equipements pour applications spécifiques · catalogue distribution électrique hta/bt 2005 d2...

Chorus direct Catalogue distribution électrique HTA/BT 2005

D1

1équipements pour applications spécifiques

applications ferroviairesposte d’alimentation - gamme PS3 page D2interrupteur d’extérieur - gamme FBM page D3

fours électriquesinterrupteur disjoncteur - gamme Fluarc ISF2 page D4

postes pour applications spécifiquescogénération - hypermarchés page D5éoliennes - tunnels - gamme LR page D6

éclairage publiccoffret pour la gestion de l’éclairage publicgamme Lubio VRI page D7

tableaux pour application 36 kV page D9

Equipementspour applications spécifiques

D

D000-D001.p65 8/04/05, 18:279

Catalogue distribution électrique HTA/BT 2005

D2 Applications ferroviairesGamme PS3 - gamme FBM

Poste d’alimentation HTA signalisationferroviaire de 3,2 kV : gamme PS3Interrupteur d’extérieur jusqu’à 27,5 kVpour réseaux ferroviaires : gamme FBM

Gamme PS3Principaux avantages de la gamme PS3c mise en œuvre simple et rapide, à l’aide de moyens de levage habituels et sansmodification du réseau d’alimentation feeder existantc des manœuvres simples et particulièrement sécuriséesc conçue pour respecter l’environnement : en fin de vie, le PS3 pourra être recyclésans passer par des filières spécifiques.La gamme PS3 est constituée d’équipements HTA dédiés à l’alimentation desinstallations de signalisation et de télécommunications ferroviaires pour le réseau3,2 kV.Elle a été conçue pour remplacer les armoires BACA.

La gamme PS3 est disponible en 4 versions montées et testéesen usineInstallation de type intérieurc IHP 3,2Appareillage HTA 3,2 kV composé de 3 fonctions interrupteurs et un emplacementpour 3 fusibles HTA.Il est prévu pour alimenter des transformateurs situés à proximité, d’une puissancecomprise entre 5 et 100 kVA.Nota : l’équipement HTA de coupure et de protection peut servir de poste dedérivation de feeder.c PS3-20iIHP 3,2 sur châssis avec un emplacement dans sa partie inférieure pour untransformateur de puissance (P i 25 kVA).

Installation de type extérieurLes postes PS3 sont composés d’une enveloppe métallique d’extérieur dans laquellese trouvent l’équipement HTA de coupure et de protection, la liaison HTA entre l’IHP3,2 et le transformateur.En option, ils sont proposés avec transformateur et fusibles HTA. Ces postes sontlivrés sous housse de protection et équipés d’un palonnier de manutention.Il existe deux types de postes en fonction de la puissance du transformateur :c PS3 20 (P i 25 kVA)L’accès à l’équipement HTA de coupure et de protection ainsi qu’au transformateurse fait par une double porte située en face avant.c PS3 100 (25 kVA < P i 100 kVA)L’enveloppe possède 2 compartiments.L’accès à l’équipement HTA de coupure et de protection se fait par une double portesituée en face avant. L’accès au transformateur se fait par une double porte située enface arrière.En option, ils sont proposés avec un transformateur et fusibles HTA.

Caractéristiques techniques du poste IHP 3,2

technologie de coupure videtension assignée (kV) 3,6tension de service (kV) 3,2fréquence assignée (Hz) 50niveau d’isolement 50 Hz/1 mn (kV eff.) 10

1,2/50 µs (kV crête) 40courant nominal de l’interrupteur (A) 100courant nominal du jeu de barres (A) 100courant de courte durée admissible (kA/1 s) 1,5courant de fermeture du sectionneur de terre (kA) 1,5masse sans fusible (kg) 160indice de protection IP 21

Dimensions et masses (sans transformateur)en mm IHP 3,2 PS3 20i PS3 20 PS3 100hauteur 1100 2050 2000 2000largeur 1150 1185 1270 1725profondeur 500 580 730 1620masse (kg) 160 200 350 500

I1

S1

IL1

I2

IL2

S2

I3

IL3

S3

FU

F2

DC

A B

Clé absente

Clé prisonnière

Panneau ou porte

E2

E1Disjoncteur BT

F1

D002-D003.p65 12/04/05, 8:242


D3

1

OptionsLes équipements ci-dessous peuvent être installés et câblés dans l’application :c transformateurs type enrobé disponible en 5 - 10 - 25 - 50 - 100 kVA 3,2 / 0,4 kV -IP 00c fusibles gID taille 36 x 190 calibres de 2 à 50 Ac serrures de verrouillage RONIS ou PROFALUXc installation des serrures type LOCO sur le feedersc armoire basse tension avec platine N/S et protections BT appropriées à l’utilisationen version :v extérieure (IP 54) réf BT-PS3 Vextv intérieure réf BT-PS3 Vint.

NormesLe poste PS3 est conforme :c à la norme NF C 13-200, NF C 15-100c au décret du 14 novembre 1988 (protection des travailleurs)c à la publication UTE C 18-510c aux recommendations de la norme CEI 62271.Tous les composants actifs répondent aux différentes normes et recommendationsinternationales.

équipement FBMtechnologie de coupure SF6tension assignée (kV) 27,5fréquence assignée (Hz) 50/60niveau d’isolement 50 Hz/1 mn (kV eff.) 110

1,2/50 µs (kV crête) 250courant nominal (A) 1250courant de courte durée (kA/3 s) 12,5pouvoir de coupure (kA eff.) 12,5température d’emploi (°C) -35 à +50séquence de manœuvre assignée O - 3 mn - FO - 3 mn - F0 cdurée de fonctionnement ms ouverture 48

coupure 70fermeture 65

tension auxiliaire (V) de la commande électrique 48 - 110 - 125 CC120 - 220 CA

Equipement BT

Transformateur type SNCF BACA

Gamme FBMinterrupteur d’extérieur jusqu’à 27,5 kV pour réseaux ferroviaires.

Domaine d’applicationLes interrupteurs d’extérieur FBM sont destinés à la manœuvre sur les caténairesjusqu’à 27,5 kV.Il existe 2 variantes :c FBM unipolairec FBM bipolaire

Caractéristiques techniques

D002-D003.p65 12/04/05, 8:243


D4 Application de fours électriquesInterrupteur-disjoncteur Fluarc ISF2

Interrupteur-disjoncteurpour commande de foursà cadence de manœuvre elevée

Domaine d’applicationLe Fluarc ISF2 est un interrupteur-disjoncteur tripolaire d’intérieur destiné à lacommande des fours électriques jusqu’à 40,5 kV.c c’est un appareil de technologie SF6. Son endurance mécanique est de50 000 manœuvres avec un entretien toutes les 10 000 manœuvresc il répond à la norme CEI, publications 56 et 694c il est équipé d’une commande à accumulation d’énergie type GMh.

Caractéristiques techniques

Exemple d’utilisation

équipement ISF2 : 2 variantestechnologie de coupure SF6 SF6tension assignée (kV) 24 40,5fréquence assignée (Hz) 50 50niveau d’isolement 50 Hz/1 mn (kV eff.) 50 85

1,2/50 µs (kV crête) 125 185courant nominal (A) 2500 2500courant de courte durée (kA/3s) 5 5pouvoir de coupure (kA eff.) 5 5pouvoir de fermeture (kA crête) 79 62,5séquence de manœuvre assignée O - 3 mn - FO - 3 mn - F0 c cdurée de fonctionnement ms ouverture 48 48

coupure 70 70fermeture 65 65

tension auxiliaire (V) de la commande électrique 48 - 110 - 125 CC120 - 220 CA

HT MT MT BT

D004-D005.p65 12/04/05, 8:244


D5

1Postes pour applicationsspécifiques

CogénérationGamme de postes pour cogénération Bocage B100 à B300 préétudiéesc poste "simplifié" pour le raccordement au réseau de distribution publique desinstallations de production autmonome d’énergie électrique de moins de 1 MW

c poste "multimodule" pour le raccordement au réseau de distribution publique desinstallations de production autonome d’énergie électrique supérieure à 1 MW.

HypermarchésPlateforme extérieure d'énergie HTA/BTLivrée en 2 modules, entièrement équipés, contrôlés et testés en usine :c raccordement au réseau HTA, BT et onduleurs

c transformateurs, TGBT et batteries de condensateurs

protectionB61-41

transformateurBT/HTA module de

cogénération

Tableau HTA

protectionB61-41

transformateurauxiliaire

module de cogénération

module de cogénération

circuitbouchon

Tableau HTA

�voir aussi protection de découplage (Sepam série 48) page C24.

D004-D005.p65 18/04/05, 14:225


D6 Postes pour applicationsspécifiques

EoliennesSolution complète pour la distribution électrique et le contrôlecommande de l’éolienne.Circuit principal de puissance :c disjoncteur BT de puissancec contacteursc condensateurs BTc tableaux et composantsc transformateurs BT/MTc appareillage MT.

Circuits auxiliaires de contrôle :c disjoncteurs BT (Mccb, Mcb)c variateurs de vitessec départs moteursc transformateurs BT/BTc contacteursc boutons poussoirs, voyants, fin de course, arrêt d’urgence...c systèmes d’installation : tableaux et composants, connectique...

Composants d’automatisme et de commande :c automates programmablesc terminaux de dialogue.

TunnelsSystème d’alimentation électrique sécurisé et redondantc conseil sur des architectures avec une haute disponibilité suivant les spécificitésdu tunnel et des produits industriels fiablesc tableaux moyenne tensionc transformateurs sec enrobés (étoile triangle, zig-zag, double secondaire)c équipements basse tensionc alimentations de secours statiques (onduleurs)c filtrage des harmoniques et compensation de l’énergie.

Postes à enveloppe métallique : gamme LRc 250 à 1600 kVA, 24 à 36 kVc alternative aux postes à enveloppe bétonc structure légère, adaptée aux accès difficilesc conçue pour répondre aux besoins de distribution d’énergie dans la plupart despays (4500 postes en service dans le monde).

LR91

LR61

D006-D007.p65 12/04/05, 8:266


D7

1

L’éclairage des lieux publics, voies communales, parkings, rocades…, estaujourd’hui un facteur fondamental de la sécurité.Il constitue le poste le plus important de la consommation d’électricité, il est essentielde réaliser des économies d’énergie, tout ceci à un coût d’exploitation acceptable.Il contribue à assurer la tranquillité et l’ordre public, la sécurité des personnes et desbiens.Utilisant une technologie de pointe, Lubio VRI apporte :c jusqu’à 40 % d’économie sur les consommations et les dépenses d’exploitationc des facilités d’installation et d’exploitationc une meilleure protection des appareillagesc une aide à la maintenance du réseauc la télégestion de votre installation d’éclairage.

Dimensions et massesc dimensions : H 420 x L 250 x P 162 mmc masse approximative : 10,4 kg.

Caractéristiques fonctionnellesc commande de l’allumage et de l’extinction des luminairesc régulation de la tension d’alimentationc réduction de la tension d’alimentation en période d’économiec diagnostic du réseauc horloge astronomique radio pilotéec cycles de commande paramétrablesc 4 saisons à 2 cycles (semaine, week-end)c 8 cycles exceptionnels (limités à 100 jours)c commande programmable d’un contacteur extérieur.

Accessoiresc antenne de réception signaux horloge DCF 77c logiciel de paramétragec kit de ventilation.

Caractéristiques techniquesc tension d’entrée : 230 V +10 % / -15 %c fréquence : 50 +/-5 Hzc tension nominale de sortie réglable de 210 à 230 Vc tension d’économie réglable de 180 V à 210 Vc précision sur tension de sortie : +/-2 %c rendement : u 98 %c facteur de puissance admissible : < 0,5c surcharge admissible : In + 20 %c température de fonctionnement : -25 °C à +40 °Cc hygrométrie : 95 % à 40 °C sans condensationc température de stockage : -25 °C à +70 °Cc degré de protection : IP 21c conformité aux normes :v NFC 17200v EN 55015v EN 61547.

Coffret pour la gestion del’éclairage publicGamme Lubio VRI

D006-D007.p65 12/04/05, 8:387


D8

D008-D009.p65 31/03/05, 21:548


D9

2

2tableaux pour applications 36 kV page

tableau HTA à appareillage débrochablejusqu’à 40,5 kVgamme Fluair 400 D10

tableau modulaire HTA jusqu’à 36 kVgamme SM6 36 D12

D008-D009.p65 31/03/05, 21:549


D10

F400 s’adapte à tous les besoins pour ladistribution de l’énergie électrique de 1 à 40,5kVLa gamme Fluair 400 est un appareillage sous enveloppe métallique à appareilsdébrochables pour une installation d’intérieur.Fluair 400 est destiné à réaliser la partie moyenne tension des postes HTB/HTA etdes postes HTA/HTA de forte puissance.La gamme trouve son application dans toutes les installations pour lesquelles lesbesoins de continuité de service sont primordiaux.

ApplicationsDistribution électriquePoste de répartition, de livraison, de distribution

IndustriePétrole, industrie chimique, métallurgie, automobile, mines, cimenteries…

InfrastructuresAéroports, ports, traitement de l’eau…

Caractéristiques généralesLes valeurs ci-dessous sont indiquées pour des conditions normales de servicetelles que définies dans les normes CEI 62271-200 et 60298.

tension assignée (kV)niveau d’isolement 36 40,5tenue à fréquence industrielle 70 95tenue aux chocs de foudre 170 185courant nominal et courant de courte durée admissible maximaux (1)

Ith max. (kA/3 s) 40 (2) 31,5 (2)

In jeu de barres (A) 2500 1250In disjoncteur (A) 2500 1250tenue à l’arc interne en option (4 côtés en option)(kA/0,15 s) 40 40(kA/0,5 s) 31,5 31,5(kA/1 s) 25 25degré de protection standardenveloppe IP3x (3) IP3x (3)

entre compartiment IP2x C (3) IP2x C (3)

- pas de choix(1) Pour les cellules Fluair 400 équipées de disjoncteur, le pouvoir de coupures est égal au courant de courtedurée admissible. Dans tous les cas, le pouvoir de fermeture en kA crête des appareils est 2,5 fois la valeurefficace du courant de courte durée.(2) Sauf pour le sectionneur de terre (valeur maximum 31,5 kA).(3) Degré de protection standard. Pour valeurs différentes, nous consulter.

conditions normales de servicetempérature d’utilisation entre -5 °C et 40 °Caltitude d’utilisation i 1000 mhumidité relative 95 %Conditions spécifiques de service (nous consulter)

NormesLa gamme Fluair 400 répond aux normes internationales CEI suivantes :c CEI 60694 : clauses communes pour l’appareillage haute tensionc CEI 62271-200 (CEI 60298) : appareillage sous enveloppe métallique pour courantalternatif de tensions assignées comprises entre 1 et 52 kVc CEI 62271-100 (60056) : disjoncteurs à courant alternatif haute tensionc CEI 60470 : contacteurs à courant alternatif haute tensionc CEI 60265-1 : interrupteurs à haute tensionc CEI 60282-2 : fusibles à haute tensionc CEI 62271-102 (60129) : sectionneurs et sectionneurs de terre à courant alternatifc CEI 60255 : relais de mesure et dispositif de protectionc CEI 60044-1 : transformateurs de courantc CEI 60044-2 : transformateurs de tension.

Tableau HTA à appareildébrochable jusqu’à 40,5 kVGamme Fluair 400

Tableaux pour applications 36 kV

D010-D011.p65 18/04/05, 14:0910


D11

2

Un tableau Fluair 400 est constitué de plusieurs unitésfonctionnelles assemblées entre elles.La connexion de puissance d’une unité fonctionnelle àune autre au sein du tableau est réalisée par un jeu debarres simple.La classification de la cellule Fluair 400 est de typeLSC2B-PM selon la norme CEI 62271-200.

Présentation et choix des unitésfonctionnelles Fluair 400

Mot clé > Fluair 400

Fonction Arrivée (1) Départ

ligne transformateur générateur ligne transformateurunité fonctionnelle LI-B TI-B GI-B LF-B TF-Bcellule AD6 AD6 AD6 AD6 AD6appareil disjoncteur disjoncteur disjoncteur disjoncteur disjoncteurrelais de protection application application application application applicationSepam sous-station transformateur générateur sous-station transformateurschémas unifilalresFluair 400

(1) L’arrivée directe (unité fonctionnelle sans disjoncteur, équipée d’un pont de barre fixe) est réalisée avec une cellule spécifique : RD6.

Sepam

Fonction Départ Couplage Mesure et Mesuremise à la terre jeu dejeu de barres barres

moteur condensateur tableau sous-stationunité fonctionnelle MF-B CB-B BS-B SS-B BB-V BB-Ccellule AD6 AD6 CL6 et GL6 AD6 TT6 LB6appareil disjoncteur disjoncteur disjoncteur disjoncteurrelais de protection application application application applicationSepam moteur condensateur jeu de barres sous-stationschéma unifilaireFluair 400

La cellule est composée de 3 compartiments moyenne tension :c le compartiment disjoncteur contenant la partie mobile débrochable (disjoncteur,chariot de sectionnement ou chariot de mise à terre)c le compartiment jeu de barresc le compartiment raccordement câbles contenant le sectionneur de mise à terre, lescapteurs de courant et les transformateurs de tension eventuels.Avec l’option arc interne, la cellule est classée IAC AFLR selon la norme CEI 62271-200 annexe A.Les auxiliaires basse tension et l’unité de contrôle sont dans un caisson bassetension séparé de la moyenne tension.Quatre unités fonctionnelles de base sont proposées :c arrivée ou départ AD6 - RD6c couplage en ligne CL6 - GL6c mesure et mise à la terre jeu de barres TT6c mesure sur jeu de barres LB6Les cellules type AD et CL disposent d’appareillages débrochables.

Choix des unités fonctionnellesLa gamme Fluair 400 se compose de 11 applications fonctionnelles.Le tableau ci-dessous permet de definir le lien entre le besoin et l’unité fonctionnelle,il renseigne sur la constitution générale de chacune d’elles.

Détermination du choix :Vous voulez alimenter un transformateur.La solution retenue est un départ transformateur par disjoncteur.L’unité fonctionnelle correspondante sera donc une TF-B, constituée d’une celluleAD équipée d’un disjoncteur débrochable, et d’un Sepam applicationtransformateur.

Mot clé > Sepam

D010-D011.p65 15/04/05, 9:3211


D12

La gamme SM6-36 est composée de cellules modulaires équipées d’appareillagesfixes sous enveloppe métallique, utilisant l’hexafluorure de soufre (SF6) :c interrupteur-selectionneurc disjoncteur SF1c sectionneur.Les cellules SM6-36 permettent de réaliser la partie HTA des postes detransformation HTA/BT de distribution publique et des postes de livraison ou derépartition HTA de 25kV à 36kV.

Caractéristiques générales

conditions normales de servicetempérature d’utilisation entre -5 °C et 40 °Caltitude d’utilisation i 1000mhumidité relative 95 %Conditions spécifiques de service (nous consulter)(1) Pour les tensions assignées de 38,5 kV (nous consulter).

NormesLes cellules de la gamme SM6-36 répondent aux recommandations, normes etspécifications suivantes :c CEI 60694 : spécifications communes aux normes de l’appareillage haute tensionc CEI 62271-200 : appareillage sous enveloppe métallique pour courant alternatif detensions assignées supérieures à 1 kV et inférieure à 52 kVc CEI 60265 : interrupteurs à haute tension de tension assignée égale ou supérieurà 52 kVc CEI 60420 : combinés interrupteurs-fusibles à haute tension pour courant alternatifc CEI 62271-100 : disjoncteurs à courant alternatif à haute tensionc CEI 62271-102 : sectionneurs et sectionneurs de terre à courant alternatif hautetensionc CEI 61958 : ensembles préfabriqués d’appareillage HT-systèmes indicateurs deprésence de tensionc normes UTE :v NFC 13100 : postes de livraison établis à l’intérieur d’un batiment et alimentés parun réseau de distribution publique de deuxième catégoriev 13.200 : installations électriques à haute tension. Règlesv NFC 64.130 : interrupteurs à haute tension pour tensions assignées supérieures à1kV et inférieures à 52 kVv NFC 64.160 : sectionneurs et sectionneurs de terre à courant alternatif.c spécifications EDF :v HN 64-S-41 : appareillage modulaire sous enveloppe métallique pour courantalternatif de tension assignée égale à 24 kVv HN 64-S-43 : commande indépendante électrique pour interrupteur 24 kV - 400 A.

Tableau modulaire HTAjusqu’à 36 kVGamme SM6-36

Tableaux pour applications 36 kV

tension assignée (kV) 36(1)

niveau d’isolement50 Hz/1 mn isolement 70(kV eff.) sectionnement 801,2/50 µs isolement 170(kV crête) sectionnement 195pouvoir de coupuretransformateur à vide (A) 16câbles à vide (A) 50courant de courte durée admissible (kA/1 s) 20Le pouvoir de fermeture est égal à 2,5 fois le courant de courte durée admissible.pouvoir de coupuretension assignée (kV) 36cellulesIM, IMC, IMB 630 AQM, PM 20 kADM1-A, DM1-D, DM2 20 kA

Tenue à l’arc interne :c standard : 16 kA. 1 s.

Indice de protection :c cellules : IP 2Xc entre compartiments : IP 2xC.

Identification :Les cellules SM6-36 sont identifiées par un symbolecomprenant :c la désignation de la fonction, donc du schémaélectrique : IM, PM, QM, DM1-A, CM, DM2c l’intensité assignée de l’appareil : 100 - 400 - 630 Ac la tension assignée : 36 kVc les valeurs maximales des courants de courte duréeadmissibles : 12,5 - 16 - 20 kA. 1 sc la couleur est de type RAL 9002 (blanc satiné givré).

Exemple pour une cellule : IM 630 - 36 - 12,5 :c IM indique qu’il s’agit d’une cellule interrupteurc 630 l’intensité assignée est de 630 Ac 36 la tension assignée est de 36 kVc 12,5 le courant de courte durée admissible est de12,5 kA. 1 s.

D012-D013.p65 12/04/05, 8:4012


D13

2

Les cellules SM6-36 sont conçues pour les installations intérieures (IP 2XC).Elles bénéficient de dimensions réduites :c largeurs 750 mm à 1500 mmc hauteur 2250 mmc profondeur au sol 1400 mm......qui leur permettent d’être installées dans un local exigu ou dans un postepréfabriqué.Les câbles sont raccordés par l’avant des cellules.L’exploitation est simplifiée par le regroupement de toutes les commandes sur unplastron frontal.Les cellules peuvent être équipées de nombreux accessoires (relayage, tores,transformateurs de mesure, parafoudres, contrôle-commande...).

Dimensions "hors tout" et massestype de cellule hauteur largeur profondeur (1) masse

(mm) (mm) (mm) (Kg)IM, SM 2250 750 1400 (3) 310IMC, IMB 2250 750 1400 (2) 420QM, PM 2250 750 1400 (3) 330DM1-A 2250 1000 1400 (2) 600DM1-D 2250 1000 1400 (2) 560GIM 2250 250 1400 90DM2 2250 1500 1400 (2) 900CM, CM2 2250 750 1400 (2) 460GBC-A, GBC-B 2250 750 1400 (3) 420GBM 2250 750 1400 (3) 260GAM2 2250 750 1400 (3) 250(1) Les cotes de profondeur sont données pour l'implantation au sol.(2) Cote de profondeur des cellules équipées d'un compartiment BT agrandi : 1615 mm.(3) Cote de profondeur des cellules équipées d'un compartiment BT standard : 1500 mm.

Des cellules SM6 pour toutes les fonctionspour le raccordement des réseaux HTAcellule SM6 type fonctionIM arrivée ou départ par interrupteur sans transformateur de courantIMC arrivée ou départ par interrupteur avec transformateur de courantIMB interrupteur avec ou sans sectionneur de mise à la terre, départ

droite ou gauche

pour la protection des transformateurscellule SM6 type fonctionQM protection par combiné interrupteur-fusiblesDM1-A protection par disjoncteur à simple sectionnementDM1-D protection par disjoncteur à simple sectionnement, départ droiteDM2 protection par disjoncteur à double sectionnement, départ droite

pour le comptage HTAcellule SM6 type fonctionCM transformateurs de potentiel pour réseau à neutre à la terreCM2 transformateurs de potentiel pour réseau à neutre isoléGBC-A mesures de courant et/ou de tension, départ droiteGBC-B mesures de courant et/ou de tension

pour les fonctions exigées par les réseaux privéscellule SM6 type fonctionGBM gaine de liaison, départ droite ou gaucheGAM2 gaine d’arrivée directe sans sectionneur de terreSM arrivée directe avec sectionneur de terreGIM gaine intercalaire

700

400

1210

350 350

700350 350

575

700350 350

565

Mot clé > SM6-36

D012-D013.p65 15/04/05, 10:0513

equipements pour applications spécifiques · catalogue distribution électrique hta/bt 2005 d2...

Documents