ê\T, <äTeTTà, <Ûä÷[ b˛‘êsTT. Ĭsï\¢ø√kÕ] yê]ïdt y˚ùdÔ

m|ü⁄Œ&É÷ ø=‘·Ôyê{Ï ≤ yÓTs¡TdüTÔ+{≤sTT. @ edüTÔyÓ’Hê bÕ&Ó’b˛sTTHê n+<äT˝À u≤>± ñqï uÛ≤>±ìï rdæ eTs√

edüTÔe⁄>± ‘·j·÷s¡T #˚sTT+#·Tø√e#·TÃ.

`yÓ<äTs¡T˝À bò ¢]+>¥ #˚sTTùdÔ yÓT‘·Ô{Ï bÕ‘·eÁkÕÔìï ‘·&ç|æ >∑{Ϻ>± |æ+&ç <ë+‘√ ‘·T&Éyê*. eTØ ˙s¡T

ø±s¡≈£î+&Ü #·÷düT≈£î+fÒ #ê\T ˝≤$TH˚wüHé #˚dæ ñ+≥T+~ ø±ã{Ϻ ‘·«s¡>± ^‘·\T |ü&É&É+, bÕ&Ée&É+ »s¡>∑<äT.

yÓ<äTs¡T‘√ ‘·j·÷¬s’q u…¢+&éqTï bı&ç eÁdüÔ+‘√ <äT\bÕ*. yê´≈£L´yéT ø°¢qsY‘√q÷ X¯óÁuÛÑ+ #˚j·Te#·TÃ. eTØ

<äTeTTà>± ñHêïj·Tì|æùdÔ rdæ ˇø£kÕ] ˙fi¢|ü+|ü⁄ øÏ+<ä ô|{Ϻ ø£&çπ>dæHê |üsê« Ò<äT.

`yÓ<äTs¡T |òü]ï#·s¡T $wüj·T+˝À >∑Ts¡TÔ ô|≥Tºø√yê*‡q $wüj·T+ @+≥+fÒ...‘·s¡#·÷ yê{Ï y˚T≈£î\T ãj·T≥≈£î

edüTÔ+{≤sTT. yê{Ïì ˝À|ü*øÏ ø=&ÉT‘·T+&Ü*. yê&É>± yê&É>± |òü]ï#·s¡T ø±fi¢ <ä>∑Zs¡ yÓ<äTs¡T N*b˛sTT

bÕ&Ó’b˛‘·T+~. <ëìï bÕ¢dæºø˘ fÒ|ü⁄‘√ >∑{Ϻ>± _–ùdÔ #·÷&É&ÜìøÏ ˙{Ÿ>± ñ+{≤sTT. #ê˝≤ø±\+ eTqTï‘êsTT.

nø£ÿ&É ù|s=+~q |ü⁄sê‘·q ø£≥º&Ü\T m≈£îÿe>± Òe⁄. #ê]Á‘ê‘·àø£

Ä\j·÷\≈£L Ä ÁbÕ+‘·+ ˇøÏ+‘· <ä÷s¡y˚T.. nsTT‘˚ uÖ<Ûä› #Ó’Á‘ê\≈£î e÷Á‘·+

ô|{Ϻ+~ ù|s¡T. m≥T #·÷dæHê ì+&Ü |üs¡T#·T≈£îqï |ü#·Ã<äq+‘√... ¬s+&É≈£î

$T\$T˝≤ yÓT]dæb˛j˚T eT+#·T •Ksê\ n+<ë\‘√ Ä ÁbÕ+‘·+ |üsê´≥≈£î\qT

ÇfÒº Äø£≥Tº≈£î+≥T+~. uÛ≤qT&ç ‘=* øÏs¡D≤\T |üs¡T#·T≈£îH˚ Ä áXÊq´ kÕ+<äs¡ +

ù|πs... ns¡TD≤#· Ÿ Á|ü<˚XŸ.

Äs¡TD≤#·\Á|ü<˚XŸ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À Væ≤e÷\j·T |üs¡«‘· ÁbÕ+‘ê\˝Àe⁄qï

sêÁcÕº\˝À Ç~ ˇø£{Ï. Ç~ dü]Vü≤<äT› sêÁwüº+. BìøÏ ‘·÷s¡TŒq #Ó’Hê, ãsêà,

|ü•àe÷q uÛÑ÷{≤Hé, <äøÏåD≤q nkÕ‡+, ñ‘·Ôsêq #Ó’Hê dü] Vü≤<äT› <˚XÊ\T>±

e⁄HêïsTT. Ç~ mH√ï –]»q uÛ≤wü\qT j·T+>± e⁄+~. Ç+<äT˝À 330 øÏ.MT.

C≤‹j·T s¡Vü≤<ë] ñ+~. Ç~ n‹ ‘·≈£îÿe »HêuÛ≤>∑\ ÁbÕ+‘·+. Ç+<äT˝À nH˚ø£

s¡ø±\ C≤‘·T\T ø£\>±|ü⁄\>∑+>± e⁄HêïsTT. ˇø£|ü&ÉT Bìì s¡Vü≤dü Á|ü<˚X¯+ nì

nH˚yês¡T. Çø£ÿ&É qB Á|üyêVü‰\T, ø=+&É ÁbÕ+‘ê\T m≈£îÿe.

ø=+&É •Usê\T eT+#·T‘√ ø£|üŒã&ç m+‘√ eTH√Vü≤s¡+>± e⁄+{≤sTT.

j·÷Á‹≈£î\qT Äø£]¸+#˚+<äT≈£î mH√ïs¡ø±\ neø±XÊ\T e⁄HêïsTT. á ÁbÕ+‘·

Á|ü»\T eT+>√*j·÷, {Ïu…{Ÿ, usêà e+XÊ~ C≤‘·T\T>± e⁄+{≤s¡T. n|ü{≤˙dt

ø±+|æ{°dt |ü<ëàCŸ, $TØdt C≤‘·T\yês¡T e⁄Hêïs¡T. Ç+<äT˝À m≈£îÿe uÛ≤>∑+

uÖ<äTΔ\T. ns¡TD≤#·\ Á|ü<˚XŸ˝À qè‘· + J$‘·+˝À Á|ü<Ûëq uÛ≤>∑+. Ms¡T #˚ùd

qè‘·´+ j·TT<ëΔìøÏ dü+ã+~Û+∫q≥T¢ e⁄+≥T+~. ns¡TD≤#·\sY Á|ü<˚XŸ

yÓfi≤¢\+fÒ... nkÕ‡+ >∑T+&Ü yÓfi≤fl*. á sêÁwüº+˝Àì Á|ü<Ûëq ¬s’ Ò«ùdºwüHé

s¡+>¥bÕs¡\œ+|üPsY HêsYÔ, Á&çã÷wüßsY, ~ÛyéT‡øÏj·÷, qVü≤sYÿ{Ïj·÷ Çe˙ï ≈£L&Ü

nkÕ‡+˝ÀH˚ e⁄HêïsTT. BìøÏ <ä>∑Zs¡+˝À e⁄qï $e÷HêÁX¯j·T+ >öVü≤‹, ‘˚»|üPsY,

&çÁã÷wüßsY á eT÷&ÉT Á|ü<˚XÊ\T ≈£L&Ü nkÕ‡+˝ÀH˚ e⁄HêïsTT. nìï s¡ø±\

$Vü‰s¡ πø+Á<ë\øÏ yÓfi≤fl\Hêï {≤ø°‡˝ÀH˚ yÓfi≤¢*. ns¡TD≤ #· ŸÁ|ü<˚XŸ≈£î @ $<ÛäyÓTÆq

#ê]Á‘·ø£ ]ø±s¡T¶\T Òe⁄. ø±ì BìøÏ kÕVæ≤‘· + ø=ìï #ê]Á‘·ø£ •~∏ ≤\T Bì

dü]Vü≤<äT›\˝À ñHêïsTT. Bì |òü*‘·+>± mH√ï #ê]Á‘·ø£ •~∏ ≤\T Áø°düTÔX¯ø±ìøÏ

eTT+<äT$ ø£ì|æ+#êsTT. á ÁbÕ+‘·|ü⁄ Á|ü»\T $T–*q ÁbÕ+‘·|ü⁄ Á|ü»\‘√

dü+ã+<Ûë\T e⁄qï≥T¢ mø£ÿ&Ü ø£ì|æ+#· Ò<äT.

#·÷&Ée\dæq Á|ü<˚XÊ\T...: ‘·yê+>¥ #πs+<äT≈£î 200 yÓTÆfi¯ófl Væ≤e÷\j·T

|üs¡«‘ê\ô|’ Á|üj·÷D+ #˚j·÷*. Çø£ÿ&É e⁄qï _Ûqï _Ûqï kÕ+düÿdüè‘·T\T ¬ø\&çjÓ÷

kıÿ|ü⁄≈£î ø£\dæ ø£\>±|ü⁄\+>∑+>± ø£ì|ækÕÔsTT. ‘˚»|üPsY qT+∫ Çø£ÿ&É≈£î

80ì$TcÕ\˝À ôV≤*ø±|üºsY MT<ä Á|üj·÷D+ #˚j·Te#·TÃ. ôV≤*ø±|üºsY ˝À

Á|üj·÷D+ #˚ùdÔ s√E s√&ÉT¶ MT<ä ø£ì|æ+#˚ mH√ï düT+<äs¡<äèXÊ´\T #·÷&É Òì

yês¡+ ne⁄‘ê+. ‘·yê+>¥ ˝Àì Á|ü‹ ˇø£ÿ uÛ≤>±ìï #·÷&Ü\+fÒ eT÷&ÉT s√E\T

#ê\e⁄. Çe˙ï #·÷&Ü\+fÒ ‘˚»|üPsY À e⁄+&ç 5 s√E\bÕ≥T #·÷&Ü*. á

ÁbÕ+‘·+ >∑T+&ÜH˚ nHê~ ø±\+˝À {Ïu…{Ÿ qT+&ç ÁãVü≤à|ü⁄Á‘· yÓTÆ<ëq ÁbÕ+‘ê\≈£î

‘˚»|üPsY <ë«sê Çø£ÿ&É≈£î ekÕÔs¡T. XÊ]<ësY kÕ+Á|ü<ëj·Tø£ yê´bÕs¡ πø+Á<ä+.

Çø£ÿ&É qT+&ç qyÓT]yÓ’ Ÿ¶ …’|òt ]»sY«≈£î @qT>∑T\ s¡øÏå‘· Á|ü<˚X¯+. uÛÑπs* q~

m|ü&ÉT Á|üeVæ≤düTÔ+<√, m|ü&ÉT Á|üeVæ≤+#·<√ me]øÏ ‘Ó*j·T<äT. ø=ìï

dü+<äsꓤ\˝À á qr Á|üyêVü‰ìøÏ j·÷Á‹≈£î\T ø=≥Tº≈£îb˛sTTq dü+<äsꓤ\÷

e⁄HêïsTT.

n+‘ê ns¡D≤´#·y˚T....: nkÕ‡+, ns¡TD≤#·\Á|ü<˚XŸ\qT $uÛÑõ+#˚ uÛÑ\Tø˘

bÕ+&é ‘˚»|üPsY≈£î 60 y˚Tfi¯fl <ä÷s¡+˝À q~ ˇ&ÉT¶q>∑\ Á|ü<˚X¯+ Á|ü‹

o‘êø±\+˝Àq÷ Çø£ÿ&É≈£î

j·÷Á‹≈£î\T, $H√<ä |üsê´≥≈£î\T

ekÕÔs¡T. M{Ïì #·÷ùd+<äT≈£î @

$<ÛäyÓTÆq nqTeT‹ nø£ÿs¡˝Ò<äT.

m+‘√ ÄdüøÏÔ<ëj·Tø£s¡yÓTÆq

u§eTà&Ü\ ãT˝…dt bı+>¥≈£î

100øÏ.MT. <ä÷s¡+˝À ñ+~. Çø£ÿ&É

qT+#˚ Væ≤e÷\j·÷ |üs¡«‘ê\≈£î

|üs¡«‘ês√Vü≤D ÁbÕs¡+_ÛkÕÔs¡T.

u§eTà&Ü\ qT+∫ 109 øÏ.MT.

<ë{Ïq ‘·s¡Tyê‘· ì»yÓTÆq

|üs¡«‘ês√Vü≤D Äs¡+uÛÑ+ ne⁄‘·T+~.

13828 n&ÉT>∑T\T m‘·TÔ es¡≈£î ø±s¡T

MT<ä Á|üj·÷D+ #˚j·Te#·TÃ. Çø£ÿ&ç

s√&ÉT¢ dü]>± e⁄+&Ée⁄. dü+Á–˝≤¢,

u…’kÕøÏ, Ä]à kÕΔesê\T <ë{Ïq

‘·s¡Tyê‘· >±* ˇø£ÿkÕ]

#·\¢ã&çb˛‘·T+~. á ø=+&Éô|’ ˇø£ >∑T&ç e⁄+~. á >∑T&ç ì Væ≤+<ä÷ uÖ<äTΔ\T

düe÷q+>± |òüPõkÕÔs¡T. á¬s+&ÉT ≈£L&Ü ˇø£<ëìø=ø£{Ï ø£\TdüT≈£îì e⁄+{≤sTT.

Ç+ø=+#Ó+ <ä÷s¡+˝À 3e~ e⁄+≥T+~. BìøÏ <ä>∑Zs¡ À ô|’Hé n&Ée⁄\T e⁄HêïsTT.

Çø£ÿ&É≈£î 21 øÏ.MT. <ä÷s¡+˝À »dü«+‘Y|òüTsY ˇø£ ôd’ìø£ j·TT<äΔ eT÷´õj·T+ e⁄+~.

‘·yê+>¥ Àj·T ‘·yê+>¥ #Ó’‘ê´ìøÏ 57 øÏ.MT. <ä÷s¡+˝À e⁄+~. \VüAÁ>±eT+

#Ó’Hê dü]Vü≤<äT› ÁbÕ+‘·+ nsTT‘·q ãs¡ ≤¢qT ø£*dæ e⁄+≥T+~. Çø£ÿ&É n‹ ô|<ä›<Ó’q

j·TT<äΔ kÕàs¡ø£ ∫Vü‰ï\T e⁄HêïsTT. ‘·yê+>¥ |ü≥ºD≤ìøÏ yê\T>± Væ≤e÷\j·T |üs¡«‘·

kÕqTe⁄\T e⁄HêïsTT. <äøÏåD≤q ‘·yê+>¥#·÷

q~ Á|üeVæ≤düTÔ+~. ‘·÷s¡Œq ø=ìï ø=+&É

•Ksê\T e⁄HêïsTT. Çe˙ï ≈£L&Ü neø±X¯+

#˚‘· ø£|üŒã&ç e⁄+{≤sTT. nìï ≈£L&Ü

|üP]Ô>± eT+#·T#˚‘· ø£|üŒã&ç e⁄+{≤sTT.

|üdüT|ü⁄#·Ãì ‘·yê+>¥ #Ó’‘·´+

ø£ì|ædüTÔ+≥T+~.

uÖ<ëΔìøÏ Ä\yê\+...

‘·yê+>¥ #Ó’‘·´+ 16e X¯‘ê_Δ˝À

ì]à‘·yÓTÆq+~. ¬>˝Ÿ >∑TbÕC≤‹øÏ #ê˝≤

ã\V”≤qyÓTÆq πø+Á<ä+. Ç~ á ÁbÕ+‘êìï

400 @fi¯fl qT+&ç Á|üuÛ≤$‘·+ #˚k Ô+~. Ç~

Væ≤e÷\j·T ÁbÕ+‘·+˝Àì _Ûqï uÖ<äΔ

esêZ\yê]ì kÕΔìø£ Á|ü»\qT Äø£≥Tº≈£î+~.

Çø£ÿ&É e⁄qï ãT<äΔ Á|ü<Ûëq Ä#ês¡T´\qT

˙sê˝≤e÷ n+{≤s¡T. Äj·Tq á #Ó’‘· +

ø£fÒº+<äT≈£î ø±s¡≈£î&ÉT. ˙sê˝≤e÷

ø£e<ä …’ ≤e÷‘√ #·]Ã+∫ ¬>˝ŸZbÕqT á ÁbÕ+‘·+˝À ã˝Àù|‘·+ #˚dæ Äj·Tq

Äosê«<ä+ bı+<ës¡T. ˙sê ˝≤e÷ yÓTT<ä≥ ø√s¡Tº>±qT

‘·s¡Tyê‘· eT‘· $wüj·Tø£ #Ó’‘· +>±qT ‘·j·÷s¡T #˚XÊ&ÉT. nìï

s¡ø±\ esêZ\ Á|ü»\‘√ b˛sê&˚+<äT≈£î uÖ<äΔ düHê´düT\≈£î

Á|ü»\≈£î ôd’ìø£ •ø£åD Ç#êÃ&ÉT. M]øÏ 13 Áu…dt dæ]˝Ÿ

Ç#˚Ãyê&ÉT. n+<äT˝À 10øÏ ôd’ìø£+>± #πs+<äT≈£î ÇkÕÔs¡T.

K∫Ñ·+>± @ ‘˚Bq á #Ó’‘· + ì]à+#ês¡H˚~ ‘Ó*j·T≥+

Ò<äT. k˛Hê Á|üdüTÔ‘·+ <äøÏåD|ü⁄ {Ïu…{Ÿ˝À e⁄qï k˛Hê #Ó’‘· +

˝≤e÷\T ‘·yê+>¥≈£î e∫à Çø£ÿ&ç n–ï >∑T+&Ü\ e<ä› ≈£Ls¡TÃì

yÓfi‚¢yês¡T. 26 n&ÉT>∑T\ m‘·TÔ uÖ<äΔ $Á>∑Vü‰ìï ‘·eT≈£î

n|üŒ–+#·e\dæ+<äì k˛Hê˝≤e÷ \T‘·yêHé #Ó’‘ê´~Ûø±s¡T\qT

n&ç>±s¡T. yês¡T n+^ø£]+#· Ò<äT. ‘·yê+>¥≈£î #Ó+~q nH˚ø£

ÁbÕNq Áyê‘·Á|ü‘·T\qT k˛Hê˝≤e÷\T ã\e+‘·+>±

m‘·TÔ≈£îb˛j·÷s¡T. yê{Ï À ‘·yê+>¥ #·]Á‘· ≈£L&Ü e⁄+~. á

ã+>±s¡T ãT<äΔ $Á>∑Vü≤+ H˚&ÉT #·÷&Ée#·TÃ. e∫Ãq j·÷Á‹≈£î\T

$H√<ä |üsê´≥≈£î\T bò {À\T rj·Te#·TÃ. Ç|üŒ{ÏøÏ á #Ó’‘· |ü⁄

Á>∑+<∏ë\j·T+˝À nH˚ø£yÓTÆq uÖ<äΔ Áyê‘·Á|ü‘·T\T e⁄HêïsTT.

M{Ï À m≈£îÿe uÛ≤>∑+ ã+>±s¡T dæsê‘√ sêdæq$. m≈£îÿe

uÛ≤>∑+ mÁs¡{Ï >∑T&ɶ‘√ #·T{≤ºs¡T. mes¡sTTHê j·÷Á‹ø£\T

Ä&ç–‘˚ <ëìì ÁbÕs¡úq\T #˚dæ yê{Ïì rdæ #·<äTe⁄‘ês¡T. á

yÓTT‘·Ô|ü⁄ Á>∑+<Ûë\j·T|ü⁄ uÛÑeHêìï |ü⁄qs¡T<äΔ]+#ês¡T.

◊‘êq>∑sY...

Ç~ ns¡TD≤#·\Á|ü<˚XŸ≈£î sê»<Ûëì. Ç~ ô|<ä› #ê]Á‘·ø£ |ü≥ºD+. Ç~ &ÜHé*{Ÿ

eTÚ+f…Hé |üs¡«‘· uÛÑ÷$T nì n+<ä]øÏ ‘Ó\TdüT. Ç~ e÷j·÷|üPsY nì 14,15

X¯‘êu≤Δ\˝À |æ*#˚yês¡T. n<˚ H˚{Ï ◊‘êq>∑sY, Çø£ÿ&É ◊‘êq>∑sY ø√≥ ãT~Δdtº

#Ó’‘· +, »eVü≤sY ≤˝Ÿ yÓTyÓ÷]j·T˝Ÿ eT÷´õj·T+, p, Áø±|tº ôd+≥sY, düVü≤sY

\>∑÷+˝À b˛˝À bÕsYÿ uÀ{Ï+>¥ kÂø£sê´\T Áf…øÏÿ+>¥≈£î Ç$ m+‘√ nqTyÓ’q

Á|ü<˚X¯+.

‘·yê+>¥..

Ç~ ns¡TD≤#·\ Á|ü<˚XŸ≈£î yêj·Tyê´dü e⁄qï ∫qï |ü≥ºD+. BìøÏ ˇø£|üø£ÿ

#Ó’Hê ¬s+&Ée |üø£ÿ uÛÑ÷{≤Hé\‘√ ø£*dæ ñ+≥T+~. kÕ<Ûës¡D+>± á |ü≥ºD≤ìï

j·TT<äΔ düeTj·÷\˝À ‘·|üŒ $T–*q düeTj·÷\˝À Bìì >∑T]+∫ Ä˝À∫+#·s¡T .

Ç~ m+‘√ $XÊ\yÓTÆ #·*ø±\+˝À eT+#·T‘√ ø£|üŒã&ç ñ+≥T+~. y˚dü$ ø±\+˝À

|ü#·Ã>± e⁄+≥T+~. Çø£ÿ&É nø£kÕà‘·TÔ>± |ü&˚ »\bÕ‘ê\T düs¡TdüT‡\T á

‘·yê+>¥ À dü]Vü≤<äT› À¢ì yÓTÆ<ëq <äèXÊ´\T m+‘√ ø£wüº+>±qT, n+<ä+>±qT

e⁄+{≤sTT.

Js√..

Ç~ düãHédæ] õ˝≤¢≈£î sê»<Ûëì. Ç~ düeTTÁ<ä eT{≤ºìøÏ m+‘√ m‘·TÔq e⁄qï

#˚|ü\ #Ós¡Te⁄. ô|’Hé, yêkÕ\T n&Ée⁄\T Çø£ÿ&É e⁄HêïsTT. e] m+‘√ <Ûäqe+‘·T\T

uÛÀ»q+ #˚ùd |ü<ës¡ú+. $e÷q+˝À ‘˚»|üPsY yÓ[fl nø£ÿ&É qT+&ç yÓfi≤fl*. HêsYÔ

\œ+|üPsY BìøÏ <ä>∑Zs¡˝Àì ¬s’˝Ò«ùdºwüHé. ãdüT‡˝À ◊‘êq>∑sY qT+∫

qVü≤]j·÷>∑Hé À yÓfi¯fle#·TÃ.

5

‘·yê+>¥..‘·yê+>¥≈£î <ë]

Js√..

Ç+{°]j·TsY n+fÒH˚ Á|ü‘˚´ø£+

6ãT<Ûäyês¡+, 11 »qe] 2012 düTes¡íyês¡Ô, ø£s¡÷ï\T

ø£s¡÷ï\T ø£\÷¢s¡T »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): ‘Ó\T>∑T Á|ü»\≈£î sê»ø°j·÷

ìï H˚]Œq q+<äeT÷] ≈£î≥T+u+ >∑T]+∫ e÷{≤¢&˚ ns¡Ω‘· ø±+Á¬>dt H˚‘·

∫s¡+J$øÏ Ò<äì q+<äeT÷] u≤\ÁøÏwüí, pìj·TsY m ºÄsY n_Ûe÷qT\T

ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ‘Ó\T>∑Tyê&ç bÂs¡TcÕìï, ‘Ó>∑TeqT Á|ü|ü+#êìï

#ê{Ï #Ó|æŒq |òüTq‘· q+<äeT÷] e+XÊì<äì ‘·eT V”≤s√ sêuÀj˚T

mìïø£\˝À b˛{°#˚kÕÔqì Á|üø£{Ï+∫q yÓ+≥H˚ ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\≈£î

ìÁ<ä|ü≥º&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. Ç|üŒ{Ïπø ø±+Á¬>dt bÕغ H˚‘·\T #Íø£u≤s¡T

Äs√|üD\≈£î ~>∑T‘·THêïs¡ì, yê] u≤≥˝ÀH˚ q÷‘·q+>± #˚]q ∫s¡+J$

≈£L&Ü #˚s¡&É+ sê»ø°j·T+>± ~>∑C≤s¡T&ÉT‘·Hêìï dü÷∫düTÔ+<äHêïs¡T. Bìì

Ç|üŒ{Ϭø’Hê ∫s¡+J$ >∑T]Ô+#·T≈£îì ‘·eT H˚‘·ô|’ nqedüs¡ Äs√|üD\T

#˚j·T≈£î+&Ü ñ+fÒ eT+∫<äHêïs¡T. sê»ø°j·÷\˝À b˛{° #˚j·T&ÉeTqï~

e´≈£îÔ\ ÇcÕºsTTcÕº\ô|’ Ä<ës¡|ü&ç ñ+≥T+<äHêïs¡T. n˝≤+{Ï ‘·eT

Hêj·T≈£î&ÉT b˛{°øÏ dæ<ä›|ü&ç‘˚ n_Ûq+~+#ê*‡+~ b˛sTT nqedüs¡

$eTs¡Ù\T #˚j·T&É+ ∫s¡+J$øÏ eT+∫~ ø±<äì dü÷∫+#ês¡T.

∫s¡+J$ô|’ q+<äeT÷] n_Ûe÷qT\ ÄÁ>∑Vü≤+

ø£s¡÷ï˝Ÿ, »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): Á|ü|ü+#· u≤´+ø˘

$~Û+∫q düs¡fi≤ø£è‘· Ä]úø£ $<ÛëHê\˝À uÛ≤>∑+>±

eTs¡T>∑T<=&É¢ô|’ $~Û+∫q j·T÷»sY #êØ®\qT s¡<äT›

#˚j·÷\ì d”|”j·T+ 1e CÀHé ø±s¡ <ä]Ù dæ.>√$+<é

Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Ç|üŒ{Ïπø ø±sê´\j·T+

˝À j·T÷»sY eTTì‡bÕ*{°\˝À, Á|üuÛÑT‘·« ÄdüT|üÁ‘·T\

˝À, Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·T\˝À j·T÷»sY #ÛêØ®\

ù|s¡T‘√, yê´{Ÿ ù|s¡T‘√ Á|ü»\ô|’ uÛ≤sê\qT y˚dæ+<äì

Äs√|æ+#ês¡T. Ç$ #ê\ø£ ˙{Ïô|’q, eTs¡T>∑T<=&É¢ô|’q

≈£L&Ü j·T÷»sY #ÛêØ®\ ù|s¡T‘√ ù|<ä Á|ü»\ô|’ uÛ≤sê

\qT y˚j·÷\ì ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üj·T‹ïùdÔ á

ø±+Á¬>dt≈£î |ü⁄≥º>∑‘·T\T ñ+&Éeì Äj·Tq Á|üuÛÑT‘ê«ìï

ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

kÕúìø£+>± 3,4 yês¡T¶\≈£î dü+ã+~Û+∫ bÕ‘·

eTs¡T>∑T<=&É¢ kÕúq+˝À ø=‘·Ô>± eTTì‡bÕ*{Ï ì]à+∫q

eTs¡T>∑T<=&É¢qT ñ|üjÓ÷–+∫ q Á|ü»\ô|’ j·T÷»sY

#ÛêØ®\qT s¡<äT›#˚dæ ñ∫‘·+>± dü<äTbÕj·÷\T

ø£*Œ+#ê\ì Äj·Tq Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

nÿ&É ìyêdüeTT+≥Tqï Á|ü»\T <ä[‘·T\T, yÓTÆHêغ

Jeq+ >∑&ÉT|ü⁄‘·THêïs¡ì ∫qï∫qï Çs¡T¬ø’q Çfi¯fl˝À

ñ+≥THêïs¡ì n≥Te+{Ï ;<äyê]ô|’ j·T÷J #·s¡ \T

$~Û+#·&É+ düeT+»dü+ ø±<äì ‘Ó*bÕs¡T. Á|üC≤

dü+πøåeT+, Äs√>∑ + <äèwæº À ô|≥Tºø= ì j·T÷»sY

#ÛêØ®\qT s¡<äT› #˚j·÷\ì, Òì |üø£å+˝À Á|ü»\qT

düMTø£]+∫ Ä+<√fi¯q #˚j·Te\dæ ñ+≥T+ <äì

Á|üuÛÑT‘ê«ìï ôV≤#·Ã]+#ês¡T. á düeTdü \ô|’ ñ<ä j·T+

ÄsY&çy√ $q‹ |üÁ‘·+ Ç#êÃs¡T. á ø±s¡ Áø£ eT+˝À

d”|”j·T+ bÕغ ¬øeCÀø£ ø±s¡´<ä]Ù sê»X‚KsY,

mHé.<˚edüVü‰j·T+, XÊeTqï, sêeTT&ÉT, y˚DT>√bÕ˝Ÿ

bÕ˝§ZHêïs¡T.

eTs¡T>∑T<=&É¢ô|’ j·T÷»sY #êØ®\T s¡<äT› #˚j·÷*

$<ë´s¡Tú\T

bÕsƒ¡XÊ\≈£î eT+∫ ù|s¡T ‘Óyê*ø£s¡÷ï˝Ÿ, »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): <ä ¬>*Mdt yÓ+ø£fÒX¯«s¡ $<ë´\j·T

<äXÊ_› ñ‘·‡yê\ dü+<äs¡“¤+>± k˛eTyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ q+<ë´\

eTTì‡|ü Ÿ {ÖHéVü‰˝Ÿ˝À dü÷ÿ˝Ÿ&˚qT n‘· +‘· yÓ’uÛÑe+>± »s¡T|ü⁄≈£îHêïs¡T.

á ø±s¡ Áø£eT+˝À eTTK´ n‹<∏äT\T>± Á|üeTTK $<ë´y˚‘·Ô dü+‘êq+,

Á|üeTTK dü+^‘· <äs¡Ù≈£î\T ¬>*$ dü÷ÿ˝Ÿ &Ó’¬sø£ºsY nsTTq ¬>*$ lø±+‘Y

e÷≥¢&ÉT‘·÷ á <äXÊ_<ä› ø±\+˝À bÕsƒ¡XÊ\ kÕ~Û+∫q $»j·÷\qT

‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. ¬>*Mdt yÓ+ø£fÒX¯«s¡ $<ë´\j·T kÕú|ü≈£î …’q ¬>*$

eTTs¡∞yÓ÷Vü≤Hé uÛÑ$wü ‘·TÔ À bÕsƒ¡XÊ\˝À #√≥T #˚düTø√uÀj˚T n_Ûeè~Δì

>∑T]+∫ $e]+#ês¡T. bÕsƒ¡XÊ\˝Àì $<ë´]ú $<ë´]ú \T kÕ+düèÿ‹ø£

ø±s¡ Áø£eT+˝À n\]+#ês¡T.

ñ∫‘·ùde˝À eT<äsYj·T÷‘Yq+<ë´\, »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): Á|ü‹s√E mH√ï s√&ÉT¶ Á|üe÷<ë\T

»s¡T>∑T‘·T+{≤j·Tì á Á|üe÷<ä+˝À m+‘√eT+~øÏ dü¬s’q düeTj·T+˝À

s¡ø£Ô+ n+<äø£ ‘·eT $\TyÓ’q ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒ‘·THêïs¡ì n+‘˚ø±ø£

>∑]“qT\≈£î Á|üdüe düeTj·T+˝À ≈£L&Ü s¡ø£Ô+ nedüs¡eTe⁄‘·+<äì s¡ø±Ôìï

ø=Hê\+fÒ y˚\ s¡÷bÕj·T\T ne⁄‘·T+<äì ù|<äyê]øÏ eT<Ûä ‘·s¡>∑‹

yê]Ç n+‘·k ÔeT‘· Òø£ #ê˝≤ Çã“+~ |ü&ÉT‘·THêïs¡T. n+<äTπø

eT<äsYj·T÷‘Y nk˛dæj˚TwüHé ªe÷qeùdy˚ e÷<äeùdeμ nqïuÛ≤e+‘√

me]øÏ m≈£îÿe s¡ø£Ô+ nedüs¡yÓTÆq ‘·eTqT dü+Á|ü~ùdÔ yê]øÏ yÓ+≥H˚

ñ∫‘·+>± s¡ø±Ôìï n+~kÕÔeTì nk˛dæj˚TwüHé n<Ûä ≈£åî&ÉT eTTs¡[,

ø±s¡´<ä]Ù #·+Á<äX‚KsY¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. dü+Á|ü~+#·e\dæq HÓ+ãs¡T¢

9985073569, 9985843425

ôV≤#Y◊M ìsêΔs¡D |üØø£å\T>∑÷&É÷s¡T s¡÷s¡ Ÿ, »qe] 10 (düTyês¡íyês¡Ô): ôV≤#Y.◊.$. ìsêΔs¡D

|ü⁄s¡Twüß\T, Ád”Ô\≈£î yÓ’<ä |üØø£å\T #ÛÓ’ Ÿ¶ |òüHé¶ Ç+&çj·÷ *+≈£î esYÿ

n<Ûä«s¡ +˝À ìs¡«Væ≤+∫q≥T¢ dü÷|üsY yÓ’»sY dü«s¡í\‘· ‘Ó*bÕs¡T.dü+#ês¡

yê´qT <ë«sê Á>±e÷˝À¢ ‹]– Á|ü»\≈£î ôV≤#Y.◊.$ |ü]ø£å\qT ñ∫‘·+>±

ìs¡«Væ≤düTÔqïeTHêïs¡T.>∑÷&É÷s¡T |ü≥ºDeTT˝Àì ãkÕº+&ÉT Äes¡D+˝À

eT+>∑fi¯yês¡+ 200 eT+~øÏ ô|’>± yÓ’<ä |ü]ø£å\T #˚dæq≥T¢ ÄyÓT

‘Ó*bÕs¡T.á ø±s¡ Áø£eTeTT˝À dæã“+~ X‚KsY,s¡+>∑kÕ«$T,#·+Á<ëe‹,•e

≈£îe÷sY,qπs+Á<ä ‘·~‘·s¡T\T ñHêïs¡T.

u≤\\≈£î •ø£åD ‘·s¡>∑‘·T\Tãq>±q|ü˝…¢ »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): dü+Áø±+‹ |ü+&ÉT>∑ ôd\e⁄\

dü+<äs¡“¤+>± ø±X¯j·T´‘√≥˝À 2 qT+∫ 7e ‘·s¡>∑‹˝À|ü⁄ u≤\ u≤*ø£\≈£î

áHÓ\ 12e ‘˚B qT+∫ 18e ‘˚B es¡≈£î •ø£åD≤ ‘·s¡>∑‘·T\T ìs¡«Væ≤

kÕÔeTì $X¯«Væ≤+<ä÷ |ü]wü‘Y dü+|òüT≥q ø±s¡ <ä]Ù <=+‘· yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢

‘Ó*bÕs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêe÷j·TD, uÛ≤s¡‘·, uÛ≤>∑e

‘· ø£<∏ä\T, ÁbÕs¡úq XÀ¢ø±\T, bÕ≥\T, ÄdüHê\T, ‘·~‘·s¡ yê{Ïô|’ eTÚ[ø£

•ø£åD Çe«ã&ÉTqHêïs¡T. 18e ‘˚B ñ<äj·T+ |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+∫, lVæ≤+dü

q+<ä düs¡dü«r yê] Äsê<Ûäq dü+<äs¡“+>± $CÒ‘·\≈£î ãVüQeT‘·T\T Çe«ã

&ÉTqHêïs¡T. >∑Ts¡÷J sêeTX‚wüj·T´, >∑+>±uÛÑyê˙, m+.|æ sêeTdüTu≤“¬s&ç¶,

‘·~‘·s¡T\#˚ •ø£åD≤ ‘·s¡>∑‘·T\T ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉTqì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

ãq>±q|ü˝…¢ »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): |ü≥ºD+˝Àì kÕúìø£ b˛kÕº|ò”düT˝À

Ç+&çj·THé b˛düº Ÿ n~Ûø±] |æ.<äTs¡ZÁ|ükÕ<é Ä<Ûä«s¡ +˝À s¡÷s¡ Ÿ b˛düº Ÿ

ÇqT‡¬sqT‡ ne>±Vü≤q dü<ädüT‡ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± eT+&

É\+˝Àì 19 _.z.\˝À>∑\ Áu≤+∫ b˛düTºe÷düºs¡¢≈£î Bìô|’ ne>±Vü≤q

ìs¡«Væ≤+∫ s¡÷s¡ Ÿ b˛düº Ÿ …’|òt ÇqT‡¬sqT‡ q+<äT Á|ü‹ ìs¡Tù|<ä

≈£î≥T+u≤ìøÏ n+<äTu≤≥T˝À ñqï bÕ\d” nHêïs¡T.. n+‘˚ø±≈£î+&Ü

m˝Ÿ.◊.dæ‘√ b˛*ùdÔ Á|”$Tj·T+ #ê˝≤ ‘·≈£îÿe>± ñqï+<äTq Á|ü‹ Á>±eT+

˝Àq÷ Áu≤+∫ b˛düTºe÷düºs¡T¢ Bìô|’ ne>±Vü≤q ñ+∫ 30 bÕ\d”\ qT+∫

40 bÕ\d”\ es¡≈£î ùdø£]+#ê\ì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À

b˛düTºe÷düºs¡T¢ _.u≤\eT~› Ò{Ï, ¬ø.y˚DT>√bÕ˝Ÿ, yÓ’._.>√bÕ˝Ÿ¬s&ç¶, õ.¬ø.

yÓ+ø£≥düTã“j·T´, b˛düº Ÿ dæã“+~, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ù|<ä\≈£î nqTyÓ’q bÕ\d”

<˚eqø=+&É »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): s¡÷s¡ Ÿ Á>±e÷\˝À u≤\\+<ä]øÏ

$<ä qT n+~+#·&Éy˚T j·T÷ìôd|òt kÕ<äq dü+düú \ø£å + nì j·T÷ìôd|t

õ˝≤¢ y˚TH˚»ø˘ ø£ècÕísêe⁄,kÕ<Ûäq dü+düú &Ó’s¡ø£ºsY eTTs¡∞ yÓTVü≤Hé \T

ù|s=ÿHêïs¡T.eT+>∑fi¯yês¡+ <˚eqø=+&É dæj·T˝ŸÄsYdæ uÛÑeq+˝À kÕ<äq dü+düú

eT+&É\ ø√Ä]¶H˚≥sY ø±o+ n<ä ø£å‘·q <˚eqø=+&É,ndüŒ] eT+&É ≤\≈£î

#Ó+~q ø£eT÷´ì{Ï yê˝+≥Ø\≈£î •ø£åD ‘·s¡>∑‘·T\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T.á

dü+<äs¡“+>± yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ 0 qT+&ç 18 dü+e‘·‡sê\˝À|ü⁄ e⁄qï

|æ\¢\ Vü≤≈£îÿ\qT düeTwæº ø£èwæ‘√ ø±bÕ&É\ì dü÷∫+#ês¡T.ã&çsTT&ÉT

|æ\¢\+<ä]ì bÕsƒ¡XÊ\˝À #˚]Œ+∫qï|üŒ&˚ u≤\ø±]àø£ e´edüú ìs¡Tà\q

»s¡T>∑T‘·T+<äì yês¡T ‘Ó*bÕs¡T.*+>∑$#·ø£åD˝Ò≈£î+&Ü u≤\\+<ä]ì

yê]‘·*¢<ä+Á&ÉT\T #·~$+∫qï|ü⁄&˚ ≈£î+≥T+ã\T n_Ûeè~›

#Ó+<äT‘êj·THêïs¡T. eTVæ≤fi¯\+<äs¡T nø£å sêdüT …’q|üŒ&˚ eTVæ≤fi¯ kÕ~Ûø±]‘·

kÕ~+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T.ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢ À ø√dæ– eT+&É\+˝À

n&É|æ\¢\ #·<äTe⁄ ‘·≈£îÿe>± e⁄+<äHêïs¡T.ìs¡ø£å sêdü‘·, yÓqT≈£u≤≥T‘·q+

e⁄&É≥+e\¢H˚ |æ\¢\+<ä]ì #·~$+#·˝Òø£b˛‘·THêïs¡T.ø£eT÷´ì{Ï

yê\+≥Ø\T Á>±eTkÕúsTT˝À #·<äTe⁄ |ü≥¢ #Ó’‘·q´+ ø£*Œ+#·&ÜìøÏ

eTVæ≤fi¯,j·T÷‘Y, u≤\\Vü≤≈£îÿ\ |ü]s¡ø£åD ø£$T{Ï düe÷y˚XÊ\qT düÁø£eT+>±

ìs¡«Væ≤+#ê\Hêïs¡T.á •ø£åD ‘·s¡>∑‘·T˝À j·T÷ìôd|òt õ˝≤¢ Áf…Æì+>¥ ø√

Ä]¶H˚≥sY l<˚$,j·T+nsY|æ ÁøÏwüí,ø£eT÷´ì{Ï yê\+≥Ø\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

H˚{Ï qT+∫ yê©u≤ Ÿ {Às¡ïyÓT+{Ÿ<˚eqø=+&É »qe] 10 (düTe

s¡íyês¡Ô): eT+&É\ πø+Á<äyÓTÆq

<˚eqø=+&É Á>±eT |ü+#êsTTr

ø±sê´\j·TÄes¡D+˝À ãT<äyês¡+

qT+&ç ‘ê\Tø± kÕúsTT yê©u≤˝Ÿ

b˛{°\T ÁbÕs¡+uÛÑ+ ne⁄‘·Tqï≥T¢

¬ø|æm˝Ÿ (ø±ø±s¡¢ô|<ä›\øÏåà<˚$ dü+düú)

n<ä ≈£åî\T ø±ø±s¡¢ ∫qï s¡+>∑kÕ«$T

eT+>∑fi¯yês¡+ $ Òø£s¡\≈£î ‘Ó*bÕ

s¡T.¬>\Tbı+~q »≥T¢≈£î Á|ü<∏äeT,~«

‹j·T,‘·èrj·T ãVüQeT‘·T\≈£î

>±qT s¡÷ 5116,s¡÷3116,

s¡÷2116 n+<äCÒj·TTqï≥T¢

‘Ó*bÕs¡T. á neø±XÊìï

yê©u≤˝ŸÁø°&Éø±s¡T¢ dü~«ìjÓ÷>∑+

#˚düTø=yê\ì yês¡T ‘Ó*bÕs¡T.

$<ë´s¡Tú\T ùdyê s¡+>∑+˝À eTT+<äT+&Ü*ø£s¡÷ï˝Ÿ, »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): eT+&É\ πø+Á<äyÓTÆq >√HÓ>∑+&É¢ Á|üuÛÑT‘·«

pìj·TsY ø£fi≤XÊ\˝À C≤rj·T ùdyê |ü<∏äø£+ô|’ eT+>∑fi¯yês¡+ ne>±Vü≤q

dü<ädüT‡ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. dü<ädüT‡≈£î ø£fi≤XÊ\ Á|æì‡bÕ˝Ÿ n<Ûä´ø£å‘·

eVæ≤+#ês¡T. dü<ädüT‡qT ñ<›•+∫ ø£fi≤XÊ\ Á|æì‡bÕ˝Ÿ s¡|òüTTsêeTX¯s¡à

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ $<ä´‘√ bÕ≥T $<ë´s¡Tú\T Áø°&É˝À¢ ùdyêø±s¡´Áø£eT+˝À

Áø£eT•ø£åD‘√ yÓT*– ø£fi≤XÊ\≈£î eT+∫ >∑T]Ô+|ü⁄ rdüT≈£îsêyê\Hêïs¡T.

C≤rj·T ùdyê |ü<∏äø£+ neT\T ‘˚yê\ì ø√s¡T‘·÷ mdt.¬ø.j·T÷ìe]‡{Ï

n~Ûø±s¡T\≈£î $»„|æÔ #˚j·T>± »qe] 4e ‘˚Bq ø±s¡ Áø£e÷\T #˚düTø√e#·Ãì

j·T÷ìe]‡{Ï n~Ûø±s¡T\T nqTeT‹ Ç#êÃs¡T. Bìì $<ë´s¡Tú\T

dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\Hêïs¡T. Áb˛Á>±+ Ä|ò”düsY _.sê|òüTy˚+Á<ä¬s&ç¶

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ |ü#·Ã<äq+ |ü]X¯óÁuÛÑ‘· ÁX¯eT<ëq+ s¡ø£Ô<ëq+ ˝≤+{Ï ùdyê,

ÁX¯eT ø±s¡ Áø£eT+˝À bÕ˝§Zì uÛÑ$wü ‘·TÔ À C≤rj·T ùdyê|ü<∏äø£+ <ë«sê e#˚Ã

dü]º|òæ¬ø{Ÿ ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+<äHêïs¡T. ne>±Vü≤q dü<ädüT‡ ìs¡«Væ≤+∫

nq+‘·s¡+ $<ë´s¡Tú\‘√ ø£*dæ ø£fi≤XÊ\ Äes¡D˝À ∫‘·TÔø±–‘ê\qT @]

Ç+ø√&ÉT >∑T+‘·\qT ‘=\–+#ês¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À $<ë´]ú, $<ë´s¡Tú\T

n<Ûë´|ü≈£î\T yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

msTT&é‡ô|’ ne>±Vü≤q dü<ädüT‡eT+Á‘ê\j·T+, »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): kÕúìø£ eT+&É\+˝À ¬s&é ¬sã“Hé

ø£¢uŸ Ä<Ûä«s¡ +˝À Á|üuÛÑT‘·« pìj·TsY ø£fi≤XÊ\ j·T+<äT msTT&é‡ ne>±Vü≤q

dü<ädüT‡ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À #·+Á<äX‚KsY, ÄsYº‡ n+&é ôd’Hé‡

ø£fi≤XÊ\ …ø£Ã\sY, Á|æì‡bÕ˝Ÿ Hê>∑uÛÑ÷wüD¬s&ç¶, mHémdtmdt ÁbÕC…≈£îº n~Ûø±]

#Í&É|üŒ á dü<ädüT‡˝À msTT&é‡ yê´~Û \ø£åD≤\T M{Ï ìyês¡D e÷sêZ\T

C≤Á>∑‘·Ô\T yÓTT<ä …’q yê{Ïô|’ $<ë´]úì $<ë´s¡Tú\≈£î dü÷#·q\T Çe«&É+

»]–+~. á ø±s¡ Áø£eT+˝À mHémdtmdt yê\+{°s¡T¢ bÕ˝§ZHêïs¡T.

u≤\\≈£î $<ä qT n+~+#·&Éy˚T <Û´j·T+

bÕغ ø√dü+ ÁbÕD‘ê´>∑+ #˚kÕÔ: eT Ò¢wt >ö&éÄ<√ì s¡÷s¡ Ÿ »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): bÕغ ø√dü+ nedüs¡yÓTÆ‘˚ ÁbÕD‘ê´

>∑yÓTÆHê #˚kÕÔqì Ä<√ì {Ï.&ç.|æ. |ü≥ºD Hêj·T≈£î&ÉT sêh _.dæ.ôd˝Ÿ

ø±s¡ <ä]Ù>± @ø£Á^e+>± mìï¬ø’q eT Ò¢wt >ö&é nHêïs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+

kÕúìø£ {Ï.&ç.|æ. ø±sê´\j·T+˝À @sêŒ≥T #˚dæq bÕÁ‹πøj·TT\ düe÷y˚X¯+˝À

Äj·Tq s¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ 1984˝À {Ï.&ç.|æ. n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sêe&É+‘√

yÓqTø£ã&ɶ _.dæ. eØZj·TT\≈£î ø=+‘·es¡T≈£î Hê´j·T+ »]– eTT+<äT≈£î

sêì#êÃs¡Hêïs¡T. nq+‘·s¡+{Ï.&ç.|æ. n~ÛH˚‘· Hêsê #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT,

õ˝≤¢ Hêj·T≈£î&ÉT k˛eTXË{Ϻ, Ä<√ì ìjÓ÷õø£ es¡Z m+.m˝Ÿ.@. ¬ø. MTHêøÏå

Hêj·TT&ÉT Hêô|’ ñ+∫q qeTàø±ìï eeTTà#˚j·T≈£î+&Ü, bÕغ À ã&ÉT>∑T,

ã\V”≤q, <ä[‘· eØZj·TT\ n_Ûeè~Δ¬ø’ düVü≤ø£]kÕÔqì, n\Tô|s¡T>∑ì

b˛sê≥+ #˚dæ bÕغ n_Ûeè~Δ¬ø’ ø£èwæ #˚kÕÔqHêïs¡T. n˝≤π> e#˚à mìïø£ À¢

{Ï.&ç.|æ. bÕغ ¬>\T|ü⁄¬ø’ Á|ü<Ûëq bÕÁ‘· b˛wækÕÔqHêïs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À

{Ï.&ç.|æ. Ç+#ê]® >√bÕ˝Ÿ ¬s&ç¶, ñkÕàHé, X‚Kqï , ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

M;ÄsY˝À #˚|ü |æ\¢\T $&ÉT<ä\yÓ\T>√&ÉT, »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): kÕúìø£ ‘Ó\T>∑T>∑+>± »˝≤X¯j·T+ q+<äT

k˛eTyês¡+ Hê&ÉT eT‘· ‡XÊK &Ó’¬sø£ºsY »>∑Hé JeHé¬s&ç¶ Ä<Ûä«s¡ +˝À mÁs¡yÓTTdüT\

C≤‹øÏ #Ó+~q 10\ø£å\ #˚|ü |æ\¢\qT »˝≤X¯j·T+˝ÀøÏ e~ ˝≤s¡T. á dü+<äs¡“¤+>±

Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ á mÁs¡yÓTTdüT C≤‹øÏ #Ó+~ q #˚|ü\T ‘·«s¡ À m≈£îÿe

n_Ûeè~Δ #Ó+<äT‘êj·Tì dü+e‘·‡s¡+ ‹s¡>∑ø£ eTT+<˚ πøJ qT+&ç 2 πøJ\ es¡≈£î

m<äT>∑T<ä\ ñ+≥T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À eTVæ≤bÕ˝Ÿ q+<ë´\ m&ç

düTC≤‘·eTà, sêÁwüº eT‘· ‡XÊK &Ó’¬sø£ºsY Hêπ>X¯«sêe⁄ bÕ˝§ZHêïs¡T.

Ä<√ì s¡÷s¡ Ÿ »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): eT+&É\ |ü]~Û Àì ø√dæ–

Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q <äfi¯yêsTT sêeTj·T´ {Ï.&ç.|æ. bÕغøÏ eT÷\ düÔ+uÛÑ+>±

ì*∫ bÕغ n_Ûeè~Û›øÏ ø£èwæ #˚dæq Hêj·T≈£î&ÉT ìqï ôV’≤<äsêu≤<äT >±+BÛ

ÄdüT|üÁ‹˝À ‘·T~ XÊ«dü $&ç∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. H˚&ÉT <äfi¯yêsTT

sêeTj·T´ n+‘· ÁøÏj·T\≈£î ø√dæ– Á>±e÷ìøÏ Vü‰»¬s’q Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T

#ÓqïπøX¯e ¬s&ç¶, u≤\Hê–¬s&ç¶, kÕsTTÁ|ükÕ<é ¬s&ç¶ eT]j·TT Hêj·T≈£î\T

eTTs¡[ ¬s&ç¶, ‹ø±ÿ¬s&ç¶, sê»X‚Ks¡ ¬s&ç¶, m+.|æ.&ç.z. eT Ò¢X¯«], m+.á.z.

ás¡Dí, mø˘‡ m+.|æ.|æ. X¯•πsK, s¡e÷ø±+‘Y ¬s&ç¶ n˝≤π> b˛©dt XÊK mdæŒ

•eÁ|ükÕ<é, Ä<√ì @.mdt.|æ. •yÓ÷wæ, d”.◊.\T sêeT#·+Á<ä, s¡eTD

‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§Zì dü+‘ê|ü+ ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. »Hê<Ûäs¡D ø£*–q <äfi¯yêsTT

sêeTj·T´ n+‘· ÁøÏj·T\≈£î eT+Á‘ê\j·T ìjÓ÷õø£ es¡Z #·T≥Tº Á|üø£ÿ\

Á>±eTdüTÔ\T <ë<ë|ü⁄ 3 y˚\ eT+~ bÕ˝§Zì sêeTj·T´ neTsY ôV’≤....nqï

XÀ¢ø±\‘√ }πs–+|ü⁄ »]–+~. nq+‘·s¡+ 4 >∑+≥\ 30 ì$TcÕ\

düeTj·T+˝À Äj·Tq n+‘· ÁøÏj·T\T |üP]Ô #˚dæq nq+‘·s¡+ bÕ˝§Zqï y˚ ≤~

eT+~ Á|ü»\T m˝≤+{Ï nyê+#· j·T dü+|òüT≥q\T »s¡>∑≈£î+&Ü @sêŒ≥T

#˚dæq b˛©dt n~Ûø±s¡T\≈£î ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó\|ü&É+ »]–+~.

<äfi¯yêsTT sêeTj·T´ n+‘· ÁøÏj·T\T |üP]Ô

7ãT<Ûäyês¡+, 11 »qe] 2012 düTes¡íyês¡Ô, ø£s¡÷ï\T

md”‡\≈£î ñbÕ~Û |üqT\T ø£*Œ+#ê*Ä<√ì s¡÷s¡ Ÿ »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): Vü‰\Vü≤]« eT+&É\+˝À md”‡\≈£î

ñbÕ~Û ø£*Œ+#ê\ì e´ekÕj·TkÕj·T dü+|òüT Hêj·T≈£î\T, ñbÕ~Û≈£L©\T

eT+>∑fi¯yês¡+ kÕúìø£ m+.|æ.&ç.z.\≈£î $q‹|üÁ‘·+ n+<äCÒXÊs¡T. á dü+<Ûä

s¡“¤+>± e´ekÕj·T dü+|òüT Hêj·T≈£î&ÉT s¡+>∑eTTì e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ø£$TàH˚

Vü‰\T, ns¡úπ>], Vü‰\Vü≤]«, u≤|ü⁄s¡+, >∑÷fi¯ + Á>±eT+˝Àì md”‡\≈£î 365

s√E\T ñbÕ~Û ø£*Œ+#ê\ì, ø±ì|üø£å+˝À ø£s¡Te⁄ |üqT\qT ø£*Œ+∫, e\

dü\qT n]ø£{≤º\ì, Òø£b˛‘˚ ¬s’‘·T\+<ä]‘√ ø£*dæ uÛ≤Ø m‘·TÔq <Ûäsêï #˚kÕÔ

eTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T.ñbÕ~Û≈£L©\‘√ ø£*dæ kÕúìø£ m+. |æ.&ç.z.

mÁ]kÕ«$TøÏ $q‹|üÁ‘·+ n+<äCÒXÊs¡T. ‘·ø£åDy˚T düŒ+~+∫q m+.|æ.&ç.z.

yê]øÏ ñbÕ~Û ø£*Œ+#˚+<äT≈£î #·s¡ \T rdüT≈£î+{≤eTì Vü‰$T Ç#êÃs¡T.

dü+Áø±+‹ eTT>∑TZ\ b˛{°\Tq+<ë´\, »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): dü+Áø±+‹ |ü+&ÉT>∑ dü+ãsê\˝À uÛ≤

>∑+>± q+<ë´\ |ü≥ºD+˝Àì {Ϭøÿ, e÷¬sÿ{Ÿ j·÷s¡T¶ j·T+<äT dæ{°πøãT˝Ÿ,

dü÷s¡CŸ Vü≤√≥˝Ÿ düVü≤ø±s¡+ 14e ‘˚B eT<Ûë´Vü‰ï+ 3 >∑+≥\≈£î Á|ü‘˚ ø£+>±

eTVæ≤fi¯\≈£î dü+Áø±+‹ eTT>∑TZ\ b˛{°\T ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTì dæ{°πøãT˝Ÿ {Ï$

y˚TH˚»sY »j·T#·+Á<ë¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. á b˛{° À bÕ˝§Zq<ä\∫q eTVæ≤fi¯\T

dæ{°πøãT˝Ÿ q+<äT ˇø=ÿø£ÿ]øÏ 100s¡÷bÕj·T\T m+Á{°|ò”E #Ó*¢+#ê\ì

|ü≥º D+˝Àì n~Ûø£ dü+K´˝À bÕ˝§Zqe\dæ+~>± ø√sês¡T. b˛{°\˝À

$CÒ‘·\ sTTq yê]øÏ yÓTT<ä{Ï ãVüQeT‹ m˝Ÿd”&û {Ï$, ¬s+&Ée ãVüQeT‹

]Á|òæõπs ≥sY, 3e ãVüQeT‹ yêwæ+>¥ $TwæHé, 10 ø£q‡˝ÒwüHé

ãVüQeT‘·T\T, bÕ˝§Z qï Á|ü‹ ˇø=ÿø£ÿ]øÏ ˇø£ ãVüQeT‹ì Çe«&É+

»s¡T>∑T‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T.

yÓ÷dü–+∫q eTVæ≤fiô|’ πødüT qyÓ÷<äTø=*$T>∑T+&É¢ »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): eT+&É\+˝Àì ô|<ä›yÓ+‘·T\ Á>±

e÷ìøÏ #Ó+~ q >∑+>∑es¡|ü⁄ dü+Jej·T´, ø=+‘·eT+~‘√ ø=*$T>∑T+&É¢

#·]à bòÕ<äsY nsTTq ôV’≤eTfi¢ ˙˝≤+ã] #Ó|æŒq e÷≥\≈£î yÓ÷düb˛sTT

¬s{Ϻ+|ü⁄ &ÉãT“\T ekÕÔj·Tì ÄX¯|ü&ç ø£{Ϻq+<äT≈£î Äj·Tq &ÉãT“\T

ø£{Ϻ+#·T≈£îì ø£q|ü&É≈£î+&Ü b˛j·÷&Éì kÕúì≈£î\T b˛©dt ùdºwüHé À |òæsê´<äT

#˚XÊs¡T. ˙˝≤+uÛÑs¡+, C≤Hé Á|üuÛ≤ø£sY, lìyêdüT\T, #·<ä\yê&É CÀôd|òt,

#·<ä\yê&É uÀj·Tø˘ M]ô|’ πødüT qyÓ÷<äT #˚düT≈£îì <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔqï≥T¢

ôV≤&éø±ìùdºãT˝Ÿ j·TTesêE ‘Ó*bÕs¡T.

ù|ø±≥sêj·TTfi¢ n¬sdüTºÄe⁄≈£î, »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): eT+&É\ |ü]~Û Àì düT+πødüT\

Á>±eT+˝À ù|ø£{≤ Ä&ÉT‘·T+&É>± q\T>∑T]ì n¬sdüTº #˚XÊeTì Äe⁄≈£î

mdt◊ sêeTdüTã“j·T´ eT+>∑fi¯yês¡+ $ Òø£s¡¢≈£î ‘Ó*bÕs¡T. ‘·eT≈£î

n+~q düe÷#ês¡+ y˚Ts¡≈£î Á>±eT+˝Àì u≤\düTã“j·T´, u≤\#·+Á<äT&ÉT,

ø£+#·+–], dü+Je nH˚ e´≈£îÔ\qT n¬sdüTº #˚dæ 1050 s¡÷bÕj·T\T

q>∑<äT kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïeTì nHêïs¡T. M]ô|’ πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ

<äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.

ø£s¡÷ï˝Ÿ, »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): <˚X¯+˝À

j·TTe‘· sê»ø°j·÷\ yÓ’|ü⁄ sêyê\ì, <˚X¯

uÛÑ$wü ‘·TÔ j·TTe‘· #˚‘·T˝À¢H˚ ñ+<äì ø±+Á¬>dt

bÕغ C≤rj·T ø±s¡ <ä]Ù sêVüQ˝Ÿ>±+BÛ ñ<›X¯

eTì Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ j·T÷‘Y ø±+Á¬>dt ]≥]ï+>¥

n~Ûø±] ÁøÏwüí|òüsY ‘Ó*bÕs¡T. j·T÷‘Y ø±+Á¬>dt

düuÛÑ´‘·« qyÓ÷<äT ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>±

õ˝≤¢ Àì nôd+;¢ À |üs¡ ≥q uÛ≤>∑+>± |ü≥ºD+

˝Àì ø±+Á¬>dt ø±sê´\j·T+˝À @sêŒ≥T #˚dæq

düe÷y˚XÊìøÏ ø£s¡÷ï˝Ÿ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ q+<ë´\

bÕs¡¢yÓT+{Ÿ ]≥]ï+>¥ n~Ûø±s¡T\T kÕõ<é, esêà

sêe⁄\T Vü‰»s¡j·÷´s¡T. sêÁwüº ]≥]ï+>¥ n~Ûø±

] ÁøÏwüí|òüsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Ä>∑düTº 1977 ‘·s¡Tyê

‘· »ìà+∫q yês¡T e÷Á‘·y˚T düuÛÑ ‘·«+ bı+<

ä&ÜìøÏ ns¡TΩ\T>± ù|s=ÿHêïs¡T. >∑‘·+˝À eTT<äTdü

*yês¡T ôd’‘·+ j·TTe»q ø±+Á¬>dt n<Ûä ≈£åî\T>±

|üì#˚XÊs¡ì H˚&ÉT sêVüQ˝Ÿ>±+BÛ rdüT≈£îqï

ìs¡íj·T+ e\¢ bÕغ À j·TTe‘·≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘·

ô|s¡T>∑T‘·T+<äì ÄXÊuÛ≤e+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.

nôd+;¢ kÕúsTT˝Àì Á|ü‹ ã÷‘Y qT+&ç ˇø£

ø£$T{° #˚j·T&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì Á|ü‹ ø£$T{Ï À

eTVæ≤fi¯, yÓTÆHêغ˝À yÓqTø£ã&çq ‘·s¡>∑‘·T\

yê]øÏ Á|ü‘˚ ø£+>± |ü<äe⁄\T Çe«ã&ܶj·THêïs¡T.

yês¡T n+<äTu≤≥T˝À Òì |üø£å+˝À Ç‘·s¡T\qT

ìj·T$T+#·&É+ »s¡>∑<äì ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü‹ |ü<ä$

øÏ z≥T <ë«sêH˚ m+|æø£ #˚j·T&É+ »s¡T>∑T‘·T+

<äì, Hê$TH˚wüHé |ü<䛋 Ò<äHêïs¡T. &çôd+ãsY

7e ‘˚Bq ÁbÕs¡+_Û+#êeTì |òæÁãe] 4e ‘˚Bq

kÕj·T+Á‘·+ 5 >∑+≥\ ˝À|ü⁄ e÷Á‘·y˚T »s¡T>∑

qT+<äHêïs¡T. õ˝≤¢ Àì m$Tà>∑ q÷sY, ø√&ÉT

eT÷s¡T nôd+;¢\T |üP]Ô #˚XÊeTHêï s¡T.bÕغ À

ì d”ìj·TsY Hêj·T≈£î\T n&ÉT>∑TC≤&É ˝À¢ »]π>

á ø±s¡ Áø£eT+ $»j·Te+‘·+>± kÕ>∑T‘·T+<äì

ÄXÊuÛ≤e+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. 125 dü+e‘·‡sê\

|òüTq‘· ø£*–q bÕغ À |ü<äe⁄\T bı+<ä≥+

nqï~ ∫qï $wüj·T+ ø±<äì, ≈£î\,eT‘· uÛ≤cÕ

Á|ü‹|ü<ëq\≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘· Ò<äHêïs¡T. sêqTqï

25 dü+e‘·‡sê\ ø±\+˝À bÕغ |üP]Ô>±

j·TTe‘· #˚‹˝ÀìøÏ sêyê\qï~ eTTK´

ñ<›X¯ +>± uÛ≤$düTÔHêïs¡ì ù|s=ÿHêïs¡T. Á|ü|ü+#·

<˚XÊ\˝À eTq<˚X¯+˝ÀH˚ j·TTe‘· sê»ø°j·÷

\yÓ’|ü⁄ mø£ÿe>± yÓTT>∑TZ #·÷|ü⁄‘·THêï s¡ì n<˚

ÄX¯j·T+>± ø±+Á¬>dt bÕغ |üì#˚düTÔ+< äì

‘Ó*bÕs¡T. |æ.$.qs¡dæ+>∑sêe⁄ e+{Ï eTVü‰Hê

j·T≈£î\qT Á|ü<ÛëqeT+Á‹ |ü<ä$q\+ø£ ]+∫q

>=|üŒ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À ñqï Á|ü‹ j·TTeø±s¡ ø£s¡Ô

bÕغø√dü+ nVü≤]ïX¯\T ø£wüº|ü&Ü \ì |æ\T|ü⁄

ì#êÃs¡T. yês¡dü‘ê«\≈£î dü«dæÔ |ü\ø±\ì ÁbÕs¡+

_Û+∫q á ø±s¡ Áø£eT+ Á|ü‹ ã÷‘Y kÕúsTTøÏ

#˚sê\qï<˚ eTTK´ ñ<›X¯eT Hêïs¡T. ø£s¡÷ï˝Ÿ

]ã]ï+>¥ Ä|ò”düT˝À es¡àsêyéT e÷{≤¢&ÉT‘·÷

Hêj·Tø£‘·«+ ø±yê\ì, bÕغì ã˝Àù|‘·+ #

˚j·÷\qT≈£îqï yê]øÏ eT+∫ neø±X¯eT Hêïs¡T.

Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T u≤<Ûä ‘·>± |üì #˚j·T&É+ e\¢ <˚X¯

sê»ø°j·T e´edüúqT e÷s¡Ã>∑*π> yês¡eTe⁄

<ëeTì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. <˚XÊìï eT+∫

e÷s¡Z+˝ÀøÏ q&ç|æ+#˚ neø±X¯+ eTq≈£î \_Û+#

&É+ n<äèwüº+>± uÛ≤$+∫ |üì#˚<ë›eTHêï s¡T.

ø±s¡ Áø£eT+˝À bÕغ Hêj·T≈£î\T dü|üÔXË’\ sêCÒwt,

ÄsY.Ç.Hê>∑sêE, Hê>∑uÛÑ÷wüD+¬s&ç¶,•e,

zãT˝≤|ü⁄s¡+ X‚wæ¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

j·TTe‘· sê»ø°j·÷˝À¢øÏ sêyê*e#˚à mìïø£˝À¢ j·TTe‘·πø n~Ûø£ d”≥T¢

d”ìj·Ts¡¢ n_ÛÁbÕj·÷\T rdüTø=ì eTT+<äT≈£î kÕ>±*

j·T÷‘Y ø±+Á¬>dt düuÛÑ À ]≥]ï+>¥ n~Ûø±] ÁøÏcÕº|òüsY

ø£s¡÷ï˝Ÿ, »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): 42e yê]¸ø√‘·‡

yêìï Á|üuÛÑT‘·« pì j·TsY ø£fi≤XÊ\˝À |òüTq+>±

ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ø£fi≤XÊ\ Á|æì‡bÕ˝Ÿ #Óqïj·T´ n<Ûä ø£å‘·

eVæ≤+#ês¡T. ≈£îe÷] Á|ü‹uÛÑ ÁbÕs¡úHê ^‘·+‘√

ÁbÕs¡+uÛÑeTsTTq á ø±s¡ Áø£eT+ ˝À sêj·T\d”eT

j·T÷ìe]‡{° ø£s¡÷ï˝Ÿ jÓTTø£ÿ ñ|ü ≈£î\|ü‹

ÁøÏwüíHêj·Tø˘ n<˚ j·T÷ìe]‡{Ï ]õÁkÕºsY>± u≤<Ûä ‘·\T

ìs¡«Væ≤düTÔqï mHé.{Ï.¬ø Hêj·Tø˘, ø£fi≤XÊ\ n_Ûeè~Δ

ø£$T{Ï #ÛÓ’s¡àHé yê~sêCŸ bÕ˝§ZHêïs¡T. Ms¡T eTT>∑TZs¡T

á ø£fi≤XÊ\≈£î |üPs¡« $<ë´s¡Tú\T ø±e&É+ $X‚wü+.

$<ë´]ú $<ë´s¡Tú\‘√ Ms¡T ‘·eT >∑‘· nqTuÛÑyê\qT

»„|æÔøÏ #˚düT ≈£î+≥÷H˚, J$‘·+˝À $<ä´

ÁbÕeTTK´‘·qT, Çwüº|ü&ç #·~$‘˚ \_Û+#˚ |òü*‘ê\qT

$e]+#ês¡T. ‘·q n<Ûä´øå√|üHê´dü+˝À Á|æì‡bÕ˝Ÿ

ø£fi≤XÊ\ >=|üŒ‘·Hêìï #·]Á‘·qT, ‘·eT $<ë´s¡Tú\T

kÕ~ÛdüTÔqï $»j·÷\qT ñ+≥øÏdü÷Ô, uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À

eT]ìï $»j·÷\ kÕ<Ûäq≈£î rdüT≈£î+≥Tqï #·s¡ \qT

$e]+#ês¡T. nq+‘·s¡+ ø£fi≤XÊ\ $<ë´]ú˙,

$<ë´s¡Tú\T ìs¡«Væ≤+∫q kÕ+düèÿ‹ø£ ø±s¡ Áø£e÷\T

n+<ä]˙ eT+Á‘· eTT>∑T›\qT >±$+#êsTT. qè‘ê´\T,

Hê{Ïø£\T, C≤q|ü<ä ‘ê\T, ãTÁs¡ø£<∏ä, e+{Ï nH˚

ø±s¡´Áø£e÷\qT n<äT“¤‘·+>± Á|ü<ä]Ù+#ês¡T. á

ø±s¡ Áø£eT+˝À ø£fi≤XÊ\ uÀ<Ûäq, uÀ<ÛäH˚‘·s¡ dæã“+~

bÕ˝§ZHêïs¡T. u≤\˙ n<Ûë´|ü≈£î\T u≤\ÁøÏwüíj·T´

e+<äq düeTs¡ŒD‘√ ø±s¡ Áø£eT+ eTT–dæ+~. >√HÓ>∑+&É¢, »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): Á|ü»\≈£î ùde#˚

j·T&Éy˚T \ø£å +>±, eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘·÷ H˚{Ï j·TTe

‘·≈£î Ä<äs¡Ù+>± ì\TdüTÔHêï&ÉT á j·TTe≈£î&ÉT. eT+

&É\ πø+Á<äyÓTÆq >√HÓ>∑+&É¢ À Vü≤]»qyê&É≈£î #Ó+~q

>∑Ts¡C≤\ »j·TsêCŸ Vü‰dæì Á>±MTD, |ü≥ºD≤_Ûeè~Δ

dü«#·Ã¤+<Ûä ùdyê dü+düúqT kÕú|æ+#˚ m+‘√ eT+~

ìs¡Tù|<ä\≈£î düVü‰j·T|ü&ÉT‘·THêï&ÉT. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î

<ë<ë|ü⁄ 20 Á>±e÷\˝À ñ∫‘· yÓ’<ä •_sê\qT

@s¡Œs¡∫, 2000 eT+~øÏ ô|’>± yÓ’<ä kÕj·T+ #˚j·T&É+

»]–+~. j·TTe≈£î&ÉT ;md”‡ #·~yê&ÉT. n+‘˚ø±ø£

>√HÓ>∑+&É¢ Á>±eT+˝À eT‹dæú$T‘·+ Òìyê]ì Á|üuÛÑT‘·«

e÷qdæø£ s√>∑T\ yÓ’<ä XÊ\˝À #˚]Œ+#·&É+, u≤\ø±]à

≈£î\qT, #·~$+#˚ k˛úeT‘· ˝Òìyê] |æ\¢\qT,

Vü‰düºfi¢ À #˚]Œ+#·&É+ »]–+~. n+‘˚ø±ø£ ø±qTŒ

düeTj·T+˝À s¡ø£Ô+ nedüs¡+ nsTTqyê¬se¬s’Hê

yÓTT<ä≥ á j·TTe≈£îìøÏ bò Hé #˚ùdÔ >∑+≥ e´e~Û À

n+~+#·>∑\T>∑T‘·THêï&ÉT. m+&Üø±\+˝À #·*y˚+Á<ë

\qT @sêŒ≥T #˚dæ Á|üj·÷DÏ≈£î\ <ëVü‰]Ôì rs¡TdüTÔ

Hêï&ÉT. bÕ¢dæºø˘ yê&É&É+ e\q ø£*π> nHêsêú\ô|’

Á|ü»\qT #Ó’‘·q´ |üs¡TdüTÔHêï&ÉT. $<ë´s¡Tú\ Á|ü‹uÛÑqT

yÓ*øÏrùd ∫Á‘· ÒKq b˛{°\T, yê´düs¡#·q b˛{°\T

ìs¡«Væ≤+∫ yê]øÏ ãVüQeT‘·T\T Á|ü<Ûëq+ #˚düTÔHêï&ÉT.

Á|ü»\≈£î ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ê\H˚ ñ<˚›X¯´+‘√

düe÷#ês¡Vü≤≈£îÿ #·≥º+ 2005ô|’ 1500 ø£s¡|üÁ‘ê\qT

eTTÁ~+∫ Á|ü»\≈£î |ü+#ê&ÉT. ne>±Vü≤q πø+Á<ëìï

@sêŒ≥T #˚XÊ&ÉT. ô|’ $wüj·÷\ô|’ düTes¡íyês¡Ô n&ÉT>∑

>± ‘·qT ;md”‡ ñrÔs¡Tí&Ó’ ÄsYm+|”>± dæús¡|ü&ܶqì,

<ëì˝À e#˚à &ÉãT“‘√H˚ ø=+‘· Ç+{À¢øÏ Çdü÷Ô ø=+‘·

ùdeø√dü+ πø{≤sTTdüTÔHêïì ‘Ó*bÕ&ÉT. Á|üuÛÑT‘·«|üs¡yÓTÆq

düVü‰ø±s¡+ ‘·q≈£î nedüs¡+ Ò<äì, Ç|üŒ{Ïes¡≈£î

me]ì ≈£L&Ü düVü‰j·T+ #˚j·T&É+Ç nì n&É>∑ Ò<äì

‘Ó*bÕ&ÉT. BìøÏ ‘·q ‘·*¢<ä+Á&ÉT\ düVü≤ø±s¡+

m+‘·>±H√ ñ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡ Áø£e÷\T 7e

‘·s¡>∑‹ qT+&˚ #˚düTÔHêïqì ‘Ó*bÕs¡T.

j·TTe≈£î\≈£î Ä<äs¡ÙÁbÕj·TT&ÉT

Á|üuÛÑT‘·« pìj·TsY ø£fi≤XÊ\ 42e yê]¸ø√‘·‡e+

◊s¡Hé zsY kÕúesê\ô|’

¬syÓq÷´ n~Ûø±s¡T\ <ë&ÉT\Tø£s¡÷ï\T »qe] 10 (düTe

s¡íyês¡Ô): eT+&É\+˝Àì bÕ‘·kÕ

ìø={≤º\, >∑÷{Ïe …¢, ‘·$dæø=+&É

‘·~‘·s¡ Á>±e÷˝À¢ »s¡T>∑T‘·Tqï

nÁø£eT ◊s¡Hé zsY ‘·e«\ø±\ô|’

‘êVü≤d” ≤›sY •esêeTT&ÉT Ä<Ûä«

s¡ +˝À eT+>∑fi¯yês¡+ <ë&ÉT\T

ìs¡«Væ≤+#ês¡T. |ü+≥bı˝≤\ô|’

<ë&ÉT\T ìs¡«Væ≤+#·>± ≈£L©\T

bÕ]b˛j·÷s¡ì B+‘√ Äj·÷Á>±

e÷˝À¢ ◊s¡Hé zsY ‘·e«ø±\≈£î

ñ|üjÓ÷–+#˚ |üìeTT≥¢qT kÕ«BÛ

q+ #˚düT≈£îHêïeTHêïs¡T.

&√Hé, »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): sêÁ‹q>∑ |ü>∑\qø£

$<ÛäT\T ìs¡«Væ≤dü÷Ô Á|ü»\ πøåe÷\T e÷Á‘·y˚T

<Û´j·T+>± |üì#˚dü÷Ô e∫Ãsê˙ J‘·+‘√ nedüÔ\T

|ü&ÉT‘·Tqï Vü≤√yéT>±s¡T¶\ ‘·|üq #·÷dü÷Ô C≤*

ø£\>∑ø£e÷q<äT. $esê˝À¢øÏ yÓ[‘˚... b˛©düT yê]øÏ

düe÷q+>± $~Û ìs¡«Vü≤D˝À düe÷q u≤<Ûä ‘·\T

#˚|ü&ÉT‘·Tqï|üŒ{ÏøÏ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ e÷Á‘·+ yês¡+fÒ

∫qï#·÷ù| >∑‘·+˝À 4500 s¡÷bÕj·T\ HÓ\dü]

y˚‘·HêìøÏ |üì#˚ùd yês¡T ø±\Áø£y˚Tq yê] n<äèwüºyÓ÷

@yÓ÷ Á|üuÛÑT‘·«+ yês¡T yê]øÏ 6000 s¡÷bÕj·T\

J‘ê\T Çyê«\ì ìs¡ísTT+#ês¡T.B+‘√

dü+‘√wü|ü&ɶyês¡T B+‘√ 9000 s¡÷bÕj·T\T J‘ê\T

ø±yê\+≥÷ >∑‘·+˝À #˚dæq b˛sê{≤\qT eT]∫

Äq+<ä |ü&ɶ‘·eTøÏ Äq+~+#ê˝À u≤<Ûä|ü&Ü˝À

‘Ó*j·Tø£ njÓ÷eTj·T dæú‹˝À e⁄Hêïs¡T. ô|]–q

ì‘ê´edüs¡ edüTÔe⁄\ <Ûäs¡\T #ê*+#ê\ì J‘ê\T

ø±<äT ø£<ë eNÃsêì J‘ê\‘√ nedüú\T |ü&ÉT‘·÷

≈£î≥T+u≤ìï b˛wædüTÔqï ‘·eT≈£î HÓ\˝À @ s√C…’q

n‘· edüs¡ |ü]dæú‘·T\˝À $<ÛäT\≈£î Vü‰»s¡Tø± Òø£b˛‘˚

~qdü] ≈£L©\ ˝≤>± s√E≈£î 200 s¡÷bÕj·T\T

#=|ü⁄Œq ø√‘· $~Û+#·&Éy˚T ø±ø£, ã+<é\T

ã+<√ãdüTÔ\≈£î Ç‘·s¡ }s¡¢≈£î yÓ[fl $<äT\T

ìs¡«Væ≤+#·e\dæ e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT ‘·eT≈£î e÷Á‘·+

m˝≤+{Ï {°m, &ç.m\T Çe«q|üŒ{ÏøÏ $~Û ìs¡«Vü≤D˝À

uÛ≤>∑+>± nb˛‡düb˛Œ #˚dæ ‘êeTT $<ÛäT\≈£î

Vü‰»s¡yê«*‡ edüTÔ+<äì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.

$<ÛäT\T ìs¡«Væ≤düTÔqï düeTj·T+˝À m˝≤+{Ï ∫qï

bıs¡bÕ≥¢≈£î ‘êìe«eTì $~Û eÁøÏ+∫ ∫qï bıs¡bÕ≥T

@<Ó’Hê »]–‘˚ n~Ûø±s¡T\ ÄÁ>∑Vü‰ìøÏ >∑T¬s’ ø£]ƒq

#·s¡ \ bÕ˝Ö‘·Tqï ‘·eTô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ $eø£å #·÷|ü⁄‘·÷

∫qï #·÷|ü⁄ #·÷k Ô+<äì |ü\Te⁄s¡T Vü≤√yéT>±s¡T¶\T

Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. b˛©düT\‘√ bÕ≥T sêÁ‹|üP≥

>∑d”Ô\T #˚dü÷Ô yê]øÏ #˚<√&ÉT yê<√&ÉT>± e⁄+≥÷

$<ÛäT\T ìs¡«Væ≤+#·&É+˝À u≤<Ûä ‘· ø£*–e⁄+{≤eTì

‘Ó*bÕs¡T. nsTT‘˚ ‘·eT≈£î >∑‘· ¬s+&ÉT HÓ\\ qT+&ç

qe+ãsY, &çôd+ãsY HÓ\ J‘ê\T ô|]–q <Ûäs¡\T

eNÃsêì J‘ê\‘√ ≈£î≥T+ã+ >∑&Ée&Éy˚T ø£wüº+>±

e÷]+<äì á ‘·s¡TD+˝À Á|üuÛÑT‘·«+ yês¡T J‘ê\qT

Ç∫à ø£cÕº À¢ e⁄qï ‘·eTqT Ä<äTø√yê\ì |ü\Te⁄s¡T

Vü≤√yéT>±s¡T¶\T ø√sês¡T.

|üdüTÔ\T+≥Tqï ¨+>±s¡T¶\T

8 ãT<Ûäyês¡+, 11 »qe], 2012düTes¡íyês¡Ô, ø£s¡÷ï\T

Ä\÷s¡T, »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): eT+&É\

πø+Á<ä+˝Àì eT+&É\ |ü]wü‘Y düe÷y˚X¯ uÛÑeq+ q+<äT

eT+>∑fi¯yês¡+ ìjÓ÷»ø£es¡Z ‘·Vü≤d” ≤›s¡T¢, düVü‰j·T

‘·Vü≤d”˝≤›s¡T¢, ¬syÓq÷´ ÇHé‡ôdŒø£ºsY, m.mdt.y√\T

$ÄsYy√\≈£î ¬syÓq÷´ dü<ädüT‡ô|’ Ä\÷s¡T ‘·Vü≤d” ≤›sY

nq«sY VüQùd‡Hé n<Ûä´ø£å‘·q »]–q~. á

düe÷y˚X¯+q≈£î C≤sTT+{Ÿ ø£ …ø£ºsY CÀ´‹ ãT<ä›Á|üø±wt

Vü‰»¬s’ ¬syÓq÷´ dü<ädüT‡qT >∑T]+∫ ¬syÓq÷´

n~Ûø±s¡T\≈£î dü÷#·q\T dü\Vü‰\qT ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T.

Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ¬syÓq÷´ dü<ädüT‡\≈£î ãj·T\T

<˚πs eTT+<äT Á|ü‹ Á>±e÷ìøÏ dü+ã+~Û+∫q

]ø±s¡T¶\qT düÁø£eTeTT>± ñHêïj·÷ ˝Ò<ë nH˚~

dü]#˚düTø√yê\ì Á>±e÷\˝À ñqï uÛÑ÷eTT\T, @y˚$

nH˚ $wüj·÷ìï Á|ü»\≈£î $es¡D>± ns¡úeTT nj˚T´˝≤

ô|¢ø°‡\qT ‘·j·÷s¡T #˚dæ Á>±e÷\˝À ñ+#ê\ì

nHêïs¡T. e´ekÕj·T jÓ÷>∑ eTT>± ñqï uÛÑ÷eTT\≈£î

e÷Á‘·y˚T |ü{≤º<ës¡T bÕdüT|ü⁄düÔø£+ Çyê«\ì,

jÓ÷>∑ eTTø±ì uÛÑ÷eTT\≈£î |ü{≤º<ës¡T bÕdüT |ü⁄düÔø£+

Çe«sê<äì nHêïs¡T. ¬syÓq÷´ dü<ädüT‡\qT

$»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºsY

eT+&É ≤\ ¬syÓq÷´ n~Ûø±s¡T\≈£î dü÷∫+#ês¡T. á

düe÷y˚X¯+q≈£î ◊¬ø|æ ÁbÕC…≈£îº n~Ûø±] XÀuÛÑ

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ eT+&É\+˝Àì Á>±e÷\˝À ñqï

düeTdü \qT |ü]wüÿ]+∫q yê]øÏ Á|æì‡bÕ˝Ÿ ôdÁø£≥Ø

m+‘· eT+~ |üP]Ô #˚ùdÔ n+‘·eT+~øÏ 10y˚\

s¡÷bÕj·T\ ãVüQeT‹ì ÇkÕÔeTì Á|üø£{Ï+#ês¡ì

nHêïs¡T. Á|üC≤ |ü+|æD° e´edüÔqT düÁø£eTeTT>±

|ü]o*+∫ Á>±e÷\˝Àì ìs¡Tù|<ä\≈£î ì‘·´edüs¡

düs¡T≈£î\T n<˚ $<Ûä+>± MÄsYy√\T u≤<Ûä´‘·

eVæ≤+#ê\ì yÓ+ø£≥ ø£èwüí\T nHêïs¡T. á

düe÷y˚X¯+q≈£î ‘·Vü≤d” ≤›sY #·+Á<äX‚KsY, Ä˝ŸÁô|ò&é,

ìjÓ÷CŸ nVü≤à<é, düT˙˝Ÿ, m.mdt.y√ \T yÓ+ø£fÒXŸ\T,

áX¯«sY, ÄsY.◊\T kÕsTTu≤ã, XÊ´yéTdüT+<äsY, u≤ãT

dü‘· Hêsêj·TD ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

H˚&ÉT ø√&ÉTeT÷s¡T≈£î ø£ …ø£ºsY sêø£ø√&ÉTeT÷s¡T, »qe] 10, (düTes¡íyês¡Ô): õ˝≤¢ ø£ …ø£ºsY sê+X¯+ø£sY

Hêj·Tø˘, ÄsY&çz yÓ+ø£≥eTTs¡∞\T ãT<Ûäyês¡+ ø√&ÉTeT÷s¡T≈£î

$#˚ÃdüTÔqï≥T¢ ‘·Vü≤o˝≤›sY •eX¯+ø£sYHêj·Tø˘ eT+>∑fi¯yês¡+ ‘Ó*bÕs¡T. á

dü+<äs¡“¤+>± ø£ …ø£ºsY ¬syÓq÷´ dü<ädüT‡\ô|’ kÕúìø£ eT+&É\ |ü]wü‘Y

ø±sê´\j·T+˝À ø√&ÉTeT÷s¡T, >∑÷&É÷s¡T, dæ.u…fi¯>∑˝Ÿ eT+&É˝≤\≈£î

#Ó+~q ‘·Vü≤o˝≤›s¡T¢, &ç|üP´{Ï ‘·Vü≤o˝≤›s¡T¢, ÄsY◊\T, düπs«j·Ts¡T¢,

$ÄsYz\‘√ düMTøå± düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤kÕÔs¡ì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T.

ø±´ …+&ÉsYqT Ä$wüÿ]+∫q eT+Á‹ {°Jø£s¡÷ï˝Ÿ, »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): Ä˝ŸyÓTÆHêغ ñ<√´>∑T\ dü+|òüT+,

ø£s¡÷ï˝Ÿ 2012 yê]¸ø£ ø±´˝…+&ÉsYqT sêÁwüº eT+Á‹es¡T´\T

{Ï.õ.yÓ+ø£fÒwt ø£s¡÷ï˝Ÿ˝À Ä$wüÿ]+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± eT+Á‹ á

dü+|òü÷ìøÏ X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*bÕs¡T. Ä˝Ÿy˚Tyê ø£s¡÷ï˝Ÿ õ˝≤¢ XÊK

‘·s¡T|ü⁄q ñ<√´>∑T\ düeTdü´\ $q‹|üÁ‘·+ düeT]Œ+#·>± eT+Á‹

kÕqT≈£L\+>± düŒ+~+∫, Ä˝Ÿy˚Tyê dü+|òüT+, yÓTÆHêغ ñ<√´>∑T\

düeTdü \ |ü]cÕÿsêìøÏ ø£èwæ @kÕÔqì Vü‰MT Ç#êÃs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À

dü+|òüT+ õ˝≤¢ n<Ûä ≈£åî\T j·Tdt.wü|ò” nVü≤à<é, õ˝≤¢ Á|ü<Ûëq ø±s¡ <ä]Ù

n˝≤Ô|òtVüQùd‡Hé, e]ÿ+>¥ Áô|dæ&Ó+{Ÿ nãT› Ÿ ø£ ≤+ ÄC≤<é, Áf…»s¡sY

s¡w”<é nVü≤à<é, eT>∑T“˝Ÿ kÕôV≤uŸ, Vü≤MT<é n~Ûø£ dü+K´˝À yÓTÆHêغ

ñ<√´>∑T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

H˚&ÉT Äs√>∑ l yÓ’<ä •_s¡+ãq>±q|ü˝…¢ »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô):eT+&É\+˝Àì kÕúìø£

‹e÷à|ü⁄s¡+ Á>±eT+˝À H˚&ÉT Äs√>∑ l yÓ’<ä •_sêìï ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢

|ü\T≈£Ls¡T ÁbÕ<∏ä$Tø£ Äs√>∑ πø+Á<ä yÓ’<ä n~Ûø±] düTπswt ≈£îe÷sY

‘Ó*bÕs¡T. |ü\T s¡ø±\ »ãT“\‘√ uÛ≤<ä|ü&˚yê]øÏ yÓ’<ä |üØø£å\T

ìs¡«Væ≤kÕÔeTHêïs¡T. nedüs¡yÓTÆq yê]øÏ Äs√>∑ l |ü<∏äø£+ øÏ+<ä X¯ÁdüÔ

∫øÏ‘·‡\≈£î ¬s|òüsY #˚kÕÔeTHêïs¡T. á neø±XÊìï |ü]düs¡ Á>±e÷\

Á|ü»\T $ìjÓ÷–+#·Tø√yê\Hêïs¡T.

H˚{Ï qT+∫ dü+Áø±+‹ ôd\e⁄\Tø£s¡÷ï\T, »qe] 10, (düTes¡íyês¡Ô): õ˝≤¢ Àì pìj·TsY ø£fi≤XÊ\\≈£î

11 qT+∫ 18e ‘˚B es¡≈£î dü+Áø±+‹ ôd\e⁄\T ñ+{≤j·Tì õ˝≤¢

eè‹Ô $<ë´~Ûø±] Á|ükÕ<é ‘Ó*bÕs¡T. ‹]– ø£fi≤XÊ\\T 19e ‘˚B

|ü⁄q:ÁbÕs¡+uÛÑ+ ne⁄‘êj·Tì $e]+#ês¡T. áHÓ\ 20 qT+∫ 27e ‘˚B

es¡≈£î Á|ò”ô|ò’q˝Ÿ |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+#·&É+ »s¡>∑T‘·T+<äHêïs¡T. yÓTT<ä{Ï

@&Ü~ $<ë´s¡Tú\≈£î ñ<äj·T+ 8 qT+∫ 11 >∑+≥\ eT<Ûä , ~«rj·T

@&Ü~ $<ë´s¡Tú\≈£î eT<Ûë´Vü‰ï+ 2 qT+∫ 5>∑+≥\ eT<Ûä |üØø£å\T

ìs¡«Væ≤+#ê\Hêïs¡T.

Ç<˚ HÓ\ 28 qT+∫ 30e ‘˚B es¡≈£î Ç+≥sY ~«rj·T

@&Ü~ ôd’Hé‡ $<ë´s¡Tú\≈£î e÷~] Á|üjÓ÷>∑ |üØø£å\T

ìs¡«Væ≤+#ê\Hêïs¡T. M{Ïì eT<Ûë´Vü‰ï+ 2 qT+∫ 5 >∑+≥\ eT<Ûä

ìs¡«Væ≤+#ê\Hêïs¡T. yÓTT<ä{Ï dü+e‘·‡s¡+ $<ë´s¡Tú\≈£î áHÓ\ 31e ‘˚~

ñ<äj·T+ 10 qT+∫ 1 >∑+≥ es¡≈£î |üsê´es¡D |ü]s¡ø£åD |ü_¢ø˘ |üØø£å

ìs¡«Væ≤+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. Á|”ô|ò’q˝Ÿ |üØø£å\≈£î dü+ã+~Û+∫

Ä+>∑¢+, Á|üXÊï|üÁ‘ê\qT ø£s¡÷ï\T Á|üuÛÑT‘·« pìj·TsY Á|æì‡|ü Ÿ qT+∫

bı+<ë\ì Ä<˚•+#ês¡T. pìj·TsY ø£fi≤XÊ\ Á|ü<ÛëHê#ês¡T´\T

dü÷∫+∫q ø±\|ü{Ϻø£ Á|üø±s¡+ |üØø£å\qT ø£∫Ñ·+>± ìs¡«Væ≤+#ê\ì

Ä<˚•+#ês¡T.

¬syÓq÷´ dü<ädüT‡\ô|’ ne>±Vü≤q düe÷y˚X¯+

q+<ë´\, »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): |ü≥ºD+˝Àì

18e yês¡T¶≈£î #Ó+~q $X¯«q>∑sY À düeTdü \T ‹wüº

y˚XÊj·Tì nH˚ø£ e÷s¡T¢ Ä+<√fi¯q\T #˚|ü&ç‘˚

‘·<ë«sê $X¯«q>∑sY yês¡T¶ |üs¡´≥q myÓTà˝Ò´

•˝≤ŒyÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶ #˚dæ yês¡T¶˝À e⁄qï Á&Ó’H˚õ

ø±\«\\qT X¯óÁuÛÑ+ #˚j·T+&ç s√&ÉT¢ ø±\«\T

ì]à+#ê\ì ø√]‘˚ düeTdü \qT |ü]wüÿ]kÕÔqì #Ó|æŒ

<ë<ë|ü⁄ Hê\T>∑T HÓ\\T ø±edüTÔ+<äì, düeTdü \T

e÷Á‘·+ mø£ÿ&É y˚dæq >=+>∑[ nø£ÿ&ÉT nqï≥T¢

e⁄Hêïj·Tì uÛ≤s¡‘· ø£eT÷´ìdüTº bÕغ e÷]ÿ‡düTº

&ç$»Hé ø±s¡ <ä]Ù es¡Z düuÛÑT´\T dü<ë›+ VüQùd‡Hé

nHêïs¡T.

á dü+<äs¡“¤+>± yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷

Á|üuÛÑT‘ê«~Ûø±s¡T\qT yÓ+≥ ô|≥Tºø=ì |üs¡ ≥q\T

#˚düTÔqï myÓTà˝Ò´ •˝≤ŒyÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶ düeTdü´\qT

|ü]cÕÿ]+#ê\+fÒ ì<ÛäT\T Òeì #Ó|üŒ&É+ m+<äT≈£î,

n|ü⁄Œ&ÉT ì<ÛäT\T Òì yês¡T¶ |üs¡ ≥q …+<äT≈£î yês¡T¶ À¢

düeTdü´\qT |ü]wüÿ]kÕÔqqï Vü‰MT˝…+<äT≈£î nì

nHêïs¡T. n<˚ $<Ûä+>± Á|üC≤ düeTdü´\qT

|ü]wüÿ]+#·&É+˝À |òüTÀs¡+>± $|òü\+ nj·÷´s¡ì,

Á|üC≤ düeTdü´\qT |ü{Ϻ+#·Tø√≈£î+fÒ Á|ü»\qT

yÓ÷dü|ü⁄#·Ã&Éy˚Tqì nHêïs¡T. |ü≥ºD+˝À eTTì‡|ü Ÿ

ø£MTwüqsY\T e÷sês¡T ‘·|üŒ eTTì‡|ü Ÿ |ü]~Û À e⁄qï

yês¡T¶\ düeTdü´\T e÷s¡˝Ò<äì nHêïs¡T. Á|üC≤

düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#·ì n~Ûø±s¡T\≈£î,

Á|üC≤Á|ü‹ì~Û>± e⁄qï myÓTà Ò •˝≤ŒøÏ ‘·–q Ø‹˝À

ãT~› #ÓbÕÔs¡ì nHêïs¡T. Ç|üŒ{Ϭø’Hê $X¯«q>∑sY

düeTdü \T |ü]wüÿ]+∫ Vü‰MT\qT ì\T|ü⁄ø√yê\ì

Òì |üø£å+˝À eTTì‡|ü Ÿ ø±sê´\j·T+ eTT≥º&çkÕÔeTì

ôV≤#·Ã]+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À e÷düT+;,

U≤o\+ |ò”sê, Hêsêj·TDeTà, eT~›˝Ò{Ï wüØ|òt

bÕ˝§ZHêïs¡T.

ªì<ÛäT\T Òì Vü‰MT …+<äT≈£î?μ

yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT...e] $TqVü‰ 4,26,245 ôV≤ø±ºs¡¢ À kÕ>∑T#˚dæq |ü+≥\˙ï esꓤ<ës¡+

|ü+≥\T ø±e&É+ >∑eTHêΩs¡+. esê¸\T sêø£ 28 eT+&É ≤˝À¢ düTe÷s¡T 3

\ø£å\ ôV≤ø±ºs¡¢˝À |ü+≥\T m+&çb˛j·÷sTT. ñ<ë´qeq |ü+≥\T

$TqVü‰sTTùdÔ $T–*q 2,65,200 ôV≤ø±ºs¡¢˝À |ü+≥\T |üP]Ô>±

<Óã“‹HêïsTT. eTs√ 3,400 ôV≤ø±ºs¡T¢ y˚dæq ñ*¢, $T]Ã, y˚s¡TX¯q>∑

|ü+≥\T ≈£L&Ü m+&çb˛j·÷sTT. Á|üuÛÑT‘ê«ìï ìy˚~+∫q |ü+≥\

C≤_‘ê˝À ñ<ë´qeq |ü+≥\qT #˚s¡Ãø£b˛e&É+ >∑eTHêΩs¡+. uÛÑ÷$T˝À

‘·eTXÊ‘·+ |üP]Ô>± |ü&çb˛e&É+, m+&É\ rÁe‘· e\¢ õ˝≤¢ Àì 28

eT+&É ≤˝À¢ ø£s¡Te⁄ #Ûêj·T\T n\TeTT≈£îqï≥T¢ ‘˚ ≤Ãs¡T. >∑‘· dü+e‘·‡s¡+

∫e] eT÷&ÉT HÓ\˝À¢ esê¸\T ≈£îs¡eø£ b˛e≥+‘√ ¬s’‘·T\T y˚dæq yêDÏ»´

|ü+≥\T $Ts¡|ü, X¯q>∑, y˚s¡TX¯q>∑,|ü‹Ô, Ábı<äT›‹s¡T>∑T&ÉT, ÄeTT<ä+, e+{Ï

|ü+≥\T ø£ dü+ ¬s’‘·T\≈£î ≈£L©\ Ks¡TÃ\T ≈£L&Ü sêø£b˛e&É+‘√

2012˝À ¬s’‘·qï\T n|ü⁄Œ\ }_˝À ≈£Ls¡T≈£îb˛sTTq≥T¢ y˚T<Ûëe⁄\

n#·ÃHê, 2011˝À sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ qwüº|ü]Vü‰s¡+ C≤_‘ê ùdø£]+∫q

Ç+‘· es¡≈£î ¬s’‘·T\≈£î qwüº|ü]Vü‰s¡+ n+~+#·&É+ Ò<äT. õ˝≤¢ À Ç|üŒ{Ïø°

nH˚ø£ Á>±e÷\˝À |ü+≥\T Òø£, bı≥º #˚‘·|ü≥Tºø=ì ¬s’‘·qï\T, ≈£L©\T

|ü≥ºD≤\≈£î e\dü u≤≥ |ü{≤ºs¡T. Ç|üŒ{Ϭø’ Á|üuÛÑT‘·«+ ¬s’‘·T\ qwüº|ü]Vü‰s¡+

Ç∫à Ä<äTø√yê*‡q nedüs¡+ m+‘Ó’Hê ñ+~. qwüº|ü]Vü‰s¡+‘√ bÕ≥T

Á>±e÷˝À¢ ñbÕ~ÛVü‰MT |ü<∏äø£+ |üqT\T |üP]Ô kÕúsTT˝À ñbÕ~ÛVü‰MT

|ü<∏äø£+ |üqT\T |üP]Ô kÕúsTT˝À neT\T #˚dæ Ä<äTø√yê\ì |ü\Te⁄s¡T

¬s’‘·qï\T, ≈£L©\T ø√s¡T‘·THêïs¡T.

KØ(|òt)<äT Ò<äT

ø£s¡÷ï\T, »qe] 10 düTes¡íyês¡Ô : ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ Hêj·T≈£î&ÉT u…’¬s&ç¶

sê»X‚Ks¡¬s&ç¶øÏ <äeTTà+fÒ ãVæ≤s¡+>∑ #·s¡Ã≈£î sêyê\ì bÕD´+ m+m˝Ÿ@

ø±≥kÕì sê+uÛÑ÷bÕ˝Ÿ¬s&ç¶ düyê˝Ÿ $dæsês¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ kÕúìø£

Áô|dtø£¢uŸ˝ÀÄj·Tq $ Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>±

ø±≥kÕì e÷{≤¢&ÉT‘·÷ u…’¬s&ç¶ >∑‘· #·]Á‘· Hê #·]Á‘· @+{À ìjÓ÷»ø£es¡Z

Á|ü»\πøø±ø£ õ˝≤¢ Á|ü»\+<ä]øÏ ‘Ó\TdüTqì n˝≤+{Ï e´øÏÔ nqedüs¡+>±

‘·qô|’ ãTs¡<ä» Ò¢ |üì ô|≥Tºø√e&É+ eT+∫~ø±<äHêïs¡T. ‘êqT Á|üuÛÑT‘·«,

bÕs¡Tÿ\ uÛÑ÷eTT\qT ø£u≤®\≈£î bÕ\Œ&É&Üqì ì+<ä\T yÓ÷|ü⁄‘·THêïs¡T

ø£qTø£ n$ mø£ÿ&É ñHêïjÓ÷ #·÷|æùdÔ yê{Ïì u…’¬s&綑√ bÕ≥T

n&ç–qyês¡+<ä]øÏ yÓ+≥H˚ sêdækÕÔqHêïs¡T. uÛÑ÷ $yê<ë\˝À¢øÏ ‘·q

ù|s¡TqT nqedüs¡+>± ñ|üjÓ÷–dü÷Ô sê»ø°j·T+>± \_Û› bı+<˚+<äT≈£î

u…’¬s&ç¶ Á|üj·T‹ï+#·&É+ e÷qTø√yê\Hêïs¡T. ‘êqT ◊<äTkÕs¡T¢ m+m˝Ÿ@>±

ñ+≥Tqï ‘êqT Ç|üŒ{Ïes¡≈£î ìjÓ÷»ø£es¡Z |ü]~Û Àì eT+&É ≤˝À¢ mø£ÿ&Ü

≈£L&Ü nHê´j·÷\≈£î, nÁø£e÷\≈£î bÕ\Œ&É Ò<äì, nHê´j·T+>± ÄdüTú\qT

≈£L&Éu…≥º Ò<Hêïs¡T. n˝≤ nHê´j·T+>± dü+bÕ~+∫ ñ+fÒ õ˝≤¢ ÀH˚

n‘· ~Ûø£ dü+|ü<ä\T ‘·q <ä>∑Zs¡ ñ+&˚eì, Á|ü»\T ‘·qqT Ä<ä]+#·≈£î+&Ü

Nø={Ϻ ñ+&˚yês¡Hêïs¡T. n˝≤ ø±≈£î+&Ü ì‘· + Á|ü»\≈£î n+<äTu≤≥T˝À

ñ+&ç yê] düeTdü´\ |ü]cÕÿs¡ø=s¡≈£î ø£èwæ #˚düTÔqï+<äTπø ‘·qqT

¬>*|ædüTÔHês¡Hêïs¡T. ù|<ä Á|ü»\≈£î ùde #˚j·T´&Éy˚T \ø£å +>± kÕ>∑T‘·Tqï

‘·qô|’ nqedüs¡+>± Äs√|üD\T >∑T] #˚j·T´&É+ eT+∫~ø±<äì n˝≤+{Ï$

@e«sTTHê ñ+fÒ H˚s¡T>± #·]Ã+<äT≈£î ‘êqT m|ü⁄Œ&ÉT dæ<ä›+>± ñ+{≤qìï

Á|üø£{Ï+#ês¡T. ‘êqT Á|ü‹ eT÷&ÉT HÓ\\ø=ø£kÕ] ‘·q ≈£î≥+uÛÑ dü+bÕ<äq

>∑T]+∫ Ä<ëj·T|üqTï XÊK≈£î …ø£ÿ\T #·÷|ü⁄‘·THêeTHêïs¡T. n˝≤ Á|ü‹

@&Ü~øÏ dü+bÕ+~+∫q $esê\qT n+~kÕÔqT |ü]o*+∫ nÁø£eT

dü+bÕ<äqô|’ |æsê´<äT #˚düTø√e#·ÃHêïs¡T. MT&çj·÷ ≈£L&É ‘·eT yês¡Ô\≈£î

‘·–q ÁbÕ<Ûäq´‘· Çe«≈£î+&Ü Á|ü‹|üø£åbÕغøÏ #Ó+~q e´øÏÔøÏ e÷Á‘·+

n‘· ~Ûø£ ÁbÕ<Ûäq´‘· Çe«&É+˝Àì Ä+‘·s¡ y˚T$T{À ‘Ó\bÕ\Hêïs¡T. Çø£

qT+#·sTTHê ì»yÓTÆq Á|üC≤ düeTdü \ô|’ düŒ+~+∫ Á|ü»\≈£î <ä>∑Zs¡ ø±yê*

‘·|üŒ nã“<ë\‘√ yê]ì eTuÛÑ ô|fÒº+<äT≈£î Á|üj·T‹ïùdÔ >∑‘· mìïø£\

|òü*‘ê Ò ‹]– |ü⁄qsêeè‘·+ ne⁄‘êj·THêïs¡T.

<äeTTà+fÒ ãVæ≤s¡+>∑ #·s¡Ã≈£î sê<äeTTà+fÒ ãVæ≤s¡+>∑ #·s¡Ã≈£î sê<äeTTà+fÒ ãVæ≤s¡+>∑ #·s¡Ã≈£î sê<äeTTà+fÒ ãVæ≤s¡+>∑ #·s¡Ã≈£î sê<äeTTà+fÒ ãVæ≤s¡+>∑ #·s¡Ã≈£î sê<äeTTà+fÒ ãVæ≤s¡+>∑ #·s¡Ã≈£î sê{°&û|” H˚‘· u…’¬s&ç¶øÏ myÓTà Ò ø±≥kÕì düyê Ÿ

Ç<ä›] #·]Á‘˚+{À Á|ü»\≈£î ‘Ó\TdüT

ø£u≤® uÛÑ÷eTT\qT #·÷|æùdÔ πø sêdækÕÔ

ne⁄≈£î »qe] 10 (düTes¡íyês¡Ô): $<ë´ düeTdü \ô|’ kÕúìø£ n~Ûø±s¡T\T

ìs¡¢ø£å + #˚düTÔHêïs¡ì mdtm|òt◊ &ç$»Hé n<Ûä ≈£åî&ÉT {Ï.yÓ’.≈£îe÷sY nHêïs¡T.

|ü≥ºD+˝Àì Á|üuÛÑT‘·« ø£fi≤XÊ\˝À $<ë´ düeTdü ô|’ #·]Ã+#ês¡T. nq+‘·s¡+

mdtm|òt◊ ø±´˝…+&ÉsYqT |ü+|æD° #˚XÊs¡T. u≤\Ts¡ edü‹ >∑èVü‰ìï

dü+<ä]Ù+∫ nø£ÿ&É $<ë´s¡Tú\‘√ kÂø£s¡´+ >∑T]+∫ #·]Ã+#·&É+

»]–+<äHêïs¡T. á dü+<äs¡“+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ |ü≥ºD+˝À

Ç+{ÏÁπ>&é Vü‰düº Ÿ ì]à+∫ ¬s+&ÉT dü+e‘·‡sê\T ne⁄‘·THêï <ëìï

|ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äì, n~Ûø±s¡T\ ìs¡¢ø£å´+ @+{À Çø£ÿ&˚

ns¡úeTe⁄‘·T+<äHêïs¡T.

Á|üdüTÔ‘·+ ñqï Vü‰düº Ÿ n<Ó›uÛÑeq+˝À ñ+&É&É+ e\q

$<ë´s¡Tú\T nedüú\T |ü&ÉT‘·THêïs¡Hêïs¡T. düeTdü \qT n~Ûø±s¡T\ <äèwæºøÏ

mH√ïkÕs¡T¢ rdüT¬ø[¢Hê n~Ûø±s¡T\ ìs¡¢ø£å + e\¢ düeTdü \T |ü]cÕÿs¡+

ø±e&É+ Ò<äHêïs¡T. n~Ûø±s¡T\T yÓ+≥H˚ düŒ+~+#·ø£b˛‘˚ ñ<ä e÷\T

ñ<äè‘·+ #˚kÕÔeTHêïs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À ñbÕ<Ûä ≈£åî&ÉT $wüßíes¡úHé,

ø±s¡ <äs¡TÙ\T ∫qï ø£+ãj·T´, eTkÕÔHé, $»j·TuÛ≤düÿsY¬s&ç¶, ‘·~‘·s¡T\T

bÕ˝§ZHêïs¡T.

$<ë´ düeTdü \ô|’ n~Ûø±s¡T\ ìs¡¢ø£å +