Építés- és tervezéstan 500-620

32

Upload: tide5

Post on 06-Jul-2015

605 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 1/63

 

az cldaso fa mnma s mapassaqa mn vastaqsaq: 2 em

±~hafa deszkak

r--.,.--..;;~ .:- : -~ /11i f~ --~ : = - ~ ~ : : -

,t~l.~:~::-~~:~,::::~I )0 1 fl lopaya a zata l fehilet j

2 00 10 00 j li nmaa .L It,oek~-*______ 5- 5,3 -.-- ce taba tavosaqa

fes6 goyofogo tevotsapa

C D Metsze t . . . . ®.

min. 30 em szees puskatarto

-"' -8.

--

tartozkcda-si heylaeq

--ogoy6fog6-

szekrenyek--Mlas I>

a esok

~ 1 Y v ~ ~ s - t > fO l k e vaaezfaak

tavosa- te rvaaszto berendezesekga I>100-

120 I>

tesd gofyofog6

--

--;

--

® L e g - a s co, fegyve rek fede t t16a l l ~saes aszabadban lev616pa lya ja

® Kis kaben fegyve rek loa l lasa 16 tab labeh t l z6 be rendezesse l

SPORTLOVESZET

Felvl laqosl tas: Deutscher Schutzzenverband e. V., SchieB-

sportschule, Wiesbaden-Klarenthal. -? (lJ

L6ter elhelyezess: lehet61eg erd6ben, egy hasadekban, melynek

oldala termeszetss goly6felfog6kent szo lqal , tavo l ny i lv anos utakt61

es letes ltmenyek to l. Loallasokat mas sportcsarnokokkal es t6bb

celra hasznosfthat6 csarnokokkal osszekottetesben levo

16termekben is letesfthetunk, Szokasos reszei : legpuska-l6allas,

pisztoly- es kis kalibeni 16allas -?501. old. C D . - ®.A blz tonsaqi kovetel rnenyeket a Nemet Loegyesulet "spor t es

vadaszati celu lopalyak letesftesenek es hasznalatanak iranyel-

vei" szerint kell megval6sftani.

A 16sport agazatainak szukseqlete a k6vetkez6.

Sportloveszet: l egp uska 10m xx, ki s6 bu s po rtp uska 15 m,

k isobfi puska 50 m x, KK s tandard puska xxx , cel l6v6 puska 100m , nagyk al iber u pus ka 300 m , NKs t anda rd pus ka 300 m .

Plsztolyloveszet: legpisz to ly 10m xx, o limpia i gyors tUzelesu

p is zt ol y 25 m x , s por tp is zt ol y 25 m xxx , s tandard p is zt ol y 25 m ,

s zabad p is zt ol y 50 m x .

Agyaggalambloves: aqyaqqalambloves soretes fegyverre l x ,

skeet loves x .

Mozg6 celpontra vale loveszet: f ut ov ad -c el tabl a, 10m es 50m x.

Ijaszat: csarnokra vonatkoz6 fel tete lek, nemzetk6z i tel te te lek

xx, szabadteri ijaszat.

Szamszerijloveszet: nemzeti feltetelek, nemzetk6zi teltetelek

10 e s 3 0 m.

EloltoltetO-fegyver loveszet: nemzeti feltetelek.

Olimpiai jatekok: x = fertiak szarnara, xx = n6k es fertiak sza-mara, xxx = csak n6k szarnara.

Egy loveszeti sportletesltmeny letrehozasahoz a szukseqes

epf tesOgy i enqedelyek mel lett be kel l szerezni meg egy 16allas -szakerto szakvelemenys t is.

A .szomszec" zaj miatt i f el lebbezes i joqanak a messzemen61eghelyt kell adni.

A blz tonsaqi berendezeseket, mint pI. a telso goly6fog6kat, az

oldals6 biz tonsaqi vedotalakat vagy f61dsancokat es a palya hat -

s6 lezarasat a megengedett anyagokb61 kell kivitelezni, es szak-emberekkel rneqvlzsqaltatnl.

~1070 I.

l670

6670

10000 '11

5000

@ Keresz tme tsze t . . . .@.

I

1001 1350\ie3501

K~ I I b~ I I I I I I I I I I I I I ~IIII~ '/1 / I /1 II II II II I lL,co

.,./l I I I ~ I I I I I T -[ I I I I T T T ' T T / 1 / ~ '/1 II /1 II II II II}Lr-I--

~ - - - - ~ r s ' ~ r =~,~~- . . . . -. _ . . --1 _I-g ,3

I-- < 0 _. . . . . . .~ -J -·4t - " : : : : : :

E?'I /' 1 / IT I I I ~~ '/ I / I r I I I I I I I I I~ f-g ,2! -._

~ <_ . . . . ~

'1~ T T T /1 / ~'II I I 1111 II II II I ~. . . . . -._

I--- ~Il- ._,

~ I I Ig ~ I I I I I I I I I!K I--f-

17(1 I 1 I I ~ I I I 1I I I I II I ~

® K ombin i il t 1 0 0m - e s a l i a sm in d e n f e g yv e rn em re e s 5 0 m - e s a l i a s k i s kaben fegyve rek sza rna ra . . . .@.

500

I

~Iij

@ Metsze t . . . . @,

I2500 1001

t850

~

1070j'

150

'f 300430 ,- 2170 400

< r400

1

C D Agyaggalamb l6v6 a l ias

c p vezerdhaz

rsanae:

h en ge re t s a ak

kavcster tesen

csatorna

® Agyaggalamb l6vesze t loa l lasanak hosszmetsze te

1-8 skeet-da asok korfv

menten

® /V lmb ina lt IMl las agyaggalamb l6vesze t esskeenovesze t szamara

fabo keszu t goly6fog6k

®

SPORTLOVESZET

~(IJ

A 16mez6 biztositasa:

Egy loves tel jes 16hosszat a bal lisz tikus palya k lloves i, v fzsz in-

tessel bezar t sz6ge hatarozza meg.

Ismereteink szerint a leg- es CO2- fegyverek, puskak el6tt a 16al-

lasok i ranyaban a v fzsz intessel bezar t sz6g 200, a kezi 16fegyve-

rek el6tt a buk6 es f ix 16allasok l ranyaban bezar t sz6g pedig 300

amit fels6 goly6fog6kkal biztosftani kell. A szarnszerijloveszetre

es az f jaszat ra mas 6rtekek ervenyesek,

A veszelyeztetett terOleteket rneqhatarozott blztonsaql epltme-

nyekk el k el l e ll at ni . Ezekhez t ar to znak a f el s6 gol y6 fog6k, az

oldals6 ved6falak (falak es foldsancok) es a 16palya hatulso olda-

lanak lezarasa, A 16allasokat ugy kell meqkonstrualni , hogy azok

sem befele, tehat a lovesben erdekel t szernelyekre, sem a kOls6

tersegben lev6 szernelyskre sernmitele veszely t nem jelenthet -

nek . A nernet sletvedelmi torveny rendeleteinek eleget kell tenni.

A bscsult epf tesi kol tseqek szernpont jabol lenyeqes, hogy a k i-

valasztando terOlet mennyire alkalmas egy lopalya-letesltmeny

klalakltasara. Mindenkeppen kerjuk ki egy, a 16allasokat j61isme-

r6 szakember szakvelernenyet, mert ismeretei es tapasztalatai a

tervez6 szarnara meqadiak a legfontosabb ins trukci6kat . Kil16-

n6sen figyelembe kell venni a k6vetkez6ket:

A mar meglev6 vagy a tervezett epuletektol, a l a ko h a za k to l me r t

tavolsaqokat, a tervezett lovesiiranyt (eszaki vagy eszak-kelet l),

a talaj min6seget es a terep adottsaqalt. EI kell, vagy el tudunk-e

terni az el6re megha ta rozo t t i r anye lvek to l? A kul6nb6z6 kozsllato-

egysegek jelenlete, a kozlekedesi helyzet, az utcak e lhe lyezksde -

se (a j6v6ben tervezett utcake is) , a parkol6helyek szarna vala-

mint a k6rzet szabadid6s helyzete ismind r neqha ta rozo tenyezok,

A szukseqes za jvede lm l i n tez kedeseke t i smeg kel l t ervezni. Ezek

bsepf tendok az egyes epf tesi Otemekbe is.

Az enqedelyeztetesi eljarasokat orszaqos elofrasok szabalyoz-

zak, A 16palya letesftmenyenek es kornyezetenek elrendezeset

ugy kel l k iv itelezni , hogy a kesobb szukseqes k iegesz fteseket

es bovfteseket racionallsan es lehet61eg kis k61tseggel lehessenmegval6sftani. A szabadteri 16terek eseten ugyanazok a rendele-

tek srvenyesek mint a 16palyakra, illetve esetleges tovabbi zajve-

delmi intezkedesek valhatnak szukseqssse.

odasancfog61el6

r--------...,I II II I

I :I II II II II II II I~ 6000 k 0

I I ~I

0

I '"I

II

II II

III II I

I I2500

}'/

//

/

® Egy6 pa lyas i j l 6vesze ti pa lya

b iz tonsaq i 6veze te25 m-es pa lyakez i 16 fegyve rek sza rna ra (p isz to lyok , minden tele kallbeni revo lve rek ) . Ba l raa t ja ra t ta l e l la to t t o lda lfa l , [obb ra

a t ja rat ta l e l la to t t fo ldsanc ( rn indke t o lda lon lehe t fa lvagy f61dsanc is ) .

501

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 2/63

 

csamoktipus rne re tek rne te rben hasznosit- tersmatekok g y ak o ri 6 - v e rs e ny -

halO palyak palyak

sportfelQ- szarna szama"letm'-ben

mul t inmkc lona ll s csamokok

egypalyas 15x27x5.5 405 tollaslabda 4csamok kosarlabda 1

r6plabda 1

har cmpal yas 27x45x7'~' 1 '215 tollaslabda 12 56'csamok harem resz re kosariabda 3 1

oszthat6 t er emlabdaniqas 1(15x27)5' terernkezilabda 1

teremhoki 1r6plabda 3 1

negypalyas 27x60x7"1'620 tollaslabda 16 7"'csamok negyreszre

kosarlabda 4 2

oszthat6 teremlabdaruqas 1(15x27)5'terernkezllabda 1

teremhoki 1

r6plabda 4 1

adottesetben 22x44x73)4,968 tollaslabda 6 56'

kett8cszthato ke t resz re kosartsbda 1csamok oszthat6 teremlabdaruqas 1

(22x28+22x16 terernkezilabda 1vagy teremhoki 122x26+22x18") roplabda 3 1

jatekcsamokok

egypalyas 22x44x7',4, 968 tollaslabda 6 5csamok kosarlabda 1

teremlaodaniqas 1teremkezilabda 1teremhoki 1r6plabda 3 1

harompalyas44x66x8" 2 '9 04 t ol la sl ab da 24 15

csamokh a r em r e s zr s kosarlabda 4

6'

oszthat6 terernlabdanrqas

2 0 x 4 0 - es 3

(22x44)"3 0 x 6 0 - as 1teremkezilabda 3teremhoki 3roplabda 9 3

negypalyas 44x66x9" 3'872 tollaslabda 32 25 6)csamok negyreszre kosarlabda 56) 4

oszthat6 teremlabdanlqas

20x4O-es 4

(22x44)" 4 0 x s o - as 1teremkszllabda 4

teremhokt 4r6plabda 12 4

' ) s zo k a so s te r em l a te k o k, f i g ye lme n k i v ii l h a gy v a a n emze t i e s r e gi o n al i s s z ok a s ok a t

" a me re t ek a n emz e tk o z l s p o r t ag i e g ye s i il e te k s z a ba l ya i s z e rm t , n emz e ti h a s zn a la t na 'eseUegredu kalhat6k

"a pa lya tha ta ro l6k i i l s6 pe remter i i l e teken aspo r t tunkoiona l ls kove telmenyek f igye lem-

beve televe la csamok rnaqassaqa cs6kkenthe t6

4 ,egy te rvezes l ko rze tben lev6 tobb csamok ese tenaz e l6 re la tha t6haszna la t a lap jan

ezencsa rnokok b izonyos resze inek magassaga t 5 . .5m-recs6kken the t j i ik"az ado t te lva lasz to be rendezes vas tagsaga t leszamilva

6) max ima l is szam. f igye lmen k iv i i l hagyva a leva lasz to be rendezeseke t

G) Csarnokok mere te i

SPORTCSARNOKOK

TORNACSARNOKOK ES JATEKCSARNOKOK

~ III DIN 18003

A ter vezes a lapjau l a k6vetkez6k szolqalnak:

Multifunkcionalis csarnok, j atek csamok es t6bb celra alkalmas csarnok,

A ter vezes soran figyelembe kell venni a kOl6nb6z6 sportaqak egye-sOieteinek versenyel6frasait, rneqpedlq olyan szempontb61, hogy azegyes sportaqak lehetssqes legjobb lntegraciojat teremtsOk meg acsarnok meq ep ft es ev el - + C D ,A telek szukseqes naqysaqa fOgg a sport fe lOlet funkc io jato l es aklszolqalohelylseqektcl. Altalaban, ha meg nem all rendelkezesreegy tervszesre vonatkoz6 6sszprogram, akkor a szukseqes telek-naqysaqot a k6vetkez6 gyakorlati szabaly alapjan szarnlthatjuk ki:Szukseqes sportfelOiet x 2 + a szukseqes oldalkertek a k0l6nb6z6telekhatarok rnenten + szukseqes parkol6helyek, aut6k szamara,

A csarnokok r ne re te l - + C D , A f61oszthat6csarnok sokreta kihasznala-

s i lehetcseqe reven el6nyben reszest tendo az egy fe le sportaqraspecializalodott t6bb csarnokkal szemben,Klszolqalohelylseqek sportrendezvenyek szarnara.

Bejaratl helyiseg penztarral, nezok szarnara gardr6b, esetleg a beja-

rati helylseqhez csatlakoz6 takarft6eszk6z t ar ol o - +@, 0,1m2/nez6,Nez6k, dlszvendeqek, sajt6, r ad io e s televfzi6 szarnara fenntartotthelyek: az 0I6hely szukseqtete szerint, beleertve a k6zvetett k6zle-kedesi felOietet: 0,5 x 0,4-0,45 rn,

A saj t6 szamara fenntar tott egyes helyek, beleertvs a k6z leked6terOietet: 0,75 x 0,8-0,85 m.Tudosltokablnonkent, beleertve a k6zleked6 felOletet 1,8 x 2,00 m.

Kamera platformonkent 2,0 x 2,0 rn.

Minden harem nezore jusson egy gardr6bhely, 30 gardr6bhoz kell 1m szeles kiad6asztal. Az egy f6re jut6 toalettek szarna 0,01, Ebb6140%n6i we , 20% f9rfi we es 40% f9rfi plszoar, Ol6helyenkent2,5 m2

eloter, allohelyenkent 1 ,0 m2 el6terrel. Penztar, kavezo, rendorseq,

t t izoltosaq, igazgat6sag, tarolo- es raktarhelylseqek, sajtohelyiseqszukseqlet szerint.

helyiseg m er ete k r ne te rb en h as zn os s p or tf el ll ie t

negyzetmeterben

kond ic iona lo ase r6 fe j - f i igg a fe lsze re lssto l , 35-200-iglesz t6 te rem rnaqassaqa l ega labb 3 .5m

fittneszhelyisag f i igg a fe lsze re les to l , maqassa 20-50-ig

g a l e g al a bb 2 , 5m

gimnasztikaterem 10x10x4-t61 l00-196-ig,1 4 x 1 4 x 4- i g

® Ak iegesz it6 spo r the ly isegek mere tel

' ) m i nima li s h e ly i s egma ga s s ag a l ta l ab a n 2 . 5m

"s po r to l 6n k e nt i h e ly s z ii k s eg l et 0 . 7- 1 . 0 m ' ( a szarnolas a lap ja : spo r to lonksnt 0 .4m

p a d ho s s z. 0 . 3m u l 5me ly s e g. a p a d o k e g yma s t6 1 v a l 6m in ima li s t a vo l sa g a 1 . 5m , a z

e g yma s sa l s z emb e n l a v6 p a do k i I I eI V e a p a d a s a f a l k 6 z 6 t ti a j an l ot t t a v o l sa q 1 . 8m )

"6 spo r tolo ra egyzuhanyozo , zuhanyozo -he lyiseqenken t lega labb 8zuhanyoz6 esnegy

k a z - a s l a b r no s o s z i i k se g e s. a z u h a n yo z o t e ri i le t e - b e le e rt v e a k 6 zl e ke d 6 t - 1 , 5m ' . a

mo s d6 t e rO l et e - b e le e rt v e a k o z le k e d6 t - I e ga l ab b 1m ' . a k o zl e ke d 5k l e ga l ab b 1 . 2m

sze lesek , egy ikcsa rnok reszenek sem lehe t6 m-ne lk isebb hosszusagu eszkozta ro lo

helyisage

4 ,ket he ly isag re osz to tt . mindke t t6 fe l te l jes fe lsze re l t segge l . A he ly iseg me lysege

s z ab a ly o s e s e tb e n 4 , 5m .ma x imum 6 m .H e l y is e g ma l ys e ge s z a ba l yo s e s et b en 3m .

ma x imum 5 . 5m . S z i i k sa g e s e ta n .

5 )ado t tese tbenke t nagyobbhe ly iseg .ennek meg fe le l6en nagyobbszamu zuhanyoz6va lesmosd6val.

csamok t ipusa bejarati 6ltoz6min, zuhanyoz6 toale ttek edz6 i helyiseg eszk6z ta ro l6 he ly isag tisztit6eszkoz- teremfeliigyel5ihelyiseg 20m' l e ga l ab b 1 5 en' m in . 1 2m ' ta ro l6 he ly isag helyiseg

m'o ~o z6 nk en t b ej ar at i

els5segaly-multifunkcio- jatekcsamok

mn.S m2 m in , 1 0m '

helyisagnyu j t6he ly iseg

na l iscsa rnokn a lk U l8 m '

m' darab darab darab da rab darab m'legalabb m 'l eg al ab b d ar ab darablegalabb legal8bb legalabb legalabb legalabb

egypalyas15 2 1") 1 1 1 1 607) 20") 1 19)

csamok

ketpalyas 30 2 2 1 1 1 1 907) - 1 19)csarnok

harompalyas 45 3'0) 3'0) 1 1 1 2 1 207) 608) 1 1csarnok

negypaiyas60 4'0) 4'0) 1 1 1 3 1507 ) 608) 1 1csamok

C D Aspor tcsa rnok k iszo lga l6 he ly isage i

50 2

Fevragos ftas. Budes lns ttut fu r Sportwssenschaft, Car~Dem-Weg, Kon; IAKS In te rn. Arbertsk resSport- undFreze t-Ein rchtungen e.V.K61n

hasznosne t t6spo r t te r i i le t k i e ge s z it 5 . a k a d a ly - a k a da l yme n te s b r ut t 6 acsarnoksportag m en te s z on ak s po rt te ri il et s za b- belma-

megengedett ertekek szabvanyertekek vanyertakei gassaga"

h o ss z us a q s z el e ss e q h o ss z us a g s z al e ss e g a h o s s zo l - arovdebb

daIon oldalonm m m m m m m m m

tollaslabda 13.4 6.1 13,4 6.1 1.5 2.0 17.4 9.1 92)

kosarlabda 24-28 13 -1 5 28 15 1" 13) 30 17 7

6kolvivas 4.9-6.1 4.9-6.1 6 .1 6 .1 0.5 0.5 7.1 7.1 4

zsin6rlabda 40 20 40 20 0.5 2 44 21 (7)

labdarugas 30 -50 15 -25 40 20 0.5 2 44 21 (5.5)

sulyemeles 4 4 4 4 3 3 10 10 4

kez ilabda 40 20 40 20 1 4, 2 44 22 7")

hoki 36 -44 18 -22 40 20 0.5 2 44 21 (5.5)

cselqancs 9 -10 9 -10 10 10 2 2 14 14 (4)

kosarlabda 28 15 28 15 1 1 30 17 (5.5)

muvesz i e r6 fe jlesz tes 1 2 12 12 12 1 1 14 14 (5.5)

mOveszi t or na 52 27 52 27 - - 52 27 8

ker:Kpanaoaa.1 2 - 1 4 9 - 11 14 11 1 2 18 13 (4)ke rekparos p616 .

muvesz i ke rekpa roza

r itmikus spo r tgim- 13" 13 6) 13 6) 13 6, 1 1 1 5 1 5 82)

nasztika

birkozas 9 - 12 9 -12 12 12 2 2 14 14 (4)

gorhoki 34 -40 17 -20 40 20 - - 40 20 (4)

gormukorcsolya. 40 20 40 20 - - 40 20 (4)g6rtanc

tanc 15 -16 12 -14 16 14 - - 16 14 (4)

tenisz 23.77 1 0.97 23.77 10.97 3.65 6,4 36.57 18 .27 (7)

asztalitenisz 2.74 1.525 2.74 1 .525 5.63 2.74 14 7 4

ugr6akrobatika 4.57 2.74 4.57 2.74 4 4 12 ;57 10 .74 7

r6plabda 18 9 18 9 5 8 34 1 9 12.52)

1 . a z a r 6 je l be n l e v6 s z amo k a j a v as o lt e r te k ek . 2 . n emz et i r e nd e zv e n y s z ar n ar a 7m e l eg e n d6 . 3 . a i a t e kt e rr e l h a ta r o s n e z 6 ta r i l e te s i tm e -

n y ek n e ll e he t 61 e g 2m . 4 . k i e g es z it 6 h e ly s zi i k se g le t a z i d 6me r6 a s zt a l e s a c s e re p a do k s z ama r a ( e se t le g a s p or t es z ko z ta r ol o h e ly i s eg b e n

5 , ame nn y i be n a n e t t 6 j a te k te r ii l e t 3 . 3ms z e l e s s z e q el y zo n av a l r e n de l ke z i k. me g en g e de t t a z 5 . 5m - r e v a l 6 r e d u k al a s, 6 . n emz et i v e rs e ny e

e s et e be n 1 2m .

G) A kU lonboz6 spo r taqak te r i i le t i s z i ik seg le te i ve rsenysze ra haszna la t ese ten

eszk6z akada lymen tes osszspor t te r i i le t . b iz tonsag i tavo lsag mete rben,h o ss z x s z el e ss e q x r n a q a ss a q

(rne terben) 0ldalr61 elolr61 Mtulr61 egymas fe le t t

talajtoma 14x14x4.5 - - - -

kaj:iasl6 4x4x4.5 - - - -

kapane lk i i l i ug r616 36')x2x5.5 - - - -

gyuraknyugod ta l lapo tban4' 8x6x5.5 - - - -

korlat 6x9.5x4.5 4.5 5)6) 45) 35) 4.5

nylijt6 12x6x7.57) 1 .5 6 6 -

fe lemas ka r la t 12x6x5.5 1 .5 6 6 -

gerenda 12x6x4.5 - - - -

gyurahinta4' 18x4x5.5 1.5 5)(2)A .10 .55 ) (7.5 ) A 7.5 5) 1.5 5)

masz6kotelek - 1 .5 4.5 (4) A 4 .5 ( 4) A 1 .5(0.8 )A

fejel5inga - 4.5 5) 4.5 5) 4.5 5) 7

bordasfalak - 4.5 5)6) 4 .5 4.5

1 . a z e l s p or t s z ama ra , 2 , a z i s k o l ai a s t ome gs p or t s z ama r a. ( a b e e pi t e tt e s z k6 z 6k e s a f a la k k o zo t t v a g y k e t b e e p i te t t e s z k 6 z k o z 6 t t)

3 . r a f u ta s i h o s s z 2 5 m , a z e s z k o z h o s s z us a ga 2m . k i f ut a si h o ss z 9 m . 4 . a k o te l ek e g yma s t6 1 v a l 6 t e n g el y ta v o ls a g a 0 . 5m . 5 . a z e s z k o z

ta r t6~61vagy magassaga t61 iI Ie l vea ko te lek t61mer t tavo lsag . 6 . lehe tseges a fa lak tavo lsaga 4 m-re .a fOggonyok tavo lsaga 3 .5m-re va l6

r e du k al a sa . 7 , n emz et i b a jn o ks a g ok s z ama r a e l e g e nd 6 a 7 m - e s b e lma g as s a g. A =A us z tr i a ,

C D A beep ite tt spo r teszkoz6k akada iymen tes te r i i le te i esb iz tonsag itavo lsaga i

SPORTCSARNOKOK

TORNACSARNOKOK ES

JATEKCSARNOKOK

A tobbfunkc los csarnokok Oze-

mi helylseqei az el6csarnokon

felOI ~ 502, o ld, @,: 0,1m2/fer6-

hely,

1 ruhatarl fogaslfer6hely, Ruhatari

f oqasonkent 0,05-0,1 m2 (beleert-

ve a 30 ruhatarl fogasra juto 1 m

hosszu kladoasztalt is), Egy fer6-

helyre juto toalettek szama 0,Q1,

Ebb61 40% n6i we ,20% fert i we es40% fert i piszoar,

Az asz ta lok es szekek szamarafenntartott raktarhelyiseq mere-

t e: 0 ,05-0, 06 m2/fer6hely,

Az ernelvenyek es mas hozza-

tar tozo felszerelesek 1m2 sport-

terOletre juto terOlete 0,12 m2,

Penztar es egyebek : igeny ese-

ten gasztronomiai sllatas.

Egyautornatara [uto felOlet: 1,0x

0,6-0,8 rn ,

Teazo: 12-15 m2,

6 m2 raktar,

Kioszk sontespulttak

8 -12 m2, rak tar 1 0- 12 m2,

Kavezo/etterem: 016helyenkent1,5-2,7 rn- , Ebb61 a vendeqek

szarnara 1- 1,5 m2,

Konyha es raktarhelyiseqek 0,5-

1 ,2 m2,

Onk iszolqalo sor ites : 50 nezo-

hely=1 m sontes.

Kiszolqalassal: 100nez6helyre =

2 m sor ites . Kissz fnpad = 100m2,MOveszgardrob, tobbcelu terem

mepbeszeles re, oktatas ra, e16-

adasra es mas szabadid6s fog-

lalkozasra. Igeny eseten [atek -

terem tab Ian [atszhato [atekok

szarnara, btl lardterern, olvasote-

rem es tekepalya.

Sportcsarnokok es szabadteri

sport letesftmenyek technlka]a

szarnara uzeml helylseqek szuk-

segesek, sajat Ozemi epuletek-

kel nem rendelkez6 letes lt rne-

nyek eseteben a sport - esapolo-

eszkozok szamara a sportcsar-

nokon belOI kel l erre alkalmas

helyiseget tervezni.

A szabadid6s sportoknal hasz-

nalt eszkoz6k szamara fenntar-

tot t helyiseg terOlete 100 m2-es

hasznos sportterOlet esetenO,3

in2, Netto terOlet=15 m2,

Keziszerszamok karbantartasara

szant helyiseg 100 m2-rejuto me-

rete 0,04 m2,brutto terOlet 8 m2,

Gepek s zama ra 100 m2-re 0,06

m2,brutto szabadterOlet 12 m2,

Amennyiben a gepek kozponti iI-

letve hazen kfvOIiszervizzel ren-

del keznek es j av ft as uk hoz e l-

szallft jak 6ket, nem szOkseges

az utobbi helyiseg epftese,

50 3

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 3/63

 

t.eporteszkoztaroto helylseg,2.technikai helyiseg.3.edz6i helyiseg,4.oltoz6helyisag.5.zuhanyoz6 as mosdo,6.tisztft6eszkoz-taroI6 helyisegee takarft6szoba.

7.toalettek.

2

Eg y j a t ek c s amok a l a pr a jz a

E g y h a r om f u nk c i 6j t l s p o rt c samok a l a pr a jz a

:.:-r-

II I

~:::

1.fut610nge I.nyut6a.teemaskorfat4.gyQrQa vanys.knemeeatctt nyujt6e.beeprtett rogzft6fU f6hoz7.gyakor6korat8.gerenda 15.00

s.batertrud 10.tOkort t.koratta .kapas 1614.biztonsagiszt5nyeg.kipamazottfa

ts.emeven ek edz6k szamara

f-----------27.oo----------H------18.oo------l

® 1 5 ><2 7m - e s t oma t e rem 15 x 1 8 m - e s t a l a jt oma te r emme l

t.eeaseztercrc szekreny 3 .k is l ad ak 5 .1 6 7.korfat 9.rugalmas ugr6deszka t t.kortat 13.kis trambulin 15.talajtornaszt5nyeg 17.a teremkeztabda kapu1----1.90--+----320·------<1-----1.60----<

50 mm-es alallftas.2.112.tornaszc5nyegek

kocsival

8.tornapad 10.magneziumtart6.nagy ladak 6.tornabak

1------------1500·------------1

1 5 ><2 7m -e s s p o rt c samok e s z k oz t a ro l o h e l yi s e ge n e k e l re n d e z es i t e rv e n a g y

e s z k oz o k s z a rn a r a

50 4

12.12.

SPORTCSARNOKOK

. . : : : : J••::oe10n-

: • • a la pz at:• • " nedveeeeq-" " za r6 r et eg

Izol8.16anyagpad6 (esztrch)kb18-23m

kb.18-23 mm vastagsagu fe l56

vastagsagu als6ruganyos keret

ruganyoskeret

(2) l . eng6padlo szer kezet e ( j ) 1 . 6kb.16 mm-es 3~/3D-as

bevagott rogzftt5lemez

kb.13 mm-es nyomasetosztc

kb.2-5 mm-es

habanyagb61 keszutelasztikus reteg

® Elaszt ikus padl6szer kezet ® Ugr6szekr eny

kb.10-14 mm-es elasztikus Oregesreteg

muenveqrecsPlf-spatuyazc massza

felst5 rmlanyag-burkolat,

® Ponte l asztiku s padl6szer kezet. ® Felemaskor ia t

felUleti kezees

Fabu r kol att l padl o szer kezet i

felepitese (2) Gerenda

1-----------> 2500-----------....,

_",2500-

14.ugr681vany 16.a kiegeszft6 eszkozck 18.puha padl6szonyeg

taroaeara alkalmas terOlet

f-----s.OO--....,

® Eszkozt ar o lo hel y iseg

IIII

Iertak:1

refutopatya 0

OJ .II

II

ataft6sfnek

1~

I

® Kapasl o

120~20

%>

SPORTCSARNOKOK

TORNACSARNOKOK ES JATEKCSARNOKOK

Felvilagosltas: Bundesinst itut fOr Sportwissenschaft,

Carl-Diem-Weg, Koln

.....---1450-----+350+500-<

gerendak

1---950--1--450-t---900---<

K=ver senybir 6

OK= f6 ver senybf r o

' f o " Ve r se n y p 6 di u m . h e l ys zQ k se g l et , a z e g y e s p 6 d i umo k r n e re t e i, a v e r s e n y bi r 6 k

~ e lh el ye zk ed es e

(1 ) Korlat

C D Nytljt6

® S z6n ye g s z al l ft 6 k o c s i @ T o r na p a d ( D I N 7 9 0 9 )

I----s.oo------

® Eszkozt ar o lo hel y iseg

. . . . : . . . .. : . : " " . ; . : . " " : .: . d : . : . : ; ; ; . : . :. : ; ; : : . : • • ; ; • : . : : ; ; : . ; . : . : ; ; : :• • . ; ; ; . . : d . : . : . ; . : . : . : ; ; ;. : . : . : ; ; : : . : .; : ; ; ; . : . : ; ; ; . :. : . : ; ; : : . : . ~ : .: . : ; ; ; . : . : . : ; ;: : . : . : ; ; ; . : . :. ~ : . : . ~ : . : . : ~ . : .: . ~ : . : . ~ : . : . : !. : . : . ~ : . : . :; ; , . : . :; ; ; . : . :. ; : ; ; :. : . : ; ; ;. : . : . : ;; : : . : . 2 ~ :. ~ t . . ; , ~ : , ; , :; ; ; , ; ,: ; ; ; , : - :, : ; ; : :, : , : ; ; ;, : - : : ; ;: , : , : , ;; : : , : , :; : ; ; , :, : , ; ; ; :, : , ; ; : :, : , : ~ . : .: . ~ ; . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . Q : . : . : . : . : . : . :

fodhoz rogz rte tt 16

® L 6u gr 6 b e r e nd e z e s f e r fi a k s z ama ra

>----1.20-1

L 6u gr 6 b e r en d e z es n 6 k s z ama r a

50 5

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 4/63

C D Egy tepcso semat ikus metsze te

1---80---1

1--35+ 45---1

032m

I emelkedes I

:::..::::: ...:::: ..::.:••••...::::: ••:::...::: ...r;".""

f:;\ Egy le la tome tsze te a rnoqo t te lev6\£) kozleked6vel

O~

T

TO ! ~ -- ,/ ,I \

1---15--+080-1

A

.::::: .::::::: ::: ::: :::::::: ..::::::: :.:.:::: :::: .::::::::::::::::::::::::::::::::::::

F E rfr=7=1'7::::=9 rfr=7=1'7::::=9 J

~ 28 he ly 28 he ly I-----

A~t r ib i in a ls6megk6ze l i tesb61 ,

B~t r ib i in fe ls6megk6ze l f tesb61

B

C D

1-------460------

C D Kihuzhat6tribiinrendszer

t;;\ Ava lasz t6 f i igg6ny ke t f i6kge renda~ k oz at ti e l he ly ez es s

*_ szetesseqe fOgg a heylseq maqassaqato! as azanyag vastaqeaqato

(j) Ava lasz t6 f i igg6ny egy f i6kge renda

ke to lda lanva l6 e lhe lyezess

50 6

f---110--l

1---*-----<

Abszo rpc i6s tasakokka l e l la to t t

va laszt6 f i igg6ny f i6kge rendan va l6egyo lda l i e lhe lyezese

~--I

fo\ Ha j togato t t rendsze ruva lasz t6 f i igg6ny

\ ! fV hanqsz iqe te lessa l beep ftve egy te r racstart6szerkezetU, almennyezates

fOdembe

SPORTCSARNOKOKTORNACSARNOKOK ES JATEKCSARNOKOK

~(IJ

A nezoteret .. ..(j), -@. r6gzitett vagy kihuzhato tribOn6k alkothatlak.

Kisebb letesftmenysk eseten 10llnearisan emelked6 Olessorral sza-

moljunk (soremelksdes 0,28-D,32 m).Nagyobb letesitmenyek ese-

tenparabolikus ernelkedes szukseqss (0I6helyek eseteben a szem-

rnaqass aq 1 ,25 m , a ll ohel yek ese teben 1 ,65 m ), a l at ov onal

emelkedese 0I6helyek eseten 0,15, a llohelyek eseten 0,12 m. Az

Ol6helyek sortavolsaqa 0,80-0,85 m ....®, - @" allohelysk esete-

ben 0,4-0,45 m.A latovonal vonatkoztatas l pontja a jatek ter kOls6

fele felet t 0,5 m maqassagban van.

A kapuk m6g6t ti nezohelyeket mobil vedohalokkal kel l vedeni. A

fels6 emeleteken es a galeriakon elhelyezked6 nezohelyeket edze-

sekalkalmavai, ha az labdahasznalattal jar, haloval valasszuk Ie.

Ajanlatos az olyan kiegeszit6 helyisegek mint pl.a bejarat i resz, az

61t6z6k,a vizesblokkok, az edz6i he ly is eq es mas egyeb helyisegek

a csarnok egyeb reszeltol val6 elhatarolasa, rneqpedlqolyan szem-

pontb61, hogy mely helyiseqekbe lehet belepni utcai c ip6ben es

melyekbe nem....® -@. A zuhanyoz6kat k6zvetienOI meg lehessen

k6zeliteni az 61t6z6helyisegekb61. A zuhanyoz6 mint vizesblokk es

az 61t6z6 mint szarazblokk k6z6t t helyezkediek el egy atmenet l,

szaritkozasra alkalmas helyiseq, A ketegysegre felosztottzuhanyo-

zohelylseqeknek a meliettOk elhelyezked6 61t6z6kkel olyan 6ssze-

kottetesben kell allniuk, hogy mindegyik 61t6z6b61elerheto legyen a

zuhanyozohelylseq egyik vagy rnasik resze ....®, - @.Az edz6i helyiseqnek az 61t6z6k kozeleben kell elhelyezkednie. Az

els6segelynyujt6 helynek a sportterOlettel azonos szinten kell len-

n ie, e lkepzelheto az edz6i helyiseq es az elsoseqelynyt ij to helyinteqracioja is,

A tribOn6k alapjaoan veve felOlr61esalulr61is megk6zelithet6ek, az

alulr61val6 rneqkozelltes azonban gazdasagosabb (igy megsp6rol-

hat6 a lepcsok esfeljaratok epitese). De hatranyokkal isjar, mivel a

rendezvsnyek alkalmaval atribOn6k labanal k6zleked6 nezok zavar-

jak asportol6kat esa mar ott lev6 nszoket . .. .@. A szabad oldalakat

a k6zleked6feiOlett61 rnerve ~ 1 m magas ved6palankkal kell ellatni.

A valaszt6fOgg6ny f6demmel es oldalfalakkal val6 csatlakozasi re-

szet ugy kel l k ikepeznl , hogy a fOgg6ny leengedet t a llapotabanleghangok ne juthassanak at ... .@. - ®,

® t.pelda O l t6 z 6 he l yi s eg b e n l e va p a dm in t f aW

duplapad

@ 2.pelda

@ 3.pelda.

H a rem me qol d as l l e he t 6s e g a z 6 1 t 6 z 6k e s v i z e s bl o kk o k s l he l ye z e se r e ( PVC -szdnyeqros t ta l burko lt pad l6 fel i i l e t)

A

A varans : korpaya B vartans: szorft6

C D A nez6ke l rendazese

C DEp it . :Schmit t , Kas imir ,B lankeAKar ts ruhe - i Eur6pacsamoka lap ra jza

C D Dor tmund ik6nnyua t le t ika i csamok a lap ra jza Te rv . :Hochbauamt , Do r tmund

f:;\ Ahe ly isegek s lhe lyezkedese -

\£) nekse rna la

me tsze t . . . . @.

metsze t . . . . @

-SPORTCSARNOKOK

kozve ten bearat

e se t eg p u sz veszklaratck

f6 meqkozetesi ctvone!

raatasl lehetdseq

a tematv meqkoze tesl lehe td-

seg

eqyeb meqkozettes! lehet6seg

kegeszit6 heylseqek atobbtunkclou csarnokok

eseten

~~r~~~~~~s~~ly~t~r~~ottsa-gok es tqenyek a tepan

Je lmagya raza t . . . .®

C>

o

Je lmaqya raza t . . . . @.

A be ja ra t i sz in ta lap ra jza

1 .spo r to l6 i be ja rat 2 .be ja ra t ase l6csa rnok a

nez6kszamara 3 . igazga t6sag 4 .penz ta rak

5 . ga r dr 6 bo k 6 . fe r ti WC 7 . n6 iWC 8 . le g te r ,

beme legit6 te rem 9. in fo rmac i610 .ok ta t6 i es

ta r tozkodas i he ly iseg t l . l e ja ra t a f61dsz in t re12 . t ta lmeres 13 . fe l ja ra taz e rnpo rahoz 14 . rende -

z6 i/ igazga t6sag i he ly iseg 15 . r6gz ite t t t r ib i in

16 .az61 t6z6 iresz leg esa csamok k6z6 t t'

osszekot te tes 17 .200m-es fu t6pa lya 18 .spo rt -

csamok 19 .nagyk i je l z6 tabla 20 .mob il t r ibQn

21 .e redmeny je lz6 tab la22 .csamok k6 r i i l !

fo l yos6veszk i ja ra tokka l

Lehetseges a csarnok f lexibi lis k i-

hasznalasa ....@'1.tenisz, 2. kezilabda, 3, konnytiat-

letika, 4, 6k6Iv[vas, 5. iskolai sport.

A homlokzatok feloli toqohaloval el-

latott valaszt6fOgg6ny6k a bels6 te-

r et 4egys eg re osz tj ak , mel yek

egyenkenti nagysaga az iskolai tor-

nacsarnokok naqysaqaval egyezik

meg, A t ribOn alatt e lhelyezke~oedz6teremmel es a mel lette talal -

hat6 bemelegit6- teremmel egyOt t

i gy a nagy s po rt cs arnok az i sk o-

laknak es egyesOleteknek 6 gya-

korl6helyiseget biztosit . Az elsport

versenyteltetelel, valamint az is~o~

lai es egyesOlet i sport gyakorlas l

es edzesi teltetelei is egyben bizto-

sitottak.

Je lmaqya raza t . . . .@.,A be jarati emelet a laprajza . .. •1 .be j< 'ua t ie l6te r penz tar ra l , 2 .k i j< 'ua toklveszk'Ja -

ra tok ,3 .e l6csamok , 4 . i ta lmeres , 5 . te le fon ,

6 . lepcs6 anez6k sza rnara fenn ta rto t t toa le ttek -

h e z , 7 . h i d sz e n i k 6 rf o ly o s 6 a s p or t te r ii l e tf e le t t •8 .200 rn -esko r fu topa lya , 9 . rudug r6 be rendezes ,

10 .magasug r6 be rendezes , 11 .ve rseny be ren :

dezessp r in t szamara, 12 . tavo lug r6 be rendezes ,

13 .su ly lok6 pa lya ,14 . fe l ia ra t a rendez6V

igazga t6sag i he ly iseghez

Sporttechnikai adatok: .. ..@'

200 m-es k6r fut6palya (verseny) ,

130 m + 100 m-es sprintegyenes

(edzes), 600 m-es sprintegyenes

(edzes), AO O m-es stadion kanya~

(edzes), sulylokes, diszkoszveto

es magasugr6 letesnmenyek.

50 7

 

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 5/63

Birk6zasSzonyegmeret versenyek szamara 5x5 m , ne rne t ba jnoksaqok

es nernzetkoz l versenyek s za ma ra ; :: 6x6 m, de jobb ha 8x8 m,

ne r n ze t k oz i b a l no k s aqo k es olimpiai jatekok szarnara 8x8 m. A

szonyeg kozepet e gy 1 0 em szeles gyuru a l a ku s a v v al kell jelez-

n i mel ynek a tmeroj e 1m. A s zony eg vas taqs aqa 10 em, puha

bevonatu huzattal, A szonyeget szegelyezo vedosav lehetoleg 2

m szeles legyen mas esetben 45°-os lej tesu hatarperernst kel l

hasznalni , A vedosav 1 ,2 m -es s ze less eget a s zony egen mas

szfnnel kel l jelolni . Nemzeti versenyek sseten a vedosav 1m szs-

les.

Emelveny maqassaqa :5 1,1m, ninesenek sarokoszlopok iI Ietve

kotelek,

Sulyemeles:

A versenypatya 4x4 m-es, lehetoleg eros fa aljzattal , [ elzssekk retaval, nem ruganyos aljzat, b iz tos allas t kel l b iz tosf tani suty-

emelok szarnara,

A legnagyobb tarcsa atmeroje :5 450 mm.

A t ar cs a s ul ya egy ka ros gyako rl as ra 15 k g.

A t ar cs a s ul ya k et ka ros gyako rl as ra 20 k g.

Cselgancs:A versenypalya nagysaga 6x6 rn- to l 1Ox10 m-ig ter jedhet vagy

;::6x12 m-es. Puha, ruganyos szonyeggel borftva. Nemet bajnok-

sagok es nemzetkoz i rendezvenyek eseten ; :: 10x10 m. Parna-

zot t szonyeqek nem megengedettek . Torekedni kel l arra, hogy a

szonyeget korOlbelOi 15 em-re megemel jOk a talaj sZint je to l. A

verseny ter es a szegelysav kozot ti valasztovonalat v ilagosan fel

kell tOntetni. -+ G)

-1-1.50 -+------- lOx 10 -----__

15... ~98"

. : ~ ! : : : ! : : : : : : : : : : : : . : . : . : . : . : . : :: : : : : : : : : : : : : :: : : : : : ; ~ : ~ ~ ~ ~ ~ ~ : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :: : : : : : : : : : : : : :: : ; ; : : : ! : : : : : : : : ; :; 1G) Cse lgancs ve rsenypa lya egy er nel venyen

Okolvfvas:A szorf t6 rnerete i nemzetkoz l szabvanyok alapian: 4,9x4,9 m-tol

6,10x6,10 m-ig, a szokasos rneret 5,5x5,5m. Csak a magas ftot t

szorf t6 hasznalata szokasos, mely eseten az emelveny minden

oldalon 1m-rel szelesebb mint maga a szorf t6. igy az ernelvsny

i: isszes felOlete 7,5x7,5-8x8 m.-+ @keresztmetszet

* f T .i l _ : l 2:9E£ l o t~;);1l..:

~~~~

Ib)f® Punch ing labda

tart60szlopel6lnezet-+ ®

® Szorit6

' " 0 3 - 05 e m , a ny ag ga lburko lva , eppugy ,

m in t a t 6 b b i

lemresz

T3-4 em sze les

/ v lt on av as zo n9 1 - 1 .2 2 s z al a go k .

/1

50 8

TOLLASLABDA (BADMINTON)

Altalanos a paros jatek palyanagysaga, de letes ftheto egyes ja-

tekhoz is helyhiany eseten,

Ket jatekter kozotti oldaltavolsaq

Jatek ter es a helyiseg fala koz i: it ti t avolsaq

Ket jatekter hatso oldalai kozotti tavolsag

Biztonsaqi zonak 0ldalr61

Biztonsagi zonak eli: i lrol es Mtulr61

A nszoket a biz tonsaqi zonak mi: igot t kel l e lhelyezni.

A t er em maqas saqa nernz et kozl j at ek ok ese ten 8 m , hat so ha-

tarvonat felet t 6 m.

A hal6 rnaqassaqa a tar tooszlopoknal 1,55 m, kozepen 1,525 m.

A hal6 felOletenek rnaqassaga 76 em -+@.

Az aljzat enyhen ruganyos. Megvi lagf tas: lehetoleg nem ablak ,

hanem felOlro l erkezo feny (kaprazatmentes ) ; ::300 Ix.

f4 6 5.18 46 1ha ts6ha ta rvona l

TMts6 adoga t6von11egyes j l i t ek esetere

!!!Mts6 adoga t6vona l pa ras ja tek esetere

:S!

~:§~:i'I "_ '"e g ;~Ii

l!!~ ~ ' *~~I .~'0 0

:~'0 ."

elOIs6 adogat6vonal

tart60szlopok t ar t6 0s zl o k

r

to

~

t 0------------- ------------ e . < > - oh8I6

t •fF=;F===e=lii=ls6=a=di~t6=vo=n=a'===;F=n T

~~ I~L- -L~ ~

~ I

;::O,3m

; ::1,5 m

;::1,3m

1,25 m

2 ,50 m

Ie a hal6 eJlnezetbOl ..J_

ha tsoha ta rvonal

610

@ To l laslabda (badmin ton )

a r 6 p l ab d ap a ly a me r et e i; 5 , 5x 1 3 ,0 me s 9 , 0. 1 8 ,0 r n ,

hal6 maqassaqa a tartooszlopokna t , 7 0- 2 ,0 0 m , a h a l6 k o z e p en e l1 , 6 8- 1 ,85 m,

az egyes ja tek pa lya janak merote: 4 ,4x10 r n, 1 --1, 85 --<

T

f.50

H

~r--------------------,I 50 - _~

I adoga t61e ru let - IJ II " --..1

I 5.50 ,' ; IL_ ~:; IJ $. I

: I--- adoga t6 te ru le t ~ > - ,J<116 I

r- 50 -__

f-l.0+----------------

® R6plabdapalya

130---------------+10

1 2 - 1 4mm -e s k e t r e t eg i l

spec lal is vako lat5 0 x2 0 mm -es k emen y f a l e e

k ifu t6vona l k6 rben

RAL3000

tehe rre les te tt ja tektab la

badogool vagy tab61

szell6z6csatoma 1 2 - 1 4 mm -es k e tr e te g il

spec lal is vako lat

szelleSzeSracs.Iabdabiztos)

G ) Az o romlal resz lete ® Az oldallal reszlete

® A la l labdapalya a lapmere te i

@ Az aszt a l i t en isz al apmeret e i

~~%:~6h~ ~~-" .>0Jy

® A b l l ia rd te rem a lapmsre te l esa b il ia rdasz ta tok egymas t61 rne r t tavo lsaqa i

75

illJ1

aszokasos b il ia rdasz talok mere tei em-ben I II II I IV V VI

belseSmeret Oatel<leliilet) A 285x 142 230x 115 220x110 220x1oo 200x100 190x95

kiilseSmeret B 3 10 x1 S? ' 2 55 x1 40 245x135 2 25 x1 25 2 25 x1 25 215x120

ab il ia rd te rem mere te 575x432 520x405 510x400 500x395 490x390 480x365

sulykg ·ban . 800 600 550 500 450 350

12db

biliarddak6~;!;

T

t;;\ Biliardgoly6- '7' Biliarddak6-tart6 I'ij\ A szokasos b il ia rdasz tal nagysagok\!V ta r t6szek reny \!..J \!V

FALLABDA (SQUASH )

A fallabda (squash) -palyak szokasos konstrukei6i: masszfv falak,

speclajs felOletUvakolattal, keszbetone lernek , eloregyartott lemez-

b e v on a t u f a va z a s konstrukei6k, osszeallnhato fallabdapalyak.

Terem nagysaga: 9,745x6,40 m.

A te rem maqas sa qa : 6 ,0 0 m

Elonyos a nezok vedelme Ovegfal beepftesevel,

A pad l6za t l egyen eny hen ruganyos v il aqos f apad l6za t ( juha r

vagy bukk) , j6 tapadas l felOletu. A parkett fut6soros minta lat az

oldalvonalakkal parhuzamosan fektessOk.

A c el nak meg fe le loen 25 mm vas tag, esaphorny os es enyMn

rugalmas fektetesu parkettat alkalmazzunk, feiOIetzar6 bevonat-

tal . Parketta a DIN 280/3, 4, 5 szerint .

Falak: sima felOletU,teher, speclalls vakolattal, A [atektabla: feher-

re fes tett , 2 ,5 mm vas tagsagu femlemez vagy, badoqbevonatu

retegelt falemez -+ G ). - @.

ASZTALITENISZ

A versenyeket esak termekben lehet rendezni.

Az asztal felOlete vfzszintes, szfne matt zold, a jelzesek feherek.

Nagysaga 152,5 x 274 em.

Az asztal rnaqassaqa 76 em

Az asztallap vastapsaqa ;::2,5 em.

A s zabadban has znal t a sz ta lo k l ap ja 20 mm vas taqs aqu ee-

mentrost lemez.

Az asz ta llap olyan kemenysegu Jegyen, hogy egy normalt s asz -

tal it en isz labda 30 em rnaqassaqbol leejt ve korOlbelOI23 em rna-

gasra pattanjon fel.

A hal6 hossza a jatekmezd kozepsn 183 em.

A hal6 maqassaqa a hal6 egesz hosszaban 15,25 em.

Az asz ta li teniszezesre szant [atek ter (melyet 60-65 em magas

vaszontalak hatarolnak) ; ::6x12 m, nernzetkozl versenyek ese-

ten 7x14 m.A nezok a vaszontalak mogot t helyezkednek el-+ @.

BillARD

A helyiseg elhelyezkedese: v ilagos felso vagy als6 emeletek,

rltkan fOldszint.

Helyszukseqlst: a kOlonbozo meretu blliardasztalok alapjan -+®-@

Pr iva t ce lok ra k ov et ke zd n aqy sa qo k sz ok as os ak IV .V. VI .

Kavez6k, klubok s zarnara IV. V.

Blllardszalonokban es bhlardakademiakon I. I I. I II.

I.-II. billardasztalok kozotti tavoisag ;::1,70 m

III.-V. blllardasztalok kozotti tavolsaq ;:: 1,60 m

Ezek falt61val6 tavolsaqa lehetoleg legyen ennel valamivel tobb.

Azon az oldalon, ahol koz lekedd van, i II etve ahol a nezok allnak,

ertelernszenien nagyobb tavolsaqot kel l hagyni es ehhez hozza-

adand6k meg az asz ta lok, szekek, ete l- es i ta lpul tok szamara

fenntar tott helyek (~ ettermek) .

A falfelOleteken [atekszabaly-kiiras es biliarddako-tarto legyen.

A t lzenket dako tar tasara alkalmas bll iarddako-tar to kOlso mere-

te: 75x150 em.

Megvi lagf tas legyen lehetoleg k is v ilagft6tes tekkel megoldott , a

jatekfelOieten teljes es egyenletes fenyeloszlasu.

Az asztal folott a fenyforras szokasos tavolsaqa 80 em.

50 9

 

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 6/63

goly6visszavezet6

of~~~·=== ~I- - f ~ ' - ' - ' - ' - ' - !. · - · - · - 3 - · - · - · ~~~l

~1 00+1 20-l 1--5 5O----j

ca 60 ~---__;_--1950--- - --1__--650---_l

G) Atekepa lya o lda lpe remmel va l6k iv i te lezesegoly6visszavezet6

! - H ~ - - - - - I - - - + - - = ~ t 125

J;;:scl+l 00-l f----5 50----j

1-------19 50 6 501------1

® Atekepal ya hibas d o b a so k s z a rn a r a kikepzell oldalbarazdaval val6 kivitelezese

I gO~Ok! 1 8 + O Omm

_._._.-.--.-'-'-'-J 2 0mm I

T /~

~ 1kUls6szegely

~ ,(]i:@~i

~ . 1 ~ ' . * . ~ ~ i ?7;m7z;777~o ".I_y;;(- 0 •

s 2i,0~!

t~ " '0' J. ~. g+~~

I 025AOsOAO25A I 20mm

\ I 1'1 I I !I Sl 1-100 ± 2 mm 1 !.- .., I\ ~ I !szimmetriate7gelY

guru lab i pa lya

A tekebabuk e lhe lyezese es

megnevezeseD A barazda kl v l te l ezesl lehet6segei

goly6visszavezet6

~egypa lyaegyseg a t tek in tese es16bb rne re te i

® Bohle-tekepalya

_ . _ o _ . · _ . . .

goly6visszavezet6

l l i f . ~ - S - - - - - - O £ - + - - - * ~ I

25r-t+l00+--8 50-----i

ca. 60 S 18 00 5 50-+1 00-1~ - = ~ _ : ~ ~I ~ ~ ~1 ~ Ul et e P - S i r an y ba n e g ye nl et es en - - P+1 _ O _ , _ , _ _ _ _ _ .oI.

® Schere- tekepalya 16meretel

f- 5 +- 10 -+---- 2750-34 00---------<

nezdk szamara

f en n ar o t er Oe

1 . k1ubszoba 4 . ruhatar

2. bO le. sontes 5 . we .3 . t e ke p al y a- I e lu g ye l 6 6 . s z emel y ze t i we

( ) ) E g yt e ke p al y a· l et e si t me n y p e ld a ia

7 . rnosdok eszuhanyozok

8.egyebhe ly isegek

9.lillneszterem10 .eszkoz l8 rol6

510

TEKEPALVAK -Hl l

Minden egyes tekepalyat a kovetkszo reszekre tagol junk :

1.a rafutas i terOlet , ahol egy par rafut6 lapes utan a goly6t palya-

ra tovabbitiuk2. goly6 gurulas i terOiete, amely a goly6 tenyleges palyaja

3.a goly6 becsapodasi terOlete, ahol atekeallas talalhato as ahol

az eld61t tskekst (pin) iI Ietve a goly6t (bowling-goly6) felfog6

terOlet van

(1) t ek eenas ®.zar6resz @.goly6fel f0g6arok

@)Ieke [email protected]®.a k6z6Ia

CV . z a r 6pa1 l6 ® . z a r 6sz 6ny eg

® Metszet-4 @.

kU ls6szege ly

~1

'NH c ; = I : c :: :; : ;= = ~ - --E+1

~- ,g50±5

l i ~ ~ = = = = ~ - - - - - -'N

®A tekebaouk te rsegenek no rma l

kivltelezese

@Metszet-7@.

gofy6emeI6-berendezeshez

..1

'N

® A tekebabuk te rsege

~ Az asz tahpalya egy special ls sportpalya, amely a futoteluletenek

I kulonleqes bevonata miatt a legnagyobb kovetel rnenyeket ta-

mas zt ja a tekezo [atekossal s zemben . A palya egy 19,50 m

hosszu es 1,50 m (peremszsqellye l val6 hatarolas eseten) i II et -

ve 1,34 m (teves dobasok szarnara k ikepzett barazda altal i hata-

r o la s s s et e re ) s z el e s gurulasi feiOletb61all, amelyet aszfalt- il letvemuanyagburkolattal keszltenek -4 < D . - @).

A Boh le -t sk epal ya e redend6en f abol k es zu l, de l ehet seges a

muanyagb61 val6 klvltelezese is -4 @. A Bohle-tekepalya kulonls-

gessege, hogy 10 em-t emelkedik a r a fu t as l terOiet veget61 sza-

mftva a tekeallas els6 babujaig. Egy hornyolt Bohle-palya gurulasi

felOlete 23,50 m hosszu es 0.35 m szeles.

A Schere- tskepalya szlnten fabOl (vagy muanyagb61) keszult

T palya -4 @. A gurulasi palya 9 ,5 m utan k ls ze lesedi k 1 ,25 m sze-

~ lessequre.

.1

100-1

Q

T

II I i : : ~ 1

.- -

I = +<

1 - : : -

r •37 1830 4.88--12 5 .5 5

@ Dup la bowl ing ·pa lya

A bowlinq-palya -7 @' rafutasl felOlete teljes szelessegaben (104,1-

106,5 em) esiszolt parkettaburkolattal van ellatva, A gurulasi telO-lete polirozott vagy lakkozott parkettabol. A teke- vagy

bowlinggoly6k 021,8 cm-esek . Sulyuk max imum 7257 g,az ut6b-

biakon 3 Iyuk van az ujjak szarnara,

A z aszfaltos es Schere-tekepalyak goly6i 016,5 em atmerojuek,

sulyuk 2800-2900 g.A Bohle-palyak 016,5 em-es goly6inak su-

I ya 3050-3150 g . A gol y6ka t rmi anyaq rnass zabo l k es zl ti k. A

kernenyfabol (feherbOkkb61) vagy rrulanyaqbol keszult tekeba-

buk szabvanyos rneretuek . A pin szinten fab61 (muanyag bevo-

nattal) vagy muanyagb61 keszul, Meretel hasonl6an szabvanyszerintiek.

Tsai

1

~j_

I

1

II

L~

1

1L_ _

termek erendez8se,

kegeszft6 programtermek erendezese(norma program

h > .c "· ' : 1

aapprogramkozve ten ase tagesbe arat k6zvet en

bearat

kegeszft6terOletek

G) A l ede l luszoda lunkc i6sema ja

FEDETT USZODAK

- ? U J

A fedet t uszodara vonatkoz6 orlentaclos adatok:

Egy lakosra szarnltot t v fz fe lOlet: 0,025 m2 (vonzaskorzet kis su-

rusegu telepulessel),

Egy lakosra szarnttot t v fz fe lOlet: 0,01 m2 (vonzaskorzet nagy

surusegu telepulessel) -4 @. Az egy f6re jut6 v fz fe lOlet a ltalaban a

lakossaq, az lskolak es a sportegyesOletek igenye szerint alakul,

A telek alapteruletenek nagysaga (gepkocsi parkol6helyek nelkOI):

A fedet t uszodak eseten a tervezett medence-v fz fe lOlet minden

egyes negyzetmeterere 6-10m2 terOletet szarnltsunk, nagyobb

v fz fe lOletek eseten k isebb ertek is elegend6. A k iegesz ft6 sza-

badterl terOletek (teraszok, napoz6k, fOves terOletek) a megha-

tarozott alapterOlet nagysagat tovabbi 10-20%-kal novelik.

Szemelygepkoesi parkol6khoz: 25 m2,2 kerekpartarolohoz: 5 m2.

A fedet t uszodaban 5-10 oltozoszekrenyre jusson egy szemely -

gepkoesi parkol6hely.

A kerekpartarolo-helyek szarnat a helyi igenyekhez igazf tsuk .

Nezoter i letes ft rnenyek: tovabbi egy szernelyqepkocs l parkol6

jusson minden 10-15 nezore, Vendeglat6i Ozemek eseten tovab-

bi egy szemelyqepkocsl parkol6 jusson 4-8 Ol6hely re.

A s fk vagy 15°-os lej tesu terepre tervezett fedet t uszoda megva-

16s fthat6 egysz intes epuletben. Ez fel tete le is a gazdasagos es

funkc ionalisan opt lrnalls tervezesnek , A nagyobb tereple jtes az

epftesi koltseqek novekedesehez es funkcionalls hatranyokhoz

vezet.

M inden fedet t uszoda epf tesi tervenek alapjaul szolqalnak a ko-

vetkez6k:

Kfnalati anallzls:

Szukseqleti anahzls:

Vonzaskorzetek:

fOrd6-, sport- es szabadid6s letes ltmeny

osszes vfzfelOlet, kornbinaclos lehetose-

gek , az uszoda f6 profi lja

az uszoda elerhet6sege, lakossaqtol, is-

kolaktol, egyesOIetekt61 val6 tavolsaqa

kozponti , j6 fekves, Epftesi telek biztosf-

tasa es rneqkozelftese

Helyszlnvalasztas:

vcnaaskerzet a medence tervezesl eqyseqek rnuugr6torony a hey lseq as aaperUe epftesi teek(Iakosok f a c i a2) berendezesa meretenek meghataroz6 naqyaaqaszarna) aapeqyseq 1.a ternatva 2. aternatfva faktora parko/6k nakO

memeaencevtatennet medence v(zfeDet meoence

vz feOet aapertak edzeernagysagam I~!q~s~~a

mnaqysaqa

m • egysegm . rn2 [Im i . m)

1.

2 3 4 5 6 7 a 9

5OOO·ig hey i adottsaqok aapan

5000 VB 10 00 x 25 00 250 lB+3B

PB 15 150 2 2500

10000 265

10000 VB 10 00 x 25 00 250 12 50 x 25 00 313 lB+3P3000-t61

NSB a o o x 12 50 100 1000x 1250 125 aoox 12 50 100 200 3

20000 P8 20 20 20 3500-ig

20·ig 370 20~g 395 20·ig 433

20000 VB 12 50 x 25 00 313 1250x 2500 313 12 50 x 25 00 313 lB+3PO 1B+

3B+1P+3P+5P 3 S O O ·t61

30000 NSB a oox 12 50 100 ao o x 1666 133 a oox 12 50 100 250 3 i . 4SPa" 10 60 x 1 250 133 1B+1Pkomb.+ 4OOO·ig

3B+3Pkomb5P

PB 25 25 25

25·ig 438 25·ig 471 25·ig 571

30000 VB 2150x 2500 313 1250x 2500 313 16 66 x25 00 417

NSS s oo« 12 50 100 a oox 16 66 133 a oox 1 6 66 133 4000·t6140000 S P S 0 4 ) 10 60 x 12 50 133 1060x 1250 133 12 50 x 11 75 147 lB+ l Pkomb + 300 4

3B+3Pkomb 5P 45OO·ig

PB 30 30 30

30Mig 576 30ig 609 30·ig 727

40000 VB 16 66 x 25 00 417 1666x 2500 417

NSB aoox 1 6 66 133 a . o o x 16 66 133

50000 SP84) 12 50 x 11 75 147 1690x 1175 199 zx lB2x3B 400 4 4500lP+3P+5P

P8 35 35

'I 35·ig 732 35·ig 784

50000 fee aze 6bbvazo t te rvezes i egysegek szertnt tovabbt fede tt uszodak e p u e s e az adctt vonzaskcrzet naqyeaqanak meqfeeden

megegyzesek : 1 . azese teges lekc la ceokra masmedencefa ta isszukseqas 2 . rovd tesek : PB_ pancso6, NSB = seke tyv {zu medence , VB_ attha tc fenek lemezu meoence . ~PB_uqromedencek 3. rovdftesek: B = ugr6deszka, P = patform, 1-10 = uqras lmaqassaq meterben 4 . mere tek a b tztcnsagtechnka in tezkedesek fgyeembeveteeve , rnedence nagysaga =medence hosszcsana (az uqroberendezes odaan) x medence ezeressege (az ugrasIranyaban).

® A lede l l uszodak te rvezes i egysege i

511

 

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 7/63

-+------,S,OO 1,501

f-1,501-1,501

G) Ol t6zoegyseg - va l tokab inok o l tozoszek renyekke l

® Csopor tos61 t6zo

C D Csopor tos 61 t6zo

C D Csopor tos 61 t6zo

1-1,5O-+1,00+1,00---4,00-+-1,12+-1,5O-I

® Vegyes t ipus t l csopo r tos 61 t6zo

512

FEOETT USZOOAK ~ O J

Szaniter helyisegek: az c5lt6z6egyseg nagysaga (orientaclos er-

tek az i ranyado egyseg -7511, oldal ®, abra 7,oszlop szerint)

rneqhatarozando.

Az orientacios ertek nem tel thaz eseten a furdesi id6t 1,50 ora-

ban allaplt ia meg, A nyaral6helyeken szukssqes lehet az c5l t6zo-

szekrenyek szamanak meqduplazasa,

Orientacios ertek : 0,6-0,8 darab oltozoszekreny alaperteken-

kent. Az 61tQz6i helyek szarna 0,15-0,2 darab alapertekenkent,

melyb61 0,06-0,08 darab legyen valtokabin,

Csaladi kabinok vagy rnozqasserultek szarnara fenntartott kabl-

nok: az 61t6zokabinok 10%-a, Az 61t6z6helyek 6lt6z6szekrenyek-

hez v iszony ftot t aranya: 1:4,

Minden nagyobb letesttrneny rendelkezzen legalabb 2 c5lt6z6iblok-

kal.Szekrsnyek: c5lt6zoiblokkonkent leqalabb 30 oltozoszekreny kell.

Olt6z6helyisegek: leqalabb 7,50 m hosszusaqu paddal rendel-

kezzenek, Az 61t6z6helyek gardr6bszekrenyekhez viszonyftott

aranya: 1 : 8 ,

Szaniter helyiseqek szarna alapertekenkent: 0,03 hajszarftoval

ellatott helylsaq, 0,015 labfert6t1enft6 hely, 0,015 szaroqato hely,

1-2 m2-es takantoszer-tarolo' helylseqst rnindenkeppen kell ter-

vezni az 6ltc5z6k kornyekere,

Bslmaqassaq 2,50 m.Labfertot lenfto: 0,75 m szeles, 0,50 m rnely,

Az 61t6z6egysegek meretei: a beepitett egysegekre a k6vetkez6

legkisebb ertekek ervenyesek: valtokabin tengelymerete 1m sze-

les , 1,25 m rnely , 2,00 m magas ; csaladok es mozqasserul tek

s za rnara f ennt ar to tt k ab in : 1 ,50 m sze les, 1 ,25 m mel y, 2 ,00 m

magas -> <D ,Oltozokabin rnozqasserultek szamara:

2,00 m szeles, 1,00 m rnely , 2,00 m magas , a jt6 szabad szeles-

sege 0,8 rn,

Oltozoszekrenyek - - ' > ®, 0,25 illetve 0,33 m szelesek, 0,50 m rnely-

segOek, 1,80 m magasak i llet ve duplaszekrenyek eseten 0,90 m

rnaqasak. A rnozqasserultek szarnara az 61t6z6szekrenyek 0,40

m szelesek. Ezek csak szimpla szekrenyek lehetnek,

To

ts+s+~.L

T

++ 'r

T

tt"'>1

®f-BO-l-1,10ll-S0l

Ny ito t t zuhanyso res zuhanyoz6k

val aszfa l par avannal

f-SO-!f-SO-li-1,10-ll-S0ll-S0 l

Soro l t zuhanyoz6kbe la tasqa tlo

vat aszfa l akka'j)

dup laszek reny sz imp la szek reny

ns t - ~ - l_ r D ~ -:$ 0 0 0

~ ~~

z-szekreny

C D Ol tozoszek reny k lv ite lezesek (pe ldak )

~SO-l

medenceer1-90-1 'V

C D V izesb lokk (pe ldak )

® V izesb lokk (megosz to t t zuhanyozohe ly lseq)

rnedencehez vezet6 u vsszavezetd ut

C D No!v izesb lokk

. . .visszavezet6 ut

C D Fer t iv izesb lokk

k9d~---l

H-; C S T P a d

uh

'--'

0 r------·-----, T"'

~0

'" ! to ok cc s! : ~

1l heye I Al lL__________ .J j_

po

DDLog6dzo (vzaz ntes,

0,60 m hosszu)

®maqassaqa 090 m

V izesb lokk mozqasse ru l tek

szamara

m eden ce h ez v ez e d lit

m e n n ye z e l ig e r a keramtaburkoletv i z s z ig , e t el e s a m e n n y e z e li g

lefoy6

I-SO-+-~ 1,101-801

® Zuhanyoz6metsze te

1-95-f-95--1

FEOETT USZOOAK

- " O JA v izesblokkhoz tar toznak a nemek szerint kulonvalasz tott zu-

hanyoz6k es toalettek , Az 61t6z6k es a rnedenceter kozot t he-

I yezkednek el. A toaletteket ugy rendezzuk el, hogy a fUrd6ven-

deg ezek hasznalata utan csak a zuhanyozohelylseqen keresztUl

juthasson el isrnet a msdencehez -> <D - ®, A medence tersege-

b61nem nyflhatnak toalettek, A rnedencstol az oltozohelyisegbe

valo visszateres rovid uton ajanlott,

Orientaclos ertekek: az alaptelszereltseqhez tartozik a legalabb

egy-egy zuhanyozohelyiseq fert iak illetve n6k szarnara, legalabb

10-10 zuhanyoz6val. 100-150 m2vfzfeluletO fedett uszodak ese-

ten elegend6 egy osz tott zuhanyozohety iseq 5-5 zuhanyoz6val

n6k illetve fert iak szamara -> ®, Egy z uhanyoz6 ra j ut 6an n6k

szamara 2 WC, fer tiak szamara 1 WC es 2 piszoar all jon rendel-

kezesre -> < D ,

A k6vetkez6 adatok legkisebb ertekkent szolgalnak: -> <D - ®,

zuhanyoz6va lasz fa l ne lk j jl 0 , 8 0m s z e le s

(ny ito tt ,so rban e l rendeze t t zuhanyoz6k ) 0 , 8 0m r n e ly

zuhanyoz6va lasz ta l lal 0 , 9 5m s z e le s

(so rbane l rendeze tt zuhanyoz6k 6ssze loly6va l ) 0 , 8 0m me l y

1 ,45mmagas

zuhanyoz6dup laT lo rma j tl va lasz fa lla l 0 ,8 0 m ill.

0,95szeles

(6ssze loly6va l , a t la tha ta lan la l lal ) 1 ,40mme ly

1 ,45mmagas

ke tzuhanyoz6so r kozo t t i tavo lsaq 1 ,10m

WC , b e l e l e n y i l 6 0 , 9 0m s z e le s

1 ,40mme ly

2 ,00mmagas

WC , k i l el e n y i l6 0 , 9 0m s z e le s

t.zo rnmely2 ,00mmagas

vizelde 0 , 5 0m s z e le s

0 , 6 0m me l y

' -1>0p iszoa r 0 , 7 5m s z e le s

o .sorn me ly

sze re lesi maqassaq 0,70malatt

sze re lesl rnaqassaq gye rmekek szamara 0 , 4 5ma l a t t

mosd6k 0 , 6 0m s z e le s

0 , 8 0m r n e ly

szer e l es i r naqassaq kb.O,80m

legk isebbszabad be lmaqassaq 2,50m

a jan lo tt be lmagassag 2,75m

(j) Ol t6zokwe he ly isegge l espenz ta rautomatakka l Ep it . :Loewer

513

 

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 8/63

r.r.,,__- _r_

I

J>-- - - -12 .50 -----I

1 6 . 66 - - - - ~

C D Sekelyvizumedence

>----------(~~:gg)--t__+_'_i-;-l.n;OO,-------,:oo--I

1 . 0 0 - 1.00 . 1 , .

·: ··: ·: 12 .50 ·21.00) ·····,___ 8.00 ----I >---9.00 ---I

(11.00) ~(1.35), "-", """

a l li t ha t 6ma g a ss a g u a f e n e kl eme z k o n st r uk c i6 -

f en ek le me z j Bn ak fi lg gv en ye be n

® A l l i tha t6 fenek lemezu medence

medencehosszanak 1/3-a

1 --6 .00 -- -1

®

1 r--r-f-- -rt- +-: 33.00-50.00 ------tH

o~o ~!q«to1. g_ !

Ii~ j,' ! : l~ :* :~ ]l i~!

L_l_L ~.J...,=:::_=-L.-----------_w.II

'II'II

--lU

- _ - - _ullamtard6 _ - _

@ Hul lamta rd6 metsze te

® Az usz6medence esa hul lamta rd6 komb lnac lo janak metsze te

® AzA -pon t lepcsos va r iansa ® ZOr ich iv ize lveze t6 fo ly6ka

C D Var ia lha t6medence fo rma ® Wiesbaden i v ize lveze t6 fo ly6ka

514

FEDETT USZODAK

Medence szeesseq hosszusaq

M e de n ce k : a r n ed e nc ek f aj ta i e s r n er e te l

min .be l mag .izmalyseg/

iII.megjegyzes

Pancsol6

Sekelyvizu

rned-e <D .A l l i tha t6 fenek lemezu

med.-4 ®.

25m'

12.50

16.66

25.00

50.00

80,_ ,

15 - ig

8.0010.00

8.00

10.00

12.5016.66

21.00

25.0016.66

21.00

25.00

12.5016.66

21.00

bis25.00

25.00

50.00Dsz6medence

Hullamtard6-4 @.

o

":;:-n

0.QO-{).4OI06O

0 .6CHJ .80m-t61

1.35m-igeme lhe to a l j za tna l :

0.SO-I.8Ommelyviznel:

1 .80mUgr6reszlegben:

vizmelyseg

lega labb 3 .80m

2.50m

3.20m

4.00m

4.00m

mn.

33.00

kezd6v fzmagassag:O .OO m haal e pe s oma x . 0 . 3 0mvegene l: amedence

hasznalata as ahul lamke~6gep fa j ta jaszerint

4.00m

szelesseq

(m)

Medence k6 r i. i1 ieszeka lap te rO ie te a lap jaban vevemegegyez ik

av iz fe lO ie tnagysagaval .

Nez6teri ber endezesek

Vendeglat6helyek

Kavez6ietterem

3.002.50

3.00

4.50

2.00

2.50

2.00

4.00

3.00min.l.25

min.l.50

2.50m

2.50m

2.50m

2.50m

2.50m2.50m

2.50m

Techn ika ihe ly isegekOssz ter i i l e t : ( leszarn l t va a le fo ly6 v iz ta r ta lya it , a rak ta raka t ,a t ra f6he ly isege t esa qazszo l-

ga l tat6 he ly isege t ) te rveze t t v iz fe l i il e t minden 1m'-e re 1m' techn ika i he ly isag . nagyobb

fedett u s z od a k e s e te n ezaz e r tek30 %-a l es6kken the t6 .

@ Ziir ich i v fze lveze t6 fo ly6ka

@ Finnv ize lveze to fo ly6ka

® S I.mor it z i v ize lveze t6 fo ly6ka

~

@ 8-pont

,~__ _______ _ -J

n . o -

lLfl.O~

ttlE

ttlEC)

c,

Ea,

Ea,

Ettl "-E EC)

1-------- 16.90 -----------1

rnE

mEeo

1 -5 m magas . komp le tt ug r6be rendezes B;ugr6deszka. p platform

mE

mE

Js

1 fl.O~

1------------- 22.40------------1

C D t-f Ornmaqae komp le ttuqrodeszkak

c,E

~

Q_

E

~

fl.D<

c,E

'"

I. I.

E Eco

FEDETT uszODAK- ' ) o ! l l

A mC i u gr 6 1 e te s f tmeny e ke t a z i s k ol a i s p o r t e s a v e r sen y s po r t s o r an i s

h a sz n al la k . A p la tf o rm e g y m e re v e lu g r6 h el y. M a ga s sa g a 1 , 3 , 5 , e s

10m. Az u qr o ds s zk a k r ug a l m as d s sz k ak 1 e s 3m - e s m a qa s sa q ba n .

A z e lu g r6 h el ye k m a qa s sa q at a v fz tO k 6 rt 61 r n e r ik , A r ug a l m as u g r6 -

d e s z ka k a t a l um f n iumb61 , f a b 61 v ag y mC i an yagb6 1 k e sz l ti k . A p l a tf o r -

m o k s i m a f el O le t Ci e k es c su s za s me n te s ek , A z u qr o de s zk a kh o z e s a

p l a tf o rmok ho z me r ede k l e p cs 6n l e het f e lj u tn L N agy v e r s en y ek a l ka l -

r n av a t h a sz n al at os a k f el vo n 6k i s . A mC iu g r6 1 et e sf tm e n yt m i nd i g a

m e de n ce e g yi k o ld a la n al h e ly e zi k e l -4 <D - ®, A v f z home rs e k le t e

2 4 -2 8 " C . A v fz f e lO l et en e k j o b b f el ls m er e se e r de k eb e n a z t " v fz fe IO -

l e t- h u ll a rn k e lt o b e r e nde z e se k k e l e s po r la s z t6 f e je k k el " l a tj a k e l .

1. Feher kapuvona2 Piros 2 mes vana

3.Sarqa4 m-es vona

4. Feher kozepvona5. Kapu6. .Iatekterhatarclo

kOe

medenc e nagy s aga :

m e g en g e de t tm e re t :1 1 .7 5 x 16,90ma a n o mer e 12,50x 16,90mmedencelepcs6k:

~ 1 1 . 75m -esmedencehos s zu s agnaJ az

o ugr6berendezl§sselszemoon

- 1 2 , 50m ·esmedenc ehos sz u s agnaJ az

ugr6berendezes egyik oldaJan

vfzmelysag:

min. 3,80 m

• • . ~ r -

~ I 6 I r.~1 2 13 4 :

, I ~

·1 f'·1 0 "

~ [ ] 5, ,. .

.~ r. ..: ~·1 riC~ • • . : • • • • • • • • • • • • • • • • • ~ • • _ 1 _

1&

]szocehoz veze t6 f6be ja ra tk6myeken :

rnedenceterbe veze t6 f6be ja ra t lepes6je es a z u s z o da f a l akozott:

as ta r tk6vek te rsegeben:

azug r6be rendezesek te rsegeben :( a z 1m - e s u g r6 b er e n de z es m6 g ot t m i n . 1 . 2 5m s z ab a d a t j a r6 )

apaneso l6 bejar ati r eszenel;

a s e k e ly v i zu me d en c e l e pe s 6 o l d a li reszenel;

aseke ly v izumedence keskenyebb o lda tana ':a z u g r 6 - e s a z u s z o - i I I e t ve v a r i a lh a to e s s e k e ly v f z u- v a gy e g y a l l i th a t6

f e n ek l eme z u me d en c e n em uszok szar nar a fenntartott r esze k6z6tt:az uszomedence i I Ie tveegya l l i t ha t6 t enskt emezu medence uszok r eszer e

fenntartott r e sz e e s amuugr6medence k6z6 t t:300m'-ne l k isebbv fz fe l i i l e t ese tenegyeb sze lesseqek :300 m'-ne l nagyobbA k iszo lga l6 te rek be lmagassaga :

D s z6 m es te ri h e ly i se g h e ly s zi i ks eg le t: m i n. 6 m '

Mellekhelyiseg helyszukssglet: m i n. 8 m '

Esz k6ztarol6 4 50 m '- es v fzf elOletig m in 1 5 m '

4 5 0m ' - e s v i zf e iOl e tt 6 1m in . 2 0 m '

ta r tozkodas l he ly iseg ve rsenyz6k szamara

6 d b u s z6 pa ly a; 3 0 m ', 8 d b ; 5 0 m '. 1 0 d b; 7 0 m '

oktat6- es egyesO le t i he ly iseg : 30 --60 m'

2.00 3011.00-__,f--ll.00--i':::::::jk,....ooJ~FI '::1

1--------30.00--~-----,2!:-.0:::!0

@ av iz i labda "pa lya" ja tekte re

® v f z il a bd a k ap u a D IN 7 9 3 6 s z e ri n t

medence naqysaqa:lehe tseqes mere t:22 ,40x 16 ,66m

vagy: 25.00 x 15.00mvfzmeyseg:

mn 4,50 m

a e n ot t me ys eg : 5 ,0 0m

P mexlmes szOg a

pad16lehetseges

ie.il asere

T r i bi i n ok : 1m ' s p or t v i z f e li i l et r e 0 . 5 i i l 6 he l yhe lyszi ik seg le t : 0 .5 m/l Ol6he ly.be lee r tve a hozzatartozo

k6z leked6 te rO leteke t

ruha tar : 1m' spo r tolas ra a lk .v fz fe lO let re 0 .025m'

toa le ttek : a bearaf c s amo k ba n ( n 6k : 1 we . f e r ti a k: 1 we

as 1 vizelde) 200 naz6 ree legend6 .Nagyobb szamu neza eseteben

minden t ovabbl 100 nezor e me g p l u sz 1 we r y ve i l le t ve v i z e ld e ).

Ekko r ak6ve tend6 arany: 2 n 6 i W e. 1 f e rt i w e e s 2 v i z el de .

S a jt 6 h e ly e j 6 r a la t as a s t a r tr a a s a c e lr a (ma g a sa b b h e ly e n l e -

gyen). szukseqes helyek szema: 5 - 2 0, 0 , 75 x 1 . 2 0m I hely

TV helye 4-6 he lyszOkseges .1 .20 x 1 , 5 0m I hely

automatankent he ly igeny 0 .5 -0 .8 m'

v e nd e g te r m in . 5 0O l 6 h el y , 1 - 2m ' /O l 6 he l y s z uk s eq e s e l la t 6- e s

k iszo lga l6he ly isegek : kavez6ese ten az i i l ohe lyek kb .60%-a . e t -

termek eseten az Q I6he lyek kb. 100%-a .ebb61 raktar- eshU t6he -

I y i se g ek r e 2 0 - 5 0%. k o ny h a i g o n g y6 1 e g s za r na r a 1 5 - 20%. ama -

r adek te r i i le tek a ta la l6 . iroda es a szer nel yzet szamara,

Id.az a br at A -1m n. m e ret 1 ,5 0a a n . m er et 1 .8 0

hcsszu- 1m 3m 1m

~~2 fe ss eg u gr6d es zk a u gr6d es zk a p a t fo rm

A-I

1.50

L-3 L-5

2.55 3.75

3m

patform5m

patform7 ,5mp a t f orm 1 0m pa tf orm

A mer,~6nt61amedence 1aa9

A-3

1.50

1.80

A-3

1.50

A-5

1.50

1.50

A-7,5 A-IO

1.50 1.50

A me(66nt61az

A as6 patformg

Id. az abramn. rnerete an me re

- A· A- 51 1

1.25

A -A -7 .5 /3 A -A -1 0/ 5-

1.25 1.25

B mer66nt61amedence otdasofa a g

Id az abramn. rnerete j a nl . m e r et

B-7.5 B-IO

4.50 5.25

B-1

2.50

3.00

B,3

3.50

B·I

2.30

B-3 B,5

2.80 4.25

C mer66nl6 imer66ng

Id. a z a b ra tmn. mere

a j a nl . m e r et

D-7.5 D-1O11.00 13.50

o mer66nt61az Id. az abratmn. mere ta an me re

E-7.53.20

3.40

e0s6 medence-tallq

E mer66nt61a

pafong

Id. az abra

mn. mere ta an me re

C·I

1.902 .4 01 3 ,0 0 -

C,3 C· 3I1

1 .90 1 .902 .4 01 3 .0 0 2 .4 0/ 3 .0 0 -

C5I3B

2.10

C·S/ IB

2.10

C - 7. 5 JI P C · IO I 7. S C ·I O I S C , IO I 3 S

2.45 2.75 2.75 2.65

E-3

3.00E-53.003,40

F s z abadl a r i l a l es r tmeny

eaeten M lr af el a a s a

mar 66nt 61 k a l o lda l r a

Id. az abratmn. mere t

a an me re

F-10 EIO2 .7 5 3 ,4 0

4.00/5.00

D-I

900

D-3 D-I

10.25 B.OO

D·3 D-5

9 50 10.25

F-52.75

E·53.00

3.40

F -7 .5 E -7 .5

2.75 3.203.40

G szabader l atesftmeny

eseten mar66nl61

ek5refel6

rd.az abrat

mn. mereaan mere

G-IO E ·IO

6.00 3.405.00

E-I

5.00

E-3

5.00

E-I

3.00

E-5

3.00

G-7.5O E-7.5

5.00 3.20

Id az ebra

mn. mere te an r ne re

J -7 .5 K -7 .5

8.00 4.00

4.40

H v zme ys eg a

merdonna

b i z t ons ag i z 6na rd . az abrat( max ima l i s v f zma l y s eg - mn. mere tne l ) mar 66n1 61 e l 6 r e f e la a an m er e

F-I E-I F-3 E-3 F-I E-I

2. 50 5. 00 2.50 5.00 2. 75 3.00

G-1 E-1 G-3 E-3 G-I E-1

5. 00 5.00 5. 00 5.00 5. 00 3.00

G3 E-3 G-5

5 .0 0 3 .0 0 5 .0 0

H·33.40

3.S0

H·5

3.BO4.00

H-75

4.10

4.50

J -IO K -IO

12.00 4 .25

4.75

H-I

3403.60

H-3 H-I3.80 3.40

4.00

K-5

3,70

3.90

J-1 K-1 J-3

6.00 3 .3 0 6 .0 0

3.70

K-3 J-I .K-1

3 .7 0 5 .0 0 3 .3 0

3.90

J-3 K-3 J-5

6 .0 0 3 .3 0 6 .0 0

3.70

L-7.5 L-10

3.75 4.50

L-I

2.25

L-3

3.25

L-I

2.05

me g je g y ze s e k: h a a p l at f o rmo k at a z e l 6 ir t m l nl r na l is e r te k e kn e l s z e ls s eb b r a e p f ti k . a k k o r a s z el e se b b p l at f orm f e le t a z e n n ek me g fe l el 6

tenge lyhosszakka l ke l lmeg to ldan i

® az ug r6be rendezesek mere te i-4 IJ). -@.

50.00

o lda lneze t -va r ians : 25m-es msdenceben

eseten l ega labb 70cm

® v f z il a bd a k ap u a D IN 7 9 3 6 szerint

E-10

3.40

3.40

® p la t fo rm hosszmetsze t e

; _ ; _ - , - _ _ ._ ._ . _ - . ~ w . .

10.0 m C-7 .5-1 ~ C-IO/ 3

7.5m "C 1p175 ,

C-I! C:?sl1C-lO~-~-~

5,Om 1 I : c:b :

I ' ~

+ : :

A

C D p la t fo rm keresztme tszete

F G

H- IO

4.50

5.00

~ 1 2 S . . . . . . . . . .7,5m ~A-A--~,5om=~AA

3.0m === i. 1.Q .m - -:

A

515

 

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 9/63

. . . k oz ve ten b e arat

. . . e se te g k o z ve te n b e arat

Megegyzes:a seme csupana besc ossze fOggese-

ke tvazoa . A hey lseqek rneqkoze te -sen nes fe tOnte tve azabran.

G) Helyisegek es vizfelOletek el r endezesenek sem'ja

....I--1++---I

~l;:'" n n H n n n. . . n : ~ ~ P .i ? ~ ,e . k r. e nY . ~ ~ .; ; ; . :. · :: . ;. ; :; · :. : .: • •: · . : . : ; · · ; : " H " ' ; ; " . , J , , 1 , , 1 = . , . , J

. . . ' 1 6 " i i l e' g k 6 z ' e i i i ~ s i " (i i"

....... . . . . . . . . . . . . . . . ::.:::::::::::~::: .

50 5050r-H, 5O -j -1 , 25 +1 , 25 +1 , 50 ++ +1 , 50 -1 - 1 , 25 +1 , 25 -1

C D 0 lt 6 z6 i r e sz l eq s e ma j a

H2 0 +1 , 2 5+ 1 , 25 + 1 , 50 - t1 , 25 + 1 , 25 + 1 , 50 + 1 , 25 - t1 , 2 51

I" Ell" "IKD = hdeg zuhany v fzfe fog6va

we = meleg zuhany

2 0 0 0 m ' v i z fe l O le t re j u t6 v i z es b l ok k o k

semaja

~PR = takartoeezkoz-tarclc

A = lefoly6

1 0 0 0 m ' v f z fe l O ie t re j u t6 v i z es b l ok k o k

semaja

516

SZABADTERI FUROOK

-?Ill

A szabadter i furd6k legf6bb cel ja , hogy a lakossaq minden rete-

genek piheneset es akt fv szabaoidd-eltol teset szolqal ja . Az egy

f6re jut6 vlztelulet erteke az egyes vonzaskorzetekben:

Keves telepulesszamrnal rendelkezd vonzaskorzetekben 0,15 m2,

magas telepulesszarnmal rendelkezokben pedig 0,05 m2-igterjed.

A lakossaq es a vfzfelulet nagysaga kozotti kapcsolatra utal6 szam

f igyelmen k fvul hagyja a k6zelben lak6k ext ra igenyei t es az ide-

genforgalmat.

Alapterulet: a tervezett vfzfelOlet 8-16 m2,

Parkol6k: 200-300 m2 alapterOlet re 1 szernelyqepkocs i es 2 ke-

rekpar-parkolohely,

Bejarat i eloter: 1000 m2 vfzfelOletre 200.m~,ebb6150 m2jut afedett

bejarat i zonara, beleertve a penztarat es az ellen6rz6 berende-

zeseket.

Szernelyzet i helyiseqek 2000 m2 vfzfelulet ig 10 m2,2000 m2 felett

20m2.

pancsol6medende v iz f el Ol e t 1 0 0- 4 00 m '. V iz m el ys e g 0 ,0 Q -{ ), 50 m , 2 0 0 m '· t6 1

k O l6 n b6 z 6 m e ly s eg u m e de n ce k ke v a l6 l el o sz ta s a.

v iz fe l Ol e t 5 0 0- 1 20 0 m ', v iz m el ys e g 0 ,5 0 /0 ,6 0 -1 , 35 m , e s e tJ e g

t 6 b b kO l6 n b 6 z6 m e l ys e g u medenceve val6 felosztassal

V iz f el O le t 4 1 7- 1 25 0 m ' . . Vi z me ly s eg 1 , 80 m , m e d e nc enagysaga a z u s z o pa l y ek s z ama s l a pj a n alaku!.

u s z o pa l y ak s z ama medence szelesssqe med en c e h o s sz i ls a g a

6 13,66 m 25,00 m

6 16,66 m 50,00 m

8 21 ,00m 50,oom

10 25,00 m 50,00 m

se k el y v iz u m e d en e e :

uszornedence:

huliam fO rd6: medenee szessseqe

medenee hosszusaqa

v iz m el ys ag e 1 0g g a m ed en ee e re de ti funkcioato as a huarn-

k e l t6 g e p l a jt a ja t 6 1

Vonzas- Medence T e r ve z e ti e g y se g e k 'Ugr6berende- A h e ly i se g a s A la p te ri il etkorzet- fa jta zesek a la pt er ii le t n ag ys ag a

ben meretenek parkolohe-

lak6k medence vizfelu- m e gh a ta ro z 6 I ye k n e lk ii l

szarna n ag ys ag a ( m l et laktora,vagym') nagysa alapsrtek

ga(m') laktora

1 2 3 4 5 6

5000-t61 SB 1 6 , 66 x 2 5 , 00 417 1B+3B+

10000- i g SPB" 12,SOX11,75 147 1P+3P+5P 1 000 8000NSB 500 500PB 100 100 1 2000

1164

10000-t61 SB 16,66 x 5 0,00 833 1B+3B+1P+

2(J()()(Hg SPS3) 1 8 , 35 x 1 5 , 0 0 2 7 5 3 P +5 P +7 ,5 P 20000NSB 10SO 10SO +1 0P 2000PB 1SO 150 25000

2308

20000-t61 SB 2 1 , 00 x 5 0 , 00 1050 2x1B+2x3B+3()()()()-jg SPB3} 2 2 , 40 x 1 5 , 0 0 338 1P+3P+5P+ 30000

NSB 1350 1350 7 ,5 + 1 0P . 2500PB 200 200 35000

2936

300Q0.t61 sa 2 1 , 00 x 5 0 , 00 1050 z x ,B+2x3B+40000- i g SPBll 2 2 , 40 x 1 5 , 0 0 336 1P+3P+5P 40000

NSB 1550 15SO +7,5P+1 0P 3000PB 250 250 45000

3186

4000Q -t61 SB 2 1 ,0 0 x S O ,O O 1 0 SO 2 X 1B + 2x 3 P+

50000- i gSPB3) 2 2 , 40 x 1 5 , 0 0 3 36 1 P+ 3P +5 P 50000NSB 1"200 1200 7 ,5 P + 1 0 P 3S00WBoder 5SOOO2.NSB 800 800PB 300 300

3686

50000 a z e l 6z o ek b en e m li te t t, t er v ez e tt e g ys e ge k l ov a ~b i s z ab a dt e rl f ii re I l I Ie l v e e g y

felettv o nz a sk o rz e tb e n l ev 6 t ob b l et e si tm e ny , 5 0 00 0 1 6 e s et e n a s z a b ad l do s k a ra k te r

hangsulyozasaval

R 6 v id f te s e k: P B = p a n cs o l 6, NS B = s e ke ly v iz u m e de n ee , S 8 = u szomedende,

SPB = mu ug r 6me d e nc e , WB = hullamfiird6

r 6 v id i te s e k : B = l e e, P = p l a tt f or m , 1 - 1 0 = u g ra s i r n a qa s s a q r n e te r o en

b l z to n s aq t ac h n lk a l e l o ir a s ok f i g ye l emb e v el e le v e l m e g ai l a pi t ot t e r te k e k, Me d e ne e

nagysaga = m e de n ce s z el es s ep e ( az u gr 6 be r en d ez e s o ld a la n ) x m e de n ee h o ss z us a qa

(u gras i i r anyba)

s z a b ad t e ri l u rd 6 k l e rv e z et i " l J l' S "g e i _l l J 9l d a i< ) _

® s z a b ad t e ri f i ir d 6 k t e r ve z e tt e g y se g e i

G) O be ramm er g a ui H u ll am he g y Epit.: P. Seifert

. " .. : ..

1. Szauna, tart6zkod6he-:Iy iseg . . '

2. KOter szauna3. LehCt6medenee4. Kute r uszomedence

5. Gyermekpaneso66. Usz6medenee7. Vizibarang8 . Otoz6k9. EI6fOrd610. azoanum11. Napoz6teraszok12 .Teehnka hey lseq

./

C D H e ve n ey - i s z ab a dt er i f Ur d6 E p i t. : A i ch e l e, F i e dl e r, H e l le r

FEDETT USZODAK ESSZABADTERI FURDOK

ALTALANOS TERVEZESI ALAPFELTETELEK - ') III

A fedet t uszodak es a szabadter l fOrd6k kombinacioi lehet6ve

teszik a letes lt rnenyek egyes reszelnek messzemen6 terbeii ,

funkclonalls es Ozemtechnikai egyesfteset. EgyidejUieg tobbol-

dalubb k lhasznalhatosaqi lehet6segeket k lnalnak es fgy ertekuk

nagyobb mint a kUlonboz6 egyfunkci6s letesftmenyeke,

Az evszakokhoz kotott, kUlonboz6 igenyek kulonboz6 nagysagu

bels6 es kOls6 v fz fe lOleteket igenyelnek. Az uzernel tetes szem-

pontjab61 meqkulonboz tetunk nyarl , t el l es atmenet l (eI6- es ut6-

szezon) id6szakokat.

A kovetkezo Ozemeltetes im6dok johetnek sz6ba:

- a kOls6 es bels6 v fz fe lOletek hasznalata azonos nyi tva tar tasi

id6ben, korlatlan furdesi id6vel es egyseges belep6dfjakkal

- a kOls6 es bels6 vfzfelOletek elkulorutett hasznalata kulonboz6

nyitva tartasi id6vel, reszben korlatlan furdesl id6vel (a szabadte-ri fOrd6ben) es kOIonboz6 belepesi df jakkal

- szezont61 fOgg6 hasznalat , az egyes reszleqek uzernsn k fvOI

val6 helyezesevel ( fedett uszoda vagy a szabadter l fOrd6 beza-

rasaval)

Az uzernel tetesl m6dok rneqallapltasakor a kovetkezoks t kel l

f igyelembe venni:

- kOI onboz6 v fz fe lO le ti i geny ek , mel yek a f edet t u sz odak es a

szabadter i fOrd6k vonzaskorzetenek nagysaga alapjan alakul-

nak

- az egyik vagy rnindket reszleq kiegeszft6 vfzfelOlet i szukseqle-

te, mely a kozell lakosok extra igenyeinek, illetve az idegenforga-

10mplhenesi szandekanak kovetkezteben megnovekedhet

- az egyik vagy rnindket terOlet p6tl61agos vfzfelOlet i igenye, mely

a helyi adottsaqoktol (gy6gyfurd6k, stb.) fOgg. Peldak: --> C D . - @'

Epi t . : Ge l le r+MO li er

517

 

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 10/63

® Stut tga r t i fede t tuszoda -> @. Epft.:J.welz

Foldszint-e @

1 Fadett bearat2 S ze f og o

3 Penztar

4 EI6csarnok

5. Lakas6. Ga r d r 6bok

7. Eszkozok

8. Usz6klub

9 Usz6medence

10 Muugr6medence

1 1 f ro da

12. Usz6oktat6

13 . FO rd6mest e r

14 V izesbokkok

15. Tartozkodoheyiseq16 Oeaad! kabnok

1 7 S ek e yv z u med en ce

'4 " Azo l l ikon i fede t tuszoda esszabad te r i

I ..V fOrd6-> @.

518

FEDETT USZOOAK ESSZABADTERI FURDOK

A fedet t uszodak es a szabadter l f ii rdok kombinacioi t ugy iseler-

het jOk, ha a mar meglevo egy ik letes ftmenyhez hozzaepftunk

egy fedet t uszodat , i II et ve egy szabadter t fOrdot. Az uj epl tkeze-

sek ess ten eloszor a fedet t uszoda reszleqet kel l t ervbe venni .

Elerendo a szabadter l fOrdok rnedenceinek a fedet t uszoda me-

dsnceivelvalo osszekotese. Jo bb a klhasznaltsaq az atmenefldoszakokban, fontos a kozpont i felOgyelet es a kedvezo techni-

kai osszekottetes,

A vsndeqlato egysegeket lehetoleq ugy tervezzOk, hogy onnan

megfelelo ralatassal bfrjunk mindket medenceegysegre.

A szabadteri fOrdo elerese a fedet t uszoda bejaraf csarnokankeresztOI tor tenik, Csucsuzern eseten a belepes a fedet t penz-

tarral es ellenorzesi helyiseqekkel sllatott bejarat i zonan at, lehe-

toleg a mas ik bejarat ta l parhuzamosan legyen lehetseqes, .

A fedet t uszoda es a szabadter i f ii rdok eqyrnashoz val6, kozel ie lrendezese rneqkonny lt i a var ia lhatosaqot . A ket rnedenceter-

seg osszskottetese, rnelynel e lsobbseqet e lvez a szabadter i fur -

do sekelyvlzu medence]e, osszekotheto csatornaval (belepesilehetoseq az uszodaban), hosugarz6kkal e llatot t fedet t bejarat

vagy zart rendszenl bejarat altai a fOrdovendeg anelkul, hogykimenne a kint i, hOvos levegore, elerhetl a fedett uszodabol a kint i

fiirdo rnedencejet.

C D F6ldszint-> ®.1 . S Z 8 1 1 0g 6

2, Bearat csarnok

3 Panztar4 Szemeryzet5. Szemeyzet 61t6z6

6 f ro da

7.01t6z6

9 . F O r d 6m e s t er

10 Usz6medence

11 . Tanuszoda

12 Technka heylseq, sznreberenuezes13.Tratohaz14 .Fertdten td hey iseg (k I6 r)

15 . Kiegesz i t6 aremtorras

1 6 F ut es

.:(

.:(

....

.Epit.: :E . Ul r ic ·h ·+C . Baum

Szauna 1.e l6 te r, 2 .61 t6z6 ,3 .g6z fQ rd6,4 . fekv6pad, 5 .v iz ta r t ii l y , 6 .szaunakemence ,

H . J . V i h e r iu u r i s z e ri n t -?III

®Szauna e l6 ter re l ,az 1. g6z fO rd6esaz 2 . t i l t tiz6 k t iz t i tt

H . J . V i h e r iu u ri s z e ri n t -?III

Nagyobb szauna 1.e l6 te rre l ,2 . 6 l t6z6ve l , 3 .g6z fO rd6eme lvennye l, 4 .kemenceve l ,

eme l le tt massz i iz sszoba , 5 .v fz ta r t i i ll ya l , 6 .massz i iz spad , 7 .merO l6k i id

H . J :V l h e r ju u ri s z er i n t -?III

1--200--11---230-1

'H~::~~~l' " ' r n < r l : l " > . T

2,30

~ = = = - + 1f 4 ' I Szauna E. Sukonen te rve a lap jan 1.g6z fO rd6,2 . rnasszazs as rnosdohe ly iseq, 3 .61 t6z6 , . ®\:!.) 4 .ve randa ,S . fa rakas, 6 .szek reny , 7 .szaunakemence , 8 .v fz ta r ta ly , 9 .v izes sa ita r

SZAUNA

-?1lJ

A szauna tobb mint a tes t turdetese, sokak szamara psz ichikai

t isztulast jelent es rltualis teveksnyseqnek szamlt, A szauna min-

den egyes spordetesftmeny elengedhetetlen resze kellene, hogy

legyen. Finnorszaqban 6 ernberre 1 szauna jut ; hetente egyszer

ajanlot t a hasznalata, A szauna szabvanyok szerint epf tendo fel

-? Ill, a kOlonbOzo t fpusai j61 bevaltak, a hasznalata csaladonbelOIvagy pedig nyllvanos helyeken, a nemek elkOlonftese nelkOI

is lshetseqes.

A szaunaaas folyamata f or r6 es meleg levego val takozasaval, a

forr6, szaraz levegoben val6 izzadas. Az. 5-7 percsnkent 1/4 liter

v fz k iontese reven forr6 goz keletkezik. A szarazsaq es a nedves- .

seg val takozasa abort erosen inger li , az ellenal lo erot novel i, a

beleqzese egeszseges. A szaunazast ki lehet egeszfteni beikta-

tott hideg fOrdokkel, rnasszazzsal es pihenessel, italokkal.

A szauna elhelyezese: lehetoleg erdo vagy rnezo melletti, tiszta

t6 rnenten, ket gozfOrdes kozott legfOrdo lehetosegevel.

Az eprtes mOdja: a legtobbszor boronafalas epi tesmod vagy

tabol val6 epl tes: szukseqes a hatarolotalak melegmegtar t6 szi -

getelese, a kOlso ter es a kOlvilag kozotti homersekletkOlonbseg

telen gyakran tobb mint 100°C. A fOrdohely iseg lehetoleg k icsi

legyen, ~ 16m2es s 2,5 m belmaqassaqu, A teton es fa lakon val6

hosuqarzas es hOveszteseg csokkentese erdeksben sotet fa-

bor ttas t a lkalmazzunk, vagy pedig massz fv fagerendafa lat pu-

hatabol, a kalyha kozelebe azonban ne kerOljon fafelOlet. A lecek-

bol keszult padok a kenyelrnes Oleses alias erdekeben kOlonbozo

maqassaqoan helyezkedjenek el, a legfe lso pad a mennyezet

a la tt 1 more l egy en , hos sz us aqa 2 m .A l epcs ot ok ok es a padok

falecekbol keszuliensk , a lu lr61 legyenek szoqelve, hogy fgy ne

erintkezzen a tes t az attor rosocott szoqtejekkel. A padelernek

legyenek levehetok a t lszt it as erdekeben, a padl6 csuszasmen-

tes anyagb61 legyen, ne fab61, kilincs tabot,

Fustszauna: reteqel t vandorkoveket tatuzelessel erosen at kel l

izz ftani, a fOs ta nyi tott kalyhaajton keresztOI rsszlnt k icsap. Ha a

kovek izzanak mar, e ltavol lt iuk a tOzet , az uto ls6 fus tot v fz raon-

tesevel ehlzzuk es becsukjuk az ajt6t . Kis ido eltel tevel a szauna

"megeretf ' a hasznalat ra, A fus to lt tanak j6 az arornaia es a goz

rninoseqe biztosftott . A regi, finnszaunak 50%-at i lyen m6don

epltettek meg.

A szauna kifUstolese: a fOtes vegeztevel a fustelvezetest befe-

Iekel l l rany ltanl, amennyiben a kemence kovei kb. 500 °C-osak .

Az egesi gazok tel jesen tavoznak anelkul , hogy kormolnanak , a

kemence szellozoi t ekkor be kel l zarni akkor is, ha a tuz terben

meg lanqok v annak. A homerseklet gyorsan novekszik, tobb-szor 10°C-ot . A fOrdes elott az uto ls6 gazokat az ajt6 rovld kinyi-

tasa altai k lszelloz tetiuk es egy mer ltokanal v izet raontunk a for-

r6 kovekre.

Kemenyes szauna: a kobol keszult kernencet korulvesz ik egy

kobol vagy fab61 keszult burkolattal , mely a gazokat a kerneny-

hez v ez et i, a f ut es t a k emence a jt aj an k eres ztOI a s zaunabol

vagy az eloterbol vegzik. Ha a kovek forr6k, bezar juk a kemence

aitajat es szukseq szerint a kemence burkolatanak felso legny f-

lasat k inyi tjuk , hogy ezaltal k iengedjOk a forr6 levegot vagy v izet

ontunk a kovekre,

Finnszaunakemence v iz ta rta l l ya l

( rnosasra is a lka lmas )

( ' ;\ . A f i n n n o rm i i k s z e r i nt k i a la k i to t t

'-V fekv6padok izzasz t6 fQ rdOkasszaunak

szar nar a

519

 

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 11/63

a tu t av oz o feO tav oz c k in t l ev eq df l.veg6

G) Haz iszauna

t- t-I I I I I

® K6zve te t t IU tesuszauna ke resztme t - f4 \sze te (Bemberg ) \::!.)

30sze rne ly bebocsatasa ra a lka lmas szauna a lap ra jza

SZAUNA-till

Fiirdesi id6 harem reszletben 8-12

perc, egy szaunafUrd6 reszere 120

perc, helyiseq alehiltes celjab61(zu-

hanyoz6, ont6z6toml6, medence),

valamint legfOrd6 -> <D - ®, de en-nel ldealisabb egy t6vagy pedig egy

tengeri obo l te rmesze tes hideg vize.

Legfurdo: friss, hideg leveg6 beleg-

zese a forr6 leveg6 ellensulyozasa

erdekeben, A test lehiltese. Kfvan-

csiszemek el61ivedelern -> ®. A sza-unatel kelllatni Ol6alkalmatossagok-

kal. Ne terheljOk a testet gimnaszti-

kavaIvagy uszassal,

Oltoz6k: szarnukketszerese a csucs-

napokon odalatoqatok szamanak,

Nyilvanoaszaunanak kleqsszftes-

keppen meg pihen6- es masszazs-

helyiseggel iskell rendelkeznie-> ®.K6rOIbei0i 30 latoqato szarnara ket

masszazshelvlseq alljon rendelke-

zesre, a pihen6helyiseg a szaunatol

tavolabb a vendeqek egy harrnadat

legyen kepes befogadni.

1.016-es

fekv6sarok

2.Szauna

3 .Zuhanyoz6

4 .Medence

5.LabfOrd6

6.WC7.016pad

aszoianum9.Bor dast a l

10 .E rgomete r

1.Zuhanyoz6,

2 .G6z fO rd6 ,

"3 .Techn ika i he ly iseg ,

4.Szauna,

5 .Szo la r ium,

6 .Hak ta r ,7 .016 - esp ihen6sa rok .

® ® 30m'-es 4-6 f6s p ince iszauna a lap rajzag y 3 5 m ' - es 4-6 f6spad las ten szaunaa lap ra jza

I'" terasz/frss

'"!i leveqd

1(j) 5 ,25x 8m-es ho te lszauna ® 5 ,50x 8 ,50m-es ho te lszauna

1 -1 ,20 -1

@ Ker t iszauna (bo rona fa l sze rkeze t )

520

Tc

I

® Boronafa lasszauna

be -as k i ja rat

szabad te r i he ly iseg

G ) Maganszaunasemaja

o Medence (meru lokad )

E lek tromos e rgomete r te rapeut ikus

felhasznalasra

@ Szauna: 1 fekv6 , 2 016sze rne ly

@ Sarok-szauna

egy fo re ju t6 te rOet szukseq tet

0t6zo 0,8-1,0 m2

e6fOrd6 0,3-0,5 m2

szauna 0,5-0,8 r n - 2

~~~~~66hhe~r~~seg 6 : g : ~ : ~ ~szabadter legfOrd6 >O,5m

rnaeszazshetytseq

30 fore szamttott heylseqek merete

61t6z6 24-30 m2

e6fOrd6 9-15 m2

szauna 15-18 m2

lehut6he yisag ~:~ ~~

~~:~~~;f~:~ciseg 9-18 m2

e6heyisag, toaettek, 99-144 m2

fo yos6k + 21-35 m2

120-179m2egfOrd6.

® TerO le tiszOkseg le tek asa he ly isegek

nagysaga

1 ,10

® Fabe lkeszO l tmedence (meru lokad )

®E lek t romos e rgomete r f i tness

szarnara

oo.,;

1,60

® Szauna : 2 fekv6 , 3U l6sze rne ly

@ Negyedk6r a lap raizu szauna

t ee - a fut6eszkozok te e kab nstt- merete ( em) sl t- n aq y-many

1 2 many sagam

(KW) sz. t m . s z. t. m.

3 43 13 50 3x2 ,5 2 -3

4,5 43 2 6 5 5 5 1 3 3 6 2 5x2 ,5 4 -6

6 43 26 55 5 1 3 3 6 2 5x2 ,5 6 -10

7,5 43 26 55 5 1 3 3 6 2 5x2 ,5 8 -12

9 43 26 55 5 1 3 3 6 2 5 x2 ,5 1 0 1 6

10,5 5 1 3 3 6 2 5 x2 ,5 1 2 1 7

12 69 35 62 5x2 ,5 1418

15 82 35 62 5x4 16-22

18 82 35 62 5x6 18-24

21 1 08 3 5 6 2 5x6 20 28

24 1 08 3 5 6 2 5x10 25-40

® Szaunaberendezesek techn ika i ada ta i

~ megt61 tve 14 kg

® L itbme leg it6 medence

® Kornb lna l tbo rdas fa l

2,00

@ S z a un a : 3 f e k v 6, 5 U l 6 s z eme l y

@ KU l6n legesa lap ra izu szauna

SZAUNA-till

Megengedettek a kOIonbOz6

nagysagu es tormaju szaunak,

mint psldaul a kerek , hatsz6g

vagy nyolcsz6g alaku szauna

. . .. @. -@ A szaunak tetejet lej-

t 6s re k el l epl tenl , hogy f gy l e-

hetseqes legyen a kOIonboz6

fedelhajlatok ala val6 beeplte-

s e. M ind az e l0 ls 6 f al ba , m ind

az ajt6ba beepf thstunk h6szi -

getel6 Ovegablakokat.

A szaunabol k ljovet minden-

keppen hideg helyiseqbe lep-

jOnk be es egy rnedencenek

rendelkezesre kel l a llnla ->@.A meleg labfOrd6 fontos resze

egy helyesen kivitelezett szau-

nafOrd6nek ....@.

A labmelegf t6 msdenceket 016

atkalmatossaqqal kell ellatni . Ne

terheljOk a testet gimnasztika-

val vagy uszassal,

Egy hidegvizes csatlakozasu

ontoz6toml6, valamint er6s vfz-

suqaru zuhany nem hlanyoz-

hat a zuhanyozohelyisegbcl -t305. old. (a).

Az e rgomet er es a bordasf al

ideal is kel leke az akt fv fel fr is -

sulesnek -> \i)- ®.A szauna indiv idual is igenye-

ket is k ie legi thet , tobbfete for-

maban es msrstben epf theto,

A kUlonboz6 hel yi segek ho-

rnersekletel: 0ltoz6 20-22°C,

el6fOrd6 ; :: 24-26 °C, lehut6

(hidegvizes helyiseq) 18-20 °C,

plhenohelyiseq 20-22 °C,

rnasszazshelylseq 20-22 °C.

@ Keresztmetszet

@ K6ra lap ra lzuszauna

521

 

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 12/63

o Fl ippe r

® Penznye roautomatak

C D Gepjarmuszimuhitor

(j) Biliardasztal

C D Kartyaforgat6

T;;;8

1® Gepjarmuszimulator

® Penznye r6 automata

@ Ja tek te rem Japanban ( "pach inko ")

52 2

JATEKTERMEK

A nyer6 [atekautomatak felallf tasat kOl6nb6z6 rendeletek szaba-

Iyozzak.Ezek szerint egy penz- vagy arunyero [atekautornatat jatek ter-

mekben vagy hasonl6 helyisegekben szabad felallltani.

15 m--es alapterOletre legfeljebb egy psnz- vagy arunyero auto-

matat lehet felal lf tanl , Az autornatak osszmenny iseqe azonban

nem haladhatja meg a t izet . .. .®.

Az alapterOlet k iszaml tasanal f igyelmen k fvOI hagyand6k a rak -

tarok , folyos6k, toalettek , e l6terek es lepcsok ,

Jatek ts rmek let rehozasa soran a rendorseqi rendeletek mel lett

f igyelembe kel l venni mas jogi nszopontokat is.

A jatektermeket mint szorakozasi helyeket forgalmas helyre epft ik.

Ezek azonban k lvetelesen mindenOtt engedelyezhet6k , ahol en-

gedelyezett a nem zavar6 uzerna tevekenysaq. A [atektsrmek-

ben olyan sz6rakoztat6 autornatak is felallf that6k, melyekkelkO-

16nb6z6 arukat lehet nyerni. Mas [atekok felal lf tasa csak akkor

lehetseqes, amennyiben ezekkel penzt lehet nyerni.

A nem enqedelyezett automatak nem allithatok fel a [atektermek-

ben. Ket szomszedos jatekterern eseten lehet koz6s toalett helyi-

seqsket hasznalnl,A japan ban szokasos [atektermek ( "pac hi nk ok ") . .. .@ - @ az

NSZK-ban nem enqedelyezettek . A [atek soran nyert goly6kat a

kasszanal penzre lehet becserelni.

/1 parkol6hely

'\lfe lo l ibe ja ra t

j a te k te r em A j a te k te r em B

~~

~gepjarmuszimulatorok

~

D

Dblliardasztalok

p

betegreszleg

Egy mn rnakivteezesf

rnaqano rvos l rende ld

®Kar tonozQ min tzs i lip , abe teg fo rga lom

irany ftasanak ese l leno rzesenek

szerve

®A fekv6 be tegv izsga la tahoz szukse -

ges min ima l is a lap ter i i l e t

A A verve te lhez szukseqes

\!J mnma s a s pteru et

® Az EKG min ima l ls te rU ie ti s zuksegle te

®Egyno rma l k iv i te lezes f i rnaqano rvos i

rendel6

Az o r v os i r e nd e lo m in ima l i s

helyszukseglete

--+"",,_= -l~H ", ! .. ~ . . . . . . : . _

3.30

® R6n tgenhe ly iseg kapcso l6pu l t ta l

® Sorban fe la l l f to tt rnasszazsaqyak

@ Az ultrahanqos vizsqalatteruleti

szukseglete

ORVOSI RENDELOK- - 7 U J

Orvosi maganrendeldA leggyakoribb forma az orvosi maqanrendelo, melyet vagy altala-

nos orvosok, vagy speclalizalodott szakorvosok nyitnak. Jellem-

z 6i a z su to lt v ar ot er rnek , hos sz u v arak oz as l i d6 es gyakran a

varohslylseq egyszeru vagy pur itan k iv itelezese. Az orvos i ma-

ganrendel6ket gyakran lak6- iI Ietve irodahazak emeletein rendezik

be, az epltesz tervezesmellozesevel, Egyre inkabb szukseq van a

rnaqanrendelok optirnalizalasara, mivel n6 az ezek utani, valamint

a helyi terapias kezelesl lehet6segek iranti kereslet.

A fenti okokb61 kifoly61ag egy strukturalis valtozas femjelzi napja-

inkat: a maqanrsndelesek helyett egyre gyakrabban talalkozunk

csoportos rendelesekkel, orvosi kozosseqekksl es .orvosl ha-zakkal".

Ennek az erzekelheto l ranyzatnak az ellenere a rnaqanrendele-

ket szakspeci fikusan kel l megtervezni , m ivel a k is vonzaskor tit erOleteken a megel6z6 v lzsqalatokat es az orvos i Ogyelet funk-

c i6 jat is6k vegzik, raadasul a betegek kozvetlen kozeleben talal -

hat6k ..

A legegyszerubb maqanrendeloben az orvosi kezelc5i reszleg

es a betegvaro helyileg el van kulonitve egymast61. A varohelyi-

seget gardr6bbal es WC-vel kell ellatni, az orvosi reszleqet pedig

rendel6hellyel vagy -szobaval, kezel6helyiseggel es laborral. Veg-

szukseqlet eseten egy fgy s truk tura lt rendelest az orvos egyedOI

is kepes vezetni.

A teljesftmeny es a frekventaltsaq novekedeset kOIonboz6 fakto-

rok segft segevel lehet s llensulyoznl . Ezek a kovetkezok: szak-

mailag j61kepzett szernelyzst alkalrnazasa, az ismetl6d6 kezele-

sek szarnara fenntartott vlzsqaloreszlaqek e s a r en de l6

elkulonftese, valamint a diagnoszt ikai terseg let rehozasa, Ez a

felosztas megfele l az orvos i rnaqanrendelok s tandard meqolda-

sanak, Kiegeszfthet6 meg nem gyogyszeres kezelesi reszle-gekkel is, mint pI. f lzioterapiaval, aminek kovetkezteben a speci-

alizalodott szernetyzet es a szukseqes szocialis helylseqekszarnanak novekedese szukseqes , Egyeb, mas fej lesz tesi lehe-

t6segekkel 6vatosan kell bannunk, pontos es alapos szarnltaso-

kat kel l vegeznOnk , mivel a k ihasznal tsaq es az eszkozok arnor-

nzaclos ideje kozott gyakran diszkrepancia lephet fel.

A varohelyisegek nagysaga a kezel6helyisegek s z ar n a e s frek-

venta lt saqa szerint a lakul, de fOgg az orvos szakspecif ikus kep-

zet tseget61 is. A bejarat , a bejelentkezes es a WC kozeleben egy

gardr6bsarkot kell tervezni, mely ruhafogasokkal van ellatva.

A bejelentkezesi helyiseg nagysaga az autornatizaltsaq fokat61

fOgg, de l eqa labb 6 m2 terOietu legyen. Innen a szernelyzetnek ra

kell latnla a varohetytssqre, a bejaratra es a kijaratra. A

bejelentkez6helyisegnek lehet61eg osszekottetesben kell lenni a

t it karsaqqal, a kar tonoz6val es az orvos i terseggel , m ivel a hfv6-

es vevoberendezesek, valamint a mechanikus szallf toeszkozok

utjai mind it t talalkoznak,

A rendelc5 legalabb 6 m2-es, optikailag es akusztikailag zar t helyi-

seg legyen. A helyiseg els6dleges funkc i6 ja els6sorban az anam-

nez i s es tanacsadas , a leletek tanulrnanyozasa, a teraplal gy6gyke-

zelesek tervezetsnek megbeszelese, valamint a jegyz6konyvek

megfrasa. A berendezsshez egy fr6asztal, legalabb k e t s z e k, egy

rontqenkepvizsqalo es esetleg egy mosd6 tartozik.

A vizsgalohelyisegek naqysaqa vat tozo, att61 fOgg, hogy egy

016vagy egy fekv6 beteget kezelOnk, vagy vlzsqalunk, A vizsqa-lohelyiseqek alapvet6 berendezesehez tar toznak a beteg sza-

mara fenntartott szekek vagy f ekv6helyek , egy forqoszek esegy , az eszkozok tarolasara alkalmas asz ta l. F igyelembe kel l

v enni az orvos es a betegek megfele l6 nagysagu rnozqas teret.

Mas kezel6helyisegek (terapla, r6ntgen, vervetel) nagysaga fOgg

a szukseqes szakspecifikus eszkozoktol, berendezesektol, a

raktar- es rakod6helyisegekt61, szekektol es a szernelyzet szuk-

seges mozqasterenek suqaratol , Ezeket a helyisegeket gyakran

a kezel6helyisegek el6tt elhelyezked6 oltoz6kabinokkal kell ellat-

ni (1,5 m2).

52 3

 

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 13/63

~

( E ! J ± ] [ b ) + + PI. . . . ,

~1 ~ . & AA

~

~.w. •

(iJ~ g](;J~

[;Jrn~ ~~

~(±)~ ~ffi~G) Orvos irende l6k semat ikus abr azol asa

® He ly i leg in teg ra l t rende lokozosseq

(5)[±][3]J~§)

~

~

m

[±J§J

~ ~

§)(i)(])[;Jl±J§]..

®A kozoskeszutekhaszna lan i o rvos i

rende l6k semat ikus ab razolasa

[ ] J f I ! r n1 I 1 1 m 1.~II~ ~ r : mHe ly i leg essze rveze ti l eg in teqra l t

rendel6k6z6sseg

• i n te nz fv k oo p er ac i o

Q gyakori kooper ac io

o a lks lmanken tl koops rac lo

' f f lrn

:>. ~ ' f f l ' f f ln

' f f l'0

~'<1l ,gj ,gj <t!,< t! ,< t! 2 C

,8 ' <t!,gj -c

fj;.8> ~

'<1l .8 ' ·

rn1l C

]_.! l! .8 '0

E'<1l t, fj; C :c

fj; 1;; -rn E9 ~ C

'0

.8 >0 .<t!

.c

~ i!l g e 'N~iij a; ru

12 :g <1l <

.c < < :g 0 " < a.

® Az o rvos iszak te rQ le tek koope rac io janak semat ikus ab razolasa

6. EI6keszft6

7.R6ntgen

8. Tltkarsaq/iroca

9 .Szoc ia l is he ly iseqek

10 aktar

Ep ft : Wa l lne r, Haber-Parmer

o Maganrendel6

524

E p lt . : D u o De s ig n

CSOPORTOS ORVOS I RENDELOK- 7 Q J

Az orvosok szakmai speclal izac io ianak ter jedese miatt az orvo-

s i es a diagnoszt ikus centrumok , melyek atfog6 orvos i v izsqala-

tokat klnalnak, egyre lnkabb gyakoribba valnak, Ezen letesttme-

nyek el6ny6sebbek a betegek szarnara: r6v idebb a varakozas i

id6, az orvosok eqyrnas kozot ti kontrol la lasi lehetoseqe jobb,

valamint nagyobb lehet6seg van arra, hogy az orvosokat otthon

is elvegezhet6 v izsqalatok ra bfr jak ra, De megvannak a hat ra-

nya i i s: a bet eg b iz onyos k orutmenyek k oz ot t ugy e rz l, hogy

k or la tozv a v an az o rv os s zabad k iv al as zt as aban , f el a z i nt im

szterajanak tobbszoros rneqsertesetol, vagy pedig rnaqat .szam-

t ul aj donosnak " e rz i, Az o rv os s zama ra i s e l onyos ez a f orma :

munkaidejet maga szabalyozhatja, a tapasztalatcsere altai na-

gyobb a blz tonsaqerzete, Ezzel szemben a szsmely i szabadsaq

kor latozasa, az erdekosszeutkozesek , a szemelyzet folot ti kor-

latozott rendelkezes, valamint a beteghez val6 kontaktus elvesz-

tese allnak, A csoportos rendeles ket vagy tobb orvos egyut tes

munkajat jelenti, celjuk az egyuttes munka, koz6s.szemelyzettel

es helyiseqekkel rendelkeznek. Ezzel szemben gyakran talalko-

zunk ugynevezett .orvoshazakkal" , melyek csupan a rnaqan-

rendel6k felhalmozasal, raclonalizalaai lehet6seg nelkul, Hasz-

nuk az, hogy n incs enek s qymaat ol mes sz e, f gy haz en bel li I

t or tenlk a betegek egy ik rendel6b61 a mas ikba val6 i rany ltasa, A

kozos munka egy rnasik prakt izal t tor rnaja az ugynevezett ko-

z os esz kezhas znal at , mel ynek s oran az o rv os ok bet egei ke t

ugy kezel ik mint a rnaqanpraxisokban, de rnunkajuk soran ko-

zos berendezeseket hasznalnak es megfele l6en kepzett koz6s

hatterszernelyzettel rendelkeznek. A raclonalizalasl effektust meg

jobban novelhetjuk , ha az orvos technikai funkc i6s egysegek

mellett mas funkci6egysegeket is osszekapcsolunk. Az ilyen ren-

delokozossegek a megnovelt tel jesf t6kepesseg es magasabb

komfort mellett kevesebb helyet igenyelnek, ha pl.a diagnosztikai

egysegeket ( rontgen, labor), i llet ve az adrninisz trac los es sze-

rnelyzeti helyiseqeket kozosen hasznalhaqak. Ez ugy val ik lehe-

tove, hogy az azonos vagy kulonb6z6 szaki ranyokat osszekap-

csoljuk , de az ut6bbi csak akkor val ik lehetove, ha el6tte uzernl

analf zist es gazdasagossagi szamf tasokat vegzunk , hogy ezal-

t al a z o rv os i v iz sqal o- es k ez el 6hel yi segeke t a t obb m il sz ak

eseten is j61k ihasznalhassuk , F igyelembe kel l venni az egyes

orszaqok uzernl szabalyzata it , melyek bizonyos korulmenyek

k6zott ilyen rsndelokozosseqek rmikodeset a nem gyakorolhat6

.szabad orvosvalasztas" miatt korlatozzak,

1.kezel6

we

MIWi1_lIszemelyzeti we

var6helyisegbejarat

® Foqasza ti rende l6 E p f t: K a i se r e sW i l d n er

t---107-----i

G) Standard to l6kocs i, o lda lneze t

® FelQlnezet

® Tolokocsl lejt6n k6zlekedve

120

100

80

60

40

20

o

20

40

60

80

10010080604020 0 20406080100120

® FelUinezetben

.

.. a CL1b

,/

'e " ":r- \

I HlX ~. I JIII l1_

IV I(

y J

"

T

50

t,,90

1

@ A j t6nva l6 ke resz ta lha j tas egy

ajt6eseten

f -- 65 -70- -- l 1 -25-30 -1

® E lo lneze t , 6sszecsukva

@ Mozgaster

f--100-105--J

® Lepcs6n k6z lekedve

200

180

160

140

120

100

80

60

40

20

a

- - . . . r - b' . b

P:=:,-.}i',~

. .-In_~

- d- \

1-~ J_

IQ V

m ; ~0 I l l : : : ; r100 80 6040 20 0 20 4060 80 100120

@ Oldalr61

@ Ketajtoeseten

AKADALYMENTES KOZLEKEDES

- 7 Q JA mozqasserul tek szarnara alkalmas kornyezetnek alkalmaz-

kodnia kell a szarnukra kialakftott seqedeszkozokhoz es az ezek-

hez s zuks eqes mozqasi t er hez, A rnozqas se ru lt ek s zama ra a

tol6kocsi jelenti a rnozqast -> G)- ® esa mozqasl teret -> ® - @.A tol6kocsi parametsrel meqhatarozzak a helylseqek, a jt6k es

folyos6k nagysaqat, szelssseqet. -> @ - @). A tervezesnel p l.

f igyelembe kel l venni a WC-hez vezet6 ut msqtervezeset : hany

ajt6t, villanykapcsol6t, stb. kell hasznalni. Hasznaliuk ki a teehni-

kal ssqedeszkozokst l Az ajt6kat lassuk el maqneses k il inccseL

Minden kapcsol6t , fogantyut , keszuloket, ablakot , automata be-

rendezest, telefont, WC-papfrtart6t, lift iranyft6t, stb. ugy kell elhe-

I yezni, hogy azok a k inyujtot t vagy enyhen behaj lf to tt karra l e ler-

het6k legyenek -> ® - @'

Az epuletekhez vezet6 utaknak 1,20-2,00 m szelesnek kel l len-

n luk. Lehet61eg az utak a legrovidebbek legyenek. A rampak le-

het 61eg egy enes ek , max imum 6% ernel kedesi le k es 6 rn- ne lhosszabbak ne legyenek -> @' A kapaszkod6k kozot tl rarnpa-

szelesseq 1,20 m (1,64) -7508. old. A folyos6k leqalabb 1,30 m

sze lasek l egyenek, de j obb, ha 2 m sze lesek, Az a jt 6k t is zt a

atjar6szelessege legyen ~ 0,90 rn, A v il lanykapcsol6kat es a kon-

nektorokat 1,0-1,05 m rnaqassagba helyezzuk. Hasznaljunk nagy

fslulettel rendelkez6 kapcsol6kat!

Ezen k ivul a varosspftes soran lehetoseqeket kel l b iz tosf tani ,

hogy egy tol6kocsihoz kotott szernely a varos fontosabb pontjait ,

mint pl. bevasartokozpontokat, ettermeket, postat, postaladakat,

gy6gyszertarakat, orvost, parkol6helyet, villamos- es buszmeg-

allot , s tb. e lerhesse, [Magyarorszagon lasd az akadaly rnentes

kozlekedes OTEK-el6frasaitl 1 .. .. . - . .. . 1

I-----~; ~

o kepemy6s munka k6zben

200

180

160

140

120

100

80

60

40

20

o100 80 604020 0 204060 80100120

@ Haturo

a r-- b

,,-r-. ,I "'I

I).

r " - - J~

'\

~ - It

III 1/

r1~-::':':':':':':':':':

T ~ w . . T:: .50

78 !-_)

t' ~ ; , _ _"90

" r I ) ~ I = J - ' : : : .1

L - t88 :.:.::

@ Harema j to ese ten

® ablaknal

1-----149-157--i

Arneqfo rdu lashoz szukseqes

minimal l s hely

@ Negya j t6 ese ten

525

 

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 14/63

k n t t o 6k oc s -

lerak6hey

postaada

C D Melybe ja ra t i reszme ly ga rd r6bba l

20 200 20

~i- - - - - :~)I I

I IL I

® L a k 6s z o ba 1 - 2 s z eme l y s z ama ra

EgyszoMs lakas to l6kocs is

s z eme l y r e sz e re ( 4 0 -- 4 5m ' )

®Meg levc5 ,ke t lakasos csa lBd ihazhoz

ep ite t tmozgasse rO l tiakas , rampaa

szintkOlonbsegek athidalasara

52 6

r

f----"=-~

® Keresz tben e lhe lyeze t t be ja rat i r ssz

3,10

1,40180

150

140

1

1 1,40 1 80 1 90 I

Etkezc5he lyel rendszese 2 -4 szeme ly

szarnara

4,75

®

§ C E

D I D1 5 5 1 4,~5 1,80 ~

Lak6szoba e tkezohel l ye l4 -5

s z e rn e l y s z a r na r a ( 2 3, 7 5 m ' )

® k e ts z o ba s l a ka s ( 5 0 - 5 5 m ' )

® Mozgasse rOl t l i f t beep itese

LAKAS MOZGASSEROLTEK SZAMARA

~lll

A lakas megkozelftese: A berhazakban lev6 lakasokat leggyakrab-

banfolyos6kon keresztiil k6zelfthetjiik meg. lIyen lakasok eseten ke-

riil j iik a sz6gletek esa sarkok kiepfteset, a legkedvez6bb azegyenes

folyos6 epitese. Az egylakasos csaladi hazak esetena szelfog6 sza-

mara elegend6 helyet alakitsunk ki,a tervezes soranvegyiik f igye-

lembe a tol6koesi lerakohelyet esa gardr6bot. A DIN 18025 el6irasaiezen rnereteket szt ikosre szabtak, a gyakorlatban az igy rneqepltett

helyisegek gyakran kiesinek bizonyulnak. A bejaraf folyos6 minimalis

teriilete 1,50 x 1,50 m, egy egyszarnyas ajt6val ellatott lakasfolyoso

eseten ez 1,70 x 1,60 m. A vakok szarnara kiil6n felszereleskent

fontos a lakasbsjarat vagy a haz ajtaja mellett egy teleforiberendezes

elhelyezese.A lak6terseg: A lak6helyisegek kialakitasanal figyelmet kellforditani a

tolokocslsszemely elegend6 rnozqasterere. Ezenkiviil meg kett6 vagy

harorn mozqasserultnek elegend6 helynek kell rendelkezssre allnia,mivel a rnozqasserultek egymassal gyakran szoros kontaktusban all-

nak. A vakok szarnara szukseqes meg egy plusz helyiseg tervezese,

melyben a vakok szarnara irt k6nyveket, a magn6kat es magn6szala-

gokattaroljak.A vaklrassal keszult k6nyvekes ujsagokhalyszukseqlete

kb.harornszor nagyobb mint a normals konyveke. EgyedOlall6 moz-

gasseriiltek esaknem akkora helyet igenyelnekegymaguk minta tobb-

szemelyes haztartasban el6 apolol, Az etkez6vel sllatott lakoszobak-

nak minimum a k6vetkez6 nagysagu teriiletekkel kell rendelkezniiik:

egyszemelyes lakasokban 22 m2,2-4 szemelyss Iakasokban 24 m2,5szernelyes lakasokban 26 m2,6 szernelyes lakasokban 28 m2.A helyi-

seg minimalisszelesseqe 3,75 m (1-2 szernelyes haztartast Id. ~ @).

Meg egy munkater tervezesevel a lakas terulete legalabb 2 m2-rel

megnO.Konyha: A konyha tervezese soran nagy tontossaqqal bir a funkei-

onalls tervezes, hogy ezaltal a toqyatekosok kepessegeiket maxi-

rnallsan kihasznalhassak. A f6 funkei6kat, a raktarozast, az el6keszi-

test, a f6zest es a rnosoqatast ugykell szervezni, hogy az kedvez6

legyen. A t(lzhelyet, a f6 munkaterOletet es a vizesblokkot a lehet6

legk6zelebb helyezzOk egymashoz. A tarolasra alkalmas teriileteket

elerhet6ve kelltenni a tol6koesis szemelyek szarnara, ne tervezziink

magas szekrsnyeket. A vizszintes tevekenyseqi terseg kb. 60 em, afOgg61eges40-140 em.A munkara alkalmas optimalis maqassaqot

a leend6 hasznaloval egyeztessOk; ez altalaban 75-90 em, de halehet, akkor a munkateriilet rnaqassaqa allithat6 legyen.Egylakasos esalad! hazak : A mozqasserul tek az egysz intes

szabadonallo csaladl hazakat, valamint az egyszintes, kertes sorha-

zakat reszesmk el6nyben. Az ilyen epiiletekben k6nnyen megval6-

sithat6ak a mozqasserultek szarnara spftendd hazakkal kapesola-

toskovetelmenyek: a lepes6mentes bejarat, azegyes helyiseqsk es

a ksrtkllepes szintbeli egyenl6sege, esetleg ajt6k nelkiil egybenyfl6

helyisegek esa helyiseqek tunkclonalis kikepzese. A megfelel6, fOg-

g61egesszallitoeszkozok (lift, monolift vagy balance lift) igenybeve-

televel a katszlntes csaladi haz is alkalmas tol6koesis szernelyek

szarnara,

Tarsashazak: Az er6sen foqyatekos szernelyek lakasainak norma-

listarsasMzban val6 elhelyezese a leginkabb szoeialis megoldas,

mivel igy a fogyatekosok gett6szer(l elkiil6niilese megakadalyozha-

t6. Normalis lakasok er6sen seriilt fogyatekosok szamara alkalmas

lakasokka val6 atalakitasa gazdasagilag es funkcionalisan alig meg-

val6sithat6, a megfelel6 lakasokat mar a tervezes kezdetet61 fogva

fogyatekosok szamara tervezziik. A mozgasserOltek lakasainak leg-

kedvez6bb helye a f61dszint, hogy ezaltal megkimeljOk 6ket az eme-

letre jutas nehezsegeit61.

®Haromszemelyes mozgasserO it lakas ,

ketfogatOlep csohazzal@

Negyszeme lyes mozgasse rO l t iakas

hBromfogatO lepcs6hazzal

C D Ket iakasos csa lao lhaza tep ites e lo t t

~®.

®E g y sz o ba s e s 2 1/2 szobas takas

a tep ftes e lo t t~ @

® E g y ~ zo b a s t a k a s , 4 0m '

o K e ts z o ba s l a ka s , 5 4m '

®Ket iakasos csa lad i haz sOlyosan

rnozqasse re l t szeme ly sza rna ra va l6

a tep itesutan

Egy -es ke tszobas lakasa tep ites

utan ( la taska rosul t gye rmek )

hl16-Q

szoba

® E g ys zo b as l ak as , 4 5 m ' .

® H a r oms z oMs l a ka s , 9 5 m '

L AKAS MO ZGASSERO LT EK SZ AMARA~[!J

Mivel azuj epitkezesi projektek keyes figyelmet forditanak a mozqas-

serultek szarnara alkalmas lakasokra, ezert gyakran a mar meglev6

lak6egysegeket szukseqss ateplteni rnozqasserultek altai hasznal-

hat6 lakasokka, Ennek teltetele a naqyvonalu alapteriilet es a moz-

gaskorlatozottsagnak megfelel6, egyszer(l atepltesi lehetoseq. A szuk-

seqes atepl tes mozzanata i: az epl teszet i beavatkozassal [aro

helyisegbeli valtoztatasok, melyeket a stat ika, az epuletszerkezet es

az alapteriilet korlatoz; az epiiletgepeszet atepitese, a takas vizes-

halyiseqeinek es haztartasi helyiseqelnek berendezesbeli meqvaltoz-

tatasa; additiv intezkedesek, mintpI. rarnpak, liftek, p6t16lagoselektro-

mos eszk6z6k felszerelese, valamint mas egyeb lntezkedesek a

helyiseqbelso kiepiteseben. A valtoztatas rnerteke a lak6fogyatekos-

saqanak merteketol, valamint a lakason beliili tevekenyseqetol isfOgg.

Ezaltal az atepltesi lntezksdesek gyakran nagyon speeifikusak es

eppen ezert rneqbeszelendok a foqyatekos lak6val. Figyelembe kell

venni az.utcarol val6 bejarat i lehetossqeket, esetleg a rneqvaltozta-

tand6 burkolatokat, valamint rnozqasserultek szarnara fenntartott at-

szallasi lehetoseqet biztosit6 szernelyqepkocsi-parkolok letrehozasat,

Alkalmas epiiletek: Az atepltesi intezkedesek el6tt alaposan meg

kell vizsqalni a mar meglev6 lakas helylsegelt es tart6szerkezeteit .

Legalkalmasabbak az elegend6 alapteriilettel rendelkez6, f61dszinti

lakasok, A kiegeszit6 rarnpak es a pinceben vezetett gepeszeti sze-

relvsnyek kiepitese itt sokkal gazdasagosabb.

Az atepftesi lntezkedesek merteke: A toqyatekosok harem eso-

port lat kul6nb6ztet jiik meg, melyek mindegyike bizonyos minimalls

kovetelrnenyeket tarnaszt az epitkezesi lntezkedesekkel szemben.

- Mozqasserult csaladtaqok (feleseq, ferj, gyermek), akik a hazen

kiviil dolgoznak. Az epftesl valtoztatasok ebben az esetben a haz/

takas bejaratara, a lak6- es haloterseq klalakitasara es elegend6

rnozqasszabadsaqot biztosit6 berendezesere, valamint afOrd6, ill. a

we specialis viszoriyaira vonatkoznak.

- Mozqasserult szernelyek, akik a haztartasi munka elvegzesere ke-

pesek. Az atepltessk it ta konyha esa lakas p6tl61agos kiegeszitese~

re vonatkoznak, hogy ezek a hazen beliili munkat rneqkonnyltsek.

- A sulyosan mozqasserul tek, akik esak reszben vagy egyal ta lan

nem onalloak, es igy allandoan segitsegre szorulnak. KOl6n6sen a

tol6koesisok szarnara kell az apolas es a szallf tas megkonnyftese

erdekeben kulonbozd atepl teseks t vegezni . Az 6nm(lk6d6 es azallithat6 tol6koesiknak van a legnagyobb helyszukseqletuk.

Lakasnagysag-osszehasonlftas: Mik6zben az id6sek lakasal a nor-

rnallakasokkal szemben semmifele teriiletbeli valtoztatast nemigenyel-

nek, a tol6koesis szernelyek es a latasukban korlatozott szernelysk

lak6tereinek kialakitasaban megfelel6 vattoztatasok szukseqesek. A

DIN e lakasokszarnarakiil6n helyisegeket ir e16:atol6kocsisok szarna-

raegy mellekhelyiseget, a vakok szarnara pedigegy plusz lakohelyise-

get.

A lakasok epitesenek iranymertekei; egyszemelyes haztartas 45-50 tn 2

lakoterulettel, ketszernelyes haztartas 50-55 m2 lak6terulettel.

takas l akas mozqasseru lt ek n o rma l t a ka s (m ')s z ama r a (m ' )

Egyszemelyes apartman 49 ,99 40,46

Ke tszemelyes lakas 67 ,69 56,47

Haromszemelyes lakas 94 ,80 79,74

Negyszeme lyes lakas 95 ,26 80,50

Egyszeme lyes lakas 53 ,70 43,93

Haromszemelyes lakas 1 01 ,17 86,38

Negyszeme lyes lakas 103,23 88,33

@ Ne g ys z o ba s l a ka s , 1 1 0m '

52 7

 

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 15/63

IC D

;'1,50

fOrdo IMozgas te ra zuhanyoz6ban , a l tema tiva :

fiird6kli.d ® Mo z g as t ar a we a s a mo s d6 e l 6t t

esmeliett

® Pe ldaa me l iekhely iseg mozqas tere inek a t tedese ire

~1,50

®Mozgas te regy ke tso rban e l rendeze t t

konyhaban

Mozqas te regy sa rokba rendeze t t

konyhaban

2 ,6 % - os l ej ti - s 1 , 10 - -- 1

A l i f t fe lvon6 be lmere te i, a I i f t a~6 e l6 t t i

mozgaster

52 8

He lysz i ikseg le t ga razsokban

AKAoALYMENTES ELETTER

A rnozqasserult emberek szarnara rendkivOI fontos a funkctolban j61

kialakitott takas, mivel ezek a szemelysk sokkal tobb idot to ltenek el

lakasukban mint masok , Egy 180°-os fordulathoz 150 em-re van

szukseqe a tol6koesis szemelynek, Ez a h e ly s z uk s e gl e t r n e qh a ta -

rozza a folyos6kon, h e l yi s eq e k be n , q a ra z s ok b a n, stb. kiepitendo

mozqasteret -> G) - @. A b e j ar a t k u s zo b - es lepcsomentes legyen,

a forg6aj tok nem megengedettek . Az ajto belso szelesseqe mini-

mum90 em-es legyen. A rnellekhelyiseqek ajtajai kifele nyfljanak. A

folyos6k r n ln l m ai i s s z e le s s eq e 1,50 rn, a 15 rn-nel hosszabb folyo-

s ok e se te n a rnozqasteret azonban n6velni kell (1,80 x 1,80 m).

Minden emeleti szintet es berendezest az spuleten belOI es k lvul

l e p cs d n e lk u l kell megval6sitani, vagy esetleg ezeket felvon6, iI Iet-

ve rarnpa segitsegevel elerhetove tenni ---7 @.

1

I1

~1,90

Ato l6kocs i he lyszukseqle te as

mozqastere

~1 .20

~1!50

to l6kocs is szeme ly

®Egy agyhosszan t i o lda lanak megk6 -

ze l i tesehez szukseqes he lysz i ik seg -

l e t t o l6 k oc s i s s z er n e ly e s n em

to lokocs ls szeme ly sza rna ra

1~ T

®Amo s o g a t6 , a t i l zh e l y e s a h i l t 6 sz e k -

renyk6myek i rne re tek

15 15

150

T90

160

I~~~~~~~;!I . : L o

~ j j j~ j ~ j ~ j ll jI j ~ ~ ~ ~ ~ l ~ j ~ l~ j ~ ~ ~ I ~ I l ~ l~ ~ ~ l ~ j ~ j~ j l ~ j ~ j~ j ~ j

@ Rampa metsze te

Ny il6a j t6k e l6 t t

® Maretekakonyhaban

20

T

I---- 95-135 ---I

@ Fo lyos6k esa t ja r6k mere te i

~1,90

~1,90

To l6a~6ke l6 t t imozgas te r

fazis 5

tervezes

O.szakasz

aaemeres

r- , . . . . . .r - r - - t I . H' szervezet es nzem! Ozembez em te te or te s h e yi se qp rc q-

~ ram funkci6s terv, f o ya ma to k h et ye ze sa hey isegkr- as esakc- e6keszftese

uzemkorrek-

- . 1m turetarve~ -M nzemmnkeees H azem __terumck

-tzok k61t6zesi ieredmanyes-oncepclo [aqyzeke, beszerzese- tervezet

E C kcltseqeern- nekterve seg besza-m w '5 penzOgyi zes szemeyzett rnoto.~ , ~ 2 ~ QZ em e re dm en ye Hw

. \ ' lkeretek kepzes pr6baOzem

~ ~'--

.1 . . . 1 . J. . . 1 . . . 1 .E ~

r--r--Hrvosl technka ]--t standardok energa- as~ 2 payazat rendees, a0>

'~,~ meqa ap taea medaszuk- d ok um en ta - s za tt rt as e s

~ ~~ seqet ci6 az ossze-

'" ~ch n. b eren de ze sj -- tigenyek ~ hey lseq te rve- szereesek

iqarancia-

:~-e "ON

areqyeztete-. \ ' l

C ~ meqaapftasa zetek kontro a feOgyeet

~~ sek,vauet-'~

~kotseqvetes kozasbaadasl kcnyvvte

,m ,-,-H feazerees Hko!tsegfe-

keretemmeres

:l' ~l ~ J. . l ln

:-Hrg arohtektura

Hk lv t e t er v

a -e epttest 1 :50- 11 a'5> ~ terv 1:200, enqedeyt vaa kczok a hanyls ta

4 j 4f statka }-t kotseqbecs- 1:100 kOItSegaana~ aapan

~garancia-

lease! kotseqve- tat kotseqe- feOgyeet

~ teasel szamoras

:_HI insta acok H' - ' I ' T T. T T T

IProektvezete I 1eeoss9g I L mmoseg loorotnactc l enzuqyek I hatartddk lOz em s ik er

C D Akorhazep l tes te rvezes i szakasza i esa ko rhazep l tes mene te

K6rhazakr61 altalaban:

Korhazi letes ftmenyekben az akut es a kronikus beteqseqben

szenvedo betegek kezelesevel es a betegek apolasaval fogla l-

koznak.

Az orvos i es apolo l celklnlzesek kOl6nb6zoek lehetnek a szak-

i ranyok f~j ta ja es szarna, valamint a szakreszleqek es a kezeloi

berendezesek kiterjedese szerint:

- gy6gy fto orvos tudornany szaki ranyai szerint i e llatas ,

- prevent lv es rehabtl lt ac ios gyogyaszat a ltal i meqelozes (prof i-

laxis) es utokezeles (rehabilitaclo),

- v izsqalat (diagnosz tika) es kezeles ( terapla) ,

- apolas intenzltasa, elszallasolasi standard- valamint tovabbl kOlonbsegek az ellatasban, a lelki allatasban, a

kepzesben es a kutatasban,

Mik6zben korabban a korhazakat tudatosan orvos i-sebeszet i

letesftmenyeknek terveztek, manapsaq meg fi gy el he to egy u j

lranyzat , mely a letesitmenyek humanlzalasat helyezi eloterbe. A

modern korhazaknak inkabb hotel karak terOk van. A betegek

k o rh a z ba n v a to t a rt o zk o d as a egyre inkabb lerovidOI, valamint az

egy-,es ketagyas szobak egyre kereset tebbek lesznek (pr lvat

betegek).

A k6rhazak tagol6dasa:

A z a lt al an o s k o rh a za k Ozemi r es z le q ek re t aq o lo d na k: a p ol as , v iz s-

galat es k ez e le s , e ll at as e s gondozas, a d mi ni sz tr ac io e s teehnika.

Ehhez j onnek meg a l ak 6egy segek, i ll . a z okt at as i e s k ut at as l

reszleqek , valamint Ozemi mel iekegysegeklmellekOzemek. A

megnevezett egysegek az Ozemen belOI egymastol e l vannak

kOlonftve. Az egyes reszlegek elhelyezeserol meroben kOl6nb6-

zo nezetek kepviseltet ik magukat . Fontos a rov id hor izonta l is es

ver tika lis osszek6ttetes megteremtese az egyes reszlegek le-

heto legnagyobb elkOl6nitese mellett.

A korhazak fajtai

A korhazak ferohelyOk szerint lehetnek mini (50 agy ig), k is (150agy ig), normal (600 agy ig) es nagy korhazak. Manapsag mini es

nagy korhazakat kevesbe epf tenek, a normal korhazak terOlet i

felosztasa tunik iranyad6nak.

Az egeszsegOgy i reformok miatt a mini korhazak szerepenek

esokkenese f igyelheto meg. A korhazak jogi tulajdonosai lehet -

nek allami, k6zhasznu vagy magan. jogi szemelyekltarsasagok,

de lehetseges ennek a haromnak az 6sszekapesolodasa is.

A korhazakat funkei6 juk szerint harom esoport ra osz tjuk : a ltala-

nos korhaz, szakkorhaz es egyetemi k linika.

KORHAzAK

~U J

Ozemi terv: egy korhaz beruha-

z a s i k o lt s eq e l rendkivOI magasak,

igy az Ozemi es szernelyzef kol t-

segek csokkentessnek erdeke-

ben egy alaposan k idolgozott

Ozemi tervezet es egy gazdasagi

program szukseqes . A tervezes

korai szakaszaban az Ozemi ter-

vet egyeztetni kell az eplttetovel,

az orvosokkal, a rnernokokkel, a

szakaql tervezokkel es a korhazi

igazgatosaggal, hogy ezzel csok-

kentsOk az esetleges rossz be-

ruhazas l donteseket es a kedve-

zot len Ozemi kladasokat , Fontosmar a kezdet kezdeten a memo -

kok intenziv egyOttmukOdese az

igazgat6saggal es a szakmerno-

k6kkel (korhaztervezok, higieni-

kusok). Az Ozemi tervet figyelem-

be veve az epitesi tervezet a

konstrukciokkal es a formakkal,

az i n st a ll a ci o s e s epitesi rendsze-

rekkel, az orvosteehnikai k6vetel-

menyeknek megfelelo berende-

zesi te rve ze tte l, va lamin t a

k iv ltelezessel foglalkozik.

Egyetemi klinikak

Az egyetemi klin ikakat a max imal is ellatot t saquk miatt az orvosi

kutatointezetekkel, i llet ve egyes , nagy altalanos korhazakkal le-

het6sszehasonlitani. RendkivOI sok diagnosztikai es t e ra p l al e s z-

kozzel/berendezessel rendelkeznek, mik6zben szisztematikus

kutatassal es oktatassal fogla lkoznak. A hal lgatoi termeket es a

d e rn o n st ra c io s h e l yi s eq e k et ugy kel l e lhelyezni, hogy a hallqatok

a korhazi Ozemet munkajaban ne kor latozhassak, A v iz itek es azegyetemi hallgat6k miatt nagyobb szobakat kell tervezni.

Az egyetemi klinikak feiadatk6rOk es a kOl6n6skovetelmenyeik miatt

gyakran speclal isan 6sszeallitott helyisegprogramot kovetelnek meg.

Szakk6rhazak

A szakkorhazak bizonyos kezeles l rnodokra vagy betegesopor-

tokra specializalodnak: baleseti korhaz, rehabilitaclos klinika, or-

topediai klinika, szuleszet l klinika. Tovabba : tOdoszanat6rium, rak-

bet egek ke l f og la lk oz o gyogy in teze t, i deggyogy in teze t es

rnentalhlqlenes gondozo, stb.

A szakkorhazak gyogyito-, apolo-, nevelo- es id6sgondozo te-

vekenyseqel atfedik egymast.

A kOl6nleges korhazak szarna az orvosi szaklranyok speclaliza-

lodasa miatt egy re inkabb n6veksz ik (borgyogyaszati , tOdogon-

dozoi es allergiologiai szakklinikak).

Agyszukseglet

1000 lakosra jut6 betegek szama evente (1996):

Korhazak: akut korhazak

os sze se n: 1 83, 7 k Ol onl eg es ko rh aza k

180,1

3,6

1000 lakosra jut6 agyak szama:

korhazak: akut k orhazak

osszesen: 7,5 kOl6nleges k6rhazak

6,9

0,6

Egy beteg atlagos korhazi tartozkodasi ideje 1996-ban napokban

kifejezve:

Korhazak:

6sszesen: 12,1

akut korhazak

kOlonleges korhazak

11,4

47,4

52 9

 

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 16/63

Ate rvezes sze rvezesenek megva itozasa

Az Ozemite rvezes rnanapsaqkozpon t i sze repe t ja tsz lk ,

A t e r v e ze s e s k i v i j el e ze s i d a be l i l e f o ly a s a e g y a l t a la n o s k 6 rMz p e l da j a n

Q ) A t s r v e ze s s z e rv e z ss e n a p ja i n kb a n .

Epftestervezes

A komplex korhazepf tesl szandekhoz szukseqss egy tervezeti

sziszternatika, hogy ezaltal az epftesben/epfttetesben erdekelt

szernelyeknel kel l6 raqaszkodas t es ruqal rnassaqot erjOnk el. A

korhazepf tes szarnos funkc i6t o le l at: e letter , kutatas (egyetemi

klinikakon), oktatas, raktarozas es adrninisztraclo. A kOIonbCiz6

helyisegek tervezssenek es felszerelesenek sok te leseqet egy

adskvat tervezesi metodika kepss attekintenl,

A tervez6i s tab tagja inak (epft sszek, orvosok , noverek , szak-

rnernokok es igazgatas i" szakertok ) az egesz tervezesi es epl te-

s i id6szak alatt szorosan egyOt t kel l mukodniOk , mert a terveze-

si-, kivitefezesi-id6szak es az azt kovet6 Ozemi folyamat soran a

kOIonbCiz6 lnformaclok elavulhatnak es reszben elegtelennek iI-letve rossznak bizonyosulhatnak.

Egy korhaz (egy 600 agyas normal korhaz eseten) megepftese-

nek gondolatat61 az Ozembe helyezeseiq eltel ik 8-10 ev. Ez a z

id6szak megfelel az orvostechnikai felszereltssq egy generaci6-

j anak , ami haqyo rnanyos epf te sl t er v es met od ik a ese ten a be-

kol tozhet6ve vato epulet "eloreqedesenek" veszelyet rej thet i

rnaqaban.A realls epf tesi terv szarnara fontos az iparral es a kereskede-

lemmel val6 korai egyOttmukodes, mert a szamftoqepes techno-

16gia ter iedesenek kovetkezteben a gepek es eszkozok naqysa-

ga egyre val tozik, ami hatassal lehet a helyisegek rnerete lnek

rneqtervezesere. Egyes Ozemi egysegek (rontgen, radio l6gia)

nagysaganak igenye az ut6bbi id6ben tel jesen meqvaltozot t, En-

nel fogva fontos a helyiseg kesobbl hasznalojaval val6 egyOttmu-

kodes , KOlonosen a jov6ben bekovetkszo egeszsegOgyi refor-

mok lesznek nagy hatassal a korhazak epf tesi terveire. Ennek

soran egyes szakterOletek elvalnak a kornazaktol , hogy ezaltal

onall6 szakreszleqekst hozzanak let re onall6 vezetessel (pI . ra-

d io l6giai rendel6k, suqar terapia) , A tervezesre egyre nagyobb

hatassal vannak a t iizvedelem, a suqarvedelern szabalyai , a DIN

altai rneqhatarozot t normak es a szakmai szervezetek el6frasai

apoasl resz

mUa resz le

in tenzv osz

etertuzacre

szteazet

sQrg6sseg

laborat6rum

suqarterapta

v z sg a at r a

rontgen

n ap pa k n

530

KORHAzAKEPITESTERVEZES

Gazdasagossag

A gepek hasznalatanak lehetssqes meqvalrozasal valamint az

elhasznalodasl jelensegek kifejtik hatasukat az epftesi metodika-

ra. Gazdasaq' szempontb61 a rov ld tavok , a kedvez6 munkafo-

Iyamatok es a funkclonalis helyiseg-tervezet mellett eekre a szem-

pontokra is oda kell f igyelni.

Epftesi koltsegek

Az epl te sl k ol ts egek et a D IN 276 a lapj an k el l r neqhat ar oz nl , a

kovetkez6 k61tsegreszek ad6dnak:

1. szerkezetkssz epltrneny

2. befejezes atadasiq3. bsrendezes es orvos i technika

4. epitesi rneliekletesltmenyak

kb.22%

kb.40%kb.20%

kb.18%

Az uj epf tkezesek soran az egy betegagyra tervezend6 terOlet

kb. 70-100m2, a beepf tett ter toqat pedig betegagyankent 200-

280m3 (ebben benne fogialtatik az 6sszes mellekhelyiseg, mint pI.

a klimak6zpont ss a raktarteruletek),

Tervezesi szabalyok

A korhazakat gyakran t6bb epf tesi Otemben epi tik, i II et ve a mar

meglev6 epOletekhez epi tik hozza, Ezert a tar t6szerkezeti es

epl tsszet l rendszert (kozlekedok , folyos6k) ugy kel l rneqhata-

rozni, hogy az epOlet a kesobbiekbsn tobbfelekeppsn varlalhato,b6vithet6 legyen.

Kapcsolatok

A tervez6i s tab tagja inak mar az els6 tervezesi tevekenyseqsk

soran t isztaban kel l lenniOk az egyes funkc ios tersegek kapcso-

lataival. f gy indokol t az a kovetelmeny , hogy a kOl6nb6zo korhazl

reszleqek k6z6t t ne csak a j6 osszekottetes , hanem a kozelseq

is biztositva legyen.

Hasznalati ida

A szerkezet , a k iv itelezes es a berendezss kOl6nfe le hasznalat l

idot61 fOgg6 kriteriumoknak van alarendelve,

A szerkezet lehet61eg tar tovazszerkezst legyen, hogy az alap-

rajzi elrendezest rugalmasan lehessen kezelni. A berendezese-

k et es szerelvenyeket az Ozemi hely es az arnor tizacio fOggve-

nyeoen kb. 5-10 evente klcserellk, ami jelent6s kovstkezrne-

nyekkel [arhat a helyiseqek strukturajara (pI. linearis reszecske-

gyorsft6, tomoqrafial berendezessk).

Az i lyen gepek beepf tess t ugy kel l megtervezni , hogy ezek soran

ne kelljen valtozast eszkozolnl az epOlet szerkezetebsn.

inen- vzaqa-a po a st mO a zfv s te rJ - szue- seg labora- sugar- la t nappareszlaq reszleg osztay a e c r c szet e n e t a s t6 rum terap ta reszle rontgen kllnika

leg 0 0 0 f : : : . .9 000 f :: :. . f :: :. . Qtay

f : : : . . c : f : : : . . f : : : . . 0f : : : . . 0

e n a t a s f : : : . . 000 0

szlegf : : : . . f : : : . .

c :ika

o nagyon j6 osszeko t - f :: :. . ~ j 6oss_zeko t te teststes szukseges esszeru O

azosszeko t te tes

klvanatos

® A he ly isegekegymassa l va l6osszek6 t te tese

Ii

K l i ni k a mo d e ll j e

E g y k l i ni k a mo d e ll j en e k t e rv e z et e . T e r v :H e n t r i ch Pe t s ch n i gg + t ar s a e sa N e m et K 6 rM z i t n te z et , Az e pO le t b a v i t e se h a r em l r an y b a n l e h et s e -

g e s , a g y a lo g o s- e s a me n te s f o r g al om e l k Ol o n it e sr e k e r O I! .Az ellatase s a z e l s za l lt t as a k o r ha z ! f o r g a l om t 6 1 e l k ul o n lt v e z a jl i k .

K l in ' ika mode l l j e /elhe lyezkedes i te rv ra jz

~ I

® Keresztmetszetsema

®H a z tomb o k a k o r ta l r n e nt e n , v e d el em a k o z le k s de s l z a j e l l e n , a z o s s ze s

b e te g sz o ba a p a rk f e le n e z

KORHAzAK

TERVEZES~ [ lJ

Telek

A telken elegend6 hely alljon rendelkezesre az egyes, 6nmagukban

zart reszleqeken belOlikortermek esa korhazl reszleqekszarnara.Alap-

vet6 feltetel: nyugodt k6rnyezet, az esetleges kesobbi zavaro tenyezok

helyi szabalyozasok altall klzarasa, A telek olyan helyen helyezkedlek

el,ahol azolyan jelenseqek mintkod, szel, por,tust,kOl6nb6z6 szagok

es bogarak nem lepnek fel zavaroan, Az epf tesi telket nem szabad

tUlterhelni. Elegend6 helyet kellhagyni a kesobbl fejlesztesek es b6vf-

tesek szarnara.

K6rhaz tajolasa

A kezel6es masfunkcios helyiseqek kedvez6 tajolasa eszaknyugat es

eszakkelet k6z6tt van. A beteqszobak szarnara a deli es a dslkelet lfekves kedvez6: kellemes a reggeli napsutes, a meleg kevesbe reked

mega helyiseqben, kevesebb napsutes elleni vedolntezkedes szukse-

ges, es kellemes az esti homerseklet, A kelet i, i l l. nyugati helyiseqekezzel szemben sok nyar t napsutesbsn rsszesulnek, a tellnap azonban

kevesbe sOtbeezekbe a helyisegekbe. Azokban a korhazakban, me-Iyekben a betegek r6videbb ideigtartozkodnak, a szoba elhelyezkede-

se nem bfrolyan nagyjelent6seggel. Egyes speclalls el6frasok megk6-

vetelhetik peldaul aszoba eszakloldalon vale elhelyezkedeset, hogy abeteget ne erhesse k6zvetlen napsutes.

Koncepci6Ha marmeglev6 korhazat ujepuletekkel egeszftOnk ki,akkor a terve-

zetet negy epltesl fazlsban valosfthatiuk meg. A korhazi telken belOI

szukseq vanegy nagy parkra, fgynyugodtan kinyithatjak azablakokatanelkul, hogy az utca zaja problernat jelentene a korhazban dolqozok

es lakok szamara,

531

 

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 17/63

1.szint

Q ) f un kc i6 s res zl eq ek /v er t k a s meg ko ze f t es E pf t .: S ch us te r, Pechtold-P

® Epft.: p rof. Rossmann as ta rsa

o Ept.: Hasek as Unterhozner

® Epf t .: H e n e, Ws ch er a s ta r sa

53 2

KORHAzAK

EPI TE SI FO RM AK ~ III

Az . epO le tmegk 6 z el f te s i l e h et 6 s ege i e s a z u t ak e l he l y ez k ede s e meg -

hatarozzak a z e p O le t f o rm a ja t . K o ra n e l k e ll hatarozni, h o gy a z e p O -

l et m i nt f 6e p O Ie t a z a b b a n e lr e nd e ze t t " re s ze k ke l" ( a z e g y e s szak-

r e s zl e qe k k e l) l e sz - e megv a l6 s f tv a , vagy p e di g a f 6e p O le tb 6 1 m i nt

k 6 zp o nt i m a gb 6 1 a z e g ye s szakreszleqek suqarszenien k6zelf the-

t 6k m e g. F i gy e le m be k e ll v e nn i a korhaz eg y Iehetseqes b6vfteset,

me ly n ek l eh e t6 s eg e t e g y h o ss z an e ln y ul o f 6f ol yo s 6 kedvez6ve te-

s z i . A z 6nmaguk ban zart korhazl u t a k ep f te s e t l e h et 6 1 eg k e rO lj O k ,

m er t a kesobbi b6vftesek ezek eseten c s ak nag y obb k 6 1 t se ge k ke l

es a m ar meglev6 O z em i m u k 6 de s be v a l6 beavatkozassal val6sf t-

h a t6 k m e g. E g y k 6 rh a z l ep c s6 r en d sz e re t u g y k e ll m e gv a l6 s ft a ni ,

h o g y a kO l 6nb6 z 6 f u nk c i6 k : apolas, kezeles, ellatas es elszallltas,

fekv6beteg-szal l f tas, valamint a f u n kc i6 s e g ys e ge k : g a zd a sa g i u d-

var, me l yq a r az s , r a k ta r , a dm i ni s z tr a c io , o r v os i s z o lq a la t o k eg ymas-sal celszenien 6 s sz e ka p cs o l6 d ja n ak e s k 6 nn y en slerhetok l egye-

n e k. E g y peldaszeni vertlkalls slosztas a kovetkezokeppen nez ki:

legfelOI : hel ikopter leszallohely, klfmak6zpont, korhazi apolol

kepzes, laborat6rium,

apolasi osztalyok,

mu t6 r e s zl e g , k 6 z pon t i sterlllzaclo, intenziv osztaly,

szuleszet, gyermekagyas osztaly, gyermekosztaly

e l 6 cs a r no k , r a d io l 6 gi a , o r v os i s z o lq a la t o k, ambu l a n -

c ia , f ekv6betegek beszallftasa, sO r g6s s egi b e t e gf e l-

v e t el , i n fo r r na c lo , a dm l nl s zt r a ci o , k a v ez 6

r a k ta r , f i zl o te r a pl a , k o n y ha , k l fma - e s s z e l l 6z t e t6 k 6 z -

p on t, s u q ar t e ra p la , l mear l s r e s ze c s keg y o rs f t6

me l yga r az s , e l e kt r omos k apcs o l6

2-3.emelet:

1.emelet:

f6ldszint:

alagsor:

pince:

® Epf t. : p ro f. H .N c k i a sCh r. N c ki -We e r

® Epft.: Thede, Mess thaer, K losgen

o Ep t. : Ond ra a sHe n z emann Ep ta sz et p a ya za t; K 6rMz E rf ur t ba n

I~

I

H )0.c

t

I~

~~~..~

'~ Q"~.c

iI

Q ) A 8 er n -Re n ck en do rf - v aros i K orha z fo ds zi nt e ne k a a pra za Epft.: M berger, Schenz ig , Schneder

KORHAzAK

E P IT E SI F O RMA K - - 7 1 l l

Ambulancia

Rendkf vO I f o n to s a z ambu la n s k e -

z e l6 he ly i s ege k e l re nde ze s e . M a r a

t e rv e z e s k o r ai s z a ka s z aban f i g ye -

l embe k e ll venni a z am b ul an s b e -

t e ge k e s a h e ly i s z e rn e ly z et k O l6 n

Ut j a inak rnegtervezeset. A betegek

s z a rn a f Ogga z ege s z k o r n a z nag y -

s a ga t 61 e s a k O l6 n b6 z 6 s z ak i ra -

nyok t61 .A z. s r nbu la n s be t e ge k nag y

s z a rn a e s r e nds z e re s meg je l e ne -

s e e s e te n eg y kO l 6n t e rQ le t e t l e h et

l e tr e ho zn i , me l ya k o r ha z t 6 bbi r e -

szeto l ep f teszeti l eg e l kOl6nOI .En-

n e k a z onban m i ndene s e tr e s z o ro s

o s s ze k o tt e te s ben k e i ll e nn i e a r 6 n t-

g e n- e s a m u t6 r es z le g ge l. F i gy e -

l embe k e ll venni a z ambu la n s rm i-

t e te k eg y re nag y obb j e le n t 6s ege t

( n agy obb v a r a k o zo z ona k t 6 bbam -

bu lans hel y l seq) .

Tervezes i pelda

A h a te m el et e s e p O le tb e n a verti-

k a li s s t ru k tu r a u g y van megoldva,

h og y a z a p o la si e gy se ge k a z e l-

l a ta s l, a v i z sq a la t i e s a k e z e l6 eg y -

s eg ek f el et t h el ye zk ed ne k e l. A

f 61 d sz i nt en h e ly e zk e di k e l a sur-

g 6 ss e gi b e te g fe lv e te l, a z arnbu-

l a nc i a e s a r 6 n tg eno sz t a ly , a z e l s6

em el et en a m u t6 0 sz ta ly e s a z i n -tenzfv osztaly.

A s z e rk e z et i r a s zt e r 7 , 2 0 x 7 , 20 m .

A z. epu le t a k on cep i oi a b o l f a k ad6 -

a n h a rem e p lt e si u te m be n k iv it e -

l ez h et 6 e s a m a r meglev6 hazhoz

c s at i a ko z t at h a t6 . A v e r ti k a li s meg -

kozelftes ket l if tblokkal tortenik,

eg y enk en t n eg y l i ft t el es egy lep-

csohazzal. A veszlepcsohazak

m ind ig a z epO l e t s a r kaban he l ye z -

k e dn e k e l. A horlzontalls megk6-

zelltes e gy 3 ,6 0 m szeles f6folyo-

s6n keresz tOl tor ten ik , F igye lembe

kel l venni a z eme le t e k szlntku-

lonbseqeire vonatkoz6 elolraso-

k a t , a k e z e l6 he ly i s ege k s z a rn a r a

4,50 m , a z a p ol as l r e sz le q sk s z a-

m a ra 3 ,4 0 m b e lr n aq a ss a q s z uk -

seges .

53 3

 

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 18/63

: : ; ;e

"> lemezkonzoN,

r; i " ' P rI H . t= ~

~ ,I~ szerkezet

mez6

\~ 12 4 \2 10 6 3 \7 2 6 ~: 211 6

' - - - - ::I~\ ,v""v"o"

"+~r ~• ;§~ t im : tb · ~ - I -r-- iN

-, ~_t !p"[

I'"n

(GM:213_\ I'"> kozpont

14 6 ~ (~6~~-

\ D Ua Il

I --"-"Il-I .I,L ' ' ' '

S il ~ ~ ~ llllll 0,I",

•" ~;.

~1 ~ l~ ~,=

I I i I

Q) Base Kanton Korhaz vazla taapraza

KORHAzAK

RASZTERMERETEK -7 U JMeretkoord inacio

Hog y a t e rv e ze t st r at e q la l k 6 ve t elmen y e kn e k e l eg e t t e he s sun k , e g y

mod ul me r te k re n d a d ja me g a k e dv e z6 k l ln d u la s i p o zf c i6 t . E z a me r -

t e kr e nd a D I N 1 8 0 0 0- b e n d e f in i al t, Eg y s p u l e tr e sz , e l hs ly e ze s e ne k

e s r n er e te l ne k r n eqh a ta r oz a sa a D I N 1 8 0 00 - b en f o gl a lt a ti k , me ly -

b e n a v o n at k oz t at a st r e nd s ze r , a z a l a pmod u l e s a mu lt i mo d u l k e ru l t

me g ha t ar o za s ra . A k o rh a z ep f te s s z ama r a 1 2 M = 1 , 20 m a la pm o -

d u l a l a n l at o s, H a a r n er e t- d ls z ko n tl n ui t as t i ll n a g y l e nn e , a k ko r v a -

l as sz uk a 6 M v ag y 3 M modul o ka t . Eb b e a r a sz t er re n d sz e rb e m i n -

d e n e p ul et re s z e lr en d ez he t6 e s e gy m as sa l 6 ss ze h an g ol ha t 6. A

horlzontalls es vertikalis alapraszter elkeszltesevel a ta r t6s ze r ke -

z et et f el l eh et t On te tn i. A z e gy ez me ny es raszterrneret az

e p f te s ki v it e le z es s z ar n ar a j e le n t6 s k o nz e kv e n ci a kk a l j a r. A p i ac o n

l e v6 e p f te s i r e nd s ze r ek n e k a rasztermsrstakhsz ke l la lk a lmazkod -

n i uk . Ez e rt j 6 , h a a t e rv e ze s s o ra n e g y s z ok v an y os s t an d a rd me r e-

t e t a l k alma zun k . A b a se l i Ka n to n s pi t al s emat i ku s a l ap r aj z an a l ab ba k o ns t ru k ci 6 s r a sz t er , a z a l at a rn a s zt a sl d i me n z i6 k , a h om lo k za t i

k i os z ta s , a k 6 zp o n ti z o n ak e s a k n a k f e kv e se e s me re t e l f e l v a n na ktuntetvs,

Raszterkesz l tes

A l o nd o n i C h e l s ea - esWes tm i ns t er K6 r ha z Eu r 6p a l e gn a g yo b b k 6 r-

h a zamo z t a r t oz i k, p e ld a ja me gmu ta tj a , h o g y e g y i ly e n n a g y sa g u k 6 r-

h a z e g y r a sz t er s e gf t se g e ve l m i ly e n e g y s z er Oe n t e r ve z he t 6 . A n a g y-

me re n l b e ls 6 ud va r re n d sz e r l e he t ov e t e sz i a z 6 s sz e s e r n e le t l e gt 6 b b

h e ly i se g e s z ama ra a t e rr n es z et e s me g vi la g f ta s l e he t os e qet , A t e r-

v e ze s i r a sz t er k b . 7 , 20 x 7 , 20 m na g ys a gu , me l ye n m i n de n t o va b b i

f e lo s zt a s l e he t se qe s, M i n d a v l zs qal o he l yl s eqe k m i n d a b e t eg s zo -

b ak ( 3,6 0 m szelesek) ezaltal koncepclonalisan felcserelhetok. A

s z uk s eg e s v e sz le p c so h a za k a b e ls o ud v ar o ko n vagy a z e p u l et e l ot t

® Keresztmetszet

®j I i

A lon do n Che s ea e sWe s tmn ster K orha z 3 ,eme ete

534

,Ep . : S he pp ard Rob so n

j

I

Funkc i6s resz leqsk

in tenziv apoas

s pe ci a s a po a s

n orma a po a s

1 . f u n kc i 6s r e sz le q - a p o la s

mut6

meg fg ye 6 h e yi se g

rehab tacio

fzioterapa

r6ntgendagnosztka

suqardaqnosztka

suqarterapa

k l n k a k ern a l ab oratoru rn

k l n ka f z o o q a l ab or at or u rn

k l n k a n eu ro t z o c q a l ab oratoru rn

k 6z po nt f e ve te e s k ez e es

szueszet

d a z s

a ne sz te zi o oq a o sz ta y

szemesze t osztay

s e b es z e tl o s z ta l y

n6gyogyasza t osztay

s zu e sz et o sz ta y

fU-orr-gegesze t osztay

begyogyasza t osztay

gyermekgyogyasza t osztay

idegsebesze t osztay

n eu ro o q a o sz ta y

p sz lc h at ra o sz ta y

r6ntgenosztay

u ro o g a o sz ta y

2 . f u n k ci 6 s r e sz l eq - v i zs qal a t/ k ez e le s

3 . f u n k ci 6 s r e sz l eq - k u ta t as

4 . f u n k ci 6 s r e sz l eq - p a to l 6g i a

5 . f u n k c i6 s r e sz l eq - o k ta t as / ke p z esk6nyvtar

archfvumok

6 . f unkc i 6s r e s zl e q - t u do r n any o s i n to r r na c io

keszen t§t szoqaat

verbank

7 . f u n k ci 6 s r e sz l sq - s p ec l ah s i n te r dt s zc i pl ln a rl s e g y se g e k

kozpont admnsztraco

betegfevete

8 . f unkc i 6s resz leq - admin i sz t r aci 6 /managemen t

. ,szemeyzet 61 t6z6k

"szemeyze t e tte rern

'botok

mas beteqea to egysegek

9 . f u n k ci 6 s r e sz l eq - s z oc i al ls f e la d a to k

eeernea tas

k6zpont rakta r

k 6z po nt s te r t z a o

gyogyszertar

mosoda

agytsztrtas

hul ladekmeqsemmls ftes

s za tas i s zo q a a t

1 0 . f u n k ci 6 s r e sz l eq - e l la t as e s s z al ll t as

e6csarnokbearattszttoszogaat

karbantartas

1 1 . f u n k c i6 s r e sz l eq - t o va b b i f u nk c i6 k

1 - 1 1 . f u nk c i6 s r e sz l eq - h e ly s zO k s eg l et

f e lk e re k ft e sr e e s t e r v ez e sl mo z qa s te r re (ma x. 2 - 3% )

he ly szukseple t ( os s zes )

Egy n ag ymeretu k orha z l eh et se ge s h e yi se gter ve ze te , me yb en a z 6 ss ze s

szak reszeq msqtaaha to

KORHAzAK

DIN 1800 -7U J

S z er k ez e ti r a sz t er

A sze r keze t i r as z te rnek az u t ak j 6 felvazolasat, valamint az Ozemi

h e ly e k d i ff e re n ci a la s an a k l e he t o se g e t k e ll b i zt o sf t an i a a f o f u n k -

c i6 k, a rnellekfunkciok es a kozlskedes zonaloan.

Az e g ye s Oz emi h e ly e k es ezek s z uk s eq e s h e ly ls e qe ln e k o s sz e -

v e te s e e g y s z er k ez e ti r a sz t er h ez vezet, m e ly m in d en O z em i h e l y

szamara alkalmas.

A g ya ko rl at a s ze rk ez et i r as zt er 7 ,2 0 m-es, i I Ie t ve 7 , 80 rn-es

rneretet ta r t ja a leg i dea l i sabbnak .

A k O l6 nb 6 zo O z em i h e ly ek et a 7 ,2 0 v ag y 7 ,8 0 m-es r a sz t er e s e -

t en l eh e t a l eg jo b ba n m e gt er ve zn i. K is eb b k on s tr uk ci 6s r as zt e-

rek hasznalata nem kedvezo, m er t a naqymeretu t er me ke t ( pI .rmitoterem), melyeknek alatamasztas ne lkO li eknek ke l l lenn iOk ,

n e he ze n l eh e t a t er ve n e lh e ly ez n i. A vasbeton f6demeket bor-

dazatok ne lkOI ke l l klkepeznl, hogy ezaltal a gepeszet i vezete-

k ek et n e akadalyozzuk,

Hely isegtervezet

Eg y k o ns t ru k ci 6 s r a sz t er es az a lap ter v letrehozasahoz szuk-

s eg On k v an e gy he l yl s eq t e rv e z e t k l d ol q oz a s a ra , m e ly be n f el -

tO n te t jO k a z e g e sz korhaz taqolodasat es i g en y e it . A helylseq-

t er ve ze te t p o nt os an m e g k el l beszelnl a kesobbl hasznaloval,

h a s zn o s na k tU ni k e g y j e gy z et osszeal l f tasa, me l yb e n f e ltO n te t -

j O k a z e g y es h e ly i se g e kr e v o n at k oz 6 i n st r uk c i6 k a t.

A t t 61 f O g g o e n, h o g y e g y k o rh a z r n uk o de s e s o ra n mi t tek i nt koz -

ponti f e la d a t ana k , k i h at a s sa l v an a z e g y es uzeml he lyek fa j taja -

r a e s naqysaqara,

A tervezo es a kesobbi hasznalo k 6 z6 t ti s z or o s k o nt a kt u s s e g ft

r n eq e lo z nl a k e so b b f el rn e ru lo p r ob le m ak a t,

A te rO l e te k re v o na t ko z 6 lranyertekek s eg f ts eg e ve l n a gy ob b a t-

teklntest n y er h etOn k a z e g y es Oz emi h e ly e k n a g ys a ga r 61 .

M i nd ez ek m e ll et t e ze k a z lranyertekek csak ajanlot t ertekek , es

a m in de n ko ri o b je kt um t er Ol et i szabal yozasatc l es a vezetose-ge to l fOggnek .

A z e ge sz k or ha z t er ul et i s zu k- 4 D -8 0m2 / t er v ez e tt a g ys e gl e te , b e le e rt v e a z e l la t o e s

e l sz a ll lt o r e sz l eqe k et i s

Apo las l r es z leq 19-25m2/tervezett agy

Intenzfv terapia

MOtoreszleg

Rehabi l i taci6

Fiz lkoterapia

R6ntgen

Suqarterapla

Megf igyel6hely iseg

Gy6gyaszat i s uqa rdi aqnoszt l k a

Klinikai f iz iol6gia

Klinikai neurof iz iol6gia

K6zponti felvetel

SzOleszet i r es z leq

Dialfz is

Szakreszlegek

30--40m2/agy

13Q-160m2 /mOt6egyseg

19 -22m2/ k ez e I6 i h e ly

68-75m 2/ k ez e lo i h e ly

6Q-70m2/d i agnosz t ik a i he ly is eq

30Q-250m2/gep

25-30m 2/megf igyeloagy

100 -150m2 /diagnosztikai

he ly iseq .8Q-100m2 /diagnosztikaihely iseg

78 -100m2/diagnosztikaihely iseg

14Q-160m2/vizsgaI6/kezeI6hely

8 5 - 1 0 0m2 /s zu l6s zoba i he ly

7D-80m2 /dialfz isagy

55-75m 2/v i zsga I6 / keze I6 he ly

® Has zn os a a pteru e t l r an ye rt ek ek e gy n orma k orha z s za rn ara

535

 ~-

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 19/63

agyak

G) Osz ta y t c yo sc /a po a sl r es z eg

® F6foyos6

o

® Orv os i s zo q a af f o y os 6

-----.____~ ~I be te g-

• zsi p

mn. 2 ,25

~@ Gaz da sa q fo y os o, s za f t a s, r ak ta ro - ® Mut6s resz leg munkafoyos6a

zas

n6ver~

szoqaat

heyiseg

~® Az in tenziv osztay foyos6a

I-- e ----I

® A gy fe v on 6 ~ 1 97 .o d .

536

C D A fevon6 s lote renek kozleked6e

I fQ "C

1 1

terheaskg 1600 2 00 0 2 50 0

f a l v on6ak na s z e l ess &ge c 2400 2 40 0 2 70 0

l e l v onoak na me l y sege d 3000 3 00 0 3 30 0

f e l v on6 f Q l ke s z e les s ege a 1 40 0 1 50 0 1600

f e l v on6 f t i lk e me l y sege b 2 40 0 2 70 0 2700

fel von6aj l6 szeessage e 1300 1300 1300

f e l v on6 f U l ke magas saga 2 30 0 2 30 0 2300

f e l v on6a j t 6 magas saga 2 10 0 2 10 0 2100

engede l y eze t t s z ema l yek 21 26 33szama

® Az a gy fe v on 6k merete ~ ®

KORHAzAK

FOLYOS6K, AJT6K, LEPCSOK, FELVONOK ~ II I

Fol yos6k ~ CD <V

A f o ly o s6 k at a l e gn a gy o bb v a rh a to f o rg a lom s z er i nt k e ll r n er e te z nl ,

A m i nd e nk i s z ar n ar a h a sz n al h at o f o ly o s6 k na k l e ga l ab b 1 , 50 m s z e-

lesnek kell l e nn i uk . Az o kn a k a f o ly o s6 k na k , me ly e ke n f e kv 6 b e te g e -

k e t s z a ll l ta n a k, l s qa l ab b 2 , 25 m ha sz n os f th a t6 s z el e ss e gg e l k e ll r e n-

d e lk e zn i O k. A men ny e ze t be l 6g a s a f o l y os 6 ko n 2 ,4 0 m r n aqa ss a qi q

e n g ed h e t6 me g .A f e ny f or ra s ke n t es a szelloztetes szarnara hasz-

n a lt a b la k ok n em he ly e zk e dh e tn e k e l e g yma st 6 1 2 5 m - n el n a g yo b b

t a vo l sa p r a. A f o l y os 6 k h a sz n os f th a t6 s z el e ss e ge t n ems z uk ft h et j Ok

kO I on b o z6 b e s pl t et t s z e kr e ny e k, p i ll e re k v a gy ma s e p lt e tt r n eqo l da -

sok altal, Az a r ra v o na t ko z 6 r e nd e le t ( L BO) s z er in t a z osztalyok fo-l y os6i r a fOs tgat l6 a j t6ka t ke l lbeepltenl,

Ajt6k

A z a jt 6 szerkezetsnel Og y el n i k e ll a h i gi e ni a i e l 6f r as o kr a . Az a j t6

felOleti retegenek hosszu tavon e l len ke l l allnia a t i s zt f t6 es fer t6tle-

n f t6 s z er e kk e l s z embe n. Az a j t6 k na k ug ya n ol y an h a n gg a tl a si kove-

t e lme n ye k ne k k e ll e l eg e t t e nn i Ok , m i nt a z a z ok a t k o rO l ve v 6 f a la k -

n a k. Eg y k e t r et e gu a j t6 1 a pn a km i n imum 27 dB - e s h a n gg a tl a ss a l k e ll

r e nd e lk e zn i e. A z a j t6 k b e lr n aqa ss a qa f a jt a ju k e s f u nk c i6 j uk s z er i ntalakul:

N o rma l a j t6 k

Szemelygepkoesi -athajt6k, szelesebb atjar6k

Szallf t6jarmu-athajt6k

A f e kv 6 be t eg r es z le g be v e ze t 6 a j t6 ,

i l l. a be teqsza lh to be ja ra t i a j t6 r n ln l r naus maqassaqa

2,10-2,20m

2,50m

2,70-2,80m

3,50m

Lepcsc5k

Biztonsaql o k ok b 61 a l e pe s 6k e t u g y k e l l kikepezni, h o gy a z ok szuk-

s e g e s et s n a z e g e s z v e rn k an s f o rg a lma t l e bo n yo l ft h as s ak . U g y k e ll

k i ke p ez n i 6 k et , h o g y n e s z t i ro d h es s en b e a I e pc s oh e za k ba s emmi -

f e le z a j, i II e tv e s z a g, v a lam in t n e k e le t ke z h es s sk h u za t . A l e pe s 6k re

vonatkoz6 blztonsaqi es ep f tesze t i elofrasok orszaqonksnt kulon-

bozoek, A lepes6knek mindket oldalrol vegkinyulasmentes korlattal

ke l l r ende lkezn iOk . A huzott f o ko k n em meg en g e de t te k . A l e pe s 6k

es a p i he n 6 k h a sz n os szelesseqe l eg al ab b 1 ,5 0 m l eg ye n, d e n e

h a la dj a m e g a 2 ,5 0 m szelesseqet.Az ajtoszarnyak a lepcsoplhenok hasznos szelesseqst nem korla-

tozhatiak. A lepcsd f e ll e p6 j e l e gf e lj e bb 1 7 em , a l e p e s6 belepoje leg-

alabb 2 8 e m l eg ye n . J ob b a zo n ba n a kove tkezc a rany : fellep6/bele-

p6 = 1 5 /3 0 e m . A korhazakra v o na t ko z 6 e p ft e si r e nd e le t s z er in t a

Iepcsohazakba n y il 6 a j t6 k na k a msnekulesl lranyba ke l lny i ln i .

Felvon6k ~ ®- ®

A f el vo n 6k na k a z a f el ad at uk , h og y rneqvalosltsak a szemelyek,

g y 6g y sz e re k , r u ha k , e t e l ek e s a k o rh a z l a g y a k v e rt i ka l ls s z a ll ltasat,

H i gi e ni a i e s e s zt e ti k al o k ok b 61 a f e lv o n6 k h a sz n al a tu k a l ap j an kO -

l o nb o zd e k. Az o l ya n e pO le t ek b en , a h ol a z a p o la s i, v i zs qal a tl , e s a

keze l6 i r es z leqek a fe ls6 eme le teken he lyezkednek e l , az agyaksza l -

l l tasa ra a lka lmas fe lvon6ka t lega labb ke ts ze rezn i ke l l.Az agyak sza l-

l lt a sa r a h a sz n al t f e lv o n6 k at u g y k e ll r n er e te z ni , h o gy e ze k be n e l e-

g e n d6 h e ly l e gy e n e g y a g y , v a l ami n t k e t k l s e ro s ze r ne l y s z ama ra , A

f O lk e k b e l s 6 f e lO l e te n e k s f kn a k, mo s ha t 6n a k e s f e rt o tl e ni te s re a l -

k al ma sn ak k el l l en n ie , a z a lj za tn a k p e di g c su sz as rn en te sn e k. A

t e vo n oa k na k a n ya g a t u za l l6 1 e gy e n ( Ia s dD I N 4 1 0 2) . SZ 8 .z a gy ra e g yt o bb c e lr a a l ka lma z ha t 6 f e lv o n6 , d e l e ga l ab b k e t n o rma l f e lv o n6 1 3 .1 1 -

j o n r e nd e lk s ze s re . Eh h ez j o nmeg l e ga l ab b k e t k i s e bb f e lv o n6 a k i-

s e bb e s zk o zo k , a s z sme ly z et e s a l a to g at 6 k s z ama ra :

Az iJyen fe lvon6fO ike m srete: 0,90x1 ,20 m

Az akna be lrnerete: 1 ,25x1 ,50 m

1 i nenz fv apoas

2 mu6reszleg

3 meggye6heyiseg

4 betegzs ip5 tsz ta munkaoyos6

6 n e m t i sz t a f o ly o s 6

E p t. : H e n e, W s ch er e s T .

G) A s tu tt ga rt K atha rne Korha z mut6res zl eg e, 2 . eme e t

glpszel6

hely iseg

klvezet6hely lseg

1.ak ivezel6hely iseg

~r---t mC o1 be ve ze ro- ~

~l ~::'ll~

muU3k ivezet6hely lseg

~

® A kozpont mut6szarny aapraza

A central lzalas elc5nyei es hat ranyai

A m u t6 t m in t O z em i e g ys eg et m in d ed di g a k or ha zo n b el OI k oz -

p on ti h el yr e e s k O l5 nb 5z 6 s za kr es zl eg e k s za m ar a h as zn os ft -

h at 6 v iz sg al at i e s k ez el 6 e gy se gk en t t er ve zt ek . A h el y, a z e sz -

k 5z e s a s ze me ly ze t j ob b k ih as zn al ts ag a, o rv os i i nd ok ok ,

s p ec i al is t ak a l ta i k 5 zp o n to s ft o tt f u nk c i6 k e r edmeny e ke p p en j o bb

b e te g el la t as , v a lam in t h i gi e ni a i o k ok j at s zo t ta k e b b en f o nt o s s z e-

KORHAzAK

MUTORESZLEGEK ~ II I

r ep e l. A k O l5 no se n n a gy , k 5z po n to sf to tt m u t6 re sz le g ek l eh e t-

s eq es h at ra ny ai ke nt k 5n yv el he to e l, h og y t 5b b i d6 t k el l s z an n i a

r nu n ka sz e rv e ze sr e, v al am in t, h og y a z o tt m eg fo rd ul 6 s ze m e-

I ye k s ok as aq a a lt ai a z i nf ek ci 6s r iz ik 6 m e gn 5v ek ed he t. T o va bb i

h a tr an ya , h o gy a s ze pt ik us e s a z a s z ep ti ku s m u te te k e g y O ze m i

helyiseqen belOI tortennek. Egy szep ti k us es a s ze p ti k us mu t oi

r es zl eq k la la kf ta si t er ve t a t er ve z6 ne k s eb es ze kk el e s t is zt io r-

v os ok ka l k el l m e q be sz el nl e. M a na ps aq a n ag y k or ha za kb a n a l-

talaban elkOl5nftett helyiseqeket t e rv e zn e k a s z ep t ik u s es az

aszeptikus o p e ra c io k s z ama r a, A kulon e lhe lyeze tt m l l t6egyse-

g e k e z e kn ek a k ov et el rn en ye kn ek j ob ba n m e gf el el ne k. A m ll t6 -

r e s zl e q he ly z e te ne k meq ha t a ro z a sana l m e g k el l vizsqalnl a m as

Oz emi h e ly e kk e l v a l6 k a pc s ol a to t . E z e kh e z t a rt o zn a k: b e te g fe l ve -te l , sOrg6ssegi szolqalat, baleseti sebeszet , szu leszet , endoszk6pia

e s a s p ec i al i s v a g y kO lo n le g es / sz a ko s od o tt k l in i ka k .

Mlitoreszlegek

A rmiteti helyiseqekben a b e te g ek e l6 z6 1 eg dlaqnosztlzalt be-

tegsege i t k eze li k , telteve h a e z ek e t ma s g y 6g y as z at i eszkozok-

k el n em l eh et g y6 g yf ta n i. A tsrvezesnel f ig ye le m be k el l v e nn i a z

intenzfv osztalyhoz, a m e gf ig ye lo he ly is eg he z e s a k 5z po nt i s te -

rillzalohoz val6 kozelseqet, m iv el a m ut or es zl eg e s e z e n oszta-

Iyok kozott i nt en zf v k on ta kt us v an , i ll et ve b iz to sf ta n i k el l e ze k

gyors elerhetoseqet, A h i g ien i a i blztonsaqi intezkedesek meg-

kovetelik a m u to s reszleqnek a korhaz tObb i reszleqeitol val6

elkulonlteset. E z t a z elkulonftest e gy z si li pr en ds ze rr el e ri k e l. A

mutdreszleqek kedvezo helyen es a korhaz j61 elerheto, koz -

ponti reszen f ek sz en e k. A s O rg 6s se gi b et eg fe lv et el ne k a leheto

legjobb osszekottetesben kell allnia a m ut 6r es zl eg ge l, m iv el

balesetek eseten a rmltoblokkban val6 elzsllipeles szukseqes-

se valik,

A mlitc5reszleg tagol6dasa

M i nd e n m u t6 re sz le g a k 5v et ke z6 szukseqes helylseqeket tar-

talmazza:

Mutohely iseg

Be v ez e to h e ly i se g

Ki vezeto he ly is eg

Mosd6

Eszkoztarolo helylseq

40-48m2

15-20m2

15-20m2

12 -15m2

10 -15m2

A z u j epltkezesek eseteben esetleg ket mu t6 h e ly is e g i s r e n d e l-

k ez he t e g y k iv ez et 6 h e ly is eg ge l. A m u to s osztalyhoz sziqoruan

h o zz at ar to zn a k a k ov et ke zo h e ly is eq e k: s ze rn e ly ze ti z sl li p, b e-

t eg zs il ip , t is zt a m u nk af ol yo s6 , a n ae st he si ol 6g ia i h el yi se q , e l-

s z al li t as i z s il ip , e l la t as i z s il ip , n o ve r s z ol q al a tl h e ly , t a ro l o a mu -

t o s- t al a pz a t s z ar n ar a , k 5 ze l be n meg fi g ye l 6h e ly i se g .

A b e te g zs il ip ( kb . 3 5 m 2 ) f un kc i6 ih oz t ar to zn ak m e g a k 5v et ke -

z 6k : a b e te g a tt ek te te se , a z o sz ta ly os aq ya k e s a m u to a sz ta t ok

e l ok e sz f te s e, r m lt o as z ta l t a ro l as a .

A b e te g zs iJ i p t s ls z er e le s e; mo s d6 , g e pi b e te g at f ek t et o f u t6 s za l ag .

~ C DE g y k ih e ly ez et t m ll t6 s r es zl eq a la pr aj za , k 5z ve tl en o ss ze -

k ot te te sb en a f oe pO l et te l. A z u j e pu le te k t er ve ze se ne l f el te te l,

h o gy a z e p u le t l eq al ab b e gy o ld a lr 61 b 6v ft he t6 le g ye n . F o ly os 6-

r en ds ze r e lv al as zt an d o a f un kc i6 s h el yi se q ek ke l 5 ss ze k5 tt e-

t e sb e n l e v6 s z er n el y ze f f o ly o so v a, v a lam in t p r e- e s p o sz t op e ra t fv

betegfolyos6va.

~ ® A d o rtmun d i K l in i kz e nt rum No r d m l lt 6 sz a rn y an a k a l ap r aj za

5 mu t oh e ly i se g ge l e s k i sz o lg a l6 h e ly i se g e kk e l. Eb b en a z e pO le t -

b e n e l va l as z tj a k a p r eo p e ra t fv b e te g e ke t a p o sz t op e ra t fv b e te g e k-

t 6 1.A s z emel y ze t a me g n em na rk o ti za l t b e te g ek o l da l an k 5 ze l ed i k.

537

 

.

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 20/63

phend-

szoba

mOa

muo

~~.

op»: ~

~Q ~op

E gy e ku on e m a or es zJ eg a ap ra za a me y f o d a J a a a r6 va k ap cs o6 d k a f a ep Oe h ez

A meg gyeJoheJyseg egy eme e e le ebb t a a ha o •

C D MatekEp KohJerMOJer

Kozlekedok

A c s fr a tl a nf t ot t k o rn y ez e t k o nt a kt u so k a l ta l i f e rt 6 ze s ve s ze l ye n e k

c s ok k en t es e e r de k eb e n e l k e ll v a la s zt a n i e g yma s t6 1 a kO l6 n b oz 6

mun ka f ol y ama to k a t. Ga z d as a g i o k o kb 6 1 e s h e l y h ia n y m i at tma meg

g y a kr a n o l ya n f o ly o s6 r en d sz e re k ke l t a la l ko z un k , me ly b e n p r e- e s

p o s zt o pe r at f v b e te g e k, p r e- e s p o s z t op e ra t fv s z eme ly z et , v a lam in t

a t i sz t a e s s z en n ye s a n ya g o k e g ya r an t me g ta l al h at 6 k. So k ka l j o b-

b a k a k e tf o ly o s6 s r e nd s ze r ek , me ly e kb e n a s z eme ly z et e s a b e te -

g e k , i I Ie t ve a b e te g e k e s a s z en n y es a n ya g o k e g yma s t6 1 e l k O l onO I -

n e k. P o zi tf v j el en se g e ze n k fv O I a b et eg e k s za m ar a f en n ta rt ot t

f o ly o s6 e l va l as z ta s a a muWs s z eme ly z et mun ka t er O Ie t e t6 1 .

538

KORHAzAK

MUTaK ~ IlJ

A rm lt d h oz meg s z ar n os s z uk s eqe s e l la t o- e s mun ka h e ly i se g k a p-

c s ol 6 di k . E z e k a h e ly is e qek s z or o s k a pc s ol a tb a n a l ln a k a mu t 6k -

k el , e z e rt f on to s, h o gy k oz ve tl en ul m e ll et te h e ly ez ke dj en ek e l. A

mC l t6 h e ly i se g e t a l e he t os e qe k s z er in t n e g yz e t a l ap r aj z za l t e rv e z-

z O k , h og y e z al t al le h e t6 v e t e gyO k a mU t6a s zt a i m i nd e n i r an y ba f o r-

g a t as a me ll e tt i s a me g fe ) el 6 mun ka t , A mO t6 he l yi s eg me re t a: 6 , 50 x

6 , 50 m .A b e lr n aqa ss a qna k 3 ,0 0 m - n ek k e il le n n ie , a k l fm a b er e nd e -

z es e s a k O l6 n bo z6 b er en d ez es ek s za rn a ra e ze n f el O I k b. 0 ,7 0 m

rnacassacc t te r vezzOnk . A mut6he ly i s egeke t messzemen61eg egy -

s e ge s en k e ll b e re n d ez n i, b e re n d ez e sOk n ek f u nk c i6 b a n r uga lma s -

n a k k e ll l e nn i e. A z a l ap f el s ze r el t se g h ez t a rt o zi k e g y v a ri a lh a t o e s

sza lutha to rm i toasz ta lr endsza r , me lye t egy a laposan rogz fte t t a lap -

z a tr a h e ly e zn e k e l a mu t 6h e ly is e g k o ze p e n, A mO t6h e ly i se g t e rme -

s ~ e te s me g vi la g ft a sa p s zi ch o l6 g ia i la g e l on y os l e nn e , d e e z a h e ly i -

s eg ek e lh el ye zk ed es a m ia tt s aj no s g ya kr an n em e le rh et o. A

mut6he ly i s egnek e lso te tnhe tonek ke i l lenn i e (p I .a s ze rnrnute teke t

n a g yo n s o te t h e ly i se qe kb e n v e gz i k) . A c s at l ak o z6 k e s a t e ch n ik a i

v ez et sk sk n a gy ob b ik r es ze m a na p sa q a z a n ae st he si ol 6g ia i,

mennyezetr 61 fOgg6veze tekekben e r keznsk . KOlonbenaz e ls z fvas ,

a k e j~ a z e s a s z uk s eqa ram fo r ra s c s at l ak o z6 i t a t a la j ma g as s ag a t6 1

l e ga l ab b 1 , 20 m mag as r a k e ll e l he l ye z n i. F o n to s a t e l je s e n c s fr a tl a -

n f to t t, s te r il be rendezesekke l s l lato t t he ly is eg e lkO l6n f tese . A mut6k

s z ep t ik u s, i I Ie t ve a s ze p t ik u s z o na k ra v a l6 f e lo s zt a sa n ak b e v ez e te -

s e o r v o si k 6 r6 k be n meg v i t a to t t, a v e d e lm i i n te z ks d es e k m i at t a z on -

b an e ss ze ru ne k t Un ik . A p ad l6 za tn ak e s a f al ak na k t el je se n s im a

fe lO le tUnekes lemosha t6nak ke l ll enn iOk , ke rO l jOkabe ls6ep f tesze t ies s ze r keze t i k i uqrasoka t,

Bevezeto helyiseg (altat6 - elokeszfto)

Nag ys a ga k b . 3 , 80 x 3 , 8 0 m .A mu t6 h e ly i se g e l le n te t es o l da l an l e va

e lek tr omos , 1 , 40m szabad sze les sequ to l6a jt6knaka t la ts z6 Ovegge l

k e ll o s sz e ko t te t es b en a l ln l uk a mu t 6h e ly i se g g el . B s re n d ez e s: hU t o-

s zek reny , k i 6n t6kagyl6 , tobb mosoga t6, s zek renysk kanOl6kszama-

ra , na r ko t lz a lo gepek csa t lakoz6 i, v a lamin t s zuksega ramto r r as,

Kivezeto helyiseg (ebredo)

Ha s on l 6 a b e re n d ez e se m i nt a b e ve z e to h e ly i se g e . A mun ka f o ly o -

s6hoz veze t6 to loa ito tz t , 2 5m s z ab a d s z el e ss e g ge l k e il k i ke p e zn i ,Bemosakod6

A b emos a ko d 6 t i sz t a e s s t er il r e sz e kr e v a l6 f e lo s zt a sa l e nn e i d ea -

l i s, a z e l eg e n d6 e n n a g yr a t e rv e ze t t mo s d6 h i gi e ni a il a g me g fe l el 6 . A

mOt6he ly i s egeke t ha rom, labba lmuk6d te the t6 mosd6val ke l le l la tn l ,

A s z ob a m i n ima ll s s z el e ss e qe 1 , 80 m .A mO t6h e ly i se g h ez v e zs t o

a j t6 k na k l a bb a l i r an y ft h at o e l ek t romo s a j t6 k n ak k e il le n n iO k , e s a t -

la ts zo Ovegge lke l l r ende lkezn iOk . Ko l ts eg taka rekosabb leng6a jt6ka lka lr nazasa i smeg fe le l6 .

Steril anyagokattarol6 helyiseg

E n ne k a h e ly is eg n ek a n ag ys ag a i ge n t ag h a ta ro k k oz ot t m o zo g,

e legend6 rakodote r re l ( po lcokka l ) k e l l r ende lkezn ie . Egy mut6he ly i -

s e g s z a r na r a k 6 r O I be lO l1 0 - 1 5 m 2 te rO le tUhe ly i s eg szukseqes , K6z -ve t lenOIe le rhe t6nek ke i l lenn i e a mUt6he ly i s egb61 .

Eszkoztarol6 helyiseg

Nem l e he t W Ime s s z e a mu t 6h e ly i se g t 61 , h o g y e z a l ta l r n eqa ka d a -

l y oz z uk a h o ss z u e s f e l e sl e ge s u t ak me g te t el e t. A mu t 6h 6 z v e ze t 6

k 6 zv e tl e n b e ia r at a z on b a n e l on y 6s . Na g ys a ga k b . 2 0m2•

Sterilizal6 helyiseg, aneszteziol6giai helyisegK6 z ve t le n o s sz e ko t te t es b an a l lh a t a s t er i lm u t 6 h el y is e g ge l . A h e ly i -

s e gn e k v a n e g y f e rt o zo t t a n ya g o kk a l r e nd e lk e z6 s t er il iz a la t la n e s

e g y a t is z ta , e l 6k e sz f te t t a n y ag o k s z ama ra f e n nt a rt o tt s t er il r e sz l e-

g e .Az e g y sz e rr e t 6 b bmu t 6 h e ly i se g g el v a l6 6 s sz e k6 t te t es h i gi e ni -

k u sme g o ld a s, d e l e he t ne k e s e tl e g h a tr a ny a i i s . F e ls z er e le s : mo s o-

ga t6 , r ak tarozas i f e lO le t ,munka fe lO le t , g6zs ter i l iz a to rok .

A k i za r 61 a g os a n a mu t oh e ly i se g h ez t a rt o z6 e s zk 6 z6 k e t e s f e l s ze -

r e le s e ke t a k 6 zp o nt i s t er il i za l 6b a n k e ll e l 6k e sz f te n i, me ly a mu t 6iz o ldz6nan k f vOIhe lyezkedi k e l .

Gipszelo helyiseg

H i gi e ni a i o k ok b 61 n em ta rt o zi k a z o p e r a tf v z 6 ld z 6 na h o z, h a n ema z

ambul a nc i ah o z. Ve s ze s e te k b en a b e te g e t a b e te g zs i li p be k e ll h e -

I y ez n i, h o g y a z t a n a mu t 6h e ly i se g be j u th a ss o n .

DO

Q

1 e sz ko zt ar cl o k oc si p a z i n u z i6 s zama ra

2 eszkozta roo kocs i pI. a l e e qe z e d q ep a m o -

n o r n g e s e s z iv 6 b er en de ze se k s tb s zame ra

3 k oz ve e m eg v ag a s

4 kOonbozQ csaomak: e rosaram

qyenqearam qazvezeekek

C D Mennyeze t e a torendszer (Drager-gyartmany)

·~T __ -----"""'!'~-----~t"--'"I""-_~ ~ ~ ~ - - - - - - - - - - ~ ~ - - ~ ~ = r = = = = ~ - + - - ~ ~ ~

. e oha 6

. _ f or ga ha 6( 45 °)

® A la pra z -> ()

. .. . < D A meg f i gye l6he ly i s egben ke rO ln i k e l l az agyak szo ros e l r ende -z e se t . A z a q ya k at u g y k e l l e l re n d ez n i, h o g y a z o k a z a n e sz t ez i ol 6 -

g u so k e s a g e p ei k s z ama ra l s qa l ab b h a rem o l da l ro l h o zz a te r he t ok

l e gy e n ek . T e rj e de lme s n a g ys a gu k i eg e s zf t 6 g e pe k (m in t p I . a z l n f u -

z i 6s a l lv a ny ) e l he l ys z es e re e s s z au t ta s ar a e l eg e n d6 h e ly n e k k e ll

r e nd e lk e ze s re a l ln i a, A b e te g e k e l la t a sa h o rd o zh a t6 6 s sz e k6 t te t 6

b s re n d ez e se k a l ta i t o r t en i k, me ly e k a v a k uu rn , a k e jg a z, a z o x i g e n,

a z a r am e s a v l la q it a s c s at l ak o z6 i t t a rt a lr n az z ak , A f O g g6 e s z k oz t a-

r o l6 k o cs i kb a n h e ly e zi k e l a z o s sz e s, r rn i te t s o ra n s z uk s eq s s e s z-

k6zt.

A meg f i gye l6he ly i s eghez a mUt6he ly i s egb61va l6 megk6ze lf tes i u ton

c s ak n e h an y a j t6 1 e gy e n k 6 zb e ik t at v a. Ve s zh e ly z et b e n a z a n e s z te -

z i ol 6 gu s na k g y or s an e s a l e gr 6 vi d eb b u t on k e ll e l ju t ni a a b e te g h ez .

® Mate terem berendezese a k iszoqaohey isegekke Ept.:U.+A. Wecken

A sterll helyiseg legtechnikaja

A s t er il h e ly i se g l e gt e ch n ik a ja b a n l e ny e ge s a k l im a t iz a la s me g fe l e-

1 6 al t er n at f va j a. J e ll emz 6 e r re a z e g y e n le t e s s e be s se g g el ( 0 ,4 5 ml

s e c) mo z g6 l e ve g 6 t u rb u le n c iame nt e s, tU ln y oma s os b i zt o sf t as a . A

l e tr e jo v 6 a r am l a sm i n d e n l e ve g 6 be n l e v6 c s fr a t e s r e sz e cs k et ma g a

e l6 t t to l es k i uz i a he ly is egb61 . Idea l is ese tben nagyobb cs f ra t lanf ta -

s i h a t a sf o k e r he t 6 e lm i n t a h a g yomany o s e s zk 6 z6 k ke l .

A mu t 6i t e rs e g f e le a r am l 6 l e ve g 6 a l ta i k e le t ke z 6 l e g6 r ve n ye k k ia l a-

ku lasa t ke rO l jOk .A t i s zta t lan leveg6 f r i s s leveg6ve l va l6 e legyedese t

messzemen61eg akada lyozzuk meg .A h i g i en i a i lag cs f ra ta lanf tand6

mu t 6b e re n d ez e s n a g ys a ga k b . 3 , 00 x 3 , 00 m .

KORHAzAK

POSZTOPERATfv MEGFIGYELES -7O J

A betegek posztoperatfv feliigyeleteA meg fi g ye l 6h e ly i se g be n t o bb mO t6 p o sz t op e ra t fv b e t eg e it i s e l k e ll

h el ye zn i. A s zu ks eq e s a gy ak s za m a a m u t6 k s za m an ak m a st el -

s z er e se l e gy e n .Eh h e z a h e l y is e qh e z t a rt o zi k me g e g y k is e b b k i on -

t6he lyi s eg k i 6n t6kagy l6va l . SzOksegvan egy n6ve ri f e lOgye le t i he lyr e ,

a h o nn a n a z o s s z e s a g y a t t e k in t he t 6 . A t e rme s ze t es f e ny e l on y o s a

be tegek o r i en ta lodasa vege t t.

Mellekfunkci6jLi helyisegekE z ek ne k a h e ly ls eq ek ne k n e m k el l a m u t6 k k 6z ve tl en k o ze le bs n

lenn iOk .Egy , a be teg fo rga lom e l61e lza r t f o lyos6va l va l6 e lva las z ta-

s u k t a n a c so s na k tU n ik .

Ugyeleti szoba

Ez e n h e l y is e g n a g ys a g a a mu t oo s zt a ly n a g ys a ga s z er in t a l ak u l. Eg yma t es - te am ( o rv o so k , mu t 6s n o ve r ek , a n a es t he s io l 6g u so k ) e s et e n

k b. 8 f 6v e l s z a mo lj un k, A t ob b m in t k et m u t6 ve l r en de lk ez 6 m u t6 -

e g ys e g n 6 v er h el y is e ge t f e l k e l l o s z ta n i d o h an y zo e s n em do h an y zo

r e sz r e, A t a rt 6 zk o d6 - p i he n 6 h e ly l se qek n e k e l eg e n d6 O l 6 he l ly e l,

s zek rsnnye l, v a lamin t egy mosoga t6va l ke l l r ende lkezn iOk .

MutoirodaA f 6 n6 v e ri h e ly l se qne k k 6 zp o n ti h e ly e n k e ll l e nn i e, O v e gg e l e l la t ot t

f e lO l e tt e l k e l l r e n d e lk e zn i e, h o g y e z a l ta l a z e g es z mun ka f ol y os 6 a t -

t e ki n th e t6 l eg y en . Az f r 6a s zt a l me l le t t me g a l l j an a k s z ek r en y ek e s a

f a lr a e l he l ye z en d 6 a t e rv e ze t i k if r as t a b la j a, me l y a z o r qa n iz a cl o s

fe ladatoka t tOn te t i f e l .

LeletezoNem k e ll n a g yo b b na k l e nn i e 5 r n -- n e l, m i ve l a z o r vo s ok e z t a h e ly i -

s e ge t c s ak a z o p e ra c io u t an i [ e le n t es e k k e sz l te s e ko r h a sz n al l ak ,

N em f e lt e tl e nu l s z uk s eq s s e z e n h e l y is e g k i al a ki t as a .

Gy6gyszerek szarnarafenntartott helyisegOssze l e he t v o nn i e z t a h e ly i se qe t m i nd a z a n e s z te z io l 6g i a m i nd a

r rn i te t ek s o ra n h a s zn a lt g y 6g y sz e re k e s e s zk o zo k t a ro l as a ra , H e -

I y et t a k a ri th a t un k meg , h a g u ru l 6 p o lc r en d sz e rt a l ka lma z unk . A h e -

I yi se g n a qy sa q a k b. 2 0 m 2•

Takarit6helyisegAz 5 m 2 - e s t e rO l e t e l eg e n d6 . A mO t6 he l yi s eg k o ze l eb e n k e il le n n ie ,

me rt m i nd e n e g ye s r ru l te t u t an k i k e l l t a k ar f ta n i e s f e r t6 t le n it e ni k e ll

a mut6he ly i s ege t .

Tiszta agyak raktarhelyisegeA b e te g z si l ip e k k o ze l eb e n e l eg e n d6 h e ly e t t a rt s un k f e n n a t i sz t a

e s e l6 ke sz ft et t a gy ak s za rn a ra , M u t6 nk en t m e g e gy t is zt a a gy

szukseqss.

weA WC - I et e sf tme n ye k n ek c s ak a b e te g z si l ip e k t e rs e g ei b en s z ab a d

e lhe lyezkedn iOk , a mut6k ko rnyeken h i g i en i a i okokb61a le tesi tesuk

nem megengedet t .

KlimaberendezesA s z el td z te t es i t e ch n ik a a l e gs z ur e s, a l e ve g 6 r i tk l ta s a e s c s sr e ]e

r e ve n h o z za s e qi t a l e ve g 6 c s fr a tl a nl t as a ho z . A s z uk s eq s s men ny i -

s e qb e n meg fe l el 6 en s l ok e sz i te t t l e ve g 6 b e a r a rn o lt a ta s at a l e gt e ch -

n i ka i b e re n d ez e s v e gz i . Ke t o p e ra c io k o zo t t o r an k en t i 1 5 - 20 - sz o -

r os l ev eg 6c se re s zu ks eq es a l ev eg 6 s ze nn ye zd de se ln ek

e l ta v ol it a sa h o z. A mu t 6h e ly i se g t e lj e se n c s fr amen t es l e gt e re e r de -

k e be n n em k e rO l h et a mu t 6h e ly i se g l e gt e re b e a s z oms z ed o s h e ly i -

s e ge k b6 1 b e a r am l 6 k o n tr o ll a la t la n l e ve g 6 .Ez c s ak amO t6 k l e gmen-

tes leza rasava l ( lehe t6 leg fugamen tes ep f tesze t i mego ldassa l ), €ls i

v a gy n y oma s sz a ba l yo z a ss a l ( n yoma se s es a v e d e n d6 t e rO l e te k i ra -

n y ab 6 1 a k e ve s b e v e d en d 6 t e rO l et e k f e le ) l e he t e l er n i. A D I N 1 9 4 6

s za b va ny 4 . r e s ze e l6 fr ja a m u t6 t er se ge b en a h el yi se g ek k 6z 6t ti

l e ga r am l a s i ra n y at . Eme ll e tt a mu t6 b e n u r al k od i k a l e gn a gy o b b l e g-

nyomas , hogya na r ko ti z a l6 he ly is egb61bea raml61eveg6 t tavo l ta r t -

s a .A l e gk i se b b l e gn y oma s na k a k i eg e sz f t6 - e s f u nk c io n a li s h e ly i -

s eg ek be n k el l l en n ie . A m u t6 h el yi se g a b la ka it k ul cc sa l z ar ha t6

ab lak ki l i ncsekke l ke l le l la tn i.

539

 

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 21/63

r • •

~

' ,,0~ I ! - ; i - ~1.f \ 1 '\10-1'\ ---- -. \ \,

~ _ __ . : :o~ ,~",~1

~ S e \ ~ O , ' ~~ ; 2 ~ 1 ;@I.Jl I D l t t l , S 11 = i l l

L ~

a... Egy sebesze t mut6heyisag

~ b er en de ze se ne k t er ve

l

1. mennyezeti mu t61ampa

2 m ct sa sz ta r og zf e a ap za a

3 f a li v a g y m e n ny e z et i i n ga

4 . a l t a t 6 gep

5 . t a l t a r t 6 f O t e sse l

6 . e le k t r omos e l sz f vopumpa

7 rongengep

8 n ar ko k um ok a t ar a ma z6 a sz ta

az anesz tez io6gusok szamara

9 e sz ko z ar o o a sz a

1 0 h u a de k ar o o vOd or e sz ko zf og o

1 1 . t a l t ar t o f a te s n e l kO i

1 2 v ar r6 an ya g ar o 6 a sz ta

13 . mUt6eme i veny

1 4 . f o r g6 s z ek a s e b es z e k s z a ma r a

15 . aepanvanyok

1 6 . t n f u zi 6 s a l lv a n y

A j t6 k : a rmitohelylseqet az altato-, ebredo-, bemosakod6- es ster i l

anyaqoka t ta ro lo he ly is egekke l e lek tr omos rnukod te tesu a j t6kka l ke l l

osszekottetesbe h o zn i . A z a j t6 k na k a mu t 6h e ly i se g b6 1 k i fe l e k e ll

ny i ln i uk , hogy ezaltal n e f o gl a lj a na k f e le s le g es h e ly e t a mu t6 h e ly i-

seqben, Az a j t6 k nyltasl r e nd s ze r e h i gi e ni a i o k ok b 61 labkapcsolo

r endsze r r e llegyen mego ldva . A funkc iona l is he ly ls eqekben e legen-

d 6e k a z 1 m s za ba d szelessequ ajt6k.

®To as forma mut6h e yi sa g

b ee p te tt f an ys z6 ro kk a , me ye k

tet sz es s ze rnt k ap cs o ha to k b e® Ep t .: N e so n

padl6szJnl

o Sza te tes men ny ez et mUt61 ampa

00

oDo00

szemeyze heyiseg

® A h a e S t. El s ab et h K or ha z k 6z po nt s te r z a o a

540

r nEpt.: U.+A Wecken

KORHAzAK

~[lJ

Az o k a h e ly i se g ek , me ly e kb e n a l la n do a n v a gy i d 6k 6 z6 n ke n t r o bb a -

n a sv e sz e ly e s g a ze l eg y ek v a gy l e ve g 6 ve l , o x lq e n ne l v a gy k e jg a z-

za lvegy f te t t g6z6k js len le teve l ke l l s zamo lnl , anesz tez i o loq i a i f 6he -

Iy isegeknek szamltanak,

I d e t a r to z na k amu t 6 k , a z e l 6k e sz f t6 h e ly i se g ek e s a g i p s ze l 6 h e ly i -

segek.

A n a rk o ti k um - g 6z 6 k s z er e k l e ve g 6b e n v a l6 lehetssqes felgyOlem-

l e se m i at t a z e l e k tr omo s es a z e l ek t ro g y6 g ya s za t i c s at la k oz 6 ka t a

talajtolleqalabb 1 , 20 m mag as r a h e ly e zzO k .

A r o bb a na s ve d elm i i n te z ke d e se k a z e l ek t ro s zt a ti k us f e lt 6 1 t6 d e se k

e lke ru lesere i s vona tkoznak .

A v e de lmi i n te z ke d e se k a k 6 ve t ke z 6k a z a n e sz t ez io l 6g i ai f 6 he l yi -segekben:

- e l k e l l k e r O ln i o l ya n a n ya g o k h a sz n al a ta t , me ly e k e g yma sh o z d 6 r-

z s o le s e e s egymast61 va l6 e l va l as z ta s a s o r an e lek tr os z ta t i kus fe l -

t 6 1 t6 d e s l e p he t f e l ( muan y ag z a cs k 6k )

- v e ze t ok e pe s a n ya g ok h a sz n al a ta ( p I. v e z e to k ep e s g um i)

- a f e lt 6 1 t6 d e s k i eg y en l ft e se v e ze t ok s pe s p a d l6 a l ta i

- a l e ve g 6 p a ra t ar ta l rn a na k 6 0 e s 6 5% k o zo t ti a l la n do f e nn t ar t as a

A rm lt o he l yl se qe ke t e l k e l l l a t nl e g y p l u sz a r am to rr a ss a l, h o g y a r am-

k i rn a ra d as e s et e n a mu t et e t t o va b b t o ly t at h as s ak , i I Ie t ve b e fe j ez -

hessek.

T6bbek kozott meg a k 6 ve t ke z 6k r e i s f e l te t le nO I s z O k se g v a n:

- mu t 6n k en t e g ymO t6 - vi la g ft 6 te s t l e qa l ab b h a rem e r as i d 6t a rt am ra

- a f o nt o s e l et f un k ci 6 k f e nn t ar t as a ho z s z uk s sqe s g e p ek : l e le g ez t e-

t6 , a l ta t6 - es uj r aeles zt6 gepek , i l l etv e berendezessk

A r o nt g en g e pp e l f e ls z er e lt mu t 6h e ly i se g ek r e a D I N 6 8 1 2 v o na t ko -

z ik . Me g h at a ro z za a z o l o r nr e te q v a st a qs a qa t , me ly s z uk s sqe s a h -

h o z, h o g y c s 6 k ke n ts e a s uqa r za s n a g ys a ga t , h o gy a z n e l e ph e ss e

tul a megengede t t hatarerteket, Az a j t6 k na k i s k e ll t a rt a lma zn i uk

o l or n be t et e ke t ( k b. 1 , 00 mm ) .

A D I N 6 81 1 m e ga d ja a s zo ka so s e pf t6 an ya go kr a, a ce lr a, b e to nr a

vagy teg lara vona tkoz6 a ts zarn f tas i tenyezoks t .

A D I N 4 1 0 2 s z er in t a z o l y a n h e ly is e ge k ne k , me ly e kb e n n a rk o ti k u-mo k at r a kt a ro z na k , tU za l l6 n a k k e ll le n n iO k e s n em s z ab a d o s sz e -

k o tt e te s be n l e nn i O kmU t6 - , s z u le s ze t i e s a n e s zt e zi o l6 g ia i h e ly i se -

gekkel.

Megvi lagi tas

A rm it e ti t e rO l e tme g vi la g ft a sa t u g y k e l lm e g o ld a n i, h o gy amu t e n do

t e st f el O le t ek k O l6 n bOz 6 e l h e ly e zk s de s en e k meg fe l el 6 en e l te r 6 0 1 -

da lakr611ehessen megv i lag f tan i ezeke t.

A r nu te te k s or an a l eg g ya kr ab b an a lk al ma zo tt r ne qv il aq ft as a

mennyeze tb61 a lae reszkedd , mozga tha t6 v i lag f t6 tes t .

E z e g y e l fo r ga t ha t 6 me n ny e ze t i v il a gf t 6t e st b 61 a l l, m e ly g y ak r an e g y

k i s ebb sza te ll i t f o rma ju p6 t16 lagos v i laq f to tes t tel v an kleqeszltve, A

f 6 v i la q it o te s tb e n k i se b b l a rn p ak s o ka s aqa t a la l ha t o, h o g y e z al ta l

rneqakadalyozzak az amyekkepzodest Manapsag r l tkabban te r vez -

n e k t o ja s f o rr n al u mu t6 h e ly is e ge k et , me ly e k me n ny e ze t sb e f e ny -

s z 6r 6 ka t e p ft e ne k b e .

A D I N 5 0 3 5 3 . r e sz e meg ad j a a k 6 rh a za k meg vi la g ft a sa n ak i ra n ye l -

v e il . A mu t 6h e ly i se g ek meg vi la g ft a sa r a 1 0 0 0 l u x , a mu t6 i me ll e kh e -

I y is e ge k meg vi la g ft a sa r a 5 0 0 l u x e g y se g et i ra n yo z e 1 6 .

K o zp o nt i s te ri li za l6 h el yi se g . .. .@

I t tk es z f ti k e l6 az egesz k6 rhaz eszkozkeszle te t. A legnagyobb szam-b a n a m u t6 re sz le g ek ( 40 % ), a z o p er at fv i nt en zf v o sz ta ly e s a b el -

g y 6g y as z at i i n te n zf v o s zt a ly ( 1 5 -1 5% ) e s zk 6 ze i t s t er il iz a lj a k i t t.

E z e rt a k 6 zp o nt i s t er il iz a l6 h e ly i se g ne k e z en o s zt a ly o k k 6 ze l eb e n

k e il le n n ie . A z e l en k s z eme ly z et i e s a r u f or g al om m i at t n em j a v as o lt

e h e ly is e g z 6 1 dz 6 na n b e lO l i e l he l ye z es e . A s t er il iz a ci 6 s h e ly i se g ek

s za m a a k 6r ha z e s a m u to re sz le g n ag ys ag a s ze ri nt a la ku l. N a gy -

s ag a k b. 4 0 -1 2 0 m 2 .

¢

l a B a f ! 0 & l & l 1 ® I

C D Atfek te t6 hey isag mnt amut6he-

I yi se g a s a b e ar at r es z k oz ot t

tervaaszto

® S ze me y ze t z si p

6 .30

0

0

~2 It)

1

~

*~

® S ze me y ze t z si p

3.60

o Szemayzet as la togatozs ip

® Elatozsip

®Beapftes i peda egy a tfek te t6

heyisegben

o S ze me y ze t z s p

360

B~I•Szerneyze t as la togat6zs ip

® Szemeyzet as la togat6zs ip

240

[

* ; = ' ' " ' ' ' " 6 - " " Iraklarkocslk1 , l e rak as l he l y e

"=~"'Il es zk Oz6 k ~

. : 8 ' " ' ' ' '. . .@ EIsza t6zs ip

KORHAzAK

Z SI LI PE K ~ [lJ

A z S il ip e lt h e ly is e ge k e g y a t r n en e ti zonat k e pe z ns k a z a p ol a si e s

a v iz s ga l 6/ k ez e l6 r e sz l eqe k k o zo t t,

F un kc i 6 e s s z ak r es z le q s z er in t k O l6 n b 6z 6 en k ik e pz e tt z s il ip e lt h e -

I y i segek vannak: be tegzs i l ipek , s zeme ly z s ti z s i li pek , ko rnbi na l t s ze -

me ly ze t i es ta toqatozs ll i pek, e l lato - es e ts zat l l toz s i li pek , munkazsi -

l ip ek , v al am in t a z i nt en zf v k ez el 6i reszlsqek e l 6t t i z s il ip e k.

Me g kO l 6n b 6 zt e tj O k meg a z s il i pe k et h i gi e ni a i f u nk c i6 j uk alapjan is

( k on t ak t us - zs il ip , l e gz s il ip ) , v a lam in t e p ft e si s z empo nt o k a l ap j an

(egykamras es tobbka rn ras zs i li pek , leg techn i ka i lag ak t f v es passz fv

zs i l ipek).

A b e te g zs i li p be ( a tf e kt e t6 h e ly i se g ) v i sz ik a mO ten d 6 b e t e g et , a k it

egy mechan ikus a the lyez6 keszOlekke la the lyeznek a mOt6aszta l ra .

A Neme t Sz 6 ve t se g i K6 z eg e sz s egOg yi H i va t al r n eq k ov e te l l e n ne k

a r e sz le qn ek e g y s t e r il e s e g y n em s t er il r e sz l eq r e v a l6 f e lo s zt a sa t ,

A hatart e g y k o c s iv a l n ema t h a g ha t 6 k O s z6 b j e l zi . Veszhelyzet ese-

tere egy k6zvet len a t ja r6 t ke l l f enn ta rtan i .

N eme k s z er in t e l kO l 6 nf t ve , a s z eme ly z et i z s il ip e n k e re s ztO I j u t e l

a z o r v o si e s a p ol o s z eme ly z et a k e ze l 6r e sz l eg e kb e .

Eg y s t e r il iz a la t la n k O ls 6 h e l yi s eqe n, ma jd e g y b e l s 6 s t e r ll iz a lt h e ly i -

s e qe n k e re s ztO I, a h o l a s z eme ly z et a t 61 t 6 zi k e s b emos a ks z ik i I Ie t ve

a h o l f e l hU z za amO t6 s ru h at , j u t e l a s z ems ly z et a z s i li p el t mO t6h e ly i -

s e gb e . A mO t6h e ly i se g b 61 v a l6 t a vo z as s o ra n a h a sz n al t mO t6s r u-

h a t a s z en n ye s ne k k i al a kf t ot t h e ly i se g be n v e sz i k I e , a z s i li p et p e di g

a kOls6he ly i segen ke resz tO I hagy jak el,

A z e gy O tt es s ze m el yz et i e s l at og at 6z si li pe ke t o ly an O z em i e g y -

s e qe k e l e k e ll t e rv e zn i , r n el ye k ne l n a gy a v a lo s ztm ls e q a r ra , h o g y

f e rt 6 z6 k 6 ro k oz 6 k h a g yh a tj a k e l a h e ly is e qe k et ( e lk O l6 n ft 6 k, i n te n -

z f v o s z t al y ok ) . l I ye n e s et e kb e n e l eg e nd 6 a z e g yk amr a s z s il ip r en d -

s z er , me l y n em o l ya n n a g y h e l y ig e n yu .

Az e l la t 6- e s e l sz a ll it 6 zs i li p ek e n k e re s ztO I k e r O ln e k a t e lj e se n s t e-

r il i za l t a n y a g ok , e s zk o zo k e s r u ha n e rm i k a z O z emi h e l ye k re . Ez e k a

he ly is egek gyak ran rak tarhe ly ls eqken t i s f unkc lona lnak ,

A z s il ip e ke t n em ug y k e ll k l ke p e zn i m i nt k O l6 n h e l y ls e qs k et , l e he t -

n e k e ze k a k oz le ke de si f el O le te k l ev al as zt ot t r es ze l i s. E b be n a ze s et b en a z Oz emi h e ly e n e l eg e nd 6 h e ly n ek k e il le n ni e a s t er il iz a lt

a n ya g o k, i ll e tv e a h u ll a ds k ok s z ama r a,

Nem s z ab a d meg fe l ed k ez n i a e l sz a ll f to z sl ll p ek ro l s em , h i sz e n a z

Ozemiegysegen be lO I ta lalha to s zemetta ro lok h i g ien i a i v esze lyeke t

r e j tenek magukban.

A k o pe n yf e lv e vc 5 z s il ip e k k O l6 n b6 z 6 h i gi e ni a i k 6 ve t elmen y ek k el

r e nd e lk e z6 r e sz l eg e k k o zo t ti t e rO l et e k e l 6t t ( p I. a z a g ya k e l 6k e sz f -

t e se s o ra n a t i sz t a e s h a sz n al t a g ya k k o zo t t t e rb e li e l kO I 6 nf t es r e) ,

v a gy p e d ig o l ya n t e rO l e te k e l 6t t t a la l ha t ok , me ly e ke t v e de n l k e ll a

kO l6nb6z6 fe r t6zesekt61 , i l le tv e me lyekb61 f s r tozesek i ndu lha tnak k i

(pI .elkOl6nft6 osztalyok),

Az i nt en zi v k ez el c5 i h el yi se g ek e lc 5t ti z si li pe k a z O z em i h el ye k

3 0% -a n a l s z uk s eg e ss k , e z ek e l hs l ye z es e t me g k e ll b e s z e ln l a k 6 r-

haz l -t i s zf lo rvosokka l . A zs i li p egyben egy munka te rO le t i s , ahonnan

a l e g s u ly o sa b b b e te g e k a l la n d o meg fi g ye l es e t v e gz i k, e s am i l e he -

t 6 ve t e sz i a b e te qa po l as t e s a z e s zk o zo k f e rt 6 tl e nf t es e t.

3.00

1. szennyesruhagyGj tO

20 6z6szekrenyek3 eszk6z0ktaroasaraaka masaszta4 . k ez eJ 61 k ocs l

@ Kop en yfe ve v6 z s pIntenziv keze6heyisagek

e 6t t zs i p

541

 

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 22/63

G ) I nt en zr v o sz ta y 8 a gg ya Ep. :W .+A. We ck en

F''''''lk::",j

b:';':!L:'d

megl lgyelO

kttil agyas

D D

apo!6hely lseg

1 " " , , , , , 1 k,,:d

li ik:d k:', ,1

kdd

I : : ' ' ' ' ' ' l

® I nt en zf v a po o re sz le q 6 k etag ya s;12 a gg ya ; S t. V in ze nz st f t K 6rMz , Han no ve r

E p. : G ru so n, K us ch e , Ub rc ht , T sc h rs chw tz

Ts

t~~1__iiiiii.l__ ~

®In tenzfv osztay apooreszepa

8 a gg ya , i v eg fa a kk a e v a as ztot t

b et eg sz ob ak ka E p. : D e m a nn

542

beaa

Nagy ka tagyas szoba osszevona-

s a e gy a po a si e gy se gg a, 2 m e -

lakhey isagge as n6varmunka-

he ye Ep.: De mann

K6RHAzAK

I N TE N Z iv O S Z TA L Y

In tenz lv gy6gykeze les eseten o l ya n b e te g e ke t k e ze l ne k , a k ik n ek

[ e le n to s v a g y s u l yo s z a va r l e pe t t f e l a l a p v et o e l et f un k ci o lk b a n. Ez e -

k e t a b e t eg e k et g y ak r an a sO r go s se g i ambul a nc l ar o l s z al li t ja k a z

o s zt a ly r a. A f e kv o b et e g f e lv e te l i h e ly i se qh ez , a mu t or e sz l eg h e z e s

az o r vos i s zo lqa la thoz (anaes thes i o I6g i a i) k 6zve tlen es r6v i dossze -

k o tt e te s b sn k e ll l e nn i O k. F i gy e lemb e k e ll v e nn i a b e t eg e k a l la n d o

o r vo s i e s a p o lo l f e lO g y e le t e ne k r n ep v a lo s ft h a to s a qa t , A s p e ci a l i s

ko rhazak kOl6nosz ta ly okka l r ende lkezhe tnek eges i s e ru ltek , i l l etv e

psz i ch i k a i be tegek sza rnara ,

Az i n te n z iv o s zt a ly o r ga n iz a ci 6 ja e g y es s z a ka qa kh o z k o to t t d i sz -

c i p l lnak sze r in t a laku lm i n t p I . i deqsebesze t, s z i v- , me l l k assebesze t ,

t ra n sz pl an ta ci os s e be sz e t e s n eu ro l6 g ia , v ag y p e di g t ob b a g at

6 s sz e fo g 6 s z ak a qak s z er i nt , m i n t p I . s e b e sz e t e s b e lg y 6 gy a s za t .

N o rmal k o rh a z ak e s et e n a z i n te n z iv o s z ta l yt o r vo s i s u ly p o nt o z as

n e lk u l s e b e s ze t i e s b e lg y 6g y a sz a ti r e sz r e s z o k a so s t a g ol n i.

T a g ol 6 d as . Az i n te n z iv o s z ta l yt h e ly i le g e l k e ll k O l6 n i te n i, me g k6 -

ze l f tes s zs i li p r endsze ren ke resztO I t6 r ten jek (h i g ien i a ). F i gye lembe

k e ll v e n ni , h o g y a k o rh a z ak r a v o n at k o z6 e p it e sz e ti r e nd e le t a z i n -

t e n zi v o s zt a ly t tU z ve d e lm i le g kO l 6n r e nd s ze r ke n t k e ze l i. A b e t eg -

e s s z eme l yz e ti z s il ip e k en k i vO i a l a to qa to k n ak i s z s i l ip e n ( v ar o he -

I y i s eg ) ke resztO I ke l l az osz ta ly t megk6ze li ten iOk . Mi nden i n tenzi v -

o s zt a ly k o z ep e n e g y ( n yi t ot t ) n o v er h el y is e g ne k k e ll l e nn i e, a h o n-

n an k 6n ny en b e l eh et l af ni a z o ss ze s szobat , A muto resz legek

meg f i gye lo - l Je ly is ege t gyak ran a the lyez lk az i n tenz iv osz ta ly ok ra ,

a r nl v el a b e t eg e k et a z o no s s z sme l yz e t l a tj a e l ( g a z d as a g os s ag ! ).

A b e t eg e k s z ama e g y se g e nk e n t c s upa n 6 - 1 0 f o k o z o t tmo z o g , h o g y

e z ze l a z o r v o s i e s a p o lo i s z er n el y ze t e k t u lt e rh e le s e t e l ke r O lj e k e s a

b e t eg e k l e gj o b b e l l a ta s a t b i z t o sf t ha s sa k , Eg y se g e nk e nt ( 6 -1 0 a g y )

t e rv e zn i k e ll e g y n o ve r h el y is e g et , t o va b b a e g y s t er i l h e ly l se qe t a

g y6 g ys ze re k e s a z i nf uz i6 k e lo k es zi te se s za rn a ra , v a la m in t e g y

anyag - es eszkozta ro lo he ly is ege t .

A z a g y ak e l he l ye z e se . Az a g y ak f e la l li t ha t 6k n y it o tt , z a r t e s k ombi -

n a lt s l re n d ez e sb e n . A n y it o tt e l re n d ez e s s z ar n ar a n a g y a l a p te r O le t -

r e v a n s z uk s e q, A k 6 zp o n ti la g s l he l ye z ke d o n o v er h el y is e ge k b ol a z

o s sz e s a g y k 6 n n ye n a t te k in t h et o , a b e t eg e k e g yma s t 61 v a l6 o p ti k aie lkO l6ni tese fe lmagas , konnyen mozga tha t6 s lva las z to fa lak kal to r -

tenik, A z ar t e lr en d ez es e s et en a b e te ge k h e ly il eg e l v an n ak v a-

l a sz t va e g yma s t6 1 .Ez e k et a s z ob a k at i s a t k e ll t u d n i t e ki n te n i a n o -

v e rh e ly i se g e kb o l. H i g ie n ia i e s p s zi c ho l 6g i ai s z empo n tb 6 1 a z a rt

e l re n d ez e su s z ob a k e l on y b en r e sz e sf t en d o k, m i ve l a b e t eg e k r e nd -

k i vO I f o g ek o n ya n e s e r z e ke n y en r e aqa ln a k m i n de n re . Eg y g y a k r an

a l ka lma z o tt k ompr om is s zumo s meg ol d as 2 - 3 s z ob a s h e ly l se qe ke t

a lk a lmaz . A leg i dea l i s abb a nove rhely i seg ko ru li , cs i ll aqa lakza tban

e l re n d ez e tt s z o ba t e lo s zt a s, me l yn e k meqva l os l ta s a a z o nb a n h e ly -

h l an y m i a tt g y a kr a n n em l e he t se qe s. Ez e rt l e gt 6 b bs z 6r f e su s e l re n -

dezes t a lk a lmaznak -7< D .A m e ll ek fu n kc i6 ju h e ly is e ge k he z a k ov e tk sz d r es ze ke t e s h e ly i-

s e g ek e t t e rv e zzO k : k i s e b b b s a va t ko z a so k s z ar n ar a m i lt o h el y is e g

(25 -30 m2) , labo ra t6 ri um i he ly ls eq, teakonyha , anesz tezi o l6gi a i he -

I y i s eg ( 10m2) , s te r il anyaq-ta ro lo he ly i seg , s z snnyes rak ta r , taka r it6 -

he ly ls eq, hozza ta rtozok sza rnarava rakozohe ly ls eq, o r vos iO gye le ti

he ly is eg , dokumen turn ta ro lo he ly is eg , ese t leg rende lo, va lamint me l -

lekhe ly i s eqek ( r negbesze lendd a t i s z ti o r vosokka l! ) .

H i g ie n ia i f e lt e te l ek . A z i n te n z iv o s z ta l yn a k o r vo s te c h nl k al s z em -

p o n tb 6 1 a u t ar k O z emhe l yi s eg n e k k e il le n n ie . M i n de n e g y es a g y at e l

k e l l l a tn l ox lqen- , sur i te t t levego - es e ls z iv 6 -csa tlakoz6va l . A no rma l

c s at l ak o z6 k me l le t t r e nd e lk e ze s re k e ll a l ln i g y e ng e - e s e g y e r os -a r ar n u c s a t la k o z6 n a k a n o v er h iv 6 , i I Ie t ve a mo z ga t h at 6 r 6 nt g e nk e -

s zu lekek szamara ( suqa rvede le rn l ) .

O z em i e g ys eg f ek ve se . A z i nt en z iv s e be sz e tl o s zt al yn a k a m u to -

r e sz l eq k o z el e be n e s l e he t ol e g e g y s z in t en k e ll a z z a l e l he l ye z ke d -

n i e, a z i n te n z iv b e lg y 6 gy a sz a ti o s z ta l yn a k p e d ig a f e lv e te l e s a s u r-

g o s se g i o s zt a ly kozeleben, A n e m s za kl ra n yh o z k 6 t6 t t i nt en z iv

o s zt a ly o kn a k a z ambul a n ci a e s a m i lt o k k o ze l eb e n k e ll e l he l ye z -

k e d ni O k .A k l in i ka i l a bo r ho z e s a v s rt a ro l o h a ly i se qh ez v a l6 k 6 z el i

e lhe lyezkedes e lony6s.

K6RHAzAK

A pO LA sl R ES ZL EG E K ~ IlJA s zo ba berendezess f O g g a z osztalytol, a beteqseq fajtajat61 es

su lyossaqa to l. MegkOl6nb6zte t jOka kove tkezo apo las l r es z legeke t :

n o rma l a p o la s i r e sz l eq - i n te n z iv a p o la s i r e sz l eq - k O l 6n l eg e s a p o -

las l r es z leq,

Az i n te n z iv e s a kO l 6n l e ge s apolasi r e sz l eg b e n a z e g y apolol cso-

p o rt r a j u t 6 a g y a k s z ar n a k e ve s e bb , a z e g e s z k o rh a z n a g ys a g a s z e-

r in t 6 - 1 2 a g y l e gy e n .A s z ob a k at u g y k e ll b er e n de z n i, h o g y e l e g e n-

d o m o zq a st sr m a ra d jo n , e s h o gy a z a g ya ka t h a re m o ld a lr 61 m e g

l e he s se n k 6 z el it e n i. E l e qe n d d b e t eg e k s z ama r a f e nn t a rt o tt s z ek -

r e ny n e k k e il le n n ie , v a lam in t me g fe l el o n a g ys a g u h e l yn e k k e ll r e n-

delkezesre allnia a kO l 6n b 6 zo seqedeszkozok (iarokeretek, ejjel i

s d e ny e k) e s a p o l a sl k e ll e ke k s z ama r a ....--- _-,-~.-----.

Ap o la s i r e sz l eg e k

Az a p o la s i r e sz l eq s k z a rt r e nd s ze n i e g y se g e k. Az a t rn e n o f o rg a l-

ma t l e he t ol e g k e rO l jO k ,a t e rv e z es i me t od l ka v a l e s a z u t a kme g t e r-

v e ze s e ve l e z t e l i s l e h e t e r n l ( I d . f o fo l yo s 6 ). A b e te q s zo b a ka t t e rme -

s z et e s f e n ny e l vilaqftsuk m e g, a f un k ci 6s helyiseqek (kezelo,

n o ve r sz o b a, g y 6 gy s ze r ta r ol 6 ) e l he l ye z ke d h et n e k a z e p u le t b e ls o ,

r n es t er s eqe s meg vi la g i ta s s al r e nd e l ke z o r e sz l eqe b en i s .

Ap o la s i o s zt a ly o k

Az a p o la s i o s z ta l yo k s z ak r es z le qe kk e n t rm ik o d ne k e s a p o lo l c s o-

p o rt o kr a v a n na k f e lo s zt v a. M i n de n a p o la s l r e sz l eqh e z 1 6 - 2 4 a g y -

n a k k e ll t a rt o zn i a, h o g y ezaltal ne veszltsek e l a z attekintest. Az

a p o lo l s z ems ly z e t r a cl o na l lz a la s a v e g et t g y a kr a n 2 o s zt a ly t o s sz e -

k a pc s o ln a k e s e g y n a g yo b b , k 6 z p o n ti la g f e kv o n o v er s zo l qa l at l h e -

I y is e g ge l k 6 tn e k o s sz e ( 6 ss z es e n k b . 3 0 - 34 b e te g ).

loggia

e gy ag ya s m el le

szoba he y-

se

G) A H a e S t E l s ab et h K or ha z n orma a po a sl r es zl eq e Epft.: U.+A. Wecken

® Ket res zre o sz to tt e gy en ke nt 1 8 a g ya s o sz ta y : a res zteq ek et k oz ls ke do e p e tres z v a as zta e

7,80m

Epft.: Caser/Fegebutz

11 szemeyze gardr6b

12 tevee

13 ~ : : ;i~~a9~~~~~ ! ~~14 v e ze o c r vo s I

:::::;";",,,, I~z em e yz e t a o zk cd as l h e yi se g

eszkozok

taka6heyiseg

Epft.: Su te r es Sute r

l kasag

d a z i s haemodlal l z l s

f e

k 6 r tO rt ene t , anamnea ls

rontgenkepek

oiloz6

s z abad moz gas te r

t a ste s d a z l s

haemod la l l z ls , pen t c neans

d a z l s® 9 0-96 a gy as a po a sl o sz ta ty

543

 

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 23/63

C D Az Unn a Kato k u s Korha z rna qa no sz ta y a-

n ak e gy - a s k e tag ya s s zo ba a

® Ketagyas betegszoba zuhanyozova E p . : N c k + T ar sa

®E p . : J oe d ck e e s T.

A mOn ch en K ln k um I I. e gy - e s k e ta gy as s zo ba a , z uh an yz o a fo yo so n

J--- 3,30 -----i

390

;;:310

1

o Egyagyas szoba eote rre ® Egy ag ya s s zo ba e o te r n e kU , s za -

bad betek in tesse a foyosoro

544

KORHAzAK

ApOLAsl EGYSEGEK -7 U J

A n o rma l a p o la s i e g ys e g ek a z a l ta l an o s k o rh a zl e l la t a st ( a z e g es z

k o rh a zl l e te s ftme ny s u ly p on t ia k e nt ) , k U l6 n 6 se n a r 6 vi d i d ei g b e te -

g e k, i I Ie t ve a t 6 bb n y ir e r o vi d i d ei g k o rh a z ba n t a rt o zk o d o a k u t b e t e -

g e k e t la t a sa t s z ol g al ja k . A n o rma l a p o la s i e g ys e g ek t e rO l e ti s z O k-

seg le te i k es sze r veze t i f e lepf tesOksze r i n t csopo rtosnha tok , a su lyos

b e te g e k a p o la s at a z i n t e n zf v a p o lo l c s op o rt o k v e gz i k n o rma l a p o lo i

csopo rtok he lye tt .

Az i n te n zf v a p o la s i c s op o rt o k a b e te g e k t a r to s me g fi g ye l es e t s z ol -

g a lj a k, t 6 bb n y ir e a z a d o t t v l zs qal o - e s k e ze l oh e ly i se qe kh e z v a nn a k

r e nd e lv e .A h s ly l se qe ke t n a g yo b b ra k e ll t e r v e zn i m i n t a n o rma l a p o -

l oi r es zl eg e k s zo ba it , m e rt e ze kb e n t 6b b r ml sz er t e s e sz k6 zt k el l

elhelyezni .

A k U lo n le g e s a p o la s i r e sz l eg e kb e n f e kv o be t eqe k t a la l ha t ok , me -

I y ekapo lasa so ran kOl6n legesszukseqle teke t ke l laz apo los zeme ly -

z e tn e k k i el e gf t en i . I d e t a rt o zn a k a z u j s z O l6 t te k , a f e rt o zo b e te g e k, a

me g fi g ye l es a l at t a uo b e t e ge k , k r on i ku s b e te g e k, r e ha b ll i ta c lo s b e -

t e ge k , a n e u ro t ik u so k e s a h i po c h on d e re k . Ez e k a b e t eg e k g y ak r an

a z a t la qo sn a l h o s sz a bb i d ei g t a rt o zk o dn a k a z e g e sz s egOg yi l e te -

s f tmenyekben.

F e la d a t e s f e ll ! pf t es

Egy ko rhazkOl6nb6z6osz ta ly a l az ado t to r vos i f aku l tasokhoz (p I .s e -

besze thez , be lgyogyaszathoz , ba leset i s ebeszethez , s tb . ) ta r toznak .

Ez e rt a z o s zt a ly o ka t f O g ge t ie n e g y se g e kn e k k e ll m e g te r ve z n i. F o -

k e p pe n p r e- e s p o sz t op e ra t fv b e t eqe kr o l v a n s z o, a k ik n e k a meg fi -

g y e le s e s a r e ha b il it a cl o v e ge t t k e ll a k o rh a zb a n t a rt o zk o d ni u k, Az

e le t fon tos sagu funkc ioka t r endsze resen v i z sga l jak, nagyobb rne r vu

v i zs qal a to k at e s k e z e le s e ke t a k e ze l oh e ly i se g e kb e n v e gz i k.

M i n de n o s zt a ly n a k r e nd e lk e zn i e k e ll e g y o r vo s i h e ly i se g g el , d eme g

j o bb , h a k e t t o ve l , me l y e kb e n a k i se b b v l zs qa la t ok a t l e he t e l v e qez n l.

A z o rv os i e s a p cl ol t er Ol et h ie ra rc hi ku s k or ha zl f el ep it es et a t er vs zempon ti abo l f i gyelembe ke l l v enn i ( os z ta ly os o r vosi , f oo r vos i , p r o -

f es s zor i he ly ls eqek ),

A h e ly i se g e k e g yma s ho z v a le k a p cs o lo d a sa

Az Ov e ge z es s el e t la t ot t n o v er i s z ol q al a ti h e ly i se g b ol a z o s zt a ly f o -

l y os o ja k 6 nn y e n a t t e kl n th e to l e qy e n. A g y og y sz e r- s s r u ha t ar o lo h e -

l y is e qek k 6 zv e ti e nO I i n ne n n y fl ja n a k, h o g y e z a l ta l e z e kb e i ll e te k te -

l e n s z e rn e ly e k n e j u t ha s sa n a k b e .A b e te qe ll a ta s l o gi s zt i ka j a a n ya g i

o k o kb o l r e nd k fv O I f o nt o s, a g y o gy s ze r ek , a s z en n ye s , a h u ll a de k e s

a z e t e l ek me g fe l el o k 6 zp o n ti e l la t o- e s e l sz a ll f to h e ly l se qe it a n e v e r -

s zoba k6 re ke l l csopo r tos f tan i.

Ap o l6 i c s op o rt o k

O s z ta l yo n k en t ( 1 8 -2 4 b e te g ) e g y a p o lo l c s op o rt d o lg o z ik f O g ge t le -

nO I e s s a ja t f e le l os s eqe re , M i v el a n o ve r sz o b an a k a l la n d o s z ol q al a -

t o t k e ll t e lj e sf t en i e, e z e rt f o n to s e g y k 6 zv e tl e n b e ja r at u t e ak o n yh a

e s e g y t a r to z ko d a si h e ly i se g t e rv e ze s e . A maqan a p ol a s a k i ve t el e s

e s e te k k o ze s z ar n ft , e s g a z d a sa g i o k o kb o l a j 6 vo b e n v a lo s zf r ui le q

nem meqva los l tha to .

Vizesblokkok

A s z ob a k e g y -, k e tt o - i ll e tv e h a romaqy a s e l os z ta s an a k i ra n ye l v-

e t a p e nz uq yi sz er ve k h at ar oz ta k m e g. U g ya n ez ek s rv en ye s ek a

WC -v el , z uh a ny zo va l v ag y f O rd ok ad d al e ll at ot t v iz es bl ok ko k k i-

v l te l ez e se r e i s . Ad o tt e s e tb e n e l kO l 6 nf t et t z u h an y oz o h el y ls e qe-

ke t ke l le lhe ly ezn i.

3000~

® Metsz et ~ <Dntenz lv keze6heyseg, egyagyas

szoba orvos technka e atos inne

o Betegek szarnara fenn tartott szek reny oldalnezet

® Vizesbokk Epft.: U.+A. Wecken

Tevekenyseq A be eg a gyhoz k6 6 eslvagy Szigoruan

enyhen fogyatekos agyhoz k6tott as/vagy

su l yo san f og ya t eko s beeg

1. testapoas 2xnaponta/ szemey 2xn2 S2

s egitseg a testaoctasna tees testapoas2. s egitseg az urttesnel 4xn./l 52. 4xn.llsz3 . a g y az a s 2xn2 52 3xn.l252.

4 a h e ye ze s 3xn.2 52.5. mcbilizalas lxn.ll 52 3xn.ll2 52

6 mege6z6 l nezkedeaek 2xn./l 52. am.rt-z 5Z

7. segftsegaz etkezesne 3 xn . s z. 4 xn . s z.e teea tas el6keszrtes etetes

8. e et eek f gye ese 2xn. sz. 3xn. sz.9. betegfeOgyeet 2xn. sz 2xn.sz.10.lnformaco esutasltas 2xn. sz. 2xn.sz.11.beszeqetesaz apoovat 2xn. sz. 3xn. sz.12 .besz .a hozzatartozokkal 2xheten te/ sz. 2xhetente/ sz.13.apoasi terv 2xn.mn. 2sz . 3xn.mn. 2sz .14.apoast dokcmentaclc 2xn.mn. 2sz . 3xn.mn. 25Z.15. szaksegftseg tuvase1 6 . e g y eb s e g ft s e g 3 xn . s z. 6xn. sz.

® Apoas i ka tegorak

KORHAzAK

ApOLASIEGYSEGEK ~U J

A b e t eg s zo b a n a g ys a g a

A b s te qa qy a ka t h a rem o l da l ro l me g k6 z el f th e to v e k e ll t e n n i, a z a g y

me l le t t l e n n ie k e ll e g y e j je l i s z e kr e ny n e k, Az a b la k me ll e tt i o l d a lo n e l

k el l h el ye zn i e gy a sz ta lt ( 90 /9 0 c m ) s ze ke kk el ( be t eq e nk en t e gy

s z ek ) . A b e e pi t et t s z ek r en y t ( a lt a ta b a n a f o ly o s6 i o l da l f a la b a e p f-

t e tt ) k i l e h e ss e n n y it n i a n e l k O I, h o g y e l k e ll je n t o ln i a z a g y a k at v a g y

az e j je li s zek reny t ,

A z u j e p f tk e ze s e k s o ra n a v i z e sb l ok k ok a t a h e ly i se g b e ls d f a la ( o sz -

t a ly f e lo l i o l d a l) me l le k e ll o r l e n ta l ni , a r e gi e pO le t ek f e lu j lt a sa s o ra n

g y a kr a n a kO ls o f a l at v a la s zt i ak a k i bo v ft e s c e lj a ra .

Eg y e g y a g ya s s z ob a m i n ima ll s t e rO l e te 1 0 m2 , k et - e s h a ro r na q ya s

s z ob a k e s e te b e n a g ya n k en t 8 m2 (k 6 rh a ze p ft e si r e nd e le t n ek me g -

f e le l oe n ). A s z ob a s z el e ss e qe t u g y k e l l r n e qha t a ro z ni , h o g y a h a ts o

a g ya ka t a z e ls o a g y e lt ol as a n e lk O I e l l eh es se n t av ol lt an i a h e ly i-

s e g bo l ( m in i mal is s z el s ss e q 3 , 20 m ) .

A b e te g sz o b a b e re n d ez e se

A s z ob a k f a la i na k a z a g y , a z e j je l i s z e k re n y, i ll e tv e a v i z i tk o cs i k a l ta -

I i m e q r on qa la s a e l le n a f a la k a t v e d en i k e ll mua ny a g b6 1 v a gy f a bo l

k e sz u lt , 4 0- 7 0 c m m a ga sa n e lh e ly ez et t f al ve d 6k ke l. E z a z o sz ta -

I y ok fo ly os6 ir a i s vona tkoz i k .

A b e te g sz e kr e ny e kn e k e l eqe n do e n n a g yn a k k e ll l e nn i O k . l d e al ls

a z o l ya n s z ek r en y , me ly n e k t e te j en e g y b o ro n d ta r ol o r e ke s z v a n,

m f g a l ul e g y z a rh a to r e sz t a la l ha t o. Be v al ta k a z e g ys z er uen p e n z-

e rme v e l b e z ar h at o s z ek r en y ek , m i ve l a k u lc s ok a t g y ak r an e l ve s zf -

t ik a b e t eg e k. Eg y g y 6g y sz e re k t a ro l as a ra a l ka lmas , z a rh a to s z e-

m e ly i s ze kr en yt i s k el l t e r ve zn i. 1 3 5° -o s n yf la si s z6 g u z sa n er ra l

k e l le l la tn i az osszes szek renya j to t ,

A s zo b aa jt 6k na k 1 ,2 6 x 2 ,1 3 m n a gy sa g un a k k el l l e nn iO k , O g ye ln i

k e ll a z a l v e de l er n re i s ( I e h et o le g 3 2 dB ) .Gy a k r an s z uk s eqe s se v a -

l ik a z a jv e d o s f ne k b e e pl te s s. E l o ny 6 se k a f e ls o a l to z a ra k ( D i ct a to r

c e g) , m i ve l a t a l c av a l k o zl e ke d o b e t eg e k e s a s z eme l yz e t s z ama ra

a b a qyomany o s v a sa l at u a j t6 n y it a sa n e h ez , g y ak o ri n y lt o qa t as a

rneqterhe love va lha t .

A z a g ya k m6g 6t t t a la l ha t o e g y s i n , me ly k O l6 n b 6z o o r v o st e ch n ik a i

s z ol g al ta t a so k a t n y uj t . Eb b o l a s f nb o l s p sc i al ls c s at l ak o z6 a lj z at o k

seg f tsegeve l ox i qent , vakuurno t es s t i rl te t t levegot nye rhe tOnk .Ezen -

k f vO I k o n n e kt o r, o l va s o la r np a , t e le f on , n o ve r hf v 6 e s r a di o v a n b e -

e p it v s a s f nb e .

A s z ob a k z uha n y z6 h e ly i se g g el v a l6 e l la t ot t sa qa g y ak r an a p r oj e kt

p e n zOg y i f e d e ze t et o l f O g g.Az u j e p lt k ez e se k s o ra n a m i nd e n s z o-

b a b an meq ta l al h at o mo s d6 e swe r nanapsaq mars tanda rdnak sza -

m ft . F i g ye le m be k el l v e n ni a m o sd 6 e s a WC m a qa ss aq al t ( a m o s -

d 6n ak m in im um 8 6 c m m ag as an k ei ll en ni e, h og y a t ol 6k oc si s

b e te g e k i s r n eq k oz e ll th e s se k a z t) . A t o l6 k oc s is b e t eg e k s z ama ra

k ia la kf to tt W C -h e ly is eg b en a WC - OI ok e f el so p er em e t k b. 4 9 c m

maqas s aqb a n k e ll e l h e l ye z ni . M i n de n e g y es o s zt a ly n ak r e nd e lk e z-

n ie k el l k O l6 n a s ze rn e ly ze t, a l at oq a to k e s a t ol 6k oc si s b e te g ekszamara fenn ta rto t t WC-he ly is egekke l .

545

 

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 24/63

G) Nov arsz o ga a t h e yi se g

® Foo rv os i h e yi se g - t ar sa g 6

® Osz ta y os o rv os i h e yi sa g, k b. 1 6-20m

! - "I~

\lJI

@ Betegf(rdo ® El6naze t .. . .®

7,00,00

~ , :: :~ : rz ; • •1 - = D = - _ l d h _ " _ h ' _ t 6 _ " ' _ r t _ " _ O k - l

kezelohely iseg mosogal6

rontgen-

kepek

elejZe,

kezel6-

asztal

munkaszoba

II J[]

A z o r vo si h e y sa g, a k ez e o, a n ov er h e yi sa g a s a s zo q a at h e yi sa g e gy

egysegga va e o sszekapcso asa Ep .: Rosenf e d

546

KORHAzAK

ApOLAsl EGYSEGEK -7 UJ

Szennyezett anyagok tarol6helyisege

Os z ta l yo n k sn t s z uk s e qe s e g y , a f e rt o zo t t e s s z en n y ez e tt a n y ag o k

t a ro l a sa r a s z o lq a lo h e ly i se g . Na g y sa g a na k k b . 1 0m 2 - esnek ke i l len -

n i e.Eg y a g y ta lmo s 6 me l le k e ll beepfteni, A m u nk a la p a n ya q ak e nt a

r o zs d amen t e s a c e l v a l t b e . E I 6 ny o s a h e l yi s eg f a la n a k c s empe b ur -

ko la t ta l v a l6 ellatasa,

Noverszolgiilat i helyiseg

A n 6 v er s zo l ga l at i h e ly i se qn ek a z o s zt a ly k o zp o n ti h e ly e n k e ll e l he -

I ye z ke d ni e, n a qy sa q a k b . 2 5 -3 0 m 2• A f o ly o s 6v a l h a ta r o s f a la k na k

u v e gb 6 1 k e ll l en n lu k , f o n to s a t u z v e de l em b e t ar t as a , a j an l at o s a t u z -

o l to s a qqa l e s e g y t u zv e d el rn l me r no k ke l v a l6 k o ra b b i e g y ez t et e s. .. . C D .

Tart6zkodiisi helyisegek - teakonyhiik

Nagysagukkb . 15m2,ese t legesendohanyzo esnem dobanyzo resz re

va l6 f e los z tasuk szukseges lehe t . . . .®.

Osztiilyos orvosi helyiseg

A z o s zt al yo s o rv os n ak e b be n a h e ly ls e gb e n m e g k e ll t er em t en i a

l e he t 6 se g e t a r ra , h o g y r n e qv i zs qa lh a s sa a b e t eg e k et . A z f r 6a s zt a l

me l le t t me g k e l l e l e g e nd 6 h e ly n e k l e nn i a p o l c o k e s ug y el e ti s z ol q a-

la tese ten p lhenesre a lka lmas fekv6he ly szamara, Nag y sa g a k b . 1 6 -

20m 2 ... @.

Steril tiirol6helyiseg

A s te ri l m u nk ah e ly is eg n ek k b. 1 0 m 2 n a g ys a g un a k k e il le n n ie . Be -

r e nd s ze s e r o gz f te t t p o lc o kb 6 1 ( 6 0 cm r n e ly ) v a g y mod u l e g y s e g ek -

b61a l l6 f lex ib i l i s r ak ta rr endszerbo l a l l ,me lyeke t a kozpon t l r ak ta rak -

b a n t o l te n e k t e l.

Furdohelyiseg betegek szamara

A f U rd 6 h el y is e ge k e t g y a kr a n eme l6 s ze r ke z e tt e l e l la t ot t , h a r or n 0 1 -

da l r 61megkoze l fthe t6 fU rd6kadakka l la t jak e l .E gyk i egesz f t6zuhany -

z o k ia la k lt as a a s za b ad v al as zt as f U gg v en y e, d e c sa k a k ko r, h a

r e nd e lk e ze s re a l l e g y k u lo n a ll 6 , t o l6 k o cs i s b e te g e k s z ama r a k i al a -

k ft o tt z u ha n yz 6 i s ( 1 ,4 0 x 1 ,4 0 m ) . . ..®.

Technikai helyisegek

M i n de n o s z ta l yn a k r e nd e lk e zn i e k e ll e g y k i se b b t e c hn i ka i h e ly l se q -

g e l, me l y h e l y i e l e k tr omos k a p cs o l6 e s e l o s z t6 f u n kc i 6t l a t e l . N a g y -

s ag a: 8 m 2•

Tarsalg6helyisegek betegek sziimara

Nag y sa g a k b . 2 2 - 25m2, a b e t eg e k t a la l ko z a si h e ly e k en t funkclonal,

Be r en d e ze s e h a s on l 6 l e g ye n ma s l a k6 h e ly i se g e kh e z .

I--- 3,50 ---- I-- 4,00 ---I

mosogat6

polo

Ireceptek

a s C lsZekrenyek~

D~~~ -+n_ _ _ . - - - - - - ..- - -C D Furd6szoba ® Osztayos gyegyszertaro6

baesees

betegek

.I1--jar6-"r-betegek

¢aoqaok

fekv6betegek

vizsqalatia s ke ze16 i

heyiseg

a ko r haz i

as ambulana

betegek

reszere

b6v ftes bevrtee b6vf tes

G) Az o s zta y ok v z sg a 6- a s k e ze o re sz e qe n ek meg k6 ze r t es e s e ren de ze sl s ama a

f60r- orvosok

~9~as 1'! speclae 'iii

'"2

"Iheylseq

~ j

<I

. ~ ab al s zu ~ : ~ ab aF d " '~ :~ba

/tl' 'B' 'H'I \ (\

\ I \ I c:::::::J \ I

ster za o ' . _ " '- • mosoga 6 '-_

ezmeeeeu

m U : ~ - B - " ,\

'. . . . _ ..'

® 44 8 a gy as Wadb r6 1 K6rh< i2 , a s zu o sz ob ak na k at a gy ra j ut e gy furdo a s e g y mos og at6

E pf . : K ar Mon era n

spec la l t s szQ I 6szoba

DDD

08s z Q 1 6 i Dtarozkodasl

heYS8t)

000

ooo 00

® A Hae S l. E l sa be th K orha z s zu e sz et o sz ta y a

KORHAzAKKEZELO RESZLEG

SZOLESZET - - - - 7 U J

A vizsgalati es kezeloreszleg

A korhazak funkclonalis reszlsqel-

b e n a z u to b bl e v ek b en j el en t6 s v a l-

t oz a so k m e nt ek v e gb e . A z a p ol as l

reszleq 7 0% - ro I 4 0% - r a c s ii k ke n t, a

k e z el 6 re s z le g t e rO i e ti novekedese

e zz el s ze mb en 1 00 % -o s v ol t. A z

e g e sz s e gi i gy i r e fo r m valoszlmleq

az apolasi reszleq t i ibb szazalekos

l ee p ul es e he z f og v e ze tn i. E z a z za l

i s m a q y a ra z h at o , h o g y e g y r e i n k ab b

n 6 a k e re s le t a z o r vo s i k i v i zs g a la s esk e ze le s i ra n t. F o nt os a z i is sz e s o r-

v o s i d i sz c ip l fn a osszetoqasa egyr e sz l eq b s , h o g y e z a lt a l j o b b k o o pe -

r a c lot e s konzu lt a c lo t ga r an ta lhas sa -

n a k. A k o rh a z k e ze l os z ar n ya e s za k l

t a jo la su , l ehe t 61eg k i i z pont i megk i i -

z e l lt e si l e s a t m e n 6 f o r q a lo r n to l m e n -

t e s legyen .

Sziileszet

A n o rr n al i s s z u le s e k f e li i gy e le t e e s

e l la t as a m e l le t t a s z u ls s z et n ek m e g

a z i s a f e la d a tk o re b e t a rt o zi k , h o g y

a t e rh e s se q s o ra n f e im e r 0l 6 k om p li -

kaclokat k e z el j e, i I Ie t ve a h a lv a szu-

letes ese ten e llas sa a t e en d 6 ke t .

Ezert a " s zi i I6 s zo b a k" m e l le t t r e nd -

k f v O l f on t os m e g e g y k e z e l 6 he l yi s eg

klalakltasa i s. F o n to s a m u t6 i resz-

l e g he z e s a z i n te n z fv o s z ta l yh o z v a lo

k o z el s eq , A s z u le s z et l r e sz l eq a k i s-

m am a - e s c s e c s em o o sz t al y to l e l v a n

valasztva, melyek lnkabb az apolasl

reszleghez tar toznak.

A hely isegek kialakitasa

A k i iz p o nt i " s zi i I6 s z ob a k ho z " ( b et e -

g e n ke n t e g y " s zi iI 6 s zo b a ") t a rt o zi km e g e g y m e g fi g ye l 6 he l y is e g ( n a gy

i i v eg fe l i i le t t el e l l a tv a ) , v a lam i n t a va -

r a ko z o- e s a b e te q te l ve t el i h e ly i se g

a " v aj u d o h e l yi s eg g e l" . A s z u lo s z o-

b a k f e l s z er e le s e he z t a rt o zi k a s z u k-

s e g es p o l ya z o as z ta l a b e e pl te t t k a d -

d a l, o p ti m al l s e s e tb e n a b e te g / sz 0 l 6

n 6 s z a r n ar a f e n nt a rt o tt k a d da l i s . T o-

v ab b a s zu k se q v a n m e g a k ii ve tk e -

z 6 he ly l seqek r e :

- s z em sl y ze t l t a rt o zk o d as i h e l yi s eg :

15 m 2

- t is z ta ru h a r ak ta r: 1 2 m 2

- s z en n ye sr ak ta r: 1 2 m 2

- k e ze l6 h el yi se g : 1 2 m 2

- b e te g f el v et e li h e l yi s eg : 1 2 m 2

- s zu leszno l s zo lqalat i helyiseq:

20 m2

- v a la m in t a s z er ne ly ze t e s a b e te -

gek s za r na ra f enn t a rt o t tWC-b lo k k .

Magankerh<i2, Kars ruhe Durach ,

180agy

Ep . : B oh ne , Co n g, S ch ne d er

547

 

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 25/63

rmszakl

heylseq

: Q l 1labora-

t6rum o varakoz6heyiseg

SI.V inzenstft Korhaz, Hannover K irschrode , 430 agyEpf.: Gruson, Kusche , Tschrschwtz

s eq ed - d erno ne trec o so rv os he yi se q

® MOnch en Pera ch Korha z, 6 87 a gy Epft.: Wchtendah, Roench

Ozem magas- Mnma s v as ta gs agfeszOtseg (kV) 61 0m (m m) b eton (m m)

atvagftas 75 1 ,0 120rontqenfevete 10 0 1 ,5 120f eOe t t erap a 10 0 1 ,5 120kozepes besuqarzas 15 0 2,5mey besuqarzas 1 75 3 ,0mey besuqarzas 200 4 ,0 220rne ly besuqarzas 225 5,0mey bssuqarzas 300 9,0mey besuqarzas 400 15 ,0 260

® A leg ki se bb v ed em e rt ek ek (Re nd rc h & B ra es trup n yo rn an )

szemeyze ta roakodas l

heyisegseqed-

orvos

iroda

A Hae S I. E l s ab eth K 6rha z ron tq sn os zta y a Epf.: U.+A. Wecken

548

heylseq

KORHAzAK

SUGARTERAplA ~ O J

oBe l gy o g ya s z at i k e ze l or e sz l eg

E b be n a r es zt eq b en a b e lg y 6g y as za t o ss ze s v iz sq a la ti e s k e ze l6

e g y se g e b e n ne f o gl a lt a ti k . A k o rh a z n a q ys a qat o l f O g g 6e n a k o ve t -

k e z6 s z ak r es z le qe k t a rt o zn a k a b e lg y 6 gy a s za t ho z : k a rd i ol 6 gi a ,

ang i o l6g i a , pu lmo l6g i a , endok r ino l6g i a es az anyagcsere -be tegse -

g e k ke l f o g la l ko z 6 t u d oman ya q , v a lam i nt a g a s zt r oe n t er o lo g i a. A z

o rv o si s zo lq a la t i e g ys eg r na q ab a n f o gl al ja a t it ka rs a qo t ( 20 m 2 ),

m e ly a f 6o rv os i ( 1 5- 20 m 2 ) e s a z i ga z ga t6 f 6 or vo s i h e ly is eg ( 20 -

2 5 m 2 ) k o z ot t h e ly e zk ed ik e l, t ov a bb a a v iz sq a la tl h e ly is e qe t

( 2 5 m2 ) , i r a tt a ra t , beteqvarot, R en de l ke z e sr e k e ll a l ln i a t o va b b a

Og y el e ti h e ly i se qe kn e k i s ( 1 5 m2 ) .

Radiologa

A r a dl o lo q ia h o z o l ya n s z a kr e sz l eqe k t a rt o zn a k , me l ye k l o nl z ac i oss ug ar a ka t a l ka lmaz n a k d i a gn o s zt i ku s e s t e ra p ia s c e lo k ra . I d e t a r -

t o zi k a r o nt g e nd i ag n o sz t ik a , a s uqar t er a pi a e s a s ug a r g y6 g y as z at .

S zO k se g e s a z ambu la n c ia e s a f e k v6 b e te g - fe l ve t el k o z el s sqe . Az

e sz ko z ok e s g e p e k n a gy s ul ya m ia t t a r ad io l6 g ia i o sz ta ly e lh e ly e -

z e se a f o ld s zi n te n , i l le t ve a z a l ag s o rb a n a j an l at o s .

Rontgendiagnosztika

A z e g ye s d ia g no s zt ik ai h e ly ls eq e ke t u g y k el l e lr en d ez n i, h o gy a

s ze m el yz e tn e k a z e g y e s h e ly is eq e k k o zo tt n e k el lj en h o ss zu u ta -

k a tme g t e n n ie . E I 6 ny o s e g y o s sz e ko t o -f o ly o so , me l ye t a s z e rn e ly -

z e t e g y id e jU i e g h a s zn a l r a kt a rh e ly i se qn ek , i r od a h el y is e g ne k e s

e s e tl e g k a p cs o lo h e ly i se qn ek , A h e ly l se qe k n a g ys a g a a b e n ne l e v6

g e p ek n a g ys a g a s z e ri n t a l a ku l , A s z on o q ra f ta , a ma r nmoq ra f la e s

a z a l l k a po c sa t v ll a qf t o h e ly l se qe k k b . 1 5 - 1 8 m2-es te rO le te t i genye l -

n e k ,m f g a t vi l ag f t6 e s r o n tq e n te l ve t e li h e ly i se g e k 2 0 - 30 r n -- t . A b e -

t e g ek n e k a h e ly i se qe t k e t 0 l t oz 6 n k e re s z tO I k e l l m e qko z e ll t en l uk , a

h o rd a qy ak m i at t s zu ks eq e s a s ze le s a jt 6 ( 1 ,2 5 m ) . A g y om o r- e s

be l tukrozesek a tv i lag f t6 he ly ls eqe lnek rende lkezn i e ke l lWC-ve l , v a -

lam in t kon tr asz tanyaq- ta ro lova l , Az anqloqra f la i he ly is egeke t e lk e l l

l a tn i mo s o qa t a sr a e s a g y 6 gy s ze r e k h l lt 6 b en v a l6 e l hs l ye z e se r e

a l ka lmas s z e kr e ny e kk e l f e ls z er e lt b e la r a ti h e l yi s eg g e l. R e n de l ke -

z e s re k e ll a l ln l a o r vo s i g a z ok n a k i s .A k ompu t e rt omoq r af l al h e ly i -s eg k b. 3 5 m 2 t e rO l e tU l e gy e n .A b e t eg e k z s il i pe k e n i I Ie t v e o l t o zo -

k o n k e re s ztO I j u t ha t na k e l a C T - h el y is e g be . A k a p cs o lo h e ly l se qe t

a j t6 v a l e s a b la k o kk a l k e ll e l la t n i, E I 6 ny o s e g y kO l o n h e l yi s eg a k a p -

c s o lo s ze k re n y ( 1 0m2) e s a f i lm e l oh f va s ( k b. 1 0 m2 ) s zama ra , A f a -

l a ka t e s a f o d eme k et o l or n b et e te k k el ( p I. g i ps z ka r to n f a la k b a) k e ll

v e d en l , A f a la k b a e s f o d eme kb e b s e pi t en d o o l or n re t eq v a s ta q s aqa

a mus ze r to l e s a g y a rt 6 t6 1 i s f O g g.A r o n tg e n ke s zO l e ke k g y a rt 6 iv a l

va l6 egyOttmukodes rendk fvOI f on tos .

f6orvosdemonstrac loshey iseg recrvoe

G) Fuda Varos i Korhaz, 732 agy Epf.: Koher, Kassens

®Stade- Korhaz, 616 agy Epr .: Poe zig

A k oz po nt l ab or at or u mr na e gy s zi nt en v a e e h e ye zk ed ss , a c t os zk op a b e-

rendezesekke feszere t dagnosztka hey isegeknek kOonvarakozohey lsegek

v an na k, meq ko ze te s k et o d a ro

® ~in~ars reszecskeqyors fto resz leg

Ept.: U.+A. Wecken

Bonn Egyetem Klnka , rontgendagnosztka egyun , rontgenkeresz t fo rmaaban,

M ; 1:5000 Epf.: Koher, Kassens

KORHAzAK

SUGARTERAplA KEZELOEGYSEG ~ (IJ

A s ug ar t er a p ia s o ra n a r a di o l6 g i a a l ta i d i a qn o s zt i za l t b e t eg s e ge k e t( p I . tumoroka t) keze lnek . Mi nden keze l6 i he ly i s eqhez csa t lakozzanak

b e t eg e k s z ar n a ra f e n nt a rt o tt o l to z o ka b ln o k , m i n de n o s z ta l y r e nd e l -k ezzekegy a be ja rat i r es z legben ta la lha to va rakozohe ly is eqqe l , o r vos i

h e l yi s eg e k ke l ( k b. 1 8 r n ") , s z e r n el y ze t l t a rt o zk o d as l h e ly i se g g el ( k b.12 m2) , kapcsol6he lyi s egge l ( 15 m2) , ese t leg loka ll z ac ios he ly is egge l( 2G-25m2) , techn i ka i he ly i s egekke l ( k b .20 m2) , f ilme l6h fvo he ly is eqek -

ke l ( k b .10m2) , r ak ta r- es taka r ftohe lyls egekke l . A l i nea rls r s s zecske -g y o rs f to s z ar n ar a s z u k s eqe s meg e g y k i eg e s zf t 6 h e l y is e g ( 1 5 m2 ) e sm i n imumeg y f i zi k us i h e ly i se g ( k b. 1 5 - 1 8 m2 ) .

H i g ie n i ai o k o kb o l a b e t ep v ar o - , a v i zs qa lo - , a l o ka l iz a ci o s, a z e l 6 ke -s z f t6- i I I e tv ea suqar terap i as he ly i seqeknek [o ls ze l l6z te the t6knek ke l l

l enn iOk .A DIN 19464 . r es zea ron tgengepekke le l la to t the ly i s eqeko ran -ken t i o ts zo ros legcse re je t f r jae16 .

A b i zt o n sa g i e l of r as o k a s uqar t er a pi a e s e te n r e n dk f vO I s z i qo r u ak ,A kove tkezo rende le tek e r venyesek a suqar terap i a s za rna ra :- N eme tA t om tor v en y ( 1 9 76 )- Suqa rv e d elm l R e n d el e t ( 1 9 7 6 )

- R 6 n tg e n re n d el e t ( 1 9 7 3 )- A rad i oakt f v anyagokhaszna la taravona tkozoba lese t -mege l6zes i e16 -

t r as o k ( D I N 6 8 1 1 , D I N 6 8 1 2 , D I N 6 8 4 6, D I N 6 8 4 7, D I N 6 8 3 4) .A suqar vede lm i ep l tes ze t le l ja r asa l te rna t f v f o rma lhoz ta r toznakaz o lom-

be te tekbeep l tese , i I I e tv e te r jedelmes vas taqsaqu be ton fa lak (p I .ba r i t -be ton )ep l tese .

A suqar keze lo i gepek nagysu lya esa suqar vede le rnmia t ta suqa r te ra -p i a i os z ta ly ta p i nceben, i l l etv ea f61dsz in tene rdemese lhe lyezni .A su-g a rk e z el 6 h e l y is e qek b e lma qa ss a qa 3 , 0 0 m l e gy e n , a k e z el 6 - e s v i zs -

ga lohe ly i s egekbe ton fa la i nakvas taqsaqaagep t lpusa to l fOgg6en legyena z e l s6 d le g e s s uqar z as l t e rb e n 3 , 00 m , a r n a so d la qo s s uqa rz a s l t e r -b e n p e d i g 1 , 50 m .

Jelmaqyarazat -> @

A legfontosabb hey lseqek ;

2 ; v ar ak oz oh el yi se q

3 ; v zsqa at he yiseg

4 ; keze 6 he yiseg

5 -7 ; r on tg en d ag no sz t ka

8-11 ; suqarkezelss

21-23 ; orvosi szobak

25 ; iroda

26 ; e sz ko zt ar oo he yi se g

27 ; s te r rak ta r

28 ; szennyes

29-34 ; kiegeszft6 funkci6k

®Bas e Kan to ns p ta : s zo q a a t res z eq o ss ze ka pc so a sa : s uq ar t erap a , s uq arke zs -

leses ar6n tgendagnosz tka egysz inten 6ssze vannak kapcsova egymassa , meg-

koze tesuk kozos . Epf .: Suter & Suter

549

 

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 26/63

Ep i t . : Poe l z i g / B ie rmann

S o l ta u i k o r ha z , 3 5 4 a g y : a b e t eg e k s z a rn a r a j a r h at o a s n em j a r h a to h e l yi s E i ge k

e g ymas t 61 v a l6 e l kO l 6 ni t E is e , a r u ti n l ab o r at 6 ri umo t e l v al a sz t o tt a k a k l i ni k a ikemato

citol6gia

speclalis

kemla

specteus

kemi e

epeclallskemla

labcra-

t6r ium

~k i s k e m i a i

n agy k emiai t erem H a'met sze rol6 giao a zt al y - f lt ka r-

fdo rvc s s ag

® 2 .MO nc h e n Pe r l a c h iV a r o s l K o r ha z , 6 8 7 a g y , l a b or a t or i u rn i r e s zl e q n a g yo b b k o r ha -zak sza rna ra Ep f l.: Wich tendah l a s Roemmich

® KO l6nb6z6 szak rE isz legek osszekapcso lasa

@ A H a l le i S t E l i sa b e th K 6 r ha z f u n k ci o n al i s d l a qn o s zt i ka j a

550

KORHAzAK

LABORAT6RIUM, FUNKCIONALIS DIAGNOSZTIKA ~ III

Laborat6rium

A l ab o ro k t er se g et g ya k ra n k ir ek es z ti k a k ez e l6 i e s a po la sl t er se q ek

k o ze le bo l, a z e g ye s o sz ta ly ok ka l v al 6 o s sz ek o tt et es a s pe c la ll s " cs 6 -

r en d sz er re l" v a l6 su l m e g. A l ab o ro s zt al y e ls 6d le g es e n a v e r -, a v iz el et -

e s a s ze k le tm i nt ak e lo ke sz ft es e ve l e s v i z sq a la ta va l f og la lk oz ik . A l ab o r

e g y n a g ym e r et C i, b e e pl te t t m u n ka f el i ll e te k k el ( a 1 l6 m u n k ah e ly e k ke l ) r e n-

d el ke z6 h el yi se g l eg ye n . A k il li in le g es l ab o ro ka t a t ii bb i l ab or t6 1 e lv a -

l a sz t ot t h e ly i se g e kb e n h e l ye z ik el, A l ab o ro k ho z t ar to z na k m e g: s ze -

r n el y ze t i t a rt o zk o d as l h e ly i se q , m o s oq a to h e ly l se q , k i ii n t6 h e ly i se g ,

s te n ll z al o h e ly i se g , h l lt 6 he l yi s eg e s s z er n el y ze t l we .Az o s zt al y n a gy sa ga a k or ha z i ge ny e in e k m e gf el el 6e n a la ku l, b iz on y os

e s et e kb e n t e lj e se n e l kU l ii n ft ik a l a bo r ok a t, e s e z e k t o bb k o rh a z at l a tn a k e l .

Funkciomilis diagnosztika

A f un kc io na li s d ia gn o sz ti ka a k o rh az a kb a n e gy re n ag y ob b j el en t6 se g -

g el b fr . H e sz b en a s zf v- e s r ne lt ka sv iz sq al at ok ba n e le rt e l6 re le pe s ek

m ia tt , i ll et ve a s zf v- , a t Od 6 - e s a k e ri ng e si b et eq s eq e kb e n s ze nv e d6

b e te g ek n ii ve kv 6 s za rn a m i at t. A t er ve ze s s or an f ig ye le m be k e ll v e nn i

b i zo n yo s m e rt e ku f l ex i bi li ta s l. P i il a na t ny i la g p l . a b a l e s j o b b o l d a l i· s z lv -

k am ra v iz sq a la ta lt v e gz 6 r ne ro m tl sz er ek e t k ul ii n r es zl eg ek b en h e ly e -

z ik e l, A l ab o ro kk a l v al 6 k ii zv e tl en o ss ze ko tt et es e l6 ny ii s, d e n em s zu k -

s e q sz e ni , A r a di o lo p ia v a l, a s u q ar te r ap i al r e sz l eq q e l e s a m l lt 6 re s z le g g el

v al 6 k ii zv e tl en a d at ka p cs ol at a j ii v6 b en e le n ge d he te le n l es z ( a r en t-

g e nl el et ek e s a z e le ff un kc lo - el er nz e se k s za rn it oq e p s eg ft se g ev e l v al 6

atv ltele) ,

M i n de n v i zs q a la t i h e ly i se g e t a b e te g e k s z ar n ar a f e nn t ar to t t k a bi n o ko n

k e re s z tO l l e he s s en m e g ki iz e lf t en i . A v a ra k o zo h e ly l se q o ke t b a ra t sa q o -

s an r en d ez zu k b e , h i sz e n i tt g y ak ra n s za rn o s e lb iz o ny ta la no d ot t b et eg

va r a k l v iz s qa la sr a .

® B e r li n · N eu k 6 ln i k o rh a z , e n d os z k 6p i a a s b a l es e t i d i a gn o s zt i k a

Ep f l . :K le ihues /Kon ig

1 .Csa r nok

2. Laborat6r ium

3 .Masszazs

4 .Gy6gy fQ rdOk

5 Kesz le t e k

6. Bonct e r em

7. Szennyes

® H e r de c k e K o r ha z , Ru h r , l a b o ra t 6 ri um - t e ra p i a s r e s zl e g

E p f l. : B o c kemO h l

1 . F u n k ci o n al i a d i a gn o s z ti k a

2 . J o b b o l d a li s z fv k a te t e re z e s

3 Eszk6zok

4 . E I 6 k es z lt e s5 S zc no qr a a

6. Archfvum

7 . D o pp le r

6 E ch ck ar d o qr a a

9 . S t e ri ! m u n k a h e ly l s eq

1 0 . T O d c S sz Q r es

11 . .A. l t a la nosv i z sga l6

1 2 . F c So rv o s

1 3 F eq e do r vo s

t 4. E KG1 5 . H o s s zu t a v on r e q ls z t ra l t E KG

16 EKG1 7 . S z e m el y z et

1 6 . F c So rv o s

19. Til ka rsag

C D

1 .G imnasz t i ka

2. Mozgas f O r do3 .Gy6gy fO rd64 .Zuhanyozo

5 Oltoz6helyisegeklkabinok

6 .G y6gy f O r d cSszo la r i umma l

7.lszapfQrdcS

8 .Lab fO rd69. Kez fO r d6

10 . Suqa rmasszazs

11 .C02

12 . l n ha la c lo

13 Izzasztotard6

14 .Sza r a z t e r ap ta

15 . FQ r d6mes t e r

16 . Szeme lyze t

1 7 . M o s d o

2

141:;01

S I . Ma r i e n w6 rt h K 6 r ha z , B a d K r e uz n a ch E p f l. : Me c k e ni n g

1 . T a ka r f t ohe l y l seq

2. WC f o g ya t e ko s o k s z a m ar a

3 Betegvaro-helyiseg4 . P lh enokab lnok

5. Vf z a la t t !masszazs

6 .4xkez fO rd67 . I n ha la c i o

6. Ce i Ja f O r do

9 I s zapkonyha

10 . Eszkozok

11 . Leng6asz t a l

12 . G imnasz t i ka te r em

13 Suqark ez ees

14-1501160 ( zuhanyoz6 )we16 .M asszB. . z s

17 .M ozgas f O r d6

18 .S zeme lyza t l t a r t o zkodas l

helyiseg

19 . Po l yo so

\1. Ol t o zcS/ p ih en6 he l y i seg

2 . MasszB. . z s ,p a kola so k

3 Elektrcterapa

4 .Resz fO rd6

4

® Ve lbe rli K 6rM z, 600 agy Ep it.: K roge r, Riege r

.g>

i~

s ze m el yz e t ~

Ep fl . : Wich tendah l

KORHAzAK

FIZIOTERAplA -7 III

Fiziotenlpia

A hldroteraplas fizioterapia mozqastsraplas medencebol, (kb.

4 X 6 m) "negycellas fOrd6b61","pil lang6kadb61", inhalat6-

riumb61, r nasszazskadakbol , vegtagfOrd6kb61, valamint az

ezekhez kapcsol6d6 r nel l ekhely iseqekbol all.Az os z t al y t egy

bejaratl helyisegen (bejelentkez6 helyiseg) keresztul lehes-

sen megk6zelfteni, a fiz loterapias osztaly vizes es szaraz

bloklqanak egyertelmOen el kell kul6nulni eqymastol (ugyel-

junk a csuszasrnentes aljzatra!) . Mel lekhelyisegekkent a

k6vetkez6k szukseqesek: 61t6z6k fert iak es n6k szamara,

WC rnozqasserultek szarnara, WC a szernelyzet es a bete-gek szarnara, tartozkodasl helyiseg, ruharaktar, varakozasl

z6na, takar f tohety l seq , valamint a mozqasterapias kad sza-

mara technikai helyiseqek.

Amennyiben a reszleqet az alagsorban helyezzuk el,a meg-

vilagftas fels6 meqvilaqltassal, felulvilagft6kkal vagy pedig

ablakok ele epltett anyagok segftsegeval tortenjek,

Gyakran egy gimnasztikatermet (kb. 40-50 m2)is csatol-

nak a fiz loteraplas oszta lyhoz. A helyiseq bel rnaqassa-

ga 3,00 m legyen, fon tos a v il aq ltotes teke t l abda e ll en i

vedoberendezesekkel ellatni, A helyiseqek magas horner-

sekletet (28-30 °C) epl teszeti szempontb61 figyelembe

kell venni.

Kiegeszito szakdlszclplinak

Az urologiai kezelo kapcsolatban all a r6ntgendiagnoszti-

kava I. Az endoszk6pos vizsqalatokra alkalmas vizsqalatl

es kezel6asztallal felszerelt kezel6i helyiseg (25-30 m2)le-gyen k6zel a mutoosz tatyhoz . A helyiseqnek tartalmaznia

kell: egy mosd6t, egy fOgg6 irriqatort, padl6vfztelenft6t, 4-

6 voltos csatlakoz6t (cisztoszk6pia), 2 61t6z6t,WC-t. Csat-

lakoznia kel l ehhez meg egy kul6nb6z6 eszkozok szamara

fenntartott steri lizatorokkal e llatott helyiseqnek (15 m2),

mosogat6nak, mosd6nak, valamint varakozohely l seqnek ,

A szemeszeti kezeles a kezel6i szobaban (25m2)tortenik,

melynek elsotettthetonek kel l lennie. A felszereleshez tar-

toznak: kezeloszek, vizsqalati eszkozok, vizsgalatra szant

fekvoalkalmatossaq, mosd6, fr6asztal . A helyiseq el6tt le-

gyen a varohelylseq,

A fii l-orr-gegeszeti kezel6 a betegek korhazl e llatasat sa-

jat apolol csoportokban vegzi. Az els6tetfthet6 kezel6helyi-

seg (25-30 m2)tartalmaz egy a vizsqalatokra szant fekv6al-

kalmatossaqot, kezetoszeket, ster il lzatort, mosogat6t,

mosd6t, szallfthat6 eszkozok szarnara helyet,4-6 voltos csat-

lakoz6t, sOrftett leveg6t es exhausztort. Csatlakozzek a he-

lyiseqhez egy pihen6- es egy varakozohely l seq ,

Fogorvosi kezel o szukseqes a bel qyoqyaszat (a beteg -

seg g6canak rneqallapltasa vegett) es a sebeszet (al lka-

pocs kornyeke) sza rnara, Ezzel a reszl egge l f6keppen a

special is ful -orr-qeqeszett es reumatol6giai k llnikakat kel l

ellatni. A kezelohelyiseq (25-30 m2)tartalmaz egy fogorvo-

si kezeloszeket, fr6asztalt, mosd6t, r6ntgen- es narkotizalo

keszulekeket, steri llzatorral e llatott mosogat6t es esetleg

egy sotetkamrat.

551

 

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 27/63

sze-

rnelyzet

ha r em-

ag yas

azobak

herem-

a9yas

szcbak

harem-

ag yas

ezobak

G ) Harbu rg s eb es ze f n ap pa k l n k a

® L p ps ta dt s sb es ze t n ap pa k n k a

KORHAzAK

NAP PAll KLlNIKAK, AMBULANS MUTeK

Nap p a li k l in i k a k

Az. e g e sz s eg i ig y i r e fo rm k o ve t ks z te b e n a k o rh a za k s z amo s r e sz le -

g i ik e t, ( p I. a r a di o I6 g ia t ), me ly e kb e n o r vo s i k o zo s se g ek d o lg o zn a k,

e l ki i lo n ft i k v a gy p e d ig a f e le s le g e ss e v a lt e p ii l et e gy s eg e ke t n a p pa l i

k l in i kc i kk a a l ak f tj a k a t . E z e k a s p ec i al is k l in i ka k o l ya n b e te g e k s z a-

ma r a v a n n ak f e n nt a rt v a, a k ik e t c s up a n n a p pa l t a rt a na k meg fi g ye l es

a la tt , f gy n e m r en d el ke zn e k k or ha zl a g ya kk al s em . Az. ambulans

r mi te te ke t i s i t t h a j tj ak v eg re . M i ve l e ze k a b e te g ek a k or ha z t ob b i

i i zem i e g y se g ev e l n em a l ln a k k a pc s ol a tb a n , e z sr t f o nt o s e g y k i il o n

be ja rat ,A be je len tkez6 - es va rohely i seqek k i a lak f tasa ra k i il on f i gyel -

me t k e ll f o r d ft a n i, k e ve s be l e gy e n e z ek n e k a h e ly i se g ek n e k k o rh a zi

j e ll e gi ik . A h e ly is e g ek k i al a kl t as l p r og r am j tl t m e g k e ll b e sz e ln l a h e -

I y is e g h a s z n al o ia v a l, a z i I Ie t ek e s s z e r ve k ke l p e di g me g k e ll b e sz e l-

n i , h o g y a tU z ve d e lm i b s re n d ez e se k , i ll e tv e a v e sz k ll a ra t ok me g fe -

le lnek -e a komazepf tes re vona tkoz6 e l6 f rasoknak .Ambul a ns mu tc5k

Az a r nb u la n s mU t6k s z ama a k o ze l jo v 6 be n n o ve k e dn i f o g. Ez e k a z

o s zt a ly o k c s at l ak o zh a tn a k a ma rme g l e v6 k o rh a z] e pU ie t ek h e z v a g y

p e d ig a u t ar k k l in i ka k en t muk od h eme k , M i n dk e t r n eqo ld a s e l te r je -

d 6b e n v a n. A k or ha zb a n a z a r n bu la n s m u t6 kn e k a s ii rg 6 ss eg i b e -

a v at k oz 6 - e s a mu t 6h e ly i se g e k k o ze l eb e n k e ll l e nn i ii k .

(

\.

Eprt.: U.+A. Wecken ® So n g en o pe raUv k l n k a

" /

....... -.

, . / s .. . . . .Rehab tB.c ios k lnka , Kons tanz

55 2

r

proszektara

mepsemmisnes

s e r z a o

attetanos helyisegek

spec la l is apo t a s

normal apolas

G) E lat6 a s e s z a t6 res zl sp - a z u ta k e g ymas sa v a 6 k ap cs o ata

S z em e ly z et i h e ly is e ge k

A szemelyzeti helylseqeknek mint beteqellato helylseqeknek

k oz ve tl en k 6z el be n k el l l en n iO k a s za lh tm a ny at ve vc e s - a ta d o

helylseqekhez, A szemelyzetl helyiseqekhez t ar to zn ak a z 0 1-

t oz ~ - e s r no sd oh e ly ls eq e k, a W C - k, a t a k ar lt oh e ly is eq e k, a t i sz -

tr t6szerek tarolasara alkalmas helylseqek es az ese t leg tartoz-kodasi helyiseqek,

S t e ri l iz a c io s h e l yi s egek

A k 6z po n ti s te rl ll za lo h e ly is eq n ek a m u to re sz le g k oz el eb en k el l

l en n ie , r nl ve l f 6k ep pe n a z o tt h a sz na lt e sz k6 z 6k et k e ll i tt s te ri -

l lz a ln i . A g y o rs a bb s t er il l za c io e r de k e be n a mu t or e sz l eg n e k e l o-

s t er i li z al o k e sz u le k sk k el k e ll e ne r e nd e lk e zn l uk . A k 6 zp o n ti s t e-

rillzalo helylseq kozeleben k el l, h og y le gy en a k 6z po nti

g y 6g y sz e r- e s e s zk o zr a kt a r,

Dispensarium

A g y 6g y sz e rt a r n e lk u li l e te s lt r ne n y ek e s et e n a z e n qed e ly h ez k o -

t 6t t g y6 g ys ze re k k la d as at a z u n , d i sp e ns ar iu m v eg ez he ti e l, E z

munka- es k ia d 6h e ly is eg b6 1 ( 25 m 2 ) a ll e s k 6z ve ti en O I a k 6z le -

k e d6 f ol y os 6 b 61 n y fl ik . A b e re n d ez e se f r 6a s zt a lb 6 1 , r n os d as r a a l -

k al ma s b e re n de ze sb o l, m o so g at 6b 61 , m e r6 he ly b6 1 e s z ar ha to

s ze kr en ye kb ol a ll . E h h e z a h e ly ls eq he z k ap cs ol 6d ik m e g e g y, a

t t iz v ed e lm i e l 6f r as o kn a k meg fe l el 6 en k ia l ak f to t t s z ar a zr a kt a r, e g y

s pe ci al i s r a k ta r ( 1 5 m 2 ), e g y v es ze ly es a ny ag o k s za rn ar a f en n -

t a rt o tt h U t 6h e ly is e g ( 1 0m2) , v al am in t e gy k 6t 6z 6a n ya go k t ar ol a-

s a ra a l ka lmas r a kt a r e s e g y n e d v e sr a kt a r. Az. u j e p f t ke z es e k s o ra n

k e dv e z6 b b e g y k ompl e tt g y 6g y sz e rt a r k i al a kf t as a .

KORHAzAK

ELLATASIEGYSEGEK

-t.[IJ

El la toresz legek

A k l i ni k a i , apolasl es technikai ellatas v a g y k u l6 n ellato epule-

t ek be n va gy p ed ig a f 6e pU ie t a la tt, e gy s em le ge s ellato/

elszallftoreszleqben tortenik, K e dv ez 6 e g y k U l6 n g a zd a sa gi

b e la ra t k la la kl ta sa , m e ly e lk ul 6n u l a f 6b e ja ra tt 61 e s a f ek v6 be -

teg-felveteli bejarattol. Az ellato es elszallltohelylseqek legjobb

elhelyezese az eszakl oldal. A k ul s6 - e s b el s6 u ta k at u gy k el l

k lk ep e zn l, h o gy a zo k a z a p ol as i e s k e ze le si r es zl eq u tj ai t l eh e -

t61eg ne ke resz tez zek ,

A t er ve ze s ne l f ig ye le m be k el l v e n ni , h o gy e nn e k a k or ha zi e g y-

s e qn e k a t e ve k e ny s eqe f o ko z ot t z a ]- e s s z aq k ep z o dmen ye k ke l

j ar ( et sz a ll lt o k on te ne r, k on yh a i h u ll ad e k) , f gy n e h el ye zz uk e l

e zt a z a p ol as i r es zl eq k oz el eb e n, A z el la toegyseg t er ve ze se akorhaz orvosi uzerni e g ys eg ei s ze ri nt orlentalodlk. Az

e l la t 6e g ys e g e g ye s reszekre val6 taqolodasa c sa k a z apoloi

e s k ez el oi s za rn y r ss ze kr e v al 6 t aq ol od as a u ta n i nd ul ha t m e g.

A z e gy re n 6v ek v6 a u to rn a ti za cl o a t er vs ze s t ol ya m an m e gk 6-

v e te l i a z e g y es s z ak embe re k ke l , r n er n ok o kk e l, s z ak r ne r no k ok -

kel es g az da sa gi v ez et 6k ke l v al 6 e gy ut tm uk 6d es t. E gy re i n-

kabb m e gf ig ye lh e t6 a z ellato- es elszallitohelyiseqek novekvo

c e nt r al lz a cl o ja , h o gy e z al t al a b e ru h a za s l k o lt s eqe k et c s 6k k en t -

s e k, v a lam i nt a s z er n el y ze t et g a zd a s ag o sa b b an s z ab a ly o zh a s-

sak, f gy a k is eb b klinikak eseten p I . lemondha tunk sajat fo-

k on yh a- e s a r no so he ly ls eq ro l. A z e te le k s za tl lt as a e gy n ag y

k on yh a a lt ai t or te n lk , a r no sa st p ed ig e gy k ul s6 , e rr e s pe ci al i-

z a lo d o tt s z ol q al ta t o eq y se q v e gz i .

A z ok na k a z e sz k6 z6 kn ek e s b er en d ez es ek ne k, m e ly ek c sa k a

k or ha z m e qh at ar oz ot t O z em i e g y se ge ib en h a sz na la to sa k, a d e-

csntralizalt elokeszftes/ellatas az ldealis (mutoeszkozok, elo-

s t er l li z al o k, a r o nt q en o la qn os z nk a ba n h a sz n a la t os r 6 nt g en k ep -

elohfvok),

Szaliltoeszkozok

A b es rk ez et t e s a z u jr ah as zn al t j av ak r ak ta ro za sa na k o rg an l -z ac lo ]a m e ll et t m e g f el ve to di k a s za lu to e sz ko zo k k er de se i s. A

tobb celra hasznosfthat6, szallfthato p ol co k a hasznalol resz-

l e g e l o s zt a sl i g en y ei n ek r n eq f el e lo e n g y ak r an e g yi d ej u le g me g -

orzo sszkozkent is funkcionalnak. A k 6z ep es e s a n ag y korha-

zakban rendelkezesre k e ll , h o gy alllon a k u l6 n b oz o s z in t e ke n

e gy a ut om a ti ku s k id o b6 - e s e l o sz t6 re n ds ze rr el r en de lk ez o v er -

t l ka l ls s z al li t or e nd s ze r , v a lam in t a s z en n ye s a u toma ti k us v i ss z a-

szallltasat i s m e g k el l o ld an i, h og y ezaltal a szernelyzetet te-

h e rr n en t es f ts u k, A k i se b b j a va k ( o rv o ss a qok , l e ve l ek , u z e ne t ek )

elkuldesere allion rendelkezesre egy ugyneveze t t csoposta, Aszalllto bsrendezesek n a gy sa g a a z a d ot t letesltmeny naqysa-

q at ol f O gg , a z e ll at as ! e s a r ne qs er nr nl sf te n dd a n ya go k e g yn a-

p i, e g y aqyra szarnltott r ne nn yl se qe 3 0- 35 k g. A n ag yo bb es

t e rj e de lme s eb b j a va k s z ar n ar a ( a gy a k, l e le qe zt e to g e pe k , s z tv -

e s t C ld 6k e ze io e sz ko zo k, i II et ve g ep e k) s za rn a ra a h aq yo rn a-

n yo s a g yf el vo n 6k a ll na k r en de lk ez es re , A k 6z ep es v ol um e rn i

anyagok, i I I e tv e e s z k oz o k ( e t el e r n, r u hane r nu, h u l la d e k , fogyasz-

t as i j av ak ) s za lh ta sa s za rn a ra n a gy k or ha za k e s et en t el je se n

a u to r na t lz a lt e s zk o zs z al lf t o b e re n d ez s se k k e sz u ln e k,

Ko zp o nt i e l la t as

Az 6 s sz e s felhasznalol reszleq klinikai ellatasanak egy ellato-e s e ls za ll ft o e g ys eg a lt al i o ss ze fo qa sa n ak s za rn os e l6 n ye v an :

e gy se g es l ra n yt ta s, k oz os f el so v ez et es , k 6z 6s r ak ta ro za s,

v a lam i nt a z on o s s z al lt t oe s zk o zo k a l ka l rn a za s a . A k o zp o n to s l-

t as k ov et ks zt eb en k oz os a z e ll at o- e s e ls za tl lt o r es zl eq a ru te l-

v et el e i s. A k 6z po nt i e ll at as a j av ak r ac io na li s e lo sz ta sa t e s

r ak ta ro za sa t i ra n yi tj a. H ig ie n ia i o ko k b6 1 f on to s a j a v ak s te ri l e s

n em s te ri l e lv al as zt as a , A s za ll ft oe sz ko zo k e se te be n e zt f el te t-

l en u l s ze m e lo tt k el l t ar ta n i.

55 3

 

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 28/63

Egy500-600 agyas, k6zepesnagysagukorhaz gy6gyszertara

t iszta ?""rszennyes

® K61niEgyetem Klinikaellatasi k6zpontjanak funkc iona l is

sernaja Epit.: HeinleiWischer

raktar

tisztaruha M

raktar

@ st. ElisabethKorMz, Halie/Saale,agyellatok6zpont Epit.: U.+A.Weicken

554

KORHAZAK

E LLATAsl RES ZLEG EK ~ III

Gyogyszer tar

A k 6 z ep e s es n a gy k o rh a za k g y6 g ys ze rt ar ai ba n g y 6g y sz e rt ar i l ab o ra -

t 6r iu m ok t al al ha to k, a h ol e g y i ra n yi to g y 6g y sz e re s z v e ze te s ev el k is e r-

leteket vegeznek. A t er ve ze s s or an a k 6v e tk e z6 h e ly is eq e ke t k e ll f ig ye -

l embe venni: gy6gyszer tar i rmihely, anyagok szamara fenntar tot t

he l y i s eg , g y6gy s ze rt a r o l6 helylseq es e s e tl e g e g y g y 6 gy s z er k ia d 6 i

h e l yi s eg . A d o tt e s e tb e n gy6gyn6veny- e s k o to z os z er ra k ta r, g a zo k , f o-

l y ad e k ok e s k i il 6 nb 6 z 6 savak t a ro l a sa r a a l ka lm as t a rt a ly o k , valamint

a z e j s za k ai s z ol qa la t s za m ar a p ih e n6 . A g y 6g y sz e rt ar i r rn ih e ly e s l ab o -

r at 6r iu m s za m ar a a k 6 ve tk e z6 b e re n de ze s ek s z uk s eq e se k : l ab o ra t6 ri -

um i a s z ta l , d o lg o z 6a s z ta l , i I Ie t ve c s om ag o l 6a s z ta l e s r n os o q at a sl l e h e-

t 6 se g . A b e r en d e ze s e h a s on l 6 a g y 6 gy s z er k es z it 6 8h e z . A g y 6 gy s ze r ta r

e lh e ly e ze s en e l f ig ye le m be k el l venni a l if te kh e z e s c so p os ta h oz val6k o z el s e qe t , A tUzveszelyes savak, fo lyadekok, valamint k ii l6 n b6 z 6 k a -

b it 6s z er ek m i at t m e gf el el 6 b lz to n sa q l e lo f ra so k v o na tk o zn a k a f a la k ra ,

a mennyeze te k r e es a z a j t6 k ra , a b l ak o k ra .

Agyellato kozpont

H i g ie n i ai e s g a z da s a gi m e g fo n to l as b 6 1 m i n de n k o rh a z ba n l e n ni e k e l l e g y

k 6 z po n ti a g y el l at 6 h e l yi s eg n e k, m e l yb e n a m e g fe l e l6 s z eme i yz e t a z a g y -

ne r nuks t l ehuzza , t i sz t it ja , f e rt 6 tl e n it i, m a j d i s m et fe l h uz z a , T e l je s a g y ne -

r m ic s sr st k e ll v e gr eh a jt an i u j b e te g ek f e lv e te le s o ra n , 1 4 n a pn a l t 6b b

i de ig a g yb a n f ek v 6 b e te g ek e s et en , m u te te k e s s z u le se k u ta n , valamint

e r6 s s ze n ny ez e tt ss q e s et en , A z a g ye ll at 6 k o zp o nt n a gy s ag a e g y k o r ha z

b e te g a g ya i na k s z ar n a a l ap i an a l a ku l , k b . 5 0 0 k o rh a zl a g y e s e t en 7 0 a g y at

k e l l t a rt a lm a z n ia . A f u n kc i o na l ls t a qo l a s e g y t i s z ta e s e g y s z e nn y e s r e sz -

l e ge t k u lo n f t e l , m e l y e k k 6 z 6t t a z a g y ke r e tt i sz t it 6 h e l yi s eg , a m a t ra c f er -

t 6t le n it 6 h e ly is e g e s a s z er ne ly zs tl z s il ip h e ly ez k ed ik e l. A k 6 zv e tl en k o-

z e lb e n k e ll e l he l ye z k ed n ie e g y k b . 3 5 rns-es speciaas m u h e ly n e k, m e l yb e n

a z e s e tl e g es k a rb a n ta r ta s l m u n k ak a t v e g zi k , valamint a m os od an ak , a

t is zt a a g yn e mu k , t ak a r6 k e s m a tr ac ok , s tb . t a ro la sa ra a lk a lm a s r ak ta r-

h e ly is e gn e k. A m en n yi be n a z a g yk e re te k e s a m a tr ac o k t is z tl ta sa t g e p-

p e l v e g zi k, m a r a t er ve z es ne l f ig y el em b e k e ll venni az es z k6z spec i f i kus

k 6 v et e lm e n y ek e t, m i n t p I . a t a la j l e su l ly e s zt s se t , i I Ie t ve a h e l yi s eg b e lma -gassagat .

AgynemuellatasA n a po n ta a g ya n ke n t l ea d ot t s z en n ye s r ne nn y ls eq e 0 ,8 - 3, 0 k g k 6z 6 tt

m o zo g . A r no so d ab a n a k 6 ve tk e z6 m u nk a me n et kedvez6: a t v e te l , s z o r -

t ir o za s , m e r es , m e s a s, c e n tr if u g al a s, r n an q o rl a s, vagy s za r f ta s ( T umb le r-

s z a rf t 6g e p ), p r es e le s ( l eh e t6 l e g m a q a sn y oma s u g 6 z ze l ), v a s al a s, var-

r a s , t a r ola s es kiadas, A m o so d a c sa rn o ka a k 6 ve tk ez 6 kb 6 1 a ll :

- szo rtiro z6 - es me rohe ly 15 m 2

- a z o s zt al yo k s ze n ny e s-

ledob6 i nak f ogad6he ly i s ege

- v i ze s b lo k k

- s z a ra z ru h a ke z e l6 h e ly i se g e k

- m o so s zs rt ar ol o h e ly is e g

- v a r r ohely l s eq

- r u h ar a kt a r

Elelemellatas

50 m 2

60m 2

10 m2

10 m2

15 m 2

A b e te g e k e l e le r nme l val6 e ll at as a s o ra n n a gy f ig y el m et k e ll s z en te ln i

a z e t e le k e l6 kes zi t e s e re , mivel a b e te g e kn e k g y a kr a n k i il 6 n b6 z 6 m e n n yi -

s e gi i f eh S rj er e, z s fr ra , s ze n hl dr at ra , v it am i no kr a, a s va n yl e s b a ll as z t-

anyagokra, valamint arornakra van s z uk s e qu k . O l y an e l e le m e ll a to r e nd -

s z er ek d o mi na ln a k, m e ly e k a z e le le m s zo k as o s e lk e sz it es e ne k e g ye s

f a zi sa it ( eI 6k e sz it es , f 6 ze s , s za ll it as , s z et os zt as ) v a l6 s it ja k m e g. A z

e te le k e lk e sz it es e s o ra n k ii l6 n k e ll k e sz it en i n o rm a l e s d ie ta s e te le k et .

A z e l6 k es zi te s e s a f 6z e s u ta n a z e te le k et p o rc i6 zz a k, m a jd a t a l ca k on

s z e ta d a go l t e t el e ke t e t el s za l li t6 k o c si n a z e g y es o s z ta l yo k ra s z a ll i tj a k.

A z e te le k e lf og y as z ta sa u ta n u g ya n az o n a k o cs in s z al li tj ak a p is zk o s

e d e n ye k e t a k 6 z po n ti m o s o ga t 6- e s k o c si ti s zt it 6 h e ly i se g b e. A s z eme l y-

z et e ll ata sa a te lj es e ll at as 4 0% -a t t es zi k i. A s ze me ly ze ti e tk ez de t a

k 6 zp o nt i k on y ha k 6z e le b en k el l e lh e ly e zn i. A n a gy o bb k 6 rh a za k ba n

m e gg o nd o la n d6 a h a zi s ze m el yz e t, a n6verek, az orvosok e s a l k alm a -

z o tt a k k i il 6 n -k i il 6 n h e l ys e g ek b e n val6 e tk e zt et es e , d e e z ek n ek e b be n

a z e se tb e n i s g a z d as a gi o k ok m i at t e g ym a s k 6 ze le b en k e ll e lh e ly ez -

k ed ni ii k. A k is eb b e s k 6z ep es k 6r ha za k e se te n n em a ja nl ato s a z e t-

k e z de k e g ym as t 61 val6 elvalasztasa.

1 . H U t 6 h e ly i s eg n a p i c e l o kr a2 . N a p i k e s z le t r a k ta r

3 . Konyhaf 6nok

4. H idegkonyha5. Fdkonyha6 .Ta la la s

7. Fe lvon6

8. Belara ti te r seQ9. Kocsl taro lo10. Edenysza l li t 6 targonca

11. Ecenyrnosoaato12. Rakod6hely iseg, edenyszalli t6 targonca

13 Mosoga6konyha

14. vtsezeeoae

1. H ideq kcnyha/ sa la ta

2. Zo ldsegel6keszf tes3 . Z61dsegha t 6 helyiseg

4. Hu shC i t6 he ly lseq5 .Te j t e rmekek t a r o la sa

6 . Hu t 6 t e rem

7 . B a k t a r8 . Ar ua t ve te l

9 . Me lyhUt6he l y i seg

1 0 . H a k t a r11. Szaraze lelemvkonzervraktar12 . Mosoga t 6 sze r e k

taIrcda

® Alagsor.... <D

szell6z6gephaz

a

D

D

® Baseli Kantonspital,szemelyzeti etkezde150alkalmazott szamara

KORHAZAK

E LL AT A sl R E SZ LE G EK -?III

K 6 zp o nt i k on y ha

K o ra b ba n a k 6 zp o nt i k o ny h ak at a f e ls 6 e m el et ek e n h e ly ez te k e l, h o gy

e z ze l r ne q ak ad a ly o zz a k a k ii l6 n b6 z 6 z a jo k e s s z a g ok kedvez6t1en ha-

t as a t, M a na p sa q a k o ny h ak a t a z e ll at oi s z in tr e t er ve z ik , h o gy e z al ta l a

s z al ll ta s , a r ak ta ro z as , a z e lo ke s zl te s, a z e lk es z lt es e s a k ia d as z 6 kk e -

n 6 me n te s en t or te n he s se k . A m e ly h tl to tt a ru k h a sz n al at a m e qv a lt oz -

t at ja a k o ny h a f u nk c io ja t e s b e re n de z es e t. A k o ny h a t er ve z es e ko r f on -

to s a z epl tesz es a helyiseq kesobbl hasznaloja kozotti szoros

e q y ut tr n uk o d es , h o g y kedvez6 e s h e ly t ak a re k o s r n e qo l d as t h o z za ~ a k

l et re a z e te lk e sz ft es r no d ia ra e s f or rn a ja ra . A k o ny h a b e lm a ga s sa g a

4 ,0 0 m . A k o ny ha n a qy s aq a a k or ha z i ge n ye i e s a b e te g ek s za rn a a la p -

j an a la k ul . A f 6 k on y ha n a gy sa g at a z a p ol as b an r es zt vev6 szernelyen-

k en t 1 m 2- re k el l s za m oi ni . T o va b ba t er ve zn i k e ll m e g e g y d ie ta s k o ny -

h a t ( m i n. 6 0 m 2 ), m e ly n ek t ar ta lm a zn ia k e ll a k o ny h af 6n 6 k I ro a sz ta la t,

a z o ld s eq ti sz tl to h e ly is e qe t ( 30 m 2 ) e s e g y , a h u ll ad e k s za rn a ra f e nn ta r-

t ot t h e ly is e qe t ( 5 m 2 ) . E m e ll et t m e g s z uk s eq e s a n a pi k e sz le t t ar ol as at

s z ol qa lo h e ly is eg ( 8 r n " ), e g y h U t 6 he ly is e g k ii l6 n r es ze k ke l a h u s, a h a l

es a tejterrnekek szamara (eqyenkent 8 m 2 ), e g y e l6 h Ut 6 helyiseq

( 1 0m 2 ) m e ly h ut 6r es zl eg g el e s h u t6 a gg re g at or ra l. A z a ru a tv e te ln e k a z

a d r nl n ls z tr a cl o k o z el e b en k e il l en n ie , valamint e l e ge n d 6 t e ri i le t te l ( 1 5 -

2 0 m 2 ) k e ll r en d el ke zn ie . E h he z k e ll k a pc s ol 6d n ia f 6r ak ta rn a k, m e ly -

b e n a z o ld se q - e s g y ii m 61 c sr ak ta r ( 20 m 2 ), a s za ra z ar ur ak ta r ( 20 m 2 )

e s a k o nz er vr ak ta r k a p h e ly et .

K o zp o nt i m o so g at o

A k 6 z po n ti k o n yh a k 6 z ve t le n k o ze l eb e n t al a lh a to k 6 z po n ti m o s o ga t 6 vegzi

a s z em e ly ze t e s a b e te g ek s ze n ny e s e d en y ei ne k s za ll it as a t e s m o s o ga -

t as a t, A z a u to rn a tl za lt sa q m a ga s f ok a m i at t m a r a t er ve z es s o ra n f ig ye -

l e m be k e ll venni a z e g ye s g e pe k p a ra m et er el t, A m o so q at oh e ly is e q ( kb .

3 0 m 2 ) s z am ar a e l e ge n d 6 m u n k a- e s r a kt a rt e li i le t et k e ll t e rv e z ni .

Technikai etlatasA te ch ni ka i e ll at as er t a t ec hn ik ai s zo lq al at a f el el 6s , a me ly a z e gy re

n6vekv6 a u to rn a ti za c io k o ve tk e zt eb e n e g yr e n a gy o bb e s f on to s ab b

s z er ep h ez j ut . A z e p ii le t k a rb a nt ar ta s i m u nk a l, a k or ha z i t ec h ni ka , a z

orvosi t ec h ni ka e s a s z al ll ta st ec hn ik a m e ll et t f e la d at ko re h ez t ar to z ik

m e g a z a d mt ni sz tr ac io i s. A k or ha z i e s zk o zo kn e l f ig ye le m be k e ll ve~~i

a g y o rs t e ch n i ka i f e jl 6 d es t . Kedvez6 a v e z et e ke k e l er e se s z e rn p o nt l a-

b 6 1 a z e m el et sn k en tl k o rv e ze te ke k h o ri zo n ta l i s, valamint a f e l s z a ll o

aknaban val6 f i ig g 6 1 eg e s e l h el y ez e s e, A h o rl z on t al l sa n e l he l ye z e tt ve-

z e te k e ke t a l rn e n ny e z et b en k e ll e l h el y ez n i , h o g y e z a lt a l a k e s ob b l , e s e t-

l eg e s m o do s lt as o k e lv e qz e se t e q ys ze n ib b e t eg y ii k. A vizet k6zpont i -

l a g k e s zl ti k e 1 6 , c su p a n a z o l ya n h e l yi s eq e k ne k van k i i l6n vizel6keszit6

b e r en d e ze s u k ( s 6t a la n it 6 , vizlagyit6), me l ye k r m ik o d es e h ez rendkiviil

f on to s a viz me g fe l e l6 m i n 6s e g e ( g y6 g y sz e rt a r, s t er i li z at o h e l yi s eq ) . A z

e g y a g y ra s za m lt ot t n a pi v lz sz u ks e ql et et k b . 4 00 - 45 0 l it er re t es zi k, p e r-

s ze e z f i ig g a k or ha z tf pu sa to l i s.

S ze nn yv fz ~ D IN 1 95 20

A sze l l 6z t e t 6 berendezesek gephaza i kedvez6 m 6 do n a k ii ls 6 h e ly i-

s e q ek k o z el e be n t a la l ha t ok . A h o ri z on t al l s e s v e rt ik a li s s z e ll 6 z6 c s at o r-

naka t tUzvedelmi s z emp o n tb 6 1 i s f e l i il k e l l v l z s qa l n i. A r ru l to h e ly i se q e k,

az intenziv osztalyok, valamint a r ad io l6 g ia s z ar na ra s zu k se q es a z o r-

vosi gazokkal val6 e ll at as . E z ek ne k a c sa to rn a kn a k a m e gf el el 6 e ll at a-

s a e r de k e be n s z u ks e q van e l la t oh e l yi s eq e k re , m e l ye k a g a z ok r a kt a ro -

z a sa t e s e l o sz ta s at v eg z ik . A z o x ig e n, a n it ro g en , a v a k uu rn e s a s u rf te tt

leveg6 p u rn p ai t k e tt es e ve l k e ll a lk al m az ni , h o gy a z e s e tl eg e s h ib a k e s e-

t en l eg ye n e g y p o tb e re n de z es , A t ov ab b i t ec hn ik a i e ll at as ho z t ar to z ik

m eg egy szi in etmentes a ram forras. ,..

H 6 k6 z po n t. A k o ra b bi k a za n ha z as ( ~ 1 0 0 m 2 ) m e g ol da s ok na l n a gy p m -

cehely isegekre volt s z u ks e q , l e gt 6 bb s z 6r k e t s z in t re i s s z i i ks e g volt. r :ma i fU t 6 r ends ze r ek kevesbe h e ly i g en y e se k , k i il 6 n 6s e n kedvez6 a t a-

volsagi tUtes. F i g ye l emb e k e ll a z o nb a n venni, h o gy a m U t6 i r es z le g ek

e s a z intenziv o s zt al yo k e ll at as a t a z ev m i n de n s z a ka b a n b i zt o si ta n i

k e ll . E p pe n e ze rt veszhelyzet esetere tervezni k e ll e g y k i eg e s zi t 6

h 6k 6z po nt ot i s. A k i- e s b ea ra ml 6 leveg6 cs6ve i nek ke r es z tme t s ze ti

m e re te i a D I N 4 7 05 - be n s z ab a ly o zo tt ak . A v es z ki ja ra to k na k k if el e k el l

n y fl ni uk . B e k e ll t ar ta n i a V D I ( N em e t M e rn 6 k6 k E g ye si il et e) e s a V D E

(Neme t E le k t ro t e chn ik usok Sz6vetsege) e l 6 ir a sa i t e s a f U t6 h e ly i se g r e

vonatkoz6 i ra n y el v ek e t. A t U t6 r en d s ze r t, i l le t ve a k i il 6 n b6 z 6 c s a to r n a-

k a t s z i ik s eg e e ll a t6 b e r en d e ze s e ke t e l le h e t h e ly e z ni e gy i it t e g y n a g yo b b

h e ly is eg b en . A t Ut 6a n ya g ra k ta r h o zz a fe rh e t6 h e ly e n l eg y en e s a h a zo ~

k i vi i ll e h et 6 1e g a f 6 1 d f e l s zi n e a l a tt h e l ye z k ed j ek e l . F i g y el em be k e ll venm

a D I N 4 7 55 -b e n r en d el et ek et , m e ly e k e l6 ir ja k a f U t6 h el yi se g ek re vo-

na t k oz6 i r anyelv eke t.

555

 

KORHAzAK 1. Bejara t lc sarnok KORHAzAK

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 29/63

G ) K61 n Egy etem K ln k a e a to k 6z po nta , k on yh a, k es ze te e k ~ak ta ra

E p t .: H e n e , Ws ch er

0 =k ony ha . k es z e t e l -

keszle

o c o

® K61 n Egy etem K ln k a e a t6 k 6z po nta , k on yh a, k es ze te e k ~ak ta ra

E p t .: H e n e , Ws ch er

® Bas e Kan to ns p ta , p o ga rv ad em ras zl eg k at mat6v e e s ' < : kv 6h e yi se ge kk e

. Ep t.: Sutter es S utter

Kozponti ellatasAz utobbi evekben megfigyelhet6 a modern organizacios modellek

atvetele es alkalmazasa. Az egyes ellato- es elszallf tohelyisegekkozpont i organizac io ja az egyre novekv6 szemelyzeti h iany miatt

isszOkseges. A kozponti ellatas bels6 utjait a korhaz tobbi, szoka-

sos utvonalaitol elkOlonftik. fgya zavaro korOlmenyeket kikOszobo-

lik, a szallf torendszerek tulterheleset pedig csokkentik. A tervezes

soran a mernokoknek a szimulalt szamftogepes programok gordO-

lekeny es hibatlan peldakat vazolnak, melyek a tervezes folyaman

meg barmikor megvaltoz tathatok . A cel iranyos k ihasznal tsag re-

ve n a z e ll at as i te rse g te rOl ets zOk se gle te a z i d6 ben va lo

beavatkozasssal minimalizalhato.

556

ELLATAsl RESZLEGEK-71]

Elektromos berendezesekAz ararnenatas a nyl lvanos halozaton keresztOI tor tenik, normal

feszOltseg (220V) es magasfeszOltseg (380V).Az elosztohelyiseqbe

epft ik be a kisfeszOltsegu ararn kapcsoloberendezeset. SzOkseg

van legalabb ket transztorrnatorra kOlonalio aggregatorokkal. Az

ajtoknak eleg szelesnek (kb.1,30 m) kel llenniOk , Ogyelni kel l a j6

szelloztetesre. Figyelembe kell venni aVDE esa szakmai egyesO-

letek el6frasait . A szukseqaram-aqqreqatorok naqysaqa az intez-

rneny nagysaganak fOggvenye. A szOksegaram-aggregatoroknak

a gazdasagi udvar kozeleben kel l e lhelyezkedniOk , hogy ezaltal

msqkonnyftsek azellatast, A kisebb gepek nemokoznak olyan nagy

zajt. Enyhen rugalmas aljzatot kell tervezni azaggregatorok ala. A

mut6s reszlsqek szamara kOlon akkurnulatorokat kell beallltanl a

vilagrtas esa szukseqararn szarnara, melyeket a klimakozpontban

kell elhelyezni.

GazkozpontAz oxlqenvezetekek oxiqenellatasa femtartalyokon keresztOItorte-

nik, automata kapcsolasi berendezesssl valtakoztatva az Ozemies

a pot te lepeket, A feles leges utakat msqsporolvan kedvez6 a gaz-

dasagi udvar bejarata mellett i ethslyezes (Oresesteli palackok szal-

l it asa) . A palackok elhelyszese tor tsnhet mas Ozemi purnpakkal

(vakuurn, nitrogen, surftett leveg6) egy helyisegben, hogy ezaltal

egy esetieges vezer lokozpontot (szamltoqep altai vezerel t) hoz -

hassunk letre,A gazpalackokat manapsaq un,.hidegporlasztoval"

helyettesft ik. Ezeket az epOleten kfvOIlegalabb 5,00 m tavolsaqra

kell elhelyezni.

MuhelyekA gazdasagi epOlettel osszekottetesben allnak a lakatos- eselekt-

romos rnuhelyek (40 m2) anyaqraktarral, potalkatreszraktarral

(20 m2),altalanos raktarral (60 m2)valamint a szallftoeszkozok ta-

rolasara alkalmas helyiseggel (15 m2). Figyelmet kell fordftani egy

vfztartalyra (40m3), melyet esetleg az epulet tetejen helyezhetOnk

el.KOlonvlzt isznto bsrendezeseket kell letrehozni az intenzfv es a

fert6tlenft6 osztaly szamara,

Uzenettovabbito berendezesekAz informacio tovabbl tasara a korhazban a kovetkezo berende-

zesek allnak rsndelkezesre: telefon, URH radtoteleton, n6verhf-

vo, n6ver URH radiote lefon, orak, drotnelkuli szernelyi hfv6, kor-

telefon, zsnekozvetftd bersndezes, televizio, telex esradio. Ajobb

atlatas erdekeben fontos lenne a rnediak szarnara egy kozpontot

l et rehozn i a bej ar at i c sa rnok ban vagy a bej ar at mel le tt egy k i-

sebb helyiseqben, A drotnelkuti szemely l hfvo egy idejUieg hasz-

nalhato a telefonhalozattal, amikor idohlany vagy Ozemi okokbol

atelefonhalozat nem hasznalhato, akkor a szernelyi hfv6knak elet-

ment6 szerepe lehet ( rmitoreszleq, radioI6gia) . A noverek URH

radiotelefonokkal lepnek egymassal es a betegszobakkal kapcso-

latba. A telefonhal6zaton keresztOl egy Quarz-6ra segftsegevel

tobb szaz perc es masodpercmutatot lehet vezerelni . A beteg-

szobakat e l kel l latni telefonnal, kor te lefonnal es telev fz i6val. A

korMzakban fontos az oktatas es a kutatas szempontjabol egy

Ozemi televfzi6 (monitoring) letrehozasa. Minden epOletet el kell

latni automatikus t(lzjelz6vel, valamint kezzel kapcsolhato tUzjel-

z6vel is.Tuz eseten a szell6z6berendezeseket, a szallf toeszko-

zoket esa lifteket a t(lzjelz6keszOlek iranyft ja. Mindenkeppen kon-

zultalni kell szakemberekkel.

LegvedelemTerOletenkent kOIonboz6ek a sugarzas esa leglokes elleni vedelmi

epftmenyekre vonatkoz6 kovetelmenyek. Figyelembe kell venni a

Nemet EpftesOgyi Miniszterium altai el6frt rendeleteket. Rendel-

kezni kell szOksegmut6kkel, agyakkal, steril anyagokat tarolo he-

Iyisegekkel es veszhelyzet estere fenntartott technikai egysegek-

kel (csak Svajcban szOkseges).

2 . A r u s ft 6 h e l ye k

3 Admnsztraclo

4. Rontgenarchf vum5. Mosogat6he lyi seg

6 . K o n y h a

7. Szemelyzef etkez6

G) Herdecke /ruhr K6rMz , 192 a gy , b e arat c samo k a z a d rn n sz tr ac io s res zl eq ge ,

Ep ft. : Bockenm h

lrattar es raktarhelyisegAz irattar esaz egyes munkaterseqek kozot ti k is tavolsaq kedve-

z6,de sajnos legtobbszor nehezen realizalhato, Az alagsorban lev6,

lepcsovel val6 osszekottetes lehetseqes. MegkOlonboztetOnk ak-

tak, irodalom, f ilmek, admlnlsztracios es rontgendokumentumok

szarnara fenntartott archfvumokat, keszleteket (gyogyszertar, fer-

t6t lenf t6hely iseg, konyha) , rak tarhelyiseqeket (konyha, adrnl -

mlsztraclo stb.), preparatumokat, gyujtemenyeket es muhelyeket.

A polcok es szekrenyek melysege fOgg a taro lando anyagok t61.

Aktak, konyvek esfilmek eseten 25--40 cm, eszkozok, porcelanok,

s tb. eseten 40-60 cm. A rak tar teruletet redukalhatiuk gordf thet6

polcrendszerekkel . A polcok nagy teherbl rasat (1000 kg/m2) ve-

gyOkid6ben figyelembe.

TarsalgohelyisegekAz etkezoket es a kavezokat a foldszinten vagy a legfe ls6 ernele-

ten erdemes elhelyezni (ki la tas miatt ). A kozpont l konyhaval valo

osszekottetes teherfelvonok segftsegevel tortenik, mely azonban

szernelyi kozlekedesre nem hasznalhato, Szukseqes az etelkiada-

sihe~iseggel valo kozvetlen kapcsolat. A velernenysk, hogy szuk-

seges-e a latoqatok, a szemelyzet es a betegek kOlonvalasztasa,

igen elteroek, Az ettermeket rnanapsaq egyre gyakrabban kOls6

szemelyzet mukodteti. A kiad6pultos (6-8 m hosszu) onkiszolgal6

rendszer latszik manapsag a legelterjedtebbnek. A salataspult kO-

Ion helyeizkedjek el.

ImahelyisegekElhelyezkedesOk kozpont i helyen, a bels6 es a kOls6 forgalom ta-

lalkozasi pontjan, de az apolo-, kezel6- es ellat6reszlegeken kfvOI

legyen. Egyarant hasznalhatja a szemelyzet, a latogatok esa k6r-

Mzban tartozkodo betegek (szallf tasuk megoldando!). Az imahe-

Iyisegek szama es nagysaga fOgg a felekezet i hovatar tozastol , a

kOIonboz6 helyi esszemelyi igenyekt61, de legalabb 40 m2nagysa-

gunak kel l lenniOk .Evangelikus kapolna: sz6szek , vonjuk be azegyMzi felOgyel6seget. Katolikus kapolna: aldozopad, gy6ntato-

helyiseg, sekrestye, szOkseges a helyi pOspok beleegyezese. Az

egyhazi szemelyzet helyisegei kozvetlen kapcsolatban allnak a

kapolnaval es az imahelyiseggel. SzOkseges: szolgalati es besze-

16szoba, sekrestye, takarfto- es raktarhelyiseg. Az Ol6helyeken kf-

vOl tervezni kel l meg helyeket a betegek agyainak, a keresztel6-

medencenek, az orgonanaklharm6niumnak valamint az oltarnak.

IGAZGATASI EGYSEG~ O J

Admimisztracios helyisegekAz admlnlsztracios helylseqek szilk folyosoval vannak osszekotve

a bejarat i csarnokkal es a f6 kozlekedesi csornopontokkal. Fontos

meg az ellatoreszleqhez valo kozelseq. 100 korhazi agyra a kovet-

kez6 szernelyzet szukseqeltetik:

100agyra/1000 belegre juto szernelyzet 198D-1995

100 agyankant 1000 beteqenkent

Szerneyze t csoport 1980 1985 1990 1991 '9951 '9SO 19851990 19911995

sorszarn Nyugat D Nyugat D

1 . O rv os s zo g a a t 11, 7 13, 6 1 5, 7 17, 1 2 0, 4 5 ,4 6, 0 5, 9 6, 8 6 ,8

2 . A po 6 s zo g a a t 44,8 4 8, 8 5 5, 2 5 8, 5 7 0, 4 20, 6 21, 4 20, 9 23,4 23,4

3. Orvostechnka szolqalat 1 4, 1 1 5, 8 1 7, 5 2 1, 9 2 5, 0 6,5 7,0 6,6 8, 8 8 ,3

4. Funkclonallsszolgalat 9 ,4 1 1, 0 1 2, 9 14,1 16,3 4,3 4,8 4,9 5,7 5,4

1-4 Csoportok SO,1 89,2 101,2111,5132,2 36,8 39,2 38,4 44,7 43,9

5. K lnka hazl-szoqaat 10,2 8,2 7,0 7,6 6,8 4,7 3,6 2,7 3,0 2,26. Gazdasaqles e at6szolgalat18,1 17,0 17,1 17,2 17,2 8,3 7,5 6,5 6,9 5,7

7. Technka szogaat 1,3 2,3 3,3 4,4 4,5 0,6 1,0 1,3 1,8 1,5

8. Admnsztr8ci6sszoqa tatas 7,5 8,0 8,8 10,9 12,1 3,5 3,5 3,3 4, 4 4 ,0

9. KOanszclqatatasok 1,4 1,5 1,7 2,0 1,6 0,7 0,6 0,7 0, 8 0 ,5

10.Egyeb szemelyzet 3,4 3,4 3,9 3,5 3,9 1,6 1,5 1,5 1, 4 1 ,3

11 6sszes szemeyzet 122,1 129,6143,0 157,0178,3 56,2 57,0 54,3 62,9 59,2

egyeb szernelyzetnekO (10) 118,6 126,2 139,1 153,5 174 ,4 54, 6 55, 4 52, 8 61,5 57,9

F oms: N eme K6 rhazB k E gy es u e e D KG 1 99 7· e5 klada.sa

Azadmlnisztaclos helyiseqek eseten 7-12 m2 terOletet szarnltsunk

egy munkaer6re. A beteg- es a latoqatoi forgalom szarnara fenn-

ta rto tt h el yls eq ek a b ej ar ati cs ar no kh oz, a fe lve te ll e s a z

elszarnolohelylseqhez (25 m2)kapcsolodnak, Fontos a minimum

ketfelveteli helyiseggel (eqyenkent 5 m2)rendelkez6 fekv6beteg-

bejarat ta l, - mely a felvete l e l6tt zsi lipkent miikodik - , a penztarra l

(12 m2), valamint a konyvelessel (12 m2)valo osszekottetes,

A bels6 Ozemszamara a kovetkezo hslyiseqek szukseqesek: az ad-

mlniszfracios osztaly igazgat6janak lrodala (20m2),atitkarsag (10m2),

az adminisztracios reszleq irodaja (15 m2),valamint az ellatasl resz-

legben esetleg n6veri iroda (20 m2),szemelyzef iroda (25 m2),koz-

ponti archfvum (minimum 40 m2),mely a pinceben helyezkedik el es

ahonnan az adrninisztraclot rnelleklepcson lehet megkozelfteni.

Igeny szerint: szolqalat l helyisegek a f6n6ver es a gondozon6 sza-

mara, orvosi tartozkodohelylseqek, orvosi konzultacios helyisegek,

betegakta-archfvum, szakkonyvtar, betegek szamara konyvtar, fod-

raszhelylseq (2 hellyel). A konyveles egyre nagyobb rnerteku racl-

onallzalasat esaz elektromos berendezesek esa szarnitoqep hasz-

nalatat mara tervezss soran figyelembe kell venni:padlokat, esetleg

alpadlot kell tervezni, a kozponti irodat pedig el kell latni cs6posta-

rendszerrel.

FobejaratAz altalanos beteg- es latoqatoforqalom szarnara szOkseg van egy

f6bejaratra, a kOlon bejaratok (fert6z6osztaly, gyermekosztaly) els6-

sorban higieniai okokbol indokoltak. A bejarat i csarnok a nyitott ajt6

elvalapian a koran erkezett latogatok varakozasi helyekent szolgal. A

bejarat i csarnok kiepftese manapsag egyre inkabb a hotelek bejarat i

reszlegehez hasonlft.TorekedjOnk ennek az iranyzatnak a kovetese-

re,kerOljOkakorhazi karaktert. I t tvalasztodnak ela latogatok, azam-

bulans betegek, a korhazi apoltak esegyeb mas szemelyek utjai egy-

mastol. A bejarat i csarnok nagysaga a k6rhlizi agyak szamatol es az

atlagos latogatoszam alapjan alakul. A fogadohelyiseget esa telefon-

kozpontot (12 m2)pultszerO, zarhato megoldassal kepezzOk ki, hogy

innen az egesz csarnokot attekinthessOk. Tovabba legyen a csarnok-

banegy penzermevel mukOd6 telefonfOlke,valamint kioszkokdOhany-

aru, edesseg, viragok es froeszkozok szamara.Fekvobeteg-bejaratA fekv6beteg-beszal lf tas szamara egy fedet t behaj tora vagy egy

zart csarnokra vanszOkseg, mely az adminisztracio kozeleben van

es ennek latokorebe esik. A fekv6beteg-bejaratot a f6bejaratt61 ne

lehessen latni . Egy rov id esaz altalanos forgalom el61elzart utve-

zessen azambulanciahoz,a mUt6s reszleghez esa f6 kozlekedesi

csom6ponthoz(betegosztalyokhoz). Ehhez kell kapcsolodniuk meg

a kovetkez6knek: felveteli vizsgaloi helyiseg els6segely szamara

(15 m2),egy el6ter (10 m2), valamint kozvetlenOI a bejarat mogott

minimum kethordagy- es ruharaktar szamara hely.

557

 

KORHAzAK KORHAzAK

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 30/63

03 = epQletgepeszet02 = r aktar ,mosoda

01 = konyha, rm lhe lyek, k f eer le tl a l tomasok

o = kant i nok,c sarnokok1 = kavezo . etoadcterrnek

2 = konyvtar

3 = laborator iumok

4 = laborator lum l i sko la

5 = tec hn i kai he ly i seg

C D Oktatasi as Kutatasi K6zpon t, B ase l Epft.: Sute r & Sute r

® 3 . eme l e t , k u ta t 6 i l a b or a t6 r i um

m~m m~m~'tP ~ 'tP

olvas6terem

® 2 . eme l e t , k 6 n yv t a r

558

OKTATAs ESKUTATAs ~ ij]

Lak6tersegek

A l a ko t e rs e qek a l ap v e t6 e n e l v a n n a k k u lo n l tv e a k o rh a z i t e rs e g t6 1 .

Me g k oz e lf t es O k a f 6 epO I e t f e l 6 1 tortenlk, A te rs e g l a k6 o t th o n ok r a,

l a ka s o kr a , k e p zo e s t o va b b ke p z o i s ko l ak r a t a g ol 6 di k . A s z ol q al a t-

b a n l e v6 k g e p ko c s ij a i e s e g y eb jarrmlvei s z ama r a e l eg e n d6 p a rk o -

16he lye tke l l b i z tos f tan i

Lak6oHhonok

A n 6 i a l k a lma z o tt a k s z ama r a f e nn t a rt o tt l a k6 o tt h o no k b an a n o v e-

r e k me ll e tt s z uk s eq s s e s e tb e n o r vo s n 6k , a s sz i sz t en s e k, s e g ed -

m u nk a er 6k e s e g ye te m is ta k i s elszallasolhatok, A lako -halos zo -

b a k e g y se g e se n e g y ag y as s z o ba k e nt , s z ek r en n y el e s f u rd d r es z -

leggel (16 m 2) v an na k k ia la kf tv a. J ob b m eq ol da s a zo nb an a z

e lk ul on it et t W C e s z u h an y oz 6 . A s zo b a r ne re t el k b .: 4 ,6 0 -4 ,7 m x

3,00-3,50 m .Az eme le t e k b e l r na qa ss a qar a a l a ka s e pf t ke z s se k s z a-

ba lya i vona tkoznak .A k o n yh a i e g y se g e k k i al a ki t as a ro l e l te r 6 n e z et e k Ieteznek, Korab-

ban 10-12 l a ko - h al o sz o b a e g y l a k6 e g ys e g ne k s z am l to t t, k o z6 s t a -

l a l6 v a l ( 6 r n ") , t a r to z k od a s i h e ly i se g g el (20 m2) , ese t leg ba lkonnal

es taka r ft6he lyi s egge l (10 m2 ) .Ma l n ka b b a z o l ya n l a ko - h al o sz o -

b a k s zo ka s os a k, m e ly ek be b e v an e p ft vs e g y f 6z 6s a ro k e s a v i-

z e s bl o kk . A t a rs a s aq l h e ly i se g e kh e z , me l ye k e t a z 6 s sz e s a l ka lma-

z o tt e g y ar a nt h a s zn a lh a t , a k o v et k sz o k t a rt o z na k :

- Ta r toz kodas i he ly is eg ( lako -ha los zobanken t 1 m2,min . 20 m2)

- e z e l 6 z 6 ve l o s s ze k o tt e te s b sn e g y t o b b r e n de l te t es t l s z o ba 20 m2

-gardr6b

-2WC

- m o s o he l yi s eq 10m2

- szarf tohely lseq 15m 2

- rak tarhelylseq 30m 2•

A f e rt i ak l a k6 o t th o n ai t i s h a s o n lo k e pp e n k e ll k i al a kf t an i , f e lt e ve h a

a l et es ft m en y n a gy sa g a e g y k oz o s l ak 6 ot th o n l et re h oz a sa t t e sz i

szukseqesse,

Lakasok

A k e t sz o b as l a ka s o k ( 4 0m2 ) a z o r v o s ok , i I Ie t ve o r vo s n 6k s z ama r a

a l a k6 o t th o n ok meg fe l el 6 n e rn u r e sz l eqe h ez c s at o lv a talalhatok,

Az o r vo s o k, a k o rh a z l a dm in l sz t ra c lo s s z eme l vz e t e s a h a z rn e s te rs za rna ra fenn ta rto t t 3-4 szobas lakasoka t (70-90 m2)a lak6o t tho -

nok t61e lkO lon f tv eke l l te r vezn i . Ese t leg te r vezhe t6k azo r vosok sza -

mara ta r sa lkodohe lyls eqek; konyv ta r es o lvas6te rem (25 m2) , k lub -

szoba (35 m 2 ). A z o rv o so k s za m ar a e p lt e tt l ak a so k s za rn a e g yr e

csokken,

K e pz o e s t ov a bb k ep z o i sk o la k

Az o r vo s ta n h al lg a t 6k g y a ko r la t i k i ke p z es e meg ko v e te l i e g y s p e ci -

a l ls s z ak r es z le q , a k e p ze s l e s a k u ta t a sl r e sz l eq k i al a kl t as a t, me l y

a k o rh a z za l s z o ro s k a pc s o la t b an v a n .Az e g y et em is t ak s z aman a k

n o v ek e d es e ve l n 6 a z o k ta t a si i n te zme ny e k u t a nl k e re s l e t i s .R e n -

d e lk e ze sr e k el l a ll ni a kovetkezoknek r ak ta r, rm lhe lyek , k ls e rle t l

hs ly is eqek (gy6gysze r ta r) , aud lov izua l i s zonak (aml l t6he ly is egek -

b 6 1 k o zv e tl t et t f e lv e te l ek s z ar n a ra ) , e s e tl e g s a ia t k a v ez o , 150-500

f 6s e l6ad6 te rmek , konyvtar; k u t at 6 - e s d i ak l ab o r at o rl umok , g y a -

k o rl o he l yi s eqe k e s lrodak, A h el yl se qe k s za ma e s n ag ys ag a a z

i n te zmen y n a g ys a g at 6 1 e s h e ly e t6 1 f O g g .

Kf se r le t i he ly i segek

Ez e kb e n a h e ly i se qe kb e n t a rt l ak a z e g e sz k o rh a z t e ru l et e n s z uk -

s e g es o s s ze s a l la t o t. A k l se r le t l h e ly i se g e ke t s z er n el y l e s a r us z a l-

I f t6 f e l v on 6 k k 6 ti k o s s z e ma s l a b o r re s z le g e kk e l. KO l 6 no s e n a z e g y e -

t em i k l i n ik a ko n j u t n a k f o n t o s s z e r ep h e z e z e k a h e ly i se g e k. Az a l l a to k

t e ny ss zt es e re e s t ar ta s ar a n a gy o bb t e rO l et u h e ly is e ge k et i s k el l

meg te r vezn i .

Konyvtar

Az o r vo s i konyvtarakat szabadkonyvtarakkent ke l l k i a lak f tan i, z a r t

r ak ta ra k e s k o ny vk la d as n e lk ul , A z o rv o si s za k ir od a lo m n a gy r e-

s z e t s z ak u ls a qok k e p ez i k, F o n to s a z e l eg e n d6 , o l va s 6 l ampa k k al

f e ls zere l t o lv as6asz ta l, munkahe lyek mi k ro fi lmek o lvasasahoz , d i a -

v e tf t 6 k e s f r 6g e p ek . A k o n yv t ar k i s e s k 6 z ep e s k l in i ka i s z a ll f to b e -

r e nd e z es s kh e z v a l6 k 6 ze l se g e e l 6n y o s.

Ep il . : K6h le r /MO l ie r

G) Amb u la n c i a s z o lq a l at i h e l yi s e qe k k el , o s s ze k o tt e t es b e n a k 6 z p on t i s t e rf l i za l o va l ,

Ambulancia

1 . A t v e te l i , v a r ak o z a sl h e l yi s e g

2 . K i s b e a va t k oz 6 h e l yl s e g4 . T o b b c e lr a h a s zn o s ft h a t6 h e l yi s e g

(urol6gia)5 Orvosi gardr6b

6 . K o n z u lt a cl o s h e l yi s e g o r v o s o k s z ama r a7. O r v os i s z o b a

8. Helyiseq t i sztaagyak szama r a

MCit6reszleg9 Szept i kus mO ta(endoszk6p ia)

10. Bevezetdhe ly lseg11. Eszkoztarol6 he ly i seg

1 2 . A s z e p ti k us mO ta14.S ter l l i za l t [a ra t ,mosd6

15. K i vezetdhely lseq

Intenzfv osztay

16. Zsi l i paz i n tenzfv apo la s i r e sz leqhez

17. E l la tas/munkaf clyoso

18. ln tenzfv keze lahe lyi segek

® A fu n k c i 6 s r e s z le g e k a l a p ra j za : A =mUta resz leg ,B =ambulanc ia ,C = in tenz fvosz ta ly

® P r i g ni l z i K o r ha z b e l so h e l yi s a ge i n e k me g k 6z e H te s e E p f l. : 8 . +C . L amb a r t

Tll:fJ1j}@ S l . E l i s a b et h K o r ha z , H a l le , E p i l. : U . +A .We l c ke n

SORGOSSEGI AMBULANCIA -?ij]

A sO r g6 s s eg i a r nb u la n c la t a j a ro - e s f e kv 6 b et e g ek a f e kv 6 b et e g ek

r e sz l eqe n ( a z a t j a r6 r n a qa s s aqa m i n . 3,50 m) k e re s z tO I e r he t ik e l .

A b e t eq s za l h to k o cs i k s z ar n ar a me g fe l e l6 e n f e ltO n te t et t j e lz e se k -

n e k e l etme nt 6 s z e re pOk l e he t . A z o s zt a ly b e ja r at a n ak s l he l ye z e se

a f 6b e ja ra tt a l s ze m be n i o ld a lo n k ed v ez 6 , m e rt f g y e i k er O lh e t6 a

l a to qa to k k al , i ll e tv e a t o b bi b e t eg g e l v a l6 t a la l ko z a s,

Az osz ta ly ambulanc iahe ly is egekb61 (20-25 m2 ) a l l, m e l ye k m l lt 6 -

a s zt a lo k ka l , k i se b b mu t 6l ampa k k al , mo s og a t 6v a l e l la t ot t s z ek r e-

n y e kk e l e s e s e tl e g b e t eg k a bi n ok k a l v a n na k e l la t va . T o v ab b a k e ll

l enn i eegy g i ps ze l6padda l e l la to t t g i ps zel6he lyi s egnek, va lamint egysokk -keze l6 he ly is eqnek .

Sz u ks e qes a mu t 6r e sz l eg k o ze l se q s , a k ko r i s , h a v e s z e se t e k s z a-

ma r a r e nd e l ke z e sr e a l l e g y s O r g6 s s eg i b e a va t ko z o he l yi s eq .

A s e b es z et n e k e s a z a n e s z te z io l oq i an a k a k o z el b en k e ll c s op o rt o -

sulniuk.Ba l es e ti k o rh a z ak

A l e gt o b b e s e tb e n c s ak n a qyv a ro s o kb a n t a la l h at o k, e g y id e j ul e g

e l la t n ak r e ha b il l ta c lo s t e en d 6 ke t i s . E z e k et a j 6 b a le s e ti s e b es z e k-

k e l e l l a to t t k i se g f t6 k o rh a z ak a t g y a kr a n r e gi , r e no v a la s a l ta i b 6 v f-

t e tt a l ta l a no s k o rh a z ep u l et s ke n b e lO I h e l y ez i k e l .

Ko z eg e s zs e g ii g yi h i va t a lo k

A k 6 ze g e sz s egOg y i h i va t a lo k Neme to r sz a g ba n [ o re s zt a z ambu-

tans p o li k li n lk a k f u n kc i 6i t t o lt l k b e : a me g el 6 ze s s el e s a z e l b oc s a -

to t t ja r obe teqek utokezeleseve l f og la lk oznak .

Ko r ai d i a g n 6z i s s z ama r a v i zs qa la t l e s k e ze l 6 he l yi s eg e k re v a n s z u k -

s e g , h a t a s ko r uk b e a z u t o ke z e le s , a g y 6 gy i nt e ze t i e l la t a st me g e l6 -

z 6 k o n tr o ll ( T bc - q on d o za s ), a s o ro z a tv i zs qa la t o k e s a t a n ac s a da -

sok ta r toznak .

H i va t a li o r vo s : o r vo s i s z ob a , v l zs qa la t i h e ly i se g

Se g e do r vo s : e s e tl e g o r vo s i s z o ba , v l zs qal a ti h e ly i se g , v a ra k o zo l

he ly is eqek e lkO l6n ftv e

J a rv a n yOg y i o r vo s i h e l yi s eqe k : o r vo s i s z ob a k , e l 6s z o ba , v i zs qa la t l

he ly is eq, e lkO l6n fte t t v a rakozohe ly ls eq,

Nem i be t eg - g on d o z6 h e l yi s eqe k ; WC - v el e l la t o tt v l zs qa la t i h e ly i se -

g e k , e l 6 s z ob a k a rt o no z 6 va l , v i zs qa la t i h e ly i se g .

K i smama- tanacsadas : va rakozohe ly ls eq, te jk onyha , babakocs i- ta -

r o l6 he ly i seg (be ja ra tna l ), k a r tonoz6 .Va l am i n t s z O ks e g v a n meg o r vo s te c h ni k ai h e ly i se g e kr e , r 6 n tg e n -

o s z ta l yo k ra , i fj u sa g i o s zt a ly o kr a , a d rn l ni s zt r ac l os h e l yl s sqe k re ,

s z eme l yz s ti h e ly i se qe kr e e s a r ch f vum r a.

E z en h e ly is eg e k r ia g ys a ga i k O lo n bo z6 e k, a t er ve z 6n e k m e g k el l

b e s ze l nl e a k e s ob b l h a s zn a lo v a l a z a l ta l a i g e ny e lt r n e re t e ke t ,

1 . B e M es k i vezet6he ly i seg2. Szept i kus beavatkozc-he ly laeq3 . E s z k oz o k

4 Varakoz6helyiseg5 . 0 115z l i

6 Archfvum7 Ambulancia

8. Megsemmisrtes9 . A s z e p t ik u s mO t a

10. EszkOzOk

11. Bevezetchelyiseq

1 2 . Mo s d 613. K i vezet6hely i seg

14. A t f ekte t6he ly i seg15 . E i so sege l y

16 . Be je le n t ke zes

17. Fe lvete l

18. U l t r ahang

19. E lekt r omos ale loszt620. Vlzsqaa e s k e z el a i h e l y i s eg

15

--_j

559

 

lroda - ----- --- -- - ~--- ---- - ------------ - - ----- -- - --- --_,

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 31/63

KOLONLEGES KORHAZAK

-7Q]

KORHAzAK

-7Q]

Rendet6

Oktatohelylseq

4 Maganoktatas

5 Ovoda

6 Szeme lyze t i g ardr6b

7 Szeme lyze t l fOrdo

8 F at es

Kerekparok

10 Konyha

11 Be ja r a t

Gazdasaq udvar

Mosogat6- as mos6h.

14 Pe tenkazo

1 5 E s zk o z ta r o l6 h e l yi s e g

16 Magankeze les

Gimnasztikaterem

18 Fog l a lko z ta t6 terapa

19 Szeme lyze t i t a r t o zkodas l h.

I I

I

Klilonieges korhazak

A kO lo n le g e s k o r h az a k a k o rh a z tl p us o k k o zO I e g y re n a g yo b b s z e-

r ephez ju tnak . Az egyes szak resz leqek spec la l i zac i o ia megkovete l i

az a lap te rO le tkedvez6bb k i haszna lasi lehe t6sege i t, megped ig ugy ,

h o g y s o k k al n a g yo b b f ig y e lme t s z en t e l az a l ap o s t e rv e ze s n sk . F o n -

tos az ep f tess ze l , a s zakmernokke l es az orvosokkaVn6verekkei val6

a l la n d o e g yO t lmOk o de s .A kO lo n le g e s k o rh a za k h oz t a rt o zn a k a s e -

besze ti k l i ni k ak kOl6n leges szak resz lege i , m i n t p I . te r ap i a i, ps z i ch i -

a t r ia l , gye rmek - es gy6gyk6 rhazak . Megnovekede t l az allergiol6giai -

b6 r - es tOd6be tegsegekke i f og la lk oz6 k l i ni k ak sza rna.

Bejarati csarnok

Portae

Tltkarsaq

4 Admlnlsztraclo

5 F6n6ver

Favee

7 FO I - o rr - g eg eszet

8 Szemesze t

9 EEG

10 Babakocal-tarolo h.

11 Varakczohelylaeq

12 Vlzaqalatl helyiseg

1 3 O r v os

16 KUn i ka i l abo r

1 Bzeroloqlal labor

1 8 B a k te r o l6 g ia i l a bo r

19 Fe r t 6 z6be leg - f e l ve le l

Fenyes udvar

2 1 E l k O l6 n l 16 h e l y i se g

Konyha

Nover

Apo l asi munka

Sz0 l6 k

G) G6t t n ge n S zp as zt k a Koz po nt

G) Fobejarat

® Felvetell zsil iplbetegszallftas

® Zsilip/beszallf tas

C D Zs l l i p /b eaza l l it a s , muhe lycsa r -

nokok, tClzolt6sagi beara

® Szervizfolyos6, beszanrtas.aruszetosztas

® ~~~~! f~~~~~~~ec: :~:~e 'e t t ,osztalyckkal: a kOnJtbels a reeze

< V K5n l l

® Emel et i z s i l i p

Felveteli osztaly

Krfzis alosztaly

FelOgyel et i hel y i s eg

Be teqszobak

II. Blz t o s f to t t o sz t a l yo k

2 osztaly egyenkent32 beteggel, a fasterapiai csoportok

III. Elbocsa t o o sz t a l y

Atmeneti osztaly

EI6keszftes azl n t e zet e lh aqyasa r a

Szeme lyze t i funkci6s jarat

10 Osztaykonyha

11 KozosetkeZ6S i terO l et

1 Csoportszoba

13 Bel s a csarno k

14 Teraplahelylseq

15 Betegeszoba

1 6 E g y t e r a p ik u s l a k6 k 6z 6 ss e glakoszobe]a, lak6konyha,etkezdsarok

® V i z esbl o kk :WC , zuhan yoz6 ,

nagy szemelyenkent

@ Takar'tohelyiseq, kam ra

Beara csarnok

Portae

Belelentkezes

AdminlsztracloIroda

Orvos

7 Varakozohelylseq

8 Vizsgalati heyiseq

9 EKG Ept.: Amon, Hack l, Koch ta

® 1.emeet) Varos ] Gyermekklnka , Furth , 200 agy, fodszint

-, ~- . . . .

F61dszint

Csarnok ® Archfvum

Gardr6b (f) MGhely

Tartozkodasl helyiseg® Gazsterllizalo

Orvo s i s zoba ® K6zpontiste ril izaci6

Elaszoba @ Karbanaras

Megbeszeles @ Vezeta

Admlnlsztraclo @ Titkarsag

KOzpon l i f e l ve t e l @ Gephaz

irodak6zpont @ Programoz6

Telefonk6zpont0115zo @ Operator

1 Konyhai kesz le t

1 8 H a k ta r® Wdba d Reuma to 6 g a Korha z, 100 agy, fodszint

~

Csa r nok

Nappa l i hel y i seg

Konyha

Etkez6

Tel ev fz i6 s h .

Konzultaclo,

kenyvtar

(Z ) Terasz

Laborat6rium

13 Vervete

14 Mosoga l6he ly i seg

2 . emel et

C D Orvo s i s zoba

® Vizsgal6

®Merohely

o a e z e n a n a e c t c

® Ergo-spirometria

® Ergometria

C D Szfnezoanyag-vizsg.

® Pa to l6 gla .me r s t e r en

® Trezorhelylseq

® Doz i sadago laa

@ Radi o aktrv l abo r

@ Pr6ba-merohelyiseg

15 Autoanalfzis

16 Biokemia

17 Rutin

18 Fizika, kem'a

19 Vegyszerek

III

1.emelet

Izelloztetokozpont

Orvosi szoba

Nlsztaqmoqrat

MiograJia

Sotetkamra

; ;·.I).~~coL.J...d,;-..L~:.L.J

~/

Epft.: Braun/Schockermann/Braun-Krebs

® 2.emeet1.emeetDa qn os zt k a K ln k a, We sb ad en , f o d sz in t

lIII

I'I

® Elke z6

o Neve ld , ke szen le t l s zo lqa la t

® Kamra

® Orvos, keszenleti

szolqalat

fi\Munchen; Hehab tacios Kozpont,

\::!) 72 agy, % emeetC D Lak6szoba

® T e a z o

® Takarft6h.

(1) Hal6helyiseg

-,

,.- .. _, . . . . .

.». . . . . .® Hen er K l n k a, B ad Sas se nd or f , 100 agyKar -B on ho ef fe r- Id eg kl n k a , B er n , p sz fc h at ra o sz ta yMGn ch en Reh ab !ac 6 s Koz po nt , 7 2 a g y, 4 . eme et

56160

 

KORHAzAK KORHAzAK

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 32/63

~~RiiiA ~~keSZi

..."".~=H

f l J i6..

{.j\ So tau Korha z, 3 54 .og y

'-!..I Ept.: Poezig , B iermann ®2.St. Joseph Hospta , Wpperfu rth ,

372 agy, proszektura,

E p t. : K oh e r, H e f r ch

~ ~kOpors6

V lol~~~--I--.JL.:..L._.JY

Varos l K 6rMz , V e be rt , 4 44

@ agy, proszektura

E p t. : K ru ge r, K ru ge r, R e ge r®

S t, C emens Hos p ta , Ge de rn ,

480 agy, proszektura

Epft.: Poezig

,1 .H6k6zpont , techn i ka

2. E lektomos arametoszto

3. V i z lgazraktarozas4. Hakodoter

5 . O xigen

6 . E l e k t rom o s e J o s zt 67 . l n t o rmeclo s cea t o r na k

8. Raldar

9 E la a s

10. Meq semmisf tes

1 1 . S z e n n y e s

1 2 . H a k t a r

13 Hczzaarozok

14. Bavata lozas

1 5 . K o p o r s 6 ba h e l ye z e s

16. Bonc terem17 . Me g o r z e s

18 Archvum

19. P ihen6hely iseg

20. V f za la t ti masszazs

® A la gs or e . ot 6· as e sza t 6e gy se ge kk e, p ros ze kt ur a, f zi ot er ap !a .

Ep ft. : U.+A. Wecken

562

PROSZEKTURA,PATOLOGIA,GAZDASAGIUDVAR

P r o sz e kt u ra , p a t ol o gi a

Eg y k o rh a z p r os z ek t ur a ja a k 6 ve t ke z 6 h e ly l se qe ke t f o gl a lj a ma qa-

ba : meg6rz6he ly is eg , bonc te rem, kopo r so rak ta r , h l l t6be rendezes ,

r a va t a lo z 6, a z e l hun yt a k k o p or s 6b a h e ly e ze s sn e k h e ly is e g e, v a la -

m in t a p a to l6 gu s ok 6 lt 6z 6j e. M i nt o n al lo k or ha zi e gy se g et u g y k el l

m e g te r ve z ni , h o g y a kO l6 n b 6z 6 o s zt a ly o ka t e l er 6 f e lv o n6 e g ys e ge k

k 6 zv e tl e n k o ze l eb e n l e gy e n. Go n d ol n i k e ll a t e rv e ze s ns t a h e ly i se g

a t te k in t h et 6 me g k6 z el f th e t6 s eg e re ( a h o zz a ta r to z o k s z ar n ar a ), v a -

lam in tegy lehe t61egmine l r 6v idebb beha j t6 r a a te rne tkezesi va l la la -

tok szamara, A k o rh a z n a q ys a qan a k meg fe l el 6 en a z o s zt e ly t l e he t

b6v f ten i labo r ra l , l r a tta r r al , v a lam in t s zeme lyze t i 61 t6z6kke l .

G a zd a sa g i u d va r

Az e g e sz k o rh a z i e ua to k 6 zp o n t k o ze p p on t i h e ly e n l e gy e n. Eg y g a z -

d a s aq l u d va r , me l y a l e gk e dv e z6 b b en a z a l s6 e l la t o- e s e l sz a lt l to -r e sz l sq b e n h e ly e zk e di k e l , t e r em t i me g e n n ek a l e he t 6s e ge t . Az ut-

c a va l e g y, a f 6 b ej a ra t t6 1 e s a f e kv 6 b et e g -b e ja r 6t 6 1 e l k0 l 6n f te t t b e ja -

r a t ta la l l k apcso la tban , ame lyen ke resz tO I za j l ik a k6 rhazegesz szuk -

s eg le te n ek , v al am i nt a h a sz na la ti j av ak n ak a t el je s f or ga lm a . A

t e rv e ze s ne l O g y el n i k e ll a t e h er a ut 6 k r a ko d a sl t e re n s k t e rv e ze s e

me l le t t a s z ar n os h u ll a de k fa i ta r a i s ( k on y h ai h u ll a de k , k O l6 n le g e s

hul ladek , Ovegek , pap fr , e l6h f v6 fo ly adekok ) es ezek ta ro lasa ra Ezen

k f vO I a g a z da s ag i u d va r ba meg l e he t t e rv e zn i h s ly l se qe ke t a s z uk -

s e ga r am - a gg r eg a to r , a tC iz o lt 6 fe c sk e nd 6 - k6 z p on t , a z o x ig e n e s s C i-

r ft e tt l e ve g 6 s z ama ra , v a lam i nt ma s e l la t o he l yl s eqe k et i s. A s o kf e le

k l ha s zn a lh a to s aq i l e he t 6 se g e s a s z ar n os kO l6 n f el e g e p j a rmC im i a tt

e n n ek a t e rs e gn e k a n a g ys a g at n em l e he t p o n to s a n meqha t a ro z ni .

M i n el e l 6b b meg k e ll b e sz e ln l a z i g en y ek e t a k e so b b l h a s zn a lo v a l,

Az a l ag s o ri e l he l ye z ke d e se m i a tt a g a z da s a gi u d va r t c s ak r a rn p a n

lehe tmegk6ze l f ten i ( k i sebb min t 15% l e j tes ! ) .K i s ebb ko rhazi a lap te-

r O le t e k e s e te n meg fo n t ol a nd 6 a z e g ye s r e sz l eg e k re v a l6 r a ep f te s ,

d e e b b en a z e se tb e n m ln de n ke pp e n f ig y el em b e k el l v e nn i a b e - e s

k la ra rn lo leveg6szaba lyozasa t .

esszekottetes,

a laqsor , e l l 8 161as

elszallf t6i reszleg

hulladek

® Gazdasag udvar/rarnpa Ept.: U.+A. Wecken

I

I

I

, Ii

Q) Kora- a s u s zu o to sz ta y 2 7 a g gy a , F u da Ept.: Koher, Kassam

® Fert6z6 gyermekosz tay , szobavaracok

f--- 3.50--+-- 3,50---l

: ~ DC]'JI I : : : ] 00

o°C]C]___~Ir'\ 0 (

j h1(1 ~(

Ep t. : D emann

®f--- 5.0_

Fert6z6 gyermekoszt.oy,

s zo ba va ra c ok Ep t. : D emann

Fertpz6 gyermekosz tay , szobavar-

aciok Ep t.: De mann

® Gyermek .ogyas szoba levaaszto tt csecsem6hey isegge Ept.: Mayhew

D\J '-JIU0

08 0 Df1 SOoD D ~

0D

0 0 1 1 0

{_ ~D

( ] 01 oOn o . • Cl r J

1--3.60 3,60----I

1® Gysr rnekaqyas oszt ay szobak a akl tasa Ep t.: De m ann

G Y E RM E KA G YA S E S U J SZ O LO T T OS Z TA L VO K

K i smama - e s u j sz i il o tt a po l as

A k l sma r na k e s a z u j sz 0 l6 t te k a p o la s a maqab a n f o gl a l r n in d e nt e le

t e ve k e ny s eqe t, me ly a k o rh a zb a n v a l6 s z ul e te s u t a n n o r rn a ll s e s e t-

b e n s zu ks eq ss : a t es ti , a z o rv os i, a p sz ic ho l6 g ia i e s a s zo ci al is

f e lO g y el e te t . A f e rt 6 z6 b e te g se g e kb e n ( t ff u sz , t b c, h e p at i ti s ) s z en -

v e d 6 k i sma rn a k at e l kO l 6 nf t 6 h e ly i se qe kb e n k e ll e l he l ye z ni . A z e l et -

f u n kc i 6k z a va r a e s e te n a z u j sz O l 6t t ek e t a z i n te n z fv o s zt a ly r a k e ll

a the lyezn i ,A fe r t6z6 t t u js zO l6 t teket vagy a legzesi z ava rokban szen -

v e d 6 u j sz O l6 t te k et ( p I. k o ra s zO l 6 tt e ke t ) a k o rh a z s p e ci a l i s o s zt a -

I y ai n i ll e tv e g y erme kk li n ik a ko n k e ll a p o ln i ,

A k ls m am a k a po la sa n ak t ag ol od as a

A k ls m am a k a p ol as a s emm ib e n s em t er e l m a s o sz ta ly ok n or m al

apo lasato l : a lapapo las , k s ze les , be teg felOgye le t , ad rn i ni s z tr ac i o es

e l la t as , A k 6 zp o n to s ft o tt c s ec s er n oe l la t as s o ra n a z u j s z O l6 t te k a p o -

l a si e g y s e ge t a k lsma rn a re s zl e q e g y ik v e g en , v a gy a k i smama r e sz -l e ge n b e lO I h e l ye z ik e l . A f e rt o ze s ek c s ok k en t es e v e ge t t a t e r O l et e t

k i se b b h e ly l se qe kr e v a g y b o x ok r a o s zt ja k , A s z op t at a s a l ka l rn a va l

a z u j sz O l6 t te k et k o cs i n t o lj a k a k i sr n ar n ak h oz . Ez a lt a l a k l sr n ama k

e s a c s ec s em6 k k 6 z6 t t g y ak o ri b b e s i n te n z fv e b b k a pc s ol a t a l ak u l

k i m i n t a k 6z po n ti s zo p ta t6 h e ly is eq e k e se te b en , A k is rn a ma k e s

a z u js zO l 6t te k e gy s zo b ab a n v al 6 e lh e ly ez es ev e l ( "R o om in g i n" )

e i ke r O lh e t6 a c s ec s em6 k k o cs i va l v a l6 s z al ll t as a , f g y a s z er n sl y -

z et ne k i s k e v es eb b l es z a d o lg a ,d e e z e gy g a zd as ag il ag d ec en t-

r al iz al t u js zu lo tt el la ta s ho z v ez et . A " Ro o mi ng i n" i d6 k6 zb e nsztenderre valt a korhazakban,

A z a p ol as i e gy se g ek n a gy sa ga

A l ta l ab a n k is e b be k m i n tma s n o rma l a p o lo e q ys e qs k . A k i se b b o s z-

t al yo k e l6 n yb e n r es ze st te n do k , h is ze n h ig ie n ia i s ze m po nt b6 1

k 6 nn y eb b e n k e ze l he t 6 k ( k is e b b a s z er n el y zs t e s a l a to qa to k f lu k -

tuaeio]a). Oelszeni a z a p o la s l e g y se g e k 10-14 agyas korlatozasa,

A z o sz ta ly f un kc i6 i a k ov et ke z ok ep p en t ag o l6 d na k: z sl li pe le s,

e g e sz s eg e s k l sr n ama k a p o la s a , e g e sz s eg e s u j sz O l 6t t ek a p o la s a ,

k o rn p li k ac i ov a l s z O le t et t u j sz 0 l6 t te k ( k or a sz O I 6t t ek ) a p o la s a e s k i -

s z ol q al o f u nk c i6 k . H i q ie n ia i o k o kb 6 1 a k i sma rn a k e s a z u j sz O l6 t te k

a p o la s ar a s o kk a l n a g yo b b f ig y e lme t k e ll f o rd f ta n i m i n tma s n o rma -

l is a po la s e se te n , E z er t a s zo k as os z si li pr en d sz e re n k fv O I s zu k-s eg v an m e g e gy g ar dr 6b b al e ll at ot t l at og a t6 i z si li pr e. A z a g ya k

h e ly e it u g y k e ll t e rv e zn i m i n t a n o rma l is a p o ta s e s et e n , a z a g y ak a t

a z on b a n t a vo l ab b k e ll f e la l lf t an i e g yma s t6 1 , h o g y e l eg h e ly j u ss o n

a z u j sz O l 6t t ek k o sa r ai n ak s z ar n ar a , A me ll e kh e ly i se qe kb e n O l 6 ka d -

z uha n y oz 6 k o rn b ln a cl o t, i ll e tv e z uha n y oz 6 t k e ll f e la l lf t an i , h i sz e n a

k l sma r na k n e ro v e h et n ek O l 6 fO r d 6t . A z u j sz O l6 t ta p o ia s i o s zt a ly o k a

k 6 ve t ke z 6 f u n kc i 6s h e ly ls s qe k e t t a rt a lma z za k : a g yh e ly e k u j sz O -

16 t tek szamara , po lyazohe ly ts eq; csecsem6 fOrde t6 , pe lenkazo , me-

r 6 he l yi s eg , n 6 v er i t a rt o zk o da s l h e ly l se q e s e s e tl e g a s z al l ft o ko -

c s ik l e ra k 6 he l ye . A k 6 ro k o z6 k ka l f e rt 6 z6 t t u j sz O l6 t te k et e g y kO l 6n

f u nk c i6 s e g ys e g be n , a z e l kO l 6n f te t t u j sz O l6 t to s zt a ly o n k e ll e l he -

I y ez n i. En n ek h e ly l se qe i a k 6 ve t ke z 6 k: e l kO l 6 nf t 6 h e ly is e qek , a p o -

l a si h e ly i se qe k e s e l la t o he l yl s eqe k. A f u nk c i6 s k i sz o lg a lo h e ly i se -

g ek he z t ar to zn ak a k 6v et ke z6 r es ze k, i ll et ve h el yl se qe k: a z

osz ta ly os n6ve r s zo lqa la t i he ly is eqe , nove r i ta r toz kodohe lyts eq, tea -

k o ny h a , o r vo s i s z ob a k, v i zs qa lo - e s k e ze l 6h e ly i se g e k, t i sz t ar u ha -

t a r, b e t eg f O rd 6 , n a p pa l i h e ly i se g b e te g e k e s l a to qa to k s z ama r a,

r a kt a r, e s zk o zt a ro l o, t a ka r ft o he l yi s eq , s z er n el y ze t i e s b e t eg -WC ,

a t ac o sz e kr e ny e k a g y nemC ik n ek , v a lam in t t a rs a lq o h o zz a ta r to z o k

szarnara,

T e c hn i ka i f e lt e te l ek : A l e ve g 6 c s fr a tl a nl t as a n ak s r de k eb e n a l e g-

t e ch n ik a i b s re n d ez e sn e k o r an k en t i n y ol c sz o ro s l e gc s er e t k e ll b i z-

t os ft an iu k. A s zo b ak b an 2 4 -2 6 °C h om e rs ek le tn e k k el l l e n ni e.

A z u ze m i e g ys eg e lh el ye zk e de se : a k is m ar na k e s a z u js zO l 6t te k

s zu les utan ls za l l f tasi u t janak lehe t61eg r6v idnek ke i ll enn i e. Ogye ln i

k el l a rr a, h o gy e z a z u tv on a t n e k er es zt ez ze n f or ga lm a s f ol yo s6 -

k at , i ll et ve n e e ss e n e ze kk el e g y utvonalra, A s zu le sz et et e s a

g y e rma k ag y a s o s zt a ly t l e he t 61 e g e g y s z in t en h e ly e zzO k e l , h o g y

n e k e ll je n a l if t et h a sz n a ln i ,

563

 

KORHAzAK --- --- - ------------------- -- ---- - - - - - -- - - - - - -- ---., IOOSEK OTTHONA

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 33/63

G ) Gye rmek os zta y 2 8 a g gy a , V aros i K 6rMz , V e be rt E p t .: K ru ge r, K ru ge r, R e ge r

OBgo 0 0

~7.2O~~

Hosszu ideg korhazban ta rt6zko-

d6 betegek szar nar a kiaakitott

nagyagyas szobak, aapapoas

I---3.60---I--- 3.60____

®Kontroraszleg e rosen suqarvedet t

egyagyas as katagyas szobal

Eprt.: Demann®

1

1, ___ 3 .6 0--+--- 3.60 7.20 ----,--\

Epft.: Demann

@ Szobaeqyseq k on ny u p sz ic h ka a s apolasra szoru6 betegek szamara

SPECIAL IS APOLASI EGYSEGEK ~ I l J '

Csecsemc5- es gyermekapohis

A kOlon gyermekklinikakon apolt betegeket a kovetkezokeppen

osz ta lyozzuk: csecsem6k 35%, koraszulottek 13%, k is - es isko-

laskoru gyermekek 22%, 14 eves kor ig, valamint kor t61fOgget le-

nOI,fert6z6betegsegek szerint 22%.

Ezen betegcsoportok slhelyezesekor rendkfvOI Ogyelni kell a be-

teg es beteg i IIetve beteg es szernelyzet kozot tl kontaktus ra. Az

ablakokat biztosftani kell, hogy e gyerekek ezeket nenyifhassak ki.

Az elektromos berendezeseket es fut6testeket ugy kell elhelyezni

es k iv itelezni , hogy azok ne veszelyez tethessek a gyerekek tes ti

epseget. Tervezni kell tovabba tanuI6-, foglalkoztat6- es [atszohe-

Iyisegeket. A kOIonboz6 fert6z6 beteqseqekben (kanyar6, barany-

himl6, difteria, skarlat, Tbc) szenved6 betegek szarnara biztosftani

kell elkulonltett helyiseqeket, A falak 1,50 m rnaqassaqiq lemosha-

t6ak legyenek. A helyiseqek k la lakf tasanak hasonl6nak kel l len-nie, mint egy ovodanak, kerOlni kell a steril atmoszfera hatasat,

Sugarkezelt betegek apolasa

A suqarteraplas intezrnenyek tervezese soran, melyekben a sugar-

kezelt betegek vizsqalataval es kezelesevel foglalkoznak, f igyelem-

be kell venni mindenekelott a Sugarvedelmi Rendelet el6frasait . Az

apolohelyiseqek naqysaqa feleljen meg a normal apolohelyiseqek

naqysaqanak, Ezaz Ozemi egyseg a kontroll- es a feIOgyelet i-resz-

legre oszthat6 fel,Az er6sen suqarkezelt betegeket fgyellehet kOlo-

nfteni az enyhebben suqarkezelt betegekt61. A betegeket ezert le-

het6seg szerint egyagyas szobakban kell e lhelyezni. .

Pszichikai betegek apolasa

A pszichikai megbeteqedesek sajatossaqabol ad6dik, hogya nynt-

es zart osztalyok (kOlonosebb apolasra nem szorul6 ill. sulyos be-tegek) tervezesekor es berendezesekor milyen k6vetelmenyeknek

kel l e leget tenni . Az i lyen epuleteknsk igen nagy a helylseqszuk-

seqlete: szukseq van tarsalqo-helylseqekrs, etkezohelyiseqekre,

foglalkoztat6-helyisegekre valamint csoportteraplas helyiseqekre,

mivel a betegek nincsenek agyhoz k6tve.Tovabba kisebb, j61atte-

kinthet6 apolo egysegekre (25 betegig), valamint lakalyos beren-

dezesre, hogy ezaltal a betegeknek a vsdet tseq erzeset b iz tosl t-

suk . Egyre inkabb ter jed azonban a psz ichikai betegek altalanos

korhazi reszleqekben val6 elhelyezese, hogy ezaltal msqakada-lyozzak ezen betegek lzolaciojat,

000 °D°'-~--==~~=-E3""0 00

Da fz is os zta y 1 2 fa ro he y e Ept.: U.+A. Wecken

564

1 . t e chn i kusok , e szkozok

2 s ze me y ze t ar o zk cd aa h ey

;3. teakonyha

4 4 h e y ( e Mr )

5 fe0gyee

6 2 h ey

7 4 h e y ( s a rg a)

8 2 h e y v es ze se r e

9.zsip10.orvos11.vizsgal6helyiseg

12 . ke szan le t l o r vo s

1 3 a po o he y ls eq s te r z a a a n ( sa rg a)

14 . be t ego l to zQ

15. szemeyze 6110z6

16 nover s zo q a a h e yl se q a rc h vum

1 7 a p oJ 6h e yi se g s te r z a a a n ( eMr )

1 8 b e eg o oz 6 ( e Mr )

1 9 k 6z po n e a 6 h e yi se g

20. raktar

2 1 .Ya r e

Prve

Nylo

resz.

:I

IL ...J

G ) Elrendezas vazlat

® Az idosek kozpontanak funkc lovaza ta

N ap k6 zi o h o n - b en a k 6k ka

® Egy sz eme ye s,41 m -e s lakas

TsO

.j_'~

fI

8_

l~"" -.I.

®i--3,75---t-3,75 ---j

Katsz ema ye s, 5 8m -e s tak as

T~

(j)

1--4OO-+-4OO-l

Katszemayes, 56 m-es takas, +

9m ta k e rt

Tle .

f

Io Egy sz ema ye s, 3 7m -e s l ak as

®

+-2,50-4-1,75-!--2.51----1

® Katszemayes takas, 5 5,5 m

~U J

I

I

Az id6sek gondozasara szolqalo letesftmenyek:

1. Nyugdfjashaz, 2. Id6sek otthona, 3. Id6sek napkozije

Az idc5sek lakasa egy vagy tobb lak60vezetbe integralt lak6hely,

mely az id6s emberek igenyei t f igyelembe veszi es ahol lehet61eg

onalloan elhetnek az otthonon kfvOIis .. .® - ®.Az id6sek lakasai a lak6telepi lakasok kozot t 2-10 %-ban resze-

sednek, egyszemelyes lakas 25-35 m2, ketszemelyes 45-55 m2,

fedett (id6jarast61 vedett) erkely, mely ~ 3 m2-es, minimalls mely-

sege: 1,4m, az erkelyajt6 kuszob nelkOIi legyen.

A nyugdijashSz (id6sek haza gondoz6val) tobb lakasb61all6 epO-

let, kozossegi helylseqekkel, teakonyhaval, lakosqyseqenkent

~ 20 m2alapterOlet te l. El6nyos , haa kozelben van egy id6sek ott -

hona is,ahol etkezesl, szabadid6-, iI Ietve terapias egysegek van-

nak , p lhenes l lehet6seggel. A noveranomas , a f li rd6k , gondoz6-

szobak, kozpont i mosoda es t lszt it ohelylseqek is fontosak. 5-8szemely re jusson egy gepkocs iparkol6. Futes 2%-kal az atlag fe-

lett i homersekletertekekkel, Arnbulans szernelyzet isszukseqes az

id6sek segftesere ... ®.

Idc5sek otthona allando lak6- es gondoz6egysegekkel

Az otthonokr61 sz616torvsny szlqoru tervezesi, engedelyezesi es

uze rnel es l e l6 fr as ok s ze ri nt a lk almazhat 6. A nagy k is zo l-

gal6feiOIetek miatt a gazdasagos rnerst az otthonban lak6 120f6s

letszarnnal kezd6dik. Gondozasi, rsndezveny- es teraplas reszek-

re szukseq van. A rov ld ideig tar t6 apolas reszleqsnek lnteqrala-

sara isgondolni kel l.

Altalanos bels6 kialakltas: lepcs6fokok 16/30 cm rneretuek, az elek

szfnben [elol tek, Kor latok ketoldalt , a foly6sokon is! A felvon6k a

fekv6betegek reszere ismegfelel6ek, lehajthat6 Ol6kekkel. A kony-

hak butorozva, de az ablakoknal szabadon hagyva! A DIN 18011

es 18022 szerint i rnozqasserultekre vonatkoz6 el6frasokat tartsuk

be.(. . .525. oldal)

Az otthon lehet61eg a varosi vagy falusi infrastruktura kozeleben

es a nyi lvanos koz lekedesi eszkozok kozeleben legyen. Szabad

terOleteken pihen6padokat kell elhelyezni!

Idc5sek napkozi je : az onalloan lak6 emberek reszere, a minden-

napi talalkozas es az arnbulans kezeles celjara. Kb.1600 id6s sze-rnely re kel l 1 id6sek napkozi le . A talalkozohely osz that6 legyen

1 20 m2- ig , a s zo lqal at i e s t anac sado hel y 20 m2.A rnozqas - es

foglalkozasterapiakhDz, az atoltozeshez, csoportos termekhezWC,

teakonyha es tekepalya istartozhat.

®Fodszn tes lak6egysag az idosek

otthonaoan as qondozootthonabanEpltesz: TurklRcher Bordurs

565

 

IDOSEK OTTHONA1 . L a k o - e e h a l6 t e,

2 .Zuhanyoz6 /WC

3 . Fo l yo s6

IDOSEK OTTHONA

~!lJ

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 34/63

I

J1

• I1 agyas gondoz6szoba

1-1,63+1,SO-tl--3,SO--l011 024

® 1agyas gondozoszoba erke ye

® Egy k v te e ze sre a a n o t t er v res zl ot a

® Az id6sek o thona esa gondoz6haz f61dszin te

56 6

•H , 5 5 - 11 - 1,80-tH , 80 -11-1 ,55. ,010 024 010

® 2 agyas gondozoszoba

@ 2agyas gondozoszoba erke ye

~!lJ

Az id6sek korhaza es gondoz6haza a kr6nikus beteg es gondo-

zasra szorul6 id6s emberek apolasara, gondozasara es kezelese-

reszolqal, Az aktiv gondozassal az elveszett er6ket orvosi esgon-

doz6i segitseggel lehet es kell visszaszerezni, iI Ietve megtartani

vagy rehabllitalnl,

A lak6- es uzemeltetesi reszeket t lsztan szet kell valasztani -> @

l.akoresz= 50%, egyszoMs = 18m2-es egyedi lakasbol a ll .A ket -

szobas = 20 m2-es -> C D - @ KOl6n haloszobaknal : 7 m2, mig a

ketaqyas szobaknal 12 m2 szukseqes,

Bejarat : 1,25 m x 1,25 m, 1m gardr6bszakasszal . Vizesblokk we-

vel, mosd6kagyl6val es zuhanyoz6val.

A lak6egyseg 8-10 lak6 reszere k6z6ssegi tarsalqot, teakonyhat

is tartalmaz, mely egyben etkez6 is.

2 lak6egysegre jut 1 gondozasi hely. A folyos6 egyben tarsalqo is,

mig a k6z6s helyiseqek a csoportos talalkozas helyei.A noverek szobaja, az atadoter, a we, a gardr6b is i t t t a lalhato, A

gondoz6resz tlsztasaqi furdetesre is alkalmas fOrd6vei es savallo

kaddal, mosd6val, We-vel, b ldevel es zuhanyoz6val is rendelke-

zik, melyek rozsdamentes anyagb61 ksszulnek, A takarftohelylseq

fekallaoblf tovel es kiontovel, rnosokonyhaval, valamint a tol6kocsik

es keszulekek taroloiaval van ellatva,

A rov id ideju gondozashoz k ia laki tott resz lak6i azot thoni gondo-

zasban lev6k ellatasara szolqal, szabadsaq idejen a hozzatarto-

z6k behozzak az id6seket, iI Ietve a korhaz utani rehabilitacio celja-

it is szolgalja.

A k6zpont i berendezeseket az alagsorban vagy a f61dszinten he-

lyezzOk el,vagy elosztva az egyes osztalyokra,

Az i rodak, latoqatoszobak, rendezveny- es k6z iissegi helyek, a

kaveszoba, a foqlalkoztatasterapia helyiseqe, a tornaterem, a lab-

apolo esa fodrasz is i t t t a la lhato,

Ep tes z: K .H .Mu th

~S)

... \Lak6egysegek

G) Viersen - varos id6sek kozpontanak f61dszin te

® Alapraz i resze t-« G)-@

1 . B e j a ra t a c s ar n ok b a

2 . K i o szk

3 . Kavez6

4. Recepci6

5 . FOneSve r

6. K lu bterem7. Konyvtar

8.0rvas

9. K6z6sseg i terem

1 0 . H i g y a s e g ys e g

1 1 . 2 · a g ya s e g ys e g

® MOhhem Otthon f61dsznte

4 .E, ke l y

5. E I 6c sarnok legtereLak6egysegek

4

Lak6egysegek

® 1 . Em e et a a pr a z - > C D Ep te sz : W .v o n L om

@ Altaanos gondoz6egyseg ...@-@

12. E tkez6hely

13.Konyha14.Szemelyzet l e tkez6

1 5 S za ba d t er

16. tzUfeti fOrdo

17.Tarsa lg618 . Pav i l o n i vo ku tt a l

19 .Szobo r

20 .A f O r dosze l l o z6gephaza

2 1 . A g y a s l o gg i a

2 2 . E t k e z 6t e r - t e ra s z

o

® 1. Emeet-> @ Eptesz: A. Rege

56 7

 

F6pap i hel y ek

Sek res ty e

TEMPLOMOK TEMPLOMOK

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 35/63

..------,Kiralyi

IPahOl1

OllarKereszte-16kapolna

C DA B e r li n i D 6m , S c h i nk e l t e r ve i s z e ri n t (7;\

1 E v a n ge l ik u s t empl om v a z la t a \ . £ I A k a t ol i ku s t empl om v a z la t a

®

. ~

V$V'Helyisegtenqely

A s z os z ek e s a z o lt a r e g y ez 6tengelyen

O l t ar a s zt a l a z e v a nq e l ik u s t emp lom -

( '; \ b a n, h a so n l6 m e re n le k a k a to li k us

~ t em pl om ok m el le k- e s 1 60 1t ar ai :3,0 m

x 1 , 0 m a t ab e rn a ku lu mm at e g yO t t.

( '; \ O l va s 6p u lt ® Keresztel6kdt\.!./ a lt aI . m er et ei a lt al , rn er et ei

a = 8D-90, * 85 em

fer6hel y szelesseqe = 5D-55, * 50 em

kalapfogas

fa tes

~ E va ng el ik us t em pl om p ad ja

\!.V ( te rdep lo ne lkO I)

56 8

Helyisegtengely

A s z o sz s k a z o l t a r to l o l d al telhelyezve

Fenyc sd-t ampa

fed6bu ra -

val

Szoszek hang te re l6 te t6ve l ,

ft;\ me l y ne k l e la d a ta a h a n g v i s s z a ve -~ re se a hi v6 k le le

® Gy o n ta t o sz e k a K a t ol i ku s

temp lomban

a= 85 -95 , •90 em

fer6hel y szeesseqe = 50~55,* 50 em

a90 ---i

® K a t ol i k us t emp lom p a d ja

terdepl6vel

~Eszak

--?[IJ

A t em p lo m ok a z i s te n ti sz te le t h el ye i, s i gy a z e p i te si f or ma ik i s a z

istentisztelet es a l i tur g i a modozataibol a la ku lt ak k i. A z e gy e s t ar -

t oman y ok e g yMz a i, i ll e tv e a p u s po k se qe k k U l6 n e p it e si l ra n y el v e-

k e t a d n a k k i a k 6 rz e tO k b en l e te s it e nd 6 t empl omok r a es a gyOleke-ze t i he ly ekre vona tkozoan ,

R e ge bb e n a z e g ye dO l al io k at ol ik us e g yM z v ol t a z I st en h a za a z

. Is te n s zo lq a i" r es ze re , A n e p k i n tm a ra dt a z e l6 te rb e n, a z u gy ne -

v e ze t t . p ar a di c somban " . A t empl om a s z ak r al is e p it e sz e t s z imb o li -

k u s e g ys e g e v o lt ( k er e sz t fo rma ) , l ra n ya v a l, r n er e te i ve l ( p I. k o ru s -

r es z k el et f el e) - a r ne re te k g e om e tr ik us a ra n y- e lo fr as ok s ze ri nt

l e tt e k meqva l as z tv a . L a sd a 4 0 - 54 . o l da l ak a t. M i n de n r e sz l et r ol a

l it u rg i a r e nd e lk e ze t t. Ke s 6b b a n e p i s b e k er O Ima qa b a a t empl om-

b a, A p ap sa q na k a zo n ba n m e gm a ra d t a r ac so k ka l z ar t o lt ar re sz

e s a m a ga s o lt ar ( az e g yh a zi s ze n te k m a ra dv an y ai na k k op o rs ol -

v al ) i ll et ve n ag y ob b t er np lo rn ok na l a k oz ep d or n, a m el y m a ga a

.ternplom sz i ve " vo l t .A h el ys zu ks eq le t e g y- e gy t em p lo m i f er 6h e ly re - a z e va n qe li ku s

t empl omba n t e rd e p ld n e lk u l: 0 , 4- 0 ,5 m2 , a k 6 zl e ke d 6 k beszamlta-

s a n e lk O I .A k a t o l ik u s t empl omok b a n a terdeplovsl egyOttez : 0 , 43 -

0 ,5 2 m2 a k 6 zl e ke d 6 k n e lk O I -7@ es -7@. A pa dok es a szekek

e l re n d ez e se e s a l ak j a f O g g a t e rt 6 1 , a t e rh a t as t ol , a h a ll h at o sa g t ol

e s a j o l a th a t os a g i s d 6 n t6 _ A k is e b b t empl omok n a l ( k ap o ln a k na l )

e le g 1 o l d al fo ly os o, m e ly ne k s ze le s se q e: 1 m , a p ad o k 6 -1 0 ( al ta -

l ab an 8 ) 0 1 6h e ll ye l k e s zu ln ek , L e he t e g y k oz ep fo ly os o i s 1 , 50 m

s z el e ss e gg e l, k e to l da l l 0 1 6 he l ye k ke l a 1 3 . a b r a s z er in t . A t empl om -

f a la k n a g y hldeqkisuqarzasa m ia tt j ob b a ketoldall, f a lmen ti f o l y o-

s 6 e s a k oz ep p ad o s e lh el ye zs s -7 @ 12 -18 016he l ly e l , t6bbny i r e

15 he l l ye l . Sze lesebb temp lomokna l tobb k 6z le ke d6 i s l eh e t. A zall6helyek hely igenye: 0,63-1 ,0 m2/f6 .

Az a l l6he lyekossz he ly igenye :0 , 25 -0 , 35 m2k6z6 t te legend6 , ugyan -

i s a f al me n ti k 6z le ke d6 k e s a M t ol da li r es z i s f e lh a sz na lh at 6 a 1 l6 -

h e ly k en t , A k ij a ra t i a j t 6 k e s a l e pe s 6k s z el e ss e qe f e le l je n me g a t e -

r em r n er e ta r an y a in a k , b e to qa do k ep e s se q s na k . ( l. a sd 4 5 9 . o l d. ) A

k 6 ze p fo l yo s o s e l re n d ez e s a z o l ta r t e n ge l ye r n en t e n meg fe l el a z e s -

k O v 6k n e l, O n n ep i k o rmen e te k n sl , d e h a t ra n yo s a p a p na k , h a a s z 6-

s z ek n ek i s k o z ep s n k e il le n n ie m i n t a h o gy a n p I .az evange li k us temp-l omoknat ez kove te lmeny -7@.

A t em p lo m ok m in d ig k ap c so lo d na k a z e gy h az i k o zp o nt ho z i s. U j

e p itme ny n e l, a t a la k lt a sn a ! e s r e ko n st r uk c lo n a l k i k e l l k e rn l a p a p i

t an a os v el em e ny et e s a p O sp 6k i v lk ar la tu s e ng e de ly e i s s z u ks e-

g e s .A I I . v a tl k an l z s in a t u j r e n d e lk e ze s e ke t a d o tt k i a t empl ome p f-tes re vona tkoz6an .

A z o lt ar = a z U r a sz ta la , a z e uk ar is zt ik us O n ne p se g k 6z po n tj a. A

t empl omo k b an a z o l t a ra s zt a l ( men s a ) h e ly h ez k o to t t, m e ly n e k l a pj a

t er me sz et es k 6, m i g a l ab a za t t et sz 61 e ge s a ny aq u , n e me s e s t ar -

t o s, o l da l ka p o ln a k o l ta r ai e s a s zt a la i h o rd o z ha t o k i s l e h e t ne k , t e t-

s z 61 e g es a n y aqo kb o t , A z a s zt a l r n aqa ss a qa 9 5 em , s z a b a do n a l lo ,

h o g y k 6 n ny e n k o rb e la r ha t o l e gy e n -7@. A p ap a z o lt ar as zt al r no -

g 6 tt c e le b ra l , h o g y a r c a t l a th a s sa k a h i v6 k . Az o l ta r ok a t a f e ls z en -

t el es e l6 tt n e m h a sz na li ak , A z a sz ta l o lt ar la p ja b a e s ak r na rt tr okv a gy s z en t ek r e gi r e li k vi a lt s z ab a d e l he l ye z n i.

Ji ~ i r " w "pr I l i ' · ·. , .: V II 00

@ @oen

@-@ ~ ~ ~ ~ ~ : ~ 0 ~ e 6 ~ i r~ n ~ : ~ : ~ ~ : ~ g ek k u l on - @ J - ; - .

Haranqlab

U : : ]

C D K i i ln -W id de r s do r f , k o z os s e q l im a h az l i i ld s z i nt j e -7® - @

® Eme le t ®F61dsz in t180 le r6he lyes , tobbce -

Idhaszna la t ta l

K i i l n -Po rz . Ho ffnungsk irche l i i l dsz in t je

® 2 5 4 1 6 s i s t en t i sz t e le t i h e l y -7@ ® Metsze t -7@

--?[IJ

Nagyobb temp lomokna l vagy ka ted ra l i s okna l ( pOsp6ki s zekhe lyek -

n e l) o l da l ka p o ln a k i s k e sz u ln e k, r n el le k o lt a ro k ka l . A z o l ta r ho z t a r-

t o zn a k a g y er t ya t ar t 6k e s e g y f e s z O le t i s , me l ye k et a z o l t a ro n v a g y

ame ll e tt h e ly e zn e k e l .

Az oltarter enyhen magas i to t t , hogy jo l la thato , az egyeb te rek t61meg -

felel6en l eva lasz to t t es azok t61k i eme l t legyen . Az oltar mellett talalhato

mege g y evanqellumtarto, va lamin t az edenysk tar to ja , a p a p es a m i-

nistrans 016he lye (ne legyen" t r on " !) .Ez t6bbny ir e az ol tar ter va lasz to-

pont iaban vanes a gyOlekeze t f e le f o rdu l .Az igehirdetesre szolqal meg

a bsepl te tt szoszek , mely sz in ten i t t ta l a l hato , A predikac lo e s a z e 1 6-

i m ad k o za s a h i ve k k 6 z6 s se g e t6 1 j o b br a e s 6 en z a jl ik . Az aldozashoz

s z ol g al o p a d ma r n em k 6 te l ez 6 .

A ka to li k us temp lomokban az olda lo ltarok s z ab a d on a l ln a k, v a g y e g y

elkOl6ni thet6 reszben vannak, rnelyek z 2 m szelessk e s 3 , 0m me ly e k.

A t e rn p lom ter b en 0 1 6 - e s t e rd e p lo p a do k t a la l ha t ok , m i g a f r an e ia

t i pu s u e l re n d ez e sn e l a l ae s o ny e s mag as t am la j u s z ek s ke t i s e l h e -I ye zn e k a h iv 6k reszere, Amen ny i be n s z uk s eq s s, u g y e l ek t ro a -

k u sz t ik u s b e re n d ez e st s z er e ln e k f e lm i k r o fo n n al a z o l ta r na l , a f e l-

o lv asona l es a szoszekne l , Az o rgon is ta koze leben a k6 russza rna ra

e s a z e n ek a rt a go k r e sz e re k O l6 n h e l y v a n k t ke p s zv e , a k a rz a tr e sz

e c el ra a lt al ab a n n e m m e gf el el 6. A z o rg on a h e ly e a la po s a k us zt i-

kai es eplteszeti tervezest igenyel, hasonloan a h ar an gt or on y i s.

Lasd a z 5 7 1 . e s 5 7 2 . o l da l ak a t.

A kegy targyak tarolasara kOl6n tabernakulurnot ke l l k i a lak itan i . Ez t a

helyet az orok rnec sss j e l zi az oltarteroen vagy az olda l kapolnaban. A

tabernakulurn e l6 t t k e l l egy kegy targy lerak6hely , i I I e tv e egy te rde l6 -

p a d i mah e ly n e k. Eg y 1 4 a l lo r na s b ol a l l6 k e rs s zt u tr a v a n s zO ks e g,

melyet rm i ve s z i a l ko t a so k k a l, k e pe kk e l jel610nk,egyenletes elosztas-

ban es 12 apos tol - k e resz t i I I e tv e -s zobo r i s szukseqes. A kereszte l6 -

k u t a ternplomterben v a g y a z oldalkapolnaban kerOlfelall i tasra.A gyon-

ta tos zsk spec ia l i s, z a r t 016he ly ,ese t leg kOl6nhe ly i seg .

A k a to l ik u s t empl omok b a n a g y on t a to s ze k e k a z 5 6 8 . o l d al 9 . abra-

j a s ze ri nt k ep e zh e to k k i. E l he ly ez he t6 k a z o lt ar m e ll et t v ag y a z

o lda lf o ly os6kon , ese t leg ket o lda l r61 i s hasznalhato k iv i telben.

A s ek re st ye a ruhak es kel lekek tarolasara szolqal , v a lam in t a z

i st en ti sz te le te k e l6 ke sz it es er e i s, e ze rt a z o lt ar k o ze le b en k er OI

k i al a kl ta s ra , A s z el l oz e s, f u te s e s a me ll e kh e ly i se qe k, v a lam i nt a

h a ll a ss e ru l te k h e ly e i s f o n t os , d e a meg fe l el 6 p a rk o l6 h e ly e k k i al a -

k l ta s ar a i s g o n d o ln i k e ll .

I > A : lj)8:J

C D K a t ol i k us k i i zi i s se g i h a z B u g le n g le l d -b e n Ep itesz : K ies l ing

Keres z -

tel6kut

® Va l toza tok a he ly iseqhaszna la t ra B .Weber

56 9

 

ORGONAK~ rn ORGONAK

~Ill

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 36/63

50

a = a l e qm e l ye b b h a n g t e s t h os s z a

b = a l e gma g a sa b b h a n g t e s t h os s z ac = labhossz

A s i p ok e l re n d ez e s e a s z e ll a d an ,

Red6nyszekreny '\. ~

~~~~'~~:il '*§: I~

.a

'lla:

12 .T t a k t u r a

13.Szeadak14.Al vanyzat

15 . Peda lb i l l en t y r l ze t

16 . O r gonapad

A f u j t at 6 mo t or a s v e n t il a to r ( m ot o rt a da v al e g yO t t)

Beqiszterszam: 10 20 40 80

H o s sz a e m 85 85 120 150S z e le s s eg e e m 65 75 11 0 1 20M a g as s a ga e m 60 60 110 135

F u v o: a r n uv e k s z a m a :

1 2 3 4 5

H em 70 1 10 1 60 2 00 3 00Sz em 50 60 80 10 0 1 30M em 20 30 30 35 40

E l o , I s l eg z e e z e l i g e ny e eseten gyakran

epf tenek ed v6kat. A f v6haz (befogaI6)meretel:

H: 300-400cmsz. 110-150cmM: 130-390cm

( '; \ A . :u J ta t6 m ot o r e s a f u vo k\::V rneretel

32] 16 8 4

M a nu a l 5 6 a 1 1000 I 488 240 119hanggal bi 38 19 9,5 4,8e -g "

c 901 50 30 18

Peda30 a 1000 I 488 240 M in ima l i

hanggalb 159 78 38,6 rneretek

e-g"c 90 500 30

f ' 6 \ E g y n y i t o tt , 8 ' - as r e g is z te r s i p ja i n ak (j) A s i p te s t ek t a bl a z at a\!!.J vonala

M&ffi W t W J t l t l J® Dia ton ikus s lpe l rendezes

( C e s C i s o l da l)

Ke tmanua los ja tszoszek -

reny a lap ra jza

570

® Tercelrendezes

® Metsze t

A t emp l omo k , k o n ee r tt e rm e k o r qona i nanqs zer ep j te s zen , be l s oep l t e sze f

e s m i l s z ak i m r la lk o t a sok . Az o r qo n a kn a k n i n es e l e ve r n eq h a ta r oz o tt a l ak -

j u k . K i a l ak i ta s u ka t a z o r go n a t e eh n ik a i s z emp o n tj a i h a ta r oz z ak m e g . M i n -

d e n e g y es o r go n a e g y ed i k i vi te l il . Az o rg o na a t er em es e zz e l e g yu tt a z

epf teszet i kialakitas resze, A t er et a z orqonaval es az orqonat a z a d o tt t e -

r e mmel e g y O tt k e ll t e rv e z ni . A tervezes k e z de t ek o r a z epi tes znek es az

orqonaepltonek e g y O tt k e l l m u k 6d n i e. A f e ll e p 6 problernak sokoldaluak es

n em e g y edO I a z epltesznek k e ll m e g o ld a n i a z o ka t . Az o r go n a k U l s6 m e g je -

l en e se e s b e ls 6 s ze rk ez e te l eg y en e g ym a ss a l 6 s sz ha n gb a n. E n ne k f 6b b

t e ny e z 6i : a t e rem t e rt o ga t a, akusztlkaja, a z o r go n a elhslyezese a terben,

a z 0 I 6h e l ye k szarna, z ene i kovetelrnenyek ( s z616 - v agy klserohanqszer),

M i n el j o b b a z a k u sz t ik a a t e rem b e n es mne l e l 6 ny 6 s eb b a z o r go n a e l he -

lyezess, a n na l k is e bb l eh e t m a g a a z o r g on a . T e l t haz eseten az optlrnalis

visszhangid6: 3--4 masodperc, Az o r go n a k 6 ru l a ter kedvez6 hanqeloszla-

s u , i I Ie t ve a m e n n ye z e t, a z o l d al - e s h a tt a la k j 6 h a n gz a s vi s sz a v er 6 t u la j -

donsaquak legyenek. Az o r go n a f r ek v e ne i a ta r to m a n ya 1 6 H z es 1 0 0 0 0 H z

k6z6 t ti . E I 6 1 r 6 1obb ha l l ga tn i a z orqonat mint hatulrol, M i n de n t e rem a h o s sz -

t e ng e ly b e n ( a f 6 h a j6 t e ng e l ye b e n) z e n g a l e gj o b ba n .A z orqonak z e n ei m e r -

t e ke g y se g e a r e g is z te r ek szama, i I Ie t ve a z osztonulvek szarna -- > @. Az

u g y ne v e ze t t W A L KER -k e p le l ne l a t e re r nt e rf o qa t ot i s f i g ye l emb e v e ss z uk ,

Regiszterek szamae Teremteriogat m3 + A z u l6 h el ye k s za m a : 2

190 25

E z a k e p le t a M u n e he n / Fr e is i ng i P O s p 6 ks e g o r qo n a sz a k er td l n ek t a pa s z -

t a la ti k ep le te j6 o r gonaakus z t ik a i adottsaqnal, K i s t e r m ek b e n 1 r e gi s zt e r

s z u ks e q es 6 0 m 3 _ re , k 6 ze p e s t e rn e l t 00 m3/1 r e gi s zt e r, m f g n a g y t e r m e k-

ne l1 50 m 3/1 r eq l s zt e r e rt e k k s l k e l l s z a r no ln l . A r o s s z o r qonaakus z t lk ana l ,

h a a v ls sz h an q za s 3 ,5 m a so o pe rc a la tt i, 1 0 %- o s e rt ek n ov el es s zu k se -

g e s . A z o r go n a k 0 l6 n f el e m u v e kb 6 1 a l l, m e l ye k f a b 61 k e s z u l t k e re t be t et e s

s z e rk e z et b en ( o rg o n as z e kr e ny ) f o g la l na k h e l ye t .

A l ap v et 6 a ra n yo k : a z o r go n a i nk ab b l ap o s m in t r ne ly l eg y en e s l e he t6 1 eg

m a ga s, n e m p e di g szeles, A k i el e gf t 6 t e re r nr n a qa s s aq r a u g y el n i k e ll . A z

o r qo n a sz e k re n y e l 6 re , a h om lo k z al i s f p ok f e le n y il o tt . E z e ke t e s a k f e jm a -

g a s sa g ( k b. 2 , 00 m e te r ) f 6 1 6 tt l e h e t f e la l lf ta n l . A z o r g on a h a tt a la h a tu t s o k

a j t6 v a l n y it h at 6 , h o g y a t e eh n ik a i k a ro a n ta r ta s e s a h a n qo l as l e he t ss q e s

legyen. Az 1 . a b ra n l at ha to j ar od e sz k ak 5 0 -8 0 e m s z el es e k. A z o rg o na

s ze r nbo lneze t l f e lu let e t hom lok za tnak nevezzuk, Az e l6 1 r 6 1 la tha t o , s z 616

h om lo k z at i s f p ok 6 n - 61 0m 6 t v6 z e tb 6 1 keszulnek, A h om lo k z at l e he t 61 e g

t u kr o zz s a z o r go n a r m iv e k s z e ri n ti b e ls 6 f e le p f te s e t. A s f p a h a n gz 6 s ze r v,

m e l yn e k h a n qs z ln e t a z a l a k j a ( h en g e re s , k u p os v e g il , n y it o tt , l a po z o tt ), a

r n e nz u ra j a ( s zu k - sz e l es n a g ys a g u) e s a z a n y ag a ( 6 n- 6 1 0m 6 t v6 z e t, i l le t ve

f a) h a ta ro z za m e g. A s ze ll ad a t ee h no l6 g ia i s zu k se q sz e ni se q bo t m in d ig

negysz6g alaprajzu, Az f v e s o r q o n a at a pr a lz o k na t a m e r et e ke t u g y h a ta -

r oz z uk m e g, h o gy a n e gy s z6 g le te s s ze ll ad a kn a k e le g en d 6 h e ly l eg ye n .

Ooheyek Regiszterek A r r n l ve k Legmeyebb Kialakitaels z a m a p e d al l al p ri nc lp al re ql sz te r a f orm aegyOtt f 6mOv6n peoaton

100 3-7 1 2 nines A l a da v a g y p o z i tf v200 8-12 2 4 8 B p o z iU v300 12-20 3 4 -8 8 e k i s o r g o n a400 20-30 3 8 8 D500 25-35 3-4 8 16 E600 30-40 4 8 16 F700 35-45 4 8 16800 40-50 4 8 -16 16900 45-55 4 16 16 G1000 50-60 4-5 16 161250 60-70 4-5 16 16 -32 H1500 70-80 5 16 16-321750 75-85 6 16 32 I

2000 80-90 6 16 322500 90-100 6 16 32

@ A r e qi s z te r s zam me g h at a ro z a sa r a s z o lg a l 6 t a bl a z at H . G . K l a is s z e ri n t

T

I~

1 a = sze le sseg r eg i s z t ra t u r a va l

b = meysegpaddac = ma g a ss a g k o t ta t a rt 6 n a l kO l

@ Szabadon a l l6 ja tszoasz ta l a lap ra jza @ metszet~ @

G) A rne l l ved peda l tornya inak a lap ra jza

Tf pus Magassag(m) Szeesseg(m) Meyseg(m)( lapos

homlokzat)

(hangol6jaratneka)

e D - @ 0,6- 0,8 1 - 1,2 0,7-1,2 Ladaorgona H = 0 6 ~ 0 8 m

® 2,5- 3 1,6- 2,5 0,8-1,6 Pozitlv

® 4 - 6 3 - 3,5 1,2-1,8 Kis orgona

0 6 - 7 5,5- 6,5 1,2-2 II.manuae/HW8/PED8

eD 6,5- 9 4,5- 7 1,5-2,5 II.manuae/HW8/PED 16

®-@ 7,5-10 7 - 9 2- -3 III.manuaeIHW8-16/PED16

@-@ 9 -13 8 -12 2 -4 IV-V.manuae/HWI6/PED 16-32

Az o r qonahaz me lysegi a da t a i t a j e ko z t a t 6 je l l egC i e k . Az. eqymas mogott e l he l ye z et t m u v ek e s a k t em e lk e -

d o h o m l o k z at m e g no v e lJ a z o r g o n a h e l yi g e ny e t .

C D A s z e kr e n yr n e re t ek a t f og 6 t a o ta z a ta

~

T

'"I'"'"

.

1I- 1,6-2 ,5 --I

HW = FornORP = Hat-pozitfvmrl

BW = MelimO

SW = RedonymOOW = Fe ls6mu

Pad.=Peda

1 . Re d6 ny mO 7 . Ja ro de sz ka2. FornO 8. Szelcsatornak3. Me mO 9. Fuv64 . Ha tp oz it v 1 0. F u ta t6 mo to r5.Homokzatsfpok 11.Jatszoaszta6. Sipok (beep tatt)

( . ;' \ N e g yman u a lo s o r g on a me t sz e t i r a jz a . f,;\ _ _

\..!.) A p e d al r m i o l da l t a l l ( n em l a ts z l k) , \V Redonymu

Ied.

HWPed. . . . .

I<D

9 1I--- 5,5-6,5 -----

(j) ->®

SW/OW

Ped Ped.

HW

4 RP

HWPed.

HWPed.

J-- 3-3,5 ---l

®-@ ->®

OW/SW

Ped. Ped.

HW

I-

gI--

f---- 4,5-7 -----i

® ->®

SW/oW

IPed. HW PedE

'"i"l. . . .

BW

1I--- 7m-9m ---l

@ ) ->®

<DI.. .

A [ at sz oa sz ta l a z o rq on av al s zo ro s o ss ze ko tt ete sb sn a ll . C s ak f gy

biztoslthato a r 6 vi d traktura e s a z optlmalls jatek, A klaviatura tobb-

n y ir e a h o ml ok za to n kerul beepltesrs. A mellvedbs epltett orgo-

n ak na l a jatszoasztal l eh et o ld al t i s, m fg ritkabban a z o r go n a rno-

g ott ka p h elye t. A szab ado n a llo [atszoasztal a z o rg on a e l6 tt

kozponti h el ye n, m ax im um 2 ,0 rneterre a ll , h og y a z o rg on is ta a

hangszer re ralasson, A [atszoasztal es a szelladak kozotti kapcso-

latot trakturanak n e v ez z i. ik . A trakturak vezetese egyszeru es rovld

l eg ye n. A szelrendszer a f uj ta to mo to rb ol , f uv ob ol e s a csatornak-

bol a ll . A szelcsatornak a fuvotol a s ze ll ad ak ig v ez et ne k. A szel-

r en ds ze r t 6b bn yi re a z o rg on a a ls o reszeben talalhato, v ag y a z o r -

g ona m og ott, ill . m elle tt. N ag y szelellatasi rendszereket ,

m i n de n e ke l 6 tt k o n ce r tt e rm e k eseten, kul6n fuvokarnraba celszs-

ru epftenl, A fU j t a tomo t o r es a fuvok rneretel a z 5 7 0. o ld al on a 4 -5 .

abran talalhatok. A k arz at n em feltetlenul h el ye a z orqonanak, Az

o rg on a e lh el ye zh et 6 a z oltar t er eb e n v a gy fecskefeszek elrende-

zesben is. EI k el l k e ri .i ln i a t o ro n n ya r n a qa s o do vagy rnely, f i i lke-

szenl helyiseqreszbe, ill. n a gy a b la k ok ( le h Ul 6 feluletsk) kozelebe

tOr len6 beepitest,

A h an g terjedeset ne akadalyozzuk keresztqerendakkal v ag y b e-

logo bordakkal, K on ee rt te rm ek be n a z o rg on a h el ye a p od iu m k oz -

v et le n k o ze le b en v a n.

Orgona sulyadatok:

P ed al: P rin cipa l 1 6' a la pn al 6 00 kg /reg is zte r

P ri nc ip a l 8 ' a la p na l 4 0 0 k g /r eg is z te r

F 6mu: 4' a lapna l 250 kg/regiszter

R e d6 n ym u : 4 ' a l ap n al 25 0 k g /r eg is z te r ( re d 6n y sz ek re n ny e l e g yi .i tt )

M e l lm u ( s zi n te n r e do n y oz h e to ) :

t el je s h o ss zu s aq u 2 ' a la p na l 1 6 0 k g /r eg is z te r

( s ze k re n n ye l e g y ut t)

R u ck po si ti v: P ri nc ip al 8 ' a l ap na l 1 50 k g/ re gi sz te r

P ri nc ip a l 4 ' a la p na l 1 0 0 k g /r eg is zt er

M ellrm i: 2 ' alap na l 90 k g/re giszter

M in de n s ul ya da t ta rt al ma zz a a z a ll va ny za to t e s s ze kr en yz ete t i s.

A t er he le s p on ts ze ru en l ep f el , e ze rt a do tt e se tb en te he re lo sz to t

k e l l b eep f t en i .

S za ba do na ll o [a ts zo as zta l: z -m en ua lo e 2 50 k g- ig ,

s -r ne n ua lo s 3 0 0 k g -i g.

A te re m k lf ma ja : a l eg ne dv es se g a z e ge sz e vb en a le he t6 le ga l-

l an do bb l eg ye n ( op ti ma l i s: 6 0% ). H at ar er te ke k: 4 5- 80 %. H uz at e s

g y or s h o rn e rs e kl et va lt oz as n e f or du lj on e 1 6.

A f elf ute sn el e s le hU le sn el 1 0 o ra s zu ks eq es a z o rq on an ak l A z

o rg on a k oz el eb en v ag y m og ot t l eh et 6s eg s ze ri nt n e l eg ye n a bl ak .

H 6 sz ig ete lt f al ak s zu ks sq es ek a z o rg on a m og 6t t e s k or i. il ot te i s.

F on to sa k a [ ol v ls sz ha nq zo f el i. il ete k. A h om lo kz ati s fp ok at n e e rj e

a n ap su qa r, k er ul ju k a f en ys zo ro ka t i s.

M in de n o rq on at k ar ba n k el l t ar ta ni . A h an qo lo ia ra to k a z o rg on a

m og ott 5 0- 80 c m szelesek, A k in yu lo o rq on at a lu lr ol i s m e g l eh et

k 6z elf te ni. A z o rg on a e l6 tt a k oru s e s a z en ek ar re sz ere p od iu m

szukseqes,

1

'"'"S

1

OW

Ped. HW Ped

BW l~s~ , :

Iw SW

EPad. '"

HW 'iE

BW'"

1\----- 8m-12m ----__, r--- 8m-12m -

571

 

H<D

,,8" = a fOrgasten~:~?f es sutypontlavol/

vForqastenqely

TEMPLOMOK ZSINAGOGAK

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 37/63

~

,,~,~~

- ~-He yt ee n Jo bb ,d en em

eJegseges t a vha t a s

® Hangzsauk

~

° 1 ~ # ~ I ~ ~ : ~" - : · I · ~ ~ ' -I ~ ' a / o ' " _ - _

o t?I2'/?~IIZWffi'%i11 J 6 tavhaas es c so kk en - L amea k elore gyartottt e tt k o z el i h a ta s beton elemekb61

® Hangzsauk

A harangok rnera ta ranya a

favastagsag f ggvenyeben

. IV f zsz i n tes to l6er6 : Hmnx=1,55 x harangsu ty

0=2XA2.5

r ; : : ; - . . Fg ye embe v eh et6 t o o ero a

\V vzszin tes s ikban

Hm i l l C = 0 , 2 5 x

haranqsuly

I--- 0

D=~18

® FefUggesz tes a suypont kozeeben

0

+=O,

-I -0.8·0,

t

1

H =01

+

Metszet

A toronyterem msretezese

Mn. msretekke

Mez6hosszok:

o S 3 = L e n g6 k 6 r atmeroje a 3 harangnell = 2 ,6 x D 3

08= az 1 haranpna = 26 x D1

Az ,,6"~a t u h a n q n yf l a so k o t t k e e z u ln e k , a h o l n i n esharanqszartelutkozes

® Alapraz ... . (J)

57 2

I ~

\ / , _\

G=m·g

® Megnevezesek:

I-- 0 ---I

@ Egyenes jarorn

® Beha to tt ja ro rn aceszerkeze tbo

T

100

1

HARANGOK, TORNVOK ~ C DDI N 4178

A tervezes elott : k i k e l l kernl a haranqkeszfto szakerto tanacsalt

a h a ra n g ok r n e re t et e s h a n qz a sa t i I Ie t 6e n , d e a z a k u sz t ik a i e s s u ly -

k e rd e s ek i s f o n t os a k .

A haranqontd meg te r ve z i a haranqszeket e s a h e ly s zf n i mereta-

zes alapjan a ha rang te re t es a hanqnyflasokat is. 6 hatarozza meg

a s ta t ik us reszere a sulyadatokat i s , i I I e tv e a t e h er eloszlasat.

A s ta ti ku s f ig ye le m be v es zi a s ta ti ka i e s a d in a mi ku s terhele-s ek el . A t or on y sajat frekvenclaja nem rezonalhat a h a ra n g ok

Irekvenclajaral

Ha r an g o k: A h a ra n g ok s u ly a , p a l a st v as t aq s a qa e s o t vo z e ni k a n y a-

g a h a ta ro zz a m e g a h a nq z as l v o lu m en t. M a m a r e le k tr om o s h a -

r a n qo z o qe p e ke t h a sz n a lu n k , Az a c e lh a r an qo k a t rn e ro b e n k b . 1 5% -

k a l n a g y o b ba k e s kb, 2S% - ka l k o n ny e b be k m i nt a b r o nz h a ra n g ok .

A z a ce lh a ra n qo k at m a m a r s z in te n e m i s g y a rt ja k. ~ < DHa r an g to r on y : H e n de l te t es e t i II e t6 e n n e ve z h et lu k e g y s z 61 6 z e -

n e i e s z ko zn e k i s, m fg a k oz el l h a ra n gt o rn yo kk a l e g yu tt e gy z en e -

k a rt a l ko t na k . A k l va n t h a n gz a s i t a vo l sa q f U g g a t o ro n y h a ra n g te -

r e n ek a t o r o n yb a n v a l6 r n aqa s sa q l e l he l ye z e se t ol , E zma g a s ab b a n

l e g ye n m i n t a s z or n sz e do s e p u le t e k. A h a ra n g sz 6 h a n gm i n 6s e g e

f U g g a z e p f t6 a n ya g o kt 6 1 e s a z a k us z ti k ai k i ke p z es t ol i s . A t o rn y o t

a z e p u le t t6 1 s z ig e t el t d l la t ac l ov a l a t e st - ha n qhu l la r no k a t vi t el e ne k

meg e l6 z e se r e e l k e ll v a la s zt a n i. A s z ab a d on a l lo t o rn y o kn a k i l ye n

s ze m po n tb 6 1 b iz o ny os e l6 ny u k v an . A h ar an g ok b e ep f te s er e e s

c s er e je r e s z er e lo n y il a so k at k e ll k i ke p e zn l . A h a ra n q te r me g ko z e lf -

t e se r e l e pc s o k e ll l e tr a h e ly e tt e s k a rb a n ta r ta s a c e lj a b6 1 g o n do l n i

k e ll a b a le s e t r n e qe l oz e se r e i s .

H a ra n g te r : A r e zo n a nc i a e s a h a n gk e v er e s c e lj a it s z ol g al j a, e g y -

b en m e qh a ta ro zz a a h a nq ki su p ar ze s z en e i m in 6 se g et i s. A t er a

h a n qn y ll a so k k i ve t e le v e l t e lj e se n z a rt ~ < V - ®.

Han g ny f la s o k: J o b b t o b b , k i cs i h a n qn y fl a st k e pe z n i a h a ra n g l e n-

g e si i ra n y ar a k e re s zt b e n r n ln t n eh a n y n a g yo b b at . A h a n gk i sug a r-

z as n e l eg y en m e re d ek eb b 3 00- n al a v fz sz in te sh e z k e pe s t, m e rt

e zz el v ed ju k a s zo rn sz ed o ka t. A h ar an g u t6 sz e ge n e s u q ar oz za a

h a n go t . E r re ug ye l n i k e ll a h a n gz s al u k k l ke p z es e n el i s . A n y fl a so k

o ss z f e lu le t e n e l ep je W I a z 5 % -o t a s im a f a lf el Ui et u e s a 1O% - o t a

s r de s f a lf e lu l et u h a ra n g te r ek b e n. A f a l e r de s se qe n a h a ra n g te r emf al ai na k b e ls 6 f e lu le t i k ik e pz es e t e rt ju k. A b e to n m e nn y ez e te t e s

p a d l6 z a to t f a p ad l 6k k a l c e ls z er u b e b ur k ol n i . . ..® - ®.

a b a b a b

Haranqat- harang H ar an qa t- h ar an g H ar an qa t- harang

m e r a d o n s ul y a G m e r a d onaulya G m e r a d onsulya G(mm) (kN) (mm) (kN) (mm) (kN)

Palast

Hang konnyu kozepea nehez

2250 58 2320 712120 48 2220 592000 40 2100 SO1880 34 2000 411780 28 1580 351680 24 1760 281580 20 1660 241480 16 1570 20 1680 311400 14 1475 17 1580 251325 11 1390 14 1500 211240 10 1310 12 1410 171170 8.0 1240 10 1330 151110 7.0 1170 8.0 1250 131035 5,5 1100 7~ 1175 11980 4.6 1040 6.0 1110 9.0930 4.0 980 5.0 1040 7.2875 3.2 925 4.3 985 6.2830 2.8 870 3.5 930 5.3

780 2.3 820 3.0 580 4.3740 2.0 n5 2.5 830 3.7690 1.6 730 2.1 780 3~850 1.4 690 1.7 735 2.6600 1.1 645 1.5 690 2.1575 0.90 610 1.2 850 1.7550 0.80 580 1.0 620 1.5510 0.85 545 0.80 595 1~480 0.55 510 0.70 550 1.0450 0.45 480 0.59 525 0.90425 0.38 455 O.SO 495 0.75390 0.32 430 0.40 465 0.65370 0.25 405 0.35 440 O.SO350 020 380 0.30 415 0.43

A lak egyO t that6ja C - 0 .7 5 c = 0.76 C= 0.78

® A h aran go k j e emzo a da ta n ak tao a za ta

Q ) Aldozat sa to r (adoza t kunyho): azs idok eso Is tenhaza

-87m

Fe v. e sz ak l o d a

' " - - - - - - - t - -t - - ~ - - - - 7~ '. - - --f--,--f--i--i--'"

J", Szabad u /" ", IAllatvagasl hel~ 1 _

~ H - t - - - i '' _ / li! ',Fu go m pas / ~ ++ _~ f~ "". ,/ ~ :_~O 1 I aldoze i- l'i ii f" .~ : ~!~ , ollar lJ..,~. =6 : lOi.2 .. " .. . . E : ge

~ , " k " - , ~ + -~ £ 1 ' 7/ ' Szabad t it -, 1 . . / - , :/ I I I Mels~esponi }

I I IDe l ( v . d e l l o l d a l)

® Az a d oz at h e y a a p ra z a ~ G)

0 -3 .4 -6 .7 - 13 .2 -26.6 -66.6

® Jeruzsaern, Saamon-tempom hosszmetszete ~ ®

-0.67

@ Tempom aapraza

® Chcago zsnaqoqa 1986. aapraz; Ep tesz : Staney Tgermann

A B i b li a ba n t a la l iu k a z e l s6 e p f te s i me qb iz a st I s te n r e sz e r6 1 , a h o l

a z a l do z a tl s a to r epltessre e s b e re n d ez e se r e s z ak r al ls e p f te s i e 1 6 -

trasokat talalunk speci f ikus kialakltasl es rrnlszakl reszletekkel,

A z si na g 6g a ba n a z o l t ar h e ly e tt e g yk oz p on ti h el y v a n k ie m el ve a

predikatorok reszere, ket u l6 he ll ye l a r ab bi e s a kantor reszere,

a ki k a torabol o l va s na k f e L A z s in a g 6g a k tobbnyire Jeruzsalern

lranyaba tajolva epulnek. A z s in a g 6g a homlokfalan talalhato a to-

r a te k e rc s ek t a ro l as a ra s z ol q al o f r ig y la d a ( A ro n H a k od e sh ) . E z e g y -

r e sz e s a z ug y ne v e ze t t a s k en a z l t e rs e g be n ( h eb e rb o l n e rn e tu l , Eu -

r o pa b a n a z e l ne v e ze s e = D i a sp o ra ) e s h a ro r n re s ze s a s e p ha r d i

terseqben (heberbol spanyolul, Kls-Azslaban = Pa l es z ti n a) . A z

a lmemor (predikalohely) es a f r i gy lada kozt talalhato az unnepl

k o rr n en e t ek f o ly o s6 j a e s a t 6 ra t ek e rc s ek b emut a t6 j a.

A z si na g 6g a e p ft es e m in d ig e gy m e gu ju l6 k ls e rt et e g y k o nf li kt usm e qo ld a sa ra a z a la p ra jz ot i ll et 6e n , a z . an n em o r s ze ll em i s ul y-

p o nt ja ( az o rt od o x k oz po n to s e p ul et ) e s a f ri gy la d a t er be li s ul y-

p o n tj a k o z ot t ( t ob b n yi re l ib e ra l is f e lf o g as u h o ss z h aj 6 s e p u le t ), i I Ie -

t 6 1 eg a g e ome t ri a i s z ln t e zi s t i ll e t6 e n a n e g ys z o g e s a k o r kozott, A

Da v ld - c si ll a q, a h e tk a n i g y e rt y at a rt 6 e s a m6 z es i t o rv e ny k 6 ta b la k

[ e lk e p el n e lk U lo z h et e tl e n e l eme i a f o rma ny e lv n e k. A z s in a g 6g a e g y -

e g y k o z os se g i c e nt ru m i ma - e s g y u le ke ze t i h e ly e . A n 6k h e ly e j el -

k ep e se n I e v a n v al as zt va , e s n e m e s ik a f er ti ak l at ot er eb e , g ya k -

r a n a k a rz a to n v a n .A b e ja r at n a l t a la l ha t o e g y k u t v a g ymo s d 6 a sz t al

a k e zmo s as h o z. A r i tu a l i s f O r d 6 t ( z s i d6 f O rd 6 : . r nl k va " ) a . b e rn e ru -

l e sh e z " , me l y a n 6 k s z ama ra t o b bn y ir e a p i nc e b en v a n , t e r rn e s ze -

t es f ol y6 vf zz el t ap la lj ak , m e ly e t f em c so v ek be n n e m s za ba d o da -

vezetni .

Liberalis z si na qo q ak ba n v an n ak o rq o na k i s, d e a z n e m l eh e t t ul

l a tv a n yo s . A d l sz l te s b en ember i a l ak o k n em s z er e pe l he t e k, c s ak

n o v en y l, g e omet r ia i v a g y f r as o s o r na r ne n ti k ak a t t a la l un k .

1.Bol lak2.6voda

3. Onnepi terem4 .Te je skonyha

5 . Husoskonyha

6.6voda7 . F o y e r8 . K lub t e rem

9 .Z s i n ag6ga

® Mannhem zsinag6ga a hey iseg kozpontaban 1967

Darmstad t- zsnagoga k6zosseg centrumma, 1988; Eptesz : A lfred Jacoby

F61dszin t aapraz

57 3

 

MECSETEK MUZEUMOK

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 38/63

60-80 62.5 120

G ) Emberek ima kozben

® Tortenem mecse tep ftesi m6d ® Metszet

" ;.:.

o K 61 n i s zl ar n i ma ce nt ru m a a pr a za E pf te sz : R uh A la g6 z

" ..

_ _ _ _ _ _ . . 1 w _ _

®

hodzs a s z os z ek

c::> C H I I I I I

® l sz la rn k u tu ro en te rn F ra n d; ;; -t ba n E p te sz : R uh A la g6 z

574

- O J

f: . m e cs et e g y l m ah a a ( MA S JE D v ag y J A MI H ), e g yb e n k ul tU rc e nt um ,

ta rs ad al ml g yO le ke zo he ly , a b fr os ag , i sk ol a e s e gy et em s ze re pe t i s

b et ol ti . ( A K or an a z i sz la m v al la s k oz po nt i f or ra sa , e gy be n a z e le t

s za ba ly al t, a t an u la s, a j o g or vo sl at , a v al la s, s tb . s z a ba lv a lt i s e I 6f ~ a. )

A z is zl am o rs za qo kb an a m ec se t a b az arb an (S OU K) a z e le t k oz -

p on ti ab an a ll . O ly an o rs za qo kb an , a ho l e ze k a z e g ys eg ek h la ny oz -

n an ak , o tt a m ec se tte l e gy Ott t er ve zv e k el l e l he ly ez ni a zo ka t ( fg y a

f od ra sz t, a z e ng ed el ye ze tt e te le k e s e le lm is ze re k b ol tj at, a k av e-

z 6t , s tb . i s) .

A k is eb b m ec se te kn el ri tk an (M ES CI T), m fg a n aq yo bb ak na l

(C AM ") m in di g a ll e gy m in are t (M IN AR E) is . A rn uz ul ma no k a z

l sz la m v alla sb an n em i sm erik a z o rq on at, s em a h ara ng ot, i ll. a

h ar an gt or ny ok at s em . A m in ar etb en l ep cs 6k v ez et ne k a f ed et t tel-

s 6 k Or fo ly os 6r a, d e l eh et l if t i s bespftve. I nn en h a ng zi k e l n a po n tas -s zo r a M UE ZZ IN i rn aj a, m an ap sa q t ob bn yi rs h an qs zo ro bo l, d e

e z t ob b o rs za qb a n n e m m e ge n ge d et t.

Az i ma te r n ag ys ag an al t ig ye le mb e k el l v en ni , h og y 0 ,8 5 m 2/ f6 a z 1

s ze rn e ly re j ut 6 t er O le ti ge n y. T o bb n yl re n e gy sz o gl et es , d e l e h et n eg y -

z et a la ku i s, e gy k oz po nti k up ol av al , d e a z i ma ir an y m in d i g M ek ka

te le m utat. A ho mloko lda lon (Q IB LA ) ta lalhato az im afO lke

( MI H RA B ), m e ll et te a z un, p e nt ek l i ma ( MI H RA B ) e m el ve n ye , m e ly -

h ez a z I MA M (a m ec se t p ap ja ) p ara tla n s za rn u l ep cs on e rh et f el.

A n 6k et e s a fe rfi ak at g ya kra n c sa k s zi mb ol ik us an v al as ztja k e l,

t ob bn y ir e c sa k e g y k ar za tt al .

A c ip o k r es ze re , m e ly ek e t a h fv o k l ev es zn e k, a b e ja ra tn a l p o lc o k v an -

n ak e lh el ye zv e . R it ua li s f O rd 6k e s z uh a ny oz 6 k a ll an d o f ol y6 vf zz el v an -

n ak e ll at va , a m e ll ek he ly is e ge kk e l M e kk a l ra n ya ra r ne ro le q es en , 0 1 -

d a lt k e rO l n ek k i al a kf ta s ra . E z e k b e ja r at a n 6 k e s t e r fi a k r e sz e re e l kO l o nO I ,

e hh e z a n oi k ar za tr a v e ze t6 k O io n l ep cs 6 i s c s at la ko z ha t.

S ok m ec se t e gy b el so u dv ar ra l i s r e nd el ke zi k, m el y u gy an ak ko ra ,

m in t a z i ma te r, E zt a z u dv ar t O nn ep na po ko n h as zn al la k e gy d ls z-

k ut ta l ( ez a z u n. C S ES M E) a r it ua li s r no sd a so k c el ja ra . A f or r6 e g ov i

o rs za q ok ba n r ne rt an il aq e lh el ye ze tt t ak at O l te tn ek i de , a z a rn ye k-

a d a s c e lj a b6 1 .

I ro d a, k o ny vt ar , e l6 ad 6 - e s t an te rm e k, r ak ta ra k, i ll . le g al ab b a z i ma m

e s a m O ez zi n r ss ze re k ia la kf to tt l ak as ok i s a h el yi se q pr oq ra m ba

tar toznak.

D e ko ra cl o c el ja b6 1 e m be re ke t e s a ll at ok at n e m s za b ad a br az ol ni ,

N ov en yi e s g eo me tr ia i o rn ar ne nt al is a br ak , a z u n, a ra be sz ke k,

v al am in t K o ra n -l ds ze te k a ra b k al li qr af la va l k e dv el te k e s r mi ve sz i-

en k i v i te le z e tt e k .

Fodsznt~1 F er a k b e ar a a

2 W FA

3 .C i p6 t a r o l6

4 I rodahodz sa

5.mater/zs. F f.6 F e r n o r m ac i6

7 B e ar a a n a kn ek

B.WFA

9.N6i informaclc10 .C i p t 5 le r a k6

11 tme t e r , n o i fes r6

12.Arkadok13 . M i na r e t l i f t te l

Alagsor:1 . Kezmosokaqy lo k

sora2 . W C - k

3 Zuhanyoz 6

4 A l em e c s ze r ke ze

5 . K o n y h a

6 . Et ke z6 t e rem

7 F a es

8 . P o d r a s z

9 . Fe r t i t an f o l yamok

1 0 K 6n yv a r a s

el6ad6terem

11 . N6 i t a n f o l yamok

12. ar

® Alagsor aapraz -7@ C D Jemaqyarazat -7 @ ®

A rnuzeum bes6 kozlekedss l vazia ta

®A termesze ttudornany i es

to rtene t muzsurnok jeegzetes

keresztmetszete.

t7;\ J6rmegvagfto tt k ia t6 te rem.

\,£) a b o ston k ls ere t ek a a p an

~40

HFu6sln

I

®Am e gv a g t as t u gy k e e h e ye zn .

hogy a beesesi szoqe megegyez-

zen a te rrneszetes fenyeve

Egy o d a r61 b ev a q to tt g a era , a z

aacsony bernaqassaqu resz

indrek t, gyengebb megv agtassa

rendekezik.

Erny6

1-----100-----1

®Legobb bevagrtasu te rem,

egyenetes , ke toda f bevag tassa

S.Hurs t Seager

--------- - ,Pc : c :. : .= 4 J - - f; -o :-= l ) - - - - - , 1

, , I

L J :

0r-----::

'I_ _ _ :1_______ J

{ - ;\ F es tmen ytaro o terem k it o ha t6 a ce v az as a t6k eret te , me yre a fe stme ny ek

\!J te tsz61egesen feakaszthat6k es mndg eerhet6k.

- O JA r nu z eu m i h e ly ls e qe k a m u ve s zl e s t ud om a ny os a lk ot as o k k ia ll lt as l

t e re i , m e ly e k f e la d a ta :

1 . V e de le m a s e ru le s to l, l op a st ol , n e dv e ss eq to l, n a pf en y t6 1 e s s z a ra z -

s a g t6 1 , l l le t ve p o rt 6 1 i s .

2 . A t ar qy a k l eg jo b b f en yv is zo n yo k k oz o tt i ( es l eg jo b b r ne q vl la q lt as u )

k i al l lt a sa . E z t c e l s ze n i a k l al l lt o tt a n y ag m e g fe l el 6 r e sz e kr e o s z ta s a -

v a l b i z to s i t an i .

a .) A r ez rn e ts ze te k, k sz l r aj zo k r na p pa k ba n t ar ol an d ok , m e ly ek e t f al i

s ze k re ny b en , b o ri t6 kb a n t ar tu n k. E z ek ne k k b. 8 0 c m a s ze le s se -

g Ok e s 1 ,6 0 m a maqassaquk,

b .) A k o z6 ns e g r es ze re s zo lq a lo t er em , a m el y o la jt es tr ne n ye k, f al i

k e pe k e s v al to zo k la ll ft as o k r es ze re a d h e ly et .

A k ia ll rt ot t t ar qy a ka t a k o zo ns e g t ar ad s aq n el kO i e s a l a po sa n k el l, h og y

m e gt ek in th e ss e. E z n a gy te rm e s e lr en d ez es t i ge ny e l, v a lt oz at os e s

meg f e le l6 t e r el r endezes se l.

M in d en k e pc so p or tn ak s ai at t er em e s m in d en k e pn e k o n al lo f al fe lO l et

szukseqes, E z k is eb b t er me ke t i s i g e ny el .A z a la p te rO l et he z k ep e st e ze k n a gy o bb f al fe lO l et et j el en te n ek , m ig a

n a g yo b b t e rm e k c s ak n a g yo b b k e pe k h ez m e g fe l el 6 ek . A t e rem n ag y sa g

t s ha t o s sz e fO g g e sb e n a l l a f e st m en y ek , k e p ek r n er e te v e l.

A n or ma l e mb er i l at 6s zo g 5 4° , v al am in t a h or iz on t f el et t 2 7° , a mi j 61

m e gv il ag it ot t k ep e kn el 1 0 m l at ot av ot sa q bo ' 4 ,9 m -e s s ze m ma q as sa q

f e le t ti f O g ge s zt e si r n aq a ss a q ot j e le n t -7®, v i sz o n t s z emr n ap a s sa q a l at t

c sa k 7 0 c m -r el le he t a k ep a lj a. C sa k i ge n n ag y k ep ek e rh etn ek a l ab a-

z ati m ez 6b e e s j 6 va l a s ze rn rn aq as sa q to le . A k is eb b k ep ek et a s ul y-

p o nt ju k ka l ( ii i. a z a b ra zo lt h or lz on tt al ) k el i a s ze m rn a qa ss a qb a n e lh e-

Iyezni -7®.K ep en ke nt i h el yi ge ny : " "" . ." ". "" "" "" "" 3 -5 m 2 f e l fOgges z t e si f e lO let

A p la sz ti ka k h el yi ge ny e: . "" "" "." ". "." "" . .. "" ." "" 6 -1 0 m 2 alapterOlet

4 0 0 e rr ne h el yi ge n ye : " "" " . ." "" "" "" ". ", ,, ,, ., ,, ,, ,, ,. 1 m2- es v i t ri n f e lO le t

A rn uz eu mo k ~ Q J v i la g it a ss z amf !a s a na l e l rn e le t ll e q a f e ny m i n 6s e g e

a d o nt 6. E rr 61 a z a m er ik ai k fs er le te k a d na k f el vi la g os ft as t. A z u t6 b bi

i d 6b e n e g yr e g y ak o ri b b a r n es te r se q e s m e g vi l ag i ta s a l ka l rn a za s a a v a l-

t a ko z o n a p te n y be v il a ql ta s h e ly e tt .

E z a b b an a z e se tb e n i s g y a ko rl at , h a e sz a ki t et oa b la ko k a ll na k r en d el -

k e ze sr e, A k ko r e lo ny o s a b e rn u ta ta s i f el O le t o ld al vi la g rt as e se te n 6 ,7 0

m -e s t er em ma qa ss aq na l, h a a f el Ol et et 3 0° -6 0° k oz ott i s zo qb en e ri

t en y es a z a bl ak p ar ap et rn a qa ss a qa k ep e k e se te n 2 ,1 3 m , p la sz ti ka k

e s et eb e n 3 ,0 4 -3 ,6 5 m ( a b o s to ni k ts e rl et ek s ze ri nt ) -7®.

A z e g es z m u ze um - eq ys eq re v on a tk oz ik , h o gy n in cs v eg te le n k O rf ol yo -s 6 s r en ds ze r, h a ne m a b e ja ra tt ol i nd u l6 s ug a ri ra n yu s za rn y ak a c el -

s ze n ie k , O l da lt h e ly ez ke d ne k e l a c so m ag o l6 e s k u ld e me ny ke z et o h e-

I yi se g ek , l ro da k , f el uj it 6t er me k, f ot 6t er me k e s e l6 a d6 k a f 6i sk o la so k

s z a rn a ra . v a ra k , k a st e ly o k, k o lo s to r ok t o bb n yi r e a l ka lma s a k r n uz e umi

c e lo kr a, h a O r es en a ll na k, K O l6 n os e n a t or te n el mi t ar gy ak k ia ll it as a ra a

m e gf el el 6 k e re t e g y r eg i e p ul et , m f g a m o de rn r nu ze u rn ok i ly en c el ra

a l ta l ab a n r i de g e k.p- tVY1~

L-- ---l f-B _, I---- C----I

® K ia t6t erem b e n6 fa a kk a . K. Schneder ep tSsz vazla ta : igy sokrenl

te r k iaakitasa lehe tseqes

1------ 0------1

70

' - : ~ ' : : : : : : - i~ ' : - : - ~ } i : ' : - : - ~~~ ' : ' : ' : ~~ : ' : - : ' : - : ': ' : ' : . : - : . :- : . : - : . : . : . : . : . : . : . :. : - : . : - : . : - : - : -: . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . :- : . : - : . : - :

IH"=tg01 05I06I075

E°f--200---+-50+50+50+50-l H=E·tg27"200150100 50!EO 1--100--1

® Lat6mez6 - rnaqassaq, nagysag es tavosaq szern t

I---- 9.75-----1

@ Kia ft6 te rem odav agtassa

575

 

MUZEUMOK

NEMZETKOZIPELOAK

MUZEUMOK

NEMETORSZAGIPELOAK

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 39/63

G) Ny u g at i K u l tl l ra k M l l ze uma To k i 6b a n E p i te s z : L e C o r b us i e r

1\

_ - -® Gug g e nh e im M l l ze um NewYo r kb a n

A lap ra jz . . . .@+@+®

E p f ta s z : F r a n k L l o yd Wr i g h t

® Metsze t . . . .® C D B e l so t e r . . . .®-@

® Metsze t . . . .®-@

® G rand L OUVRE P arizsban Ep itesz : P eVPartne r

576

- U JA r n uz e u rn o k na k n em cs a k k i al l ft a sl s z e re p O k v a n , h a n em k u lt u ra l is k o z-

p o nt ok i s e g y be n . A t ob b cs lu h a sz n al at ot t er em p ro g ra m ok ka ll eh e t b iz -

tosf tani .

K i a ll f ta s i t e rm e k : a l la n d o e s v a lt o zo k i al l lt a so k ka l

M u n ka , t a nu l as : k o n yv t ar a k, o l va s o sz o b ak , e l i5 a d 6t e rm e k

P i h en e s : k a ve z o k, e t te r rn e k , t a rs a lq o k

K i e ge s zf t i5 f u nk c i6 k : t a ro l as , r a kt a ro z as , f e lu j ft a s ( k on z e rv a la s ), mOh e -

I y ek es s ze r v ezo i r odak, / ' F enyvezetes

--.", -= :-::::

1 - r<, K ia a s v - . . . . . , Ki as

r = MJ KiaHas ,~

Iroda lroda

r~ -

IRaktar

- . . . . . . . . -u s e oC i v i c o , T o r i n o ,

me t sz e t e s f e n y b e es e s

E p f t es z : B a s si e s B o s ch e l ti

R i o d e J a n ei r o ,M o d e rn Mu v e s ze t e k M l l ze uma

Me t s ze t e s v i l B g rt a s

® Pompidou Kozpont, P a rizs Ep itesz : R. Ro g e rs , R . P i a n o

~

. .+ :

J::tMetszet

@ G are d 'O rsay M llzeum Parizsban Epitesz: A ulen ti R ota

Ny~gat homokzat

G) NRW Ma k i n cs g y aj t eme n y DO s s se l d or f b an

® AlaprajzBev i lag r tas i resz le t

F r a n fu r tl K e zmav e s M l l ze um ; k e l et i h om l o k z at

a sme t s z e ti r a jzE p . :R . Me i e r

Mo d e rn Ma v a s ze t e k M l l ze uma M6 n c h en g l ad b a c hb a n ; me t sz e t ;

E p f te s z :H . H o l le i n

S t u tt g a rt i A l lam i Ga l S ri a b e v i ta s e ; a l a pr a j z

Metszet-7 ®

® Wa l l ra f R i c h a rl z M l l z eum , L u d w ig · M l lz e um K 6 1 n be n E p . : B u sma n n, H a b e re r

J e lm a q y ar a za t ; . . . . @

1 . Be ja r at i t e r a sz

2 . B e j a r a f c s a rn o k

3 V a ak oz 6 k la a so k

4 . szobo r-ue va r

5 . E ld ado -t e r em

6. Etterem

7 . Kama r a -sz ln haz as foyer

8 .Zene i F6 i s ko la

E p f te s z :S t i r l in g e sW i l f o r d

J ema py ar az a . (j)

1 . B e j a ra t i u d v a r2. E I 6c sarnok

3 Va o z6 k ia as

4. EtteremS.rodak

6 K i nyvar

7 . V i l l a Me t z le r , r o k o k 68 . K a r t e s u d v a r

' l~>i-/~ 'l / I~A-A mesze

~

® 5 3 ' -o s O v e g ez e s a n o rma l S h e d -

te te me tsze te

Ja lmagyarazat ; - ) . ®

1 K ia 6 e rmek

2 . O lva s6 te r e r n

3. E I 6ad6terem

4 rodak

5 Grafikusok6. Muzeumutca7.Galerla

8. Vezeto restauratc r

9 . V i zsq a lat l te rmek

10 Fizika

11 Kemia12. Papl r r estau rator

13. Fot6mU terem

14. Mu termek

577

 

Felvilagosftas: Garten und Friedhofsamt

Bessunger Str. 125, DarmstadtTEMETOK

KREMATOIUMOK

TEMETOK

Fekvese

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 40/63

T

~--R 45-6030-3~\-~ ' : qljJ.

-e :

Hato t tsza l lr tas . t .ovonta tasu haottaskocsi

( .; \ H am va k u r na l a e s a kopors6 " " rneretei a lovakka egyitt . Hao ttvvok

0; h aq yo rn an yo s m er et ei ~ r es ze re s zu ks eq es u ts ze le ss eq , Haottas

aut6 kupo las te tovel : 6,3 m hosszu, 1,95 m

szeles, 2,35 m magas.

J o' o" ": : : : : : : : : : : : : : : ; , . 1 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 r · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ! T

~ 1 latoqatok . latogatok I ~+ +

~ri+ .•••

: : ; 1 halottszallltck I

.J.. L :.: :j

C D

halcttszallf tok

1 '- 2 ,5 -

®

®-®A h a on -t aro o e sa rn ok k 6 nb 6-

z6, hagyomanyos elrendezese

M:1:400

. latoqatok •

1 . . · . · . · . · . · . · . · . · . · . · . · . · . · . . · . · . · . · . · . · . · . · . · . · 1

eeaaceaceaae

®A gy iekez6 te r aa tt eget6kamns

etrendezes sematkus vazla ta

Gy iekez6hey m6g6tt ege t6te r,

me ye t e gy z sHp v a a s zt e .

halo t tas koc si ( f e r t6t len f t6ve l )

urnaudvar

meek~ Tbeara

l e p cs 6 agaleriahoz

tbaha i tO , f 6 be ja r a t

®Egynagyobb temet6 k6zpont vaza tos erendezese haottas

te remme, i . k remat6rumma esk iszoga6hey isegekke

578

t

- - 7 C l 1

A hamvakat tarolo urnak meretei a temet6i e l6frasok miatt tobb-

nyire behataroltak --'>0). A fal fi6k az urnatar t6ban tobbnyi re 38-

40 emszel es es rnel y, 50-60 emmagas .

A koporsok a halot tak mereteihez igazodnak --> 0). A halottak ta-

rolasa a halottashaz cellalban tortenik, melyeket felmagas, konnyO

falak (Iemezek vagy novenyek) valasztanak el egymast61--'> ®. Na-gyobb egysegeknel a halottviv6k folyos6ja a hozzatartozok folyo-

solatol elkulonul --> ®. A halot takat legmentesen zarodo Ovegen

keresztOI a tsrnetes meqkezdsseiq laml lehet. Azegyes cellak ko-

zott kiugr6 pillerekkel megel6zhet6, hogy a gyaszol6k egymast za-

varjak --'>®. A legujabb epftmenyeknel nines kOionfolyos6 a hoz-

zatar tozok reszere, tehat a 3. abra szerint o ldal fo lyos6 nelkOIi .

(Essen/Ruhr)

A c el la k haqyo rnanyos meret ei : 2 ,2 x 3 , 5; 2 ,5 x 3 , 75 ; 3 ,0 x 3 , 5 m

A halot tashaz homerseklete z 2 °C sss 12°C kozot tl legyen. Ala-

esonyabb nem lehet , mert a fagy hatasara a halot t tagul es megre-

pedne. GyOjtofUtessel es hiltessel ezt a homerseklettartornanyt

tartani kell, allando szelloztetes mellett , kulonosen nyaron,

A halot tashaz padl6zata v fzal lo , s ima es konnyen t iszt fthat6 le-

gyen. A falakat a legegyszerubb meszeln i, ami t gyakran fel kel l

u jf tani . A nagyobb halot tashazaknal szOkseg van az 6rok es ha-

lottszallltok reszere egy kOlon, 15-20 m2-es helyiseqre WC-vel es

rnosdasi lehetoseggel ellatva,

A szallltokocsik helyigenyszOkseglete: 2,20 x 1,08-t613,0x 1,1m-ig.

Nagy varosokban a talal t ( ismeretlen) hul lak reszere kOlan helyi -

seg kell, kOlona ruhaik tarolasara is,valamint boneterem es orvosi

szoba isszukseqes --'>®.

Az egetoter vagy a koporsolesullyesz tessel az alagsorban --> @

talalhato, vagy a gyOlekezohely mogot t zsi lippel levalasztva van

elhelyezve a 7.es 8. abraknak rneqfelelden.

A vfzszintes szallltast a legegyszerubb kezi csorlokkel megoldani,

mfg a liftek meqhaitasa hidraulikus. A zsilipajt6 vagy a padlonyflaslassan zarodion, ahogy a kopors6 azs il ipben vagy a padl6zaton at

lesOllyedve tavozik,

Az eget6terben a kopors6 a szallitokocsirol a bevezet6 koesira ke-

rOI,mely a ksrnenceben a samott rostelyra helyezi azt.

A harnvasztas koksz-, elektromos vagy gazfOtesu kulonleqes ke-

rnenceben tortenik, teljesen por- es szagmentesen, 90(}-1000 ac _os szaraz leveg6vel, anelkul, hogy lang erne a halottat, (Egy halott

elegetesehez 45 kW ararnfelvetel szukseqes; a gaztOtesnel a ket-

szintes kemenee maqassaqa 4,3 m.) A kernencet 2-3 c ravat ko-

rabban felfOtik,a harnvasztas maga 1 1/4-1 1 /2 6raig tar t. A ham-

vakat azurnaba toltes el6tt egyvasszekrsnyben gyOjt ik estarollak.

A harnvasztas rneqtekintesere nezonyflasok szolqalnak.

A fent emlftett letesltmenyek aternetekapolna mogott helyezked-

nek el. Ezszolqal kegyeleti celok ra, ezert a ket papi szoba. A gyQ-

lekezohelyek naqysaqa kQlonbozo: :: :;100 010-es 100 all6hely, eh-

hezjon 1-2 helyiseg a hozzatartozok reszere (ezeket adott esetben

esatlakoztatni lehet a gyOlekezohelyhez) es egyeb mellekhelyise-

gek.--'>®

A fentiekhez esatlakoznak a kiszolgal6- es irodahelyisegek:1vezetoi szoba, 2-3 iroda, 1 kopors6tarol6, 1 alkalmazotti szolga-

lat i lakas , a temetoor, afuto s tb. reszere. Emagott a ker teszet no-

venyhazzal, a ker teszek szobaja, vagy a ker ttervez6 i rodaja, a

munkasok tar t6zkodas i helye, berendezesek tarol6ja, magtar,

WC-k, stb.

'"i.L

C DSirerendezes egyiranyban,

parcellazva, 200-300 s ir egy

t6mbben

®Sirok ellentetes lranyban, so-

vennye elvalasztva keskeny teme-

t 6 h e ye kk e , me ye bb u ta kk a ,

®Kett6s s irok (s irparok) sovennye

e v a a sz tv a, 6 ss ze fu gg oe n meg -

e me v e, m n t a ® abran.

Csalac l i s f r he lyek Ke t t o eqymas

mogott

Nagys<!.ga: a b a b

® z eeemewes 2,50 2,40 2,50 1,50

as z eme l y es 2,50 4 ,8 0 2 ,5 0 2,50

6szemeyes 2,50 7,20 2,50 3,90

T i 85,00II II

Erdo kozelsben fekvo terOlet, lehetoleg oreg faallornannyal rendelkezzek, Villamossal, aut6busszal

vagy mas kozlekedesi eszkozzel konnyen elerheto legyen a terneto, legfeljebb 3-5 krn-re az utol-

s6 hazaktol. Konnyen ashato agyag vagy homok ill. ehhez hasonl6 talaj jellemezze. Talajvfzszint

2,5-3 m rnely legyen, adott esetben elvezeto arokkal , Ontozeshez normal, erote ljes nyornasu

vizvezetek szukseqes.

Helyszukseglet

100ezer lakosra 40 ha-t szamftunk az utakkal es a szabad terOlettel egyOtt. (A meglevo ternetok

k isebbek! ) Nagy varosokban 4(}-70 ha, ebbol 50-65% a ternetkezes l felOlet .A fennmarad6 resz

az utak es kerteszeti egysegek reszere fenntartott terOlet. Altalaban 70% haqyomanyostemetest

es 30% harnvasztasost kell szarnolnl, Egy70 ezer lakosu ipari varosban 42% volt haqyornanyos

t er ne tes, ebbol a 28% f el no tt , 10% a 10ev a la tt i g ye rek, m fg 4% a 3 eva l at ti k is gy ermek vol t.

A halandosaql arany a fenti sorrendnel a kovetkezo vol t: 11:1:9

A s lrok nagysaga es hasznalat i ide je a terneto i rendelkezesek szerint igen kOlonbozo. tasd a

kovetkezd tablazatot:

A sir fa ta a Nagysaga: K 6z te s h e y ElevUesi

em em es haszn . ev

1) Fen6tt s irheyek 210 x 75-250 x 120 30 20 - 2 5

2) Gyermek s irhey 150 x 60-150 x 75 30 20

3) 3 e ve s k org s ir he y 100 x 60 30 15

Vasaro t s ir sovennye 300 x 150-350 x 150 40-100

Krpta-heyek 300 x 120-350 x 150 50-100

Urna-sfrheyek 100 x 100-150 x 100 60 10-100

Dsz-sirhe yek 150 x 150 100 30-100

Egy sz erO s oro t s fr ok : H .Ha rtw g j a-

vas lata szern t eo frt novenyzettel,

®Urna temetesi hey sovennyel, bokor-

r a v ag y Iak ka k 6r v et t t er e te ke n,

az elrendazes szernt. ®

Kut

0 1~ : :;=_: ~ Huadek

4--6 --8 szemeyes s irok

E gy n ag yo bb fa u temet6 e, b 6v tes i l eh et6s eg ge , a t emp om k 6z e eb en , e zM

i tt n n es k i 6 n k ap o na H .Ha rtw g j av as la ta s ze rnt . - - 7 1 l J

1

A sfrg6dor melysege felnott sfrhelynel: 2,0(}-2,40 m.Gyermekhely-

nel 10eves iq: 1,50 m,k lsqys reknel 3 evesig: 1,00 m.

A sfrok regebben 25-30 crn-es kokerettel kesziiltek, ma inkabb 15-

20em magasan vagy egesz laposan, esetleg ferden, a2. abra szerint.

A temetd

Bejarata fakkal korOlvettterseg legyen, villamos rneqallo es auto-

busz-meqallo kozvetlen kozeleben.

A gyaszol6k gyOlekezesi helye, virag- es koszoru vasarlasl leheto-

seggel ellatva, Szocialis letesnmenyek: 1 + 2fert iWC,3 noiillemhely.Ravataloz6-terem lasdaz 578.oldalon! Elhelyezese a bejaramal vagy

a terneto kozepen, j6 rneqkozelftest lehet6seggel, a halottaskoesik es

hozzatartozok reszere 3,5-4,0 m szeles utak csanakozasaval,

A sfrhelyek felosztasa koresoportok szerint, a4. oldal tablazata alap-

jan, az elevOlesi idok es az ujra torteno terulettelosztasok figyelem-

be vetelevel vegezheto.

A t eme to i r nezok hel yi geny e: 30x 30 - 40x 40m

Oldallranyu elkerites fakkal vagy rnezocslkokra osztas a slrparokkal

a 4.abra szerint i ll . 1 ,50 m magas sovennyel a3. abra szerint , 1-2

m szeles utakkal atszelve, Az utak menten legyenek elhelyezve

padok, vfzesapok az ontozeshez, Iv6vfz csatlakozasok es sarkok-

ban hulladekgyujtok a 7.abra szerint.

A hagyomanyos koporsos ternetesek a foutak menten tor ten-

nek , a ksr ftesek falainal vagy az utak vegen az5. abra szerint .

Hamvasztasos urnak elhelyszese novenyskkel korulvett terOle-

teken, urnatombokben vagy sovenyekkel elkerftett terOleteken.

Urna-edenyeket kobOl vagy agyagb61 a foldbe, vagy kulon laba-

zatra helyezzOk.

Sfrkovek~ a bokrok nelkOli mezoben vagy all6 vagy esak fekvo

sfrkovek kerOlnek elhelyezesre, nagysag es szfn szerint, lehetoleg

egysegesen.Ohlsdor f kozseg szep temetojeben Hamburgnal ezt ugy erik e l,

hogy tobbnyire vilagos arnyalatu sfrkoveket allf tanak.

(A sfrok fejresze es a felirat tetszoleges!)

A sfrkovek merete az alabbi:

Sirforma: Magassag: Szelesseg: Vastagsag:

Egyszeru sl r ok 1,0-105 40-45 9-10

Dup la s f r ok novemyze t te l 120-125 50-55 10-12

3 s z eme l y es s f ro k n a l 120 150 13-15

579

 

Az epf tmenyek l et es ft es enel f ig ye lembe kel l v enni :

az epft6anyagok gyulekonysagat [anyagok eghet6seget],

az anyagok t llza ll6sagi hatarsr teket, tuzvedelrnl osz ta lyok

MEGELOZc5 TOZVEDELEM

3. H6jelz6k:

D lyan helyeken, ahol a munkaval 6sszefOgg6 fOs tkepz6des mi-

FOs t -

~a~~as-*

Bel-

magassaqH6jelz6 "e * Langjelz6

jez61.oszt 2 oszt 3 oszt

I, ••• ,I •• ,

TOZJELZO BERENDEZESEK

KIVONAT A VDS.RL. 2095-BOL - III

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 41/63

szerint [Magyarorszagon az epf tmeny vagy tuzszakaszt I -V.

t llzall6sagi fokozatnak megfelel6en kell kialakftani.] ,

a nyllasok zartsaqat es t6mftettseget,

a mentesl utvonalak klalakftasat ugy, hogy tllz keletkezesekor

esa fOs t i l l. t l lz ter jedssekor a megel6zes azels6, mfg t llz eseten

az emberek es allatok rnentese, ill. a hatekony oltas lehetseqes

legyen.

A fenti k6vetelmenyek tellesftesehsz aktfv es passzfv eliarasok

leteznek, Az akt fv ellarasokhoz tar tozik valamenny i o lyan rend-

s ze r, mel yek t fi z ese ten 6nmuk6d6en bei ndul nak. A pas sz fv

eljarasok alatt ertendok azepl tmeny szerkezet i rneqoldasal es

azok epf t6elemei . Akt fv e liarasok pI. : fust - es t l lzjelz6 berende-

zesek, sprinklerek, vlzporlasztasu oltoberendezessk, CD - tuz-

o lto keszulekek, porra l o lto bersndezesek, habbal o lto ke~zOle-

kek, automatikusan nyit6 fOst- es h6elszfv6 berendezesek.

Pas sz fv e ll ar as ok a D IN 4102 s zabvany 4 . Res zeben vannak

lef rva, pI. :m in imal ls keresztmetszetek , burkolatok es bevona-

tok . Ide tar toznak tovabba a ved61et rak elrendezese, tuzvedel-

mi ajt6k es tuzvedett Ovegek lablakokl beepitese, almennyezs-

tek beepitese, az Oreges acelprof ilok /zartszelvenyek/ vfzhutese,

a szerkezet i acelprofi lok bevonasa es burkolasa, ennek mere-

tezese az UlA profiltenyezo figyelembevetelevel.

A DIN 18230 sz. e loszabvany tar ta lmaz uta lasokat az ipari epO-

letek tuzvedelrnere,

Lef rasra kerOlnek azok a szarnftas i e liarasok , melyek a t llze l-

l enal la s i d6 ta rt amat es az un. l eegesi f ak to rt h iv at ot ta k meg -

hataroznl,

Tuz je lzo berendezesek, k ivonat a DIN 14675 sz. szabvanybol

[Magyarorszagon tllzjelz6 berendezesek - MSZ 9785/1-9; 1989]

Tuzjelzok

A t llzjelz6 a tUz je lz6 berendezes reszet kepez i.

A t llzjelz6 k6zponton keresztOI egy atv itel i berendezessel k i-

val that ja a tUzol t6sag r iasz tasat es a helyi tUz je lzes t. Leteznek

automat ikus es nem automata tUz je lz6k is.

Nem automat ikus tuz je lzok

A nem automat ikus muk6desu t llzjelz6 berendezes reszet ke-

pez i, az ahol a t (lzjelzest kezzel kapcsol juk be.

Automatikus tUzjelzok

Az automat ikus t llzjelz6 berendezes reszekent , egy alkalmas

fizikai vagy vegyi erteket eszlel tuz eseten, afelOgyelt tartomany-

ban folyamatosan vagy egymast k6vet6 meghatarozott id6sza-

konkent.

Az automatikus tUzjelz6ket

meg fe le lo s zamban es a t er geomet ri anak meg fe le l6en k el l

felszerelni,

a tUzkockazatnak megfele l6en kel l k ivalasztani es

ugy kel l f elszerelni , hogy az erzekel6 elerje a tuz je lzo adat-

egyseget, melyre az ertekelo reagal.

PI. k ivonat a 7.1.5000, 6.86, Hamb. tUzosztaly adatlapjab61

1. FOstjelz6:

D lyan helyeken ahol az anyagok tUz eseten er6te ljes fOs tkep-

z6des t okoznak , a janl juk az alabbiakat:

Dptikai fOstjelz6: lathat6 fOstre reagal.

ionizaci6s fOstjelz6: kisfOstmennyisegekre reagal, melyek op-

t ikai lag meg nem esz le lhet6k . Korabban jelez , mint az opt ikaijelz6k. Lak6hazakhoz, i rodakhoz , rak tar- es elad6terekhez

ajanljuk.

2. Langjelz6:

A langb61 k iindul6 sugarzasra reagal. D lyan helyeken hasznal -

j uk , aho l a t ar ol t any agok fOs t ne lkOI , v agy c sak i gen k is fOs t-

kepz6desselegnek.

580

att az egyeb korai riaszt6-jelz6k [eleznensk, (pI. : muhelyekben,

ahol heqesztes folyik.)

Max imum - jelz6k: egy megadot t rnaxl rnal ls hornersek let tul -

lepesekor jeleznek pI. : 70 °C-nal.

Differenci{lI-jelz6k: egy megadott id6 alatt bek6vetkez6 meg-

hatarozot t homerseklet -emelkedesrs jeleznek. (pI .: 5°C hd-

ernelkedes 1 perc alatt )

A t ll zj el z6 berendezesek t er vezese es beepi te se fOgg a f el -

Ogyel t terOlet nagysagat61, a helyiseq bef rnaqassaqato l, vala-

mint a mennyezet es a teto alaklatol . ( l. asd az581. o ldalon)

p l. B iz to sf t6 k Szove ts ege Kol n, k iv onat a VdS R I 2095

elofrasaib61

Tuzfejlodes:

Amennyiben egy t tiz keletkezesi taz lsaban olyan tUzzel kel l sza-molnunk , ahol er6te ljes a fus tkepzddes, nagy h6kepz6dessel ,

e ros f us t- es l anqs uqar zass al k el l s za rnol ni , a kk or a f us t- , ho-

es langjelz6ket kombinaltan, kOl6nb6z6 t llzjelz6 m6dok szerint

kell alkalmazni.

J el zesi t ar tomanyok : K iv onat a VdS RL2095 -b61 .

1.A teljes felOgyelet i tartornanyt [elzotartornanyokra kell felosz-

tani. A jelz6mez6ket ugy kel l meqhatarozni, hogy at t iz feszak

gyors es egyer te lmu meqhatarozasa lehetseqes legyen.

2. Egy-egy [elzotartornany mindig csak egy emeletre vonatkoz-

hat . Kivetel t kepsznek a lepcsohazak , a v iJagft6 as felvon6ak-

nak i ll . a toronyszenl epf trnenyek , melyeket egy [elzornezobe

kell 6sszevonnunk.

3.Egy jelz6mez6 nem nagyobb egy tuzszakasznal ill. nem lep-

het i tul az 1600 m-- t,

4. Egy-egy [elzotartornanyban tobb helyiseget csak akkor sza-

bad 6sszefogni, ha:

a hel yi segek s zomszedosak as s za rnuk nem t obb 5 -nel es

az 6s sz -f el 0l et ek nem lep ik t ul a 400 m2-t!

szomszedos helyisegeknel a bejaratok k6nnyen atlathat6ak

esazok 6sszfei0Iete nem nagyobb 1000 m2-nel, dea bejara-

tok k6zeleben vagy a t llzjelzesi k6zpontban j61 erzekelhet6

opt ikai r iasz tasjelz6 van, melyek adott esetben a tUz kelet -

kezesekor es annak jelzesekor jelzik atuz altai erintet t helyi -

seget is!

Adatfeldolgoz6-berendezesek (szamft6gepek) tUz je lzo be-

rendezesei:

Az elekt ronikus adatfeldolgoz6 gepek (EDVA) felOgyelete kO-

16nleges es p6tl61agos k6vetelmenyeket allf t a BMAItCizjelz6 be-

rendezesekl tervezese es k iv itelezese ele.

A f elOgye le ti z 6nak : Uwz 1 -3 hat ar oz zak meg az egy es j el z6k

felOgyelet i terOletet valamint a felOgyelt tartomanyok nagysagat.

1.mezo: EDV-ter (szamft6gepterem), adathordoz6-tarol6 ater-

e lvalaszt6kkal es az almennyezetekkel egyOt t (hasonl6an eh-

hez a telefonk6zpont, kapcsol6- es vezet6 terOletek esa vezer-

16k6zpont).

2. mezo: az 1.mezovel hataros , a szamf t6gepteremhez tar to-

z6 hasznalat i helyisegek a terelvalasz t6kkal es a mennyezet te l

egyOt t, a munka -e l6kesz ft 6 es a per if er ia li s egy sagek t er e i s.

Amennyiben a fent felsorolt tartomanyok olyan valaszt6falakkal

lesznek levalasztva, melyek tllzall6sagi ideje kisebb 30 percnel,

ugy az 1 .mezot I e k el l v al as zt an i es a t ll zj el z6 berendezest az1.jelzomezo szerint kell kikepezni.

3.mezo: ide tar toznak a2. mez6vel hataros , de a szamf t6gepte-

remhez nem tar toz6 helyisegek. A felOgyeleti mez6knek 6nall6

jelz6tartomanyt kel l kepezni . A termek, ezek reszpadl6zata es

almennyezetei kOl6n-kOl6n 6nall6 jelzotartomanyt kell, hogy ke-

pezzenek. A jelzesi tartomanyoknak az egyes felOgyelet i z6nak-

nal mert felOletei nem lehetnek nagyobbak mint az 1.mez6nel :

500 m2, a 2 .mez6ne l: 800 m2, mig a3 . mez6nel : 1600 m2.

I',II.

'" ..,I" I

I •••••

......I......2m-g

............•••••• I

••• •••••• I

I ••••• I 11

'" ...11......

•• I •••••••••••••••

, ••1••' ••••••••••••••••••• '•••.......... ,..... .....

I

§ alkalmas

o~~Imas,5m-g... ": " .• 11 ••••••••••••••••••••

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

* KO l e nl e g es e p m e te k t en , m i n t p l . t e m pl o m o k, k a s te l y ok m u z e um o k e e e te b e n a j e lz 6 k c s a k n a g ymaqassagokben he l ye zhe t 6k e l . Az . ldeeben t o rt e n 6 t U z j e l ze s f g y n e m b i z to s f th a t6 . E z a lt a l a BMA~

e r te k a t u z j e lz 6 terenoezes [elzese behatarolt.

* * A t O z ek n a g y s a g a, m e l ye t e g y j e l z a m e g e r z ek e l , n e v e k v a m e n n ye z e tm a q a ss a g qa l j e le n t 6s e n n a .E z e rt a j e l z 6 k 3 e r z e k e le a l o s z ta l y ba v a n na k b e o sz t v a a k O l o nb o z 6 p l a f o nm a g a ss a g ok n a k m e g fe l e ~16en . Az . e r z ek e n y j e lz 6 k et f a z 1 . o s z t al y u k a p cs o l 6j e lz a k l a n a g yo b b m e n n ye z e ti m a q a ss a g ok h c zhaszna l l uk. 1 . t a b la za t

G) KO l6nb6z6 tC iz je lzas im6dok

A TClz je l z6 Bema-Max ima l i s f e lQgye le t ita rule t ( A ) a s a l e g na g y o bb m a g a ng e -

deHv i zsz i n te s t a vo l saq a tuz ja l zaa s amennyeze t t e t s zc leqesleOgye gassag :

( 0 ) pon t l a ko zeH i I I e t vaahozza t a r to zo ha t a r fv ( K) 602 ab r an .ter

alapfelO- T e a e rd e se g ( 1)

lete 15 O~i g >15-30° >30 0

A D A D A D

~80m2 FOs l j e l z6 ;:; 12m 80m 2 6,7m K, SOm 2 7.2m K, SOm 2 80m Kg

>SOm 2 FOs tje lz6 ~ 6m 6Om 58m K; SOm 2 7,2m K, 100m2 s.om KlOFOs t j e l zo 6-1 2m S Om 2 6,7m K, 100m2 8,Om Kg· 120m2 99m K"

~ 30 m2 1 .o sz t. 7 , 5m- i g2 .oszt. 6 ,Om- ig 30m 2 4,4m K, 30m 2 4.9m K, 30m 2 55m K.3.oszt. 4,5m-ig

>30m2 " oszt 7 ,5m- i g2 .oszt. 6 ,Om- ig 20m 2 3,6m K, 30m 2 4.9m K, 40m 2 63m Ks3 .oszt. 4 .5m -ig

Ltmgjelz6k 15-20m E nnek meq ha t ar oz aee t aVdS-se l e g yez t e t ve ke l l e l vegezn i .

A = max lma l l e f e tOgye t et i mezd je l z6 ken t

D = r n a xl m a ll s m e g e ng e d e tl v f z sz i n te s t a vo l s aq a m e n n y e z et e g y a d o t t p o n q a t ot a j e l z o ig

K l - K " = H a t ar f ve k a m e g e n g e de t l v f z sz i n te s j e lz a t av o l sa g e q y m as k o z tl m e q h at a ro z a sa h o z ( l .a s d a

6 0 2 a b ra )

' ) A s z c q er t ek m e l ye t a t e t d i I Ie t v e a p l a fo n a v i z sz i n te s s el b e z ar . Am e n n y ib e n e g y t e t 6 - me n n y az e t t o b b

f e rd e s eq g e l i s r e n d e lk e z ik , u g y a l e g ki s e bb d o t es s z a m it .

C DM a x im a l la f e l0 g y el t t e r O t e t ( A ) a s m a x im a l is m e g e ng e d et l v f z sz i n te s t a v ol s aq

a f O s t j el z 6 a s a m e n n ye z e t e g y t e t sz d l eg e s O - p o nt j a k o z t .

1 .meza Epf tasi leg 2 , M e z 6 E pe s e g 3 Mazoelhatarolva elhatarolva

A 0 1-2 mez6 A 0 3-4. mez6 A

Almennyeze t Mm 4,73m 80m 5 81m 2 : : F 9 0 - A Ellenarzes

nem

TeTem 25m 375m : a : : F 3 0 - A Mm 4 73m szOkseges

Kezpadoza t Mm 4,73 80m 5,81m < F 9 0 - A Ellenarzessel

Atmennyaze t Mm 4,73m Mm 4,73m 2 : : F g o . A Ellanarzes

nem

Te r em 25m 375m < F 3 0 - A 25m 375mszOkseges

Kezpadoza t Mm 4,73 Mm 4,73m < F 9 0 - A ElIen6rzassei

A - m a x im a ~ s f e lO g y e le t i t e r O l et j e l z6 k e nt

o - m~ j m a 1i s m e g e ng e d et t v f z sz i n te s t a v ot s ag a m e n n ye z e t b a rm e l y p o n tj a a s a j e l za ko z t .

® Re IOgye le ti te rO letek

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 12 13 1 4 15 1 6

---1- IT T - - TTIT - -

17 18 19 20 21

h-Tlrr-r 20

+::H+-+, L f- - H +

J : l 1 2 ~ 9 Kl

1 K lo17

1 K9

15 K8 I

1

y

. - ~ :- - ; ~ ~ ~; f e: Og ye le li fe lO le tj eI Z~ ke ~ ~2 -~ ~ ~ - -

, a,b = Aje l z6 kegymaskoz t i v l z sz i n les t a vo l sagam-ben .Nagyonsza lhuzoHf ve kna l az Y asZ~pon t o kkoz t ,k i l e he t ha szml ln i a t e l j e sA- f e lOgye le t i f e lO le le t .r:

13~

1.Helyisag-belmagassag: Minel nagyobb atavolsaq a tUzfeszek es

a mennyezet k6zt, annal nagyobb leszaz egyenletes fustkoncetracio

zonala, A kUlonboz6 tUz je lzes i m6dok es a terem maqassaq k6z ti

osszefOggest az 1.tablazat mutatja be. Figyelmen kfvUl hagytuk a

magasabban elhelyezked6 mennyezetreszeket, ha azok felOlete ki-

sebb mint 10%-aa tel jes felOletnek, esnem nagyobb eza reszmint

egyjelz6 felOgyelet i terUiete.Ett61elter6 esetben a nagyobb magas-

sagu mennyezeti felOleteket, mintkUl6n tereket kellfigyelembe venni.

2.A jelzok felosztasa as a fel i. igyelt ter i. iletek :

A tuzjelz6k szarnat ugy kell rneqvalasztanl, hogy a 2. tablazatban

megadott A-max. felOgyelet i terOletet ne lepjOktul. A jelz6ket ugy

helyezzOkel, hogy a mennyezet egyetlen pontja se legyen tavolabb

(vlzszintes tavolsaq), mint a 2.tablazat D-oszlopaban megadott er-

tekek, a jelz6t61.

A jelz6k kozti megengedett tavolsaqok a 0 ill.4. tablazatbol vehet6k

ki.Adott hatarok kozt elterhstunk az idealis negyzetes telosztastot a

jelz6k k6zt.A megengedett elteresek ajelz6k k6ztitavolsaqoknal a K-

jellegg6rbek hatarerteksibol lathatoak. Ezen belOIaz a-b tavolsagi

ertekek a hatarertekek kozt szabadon valaszthatok meg. (4.tabla)

3.A jelzok elhelyezese tartogerendas rnennyezeteknel:

A terem naqysaqatol fOgg6en a tartoqersndakat rneqhatarozott

rnaqassaq felett f igyelembe kell venni a jelz6k elhelyezesenel, Az

osszefuqqeseket a 6. tablazat tartalmazza.

A 6. tablazat szerint kel l f igyelembe venni a tar toqerendakat , az

ezek altai kepzett mennyezet i mez6 nem lehet nagyobb, mint 0,6-

szorosa az A - je lz6 altai e llen6rz6tt terOleteknek. Amennyiben

megis nagyobb~x'ugyminden mez6t egy-egy jelz6vel kell ellatni a 2.

tablazat szerint.

Amennyiben az egyes mez6k kisebbek, mint 0,6Amax.ugy az5. tab-

lazat szerint ieket kell f igyelembe venni.

Amennyiben a mennyezeti mez6k nagyobbak, mint a megengedett

A ellenorzesl terOlet , ugy az egyes mennyezet i mez6ket kOl6n

h~iYisegeknek kell tekintenOnk.

Amennyiben azalsoborda-qerendak rnaqassaqa nagyobb 800mm-

nel, ugy minden mez6be egy-egy tuzjelz6t kell terveznOnk.

4.A sed-tetos epi .i le teknel , m inden egyes felepftmeny t a 8. tabla

szerint egy sor jelz6vel kel l e llatni . A jelz6ket az enyhebb lej tesu

mennyezetfelOleten Dv-tavolsagra kell elhelyezni. Egy masodik jel-

z6sor elhelyezesenel asedben a 0v tavolsagot ugyhatarozzuk meg,mintha a tet6 hajlasszoge < 15°lenne.

A h6jelz6ket mindig k6zvetienOI a mennyezeten kell elhelyezni.

A fOstjelz6knei a jelz6k szOkseges tavolsaga a mennyezett61, iIIetve

a tet6t61a tet6 es mennyezet formaja es a felOgyeltter belmagassa-

ga alapjan hatarozhat6 meg.

A tavoisagok ertekeit a 7.tablazat tartalmazza.

Langjelz6knel a tavolsagokat egyedileg kell meghatarozni.

® A h 6 · e s iO s tj e lz 6 k e l os z ta s a

~ r H

Af-stez6khaaraa C m!S A me nnyeze e We~~i~~Z az~1~~1 f eU e m er ee rT - be n a do m ez 6b en

11 Atar6k anemke

10 fgy eembevenn

9

~ .7

.g 6

~ 5i i i ' 4

E 3

~ 2

~~ ar 6k a s sa a

011001200130014001500;60017001

~e~~~~~~ :gy eembe -

1.0$ e 6k raj .~

Az 2.osZWyUhqe126k IKIara2) - ~

A1.3.oszta 'h6elz6khatara3 ;g

~:

20m' >128-126-•4- 6

< 4

Mez6nkn2mez6nken3mez6nken4mezi5nken5mez6nken

H6Jez6

30m >1812-189126- ,

< 6

Mez6nken2mez6nken3mez6nken4mez6nken5mez6nk8n

Mez6nken2mez6nklm3mez6nken4mez6nken5mez6nken

6 Om ~ > 3624-3618-2412-18

<12

Fs t -jezo

80 nr >4 832-4824-32

16-24<16

Mez6nken2mez6nken3mez6nken4mez6nken5mez6nken

C D H6· as iOs t je lz6k a lka lmazasa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .:.::::::.:::::::::::::::

1h

"\

.:::::::::::::::::: . . . . . . ::::::::::::::

® ->0

8emagassagTeremmagassagmben D- avosagmmben a

mbenfs erzek e6-eemesa mennyeze i eVeate6 k aza

15"-g >15°-31)" >30°

min . max. min . max min. max

< 6 30 200 200 300 300 500

6- 8 70 250 250 400 400 600

8-10 100 300 300 500 500 700

10-12 160 350 350 600 600 600

(j) A fOs t je lz6k e l rendezese :

.:::::::::::::::::::."::::::::::::,;::

581

 

T6bbemeletes epuletnel egy jelzoszelep-allomasra csak

2 emelet lehet rakapcsolva, Amennyiben tobbletksnt hol t-

tereket esgepi berendszeseket isvedunk, ugya locsol6fe-

jek szarna 200 is lehet egy-egy szelepallornasnat .

SPRINKLER BERENDEZESEK

KIVONAT A DIN 1988. T .6 TUZVEDELMI SZABV ANYBOL RI

2092 ALLlANZ SZERVIZ 1.2.1.1. FEJEZET A KOLNI

VIZPORLASZTO-VIZES OLTOBERENDEZESEK

KIVONAT A DIN 1988, TI ES A 14494 VDS R1.2109-BOL

C020LTOBERENDEZESEK

K IVONAT A 3004 SZ. VDS-ELOIRAsBOL - IlJ

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 42/63

A zart fuvokas bsrendezesek 6nmuk6d6 tUzolt6-egysegek,

r6gzitett elhelyezesu csovezetekekkel, melyekhez adott ta-

volsaqban csatolt fuvokak (sprinklerek) kapcsol6dnak.

A berendezes indftasakor viz lep ki a locsolo-fuvokakbol,

melyek zarai t a homerseklet -k ioldo teszi szabadda. Sze-

lektiv muk6desu oltoberendezes (DIN 14489 sz.szabvany).

A nedves sprinkler berendezessk olyan egysegek, ahol a

csovezetek az ugynevezett riaszt6 szelepeqyseq m6g6t t

allandoan vizzel van fel t6ltve. A tuvoka belndulasakor ke-

sedelem nelkul v iz lep k ia spink lerb61.

A szaraz sprinkler berendezes olyan egyseg, ahol a cs6-

vezetek a szaraz riaszt6szelep allornas m6g6t t suntett le-

veg6vel van fel t6ltve, mely a viz befolyasat a fagy altai ve-

szelyeztetett csovezetekben elzarja, Maraz egyik sprinkler

nyitasakor a tart6 leveqonyornas meqszilnik, Az olt6viz igy

csak a leveg6kiszori tasa utan egy kesleltetesss l lep k i.

A normal sprinklerekkel a talaj esa mennyezet fele lranyu-

16g6mb alaku eloszt6fejjel rendelkeznek. AII6 vagy fOgg6

kivitelben kerOlnek felszerelesre.

Az erny6s sprinklerek a talaj fele iranyftot t paraboloid ala-

ku eloszt6fejjel rendelkeznek. Szinten all6 vagy fOgg6 kivi-telben hasznalhatoak.

A c s ov eee t ek l ak a rv a v ane l he l y ez v e

SZAKERTOISZOVETSEGTOL~W

A locsol6k megengedett tavolsaqat a sima mennyezett61 es ateto-

t61merve a ® tablazat tartalmazza.

A tavolsaqok filggnek a porlasztasl m6dt61, a mennyezet egheto-

seget61, iIIetve a tetoszerkezet bels6 oldalanak gyulekonysagat61,

valamint az el6re gyartott tet6elemek szigeteloreteget61 is.A tra-

pezlernezes tetoknel a sprinklerek minimalls tavolsaqa a mennye-

zethez a perernszeqely legalacsonyabb pontiatol, mfga maximalis

tavolsaq a perernszeqs ly minimum esmaximum pontlanak koze-

pet61 natarozhato meg.

A sprinklerek tavolsaga a gerendakt61 vagy epiiletszerke-zetektc5l:

Amennyiben gerendak, rnesterqerendak vagy peldaul a mennye-

zetalatt fut6 klfmacsatornak vannak, ugy a sprinklerek esaz emlf-

tett tart6k kozti mlnlmalls tavolsaqot be kell tartani.

Klvetelt kepeznek ez al61az oldalfali locsol6k, melyek beepltese

csak sima mennyszetnel megengedett.

A vede lm l t a r t omanyok beosz t a sa a t d zvesze l ye s -

seg osztayok szerlnt.

A s p r i n k le r b e re n d ez e s ek a l ta i v e d e tt e p a le t e k a s

a z o k v e d e lm i t a rt o m an y a i a t O z v e sz e l ye s s eg s z e -

r n ( BG ) a k ov e ke zd k s ze r n s or o ha 6 k b e

BG1.osztay:Kistcaemees as aacsony gyue-

konysaq l 10 kvede lm l t a r t omanya

BG 2 . o s z t a ly : K i s t C i z t er h e le s a s k o z ep e a g y u le -

k on ys ag 1 0k v e dem t ar oma ny a E zi a v e dem

t ar cma ny t a z e g he 6 se g a s a tU z te rh e es s ze r n

t ov ab b a c sc pc r ok ba i s f e os zt u k: B G 2 1 e s BG

2 3 k oz o

BG3 o sz ta y : V ed em t er oman yo k o y an t erme -

t es l e g ys eg ek ne a ho n ag y a g y u ek on ys ag f ok

e s n a gy a t a zt er he a s i s.

A BG-3 osztaly v ed em t ar ome ny t i s f e os zt u k a

tazte rheesto as a gyuakonysag61 1Oggoen at-

c so po r ok re BG 3 1 a s BG 3 3 o sz te y

BG 4 o sz te y ; A ny ag ok a s a r u k t a r o as ar a s zo -

ga6 vede lm l t a r t o rnanyok . Ez t a t a r t cmany t i s fe -

osztuk a kQh5nbozo tarolt anyagok tr lzveszelyes-

seganek meqteletden: B G 4 1 a s B G 4 4 k oz o

Ttzve- Maximaa sprnk l er feszem

szeyes-

seg

osztay GyorsnyU6nekQ Gyorsny i 6vaBG. "gy "gy

gyorssze6z6nekQ gyorssze6z6ve

BG1 125 250

BG2 250 700

BG3

nem 500saa sprnklerberen· BG4

megengede

dezestapa asahozVfzszlnestavo~g mmbenatarokt61sprnk!ersziva yU

v anymoo~anakkapcso6szekrenye

Nyomaskapcso6 azeektromosr asztashozesanedvesrasztassze epe

G ) Egysprnk ler berendezes erendezese

. . . . . . . . . ::::.:.::_ :_ ::: ::_ _.: ..::.: ..

6,50 4.45

®Az erny6s sprnkle r ugynevezett

porasz tas i ka rak te rsztkaaA norma sprnkle r porasz tas i

karaktersztkaa

A sprinklerek kiosztasaA normal es az eltolasos sprinkler-kiosztas kozott valaszthatunk.

Az eltolasossprinklereket lehetoleg egyenletesen kell elosztani.

A sprinklerek egymas kozti tavoisaga illetve afalakt61esa mennye-

zeMI merttavoisagok:

A spr inklerek egymast61 mert tavolsaga minimum 1,5 m legyen. A

maximalis tavoisagot a vedelmi tartomany nagyseget61, a kiosz-

tast61es a tUzveszelyessegi osztalyt61 (BG) tesszilk f ilgg6ve. Ez a

szabaly nem ervenyes az allvanyos elhelyezesu sprinklereknel.

582

f:\ A sprnkle rek szama jez6szeep·

\V a omasonkent

A sprnkle rek tavosaga a szerke-

z et e eme kto e s ta r t6 kt 61

Sprnkler- Tuzve- Egy-egy Sprnklerek Maximas Mnma s Mnma s Maximas lavo·faak szayes- .spnk l er k6zU tavosag lavosag l avosag a saga mennye-

sag vedem maximum afa hoz a fahoz mennyeze- z e ha z, i e v e a

o sz ta y t er Oe e tavosag mer ve m marve hez , eve te6h6z mmben

m2-ben m-ben(1) ben(5) mbenale6h6z (7)eghe6mmben(7 ) asnem egheo

anyagokm

Norma BG1 9 3,75 1,90 0,1 75 300 450sprnkler BG2 9 3,75 1,90 0,1 75 300 450

BG3 9 3,75 1.90 0,3 75 300 450BG4 9 3,75 1,90 0,3 75 300 450

Ernyos BG 21 4.60 2,30 0,1 20 300 450sprnkler

BG1 ) 15 4,25 2,10 0,1 20 300 450BG2 12 4,00 2,00 0,1 20 300 450BG3 9 3,75 1,90 0,3 20 300 450BG4 9 3,75 1.90 0,3 20 300 450

O d a a BG 15 4,SQ3J4) 0,302) 100 ",m 300sprnkler BG2 12 3,SI)3 J4) 0.30" 100 megen- 300

BG3 9 2,5o ~' 0,30" 100 g ed e 3 00BG4 nemmegengede

" Atavosagot vzszin tesen mer k . A60·na nagyobb te to ·as mennyeze tle tesne a tavosago-

ka a t e 6v e i e v e a m enn ye ze e pa rhuz am os an ke rr m er n

2) A s pr n kl er p erme r a ny av a s zemb en

3 Egy s pr nkl er sor o da a sp rnk le re nek m n ma s me ge nge de t av osa ga ug y s za m u k k i

hog y a s pr nkl er enk en m n ma s ve de m f eO e e e os zt uk a s pr nk ler sor ok k 6z t t avo sa g

f e ev e i e v e e gy s or as s pr n kl er -e r en de ze sn e a h e y is eg s za es se ge ve A t a b az a ba n m eg R

a do a da o ka n em s za ba d t uU ep n

4 A 3 75 m ne J ne m sz aes ebb t er me kn e c sa k e gy so r o da a s pr nk ler sor s zu ks ege s, a

hossz faakka parhuzamosan eheyezve . A3 ,75-7 ,5 mszeessega le rmekne mndkat hossz -

iranyu ta meett egy-egy sprnkle rsort ke beepten . Asprnk lereke t le tova ke beszeren .

A 7 ,5m-ne nagyobb szeessega te rmekne amennyezet aa ttegy p6 t61agossprnk lersorth e ye zz i n k e .

" A laak besaodaa aOIN4102 sz .szabvanyszern t nemaghetaanyagb61kaszO6n,e enke .

z o e se b en a s o r av os ag 1 ,5 m R e c s6 kk en

6 C sa k o ya n t er ek re e s h e yi se ge kr e a rv en ye s, a ho a m e nn ye ze i e v e a tet6 egheo anyagok-

b61keszi .

7 A p or as zt 6 an ye r a s a m en ny ez e a s6 € e k ez t m er ve

® A sprnkle rek erendezese

A nyitott tuvokas bersndezesek olyan vizeloszt6 egysegek,

ahol a vezetekek fixek es rneqhatarozott tavolsaqra nyitott

porlasztofuvokak vannak elhelyezve.

A csovezetek uzernkesz allapotaban sincs vizzel felt6ltve.

A berendezes bekapcsolasakor a v iz azonnal a tartalybol

teljes nyomassal ararnlik a tuvokak halozatahoz,

Az erkezo viz felOtk6zese fOgg a vedendo ter alakjatcl es

rneretetol valamint az oltasra kerOl6aruteleseq rnennyise-

get61is.FOggtovabba a tarolas rnodlatol es rnaqassaqatol,

a szel es huzatviszonyokt61 is, de erteke 5-60 l iter/perc

lehet m--enkent.

Olyan teremben ahol csoport felosztasban tortenik a vece-lem, egy-egy csoport felOletet kiskockazatnal 100 m2 -ben,

mig nagy riz ik6nal400 m--ben hatarozzuk meg. A porlasz-

t6vizes oltoberendezeseket hasznaliuk az alabbi helyeken:

repuloqep hanqarban, szernet taroloknal es szernet eget6

berendezeseknel, szlnpadoknal estrafoknal, eghet6 anya-

gokat tarolo egysegeknel es tartalyoknal, kabelcsatornak-

nat, forqacssiloknal, faforqacslapok gyartasanal, eromuvek-

ben, hidraulikus gepMzakban, 16szer- es robban6anyag-

raktarakban,

Vedendd leesarneny Oltovlzmarmylseq O a s i do Csopor

Iperc x m2 (mn) percben

FeQem2 Darabszam

Szlnpadok

3 50 m2· 1g mag as sa g ~ 1 0m 5 10 - 1

3 50 m2·g magassag > 10m 7 10 - 1

3 50 m ~ fe e m ag as sa g ~ 1 0 m 5 10 - 33 50 m2 f e e maq as sa q > 10m 7 10 - 3

Forgacs·sl6k

t o e s1 maq as sa qa S 3 m 7,5 30 - 1

loes1 maqassaqa > 3 m S 5 m 10 30 - 1toes1 mapassaqa > 5 m 12,5 30 - 1

SZemettaro6k

t o e s m aq as sa qa S 2 m 5 30 -toesi magassaga > 2 m S 3 m 7,5 30 -l oes mapassapa > 3 m S 5 m 12,5 30 -toes magassaga > 5 m 20 30 -

Habszl vacs ta ro6k

l ar o as mag as sa ga S 2 m 10 30 -laroas magassaga > 2 m S 3 m 15 45 -l amas magassaga > 3 m S 4 m 22,5 60 -laroas magassaga > 4 m S 5 m 30 60 -

Q ) 'Vedend6 la tesitmeny es 0 t6vzmenny iseg

F uv 6k a N ev e- K· M ax . v ed em f e 0e m2 -ben Aftv6kl!k Max. Mn

f a a a ges fak· egyv zsugar feOk6zesne k oz t ma x. t avo sag a t av o sa g a

nagy- lor tavo sag fa g m ben fagm

saga 5 7,5 10 12,5 15 17,5 mben ben

Norma 15 80 9 9 9 9 - -fuv6kak 20 115 - - 9 9 9 9 3,75 1,90 0,3

Ernyos 10 57 12 9 9 9 - -fUv6kak

15 80 12 9 9 9 - - 4,00 (12m2)

20 115 9 9 9 9 9 3, 75 ( 5m2) 2,00 0,3

O d a a 15 80 9 9 9 9 - - 3,4023 0,3"

fuv6kak

1) Afuv6kak poraszas i ranyava szemben

2 Egyfuv6kasor max. megengede tavosaga az o da a f uv 6k ak na k s za m ha 6 a f u v6 ka nk en m ax

v ed em f eO e st e o sz t uk a f u v6 ka sa ro k t av o sa g f e ev e i e gy meg e vo f uv 6k as or na a t e rems ze e s-

s eg e r ek ev e t or e n k a z o s zt as . A t a b az a ba n meg ad o e r ek ek e t u h p n n em s za ba d

3 O y an h e ye n a ha a t e rem n em s ze e se bb 3m n e c sa k e g y f u v 6k as or s zO ks eg es a f a h os sz a p ar hu za -

mos an a z o d a a f uv 6k ak e se e be n3 a s 6 m k oz o t er emsz e es se ge kn e a h os sz ir an yu f a ak men e n e gy -e gy f uv 6k as or k e e h e ye zn

A f uv 6k 8k a e o a n k e b ee p en A 6 m n e s ze es eb b t er me kn e p 6 16 ag a m e nn ye ze a a i s o 6 u -

v 6k ak a k e e h e ye zn

C D Hd ra u k u s meretez es : n ev e ge s meret e s a K ·ak to r

A CO2 oltohatasa lenyegeben abban all, hogy a leveg6 oxigen tar-

talmat olyan ertek re csokkentluk , melynel az egesi folyamat nem

folytat6dik. El6nye, hogy a CO2 - mint gaznemu 0lt6anyag gyorsan

es egyenletesen athatol az oltando teren, fgyoltohatasa terszeru

A CO2 olt6anyagot az alabbl anyagok egesenel hasznaliuk:

- Eghet6 folyadekok es mas anyaqoknal, melyek tUz eseten eg6

folyadekkent viselkednek.

Eghet6 gazoknal, ha biztosfthat6, hogy a sikeres oltas utan nem

kepzodlk gyulekony gaz-leveg6 keverek,

Elektromos es elektronikus berendezeseknel,

Eghet6 szilard anyaqoknal, mint pI.a papfr, faes textil anyagok,

de ezeknel a t uz ek ne l nagy CO2koncentracio szukseqes es

hosszabb behatasi id6 is szukseqes,

Peldak olyan esetekre, ahol helyi kotott CO2-s berendezesek gyak-

ran kerillnek alkalrnazasra:Olyan gepeknel, melyek gyulekony folyadekokat tartalmaznak,

vagy amelyekben ilyen folyadekokat alkalmaznak.

Lakk gyartasnal, lakksz6r6kban, olajfilrdoknel, nyomoqepeknel,

henqersoroknal, elektromos kapcsol6terekben, szarnftoqepes

terekben.

Bsrendezeseknel , ahol egy adott t sr vedelms a feladat esa fuv6-

kak ra jut6 ter il le t nem lehet nagyobb 30 m2 -nel. Az 5 rn-nel maga-

s abb t er ek ns l a CO2 elosz tasara szolqalo fuvokak nem csak a

mennyezet i reszen a ter fels6 felen, hanem kb. 1/3-nyi teremma-

gassagnal iselhelyezendok, A CO2-vel olt6 berendezesek feladata

at i lzek keletkezesekor tor ten6 oltas esa nagy hatekonysaqu CO2koncentraclo jelenlete mindaddig, mfg az ujragyulladasi vsszely

meqszunt, A CO2-s berendezes lenyegeben egy CO2-tartalyb61 all,

melyben az oltoszert tarol iuk, megfele l6 szeleppel es egy kotot t

vezetekksl valamint a vedelrnl tartomanyban cslszenlen elosztott

nyitott tuvokakkat, tUzfelismer6 egyseggel, vezerlessel, rlasztassal

es kioldassal ellatva,

Vede lm l eel Vede ta romany Koveemenyek Elerhe6

Epuetekvagy Te es epO e vagy A k crnyezd epu eek Ep B sze es t erbe

ep ue re sz ek s e zek a t e es epu e res z ga z- To mo rek leg ye nek e t ha t a ro la s a vede t ttar ama besa azze a tuz a szomszed- tar omanyokna

tOzekne as a kOso ban mege16zhe o· ame e k le e k s ze r n *

t Uz a v e e e n v ed ve

Az ado tar be se e Terem A k6rbe og a 6 A tuze ena asi

a tuz a a kOso tC z tereemek: a ap f aak i d6 a r am mn 9 0

e er edese 61 veden as mennyeze perc l egyen a

ke megeeoen nemze szabvanyok

gazomorek legyenek szern a l evaasz ta·

as a szomszedos s ok na m g a

t er ek t Oz vB de m e s zo ms ze do s t er ek e

b z os an ke au oma kus tCzo 6

berendezesekke

ke veden*

Egy t erem tere es tar- Terem A k6rbe og a6 tere e- A tC ze ena asi ido ar-

t a ma a t u zt o v ed en mek: ta a~ o da a ak, t am m n 30 perc le-

ke me yek a tazara- mennyeze meg e e oen gyen a n emze szab-

da ba tar oznak gazt6morek legyenek v an yo k s ze r n n em

gyt ekonyanyagokb61epve

A l eha aro Teremberendezes A leha aro 6 tere emek A tOz 6sag

berendezes tOz Ta a o da a ak, ido ar am mn 30

e en vedOk a mennyeze meg e e oen perc legyen

tCzter edes f 6 gaz omorek legyenek a nemze

uvonaan szabvanYOk szern

nem gyuekony

anyagokb61 epve

Nem leha aro Nem leha aro Nnes

e gy se gO b er en de - b er en de ze s

z es t t az e e n v edO k

a tCzte~edes fo

uvonaan

* A g az to mo r t er za ra s a b e ha a s t e es i de er e b z os a n k e

® Tuzvedem technka adottsagok a reszegysegekne

583

 

P O RR A l O lT O B E RE N DE Z ES E K

K I VO N A T A VD S .R I 3 0 38 - BO l

A z o lt 6p o ro k h o mo q en v eg y i a n ya g ok , m e ly e k a lk al m as a k a t uz

H A BB A lO lT O B E RE N DE Z ES E K

K I VONAT A VDS .R I2 1 0 8 -BO l ~ !lJ

A h a b m i nt o lt 6 sz er e g y v fz -o lt 6s ze r- le ve g 6 k e ve re kb o l h a bo si -

Fust- es hc5elsziv6 berendezesek:

[ M aq y ar or sz a qi s za b al yo z as : O T S Z, i ll . M S Z 5 9 5/ 8; 1 9 94 .]

A f il st - e s h 6 el sz fv 6 b e re n de z es e ke t R W A -v a l j el 61 ju k r 6v id ft ve

e s o ly an b er en de ze se k m el ye k e gy v ag y t 6b b:

FUST- ES HOELSZIV6 BERENDEZESEK

D I N 1 8 2 3 2T1+ T 2 VD S R 1. 3 01 0 S ZA B VA N YO K K IV O NA TA

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 43/63

oltasara, A f 6 b b a l ko t 6e l eme i k:

- n a t ri um - / k at l umh l dr o qe n - ka r bo n a t

- k a l i ur ns zu lta t

- k a li um - / n a tr ium k lo r id

- am r no n ium f os z fa t - / s zu l ta t ,

A z o lt 6p o r n o r m al k 6 ru lm e ny ek k 6z 6 tt - 2 0 e s + 6 0 D C k6z6 t t a lk a l-

mazha t6epule tekbsn , za r t te r ekbenes az i pa r i s zabad te lepeken egy -

arant,

Az o l t6 p o ro k hasznalhatok az alabbi anyagok es berendezesek

nlzeinel:

- A T t iz v e sz e ly e s se q i o s zt a ly

Gy u le k o ny s z il a rd a n y ag o k m i n t p I . : f a , papir, textiliak, d e a z a n y a -

g o k na k meg fe l el 6 o l t6 p o ro k a t k e ll hasznalni.

- B T t iz v e sz e ly e s se q l o s zt a ly

Eg h e t6 f o ly a de k ok e s ma s a n y ag o k , me ly e k t u z e s e t en m i n t e g h e -

t6 f o ly adekok v i s e lk ednek .

- C T t iz v e sz e ly e s se q l o s zt a ly

Eg h e t6 g a z ok .

- DTuzveszelyesseqi osztaly

Eg h e t6 f emek , m i n t a z a l um f n ium , maqne z iu r n v a g y e z e k 6 t v6 z e te i .

A D - o s zt a ly n a l c s ak k u lo n le qe s o l t6 p o ro k h a sz n al h at o ak ,

Nehany pelda, h o g y me l y i p a r a ga k b an a l ka lmaz un k h e l yh e z kotott

po r r a lo l t6 be rendezeseke t :

- v eg yi uzsmek es ezek fo ly amategysege i, olajtarolok, fold alatti

tartalyok, surf t6allomasok, szlvattyutelepek, az o la j - es g a z a t eme -

16allornasai .

[ E z ek Ma g y ar o rs z a go n n em e l te r je d t ek . ]

lS-porokAz o l t6 p o ro k a t n e h a s zn a li u k a z a l ab b i p e ld a k ba n f e ls o ro l t e g y se -

g e k ne l e s b s re n d ez e se k n el i l le t ve h e ly e k en :

- P o r ra e r ze k en y b e re n d ez e s ek n e l, g e p ek n e l e s e g y s e g ek n e l i I Ie t -

v e a l ac s on y f e sz U it s e gu e l ek t romo s e g y se g e kn e l p I .: tavbeszelc-

b e re n d ez e s ek n e l, l n to rmac i ok a t f e ld o lg o z 6 e g y se g e kn e l , me r e- e s

szaba lyozo -be rendezesekne l , e los z t6s zek renyek vede l rnene l es re -l e kn e l s t b .

- O l ya n h e ly ek e n, a h ol f en n a il a v e sz el y, h o gy a z o lt 6p o rr al v e gy i

6 s sz e f Sr h e te t ie n s eg v a g y r e ak c i6 a l ak u lh a t k i .

H A LO N - ( ki vo n at a D I N 1 4 49 6 s z. s za b va n yb 6 1)

A h alo n e gy h alo ge niz alt s ze nh id ro ge n, t 6b bn yire b r6 m-

tr i f luormetan.

A h a lo n o l t 6h a ta s a ( ha lo n 1 3 01 ) a b b 6 1 al l, h o g y a z e g 6 a n ya g e s a z

o x ig e n k 6 z 6t t i r e ak c i6 t me g s za k ft j a.

A h a lo n na l o lt 6 k e sz u le k ek e t c sa k - 2 0 e s + 4 50 D C k6z6 t ti h6mer -

s e kl e tn e l s z ab a d a l ka lmaz n i. A z o l ta s i t a rt oman y b an n em l e he t n ek

o l ya n t a rg y a k, me l ye k u z emi h 6 f ok r a 4 5 0 D C feletti .

A h a lo n 1 3 01 m i nt o lt 6s ze r a lk a lm a zh a t6 a z a l a bb i t U ze k ne l:

- F o ly a de k ok e s et e be n v a gy m a s a n y a go k na l, m e ly e k t (l z e s et en

ug y v i se l ke d n ek m i n t a f o ly a d ek o k.

- G a zo kn a l, h a a z o lt a s u t a n b i z to s ft ha t6 , h o gy n e m k e p z6 d ik g yu -

l e ko n y g a z -l e ve g 6 k e v er e k.

- E l ek tr om o s v ag y e le k tr on ik us u ze m i b e re n de ze s ek n el e s e g y-

segeknel.

A z a l ka lmaz h a t6 o l ta s i t a rt oman y o k p e ld a i:

- L a k kg y a rt a s, f e st e ks z 6r 6 , p o rs z 6r 6 b e re n d ez e s ek .

- O l a jf O r d6 k .- E l e kt r omo s uz emeg y se g e k.

- S z am ft 6 ge p t erme k e s a d a th o rd o z 6- a rc h f vumo k.

A h a lo n h a s zn a la t a ko r n em z a rh a t 6 k i a k 6 rn y e ze t i k a ro s o da s .

[Mo .- o n b e e pf t et t h a lo n n al o l t6 b e re n d ez e se k a 6 1 4 .8 4 4 .4 s z amu

MMG AM mus za k i f e lt e te l e s z er i nt l e te s U it e k, d e a s z tr a to s zf e ri k us

6zon re teg vede lme erdekeben szu le te t t mon tr ea li j egyz6k6nyv a lap -

j a n a h a l o n m i n t o l t 6 an y a g n ama l k a lma z h at 6 u j l e t e sf tme n y ek e s e -

t e b en , a me g le v 6 k e s zl e te k f e lh a s zn a l ha t 6 ak 2 0 0 5- i g. ]

584

tassal kenil e l6a l lf tas ra az oltas helyszlnen.

A h a b an y a g f o ly e k on y adalek a v f zh e z , me l ly e kn e k v e g yf t es e ve l

az o l t6hab e loa l lf tha t6 .

A D I N 1 4 27 2 s ze ri nt ( 1 . r e sz a t er ve z et b en ) a h a ba n ya g ok v fz be n

old6d6 feherje-szarmazekok, me l ye k p 6 t l6 1 a g f l uo r tartalmu hat6-

a n y ag o k ka l i s dusfthatok,

A h a ba n ya g ok t ar to m an ya n e he z- , k oz ep - e s k 6 n ny u h a bo k e l6 a l-

l lt a s ar a s z o lq a l, A p r o te i n e s f l uo r pr o te i n h a b an y a go k a n e h ez h a -

bok e l6a l lf tasa ra szo lqa lnak ,

A h a b os l ta s i t a rt o rn a n yo k a t a z a l ab b ia k s z er i nt o s z tj u k f e l:

Nehez habok habosltas szarna: s = 20-ig

Nehez habok habosftas szarna: s = 2 0 - 2 0 0 -i g

K 6 nn yu h a bo k h a bo sl ta s s za rn : s = 2 0 0 - 1 0 0 0 k o z ot t ,

Habositasl szam S:A habterfoqat es a vlz-habanyaq-keverek vlszonyszarna,

A tenyleges tlizoltasi idc5tartam:A te ny l eg e s b e f ol y as i d 6t a rt ama: t ( p er c ) a z a z i d 6 t e ny e z6 , ame ll y el

szamolnl ke l la k6nnyuhabos berendezeseknel a z a d o tt f e la d a th o z

m3/percben.

A h a b os o l t6 b e re n d ez e se k e t a z A e s B - t u zv e s ze l ye s s eg i osztalyu

tuzek oltasanal hasznaliuk a D IN E N2 osztalyba sorolas szer int,

e p u le t e kn e l, h e ly i ss qe kn e l e s s z a ba d t e re k n el k e le t ke z 6 t u ze k n el ,

A f o ly a de k ok p I .: a l k o h ol , e s zt e re k , k e t on o k s t b. h a b b a l v a lo l e fe d e -

s e re i s s z o l q al h at n a k meg e l6 z 6 l n te z ke d e sk e n t.

lA-habokA haboltoberendezesek jel lemz6 ertekel: vegyftes i vlzmennylseq-

s z u ks e q ls t , h a b an y a qs z uk s e qt s t, l e g ki s eb b i lz em id 6 .

A habba lo lt6 berendezest ( S LA ) u g y k e l lmereteznl, hogy tuz ese-

t en e le g en d 6 h a ba n ya g k e ri ll j6 n a vedelmi mez6be es a fe lO i e te t

hatekonyan f e d je I e .

lntezkedeseket k e ll t en n i, h o gy a z e g h e t6 folyadekok kifolyasat a

v e de l rn i t a rt o rn a ny b ol r n eqe lo z zu k ( p I. : k u sz o bo k ke l a z a i to k na l ).

A n e he z e s k 6 ze p es h a bo kn a l a h a bn a k a t el je s v e de n dd f el O le te t

b e k el l f e d ni e, a h ho z, h o gy a z oltas hatekony l eg ye n , s e k 6z b en a

b e fo ly as i e s f ec sk e nd e ze s i t a vo ls a qo k e s e g ye b a k ad a ly o k v al a-m i n t a t a rg y a k t a vo l sa qa i s f i g ye l emb e v e e nd o .

A k o n ny i l- h a bo s b e re n d ez e s ek n e l a z e p u le t e t i ll e tv e a t e re t a h a b -

n a k o l t6 a n ya g - te l ft e ss e l b e k e ll f e d ni e .

Amen n yi b en e g yma s t6 1 k i ll 6 n al l6 t 6 bb e g y se g e t i s e g y et l en SLA -

h a b ol t 6e g y se g g el v e d un k , a v f zi g en y t a l e gn a g yo b b o b j ek t umh o z

k e ll i g az f ta n i. A v f z- b e ta p la l as n a k a n e h az h a b ok n a l m i n imum 1 2 0

p e r ci g , m f g a k 6 ze p e s h a b ok n a l m i n imum 60 p e rc i g b i zt o sf t ot t na k

kei l lennie.

[Ma g ya r or s za g o n MSZ 9 7 7 9/ 1 - 4; 1 9 8 3 -8 4 s z er in t ] .

Eghe t 6 anyagok Teny le ges tOzo l t a5 1 id6aram

p e r cb e n , h a a h a b os f t as i s z am

S = 200-1000

A - ! uz os z ay ( 1)

A l a cs o n y f a js u ly u a n ya g o k. p I . h a bg um l, h a b an y a go k . p . ap i r-

a n yagok , k r epp -pap i r o k . 4

N a g y f a j s ul y u a n y ag o k p I .: p a p f rh e n ge r , n e m k o t6 t t k e m e ny p a p fr ,

p ap f r b evona tu anyagok . 5

Gumiabroncsok, om leszte t t aru k. 6

K a r to n o k ba n t a r ol t a n y a g o k ,m t i a n ya g t ar t al y o k e s - s z e r k e ze t e k. 6

3 . t uzo sz t a ly :

O l yan f o l yadekok , meyek 9 y ul f ad a .s p on t ja 5 5 ° C a l a t t v a n 3es ameyek Qyulladaspontja 55 ° C t a le t t v a n ** 4

" T C iz o s z ta l y ok b a s o r ol a s aD I N E N2 s z e ri n tu A n e d v 5 z [ v6 f o l ya d e k ok a t e z a z o s z t a l y n em t a rt a lm a z z a.

G ) A k o n ny i i ·h a b os b e r en d e ze s e k l e n yl e g es t i i zo l ta s i i d 6 ta r t ama

- R A - fO s t el s zf v 6 b6 1 ,

- WA - h o el s zf v 6b 6 1 ,

- MA - g e pi f O s te l sz f v6 b 6 1 ,

v ag y e z ek k om b in a cl ol ab o l a ll na k , I d e t ar to zn a k t ov ao b a a f en ti -

e k k e ze l o e l eme i , v e z er l 6e g y se g e i, e n e rg i a b e t ap l al a sa i e s a z o k

tartozekai is.Az RWA b e re n de z es e k f el ad a ta t uz e s et e n a f O st 6 t e s a h o t e l ve -

zetni .

E z ze l s eg f ti k, h o gy

- a r ne n te si -o lt as l u tv o na la k f O st m en t es e k l eg ye n ek ,

- fO s tm e nt e s r et e g l et es ft es e ve l m e gk 6 nn y ft ik a h a te k on y t uz -

oltast,- a t e lj e s t u zk l al a ku l a sn a k meg e l6 z e se , i I Ie t ve k e sl e lt e te s e i s f e l-

adatuk,e z ze l v ed lk a b e re n de z es e ke t i s,

- a z e ge si g az ok a lt ai k el et ke z6 t uz ka ro k e s a t er mi ku s b or n-

l a st e rme k sk k l al a ku l as a t i s c s 6 k k en t ik , i l le t ve

- c s6 k ke n ti k a z e p ft es l s ze rk e ze te k t U zi ge n yb e ve t el et i s.

A z R A "j el u f O st e ls zf v6 k f e la d at a , h o gy e g y f O st m en t es l eg re -

t eg k ia la kl ta sa va l a t al aj f el et t m eg te re mt ik a z e mb er ek e s a l-

l at ok m e nt es en s k e lo t el te te le it , v a la m in t a z e rt e kr ne n te s he z

e s a t ll zf es ze k he z v al 6 h a la d ek ta la n e lj ut as l eh e to s eq e t i s b i z-

tosnjak a f us t e lv ezeteseve l,

Hatasuk e g ye b ke n t e g yb e n h 6 el sz fv 6 i s.

A W A - ho e ls zf v6 k f el ad a ta , h o gy t o va b b f e jl 6d 6 t uz e kn e l a f or r6

f O s tg a z ok a t e l ve z e ss e .

E z al ta l a t el je s t (l z k la la ku la sa c s6 k ke n th e t6 , i ll . k e sl el te t he t6

es az epltesi s z er k ez e ti e l eme k t u zt e rh e le s e i s c s 6 kk e n th e t6 .

Muk 6 de sOkk e i e g y be n tustelszjvast is veqeznek,

A z RWA -b e re n de ze s ek r nu ko d es e a z e g es i g a zo k t er mi ku s f el -

h a it as an a la p sz ik , d e f O gg t ov a ob a a z a e ro d in a mi ka il ag h a ta -

s o s n y fl a st e lu l et t ol , a s z el b e h at a sa t o l, a s z el l oz o n yf l as o k n a g y-

s aq at ol , a n yi ta si i d6 po nt t6 1 e s a b ee pf te sl h el yz et t6 1 ( pI . a z

e p l tme n y me r et e lt o l i s !) .

A z M A -g ep i f Os te ls zf v6 k f el ad at a m eg eg ye zi k a s im a f us te l-s zf vo k ev a l. A t us te le zi va s k e ny sz e rs ze ll dz te te s se l t o rt en ik ( pI .

ventilatorokkal) .A WA - ho e ls zi v6 k h e ly er e a la p ve t6 e n m e gf el el 6 e s j 61 m e r et e-

z e tt R A v a gy M A i s a l k al ma z ha t6 .

A f e la d at u kt 61 f O gg 6 en a z R A -t o tt k el l h a sz na ln i, a h ol :

- z ar t e p Ol et ek b en v a gy m e re t ek e s n a gy f el O le t ek v a nn a k,

- o ry an e pu le te kn el, a ho l t ul h os szu ak a m en te si u ta k e s h a

e ie ke t m as m 6d on m eg fe le l6 en h os sz u i de ig n em l eh et f Os t-

me n te s se t e nn i , t o va b b a

- o ly an e p ul et ek ne l, a h ol a z e lo fr as o k m ia tt k O l6 n le g es e g ye d i

a n y ag v ed e l em s zOks e g es ,

- o ly an e pf tm e ny e kn e l, a h ol n a gy e rt ek u , f O st re e rz e ke n y a n ya -

g o k v ag y b e re n de ze s ek v a nn a k e s a h ol f ok oz o tt e rt e kv ed e -

l em s zO k se g es k O l6 n le g es o ko k m ia t t.

A f el ad a tt 61 f O gg o en a la p ve t6 e n c e ls ze ru a W A - h6 e ls zf v6 ka t

o ly an s za mb an e s m er et be a lk al ma zn i, h og y a m in . e rt ek vi -

szonyok:

AV+h:A > 0 ,0 2 ( la sd D I N 1 8 23 0 1 . r es z ( te rv ez e t) l eg y en e k.

N a gy o bb t (l zt er he le sn e l e z a z e rt ek

AV+h:A > 0 ,0 5 e rh e t6 e l.Am e nn y ib e n e z n e m l eh e ts eg e s u g y R A , i ll . M A - b er en d ez es e -

k et k el l h as zn al ni . A h 6e ls zf v6 k W A -e rt ek el es en el f el hf vj uk a

f ig ye lm et a D IN 1 82 30 s z. s za bv an y 1 . r e sz en ek t er ve ze te re ,

m e ly s ze ri nt h a ta ro zz u k m e g a t U zv es ze ly e ss e gi o s zt a ly ok a t.

A z e rt e ke lt n yf ia s fe lO l et a k 6v e tk e zo : A V + h= A v+ k f * Ah

Aho l :

A h - A v iz sz in te s n y fl as o k f el O ie te n e gy ze tm e te rb e n

A - A 1 O gg o le g es n yf la s ok f el ul et e n e gy ze tm e te rb e n

k : - E rt ek el es i t en ye zo

t.pelda:

A,/A,

aJhmrnervado: k,

= 1 .12 -n61 k,= 2,75

= 1 ,35 ·ne l k,= 2,35

= 2,35

2 . pe lda :

A,/A,

a,,/hmrnervado: k,

= 1,55·",31 k,= 1 ,95

= 2 , 5 , a h o l k,= 3,2

= 1 ,95

(";\ A k, -tenyezo klszamltasanak

\..!..I d i a g ram j a ( 5 8 5. o l d .)

l : (An.hj) A k O v el k ez a o s sz e fO g g e s

h", - _; __ s z er i n t: a s u ly c zo t t n y ll a s·

- rAv m a q ae s a q m - b en

a h o l a f U 9 96 1 e ge s n y fl a s k O Io n b O z6 m a qa s -

s a g ok b a n p 6 t t6 1 a g e g y s u ly o zo n t a vo l sa g g a l

ezemrthato:

f(Av,sV,h)

a." , hm = - -- Os s z e fUgges s z e r ln t .:EA

;

~ A t G z s z ak a sz k O Is 6 f a l a ln l e va 1 n y fl a s f e lO l et e

me-ben

h 1 F e nt i 1 n y f la s m a qa se e qe r n- b en

A v . h A f O g g 6 1 eg e s n y Jl a s k O z e pp o n lj a na k f O g ga l e·

g e s en m e r t t a v o ls a qa a v l z sz i nt e e n y fl a s e l k-

j a t6 1 . i l l. k o z e pv o n a! a t6 ! m a x . 4 5 ° ·b a n m e g dO n ·

l o tt n y ll a sn a l ( l as d a 2 . a b r a t)

Az AhJAv > 2,0 Makna a k1= 1,5 Make kel l

akamaznA z A hJ A v £ 0,7 as aaV ,h i hm > 4 'm ! i1 a k1'" 4

® Te to - as fa lny iho lsok (me tsze t )

A f a la k b an t a la l ha t o n y fl a so k 1 - s ze r e se n (A, negyzetmeterben),m fg a t et 6b en l ev 6 nyflasok ( A h m 2 -b e n) a k-ertekkel veend6k

f i gy e lemb e . A t 6 b beme le t e s e p f tme n ye k n el k i al a ku l 6 n i zv e d el -

m i s za k as zo kn a l, i ll . a z o k r es zt e ru le te i a m e nn ye z et ek e se te -

b en s zl nt en kft en ye z ov e l k el l s za rn o ln l, E r ve n ye s e z a kk o r i s,

h a e g ym a s f el et t f e kv 6 m in . u g ya n ol ya n r ne re tu n yf la so k v a n-

n ak a m en ny ez et be n v ag y a t et 6n i s.

A k ,- e rt e ke ke t a z 1 d ia g ra m b6 1 v eh e tj O k k i.

A k ,- te n ye z o a z a v ,/ h m v is zo n ys za m to l, i ll . a A i Av a ra n yt ol f O gg .

M i nd ig a k is eb b e rt e k a r ne rv a do lA t 6b b em e le te s t fi zv ed e lm l s za ka s zo k na l p 6 tl 61 a g a z u n . e k vi -

v al en s t ll zi d6 t ar ta m ot i s k i k e ll s za rn o ln l, m in d en e g ye s e m e-

l et re v o na tk o zt at va . E h he z m i nd e n e m el et he z k O l6 n -k il l6 n k i

k el l s za m ol ni a z a d ot t e m el et k O ls o n y fi as fe lO l et ei ne k a s zi nt -

a l ap t e ru l et h e z v i sz o n yf t ot t a r an y a t.

A z i p ar i e p ftme ny e k t e rme l 6- e s r a kt a rh e ly i se g e ir e a l ka lmaz h a t-

ju k a D IN 18230IT1 e r te k e it a z e g y es e pO le t e kn e l, i ll . e pO le t re -

s ze kn e l, a m el ye k a z O z em b en g y ar ta s i e s r ak ta ro z as i f un k ci 6t

t 6 1 te n e k b e .

E ze k k 6z ve tl en h as zn al at a n em l eh et se ge s a m ag as h az ak -

n a l, ma g a s r a kt a ra k n al , s i l6 k n al , d a ra b o s a n y ag r ak t a ra k n al , a h o l

n a gy a t a g ul as v a gy a z e n e rg ia t er m el 6 e s e n e rg ia e lo s zt 6 u z em -

e pO le te kn el , a ho l i ge n n ag yo k a t Uz sz ak as zo k e s f on to sa k a

tUzvede lm i i n tez kedesek .

A m a gy ar az a to k s o ra n a t uz ve sz e ly es se g i o sz ta ly ok e s a t U z al -

1 6 sa g i o s z ta ly ok a t uz sz ak a sz ok m e ge n ge d et t t er O le t ei ve l e s

me r et e iv e l f O g g ne k 6 s sz e .

A z R A m e re t ez es e f O gg a s za m ft ot t t U zs za k as z n a gy sa g at 61 ,

i ll . a m e re te z es i c so p or tt 61 , v al am i nt a f O st m en t es r et eg t er ve -

z et t v as ta g sa g at 61 e s a b e lm a ga s sa g t6 1 i s.

A v ed en d6 t er m ag as sa ga h , a v fz sz in te s t et 6k ne l a k 6z ep es

m ag as sa g s za mf to tt e rt ek e a p ad l6 e s a t et 6 a ls 6 e le k 6z 6t t.

A t er ve ze tt f Os tm en te s r et eg v as ta gs ag a: d , m in im um 0 ,5 h

l eg ye n. 2 ,0 m -n el n em l eh et k is eb b! N a gy ob b c sa rn ok ok t et 6

a la t ti t er se g et f O st te re l6 kk e i f el l eh e t o s zt an i. A f O st te re l6 a ls 6

s ze le n ek m e g k el l e g ye z ni e a f O st sa v ok a ls 6 s ze le v el .

585

 

A FUST- ES HOELSZIV6 KESZULEKEK (RWG)

ELRENDEZESE:

Az RWG-jelzesO fOst- es hoelszfvokat a tetoszakaszokon

FUST- ES HOELVEZETO RENDSZEREK (RWA)

~llJ

a s z erke ze t a s 6 a e

a szerkeze t kozepe (16sze rany )

A b-jelOszamltott belrnaqassaqot a padl6szint esa mennye-

zet legalacsonyabb es legmagasabb pontja kozotti magas-

sag kozepertekekent ertjOk (a tetoszerkezetnel is).

A kozbenso ertekeket le- ill. felkerekitjOk.

FUST- ES HOELVEZETO RENDSZEREK (RWA)

-llJ

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 44/63

lehetoleq egyenletesen kell elhelyezni. KOl6n6sen arra kell

Ogyelni,hogy az RWG-k tuz eseten ne n6veljek az epOletrol

epuletre terjedes veszelyet, ill. a tOzszakaszokon tovaterje-

deset sem fokozhaljak l A tuzfalaknal be kel l tartani a min.

5m-es tavolsaqot , Az un , komplex tUzgatl6failenyegeben egy

nagy igenybevetelnek kitett tUzfala DIN 4102-T3 szerint.

Celszenibb nagyobb darabszarnu es kisebb nyf lasu fOst-

es hoelsziv6t beiktatni , mint k is szamu, de nagy nyf lasu

RWG-t alkalmazni, mert igya fOstes az egesi gazok aka-

dalytalanul tavozhatnak a szabadba.

Az RWG-k eqyrnas kozti tavolsaqa esa szerkezet als6 13113-

tol rnert tavolsaq nem lehet 20 m-nel nagyobb esa falakt61

rnert tavolsaq sem lehet 5 m-nel k isebb.

a szerkezet

a s6 e e

a = szamf to t t f Os t re t e g

b = szam f tc tt mennyezet -maqassaq

G) Lapos te t6 v ag ft6 szaagabakka

FOs t- e s h 6 e s zf v6 k es zu e k RWG

Leveg6utanp6t1as

® L ap os te t6 mez 6 ~ 6 0m

k om p le x t r lz f a l ~

I .".z.m_I/tuzfal

® Kompex tuzgat6terv C D Tuz ga t6 l a

Az epftrnenyek tetofeluleten a nyflasok tavolsaqa akkora le-

gyen, hogy az RWG-k muk6deset a szel ne befolyasolia.

A lapos-tetok perem reszen elhelyezett RWG-eknel figyelem-

bekellvenni azott lehetseqes nagyobb szelterhelest, (Amazeszelesseqe: b/8)

Tetofeluleteknel, ha azok lejtese 12°es 30° kozottl, ugykell a

fOst-es h6elsziv6kat elhelyezni, hogy 400 negyzetmeter alap-

felOletrejusson min. 1 RWG/a vetftett tet6fei0Ietet kell figye-lembe venni!

30 foknal nagyobb tetolejtesnel speclalisan meg kell vizsqalni

a fust- es hoelsziv6k hatekonysaqat,A 12fok alattitetolejteseknel min. 1 RWG-tkellszarnftanl 200

negyzetmeterre.

A szerkezetileg megosztott tetoknel (alszakaszoknal) minden

alszakaszra kellegy-egy RWG-t tervezni es beallftani.

Sedtet6knel az OvegezettfelOletrea frontoknal csakakkor sza-bad RWG-t elhelyezni, ha a megfelel6 oldalszel elleni erze-

kenyseg biztositott azadottbeepitesi m6dnal. A beepitett nyi-

las egy RWG-nel hosszmeretben, i ll . atmer6ben nem lehetnagyobb mint 2,5 m.

58 6

® Shed-tet6kne

-- a szerkezet a s6 eleha asszog s 12

a

® Nyeregteto s 12

Az automatikus csoportbekapcsoloknal 400 m2 alapfelOletre

min. 1fusterzeksld tGzjelz6szerkezetet vagy 2 hoerzekel6 nlz-

jelz6 szerkezetet kellelhelyezni.A tetoteri szakaszokban 2 fOsterzekel6vagy 4 hoerzekel6 fOst-

jelz6 szerkezetet kellelhelyezni.A spinkler- es porlaszt6 oltoberendezesekkel ellatott epuletek-

nela nyllasokat csak az oltoberendezesek bekapcsolasa utan

kellszabadda tenni, pI.az RWA-k ttlzolto-berendezesekkel.Amennyiben a fOst- es h6erzekelo egysegek akt lv itasa a

h6erzekel6 tGzjelz6szerkezetek altai tortenik, ugy az RWA-ktermikus tGzfelismer6 homerssktete ill. a bekapcsolasi h6fok

min.18°C-kal magasabb (18K), minta spinklerek aktlvalasl ho-

rnerseklete,

A csarnokokat lehet61egegyforma rneretu tet6szakaszokra kell

felosztani. Egy-egy tet6szakasz nem lehet nagyobb 1600 m2

es nem lehet hosszabb 60 m-nel sem.

A felosztast maga a tet6szerkezet, vagy a fOst-es h6terel6kal-tai biztosithatjuk (pI.sedteto, magas tart6).

A fOst-es hotereloket annyira kellleengedni, amennyire az Oze-mileg lehetseqes, Alkalmazhat6 pI.acellemez vagygipszkarton.

Az1600 m2-nel nagyobb csarnokoknal a teljes RWA-k nyflas-

felOletea teljes csarnokalapterOlet es a hasznos felOlet%-nakszorzataval hatarozhato meg.

Az1600 m2-nel kisebb csarnokoknal az RWA-kteljes hatasos

nyflasfeluletet az 1600 m2 x csarnok hasznos alap %szorzata

hatarozza meg.

A 800 rn--nel kisebb csarnokoknal a nyllasfeluletet az alabbi

keplet szerint csokkentheto:

AWA= 1600x csarnokfelOletxa = 2 x csarnokfelOletxa800

Ahol: RWG= FOst-esh6elszfv6 keszulekRWA= FOst-eshOelvezet6rendszerAG= AzRWGgeometriainyflasfelulete,a keszulektetofel-alioldalan rnerve

AWG= Az RWGhatasos nyflasfeliilete a szelhatasfigye-lembevetelevelAWA=AzRWA hatasosnyfiasfelOletea szelhatasfigyelem-be vetelevela = szamitottfiistretegb = szamftottmennyezetmagassag

A fOstmentes zonat 6 m csarnokmagassagig min. 3 m-ben,

6 m-nel nagyobb szamftott csarnokmaqassaqnal a szarnl-

tott magassag felenel nagyobbra allapithatiuk meg.

Aza-jelu szarnltot t fustreteq erteket a szarnltot t mennye-

zet i rnaqassaq es a fOs tmentes z6na kulonbseqe hata-

rozza meg.

A fust- esh6terel6knek olyan melyen kell lenyulnluk, ahogy

azta szarnftott fOstreteg a rneretezesnel megadja.

A 6 m felet ti szamftott belrnaqassaqu csarnokoknal a fOst-

es h6terel6k rnaqassaqa min. 25%-a legyen a szarnltot t

mennyezeti rnaqassaqnak, mig 6 mfeletti csarnokoknal min.

2 m legyen ezaz ert ek .

Amennyiben RWA beepltesere Ozemi okokb61 kerOIsor es

a tet6szakaszok felosztasa nem lehetseqes, ugy a tel jes

csarnok nyllasfeluleteit 30%-kal, mig az RWG-k szarnat az

5.3. fejezet szerint 50%-kal meg kell n6velni.

7.0BG-tQz- A r a k t a r m a x . Meretezesivesze- maqassaqa csoportIyessegi m-ben BMGf okoza!

BG2.1 1

BG2.2 2

BG2.3 3

BG3.1

BG3.2 4

BG3.3

BG4.1 5,3 3

BG4.1 7,6 4

BG4.2 4,1 3

BG4.2 5,9 4

BG4.2 7,5 5

BG4.3 2,9 3

BG4.3 4,1 4

BG4.3 5,2 5

BG4.3 6,3 6

BG4.3 7,7 7

BG4.4 1,6 3

BG4.4 2,3 4

BG4.4 3,0 5

BG4.4 3,6 6

BG4.4 4,4 7

C D A BG-tuzosztayok es a BMG

meretezesi csoportok osszeOggese

Az a labb l tao laza t t ar tamaz za a hatekony

n yf a s e U et ek a ra ny at a c sa rn ok t e e s

a a pteru eten ek fg g v en ye be n, a s z am -

to mennyezetmagassagt61 es a szarnl-

t o l ~s tr et eg t6 1 f g g oe n 1 -7 ( BMG) m e-9,0

retezes csoportban

b-saamncn a-szamnon Szazalekerany. tmenny ez e t l f C i s t re t eg

:gassa g .(~)Iagsag BMG BMG BMG BMG

1 2 6 7

4,0 1,00 0 ,3 0 0 ,4 3 1 ,2 9 1 ,4 6

4,5 1,50 0 ,2 5 0 ,3 5 1,05 1,19

1,25 0,31 0,43 1 ,3 0 1 ,4 7

5,0 2,00 0,21 0,30 0,91 1,03 9,5

1,75 0,26 0,37 1 ,1 0 1 ,2 4

1,50 0,31 0,44 1 ,3 3 1 ,5 0

1,25 0,38 0,54 1, 61 1,82

5,5 2,50 0,19 0,27 0 ,8 2 0 ,9 2

2,25 0,23 0,32 0 ,9 7 1 ,1 0

2,00 0,27 0,38 1,15 1,30

1,75 0 ,3 2 0 ,4 5 1 ,3 6 1 ,5 4

1,50 0,38 0,54 1 ,6 2 1 ,8 3

6,0 3,00 0,18 0,25 0,74 0,84

2,75 0 ,2 1 0 ,2 9 0,88 0,99

2,50 0,24 0,34 1 ,0 3 1 ,1 6

2,25 0,28 0,40 1,20 1,36 11,5

2,00 0,33 0,47 1 ,4 0 1 ,5 9

6,5 3,25 0 ,1 9 0 ,2 7 0 ,8 1 0 ,9 1

3,00 0,22 0,31 0 ,9 4 1 ,0 6

2,75 0,26 0,36 1,09 1,23

2,50 0,30 0,42 1 ,2 6 1 ,4 2

2,25 0 ,3 4 0 ,4 8 1 ,4 5 1 ,5 4

2,00 0,39 0,56 1 ,6 6 1 ,8 9

® Mere tezesi tabaza t

7,5

3,50 0,20 0,29 0 ,8 7 0 ,9 8

3,25 0,24 0,33 1,00 1,13

3,00 0,27 0 ,3 6 1 .1 5 1,30

2,75 0,31 0,44 1.31 1,46

2,50 0,35 0,50 1,50 1,69

2,25 0 ,4 0 0 ,5 7 1 ,7 1 1 ,9 4

2, 00 0,46 0,65 1 ,9 6 2 ,2 2

3, 75 0,22 0,31 0,93 1.05

3, 50 0,25 0,35 1 ,0 6 1 ,2 0

3, 25 0,28 0,40 1 .2 1 1 ,3 6

3, 00 0,32 0,46 1,37 1,55

2,75 0 ,3 7 0 ,5 2 1 ,5 5 1 ,7 5

2, 50 0,41 0,59 1 ,7 6 1 ,9 8

2,25 0 ,4 7 0 ,6 6 1,99 2,25

2, 00 0,53 0,75 2,26 2,56

4, 00 0,23 0,33 0,99 1, 12

3, 75 0,26 0,37 1 ,1 2 1 ,2 7

3, 50 0,30 0,42 1,27 1, 13

3, 25 0,34 0,47 1 ,4 2 1 ,6 1

3,00 0 ,3 8 0 ,5 3 1 ,5 0 1 ,8 9

2, 75 0,42 0,60 1,80 2,04

2, 50 0,46 0,67 2 ,0 2 2 ,2 9

2,25 0 ,5 4 0 ,7 6 2 ,2 8 2 ,5 8

2, 00 0, 61 0,86 2,58 2,92

4,25 0,25 0,35 1 ,0 5 1 ,1 94,00 0, 28 0,39 1,18 1,34

3,75 0 ,3 1 0 ,4 4 1 ,3 3 1 ,5 0

3,50 0, 35 0,49 1 ,4 6 1 ,5 8

3,25 0, 39 0,55 1,66 1,87

3,00 0, 44 0,62 1 ,8 5 2 ,0 9

2,75 0, 49 0,69 2 ,0 6 2 ,3 3

2,50 0, 54 0,77 2 ,3 1 2 ,6 1

2,25 0, 61 0,86 2 ,5 9 2 ,9 2

2,00 0, 69 0,97 2 ,9 1 3 ,2 9

4,50 0, 26 0,37 1 ,1 2 1 ,2 6

4,25 0, 29 0,42 1 ,2 5 1 ,4 1

4,00 0, 33 0,46 1 ,3 9 1 ,5 7

3,75 0, 36 0,51 1,54 1,74

3,50 0 ,4 0 0 ,5 7 1 ,7 1 1 ,9 3

3,25 0, 45 0,63 1 ,9 0 2 ,1 5

3,00 0, 50 0,70 2,11 2,38

2,75 0, 55 0,78 2 ,3 4 2 ,6 4

2,50 0, 61 0,87 2 ,6 0 2 ,9 4

2,25 0,68 0,97 2 ,9 0 3 ,2 8

2,00 0 ,8 5 1 ,0 8 3 ,2 5 3 ,6 7

4,75 0, 28 0,39 1 ,1 8 1 ,3 3

4,50 0,31 0,44 1 ,3 1 1 ,4 6

4,25 0,34 0,48 1 ,4 5 1 ,6 4

4,00 0,38 0,53 1,60 1,81

3,75 0, 42 0,59 1,77 2,00

3,50 0, 46 0,65 1 ,9 5 2 ,2 0

3,25 0, 51 0,72 2 ,1 5 2 ,4 3

3,00 0, 56 0,79 2,37 2,68

2,75 0 ,6 2 0 ,8 8 2 ,6 3 2 ,9 72,50 0,76 0,97 2 ,9 1 3 ,2 9

2,25 0,85 1,08 3,23 3,65

2,00 0,95 1,20 3 ,6 1 4 ,0 7

5,75 0 ,3 4 0 ,4 8 1 ,4 3 1 ,6 1

5,50 0,37 0,52 1 ,5 6 1 ,7 6

5,25 0,40 0,56 1 ,6 9 1 ,9 1

5,00 0 ,4 3 0 ,6 1 1,64 2,08

4,75 0,47 0,67 2 ,0 0 2 ,2 6

4,50 0,57 0,72 2, 17 2,45

4,25 0,62 0,78 2,35 2,66

4,00 0 ,6 7 0 ,8 5 2 ,5 5 2 ,8 8

3,75 0 ,7 3 0 ,9 2 2 ,7 7 3 ,1 3

3,50 0,79 1,00 3 ,0 0 3 ,3 9

8,0

8,5

A csarnokok als6 reszeben gondoskodni kel l a megfelel6

leveqo-mennylseqrol, hogy az RWA-egysegek aerodinami-

kailag teljes hatasu lehessen. A geometriai merstenek ket-

szer akkoranak kel l lennie, mint az RWA-nyf lasok rnertani

keresztrnetszetee azon a tetoreszen, ahol a legnagyobb a

hatasos nyflasfelulet,

9 GarazsokOveggyarakGumj8rugyarak

Ozemfajta Ozemfa jta

Tuzveaze lyesseql Tuzvesze lyesseg i

fokozat BG . fokozatBG.

1 Akkumulatorgyar .) 8 T u z ij a te k o k e t emq y a rt a s a ..Alkohodeszth c6 3.1 Filmarchfvumok 2.2Alkohclfeldolqozas 2.3 Fitmstudlok 3.1

Regipapf r f e ldo lgozasa 2.2 Palac k-e lekeszl tc u zernek 3.1Alumfniumgyartas 2 .2 Re pO 6ga pg ya rt as .)

Alumfniumfeldolaozas.)

ReE!Ul6aeE!han~arok.)

Azbesztaruk q yar tasa 2.2 Fot61aborok 2.2Aut6gyartas 2.1 Fot6anyaggyartasa 2.28111Q §l;!i!r§!lgDQI:!!i!lyels

.)

E IUO~ [gy~ r !~§ 2.2

2.2 Takarmanygyartas 3.3

2.12.22.3

Kenderel6keszft6 uzemekFaf e ldo lgoz6 q yarakFagyapot -gyarak

3.12.33.1

2 Su t6 ipari O zemek 2.2Gyapot f e ldolgoz6 Ozemek 3.1Agynemug~c t~§

.)

Bitumenfeldolgozas 3.1Lemezaruqyarak 2.1Cs6nakki kot6k .)

Sorgyarak 2.1Szeszfozdek 3.1Kon~k6teszet 2.3

3 Oeuo d-qyarak 3.3Szin te t iku s rm lsza lak g~ar tasa

.)

Hullampaplrqyarak 3.2Adatedogoz6k 2.1Huzalhuzo-uzemek 2.1

Nyomdak 2.3

4 Dragak6-fedogozas 2.1E lekt romos keszu lekek q yar tasa .)

Rad6kaszOakekgyartasa 2.3E l e kt r om o s g e p ek g y a rt a s a 2.3E lekt ron ika gyar t< i sa 2.3Ecetg~artas 2.1

Fest6muhelyek 22Kerekparqyartas 2.2Festak-as lakk2~artas 3.1

Alu-ablakqyartaa 2.2F a - a s rmlanyaq-ablakok gyartasa 2.3Felkeszhazak g~ar tasa 2.3

~akkoz6muhelyek 3.1

E le lm i szergyar t6 Ozemek.)

Bo r a r u f e ld o lqo zas 2.2

KonnyU f em Ozemek 2.2Lik6rgyarak 3.1LinoleumS:lartas 3.1

O ld6szerek deszt i J I ac i 6 ja 3.1

5 Gepqyaras 2.2Gep j ar m u- g y a rt a s h a b s zi v a cs n a l kO l 2.2Gapjarmu '2 lar tas habszi vac csa l 3.2Vasar c sarnokok 2.3Teporgyartas 2.2ButorS:larlas 2.3

TejOzemek 2.1Motorkerekpargyarak 2.2Malmok .)

Liszt·mafmok 3.1Takarmany-malmok 3.1O la jmalmok / 016k! 3.1L6szergyartas .)

6 Varrodak 2.2Var roke l lekek gyar tasa 2.3Nitr6celtul6zg~artas

.)

Paplrgyartas 2.3Parkettaqyarak 2.3Premfeldolgoza~ 2.2

K a r pl t os u z eme k / h a bs z i va c s n a l ka l l 2.3Karp l tosuzemek habszlvac csa l 3.2Pcrcelanqyarak 2.1Posta i a t r ak6helyek 2.2

7 Vegyt i szt ft6k

Hlzshantclas

HanqlemezqyarakHab-q um l gyar tasHabanyaggyar tas

Yag6hdakEkszergyar tasCsokolcideg~artasCip6gyarakSelyemfeldolgozasSzappangyar tas

Szappanf 6z6kSz6dagyarakF a to r a cs · la o k a rt a sa

Ju tae l6keszf t6 Ozemek 3.1

10 KabegyarakKavef e ldo lgozasKakaofaldclqozaa

2.32.22.2

KartcnqyartasAruhazakKeramlaqyarto-uzemek

2.32.22.1

Mozi kRagaszt6gyarakB!!hagyijrt¢ Ozemek

2.1-)

2.3

Szante ldo lgoz6 OzemekKonzervqyarak

Koncerttermek

3.32.12.1

KosargyartasKozmet i ka i O zemek

2.2.)

HUt6gepgyarakMOtragyagyarakMugumigyartas

2.22.23.1

MuanyaggyAr tAsMuanyagf e ldo lgozas(nem habanyagok)

2.3

23

11 Retegelllemez-gyartas

FoncdakMuanyag f roc c s6ntoOzemek

2.3

2.32.2

F em -n y om as c s o n t 6d e kMosogat6gepgyarakAcelbu torok gyara

2.12.22.2

Sz6v6u zemekStud6kEdesseggy8rak

2.33.12.2

DohanyqyarakKatranye6kaszitasTesztagy8rak

2.23.122

Sz6nyeg·gyarak(gum es habneka)Szonyeg·gyarak(gumva es habba)TextilOzemek

. 2 .3

3.1.)

12 Traf6-gyarakSzarazzodsaggyartas

2.22.32.3

2.32.22.3

2.2

13 Kotszerq yarakA l la t takarmany Dzemekvulkanlzalcuzemek

2.23.12.3

GyantagyarakMoseda gepgyarakMosodak

2.32.32.2

FeqyverqyarakVagongyarakAruhazak

2.22.32.2

3.1

3.1

Mos6gapgyarak

Mososzerq yarakSzovodek

22

2223

2.23.23.2

Pasztagy8rak 3.1

2.12.12.2

14TegagyarakCukorgyarakGyufagyarak

2.12.3·3.1

2.32.32.3

· 1 B es o r o las a l u z vede l m i r es z le r f i l et u z em t f pus a

alapjan

••J K f il o n e l 6 fr a so k s z e ri n t

3.12.123

® A BG- Iok oz at b es oro as a a h as zn a a 6 1 fOg g6 en

58 7

 

TUZIVIZ-VEZETEKEK

Kivonat a DIN 14462T. 11988.T6. szabvanyb61

A hivatasos tuzolt6sag iranyelvel.

A tUzivfz-vezetekek az epiiletekben megfelel6en kiosztva elhelye-

TUZGATLO AJTOK ES KAPUK -> a J

Kivonat az acellparl segedletbol27.3

Utalasok: DIN 18082 T1 Acela jt6k T30-1 A. t ipusu

DIN 18032 T30-1 B-Upusu

T 90 FELVONOAKNAFALAK CSATLAKOzAsAI

KIVONAT A DIN 4102IT5 SZABVANYBOL

A T 90-es tUzal l6sagi hatarerteku felvonoakna falak csat-

G-iivegezesek

hosuqarzas-

csokkentes nelkul

F-iivegezesek

hosuqarzas-

csokkentessel

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 45/63

zett vezetekek zarhato tt izolto-tomlocsatlakozasokkal, a tUzivfz

vetelezes i helyeinel . [Maqyarorszaqon lasd OTSZ, MSZ 9771 es

ennek megujrtasat MSZ EN671.]

A .nedves" felrnenovezetekek olyan tuzivfzvezetekek, melyek al-

land6 nyomas alatt allnak.

A .szaraz" felrnenovezetskek olyan nizlvfz-vezetekek, melyekbe az

olt6v fzet csak szukseq eseten a tuzottosaq taplalja be.

A .riedves/szaraz" felrnenovezetekek olyan nizivfz-vezetekek, me-

Iyekbe szukseq eseten a szs relvenyek tav iranyl tasaval lehet a v i-

zet az ivoviz-vezetekbol betaplalni ,

Az alabbi nevleqes rnereteket kell a tt izlvlz-vezetekeknel mm-ben

betartani a fali tUzcsapok eseten:

- ket egymas utanl v lzvete lezesi helynel min. NA 50

- harem egymast kovet6 v fzvete lezesi helynel min. NA65

- negy vagy tobb v lzvete lezesi helynel min. NA 80

A nedves tUzivfz vezetekeknel az allando vfz megujulashoz szuk-

seges ivovlz-klvet f igyelmen k fv ii l hagyhat6, amennyiben az iv6-

vfzszukseqlet nem igenyel nagyobb nevleges mereteket,

Az tuzlvtzvezeteksk beepltesenel a tuzoltastechnikailaq el6frt fal-

vastaqsaqokat be kell tartani.

A .nsdves" felmen6 vezetekeknel a nlzcsapokat zarhato falfulkek-

ben, beepl tett szekrenyekben vagy onall6 szekrenyekben kel l e l-

helyezni. A fali tUzcsap als6 ele a talajt61800-1000 mm-re legyen.

A .szaraz" felmen6 vezstekek nev leqes rnerete 80 mm legyen es

rendelkeznie kell vfzelvezet6vel.

Tuzcsapok

2 vezeteklegtelenit6

Hasznaafv r a v e t eu bely

.Nedves" femendvezetek

.Bzaraz'felmen6

vezetek

TOzcsapok

V lsszatc lyasq at lo e lam

C D Fe lmeno veze tek

vezetekrendszer

Visszafolyasgatl6

® "S z ar a z " f e l me n o v e z et e k

2 cs61eg t e le n f t 6

Biztonsaq zaro berendezes rogz ft6kupungga asautomatkus t61t6"asleeresztoszere lvenyek, melyek osszekot tetesben al lnak atOzol t6 tom f 6v9zetek be·

rendezeseve l ( tQ zc sap)

"Nedvesi szaraz" f a lmena vezetek

E lekt romos kapcso l6szekreny

Bypass-vezetek, b i z tonsag i kor rer ,kez i mOk6dtetesse l

I-~_~~+Ha;;;;sz;;;n;;;alatifzvezetek

® "N e d ve s / sz a r az " f e l me n o v e z et e k ( Pe ld a : DN 5 0 - - 1 50 ; PN = nev leges nyomas)

A 8-jelu rogzft6kuplungok a betap-szerelvenyeknel 800 + 200 mm

magasan legyenek a terepszint folott.

Az 1200 + 400 mm-es magassagot nem szabad tUliepni.

58 8

DIN 18089 T1 A tuzgatl6 ajt6k elhelyezese

DIN 18093 T1 A tUzgatl6 ajt6k beepf tese

masszfv falakba

A t li z ga t l6 a j t6 k e s k a p uk r e sz e i:

- a j t 6 lap , i l l . a j t6 1 apoka hoz za ta r t o zo kavava ' e s r i i g zf t 6egy seg - pe remekke l

- o n z ar o be r en d e ze s e g y r u g6 s s z a la g f o rr n aj a ba n v a g y a l to z a r h i dr a ul i ku s

csi l lapltassal

- z a ra s i s o rr e nd s za b a ly o zo k e ts z ar n ya s a j to k n al

- k O l ii n le g e s b e re n d ez e s ek a t o I6 - , e m e l 6 - e s g i ir d O l6 a j to k na l i l l. k a p u k n al

- a jtozar

- r ii g zf t6 b e re n d ez e s k i ol d o ke s zi i le k k el o l ya n z a ra k h oz , m e l ye k e t a h a s zn a -

l a t s o ra n n y it v a t a r tu n k e s t u z e s e te n b e z ar u nk . Az a j t6 k e s a l a la k c s a tl a -

k o za s a ln a l n a g y a l a k va l to z as o k l e ph e tn e k l e i, e z e rt a t u z v ed e lr n l a j t6 k a t a

meg le lel6 beep l te s s ze r npon t i abo l e l l e n6 r i z n i k e l l a z enqede lyez t e te s e l6 t t.

( p I. l a l az a to k v a g y k i in n y li s z e re l ! l a l a k)

A t li z al l 6s a g i h a ta r er te k e j e le n t6 s e n 1 0 g g :- a z a j t6 v a gy a n yf la s m e re te to l,

- a p re c fz g ya rt as t6 1 e s a

- s z ak s z en i b e e pi te s to l ,

A z e g y sz a rn y u t (i z ga t l6 a c el a jt o k r n er e tt a rt o rn a n ya i T 3 0 -1 a D I N 1 8 0 8 2 s z .

s z abvany s ze r in t .

M e r et e k mm - b en :

Szelesseq:

750 - 1 000 ·

1000lelet t

7 5 0 a l at t

A

BC

Megjelolessz, Hmmmin.-max. rnm-mex,

T3().1 ecet csap6aj t6 690- 815 740-1190

T 30 -1 ac e l a j t6 690- 1190 1720-2470

T30-1acea 6x 686- 1186 1718-2093

T30·1 faa6 660 1035 1705-2080

T30-1faa 6x 686- 1061 1718-2093

T3O·2acea6 1 4 40 - 2 44 0 1720-2720

T3O·2laa o 1435- 2435 1718-2718

T3O·2 f a a jt o x 1089- 24591718-2468

T30acetto16aj t6 875- 2500 1750-2500

T30 e c e r to16kapu 2000- 45002000-3500

T 30 ac e l go r dO l 6k apu 1500-12000 1200-4500

T304 szamyu a ce l~pu 2 70 0- 5 00 0 2 4 00 -4 00 0

Maqassaq:

1 750 - 2000

2000

1750

MegjelOlassz, Hmmmin.-max mln.max.

T 60· 1 Pr omat -a i t c 686- 936 1718-1964-

T 6 0 - 1 f a ; I ; ; ' 686- 1061 1718-2093

r e o -a e c e en e 1366 2616 1685-2935

T60 acet tol6kaou 2500- 4500 2000-3500

T90·1 ececeecc 805- 805 930-1180

T90·1 acelal tc 640- 1140 1695-2445

T 90 -1 Pr omat -a l tc 678- 936 1714-1968

' r s o -a ec e i enc 1420- 2545 1960-2960

T90·2acea6 1900- 2650 1950-2950

T90eceto6kaou 2500- 4500 2000-3500

T90GCrdO6kanu 2000-10000 1800-4100

T120GCrd16kau 2000-10000 1800-4100

T 30 A ce h a rm6n k aa 6 5 60 0- 8 00 0 2 00 0- 40 00 Az x·e z9s0ek,gpszkaronesczerea akn<Us megengedeekl

@ A v izsqa l t t t l z vedelml za rak rne re t ta r to rnanyai

A t en u ta b az a a z a a e n cs Meg ad as ra k erO e kamn e sma x, meq- T30-11 szamyut zgaU6a16epes !gyl haosagengedeyezes engede mereerekek mm-ben (a agos T30-2 2 szamy( t z ga 6 a 6reeze (Hb 1982) nyf asmere ek) T 0-1 1 szamyu tuzgaU6a o

T90-11szamyutza 6a 6T90-22szamyutza 6a 6

- . '~ :: lliI" ~fztosft6retesz

Off

bfztosit6retesz

D I N ba lo s U I ~ I N jo bbos

~,~

P e ld a a T 3 0- 2 t ip u su a jt 6 ra . A j t 6z a ra s a D I N 1 8 26 3 s z er i nt

Fi. is tgat l6 ajt6k , megfele lo legzarasu ajt6k

DIN 18095T1 szabvany kivonata

A fiistgatl6ajt6k alkalmasak az-epiiletben a keletkezett f iist terjede-

senek megakadalyozasara.

A fiistgatl6ajt6k azonban nem tUzgatl6 ajt6k a DIN4102/T5 szerint.

A fiistgatl6ajt6k onzar6ak es feladatuk, hogy zart allapotban afiist

atlepeset megakadalyozzak.

lakozasait olyan ajtok es mas nyuaszaro szerkezetek lat -

hatiak el, melyek kialakltasukkal a tilz es a fust athatolasat

mas emeletekre rneqakadalyozzak,

A csatlakozasok hatasossaqa csak akkor biz tosi tott , ha

egy megfelel6 aknaszellozes biz tosi tott es a felvono maga

az Aosztalynak megfelel6 anyaqokbol keszul,A szell6z6 nyflasok meretei az eplteszen el6irasok fOggvenye.

T6bbnyire a l if takna alapteluletenek min. 2,5%-a a szOk-

seqes szell6z6 keresztmetszet, de min. 0,1 m2

TUZGATLO OVEGEZESEKDIN 410212. es 5. resz, ill.

DIN 4102 T13 elo lrasai szerint

A tilzgatl6 uveqezesek tenyatereszto epuletszerkezetek,

melyek egy keretb61,egy vagy tobb fenyatereszt6 elemb61,

p I. t uzqatlo Ovegb61, ennek tok jabo l, t ornf tesekbol es

r6gzi t6elemekb61 allnak es a besorolas szerint 30, 60, 90

vagy 120 percig isel lenal lnak a t ilznek.

F-i.ivegezesek

Az F-tUzal iosagi osztalyba tartozo t ilzved6 Ovegek az un,

F-Ovegezesek fenyatereszt6 epuletszerkezetek, fOgg6le-

ges, ferde vagy vizsz intes elrendezesben, melyek felada-

taa tuzvedelml id6tartamnak megfelel6en a t ilz, a fust esa

hosuqarzas atlepesenek meqakadalyozasa,

A sztlardsaqi vizsqalat mellett bizonyitani kell az F-Ovegek

szi lard allokepesseqet a tuzbehatas idejere,

Tilz eseten ezek nem atlatszoak estuzvedelrnl szempont-

bol falkent viselkednek.

G-iivegezesek

A G- t ilzallosagi osztaly t ilzved6 uveqezeseknel fenyat-

ereszt6 epOletszerkezetek elemek, melyek beepltese fOg-g6leges, ferde vagy vizszintes elrendezesu,

Ezek a tuzveszelyesseqi ellenal lokepessequk folytan a

t il z es a fOs t t ovater jedeset rneqakada lyozzak, de a h6-

suqarzast nem.

Tilz eseten atlatszoak maradnak, tehat tilzvedelmi techni-

kai szernporntol "Ovegkent" viselkednek.

A G-Ovegezesek az atlepo hosuqarzas hornersekletet °c _ban merve kb. a felere cs6kkentik.

Leteznek olyan G-30-jeli l Ovegek, melyek t ilz eseten nem

atlatszoak es a hosuqarzast ill.annak homersekletetjelento-

sen cs6kkentik.

Az epitesfelOgyeleti el6irasok miatt a G-Ovegezeseket csak

olyan helyeken epithet jOk be, ahol t ilzvedelmi okok miatt

nines kOl6n6sebb k6vetelmeny, pI.: folyosok nyfl8.sainal,

melyek egyben menekOlesi utvonalkent is szolgalnak.

Az Ovegalso ele i tt 1,8more legyen az alapzat tol.

A G-Ovegezesek alkalmazasarol a helyi epitesi hatosag d6nt

minden egyedi esetben.

A t ilzgat lo Ovegezeseket a DIN 4102 szerint ket csoportbasoroljuk be:

Tuza l l6sag iha ta re r tek Tuzvede lmi osz ta lyok

ido ta r tama : (pe rc) F-Ovegezes G - i i v eg e z es

2: 30 F 30 G302: 60 F 60 G 60

2: 90 F 90 G90

2:1 20 F120 G1 20

C D T t l zv e d elm i i i v eg e z e se k f e l os z t as a

1.T t iz terheles az ETK-egyseg h6- id6 f iiggveny szerint i

- Az i iv egez es nem t orhe t oss ze s ai at s ul ya a la tt !

2. A tOzatteriedeset I 2. Az i ivegezes maradjon

meg kell akadalyozni terhatarolokent hatasos

- N incs l ang a tOze l leni

vsdett oldalon

- Az odatartott vattacso-

m6 nem gyulladhat meg.

3. A tOzt61vedett oldalfelii-

let nem melegedhet fel 140

KO-kal (kozepertsk ) job-ban, ill.180 KO-kalmint max.

ertekkel,

A b la k re n ds z er l T u za ll 6 sa g i k- Oveg fa j ta OV69" Fenya t -

Tipus oszt a l y tenyezo vastag- eresztesW/mK s a q mm %-ban

T y p P T 3 0 F30 4 ,0 Py ros top 15 82Typ 1/30-10D

T yp P C 3 0 F30 3 .7 Contraflam 30 87Ty p 3 0 - 1 8

TypAPC30 F30 2,3 Contraflam 52 77Typ 30-18/1so

Typ PT60 F60 2 .5 Py ros top 42 70Typ 1/60-D 10

T yp P C 9 0 F90 2.9 Contraflam 72 84Typ 90-28/28

T yp P T 9 0 F90 2.4 Py ros top 50 67Typ 1/90-10 D

T y p A P T 9 0 F90 2,4 Py ros top 53 65Typ 1/90-20 D

® Az F-osz ta lybaso ro l t p iro te rmikus ab lakok t t l zga t l6 i ivegezese

Ablakrendszerl Tuza l l6sag i k- Oveg fa j ta Oveg- Fenya t -

Tipus oszt a l y t enyezo vastag- eresztesW/mK s aq m m %-ban

Bemopy r -ab lak G90 5,8 Py ran = 6 .5 90T yp P G 9 0 sz ige te l t i iveg

T yp P I G 9 0 G90 3,2 Py ran = 22 85sz ige te l t i iveg

T yp P I G 9 0 G90 2,5 P yran = 22 85

sz ige te l t i iveg

® Az un ,Bemopy r -ab lakok G-tuza l l6sagi osz ta lybaso ro lasa Py ran - t ipusu i ivegge l

T-livegezesekA T-jelil ajtok tilzallosagi osztalya az Ovegezesnel ugyan-

azon k6vetelmenyeket jelen ti , m in t az F-osz ta lyna l. A

t ilzgat lo Ovegezesek ajtoszarnyainak ajtotok jainak az a

feladata, hogy t ilz eseten lehet61eg minel nagyobb id6-

tartamra biz tosi tsak a fenyatereszt6 elemek (Ovegezet t

ajtok) tilzellenallasat.

Az a labb i anyagok es anyagkombinac iok val tak be ke-

retanyagkent:

acel zartszelvenyek, melyeket un. Promatekt bevonattal

lattnak el, F-gipszkarton es fa, pI.LM-burkolattal; tovabba

k6nnyilfemprofilok tilzallo betonmaggal, h6sugarzasgatlo

LM-retegprofilok, kombinalt anyagu profilok, melyek kivOI

beton-bevonopasztaval belOI LM-b61keszOlnek, kemeny-

faprofilok F30 es G30-tilzallosaggal, valamint h6szigete-

16prof ilok t ilzall6 es goly6al l6 betonmaggal es parak i-

szell6z6, k6nnyilfemk6penyes bels6 legressel.

58 9

 

A G-tuzal losagi osztaly uvegezese:

Jelenlegi lehetoseqek szerint a G-Ovegezesek tartorna-

nya lenyegeben 3 kOl6nb6z6 Ovegfajtab61all:

- Ponthegesztett drothalos Oveg,aholteres eseten az Oveg-

MEGELOZOrUZVEDELEM

TOZGATLO OVEGEZESEK ~ Q JI I .aes II.b rendszerek

00l ib l la

Keszettartay

VIZHOrESES RENDSZEREK ~ Q J

ACELV AZAS SZERKEZET EPITESENEL

Acelszerkezetek tOzaliosaga

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 46/63

darabokat a dr6tMI6 megtart ja. Max. G60/G90-ig.

-Specialis ESG-kombinaci6k h6szigeteI6-0vegkent, max.

G 60-ig

- EI6fesz itet t bor-sz il ikat Oveg pI. : Pyran a Mainz-i Schot t-

Oveggyart61

Max. G 120-ig egyretegO uveqkent

Max. G 90-ig h6szigetelt Ovegkent

A G-uvegezesek alkalrnazasl terUletei :

A magas epuletek homlokzatainal a G-Ovegezesek aianlot-

tak, mert ezzel meg lehet el6zni a tOzat terjedeset emelet-

r61 emeletre.

Ezspecialisan olyan magas hazakra ervenyes, melyek viz-

szintes tuzvedelml szakaszokra vannak felosztva. Az epu-letek negat fv kOls6 sarkaban a tuz tovateriedeset az egy-

r nashoz k6ze li a te ll enes abla kok ese ten meg l ehet

akadalyozni a G-Ovegezessel.

G-Ovegezest ott szabad alkalmazni, ahol az epltesl el6ira-

sok nem tarnasztanak nagyobb kovetelrnenyeket a bevila-

git6 nyflasokkal szemben.

PI. : a rnenekulesi utvonalak tartornanyaban az uveqezes

als6 ele a padozat t61 minimum 1,8 more legyen.

Betonas teqa faazatmn.pan-as trzvedemosztayba soroassa

S c h ot t - Q v e g M a i n z

i . T e s K K 6 1 nb 6 1Ervenyes: 9 2 d ec 3 1A g

_. om tes

A ce - e s a u -

p rokere

1 < : = 115Faaza

; 1 10 B e on

G 30 -a s e sG 6 0- as t z v e dem o sz ta y

4156,5

c e eme z t av a r o

omftes

Ovegez61ec,

acepro kere e

~azat

' 1 10 B eo n

T6mes

prokere

Acetokprofkeret

Gpszkartonlapok

G 90-es taza 6sag oszta ty

F-tUzaliosagi osztaly uvegezese:

Az un. F-Ovegeknek fOst-es langall6nak es -szigetel6nek

kell lenniOk.

Meg kel l akadalyozniuk, hogy a tOzfeszekb61 a tOz h6su-

garzaskent tovabb terjedjen. Ezt egy kOl6nleges h6ved6

pajzs kepzesevellehet elerni az adott id6tartam soran (pI .:

F60 = 60 perc).

Ez azt is jelenti , hogy a tOzel ienalias i id6 alatt a termikus

h6szigetelesnek is mOk6dnie kell.F 60-as taza 6sag 05Z.

15 4 15 Tom;tes

Acebetonkeret

Habarcs

Fa vagy be ton

--

Jil l

•F90-as tuza 6sag oszt.

Ge-retegAozsdamentes

ace tavtart6kLezarasPromatect-cslkOk

T6mr t e se k

AceJ-sz6gvas

Asvany i s za Jak

Gpszkaron l apok

K e o ss ze ka pc so O ve g ap ( py ro -s to p 1 13 0) K e e 6 e sz i e b z to ns ag O ve g ap (ESG)

k fv Or 61 e gy f o a -O ve g a g er re e ge k k oz o

® F90-es tuza 6sag osztay) F60-as tuza 6sag osztay

Az F-uvegezesek alkalmazasi tartomanyai:

Az F-Ovegezeseket els6sorban belOIalkalmazzuk, de ujab-

ban specialis fejlesztesek iranyulnak kOls6 hasznalatuk-

ra. Az F-Ovegek a G-Ovegekt61 lenyegeben abban kOl6n-

b6znek, hogy a tOzall6sag mellett a h6atvitel es h6vezetes

valamint a h6sugarzas ellen is vedelmet nyujtanak.

Az F-Ovegek ket el6feszitett Ovegb61allnak (ESG) egyen-

kent 6 mm-es vastagsaggal, melyek h6szigetel6 Ovegkent

kerOlnek 6sszeepitesre.

590

Az Oveglapok kozot tl leveg6t egy szerves vlz tartalmu gel-

anyaggal helyettesitjOk.

T fi z eseten a tanqok fel61iOveglap megreped, elt6rik es a

gel v fz leadasl hoelvonassal kornpenzalia a hoterhelest .

Az egesi folyamat hatasara az Ovega tOzved6 oldalon el-

szinez6dik es igy v isszaveri a h6sugarakat .

Az F-Ovegkeszulhet 3 vagy 4 szilikat Oveglapb61 is,melyek

koze nem szintet ikus osszetetehi tuzqatto anyagot tesz-

nek, s ezek kifejtik tOzeseten tOzgatl6 hatasukat.

A gelt rnaqat egy pol imer kepezl, melyhez egy nagy vlz tar-

talmu sooldat van vegyitve.

TOz eseten egy h6szigetel6 reteg kepzodik es az elg6z61-

g6 viz jelent6s energiamennyiseget emeszt tel . Eza folya-

mat addig ismet lodik, mig a gelszeru anyag az Oveglapok

kozt teljesen elfogy.

A gelreteg vastaqsaqatol fOgg6en igy elerhetok a nizal to-

sag i hatarer tekek; 30, 60, 90vagy meg t6bb perc i s.

A gel maga csak - 15 es+60°C k6z6tti h6mersekietU lehet.

A megengedett fels6 hatarsrtek vonatkozasaban + 60°C

felet t az epu le t nap fel61 i homlokzatanal egyed il eg kel l

d6nteni , hogy a gel hoelnyelese mel lett tennall -e ennek a

tutlepesi veszelye,

Adott esetben a suqarzasi intenzitast reflexi6s Oveggel vagy

arnyekolasl m6dszerekkel kell cs6kkenteni.

A gyakorlatban ilyen m6dszerekre t6bbnyire nincs szukseq ,

1 - Vlztartay2 - Tufoy63 - 8efoy64 - Bzarazveze tek

5 - C s6 hu ro k a u6 - C s6 hu ro k f e O

7 - -p e rek

® VizhUteses rendszer tUzvedeem

1 V fzta ray

2 A v z e os zt 6

erkez6 bemen6

vezeek

3 S za ra z v ez e ek

4 Usz 6s ze ep v z

n e kO e e n or zo

keszOekke

13

Aceper

8. Oa reteg9_ Tufoy6

1 0 T u o ya si r a sz ta s

1 1 N or ma Oz em

12 V[zhany-rasztas,

t u o e si e e nor -

zes mozgaha6

erzekeove

5 Z ar6sze ep 13 Kon aktmanome er

lepombakerekke (nyitva) (;\ Azatfo y6rendszero da nezetea

6_Cs iap ft6 csovek \V magas ta rtayos ta ro6va (nem

7. AII6csa meretaranyos)

Az Ovegezett rendszerek t6bbnyire specialis acelcs6vek-

b61allnak, melyek termikusan levalasztottak.

A tart6rudak felOletet tetszes szerint aluminiummal lehet

burkolni.

A max. epi tesi magassag: 3,50 m, egyretegO ablakok me-

rete: max_1,20 x 2,00 m.

Megoldast jelent az egyes Ovegmez6k nem teherhord6 spe-

cialis lemezekkel, szendvicselemekkel val6 helyettesitese.

Keszlettartay

la Ib

00I

16,B7m

G ) A v z h te s v az la ta

A felso pillerveqeket a gyujtocsoh6z, az als6 pillerveqeket az elosz-tocsohoz esatiakoztatjuk, ezzel egy zart rendszeni hutesl-kortolya-mot kaptunk.

Az epulstek alaprajza es az epltesl hatosaq elofrasai ket kOl6nb6zo

csoportel rendezes t tesznek lehetove, abban az esetben is, ha pl.robbanas kovetkezteben a plllerrendszer rneqserul, mert ennek ak-kor is allokepesnek kell maradnia (Lasd az 1. abratl)I Iyen szelsoseqes katasztrofa-eseteknel, ha a rnasodlk pillet is kies-

ne,a pillerek rneretezeset a folyasi hatar 90%-ra ill. i lyen igenybeve-telre kell.alapul venniA 4 magas t ar ta ly ban 4 x 3 = 12 m3 vfz talalhato,

Ez normal t tlznel 90 pereig eleqendo, de hatuz k iter jed egy rnaslk

emeletre is, ugy a blztonsaqi tartalekot a rnubtzonylatban szereplomennyiseqhez kepest 1/3-dal meg kell n6velni.A hOtovfzbe f agyasa t k a l i u rn ka r bona t 33%-05 oldataval lehet rneqeloznl,

hiszena tarnok az e p u le t -h om lo k z at a e l ot t a szabadban allnak.

f gy a faqyaspont -25 °C-ra csokkentheto. Megjegyzendo, hogyKarlsruheban rnert leghidegebb homerseklet -23°C volt

Karlsruhe-ban a Hz emeletes K6rnyezetvedelmi Hivatal epuletenel

(12+ 12) x 2 =48db ace lp l ll e r e kben a r a r no lt a t o tt hOtovfz,ami12 + 12pillernel valtakozva vannak a vfzk6rfolyamatokhoz esatlakoztatva.

Az epulet hattalanak es utcafrontjanak ket ararnlasl k6re eqymastcl

fOggetlen.A plllerek es az aramlovezetekek belsejeben bekovetkezo korr6zi6

natriumnitrit hozzaadasaval csokkentheto.

Az acelelerneken mar igen magas homersekleteket is rnertek,30°C-os meleqedesnel a 33 m hosszu kOiso acelp il lerek az epule-ten 12 mm-el nyulnanak meg,s ezaltal teltekvesl eltolodasok kovst-

kezhetnek be a felfekvo f6demeknel es kereszttartoknal.A hUtofolyadek rneleqedesekor a fajsuly-kOl6nbseg miatt nem csaktllz eseten, hanem a napsutes hatasara is mozqasba j6n egyterme-

szetes k6rfolyam, ezert a napsOt6tte plllereket is lultenl kell.Elony6s azonban, hogy a 4 hiitorendszer mindegyike az epulet D es

E-i oldalan is hut6tt plllerekkel rendelkezik, fgy a hokiegyenlftodes

biztosftott.A meimyezet i meretezesnel ezert a pil lerek hofokat -15 es +50 °C

k6ztirtek vettOk alapul.

A hutofolyadek hokiegyenlftese nelkOI az all6kepesseg-vizsgalatnal-25 es +80CO-ot kellett volna alapul venni.

Az acslszerkezetl elemek tllzall6sagi ldotartama egy megadott tuz-terhelesi igenybevetelnel IOgg a rneleqedestol es az adott szerke-zet .krlt ikus hornersekletetol" is (DIN 4102/2.resz).

Egy ace le le r n home r sekle t e annal gyorsabbanemelkedik, rn inel nagyobbatCiznekkitett felOletes az acel-keresztrnetszet viszonya.A nagy aceke r es z t rne t s z et e k eze r t azonos b e v on a t- v a st a qs a q na l e s a z o -

noslang altai er tntet t felOletnel lassabban melegednek fel es fgyna-gyobb ttlzallosaql ldotartamuk is, mint a kevesbe masszfv keresztmet-szeteknek.A r ne leqedes t be f o l y aso lo fontos tenyezo az U/A-tenyezo_ Eza fak tor ak6penyfelOlet,tehat a lanqoktol erintett felOietes a nevleqes keresztmet-szet viszonyszama.A msleqedesnel d6nto meg a burkolati anyagje llemzo erteke es abevon6, ill. burkol6anyag tapadasa az acel Ieluleten.A r ne leqedes le f o l yasa t s z am f tha t luk vagya DIN4102szerintkfserletilegis rneqallaplthat juk.

Az acelszerkezetek elemei fe lrnondhat iak a szolqalatot , haa krit ikus ho-me r se k le t l e r te k e t e l e rl k a lenyeges keresztmetszetll reszek,Az A37vagyA52-es aceloknal egyszerCisftve,a 160 N/mm" k ihasznalt

feszultseqnel a krit ikus acelhomersekletet 500 °C-ra vehetluk,A tCizall6sag ldotar tamat azaz ido adja, melyet a k ri tikus acelhorner -

seklet eleresekor merunk.A kulonbozd burkolati m6dok fOggvenyeben vizsqaltuk meg a profilte-nyezok, burkolatvastagsaqok es a tuzallosaql ldotartamok erteketaz aceltartoknal es plllereknel,

A p r o f l lt e n yezo r neqha ta r o zasa :

A me leqsdes s zempom jabo l fontos U/A p r o f ll t e n yezo me r t e keqy seqa 11m.

A DIN 410214_ rssz1980 evlkiadasa szerint azalabblaknak meqfeleloenszarnlt luk ki:1_Negy oldalu lanqterheles profilkoveto bevonattaL

A l t a lanosan e r venyes: U/A = 10.2

U/A-Mnyadosnal az U = kOlso burkolatfelOlet m2/m-ben, mfg A =nevleges keresztmetszet ems-ben.

U/A = 10 x U-b/10A

A tar t6knal a t (jz fel61i resz me-

legszik fela legjobban.

Ezert erre a talpreszre egy m6-

dosftott U/A-erteket kellkiszamf-

tani, mely pI. I-profiloknal

egyszerusftve UI Amod=1D O l t ahol

t = a talp vastagsaga em-ben.

Ame nn yi ben a z U/ A va gy a z

UlAmodertekei nagyobbak, ugy

a nagyobb e rt ek okozz a azacelszerkezet kudarcat.

4. Harom oldalu langterhelesnel

zart szelvenyeknel, bevonattal.

Az aceltart6t felhelyezett beton~

lapokkal az alabbi pelda 5zerint

5zamoljuk:

M nm a s b u rk o la t va s ta q s aq o k mm -be n : D

F30-A F60-A F90-A F120-A F180-A

<90 20" 20" 30 40 55

90-119 20" 25 35 45 65

120-179 20" 25 40 50 75

180-300 20 35 50 55 95

"S tab as i okokb61 szukseqes mn vastaqsaqck

( ; ; \ Mn _ bu rk o at v as ta gs ag ok azace l ta r tokna' GP-asvanygyapotb61 keszult

\V ,,5" tOzvedem lapokna!

2. Negyoldalulangterheles,za r t s z e l v enyu bur k o la t na l U/A = 10(2h+ 2b)A

ahol, h es b a keresztmetszeti rneretek (szelesseg es hosszusag)PI. I-profiloknal em-ben_

3. Haromoldalu langterhelesnel prof ilk6veto burkolatokkal. Tipikuspelda erre az aeeltarto felhelyezett vasbeton lappal. Altalanosanervenyes:

Neve-I PE -p ro o k a D N 1 02 5 5 ap s ze r n IPEo-pro ok IPEv-pro ok

ges3odau iangokna 4 odau l angokna 3 odau l angokna 4o dau l angokna 3o dau l angokna 4 odau l angokna

magas-

sag pro ko- zar - pro ko- zar- pro ko- ze r - pro ko- zar - pro ko- zar - pro ko- z8r -

veo (szekreny) veo (szekreny) veo (szekremy) veo (szekreny) ve o (szekreny) ve o (szekreny)

szeveny szeveny szeveny sze veny SZe VElnY sze veny

80 385 270 429 330

100 351 248 388 301

120") 317 ) 230 360 279

140-) 291 215 336 260

160-) 269 200 310 241

180") 254 189 292 227 226 168 260 202

200") 234 175 269 210 212 158 243 190

220 221 165 254 198 199 149 229 179

240") 205 153 236 184 185 139 213 167

270-) 197 147 227 176 170 127 195 152

300") 188 139 215 167 162 121 186 145

330") 175 131 200 157 153 114 175 137

360-) 163 122 186 145 142 107 163 127

400") 152 116 173 137 135 103 153 122 122 93 139 110

450") 143 110 162 130 120 94 138 110 110 84 124 99

500") 133 103 150 121 114 89 128 103 96 75 109 88

550 124 98 140 113 107 85 121 99 84 67 95 77

600") 115 91 129 105 93 73 104 85 79 63 88 72.-

E ze ke a p r o o k a a Ja n Ju k h a sz na a r a k leme e n (Ds tv - p ro - s t a)

1 )E ze kn e a s k i se bb p ro o kn a a z U/F meg ha a r oz as a 3 a k ep e ne t or e n k.

® U/A proftenyezo [ 1 1 m ] tuzvedem szamtasokhoz

U/A = 10 x 2h +2bA

591

 

Allal"nosA D I N 4 1 0 2 s z er in l e p lt es l e le m ek : a f al a k, m e nn y ez e te k , t a rn o k, f i6 k ta r t6 k , l ep cs o k, s i b.

K U l ii n le g e s e p f le s i e l eme k n ek k i il i in l e ge s t U z va d e lem - le c h ni k a i kove t e lmanyeknek k e l l e l e ge l

tenniuk:

E z e k : t U z fa l a k, n em t a rt 6 f al a k , t U z va d e lm i zarak ( c sa p p a nt y uk , r o l6 k , a j t 6k ) F 9 0 - e s t ( jz a l l6 s a g i

osztalyba I a rt o z 6 l i ft a k na f a la k a s zarak, " V e g ez e s e k a G - t (j z e ll e n al l a si osz t a l y sze r t n t, lagvezete-

k e k a s t e to f e de s e k .

AZ EPITOANYAGOK ES EPITOELEMEK

TuzALLOSAGA DI N 4 10 2 ~ Q J

[ M a g ya r o rs z a g on MS Z 595/2. szabvany la p szerinl.j

vako a a vako a nslkO

Az el6re gyartott acel tart6szer-

kezettel il letve fa szerkezettel

EPITOANYAGOK ES EPITOELEMEK

TuzALLOSAGA DIN 4102 -> Q J

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 47/63

A l a z e l l em i l la s l ld o l ar t am f o g alm a :

Az a p ft es i e le m ek a s k U lo n le g es e le m ek t a zi vlselkedeset az un, t ( jz e l le n a ll a s i i d 6 ta r t am a l ta i

hatarozhaf juk m e g, s e z , i ll . n e m v e s z he l e l az apUielelemek muszak l (pI. statikai, belsoepflasze-

I i) a d at ai m e ll e tt l A l (j z ellenallasi i d61ar tamb61 a d o do a n a z e p l te s i e l er n e ke t nlzvedelm l oszta-

I yo k ba s o ro l ju k b e .

Tuzellenallasi ldotartam: perc "30 ",60 ~90 ; l!:120 ~180

Sze r ke ze t i e l emek F 3 0 F 6 0 F 90 F 1 20 F 190Nem teherhord6 kOs6faak W 30 W60 WOO W 1 20 W 180Tuzszakaszhatarok szerkezete T 3 0 T S O T 90 T 1 20 T 180Ovegez9sek G 30 G 60 G SO G 120 G 180

csevek as legcsatornadomok L 30 L 60 L SO L 120 -'ruavecem! csappantyuka IIfgcsatornakban K 30 K 60 K SO - -

A s z er ke z et i e le m ek t Uz e li e na l ia s i osztaya

a D IN 4 10 2 2 ., 3 ., 5 . e s 6 . reszek szerint.

A l ( jz v a d6 f a la k a t n em c s o po r to s i tj u k t ( jz e l le n a ll a s i osz t a l yo kban ,

Az A - c so p o rt a n y ag a i b6 1 kaszu lne k a s t e lj e s ft e n ii i k k e l l m i n . a z F 9 0 t ( jz e l le n a ll a s i o s z ta l y k o v e-

telmenyeit (adott esetben t o vaob l b i zon y l ta s l e l ja r a so k n a k i s e l e g e t k e l l t e n n i ii k !)

Az a p ft 6 el em e k t e lj es m e gn e ve z es a he z a D I N 4 1 0 2 s z er in t, a z FW o s z ta l y m ii g at t m e g k e ll

a d ni a z a l k al m az o tt e p it oa n ya g ok a t i s .

1 2 3 4 5

E ttabla DN 4 10 2 s ze r n .Epoeemek R6vdftett

1S szern e p 6 an ya go sz t a z enenert- jaraes!! tOzvesz. z e e p d e emek ne0()

oszayfonos eqyeb jeegQ

reszek- reszekne meyekmeqnevezese"

ne nem tartoznaka 2. oszlophoz

1 B B F30tGzAIJ6sag oszt. F30-B

2 F30 A B F30tUz f 6sag oszt. F30-ABe s a l e n ya g e s e l e me k n el

nem egheo anyagokb61

3 A A F 30 t Uz a os ag o sz t F30-Anemegheo anyagokbo

4 B B F 60 -a s t uz a 16 sa g o sa es FSO -B

5 F60 A B a nem lenyeqes eemekne F60-AB

nem gyuekony anyagokb61

F90 -es t uz a 6s ag o sz t ee a

S A A n em t en ye ge s e eme kn e n em F60-A

eghe6 anyagokb61

7 B B F 12 0- as t uz a os ag o sz t FSO -B

8 FSO A B asa nem lenyeqes eemek FSO -AB

nemegheo anyaqbo F180-as

t z e e na a si o sz t SS a nem

S A A l enyeqes eemek nem aghe6 F90-A

anyagokb61 keszunek

10 B B F l20-B1 1 F1 20 A B F t20-AB

12 A A F120-A

1 3 B B F180-B

14 F180 A B F180-AB

15 A A F t80-A

" A l anyeges eemekhez ta roznak

a ) M n de n t eh er ho rd 6 a s m e re v 6 e e m a n e m t eh er ho rd 6 r es ze kn e m ey ek u o bb a o sz i-

l ar ds ag a b e oy as o ak ( p k er e sz er ke ze e k n em t ar 6 f aa kn a )

b ) A t er e l ez ar o e p o e emek na a z e p e s i o sz t6 sf ko n a h a ad 6 r es z, me ye a s z ab va ny s ze r n

e e n or ze sn e n em s er h eOn k meg

Ame nn ye ze e kn e e z a r e eg mn 5 0mm l eg ye n b en ne O re ge k n em f or du h a na k e 16

A z e p oa ny ag ok m eg e e se na e gy t uz e se e n a f ed or e eg ek e SS a f es ts k j e eg u f e Oe

bevonaoka fgyemen k i vO hagyhauk .

2 E zt c sa k a z e p o e em t uz e e na a s i k ep es se ge b e o ya so a

A z e p o a ny ag ok ka s zemb en h a 6s ag k ov e eme ny ek e e z n em b e o ya so a

® T u z al l 6 sa g i o s z ta l y ok m e g n ev e z e se

Epi toanyagok

A D N 41 02 sz er n a t uzv ed em t ec hn ka k 6v ee men ye ke a un k az ep 6 any ag ok ka s ze m

b en E zz e eh e 6v e v a k a z e p 6 an ya go kk a s ze mb en b es or oa s ( kl as sz i ka ci 6) i s. F en s za b-

v an y a rv an ye s a l ap - a s l eme zs ze ru a p 6 a ny ag ok ra i s, i ll. a z 6 s sz ek 6 6 e eme kr e b ur ko a o kr a

v a am n a c s6 ve kr e a s i do mo kr a i s.

E p f to a n y ag o s z ta l y ok

Az a p it 6 an y ag o ka t a t U zv e de le m s z em p on tj a b6 1 a z a l a b bi o s zl al y ok b a s o ro lj uk

Ep6anyag osztay EpesOgy i -ha6sag megnevezese

A Nem aghe6 anyagok

Al MCbzony la nekO

A2 Mubzonya a

B Eghe6 anyagok

Bl Nehezen gyuakony ap6anyagok

B2 Norma m6don gyuakony anyagok

B3 Konnyen gyuekony anyagok

C D Az e p i ta a n y ag - o s zt a ly o k f e lo s z ta s a

592

A tablazat tartalmazza:

a D IN 4 t0 2 szerlnf a p i to a n y ag o k f e ls o r ol a s at , m e l ye k kO i an rmiblzonylat nalkO i besoro l -

h a t6 k a z osztalyokba ( p I. B )

a z ok a t a z e p ft o an y ag o ka t , m e ly e ke t a szabvanyok szer i n t megf e le l6 osztalyokba sorolunk.

Mu b iz o n y la t s z i lk s e g es .

Az A a s B l osztaly a n ya g ai , m e ly e k m ub i zo n yl at a t e d di g a g y ar to m u a d ta k i . ( P zc h n)

Epf toanyagok: Osztaly Bizony- Egheoseg

la

Homok, ka v i c s , aqyaqkevarek, agyag te rmeezeee kovek ,Al nem

asvanyok , fod l avasaak , te rmeazees humusz

A sv an yl s za a k t erme ez e ee a da e ko k n e kOAl nem

A sv an yl s za a s l ap ok , - c ek e e t ab a k.A l12 igen

Bl igen

B2 igen

P au sc l- u zq a o l ap ok 1 00 a s 2 1 0 A2 igen

C em en m es a m es zh dr a s aa k a s k o h6 sa a k, p a a p er

es eqyeb Al nem

H ab ar cs , b e on v as be o n e s e 6 e sz f e b e on e p d ee me kAt nema s e p 6 1 ap ok a sv an yi a a pa ny aq ok bo s zt r cp or - a s

h os zt ap or -b e on ( pe r e s )A2 igen

T eg a e ge e k er ama k er ama a po k A l nem

Oveg habuveg Al nem

Ovegszaas sz igee61emez, papan fe uveggyapo Atl2 igen

Bl igen

Pokarbcna l emezB2 igenBl igen

G p sz f a az o- a sme nn ye ze l ap ok " Al nem

G p sz ka r on l ap ok G KF e sG K B j e o e ss e g p sz ro st l emez ek A2 igen

G p sz ka r on l ap ok D N 1 8 1 8 0 s z er n "Bt igen

G p sz ka r on t ob br e eg u l emez D N 1 8 1 8 4 s z er nBt igen

B2 igen

Azbesz tcemen szerves adaekck neku Al nem

Azbesz tcemen-apok feuekezeesse eeazbesz tcemenA2 igenceltulozlapok

A zb es zt eme z e s - k ar o n D N 3 75 2 s z e r nBl igen

F em ek a s o v oz e ek n em t n om e o sz ta ss a m n p 6 n o v as ,Al

a ce e s a umn um nem

k iv ev e a z a k a - a s f o d a ka f emek eA2 igen

horganyzo bevonau aceemezB1 Igen

Konnyuszerkezea faorgaesl apok DN 1101 szernBt igen

Tobbreegu konnyuszerkezeU l apok DN 1104 T1 szernBt igen

B2 igen

Fa as szabvanycs eqyeb faanyagok

Al d > 2 mm a s p ~ 4 00 k g m3

vagy d > 5 mm e s p ~ 2 30 k g m3

vagy d > 2m m e s a t e es f eO e en t ev f eu rne r v ag y

r e eq e l em ez ek D N 1 6 9 26 s ze r n m ua ny ag b ev on a u

f ar os t l emez ek D N 6 85 71 s ze r n p ~3mm mua ny ag b ev on e uIgenf cr qa cs la po k D N 6 8 7 6 5 s ze r n p ; 4mm v as ta gs ag ga B2

Naur vagy dekorbevonaU A1 198n

forgacslapok, fumerapckBl igen

He eq e le me ze k D N 1 6 9 26 s ze rn

P VC mua ny ag eme ze k D N 1 6 9 2 7 s z er n c n he c k PMMA- b6 1

i s D N 16 957 sz er n u ob ba kn a p ~ 2 mm B2 lqen

Muanyag ro rrnaenwenyek. habosfas nE~l kOPs-b61 DN 7741

T1 s zer n p ~ 2m m

PP -B- M mu an ya ge me z p ~ 1 4m m D N 16 774 T

PE muanyagemez p ~ l ,4 mm , D IN 1 6 77 6 T lB2UP mu an ya ge me z p ~ 1 6mm D N 16 94 6 T2 s zer n igen

Egyeb muanyagemezek B2 igen

Mnden faa muanyagemezBl Igen

M ua ny ag c so ve k e s i d om ok k em en y P VC- bo 3 2 mm e s Bt igen

f a lv a s ta g s a gg a l , k em e ny P V C , p p , k em en y P E , A B S e sA S A B2 Igen

Egyeb muanyag csovek B2 Igen

M n de n f a a m ua ny ag e so Bl 1gen

F ug a om 6 a ny ag ok a D N 5 24 60 s ze r n P UR - S R- S I-

v ag y a kr a b ci zi so n a 8 2 o sz ta y u e p 6 an ya go k k oz a

beepve B2 igen

Muanyag6 ak es-sz6veek , muanyagbevonau gyaposzove- B2 Igen

tek, muanyag homokzasz fnek , -vakoaok Bl igen

H ab os f o mua ny ag ok D N 1 8 1 6 4 a s 1 81 59 s ze r n n ov en yiIgen

r os t h Os zi ge e 6 a ny ag ok D N 1 81 65 s ze r n B2

Paraa termekek Bl igen

P VC mua ny ag pa d ok D N 1 6 9 5 1 a s 1 69 52 s ze r n r ag as zt o

a a p o ba n v n - a zb es zt a po k D N 1 6 9 50 s ze nn h ag yoma -B2 1gen

nyos asvanyi azara ragasztvaBt igen

U n6 e umb u rk o a ok D N 1 8 1 7 1 e s 1 8 1 7 3 s z er n t ex t b ur ko -

l a ok D N 6 6 09 0 s ze rn a sz fa

B2 1genTo gy fa pa rke a D N 28 0 T - 3 s ze rn Bl igenegyeb padl6bu rko la lok B2 Igen

Te 6 ed 6 es - szi g8 e 6 b u mene s l em ez ek D N 18 19 0 52B2

1 2 1, 52 12 8, 52 13 0, 52 1 31 ,5 21 4 0 e s 5 2 14 3" s ze ri nt 1gen

1) a h an ge ny e o b e ee kn ek n em a gh e 6k ne k k e l en nO k

2 a I yu ka es os g ps zk ar o n l ap ok na k u gy an cs ak n eh ez en a gh e 6n ek k e l en nO k

3 ) fa - a s f a or ga cs l ap ok p ~ 4 00 k g m3 a s d > 2 mm e se e n m en e se k a z a gh e 6s ag j e6 1a s a 6 1

4 a f e so ro t e o ed 6 l em ez ek e s s z ig e e6 1e me ze k l e ge s k oz be n l eh u 6" m n6 sf Ms ue k

( a sd e hh ez a z a gh e 6 a ny ag ok m ag as ap e s be n f e ha sz na as an ak e 6 ra sa R bB H)

o A z e p it o an y ag o k e g he ta s eg e

p e rb es d k l o es e

A c e lp i l le r e k, T 9 0 t U z al l 6 sa g i l

burkolattal

o K et ta s a ce lp il la r T 90 - > @

Vanans T 9 0 t u za l l6 s a g il

b ur ko la tr a - > @

Aceloszlop -> @

2

3

~m m Fd50

41[JJ

~b-- - -421

12 '

1 1: A ce lp il le r P bv 2 00 (= H EM 2 00 ),2: P R OM A TE C l' " - b ur ko l at

Burkoa

B h = p r of tl rn a qa s sa q = 2 20 m m} mer e t e k

b= profilszelesseq = 2 06 m m beO

:tl U= 2xh+2xb=852mm merve

= b ur ko l at i k e ru le t b e li il

F= 1 3 1 c m = a c el p il le r n e vl e ge s

k er es zt me ts ze te ( F ~ A )

C D= t u zg a t l6 b u rk o l at v a s ta g s a ga

(j) P .i ll e rb u rk o la t k i vi ta l ez e se - > ® ® A d at ok a s z am lt a sl p e ld a ho z

@ A ce lt ar t6 k T 30 -A - T l B O - A

@ F ag er en da s l ad em T 30 -B

tortenc epltesnel a k6vetkez6

tuzvedelmi szerkezetek kiege-

szft6 beepltesere lehet szOkseg.

Acelpillereknel es aceltartoknal

a profilt61fOggetlenOIdobozsze-

ru burkolatok kerOlnek alkalma-

zasra, melyek vastaqsaqa a pro-

f llrneretektdl es a szukssqestazall6sagi osztalytol fOgg.A DIN

4102 sz. szabvany el6frja, hogy

az adott tuzall6sagi osztalyhoz

szOkseges burkolatvastaqsaqot

az UlA (burkolatkerOletiprofilfe-

100et)viszonyszam alapjan le-

het meqhataroznl -> ®.A meghatarozott ertekek csak az

adott komplet t szerkezet re

(acelpiller, ill.acsltarto) ervenye-

sek es nem alkalmazhat6k mas

epulstreszekre. [Maqyarorsza-

gon azMSZ 595/3. szamu szab-

vanylap szerint. ]

F ag er en da s ! ad em F 90 -B

( h a sz i g et e le s n e l ku l )

Lemez tpusa Pr oma te c t -H

Lemezvas- 1 0 1 2 1 5 20t a g sa g ( mm)

'c, F 3 O- A :$248 : 5260 :$288 :=300

~f F S O- A s tzz :$146 :=180 : 5230F S O- A "'34 s 7 t : 51 2 9

"" 0 F12O -A!:j 0

f- F l80-A B ev z eq a as a a

Lemez Upusa Promaect-L

Lemezvastag- 20 25 30 40s a g ( mm )

f~F 3 O- A : 2 78 s300 :=300 ::;300F 8 O- A s 27 8 ,;300 ,;300 ,;300

F S O- A :5198 , ; 2 3 8 :5271 :=300"" 0 F12O -A :s248 :$260 ::;288 :;;300. ! : l 0

f- F1 8O -A s56 ::;108 :$184

C D T90->@

4

1 : a l ve d a s i n; 2 : d " , 5 m m- e s s im i to t t r nesz-

v a gy r n ss z ce m en t v a ko l at I -I I. o s zt al y u h a -

b ar cs b6 1 D IN 1 85 50 s ze ri nt ; 3 : rablchalo:

4 : d " , 3 5 mm v e rm i cu li te - ce m en te s v a ko la t ;

5 : kotzadr6t .

1 - 5: v a gy 3 5 mm p e rl it va k ol a t, i ll .35m m I Vaosztalyu g i ps z va k ol a t D I N 1 8 55 0 s z er in t.

Mindket ta t rab icha lova t kesz it suk .

6 : b o rd a me re v rt e tt f em h al 6 ; 7 : l e mh u za l

es k orac e ' " 5mm tavtartokent; 8 : a p i ll e r-

besot p a dl 6z a tt 6 1 l eg a la b b 1 , 5 m m a ga s -

s a gi g l e i k e l i f a la z ni v a gy k i be to n oz n i;

9 : b e t on n a l t o t ot t a ce c so p a as ta n lura-

tok, a b ur k ol at o n n y il as o k kesztenddk,

® Az ace lp ll l e rek burko latanak

vastaqsaqa

6

® Jelrnaqyarazat 2-5 abrakhoz

Az U/A a r a ny e r te k m e r te k e g ys e g e 11m

vagy rrr" a s a k o ve t ke z o e g ye n le t s z er in t

h a ta ro z ha t o m e g:

~ 2h+2b = 2x220+2x206mm

A A 131 cm2

852 mm = 0,852 m = 6 5 2_

1 3 1 c m2 0 ,0 13 1 m2 m

E bb al a d6 d6 an a v al as zt ot t a ce lp ul er

P R OM A TE C l' " - b ur ko l at ta l f e nt i t a bl a za t

s ze ri nt T 90 -A t uz al l6 sa gi o sz ta ly ba t ar -

to zh at m ar D = 1 5 m m v as ta gs ag ga l, h i-

s z en a s z am ft ot t U/A e rt ek e 6 5 11m ki-

se bb a tab laz atl 7 1 11m e rt ek ne l. A

g y ak o rl at i a l ka l rn a za s na l a p ro f ll rn e re t eke s a z a ce lk er es zt rn et sz st ek a z a ce l h a-

g y om a ny o s s ta t ik a i t ab l az a ta i a la p ja n h a -

t ar o za n do k m e g.

WTuza6sag Promaect-H asP romaect-L burkoaok l egk lsebb vastaqsaqa

osztalyS 8 1 0 t2 1 5 20 25 30 35 40 45 50 55

F 3 0- A H :$165 :=275 ,;300 ,;300 :s300 s 30 0 , ;3 00 :=300 : 300 ,;300 ==300 "'300 s300L :s1n ,;290 :5300 ,;300 : : : ;300 :s3oo , ;3 00 , ;3 00 , ;3 00 , ;3 00 ==300 ,;300

f---b--iF 6 O- A H ,;

Mromoda54 s 87 :;115 : =;145 : 205 : 300 ,;300 :::300 : :5300 , ;3 00 , ;3 00 : : : ;300 ,;300

L ,; 7S :5122 ::;200 : : : ;300 s300 , ;3 00 , ;3 00 , ;3 00 ::;300 ,;300 : :5300burkoa

leIF S O- A H ,; 61 s 77 :=105 : 5 '1 60 ,;225 , ;3 00 , ;3 00 : 300 , ;3 00 s 30 0 ,;300

L ,; 57 ,;94 : 1 59 : 525 0 : : ;300 ::;300 ,;300 : 3 00 :;:300 ::;300

F12O -A H s66 ,; SS : 1 39 :5185 : 240 ,;290 ,;300 ::;300 ,;300L ,;55 ,; S5 :=5145 : 2 15 ,;290 ,;300 ,;300 : 300 ,;300

I - -b - - lF 1SO -A H ,; 50 :s 73 ,; S5 : 5 12 2 : $1 45 :S:179 :5215 ,;300

negyodaJi L s 45 ,;66 ,; 99 : 513 5 : 1 75 ::;215 ::;260 ,;300burkoa

® B u rk o l at v a st a g sa g o k a c e lt a rt 6 k ho z

Promaan-papJan d=40 mm P roma e ct -H l emez d =1 0mm

F ag er en da 1 60 x 2 0 0mm F ag er en da 1 60 x 2 0 0 mm

G ya u f ap ad 6 k e sa pp a a s G ya u f ap ad 6 k c sa pp a €IS

horonnya horonnya

@ F ag er en da s f od em F 60 -BF ag er en da s f ad em F 90 -B

(haszigetelessel)

593

 

EPITOANYAGOK ES

EPITOELEMEK

TuzALLOSAGADIN 41 02 ~ fl]

MERETEK ES SULYOK~S.596

Az 1 8 7 5 . m a j u s 2 0 - i M e t ri k us K o n ve n e i6 s z a nd e k ai s z e ri n t a z e g y es o r sz a q ok b a n a h a s zn a la t os m e r te k e gy s e gr e n ds z e rt o s s ze k e l l e g y e z te t ni a m e t er -

k i logramm-rendszer rel, ill. e z u t 6 b b it b e k e l l v e z et n i.

A r n et e rk o n ve n c io e r ve n y es : N em e to r sz a g ba n , A u s zt ri a b an , M a g y ar o rs z a go n , B e l gi um ba n , H o l la n d ia b a n, D a n la b a n, S p a n yo l or s za q b an , F r a nc l ao r sz a q -

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 48/63

C DK6nnyu fbersz ika t (ros tszaas)

valaszfal T30-A

{ ;\ St ab f be rsz i kat v aa sz fa

\V C -p ro f o sz lo po kk a T 90 -A

~

~ ~ 1_ . '; ~: ;: , I; ;; : ~E : : 1 ' I'lH f---; 625--1

Beszle t ; f a lc sat lakozas

( "; \ S ta b f b er sz i k at a r ne nn ye ze t

\ ! . . . J T90-A

K6nnyu fbersz ika t be te t-

mennyezet T30-AB

poliszt k em en y h a b j em ez

ii~eszet:

ta lc satlakozas es tab la i llesztes

Trapezle rnez fedesu te ta

(fbersz ika t a rnennyeze t) T30-AB

594

S ta b fb e rs zl k a t v a as zfa T 90 -A

®Teherhord6 acelszerkezetil fa,

f b e rs zi k at b urko a t ta e s re k es ze k-

ke T90-A

~.-~>---- 625 ___,

Reszle t : f a lc sat lakozas

®Stab fbersz lka t be te tmennyeze t

T90-A

H e s z le t A ;

lanqterhe-

t e ea lu l r o l

1

H e s z te t B :

falcsatlako-

zas

~ ,

•~ti::=:::::l

® S ta b fb e rs zi k a t amsn ny ez et

T30-A

@ Trapezle rnez fedesu te ta T90-A,

T90-AB

Favazas vaasz fa T30-B

Hesztet:

falcsatlakozas

Szere t kOsafa haszge tees -

se , W90

H-I emezek

d=mm

Jelmagyarazat :

-7(1)1 . f ib e rs zi ll ka t L l ap d = 2 5 m m

2 , f ib e rs zi ll ka t L e s fk ~ 1 0 0 m m

3 - 4 . ace l le r nez L - v eze t6 s f n 40 / 20 /

5 . L - p ro f iI 4 5 /2 5 / 5; 6 - 9 . e s a va r ok

10 . f em r i i g zf t 6d il b e l , cs ava r ra l

-7®1 . f i be r sz l li k at H - I em e z , d = 2 0 mm

2 . t i im ft 6hab

3 . a c e ll e rn e z L - v ez e t6 s f n 4 0 / 20 / 1

4 . f e m r ii g zf t 6d i lb e l, e s a va r ra l

5 . g y or se sa v ar 3 , 9 x 3 5 A = 2 5 0 m m

-7@

1 . f lb e rs z ll ik a t H - Ie m ez , d = 8 m m2 . P r oma l en - s zi g et e l6 a , 3 5 k g /m 3,

d= 50mm

3. tornltes4 . t av az o sz lo p ~ 5 5 x 5 5 m m

-7@1 . f l be r sz i li k at H - I em e z , d = 1 5 mm

2 . P r oma l en - s zi g et e l6 a , 3 5 k g /m 3,

d = 5 0 m m ;

3 - 4 . -

5 . p ra s el t h a b a = 2 0 m m

6. C- f a l v azp r o f i l o s z lop

t a vo l s aq a i k 6 2 ,5 em

7 . U - s fn f i id em p ro f il , 4 0 / 50 / 4 0

-7@1 . f l be r sz l li k at H - I em e z , d = 2 0 mm

2 . H -e sf ko k b = ~ 1 10 , d = 2 0 m m

3 . I P E 1 00 a c e lp r of i lo k ; 4 . t o r ni te s

-7@1 . f ib e rs z il ik at H - Ie m ez , d = 8 m m

2 . P r om a l en - s zi g e te I 6a . 3 5 k g / m3

d= 50mm

3 . p re se lt h ab d = 2 0 m m

4 . C - f al v az p ro f il o s z lo p

t a vo l sa q a ik 6 2 ,5 em

5 . U - s fn f o dem p ro f il , 4 0 / 50 / 4 06. lemezfuga

A resze t

tUz ve dem a tok

k6nnyu fahoz

T90

1 . a j t6 ! a p d ' " 4 5 m m2.pa l l 6 t ok , ny f l as k i t o lt 6 max .

3000 mmm a g a s

3 . t aka r 6 l ec , k emenyM .b61

4eved6pro5H-csfk6 . lasze rkeze T9D-A N r

450.417 . f a l pane l ok. s z endvl c s e lemek

letsz61egesfelUlel tel

B reszlet

tGzg<lto atok

faazathoz

T60

1 a 6 a p

a) T 60 1 d = 4 0 mm

b ) T 9 D - 1- A , d ' " 4 5 mmc ) T S D -1 - 8 , d = 5 0 m m

2.pal l6tok3.takar6lec

4 . e l v ec i 6p r om

s.temnesaaaza

Ifl@ TOzgato a tok

C resze t

t uz a o a tok

faazathoz

acetokka

T90

b a n , O l a s z o rs z a qb a n , P o r tu q a ll a ba n , O r o sz o rs z a gb a n , S v e d or s za g b an , N o r ve q l ab a n , S v a je b a n , T o ro k o rs z a qo a n , a z A r g en t in K i iz t ar s as a g ba n , a z Am e -

r ik a i E g y e sO i t A l l a m ok b a n, P e r ub a n , V e n e z u el a b an , B om a nl a ba n , N a g y B r lt a nn i ab a n , J a p an b a n , M e x ik 6 b an , B o l lv i a ba n , B r a zf l ia b a n , C h i le b e n, K o l um b i -

aban , Cos t a ri caban, Eeuadorban, Guaternalaban, Hondur asban, Luxembur gban , Nicaraquaban, P a r ag u a yb a n , S a l v a d or b an , U r u gu a y ba n e s Juqoszlavlaban,

Nem met r k us mer te ke gy se ge k e s h a t va ny a k

1 sze esseq fok 111,3 km

1 hosszusaqi fok 111,12 km

1 nemet rnerfo d 7,5 km____ -1 --11 u 161dra zi merto d (15 = 1 sze esseq fok) 7,42 km

1 nemettenger merto d (60 = 1 hosszusaq 10k) 1,852 km

1 kabe (120 csomo) 0,22 km

1 csomo . 1,829 m

1 porosz ra 0,666 m

1 porosz merovesszo (12 lab) 3,766 m

1 porosz lab (12 hOve yk) 0,3139 m

1 porosz hOve yk 2,615 cm

Met r k us mer te ke gy se ge k e s h at va ny a k

a h a s zn a atos j e 61 es ek i sme pv a to ztak : qm, q dm , q cm , qmm he ye tt m2,

dm2, ern", mm2 , i I I e ve c bm , c bdm, c bcm, c bmm he ye tt m . dm , ern", mm.

Hosszusag-

mertekegy-

segek:

Hosszusaq-rnertekeqyseqek : aza apmertekegyseg a meter (m), egy f61d

d e k6 r n eg ye de ne k (az az a l e g r6 v de bb u ta S arok e s a z Egy en f t a k 6z 6t t) a

t f zm omod res ze

1 km (ki ometer) 1000 m

1 m (meter) 10 dm

1 dm (dec meter) 10 cm

1 cm (cent meter) 10 mm

TerOet-

mertekegy-

segek:

1 km2 (negyzetki ometer) 100

1 ha (heklar) 100

1 a(Ar) 100

1 m2 (negyzetmeter) 100

1 dm2 (negyzetdecimeter) 100

1 cm2 (negyzetcent meter) 100

1 f61dra zi negyzetmert61d .

1 porosz h~ld ( 180 p.o~osz n~yzet-mer6vessz6) .

1 porosz negyzet-merovesszo .

1 b aor nap jar6f61d (400 ba or negyzet- meravessza) ..

1 ba or negyzet-meravessza .

1 porosz negyzet ab .

ha 5 5, 06 29 k m2

0 ,2 53 3 ha

14 ,01 85 m2

0 ,3 40 7 h a

8 ,5 17 5 m2

0 ,0 98 5 m2

a

m2

dm2

cm2

mm2

Terogat-

mertekegy-

segek:

1 porosz kob-merovesszo : 53,423 m

1 k6bO (108 k6b ab) 3,339 m3

1 kob ab 0,031 m

1 m3 (kobrneter) 1000 dm

1 dm3 (kobdscirneter vagy l ter) 1000 cm3

1 cm (kobcent meter) 1000 mm

Ortartaom-

mertekegy-

segek

1 m (kobrneter) 10

1 h (hekto ter) 100

11 ( ter) 0,001

1 porosz veka ..

1baor veka ..

1 meres .

1 ha 6tonna ..

h

I

m 3

0,54

2,22

1,5

2,21

h

h

h

m3

Ttmeg-

mertekegy-

- segek

1 t (tonna) 10

1 q (rnazsa) 100

1 kg (ki ogramm) 1000

1 9 (gramm) 1000

1 centner .

1 lont (30 lat) .

1 reg porosz font ..

1 l a t ( 1 0 nehezek ) .

50,00 kg

500 90 ,4 67 7 kg

16,66 9

q

kg

9mg

1 karat 0,2 9

Ang o sz as z mer te ke gy se ge k, t t b bs zt r t s e k e s res ze k

Hosszusa.g- 1 t en ge r r ne rf o d ( na ut c a m e ) = 6 0 80 l ab = 1 ,8 53 2 k m

m er te ke gy - 1 s za ra zt o c' m er t6 1d = ( st at ue m e ) f ur o ng = 8 x 2 2 0 y ar d = 1 76 0 x 3 l a b = 1 ,6 09 3 k m

s eg ek : 1 a t a ano s an go r ne rf od ( Io nd on r ner to d) = 5 00 0 l ab = 1 ,5 23 9 k m

1 6 1 (f at ho m) = 2 y ar d = 6 l a b = 7 2 h Ov e yk = 1 ,8 28 7 m

1 y ar d = 3 l a b = 3 6 h Ov e yk = 0 , 91 44 m

1 l a b ( o ot ) = 1 2 h Ov e yk = 0 , 30 48 m

1hOve y k (n c h) =2 5 ,39 9 mm

."Te rO et - 1 n egy ze tm er f61 d = 6 40 a cr e = 2 , 59 k m2

mertekegy- 1ac re = 160negyze tpoe = 4840 negyzetyard

segek: 1 n e gy ze tp o e = 2 5,29 3 m2

1 n e gy ze ty ard = 9 n e gy ze ta b =0 ,8 36 1 m2

1 n e gy ze ta b = 1 44 n eg yz ethOve y k = 0 ,0 92 9 m2

1negyze thOveyk = 6,4516 ern"

Te ro ga t- 1 r eg szt er ton na = 1 00 k ob ab = 2 ,83 2 m

m er te ke gy - 1 ( a ng o ) h a ot on na = 4 0 k ob a b = 1 ,1 32 7 m

se ge k: 1 k 6by ar d = 1 72 8 k 6b hO ve yk = 0 ,0 28 3 m

1 k 6 bhOv e yk = 1 6,38 7 cm

Ortartaom- 1 b r od a m q ua rt er = 8 b us he = 2 , 90 78 9 h

mertekegy- 1 b ush e = 8 g a o n = 0 ,3 63 5 h

segek 1 b roda m ga on = 4 quart = 4,5435 I

1 q ua rt = 2 p n t = 1 ,1 411 p n t = 0 ,5 6 I

1 a me r ka g a o n = 2 31 k 6b hO ve y k = 3 , 78 52 I

Tt m eg - 1 n agy to nn a ( ong ton ) = 2 0 h und re d w eg ht = 2 0 x 4 q uar te r = 8 0 x 2 8 f ont = 1 01 6. 04 71 kg

mer te ke gy - 1 h a 6 ton na (ki st on na ) = 2 00 0 fo n t= 9 07 ,1 85 3 k g

segek 1 h undred we ght = 4 q uarter = 5 0,8 kg

1 q u ar t er =2 s to ne = 1 2,70 1 k g

1 s t on e = 1 4 fo nt = 6 , 35 k g

1 fo nt = 1 6 u n ci a =0 ,4 53 6 k g

1 u n c a = 0 ,0 28 4 k g

H mersekletek:

Ce sius ( OC) = 5 /9 ( OF - 3 2) = 5 /4 oR

R ea um ur ( OR ) = 4 /5 ° C = 4 /9 ( OF - 3 2)

F ah re nh e t (OF )=9 /5 °C +3 2 = 9 /4 oR + 32

O °C= 2 73 ,1 5 Ke v n

Osszehason t6 tabaza t:

OR

-32-28-24-20-16-14,2-1284o

+4+ 8+12+16+20+24+28

+32+36+40+4 4+48+52+56+60+64+68+72+76+80

° F

-403122134o

+ 5+14+ 23+ 32+ 41+ 50+ 59+ 68+7 7+ 86+ 95

+104+113+122+131+140+149+158+167+176+185+194+203+212

°C

-403530252017,815105o

+ 5+ 10+ 15+ 20+ 25+ 30+ 35

+40+ 45+ 50+ 55+ 60+ 65+ 70+ 75+ 80+ 85+ 90+ 95+100

595

 

A NEMET ES ANGOL MERTEKEGYSEGEK ATVALTAsA

Alapegyseg Szorzotenyezo

MERETEK ES SUlYOK

Alapegyseg Szorzotenyezo

ANGOl MERTEKEK ATVAlTAsA MllLiMETERRE

Inch (n) ............... 1/16 1/12 : 1/8 1/6 ! 3/16 1/4 5/16 1/3 i 3/8 5/12 I 7/16 1/2

mm ..................... 1.59 2.12 3.18 4.23 4.76 6.35 7.94 8.47 i 9.52 10.58 11.11 12.70

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 49/63

Hosszusaq- 1 mm = 0.0394 h v e y k

mertek- 1 cm =10 mm 0.3937 h v e y kegysegek =

1dm =10 cm = 3.9370 h v e y k

1 m =10 dm = 1.0936 yard

1dkm =10 m -- 10.9361 yard

1 hm =10 dkm =109.3614 yard

1 km =10 hm = 0.6214 mert6Id(me)

cm h v e y k 0.3937m lab 3.2808m yard 1.0936km s za ra zfo d mer f o d 0.6214

inchem

2.5400foot m 0.3048yard m 0.9144statute mile km 1.6093

Ter e t- 1mm' = 0.00155 negyzethveykmertek- 1em- =100 mm' 0.15499 negyzethveykegysegek =

1dm' =100 cm' = 15.499 negyzethveyk

1 m' =100 dm' = 1.19599 negyzetyard

1dkm' =100 m' =119.5993 negyzetyard

1 hm' =100 dkm' = 2.4711 acres

1 km' =100 hm' =247.11 acres = 0.3861

negyzetmerfod

1 m' =1.549.9 negyzethveyk

1 a =100 m2 =119.5993 mgyzetyard

1 ha =100 a = 2.4711 acres

1 km' =100 ha =247.11 acres = 0.3861

negyzetmerfod

cm' negyzethveyk

0.1~50m' negyzetab 10.7639m' negyzetyard 1.19601000 m' acre 0.2471km' negyzetmerfod 0.3861square inch ems 6.4516square foot m 0.0929square yard m 0.8361acre m 4046.8square mile km 2.5900

Grmer tek - 1 mm' =0.000061 kobhveykegysegek

1 ern" =1000 mm" =0.061023 kobhveyk

1drn? =1000cm3 =61.024 kobhveyk

1 m3 =1000dm3 =35.315 kobab

= 1.3079 kobyard

Fapar

rnertek- 1 m' =1 ster =423.3 negyzetabegysegek

Terfogat- 1 ml = 1 cm3 =16.89 mnmsmertek- 1 cI =10 ml 0.352egysegek = uncia (foyadekhoz)

1 dl =10 cI = 3.52 uncia (foyadekhoz)

1 I =10 d l = 1.76 pnt

1 dkl =10 I = 2.1998 gaon

1 hi =10dkl = 2.75 bushes

1 kl =10 h i = 3.437 quarters

59 6

(rmertek- Liter peckegysegek

Liter bushelszaraz

anyagokhoz Liter kilderkin

m3 barrel

m3 quarter

peck Liter

bushel Liter

kilderkinLiter

0.1100

0.0275

0.0122

6.1103

3.4370

9.0922

36.3687

81.829

0.1637

0.2909

barrel m3

quar ter m3

(rmertek- Literegysegek Literfoyadekok-hoz Liter

Liter

Liter

gill(Iiqu)

pint (Iiqu)

quart (liqu)

pottle

gallon

gill(Iiqu) 7.0390

pint (Iiqu) 1.7598quart (Iiqu) 0.8799

pottle 0.4399

gallon 0.2200

Liter 0.1421

Liter 0.5683

Liter 1.1365

Liter 2.2730

Liter 4.5461

cubic inch(cu. in) 0.06102

cubic foot(cu.ft) 0.03531

cubic yard (cu. yd) 1.308

register ton (reg. tn) 0.3531

cm3 16.387

Liter 28.317

m3 0.7646

m3 2.8317

Terfogat-

mertekegy-

segek

em?

Liter

m3

m3

cubic inch

cubic foot

cubic yard

register ton

Torneq- 1 mg = 0.0154 grainmertekegy-

1 cg =10 mg = 0.1543grainsegek

1 dg =10 cg = 1.543 grains

1 9 =10 dg =15.432 grains

1dkg =10 9 =0.353 ounce =0.321 ounce

1 hg =10 dkg=3.527 ounces =3.215 ounces

1 kg =10 hg =2.205 pounds =2.679 pounds

1t =1000 kg = 1.102 short tons

1Pfd = 500g ='!« kg =1.1023 pounds

1Ztr. 1Ztr.= 100Pfd=50 kg=0.9842 hundred-

weight

1 dz 100kg=1.9684 hundredweights

g grain 15.4323

g dram (av.) 0.5644

g ounce (av.) 0.0353kg pound (av.) 2.2046

longton (Brit.) 0.9842

grain g 0.0648

dram 9 1.7718

ounce 9 28.3495

pound kg 0.4536

200mg 1carat

100mg '/, carat =0.5 carat

50mg '/4 carat =0.25 carat20mg = '/,.carat =0.10 carat10mg = '/,. carat =0.05 carat

2 mg ='/'00 carat =0.01 carat

Inch (n) ............... 9/16 7/12 5/8 2/3 11/16 3/4 13/16 5/6 I 7/8 11/12 15/16 1

mm ..................... 14.29 14.82 15.87 16.93 17.46 I 19.05 20.64 21.17 I 22.22 23.28 23.81 25.40

ANGOL LAB ESHOVELYK ATVALTAsA M IL LIMETERRE 1 LAB (ft) = 304,79973 mm

ft. in. 0" I 1" I 2" I 3" I 4" I 5" I 6" I 7" I 8" I 9" I 10" I 11" I· 12"

0 0 0 25.4 51 76 102 127 152 178 203 229 254 279 3051 12 305 330 356 381 406 432 457 '483 508 533 559 584 6102 24 610 635 660 686 711 737 762 787 813 838 864 889 9143 36 914 940 965 991 1 016 1 041 1067 1 092 1118 1143 1168 1194 1 2194 48 1 219 1 245 1 270 1 295 1 321 1 346 1 372 1 397 1 422 1 448 1473 1499 1 524

5 60 1 524 1 549 1 575 1 600 1 626 1651 1676 1702 1727 1 753 1 778 1 803 1 8296 72 1 829 1 854 1880 1 905 1 930 1 956 1 981 2 007 2 032 2 057 2 083 2108 21347 84 2134 2159 2184 2210 2 235 2 261 2 286 2 311 2 337 2 362 2 388 2 413 2 4388 96 2 438 2 464 2 489 2515 2 540 2 565 2 591 2 616 2 642 2 667 2692 2718 27439 108 2 743 2 769 2 794 2 819 2 845 2 870 2 896 2 921 2 946 2 972 2 997 3023 3048

10 120 3048 3073 3099 3124 3150 3175 3 200 3 226 3 251 3 277 3302 3327 3 35311 132 3353 3378 3 404 3429 3454 3480 3505 3 531 3556 3 581 3607 3632 365812 144 3658 3683 3 708 3734 3 759 3 785 3 810 3835 3 861 3 886 3 912 3937 396213 156 3962 3988 4013 4039 4064 4089 4115 4140 4166 4191 4 216 4 242 426714 168 4267 4293 4 318 4343 4369 4394 4420 4445 4470 4496 4 521 4547 4572

15 180 4572 4597 4623 4 648 4 674 4699 4 724 4750 4775 4 801 4826 4 851 487716 192 4877 4902 4928 4953 4978 5004 5029 5 055 5 080 5 105 5131 5 156 518217 204 5 182 5 207 5 232 5258 5 283 5 309 5 334 5 359 5 385 5 410 5436 5461 548618 216 5 486 5 512 5 537 5 563 5 588 5 613 5 639 5664 5 690 5 715 5 740 5 766 5 79119 228 5 791 5 817 5 842 5 867 5 893 5 918 5 944 5969 5 994 6020 6045 6 071 6 096

20 240 6096 6 121 6147 6172 6198 6 223 6 248 6 274 6 299 6325 6 350 6375 6 40121 252 6401 6 426 6452 6477 6502 6 528 6 553 6 579 6604 6 629 6655 6 680 6 70622 264 6 706 6 731 6 756 6782 6807 6833 6858 6883 6 909 6934 6960 6 985 701023 276 7 010 7 036 7 061 7087 7112 7137 7163 7188 7 214 7 239 7 264 7 290 7 31524 288 7 315 7 341 7366 7 391 7 417 7 442 7 467 7 493 7 518 7 545 7 569 7 594 7 620

25 300 7 620 7 645 7 671 7696 7 722 7747 7772 7798 7823 7849 7874 7899 7925

26 312 7925 7950 7975 8001 8026 8052 8077 8102 8128 8153 8179 8204 823027 324 8230 8255 8280 8306 8332 8357 8382 8408 8433 8458 8484 8509 853428 336 8534 8559 8585 8610 8636 8661 8686 8712 8737 8763 8788 8814 883929 348 8839 8864 8890 8915 8941 8966 8991 9017 9042 9068 9093 9118 9144

30 360 9144 9169 9195 9220 9246 9271 9296 9322 9347 9373 9398 9423 944931 372 9449 9474 9500 9525 9551 9576 9601 9627 9652 9677 9703 9728 975332 .1384 9754 9779 9804 9830 9855 9881 9906 9931 9957 9982 10008 10033 1005 833 ~396 10058 10083 10109 10134 10160 101 85 10210 10236 10261 10287 10312 10337 1036 334 ,408 10363 10388 10414 10439 10465 104 90 10515 10541 10566 10592 10617 10642 10668

35 420 10668 10693 10719 10744 10770 10 795 10820 10846 10871 10897 10922 1 0947 1097336 432 10973 10998 11 024 11049 11 0 75 11100 11125 11 151 11176 11 202 11 227 11 2 52 11 2 7837 44 4 11278 11303 11328 11 3 54 11 379 11405 11430 11455 11481 11 506 11532 11 557 11 5 8238 456 11 582 11607 11633 11 658 11684 11 709 11 734 11760 11785 11 811 11836 11 861 1188739 468 11887 11 912 11938 11963 11989 120 14 12039 12065 12090 12116 12141 1 2166 12192

40 480 12192 12217 12243 12268 12294 123 19 12344 12370 12395 12421 12446 12471 1249741 492 12497 12522 12548 12573 12598 12624 12649 12675 12700 12725 12751 1 2776 1280242 504 12802 12827 12852 12878 12903 12929 12954 12979 13005 13030 13056 1 3081 1310643 516 13106 13132 13157 13183 13208 132 33 13259 13284 13310 13335 13360 1 3386 1341144 528 13411 13437 13462 13487 13513 13538 13564 13589 13614 13640 13665 13691 13716

45 540 13716 13741 13767 13792 13818 13843 13868 13894 13919 13945 13970 13995 1402146 552 14021 14046 14072 14097 14122 14148 14173

14199 14224 14249 14 ~751 4300 14326

47 564 14326 14351 14376 14402 14427 14453 14478 14503 14529 14554 14580 1 4605 1463048 576 14630 14656 14 681 14 707 14732 14 757 14783 14808 14834 14859 14884 14910 1493 549 588 14935 14961 14986 15011 15037 15062 15088 15113 15138 15164 15189 15215 15240

50 600 15240 15265 15291 15316 15342 15367 15392 15418 15443 15469 15494 15519 1554S51 612 15545 15570 15596 15621 15646 15672 15697 15723 15748 15773 15799 15824 1585052 624 15850 15875 15900 15926 15951 15 977 16002 1 6027 16053 16078 16104 16129 1615453 636 16154 16180 16205 16231 16256 16 281 16307 16332 16358 16383 16408 16434 1645954 648 16459 16485 16510 16535 16561 16586 16612 16637 16662 16688 16713 16739 1676 4

0" I 1" I 2" I 3" I 4" I 5" I 6" I 7" I 8" I 9" I 10" I 11" I 12"

59 7

 

ALLANOO TERHELESEK

EPITMENYEK TERHELESSzAMITAsA; ALAPANYAGOK, EPITOANYAGOK ES EPOLETRESZEK ONSI.JLYAI ESSURLOoAs l SZOGEI

OIN 1055, 1.RESZ

ALLANOO TERHELESEK

FELTETELEZETI TERHELES

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 50/63

S or - T ar qy

szarn

Surl6dasi

sz6g

35·

30·

30·

8 0r - T ar gy Onsuty Surl6dasi

szarn kN/m3 sz6g

17 Sosav, 40t6meg% 12 o·18 Kensav, 30 t6meg% torneny 14 o·

(tostog6) 19 o·19 Kat rany, f o lyekony 12 o·20 Terpen noa 9 o·21 Viz 10 o·22 Bor 10 o·

Ipar esmezogazdasag aapanyagok

1. FUtoanyagok

2

3

k6szem, iszapgodorben 12

porszen 7

darabos br kett, 8

6meszt et t d a ra bo sb r ket t, 1 3

f e lh a lm o zo tt t o ja s sz e n e s a

k os ze n os sz es t 6 bb f a ta a 8 ,5

kohoszen, k6zepes 12,5

m inos9gu

koboszen, masott 14

t6zeg (csakfOt6anyagkent, lasd

mega 6.5 feezete t 21 . ponqat)

f e k et e 1 6 z 8 9, s z a rt t ot t ,

t omor tt et t f ek et e 16 ze 9, 5

s z a rf t ot t , l a z an f e l ha lm oz o t t

t6zeg 3

1 bam asz en

szaraz

f61dnedves

barnaszenbrikett,

ornlesztett

barnaszenorkett,

f e lh a lmo z o tt b i tu m e ne s

barnaszenkoksz

4

barnaszenpor

IOzita

faszen

levegeslegmentes

k6sze!n

koksz

nyersszen, fodnedves

5

810

4.KUonfee omteszte tt es rak lapra rako tt anyagok

40·

25·

45"

1 Szokasos l r a t taro lok as szekre-

nyek ,a ta rtamukka egyOtt 6 -2 O l omr n in i um , p o r al a k u SO -3 O l o rn t e he r , p o r al a k u 90

-4 K o ny v ek e s iratok, om lesztve 8.5 -5 Jeg,darabos 8.5 -6 Vaserc

gyepvaserc 14 40·

brazl erc 39 40·

7 Rostok, ceu6z , balakban,

osszeprese lve 12 o·8 S ze rv es iszap, max.30 terfogat%

vztartaomma} 12.5') 20.

')

9 8 ze rv es iszap, 50 tertogat%~na

nagyobb vztartaomma) 11) 0.')

10 N y er s - e s fedogozott b6rok,

om esztve v agy ba akban 9 -11 F c, balaban, PVC-retegge , 5 -

tekercsben 7 -12 Ha szt 8 45·

1 3 Gum a s e a sz tome r, n ye rs 10 -1 4 F aras t, lazan orn lesztve 2 45·

15 F a sz t, zsakban, 3 -szaraz om leszte t t, 2.5 45"

szaraz omesztett, nedves 5 45·

16 Fagyapot, csornaqoloforqacs, 1.5 45"

laza tomontett 4.5 -17 Karbd, darabos 9 30·

18 Gtt 12 -19 H u h at e le k , l a z an o r n le s z te t t 3 -20 H u h at e le k e s s z o v et e k , kotegben

vagy balaban 11 -21 Parafa, preselt 3 -22 B6r,ornesztett 10 -23 Ln61eumaDIN 18171azern t,

tekercsben 13 -24 Maata 5.5 20·

25 Malatacsira 2 -26 Papfr, 6mesztett, 11 -

tekercs 15 -27 8zurok 11 -28 Porcelan vagyfaansz,

fe rakva 11 -29 PVC-burkoat, DIN 16951,

tekercsben 15 -30 Pirt, ornlesztett, 27 45·

rostalt 14 45"

31 8z6da ( nat r iumkarbonat) , eq ete t t, 25 45.2)

krstayos 15 40·

32 K6s6, tort, 22 45·

6rot 12 40·

33 Katrmy , b tumen 14 -34 Gyapu, gyapot, preset,

legmentes 13 -

8

13

10

5

4

415

6.5

10

35·

35·

30·

35·

35·

2. Elemszerek

45·

A k o z le k e de s i u t vo n a la k s z a rn a r a mm l rn a l is terOetek

beszarn tas ra kerOtek .Csak aza ando faaka ta ha ta ro t

k o z le k e de s i u t vo n e la k a t szabadkOonf gyeembe venn

1 Va

hord6ban c somago va, 5,5

kartonban,

ladaban 8

2 H a ak h or d6 ba n e s l a d ab a n 83 F ag ya sz to tt hus 7

4 Pa ac ko zo tt i t a ok

ladaban 8.5

rekeszben 6

5 Kave 7

6 Kaka6 zsakban 5.5

7 Konzervek, mnden fa ta 88 Margarn

ladaban 7

hord6ban 5.5

9 L szt

zsakban 5

orntesztve 6 250

10 Gyumolcs

om esztstt 7 25"

ladaban 3.5

11 Buzadara 5.5 35·

12 C uko r

omesztett tomorftett,

zsakokban

9.516

35·5 Mezogazdasag omeszte tt es rak lapra rako tt anyagok

A ta ro6hey iseg tees te rheh§seneka szamtasna mnmum

3,5kN/m2~re ke szamon, megakkor is ,haaz aabb

szamtasi adatokb61kisebbertek ad6dk.

3.Fo yadekok

Esetenken t amere tezesne fgyeembe ke venn, hogy a

ta rtayok fa [aa gaznyomas mattmegva tozhat

1 Alkoho es eter 8 O·

2 An n 10 O·

3 Bentn 8 00

4 Benzo 9 00

5 Sor 10 O·

6 Oommnum, keneskesz (Iasda

6 .4 feezet 2 .pon ta tis ) 60 O·7 Oomfeher, keneskesz, oa ban

(Iasda 6 .4 feezet 3. pont at i s) 10 O·

9 8 ze rv es i sz ap , 5 0 tertogat%

f e e tt v z t ar t a omma (a s d a 6 .4

fe ezet 819 pont at is) 11 O·

10 g cer n 12.5 00

1 1 k at ra ny o a ,

nehezo a 11 00

12 Te 10 O·

13 Novenyi o a ok, a a zsirok 10 00

14 Petr61eum 8 O·15 H gany 136 O·

16 8a etromsav, 96 tomeg% 15 rf

59 8

2.9

1 8zaraz 6remeny 5.5 00

2 Ned ve s 6 remen y (ku ko rca da ra ) 1 6 00

3 Len,raklapozott vagybaazott,

prese t 3

4 Zo[dtakarmmy, lazanomesztett 4

5 Takarmanygabana-eremeny,nedves 11 00

6 Szena,hosszu eslaza, kiss€!ossze-

preset baakbanvagyhasszuraszecskazva(11 ,5cm-nehosszabb) 0 .9

7 Szena,nagynyomasonpreset ba-

l ak ba n, v a gy ro v dre s ze cs kc iz va 1 .4

8 8 ze na m n t 7 -n e[ ,

drotozva 1.7

9 Kom6 zsakban 1.7

hengeres kom6kotegekben

prese ve 4.7

vagyvaszonba varrva

10 Burgonya ,takarmany-, feke te- es

cukorrepa (Iazan o mesztve) 7,6 30°

11 Burgonyaor emeny 10 00

5V7.54.5 V 8

4.5V 6.5 5 .1Fatte rmeszetes anyagokb61

sor- Tarqy Onsuly Surodasi

szam kN m szag

12 Magvak

a) rnalataarpa 8 30·

b}zab, bu za, razs,

arpa 9 30·

c)kendermag 5 30·

d)hGveyesek 8.5 25"

e)kukorca 8 28·

f) oaos magvak ,

c savazot t 6.5 25"

g)rzs 8 33"

h) c u ko r r ep a - e s fUmag 3 30·

s or - T ar gy

szarn

b ns u y Sur6 da si

kN m szog

' ) Megegyzes : A30-50% kozo tt e rtekek lnears

ln terpota lassa l hatarozhatok meg.

2)Megegyzes: 8 6kban t o rt e n o t a r ol a s e s e te n as u rt o d as l s z o qe t 20"-ka noveln i ke

13 Mesz , nedvesen ka to meszek

(v fzze ko t6 rnesz, hdrau kusan

koto mesz , naqynyor nasu

hldraulikaval kot6 rnesz)

egetett, 13 45·

darabos egetett, 13 25"

6ro t egetett, o tott 11 25"

14 Maszk6-or emeny 13 27"

15 Pernye 10 25"

16 Kokszpernye 7.5 25"

1 7 K av cs e s h o r no k , s z a ra z vagy

nedves, hanedvesen amesztett

(nem vz alatt): a z € rI ek 2 kNm-re nagyobb 18 35"

18 MOanyagok

a) iuo~et e n. p o szt ro granu a- 6.5 30.

b)po vn klor d, pora aku 6.0 40·c) po esztergyanta 12.0

d) enyvgyanta 13.0

19 Magnezit (Iugosan egete ttmaqnszla), 6ro 12 25·

20 l s z ap l a va , t o rt ,

fo dnedves 10 35"

21 Vu kan tufa, oro t 15 25"

22 Cement, 16 28"oro t cementkl nker 18 36"

23 Tagapor, tega to rmeek ,f61dnedves 15 35"

3) Megegyzes: Tovabb ! adatok anem kotott k6zetek

(kavcs, hornok, gorgeek, stb.). kotott asszerves

k6zetek (kovafod, r n a r qa, l s zap , agyag, t6zeg) a DIN

1055 szabvanyban, 2. r es z " Eptmenyek feteteezett

ternelesei: aapck meretezese, fasuyok, sur6dasi

szogek, kohezlok, I a l -su rlodas szoge"

4) Megegyzes: Nagy€rIek, rendszernt alarnereteznek

13 Abraktakarmany

a)gabona- es malataorlerneny 4 45·

b)zo dtakarrnany-brketto SO-SO mm 4.5 50·

c )zo ld takar rnany-poqacsa

015-30 mm 6 45·

d)zodtakarmany-sztpeheyo 4-1l mm 7.5 45·

e z o d- e sburgonyapehe y 1.5 45·

f) ko rpa es trob ako 3 45·

g)c la lpoqacsa 10

h) aa dara es abraktakarmany-

keverek 5.5 45·

14 Sz6 abab 7.8 23·

15 Pe yva 1

1 6 Sz am a, h o ss z u e s lazavagy

k o r nb a j nn a l b a l az o t t 0.7

1 7 8za ma, kis n y o ma s o n b a la z o tt

vagy rovidre (5cm-g) szecskazott 0.8

18 Sz am a. nagy nyomason baazott,

fona a kotott 1.1

1 9 8 za m a, n ag y n y o rn a s on b a l az o t t,

drotta kotott 2,7

20 Dohany, koteget vagy balazott 5

2 1 T6 zeg

Iazan, levegove szar tva, 1

l azan o ssze ra kva, t ezan o ssze- 1,5

nyomva, balaban 3

22 Oukorrepa-aprftek,nedves - 10 0

0

szaraz 3 450

s or - I T argyszarn

onsuy

kNm

2 Femek-1 Alumfnum 27

2 Alumn um6tv6zetek 28

3 Olom 114

4 Bronz 85

5 Ontottvas 72,5

6 Rez 89

7 Magnezium 18,5

8 S ar ga re z 85

9 Nkke 89

10 Aca es kovac so l tvas 78.5

11 Cnkontott 69

hengeret 72

12 Hargany, hengeret 74

6 Tragyak

1 Foyekony, hg-, hordasktraqya 10 O·

2 Karbam d (hUgyanyag) 8 24·

3 I sl a 6 t ra gy a, 1 ,5m ra k.ma ga ss ag g 6 45"

4 Kallmaqnezia 13 30·

.5 Kaliumklcrid 16 28"

6 Kaumszufat 12 28"7 K om po sz t ( r akodasi mag. 1m-g) 12 45·

8 N t roq en traq ya 11 25"

9 Nitroqen-kalium-traqya 10 28·

10 Nltroqen-foszfor-traqya 11.5 25"

11 Ntrogen-ka um-foszfor-tragya 12 25"

12 Foszf or tr aq ya (Thomas- f oszf a t

nekGI) 14 25"

13 Foszfor-kaum-tragyak 13 25"

14 E re t rag ya 10 45"

15 Thomas-foszfat 22 25"

- - ...

3. Faes'faanyagok

(Az i d6 a ra s a s a n e d v es s e q h a t as a i e en veove) . Az adatok

tartalmezzak ak sebb a c e ld a r ab o k , k em e ny f a -r e s ze k e s

bevanat (mazolas) v ag y te t e s ma t t potterheleseket, Az edzett

tart6tago~at, csom6emezeket, k6t1emezeket, sarukat es

tapgerendaka t kOanke fgyeembe venn.

1. Alapanyagok') 5 Forgacs lemez aDIN 68761es DIN68763

szernt6 F urnf r eme z aD IN6 8 70 5, 3 . r es z s z ern t

7 A sz ta a p o k aD IN6 8 70 5, 4 reszszernt

8 HFHk emen yfa- ros t eme z aD IN6 8 75 4. 1 .

reszszernt9 HFHfekemenyfa -rostemez a DIN68754,

1 .resz szern t10 Szgete61apoka DIN68750 szern t

4V66)

4V5

6V8mn6segb

zonylaszen

1 Puh afa, a t a a ba n

2 Reteget lemezes enyvezett farostemez

3 L ombo sfa

4 Tengerenu faEptoanyagok esepuetreszek (aapanyagken t es

az epftkezes osszetevokent)

1 Betonit, laza, 8 400

rosta t 11

2 Du zz ad 6a gy ag, d uz za d6 pa a 154) 30·

3 Barnaszen szureszemcse 15 200

4 G psz, 6ro t 15 25·

5 Tab aGveg 25

6 Dr6tOveg 26

7 Akr Gveg 12

8 Koh6sa ak 18 40·9 K oh 6s a ak ,

granua t kazansaak 11 300

10 Koh6habko, fodnedves

(koh6sa ak) 9 35·

Termeszetes habk6

11 Koh6habk6, szaraz 35"

1 2 Mes z; l av eg en k o ome sz ( fe he r-

mesz, doomtmesz, karbdmesz)

egetett, darabos 13 45"

egetett, 6ro t 13 25"

egetett, otott

(szaraz meszh drat) 6 25"

egetett, o tott ( meszpep) 13 O·

4_ Beton es habarcs

4.1 Beton

A szamftott ertekek a keszbetoneemekre iservenyesek.

Frssbe ton esetaben amegadatt e rtekeke t 1kNm2-re noven !

ke !.A be tones avasbe ton saa tsuya t -amkor azkOoneges

okok matte te raz aabbakban megadott61 (p .nehezvagy

nagyonk6nnyu adaekanyagok , kOonosen er6s vasaas , s tb.) -

p r6ba tes teken lemerve , i .a vasaas beszamftasava ke

pontositan, amennyiben ezenakok szamottev6en befayaso-

ha takaz epOets ta tka bz tonsagat. Azsauzas ra ha t6 nyomas

vatozasa nncsenek e entmondasban azenszabvannya.

4 .1.1 Gazbs ton , keszGta DIN4223 szern t

SOrsegosztay

(gcm))

6.27;1.

8.49,5

Onsuy

kNm 3

0.5

0.6

0.70.8

4.1.2KonnyObeton, keszOt az"Iranyevek a konnyObetonhoz es

zartszerkezetu vasaassa e atatt konnyu vasbetanhoz"1) szernt

1.0

1.2

1.4

1.6

1.8

2.0

10.5

12.514,5

16.5

18,5

20.5

4.1.3KonnyOvasbeton, keszOt az"Iranyevek a konnyObetonhoz

e s z a r t s z e r k s z et u v a s a la s s a l enatott konnyu vasbetonhoz"1)

szernt

1.01.2

1.4

1.61.8

2.0

1(5

13.5

15.517,5

19.521.5

4 .1.4 Norma beton zar t szerkezet v a s a la s s al , k e s z ul t aD IN

1045 szern t, (k6zetsOr seg legfeebb 2.7gcm))

B 10 (Bn 100)- g 23

B 15 (Bn 150)- g 24

4.1.5Vasbeton, keszOt norma betonb61,zart szerkezetO vasalas-

sa , a DIN1045szern t

B15 (Bn150)-t61 25

4.1.6 KonnyObeton faforgacs-adaekka (forgacsbeton))

0.4

0.5

0.6

0.7

unsans ln te rpo la las megengedett

56

7

8

4.1.7 Konnyubeton, tormelektakarekos szerkezette, keszOIa DIN

4232szernt

1.0

1.2

1.41.6

1.82.0

1012

1516

18

20

Scr- Targy

szarn

Onsuy

kNm

4.2Faaz6 asvakoa habarcsok

21

12Gpszhabarcs (Az esztrcheke t I.a 7 .9 fe .)

2 Meszhabarcs (faaz6 esvako I6habarcs );

meszes gpszhabarcs, gpszhomok-

habares (vakoI6habarcs), anhdrdhabares

3 Meszcement-habaresesmeszestrasszhabarcs

4 Va yo gh ab ares

5 Cemen th ab arcs s cementesrasszhabarcs,vakoat-esfa k6toanyagokkaadaekotthabarcsok

18

20

20

5. Faazatok

A szamto tt 6 rtekek vakoa tan fa ravona tkoznak; a

fugaz6habarcs esa norma nedvesseghanyad

terheeset azertekek tartamazzak.

9V 11

6V8.5

2.5V4

Az aabb ertakek aapa aDIN 52100 "Ate rmesze-

tesk6zetek vzsgaata" kozepes gyakorsagga

e6fo rdu6 ertekenek fes6 haMra .

5.1.1Dermedt k6zetek (vukankus k6zetek)

1 B az a t, m e af r , d o r t. g ab br o

2 Ba za tt ava

3 Dabaz

4 G ra n t, s zi en t , p a rt r

5 Trach t

3024

2928

26

5.1.2O edekes k6zetek

1

2

3

Sziirke k a v i c s (keseIyk6),o m o k k o , kongomerarumok

Tomor (szia rdabb) meszk6es doomt,

vaamnt kagy l6s meszkoes marvany

Egyeb meszk6, meszk6tartamu kongo-

meratumok, travertn, stb.Vukan tu fa

s or -I T argy

szam.

OnsOy

kNm

5.1.3 Ataaku t k6ze tek

1 G na sz , g ran u t

2 Pa a

3 Kfgy6k6

30

28

27

6) lasd az5 .1 feeze tet

' ) Beszerezn : a Beuth -Verag, Bern asK61n

8) Megegyzes : 1gcm = 1kgdm

9) Megegyzes : Fgyeembe ke venn azapftas iengeda-

Iyekmegaapftasat.

SOrOsegosztay

(gcm))

onsuy

kNm

5.2 Fa, mesterseges faazoanyagokb61

5.2.1 A DIN10534. r esze rnester seges faazoanyagokb61.

Faaz6anyag, keszult az a l a bb l s z a b va n y szernt

DIN105 F a l az o te q la , t o rn o r e s Greges

DIN105.2 .resz

DfN 105,3_resz

Faaz6tega, konnyO

Falazoteqla, nagysziardsagu

es klnker

Faaz6tega, tomor es Oreges,

faaz6bokk

Koh6tega, t om o r e s Oreges,

faaz6bokk

Gezbeton faaz6bokk

Faaz6bokk kOnnyObetonb61

Oreges faaz6bokk

konnyObetonb61

(feesz tes aa tt)Tomor tega esfaaz6bokk konnyObetonb61

Oreges es T-faaz6bokkbetonb61, zart szerkezetes

vasa lassa l

DIN106

DIN398

DIN4165

DIN 18149

DIN 18151

DIN18152

DIN 18153

A konnyOhabarccsa kaszGo falaknal az alabbi ertekek

1 kNm - r e l c sokkentenddk

0.5 7

0.6 80.7 90.8 10

0.9 11

1.0 12

1~ M

1.4 151.6 171.8 18

2.0 20

2.1 21

2.2 22

2.5 25

5.2.2 Sarnot-teqlak (szikattegak)

1.8 182.0 20

6_Fodemek (szin tek koz6 tt f6demek as te to fOdam)

6 .1Vasbeton f6demek a DIN1045szern t

(beeertve avasaa to tt is .deaz eseteges ace tart6k tomege

nekOI)

Vasbe ton lemez aDIN 1045

szern t, 1972 .januar k iadas,

20.1bekezdes

0;1.5

27

2 Vasat tega-fodem a DIN1045,1972. kiadas, 20.2

bekezdes szernt, reszbenhabarcsozhat6 hezagga

keramabete tek . aDIN 4159

szern t, 1978 .apr s i k iadas, 4

feezet. 2 .tabaza t. (bete teem

hossza250mm). haa fodemvastagsaga:

1.5cm14cm

16.5cm

19cm

21.5cm

24cm

26.5cm

29 cm

A keramabetet surOsege

(gcm)

0.6 0.8 1.0 1·;1.

1 ;1 .5 1 .4 5 1 .6 5 1 .8 5

1,5 1.75 2.0 2;1.5

1.9 2.15 2.4 2.75

2. 15 2.45 2.8 3. 15

2. 45 2.8 3.15 3. 55

2.75 3.1 3.5 3,95

3.05 3.45 3,9 4.3

3,35 3.8 4,25 4.7

28

26

20

59 9

 

ALLAN DO TERHELESEK

FELTETELEZETT TERHELES

ALLANOO TERHELESEK

FELTETELEZETT TERHELES

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 51/63

Sor- Targy Onsuyszam kN/m

3 Vasat keramabetetss beton

aDIN 1045, 1972.kladas,

20.2bekezdes szernt,

te esen habarcsozhato

hazagga kerarnabetetek DIN

4159 szern t, 1978 .apreA keramiabetet surusege

k i adas, 4feeze t,1 . tablazat,

( teqlehossz 2 50 mm) ,h a a (g/em)

fadem vastaqsaqa: 0.6 0,8 1.0 1,2

11.5cm 1.45 1.6 1.85 2.014cm 1,8 1. 95 2.2 2.4516.5cm 2,2 2.4 2.65 2.9519cm 2 ,5 5 2 ,8 3 .0 5 3 .421.5cm 2.9 3.15 3.45 3.652 4 em 3.2 3,55 3.9 4.326.5cm 3.7 4.1 4.45 4,82 9 em 4.05 4.45 4,85 5,25

4 V a sb e to n qa re n da s f ad e m a

DIN1045, 1972 januari

k l a da s , 1 9 . 7 .7 f e je z e t s z e ri n t,

s t a ti k us a n n em h a t as o s ,

betonb61keszGt koztes

re tegge , a DIN1458szern t, Abe tonsur segep . C v a gy D alaku, ha a (gem))gerendak tenqelytavolsaga koztes rstag62,5em, esa fOdemvastag-

1.4 2.3sag

16em 2.13 2,8520em 2,28 2,9524em 2.48 3.18

haa bakon tengeytavosaga

75em, es al odemvastagsag

20em.2.13 2,85

5 Egytengeyes fesz ltesu

vasbeton bordasfodem"), a

DIN 1045, 1972.anuar

kadas 19.7.8 es21.2.2

f e je z e t s z e ri n t, s t a ti k us a n n em

hatasos, betonb61 keszult

koztes re tegge , aDIN 1458

s ze rnt , p . C v a gy D alaku, 5

em v f z sz i n te s v a s be t o n

lemezze A betonsurusege

0) a b o r d ak 6 z 5 0 e m , a f od e m (gem) 8

te es vastaqsaqa koztes reteg

1,4 2.3

17 em 2.95 3.5819cm 3.14 3.752 1 em 3.71 4,3823em 3.79 4.4825em 3.87 4,552 7 em 4.00 4.7129cm 4.11 4,83330m 5.D4 6.15

b) abordak6z62 ,5 em, a A b e t on s u rC i s eg e

l od em te e s v a st ag s aq a . .. (gem) 8

koztes reteg1.4 2.3

17cm 2.77 3.3619 em 2.99 3.6321 em 3.42 4.132 3 em 3.50 4.1625cm 3.57 4.242 7 em 3,67 4.3529cm 3.76 4.4733cm 4.63 5.74

c) s tatka ag nemhatasosA k e ra m i ab e te t s U r Us e gekeramabetetekke aDIN

4160 s z e ri n t a s 5 em( g em ) ' )

v i z sz i n te s v a s be t o n l eme z z e l koztes reteg

(bordakoz 50em) 0.11 0.9

19cm 2.55 2.9521,5em 2,80 3.2524cm 3.05 3.55

26.5 cm 3,40 4.0029em 3.65 4.3031.5cm 3.90 4.653 4 em 4.15 4.9536 .4 em

4.65 5.4539cm 4.90 5,80

6 Egytengelyes feszitesu vas- Gyart6 adatoka apan azbeton bordasfodem, a.DIN 1 . 2 . b e k e z de s s z e ri n t;

1045, 1972. januar kiadas beesOtertekek mega ap-

197.8 as 21.2 f e jezet szer i n t , tasahoz hasznauk a

0) sta t i kusan ka lc sanhat6,7.6.1 .bekezdes 4 .i .5 .

tabaza tat, mndezek DINbetonb61keszOt koztes

1045i . 4158-ban.ep toeemekke , a DIN1458

szern t, p I.DMa aku

600

Sor- Targy

I Onsulyszarn kN/m

b) statikailag hatasos,

keramabete tekke , a DIN

1459,1978 apr s i k iadas,

5 . t a b l a z at s z e ri n t, k e r ar n la

fodemekke aDIN 4159

1978 apr i l is l k i adas, 4.

taolazat szernt (febeton

nekG) Atega surusege

a) bordak6z 50em,f6dem(gem)

vastaqsaqa 0.6 0.8 1.0 1,2

11.5em 1.19 1.39 1 .5 9 1 ,7 914cm 1.43 1 .6 8 1 .9 2 2.17

16.5cm 1 .6 7 1 .9 6 2,25 2.551gem 1 .9 2 2 ,2 5 '2.58 2.9221 .5 em 2,24 2 .6 1 2. 98 3 .3 62 4 em 2. 50 2 .9 1 3. 32 3 .7 4

26.5 em 2,81 3 ,2 6 3. 71 4. 1729cm 3. 07 3 .5 6 4. 05 4,56

31.5cm 3.32 3.85 4,40 4.9534cm 3,58 4.16 4.74 5.33

Atega surusege

b) bordakoz 62,5em, (gem)

f adem vastaqsaqa 0.6 0,8 1.0 1,2

11.5em 1 .1 3 1 ,3 3 1 .5 4 1 .7 514cm 1,35 1 .6 0 1 .8 5 2.1116.5cm 1 ,5 8 1 ,8 8 2.18 2.4819cm 1,81 2 .1 5 2 .50 2, 8521.5cm 2.11 2 .4 9 2 .87 3, 2724cm 2. 35 2 .7 7 3 .20 3, 6426 .5 em 2 .6 4 3 .1 1 3 .5 8 4 .0 629cm 2.88 3 .3 9 3 .91 4. 4331.5em 3.13 3 .6 8 4 .2 4 4,813 4 em 3. 37 3 .9 6 4 .5 7 5.19

7 Bordasfodern kitot6 Az onsuy szamitasi

anyagok nekOI 9rteket a forrnanak

megfee6en ke

rneqhatarozn.

8 O re g es v a sb e to n p a ll 6 , a

betonsurusege 2,3 g em ')

a DIN1459, 1972 januari

kiadas, 19.3feezet szernt,

ha a 16demvastagsag:

5cm 0.856em 1.007cm 1.15

8em 1,30gem 1.5010cm 1.6511em 1,8512cm 2,00

S or - T ar gy

szarn

Ons u y 1 em

vastags. kN/m

6.2Fodem gozben sz la rd rto tt gaz- eshabbeton paok-

b o ,a D IN4 2 2 3 s ze rnt , v a amn t i r e ge s v as a t

k i n ny ub eton p a 6 kb o aD IN1 0 4 5 s ze rnt

0.550.60

0.65

0.72

0.80

0.880.951,00

1.17

1.35

Tet6eemek

Betonsurseg (gem)"

0,50,6

Fodem- estet6eemekBetonsurseg (gem))

0,7

0,8

3 Vasat Oregespa 6k konnyubetonb61 a

DIN1045szern t, haa vastagsag:

0.062

0.072

0.0840,095

Onsuy

kNm

Scm

6em

7 em

8cm

9cm

10cm11em

12cm

14cm

16em

s o: - I T argyszam

7 . F a a po k g p sz oo t, a D I N 1 81 63 s ze r nt e s g p sz ka r on bo a

DIN18180 szern tnsuy

kN/m

Sor- O ns u y, e mszarn Targy vastags.

kN/m

1 P6rusos gpsz faapok 0.7 0,Q7

2 Gpsz fa apok 0,9 0.09

3 Gpszkartonapok , DIN

18180 szernt 0.11

6 .3F6dernek to rnor es i reges tegakb61 a DIN105,DIN106

e sD IN3 9 8 s ze rn t v ag y k 6n ny ub eton -e eme kb o aD IN18152) szern t

11 ,5 emvastag (a tega r n i n j rna l ls nyomas-

a 6 s ag a 1 5 N m m ) tomor tegab61vagy

koh6tegab61, suruseg 1,8 g e m ' ),

klnkerb61, konnyubeton tomor tegab61,

sOruseg 1,6gem ' ),

Oregesvagy por6zus tegab61,suruseg 1,4

gem"),

Oregesvagy por6zus tegab61,surseg 1 ,2

gem"),

2.20

2.057.4Fa eesegek

7 .4.1 Faakvasa t, g6zben szilardf tott gazbeton lemezekbO a DIN

4223szernt,9 0

O ns u y, e m

vastags.

kN/m

1.70

Beton su rC i sege

( g em ) "

6.4Botozo tt lodemak0.5

0.6

0.7

0.8

0.0620,072

0.0840,095

(tart6genybevete ns lku) koosto rsOvegbotoza t, legfeebb 2

m - e s t a rn a s zk o z z al , b e l ee r tv e a b e se vakolast is.

2

1.2 1.4

1.60 2.253.60 4,50

Tomer tegakb61aDIN 105,DIN 106es

D IN 3 98 s z ern t , h a a te e s vastaqsaq

11,5em

24 em 2.75

5.40Tomer konnyubeton-eemekb61 aDIN

18152) szern t, Oreges tegab61a DIN105

szernt es rneszhornok-e lemekbol aDIN

106szern t, haa tees vastagsaq

11,5em

2 4 em

7.4.2 Falazas f orq acsbeton bBleseemme ")

Targy Onsuy

kN/m

Forgacsbeton 0,6 gem

s ur s e g o sz ta y a ' )

T am ar b e t on 23 g cm3 suruseggel 8

Favastaqsaq17.5 em

2O.0cm24.0 em

30.0 em

2,8

3.2

4.0

4.9

6 .5F6dernek ivegbatonbo aDIN 1045,19721an"8r k lad8s,

20.3leezat' ) j e e n eg meg fe e s ztes a a tt

T om ar e l eme k b cS l a D I N 4243 szerint

(bordaszeesseg 3em, bordamaqassaq 8 em) 1.00

2 Oregeseemekb61aDIN4243szerint

(bordaszelssseq 3em, bordamaqassaq 10 em) 1.40

3 Tomor, 6em magase emekb61 a DIN4243

s z e ri n t ( b o rd a s z et e s se q 5 em , b o r dam a -

gassag 12 em) 1,95

7 . 4 .3 F a l az a s k o n ny u b et o n , m a r ad 6 z s a lu e lem e kk e l "~I

K6nnyubeton a 1 ,0 - 1 ,6gcm

suruseg o s z ta l ly a l ' )

Betonkitoltes 2,3 gem s ur s eg ge ' )

Favastagsag1,0 1.2 1,4 1.6 17

3 .2 3 .3 3,4 3.6 Sor-

3.7 3 ,8 4 ,0 4.1 szarn

4.5 4,7 4 ,8 5 .0

5.5 5,8 6 .0 6 .2

17 .5 em

20.0 cm

24.0 em

30.0 em. L emez ek , s ze re t l a a k, l a f e es ag ek , ! a a k Ove gteg a

eemekb61

Az 9rtekek vakoatan faakra vonatkoznak, bsleertve a

hezagokban lev6habaresot, v a z fa l a kh o z ( l as d aDIN 4103

szabvany l) azegyed ept6eemek szarmto tt 9 rtekeb61ke

meqhataroznl

Sor - T argy szarnnon

sza 9rtek kN m

7.4.4 Valaszfals« gpszkarton lapokb61a DIN18183, 1 . reszszern t Oeeneg le esztes aa tt)

Szerelt faak asvanygyapot ktotesse

7 .1K6nnyubeton faaz6eernek aDIN 18162szern t as

ireges konnyubeton laaz6eernek 0DIN 18148szern t

egyszeres burkoatta

ket tos bu rko lat ta l

0.35

0.50

A b e t on e l em

surusege ( g em ) ' )

Ons u y 1 em

v a s ta g s . k N / m27.4.5 Valaszfalak gpsz ept6eemekb61, asvanygyapot kitotesse

(gps~karton lapokIOgg61eges tem bordakkal)

0,50

0.70

0,55

0.75

0.90

1.50

4

1.80

5

6

1.00

1.25

a DIN 18148 szer i n t i f a laz6e lemek

0.6 0.080.7 0.09

0.8 0.100.9 0.11

1.0 0.12

1.2 0,141.4 0.15b) DIN 18162 szer i n ti f a laz6e lemek

0.8 0.09

0.9 0.10

1.0 0.111.2 0.13

1,4 0.15

7.4.6Va aszfaak gpszkarton kozfallapokbol

1 Egy re te gu l a a k 6 0mmv a s ta g

80 mmvastag

100mm vastag

2 Ketre tegu la 40mm-esasvanygyapotk ito tesse , 200mm vastag

3 Ketre tegu la asvanygyapot-k ito tesse ,beeertve a2 x 50 mm fagyapot konnyu

ept61emezeket es20 mm legrest,

favastagsag 280mm

7.5Ovegtega !aak aDIN 4242 szern t

Ovegtega aDIN 18175szern t 80mm

vastag

100mm vastag

7 .2Ga zb eton -e emek , v as a ata n , a D IN4 1 66 s ze rn t

Sursege ( g em ) ' ) Ons u y 1 em

vastags. kN/m7 .6 0s zt6 e ee k n e k l v eg ez es v a as z- v ag y v a g t6 1a k en t

1 Oveg dom, egyk6penyu 0.27

2 Oveg dom, ketkopenyu 0.540,5 norma fugagvastagsag~~~6

0.6 0.070.7 0.08

0,8 0.09v e k o ny h a a r cs f ug a v a l

I0.055

0.065

0.075

0.085

8. Vakoatok

0.5

0.60.7

0.8

R a b ic v ak o l at 3 0 mm ha b a rc s v as t a gs a g -

gag ipszhabarccsa l 0,50

m e sz - . g i ps z es m e sz - v a gy g ip s zh o mo k -

habareesa 0.60

cementhabarccsal 0.80) lasd amegegyzest az552 .odaon

") megegyzes : ake tranyban teherhord6 f6demekne, a DIN

1045, 1972 .januar k iadas, 21 .2 .3 szern t, azertekeke t a

k i e ge s z it 6 b o r da k a n s ul y - re s z ev e l k e l t n 6 v e l ni

S or - T ar gy

szarn

O ns u y, e m

vastags.

kNm

Sor- Targy Onsuly

szar n kN/m

2 G i p sz e s m e s zv a k ol a t v a k ol a t ta r to e l eme k e n,

mnt acelhalo, tegaszovet, terpeszracshato,0.500 mm-esvakoatvastaqsaq eseten

3 Gpszes rneszvakolat 15mm vastag fagyapot

konnyu apf tOelemen, 20 mm - es v a k ol a t esete 0.35

4 Gpszes meszvakoiat 25mm vastag fagyapotkonnyu ept6eemen, 20mm-es vakoat esete 0.45

5 Gipszes rneszvakoat 9.5 mm va s ta g

g i p sz k a rt o n v a k ol a tt a r t6 e l eme n 8 mm-es0,23v a k ol a t e s e te n

10.Z8r6-, sz lge teo .. as to toanyagok

10.1Laza anyagok

1 Azbesztrost 0.062 Habk6kav es, darabos 0.07

3 Duz za d6 csillam, darabos 0.015

4 Duzzad6 per t 0.01

5 Duz za d6 pa a es d uz za d6 ag ya g, d ar ab os 0 .1 5

6 Ros to s s z g e te 6 an ya go k, aD IN1 8 16 5, 1 .

es 2 resz szerint

(pI. Gveg, sa ak, k6rost) 0.01

7 Bi tum ene s r ost os an ya gok , t o te sk en t 0. 02

8 Gurn apr tek 0.03

9 Kenderrosthu adek, b tumenes 0.02

10 Koh6habk6saak , k6szensaak, koksz-

sa ak 0.1411 Koh6sa akhomok 0.1012 Kovafo d 0.025

13 Parafatorrnelek, darabos 0.0214 Magnezia, egetett 0.10

15 Muanyaghabok 0.005

' ) l a s d amegJegyzes ta 494. odaon

") Megegyzes: Az eprtesre vonatkoz6 engedeyek e6 rasat

f g y e embe k e v en n .

6 G i ps z es r ne s zv a ko la t k e tt 6s n a ds z ov e te n ,

beleertve a n a d at , l e ce t , rostapo t, 20em-

es vakoatvastaqsaq eseten

7 Gp sz va ko a t

8 Mes zv ak o at IMesz-eement vakoat

1a P 6 r us o s v a k ol a t 20mm va s ta g11 Kot6anyagokka

adalekolt vakoatok,

DIN4211

12 Stukk6-mennyezetvakoatg psz)20mmvastag

13 FOggony faak asvanyi vakoa tta , 95mmvastag, a kovetkez6kb61 allnak:

40mm vastagszge te6ap , vakoa ttart6

Z-s i nek, 25 mm nemesvako la tta l

14 HcSszigete l6 vako la t 50mm va s ta g , azalabb lakoo l a : 35mm szgete6vakoa t es

15 mm po r us e s v a k o la t

1 5 H6s z ge te 6 b urko a t, a z a a b b ak bo a :

35mm lagyapot konnyuept6emez,20 m m m e sz ce rn e nt v ak o la t b s le e rt v e a

rabchaot is

1 6 H6s z ge te 6 b urko a t, a z a a b b ak b6 1 a :

35mm habos to tt muanyag aDIN 18164szerint,

10mm r a qa s z to / ce r n en t k ev e r ek e s

muanyag vakolatreteq

Cementvakoa t 20mm vastag

Targy

0,40'2)0.18

0.350,40

0,25

0.400.30

0,50

10 .2 Lernezek , tababan vagy tekeresben

1 Azbesztkarton

2 A sz fa t a p

3 Rostosszigete6anyegokaDIN18165,1.resz

szerint, taba,tekeres,f evagylemezkivtteben

4 Karbamd-fo rmadehdgyanta-hab , a DIN

181592 r e s z s z e r i n t

Faros tapok aDIN 68750, DIN68752 esDIN68754, 1 . rasz szernt

kemeny

tekemeny

puhaFagyapot k6nny(i epft6emezekDIN1101 z e r i n t

15 r nrn-es lapvastaqsaqnal

100mm-es lapvastaqsaqnal

Kovafod- apok

P a r af a t or r ne l e k- l a po k i m pr e qn a l t p a r af a -

b61,aDIN 18161, 1 resz szern t, b tume-nesvagy katranyos

Tobbretegu, konnyu ept61emezek a DIN

1 10 4 2 r e s z s z e r i n t

ketretegu lemez

h a r om r a te g u l em ez

10 Parafatormelek-lapok aDIN 18161,1 . resz

11 P e r li t es l eme z e k

12 Poliuretan-habok, aD IN 1 81 59 ,1 resz

szerint

9. P a dl o za t - e s !aburkoatok

0.40

5

0.55

6

0.03

0.42 7

Onsuy , 1em8

vastags.

kNm 9

Aszfatburkoat

aszfaltbeton

aszfaltmasztix

ontott aszfat

Stempfasphat Iapforrnaban

2 Muk61apok(te razzo is )

3 E sz tre h ek

anhidritesztrich

gipszesztrich

onto t t aszf a l t-eszt r i ch

esztreh kerneny adalekanyaqqe]

mugyanta-esztrich

M a gn e zi a- e sz t ri ch a D I N 272 szerint

jar6feO et-reteg azegy- vagy tobbrete-

gesk vteazesekne

a l s o r e te g a t o b br e te g e s k i v lt e l ez e s e kn e l

Cementesztrich

Ovegapok

Ovegfa apok

Oveg bu rko l61ap

uvegmozaik

Gumi

K e ra mi a cs e mp e k ( ma z as , b e le e rt v e a

habaresot)

kerama pad61apok (mazas eshomogen

lapok, beeertve a habaresot)

7 Muanyagpad6k

8 L in 61 e um

9 Termeszetes k61apok(beeertve aza zatot)

10 Sz6nyegpad6k

1 1 Spo rt pa d 6k

rugamas pad6k (a fes6 burkoa t is )

rugamas ke tt6spad6k

0,24

0.180,23

0.220.24

0.22

0,20

0.230,24

0,22

0,22

0.120,22

0.25

0.15

0.19

0,22

0.15

0.13

0,300.03

0.123)

0.303)

1 3 HabOv eg (su rs e g 0 ,0 7 gem) <H mm

vastag. kar tonkasfrozassa l

14 H a bo s it ot t m ua n ya g l em e ze k a D I N

18164,1. es z ,resz

0.12

0.22

0.01

0.001 v

0.002kN/m2

0.10

0.080.04

0.060,04

0.025

0.02

0.0120,02

0,004 v0.01kN/m2

0.D1

0.004

1 2 )Me g j eg y z e s: A z s a lu z a s n y e rs v a k ol a s a r r ua t t a s z amt t o tt e r te k

0,1kN/m-re n6

'3) M e gj eg y ze s : a k N /m 2 -b a n m e ga d ot t e r te k m in d en v a st a qs a qr a

ervenyes

'4) M e gj e gy z es : a s z am l to t t e rt ek m i nd e n v a st aq sa q ra e rv e ny e s

S or - T ar gy

szam

Onsuy

retegenkent

kN/m

10.3Vizszigeteo anyagok (kotoanyagok nekOI)

1 B i tu m en e s l eme z , m i n dk e t o l d al a n

b tumen fed 6reteg ge , aD IN5 2 12 6 s z ern t 0 .0 3

2 B i tu m en e s t e t 6s z i ge t e ic S l em ez , n y e rs f il c

be te tt e, a D IN 5 21 30 , 1 . r es z sze rn t 0. 04

3 Bitumenes hegesztett lemez 0.07

4 S z ig e te lc Sl e me z ek a v i z s z. a s f O g g. e p O-

l e sz ig ete e sh ez , aD IN1 8 19 0,1 -5 . r e sz s z . 0 ,0 4

5 O v eg s za l e rc Ss f te s u b i tu me n es l e me z a

DIN52143 szern thomokka 0.02

kav ccsa 0.05

6 Muanyag s zigete 61emezek 0,02Csupasz btumenes lemeza DIN52129

s ze rnt e s k at ra ny pa p r aD IN5 21 26 s z en nt " 0 .0 2

8 Kat ran yp ap r , mn dk et o d a a n h omo ko t , a

DIN 52121 szer nt 0.03

9 K 0 I6 n le g es t et 6 sz i ge te le s e s k a t ra n yo s -

b tum ene s l em ez a D IN 5 214 0 s ze rn t 0 .0 3

601

 

ALLANOO TERHELESEK

TERHELESSzAMITAs

Megjegyzes; A lepcsokre megadott forgalombOl erediitemetesi-ette« csak akkor elegendo az egyes fokokmeretezesenez, ha a lepcsok tertoszetxezete allvanyamegfelel6 tenermeqosztest bizlosft (pl.az egyes foko-kat fokbeles k6fi 6ssze vagya lepcsofokok egyfalap-zafra temesskoane« vagya tokokat terto talapzatok alepcsohllz falaba vannak befogva, stb.).

Ha a fent i esef nemall fenn, akkor 1. tablazat lepcso-

ALLANOO TERHELESEK

TERHELESSzAMiTAs DIN 1055,3_RESZ

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 52/63

s o: - I T a rg yszam

OnsulykNlm'

11_Te ta ledo any_gok

A s z a m lt o tt e r te k e k 1 m' te ru letGfede l revona tkoznak, szarutak,

s z el em e ne k e s g e re n da k n el k u] ,

11 ,1Te ta ledes esareppel, betoncsereppel,uvegtetaesereppel

Hamas megegyzes nnes, aszarnftott e rtekek ervenyesek afedoanyagra es le ce k r e , habares nelkul, A habareso tp lusz0 ,1kNfm2-re ke hozzaszamofn .

S or - T ar gyszam

Onsu ly

kN /m '

1 Betoncserep, tobbszoros bordazatta,

magasan fekvehosszu horonnya

1 0 sVm'- ig 0,501 0 sVm' fe lett 0,55

2 Betoncserep, tobbszoros bordazatta,

rnelyen fekvo hosszu horonnyal10 sVm'-ig 0,6010 sVm' fe le tt 0,65

3 Hodarku cserep a D IN4 5 6 s z e r i n t, 1551

3 7 5 e s 180/380 mm,es h6d fa rku cserep

csereptetone (beeertve a zsindeyt)kettos fedesne 0,60korona fedesnel 0,75

4 Hornyolt cse r ep , hu l t amcse rep , hornyolth.ullameserep 0,55

5 Uvegtetocserep Azonos

tetofajtanal,erteem-

szeruen, 1-4.

6 Nagya lakuhul lamese rep 0,507 Kisaaku h6dfa rku cserep, esku6neges

a laku( temp lom, to rony ,s tb . )ese repekaD IN 456 sze rin t 0,95

8 Kar im. cse rep ,Dregesu l lamcse rep IN456 sz. 0,459 Karmas cserep, ureges huamcserepfek te tobakon 0,55

10 Bara t -apaeaese rep (haba reesa l ) 0,9011 Sa j to l t te toeserepa DIN 456sze r in t 0,60

11 .2P a l_ fedes

1 6 n emet p a l af e d es e s n emet p i k k e ly e spaafedes 22 mm-esdeszkazaton,

beeertve amerev tes t as deszkaza to t

egyszeres fedesnel 0 ,50ke tszeres fedesne l 0 ,60

2 A n g ol p a la f e de s ( t e g la l ap a l ak u p a l a )

k e t sz e r es f e d es l e c ez e s en ,

beeertve aleeezest 0.45

22mm-esdeszkaza ton , beeartve a

merev test es deszkazatat 0.55

60 2

S o r- I T ar g yszar n

OnsulykNm 2

1 1 . 3 Fe r n f e d e s

3

Alumfnum fedes (aumnum lemez 0,7

mm vas tag es 2 2mm -e s dsszkazat)Dup la allokorcos horganyzott acellsrnez

(0 ,63mm vas tag ,aate te rnezze es 22rnrn-es deszkazatta)

Rez dupla a okorcos fedss (rez lemez,0,6mm vastag, 22 rnrn-es deszkazat)

4 Ace ! cse r ep ler ne z fedes (ho rganyzo t tbadoq cserepernez DIN 59231sze r in t )

lecezessel egyOttaatet ernezze e s 2 2 mm deszkazat-

ta legyO t tAce ! idomlemez f e de s , t r ap e z a l a ku ,

a obordas vagyke t tOsa l l6bo rdas '"ldommaqassaq Lemezvastaqsaq

mm-ben mm-ben26 : 0,75

1 ,001 ,50

70 : 0,751 ,001 ,50

121 : 0,751 ,001 ,50

A k6zbenso ertekek interpoa hatok

Aeel hu amemez fedes (ho rganyzo t t acehullarnlernez DIN 59231sze r in t , beleertvea rogz ft6eemeket is )

C ink te to, e lemkapeso la t tal ,be lee r tvea 22mm~es deszkazatat

6

0,25

0.30

0,30

0,15

0,30

0,0750 ,100 ,150 ,110 ,1450,220 ,120 ,160,24

0,25

030

Sar- Targy Onsuyszarn re tegenken t .

kN/m'

6 Feloretvedelem5 emkaves, a fed6re tegge egyQtt

t6bb le ts t l l yminden tovabbl 1 em 1,0

kavcsreteqhez (kavcsnyornas), a 0 ,19

kavicsaqyazo re tegge legyO t t0,20fedoreteg

vedoalatet, ragaszt6anyaggaleg yQtt 0,050,08

7 Hoszigetelo reteq, lasd 7 .10 .2 - ta ragasz -t6anyag tobbetterhe ese vegett 0 ,Q15

S or - T ar gy Onsuyszarn kN/m'

1 1 . 5 Pa l a l ed e s a z b es z le emen t l a po k k al - lapostetdn a D I N2 7 4 , 1 - 3 . resz szerlnt

2

0.253

Nemet paafedes 2 2mm -e s deszkazaton,e l a te t le r n ez z e ! e s d s s zk a z at t al egyOttKetszeres paafedes lecezesen, Iseezes-

se legyO t tVfzszintes vonau paafedes lscezesen,

lecezesssl egyOtt

0,4

0,38

11 .6 Pa la fedes azbesz leemen t hullampalaval, szelemenekna lkO I,a rogz itoelemekke l egyO t t

2

R6v idhu l lamos azbesz lcemen thu l lampa -la ( lak6Mzhoz , sGrGseg1 ,6g lem')Azbesz teemen thu l lampa la ,DIN 274 ,1 -3 .reszszernt 0,20

0,24

1 1 . 4 Te to s z i ge t el e s e e s l e d , ;s e b l tume ne s a smua n y a gs z i ge t e lo l e m ez z e l, l a p os t e to k o n 11 .7 Egyeb te to ledesekSar- Targy Onsulyszam retegenkent

1 MGanyaghul lamlemez - fedes (az idom

kN /m 'a l ak j a a D IN2 7 4 , 1 - 3 . r e sz s z e r i nt ,

K iegyen li to re tegszeemenek nekO, a rogzit6eemekke

egyOtt,Ovegszalaspoliesztergyantab61,szigeteloanyag 0,03 sGrusege1 ,6g lem') .ragasz t6anyagga legyO t t 0,04 Lemezvastagsag 1mm 0,03

Tet6szigeteese min t fen t , p lex iOvegbo r it6kuppal 0,06

3 r ete gG szi ge te le s, r aga szl6an yag gal (sG rus eg 1,2 g / e m' ) " ,

egyDt t 0,17 lemezvastagsag 3 mm 0,08

2 re tegGsz ige te les , ragasz t6anyagga l 2 PVC-bevonatu poJieszterszQvet,tart6szer-

egyOtt 0,13 keze tne lkO I1retegu muanyag szgete61emez 0,02 1 . t ipus (szak it6sz ila rdsag3 ,00 kN/5

3 Te to fedese em szeesseg) 0,0075

2 re tegGte tofedes , ragasz t6anyagga l0,15

2 . t ipus (szak ft6sz i la rdsag4 ,70 kN/5egyOtt em sze lesseg ) 0,0085

4 Paranyomas kegyenft6 reteg 3 . t ipus (szak ft6sz i la rdsag6 ,0 kN/5szigeteoanyag 0,Q2 em sze lesseg ) 0,Q1ragasz t6anyagga legyO t t 0,04 3 Zsdp-vagy szamatet6,

5 Parazaro rsteg l eeezesse l egyDt t 0,70ragasz l6anyagga legyO t t 0,07 4 ZS inde ly te to , leeezesse l egyO t t 0,25muanyag szigete6 lemezze 0,Q2 5 Oszt61eenelkOliOvegteto

" lasd :meg jegyzes ,494 .o lda legy re tegu uveg idom 0,27ke t re tegu Oveg idom 0,54

'" lasd :meg jegyzes ,496 .o lda l 6 Ponyva fedes , ta r t6sze rkeze tne lkO I 0,03

fokainal a 4a sorban megadott ettekekhez 150kp (1,5kN)-t , a 2. tablazat lepcsofokainal az5a sorban meg-adott ertekekhez 200 kp(2,0 kN)-t kellnozzeezemtte-ni, a legkedvez6tlenebb igenybevetelt alapul veve.

Kinyul6 fokoknal a fentieken kfvul aztis figyelembe kellvenni, hogya szsmttot: elorejelzett teljes igenybevetela lepcsohciz falaban vagy a lepcsopofakban vtzszin-tes eroket is ebreszt . Azokon a helyeken, ahol pl. alepcsoablakok alatt, a lepcsohiiz-falban a szuksegesfeszrteshez igenyelt terhelhetoseg hianyzik, ott meg-felelo szerkezeti moaosttesoket (pl.tertonid) kell ve-gezni, hogya kinyul6 Jepcsoszukseges befogasa biz-tosftottlegyen. Azonlepcsoknel, amelyeknel kul6n6sennagy egyedi terhelesekkel kellszemotni (pl.gyarepu-letek, sruheze«, stb.) csak a megfelel6 fehermegosz-fasLilepcsok engedelyezettek.

1 _ 1 T e t6 k d i na m ik u s m o zg 6t e rh e le se

1 _ 1 . 1 E g y ed i t a rt 6 ta g o k

A tetoknel a z e g y es szarutak, szelemenek es fedel-k 6 t6 k k o ze pe n , v a la m in t a k o sz o nl k o ze pe n , e g y, k oz -

v e t le n O I a hejazat alatt ebredo 1 0 0 k p ( lk N ) tsrhelestk el l l ig ye le mb e v en ni , a k Ol s6 h 6- es szelterhelesentul, azon szernelyek sulya m i at t, a k ik a t et 6 tlsztltasaes helyreallitasa veqett a t eto n ta rt6 zk od na k - h a

e g ye b ke n t a h 6 - e s s ze tt er he te s e z ek e n a t a r t6 e le m e-k en n em h ala dj a m eg a 2 0 0 k p ( 2 k N ) -I.

1 . 1 .2 Te t o h e j az a ta

A hejazatra arvenyes a z 1 . 1. 1 l ej ez e t, a m en ny i be n a z

l e lO I v e g ig j ar h at 6 . I t t a f e l os z ta s s z e le s se q e k e t l emez -s ze le ss eq he z n em l eh et t 6b b 1 r n- ne l, a me nn yi be n a

D IN 1 04 5 szabvanyban m a s e l6 i ra s n in e s.

A z O r eg e s vasbetonqerendakhoz t as d a D IN 4 02 8szabvanyt,A z o nt es u ta n e z ek e t e s ak [ ar op a ll ok o n s za b ad b e ja r ni .

1 . 1 .3 Te t ol e ce k

A leebo ritasna l ket, eqyenkent 5 0 k p ( 0 ,5 k N) e gy ed i

t er he le s t k e ll l ig y el em b e v e nn i , a t ar n as z ko z k O ls 6 n e -g y ed e ne l. A f a bo l k es z ul t l ee bo r it as e se te n , h a a l ec ek

k e re s zt m et sz e te a s zo k as o s, k b . 1 m z a r6 ta v ol sa g ign i n es s z li k s eg a s z ami t as o k k o rr e k ei 6 ja r a .

1 . 1. 4 K o nn y il o s zt 61 e ce k

: A k 6 nn y u o sz t6 1 ee e k t er h el es e t a l eg k ed v ez 6 t1 e ne bba li a s b a n e g y 5 0 k p ( 0, 5 k N ) n ag y sa g u k ie g es z it e ss el

k e ll s za m ol ni , h a a t et 6t e sa k p a ll 6 v a gy l et ra s e gi ts e -

g e v el l eh e t b e j ar n i .

1 . 2 J ar m il te rh e le si l l od e me k

1 . 2. 1 P i nc e te t6 k, s tb .A p i ne e te t6 k, e s m a s , g e pj ar m uv e l b e ja r ha t6 t et 6k e s e-t eb e n ( ki v et el ek : a 6 . 1 l e je z et 1 . t ab la z at ab a l og la lt ak )

a t er he le s ek e t l eg al ab b a D I N 1 0 72 , 1 9 67 n ov e mb e rik i a da s , 2 . t a b l a za t , 6 . h i d o s zt a ly a l a pj a n k e ll s z amo l ni .A D I N 1 0 72 s za b va n yt 61 e ll eh e t t er ni , h a a l el O le t a l o r -

g a lo m 1 6 n y om v on al an k i vu l v an , e s m e gf e le l6 e n m e g-o s zt ot t a 1 6 n yo m vo n al a la p ja n s za m it ot t p t er he le s .

H a n e he z eb b g e pj ar m uv ek k el , p I . t u zo lt 6k oe s iv a l k el l

s z am o ln i , a k ko r a D I N 1 0 72 , 1 9 67 n o ve m be ri k i ad as , 2 .t a b la z a f, 1 2 . v a g y 3 0 . h i d o s z ta l y e l 6 ir a s ai e r ve n y es e k .H a a t er he le s n e m t ek in t he t6 n y ug a lm i i g en Y be v et el -

n e k, a kk o r a 8 . l e je ze t s ze ri n t s za m ol t l en ge s b6 1 e re -d 6 t er he le st i s l i gy e le m be k e ll v e nn i .

1 . 2_ 2 E m el 6v il la s t ar go n ca va l b e ja rh at 6 f o de m ek

A g ya ra k ba n , O z em e kb e n, r ak ta rh e ly i se g ek b en l ev 6 1 6 -

d E im e k, u d va r a la tt i 1 6 de m ek , e s h a so n l6 h e ly e k, a h olv i ll a s ta r g on e a h a s zn a lh a t 6, k i k e ll m e r ni az igenybeve-t el t, m e gp e di g a l eg k ed v ez 6 11 e ne b b a li a s e s m i n d en l e-

he to te rhe les l igye lembeve te leve l , az 1 . t a b l az a t 3 . o s z -l o pa E i saz a b r a s e g i t se g e ve l . E z e n k i v O i az epOletelemekmeretezesenel az 1 . t a b l az a t 7 . o s z l o pa b a n l e lt O n te t et t ,

e g y en l e te s e l os z la s u mo z ga s te r h el e st ( I e ng e s te r he l e s-

e rt ek n el kO l ) i s l ig ye le m be k e ll v e n n i, a l eh e ts eg e s l eg -k e dv e z6 tl en e bb e g yO tt e s h a ta s ok a la p ja n , a r ug 6 k l eg -

n ag yo bb i ge ny be ve te le ve l e s n yi la so nk en ti ( hi d-

me z 6n k e nt i ) t e rh e le s - va l to z a so k k al s z amo l va , h a c s ak al e ll e kv 6 l e lu l et e k re me g al l ap i to t t 9 r te k e n em k e d ve z 6 tl e -

n e b b. M i n d ig a k e d ve z 6 tl e ne b b e r te k az iranyad6.

E me l6 vi ll as ta rg on ca - s za bv an yo s j ar mi l

A 1 6 de m ne k a v i ll as ta rg on c a - m e ge ng e de tt o s sz s ul yam e gh a la d ja a 1 3 t o nn a t - altali terhelese miatt itt e g y k O -

16n szamltas szOkseges. Ezze l azt ke l lmegha ta rozn i, hogy- ame n n y ib e n a 1 6 d eme t v i l l as t a rg o n ca e s t e h e rg e p ko c s i

i s t e r h el i - m e l yi k a l e gk e d ve z 6 tl e ne b b i g e nYb e ve t e l.A z 1 . tablazat 3. oszl opanak e rt ek e ~ n e m n y ug v 6, l en -ges te rhe lesse l k iegesz ite t t S r tekekke l ke l lhe lye t tes iten i.

1 a i f 3 1 11. abra: A z e m el 6v il la s t ar go n ca meretet

1 . 3 H e li ko p te r- le s za ll 6p a ly a a t e to n

A s ta ti ka i s za rn i ta so kh o z - a m en n yi b en a t et 6n h e li -kopter-leszallopalya v an - a h e li k op te r ek rendeltete-s e t6 1 IO g g 6 l e g na g y ob b f e l sz a ll a s l s u ly a n ak ( 2 t o n n a ,i ll . 6 t on n a) m e gl el el 6 9 rt ek e ke t a 2 . t ab la z at t ar ta l-

m a zz a. A s z ab v an y os t e rh e le s n e m t ul ny om 6 re sz te g ye d i n yu g al mi t er he le s , r gy e g y n e gy ze te s a la ta -m a sz ta s i l el O le tt el s z am o lt l en g es te rh e le s t i s h oz z a

k e ll s z am i ta ni , a s z 6b a n l or g 6 k er e sz tm e ts ze tr e , a z

i g E in y b ev e t t l e lO l e t l e gk e d ve z 6 tl e ne b b h e ly z e te r e.E z e n k i v OI a z E i p O l e te l eme k me r et e ze s e ne l e g y e g y en -

l et es e lo s zl as u 5 0 0 k p/ m ' ( 5 k N / m ') m o zg a st er he le s ti s l i gy e lemb e k e ll v e n ni , a l e h et s eg e s l e gk e d ve z 6 tl e -

n e bb e g yO tt es h at as o k a la p ja n, a r ug 6 k l eg na g yo b bi g e ny b e vE i t el e ve l e s n y i l a so n k en t i ( h i dme z 6n k e nt i ) t e r-h e le s -v al to za s ok k al s z am o lv a . A k e dv e z6 tl en e bb

9 r te k a z i r a ny a d 6.

H e li ko p te r s z ab v an y t er he le s e

Legnagyobb H el ik op te r A la ta ma sz ta si

megengedett s za bv an yo s l el Ol et o ld al -

r ep Oi es i s ul y t er he lE is e hossza

2 2 ( 20 ) 0,26 6 (60 ) 0,3

1 . 4 F i ig g 61 e ge s l en g 6 i g en Y be ve t el

A h i mb a kn a l, l en g 6k a ro s k ar us s ze le k ne l e s h as o n-1 6 kn a l l e ll ep 6 I O gg 61 e ge s t er he le s t l as d a D I N 4 1 12

s z a bv a n yb a n ; s p o rt s ze r e kn e l , t o rn a e sa r no k b an , m in tp I . g y u ru , k 6t el , s tb ., m i nd e n l el lO g ge s zt es i p o nt na l2 0 0 k p ( 2 k N ) ( a k i e ge s zi t6 l en ge s te rh e le s l ig y el em -

b e v et e le n e lk O l ) p l us z t e rh e le s s el k e ll s z amo l ni .

2 . V i z s z i nt e s mo z ga s te r h el e s

2 .1 V i zs zi n te s t er he le s m e ll ve d ek b en e s g e re n da k -

ban , f6 ta r t6magassagban

A v iz s zi n te s e r6 k a s ik b an t et sz 61 e ge s i r an y ba n h a t-

hatnak.2 , 1 ,1 A z 1 . t i bl a za t 4a s amba n f e lt i i nt e te t t l e pc s 6 kn e l , e r -

kelyeknel as n y i to t t p a h ol y o kb a n 5 0 k p lm ( 0 ,5 k N lm ) .

1 2 3 4 5 6 7

Megengede t t N ev le ge s S ta ti ka i te ng ely te r- N yo mt av , T elj es Teljes Egyenletesen

6sszsuly t er he lh et 6s eg h ele s (p on ts ze ru a tl ag os s zE ile ss eg hossz megosz l6d inami-

terhelEis) kus te rhe lesp a b I

t t Mp(kN) m m m kp /rn ' ( kN /m')

2,5 0,6 2 ( 2 0) 0,8 1 2,4 1 000 (10)3,5 1 3 ( 30 ) 0,8 1 2,8 1 250 ( 12,5)7 2,5 6,5( 6 5 ) 1 1 ,2 3,4 1500 (15 )13 5 12 (1201 1 ,2 1 ,5 3,6 2 5 0 0 ( 2 5)

2 .1 . 2 G y Ul es te r me kb e n, t em p lo m ok b an , i sk o la k ba n ,

szfnhazakban, m o zi k ba n , s z 6r ak o z6 h el ye k en , s po rt -

l et es i tm e ny e kb e n, t ri b On 6 k6 n e s l e p cs ok on , a z 1 . t a b-lazat 5 a. o sz lo pa s ze ri nt 1 00 k p/ m ( 1 k N /m )

2.2Vizszintes terhelesek, e le g en d 6 h os s za n ti v ag y

harant i ra n yu m e re v it es c el ja b 61

A z e l 6z 6 k be n l e i rt s z e ~e r h el e s me l le t t es n e h an y e g y ebv i z sz i n te s e n h a t 6 e r 6 n k i v OI , az e l e ge n d 6 h o s sz - v a g y h a -ran t imnyu merevl t esek megha ta roz8 .s8 .hoz f igye lembe ke l l

venn i az a labb i, te tsz61eges imnyu v izsz in tes temeleseket;2 . 2 .1 T r i bO n 6 k es hasonl6 alto- es 016berendezesekepltesenel a p a dl 6 kozeleben ebred e g y v i z sz i n te si g en y be v et el , e z m i nt eg y 1/20 r E i sz e a IO g g6 1 e g esrnozqasterhelesnek2.2.2 Allvanyoknal e g y , a z s a lu k maqassagaban ebre-d 6 v iz s zi n te s i g en y be v et el , n a gy s ag a k b. 1/100 reszea z o s s ze s IO g g6 1 e ge s t e rn e le s n ek .2 . 2. 3 A d 6 1 E is v e sz e l ye s e pO le t e leme kn e l, ame ly e k zartterben vannak beepftve es n in es en ek k it ev e a szelhatasanak, p I . e g y beepltett szabadonallo tarolo (sil6)e s et eb e n a t el je s I O gg 6 1e g es t e rh e le s m i nt eg y 1/100r es z et k it ev 6 v iz s zi n te s t er he le s t k el l l ig ye le m be v e n-ni, a sulypont rnaqassaqaban,

2 .3 F e ke z6 e r6 k e s v iz s zi n te s terhetesek a d a ru k -n a l e s a d a r up a l ya k n al

Adaru es a darupalya v i zs z in te s t er he le s et D I N 1 5 01 8s z ab va n y, 1 . la p U e le nl eg f e jl es zt e s a la tt ) e s a D I N 4 1 32Uelenleg fejlesztes a l a tt ) s z e ri n t k e ll szarnolni,

2 .4 . V i zs z in te s l ok es e k tamaszckon e s f a l ak o n

2 ,4 .1 V i zs z in te s l ok es e k a t a r t6 f al ak on e s pillereken

2 . 4 ,1 . 1 U t c ak n a l

A z on e p ul et ek t ar to f al al na t e s t a r na sz a in a l ( a t o v ab bl -a k b an : t a rt 6 e leme k) , ame ly e k zart e g y sE i g ei 1 rn-nel ki-s e bb t av o ls a qr a v a nn a k a j ar da s ze q el yt ol e s i g y k oz -v e li e n O I k i v a n na k teve a nn ak a v es ze ty ns k, h og y a zu t te s te n h a la d 6 j a rmu v ek n e k iO t k 6z n e k, p I . az arkadok,b e k e l l s z ar ni ta n l e g y v i z sz i nt es t e rh e le st 1 , 2 m m a ga s -s a qo a n, a v e de n do e p ul et re sz h a ra n t- e s h o s sz i ra ny a -b a n; a k i ug r6 epuletsarkokon 5 0 M p ( 50 0 k N) , a t 6b biv e de n do e p Ol et el em e n 2 5 M p ( 2 50 k N ) n a qy s aq b an :a m en n yi b en n e m t e l je s en b i zt o s, h o gy a v e d en d6 e le mkiesese az e pO le t t 6 bb i r e sz e n ek a s t at i k ai b i z to n s ag an e m v es z el ye z te te tt . A z a la p m e re te z es e ne l e z t az Ot-k 6 ze si t er he le s t n em s z Ok se g es l ig y el em b e v e nn i .A z on e p Ol et ek t ar t6 el em e ir e, a m el ye k z a rt e g ys e ge i 1m - n e l k i s eb b t a v ol s ag r a v a n na k a j a r d a sz e ge l y t6 1 e s i g yk 6 zv et i en O I k i v a nn a k t ev e a n na k a v e s ze ly n ek , h o gy azu t te s te n h a la d 6 j a rmu v ek n e k iO t k 6z n e k, e r v en y e s a D IN1 0 7 2 s z a bv a n y, 1 9 6 7 . n o v emb er i k i a da s , 7 . 2 l e j e z et .

2 ,4 .1 . 2 U z em a ny a gt ol to a ll om a so ko nA z O z ema n y ag t 6 1t 6 a l loma so k t e te j en e k t a rt 6 e leme i ne l1 0Mp ( 1 0 0 k N ) v i z sz i n te s t e rh e l es t k e ll l i g y e lemb e v e nn i ,1 , 2 m m a ga s sa g ba n , a l eg ke d ve z 6t le n eb b i ra n yb a n, ak 6 ve tk ez 6 m e gl on to la s ok a la p ja n : m e g h a a t ar t6 e le -m e k n em e s ne k i s a l ol ya m at os l or ga lo m i ra n ya b a, i l l.h a a j ar da s ze g el y v e di i s , e g y e s e tl eg e s O tk 6 ze s ne k e l-l en k e ll a ll ni a , h a es ak n e m t e l je s en b i zt os , h og y a t a r t6 -e le m k i es e se m e g n e m v es z el ye z te ti a t 6l t6 8 .l I om a s t e-t e je n e k s t at i k ai b i z to n s ag a t. A z a l ap me r et e z Ei s e ne l e z taz O t k 6z e s i t e rh e le s t n em s zO ks e g es l i gy e lemb e v e n ni .

2 . 4, 1 . 3 Ga r az s b an , i i z emb e n , r a kt a rh e ly i s eg e k be nes hason l6kban

A v e d en d 6 e pO le t el emek n e l, o l y an e g y - v a g y t 6 bb s z in t ese pO le t e kb e n , ame ly e k h e l yi s e ge i b en a r e n de ~ e t es s z er i lh a s zn a l at s o ra n j a rmu v ek v a g y v i ll a st a rg o n ca k j amak , f i -g y e lemb e k e ll v e n n i az ese t leges O tk6zE isbo iad6d6 te rhe -l es t, 1 , 2 m m a ga s sa g ba n , 1 0 M p ( 1 00 k N ) n a g ys ag b an ;v i ll as ta rg o nc ak n al 0 ,7 5 m m a ga ss a gb a n, a n a gy s ag a t av i ll a s ta r g on c a me g en g e de t t 6 s sz s u ly a n ak az 6tsz6r6sea d ja m e g; a s za m it a so kh o z a s zO k se ge s a d at ok a t az 1.t a b la z a t 1 . o s z l op a t a rt a lma z za . E z e ke t t e rh e le s e ke t n emkizar61ag az e pO le t e leme k k e l l l e l ve g y ek , h a n em me r se -k e lh e t 6k me g fe l e l6 e g y eb e p i te s i me g ol d as o k ka l , p I . e l e -g e n d6 e n r u g alma s a c e l v e d 6 1 eme z ek k e l, a v e d e n d 6 e pO -l e te l em t 6 1 k i s s E i t av o la b b , v a g y c s a k a n n yi r a k 6 ze l , h o g y al \3nnmarad6 te rhe lesnek az epO le telem e l lenal l j on .E rt el em s ze ru e n a lt al ab a n e r ve n ye s a 2 .4 .2 l ej ez et e sa D I N 1 0 72 s z ab v an y , 1 9 67 . n o ve m be ri k i ad a s, k i eg e -s z i te s O I a 7 . 2 l e je z e th e z .

2 ,4 .2 V i zs z in te s l ok e se k v a zk i to lt 6, n em t eh e rh or -

d6 ep i i l e telemek reA z e m e le te s g a ra z so k na l l ig y el em b e k el l v e nn i a n na k al eh e t6 s eg e t, h o gy a s z em e ly g ep k oe s i a k O ls 6 l al na k ,l al na k , v i la g it 6a kn a na k, s tb ., v a la m in t a r a mp ak m e ll -v e d je n e k, a p a r ko l 6h e l y k o r la t ja n a k, s t b. O t k 6z h e t. Em i -a tt a p a dl 6t 61 0 ,5 m m a ga ss a gb a n k i le le i r an y ul 6, 0 ,2 "Mp /m ( 2 0 k N /m ) n a g ys a g u v i z sz i n te s 1 6 k es t e rh e l es t k e llb e sz a mi ta n i. T e he ra u t6 k e s et eb e n a l en ti S rt ek e k n a -g y ob b ak , a m a ga ss a g 1 , 2 m , az i g e ny b e vE i t el 0 , 5 Mp /m( 50 k N /m ) . E z e r ve n ye s e g ye b t 6b b sz i nt es e pO l et ek rei s , a h o l g e p ja rmuv e k e l 6 10 r d ul a sa v a l s z amo l ni k e ll .K i e ge s z it 6 1 eg a t e he r g ep k o es i k , e s k i v al t ke p p en a v i l l a s-t a rg o n ea k l a ln a k v a g y me l lv e d ne k O t k 6z e s et h u ll am le -me z ze l , l a n ek o rl a tt a l ( m i n. 0 , 2 ma g as a n ) k e l l t omp it a ni .

60 3

 

3 . Fu g g6 1 e ge s d i n am i k us t e rh e l es e k

3 .1Te teSk .16demek es lepcseSkegyen letesen megosz l6 fUggeS legeskoz lekedes l te rhe lese i

1 . t a b l az a t: T e t eS k .1 6 d tl m e k t i s l e pc s o k e g y en l et e s en me g os z lo d l nam l ku s t e rh e ll ! se i

DINAMIKUS TERHELES

TERHELESszAMITAs DIN 1055 T.3

1 2 3 4

A h a s zn a la t m6 d ja FOggeS leges

TeteSk L e p es e S k. a d i n am i k us

IRODALOM

A z i d ez e tt s z ak la p o k r o vi di te s e in e k m a g ya r az a ta

A m e g je l en e s h e ly e

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 53/63

F6demekp i h en e S kk e l e s t e rh e le s

v izsz in tes vagy erkezeSkkel kp /m"

1 : 2 0 l e ~ e s u egy Ott (kN /m ')

~t e to k , ame ly e k e s a k l e l te t e le s e n b e ja r h at o k , a r n er e te l k m ia tt

l b k es zb et on -t et ok , k is t e he rb fr as sa l a b e ep ft es i de je a la tt , a m el ye k 1 00 l - ne l k i se bb b et on sz al ll to va l100

szallithatok(11

~ l a ko h a ly i s eq e k , a t e r h e le s e l eg e n de S r n eg o s zt a sa v a l, p I . a D IN 1 0 4 5 s z e r in t

2b k e s zb e to n - te t o k, k i s t e h e rb f r as s a l a b e e pl t es i d e je a l at t , ame l y ek 1 5 0 I - n e l k i s eb b b e to n s za l ll t ov a l150

szallfthat6k(1,5)

3a l a k oh e l yl s eq e k , a t e r h e le s e l eg e n de Sme qos z ta s a n e l kO I ; p I . a D IN 1 0 4 5 s z e r i nt e s l a g e re n d aa l at a rn a s zt a ss a l. E z e n, ~ o z g a st e rh e le s t o v ab b f ta s a e s e te n a v e d e n d 6 e l eme k ne l a t e r h e le s

3bc s 6k k e nt h e t6 5 0 ko/m2 0 .5 kN/m') - re l.

l rodahe ly iseqek ; koz lekedeShe ly isegek 50 m' a lap terU ie t ig lakoepule tben: fo lyos6k es te teS ter ihe ly isegekszemslyek l a k 6- e s i r o d a e pu l e tb e n : k 6 rMz i b e te g s zo b a kb a n e s k i s zo l ga l 6h e ly i s eg e k be n ; k l s al l at - i st a ll o k 200id6szakos

Totartozkodasara 1)

keszbeton-tstok, kis teherbfrassal a beepltes ideje alatt, ame ly e k 2 0 0 l -ne l kisebb betonszalhtoval

(2)

szallithat6k bearha to te tok , te raszok , hazak , te tokertek , ha nagvobb terheesek ninesenek

4a

jarhato teteSk

teraszhazakon,

tetokertek, h a 1 0 m ' - ne l n a g yo b b a l a pt e ru l e tt l e r ke l ye k e s f e d e t t f o l yo s o k; h a z ta r ta s i p i n ee ; e l eS a d 6t e rme k . o s z ta t y te r - lakoepuletek- 350

nem merO lnek mek; kezeldhelyiseqek, konyhak e s fo lyosok a k orhazakban ben(3.5)

lelnagyobb

terhelesek

4 b g ar az so k e s p ar ko lo ha za k, s ze me ly ge pk oc si k e s l eg fe lj eb b 2 . 5 t o s sz su ty u t e he rg ep ko cs lk s za rn ar a, h a a

fesztavolsaq 1 3; 10lernezaknel t, =3 m , g e r e n da k n al 5 m . A k i s eb b f e s zt a vo l sa g o kr a 1 = l o a 4 .osz lopban

fe l tun te te t t rnozqas te rhe les -er teke t az 1 , ( 1 tenyezeSve lmegke l l szo rozn l, aho l ennek e r teke nem ha ladha tja 350

meg az 1 .43 -a t ;e tenyezeSnemhaszna lha to a rnozpas te rhe lesnek la lak ra es ta r tops le rek re va l6e losz tasa ra (3.5)

Sa e r ke l y ek , l e de t t e s n y i t o tt t o ly o s ok , b e ls e Sh e l yi s e ge k l e le z a r t l u q a s ok , k U l6 n l el e p i n ce k , p I . s z en e s pi n e e

5b Gyules termek ny i l vanos epU ie tekben . te rnp lornok , sz lnhaz - es moz ite rmek . tancte rrnek , to rnaesa rnokok ;Helikopter- t r ib O n 6k r 6 g zi t et t O l e Sh e ly e k ke l . fo l y os o k e l o ad o - e s o s z ta l yt e rme k h ez , u z le t - e s a r uh a z ak , k o n yv t a ra k , nyilvanos

lsszallo-hely ira t ta rak ; irodak , ame nn y i be n a D IN 1 0 5 5 1 . l a p s z e ri n ti S r te k ek n e l n a g y o b b e r te k ek n ema d 6 d n ak ; g y ar a k e p U le t ek . a 2 .

(egyed i te rhe les , e s O z eme k k 6 nn y u u z eme l es s s l: n em b e i ar n at c u d va r i p i n ce k t e te ] e , e l e S te r ek ; r na r ha l st a ll o k oszlop.ab.• 500

6 .4 le jezet ) 5 b . s o r s z e ri n t(5)

50 b e ja r o k e s r ampa k a g a r a z so k h oz e s p a r k o lo k h oz , s z emel y qe p k oc s lk e s l e g f e lj e bb 2 . 5 t 6 s s zs u ly u t e he r -

g e p ko e s ik s z ama r a: a r n oz q a st e rh e le s e k l a la k ra e s p i ll e re k re t 6 rt e n eS t ov a b bi t as a h oz e z 3 5 0 k p /m' ( 3 .5

kNlm') - re i es6kken the teS

6 T ri bu no k r 6g zi te tt u le Sh el ye k ne lk ii l; O ze me k e s g y ar ak . v al am in t r ak ta rh el yi se qe k, h a a t sr he le se k n em 7 50

n a g yo b b ak a 7 a . - 7 1 . s or o kb a n meqadottaknal (7,5)

7a 1000

7b(10)

O z emek e s g y a r a k e r eS s e r he l es s e l, p l . v i ll a st a rg o n ea ( l as d a z 1 . 2 l e j e ze t et ) . A r n o zq a s te r h el e s t m i n de n1250

- e g ye s e s e tb e n kO l6 n k e l l r n e q ha t a ro z n i, I t t l i g ye l emb e k e ll v e n n i a z e g y e n le t es e l os z l as u r n oz p a st e rh e la -(12,5)

7c s e k et , e h h ez a j an l a to s a 4 . o s zl o p ba n f e lt u n te t et t l o ko z a to k at v a la s z ta n i . L e n ye g e be n e z a mo z qa s t er h e -1500

7dl e s a n a g y e g y e d i t e rh e l es e k ( p I . n e h e z g e p ek ) k i e ge s z it e se r e s z o lq a l, i g y a z e p i te s le l O gy e le t e t e l la t o

(15)

ha tosagok jovahaqyasava l tokoza tonken t es6kken the teSer teka leS ta rt6e lemek rne re tezesene l , ha azepu- 2000

~l e t t e lj e s t e r h e lt f e lu l et e re s z am it o tt p o t te r h el e s j e le n te S s en n a g yo b b a t e n y le g e s t e rh e l es n e l, me g a g e p e k

120 )

be- es kiszereesekor is. 2500

r- n(25)

3000(30)

1) E z e n r n o z q as t e rh e le s n el r e n ds z e ri n t n ems z u k s s qe s f i g ye l emb e v e n ni a s z e l - e s h o t e r h el e s t; a s z e l s z i v 6 h a ta s a ra a z o nb a n u g y el n i k e ll .' ) A b e e pf t e sk o r i a l la p o tme q h a t ar o za s a ko r e g y 1 0 0 k p ( 1 k N ) t u l t er h e ls s s el k e ll s z amo l ni , a l e he t e Sl e gk e d ve z eS t le n e bb h e l yz e tr e . h a a k o z le k e de s i t a rh e l es

n em r o ss z a bb 2 0 0 k p /m ' ( 2 k N /m ' ) -n e l . A z e g y e d i t e rh s le s e k r n e qo s z la s a na k s z e le s s eq e t e g ye n l eS n e k ke l l t e k i nt e ni a l emez s z el e ss e q qe l , H a a me g os z -

l a s s z e l e ss e q e l e ga l a bb 0 . 5 r n , a k k o r a z e g y e d i t e rh e le s k imut a ta s a e s a k 2 m - t n em me g ha l ad 6 f e s zt a vo l sa q o k s s e te b e n s z u ks e q es ,

2. tablazat: A z e p i il e te l eme k mo z ga s t er h el e se n e k slosztasa es mnlmalts e rt ek ei . h a a terhelesek n a g yo b b ak . m in t arnekkorat harem t e li e s s z i nt

l e lv e s z. m i n de g y ik s z i nt e n a z on o s mozgasterheles eseteben,

Sz in tek sza rna I 1 I 2 I 3 I 4 I 5 I 6 I 7 I 8 I 9 I 10 I 11 I 12

L a k oe p u la t e k e s e g y e b ek . a ) s z e r i nt

1 lsvonas, %-ban

I0

I0

!

0!20 \40160 I

80

I80

I80

I40

I40

I40

2 a csokkentes hanyados 1 1 1 0,95 0 ,88 0,8 0,71 0,65 0,6 0,6 0,6 0.6

O z eme k e s e g y e b e k. b ) s z e r i nt

3 l e v o n as, % -ban

T0

I0

I0 I 10 I 20 I 30 I

40

I40 ,. 40

I20

I20

T20

4 a es6kken tes i hanyados 1 1 1 0.98 0 ,94 0,9 0,86 0,83 0.8 0 ,8 0,8 0 .8

..A z o n e p u l e te l eme k me r et e ze s e ne l , ame ly e k ne k a t e r h el e se n a g yo b b . m in t ame k ko r at h a r om t e lj e s s z i n t l e l v es z . a z e r k e ly e k e s l e d e tt f o ly o s 6k mo z ga s t er h e-l e se n e k e l o s z ta s a m ia tt amo z g a s te r h el e s m in de n s z i nt e s et e b en 3 5 0 k p /m ' ( 3 .5 k N /m ') - re S l . i ll . 5 0 0 k p /m ' ( 5 k N /m ' )- r e Sl e g ys e g es e n - a 3 . 1 f e j e z et 1 . t a b la z a ta

s z er i n t - 1 5 0 k p /m ' ( 1 . 5 k N /m2 ) -r e me r se k e lh e t eS .

4. A d i n am i k us t e 'r h e le s e k c s 6 kk e n te s e

A z o n e p u l e te l eme k me r et e ze s e ne l . ame ly e k ne k a t e r h e le s e n a g yo b b .m in t ame kk o r a t e r-

h e le s t h a rom t e lj e s s z i n t l e lv e sz . m i n t p l . d u e o k. o s z lo p o k. l a lp i l le r e k. a l ap l al a k. e s h a s o n -

1 6 k . a me g fe l el e S t al a jn y oma s k i s zam i ta s a u t an . a z e g ye s s z i nt e k mo z ga s te r h el e se i n ek

6 s sz e a da s av a l s z ami t o tt t e lj e s t e rh e l es t a k 6 ve t ke z e Sk b e nme g a do t t m6 d on me r se k el n i

l e he t . A n e h ez g e p ek k e l u z eme l eS g y ar a kn a l. v a lam int a t a r a l 6 e s r a k ta r h el y is e g ek e s e te -

ben egy i l yenes6kken tes megengedhete t len .

A Mr om l e g na g y ob b t e rh e le s O s z i nt n el l ev e S e p u le t el em mo z ga s te r h el e se t h o z za k e ll a d n i

a t e l j es t e rh e le s h ez . e g y en l eS t i en t e r he l e se k e s e te n a t o bb i s z i nt e n l e ve Su g y an i l ye n e l em

es6kkeneSso rba rendeze tt 6sszege it (mozgas te rhe les + t e rh e le s ) e g yme g h a t ar o zo t t v i -

s z on y s zamb 61 s z a rma z 6 e r te k k el s z a ba d c s 6k k e nt e n i. A v i s zo n y sz am :

a ) l ak 6 ep u le te k ne l. i r ad a - e s O z l et ha za k e se te b en 2 0 % - t 61 a l eg n ag y ob b 6 ss ze g

80%-a igb ) g y a ra k k 6 n nyO O z emel e ss e l e s a r u h a za k e s e te b e n. v a lam int a z o n e pO l e te k n el . ame -

I y e k r e s z b en g y a rk e n t v a g y a r u ha z k en t s z ol g al n a k. 1 0 %- t 6 1 a l e gn a g yo b b 6 s s ze g

40%-a ig .E g y i l y e n e l em r e j u t6 mo z ga s te r h el e s t e lj e s e s 6 k k e nt e se n em h a la d h at j a me g a 4 0 %- o t

a z a ) p o n tb a n me g ne v e ze t t e pO le t ek n e l. i l l. a 2 0%- o t a b ) p o n t b an me g ne v e ze t te k n el .

H a a z e g y es s z i nt e kr e j u t6 mo z ga s te r he l es e k e g y en l ok . a k ko r a 2 . t a b l az a t 1 . e s 3 . s o r ab 6 1

a d6 d 6 l ev o na s ok e s a 2 . e s 4 . s o rb a n m e ga d ot t. a t el je s m o zg a st er he le sr e v o na tk oz 6

e s 6 kk e n te s i h a n ya d o s e r v en y e s ( A z a e s 6 kk e n te s i Mn y a do s a s z am i t as b a v e tt mo z ga s -

t e rh e le s e s a z 6 s sz t e rh e l es h a n ya d o sa )

60 4

S = o ld a l, H = fu zet= Architec tura l Fo rm Epitaszeti Forma New Y ork 2 8. N . Y. West 57 th S tree t

= Architec tura l Review Epftaszeti Szemle Wes tminster. London SW 1. Queen Anne 's Gate

= Architec tura l Record Epftaszeti Jegyzetek New York. N. Y .• 11 9 West 40 th Stree t

= Ark itekten Epftaszet He lsinki, Ainogatan 3 . Konsthallen

= Architek tur und W ohnform Epftaszet as Lakasforma , Stuttgart. Hauptstatter S tr . 8 7

= Architek tur und Wohnwe lt Ep ftaszet as Lakasku ltura Stuttgart. Postiach 30 8 1

= Bau Ep ftas vorm. saerorucken

= Bundesbaublatt SZQvetsegi Epitasi Lap Wallu f. Am K ingenweg 4

= Baugilde Ep ft6cah vorm. Berlin

= Baumeister Ep it6meste r Munchen. Streitieldstr. 35

= Bauwelt Ep ft6v ih lg Berlin . Schluterstr. 42

= Da s B a u ze n t rum A z Epitllkozpont Da rmstad t. P ostiach 4207

= Die K uche (L'ambiente Cucina ) A Konyha M ilano. via f ratelli B ressan 2= D e r A rc h it ek t ( B OA ) A z Epftasz Bonn. Ippendorfer Allee 14 b

= Deutsches Architek tenblatt Namet Epftasze ti Lap S tuttgart. Sch rempfstr. 8 -1 0

= Deutsche Bauzeitung Namet Epftllk Ujsaga S tuttgart. P os tiach 1060 12

= De u ts c he B a u ze i ts c h ri f t N e r n e t Epf t6k F o ly6i rata G ute rs loh , C arl- Bertels mann -S tr. 270

= In fo rma tionsdiens t Holz Fa ipa ri Informac i6s Szolqalat Dusseldorf. Fullenbachstr. 6

= I nf orm ati on sd ie ns t f Ur n eu ze it li ch es B au en I nf orm ac i6 s S zo lg al at a z OJ E pu le te kr 61 B on n. A rg el an ds tr . 4 7

= 'G lasfo rm Ovegforma ; Scho rndo rf . S teinwasenstr. 6-8

= Gesundheitsingenieur A z Egaszseg M ernoke Munchen. Rosenheimer S tr. 145

= In te riors Be lsll Terek New York 11 . Eas t 44th Stree t

= Moderne Bauformen Modern Epftesi F o r r n a k v o rm. S t ut t ga r t

= Sport + Bader + F re iz eit- Ba uten Sp ort+ Furd6 k+ Sz abad id 6- le te sf tm an yek D uss eld orf , P os ti ach 1 70 235

= Stein - Holz - Eisen K6 - Fa - Vas vorm. Munchen

= Technik am Bau Techn ika az Epitesben Gutersloh, C a rl -B e rt el sr na n n- S tr . 2 7 0

= V.D .1 . Zeitsch rif t V.O .l. Foly6irat Dusseldorf . Ca rl-Recke-S tr. 84

= Wa sm u th s M o na ts h ef te fur B au ku ns t u nd stadtecau ,. Wa smut h :E p i tl l mO v e sz e t a s V ar o s ep i t as v o rm. B e n in

= Z e n tr a lb l at t d e r B a u ve r wa lt u ng A z E pi ta si ga zg at as K 6z po nt i L a pj a v or m. B er li n

=Zen tralblatt fur Indus triebau Hannove r. Am Schiffgraben 43

= A r ch i te kt ur I n ne na rc h it ek tu r T e ch n . A u sb a u. A z E pf t6ip ar KO zp onti L apja ..

b is 1 97 9 .Arehitektur und Wohnwelt" Ep ftaszet. B e ls6apftaszet Le in fe lden-Echterdingen. Fasanenweg 18

= Architektur und Baude ta il Epftasze t as Epftesi R eszlet Munchen . F ranz-Josef-S tr. 9

=Magaz in fur Internationa les W ohnen Nemzetkoz i Lakasmagaz in Hamburg . W arburgs tr. 50

= Das Bad A Furdo M ilano. via fratelli Bressan 2

=Bau - Beratung - A rchitektur Epftes -

I a na c sa das -E pf te sz et .. L ei nf el de n- Ec ht er di ng en . E rn st -M ey -S tr . 8

= Nemeto rszag i Ep fteszekSzOve tsege )

AF

AJ

AR

ArK

AW

AWW

B

BBauB I

Bg

Bm

Bw

Bz

Cu

DA

DAB

db

DBZ

EGH

d-extrakt

Gf

GI

In

MB

SBF

SHE

TAB

VDI

WM B

ZB

ZI

AIT

De ta i l

Hauser

II Bagno

bba

(BOA

~

Oldal,

,"1 2 - 17

19 -20

24

29

33

34

35 -36

Szerz6 elm

Kiad6

megje lenasi hely as av/

vagy szaklap

S ch ne id er . H . J .

D t. V er ei n d es G as - u nd

W a ss e rf a ch es e .V . E sc h bo rn

F lo to w. P . v . • L ei er ma nn . H .

Hebgen

J on es . V .

RW E

F ra nk . W .

H an db uc h - Sanltartectmk

T e ch n . R e ge ln f u r G a s- I ns ta ll at io n

V og el . W ur zb ur g, 1 97 9

DVGW-TRGI1986

G r an d je a n. E ti e nn e

Gas Ins ta l la t ionsdeta i l s

S i ch e re s H a us

N e uf e rt A rc h it ec t' s D a ta

RWE H a nd b uc h

R a um k li m a u n d t he rm i sc he B e ha gl ic h ke i t

B er ic ht e a us d er B au fo rs ch un g. H ef t N r. 1 04

W oh np hy si ol og ie - K ap . 6 R au mk li ma

R uh rg as A G . E ss en . 1 99 0

V ie we g. W ie sb ad en . 1 98 0

C ol li ns . L on do n. 1 98 0

E n e rg i e V l g . • H e i de l b er g .

Ernst +Sohn, Dusseldorf,

1975

A r c hi t e kt u r- V lg . • A r t em i s .

Z u ri ch . 1 9 73

P r iv at dr uc k . 1 9 70

R es ch . .. .. 3 . A u fl . 1 98 9

T e ub n er . S tu tt ga rt . 1 9 85

F u ch s. G u nt he r

E i se n sc h in k . A lf re d

Lutz + Jenisch + Klopfe +

Freymuth + Krampf

Krusche + Althaus + Gabr ie lA rw e d, T o mm

B u ss . H a ra ld

Durer.A.

O tt el . R .

Beton-Verlag

K l ei n e Ra umkl im at o lo g i e

F a ls ch g eh e iz t i s t h a l b g e st or be n

L eh rb u ch d e r B a up hy s ik

B au ve rl ag . W i es ba de n. 1 98 2

V ie we g. W i es ba de n. 1 99 4

W e ka V lg . • K is si ng . 1 98 7

A rn he im . 1 64 0

DBZ4/80

D u ss e ld o rf 1 9 76

D u ss e ld o rf 1 9 75

D u ss e ld o rf 1 9 78

K i il n 1 9 75

Ga rm is c h Pa r te n k ir c he n

F r a un h o fe r Ge s e ll s ch a f t

O k ol og i sc he s B a ue nO ko lo gi sc h P la ne n u nd B au en

A kt ue ll es T ab el le nh an db uc h F eu ch te . W ar me . S ch al l

B uc h d e r M e ss u ng e n

B a u bi o lo g i sc h e S t an d o rt f a kt o re n

W o hn e n i n B e to n ba u te n

L uf te le kt ri sc he F el de r i n u m b au te n R au me n u nd i m F re ie n

W ei te re U nt er su ch un ge n u be r l uf te le kt ri sc he F el de r i n G e b au de n

M a ch en B au st of fe k ra nk

L u f te l . Ra umkl im a

I nf or m. Z en tr um B on n

Reiter. R.

60 5

 

Oldal Szerz6 elm

IRODALOM

Kiad6

megje lenesi hely as ev/

vagy szaklap Oldal Szerzo elm

IRODALOM

Kiad6megjelenesi hely es evlvagy szaklap

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 54/63

35-36

51-58

62-63

66

67

68-70

90-93

95

96

97

98

99

100

103-106

60 6

Lotz, K.E.

Palm,H.

Endros, R.

Werner, Pastor, MOiler

Bauer, Walter

Lochner

Lohmann

Methfessel

Vygen

Wnkler , W.

Mantscheff

Hoffmann, Kremer

Rosel

Franke, Portz

Glatzel, Hoffmann, Fr ikell

Gaeb

Schwarz

Aita, Veit, Schilchegger

Rosel

Frommhold, Hasenjiiger

BGB

VOB

VOB imBi ld

Neufert, Rosel

Kerschkamp, Portmann

Simmer, K.

Wendehorst, Muth

Muth

DI.Dachgiirtnerverband e.V.

BM f. Raumordnung

PreussagAG

Chastin, Francois, Forster,

Norman

Schmtz, H .C . (Hg .)

Beratungsstelle fOrStahl-

verwendung (Hg.)

Mengeringhausen, M., Dr.

Ing.

Scan Space

Mengeringhausen, M., Dr.

Ing.

Krupp Montal,

Heinze

DI. Dachgiir tner-Verband e.V.

Leca Deutschland GmbH

re-natur GmbH

Ruhrgas AG Essen

Wl ist Dugesund wohnen

Das gesunde Haus

Das gestorte Stahlungsfeld OberGrundwasserstromungen

Lexikon des Baurechts

Ein lOhrung indas Recht der BRD

Das private Baurecht

Vertragsrecht, Bd. 2, Verpflichtungsvertriige

Vertragsrecht

Bauve rt rags rech t nach VOB und BGB

VOB Verdingungsordnung fOrBauleistungen

Ein lOhrung ind ie Baube tr iebs lehre, Bd. 1 + 2

Zahlentafeln fOrden Baubetr ieb

Stichwort AVA, Bd. 1,Verfahren

Handbuch fOrdie Baupraxis

Unwirksame Bauvertragsklauseln nach demAGB-Gesetz

Anwenderhandbuch

Daten und Informationsverarbeitung in Planung undSteuerung

von Bauprojekten

Planungs- und Bauablauf - die Steuerung bauwirtschaftl icher

und baubetr ieblicher Prozesse

Baumanagement, Grundlagen, Technik, Praxis

Wohnungsbau Normen

BOrgerliches Gesetzbuch

Verdingungsordnung lOr Bauleistungen

Verdingungsordnung lOrBauleistungen im Bild

StandardleistungsbOcher lOrdas Bauwesen

Bauzeitplanung

Erli iuterung zu DIN 18000 "Modulordnung im Bauwesen"

Grundbau

Erd- U. Grundbau

Driinung erdberOhrter Bauteile

Grune D iicher - Gesunde D iicher

Bauten des Bundes 1965-1980

Das Stahlbau-Dach - O lymp ia 1972

Beispielhafte Bauten

Industr iearchitektur in Europa, Constructa-Preis 86

Stah l und Form: Ach t Spo rtha llen - Enlwick lung und Vergleich .

Arch. Behnisch U. Partner

Bauen mt Stah l

MERO-Konstruktions-Atlas

Komposition im Raum

Informa tion der Fa. Scan Space

MERO-Konstruktionsatlas

Kompositionen im Raum

Deutsche Bauzeitung

Information der Krupp Stahlbau

KEBA, Informa tion der Am. Georg AG

Scan Space , Informa tion der Hansen Consu lt GmbH

Neubau, Modernis ierung, Sanierung

Dachgiirtnerrichtlinien

Firmeninformation

Firmeninformation

Gas-Installationsdetails

Heizungsanlagenverordnung-HeizanlVO DIN 4701, 4108,4755

Biberach 1975

Dettingen 1975

Eberbach 1970

C. H. Beck Verlag, MOnchen,

1988

C.H. Beck Verlag, MOnchen,

1987

C.H. Beck Verlag, MOnchen,

1983

Kohlhammer Verlag, Studien-

bOcher, Stuttgart 1978

Kohlhammer Verlag, Stuttgart,

1977

Bauverlag GmbH, Wesbadenl

Berlin, 1984

Vieweg, Wesbaden , 1996

Werner Verlag, Dusseldorl, 1985

Teubner Verlag, Stuttgart, 1986

Bauverlag GmbH, Wesbadenl

Berlin, 1986

Wemer Verlag, Dusseldorf, 1985

Verbiinde der Bauwirtschaft,

Hessen, 1986

Beuth Verlag GmbH, Berlin/Koln,

1985

Ems t & Sohn, Ber lin, 1988

Spr inge r Ver lag, Wen, 1976

Spr inge r Ver lag, Wen 1976

Wemer Verlag, Dusseldorf, 1988

Beck Texte im DTV, MOnchen,

1987

Beuth Verlag GmbH, Berlinl

Koln, 1988

Bauverlag GmbH, Wesbaden,

1988Beuth Verlag GmbH, Berlin,

1989

Bauverlag, Wesbaden, 1974

Beuth Verlag, Berlin

Teubner , Stut tga rt , .

Teubner , Stut tga rt , .

Eigenver lag Muth, Karlsruhe, ...

Baden-Baden, 1935

Karlsruhe 1980

Hannover 1972

DVA, Stuttgart, 1987

Quadrato, Braunschweig, 1986

Dusseldorf,1984

DAB 2/1983

1977 Wurzburg

Bertelsmann Fachzeitschriften

GmbH,1983

Scan Space , Dusse ldor f, . ..

MERO-Wurzburg, 1977

Bertelsmann Fachzeitschriften

GmbH,1983db 4/89, Stuttgart

H an no ve r, .

Ne uwi ed , .

Dusseldorf, ...

Celie, 1978

Baden-Baden, 1985

Habtenbeck

Ruhwinkel-Wankendorf

Essen

Beuth VerI. Berlin

107

108

109

110

111

112

114-120

121-128

129 -131

133-136

137-138

140-148

150-157

159-171

VbF

TRbF

Rhein. Braunkohlenwerke AG

Blind, H.

Mosonyi, E.

Press, H.

Schaefer, H.

Sie rvo, F .de, Leva, L .de

Sie rvo, F .de, Leva, L .de

Siervo, F. de, Leva, L .de

Sie rvo, F .de, Leva, L .de

DIN 1080T7

DIN4320

DIN 19752

Ohlwein, Klaus

G. Moenes

Marshall, F.

Zentralverband

Maake-Eckert

T rumpet , G ., Ove ra th , D .

Fibier, M.

Arbeitsstiittenrichtlinien

Vereinigte Glaswerke GmbH

Bauglasindustr ie GmbH

Gerresheimer Glas AG

FachglasAG

Rohm GmbH

Fischer, U.

Paulisch, A., Reichel, B.

BM f. Raumordnung,

Bauwesen und Stiidtebau

DI. Norm NormenausschuB

Lichttechnik

Tonne, F.

Becker, D., Epsen

Redaktionsteam d. Klaus

Esser KG

Eckstein, R.

Rhein.-Westfiilische

Elektriz iti itswerke AG

Lutz, P., Jenisch, R.,

Klopfer, H., Freymuth, H.,

Kramp f, L .

Sch ild, E., Casse lmann, H .,

Dahmen,G.Siesin, S., C li ff , S. ,

Rozenstroch, D.

Hofmann, H.

Schuepp , M., Sch irmer, H .

Schm tt . H .

Bartenbach, C., Klingler, M.

Verordnung uber Anlagen zur Lagerung, AblOllung und

Beforderung brennbarer FlOssigkeiten VbF

Techn. Regeln lOrbrennbare Flussigkeiten

Planungshinweise

Wasse rbau ten aus Beton , S.331 - 397

Wasserkraftwerke, T. 1 (Niederdruckanlagen), T.2 (Hochdruck-

anlagen, Kleinkraftwerke, Pumpspeicheranlagen)

Wasserkraftwerke

VDI-Handbuch Energietechnik (Lexikon)

Modern trends inselecting and designing Pelton turbines

Modem trends inselecting and designing Francis turbines

Modern trends inselecting and deSigning Kaplan turbines

.Modern trends inselecting and designing reversible Francis

pump-turbines

Begriffe, Formelzeichen und Einheiten im Bauingenieurwesen -

Wasserwesen

Wasse rturbinen. Benennungen nach der Wrkungsweise und nach

der Bauweise

Wasserkraftanlagen. Regeln lOrPlanung und Betr ieb

Das Sonnenhaus von nebenan

Das Energ ieprob lem ode r d ie Abrus tung imBauen

Raumklima unter Glas

Techn . Lei tfaden Glas am Bau

Saniti ir Heizung Klima

Pohlmann Taschenbuch lOr Kiiltetechniker

Wirmeschutzverordnung-WirmeschutzV

DIN 4109

Korperschall, Raumakustik

Innerer und iiuBerer Blitzschutz

Kunstliche Beleuchtung

Glaskatalog

Glaskatalog

Glassteinarchitektur Techn. Handbuch

Glaskatalog

Plexiglas

Tageslicht

Heizen mt Umgebungsenergie

Bau - und Wohnfor schung , Handbuch Passive Nutzung der

Solarenergie

Tageslicht in Innenriiumen

Besser Bauen

Tageslicht + Architektur

We h el l i st h e" ?

Tageslicht, Enlwurfskr iter ien und architektonische Formgebung

RWE Bau-Handbuch Technischer Ausbau

Lehrbuch der Bauphysik

Bauphysik, Planung undAnwendung

Japanese Style

Licht im Museum

Das Klima Oster re ic hs , der BRD, der DDR und der Schwe iz

Arbeitsbericht

Hochbaukonstruktion

Lenken und Spiegeln

Koln41

Ernst & Sohn, Ber lin, 1987

VDI-Vlg., Dusseldorf, 1966

Ernst & Sohn, Ber lin, 1967

VDI-Vlg., Dusseldorf, 1991

WaterPower and Dam Con-

s tr uc tion 30 (1978 ) H . 12,

S.40-47

WaterPower and Dam Con-

s tr uc tion 28,1976 , H .8 ,

S.28-35

WaterPower and Dam Con-

s tr uc tion 29, 1977, H .12 ,

S.51-56

WaterPower and Dam Con-

s tr uc tion 32,1980 , H .5 ,

S.33-42

03.1979

10.1971

04.1986

Bauverlag, Wesbaden, 1936

BDA, .Der Architekt", 1989

DBZ7/86

Vegla GmbH, Aachen

SI. Augus tin 1

C. F. Mu"er, Karlsruhe

1994

Berlin

Odenthal

DBZ8/80

'ASR 7/3,1979

Aachen

Schmelz

Dusseldorf

Gelsenkirchen

Darmstadt

R .Mu"er , Koln, 1982

DI.Consulting Vlg., Essen, 1980

H .Fuck, Kob lenz , 1984

Beuth, Berlin, 1985

K. Hofmann, Stuttgart, 1954

C. F. MO"er, Karlsruhe, 1986

K.Esser KG, Dusse ldor f, 1970

Vorlesungsmanuskript,

TH Darmstadt, 1988/89

RWE-Essen, 1987/88

Teubner, Stuttgart, 1985

3. Aufl., Vieweg, Braunschweig,

1982Thames + Hudson. London,

1987

Bauwelt, Berlin 20/21/1985

Schweizer. metereol. Zentral-

anstalt Nr., Zurich 1973

C. Bertelsmann, Dusseldorf.

1974

Werk, Bauen +Wohnen 12/87,

Zurich

60 7

 

IRODALOM IRODALOM

K i ad6 K i ad6

Olda l SzerzQ elmm eg je le ne si h ely e s evl m eg je le ne si h el y e s evlv ag y s za kl ap Olda l SzerzQ elm v ag y s za kl ap

159 - 1 71 R a s to r fe r , D .

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 55/63

1 3 P r o je c ts b y G u n n ar B l rk e rt s A r ch i te c t u ra l Reco r d , 3/87, 297 - 305 Schm ittmann + H aas + D lez P lanung und N utzung eines S chulgroB raum s D BZ101 79

N e w Y o r k G roB raum 1m Schulbau D BZ21 71F l e ig , K a r l, E d i to r A l va r A a lt o, B d . 2 , 1 9 63 - 1 97 0 V g l . f . A r c h l te k tu r , 1 9 8 4 A nd ers , G . + E l sn er, G . G ro Br au m 1 m Sc hu lb au DBZ5173

2 . A u f l ., A r te m i s, Z u r ic h , . .. Ot tel, R. Flex lb lli t lit im Schu lbau D BZ 1176

E c k ho u t, M . D e r S c h al l 1 m S aa l ( K on z er ts a al m it T L i n d e r " A L T EN B O R SE " , B a uw el t , H . 1 3 . M a l 9 0 , B e r l in Schm lttm ann + H aas + D lez P lanung und N utzung eines S chulgroB raum s D BZ1 01 79

Amsterdam) 306-310 Hochschu len DB Z 1/68, 7172,6176,5178

Eckstein, R. Projekte T H D a r ms t ad t , 1 9 8 9 Mensa -Bauten D BZ 10/80

We b e r, H . 0 Arbei t sst l i t t enverordnung C . H e ym an n s , KO l n , B e rl i n, 31 2 - 3 15 Labo rato rium D BZ 5173, 10176

B o n n , M i l n c he n , 3 . i l be r ar b . 31 6 K inde rtages stlitte D BZ2176

A u f la g e , 1 9 8 3 31 7 LandN RW Splelen D i l ss e ld o rf , 1 9 8 5P a l z, W . , K omm l s s lo n d e r A t la s i l be r d i e S o n n e n e in s tr a hl u ng E u r op a s , B d . I T i N R h ei nl an d , K O ln , 1 9 9 0 32 0-3 25 S chw elgler, P . E l n ri c ht u ng u n d t e ch n o A u s st a tt u ng v o n B l b li o th e k en R e i ch e rt , W i e sb a d en , 1 9 7 7

Eur op l ii s chen Geme i ns cha ft HO f l er + K a n d el Hochschu lb lb liotheken S auer, MOnchen, 1984R e c kn a g el , S p r en g e r, E . ( H g .) T a s ch e n bu c h I i lr H e i zu n g u n d K l im a t ec h n ik R. O l d en b o u rg , W i e n , 1 9 7 7 B a n g ha r d, A . G eb liudeana lys en zur F unk tionskontro lie B erl in , 1 986

W a ch e nb e rg e r, H . u . M . M i t d e r S o n n e b a u en . A n w e n du n g p a s si v er S o n n en e n er g ie Ca l lwey , M i ln chen A rb el ts gr up pe B lb li ot he ks pl an G es am tp la n f il r d a s w i ss en sc ha ft li ch e B ib li ot he ks we se n M O nc he n, 1 97 3

U . B o s s e l S o l en t ec R e p o rt , K l im a d a te n E u r op a s . P l a nu n g su n te r la g e n I i lr d i e S o l en t ec GmbH , A d e le b s en , Baden-WOrt tembergSonnenenergienutzung 1979 Fuhlrot t , R. + Jopp , K . D IN Fachber ich t 13 B eu th, Be rlin , 1 988

??? I n fo r m . E r d ga s h ei z un g E s s en Faustwer te K . K r l i m er , S t u tt g ar t 1 9 8 7 H e n n in g , W o l fr a m B ib liotheksbau In D eutsch land von 1973 -1 980 G i lte rs loh,1 98017 7 M e y e r- B o he , W . Sonnenschutz DBZ7/87 B il bl io th e ks b au I n d e r B u n d es re p ub li k D e ut sc hl an d 1 9 68 -1 9 83 . K l os te rm a nn , F ra n kf ur t/ M . 1 9 8318 2 V e r or d n un g Ob e r A u fz u g sa n l ag e n - A u f zV 1988 B ib li oth ek en '9 3. S tru ktu re n - A uf ga be n - P os ltio ne n D eu ts ch es B lb lio th ek sin stitu t,

T u t t, P . + A d l er , D . W i n do w C l e an i ng N e w M e t ri c H a n d bo o k L o n d on , 1 9 7 9 B e r li n , 1 9 9 41 8 5 - 1 8 6 R e i tm a y er , V . Ho lz t Oren und Ho lz t o re J . H o f m a n n , S t u tt g ar t, 1 9 7 9 B ib li ot he ks b au : K o mp e nd lu m z u m P l an u ng s - u n d B a u p ro z eB D e ut sc h es B l bl io th e ks in s tl tu t,1 8 8 - 1 8 9 Ada rma Geb l i ude - und Ge l l i n des lche rung M i in c h en 7 9 , . .. B e r li n , 1 9 9 4

H e bg e n, H . S i c he r e s H a u s V i e we g , B r a un s c hw e i g, 1 9 8 0 M etca lf , K eye s D . P la nning A ca de mic a nd R ese arc h Libra ry B ui ld in gs. 2 nd e d. A LA , C ica go , L on do n, 1 98 5B le lmeye r, R i eh le P l an u ng v on T i lr en u n d T o re n DA B 4/86 R a m ck e , R . D ie P rl isenta tlo n der O f fentl. Bib liothek 2 Berlin , 1 982

19 1 Treppenar ten DA B 6/86 , D i e K i nde r b lb l i o thek '19 4 M e y e r- B o h e, W . T r a ns p o rt s ys t em e i m Ho c h ba u DB Z 9/84 D ie P rlisenta tlo n der O f fentl. Bib liothek 3 Berlin . 1 982201 - 208 Fo r s chungsgese l ls cha f t I i l r S t ra B e n , R a d w e ge KO l n . 1 9 8 5. 1 9 8 6 , A r ch lt e k tu r und Auss t a tt ung '

das S t r aBenver k eh r swesen T h om p so n . G . P lanning and D es ign o f Lib rary Bu ild ings London /New Yo rk. 1 977

H a w l it z ec k , R h e in . S t ra B e n - Autobahnen Euskirchen 326 - 348 P ue ll. R icha rd D ie D ritte A ltema tlve? Bauw elt 6/91

bauamt J o e dl c ke . J O r ge n BO robau ten S tuttga rt, 1 962

P r in z . D . S tl id te b au B a nd 1 + 2 K o h lh ammer . S t u tt g ar t, 1 9 8 7 S l e ve r ts . Em s t B i lrohaus - und V erw a ltungsbau S tuttga rt, 1 980 . Baume ister20 9 Fo r s chungsgese l ls cha f t I i l r S t ra B e n ba h n - B a u - u n d B e t ri e bs o rd n u ng ( BOS tr a b) ( R AS -O ) KO l n 1 9 6 5 10/1985

das S t r aBenwesen Tendenz heu te : Yom G roBraum zum Ind lv ldualraum Baume iste r 10/1985

21 2 P r in z , D . S tl id te b au B a nd 1 + 2 K o h lh ammer , S t u tt g ar t, 1 9 8 7 H enke l,A G S em lna rbe ric ht vo rn 2 1. A pr. 1 9 89, ,B Orosa nierun g In d er P ra xis ' 1 98921 4 H e n je s , K . H o lz am B au DBZ7168 G otts ch alk , O tto ma r V erw al tu ng sb au I il r d ie 9 0e r J ah re DBZ3/89

S e ym ou r , J . S e l bs t ve r so r gu n g a u s d em G a r te n M a i er , R a v e ns b u rg , . .. S ie ver ts , Em st P rob leme de r R eve rs ib i lita t De r A r ch l te k t 10/19782 17 - 2 18 B r a nd e c ke r , H . G e s ta l tu n g v o n BO s c hu n g en Sa lz bur g, . . . Go t t s cha lk , O t t oma r N eue K ri te rie n f O r Ve rw altungsgeb liude DBZ 12187, 8/85, 3/89

2 19 - 2 24 K r e ut e r, M . L. De r B i oga r ten BLV ,MOnchen Fuchs, W olfram D as K om bi-B ilro Bauwe l t 6/1991227 K a p p le r , H . P . D a s p r iv a te S c h w immb a d B a u v er l ag , W i e sb a d en , 1 9 8 6 P uf fe rt, M ar en + S t ei ne r, A ch t P r il fu ng en Bauwe l t 6/1991233 - 243 Arbei t sgemeinschaf t D i e m o d e m e K O c he e . V . Da rms t ad t, . . . Bernhard

RW E B a u h an d b uc h t e ch n is c h er A u s b au E s se n 1 9 95 S leve rts . E rnst BO ro de r Zukun f t DA B 9/902 46 - 2 51 N e uf er t, P . + N e f f , L . G e s ta l tu n g , H a u s W o h n un g G a r te n V i e w eg , W l e sb a d e n, 1 9 9 5 Du f f y , E le y ,G i f f o ne , ORB I T 2 - S tu d y o n O r g a ni z at io n s , B u i ld i ng s a n d I n fo r m at io n Ct . ,1986252 - 253 K a p p le r , H . P . D a s p r iv a te S c h w immb a d B a u v er la g , W i e sb a d en , 1 9 8 6 W orth ington Techno logy No rthw alk255 - 256 F i rm a M i e le Wlischerei /Waschanlagen G i l t e rs loh , . . . van de r Rohe, Ludw ig Mies Ze ltsch rif t G Be rlin, 1 923263 - 266 P r in z , D . St l idtebau K o h lh amme r, S t u tt g ar t, 1 9 8 7 Kah l , Ebe r ha rd G e b l iu d e st ru k tu r e n d e s BO r o bl ii u e s DBZ3/85285 L u de s , M . Hause r m i t Gange r s ch li eBung DBZ9178 E h r ke , R a i ne r Na tOr l ich k l ima tl s le ren DBZ9/90

286 Ter rassenhliuser DBZ2 I 68 Reu t e r , F r i tz Lu f t - und L i ch tt e chn ik Indust r iebau 4/80

W.+T . Meye r -Bohe B a u te n I i lr S c h ul u n ge n T a g un g e n K o n g re s s e A. Koch , A h r en s , G On t he r D a s B i lr o ge b li u d e i mW a n d e l DBZ4/89

L e in f e ld e n E c h te r d in g e n 1 9 8 5 S ie ve rts . E ms t A ktu elle r S ta nd d er P la nu ng v on B il ro arb el ts pl litz en DA B 9/90287 - 288 B M f . R a u m or dn u ng u n d B a u te c h ni s ch e G r u nd s li tz e f i lr S c h u tz r li um e B o nn , ' " Vo lpe r t, Wa l t e r P sycholog ie des E D V-A rbei tsplatzes VFA P rof il, S ep t. 1 990

St l idtebau W o lk enkra tze r i n den USA Baum eiste r 2/1984

289 - 293 Rau, 0., B r a un e , V . DerAltbau A . K o c h , L e i n f el d e n, 1 9 8 5 Fuh rmann , Pe te r A ufzugsan lagen DBZ9/87294 - 296 Wo l f f , A r no ld D a s s t li h le r n e G e h e im n i s d e s KO l n er D om s Deut s che r S t ah lbauve r band Pa le s ch , S i eg f ri e d D ie E ntw ic kl un g d es H oc hh au se s u nd d a s J oh n H a nc oc k A rc hl te ktu r + W e ttb ew erb e

, S ta h lb a u te n i n KO l n u n d Umg e b un g ' KOln C e n te r C h i ca g o 11311983

K ri ng s + R o tt + H i lb n er + KO l n H a u p tb a h nh o f u n d s e in e B a h n st e ig e D i e Bundesbahn 6/87 G r ub e , O s w al d W . H immelhoch konstruleren , W e rk Bauen + W ohnen 9/87

K il nz e r + G e rh a rd s + S c h ir m e r, W o l f ( H g .) E gon E iermann 1904 -1 970, Bauten und P rojek te D VA, S tu ttgart, 1 984

S i egmund C art Ge rbe r GmbH (Hg .) E ntscheidung zur Form modu lv erlag GmbH , 1 973Kliem,A. S a n ie r un g d e r H a l le M i in s te r la n d i n M i ln s te r Bauingenieur 58/83 Be r a t ungs s t e li e f . S t ah l v e r- S tah l und Fo rm - E gon Eiermann A te lier K inold. 1 974

Sanierungen DB Z 3/89, A r c hi v D S T V . w e n d un g ( H g .)

Baumeister 6/86 J . Kn i r s ch B ilrorl iume , BO roh lius er Leinfelden-Ech te rd ingen, 1 996

S c hm i tt + V o ge l +We i t gespann t e S t ah lk ons t r uk t i o n i l b e rb r i l ck t Be t r ie bsgeb i iude Bau i ngen i eu r 9 / 89 , A rch i v 3 52 - 3 55 K ie f, H . + N ie de rw oh rm ei er, H . G esta ltungsmerkma le neue r G la spassagen A IT 5/6/1986Wedek i nd DSTV G e is t, J . F . P assagen ein B au ty p d es 1 9. Jahrhunde rts M i ln chen , 1 978

B e l \s em a nn , K . -H . T e rr a ss e n hl i us e r am Ha n g DBZ5/75 356 R u d o lp h , P . + I d e lb e r ge r , K . Lichtd liche r und Lichtw lin de D BZ 10/84297 - 305 M a a s s, J . I n st it u t f O r S c h u l b au RW T H Aachen Muller ,D. D urchs ich tige S traBenOberdachungen D BZ 10/87

He i nz e GmbH Schulen Celie A rc h, S . M . + G ll is se l, J . W . G la sO be rd ec kt e A tr ie n DBZ4/83

Schulzent ren Gf4/79 K r e hw l n ke l , H . W . G l a sd l ic h e r O b e r O f f en t li c hem R a um Gf2l89

Schu len Be i s p i e le G f 4179 366-368 V e rb a nd f O r L ag e rt ec h ni k L a ge rt ec h ni k u n d B e t ri eb sf ii hr un g Hagen

G r o B ra um i m S c h u lb a u DBZ2171 369-374 Landesgew erbeamt P lanungsh ilfe n S tu ttgart, 1981

A n de rs , G . + E l sn e r, G . G r o B ra um i mS c h u l b au DBZ5173 Baden-WOrt temberg

Ot tel, R. F le x lb il i t li t im Schu lbau DB Z 1176 375-376 VAG Planungsbeispiele Wolfsburg

60 860 9

 

IRODALOM IRODALOM

K i ad6 K i ado

m eg je le ne si h el y e s e v / m eg je le ne si h ely e s e v/

O lda l Sze rzo Cim v ag y s za kl ap Olda l Szerz6 Cim v ag y s za kl ap

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 56/63

3n ROh l , G . + Ha n ts c h , G . + P lanung und E i n r i ch t ung von Ka r os se ri e r epa ra t u r bet r ie ben Ka r l s ruhe , 1 982 45 6 B u n d es v e rb a n d d e r D t . Betonat las D u s s el d o rf , 1 9 8 4

Hei tz, F. Zement indust r ie378 D t . H a n d w e rk s in s t. , M u n c he n P lanung und E i n r i ch t ung von Kr a f tf a h r z eugbe t r ie ben S c h omd o rf , 1 9 8 1 S a n sm a n , K a r en Z o o lo g ic a l P a r k a n d A q u a ri um F u n dam e n ta l s Am e ri c a n A s s oc i at i on o f

38 1-3 86 A ckerm an n, K urt Indust r iebau S t u t tga r t , 1 984 Z o o lo g ic a l P a r ks a n d A q u a r i um s ,

A g g e te l e ky , B e l a Fabr ikplanung M u n ch e n , 1 9 7 0 W e e l in ( W .V a ) , 1 9 8 2

A g g e te l e ky , B e l a S y s tem t ec h n ik i n d e r F a b ri k pl a n un g M u n ch e n , 1 9 7 3 S c h om b e rg , G e o f fr e y G e n e ra l P r in c ip l es o f Z o o D e s ig n I n tr a C o n s ul t an t s L d t. ,

A g g e te l e ky , B e l a F a b ri k pl a n un g B d . 1 M u n ch e n , 1 9 8 7 L o n do n , 1 9 7 2

D o l ez a le k , C . M . + P l a nu n g v o n F a b ri k a nl a g en B e r li n , 1 9 8 1 457 N a t ur w is s e ns c h af tl i ch e s M u s eum Os n a br O c k DBZ5 / 89

W a rn e ck e , H . J . 459 - 468 BOh n e nt e ch n i sc h e R u n d sc h a u, Z t sc h . f O r T e ch n i k, BOh n en b a u u n d O r e ll F O s s ii + Fr iedr ich,

H e n n , W a l t e r I n d us t ri e ba u B d . 1 M u n ch e n , 1 9 6 1 - g e st a lt u ng i n T h e a tem , F i lm , F e r ns e h en u n d M e h rz w e c kh a ll e n CH-Zur ich

H e n n , W a l t e r I n d us t ri e ba u B d . 3 M u n ch e n , 1 9 6 6 K r a ni c h, F r . B O h ne n te c hn ik d e r G e g en w ar t B d . 1 u n d 2 M On c he n / B er i in 1 9 2 9 /1 9 3 3

H e n n , W a l t e r I n d us t ri e ba u B d . 4 M u n ch e n , 1 9 6 2 S c h ub e r t, H . Mode r ne r T hea t e rbau S t u t tga r t , 1 971

Neu f e r t, E r n s t Indust r iebauten W i e sb a d en , 1 9 7 3 R u hn a u, W . Versammlungsst i i t t en GOters loh,1969

S c hm al o r, R o l f Indust r iebauplanung DOsse ldo r f, 1 971 G r a ub n e r, G . T h ea te rb a u - A u fg a be u n d P l a nu n g M On c he n , 1 9 6 8S c hr am m , W . L a g er u n d S p e ic h e r W i e sb a d en , 1 9 6 5 S e mp e r, M . T h e a te r , H a n d bu c h d e r A r c h it e kt u r, 4 . T e i l S t u t tga r t , 1 904

Sommer + Degenha r d I ndus t ri e bau ten ges t a lt en W i e n, 1 9 8 9 I n s t it u t fOr Ku l t u rbau t en R e k o ns tr u kt i on v o n T h e a t em Be r l i n ( 0 ) ,1 979

We l le r , Kon r ad I n d us t ri e ll e s B a u e n B d . 1 S t u t tga r t , 1 986 Cremer , L.+ MOi le r , H . D i e w i s s e n sc h a ft li c he n G r u nd l a ge n d e r R a um a ku s ti k , B a n d 1 S t u t tga r t , 1 978

We l le r , Kon r ad I n d us t ri e ll e s B a u e n B d . 2 S t u t tga r t , 1 989 U n r uh , W . Theater technik B e r li n , 1 9 6 9

W il de ma nn , H ors t ( Hg .) F ab ri kp la nu ng F r ank f u rt , 1 989 Baumgar tner , R. Ve r sammlungs s t i it t e n und Gesch i i ft s h i ius e r M On c he n , 1 9 8 6

387 -390 Sage , K . H a n d bu c h d e r H a u st e ch n ik Guters loh,1971 B r a un e c k, M . + S c h ne i li n , G . Theater lex ikon Rowoh l t T as chenbuch ,

3 9 1 - 3 9 2 Umnut zung e i ne r T ex t i lf a b r ik DBZ4 / 88 H am b ur g , 1 9 8 6

Umnut zung Baumeister 7176 , 2172 , 10178 , I z en o u r, G . Theaterdesign N e w Y o rk , 1 9 7 7

3179 469 - 470 V e r samm l un g s st ii tt e nv e ro r dn u n g - V S t ii tt V O Bundesli inder

Umnut zungen B a ue n u n d W o h ne n 9179 472 I d e lb e rg e r, K . Tr ibOnen DBZ5178

Umnut zungen DBZ4179 473 - 479 B u n d es i ns t it u t f u r S p o rt - Spor tpli i t ze K e l n, 1 9 8 2

394 KTBL B a u li c he A n l ag e n z u r Z u c h t u n d M a s t v o n F l e is c h ka n i nc h e n D a r m st a dt , 1 9 8 7 wissenschaf tenS t e i ne r, T . + L e im b a c he r , K . A u f st a ll u n gs s y st em e i n d e r Z i eg e n h al tu n g T i in i ko n , 1 9 8 7 480 - 481 Bundes i n s ti t u t fOr Spo r t - O r ie n ti e ru n g sh i lf e n z u r P l a n u n g u . A u s s ta t tu n g v o n K o n d it io n s - K o l n, 1 9 8 7

395 M a r te n , J . , K T B L L e i ts a tz S t al l ba u f O r S c h a fe D a r m st a dt , 1 9 8 6 wissenschaf ten und F i t neB ri i umen

396 Bessen, W . B i i ue r li che Huhne r ha lt ung U lm e nv e rl a g 1 9 8 8 '482-483 D t . T e nn is b un d e .V , - D T B T e n ni s a nl a g en P l a nu n g , B a u , U n t e r ha l tu n g H a n n ov e r, 1 9 8 1

H e i nz e GmbH Gef lOgelhaltung Celie 484 - 485 D t . B a h n en - G o lf - V er b an d e . V . Handbuch W i e n, 1 9 8 6

397-399 KTBL B aukosten in fo rma tion Mas ts chw einestii lle D arm stad t, 1 987 486 - 487 Bundes i n s ti t u t fOr S po r t - P l a nu n g , B a u , U n t er h a lt u ng v o n G o l fp l ii tz e n K e l n, 1 9 8 7

4 00 -4 01 D eu ts ch e R ei te rl ic he O r ie n ti e ru n g sh i lf e n f O r d e n B a u u n d d i e P l a nu n g v o n R e i ta n l ag e n Warendor f ,1993 wissenschaf tenV e r ei n ig u n g e . V . und Re i t wegen 488 - 490 S ta n ge , W . Spor tbauten B e r li n , 1 9 8 2

M a r te n , J . P f e r dehal t ung KTBL -A r be i ts b la tt D a r m st a dt , 1 9 8 2 Jach t h ii f e n P lanungsg rund lagen D B Z 1 2 1 68

402 Ma rten , J. R i ndv i ehha l t ung KTBL -A r be i ts b la t t D a r m st a dt , 1 9 8 2 Jachthafen DBZ12170

403- 404 FAT B li it te r f O r L an d te c hn ik , E n tw u rf sg ru n dl ag e n f O r la n dw i rt sc ha f tl ic h e C H - Ti in ik o n, 1 9 84 S c h re t er , B . M a r in a s - J a c ht h ii f en DB Z 11173

Bet r iebsgebi iude H e a rd , J . + H. H a n d bo o k o f S p o rt s a n d R e c re a ti o n al B u i ld i ng d e si g n LondonKTBL Le i t sa t z : D i e Ho f an lage KTBL -A r be i ts b la tt D a r m st a dt , 1 9 8 1 H a as s, H . Wasserspor tanlagen DBZ5 / 88

408 KTB L A b g ii n ge u n d A b w i i s se r a u s l a n dw i r ts c h af tl i ch e n B e t ri e be n D a r m st a dt , 1 9 8 7 491 - 492 B u n d esm i ni s te r f U r V e r ke h r R i ch t li n i en fU rWasse r s po r tan lagen an B i nnenwasse rs t r aBen B o n n , 1 9 7 3

Heinze Handbuch Landw i r ts cha f tl i che Be t r ie bsgeb i iude C e l ie , 1 9 8 8 493 - 494 S c h n it z le r , U . U n t er s uc h u ng e n z u r P l a nu n g v o n R e i ta n l ag e n K T B L -B a u s ch r if t 6 / 1 97 0 ,

41 5 Endmann , K. Um ba u u n d N e u b au D u ss e ld o rf H B F D a r ms t ad t , T e tz l av 1 1 / 8 9 Darmstadt

41 7 Ornnlbusbahnhote DBZ5178 S c h n it z le r , U . D e r B a u v o n R e i ta n l ag e n , F o rs c h un g s au f tr a g d e s e h em . I n s ti tu t s

41 8 Feuerwehrger i i t ehaus DB Z 10174 fOr Spor tst i i t t enbau/DSB Keln

420 A cke rmann , K. F e u er w a ch e 4 M u n ch e n DB Z 10174 ' Schn it z le r, U . Rei tanlagen-BeispielentwOr fe K T B L -S c h ri f te n 1 6 2 , D a r m s ta d t

424 N eu fert A r ch i te c t s ' Da t a L o n do n , 1 9 8 5 Am t l. F o r sc h u ng s - u n d Rei tbahnbeli ige

42 5 F orsch un gs ge s. fO rS traB en- E AE 8 5 Emp f eh l u ng f U r d i e A n l a g e v o n E r s ch l ie B u n gs s tr a B en K e l n, 1 9 8 5 Ma t e r ia lp rO lungsans t al t fOrTU S t u t tga r t

und Ve r k eh rswesen d a s B a uw es e n , O t to - G ra f -426 - 428 A n o rd n u n g v o n S t el l pl i it z en i n G r u p p e n DBZ5 / 82 I n s ti tu t d e r T U S t u tt g ar t431 S pies, K. G a r ag e n G r u nd l ag e n f O r d a s k o n st ru k ti v e E n tw e r fe n D A B 2 1 79 Deu t s che Re i t e rl i che O r i en t ie r un g s hi l fe n f O r d e n B a u u n d d i e P l a nu n g v o n R e i ta n l ag e n Warendor f ,1993

432 P a r kh a u s i n M u n ch e n DBZ10174 V e r ei n ig u n g e . V. u n d R e i tw e g e n

Temme , F. J. B e - u . E n t l U ft u ng v o n T i e fg a ra g e n DBZ4 / 86 TVT Techn . Vo r s ch ri f t en fOr T r ags ch i ch t en de r F o r s chungsgese l ls cha f t Keln

V e r gl e ic h v o n S t el l pl i it z en u . P a r k b a ut e n DBZ5 / 82 fOr S t r aBenwesen

433 F o r sc h u ng s g es . f U r S t ra B e n - R i c ht li n ie n f O r d i e A n l a g e v o n T a n k s te l le n a n S t ra B e n RA T K e l n, 1 9 8 5 A uB e n - u n d H a l le n b e li i ge v o n R e i th a l le n Bundes i n s t. f . Spo r t w is s ens cha ft ,

und Ve r k eh r swesen K e l n 1 9 7 4

4 36 - 4 41 A i rp o rt P l a nn i n g M a n u al , P a r t 1 , M a s te r P l a nn i ng I C AO , D OC 9 1 8 4 -A N / 9 02 , J a h re s b er ic h te d e r D t . R e i t e rl i ch e n V e r ei n ig u n g e . V . Warendor f

1 987 D a t en s amm l u ng P l e rd e h al tu n g - D t . W a r m b lu t KTBL , 2 . Au t l ., MOns t e r -H i i t rup ,

V ie rs , J . , B u n d es an s ta lt f O r F lu g pl ii tz e 1 . A u f l ., A p r . 1 9 8 7 1976

Flugsicherung, P irkelmann + Schi i fer + Schulz P le r des ti i l le und P le r dehal t ung U lm e r, S t u tt g ar t, 1 9 7 6

Flugsicherungsschule M a r te n , J . A u s la u fh a l tu n g - A r tg e re c h te P l e rd e h al tu n g KTBL , Da rms t ad t

lATA Mon t r ea l A i rp o rt T e r mi n a ls R e f er e n ce M a n u al 6 . E d " 1 97 8 Be t r ie bsw i r ts cha f ts leh r e fOrRe i t be t r ie beFN -V lg . , Wa r endo r f

443 Hepperle, H . A . B a u te n f O r d i e G a s t r o nom i e D A B 9 / 86 , D A B 1 0 /8 6 Z e eb , K . + K r a ut w ig , P . + P f er de f O r Tu m ie r u n d F r e iz e it , H a lt un g - M a rk t - K a uf D L G - M an u s kr i pt , M a i 1 9 8 2

445 -447 Fuh rmann , P . Bestaurantkuchen DBZ9 / 89 H u sk a mp , B . +Neuter t Archi tects 'Data L o n do n , 1 9 8 5 K r an z b Ohl e r, W . O .

450 - 451 Knirsch J. Ho t el s p l an e n u . g e s t al t en L e in f e ld e n -E c h te r di n g en , 1 9 9 3 Z e eb , K . + Schn i t ze r , U . P l e rd e v er h al t en u n d P l e rd e h al t un g , H a n d bu c h f O r P l e rd e Kam lage , Osnab r uck

452 Ad le r, P, + D. N e w M e t ri c H a n d bo o k L o n do n , 1 9 8 8 496 Deyle Komb i n i e rt e Kuns t e is bahnen DBZ4179

45 4 Pa r k ho te l Gu t e r s loh DBZ7 / 83 497 S k at e P a rk G m b H Ch am p io n R am p s MOnchen

H o t el L o tt e nt a l B o c hum DBZ8 / 83 Bundes i n st i tu t fOr Spo r t - P l a nu n g u n d B a u R o l is p o rt a ni a ge n K e l n, 1 9 8 0

S h e ra t on H o t el O s l o F j o rd DBZ6 / 86 wissenschaf tenH o t el S p i tz U r f ah r /A DBZ6 / 86 499 H o f m ei s te r , G , BM X - Mo t oc r os s m i t d em F a h rr a d S c h ul - u n d S p o rt s ti i tt e nb a u 3 / 8 7

M e y er - B oh e W +T B a u te n f O r S c h u lu n g en , T a g u ng e n , K o n g re s s e L e i nf e ld e n -E c h te r d in g e n, 1 9 8 3 500 - 501 D t . SchOt zenbund SchieBstandanlagen W i e sb a d en , 1 9 8 4

610 611

 

Oldal Szerzo elm

IRODALOM

Kiad6megjelenesi hely es evlvagy szaklap

IRODALOM

Oldal Szerzo elm

Kiad6megjelenesi hely es evl

vagy szaklap

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 57/63

KOln , 1 98802

507

51 0

5 11 - 5 16

51 7

520

525-526

530

531

532

534

536

537

539

540544

546547

550

551

552

553

554

556

557

560

561

563-571

565

567

569

570-571

572

573

574

575-577579

591

612

Bundes lns t i tu t fOr Spo r t -

wlssenschaf ten

DK B

Koo r d i nle r ungs k r e is BAde r

A r ch i v d e s B a d ew e s en s

A r ch i v d e s B a d ew e s en s

N e u fe r t, P . + N e f f, L.

D . P . Ph i l i ppen

K u l ds c hu n , H .

HC P

Dt . Krankenhausgesellschaf t

N i c ki u n d P a r tn e r

B u n d esm in . f O r A r be i t u n d

Sozlalordnung

K n o ll , K . H .

Krankenhausbauverordnung

Suter+Suter

R o e sm e r + L a b ry g a +W i s c h er

Vogler -Hasenpf lug

D e l lm a n n, H .

B e tz + S t rom b er g

E l ch h om + S t ah l + V a n e s se n

Bundesgesundheltsamt

Ber l in

D t . K r ankenhausgesel l s cha f t

S c h ne l l + S t ei n er

K l ai s, A . + U.

B e r at u ng s a us s c huB f O r

d a s D t . G l o c ke n w es e n

B e r at u ng s a us s c huB f O r

d a s D t . G l o c ke n w e se n

S c hw a rz , H . P .

D t . S t ah lbauve r band

P lanungsg r und lagen Spo r tha l l e n

Le i ch ta t h let i k hal l e Do r tmund

D t . K e g l e rb u n d - T e c hn i sc h e V o r sc h ri f te n

D t . G e s e l ls c ha f t f O r d a s B a d ew e s en e . V. R i ch t li n ie n f O r d e n BA d e rb a u

F r e l ze i t bad Heveney

F r ei b ad B a d D r ib u rg

G e s ta l tu n g , H a u s W o h n un g G a r te n

Bauen fOr Beh i nde r t e

Bauen fOr Beh i nde r t e

P l an e n u n d B e r at en f O r da s G e su n dh e it sw e se n A G -

K r ankenhausbau u . Gesundhe i tswesen

l a hl e n, D a t en , F a k te n

K l ln l kum We i den

Forschungsber icht

Krankenhausbau

A n g ew a n d te K r a nk e n ha u s hy g ie n e b e i K r an k e nh a u sp l an u n g,

- aus s ta t tung und - be t ri e b

W e t tb e w er b K r an k e nh a u s E r fu r t

Krankenhausbau

V e ro rd n un g O b er d e n B a u u n d B e tr ie b v on K ra nk e nh A us em -

KhBaoVo

Krankenhaus

Krankenhausbau

Kr ankenhaus - und Gesundhe it swesen

Krankenhaus

KrankenhAuser

I n t ema ti ona le s K r ankenhaus s ymposi um

Krankenhaus

H a n d bu c h f O r d e n K r an k e nh a u sb a u

A l i geme in k r ankenhaus , G r und lagen

P lanung med lz i ni s ch - rad i o log i s che r Be t r ie be

Krankenhaus

Krankenhaus

Krankenhaus

S p e is e nv e rt e li u ng i n K r an k e nh A u sem , W A r m ew a g e ns y st em u n d

Tablet t system

E i nl e lt u ng v o n K r a nk e n ha u s ab w A s sem i n K a n al i sa t lo n o d e r

GewAsse r

J a hr b uc h 9 7

Krankenhaus

Krankenhaus

Brandschutz

A l te n w oh n u ng e n i n B r em e n

W o h ns t if t I n M Oh l h e im

A l te n z en t rum i n V i e r se n

Wo l f enbOtt e le r P r og r amm, Ges t a lt ung des go t t es d i enst l i chen

R a um es d e r E v a ng e li s ch e n K i rc h e n

D e r K i r c h en b a u d e s 2 0 . J a h rh u n de r ts i n D e u ts c hl a nd

Ka t ho li s ches Geme i ndezent r um Bur g len f e ld

S t an d o rt u . G e s t a lt u ng v o n O r g el n

R a ts c hl A g e z u r V e r b e ss e ru n g d e r S c h a l la b s tr a hl u ng a u s

Glockent i i rmen

R a ts c hl A g e f i ir d i e G e s ta l tu n g v o n G l o ck e nt ii r me n

D i e A r c h it e kt u r d e r S y n a g o ge

I s lam is ches Ku l t u rz en t rum

N e ue M u se u ms ba u te n i n K O l nFr iedhOfe/Fr iedhofsbauten

F r i edho f s k apel i e i n B r eme r vOr de -Hesedo r f

Stahlbaukalender

Sb6l80

A u g sb u rg , 1 9 8 3

E s s en , 1 9 8 2

He f t 4/87

He f t 2188

V i ew e g , W l e sb a d en , 1 9 9 5

DB Z 6/86, 9/87

De r A r ch it e k t 1/81

DOsse ldo rf , 1 987

AIT 11/95

1980

AIT7/8/1987

. . . ,1984

We t t bewe r b Ak t ue ll 11/97

Baumeister 10/93

1978

Baumeister 10/93

Medita 4/74

Baumeister 10/93

Bauwe l t 5/86

1983

We t t bewe r b Ak t ue ll 11/97

1978

Das Kr ankenhaus 10/68,

2/69,5/69

Das Kr ankenhaus 5/94

Das Kr ankenhaus 4/95

Wet t bewe r b Ak t ue ll 12/93

. . . ,1968

B e rl i n, 1 9 7 8

D i is s e ld o rf 1 9 9 7

DBZ6/96

DB Z 12/96

DBZ9/88

DBZ5/8

DBZ3/87

. . . ,1989

Mi inchenlZOr ich,1972

DBZ9/88

B o n n, 1 9 9 0

. . . ,1973

. . . ,1964

Dt . Archi lekturmuseum,

F r ank fu r t , 1 988

KOln , . . .

TA B 4/87DB Z 12179

DBZ7/90

KOln , 1 989

Flrmenkataloge.

D i e b e ka n n te s te n s i nd :

1 . D i e r e g io n a l a u s ge l eg t en . B ra n c he n f er n sp r ec h b O ch e r" d e r D e u ts c h en T E L EKOM .

2 . D i e V e r ze i ch n ls s e d e r B a u be hO rd e n u n d d e r B a u in d u st ri e , V i g. Z i p pe l , B e r li n .

3 . D e r . B a uw e l tk a ta l og " , B e r li n .

4 . • D e u ts c he B a u -D o k um e n ta t io n ", V e rl a g H e i nz e , C e l ie .

5 . B a u te l lk a ta l og e d e r F a c h g eme l ns c ha f t . e le m e nt l er te s B a u en " , V e r la g F EB , KO l n 1 .

6.• B a u te l i- K a ta l og " , V e rl a g B a u 2 0 0 0, M i in c h en .

7 . K a rt e i . p ro - b au " , W l e sb a d en .

8 . T a n tz e n -M a rk t fi ih r er " O b je c ta " , V e r la g T a n tz e n , D i is s el d or f .

D a r Ob e r h i n a u s g e b en F a c hv e rb A n d e T a s ch e n bO c h er h e ra u s Ob e r:

S t ah l , A l um in i um, l in k , T i ta n z in k , G l a s, l e m en t , K u n st s to f fe u s w .

S t ah l be t on , B e to n , W e r ks t el n e, M a rm o r , l i eg e l, K e ram i kp l at te n u s w ., H o l z, V e rb u n dp l at te n , I n n en a u sb a u te i le u n d I n st . O b j e k te f O r E l t.

u n d S a n it A r; d a z u k omm t d i e F O l ie v o n F i rm e n ka t al o ge n d e r B a u z u li e fe r in d u st ri e .

 

TARGYMUTATOTARGYMUTATO

A autopalya-elaqazas 208 cs6kollektor 113 es6vfz hasznositasa 226

ablakformak 180aut6spihen6 435 cs6toll26 es6vfzhozamok 16

fenyjelek 140 gardr6bszekreny 244 Mromfunkci6s szfnhaz 460 iroda, bsrendezes 340

ablaknyflasok 178azimut sz6g 159 esovlzlefolyas VI 15

fenykup 174 gat 488 hasznos alapterOletek 335 iroda, egyf6s 328

ablaktisztitas 182 0esovtzvezetek 15

fenymegosztas 141 gatfut6palyak 476 hazformak 265 iroda, helyisegek 328

eszterqalyos mOhely 372fenysOrOseg-eloszlas 146 gazbeton 75 hazl 6v6hely 288 iroda, kepernyos munkahely

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 58/63

acelalj 410 B

acel-bston kombinalt f6dem darupalyak 384 etelbar 235fenyszfn 145, 159 gazfut6pajzsok 20 hazi szauna 521 340

101badoq tetofedes 83 delikateszreszleq 362 etelbar, U-alaku 445

fenyvisszaveres rnerteke 167 gaz6ra 19 haztartasl helyiseg 233 iroda, keresztmetszet 334

agy, taborl 231baleseti korhazak 559 digesztorok 313 etelkiado 301, 448

filigran mesterfodem 101 gaztOzeles 103 hejfedesek 46 iroda, rneretek 327

agyaggalamb-16veszet 500balett-terem 467 dilatacios hezaq 88 eteloszto berandezes 448

filmvetrtes 469 gazOzemO keszulekek 20 helyisegkapcsolatok 229 iroda, munkahely 327

agyaggalambl6v6 alias 501bank 349-352 dlszkontaruhaz 360 etkez6240

fltness-edzes 481 gazszereles 19 helyisegk6nyv 59 irodaepulet 348

agyfelvon6 536 bank, Ogyfelter 351 dornbaqyas 222 etkezohelyiseq 240fitness-termek 480 gepcsarnok 404 hetvegi haz260 irodai munka 326

agytfpusok 242bankautomata, aut6s 351 drenezes 68 etkez6kocsi 444

tluidizacios tuzeles 108 gepeszeti akna 17 hidegtet6 87 irodaszekreny-rendszer 337

ajt6k 8baromfiboltok 358 drenvezetek 69 etterml fer6helyek 442

fodraszszek 245 gepeszeti fal248 hfzosertesek 397 fr6mez65

akacia 221bespftes, keretes 282 drive-in mozi 571 ettermi konyhak 445

fog6dz6k 192 gephaz 119 hollandi haz 223 iskola 304

akadalyfuto-palya 475bsepftesl vonal 65 dzsud6508 evez6scs6nak 491

fog6dz6k 192 gepkocsiparkol6helyek homokoz6317 iskolai konyha 301

akadalymentes eletter 526beepltett szekreny 244 evszakok 159

fog6fa 81 elrendezese 431 hotelek 450 iskolai konyha 301

aknak 17belaratok 47 E

fogorvosi rendel6 524 gepkocsitarol6 430 hotelkonyhak 453 iskolak 297

akusztika 470 bekotolstallo 400,401 F

foliasziqeteles 89 gepkocsitarol6 430 h6atbocsatas 121 istall6 klfmaja 409

akvarlurn 457bels6 ajt6k 183 ebredo, nark6zisb61 538 folyekony traqya 408 gerebtokos ablak 8, 178 h6atbocsatasi eltenallas 124 istallo klfmajanak alapadatai

alacsony enerqiafelhasznalasbsnapozas id6tartama 172 edeny 239 fa colopsorok 258 folyos6k 230 gerelyhajft6palya 479 h6atbocsatasi tenyez6 121 399

75benzinkut felszerelese 434 edenymosoqato 452 fa padl6burkolat, t6mer 102 folyos6s feltaras 285 gerendafalas haz 274 h6elvezet6 berendezesek 585 istalloepuletek 405

alak 261betegek fOrd6je 546 edz6fal482 faburkolat 261 folytonos muk6desu szallft6mO gimnazium 298 h6hidak 123 iszalag 221

alakos Ovegtablak 150betegek szekrenye 545 eget6ter, kremat6rium 578 fagerendaf6dem 101 384 gipszel6 538 hornerseklet 595 ltalrneres 453

alaparok 65beton, el6re gyartott szerkezet egyetemi klinkak 529 fahaz 260 foot (angoI lab) 597 qlobalis napsuqarzas 110, 163 hornerseklet alakulasa 121 itat6valyuk 400

alaparok-rezsu 64 386 egyetemi konyvtarak 320, 324 fahaz, boronafalas 260, 261 fordul6hurok 425 globalis racs 34 h6szigeteles 121, 125 iv6kutak 388

alapformaturnok 4betoresjelzo keszulek 188 egyiranyusftott forgalom 426 fahaz, gerendafalas 260, 261 fordulokalapacs 425, 427 golfpalyak 486-487 hoszlqeteles 122 izzaszt6 fOrd6k 519

alapozaselokeszftes 66betoresjelzo technika 24 ekfuv6k 570 fahazrekonstrukcio 290 forgalmi utak 390 go nd oz 6h el y, a tl ag os 5 43 h 6szi get el es 87

alapozasok 64bett lsablonok 26 elad6pult 358 fakotesi m6dok 81 forg6-leng6 daru 384 g6rg6s forqoszek 336 h6szigetelesre vonatkoz6 J

alapszabvanyok 12-17bevasarlokocsik 359 eiaraszto csatorna 253 fakOsz6b 410 foyer 459 g6rg6s kocsik 372 rendelet 128

alapterulet-szukseqlet 333bevasarlokozpont 360 elektromos fOtes 104 fal, favazas 75 f6csatorna, szennyvfz 31 g6rkorcsolyapalyak 497, 498 h6szigetel6 Oveg, harornreteqil jachtkik6t6 490

alapterulet-szukseglet, lrodakblkahlztalas 403 elektromos keszulekek 21 falatoz6 445 f6dem, el6re gyartott 101 gurul6ut, repOl6ter 440 150 [arda 216

333biliard 509 elektromos szerelvenyek 23 falazat 74 fodem, tart6szerkezet 100 gyalogut 205 h6szigetel6 Ovegek 150 jardaszegely 258

aldozati sator 573biliardasztal 522 elelmiszerkamra 234 talazoteqla-kotes 76 f6dempall6k 386 gyarepOlet 381 h6szigetel6 vegyes rendszer 75 jarmOjavft6 mOhely 377

allathazak, allatkert 456biztonsaqi Oveg 152 elemi iskola 297 fali beepltett agyak 242 f6dempanelok 101 gyartasi rendszerek 382 h6vezet6 kepssseq 121 jarrmivek 421

allatkorhaz 458BMX-palya 499 elemi iskolak 302 fali csatlakozas 88 f6iskola 298 gyartastechnol6gia 382 hullarnhossz 159 jatekautomata 522

allohetyszektor 473Boardinq-skala 492 sllatokorzet 553 falikaros larnpa 143 f6iskolai konyvtarak 321 gyermekek napk6zi otthona hullamkelt6 rnedencek 514, jatekok 317

allomasepulet 415bobpalya 496 ellen6rz6 keszulekek 188 fallabda 509 f6iskolai letesltrnenyek 306 316 516 jatektervaltozatok 463

alloszekes fedelszek 81boronafalas haz 261 el6ad6terem alakja 306 falombozat alakja 224 f6kulcsos zarberendezesek 187 gy6gy fOrd6 551 hullamlemez-boritas 83 jatszoter 317

allvanyos epftes 261 borostyan 221 el6ad6terem berendezese 310 fatablas epftesi m6d261 f61deles 138 gy6gyszertar, kirendeltseq 546 hUsbolt 358 jegkorongpalya 497

allvanyos rakodoberendezes

borostyan 221 el6ad6terem, f6iskolai 306 tatablas epftesi m6d75 f6ldeles, alapozasi 138 gy6gyszertarol6 539 husel6keszft6 445 jegpalya, curling 497

365bowlinqpalya 510 el6ad6termek 451 favazas epOlet 292 f61dmunkak 217 gy6ntat6szek 568 husfeldolqozo 363, 380 jegtekepalya 497

allvanyrendszerek 368box-ring 508 el6csarnok 459 favazas haz 261 f61dsugarzas 35 gyorsszerviz 434 hushutes 114 jegypenztar 415

allvanyszerkezet 75 boxok, loistalloban 401 el6udvarok 47 tavazas hazak 261, 274 f6z6automata 448 husuzsrn 364 [slzaloqbank 349

antenna 139b61cs6de 316 emberi testrneretek 29 tavazas homlokzat 290 f6z6konyha 449 H huzalhorgony 74 jelzotestekek 9

anyaqararnlas 381emeletes epulet 289, 386 favazas szerkezet 261, 290 fujtat6motor 570 hutes paroloqtatassal 118 jelz6 es hfradastechnlkai

anyaqsuqarzas 35 C emeletes haz tart6szerkezet tavazas szerkezet 75 funkci6diagnosztika 550 haj6kabin 259 hOt6kamrak 114 keszulekek 21

apolasi reszleq 543100 fedelszek, alloszekes 81 fur t colop 67 hajoosztalyok 489 hOt6kamrak 115, 363 juhtenyesztes 395

aranyossaqi alak 43carport 430 emeletk6zi f6dem 292 tedelszek, torokqerendas 80 fut6palya 496 hajotarolas 490 hOt6k6zpont 118

arnyekszerkesztes 161cellul6z sziqeteles 75 emel6asztal 377 fedelszek, Ores80, 84 futopalyak 478 halbolt 358 hOt61ada360 K

aru beszall ltasa 359cobi golf 485 emel6berendezesek 17 fedett uszoda 252, 253,511, futopalyarnerss 479 halhiites 115 hOt6szekreny 237

aru expedlalasa 413colopalap 67 emel6kocsi, kezi 372 518 fut6szam6ca 221 halofulke 244 hOt6ttarutelessqek 115 kabat 245

aruraktar 413colopalapozas 67 emel6pad 463 fehernerrni-ellatas 554 fOggesztett tet6k 46 halogen izz6k 140 kacsatenyesztes 393

aruszallt to kocsik 413curlinq-palya 497 ernelovlllas targonca 365, 603 fehernernus szekreny 245 fOrd6,el6re gyartott 248 halos hejszerkezetek 95 kalapacsveto-palya 479

asztalitenisz 509csaladi hazak 263 enerqlafelhasznalas 113 fekete (f6z6edeny) -mosogat6 fOrd6fOlke, kicsi 248 halos terv, epltesvezetes 54 kalapacsveto-palya 479

asztalok elhelyezese 443csaporacsos kapu 186 enerqiakoltseqek 339 447 fOrd6kabin 248 haloszoba 244 id6sek haza 565 kandall6k 77

asztalok, kOl6nall6k 336csarnokepites 385 energiarendszer 274 fekv6boxok 402 fOrd6kad 246, 247 hang elleni vedelern hatasa id6sek napk6zi otthona 565 kandall6s szauna 519

asztalosmOhely 372csarnokrnaqassaq 385 enerqiatakarekos epltesi m6d felhajtorarnpa, parkolohazi 428 fOrd6kact, bsepltett 246 132 id6sek otthona 565 kandallotartozekok 77

asztalosrrnlhely 369csarnoktfpusok 385 75 felh6karcol6 344 fOrd6szobak 246-251 hang elleni vedelmi osztalyok if jusagi otthonok 318 kapcsolasl rajz 23

atalaklto technika 465csecsernoosztaly 563 epltestechnoloqiai tervezes 54 felmeres 65 fOrd6szobaszekreny 246 157 if jusagi szallasok 318 kapusOllyeszt6 berendezes 185

athajto 427,470cserepidorrr 82 epitestervszes 382, 530 felrakogepek 365 fOstgatl6 ajt6k 588 hanqelnysles 132 fjaszat 500 kartokekok 341

athajtoszelesseq 206cslqalepcso 193 epOletfelmeres 65 feltetelezett terhelesek 599 fOstjelz6581 hanqelnyeles rnerteke 136 ikerhazak 265, 268 katal6gusszekreny 322

atriurnhazak 265, 269csigalepcs6k 193 epulett lzlkal mertekeqyseqek 2 felOleti elszfv6k 253 futesi h6igeny 128 hangelnyel6 felOlet 134 iktat6337 kavez6445

attika, lapostet6 88 csillaggolf 485 epOletgepeszet 339 fei0lvilagft6 ablakok 170fOtesi h6igeny kimutatasa 128 hanqerosseqskala 129 iktat6, szekrenyek 336 kazanter 103

audio-videoteka 301csiszolt Oveg 154 epOletgepeszeti aknak 314 fei0lvilagft6k 171 fut60laj-tarolas 105 hanggatlas 130 imaterem 574 kemeny 20

audit6r ium 308 .csomaglerak6-asztal 414 epOIetlepcs6k 191 felvon6196 filt60laj-tarol6 tartalyok 106 hangnyflasok 752 inches (angol hOvelyk) 597 kemenye~ 78

aut6busz meretei 416csomagmeg6rz6-boxok 414 ereszmegoldas 84 felvon6akna 197

hangs zi nt -i rany er te kek 157 i ndas n6venyek 220 kemenyelemek, el6re gyartott

aut6busztfpusok 422csom6pont, csavarr6gzfteses 99 ergon6miai meretek 29, 30 felvon6gephaz 197 G

hangtompft6 119 intenzfv apolas 542 78

aut6javft6 muhely 375cs6nakhaz 491 erkely 257 felvon6k, homlokzati 182

hangvezetes 136 intenzfv n6venytelepftes 91 kemenymagassagok 78

aut6javft6 mOhelyek 375cs6naktart6 allvany 491 erkely, k6rben, Ovegtisztftashoz feny 159 galambtenyesztes 393 hangzsilipek 309 ipari 6vezet 381 keramia padl61apok 102

autoklav 313csoportos eHatas544 182 feny terjedesi iranya 145 galeria 353 harangok 572 ipari technol6gia 381 kerd6fv 49

aut6palya 208csoportos orvosi rendel6k 524 er6mO 108 fenycs6 140, 147 garazshelyek 426 harangtorony 572 iranyz6kereszt, tajolas 65 kerekes szek 525

csoportos 61t6z6 512 erzekel6mez6 462 fenyelhajlas 168 gardr6bszekreny, dupla 244 harmasugr6palya 478 irattarol6 polc 336 kerekes szekkel k6zleked6

gardr6b, ruhatarol6 245 harmatpont 114 fr6asztal334 szemely 526

614615

 

TARGYMUTATO

kerekpar 206, 421

kerekparparkolo 206

kerekparallvany 207

kerekparforqalom 205, 206

k6zleked6k 230

kozrmicsatlakozas, egyedi 14

kozrmlcsatlakozasok 17

kozrmicsatlakozo helyiseq

leptekek 30

leszallopalya S/L440

letrak 192

leveg6 nedvesseqtartalrna 32

melleksz inpad 464

melyhut6k 363

rnenekulesi utvonalak 443

mennyezetnltes 105

napellenz6k 177

napenergia 111, 113

napenergia-hasznosft6 rend-

szerek 163

napfenyaram 113

p

pacio 269

padlaslepcso 192

padloft ites 105, 253

ravataloz6 578

reallskola 298

red6nykapuk 186

redonymu 570

red6ny6s irodai szekreny 341

TARGYMUTATO

strang-elem 248

sugargy6gyaszat 562

suqarterapla 548

sulydobopalya 479

sulyerneles 508

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 59/63

kerekpartarolo 206

kerekparut205, 207

kerekparut 207

kerekparut 207

kerekparut szelesseqe 207

keresztel6hely 568

kertek 215-t61

kert i haz260

kert i t6 225

kert i t6,toliaval 225

kert i t6medence, el6re gyartott

225

keskeny nyorntavu vasut 411

kezelohelyiseq 523

kik6t6k 490

kik6t6tutaj 488kfnai kivi 221

kisteherfelvon6k 198

kisfeszultsequ haloqenlarnpak

140

kitolhat6 agy 231

klfrnaberendezes 117, 119

klfmatechnika 120

klubhaz 488

kolleqiurn 318

koliektorfelOlet hajlasszoqe 113

koliektorfelOletek 111, 113

kombinalt iroda 328

koml6221

kompakt fenycs6vek 140

kornposztaqyas 222

kondicionalo terem 481

konvektorok 104

konyha keresztmetszete 235

konyhaqepek 237

konyhai felszerelesek 235

konyhai reszleqek 446

konyhai vilagftas 235konyhak 235, 237, 448

koordlnacios rendszer 62

kopors6k 578

korhaz, zsilip 541

korhaz, altalanos 535

korhaz, fer6helyszOksegiet

529korhazepftes 529

korhaztervezes 531

korlatkarfa 190

k6rterem 527

koszturnraktar 466

kovacsrruihely 374

konnyuatlet ikai csarnok 507

konnyuatletlka-palyak

476-479

konnyuszerkezetes csarnokok

94konyvallvanyok 310

k6nyvek rnaqassaqa 320

k6nyvek rnelysege 320k6nyvespolc 320

k6nyvtar284,303,307,539

k6nyvtar, k6rzeti 324

k6zepfolyos6 285

k6zerzet, kellemes 33

k6zetfajtak 71

k6zetkeztetes 448

k6zk6nyvtarak 320

k6zlekedesi zaj elleni vedelem

211

616

17,19

kozrmivezetekek 14

k6zponti antennak 139

k6zponti sterilizalo 540

kozseqkozpont 569

Krainer-fele tarnfal 218

kulisszaraktar 466

kuszo hortenzia 221

kuszo novenyek 221

kuszoracs 216

kutatasi laborat6rium 312

kutsziqet 433

L

labrnoso berendezes 388

laborat6rium, gyakorl6 312

laborat6rium, hut6tt tert i 313

laborat6rium, keresztmetszet

315

laborat6riumi asztal 313

lada, t ar ol o - pad 231

lakaselvalaszto falak 131

lakatosrmihely 374

lakkozorrnihely 380

lak6domb 286

lakohaz, harorntoqatu 283

Iakohazak 228, 269

lak6kocsi 259

lak66vezeti utak 205

lakosator 273

lamellas fagerendafal 75

larnpak 140

larnpaklosztas 145

lamparendszer 140

lapolas, ferde 81

lapostet6-lefoly6 89

latovonal-szerkesztes 473

latszo teglafalazat, fuqazott 72

latvanykonyha 362

l edob6akna 232 .

legfatyol-berendezesek 185

leghang 130

leghang elleni vedelern 130

leghang elleni vM6 intezkede-

sek 130

leghanggatl6 Oveg 153

legh6merseklet 117

legh6merseklet, kornforterzet

32

legi kozlekedes 436-441

legiutas 439

legmelegftes 118

legnedvesftes 118

legszur6 118

legtechnika 117

lelatoi allohelyek 473

lelatok 473leletez6 539

leng6kapu 186

lepcs6 emelkedese 191

lepcs6k 190, 443

lepcs6zetes idomok 192

lepesek zajanak csillapftasa

131

lepkefOrd6 551

leptek 6

leveqoelhasznalas 33

leveg6molekula 35

leveqoszukseqlet 32

lift 196

liftakna 197

llftqarazs 429

liftgephaz 197

lila akac 221

loistallo 401

loistalloboxok 400

lonc 221

16ugrat6tereptarqyak 505

Iovaqlopalya 493

lovaqlopalya berendezesei 493

lovak 400

lovarda 494

lcallas 500

lcallas berendezesel 500

16allas,kiskalibeni fegyverekhez

500

lcallas, skeet 501

16ter,tavolra hord6 fegyverek-

kel496

loveszet, eloltoltos fegyverrel

500

loveszet, pisztollyal 500

ioveszet, puska 500

ludtenyesztes 393

M

rnaqanrendelc 523

rnaqansportpalyak 317

maqanuszornedence 252

magas sil6

magas hazak 343rnaqashaz-rendeletek 343

magasitott agyas 222

magas raktarak 367

magas ten i ta r o lok 365

magasugr6-berendezes 478

maqneses mez6 34

rnajorsaqok 405

rnanqorloqep 255

manzardteto 81

markol6s csarnok 407

masodlaqos szerkezet,

akusztika 135

rnaszkkeszftok 467

rnasszazsaqyak 523

mecset 574

medence, gyermekpancsol6

516

medence, melyvizu 225

medence, sekelyvlzu 514, 516

rneqallohelyek 416

rneqallooblok 210

megfigyel6 keszulekek ~88

rneqvilaqitas rnerteke 145megvilagftas nevleges er6ssege

148

megvilagftas-er6sseg egy

pontban 145

melegagy, napenergia-haszno-

sftassal 223

melegagyak 223

melegtet6 87

meleg tet6k reszletei 88

meretrend 59

meretsorozatok 43

MERO-csom6k 98

MERO-vazszerkezet 98

meroszam 6rnertekeqysepek 595

rnerulokad 520

rnester fodern 101

rnesterseqss megvilagftas 140

rnezoqazdasaqi telepek 405

rnezoqazdasaqi OzemterOlet

378

minifOrd6szoba 251

minigolf 484

minigolfpalya 485

minikonyha (szekrenykonyha)

238

rnocsar, kert i t6 225

modul43

modulszarnok 60

rnodulszamok 60

m616488

mosd6, kornbinalt 246

rnosdohelyiseqek 387, 443

mosd6k felszerelesei 387

mosd6kagyl6247

mosd61efoly6 388

rnosoberendezes 388

moso-centrifuqalo automata

255

mosoda 256

mosogat6, beepftett 237

mosokapacitas 255

rnotelberendezes 455

motor- es aut6sport berendeze-

sei499motorcs6nak 492

rnotorkerekpar 421

mozaikpadl6 102

mozqaskorlatozottak 525, 526

rnozqaskorlatozottak lakasa

526

rnozqaskorlatozottak lakasa

526,527

rnozqojarda 197

mozqolepcso 195

mozg6szfnpad 411

rnunkaasztal-maqassaq 235

munkag6d6r65

muzeum 576

muanyagok 158

rruihely 374

mujegpalya 496

rmikorcsolyapalya 497

rmiszaki rajz6

rmiszaki rajz szabvanyai 5

mut6k 538

mut6reszleg 537

napfenyved6, h6szigetel6 Oveg

151

napfenyvedo Oveg150-152

naphaz a varosban 112

nappalya 173

napsuqarzas elleni vsdelem

177

napsuqarzas hasznosf tasa 113

napsuqarzasho 113

napsutes id6tartama 110, 162

nanir h6szigetel6 falaz6elem75

negycellas f iird6 551

negyesfogat 283nezoteri Olohelyek 470

nez6ter-kialakftas 470

normal szarnok 59

novenyhaz 223

n6venyOltet6 g6d6r 221

n6verek plhenoszobaia 539

n6verek szolqalat i helye 543,

546

n6verek Ogyeleti szobala 546

nyaral6k 260

nyar i napfordul6 173

nyelvi labor 299

nyeregkamra 493

nyeregtarol6 493

nyerges vontat6 422

nyersfalazott meretek 60

nyornovezetek 14

nyomtavolsaq 209

nyugagy 257

nyugdfjashaz 565

nyultenyesztes 394

o

N

nadraq 245

nagy konyha 448

nagynyomasu kisOlesi fenycs6-

vek 140

nagyteru iroda 330

napallas 159

napaHas meghatarozasa 159

olai tarolas 106

olajtuzeles 103

oltar 568

oltarter 569

oltovlzvezetekek 588

olvas~helY 310

olvas6k6rzet 320

olvas6pult 568

olvas6terem 324

operahaz 459

optikai jelz6kesziilek 23

orgona 570

ornament-iiveg 156

orvosi kezel6 523

orvosi magcimrendel6 524

orvosi rendel6 523

osztalyterem 302

6k61vivas 508

6lt6zo, korus reszere 467

61t6z6, szolls tak 467

61t6zofiilke 51261t6z6k k6rzete 512

61t6z6szekreny 512

61t6zoszobak 390

6mlesztett aru 384

6nkiszolgal6 etterem, pult 448

6nkiszolgal6 iizletek 360

6nt6tt iiveg 154

6rveny 254

6sszetett sorMzak 265

paholyok 461

pajta, csur 405

pall6tokos ablak 8

panceluveq 153

papirt6r6lk6z6-tarto 388

paraklszellozc 235

parazaro 87, 89, 122

parketta 102

parkolohazak 431

parkol6k 426

parkol61ift 429

parkol66ra 429

part i z6na 225patakduzzasztas 225

pathol6gia 562

pekseg 379

penztar el6tti zonak 362

penztarak 470

penztar fulke 351

psnztarpult 359

penztarsz lqet 357

penztarterern 351

pergola 216

peron 411

perspektivaszerkeszt6 MI6 26

pinceboltozat 292

pincertolyos6447

pincerszolqalatl helyiseg 453

pipavlraq 221

p la tes tehe rqepkocsi 42~

pneumatikus (hordlevegos)

csarnok 94

poggyasztart6 polcok 414

polcrendszer 320

ponthazbeepites 282

poroton 75pr6baszinpad 468

programterv 48

R

radlohullarnok 139

radioloqla 548

ragasztott biztonsaqi i iveg 152

ragasztott burkolat 258

ragasztott fatart6 101

ragasztott fatart6k 385

rajzi segedeszk6z6k 25

rajzol6gep 25

rajzterem 306

rajzterem 311

raizszekreny 322

raklapok 384

rakod6eszk6z6k 384

rakodoqspek 365

rakodohid 439

rakodorarnpa 424

rakodout 413

raktarak 464

raktarozas 466

raktarozasl m6dok 383

raktartechnika 384

raktartervezes 383

rampak 193, 428, 431, 526

rampak elrendezese 431, 471

rampak radiusza 431

rampas parkolohaz 428

reflexi6s iiveg 150-152

reqattatav 492

rendel6523

repuloter, fogad6epiilet 440

repiil6terek 436-441

repiil6terek tervezese 438

reteqes falazat 71

rezsu 217

rezsu hajlassz6ge 65

rezsf lblz tos ltas 218

rezsuklalak ltas 218

rezsasablon 65

riaszt6 189riaszt6k, belteri 189

ring 508

r6dlipalya 496

rovarok, allatksrt 457r6ntgendiagnosztika 548

rov idtavtuto-palya 475

rozsefonat 217

niduqro-berendezes 478

ruhafogas 245

ruhafogasok, f6iskolai - mun-

kahelyi 310, 390

ruhasszekreny 245

ruhatarak 468

r uha tar i bs rendezesek 292

ruhatarolas, ferf i 245

ruhatarolas, n6i245

S

sajt6termek 451

sarokszauna 520

sarokszekreny 231

sed-vilagit6tet6 171sejt iroda 328

sekely viz, kert i t6 225s f k s ilo , be ja rha to 407

s i lo, magas - bejarhato 407

SI-mertekegysegek 2

sirk6vek 579

sfuqrosancok 495

snackbar445

soksz6gmenet 40

sorbeepltes 282

sorhazak 251

so rhazak pe lda i 267

sorhaztlpusok 267

sontesek 341

sovenymagassaq 224

speclalls iskolak 297

special is konyvtarak 320

spirairarnpa 428

sportcsarnokok 503-507

sportcsarnokok 522

sportcs6nakok 490

sportpalyak Qatekterek) 474spo r tpa lyak naqysaqa l 474

sportteriiletek 503

sprinkler 582

squash 509

stadion 472, 476

stadion letesitmenyei 472

sterilizal6 553

sterilraktar 538

strand 517

siillyeszthet6 kapu 186

sOt6de 453

szabadona l lo , k ozep rnaqasbsepltes 282

szabad polcok 324

szabad strand 516-18

szabvanyos forrnaturn 4

szabvanyos nyomtavo lsaq 410

s z ab v a ny o s n y om ta vu v a su t412

szakkorhazak 560

szakmunkaskepzo i s ko la 297

szalagparketta 102szalloda, konferenciateremmel

451

szallodai agyak 451

sza ll cda t konyhak 453

szallodai szoba 452

szallodak 450

szalma, ta r o las es fe lhaszna las

405

szarnartenyesztes 400

szamftoqepasztal 341

szamszerf j loveszet 500

szarazon rakott k6fal216

szarnyastartas 396

szarutak 83

szarutak iIIesztese 84

szarulab (gyam) 84

sza rvas rnarha - is ta l lo , boxos -

kifut6s 402

szarvasmarha-tenyesztes 402

szatell i t-konyhak 444

szauna 254,519

szaunaberendezesek 520

szaunakalyha 519

szeder 221

szekcionalt kapu 186

szekreny befogad6 kepesseqe

231,244

szekrenyfalak 244

szek reny fe los z tas 344

szekrenysor 341

szelernenalatarnasztas 98

szelerosseq 114

szellozestechnika 117

szell6z6berendezesek 117

szell6z6kiirt6 79

szelterheles 156

szelrozsa 436

szernely felvonok 196

szemelypalyaudvarok 415

szemetgyujt6 edenyek 232

szemetledobo 232

szernetszall lto jarmu 422

szerninariumtermek 310

szenatarolo 407

szennyvfz ejt6vezetekei 15szennyvizbek6t6 vezetek 14

szennyvizgyujt6akna 314

szennyvizgyujt6akna szell6ztet6

bersndezes 79

szennyvlzvezetekek 14

szerelt kemeny 78

szethuzhat6 ajto 185

szilard tragya 408

szfnek 39

617

 

TARGYMUTATO KIEGESziTO ABRAK A 110. OLDALON SZEREPLO ADATOKHOZ

A NAPENERGIA MAGYARORSZAGON VALO HASZNosiTAsARAszfnhaz, tobbfunkclos 465 terftek, reggeli 442 tuzoltoszertarak 420 varazsvessze 34szinhazak tipusai 459 terltek, iinnepi 442 ttizoltouqyelet 420 varosi hazak 265szlnhaztervezes 459 terkapcsolatok 47 tyukok 393 varosi strand 518szinjatek 460 terkoburkolat, kerek elemmel varosl szlnhaz 468szink6r 39 258 U varosivasut209,211

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 60/63

szinpad 460 terlevalasztas, eltolhato 185 varrogep 233szinteltolasos parkolohaz 428 terrneskolapok 102 uqrodeszka, muugras 515 vasaloqep 233szintezo lec65 tsrmeszetes fenyMnyad 165 uqrohelyek, k6nnyuatlet ika 478 vasuti at jaro 411szlntezolec 65 termeszetes fennyel valo ella- ujsziil6ttapolas 563 vasuti talpfa, betonbol410szintmagas keret 100 tas 264 urna 578 vedofal zejterheles ellen 213szlnvisszaadasl rnertek 147 terrneszetes megvilagitas 159 uszoda, medencetipusok 514 vedoreteg 87szlvattyubox 17 termof61dreteg 91 uszornedence 228, 254 veqstacios reteg 91szoclalis otthon 565 terracsszerkesztes 97 uszornedence betedese 254 vegyes csatorna 16szolarenerqla 113 terracsszerkezet 294 uszornedence, elore gyartott vegyes kultura, n6venyi 222szolqalati kllutopalya, repuloter terrarium 457 254 vendeqlato helyek 442436 teriilet alaqcsovezese 70 uszornedence, folyoka 253 vendegl6i konyhak 445

szorito 508 teruletvedelem 188 uszomsdence, kert i 227 vendeqszobak 443szoszek 568

tervezesi szirnbolurnok 382uszornedence, k6ralaku 228

versenyuszoda516sz6glett6mb 65 tervezolroda 311 uszomedence, padka 253 vetltovaszon 469, 471szokokutak 388 testhang 133 uszornedence, szabadteri 228 vetltovaszon merete 469szupermarket 359 tet6 minimalls lejtese 83 uszornedence, vizmelegites vezetofiilke, kabin (pI.traktoron)szuleszet 578 teto, tartoszerkezet 84 napkollektorral 113 207

teto, vizelvezetes 16,88 utaslepcso 439 videki konyvtarak 320

T tet6ablak 85 utasszerviz 415 videki szfnhazak 460tetoablak, allo 179 utcai forgalom zaja 213 videos ellenorz6rendszer 24

takarrnany 407 tetofelepitmeny 85 utcak 201 vilagitas 140, 143, 147takarrnanyozasl technologla tetoforrnak 82 utkeresztezodesek 204 vilagitaserosseg 144, 146, 167397 te to ge ri nc- ki al aki ta so k 8 1 u to ze nqe si i d6 1 35 vilagito k6zeg 141

talajgyakorlat-terem 504 tetogerinc-kiszelloztetes 89 utozenqesl ido 136 vilagitotestek 141talajviz 68 tetohejazat 87 utszegelyk6 258 villamhcirito 137talpszelemen 84 tetokert 90 iigyfeltrezor 349 villamos 209tanari konyvtar 301 tetoszlqeteles feszitett foliaval ii lohelyek kiosztasa 461 villamvedelern 137targonca 365,603 86 iilohelyek, etteremben 442 visszhang 135tarolasl homerseklet 115 t et ot er , bet on s ze rk ez et te l 86 i il ohel yek, l el at on 473 vltorlashalo-osztalyok 488tarolohelyiseq 231, 234 t is zt it os ze res s zs kreny 231 i il ohel yek, nez ot er en 470 vltorlassport letesitrnenyei 488tartalyblokk, olajtarolo 106 tojokosarak 393 iinnepi jatekszin 460 vizelde 247tatar iszalag 221 tollaslabda 508 iiveg 150, 152-tol vizesblokk 513tavho 103

toloablak 8, 181 iivegajtok 154 vlzfelhasznalas 113teakonyha 445

toloajtos szekreny 231 iivegezett ajtok 154 vizgoz diffuzioja 122teglaformak 72

tolokapu 186 i iv egez et t bov ft rnenyek 271 v iz gozk epzodes 32

tehenek, tejelo 402 torlovlz 70 iivegezett felvonok 200 vizgozmolekulak 35tehertelvonok 198

tornaterem 551 iivegezomuhely 372 vlzllaoda-jatekter 515teherqepkocsik 422

torokqerendas fedelszek 80 iiveghaz, napenergia-hasznosi- vizilabdakapu 515tehergepkocsi-parkolas 427

tobbfunkclonalts iiveg 151 tassat zza vfzinovenyek 225tekepalya 510

t6bbszintes epulet 100 iivegidom 156 vlztelenltes 12-17tekepalya 510

t6bbszintes lakohaz 284 iivegpasszazsok 352 vizsgalo 523tekepalya 510

toltes rezsuszoqe 383, 405 iivegtegla 155, 157 vonaltaltak 11tekspalya, szabadterl 510

tornbbeepftes 282 iivegtegla-falak 155telek 262

t6megek 595 iivegteglafeliiletek 157 Wtelek vlzmentesltese 12-17

tomloszarlto torony 418 uveqvastaqsaqok, ajanlott 150tell napfordulo 173 we - telszsrelesek 387telikertek 271 t6mlotarto 418 iizemanyagt61to allornas 107,

ternetokapolna 578 traktor 404 432

trezor 350 uzerntervezes 382 Ztemplom belso tere 569

templomi berendezesek 568 tribiinidomok, lelaton 472 iizlet, zsilip 359zablatarolo 493

templomi iilohelyek 568 tribiin6k befedese 473 iizletpolc 357zak6k 245

templomok 568 tribiin6k, sportcsarnokban 506 zarberendezesek 187

tengelymenti-rasztermezo 11 trombitatolyondar 221 V z61dsegelokeszito 445

teniszcsarnokok 385,483 tulfolyo csatorna 253 zoldssqesek 358

teniszfalak 482 tuzallosagi osztalyok 157 vaqanyrneretek 419 z61dteto 90

teniszpalya gyermekeknek 482 tuzallosagi osztalyok 157, 592 vaganyok 410 z61dteto, extenziv 91

teraszhazak 286 tUzgatlo ajtok 186 vaganytavoisagok 410 z61dtete, intenziv 91

teraszok 286 tuzgatlo iiveg 157 vaqanyzatok 410zuhanyoz6513terelvalaszto f iigg6ny6k 185 tuzgatlo iivegezes 589 vaqohfd 363, 380 zuhanytalca 247

terernakusztika 134 tt izhatar 588 vajhutese 115 zsibonqo, iskola 303

teremvilaqitas 142 ttizhelyek 103 vakuurnlaboratorium 312 zsibonqo, konyvtar 323

terhalos racs 34 tuzjelzo keszulek 580 vakuurntechnika 539 zsinaqoqa 573terftek, etterrni 442 tuzjelzo technika 24 valtok, vasuti 411 zsinorpad 65

terftek, otthoni 240 ttizoltosaq 418 valtokezeio epuletek 414 zsfrhfitokamra 363

NY ~__:~:..._.j.~t.:.-"~v"~N.:,,l----'-I-++i-l-+-f-+-f-++-l-+-'--++H--+ft.t7'! l~:~~~H-'i~-~ K

== <>

2 S ?s-~~~~ . . . .

.~

. : : : -

~'-...~~ "

,A naps t es ev o'sszege; (hu)

618

Nappalyadiagram

a 47. szelessegi fokra

Az evi napsugarzas

energiajanak 6sszege

Az evi nepsuteeee orak

szeme Magyarorszagon

619

 

KIEGESZITO ABRAK A 110; OLDALON SZEREPLO ADATOKHOZ

A NAPENERGIA MAGYARORSZAGON VALO HASZNOSITAsARA

n=600

13

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 61/63

300

.~~200W

'. m2 I

~§-.s. c : : /

: !90~~: t" "6±O~L-_" "' ' '3= l :O ' '' ' -.L.- . .J_O " ' t9~O" -- - l. ' : "' : !-:6 :1=O- -L" ': : t"=30J.,,- : : :.L. . . -,!

A deJ f6 i vo l o e f fo rdu las A de / t ot vo t oe t fo rdu las

A z az imu t eJ t er e s e e a ko l l ek t o r -d6 l e s sz6g be t o lyasa a sugarzasszint re

r------------.----.

ora

20

18

165

14 20

40

12

10 40

208 5

6

'4

GLOBAL ATLAG

II. III. X II . h Dn ap

Op H m 4 li s l e ~ 6 1r a n yD k : t t l ll el1 t1k

620

v VI. VII. VIII. IX. X. XI.

A z e v ! g l o b al n ap sug a rz a s me g os z la s a

a hOn apok e e a n ap i i d 6 p o n to k f u gg v en ye be n

Opt imal is l e j t6 i ranyok a de l i i ranyt61 va l6 e l t ere s

es a v i z szin t es t 61 me r t l e j te s sz6g fOggvenyeben

( az a ls 6 n e ro m a br a )

E l i i l u ! s z i i l e t b e n :

Martin Mi ttag : Epii le tsze rkeze tl an

( B a u k o n s t r u k t i o n s l e h r e )

A14, 586oldal, 9065abraval, 840tablazattal

A legujabb, 18. nernet k ladas alapjan keszul a D ia l6g Campus Kiad6 uj rmiszak l konyvsnek fordi tasa,

Ahogy a szakemberek csak .Nsutert", "Recknagel", "Feurich" neven emlegetik az egesz vilagon e konyveket, ugyanugy fogalom-

rna val t a "Mi ttag" is.A Neuferthoz hasonl6 feldolqozassal - eppen a Neufert -konyv minta jara - tobb mint 20 eve I rta meg Martin

Mittag az alaprnunkat, amit az6ta evrol eyre tovabbfejlesztett . Ennek a konyvnek a fordltasa keszul most kiadonknal,

es terveink szerint 2003 aprilisaban jelenik meg.

Kerje reszletes lsmertetonket a Mlttaq-konyvroll

D ia lo g C a m p us K ia d o

1088 Budapest, Hakoczl ut 9. Tel. /Fax: (1)2661265,2660025

E-mail: [email protected]

Dia l6g Campus Kiad6 • Nordex Kft . • 1088 Budapest, Hakoczi L it 9 .Te l. lf ax : (1) 266 0025,

2661265; e-mai l: [email protected] • 7626 Pees, Hakoczi Lit73/A. Tel ./ fax: (72L510 734

• A kiadasert felel : Dr. Bazlnq Zsuzsanna igazgat6 • F6szerkeszt6: Schenk Janos • Muszaki

szerkeszt6: K6rosi Laszlo • Olvas6szerkeszt6: Budan Laszlo • Market ing: Balogh M6zes •

Torde le s: Cse r Vat er , K iral y Zso lt , K6ros i Laszlo , Maj or Mercedes, Nemes Zsane tt ,

Szakos Roland • Borlto: Szakos Roland • Nyomdai kivitelezes: G&G Kf t. , Pees •

Felel6s vezet6: Dr. Garvan Janos

I SBN 963 9123 31 5 · I SSN HU 1417-7968

 

, ,

A D IA L O G C A M P U S K I A D O" ..

M E G J E L E N T M U S Z A K I S Z A K K O N Y V E I

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 62/63

Reckn a ge l- Sp re ng er -S ch ramek : F ut es - e s k lfma te ch ni ka 2 00 0 I- II.

Az epUletgepeszet kezikonyve

8/5, 1978 oldal

A " R ec kna g e l- S p re n g er " a z e p ul e tg e p es ze k .Neutert'-]e. N em v e le tl en , h is z e z a k o ny v a k o ze lr nu lt ba n

v o lt s z az e ve s , e s a z6 ta a 6 9 . n em et k ia da s a j el en t m e g. A z a li g 8 0 o ld a la s k on y ve cs k eb o l a z e lr nu lt s z az

e v a la tt 1 0 00 o ld al as l et t, e s a v il aq on k e ve s o ly an e p ul et ge pe s z, epltesz d o lg o z ik , a k i l e qa l ab b n e h a ll o tt

v o lna a Rechnage l-Sp r enge r - r61 .

Hugo Feu ri ch : Szan it er te chn ik a I -I I.

8/5, 1930 oldal

H u go F e ur ic h h a ta lm a s r nu nk a ia r ne lt an k er ul t a D i al 6g C amp us K ia d 6 mO sz ak i k o n y ve in e k l is ta ja ra : e z t

a k o ny v et r na a t er na l eg jo bb ja n ak t ar ti ak h a sz n al oi , A k ot et a s z an it er te ch n ik a t f ol ya rn at ab a n - a t er ve -

z e st ol a r mi ko d te te s lq - k ez e li , f gy n em c sa k a z e pu le tg e pe sz e k f or ga th at ja k h a sz on n al , h an em a la p -

m u nk a a t er ve z6 k ne k , e p it es z ek n ek i s.

Othma r Humm: A lacsony energ ia j o ep ii le te k

210 x 210, 296 oldal

Nyu qa t -Eu ro p a ba n a l ac son y e n e rg i a f e lh a s zn a la su e pul e tn e k a z o l ya n e pul e te k e t n e v ez i k, ame ly n e k a z e g ye v re v o n at k oz6 fU te s i c e lu e n e rg i a f e lh a s zn a la s a a z e pul e t f U t o tt a l a p te r ul e te r e v o n at k oz t at v a k i se b b ,m i n t 7 0

kWh /m2. E z a ko n yv a z i ly e n e pul e te k j e ll emz6 it , t e rv e zese t, k i vi te l ez e set , u z er n el te t es l e s k a rb a n ta r ta s i k e r-

dese i t t a r gya lja r ne rnok i a lapossaqqat , koze l eze r ab r aval , t ab laza t ta l , konkr et t e r vezes i t anacsokka l,

T he o B . J an nemann: A g az konden za ci os t echn ik a k ez ik on yv e

AlS , 180 oldal

A k or sz e n1 f O te s te ch n ik a i b er en d ez e se kk e l e g yu tt a z u t6 b bi e v ek b en h a za n kb an i s m e gj el en t a k o nd e n-

z ac io s g az k az an o k s z el es v al ae zt ek a am e ly ek n emc sa k a s z en n ye z 6a ny a g k ib o cs a ta s ab a n k e dv e z6 ek ,

h a n em az e n e rq ia t el h as zn al a s c sok ke ne se t i s e re d rn e n ye z ik . A ko n yv t e rv e z6kn e k, k i vi te l ez 6 kne k , u ze-

me lt e t6 k n ek , e n e rg e ti k ai t a na c sa d o kn a k , k e s zu le kqya rt o kn a k , k e rn e n ye k kel f o g la l ko z6 s za kember e k-

n ek , t ov a bb a e s z ak te ru le te t t an ul 6 e g ye te m i e s f 6i sk ol ai h a ll ga t6 k na k s z 61 .

K i in y v ei n k m e g r e nd e l he to e k , ill. e l ii je g y ez h e ti i1 c : k i i zv e tl e n ii l a K i a d o c i m e n .

 

A

Neufert-konyv

alapjan eptt

a z e g es z v ila g !

5/6/2018 Építés- és tervezéstan 500-620 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/epites-es-tervezestan-500-620 63/63

Cseh nyelvu kiadas

Szerb-horvat nyelvu kiadas

Lengyel nyelvu kiadas

Nemet nyelvti kladas

Olasz nyelvu kiadas

Magyar nyelvu kladas

LESELEMENTSDESPROJETSDE

CONSTRUCTION

E R N S T N E U F E R T

(Junod

Francia nyelvu kladas

Gorog nyelvu kiadas

Japan nyelvu kladas

Angol nyelvu kladas

Orosz nyelvu kiadas

Spanyol nyelvu kladas

Portugal nyelvu kiadas

Torok nyelvu kiadas

lndonez nyelv(l kladas